The record, 23 avril 2014, mercredi 23 avril 2014

Mansonville celebrates Mavis The Scoop - Page 3 75 CENTS + TAXES Strange behaviour in Magog Record Staff At around 8 p.m.Monday evening Memphremagog police received a call about a man who was going door to door begging for money.Some people had been threatened by the same man and he gave a methamphet-amine tablet to a woman and to 14-year-old girl.The 41-year old suspect from Magog, known to police, was arrested and released on a promise to appear with certain conditions.He could be accused of uttering threats and drug trafficking.Later in the evening at around 10:30, police were called to check the condition of a man who was exhibiting strange and aggressive behaviour at a motel in Orford Township.At the wheel of his vehicle, the man fled police but later he surrendered.The 32 year old Sherbrooke man now faces charges of fleeing police, driving under the influence of drugs, reckless driving, mischief, possession of methamphetamine, and breach of probation.As he appeared to be in some mental distress, he was taken to the psychiatric ward for observation and will appear later by way of summons.Flood victims information meeting Thursday The City of Sherbrooke is advising the public that it will be holding an information evening on the general disaster assistance program of the Government of Quebec this Thursday, April 24 at 7 p.m.at the Granada Theatre, located at 53 Wellington Street North, Sherbrooke.Organized by the city and the Quebec Ministry of Public Security, the evening will allow victims of last week’s floods to learn the terms of the aid program and get other useful information, mainly connected with public health.Municipal and government representatives will be present to answer questions from victims.RECORD Heather a finalist for BLG Award The voice of the Eastern Tow^shtf-s^ince 1897 PM#0040007682 2 8 AVUnu Mike Hickey - Page 7 Wednesday, April 23, 2014 Champlaût helps local families celebrate the Earth GORDON LAMBIE Many young families gathered for a morning screening of the Disney Nature movie documentary Wings of Life on Tuesday to celebrate Earth Day.By Gordon Lambie A group of nature lovers and young families gathered together at Centennial Theatre on Tuesday morning to celebrate Earth Day with a screening of the Disney Nature documentary Wings of Life.The event, organized by Champlain Regional College Activity Technician Sheila Quinn, featured guest appearances by David Eberts, whose father Jake worked on the film, as well as local environmental specialists Jennifer Downing Bardati and Laura Boisvert-Marsh.“I saw Wings of Life last summer in August at the Eastern Townships Film Festival in Knowlton,” Quinn said, ex- plaining that she immediately wanted to find a way to show it at the college, “then, earlier in the winter, I saw that David Eberts had won Best Documentary for another film at Sundance and he popped back into my mind.” While the event was always meant to be connected with Earth Day, thematically, Quinn admitted that its timing was coincidental and based entirely on the availability of the busy theatre space on the morning in question.Once that was booked, however the idea began to broaden, bringing in the other guests.“I’m really working on community building between Champlain and the greater community of the Townships and beyond,” Quinn said, pointing out that the event was directly promoted to young families in the region on a planning day.Eberts introduced the film to its gathered audience, explaining that his father was Wings of Life’s executive producer, and that the film was the last project his father got to see finished before his death in 2012.The movie focuses on the important role of pollinators such as bees, butterflies, bats and birds in the world, as seen from the perspective of a flower.The film’s director, Louie Schwartzberg, was a good friend of the elder Ebert, and the producer’s son said that the Cont’d on page 3 ST MANOIR An evolving residence FOR SENIORS WWW.MANOIRSTFRANCIS.COM ”All-inclusive "peace of mind formulp! 1 meal a day : included! Electricity & heating : included! Television cable & phone line : included! 