Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
lundi 22 juillet 1946
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le soleil, 1946-07-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Edition de SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température Québec : temps couvert, pluie ce soir, ora* ges électriques demain après-midi.Lac-Saint-Jean et Côte Nord : temps couvert et pluie ce soir et demain.65e ANNEE \u2014 No 171 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, LUNDI 22 JUILLET 1946 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C PRIX : TRO'S CENTINS 50 morts dans l'hôtel du Roi David à Jérusalem Assassinat du président de la Bolivie Le* autorités britanniques attribuent l\u2019attentat à de* terroristes juifs \u2014 Des bombes aux quartiers généraux de l\u2019armée anglaise \u2014 Cinq étages de l\u2019hôtel sont détruits.Le rationnement du pain ¦.ondret, ZZ.IP.CM \u2014 Ikr» camion^ militaires montés par 200 soldats ont entrepris aujourd\u2019hui de livrer le pain dans Belfast, alors que 1,500 livreurs de l\u2019Irlande du nord refusèrent de reprendre le servire sur les routes à la première journée de travail depuia l\u2019enlree en vigueur du rationnement du pain.On rapporte que les ménanères de cette ville de 440.000 âmes se sont amplement munies de pain avant que le rationnement ne rommenre dimanche, de sorte que l\u2019effet de cette grève des livreurs ne se fera sentir pleinement que mardi ou mercredi.A I.ondres, une autre petition réclamant le retrait de la ration \"dans le plus bref delai\" a été soumise au Parlement.Sauf en Irlande du nord, le rationnement du pain est entré en vigueur sans incident ailleurs.Une grande victoire réclamée par les communistes chinois Une sanglante révolution de quatre jour* »e termine par la mort du président Villaroel \u2014 Deux mille mort* ou blessé*.La Paz, Bolivie.22.iP.A.' \u2014 Les ; chefs révolutionnaires de la Bolivie ont promis aujourd\u2019hui de restaurer Immédiatement les libertés civiles, après s\u2019étre emparés du pouvoir dans une sanglante révolution de quatre jours terminée par l\u2019assasi-nat, hier, du président Gualberto Villarroel.La bataille dans les rues, au cours de laquelle environ 2.000 personnes ( furent tuées ou blessées, s\u2019est ter-; minée par une parade des révolu-Jtionnaires à travers la capitale avec ! le corps à demi-nu du président exposé sur un char d\u2019assaut.\t_\t_\t_\t\u201e Aupa-avant le corps du prési- Nankin, 22 \u2014 (PA> - Les corn- lisantes dans cette région pour dent avait\tété descendu du lam-\tmunistes\tchinois ont réclamé au-\tmenacer serieusement\tNankin\tet padaire où\tles révolutionnaires l\u2019a-\tjourd\u2019hui\tune retentissante virtoi-\tShanghaï.valent accroché en face de son\tre par la\tprise d\u2019une plaine d\u2019une\tLe Dr John Leightbn\tStuart, nou- palais A\tla fin de la parade, le\tgrande valeur stratégique à quel-\tvel ambassadeur des Etats-Unis\ten corps fut reconduit au même lam-;que 60 milles à l\u2019est de Nankin.Chine, a présenté ses lettres de padaire et rependu, aux côtés des\tporte-parole\tdes communistes.cieance 811 généralissime Tchiang corps de trois de ses subalternes.Wang Ping-Nan, a affirmé que Kai-Shek hier.Il a déclare Qu il j La foule défila silencieusement gooo soldats nationalistes \u201cavaient ava^ toujours confiance en la paix devant la potence improvisée à jelé bas leurs armes en signe de prochaine en Chine l\u2019ombre du palais marqué de traces protestation contre la guerre ci- Un porte-parole du gouvernement de balles et où le nouveau gouver- vile\" après avoir reçu l\u2019ordre d\u2019at- 8 déclare que les pretentions de nrment s\u2019est réuni pour nommer taquer les lignes communistes près 'Van8 consti\u2019uent de la propagandes officiers temporaires et mettre de Taihing.Il a ajouté qu\u2019un gé- df montée de toutes pieces .Ce en marche l\u2019organisation de ce qu\u2019il néral nationaliste, le général Wang Por\u201ee-parole a ajouté que Ion ai a appelé une élection générale dé- Tieh-Han, avait été fait prisonnier.\tre*vu des messages téléphoniques et mocratique.\tWang commandait la 49e armée\t«I/grapbiques des forces qui, da- Le service électrique et teléphoni- du gouvernement.Selon le même J^genéi^i \u2018wan^ Tifh Han ^ que.interrompu pendant les quel- porte-parole, les troupes de la 26e ^ e le\t^ que son «oune est ques derniers jours a été repris et de la 7!>e divisions ont rendu leurs ^ ^\tdue son gro pe es alors que la ville reprenait son cours armes en même temps que le ge- 1\t\u2022\t__________ normal.\tnéral se livrait.Nombre de membres du régime Le gouvernement nationaliste n\u2019a Cn rntlfp nAitr Mj)|jf;iy militaire de Villarroel ont péri avec confirmé en aucune façon cette vie- lUUIÇ plful ilQtlIuA leur chef, mais la plupart des vie- t0ire réclamée par les communistes,\tSouthampton, Angleterre.22 \u2014 times de la bataille dans les rues SP contentant de dire que ces der-\t(P.C.-CAblei.\u2014 Le paquebot \"Aqui-\tSUR LA SCENE\tD UNE\tREVOLUTION\t: * es\tétudiants de\tLa sont des révolutionnaires.\tniers avaient lancé une offensive\ttania est parti ce soir pour Halifax\ti*aa.capitale de la\tBolivie,\tont soulevé\tles citoyens\tcontre\tle nouveau La situation est encore confuse de grande envergure ayant pour\tavec 2 400 soldats et dependants de\tgouvernement VILLAROEL\tau cours de\tla derniere fin\tde semaine\tet le aujourd\u2019hui cependant que les chefs double but la i -Ise de Nankin et de\tsoldats canadiens.La liste des pas-\tprésident a été pendu à un\tlampadaire dans\tla ville.\tLa\tbataille des de la révolte s\u2019efforcent de restau- Shanghaï Cette nouvelle a été\tsagers comprend\téga\u2019ement\tsir Ly-\trévolutionnaires a duré trois jours dans la\tcapitale, l\u2019n gouvernement rer l\u2019ordre è la suite de cette pé- annoncée par l\u2019Agence centrale chi-\tman-P Duff qui\ta siégé au\tComité\ttemporaire sous la direction de NESTOR GUILLEN doyen de la ( our riode, l\u2019une des plus bouleversées noise.\tprivé.La liste des militaires corn- Supérieure, est maintenant à la tète du pays.Un autre gouvernement dans l'histoire de ce pays où les ré- Wang porte-parole des commu-\tprend 1,158 officiers et\tsoldats,\tsera nommé sous peu.On voit ici le Prado\tdr La Par.La photo a etc volutions sont considérées comme njStes a\u2019 ^pondu que cette déclara-\t1&82 épouses de\tguerre et\t150 en-\tprise du toit d\u2019un grand hôtel.C\u2019i-eontrc\tle president GUALBERTO un événement ordinaire.\t-iôn du gouvernement n'était qu\u2019un fanU.\tVILLAROEL.\tlon d observateurs neutres, les d\u2019etudiants d universi é de groupes\tcommunistes ne *>nt pas suf- uniomstes ouvriers et de plusieurs personnages éminente du pays, dont \u2014- iÆ*\u201cCo\u201c' supfrt'u\"a' Enfanls noyés à Sudbury Le premier geste officiel du ré- aildbury o,,.\t22 (P C.) \u2014 Deux gime révolutionna re qu .\t- enfant se sont noyés dans la région le titre de \u201cgouvernement a msu- Moscou accuse Washington .de Sudbury dimanche portant à qua- Le contrôle des prix Washington, 22.(Par Francis M.T* May.de la P.A.i \u2014 I.'Offire du contrôle des prix a soumis aujourd'hui au président Truman un rapport sur les \"conséquences économiques\u2019\u2019 du bill de contrôle ries prix déjà fortement amendé.Ce rapport, dit-on.a pour but de servir de guide définitif dans la décision du président, qui aurait déjà exprimé son intention d'approuver la mesure, mais \u201dà contre-coeur\".A Détroit, hier soir, la direction de l'Association des contremaîtres indépendants a dit qu'elle mettra ses 22,000 membres de Detroit en grève à moins que le contrôle des prix ne soit rétabli d\u2019ici le 1er août.Une telle grève fermerait plus de 300 manufactures.'Sftti*\ttre le nombre des victime* de Vod nation et affirmant la restauration\twfl- des \"libertés populaires\u201d qui furenl 2T .n.le\u2019e , ,\t\u2019 suspendues sous le régime \u2019d\u2019hom- llH™ LatllU; 3 an\u2018s:faYUpq\u2019w\u2018 ^ M me fort\u201d de Villarroel\tet.Mme Walter LahU.de Pake Pena- le communiqué dit aussi que tous ^ ^ Nelson Que.snel 18 mots, en-les prisonniers politiques seront li- f*nt de M et Mme Roland Quesnel hères et que tous les exiles politi- ne Windsor.Les deux autres, Ray-ques sont les bienvenus à revenir mond Simard, huit ans, et William en Bolivie pour \"collaborer à la res- Korol, deux ans.se noyèrent same-turation des libertés démocratiques di et vendredi respectivement.Les rapports différent quant à la façon dont Villarroel trouva la mort .\t.\u2022\t.i Certains disent que lorsque la foule [g pàpiBMOUmdl se précipita dans le palais présiden- Mo tréal 22 \u2014 ipci____,,, IT!' ^unt«nîaientrdeS Ihn-êrer SUs-mains.le Skate recteur de fomentation de la guerre p\u2019e^p\t'Y\t\u2019allT d E,a' ip setretaire dp ia Gllpr- gammes ri férence^imp^rtale de presse à Lon- t,ron'bup préparatoire.\tet le Parche.tous deux endommages civile est l'appui que les Etats-Unis ,a Nu\u2018tt0\\\u20ac,\\.\trf où le secretaire de la Marine ceux Q!ii , dres.Tempête en Italie Rome, 22.(P.A.Ï \u2014 Une violente tempête * pris par surprise tout le littoral nord de l'Adriatique en Malle, hier, et au moins 33 personnes ont perdu la vie en se noyant.Plusieurs baigneurs étaient du nombre.D'autres étaient des occupants d'embarcations »u large de la côte.désastre de Pearl Harbor survenu en formulée avant et durant l\u2019enquête pilée par l'Oxservatoire Romano, le Pontife a dit que le.» pro-de nationalisation tels que et le Parche.tous deux endommages, civile est l'appui que les Etats-Unis h?,r,YY\u20180TY\u2018;Y\u2018'\u2019hnhiïeté~ët re 011 le secretaire de ta Manne ceux qui sont i ; étude en Fiance Cependant que les préparatifs se!seront ancrés en surface\tdonnent aux cercles réactionnaires mine- avec oimu.-ou.lauunc c jollerent provoquèrent\tincitèrent.Suite a la'page 15.7e coi > (poursuivent, le vice-amiral W.H\tPomm,nd#nre do jJms marins du Kouomintang dans leur luire vtelon '\tcajolèrent ou forcèrent le Japon à P.Blandy.commandant des expè-\t,a ' de L, Vubmen cn,tre îe mouvement démocratique\" Cette conchiM-m \"i \u2019.i.ie dans un attaquer cette nation afin d\u2019obtenir | *afnjftnnanp l ienees de la bombe atomique, a fait\timmereés on^ mu de chTnL\trapport prepare par hur hommes- plus facilement du Congrès une dé- L cSpiOlinâge observé que l\u2019éclatement de la cin- 'de ^^v?pT']a terMWedexnlWi?^n Mme sl:N YAT SEN\t\u2022'=«»« P»,r d?ux KmembrP' repubh* claration de guerre\".\tMontréal 22 PC' Un mandat quième bombe atomique pourra être\tcar ils seront les plus Shanghai 22 .p A ¦ - Madame cep\u201c\tLa mN°nté tout en disant qu\u2019il a etc émis poll- '.arrests\u2019 on rtc I L\u2019amiral Blandy a ajouté cepen- t,0\u201c\u2019\t,\t^\td« lft iePuW,'^ ^inoise et be.le- Brewster 'Marne .du vomit* de dix .Sui,P a la pacP ,5 7p coI ,\t\", 1P e sur fe re ea'ù d\u2019e^onnage so.dant que les météorologistes s\u2019atten- Des bloc.» de beion ancres aux soeur de ,on chef actuel Tchiang membre,-.\t- !vétioue au Canada a^nnoncéau- o-itco de hanie nres- rip«x extrémités des sous-marins Kai-Shek.a dit au.tourd hui dans Dans un rapport séparé il'; afftr-\t.e que au c anana rient qu une masse oe naine près\t ,\t j___s___¦*x i- .-\t^.\t ko.\t »»\to\t\u2014\tf.\t\u2022\tn\tI 4\u2018\tJourd\u2019hui la Gendarmerie anad.en- Lâ\trâl6Stin6\tne IjC mandat acetLse Mlle Lintor es, 22.-PC'\t-\tOn\trapporte\tQ«i disparut peu après la PubUca- \u2019hui que les\texperts\tbritan-\ttio\" des premiers rapports sur len- quête, d avoir viole la Ijoi des .'ie- L'épreuve doit avoir lieu jeudi I*a répétition électronique ne se- Ruerre entre les Etats-Unis et .a 1 evaluation des renseignements Pt niques et américains qui \u2022\t°*\u20141-*\tdans l'expedition d ordres clairs et M\tM H.Harris est accusé d'avoir tenté de se procurer de faux passeports 1ère col.) Ottawa.22 'PC.) \u2014 Henry Hat- pas choisi .son mode de procès, ris.optométriste de Toronto, a corn-; Harris fut acchsé.en vertu de la et on croit qu\u2019il suivra M.Millard paiu aujourd\u2019hui devant le magls- Loi des secrets officiels et du Code '\t\u2014\t1 Rt Glenn Strike sous deux accu- criminel, d'avoir conspiré avec des ra qu\u2019une opération de routine Russie L'amiral Blandy a de nouveau de- Mme Sun.qui était retiree de la positifs claré aujourd\u2019hui que les dommages 'te publique depuis plusieurs^ an- w ai en* que la prochaine expérience appor- (Suite à la page 15\t\u2019 : tera aux navices ne seront \"pae ____________ .spectaculaires\" et moins impres-Isionnants à l'observateur novice ! que ne le furent les navires en feuj dans le lagon à la suite de l'explosion aérienne du 1er juillet.aux commandants ha- conférence a Londres depuis plus d'une semaine, sont à etudier se rapport publié il y a une semaine, a Commission royale sur l'espionna- La majorité du comité rejette vi- rieusement^w plsn ^é^Jivi- ^ ^ MUe UnU>n rommp rortfanl.tra Bandits mis en fuite Deux carions de cigarettes volés dans 2t wagons du Can.National ser la Palestine en deux états se parés, arabe et juif, sous une admi ! nistration centrale.Montreal.22 (PC.i \u2014 M Clovis gnie.témoins de l'affaire.Fournier, surintendant de la police voyaient qu'un déchargement nor- chez le Pape par droit d'appel Appui à un projet de Truman Washington, 22.(P.A.) \u2014 Le projet du président Truman de réunir sous une seule direction les forces armées des Etats-Unis a reçu aujourd\u2019hui l\u2019appui du Comité civil d'enqurte sur les operations militaires.Ce rapport est basé sur la guerre dans le Pacifique.Le rapport, qui est très volumineux, a été rendu public par la Maison Blanche sans aucun commentaire.On sait que l'administration a abandonné la lutte engagée au Congres pour l\u2019unification des forces armées.Le rapport souligne que la rivalité entre les bureaucrates japonais de l'armée et de la marine a empêché d'établir des plans coordonnés de guerre comme elle * empêché l\u2019emploi approprié de la force aerienne de même que rétablissement d\u2019un ravitaillement adVquat ainsi qu'un utilisation totale des ressources naturelles du Japon.I> rapport suggéré que la force aerienne américaine ait rte» pouvoirs plus étendu» en vue rte la défense des villes américaines contre les attaques aériennes de l'acenir.satrice d'une \u2019\u2019cellule\u2019\u2019 dôù l'on recrutait des agents ou qui servait d'intermédiaire pour la transmis-Des informateurs britanniques!sion d'informations au réseau d'«s-soulignent qu'une telle solution se-! pionnage.Mlle Linton, dit le rap-rait conforme à la recommanda-1 port, est une \u201cancienne secrétaire lion de la commission d\u2019enquête de l\u2019Office national du Film\".anglo-américaine qui estime que la\t- - Palestine ne doit être ni un Etat C C I sfîiiarHo nv arabe ni un Etat juif.\tLdUÜdfUld La division de la Palestine en mal\t;deux Etals séparés a été proposée Le surintendant Fournier a dit P81-\tCommission royale ayant cité Vaticane, qu\u2019t! pis! vrai que l\u2019on a pénétré par ^.Buerre.mais a recommandation p P,p x\u201e a action\tdans 21 wagons de mar-MuAu« P85 >nne\tma^t^\tqu\u2019un vol de plus de $100.000 en mat- \" dans \u2019\u2022*-T-ex»,* .Aevi* t ^\tHarris 9 arnisê#» pn rannnrt avpr rpt.inriri^nt ^n tentant un noia-up ft unp mjon -, «ou- f hCéompagr.alt sa Illie.penoant ta , f|.l6)\tet jes r^5ultlts commun|_ui, \u2018 y 1 j\t,\t,.A messe un beau programme de chant a naoj avant minuit jeudi, le 25 juillet, pers-causerie.' qui aura comme pié-\td\t^ n\tIJ-, rencontre» peuvent avoir lieu sur aident M.Pierre E.Rue!.Ou fur-i .\t,\t.\t, ,\t,\tré importe lequel court.Ceux qui ne sont .\t.\t,\t,\tI\tApres la Cérémonie nuptiale le dé- ruembrea d'aucun club n'ont ou * t'adrt» nera «1 septonbre le\te dt\t^ Jut ^ puU nouveftuJt ser a p.Bimard.téléphone %r- on \u2022\tn( r.epoux sont partis en voyage de no- comlté stieclal du Tolèmc annlvei -\t.\t.,\t.,.\t, .\t, ices.Nas meilleurs win halts de bon- «aire de fondation ue la Chambre de ,\t._______\theur les ftccompagnent.Commerre senior de Lévis.\t!\t- 6 MM.Henri DeCazes et Eugène Mort du jeune Uenis Ranroart ( ri terni, respectivement présidenLs Vendredi soir dernier.A l'Hôtel-dew comités du programme et dc Dieu de Lévls.est décédé Denis Ran-recrutement sont a compléter l'or- 1 oui l.enfant de M.et Mme Alexan ganisBtkm de c*-s catniU*s et soumet- i i \u2022\t,, l« es de largeur et 7-8 vge de cou [gS ChefTlISeS VefteS leur contrastante.\t,\t__ le Caire, 22 (P A ) \u2014 Onze mem-\u2019 ht es de la Madt El Pattat, organisation de Jeunes Egyptiens arborant[ Xrrir» Ibib tment voit, nom »t v»ttfUa, chemise verte- ont éli arrêtés à .dre».« .* mentionner vorr«t.m«nl 1.m>-!^:lexand,rle aujourd'hui et aCCUSé* m*r» 8u p.tron eln.l ,u.1.*r.né*ur, » ,1 d aV01I\t.des trreuades dans la v .II.u.Ne pe» dem.no.r Or.m-ure» *?ile d,,.