24 hour security : included! Nurses 7 davs a week : included! Housekeeping : included! Tel.819.562.0875 125 rue Queen, Sherbrooke Page 2 Wednesday, April 23, 2014 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Exposition: Art with wings Eastman Since the beginning of humanity, we have been fascinated by birds.We envy their liberty at mastering the elements by flying at ease.We admire their elegance and melodious chants and so, we build them little houses to invite them closer to our lives.An artist from our region, who is passionate about the local heritage of the Eastern Townships, has built plenty of them, inspired by buildings from our past.This has led to the idea of a fabulous project about our winged friends.Starting on May 8, the art gallery, La Place du Village, will hold an exposition dedicated to the world of birds.Through paintings, sculptures, jeweleries, photographs and of course, birdhouses, talented artists will present their original and beautiful works of art.Sponsored by Pierre Verville, the well-known actor passionate about ornithology, this event will charm you, all spring long.The gallery, located at 439 rue Principale in Eastman, is open from Thursday to Sunday, from 10 a.m.to 5 p.m.Source: Daniel Laverdure.Weather 1 TODAY: p SHOWERS, 5 MM I , J HIGH OF 9 J | J J LOW OF 7 A % J >/ THURSDAY: * MIX OF SUN 4 x' AND CLOUDS |.:aWi*Tl* A HIGH OF 9 Æ LOW OF 0 \ 11 / FRIDAY: > MIX OF SUN AND CLOUDS 1 ¦1 CAME/ NOW, < LET'S GO HOME, OOOLA/ t—¦ ALLEY/ .YOU CAME/ OOP/ WHY AREN'T YOU TRAPPED IN THE NET?/ I-}|£?> AREC & JANIS I TRY m TO THIUK /-v A60ÜT v \A IT.P\\W The Born Loser BOTIBeUEA/e POP Will B6 GIW6ROÜ5 WHIM rue ri5taürawt sais.\ It DO Y0Ü WOOW WHAT THAT MtAWS?W6 CAIO AFFORD TO live swpiy, UKe we DReAweo/ ^lA&K l VJ/45 YOU KG, l AH ROURGLA55 FIGURL, 5 Z3 ri STILL HAVE.IT, 5UT HOW THE’ 'TX SAHL HAS SETTLED WNXTOTHE GOTTOfA ! Frank And Ernest HOW ORWELLIAN can rou eery Grizwells WÂÏT A MIHUTE ! MAVBt m % Soup to Nuts CRat/UL aND GET STePPeD OW.1 Guess THêTRiCk IS To Go THroUGH UFe Sof?r6 HUHCWeD OVOR stand SmrlJmk rt and StroKe oh***"- ^ Check.“Health Check” The New EPIDEMIC REACT NOW! Diabetes Québec Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca page 10 Wednesday, April 23, 2014 classad@sherbrookerecord.com The Record Cau Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: dassad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and 4:00 p.m.CLASSIFIED Deadune: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classified ads to The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 001 Property for Sale Q35 For Rent 050 Rest Homes 290 Articles For Sale 330 Pets CANCEL YOUR TIMESHARE.No risk program.Stop mortgage and maintenance payments today.100% money back guarantee.Free consultation.Call us now.We can help! 1-888-356-5248.OILMEN?CAR COLLECTOR?This home is perfect for you! 3300 sq.ft.6 year old two story, on 50 acre estate.Complete with attached 50x50x20 heated shop with 200 amp service.Dirt bike track.Seeded to grass.Fenced and cross fenced with rail fencing.Paved road all the way to door.$2100 per month in surface revenue.Located just west of Medicine Hat, Alberta.$845,000.For sale by owner.403-548-1985.CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com LENNOXVILLE 3070 College Street.4 1/2, balcony, renovated.$535.per month.Available now.Near bus and university.No dogs.No smoking.Call 819-575-1824.KO Res! Homes CONNAUGHT HOME in North Hatley has a private third floor room available immediately (must be able to descend stairs).Full licensed nursing care 24/7, social activities included (music concerts, exercises, bingo, movies, bible study, tours and local area visits, Classifieds (819) 569-9525 (450) 242-1188 etc).To receive an application form or to arrange for a tour, please call Donna at 819-842-2164 ext.21 or visit www.mcrh.ca 145 Miscellaneous Semces LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.190 Cars For Sale CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com 290 Articles For Sale HOT TUB (SPA) covers.Best price.Best quality.All shapes and colours available.Call 1-866-652-6837.www.the coverguy.ca.SUDOKU Difficulty: 4 (of 5) 6 5 2 8 4 7 V.' 8 9 7 2 4 8 7 1 4 3 5 9 3 1 8 6 5 4 9 4-23-14 ©2014 JFS/KF Dist.by Universal Ucuck for UFS HOW TO PLAY: Each row, column and set of 3-by-3 boxes must contain the numbers 1 through 9 without repetition.PREVIOUS SOLUTION 1 3 4 5 7 9 8 2 6 7 6 9 2 8 1 5 3 4 8 2 5 6 3 4 7 1 9 2 9 6 7 1 5 3 4 8 ! 4 1 3 8 6 2 9 5 7 5 8 7 4 9 3 2 6 1 6 5 8 1 2 7 4 9 3 3 7 2 9 4 6 1 8 5 9 4 1 3 5 8 6 7 2 ATTENTION HUNTERS.BEAR, Deer, Moose.We have products for your salt licks.We have bait, lures, cover scents, conifer scented detergent and body and hair soap.Visit our online store at www.huntin-glandinc.com Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.classad® sherbrookerecord.com RUBBER CANDY MOLDS, various sizes, samples and prices (Maple Leaf, Christmas and snow flakes).Can be used for maple syrup, chocolates or cream cheese.819-875-3666.STEEL BUILDINGS / Metal Buildings.Up to 60% off! 30x40, 40x60.50x80, 60x100, 80x100, sell for balance owed.Call 1-800-457-2206.www.crown steelbuildings.ca STEEL BUILDINGS / Metal Buildings 60% off! 20x28.30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100.sell for balance owed! Call 1-800-457-2206, www.crown-steelbuildings.ca 294 Events CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord.com Looking to rent an apartment?Or want to rent one?Place an ad in the classifieds! (819) 569-9525 or (450) 242-1188 - ¦ ' Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.classad® sherbrookerecord.com 425 Bus.Opportunities SAWMILLS FROM ONLY $4897.Make money and save money with your own bandmill - cut lumber any dimension.In stock ready to ship.Free info & DVD: www.Nor- woodSawmills.com/4 OOOT 1-800-566-6899 ext: 4000T.ATTENTION! Let everyone know your classified ad is NEW on its first day of publication! Attract more attention to your ad on its first day of publication by including a new ad logo (shown here) NEW AD For only S3.00, a new ad logo will help you get quick results.Some restrictions apply.For more details call: (819) 569-9525 (450) 242-1188 4M Personal TRUE PSYCHICS! For answers call now, 24/7, toll free 1-877-342-3032, mobile #4486, www.truepsychics.c a.440 Miscellaneous CRIMINAL RECORD?Don’t let your past limit your career plans! Since 1989.Confidential, fast, affordable.A+ BBB rating.Employment and travel freedom.Call for free info booklet.1-8-now-pardon (1-866-972-7366).www.Re- move YourRecord.co m Diabetes The New epidemic Diabetes Quebec REACT NOW! Information and donations: (514) 259.3422 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca Find the right person for the job in advertising in our Career Section Many Record readers want a career change and are looking for a new job.Shouldn’t your ad be in The Record’s Career Section?For reservations or further information, please call — mr.— RECORD MOT Rosaire FILION Mr.Rosaire Filion passed away after a short illness, in his 75th year, on Missisquoi-Perkins Hospital.He leaves to mourn his loving wife Noella Neeley Filion, his children Angela (Paul Lodge), Tina (Stephen Morency), Paul (Kristy Thornton), his grandchildren, Bianca and Joshua Morency, Hailey and Aidan Lodge and Muriel Filion.Rosaire also leaves to mourn his brother Marcel (Nicole Gauthier), his brother-in-laws and sisters-in-laws, cousins, nieces, nephews and many friends.At his request, there will be no visitation, a graveside service will be held at a later date.In Mentoriam Deaths Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster Street, Waterloo, QC Tel.: (450) 539-1606 or 1 888 730-6666 Fax: (450) 777-4393 www.famillebessette.com Member of the C.T.Q.WILSON, Jason: 1976-2013.In loving memory of Jason who left us April 17, 2013.Every day in some small way We miss you more than words can say.In our hearts you will always stay Loved and remembered every day.THE FAMILY Learning happens in everything we do.FamilyLiteracyDay.ca Famiy Literacy Day MC E-mail your social news to classad@sherbrookerecord.com The Record newsroom@sherbrookerecord.com Wednesday, April 23, 2013 Page 11 CROSSWORDS Across 1 “Battiestar Galactica” genre 6 Rejuvenation destination 9 Thyroid, e.g.14 Couldn’t stomach 15 Weather report backdrop 16 Bro 17 Colgate rival 18 Catering dispenser 19 Put on a pedestal 20 Fictional legal secretary 23 _-pitch softball 24 Hubbub 25 Charlie Parker's instrument 27 Fed.benefits issuer 30 Chatters 33 Caseworker’s coll, major, perhaps 34 The 1969 Mets, e.g.40 “Do__others.” 41 Mormon sch.42 Director Kazan 43 Cheesy appetizer 48 Historic time 49 Arizona county or its seat 50 Gives a thumbs-up 51 Prom accessory 55 Menu words 57 _ Dhabi 58 Constructed for endurance, and a hint for the word hidden in 20-, 34- and 43-Across 64 Exodus mount 66 _Fring, “Breaking Bad” drug kingpin 67 Elementary seed 68 Colorful aquarium fish 69 Broom rider 70 Evenings, on marquees 71 German industrial city 72 Sound of annoyance 73 Hemingway’s “The__of Kilimanjaro” R O T c ¦ 1 G O R ¦ A R T i F S E E T ! 