(bHl d 1111 « «b de «JUS-Off 1- cters britanniques le 17 juillet.Le ministère de l'Intérieur rapporte-que les prévenus ont admis leur cul-! i pabllité.autres qu« celles spécifiées.V4res*et voir* rommsiide r»mn»# unit : (IKRYICK DfA MATRON'S I.K «OI.Ktli Qiemr, r.q.Seance d'urgence bons de pomr ou les cbe épiés.Ne pu s envoyer de monnaie ou tie Umbres-poiles.tr journal ns sont pas échangeables et ne sont pas en ni habituellement livré* dans un intervalle de 15 a »e* par #e« patron* fabrique* par une Londres, 22 iReuters) \u2014 I^>s 'e un ce s du cabinet le dimanche pa v a ri «a \"\"\u201c't chose extraordinaire en temps; de paix.Il y en eut tout de même une hier matin On croit que c\u2019est \u2022soit pour la crise palestinienne, soit à cause de la possibilité d'un sabotage massif par les boulangers du n,l4,,r Plan de ratkmement du pain inauguré hier.\u2022 - LA GRANDE-BRETAGNE AU JAPON : ALVERÏ DOUGLAS FREDERICK GASGOINE est le pre.mier ambassadeur britannique à retourner â Tokio depuis la dernière Grande Guerre.On le voit Ici à son arrivée dan* la capitale japonaise où il passe en revue les soldats d\u2019un régiment diif Dorsctchire en garnison dans la ville.Les marins \u2022 \u2022 Montréal.22.- ' PCi - Harry Davis, président intérimaire de la Canadian Seaman's Union, qui doit répondre à deux accusations en marge dc la récente grève des marins des Grands-Lacs, a été libéré moyennant un cautionnement de $400 par le Juge René Thé-berge après avoir passé trois Jours aux quartiers généraux de la police.Son procès a été fixé à Jeudi.Davis est accusé d\u2019avoir tenté de s'embarquer sur un vaisseau, dans le canal Lachine, sans autorisation du capitaine, et d'avoir tenté d\u2019empêcher l'équipage dc décharger le bateau.indonésiens repoussés Singapour, 22.tF.C.) \u2014 La policé de Singapour rapporte aujourd\u2019hui que 10 Indonésiens ont été tués et que plusieurs autres ont été capturés hier lorsqu'ils tentèrent de débarquer dans une oetite lié de l'archipel Karimoon, à 60 milles au sud de Singapour.Une garnison hollandaise de 40 hommes repoussa l\u2019attaque et un soldat hollandais fut i blesse, ajoute la police.re interdisant aux compagnies de déposer des plaintes contre un représentant d'une union sans avoir préalablement obtenu son autorisation.\t__________ ÿ0l)5 i_ ^ BEAUCOUP D'ARGENT Toronto, 22.\u2014 (PC) \u2014 Le capitaine E.-S.Brand, régisseur de la navigation des Grands-Lacs nommé par le gouvernement, a déclaré hier qu\u2019il a dqjmé avis aux 29 compagnies soumises a sa juridiction dc lui signaler tous les détails et les circonstances de toutes les ' accusations portées contre des représentants de n\u2019importe quelle union.Il a dit que cet ordre amende une directive antérieu- Hol>e pour liamr» et drmolselle».drap flnrttr.pltime-réjmolr.thapvlel, avrviettea.nappe», lablier».«le- «0 pour cenl eo argent donné GBATVIVC-MENT à ceux qui eendenl 1» Image* rellfleniea a Mc chacune.Demande* 1» Image, et ta circulaire de belle# prlntaa a W?' ' i £& , i -t-'îï -* P§ 9H -¦iiÆÈMÎ: \u2022 .\u201cZZmtxwrMt i Pourquoi la nouvelle ESSENCE PREMIUM SHELL est meilleure de 4 façons.Vous conduirez avec une joie nouvelle, car une surprise vous attend aujourd\u2019hui à l\u2019enseigne Shell! Kn effet, la Nouvelle Essence Premium Shell est enrichie par addition d\u2019un facteur spécial que les techniciens appellent 2,2,4 tri-méthyle-pentane, (224 T.M.P.), qui donne à l'essence une puissance maximum.Que signifie 224 T.M.P.?C\u2019est le même facteur de puissance incorporé tout d'abord par Shell dans l\u2019essence et premièrement fourni par Shell en quantités commerciales pour faire et mettre à la disposition de l\u2019aviation les meilleurs carburants du monde.Assis au volant de votre auto, quelles que soient les conditions de roulement, vous constaterez que ce nouveau carburant Shell dépasse de loin vosespérances.Cette essence est meilleure dc 4 façons\u2014en réalité, faute d\u2019avoir une auto neuve, c'est ce qu\u2019il y a de mieux.et cilc ne coûte pas un sou de plus.Faites le plein aujourd'hui! Elle est meilleure de 4 Façons! 1 Plus de Puissance wu» Cogvement! Montez la côte de votre chois \u2014 observez le rendement que vous donne la Nouvelle Essence Premium Shell avec 224 T.M.P.! 2 Demarray.es plus Rapides! Appuyez sur le démarreur\u2014voyez comme la Nouvelle Essence Premium Shell avec 224 T.M.P.se réchauffe vite.0 Meilleures Reprises! La Nouvelle Essence Premium Shell avec 2 24 T.M.P.permet une accélération plus rapide\u2014un avantage que vous apprécierez! ^ Plus long Millage! La Nouvelle Essence Premium Shell avec 224 T.M.P.est plus économique.Elle ne coûte pas plus cher ; s ; et vous roulez plus loin avec moins d\u2019essence! i RIP LE DETECTIVE 4«l r lu h ril'|«)Utn \\ nu* 1 knttrlfk.l'ut» 6e A»ee une «filtté aurprenantt, lu# Kul MaUou* bondi! mellleu Apre# le r«»p 4« lAJephen# 4# Ttenta.K)p prend *«*n pardeMU* #1 ***n re*olser Il r » t mnrt * Vttu» mrk Vflftl.ellenf* René Taeei Traître.h1%»e» traftqueur d# aurait «taon te* nu vous Jeanne Blai* \u2022*t rendue di- rectement enlr te gerant du lah Pingnuin apprenant la de Kul trick S y *ai».Ktr« vont folle' roar* «vol ver Irannr Sft.X.A MANDRAKE, le magicien Elle reposera 1e§ lanceura, Mlle Héatriee.Cette machine ¦era *patantr mur la pra y i**'! t Par Lee Faik et Phil.Dav Vf tone her pa» -\u2022 tou* riiquei Je voulais «Implement b dr tuer quelqu'un.\tvoir * l'oeuvre.Ma tante! voir a l'oeuvre.1135 Un 2e deuil au Conseil Législatif par la mort de Thon.Gordon Hyde Un autre deuil vient de se produl- dent de l'Association du Barreau re au Conseil Législatif par la mort canadien.Au moment de sa mort, il à Montréal de Thon.Gordon Hyde, était è.la tête de la firme légale Ci dernier est décédé samedi soir Hyde & Ahem, à I hôpital à l àge de 62 ans et son service sera chanté demain.\tCONSEIL M.Hyde, un libéral, avait été dé- L'hon.Edouard Asselin c.r\u201e con-fait en 1936 dans Westmount-St- seiller législatif pour la division de George mais 11 avait été élu dans la Wellington, sera appelé à succéder, même division en 1939 C'était alors comme leader du conseil législati! ; T la première fois que ce comte avait et ministre d\u2019état du gouvernement un député libéral à l'Assemblée Lé- provincial, à sir Thomas Chapals,1 '-iislative.En 1942, Kl, Hyde était décédé il y a une semaine.Telle est nommé au Conseil Législatif par le,l\u2019un des commentaires politiques pu-gouvernement Godbout.Il prenait bliés par les Journaux en fin de se- 4 la succession de feu Gordon-W maine.L\u2019hon Asselin deviendra le # Scott.\t13e conseiller législatif à occuper cette fonction de leader à la chambre haute de la législature québecoi-| se.Il est aussi question de la suc-I cession de Sir Thomas au Sénat ca-I nadien.Plusieurs noms sont men-tionnés, dont ceux de Thon.C.-G.I Power, ancien ministre de l\u2019Air; du lt-colonel L.-J-A Amyot, de Me P-H.Bouffard, c.r., de M Maurice I Samson, c.a., et de M.Gaston Pratte, Dans les milieux politiques de | Québec, il est également question du siège laissé vacant par la mort de I Thon.Médéric Martin.On désigne | Me Emery Beaulieu, c.r., comme si*»«isseur éventuel de l\u2019ancien mai-; re de Montréal.Nommé conseiller législatif en 1945, à la place de l\u2019hon.L.-A.Giroux.l\u2019hon.Asselin a assisté Sir Thomas Chapais de leader au cours î de la dernière session.Il comptera J parmi ses prédécesseurs plusieurs illustres hommes politiques québécois, qui ont assumé les fonctions de lea-i der du Conseil législatif depuis la I Confédération.En voici la liste : j Sir Charles de Boucherville (18S7-; 1874-18911; l\u2019hon.Dr.\tJ-J.\tRoss, '1873-1879-18841; l\u2019hon.\tHenry\tstar- wo\ts\tu, h\t,,\tnes '1878-1889); l'hon.\tPierre\tBou- Ne\tà Montréal, M.Hyde étau hi- h .\t.\t\u201e\t.ftedteB.AnietdeB\u201cSaeVnC^ Soracf A^hambatt93^?39\u2019^ ^ civile.Appelé au Barreau de Que-\t\u2019.y, 1897L lh 011 Ken iano fnf mmaa\ti Jale*s\t1904, 1 hon.Narcisse mu ! ima' 1 f 1 éé C\td Pérodeau (1910-1929) ; l\u2019hon.J.-L.\u2022\tPerron.1924; l\u2019hon.George Bryson, U avait été élu en 1944 vice-présl- 1936; l\u2019hon, F-P.Brais, 1944 ¦ l! i -V, wma Son Eminence hors de danger S Em.le cardinal J.-M-R Ville-neuve, archevêque de Québec, est maintenant hors de danger, nous slgnale-on aujourd'hui au Palais cardinalice.L\u2019éminent prélat est encore à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec où il est rn convalescence.On sait que S Em.le Cardinal est entré a î'hôpi-jtal samedi le 6 juillet, a son retour ide l\u2019Ouest d'où il revint malade la ! veille.Au cours de la journée du di-! manche, 7 juillet, l'état de Son Emi-nence inspira des craintes et on lui administra même les derniers sacrements par mesure de prudence.Heureusement son état s\u2019améliora Iles jours sùivants et l\u2019amélioration s'accentua sans cesse.La population du Québec et de tout le pays ; apprendra avec joie aujourd\u2019hui que le danger est maintenant complètement conjuré.Il reste à Son Eminence à refaire ses forces.Nous formulons des voeux pour son heureuse convalescence.Andre Maurois a Paris Paris, 22.\u2014 ' Reuter-1 \u2022- André Maurois, l'auteur de plusieurs volu-| mes connus, est rentré hier a Parif de New-York, en compagnie de son épouse et de sa fille.Agé de 61 ans.; M.Maurois a été attaché aux quar-j tiers généraux britanniques en 1939-40.et plus tard, il fit partie ' Français Libres.?1 LE SOLEIL, Québec, lundi 22 juillet 1948\t_ Un appel du ministre du Travail aux travailleurs de notre pays des L'HON.G.HVDE SON EXC.Mgr PLANTE A NOTRE-DAME-DE LA PITIE : s»'\u2019 E*c.Mgr j.-omer plante, auxiliaire «le Québec, a présidé hier après-midi la bénédiction de la pierre angulaire de l\u2019église Notre-I)ame-de-la-Pitie en presence de plusieurs membres du clergé et d\u2019une grande assemblée de fidèles.On voit ci-dessus Son Exe.Mgr PLANTE, au cours de la cérémonie, assisté de M.le chanoine F.-P.LAMONTAGNE.ruré de Saint-Malo, et du R, Pere ALBERT COTE, du Patronage Saint-Vincent de Paul.On remarque aussi M.l\u2019abbé PIERRE GRAVEL, vicaire a Saint-Rocl), qui a prononcé le sermon de eirco^tance; M.l\u2019abbé ISRAËL LAROCHE, curé de Saint-Joseph de Quebec; M l\u2019abbe LUCIEN A ILLE-NEUVE, le dévoué pasteur de la nouvelle paroisse Notre-I)ame-de-la-Pitié; M.l\u2019abbé GEDEON MATTE., ruré de Xotre-Dame-de-la-Paix, d\u2019autres membres du clergé, des notables de la nouvelle paroisse, des invités et de nombreux paroissiens.La cérémonie pontificale a revêtu un bel érlat.Protestation Vancouver, 22.\u2014 tPC ).\u2014 Une manifestation monstre se déroulera aujourd'hui au Victory Square, dans le quartier bas de Vancouver en .-.igné de protestation contre un ver-; diet du juge de la Cour suprême défendant aux typographes en grève d'interdire l\u2019entrée des ouvriers dans Ile batiment du journal \"Province\".C.D.Howe préside le baptême du gros quadrimoteur \"North Star\" Bénédiction de la pierre angulaire de l'église Nolre-Dame-de-la-Pitié La bénédiction de la pierre an- Monseigneur Touchet: \u2018Canadiens igulaire de l\u2019église Notre-Dame-de- au coeur d\u2019or et aux clochers dar-lu-Pitié a donné lieu a une belle gent\".Ce qui est un hommage à la cérémonie dimanche après-midi.S igénéroslté des Canadiens.Exc.Mgr J.-Omer Plante, auxiliaire Dans une brève allocution.Monde Québec, a présidé la cérémonie seigneur Plante a recommandé aux en présence d un nombreux cierge paroissiens de Notre-Dame-de-la- Encore un mois de travail Ottawa.22.iP.CM \u2014 Les députés commenceront demain * siéger le matin afin de hâter le travail et de finir le plus tot possible l\u2019examen des questions a l\u2019ordre du jour des Communes.Cela veut dire que les représentants du peuple siégeront trois fois par jour, matin, après-midi et soir, du lundi au vendredi, exception faite du mereredi soir, et cela jusqu'à la fin de la session.Le débat sur le discours du budget se terminera probablement demain.Il dure déjà depuis 9 jours.On croit que dans un mois les députes pourront regagner leurs foyers.Montréal.22 honorable C.D.Howe.ministre de la Reconstruction et des Approvisionnements du Canada, a baptisé hier le premier gros monoplan sorti des fabriques du Canada.Aux milliers de spectateurs rémi is sur le terrain d'aviation de Canadaîr.il déclara que l'événement marquait le début d\u2019une ère nouvelle.Quelques instants plus tard Mme Howe brisait la traditionnelle bouteille de champagne sur le nez de l'avion et le nomma \"North Star\".M.Howe fut présenté par M.B.W.Franklin, président de Ca-nadair.qui présenta ausi les autres orateurs: L'hon M.Ernest Bertrand, ministre des Postes; S.H le maire Camüien Houde.O.B.E.de Montréal, H J.Symington, CMG, CR, président d\u2019Air-Canada le vice-maréchal de l'Air W.A.Curtis de la RC AF, et Frédéric W.Conant, premier vice-pré- 1UI llllvIvUI null J dl\tdune grande assemblée de fidè- pitlé de touJour, demeurer dB bons URN QUTTl!ildUU3 UC DU} UC j/Ufl/UU fl les.M l\u2019abbé Pierre Gravel, vicai- et fidèles paroissiens.Le cure delà '*\t3\tf**»-*# %«v \u201d\u2022' «\u2022».«««!¦*?(«rmfc Pendant ton» 1.(In\tSi™ dit\tle journal.\tde\tpjeds de bols furent consumés ,\t ,,\t_____~\t,\tOn\testime les pertes à environ $20,-: ia ville, aurait\tapparemment ame- très maisons\tde\t' balbo qui\tfonc- M_ El- né la fermeture de tous les grands monnaient ouvertement dans la par- ™'t ^Jv/rtes Jir les aLurancTs mois, seraient aussi restées fermées MM.Drouin, propriétaires du comme des huîtres\".\tmoulin, sen étaient portés acque- \"Gazette\" dit que ce.s maisons]reurs en avril dernier et employaient] comprennent \"des établissementsIune vingtaine d'hommes, bien connus comme ceux de la rue: Stanley, de la rue des Sonseilters de l'avenue de l'hôtel de ville, de la| rue Ste-Elizabeth.du boulevard St- fisant pour environ 4000 livres delen vue'\tFélicien dont la population ac- Laurent et de 1 avenue Mont-Royal courrier et des messageries.Il peut n \u201e Ui un télégramme de l\u2019hon.quelle est de 2.074 âmes, et pour\tderrière ceuc transporter 40 passagers.Sa vitesse Antonio Barrette, ministre provin- faire suite à une résolution adoptée ^nt qui eT aemeie ceuc rw * v t rv-ix i\t«cf ri « «iAO wxill.*, A\t.\t_\t.\t.\t___ x# U4.X X\t«.Ann/tn Caillpaglie,\t1 Oli Ull CJUC ieS La grève dans les textiles L'hon.Humphrey Mitchell, mi-nsitre du Travail à Ottawa, went d'adresser un appel aux travailleurs du Canada dont il sollicite l\u2019appui dans la campagne entreprise par le gouvernement canadien pour prévenir l\u2019inflation en notre pays.Dans cet appel, M Mitchell dit aux travailleurs que le contrôle des salaires sera nécessaire pour quelque temps encore.Voici le texte de cet appel du ministre du Travail: Le 20 juillet 1946.Aux Travailleurs du Canada Dans des lettres précédentes, nous avons souligné le rôle nécessaire joué par le contrôle des prix et la stabilisation des salaires dans le programme anti-inflationnaire du gouvernement Nous y avons aussi déclaré que pendant la période de ; rajustement d'après-guerre, le Gouvernement relâcherait graduellement le contrôle des prix et la stabilisation des salaires à masure que les ] conditions le permettraient.La derniere mesure adoptee dans ce sens a été de donner aux Conseils national et régionaux du travail en temps de guerre plus de latitude en ce qui concerne les taux des salaires.L'Ordonnance régissant tes salaires en temps de guerre, promulguée en 1943.ne permettait d\u2019abord aux Conseils d'augmenter les taux des salaires que dans la mesure où cela était nécessaire pour corriger \"une inégalité ou une injustice flagrante' En janvier de l'année courante.l'Ordonnance a été modifiée afin de permettre aux Conseils d'autoriser l'augmentation de tout taux de salaire trouve bas en comparaison avec les taux généralement en vigueur dans la localité Les Conseils ont aussi été autorisés a permettre a un employeur d'aug- (anadiens invités par Madame J.Bainvilie Bien des familles canadiennes entreprendront un douloureux pèlerinage sur la tombe des leurs, tombes en Normandie lors des batailles de l\u2018)44.I ne Française a souhaite qu'au cours df re voyage les Canadiens en deuil trouvent une halte en terre française, ou se reposer un instant auprès de ceux-la qui dorment leur dernier repos.Madame Jacques Bainvilie.veuve de l\u2019éminent historien, membre de l\u2019Académie française, auteur de \u201cL'Histoire de France\u201d,, de \"I.Histoire des deux peuples\" et de tant d\u2019oeuvres lucides et fortes qui ont gardé un surprenant pouvoir d'enseignement.met sa propriété de \"La Planque\", à Marignyy (Manche), à la disposition de nos compatriotes qui iront visiter leurs tombes.Que nos lecteurs qui se trouvent dans ce cas pénible considèrent ees lignes comme une invitation pressante de Madame Bainvilie a s'arrêter chez elle.Ce beau geste d'une grande Française émouvra tous lês Canadiens. sont des gestes de cette nature qui maintiennent vivants les liens qui unissent le Canada a la France de ses aïeux.menter les salaires, pourvu que ees augmentations n'entraîneraient pas la hausse des prix des marchandises et des services vendus par celui-ci.Depuis janvier, les changements dans la situation ont justifié de nouvelles modifications de l'Ordonnance régissant les salaires.En conséquence.le 20 juin, les Conseils ont été autorisés à faire l'ajustement méthodique des salaires sur toute base juste ou raisonnable, en autant que cela sera possible sans nuire à la stabilité des prix.n est évident que pour prévenir la hausse des prix, les.Conseils du travail en temps de guerre devront user d'une grande discrétion dans l'exercice des pouvoirs plus étendus qui leur ont \u201cté accordés en rapport avec l'autorisation d'augmenter le taux de -alaires.Car.comme la plupart des gens s\u2019en rendent compte maintenant, les salaires constituent une partie importante des coûts de production et les coûts de production influent sur les prix, \u2018Suite à la page 6, 4e col.) Au brrnirr rppotf nescroisellev ^ Lajvglnli ?