0 D s ¦ c P P E R r N O W *G R E T A I C 1 A 7[h E A R I 1 1.T T TÉ M R E S P E A T ¦ F A L S E C R O O N S P E N d N S s ¦ A C c U S 1 A A R P ¦ p R E 1 P E L T A A T 1 O N 1 A V O N 1 G E N E Down 1 Not barefoot 2 Part of TEC 3 Tilted type: Abbr.4 Guy 5 Govt, security pass 6 Lewd material 7 Henry VIII’s last wife Catherine 8 Breathing trouble during sleep 9 Inner city areas 10 Bagel topping 11 Stock up on 12 Nabisco cookie named for its flavor 13 Rehab program 21 Use an updraft, say 22 “Born Free” lioness 26 Large wedding band 27 Bathtub buildup 28 _^-Japanese War 29 1998 animated film with soldiers, workers and a queen 31 Actress Neuwirth 32 In a sneaky way 35 Sleeps lightly 36 Humdinger 37 Mishmash 38 “Jessie’s Girl” singer Springfield 39 Chatters 44 High-spirited horse 45 Sauce brand with “Robusto!” flavors 46 “I_my wit’s end!” 47 Dater hangouts 51 Social stratum 52 Big Apple stage honors 53 Pipsqueaks 54 Highest unstriped ball 56 Troublemaking chipmunk 59 Tropical party 60 USAF rank 61 Caddy or Jag 62 Large quantity 63 Hardy’s “Pure Woman” 65 “Just the Way You_”: Bruno Mars hit Across 1 Spice organizer 5 48-Across brand 9 Right-angled supports 14 K-12, to textbook publishers 15 Neck and neck 16 Slightly moisten 17 "The Autobiography of Malcolm X” collaborator 19 Green hue 20 Camcorder button 21 Google executive chairman Schmidt 22 Had too much, briefly 23 Antlered animal 24 “The helpful place” sloganeer 28 Mu followers 29 Pt.of a sentence 30 Vote against 31 Certain commuter’s destination: Abbr.32 The Belmonts frontman 34 1930s migrants 36 Many a circus employee 33 Bethesda-based medical org.49 Fireworks highlight 42 Scheherazade’s milieu 34 Resistance unit 50 Naval petty officers 43 Designer St.Laurent 35 Devious 51 “Make ”: Picard catchphrase 45 Tech sch.overlooking the Hudson 37 Field with roots and logs 54 Movie listing listings 48 Iced drink 38 rug 55 Bring up again?49 “Just an update” letters 39 King with three daughters 61 What two heads are better than 52 Pipe bend 40 Symbol of balance 62 Disturbance 53 Wayne Manor resident 41 Faith 63 Intro givers 56 Actress Peeples 44 Italicized 57 Sasquatch cousin 45 Sunglass Hut brand 58 “The Dukes of Hazzard” deputy 46 Mexico’s Vallarta 59 Mt.Sunflower is its highest point 60 Antacid, briefly 62 Light bulb-over-the-head instance, and 47 Altogether a hint to 17-, 24-, 36- and 53-Across 64 When many take morning breaks 65 Proofreading mark 66 Winans of gospel 67 Calf-roping loop 68 Sign 69 You might steer one with your feet S M 0 N S S 3 i 1 ÎT 3 “1 n A o 1 S V 1 0 V 1 s >1 0 V >1 0 i 1 s V 1 i 3 ¦ A y 0 s ITiïïïTJTT d v TTM v i i i i n al N 3 s s 3 V1 b 1 3 1 i V N i S 9 ¦ n 8 V V S y O 0 v n à a X V S O 1 0 n S 1 1 i V X 3 3 i Al 0 H a N V 1 9 1 J] H 1°.a i s N n All V z Z 0 AI 0 1 N n 3 a N 1 0 9 V S s a V V i 1 3 a 9 i V y 0 a 3 1 V H ' 3 1 0 s Down 1 Behind, or hit from behind 2 Christian chant 3 Inspects 4 “Kid-tested” cereal 5 Pasta or potato, e.g.6 More slippery 7 Nut-bearing tree 8 Big name in ice cream 9 Wall St.deal 10 Subordinate to 11 Athletic brand founded by Adolf Dassler 12 Backslide 13 Birthplace of Bergman and Garbo 18 Accumulation 25 “Eso Beso” singer 26 Picnic worry 27 Turned green, say 14 17 20 23 28 32 136 18 |21 124 129 33 142 45 46 47 1ËH48 53 54 57 60 61 64 67 25 26 130 134 37 38 39 55 158 [65 [68 |9 10 11 12 13 16 19 22 27 31 149 50 35 143 40 41 |56 [59 63 [66 [69 44 Page 12 Wednesday, April 23, 2014 newsroom@sherbrookerecord.com | The Record «if» mz.• s.mz.M KT OMHECTioM élS —».¦¦¦¦.¦".mmmtKmÊÊammmammm Jen Young Our Moon and Lake Last Wednesday was a terribly sad and traumatic day for all of us.Despite hours of effort to try and save lives, we were only successful in saving one of Lake’s eight puppies that were born two days earlier.How or what happened is still a mystery to us and to vets.The pups, who were all suckling off Lake constantly and never crying, showed no signs of distress or discomfort, but yet succumbed to death on Wednesday, except one female, now named Moon.Many hours were spent trying to revive and save three puppies who showed vitals; although very weak, but all of our efforts were only successful in keeping Moon alive.We are waiting for autopsy results, since this has me so very confused, which should be in this week.Since Moon is showing signs of a bacterial infection somewhere and parasites, everything is pointing to a combination of reasons.A young mom (Lake is only nine months old), who did not get proper nutrition until she got to us three weeks earlier, pups that were born weak (I have never seen pups born skinny as they were) and Lake’s Reggie is five year old.He was abandoned at a farm but ha quickly forgotten his wild bam cat ways and enjoys affection.* JBi___C - T.-Ÿ^rÆ.Alice is four years old.She is pretty laid back and doesn't demand too much attention but she still enjoys her affection.milk not being sufficient.Because they were suckling constantly, it is believed that she was making milk, but not enough and because they were weak, they did not have the energy to yell for food as a normal healthy puppy would.It is also very possible that Lake, who we saved from up North and who never received any vaccines, passed a virus on to the pups through her milk.Definitely not just one reason, but it doesn’t make the pain we all felt last Wednesday morning any easier.Blue Seal was turned in to an emergency room, with Tina, Shannon, Megan, myself, Dylon, and Zackery conducting emergency methods that we know and have used numerous times to save numerous infant animal lives.And without Skyler and Zachary running back and forth with warmed up towels and milk, we never would have been able to save Moon.Since Wednesday, Moon has been staying with me (although the girls take on babysitting duties during the day which is very appreciated).She now is showing much healthier vitals, much healthier than Wednesday morning when she literally died in our hands a handful of times.She drinks her bottle every two hours.She is on antibiotics since she has shown signs of a bacterial infection and in five days she will be old enough to give deworming to since she also shows signs of parasites.For the first time, she will now cry loudly when she is hungry.Something I wish they were all doing, if it was indeed a lack of milk that caused this, and we would have been able to know and intervene before it was too late.Moon is now eight days old, her eyes are slowly starting to open and so are her ears.She drinks a whopping 15mls every two hours, which is really good since at her age, they need 50 mis a day to live.She is not with Lake until I can get the autopsy results.If Lake did have a virus in her milk (young mothers without enough antibodies from proper vaccination can pass a number of viruses to infants.Viruses that don’t affect adult dogs but will affect any infants born to that mother) then I will not be able to put her back, for fear of recontamination.But, if the autopsy comes back negative and parasites and weakness and lack of milk were the factor, then Moon will be reunited with Lake and I will intervene to feed her.However, I will have to watch that she does not try to suckle too much from her mom since it could hurt Lake.Lake is doing well, she was obviously depressed and looked for her babies for the first two days.She has adopted a teddy bear that she carries everywhere with her and she will nudge the teddy closer to her belly to drink.However, she is back to her old self now and eats healthily and is happy to have her people.Fingers crossed that whatever affected her brothers and sisters is behind her and Moon can continue to grow and thrive.f Blossom is about five years old.She was abandoned and sustained numerous injuries that were extremely infected.Her wounds are healing nicely but her heart won’t heal until he finds a real forever home for the rest of her days.Mistro is a one year old Grand Pyranese mix.Very smart and full of affection.Hype is a one year old Staffordshire Bull Terrier.He is full of energy.For an active family he would be perfect.Bud is 1 1/2 years old.He is a Mastiff mix and is good with other dogs.He is a big strong boy and will take a master that has the strength and discipline needed.This page is provided by Blue Seal - The Animal Nutrition Centre and The Pet Connection.I CN/fo- CENTRE DE WTETON ANMAŒ DOG GROOMING Let our professional groomers pamper your pet Personalized Care is our #1 priority Grooming your dog is an important part of his overall care F°R YOUR CONVENIENCE call today for an appointment 1730 Wellington Street South Sherbrooke 819- 348-1888 blueseal@agrianalyse.com