(.amca u Voir avi> dp deefs en page 15.MAURICE LEPAGE AVOCAT.B.ALL.U 303 Bcyi.Charesl.Tel.: 3-1763 Q ITBir.\tRfftidfnce LAPOINTE, ROBERGE L FORTIER avocats 72, Cote de la Montagne Telephone: 51Î3 SOURDS! L'appareil de vos rêves Le \u201cSUPER - PUISSANT\u201d l.c plu» petit \u2014 it plu» leftr Le plu» puisnant\tproduit BATTERIE SERVICE Conditions de paiement facile» ACOUSTICON INSTITUT DE QUEBEC 4 -RENE COTl.prop.Roui.< barest, cb.14.Tel.: balbo\" !du jeu de dés dénommé \"barbotte\u201d) ;de semaine\" baissées.Son train d'atterrissage a phège Beaudoin president de là établissements de jeu de la partie'lie basse de la ville depuis plusieurs ! trois roues, dont une à lavant, n] péderatio.n Provinciale du Travaillasse de la ville.Hamilton, 22.\u2018PO \u2014 La grève: mesure 97 pieds.3 pouces de long.a.déclaré a une réunion des grc- ,\t.des ouvriers de trois aciéries cana- 27 pieds, huit pouces de haut et vl**'es d< a, Dominion Textile lue, riiennes se poursuit aujourd\u2019hui.A son envergure totale est de 117 sol:\ton.pouvalt raPPor,ei -, w p rjp Sydney et a Sault Ste-Marie.les pieds.6 pouces.Son poids tout épul-'lJrog,res dans es négociations en-usines sont fermées.A Hamilton, la mais allège est d'environ 43,500!tre la \ttoutes façons, seraient probablement l\u2019éloge de M.Georges Bidault, M ! qui paraissaient inextricables ?M.qu'elle devance la marche'du temps'' les\tL)Ù irez-VOUS r i bien mieux mortes\".\tAndré François-Poncet, ancien am- Bidault a été fidèle à ces précédents.plans qui 1 ont tracée au milieu de la fo- j Comme des marins a la veille d\u2019eux-mémes, qu\u2019ils\tcrèvent\t! Nous\tLe\tjournal ajoute\tque\tsi\tle\tgou-\tles discussions internationales,\tn'a- ne leur devons rien.Je suis certain vernement se rend compte que sa t-elle pas déjà rendu de services de que la grande majorité des Améri- décision nuit beaucoup aux indus- celte nature ?Combien de fois n'a-cains seront d'accord avec moi que tries de l'or et du papier, il prendra t\u2019on pas vu le délégué français, par nous ne devrions nous priver d\u2019au- sans tarder les mesures nécessaires, la clarté qu\u2019il apportait dans un cun luxe simplement pour\tnourrir\tC\u2019est\tl\u2019évidence même.\tdébat confus, par le caractère\tlogi- -\tque et sensé des suggestions\tqu'il gnifient rien pour\tnous et\tqui, de\tEn\tfaisant dans\tLE\tFIGARO\ténonçait, dénouer des écheveaux tt probablement l'éloge de M.Georges Bic bien mieux mortes\".De tels sentiments sont si inhu- bassadeur de France à Berlin, rap- a la vocation de la France ; et il est juste d'en féliciter sincèrement sa s'épanouir comme une belle plante qui parvient à sa complète floraison.Baie Comeau s\u2019achemine maintenant vers de hautes réalisations: déjà ses services de transports se sont grandement améliorés grâce à un réseau d\u2019avions qui font le circuit avec les capitales du pays; avant longtemps, le boulevard routier de la côte-nord viendra la relier directement à Québec.en attendant qu\u2019un chemin de fer puisse ia desservir.Initiative et travail Entre Canadiens de bonne volonté La psychose antifédérale rét et de» rocher., escarpe, de la «MS Upiwrthr.1« dttSto.\t: 7*» ?u>*m \u201c « \u201c\"S» >¦», ¦»«\u2022*¦>* «*»»\t,\t.\t, s\u2019exécutent à rythme accéléré soils Mm-\tcentrent s'informent de leurs pro-\t*«* /\"«me Quon se refuseàcro,re\t\"n a plus,\tpour Vxnstant, la force\tjeune maîtrise.\" pulsion d'un développement plus intense\tlet.! de vacances Car le moindre\taU ^ X de \u2019aUUîUr' LOTrAWA\tmater,elle.\tMais elle garde la force\tQuiconque se tient au courant de que ses fondateurs ne l'avalent anticipé,\tcongé est aujourd'hui l'occasion d'un !\tJOURNAL' \u2019 y Cr0it\u2019Ct U ^ 6n\tm0Tale et\tla valeur inteUectueUe-\tla P°liüue Internationale ne peut Elle observe scrupuleu-sement les lois de déplacement.8e reposer, c est partir C\u201cT:\th t r- E,,e ^ désintéressée' EUe n'«f que partager ces vues.1 urbanisme qui ont présidé à sa pre- r, i on ne .se demanoe plus comment ! nJa dlZn aûZ\t' - mière conception, de sorte qu'elle peut ion va mais ou l'on va\tnada des gens aussi égoïstes et m- -»- .\t.M\tH i on va, mais ou ion va,\tsensibles que l auteur de cette lettre.Ce n est pas seulement une ques- j (?est une bonne chose pour le mon- : ^ lion de mode ou un manque dima-^ qu'il* ne soient pas nombreux.i glnation qui fait qu'une question a Etats-Unis, comme le signale | remplacé 1 autre.C est parce que la time, ont fourni depuis la guerre à notion du voyage a fini par se con- * un monde affamé 9.000,000 de tonnes fondre avec celle de la santé et qu on ! de blé et de grandes quantité d'au-! est à présent convaincu que pour | très vivres\".j bien se porter il n'est rien de tel j Si par hasard M Richard B, | que de beaucoup circuler.\u2018'Changez! Henry, qui a écrit cette lettre, en d\u2019air'', disent les médecins à leurs I pense le premier ainsi que le der-J clients.Il y a dans cette ordonnance ! hier mot, Dieu ait.pitié de son j une invitation au voyage.Mais s'il j âme ! Et avec le JOURNAL on se jne s'agissait que de changer la qua-| demandera ce qu'il peut bien dire , Il faut convenir qu'il en coûte quelque chose l'hé d'air respirable, il ne serait pas! à sa conscience quand U s'interroge; tiour créer des postes d'emploi et donner du travail, nécessaire de se déplacer à la surla-' dans la tranquillité de la nuit, même à quelques centaines d'ouvriers.Une corn- ! ce du Slobe.Il suffirait de se dépla- ! 645 Par Eugène L\u2019Heureux Les provincialistes de la mauvaise espèce appuient leur conduite sur l'oubli d\u2019un point fondamental.Ils semblent ignorer complètement que, dams une confédération, le citoyen a des obligations aussi impérieuses envers l'autorité centrale qu\u2019envers l\u2019autorité provinciale.C'est en vue de servir la cause de la vérité politique et de l\u2019ordre public que je rappelle fréquemment ce principe élémentaire à tous ces politiciens et hommes de tribune ou de plume qui ont la bouche pleine des déclarations de principes les plus emphatiques et des anathèmes les plus virulents à l'adresse de ceux qui leur paraissent violer quelques principes.Mieux vaudrait, parfois, prêcher un peu moins et mettre ses actes d\u2019accord avec sa prédication.Tous les citoyens et tous les guerre ou la paix, toute initiative IL Y A VINGT-CINQ ANS 22 Juillet 1921 Ottawa.\u2014 La nomination de Mgr Lecouturier, à Tévéché d'AIexandria, Ontario, parait officielle.Sa nomination donne à l'Ontario un deuxième évêque de langue française.Rober^pl.\u2014 Dimanche le 24 juillet, aura lieu à Roberval la cérémonie de bénédiction du pont Méta-betchouan.Ville-Marie.\u2014 Un nouveau Cercle de Fermières a été organisé à Ville-Marie.Ce cercle, demandé par M.Stanislas Simard, BS.A., agronome du district, a été organisé par le directeur des cercles et par Mlle Eveline LeBlanc.\u2014o\u2014 IL Y A CINQUANTE ANS 22 juillet 1896 Joliette.\u2014 On a étudié, dans une assemblée à Joliette, la possibilité de voter au Grand Tronc un bonus de $35.000.Halifax.\u2014 Une horrible tragédie s'est déroulée en mer à bord du navire ' Herbert Fuller\".Le capitaine, sa femme et l'officier en second ont été assassinés à coups de hache.Québec.\u2014 Demain est l\u2019anniver-I saire de la fondation de la société ! des Journaliers de navires.Les dé-; bardeurs seront en congé ce jour-là.pagnie qui vient de s'établir dans la Mauricie n'hé- cer en hauteur.Lair qui souffle au Particulièrement bien placée pour site pas a dépenser deux ou trois millions à cons- trol,1^me étage tfe la tour Eiffel n\u2019est ! juger l\u2019élection complémentaire de truire l'immeuble.A installer les machineries et A '!déjà plU* le mém* qUe ce!ui \u2022 .\u2022 SOYEZ BON POUR LES ANIMAUX retro' \\ er santé, vigueur, vitalité, nerfs meilleurs,éparaltre plue jeune, plus jolie! Toute ph&rmaciea, partout.LES USINES DU S AU LT-SAINTE-MARIE, ONTARIO ; Celte photo fait voir l'Algoma Steel, au Sault-Sainte-Marie, Ontario, l'une des grandes aciéries du Dominion où font la grève.Les piquetcurs sont vigilants et gardent l\u2019entrée principale.les usines de les ouvriers Les biscuit* chauds et la bouil labaise sont prêts quand vous voudrez souper ! Ah.ce sont les mot» 1rs plus rnroura géants que J'ai entendus de toute la journée \u2014___________^ Mais asser d* sentiments .11 s'agit de travailler Tapi Tug.ai tu as l\u2019ambi lion de convertir cette vieille épave en demeure.Je me montrerai a la hauteur de ton courage Grand'mère si tu meta la main à bataille gagné.S la Gendarmerie Royale mwtrr Par Zane Grey KING de Ce n'est pas a» admis t'être querellé \\ moi oui ai posé rc Hector .est-ce parce I ce levier de corn'll voulait dire que tu\t[ mande défectueux ais saboté l'auto de\t, sur son auto ! \u2018C'est rurieux que tu saehes^ Bossu, les empreintes digi taies sur cette bielle tarhee de sang indiquent que tu t'en es servi ! Tu avec qu avais Draconine levier de commande , ou un défectueux a été cause de Cela ne peut pas .Je n ai pas tué Hector!\t4 ccident La stupi- dité et la ««place tl juin del'nier da!1£ le! Hrînt t.\tla( lt6 .a la pensee de la veneree ,,\t- , .d'Arvlda.Ces exa- ?,nnc Madame Georges uuuuncr, ur|i3ec Montréal, et sa lille, font actuelle-! ment un séjour A St-Pierre, I O.j M et madame Ross Drouin et jea invitées de M et madame André-eur famille passent une dizaine de Taschereau.\t1 un séjour dans lour.s au Staidacona Fi.sh and Ga-\t____ Oonthier, de Beaucéville, sont de passage à Qué-j {ondatrice .rAslIe du Bon-Pasteur ; fut, diverses écoles d'Arvtda.Ces exa-1\t\u201d0.ra.a1 ments étaient pour l'obtention .Claveau, Marc-Henri.au Giroux, Pierrette 13 22 14 en effet, institué pour réhabili-\td\u2019études émis par le dé- Girard.Jacqueline.n \u201e .\t, ,\t\u201e , \u201e 11x\t, -,'V u,,.es,fin Si.par conséquent, les coûts de production s'élèvent à un point où les manufacturiers ne peuvent plus les payer sans toucher à leurs profits, alors Us seront forcés de faire, de deux choses l'une, soit de demander des prix plus élevés pour leurs marchandises, soit d'en arrêter la production L'une et l\u2019autre de ces mesures déclencheraient la spirale inflationnaire, et en peu de temps probablement, nous aurions à faire face, en ce qui concerne tes prix, à une situation semblable à celle qui a suivi la première grande guerre.Nous avons confiance que les Con- '3 ÉVEILLE L, nuit S ENDORMI Ce/eut Quand tous avez de» nuits agitées, et que voua tou* sen-\tV* '51 tez trop fatigué dans la journée\u2014 vos reins en sont peut-être la cause.Des reins sains devraient faire les 2/3 de leur travail pendant la journée.S ils se détraquent.ils sont surchargés et doivent faire leur supplément de travail la nuit.C est le moment de prendre des Pilules Dodd s pour les Reins.Les Pilules Dodd s aident à soulager la cause des nuits agitée* et du sommeil brisé, vous aident à bien vous reposer.\t143-F Protestation du Dr David Shugar M, ei madame Fernand Archambault, de Hull, ont passe quelques de M.Dorais.et de madame Albert-P.M.et madame Jacques Nadeau, de Montréal, leur fils, Robert, sont ! partis pour Sherbrooke où ils seront les Invités de M.et madame G Nadeau pendant une semaine.nom- Philippe Juneau.\u2014M.et Mme Chs-Edouard Bédarct, ;de Chambord, ainsi que leurs enfants, Nicole, Bernard, M.-Joseph, sont en promenade à Alma, chez M : et Mme Alexandre Vallée, \u2014Mlle M.-Anna de Launiére, de Ste-Erimond de.- Plaines, était de passage chez M Joseph DeLauniere, ! mercredi dernier, \u2014Mlles Carmen Bedard, de Dot- Heureuse reunion Manchester, N-H.\u2014 i Spéciale' din.sont en promenade chez leur Du 30 Juin au 7 juillet, de belles : oncle, m.Paul-Emile Lemay marlsle, M Fer- fêtes ont marqué le 75c anniversai- !\t\u2014Le Rév.Frère Victor, re de la paroisse du Sacré-Coeur est en visite chez son frère d'East Broughton.A cette occa- nand Beaudoin sion, M.et Mme Luc Blouln qui \u2014M.l'abbé Gérard Bouchard, au-furent des premiers colons de la pa- monter diocésain de la J O.C.F, misse eurent te bonheur de voir est venu rencontrer la J.O C F.de autour d\u2019eux leurs enfants et pe-1 notre paroisse, dimanche le 14 tits-enfants.\tMaladies M et Mme Luc Blouln comptent Mme Déni Bérube.mère de M.68 années de mariage et sont en ex- 1 al>bc Lionel Bérubé.professeur au cellente santé.Ils sont les aïeux Séminaire de Chicoutimi, est actu-de cinq générations et comptent 14 clément à l'hôpital de Montréal, enfants, 137 petits-enfants et arriére petit-fils.toutes les jeunes élégantes de Québec sera fermé partir du 22 Votre magasin favori Reltman\u2019s -pour réparations pendant un mois à Juillet Pendant ce temps, des améliorations considérables seront effectuées, afin d'offrir aux dames dr Québec un centre dr modes plus grand et plus moderne.Nous savons que vous aimerez notre nouveau magasin et nous espérons vous revoir toutes dans un mois d ici.D ici là, nous désirons vous remercier put volt e encouragement dans le passé et pour votre indulgence pendant la période des réparations.Reiîmany' \"LE RENDEZ-VOUS DES ELEGANTES\" sement.rité do Québec, Mme Cyrille D\u2019Amours, d'Arvlda.sont à Chambord, au chevet de M.Camille Fortin, dangereusement malade.Mere Str-Primitive est.la belle soeur de M.Fortin et Mère de la Rédemption, !a soeur de Mme Stanislas Gagnon et de Léon Laroche, de cette parois- , Demers, Gérard\tans .\t.\t14\t'¦'n i 981 ; Moftatt Nicole\t\t\t\t94.0 , ; Hébert, Ghislaine.\t.\t\t .\t17\t92.8 Foster.Aline.\t\t18\t92.5 j Lafontaine.Jocelyne .\t\t 17\t921 ! Bouchard.Bertrand.\t\t 15\t92 2! i Tremblay.Bernaud.\t\t91.8 Tremblay.Marthe\t\t\t 17\t91 8 i Tremblât , Thérèse.\t\t 14\t90 .7 j : Aubrv.Gèralda.\t\t90.7 Bouchard.Thérèse.\t\t 17\t90 0 San terre Colette\t\t\t88.1 Fay.Jean-Paul.\t\t 16\t86 0 Pinça ult.Raymond\t\t 14\t84 51 Gauthier.Camille\t14\t87.9 | Castonguay.Albéric.\t\t 14\t83.2 j l\u2019ilote.Georgette .\t.\t17\t82 5 Bergeron.Raoul.\t\t 16\t81 9 Giroux.Esther\t.\t\t 17\t80 1 ! ; Côté, Yolande.*\t.\t\t 16\t79.2 Langevin, Maurice.\t\t 15\t74.6 ! 9e année iChiasson.Cecile \t\tans .\t14\trr 93.8' lien Hervé\t\t .\t\t 14\t93.1 Carrier.Laurent\t.16\t90 9; fremblay.Jacques.\t\t 14\t89 5j Dion.Ronald\t16\t89.4 Migneault, Reginald.\t\t 15\t88 8 Fremblay, Guy\t\u2022\u2022 .\t\t 13\t88 fi i Levesque.Laurence .\t.\t.\t14\t88.5j Lapointe.Jean-Louis.,\t\t 15\t86.3 Jomphe.Edmond\t\t88.2 Jomphe.Edmond\t.\t14\t88.2' Archer, Jeannine.\t.\t.16\t88.1 ! Moisan, Pranyoïse\t14\t88 0; Perron.Lorenzo.\t1 ^\t87.8 i Harvey, Colombe\t.12\t87 1 Aubin.Léopold \t\t\t 15\t87.1 Pilote.Solange.\t.\t.\t15\t86 9 Arseneault.Eric\t.\t.\t13\t86.31 Tremblay.Paul-Henri\t\t 12\t85.4 , St-Gelais.Simone.\t.13\t85.2 Brassard.Paula\t.\t, .\t14\tB4 f ! Vallée, Th ère se\t\t\t 15\t84.6 ; Royer Yvon .\t\t\t\t 13\t84 4 : Girard.Guy\t\t\t\t 14\t84.3 : Côté.Violette\t\t14\t84.2 Simard.Claire\t\t.\t13\t84.0 Tremblay.Colette\t\t.\t.\t14\t83.8 ! i Pageau.Denise\t\t\t 12\t83.4 j Boire.Noélla\t\t 13\t83.4 ¦ 1 Michaud, Marguerite.\t.\t.\t14\t83 4 Girard, Marcello\t\t.12\t83.3 , | Villeneuve.Réjeanne.\t.\t.\t15\t83.31 i |Fav, LS-Phlltppe.\t.\t\t 14\t83.1 1 Bourget.Lucien \t\t\t 16\t8.1.1;: Gagnon Ruth\t\t.\t14\t83 0 ¦ Audet.Rachel\t\t82.8 Tremblay.Brigitte .\t.\t\t 14\t82 8 Tremblay, Maurice.\t.16\t82.6 Fremblay, Andréa.\t\t 14\t82 3 Hersbcrgcr.Robert .\t\t82 2 l.amiiandr, Picrrctir .\t\t 15\t81 8 'Gagnon.Yolande .\t.\t13\t81 7.Courville.Denise\t\t\t 14\t81 7 : Saucier.Yolande\t\t81.G Moisan, Ravmond .\t\t 15\t81 5 Jomphe.Annette\t\t\t81 2 Fortin.Guy .Tremblay.Camille.Rivard, Léon Vallée, Marie-Paule Arseneault, Gerard.Arsenault, Raynald .Lebel, Mariette.Thomason, Hélene.Bouchard, Yvon .Thibeauit, Gilles .Migneault.Maxima.Foster.Guy.Tremblay, Gabriel.Gagnon.Carol.Dube, Jules.Martel, zManc-France Gauthier, Pierrette.Poliras, Rita.Simard, Romuald.32 5 î Bouchard.Gilles .Aubin, Claude.Muckle, Olivier.Rogers.Edward i Dallaire.M.-Paule .14 Barkovich.William.\t.\t12 Lemay, Madeleine .\t.14 ! Laprlse, Marcelle.u '-Bergeron.Andre .*\t12 Dionne.Raymond.14 Crevier.Jean-Ls.\t.\u2019\t13 Laroucne.Yvon.* 15 .\u2019\t12 13 15 13 12 14 13 13 12 11 13 Ottawa.20 articulièrvment dans les cercles ou -\t-\t- I on s Intéresse aux chevaux.Dr Albert Daris, Rivière-du-Loup le Dr Albert Pelletier, Ste-Anne- ' des-Monts, Me Lévis Gagnon, La [_g pfitilB indUSlfiS Sarre, Me Jean-Marie Gagnon, Mont-Joli, et MM.Gérard Côté, Ste-Jeanne d\u2019Arc, P.-E.Tremblay, Lucevllle, et Armand Bérubé, réalisateur à Radio-Canada, Montréal.ST-CLEMENT Le représentant général de la province à New-York, M.Charles Chartier fait savoir aux manufacturiers de la petite industrie de fabriquer d\u2019abord pour le marché canadien, parce que, dit-il la qualité de la production pour le marché domestique donne une idée de la marchandise susceptible d\u2019être fabriquée pour l\u2019exportation.M Chartier a fait cette déclara Mariages \u2014Le 17 juillet fut béni le marié-Anna Caron; directrices, Mmes riage de Mlle Ritn Caron, fille de jtlon lors d\u2019une entrevue avec M Jean-Baptiste Dionne.Gélard M.et Mme Albini Caron, à M\tLé m\ti -E.Beaulieu, secrétaire de l'Asso- Ouellet et Antoine\tDumais.\tCaron,\tfils de M.et Mme Jos.Ca-\tcjatj0n dei- manufacturiers de la pe- - -\tton, de ITle-Verte.\tjtite industrie, qui compte mainte- , \u2014Le même jour, celui de M Ar- .nant des membres dans 42 localités Projet reiete\tm,*-nd\tCaron' nis de M pt\tMme\tet vient de S'attacher les services , rir ,\tAlbini\tCaron, à Mlle Gabrielle\tThé-\td'un ingénieur qui étudie les pro- à Stp-Fp fMP\trlault,\tfille de M.et Mme J.\tThé-;bijmes techniques des petits manu- OJICICIIUIC\triault, de St-Epiphane.\t\u2018facturiers.Va-et-vient\ti\t- \u2014M.et Mme Laurent Gagnon àj.i\t\u2014 * (Rita Mignault), sont de retour de nOfl QG iDqUOiTIG leur voyage de noces et résideront _\tti J à Rivière-du-Loup.\tU.'P.NâQGâll de Montréal, était de pa.ssage chez' Pr,i\"ce:Ule' Arihaba.s^ - Une M.Camille April, ces jours der-\tbien connU(; nlers\t(dans la region vient d être éprouvée Rimouski, (DNC)\u2014 Par une forte majorité, les contribuables de la paroisse et du village de Ste-Félicité se sont prononcés contre le projet de construction d'un aqueduc dans le village.Le referendum eut lieu lundi.180 noms se trouvaient sur les listes de votation.Bien que cette construction d'aqueduc était projetée pour le village seulement, les contribuables de la paroisse furent aussi invités à voter.Vu le résultat du vote, le projet de \u2014M.et Mme Rodolphe cyrln- Par 13 mort de madame Q^-R Na nés, de Montréal, étaient de passage deau \u2018Anna Robergei.octogéna.e.chez M, et Mme Albert Sansterre, En elle dispara t une femme de erand mérité et très charitab.e.En; construction d un aqueduc et d'un ces ^ clémence Beaulieu est de 1934.elle fut _décorée par Sa t8ain système de protection contre les in cendies doit être abandonné.fSSICA Dragonette Chant*!)!, étou, dm (o\tC r*mptot* A'r fi .\t'ad,° \u2022« if, pov'puoi je ,UI, , \u2022\tC>.t ¦mBiç] Une nouvelle CREME DESODORISANTE enraye la transpiration, sans danger T.N'irrite pas l\u2019épiderme.N'abtnu ni les robes ni les chemises d\u2019hommes.2.Empêche la mauvaise odrur aux aisselles.Enraye la transpiration* «ans danger.j 2.\\ \u2019ne crème évanescente pure, blanche.antiseptique, qui ne tache pas.4* Ta?besoin d'ittendre qu elle sèche.Peut être employée immédiatement après le rasage.S.Arrid a mérité le sceau d\u2019approbation de l\u2019American Institute of Laundering\u2014elle est i noffensive pour les tissus.Employez Arrid régulièrement.OQé eussi formats de 7Z 15^ et de 59é PLUS 0 HOMMES ET DE FEMMES EMPLOIENT ARRID OUI TOUT AUTRE DESODORISANT retour d'un voyage de quelques 'eit le pape Pie XI de_ la médaille _ i jours aux Escoumalns et sur la\tMerentl.Sa mort causera de ¦srsJ Côte Nord\tl'ifs regrets non seulement a sa| li -M.« Mme Louis Ross.Mlje nombreuse faraU\u2018e \"lals a tous ceux Marlelle Lauzon, M.Paul Bouvier, ûul la connaissaient, tous de Montréal, sont en prome- L heure et la date des funera.-nade chez Mme Thomas Roy.(les seront annoncées plus tard.\u2014Mme Napoléon Beaulieu.Mlles Alice et Marcelle Beaulieu sont de Mnrfpl flfrinPnt retour d\u2019un voyage à Québec.\t1 lullcl CH-WUCIII \u2014M.et Mme Armand Lafortu- St-Dama.se, (D.N.C J \u2014- M.Pau.ne, de Montréal, étaient récem- Lord de St-Damase a été victime ment, de passage chez M.Alphonse d'un mortel accident mardi soir der-Trembiay.\t{nier, alors qu'il se trouvait en voitu- | \u2014Mme Freddy Lemieux, de Sa- re, accompagné de ses frères : Noel lem.est en promenade chez M.et « Maurice Lord.Un camion con-Mme Camille Drapeau.\tduit par M.Conrad Caron alla frap- \u2014Mme Henri Ouellet est de re- I per la voiture de M.Lord.Paul Lord tour d'un voyage è Québec.\t'.sauta de la voiture « s'apprêtait à Commencement d'incendie\ttraverser la route, lorsque le camion Un incendie qui aurait pu avoir le happa au pa.ssage.La victime, at-jdes suites désastreuses a originé ces:teinte d\u2019une fracture du crâne, fut jours derniers, à la beurrerie, si-! transportée au presbytère de Saint-ituée au centre du village.Des'Damase où M.le curé lui admlnis-étincelles provenant du système d e *ra les derniers sacrements.La mort chauffage de la bouilloire seraient fut presques instantanée.la cause de l'incendie.On parvint\t- \u2014 à maîtriser l'élément destructeur à Cfl anc J0 rarorrlcro l'aide de plusieurs volontaires et de d\\J Ollj UC jai.CIUUl.C pocnpes à incendies.Les dsmma-! St-Hyacinthe, 22.\u2014 (PC) \u2014 M.ges sont évalués à plusieurs cen- le chanoine Etienne-Eugène Pelle-taines de dollars.\t! :1er, curé de la paroisse de Notre- Baseball\t, Dame de Granby, a célébré, ven- Dimanche le 14, notre club deidredi, le 50e anniversaire de son ordination sacerdotale.Il est curé de la paroisse de Notre-Dame de Granby depuis 1926.Il est né, le 25 mars 1871, à Ste-Rosalie de Ba-got.Cinq prêtres du diocèse de St-Hyacinthe célèbrent, ce mois-ci, le 25e anniversaire de leur ordination sacerdotale.Ce sont MM.les abbés Eucher Mariai, Armand St-Pierre , Auguste Proulx, Maurice Ottawa.22, \u2014 'PC) \u2014 Présumé 'Oodbout et Antonio Petit.baseball recevait celui de Ste-Rose-du-Dégelé.Le score final fut de 7 à 6, en faveur du St-Clément.Notre club occupe ainsi une position enviable dans la ligue puisqu\u2019il n'a ! enregistré, â date, depuis le début [de la saison, qu'une seule défaite.\u2014 Assaillant recherché victime d'un assaut, samedi soir.\t- le sergent Edward Maloney, 46 Rpnpr|irfinn ^ I nrpffp ans d'Ottawa, est décédé a l'hô- DClICUIUIUII 0 LUI CMC pilai militaire de ILockcliffe, hier, j'\t,-,11,» J,, Le docteur Harry Dover, qui avait 0 UPG 53116 06 jeUX ordonné une autopsie, a déclaré que la mort a été causée par une fracture du crâne.La police recherche un individu de courte taille aux cheveux en brouissailles, que l\u2019on aurait vu s\u2019éloigner de l\u2019homme blessé, rue Daly.Qu est-ce que la ITii H r il SuteunaU de Québec: 81 tu* St-Pi«rr«' Québec, P Q.Sêi/evrtalsi da M omirent t.difir* Üeminidn Montreal, P.Q.SurrnrtnU de TiMnrpef : Portafa w.Tmmpnp.Man.K tvjrltrml* de '-e fjOlornhust-Brunnnirron \u2022 7 V» Grcfrrillc St.V anrooTnr.B.C.ftmrrtrrisde de Toronto; 3Î0 Bar Si-, Toronto, Ont- T j NE maison est plus que tant de, brique# et de mortier, de bois et d\u2019autres matériaux de construction.C\u2019est une structure, bâtie suivant un plan bien défini \u2014 pour convenir à vos besoins et désirs particuliers.Fl c\u2019est ainsi que la sécurité, bien concertée de la New York Life est plus que de l\u2019assurance-vie.C\u2019est un programme d'assurance-vie conçu pour répondre à vos be-nins de protection, pour vous-même et pour votre famille.Pour renseignements complets sur In \u201csécurité bien concertée\u201d, veuilles vous adresser, par lettre ou par téléphone, à la plus proche succursale de la Aeu) York Life.SUREAU CHEF CANADIEN MO SAT STREET, TORONTO Le R.P Alzire Mathieu, o.m.i, nouveau curé de la paroisse de St-Sauveur a présidé la bénédiction de la nouvelle salle de Jeux à la maison de vacances des Pères Oblats à l'Ancienne-Lorette, hier après-mt-i di.M.l\u2019abbé Guillaume Mivüle-De-chêne, curé du sacrê-Coeur, prononça un sermon de circonstance.Plusieurs personnes ont assisté à cette cérémonie.Assaut indécent Un jeune homme qui avait commis | un assaut indécent sur une femme, vendredi soir, â Lévis, alors qu\u2019il était sous l'effet des boissons alcooliques.a été traduit samedi matin devant M le juge Alphonse Garon, ! de la Cour des Sessions de la Paix, jet il s'est avoué coupable de l'accu-' | sation d\u2019attentat â la pudeur portée contre lui.Vu les faits, 11 n'a été condamné qu'à une journée de prison, plus $30 d\u2019amende et les frais, ou à défaut de paiement, deux mois de prison.Demande à L\u2019UNRRA Washington, 22.(P A T.\u2014 Le gouvernement chinois demande l'UNRRA de reprendre ses expéditions.On se rappelle que Fiorello LaGuardia avait ordonné la cessation de tout envoi pour la Chine, des rapports étant parvenus d'Extrême-Orient et prétendant que les entrepôts dans les ports chinois étaient pleins.Preparalifs '1 NEW YORK LIFE y riser rartc-c vom^ratuj UNE COMPAGNIE MUTUEUE \u2022 AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS IBM Paris, 22.(Reuter».\u2014 Le Palais du Luxembourg, ou siégeait le Sénat français avant la guerre, recevra les délégués des nations à la conférence de la paix qui s'ouvrira le 29 juillet.Et l'administration, dans cette attente, a embauché une grande équipe d\u2019ouvriers pour faire les installations et réparations nécessaires.Le* a vil de nalstancc*.mt-tUgen, fiançailles, quelle qae ¦oit la formule, publiés dans le* \u201cKrhoe mondain*\u2019\u2019 coûtent $1.50 l'insertion.Tonte commande devra être arrnmparné* de ee montant.a \\ peine la demander Y CA PORA SWEET La forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fume\" LE SOLEIL, Québec, lundi 22 juillet 1946 Fête au soldat Art.Bourgault Deux forteresses volantes en collision :20 morts Panama, 22 tP.A.) \u2014 Daux forte-; res.'ies volantes de l'année des Etats-Unis sont entrees en collision sale soldat Arthur Bourgault, ftUjmedi, près de l'ile Coida, le long de de M.et Mme Narcisse Bourgault, la ctfte du Pacifique, et on croit de Ste-Hénédine, comté de Dor- que leurs 20 membres d équipages ' Chester, a été l\u2019objet d'un beau té-|ont perdu la vie.La collision est; molgnage à l'occasion de son arri- survenue quand les bombardiers vée récente d'outre-mer Le sol- plongèrent pour reconnaître ce qui; dat Bourgault semblait être une chaloupe de sau-fut d abord ac- vetage sur l\u2019eau.L'un des avions au- j cueilli par un;rajt été coupé en deux et l'autre, grand nombre j paid* droite arrachée, aurait explosé ; de membres de en touchant la mer.Tous les deux; sa famille en ont coujé immédiatement.descendant du;\t.train à la gare de Lévis.Des réceptions .sui virent ensuite Lévis et dans '\t** paroisse na- g - ÆÊ&Mrj * taie de la part ^ ^à** parents et Æ de- amis.\tChicoutimi 22.'D.N.Ci Congrès tenu à St-Jérôme Le ¦Si m.» Le rationnement en Angleterre A sa retraite M.H.Payne.1891- rue Si-Olivier.à Québec, vient de prendre Londres, 22 (PC.i \u2014 Les Anglais, sa retraite après pour la première fois de leur hls- avoir etc a 1 eni-lolre ont commencé à acheter du ploi des Chemins pain rationné hier.Les ventes fu- de fer nationaux rent rares, car des millions s'étaient pendant un approvisionnées samedi pour préve-'l g r a n d nombre Inlr le rationnement.On notera donc d années.Il de-l'effet produit plus taAl dans la buta, en 1903.'semaine.Ôn a annoncé samedi soir r 0 m m e serre-que le gruau, le macaroni, les pud- ; freins Sur la di-dlngs, les mélanges pour Râteaux ' vlsion (j,, Lévis et le barley seraient aussi rationnés.| puls rempiit les Le nombre de coupons repuis P0111 ; fonctions d» chef -_________________ l'achat de pois secs et de céréales ^ cour à Joffre pendant un cer-a été doublé, tandis que pour l'a- taln nomble d'années.En 1916.il chat de gelées de table, il faut maintenant 6 coupons au lieu de 4.Désordres à Bombay était promu conducteur sur les trains du Canadien National, poste qu\u2019il occupait jusqu'en ces derniers temps.Examen médical UNE FAMILLE SE DEPLACE : lOSE RODRIGUEZ qui travaillait a Brooklyn, N.-Y., a transporté sa famille (31 membres en tout) à Miami, Floride.Il a réussi à faire l'acquisition d'une maison de dix pieces pour se loger, l-x grand'mere de JOSE RODRIGUEZ, Parents et congrès diocésain des Caisses Popu- ________________amis l'escorté-1 laires qui s'est tenu hier à St-JérA- rent d'abord à l\u2019église Notre-Dame !me a rempcw-té un grand succès tant de Lévis pour remercier Dieu de |xhij- les nombreux délégués qui y as-son heureux retour.Une brillante * priaient que par les différents pro- réception devait, grouper ensuite un blême* qui y furent étudiés.\t- f1 ,inri nombre de convives à la re- La journée a débuté par une mes- t,\u2022\t,\ti -idem r paternel!\u2019 Au cours du ^ dite spécialement pour les con- |\\|flQ d DOStOfl banquet, il y eut discours et ma ni- gresslstes en l'église de St-Jérôme -a^nn *>\t»» «vomie, h^'t:dc\\d^run proïrTmme ré- à /^«« officiait M.l'abbé Fran- mlnlslre Mar.kenzle Klngdu'cana-cre UfdeimVovl^UnsuKTemtra!n\tU ot da' a\tci bonde tous- les manifestants.Ses pa- verture 0^clelJe du\té la rents\tfreres et soeurs, son\t/vev, , x \u2022 eyvii^ 1»» «ex-AeielekTt ^ ^ OQUet ennent une réalité pour les les> à comparer a 100.000 avant la trera en vigueur le 1er janvier Pierre, du rang double, et 1 autre, a Lepa Pascal Parent.Lionel Béru- bé et Roger Tremblay, I> lendemain, Son Excellence a Georges Smith dont le terme est ^\t«'or01'«T étant absent, on complètement éteints, hier soir, tan- peuples balkaniques.\u2019\t\" exoire aura un advrrsnii-* .(rry E- sunhenson, âimpdi b 33 i,e chef de.s gardes-forestiers, M.G.Auguste Cloutier et Mme Cloutier.Montr PLUS DE BILE la uitne dit daax chopinef par joat, tapait-dont that biaa dai gins la faia n'*n donna qu ima, Emllé Bûivln.BÎ?«,*deTdii pm §!îiuCC)art.,rviîtô,ry.pni tou et une superficie de trente milles, et Mme Armand Groleau.Mlle ._______ ., Avila Charbon- , Pom'' Rreonime,, no Nuageux .aime Ie (eu près de Moncton qui a con- Lauza.Marie-Anne et I,aurette Des- neau ont décidé de ne plus bri- ilnnlîm m.r0 «*« n*m* wemniton*Pp»rk sumè 40 milles carrés depuis jeudi sert.M.Robert Richard et Nor .\t.j\t\u2014\t, Héracle Iressard.Adrien Gagnon et Avlla Charbon- ESCOMPTE guer lex suffrages dans la nrésen- ''5t- p°'\" Port\tlüu ravin» dernier, pétillait, encore hier soir mand Fecteau, de West Warwick te élection\tUUmRtd«%««Unt «SS!\t\"\t\u201c\t\" Deux condamnes a mort et 3 autres, à 30 ans La zone principale de l'incendie était\tM et Mme\tHenry Boudreau, M.et située entre Shédiae et les chemins\tMme A.Caron.Mme Marie Bou- 7 .io*PimdMPfn\u201câ*n*:\tn,','\u2018'nrt\u2018nt\tl'\"\u2018r\tde Scoudouc, et hier, le feu était à\tdreau.Mme\tIrénée Poulin, de Hart- («« na»randant\thier\tmoins de 4 milles de l'aéroport de\tford.Conn,\tM et, Mme Oneslphore ,\t.Scoudouc.\tDrouin, de\tBiddeford, Me, M.et .w.\u201e v.v,.wj, v.wv mu\t.*7s Mnn'ant hier «i» t\u2019incendie s'est réveillé en deux Mme Arthur Grenier.M Alfred n.tur*L Ih\t«m i**?Madrid.22 -Reuters.Deux '\"b'S'u* lr» sL.n.aient t rm au,rM rentlrolis.hier, dans le Nou- Marcotte M et Mme Joseph Ore- msuidriRr.rmsliptben.iiiiliieiiiMielfnkleug.Pnr l'éwonnes oui été condamnées a\tC1,v «\u2022 * N\t.veau-Brunswick, l'un près de Dor- mer de Sherbrooke M H Mme me untérgjwinaalt ImùIu veut fait elakleaeila mort, et trois autres ont été con-\tMontreal a qoebec\tChester, et 1 autre, sur le chemin de Adolphe Marcotte, Vtctoriaville, M «\t10 pm\t.1.H Price\t \tCap d\tle* Rosiers.\t354 7.\t.10 am\tPenetang.\t \tPoint\tE.«ctiminam J.P Burke 11.25 ; Pro tiOrri Straihcona avec remorque arrt* vi* 10 15 am Q'itnettf 1135 am Nor»h > ovagetir 11 10 «m Victoire Transpor-: \u2022* Pm Empire Maccallum pa^sft deg.»endant hier MO am Dingwall l IJ ani J5rt Spokane 4 am Seaside 7.10 am C homed v 7 10 am Rio Chubut 3.35 pm Saginaw Victory 3 35 pro Lt John Mlsener 5 15 pm Lomiander 6 45 pm Empire Ma-;crae 125 pm Penbonka parti descendant nier 8 50 am Translake ?30 pm City of Montreal armé 8 \u201eo pm Tortuguero passé montant aamedl 8 40 pm.Runjrmede Park S 45 pm North Trader parti descendant j samedi 9 35 pm Ol\u2019FST DE MONTREAL I O-alops Canal, W \u2014 Nuageux, est Dea-; rendant 6 15 am Cfinladllfe Ha\u2019.) j Dirktnaon'a Landing 73 \u2014 Clair, eat.Descendant 6 am Barrie 7 am R.Mise- ner CornwaU, 62 Nuageux nord est Descendant 6 am Prim Maurtta mu Lar-.fling 13 ~ Descendant '15 Keybe'.l.a Winnipeg Ijichme 7\tDe*pendant 3 .16 am Pine- branrh 6 lo am Grammotor 6 am M«-P>hea\u2019h.LEADERS DES INDES : O\" v«lt ci-deuu» lc Mahatm* MOHANDAS K.GANDHI (à gauchel P»UA,nt *vPo MAI'LANA ABUL KALAM AZAD qui vient de quitter la présidence du Congres panindien.11 a cede ee poste, qu'il occupait depuis si, ans.* JAWAHARLAL NEHKI \\n rentre, en Arrière, MAN1BEN FATEI, ta fille de SANDAR VALLABHAI PA-TUI, chef parlementaire du congres.(Photo International New,) sur tout le solde de nos CRÊPES IMPRIMÉS D\u2019ÉTÉ Un choix considérable des plus nouveaux dessins de la saison-Des marchandises qui se sont toujours vendues 1.19 - 1.25 - 1.50 - 1.79 et 2.50.PENSEZ-Y, MESDAMES! L'offre vaut la peine d'être considérée.Ainsi par exemple, vous achetez 4 verges de crêpe et vous en payez seulement 3 \u2014 25% D\u2019ESCOMPTE ne se rencontreront pas tous les jours \u2014 Cette offre est valide pour mardi, mercredi et jeudi seulement.Rez-de-chautsée, rue St-)ojeph \u2014 Aux Grands Magasins à Rayons du SrNDiCAT^ Québec imircc t.Ut'IUN UOTF.PrcMilenl cl Ocrant Général t H-KUC.UOTK.Viçc-Président P.-KMII.Ii < O TL, Directeur) MEMBRE DF L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS DU CANADA TNC.Ü 89 948194 Secfion de nouvelles générales finances, annonces classifiées LE SOLEIL \"LE SOLEIL\u201d, le journal qui publie chaque jour à Québec le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.65e ANNEE \u2014 No 171 DEUXIEME SECTION QUEBEC, LUNDI 22 jUILLET 1946 PAGE NEUF Les Saints l.'Esüse célébrera demain la fête de saint Apollinaire, évêque\u2019 et confesseur.La marée Lundi 22 juillet Aujourd'hui, marée haute à 1 h.00 p.m.Demain, marée haute à 1 h.33 a.m.et 2 h.14 p.m.L Agriculiure L'Association du Barreau rural du Québec en congrès à Statistique intéressante Les evportations sont nécessaires Il y a soixante ans, plus de la moitié de la population du Canada était nécessaire pour nourrir l'autre moitié.Aujourd'hui, il faut moins d'un quart de la population pour exploiter les'fermes et le Canada entre dans la période d\u2019après-guerre avec l'intention de produire de 40 à 50 p.100 de plus qu'avant la guerre.Le marché d'exportation est vital.M.Frank Shefrin, Division de l'économie.Ministère fédéral de l'Agriculture, déclare dans la Revue de l\u2019Institut agricole que la capacité d'exportation sera grandement influencée par les mesures ou restrictions nationales qui seront prises par les différents gou-vernements pour diriger, entraver, restreindre ou promouvoir le commerce International.(Ministère fédéral de l'Agriculturei Autre drame Rimouski, 22 \u2014 iD.N.C.) \u2014 Des représentants de toute la province et membres de l'Association du Barreau rural ont été les hôtes du Barreau rural du bas St-Laurent à un congrès annuel de leur associa-! ion qui s\u2019est tenu à Rimouski samedi et dimanche.C\u2019était la deuxième fois que le congrès du Barreau rural se tenait à Rimouski.La première fois, il avait eu lieu en 1941.Rimouski a fait une magnifique réception aux honorables juges, aux avocats ainsi qu'à leurs épouses qui ont participé au congrès.Les assises étaient isous la présidence de Me Albert Leblanc, C.R., de Sherbrooke.Son Honneur le maire de Rl-mouki.Me Paul-Emile Gagnon, C.R., a souhaité la bienvenue aux congressistes, à l'ouverture du congrès.Je suis heureux de saluer les membres d'une profession à laquelle ij'at donné le meilleur de mes convictions et de mon amour durant ma vie, dit M.le maire, LAssocla-tion du Barreau rurale est un facteur de bien social, dit-il.Scs mem- bres sont en mesure plus que quiconque de comprendre clairement le domaine social et d'y apporter leur collaboration.Me Perrault Casgrain, ancien président d» l'Association, adressa ensuite la parole.L'association du Barreau rural prend de plus en plus d'expansion, dit-il; aujourd'hui elle est en mesure de mieux : mettre en lumière le travail des avocats ruraux, travail qui a été trop longtemps ignoré.Le président de l'Association remercia ensuite Me Casgrain.Il rappela que c'est à sa demande que les [congressistes avaient choisi de venir à Rimouski cette année.Il exprima au nom de tous, la recon-, naissance de l\u2019Association envers le Barreau rural du bas St-Laurent, iqui recevait les délégués avec tant ide bienveillance.Après la séance d'ouverture, quatre comités furent choisis pour les délibérations qui se sont continuées à la séance de l'après-midi.Les comités formés furent ceux de la pro-(Suite à la page 15, 7e col.) y\t.¦\t1\t.Ordonnance promulguée accordant une semaine de vacances payées I Le brigadier Blais a l'hôtel de ville Le brigadifw Edmond Blais, ancien commandant du district militaire de Québec, a rendu visite au maire Borne, ce matin.On nous apprend que île brigadier Blais entend continuer a demeurer à Québec.Disons, en passant, que le maire et les autorités municipales lui sont reconnaissants pour tout ce qu'il a fait pour la cité au cours des Vjernieres années.Un appel du Sainl-Père L'avenir industriel de Duparquet a élé compromis par l'éboulemeni de l'onde Trois-Rivières, 22 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Jean-Marie Morand, 15 ans, fils de M.Rosario Morand, 910 rue Dénoué, s'est noyé, hier après-midi, à la pointe de sable, non loin du pont du chemin de fer, dans le Saint-Maurice.Le jeune homme se baignait avec un groupe de compagnons quand on constata subitement sa disparition.Comme on n'avait entendu aucun cri de détresse, on ne se préoccupa pas de son départ.On crut simplement qu'il était allé faire une excursion dans le bois, sur la rive.Par la suite, comme il ne revenait pas, on commença à s'inquiéter, On se rendit à la demeure de ses parents pour s\u2019informer s'il était revenu.Comme on n'avait pas eu de ses nouvelles, les jeunes gens s'inquiétèrent pour de bon et retournèrent à l'endroit de leur baignade.On fit des recherches pour retrouver peu de tcnlSs après le cadavre du jeune homme dans la rivière.L'enquête du coroner aura lieu, ce soir, à la morgue Rousseau h Frères où le cadavre a été transporté L'honorable Antonio Barrette, ministre du Travail, au cours d'une entrevue accordée à ses bureaux, aujourd'hui, a annoncé la promulgation de la nouvelle ordonnance no 3 de la Commission du salaire minimum; cette ordonnance a pour but d'accorder une semaine de vacances payées à tous les employes assujettis à la Loi du salaire minimum, dans la province de Québec, à l'exception des cas suivants : a)\tles salariés régis par décret rendu en exécution de la Loi de la convention collective fS.R.Q.1941.c.163) ; b)\tles domestiques de maison ; c)\tles salariés travaillant à des exploitations agricoles ; d)\tles salariés d'industries saisonnières ; e)\tles salariés occupés à des travaux de construction d'immeubles ; files salariés des corporations municipales.des corporations scolaires ou d'autres corporations publiques ; 'g les salariés soustraits à l'application d'une ordonnance de la Commission : h' les concierges et les gardiens de maisons de rapport, d édifices à bureaux ou-d mimeubles quelconques ; il les salariés régis par l'ordon- Des letires sont volées Trois cents lettres contenant des offrandes pour le sanctuaire de Ste-Anne de Beaupré, auraient été volées au cours de ces derniers temps, a-t-il été révélé ce matin devant M, le juge Alphonse Garon, de la nance no 39.1942, de la Commission 'opérations forestières) ; j) les salariés bénéficiant de con- gés annuels payés aux termes d\u2019une autre ordonnance de la Commission.M.Barrette, en commentant les prescriptions de cette nouvelle ordonnance a révélé quelle était la conséquence directe d'un amendement au cours de la dernière session : il a ajouté que les salariés assujettis à la Loi du salaire minimunf devaient, en exécution de cette nouvelle réglementation, obtenir des vacances payées au coins de cette année même.Le nouvelle ordonnance de ia Commission sera publiée dans la livraison du 27 juillet de ,1a Gazette officielle de Québec et elle entrera en vigueur immédiatement; les travailleurs du Québec seront certainement heureux d'apprendre que le Gouvernement n'a pas tardé à les faire bénéficier d'un amendement qu'il avait préconisé à sa législation ouvrière durant la dernière session.Les employeur^ et les employés pourront se procurer le texte de l\u2019ordonnance, ainsi que les renseignements dont ils auront besoin, aux bureaux de la Commission du salaire minimum, à Québec, au No 286, rue St-Joseph, et à Montréal, à 4 est, rue Notre-Dame.Le ministre du Travail a profité de la circonstance pou,r nous rappeler que son nouveau collaborateur, l'hon.juge Lacoursière, récemment nomme à la présidence de la Commission du salaire minimum, est déjà entré en fonctions et qu'i! a pris la direction active de cet organisme important du gouvernement TEMPORAIREMENT ABANDONNE Ce bébé d'une semaine a été abandonné sur les marches du perron de l'église catholique Saint-Joseph à Cleveland, Ohio.Dans une note attachée aux vêtements du bébé, la maman disait : ''Nous avons été mis à la porte, nous n'avons pas de logement, pas de nourriture, pas de vetements.J'ai trois autres enfants.Mon mari est actuellement en grève.\u201d La maman demandait au curé de s'intéresser à l'enfant afin que ses parents puissent le reprendre plus tard.L'enfant fut placé à l\u2019hôpital Sainte-Anne.IPhoto International News) 7- Quatorze financiers américains sont attendus à Québec ce soir Le gruope de Hnanciers et industriels américains, qui viennent visi-j ter Québec à la demande du maire Lucien Borne, arriveront dans notre ville, ce soir, Ils seront au nombre de quatorze et c'est M.Jos.KaBne, I président et directeur de F.-W.Mc-Grathè de Manoir Investment, de j James Stewart Co.et de plusieurs | grandes compagnies qui sera à leur tête.Un journaliste américain de la ! revue \u2018'Life\" sera aussi au nombre i des visiteurs.Le président de la Penn Oil Co.ainsi que M J-C.McLean, avocat, de Washington; M.Kenneth Flo-u'ian, ingéniœur sont aussi au nombre de ces visiteurs qui seront reçus par le maire Borne, M.Armand Viau, commissaire industriel., le brigadier Edmond Blais et.quelques hommes d'affaires de Québec! Les visiteurs arriveront à bord d'un autobus et à leur arrivée ils seront salués par le maire et.un grou-! pe d'officiels.Au cours de la journée.demain, ils seront reçu à 1 Hôte] de Ville et ils seront les hôtes de la ville à un diner.Au cours de la journée, ils visiteront les principaux sites industriels de la ville et Us se rendront aux arsenaux de St-Maio.C'est là !e principal but de leur visite.Demain soir, à la suite de cette visite, le maire Borne partira pour Ottawa ou 11 rencontrera les membres du cabinet fédéral et leur fera les offres officiels de la vüle en vue de! acquisition des usines de St-Malo.On sait que la cité désire acquérir.a un prix de faveur, ces vastes établissement en vue de les vendre ou de les louer a plusieurs compagnies qui en ont tait la demande au Commisariat Cité du Vatican.22 \u2014 P A > \u2014 Une déclaration du Vatican dit au-jourdhui que le pape Pie XII a lancé un appel de dernière heure aux autdrités polonaises pour sauver la vie d'Arthur Greiser.ancien gauleiter nazi à Poznan, qui a été pendu dimanche devant le public.Auparavant, les sources informées ou Vatican avaient nié les histoires des agences de presse polonaises prétendant que le pape était intervenu disant qu'il n'y avait \"aucun moyen\" par lequel il pourrait intercéder.Cette affirmation était apparemment basée sur l'absence de relations diplomatiques normales entre Sa Sainteté et le gouvernement polonais.La déclaration dit que le pape, 'tout en notant que Greiser fut un i\"vigoureux ennemi de i'Eglise\u201d, s'é-tait rendu aux demandes d intercession du gauleiter condamné et avait demandé aux autorités polonaises d'être clémentes.Elle ajoute que l\u2019appel de Greiser avait été ! transmise par l\u2019entremise de l'ambassadeur polonais en Italie, Sta-inislaw Kot, à Monseigneur Fran-,cesco Borgongini Duca, nonce apostolique en Ita'.ie, et que la réponse du pape s'éuit rendue par le même chemin.La déclaration du Vatican cite jun message radiophonique de Moscou, disant que l'intervention papale avait causé une grande agitation à Varsovie\".Belles rejouissances au lac Sf-Àugustin La section Gravel de la société St-Jean-Baptiste a fait hier un pique-nique au lac St-Augustin (Pointe Lebel), à ia résidence d'été de M.Freddy Lévesque.Il y eut divers amusements durant l'après-midi et la soirée, et la journée s'est terminée par un feu d'artifice.Plus de 100 personnes étaient présentes.Parmi les nombreux Invités, on remarquait MM.Gustavo Gonzales et Caspar Bravo, deux Mexicains, professeurs d'espagnol aux \"C'ïu:- d\u2019Eté\".de l'Université Laval Duparquet, Que 22 (P.C * \u2014 L'avenir de la petite communauté minière de Duparquet.située dans ies régions boiseras et sauvages du nord-ouest de la province de Québec.est maintenant, sérieusement compromis, depuis qu'un éboulement de terrain a causé la mort de quatre mineurs et dangereusement entravé la prospérité industrielle de la vilie.Cette localité de quelque 1.800 habitants dépend presque entièrement de la prospérité de la \"Beattie Gold Mines Limited\u201d, et l'avenir de cette compagnie, suivant l'avis des plus vieux résidents de l\u2019endroit, est devenu fort précaire depuis vendredi matin, alors que des tonnes de glaise ont complètement obstrué les chantiers de la mine.Prisonniers dans la cage de l'ascenseur, quatre mineurs ont ete ensevelis par le déluge, a la lin de la semaine dernière, e\u2019.-ils sont maintenant enterrés a 15o pieds sous terre.C'étaient quatre des plus vieux employés de la mine, Scott Clark.24 ans : Paul Matish 45 an : Joseph Bedard, 27, et John Hecimo- vic, 45.La compagnie Beattie\" devait justement couler sa première barn d'or pur, lorsque l\u2019époulement produisit.Aussi les résidents de Duparquet sont-ils d'avis que c'est aussi la dernière.Déjà, en 1943.un glissement de sable avait retardé de 3 ans la production de cette mine et durant les années de la guerre, elle était restés presque inexploitée.Depuis le retour des vétérans au travail.on s était mis à l'oeuvre de plu belle et i'on entretenait un bon espoir sur l'avenir Industriel et financier de cette localité.Ont.pariait même de faire construire 60 maisons nouvelles, san parler d'un hôpital moderne et d'un .collège approprié.Maintenant, depuis que les quatres victimes son; enfouies sous la glaise, les citoyen:-de Duparquet n'entretiennent presque plus d'espoir.Selon les plus vieux, ies six prochains mois apporteront la réponse au problème.Ceia .signifiera le rétablissement industriel de la vüie ou sa rayure de ia carte a tout jamais.ENCADREMENTS 294, St-Jean VASTE CHOIX DE MOULURES LIVRAISON RAPIDE J.-ROLLAND SEGUIN Québec RENÉ TALBOT 205, RIL ST-PAUL - QUEBEC, P.QUE.- TEL.: 2-3914 MACHINERIES-OUTILLAGES GARAGISTES - INDUSTRIELS - CONSTRUCTEURS rostra ne soitutu ELECTRIQUE ISO - WO - S75 AMF S EN STOCK \u2022\tCHARGEURS DE BATTERIES \u2022CABLES FLEXIBLES \u2022\tCOMPRESSEURS \u2022\tSYSTEMES COMPLETS DE LUBRIFICATION \u2022\tFUSILS A GRAISSAGE \u2022\tAPPAREILS A PEINTURER \u2022\tFUSILS A PEINTURER \u2022\tACCESSOIRES, ETC- L'enquête sur le garage municipal a commencé ce matin sa 4e semaine Sir Ernest MacMillan visitera notre ville Sir Ernest MacMillan, chef de l'orchestre symphonique de Toronto, dirigera un grand concert de1 L'enquête sur le garage municipal, quête qui a été faite au garage en l'Orchestre symphonique de Québec tenue en troisième division de la 1926?demande Me Godbout.au cours de la prochaine saison Sir Cour Supérieure, au Palais de Jus- \u2014Oui, monsieur.Cour des Sessions de la Paix\tlors\tErne6t jouit d.une répUtation qui ne\ttice.sous ia présidence de Son Hon-\t\u2014Vous étiez alors\tchauffeur au de la comparution d un individu\tac-\tconnait pas de f,.ontlèl.e jj e5, pré.\tneur le recorder Jean Mercier, est\tgarage ?cusé d avoir volé des lettres au\tter-\tsentt dr ^ 1 ,h*\\.gJV .¦'^citation au possible et d'intéres- Cannon Bail, puis «n avant de1 men du Dominion, sinon le plus 3 h ss s'ns?1 V h 43 Bouth 0f'santefl bourses ont été gagnées au pa- Provident, Hurry Up, à M Henri brûlant, samedi après-midi, quand eue», J h.30.s il 33.« h 30\trl au cours de la matinée.Cannon Durand, semblait être en moins1!! a défait le redoutable Henri Ro- emmke : NouveUw a 3 h.is, s h.is.Bail a été la vedette avec deux pre- bonne condition que les autres quoi- !chon' de Montréal, dans la finale * b.35 » h.25 Talk » Udj mières positions tandis que Seven Up , qu'il fit bien contre Gentleman Jlm!P°ur championnat en simple se-» 3 h 45.s.46.« h.45 n«r Kind après avoir pris la première place à dernièrement en prenant une 2e n!°r de la province de Québec.Ma-s( côntmJrt to3u.itî jouA; 5I' \u2019 h \u2018'épreu,ve i'lUtale' se clasâi deuxième place à l'étranger.Hurry Up prit la français : aberruf of cim.rron : i.h darls les deux auLres courses pour 5e position trois fols.C'est ainsi que pes du circuit.Près de la moitié de la cédule est maintenant écoulée et dans moins d'un mots les éliminatoires pour le trophée Blondeau débuteront.D'après le dernier classement officiel publié par le secrétaire de la Ligue, le Charlesbourg occupe toujours la première position avec douze victoires, trois défaites et une partie nulle en seize parties.Le Garant & Thibeault, qui occu- 7 r.Nouvelles à 3 h « h Mnicen».a1 rapporter le plus d\u2019argent à leur les nombreux parieurs ont vu leur wherf »re jour cmi-^ propriétaire et assurer ainsi une bel- opinion s'affirmer ou tomber.\"autre \"Aventure\u2019\u2019 quand il rencontre Greer Garson dans le grand film 3 h.10.8 h.10.Where dren ?» 3 h.38.» h.33.\t,,\t, ., iMrr.RiAi.sujets couru a\ti\th 7 h\tle vlctolrc »'JX conducteurs, MM Jos.\tToutes les autres courses furent cr- h Dit-, , i h 37.7\th\tn' Biiit\tCauchon.lui-même et Jules Giguè-\tégalement contestées, il v eut de rriU«\"I * ' h.21/.\u2018\u2019h ïl, .re- Le pari double rapporta $116.45 grandes surprises et l\u2019on enregistra Pour < lark (.able ee n e-t qu'une \" The iau crooied° Mi\u2018e, » i 'n.3«'\tune coursc- ¦» premise dans Tune des meilleures Journées au pa- \"\t\u2019 \"\t2 b 28.Thi> une of ouri » 3 h.«s! ¦« 2 20 Trot et Amble, avec Winnie ri depuis fort longtemos en tenait *5h'ioS'h.V*5'y °r the Zoml,l',¦ * 4 h- Gewey.donna $156.55 pour deux compte de l'ensemble du program- de l\u2019année, actuellement à l'affiche biaI.TO ; Nouvelle» » i h.30, 7 h.40.dollars- de ce théâtre.\t\u2019\tThe Bullfighter, » 1 h 40, 0 h.40,\t.\t.______________________ ! 3Ohh 4S3,O 7rhr5\"hâ\u201drtileh5'àB5lhT30,'H\tfta,b(llr la isuI)rématif des meilleurs\t$26.y compris le pari double.Dl- i.30\t\u2019\ttrotteurs de la province que possè-\tmanche prochain, 11 devrait y avoir Victoria : swing p»r»de\tof\t1S48, t\tdent des amateurs locaux de cour-\tencore une foule considérable avec LVSvweeVi h.430,b#40.' n\\Ti ?eLnt r^lZZl\t^ har\"ftlf.'un ?-ntAmble ,Stak* ««>\u2022' avec 12 h os.Nouvelle» » 3 h, 30, « h.io, t h L ecurie Cauchon gagna donc haut partants et trois autres classes ! continuel tou» le» jours de i h la main la victoire en battant ses\t.11 II h 30\tIvrvHrlo.vivo,IV c->\u201e\t.J____________ .\t*OR ALL TROT (CINEMA BE LEVIS : Micro Stoosen, » 7 h.9 h\tUne ».Chien.» 7 h.is.9 h is.Aetu.nté» rie Cauchon a dans ses stalles les m Joe.'c»ueho~n\u201d QÙébec trotteurs et d\u2019excellents H\u2014Pro'ltlcnt I Bergeron,.me.Un chanceux dans toutes les Depuis longtemps que l\u2019on voulait; épreuves a pu gagner $377.50 cour O 1 V 1a m e\t____3 7 1 ».WW\t\u2022\t\u2022 PRINCESSE pouvum nous le ranimer ?Voye* c# \"THIS LOVE OF OURV f harles Kurvln, Merle Obfron et C laude fUins \"VALLEY 0F THE ZOMBIES » \u2022 Robert Livingston et \\drian Booth \"THE LAST CROOKED MILE\u201d * vtr, Don Barry et A n n .Savage I p.\t\u2019Myatfry «f Ihf lllfer Bo*l'' phrir tv S0^^\u20acS rivaux.On peut donner com- i\u2014Cannon Bail, (Jules Giguère» Une vif H* me raisons de la victoire que l'écu-L i* j0*; Cauchon.Québec Aréiiaina« rie nanrhnn a Hoc»c utaiiAe io~ -Seven Up iCauchon) françalm, a h.40.Tea for Two, a meilleurs 4 1 1 1 2 2 bitnvm.u jerdm p»rr»v, .T .|conducteurs en la personne de MM.^ ^hua\u2019stgn.'rTd QlJ\u2018b*c h os Nouvelles, a a h 30 Th* Thrrr Jos Cauchon et Jules Glguére qui\t.\t_______ Trnubtadorr» n etoogfs .a s h.so surent manoeuvrer habilement pour -antlni, M.J.-Baptiste Couture Québec 3 2 4 4 3 3 vétérans qui ont déjà fait partlejUiflAiyA f|ll Hllüll'H de l'équipe canadienne pour la \u2022lllwllv UU IIUCIIU coupe Davis, ont défait le duo Gor-: .\t\u2022\t«\t\u2022 die McNeil et Edgar Lanthier\t|Af IIIIIIAI'C un long match de cinq sets, les sco- UlCi» Iw J JUlIlVI J res étant de 6-1.3-6.2-6.8-6.6-3.Le Huard est demeuré invincible ! pe la deuxieme place, n'a que ?\te, Jj\u2019f1\"\tdans la ligue de balle-molle junior treize parties de jouées, ayant remporté huit victoires.Il a délogé la semaine dernière ,1e Notre-Dame de la Garde de la deuxième position par une victoire au compte de 11 à 6.Les pétroles de Québec suivent en quatrième position est toujours un de nos meilleurs |de 1.ABQL.i ]ors(lu.ü a défait je Par e Jacques-Cartler au score de 7-6 h™ f\t5 11jamentS clans une partie joliment contestée \u2022t m,\u2019.\ts\tderniere'disputée hier après-midi.au stade et qu il pouvait à peine bouger, sa-!0,f T w\u201e,nr,ri medl matin.U ne put donc jouer\t,r!an.¦dans la\tPar cette victoire, le Huard a por-\t.\"lté à sept victoires consécutives sa avec sept victoires en quatorze par- Rouge occupent respectivement la cinquième et la sixième position du circuit, n\u2019ayant remporté que trois et deux victoires en quatorze parties.Les éliminatoires débuteront vers le quinze d'août.En semi-finales, le club de la première position se- Catllni AU Kld».A 8 h.40.THEATRE CANADA :\tOutU* à 7 h li» Nuit, h 8 h.30.Sujet* court*, nou veile* à 8 h.s'emparer des Doiciiij McGUIRE \u2022stiff YOUNG \u2022 ini CUIRE j *|i ItC MM A\\> rü l»u) (ambtwi CLASSIC ttU ~«80I7.**ç \u201c-asifiio.dllQ* »' HERE COME THE CO-EDS'\u2019 (reorfr Hrent.Hrrnd* MuMhall, dam SOUTH OF SUEZ M Henri Durand, Québec of the \u2019'-***»'«**^* «ta premieres positions! Temp* : 2.12.2.10 240M1.9 h 40 ne» Yej» dan» flans les trois épreuves.Le temps ne ., ,AuT£\u2018rl »i«m.»< «o, « aa fut pas rapide toutefois.On peuti i-Mtc*R w», 'aoufm expliquer la grande défaite des ri-| m h.Biouin.Québec vaux par le vent assez èlevé qu\u2019U :\u201cm'\"l' iS^oin«,(CQi\u201cbM faisait par moment et l\u2019état de la 3\u2014Joe Scott, iau.citéi, piste plutôt dure et un peu \"moton- .n\u201e1,^nBé,dAr»i.-us l'ambition de se distinguer .siblc que le jeune frère de l'ex- pas le joueur lui-mème.\tpour ieurs équipes respectives, equlpier des Royaux de Montréal Malgré que l'on ait reçu une ré- La première partie de ce soir est : ne méritait pas d'étre choisi, car oeption plutôt froide des amateurs , appelée pour 7.30 p.m.tandis que n'ayant commencé à jouer que dans et aussi des organisateurs, nous pou- la seconde débutera à 8.45 pm Pas la 5ième manche Bréard ne reçu vons assurer les amateurs de Qué- tm amateur ne devrait manquer ces: qu'un seul coup et à son unique ap- bec que le Jeune Thibault leur a joutes car elles fourniront certalne-parlüon au bâton fut crédité d'un fait largement honneur et l\u2019expé- ment du Jeu très Intéressant.L\u2019on \"flelde\u2019- choice\", mais pour avoir vu rlence acquise cette année nous se- demande aux Joueurs des équipes lia partie de près nous pouvons af-;ra d\u2019un précieux concours l'an pro-!Parc Ferland et Larochelle d'étre firmer que le jeune Bréard est cer-i chain et avec les produits de l'école sur le terrain à bonne heure afin tainemont celui des 30 joueurs qui;de baseball de l'Oeuvre des Terrains de permettre de prendre une photo ' étalent au stade des Royaux same- de Jeux de Québec nous serons en- Parc Ferla: ' di après-midi qui a le plus d'étoffe corE en mesure d'attirer l'attention Larochelle à faire un joueur de calibre.\t.r _____.\t, , , ,\t\" i Il est bien vrai que quelques au-Is1 non, des amat*urs rnontréaIais'i très joueurs auraient mérités par,a 11 \u2018noms des éclaireurs qui nous leur rendement nu cours de la par-!ont été très sympathiques tie d'étre choisis, en particulier le lanceur Jean Poirier et l'extérieur\tRene DERY.'Roger Ste-Marie, ainsi que le rece-jveur Richard Flynn, tous trois équi-I piers dr l'équipe canadienne-fran-! çalso qui eurent l'occasion à maintes ! reprises de se distinguer au cours ' de la partie, et qui étaient le choix j des supporteurs de l'équipe qui ne cachèrent pas leur mécontentement I en faisant choir sur le terrain la majorité des cousins qui étalent à la j portée de leur main.Peut-être serons-nous accusés de partisannerie, mais tous de même ! nous ne craignons pas d'affirmer j que le jeune Roland Thibault de i l'Oeuvre des Terrains de Jeux Inc., i de Québec, le seul joueur étranger j à la ville de Montréal à prendre part ; à la partie, a été celui qui s'est le ! plus distingué au champ, en jouant sa position au champ droit de la manière la plus parfaite et en affichant une solide ternie au bâton.Thibault frappa le coup sûr qui pe-mit aux Français dégaliser le i>olntBge à la deuxième manche, niais si l'on regarde le sommaire du marqueur officiel Ion constate\u2019 que le \"point produit\" fut crédité à Roger Bréard, ce qui est sans aucun i doute une erreur involontaire.Dans le camp des Joueurs de langue anglaise, peu de joueurs se sont réellement distingué et ceux qui ont été les plus en évidence sont un' jeune canadien-françals qui s\u2019alignait avec les Anglais.Faul Gagnon! ce joueur joue très bien sa position! de troisième but en plus d'être bon fraupeur.les deux autres meilleurs joueurs furent le laçceur Richard Mattrews et le receveur Gordon Amstrong, ces deux derniers reçurent ries mentions honorables pour leur rendement.SAGNE! Le rasoir Schick Injector Eversharp bat tous les autres dans un formidable concours de rasage 'Shav^thon) 50\"» PLUS RAPIDE \u2014 100% PLUS SUR 200PLUS DOUX Nouvelle lame magique à \u201crépétition\u201d tirer, poi sser, rue.eue .'a lejne se change fnstavlan-ivient .se Hr* automatiquement en position rie rasagp i RASOIR AMES Parc Ferland\t14\t11\t3\t.785 Larochelle\t14\t10\t4\t.714 St-Sauveur\t14\t9\t5\t.642 Boivin\t14\t9\t5\t.642 Autres nouvelles\t\tsportives\t\ten RASOIR SCHICK IH JE CTO R mmsm/ip BRICK BRADFORD T ignorant hFureusr-mrnt et.qui Fftt arrivé à à Frrt, Jaann* et Sandy repose *ur te bord de U rivière, f en *tten-dant le retour de Rrirk.Hrlck et mol nou* tomme» déjà trouvés dan» bien de mauvaise» posture*.mai» ortie fol* c\u2019eat bien le pire \u2014 être perdus au coeur de rA-t frlque ! page 5.Je ne serai» pas «urpri» d'étre épié par quelque aauvafe ! AVEC 20 LAMES Par William Rift et Clarence Cray le reve \u2014\u2022 les reuv grand ouverts /\"r-'AV jOE PALOOKA Adieu, Floride.nam Fischer >r»u» avons connu le plus grand sue- r*' ré» de I bKtoire de.» l* boxe, es-tu content Ir me demande ai elle revlen dra bientôt.Qu \u2022\u2022st-rr que tu peux bien avoir rempiles nou» sommes au pi naele mon garçon » LL SOLEIL, Quebec, lundi 22 juillet 1946 U ONEONTA BAT QUEBEC TROIS FOIS-TROIS-RIVIÈRES VAINQUEUR Victorieux 13 à 2 samedi, les Red Sox ont vaincu les Alouettes deux autres fois par 2-1 et 6-4, hier soir, au stade \u2014 Le gérant Intlekofer s\u2019affirme comme lanceur de l\u2019équipe locale \u2014 Hernandez réussit un magistral coup de circuit \u2014 Un autre série de trois parties débute ce soir.AMSTERDAM A QUEBEC Meilleur golf SAMI.IH Par Roger BUSSURES Les Red sox d\u2019Oneonta ont remporté les honneurs de la série complète de trois parties contre les Alouettes de Québec quand ils ont, défait l\u2019équipe québécoise par 2-1 et 6-4, hier soir, après avoir vaincu les porte-couleurs de la vieille Capitale par 13-2, samedi soir, dans la première joute de la série.Les deux parties disputées furent intéressantes, malgré les échecs du club local.La première joute fut particulièrement contestée.Les deux points du club visiteur n'e-taient pas mérités.Intlekofer M>lidr Le gérant John Intlekofer lança la première partie pour les Alouettes.Intlekofer afficha une très bonne tenue au monticule et il eut certes mérité la victoire.Il limita ses adversaires à trois coups sûrs et fit mordre la poussière à six frappeurs.Pilarski, le lanceur des Red Sox.fut aussi solide.Il espaça cinq coups sûrs aux joueurs locaux et réussit six retraits au bâton L'unique point des Alouettes fut compté à la troisième manche.Dii-lion obtint un but sur balles et Intlekofer reçut aussi un but gratuit.Kraus se sacrifia pour faire avancer les deux coureurs et Dillion croisa le marbre lorsque Joe Verno se fit retirer de Sturm à Hernandez.Une erreur de Kraus et un double rie Del Guercio produisit le premier point de l'Oneonta à la première manche.Deux erreurs valurent aux visiteurs leur second point à la cinquième manche.Un circuit La seconde partie fut marquée d'un long circuit de Hernandez, le joueur de premier but des Red Sox.a la huitième manche.Hernandez expédia la balle par-dessas la clôture du champ centre, à près de 400 pieds du marbre, faisant compter en avant de lui Sturm, qui avait débuté avec un simple.Ce fut ce long coup qui décida éventuellement de la joute.Les visiteurs avaient semé trois points à la troisième manche avec-un but sur balles, un double, un trois-buts et un \u201cinfield out\".Samedi, les Red Sox frappèrent treize coups sûrs contre trots artilleurs québécois pour remporter une victoire décisive.Honan, le lanceur adversaire, fit du bon travail pour Oneonta et il ne donna que six coups sûrs durant la partie.Amsterdam à Québec Les Rugmakers d\u2019Amsterdam se- Finale du double intermédiaire Après avoir défait G Racine et H.Plamondon, Jacques Bourgoing et Jacques Champoux ont du s'avouer vaincu devant Maurice Ma-rols et Marcel Côté par 6-2, 6-3.R-6.D'autre part André verge et Jean-Paul Tardif se sont qualifiés pour la finale en disposant de Nil Belcourt et Léo Pednault par 1-6.6-1.6-4, 6-1.Ce tournoi en double intermédiaire se déroule au club de tennis Belvédère.Ce soir, à 6 heures, sera disputée la finale entre les duos Ma-rois-Côté et Tardif-Verge.L'on sait que ces deux équipes se sont rencontrées dans une semi-finale du tournoi Ferland cette année, et que le duo Côté-Marois avait triomphé \u201cn 5 sets après avoir jouer au delà ri» trois heures.Cette rencontre promet beaucoup ri intérêt, et tous les adeptes du tennis sont invités à y assister.Résultats: Quarts de finale: Jacques Bourgolng et.Jacques Champoux défont G.Racine et H Plamondon.6-2, 6-8, 11-9, Semi-finale: Maurice Marois et Marcel Côté défont Jacques Bourgoing et Jacques Champoux, 6-2.6-3, 8-6 Jean-Paul Tardif et André Verge défont Léo Pednault et Nil Belcourt 1-6, 6-1, 6-4, 6-1.Cédule du jour: 6 heures: Finale: André Verge et Jean-Paul Tardif V?Maurice Marois et Marcel Côté ront les adversaires des Alouettes dans une autre série de trois parties qui débutera ce soir, a 8 h.30, au stade municipal.Les Rugmakers viennent de subir trois cchecs aux mains des Royaux de Trois-Rivieres, qui se sont hissés en troisième place dans le circuit .Houghton.SAMEDI BASEBALL Onze points à la 6ième manche font gagner tes Travaux Publics jes Travaux Publics, de la ligue: Chez les vainqueurs, Henri Gin balle molle des Employés Civils, gras frappa deux fois en lieu sûr en\tdu\u201d eënrë Trois-Rivières, 22 - .De notre noir wngm.causé toute une sensation dans autant dapparitions tandis que La-/e '\t' 1 P de \\.r du Jecn.correspondant, _ Le Trois-Rivières ficia dans la liiiue en remportant une victoire montagne et Frenette cognèrent 3\t^\t\u2019 a remporté samedi soir et hier la naceorda au, ONEONTA\tA B\tP.\tCS.\tR\tA Strum, court arret\t6\t2\t2\t2\t4 Delguercio, ch.gauche\t5\t2\t1\t2\t0 Hernandez.1er but\t3\t2\t2\t12\t1 i Reeves, champ droit\t4\t2\t3\td\t0 Bodyr.3e but\t4\t1\t0\t0\tH Marion, ch.centre\t3\t2\t1\t2\t0, l Nelson, receveur\t4\tI\t1\t1\t Pelger, 2e but Honan, lanceur\t4\t1\t3\t6\t21 \t5\t0\t0\t2\t0; \t38\t13\t13\t27\t18 QUEBEC\tAB.\tP.\tc.s.\tR\tA.Kraus, 3e but\t1\t1\tft\t0\t0 | Rüey champ centre\t5\t0\t2\t4\tf) Aeschliman.ch.gauche\t4\t0\tn\t0\t0 ! Gorman, 1er but\t3\t0\t0\t4\t0 i Aylward, receveur\t4\t0\t0\t11\t3 Balogh, 2e but\t4\t0\ti\t4\t1 Verno, champ droit\t4\t1\ti\t1\tn Pontarelli, ar.court\t3\t0\t1\t3\t!t 'Scherzer, lanceur\t2\tU\ti\t0\t1 Pacquarella.lanceur\t0\t0\t0\t0\t') ! Trainor.lanceur\t0\t1\t0\t0\t0 Dillion.x\t1\t0\t0\t0\t0 \t31\t3\tfi\t27\t9 X chr.Frappe pour Ir&inor a ia 9e man- Manches\tp CS E Oneonta\t101 004 700\u2014-13 13 0 Québec\t100 000 101 - 3 6 2 Batteries Honan et Nehon Scherzer.F\u2019asquarrUa.Trainor et Aylward.Erreurs \u2014 Kraus, Gorman \u2019 Points produits par Strum 2, Hernandez Reeves 3, Marion 2, Folger 2, Honan, Aeschliman, Riley, Dllllon.Deux-buts \u2014 Strum, Folger.Trois-buts ~ Hernandez Reeves But volé \u2014 Verno Double-jeux \u2014 Pontarelli à Gorman Foiger seul.Laissés sur les buts Oneonta 7 ! Quebec 8 Buts sur balles de Honan 7 Scherzer G.PasQuarella 1, Trainor 2.Retirés au baton par Honan 1 Scherzer 7, Pasquarella 1.Trainor 1 Coups sûrs de Honan, G pour 3 points ,en \u2018J manches ; Scherzer, 7 pour 8 points en 6 manches Pasquarella, 5 pour 5 points en 2-3 de manche Trainor, 1 pour 0 point en 2 1-3 manches Mauvais lancers \u2014 Scherzer.Honan Lancers échappés \u2014 Nelson 2.Lanceur gagnant \u2014 Dave Honan Lanceur perdant Connie Scherzer Duree de ta partie 2 heures et 20 minute.*.Assistance 1164 Arbitres Briggs au marbre Descoi) sur tes buts Marqueur officiel Alphonse Robitaille.Points mérités Oneonta 9.Quebec 2 Ligue Canado-Américaine\u2014 Oneonta 13, Québec 3 Amsterdam fl, Trois-Rivières 8 Pittsfield 8.Rome 8 Schenectady 4, Gloversville 3 Ligue Nationale\u2014 Boston 1, St-Louis 3 Brooklyn 4.Pittsburgh 1 New-York 1, Cincinnati 2 Philadelphie J, Chicago 4 Philadelphie 2.Chicago 3 Ligue Américaine\u2014 Chicago 0.New-York 7 St-Louis 5.Boston 4 Détroit 4, Philadelphie 3 Cleveland lu Washington 2 Ligue Internationale\u2014 Montréal 9.Toronto 2 Rochester 3.Buffalo 16 Jersey City 1.Syracuse 2 Baltimore 5.Newark 3 Association Américaine\u2014 Milwaukee 2, Toledo 4 Kansas City 2, Columbus 5 Si Paul 0, Louisville J HIER Ligue Catiado-Américaine\u2014 Oneonta 2, Québec 1 Oneonta 6.Quebec 4 Amsterdam 1.Trois-Rivieres 9 Amsterdam 2, Trois-Rivieres 6 Pittsfield 6, Rome 8 Pittsfield 7.Rome 4 Schenectady 10, Gloversville 4 Ligue Nationale\u2014 Boston 1, St-Louis 2 Boston 4, St-Louis 8 Brooklyn 3, Pittsburgh 0 Brooklyn 6.Pittsburgh 6 New-York 0.Cincinnati ô New-York 2.Cincinnati 1 Philadelphie 0, Chicago 3 Philadelphie 4 Chicago 2 Ligue Américaine\u2014 Chicago 2, New-York 3 Chicago 9.New-York 3 St-Louis 0, Boston 5 Si-Louts 4.Boston 7 Detroit 3.Philadelphie 4 Détroit 11 Philadelphie 7 Cleveland 1.Washington 2 Cleveland 5.Washington 7 Ligue Inirrnationalr\u2014 Montreal 4 Syracuse 3 Montréal 3, Syracuse 2 Toronto 6.Newark b Toronto 0.Newark 1 Buffalo 11, Jersey City 3 Buffalo 4.Jersey City 4 Rochester fi.Baltimore 1 Rochester a Baltimore i emise Association Américaine\u2014 Milwaukee a Columbus.2 p.rem.Kansas City 3, Toledo 4 Kansas City 7.Toledo 3 St-Paul 8, Indianapolis 5 St-Paul 8 Indianapolis 12 Minneapolis a Loursville, remise Minneapolis 2, Louisville 3 Par Sam Snead) Il se présente plus de problèmes à résoudre dans un ' putt\" que dans tous les autres coups sur le \u201cgreen\".! Voilà pourquoi U est important de Les Travaux Publics, de la ligue Chez ies vainqueurs, Henri Gin- prat*^uej\tJoueur doit tenir de balle molle des Employés Civils, gras frappa deux fois en lieu sûr en compte des diverses ondmations du ont 1 la décisive contre l'Agriculture auicoups sûrs en quatre voyages.Chez ; pointage de 14 à 5.La partie fut les perdants, Dcüsle, lanceur débu-jtrès contestée durant les cinq pre- tant, frappa deux coups sûrs en au-miéras manches, chaque club comp-Uant de voyages tandis que Gagnon tant trois fois.La sixième reprise en frappait deux en trois voyages, fut fatale à l'Agriculture alors que .,T publics:\ta b b .rr.\t« il-\t.\t,\tOmgras a \u2014 1er but îles Travaux Publics comptèrent on- oroiet - c.c ze fois avec huit coups sûrs dont - c d 'deux coups de circuit, un double, 5:umonta7neReC- a c.2c but Les Rugmakers d'Amsterdam ont essuyé trois défaites consécutives en fin de semaine, aûx Trois-Rivières, par 8-6, 9-1 et 6-2 \u2014 Les lanceurs trifluviens Wright et Beauchesne se font valoir \u2014 Les frappeurs des Royaux ont totalisé trente coups sûrs.ONEONTA A TROIS-RIVIERES simples, erreurs.c s R 1\t7 Seconde joute des seniors à St-Malo : nat senior de notre ville à la balle ! molle, entre les clubs Jeunesse Libéral; et Gignac, sera disputée ce soir, sommai,e P.r m»n(he au stade Dollard-des-Ormeaux.à Travaux Pubiits\tu ; o i St-Malo à 8 30 heures n-érises Ac itultura\t0 1 0 0 2 0 - Ol Mdio.a B dU neuies p.eci&es.Bauerles - Leblond ei Dorion Cette partie devait avoir lieu ven-; Gagnon et Renaud dredi soir dernier et elle fut forcé- .E/-r*uf5 Dorion 2, Leoiond 1 Oingras H\tCD.\t2\t2\t2\t0\t0 Asselin - 3e but\t4\tn\t0\t1\t2 Leblond\tLanc.\t4\t1\t1\t3\t4 \t35\t14\t14\t21\t12 AGRICULTURE\tA B\tP\tC.S.\tR.\tA.Mainguy \u2014 c G.\t4\t0\t0\t0\tU Savary \u2014 c.D.\t2\t1\t0\t1\t1 Poulin \u2014 A.c\t3\t1\tl\t2\t2 Gagnon *\u2014 3e but, lanc.\tT J\t2\t2\t4\t5 Renaud \u2014 Rec.\t2\t0\t1\t5\t1 Maheux \u2014 1er but\t3\t1\t1\t8\t0 Dellsle \u2014 Lanc .3e but\t2\t0\t2\t0\t1 Marchand\t2e but\t3\t0\t0\t0\t1 .Morin\tC.C.\t2\tU\t1\t1\tG Trudel\tC G\t0\t0\t0\t0\t0 \t24\t5\t8\t21\t10 De notre: noir Wright, venu du Montréal, of-première partie et qu il soit dur et sec, :a remporte samedi soir et hier la; n'accorda au c!ub Amsterdam aucur mou et mouillé.Si vous'série ds trois parties contre le Ams- point mérite I! se signala au bâton êtes appelé à effectuer terdam dans la ligue Canado-Amé- avec qrs simple et un trois-buts en un \"putt\" sur une ié- ricaine pour sensiblement améliorer trois apparitions.Trois-Rivières s'as-gère pente de bas en sa position.\tsura de la victoire en comptan: haut vous devez agrip- Le lanceur noir, partlow.prêté cinq points dans la cinquième man-Per le manche du bâ- par le Montréal de la ligue Inter- che en groupant cinq coups sûr;, ton plus fermement nationale a fait ses débuts locaux.:compris un deux-but; de Bordaea-Cec: vous aidera a en triomphant du Amsterdam dans ray et un trois-buts de Wright mieux diriger la balle ;a première partie par le score de avec un but sur balles vers le trou ; si vous g,2 devant une assistance de 2,000 le dépassez, vous au- personnes samedi soir.Dans la seconde partie, qui ne re-/une meilleure Than- -.**\u2014 -\t- La Partie dura que 6 manches, Trots-Riviere.- ies une meilleure enan fUt très contesté?Amsterdam grou-;assura de la victoire a 'a nuatrie ce d'y revenir.La plupart des joueurs .\tdeux-but nar Ross et Mc ass\u201c\t'a UCUJl p a \u2018a /} FOURRURES COMMERCES A VENDRE\tn?rtEr#\t108 cn I TRAPPEUR.Prenez iusqju'a 5 foi» plu* __\to * VtÜîir .Parfait ordre Aussi chambres à air (trip»», de rats musqués en employant ma mer- GARAGE a rendre, outillage au complet, \u201e*° caJjnet combine avec phonographe, veilleuse drogue pour rat musqué Prix compresseur à peinture, tank a gazoflne.o1trque Marconi.22 12e RUE, 6 h.30 a $2 00 la bouteille avec meilleures métho- S'adresser JOS.LA FRANCE, fils.Notre- 8 n' pm\t____HLB-43\u2014W93307 des comment étendre.Commandez LOUIS Dames de» Laurentldes.Tél.: 4-6882.\tPOELE DE CUISINÉ combiné gaz.parlai ______ HHB-30\u2014W92812 te condition, lléh, CANARDIERE : HAUTE-VILLE, 9 beaux chevaux de «elle,\tr-îT^vr^ri.-«\t.\u2014- avec équipement complet.Licence pour ^OItN A*,,V?NDR®'/?,n dê* louer, a $100 de l'heure.Revenu $1,800 !\tPresser ÜERA^2»PRUL,î,N;,t?- par mois environ.O.LEROUX, 187.3e ! l'.t394\tuun.ài woii'ri ! Avenue, tél.4-3836\tHRB-36H\u2014W93188 HHB-43\u2014W93270 ROY.ESTCOURT P.Q.Suis aussi ache teur au plus haut prix du marché de peaux de rats muscués.HLB-59\u2014 W90093 HHB-43\u2014W93372 POELE HUILE, 4 feux avec fourneau, en 8T-PHILEMON de Bellechasae, centre du bon ordri\u2018' s,8 8T'1C5NA9F, village, magaRln épicerie et lingerie, avec ! HAB-43\u2014W93369 r $nm^n.uiBK «amn\tCl.iiiigbitC, nvci.roprleté 5 pièce», grand terrain, «talion!UNE TABLE SNOOKER 6 x 12 et une table noue»» cour uoéle- HBH-Brûleurfl-H-W93656 CA\tD\tR\tP I\tI N011\u2018 \u2022\u2019\u2019on» pour llTraison immédlaie 20U IVI i\tD\tu l\u2014\tL- brûleur» ABC de 8 Douce» oour poêle* FINANCE f.ORPORATTON LIMITED tournai»» Fondre en 1827\u201444 succursales au Canada .17 de la Couronne, tél.7191 \u2014 Québec.225 rue Racine, Chicoutimi, P Q.No 70\t__________ HIE-7H \u2014 W88503_ CPfDIT FONCIER FRANCO CANADIEN Jos.Robitaille Enr.ENTREPOSAGE FOURRURES, tél.2-3288.Collets toutes sortes.Vison», martre» du Nord, manteaux neufs ou transformation».Consultez nos prix, 108, RICHELIEU.Québec.\tCRO-56R\u2014W92874 CHALETS A LOUER CHALET A LOUER a Val Si-Michel.10 i mille» de Québec 53 8T-PATRICE.tél.: ! 2-1418\tI1AB-23\u2014W93513 maison* construite» et en conairucuon, a Québec «t Sillery.Réalisation rapide.Pas de commission a payer.Notaire et agent d assurance au choix de l\u2019emprunteur.72, COTE DE LA MONTAGNE.Québec, tel.: 4-2468\t______NQ-7R\u2014W93619 ARGENT A PRETER »ur 'ère hypothèque.5% et 6% Aussi maisons à vendre et demandées.S'adresser L.-E.PORTIER, N.P.72.df l'Eglise, tél.: 9450.Rés.4-5312.ESX-7R W82645-C ARGENT A PRETER, COMMERCIAL FINANCE CORP.LTD., 37 DE LA COURONNE.ch.215, tél 2-64B8 __CO-7HC-W91178 ARGENT A PRÊTER sur 1ère hypothèque, a 4V4% et Sri,, S'adresser PAUL GRENIER, notaire, 325, blvd Charest.tél.: 3-1531\tCRO-7R\u2014W99B71 I theque.Appeler 2-5268 ou 3-7590 pour appointment.\tB80-m~-W936fl8 Ali i K LES DE MEN U.t ACHETONS, VENDONS, ECHANGEONS.\\rhetons antiquités, argenterie», vaisselle».lingeries, meuble», poêle», bijouterie» en général Mine JULES DAIGLE, (autrefois Mme LEO BEDARl».681.RUE 8T- n lîi*FRnr\u2019iYP?»7,'S\u2018'!ïn»F;»m^l!*tei .VJ00 F!001 4 1-3 x\t* de» condl- O LEROUX, 187, 3è AV«.^ ^836, tlo^.V^nUgeu^ tlBA^D ^ G^OULET Mme A VilleneUVG CENTRE DÉ LEVIS, gros magasin de lin-gerle^neuve et usagée, «toclc $6.500 environ.35 x 55.gros chiffre d'affaires.A vendre, condition» facile» O.LEROUX, 187 3e Avenue, tél : 4-3836 HBB-3 -3MJ- PROPFIÉTE avec magasin, fb x 80, façade en vltrolUe, 2 grandes vitrines, cen- -W93665 PRETS A 5% en première hypothèque aur CHALET A I.OUER 5 pièce», »emi*meu maison* construites et en construction^ àlblé, 25 mille» de QuAbec, bord de la ri ' vlére Chaudière.Ecrire a CASIER 335 LE SOLEIL-__________________HAB-33- W9361 1 CHALET A LOUER à la semaine.Lac i\tneuve commerciale, PORTE en bol», 7 pieds x 38 pouces.'EST DE RETOUR a son salon de four-poêle a l\u2019huile trois feux avec four-,rures- âvec tous les OUpCr iUUll \u2014 \u2014\tutws».\u2022uv-aa-s*»-* « «v I\ta» v *\u2022 IA î.'S®?ttssSféôrss Casier 1352.Québec P.Q CEO-43 W93178 H OUI OC CHAPMf No too APPRENEZ LE MAGNETISME cours complets dans un seul volume.Tous les secrets sont dévoilés.Améliorez votre situation par son influence, etc.Cours complets un volume $1 95.Envoyez 10 sous pour pamphlet de tour* et magie» et un tour gratis.PARFUMERIE ORIENTALE Enrg.j S.Q.Caaier Postal St-Roch 162, Québec.\t136-HEO-71M\u2014W90713 | BEAUPORT, rang Bt-Mlchel, petit# mii-son en construction, intérieur pas fini, terrain 1 arpent par 1-3 arpent.JUXi \u2014 3-0996.i *2,500.comptant.RICHELIEU, té!.: arpent.Prix TRUDEL, 212 Acnete* Sf< les oiarcnanaises annon-\u2018\u2018Ûr* rt\u2019éîre satisfait* A vendre iinmedialement HHB-27-.W03280 ; tonnage de gat.fi tank Shell A McCollj : rtlAMBRBsS MEUBLEES ou non à .louer.Frontenac, sur chemin Etats-Unis et New-BEAU POELE charbon et bois, combiné « adresser fi.COTE DU BALAIS\ti Brunswick.400 pieds Station Enk.Riv et» gai, énaalllé blam.marque Belanger, _________________ HLB-37R\u2014W93266 \u2018du-Loup, Livrable 30 Jour» avec stock et , 1944 Auaal set de culsln* 8 chaises table, CHAMBRE avec divan, privilege cuisine 'outillage.Bonnes conditions\tJ.-S,' et buffet tout blanc.Auaal\t««H»»».!.\t.\t»\t*\t'\u2022- bre et un lit JEROME Tél HHB-9\u2014-W93016 , nUifi«î-\tusage bain, téléphoné possesion iminértia-! FROULX.C P.58 St-Ludger, Rlvlère-du- 3 éUfti 34 Rl te 90 LAVIGUtUR.2e etage\tLoup.Qué.\tHHB-36\u2014W92903 1\t________________HHB-27\u2014W93627 1 rj .\ti kt\u2019TK-YlLiï grande» chambres droit, rvOSTâ U T3 Hr cl VOnOrO .'W,\tClaire tout *7 80 semaine yens RESTAURANT avec «meubiemsnt complet.AKRO CLUB DK QUKHM offre a : »*ro-; m»rl\" *Ac*plé enfant.34 3T-FLAVIEN ,|lue entre des alîstrés, Levis, Chentèle port cour* complet conduisant iiethode de faal*.CASE FOOTALE.44 H TEL 3-4105.Aéro W 5.Aéroport.1-4 6-Al-Avtatio boi riQiTEs \\ l oin hhblJ1;\tchoisie.CASIER POSTAL No 3.Lévis.Cundi-: CHAMBRE A LOUER 95 Ste-Andrr Mme\tIIAB-36\u2014W93119 sicment J.-A PELLETIER rei .\u2019.(1071-r» ,- nim .w - \u2022 i\tKestaurant 11MI c GRANDS CHAMBRE ctiAuffée.eau dan» CENTRE DK ST-ROCH.très bon local permis cuisine Cqnvlendrsit(faisant *700.\tS800 par semaine, repas.o,' net Pour Maigrir INSTITUTRICES JULES 16.HAB-80R\u2014W89539 GROS-PIN.pour occupation immédiate.2 propriétés seules.7 et 8 pièces, grand terrain.Conditions avantageuses, etc S'adresser L-.F.-R.THIBODEAU.323, BLVD LIBRE A L'ACHETEUR.Maison moderne, extérieur pierre.7 pièce»*, chambre de bain, cave ciment, grand terrain.ALP.GAUTHIER.42.blvd Boucher, «.tél.1779-J.HRB-80\u2014W93155 CAP 8T-IGNACE.maison 10 appartements, chambre bain, très moderne, chauffage central, terrain 85 x 500.Prix d\u2019occasion.E.CREPAULT.41 DE L\u2019ORPHFLI-NAT.Glffard.\tHEB-80\u2014W0346O ST-PASCAL \u2014 Maison 4 logements, 5 appartements chambre de bain, fini moderne.Informations: 2-3496.HHB-80\u2014W93458 CHAREST.tél.: 3-5322.KQ-80H\u2014W91857 ST-SACREMENT.Propriété neuve, 6 logements, dont un 7 pièces et 5 de 4.Le > pièces occupable immédiatement.Prix défiant toute compétition et conditions d\u2019achat très avantageuses.L.-P.-R.THIBODEAU 323.BLVD CHAREST.tél.: 3-5322.\tEO-80H\u2014WBI858 SILLERY, rue William.Très bonne pro- Sriété 3 logements.1 logement 7 cham-res, libre a l\u2019acheteur.Propriété rapportant gros revenu.A vendre conditions faciles.J.-M.RIVER1N 22.rue LACHE-VROTnCRE.coin Artillerie.Haute-Ville.Téléphone : 3-5445.____________________HEB-80R\u2014W03457 RUE AIGUEBELLE.8t-Françols d'Àsslse maison 4 logements.« pièces.$14.000.2 logements libres à l\u2019acheteur O.LEROUX.V87.3e AVENUE.Tél.4-3836.HEB-80H \u2014W93565 DEMANDE INSTITUTRICES truc a-vrirrr i- * u» »* i mission Scolaire St-Ambrolse de la Jeune LooAih./» les tablettesjLorette, C.Qué., demande cinq instltu-Maigrol Inoffensives trlces diplômées au salaire de $650.00.pour \u2019 i les écoles suivantes: Ecoie No 1 rang de efficaces.Traitement i\u2019Ormlère, située sur la route nationale à ham )our PRES L'EGLISE de Limollou, maison 2 La Corn- logements.8 pièces, système chauffage.logement libre à l\u2019acheteur, grand terrain.$5,000 comptant, balance conditions faciles.O.LEROUX 187.3e AVENUE, tél.: 4-3836.\t____HBB-80H\u2014W93661 deux semaines\tSI\t00\t1 1-2 mille de l'église deux Institutrices.\tRAISON 3 logement» 6 pièce» chacun, prix Pwvm.w»* vr^ne TL\tî\ti\t:es deux *0\u2018îur, sl PO«^le logement à l é-\tavantageux.Aussi aubaines, beaux ter- Hrocurez-vous-ies\ta\tla\tcole Ecole No 4.une Institutrice rang\tralns 6 vendre séparés ou en bloc.J.-E de l'Orme, situee sur la route nationale, à BOUDREAU 91 Mauflla app.3.PHARMaACIE DUBE, 1 mille^de l\u2019église^ pas de logement À l\u2019é-\tHO-80\u2014W91603 152 ST-JEAN Par malle _________NO-43R\u2014W92614 e» mari nanaises MMnon-«?'r* d'être ELEVES DEMANDES BOUTIQUE meubles, conditionnée par moteur électrique 10 pouces et autre*! plu* petla aur demande.Outillage pour lubrication meuble* ou ouvertures.Chambre h peinture, séchoir h bola 45.600 pieds bon franc en cour et stock de peinture.Lf tout parfait ordre.Louerai année JE\\N-PAUL LAQUERRS.Fortlervlüt.Loiblnlére HEB-16 W93410 \u20224M\tKSole ¦Ho.7'\tinstitutrice rana, rue ST-LOUIS, superbe propriété t éta- J ., W\u201c«Dec |Ste:Claude.eituée sur la route nationale, i.,e«.brique solide, en parfAtt état Serais lalle $100\t:\"l! * ,d( ,\u2018i* i8*'.,,0B,frn*n * I école, Eco-: jes p)us convenuoies, soit pour profes- -\t.Viell à Î mm J d.HV4»u:.rtng, ^t*'0tnc'\tMsison de chambre» ou hôtel, oents d/1^ route Vs'tîonaip*\ti m\u201cison aPPattements.L.-P.-R.THIBO- 1 ment.Po^ Inform.uôn écrFre Séc I OEAf.123 BLVD CHAREST tél.: J-5MJ ! Très.EDOUARD DURAND.LORETTSVIL- -\t\u2014\t_______BO-8QH\u2014W91956 |LB, Co.Qué._ HBB-Inst.-\u2014W93580 ST-FRANÇOIS D'ASSISE.Votre choix couplé ma.lé 7«c 8T.JEAN.iimmbiVi.T^An^kh:''hoT'dÔK-.\u2019\" pitSÎS iLEUARÉ SCHOOlg -OoSStercAlTclAM.iï.nrarrnrrâiCBS demtiuléés.une pour fe\tupnr0foritmLf i.U^^LtVuV 'Si ¦V liqueurs douces, cremo glAcee.tort (que lélégrAphie, sténo-dactylo i Anglais 'uLact 1\t*00\u2018!, du r8n'; S ï'\tL p R VmnonFAiih iii nivd a Vente , auso maladie Prix très rai- ar correspondance! Exiger la seule re-\t8col-A1Rf: aT' chVresL LtélP\t80H WMXeô d Aucun rrnselinement par télé- niable METHODE DE CONVERSATION ETIENNE DE LAUZON, Co Lévis.\t:\t3-53a*- IQ 80H\u2014W92240 ne S\u2019adratser GEO PAQUET.351.blvd ANGLAISE plus pratique, rapide, moder-\t_ HAB-Inst W93668 \u2019LAC BEAUPORT.près du \"Relal\u201d, cha- HRB-27 \\V93fl83 B\\L \\NC ES Bxilance Toledo ; frites, liqueurs douce*, crème glacer, fort; que télégraphie, sténo-dactylo CHAMBRE A LOUER A 87 DES PRAIRIES- jOUota.Vente cause maladie.Prix t vr WG\tfonnable ¦¦¦¦¦I\t____________ Charest\tBO-36R W920&1 ne SEULE COMPLrÎE 180.ST-jËAN.\t.^\t.\t.\tneuf iSki Lodge» 4 grandes plècff;.^\t* v.ER-o t-é-\tHEO-46R\u2014V71401 INSTRUMENTS DE MUS1QLE en partie meuble eau.électricité, service MTENTIC N - M1\t,n*manrtén rh \u2022*\tC-OM.Mt RL ES DEMANDES\t.\t\u201c\t-\u2014 \u2014-\u2014\tautobus hiver, été.Petit comptant, ba- i ».m» \u2022 r 01 a u* lour-(.c\t*,* PiiVSùiJTï-Trw »\tRAV/nAOnH ACCORDEON PIANO 120 Basses Horner, ante comme loyer Occupation immédiate.:iî\t^rn,c\\ 't nf \u2022 V\t^\tfî\t1 M5UIUl ^dymUnO guitare Gibson.Stewart.Basse k corde.CHARLES RONDEAU» 46.rue Père Mar- A BON GITE nd ruî 'du Pnnt «r/i M.e i\t\u2019Snnr Jrflpn rmm*' 51 !j' COTt; STE-OENEVTEYE, tél 2-1560.lots violon*, mandolines, aucune offre rai- quette.Québec, tél.3-3033.ri< 'u fin.prés .ne lieue, terres et terrain», pour argent comp- i-m *.aii».,.»y»AsxtA* ,»»>«-» rv,a>^n«V°ôs> nDRfCjnn0rr,M' AVENUE, tél 4-3836 HEB-80H\u2014 W93569 tJtr n P\tD^csJ0.8.5AM- Bart School LIVRES BALANCES NEUVES et usagées.Répara 4 «on* de toute» marquisi.Balance recon-jtr6 4 àu*- demande chambre et penalon à'commerce et propriété de tou» genres, dltionnées et seconde main.Prix défiant 1* ville ou à la campagne.TEL 3-1655 terre*, terrain», etc.S'adresser O.LE- toute compétition.CANADIAN TOLEDO\t29B-W93680 HOUX.187.3e Avenue, tél.4-3836.\t,A.\t\u201e »CAI F\t16, DE LA COURONNE, j \u2014^-1\tHBB-37H-W93663\t105-107-109.COTE D ABRAHAM.Conver- *'t'\t'-4\tKO-Bal V.W91854\tCHANCE D\u2019AFFAIRES\t! n?eTr-Tâ'\tp~'i\t'.\u2018.-A -^tlon anglaise, sténographie anglaise et prr.tTTTr«a\tk - \u2014\u2014.________-\tSUIS ACHETEUR dune épicerie .cen* française daciylographle correspondance TOLTES SORTES a vena*e, .ouer ou tR.ATIS In.' .ma' on» piastiqu,.niarbre tè« ou non svec loxement sl possible, maUn-msuaufs ' comptabtltté \u2022e\u2019earaohie' échanger, policiers, aventures, amour ciss- »,, uuide.planchers en vis.qie.bibelot» :r argent comptan: 1ST 3e AVENUE, :coUM Jour et soh TÏL jlsW ^\tD*m»nd\" notr' cataine,,.\t»\u2022 BALANCES trguvgs *t uiagée» Hache- '\u2019lï'*rÇ*nt en parlant en le! 4-3836\tHBB-37H\u2014WP3663\tCLO-46R-W83007 '*2oba*t\tfoBKKsi\u2019ONDANt'Es ECOLE BLUTEAU\u201d .C-\u2014- ;\t.\tL.V-WL-L- l\u2014\tL_rA te-forme ï*AiPBANKS \" \u2018 .:bs ROMAINE c lér*.«vSSrtS\tRUB BÜRTON.Pour occupation Immédia- m\tte- oropriété brique solide, 6 pièce* plus lo-I2H\u2014W91539 chambre bain, plancher bol* dur, etc.Construction complètement remise a neuf Vrai bargain.L.-F'.-K THIBODEAU.323.Blvd.Charest, tél.3*5322, NO-80H \u2014W92521 Balance Dayton Romans\t, Glffard slques\" Demandée notre catalogue gratis I \u2022Z'ÏJSZnt 7lh?»VEà rachVt?«?tt t 5 vPlti »S' 1046.Spécial 3 romans *1.00, 5 romans nns-roTT \u2018 ci u).Rrrl* Vi'mMiôn' uft *100, ft romans pollcers ou d amour, : nf£QLE' B1- 19e RUih mh waeilt1\" *1 00.Achetons romsns usagés PAUL tîîi?____3Q-80H\u2014tA 92358 VILLENEUVE, 196.d'Argenson.té! 4-0063.\ta\to 1 Tl' .5 TÔIS.R.P.St-Barlhélemy, P.Q., envoyée.CHEMIN DE LTLE, Gilfard.maison neu- altranchles 33 tours de traitements En ve.2 logements.« pièces, garage, grand vente a Montréal.Pharamacle Lauren: terrain.*9.300.Logement k 1 acheteur (2610 St-Jacques; A Québec Pharmacie-O.LEROUX, 187, 3e AVENUE, tél.4-3836.Brunet et Llvernola.____________________HEB-60H\u2014W835H7 | _______________135-ACBReméde\u2014W91117 ST-ROCH DEb AULNAIËS.Près du fleuve.QFRV4VTF4I r.FW a \\r TV F ICC Maison 15 pièces, (açr.de en pierre de.-._ afcKVA.MItS DEMANDEES champs, terrain 300 x 500.Pouvant faire]BONNE DEMANDEE pour\" service générai fLl'iful.5M0Jlnfia'ncr,r^b ?.%*\u2022 T\u2018\u2019\u201cTJï.\" 8 DEMONTIONY, tél.8658 immédiate.O LEROUX, 187.3ème AVE-\thf R-tfM woi'*** NUE.tél.: 4-3836 HEB-80H\u2014W03506 |\t- u^\u2014Wÿj28a a\t*7 TCTTa 1 BONNE DEMANDEE pour t ami lia de 3 per- ftPPQ/vîn\u20ac2î* Pyis |*onnes Plein-pl°d.Gros lavages au d»- MAISON SEUL®, chambre dresse: tél: 3-5455 .\t.\t,-: ;\ti ouujicù riciu-ui-u.vsrus liivaces au u»' jre de bain sur rue St-Joachinr 9 a-jhors.Références.Dire salaire demandé r _ a__ M.V OLOSHIN.37 8t-Pierre, | TELEPHONE 8035 HO-80\u2014W93610\tACB-104\u2014W90981 hic SIER POSTAI 114 PRE AI gement 0 pic :ompte Canardterc.TEL 4-3215.Tel CRO-4SH W92937 1-356 V A CAO-H STATION EO-Corr rHIBODEAu ¦ n an ¦« A CHARLESBOURG, a deux minutes de (BONNE pour aller à Tadoussae pour ir l'égitse, rue du couvent, no 72, 45e rue mots d'aoû'.Pas de cuisine TEL 8523 Dues!.Joli cottage 9 appartements, cons-: Mme CHS PRICE.320, Grande-Allée trults bois très sec.fini plâtre, pian-,\tHAB-104\u2014W92997 : cher» merisier, système chauffsge esu -c'pVvÀ'vTF\u2014Sêmand'e,, \u2014\u2014'.v, chaude csve ciment, buanderie, garage iS^bmiJoN 2.étace ldr\u201ci,r .KsanffA\tUK-À A .1' , * | U AiU Uii-i-WW, 3C CiagP HAB-104\u2014W93023 chauffé, logement libre immédiatement.\u2014 ; logement» ^'4-1A®\t_-\tSERVANTE (.'emandée ;»as de cuîilhe.grô, net 5%.^UE ST-O RILLB.^ntre Cartier et Bour-jjavagp en dehors, tous le,« soirs libres léger i .Arnaque, propriété 3 logements, fi cham- ISO 1-2 DU PONT.Tél 2-6977 -P-R bre* plu* bain.Grand terrain, bons re-!\tHTR-ift» * woian Charest.tel.\tJULES TRUDEL.212 Richelieu, tél -\t- .\t.\t,\t- - 30H\u2014W97051\t3-0PPfi\tsso-ROR ~w93fi7?'oiutp a la pagç 13, lcro col.; \u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! BIJOUTEUIE LINGERIE DE SECONDE MAIN REPARATION, VENTE BHTTÏÏ plu» SÜI ,n V)J1» «ut bague», diamant», montre», VjrâTIS * VjrSlIS \" OTSTIS réDiritîôn»\t\u2018ri* ICIBCÜlAIB* trt* Intéressante dans lln- Pide ROGreÇ CROTEAU1 3a« 8T-JO- *l\u2018rle U5tt**e et neuve pour cultivateurs, SEPH ter\toÎAsi.0, \u2019 ST JO marchand», jobber», peuple en général heph, té].9U0.Québec\tAvon» toujours en main grand assortl- \u2014-*£ît£?\"'rw8ll!,\"1_ ment.Prix le» plu» bas.Voici votre chan- RICYCI\tlce P°nr de l'argent facilement Ecri- i ijoo\tyft pour notrc c|rcuialre adre'se l.A LINGERIE DE SECONDE MAIN SALON DE COIFFURES CATALOGUE GRATIS SALON VANITE Pièces de rechange LE SOLEIL, Québec, lundi 22 juillet 1948 Accessoires 13 Chars Usagés de tous genres ACCESSOIRES D'AL'TOMOBILES AUTOMOBILES DEMANDEES Si voua désire» habiller toute une pour le prix d'un eeul, demandei CATALOGUE avec no» condition» ou venez au magasin, le plus gros stock, prix rtdl culement bas Oros et détail.MAGASIN DE LINGERIE USAGEE 8TE-THERE8E.Québec Téi.: «-0017 HRB-CDH\u2014W89796 BICYCLES pour garçon» et filles, éfcces- COMPAGNIE A8SH ENR.3g 1-3 à 10.rué solre» de tou» genre» et location de bicy-[ St-Joaeph.Québec.P Q\t|m l.!]»3 ^tjéparaUon ^PAUL TURCOTTE, «4.______________HR H CDHC-W89797\t¦ bicycles Pour5^^y^^ I ^VINCIAL ÎEXTUE CO.REG'DJQuebec New Second Hand Jobbers Pneu» ballon» et de couree, neuf».Accès- 41\t1116 St-Pierffi OllébeC PO AVONS GRAND ASSORTIMENT de mar- f\tv a#l I IWIIVg MUV»#WVg I\tnAllV* aal iideag^ç aolres» dynamos, garde-chaine, pneus, pé- _r,r ,MW rfiiiwiiv» vtMvwwr 1\tchandlse neuve et usagée.poui toute la dales en caoutchouc Prix spcitux aux MARCHANDISES SECHES.\u2014 Spécialité\tGros et détail.Prix spéciaux aux ~ \u201c\tcoupons de toutes sortes, têts que coton, ! Jobbers.Demande* notre catalogue gratis soie, étoffe laine, etc.En gros seulement.1946\t44Vi.RUE ST-JOSEPH.__________________CRQ-C.D.R.\u2014 W928*72\t,\tC.O.-CDHC\u2014W9U45-C _______________; apc ^ marchands.R.COTTON, 60.DE MONTMORENCY.Québec, tél.: 4-2909.NO-C.D.R.\u2014W92705 BÏCYCT.F Coatomvel de courie en parfait ordre.TEL.: 2-7554.HHB-Bicycle\u2014W93635 BICYCLE A VENDRE à l\u2019état neuf.Soir après 8 heures, 17 DE VILLIERS.Bicycle\u2014WC3691 CHIRURGIENS-DRNTI8TES Dr LEONCE LESSARD, chirurgien-dentls-1 - Montréal Jobbing MAGASIN MOÏSE tri ^Eno^ÆPHoti213-215, Saint-Paul Québec en ville.Nous recevons de plus tous 1«r Trois étages de linge neuf et usagé pour Jours de noufelles marchandises.Vous \" serez surpris de la qualité et des bas prix offerts.Une visite vous convaincra.NO-C.D.R.- W92639 tr, ex-interne du Forsyth Dental Infirme- DI.,c\ti Pliic ctrmA ty, Bostin.E.-U.Anesthésie au gaz.Bu- « lUS D6dU - ri US grdnG j0it,i1l.0i\u2019?u'________îti' MAGASIN D'OCCASION à Québec Stock con»ldérable de lingeries, chausiure» neuves ou usagée».Centaines de bargains vou» attendent Spécial en gro*.Catalogue gratis MAGASIN D'OCCASIONS GENERALES ENRG.1105, ET-VALLIER.Québec,\tHHB-CDH\u2014W89B39 «*3312, Résidence 2-4935.Fermé mardi, kudl et «amedl soir HEE-CDH-W90203 Dr DONAT ROY, chirurgien-dentiste.Anesthésie au gaz.Rayon X,.Heure» du bureau d* « h.A midi et 2 h à 5 h.p.m.173, 3e AVENUE, Llmoilou, tél.4-1242: résidence 8202.HHB-CDH\u2014'W89835 FENETRES Stores vénitiens homme», femmes et enfant».Meilleurs TRACTEUR a vendre, avec accesioir^z PACKARD 7 pass 1940.Hudson genre de ferme, banc scie avec machine.LU-iwaganet 1629.10 passagers.Diamond T ~r, .e\u2014\t\u2014 «\t*\t.J93j 2 tonnee.avec Rucksteil, Austin 4 cylindres.Motocyclette 2 cylindres.PAUL «rï AriH\u2014W92115 inRion ac enars.Réparation et posage de neuvea, usagée», couve» sorte», oa/vwuai____ MAHEUX, 567, Bird.Chares:, tél 3-4167 -\u2014\u2014\u2014.\t-\u2014\u2014mi\tr»l»or!» ABATTOIR D AUTOS 8T-ROCH, MOTORS SALES, ée» AVE ROYALE.Beau- ROULOTTE a tcnd't».\"avec gTâSérïTllt*.\tHLa-12H-W90«73 SALON SIMONE.270\t Soleil.HHB-108\u2014WB976S YACHTS, CANOTS.MOTEl\u2019R Ecoutez, aujourd'hui Ecoutez, demain LUNDI, 22 JUILLET 12.00\tCBF-CBV\u2014Jeunesse dorée I2.IMI ( K(\u2019V\u2014Avec un grain de sel 12.15 CBV-CBF\u2014Rue principale L2.80 ( KAC\u2014Quelles nouvelles 12.30 CBF-CBV\u2014Coeur atout 12.45 CBV-CBF\u2014Vie dr famflle 1.15\tCBV-C BF\u2014Vera le Soleil 1.30 CBV-CBF\u2014le Réveil Rural 1.30\tCKAC\u2014Le carnel d« la ménagère 2.00\tCHHC\u2014Club du Coucou 2.00\tCBV-CBF\u2014Et puis après?2.15\tCKAC Récital de violon 2.30\tCKCV\u2014Méli-Mélo 2.10 CBV-CBF\u2014Concert 1.30\tCBV-CBF\u2014Le» chefs-d'oeuvre de la musique.Au programme : La Nuit transfigurée, de Srhonberg 4.00\tCI1RC\u2014L\u2019orgue enchanté 4.30\tCBV-CBF\u2014Mm si que de jaxi 1 1.» CBV-CBU-CBM\u2014Récital : Harnard Krddirk, ténor i: (Mi CBV-CBF\u2014Y van ITntrépidc 0.30 CKCV\u2014Chansons françaises 7.00\tCBV-CBF\u2014Musique en dînant 7.30\t< K AC\u2014Mol J'ai dit ca ?7\tCBV1CBF-CBM\u2014Fantaisie en noir et blanc 7.15\tCBM\u2014Chloo Valle, chanteur cubain ft.00 VVABC\u2014Vox Pop ft.HO CKCV\u2014Colette et Roland g,JH» CBV-CBF\u2014\"Les Tableaux canadiens\": Pages littéraires de différents auteurs canadien* et conte de Rex Desnarrhal* 9.00\tf BV-CBF-CBM\u2014Helmet Blume Hi(Wi WAB(\u2014Screen Guild Players 10,15 ( BF-CBV\u2014Causerie de Jean Cusson, etteur en scène français YACHT ê gazollne.95 pied» long.7 rlèda -.arg», à vendre, 8\u2018il^T|^ht^W»M0é DISeAIlL : Le Lt.George K.Wyatt.CHÂLÔÜPË Â VÔÎLÉâr -îT-pîîd-.'Tong: «\u2019Oklahoma Çlty est un .les deux avant et arrière ponte» Pratique pour\toffieiers américains\tdisparus depuis rdultes ou entant».TEL.7047,\tentre n b.\tfjU>j|s gon{ entrés dans la zone alle- 30 et 1 h.30.5.6.1.HHB.Yacllts_W93032 mande occupée par les Russes.I^i sppED boat-Century Torpedo, en par- rumeur voulait que ces deux offi-::v condition a vendre.J LAVALLEE.jcjerg soient détenus comme Otages\trKrvCBxf:,,rtïnîl ^ l,,r'?.5 Valllrre.Quebec.\u201chB.Y,-J,u_w935»5 Par le* Russes a la suite de 1 arres- io to rmtr-l.e petit r.fé \u2014\u2014 -\t.\t- talion de trois soldats russes déte- \"-ir.WAnc\u2014chant< d.Janette na (JIKC\u2014L'heure agricole 12.00\tCKCV\u2014Avec un grain de *el 1.M3 CBV-CBF\u2014Rue principale 12.30\tCBV-CBF\u2014Coeur atout 12.45 CBV-CBF\u2014Vie de lamille 1.30 CBV-CBF Réveil Rural 1.30\tCK AC\u2014Le carnet de la ménagère -.00 CHRC\u20141/« Club du Coucou 2.00\tCBV-CBF\u2014Kt puis après?2.30\tCKCV\u2014Méli-Mélo 2 30 CBV-CBF\u2014Conoert 3.00\tCBV-CBF\u2014Le music-hall 3.30\tCBV-CBF'\u2014Le* chefs-d'oeuvre de la musique.A l'affiche : Concerto en mi bémol majeur de Jclin Ireland 4.45 CBM-CBV-CBF\u2014Les artiates dr demain : Edouard Rock, baryton 5.00\tCBV-CBF\u2014Beaux disques fl.(Hl CKAC\u2014Deux pianos «.00 CBV-CBF\u2014Yvan l'intrépide 8.30\tCKCV\u2014Chanson* françaises 7.00\tCBV-CBF'\u2014Musique en dînant 7.30\tWAKC\u2014American .Melody Hour 7.30\tCBV-CBF'\u2014A ceux qui reviennent Direction : L.Agostini 8.00\tCBV-CBF\u2014Let secrets du Dr Morhanftfl 8.30\tCHRC Fchos de Taris 8.30\t( BV-CBF\u2014L\u2019oetuor Higgins H.30 CKCV\u2014Colette et Roland 9.00\tCBV-CBF\u2014Concert symphonique donné au Chalet du Mont-Royal sous la direction d'Antal Dorati Au programme: L'ouverture Russian et Ludmilla, de Glinka et I» Symphonie No 4.du Nouveau-Monde, de Dvorak 9.30\tWABC\u2014This is My Be»l 10.15 CBV-CBF\u2014Langur ou patoiv Cause-serie du major Pierre Daviault 10.30\tCBV-CBF-CRM\u2014Airs populaire* lo.::o CK^\u2019V\u2014Musique de danse r atome la conversation que j'ai eu avec Brenda ?Je vous ai raconté quelle m'avait dit, en parlant de l\u2019Individu : \"Il n'avait pas raison.Il avait tou \u2014 \" Et à ce moment, elle porta sa main a sa bouche comme pour s'empêcher de continuer de parler Eh bien, ne pensez-vous pas qu'elle voulait dire, à ce moment : \"Il avait tout l'argent dont U avait besoin ?'' Cela voudrait dire qu\u2019elle avait vendu le diamant et avait donné à cet homme 1 argent quelle en avait obtenu \u2019.x \u2014\t\"Vous êtes intelligente ! Et votre raisonnement est fort logique.C'est exactement ce que le département de la police pensa au sujet de la disparition du collier de perles.La police croit quelle l'avait vendu pour obtenir de l'argent pour un individu.Leighton aurait découvert lui-même ce fait et en aurait tiré ses conclusions.C'est la raison pour laquelle Je suis si convaincu qu\u2019il connaît cet individu.S\u2019il avait découvert ou était allé le collier de perles, U savait aussi le nom de celui qui a reçu l'argent\u201d.Je niai de nouveau.\"Je suis certaine qu'il ne le savait pas.S\u2019il l'avait connu, pensez-vous qu\u2019il serait parti pour la guerre sans avoir auparavant, réglé le sort du triste sire ?\" \u2014\t\"Non, il ne serait pas parti sans régler son compte à cet homme \u2014 s'il avait à le faire\", répliqua l\u2019inspecteur Barry, avec placidité Mais si vous songez à l'habilité que possède l'individu pour disparaître et se cacher, vous comprendrez que ce n'était pas facile pour Leighton de le rejoindre avant son départ.L'homme a pu quiter le pays ou aller se cacher dans une autre région.En Californie, par exemple.Il peut aussi s\u2019être caché en ralliant l'armée, la marine ou l'aviation.N'oubliez pa-s.un homme peut-être un criminel de la pire espèce et ne pas être un lâche T arrive souvent que des types de ce genre aiment le combat, pour le plaisir de combattre\".Roman illustré du \"Soleil\" iTi \u2014 Excellent travail d une façon ce né raie Mais ce n'est, pas si bien lorsqu'on est marié à une Jeune femme que l'on '.aisse loin de soi Les femmes sont, bien exposées lorsque leurs maris sont éloignés ', commenta l'officier de poiiee.\u2014\t\"Ce n'est pas le vas de Brenda', lui affirmai-je.\"Ce n'est pas le type de la femme dévergondée.Ce fut une malchance pour elle d'avoir rencontré cet autre homme et je parierais qu'il dut travailler bien fort pour se faire aimer d'elle.Voyez comment il a fait marcher Marguerite Chnbotte ! Et elle n'était pas un \u2014 mouton innocent\" \u2014\t\"Vous avez raison, si c'est le même homme\", dit Barry.\"Et c'est peut-être le même.Dans les deux cas, c'est la même invisibilité et le même secret et l\u2019hypothèse semble raisonnable.C'est regrettable quelle ne veuille pas révéler le nom avant le retour de son mari quelle veut protéger contre toute menace, Evidemment, elle changerait peut-être d'idée si je l\u2019amenais aux quartiers généraux et que je la soumettais quelque peu à \u2014 la chaleur d'un interrogatoire.Mais je crois que cést prendre une chance trop risquée.Si par hasard, elle nous apprenait que son \"ami\" n'était pas notre meurtrier et que son histoire ne nous apprenait rien Voyez-vous ce que dirait les journaux au sujet du troisième degré qu\u2019elle aurait subi.Je crois qu'il est plus sage de la laisser agir à sa guise et d\u2019attendre patiemment le retour de Leighton\".Je ne pouvais en croire mes oreilles : \u201cCroyez-vous vraiment, inspecteur, que l'armée va le renvoyer de la lointaine Birmanie jusqu\u2019à New-York ?\", demandai-je \"Simplement parce qu\u2019il aura reçu un câble de Brenda Chevalier ?\u2019\u2019 \u2014\t'Non\", dit-il.\"mais il arrive que mon chef, le commissaire de police, a demandé la même faveur à Washington \u2014 et Leightpn est déjà en route pour revenir en Amérique.C'est aujourd'hui lundi soir, U 14\tLE SOLEIL, Québec, lundi 22 juillet 1946\t(jQ£ OGUf$ Revue des marchés mobiliers et du beurre Cours de 2 h.30 Début irrégulier sur les marchés de la métropole \u2014 La tendance est à la baisse sur la place Nesy-yorkaise \u2014 Les mines d\u2019or peu soutenues a Toronto.Montréal, 22.'PC.' Br.ferme- '\t\u2014\t\" ture.aujourd\u2019hui, sur le Canadian n _ j il .'l/-» LJ Si .'l Commodity Exchange, le beurre, 92 DOUTSG QQ MOïlireQl L U Tü QG MOntreQI points, du Québ C cotait 40 cents la\t( ours fournis par\tt ours fournis par livre; on en a vendu 600 boites à\tBut bien & cie.\tl.-c besibien a en-;, limitée 40 cents.U oeufs R.r rt» VF.\t_de t.Bourse dr _Monlréal\tmembres dr la Rourse dp Montréal A MONTREAL Montréal.22 ¦ PCi oeufs B-I de l'Est : A-gros, 48 - 49 cents la douzaine : A-moyens, 46\u201447; A-poulettes, 42\u201443; E-B.37a: E-C., 33a.Les options :|At>uib rur bt-Plerre Ouébrr.Tél.: Séance du 22 jui:iet 1946 cours ont plus ou moins bien corn- de quelques mineurs à la mine Beat- i îeToenff rt®47n?iPrr ld douza!,le poUrf.h*ï\" A Bell Teîephonr ! Brazilian Traction 1B c Power B Voici le-.; Bulldlns Product.\" valeurs listées semblaient enatique.Les L'effondrement qui a causé la mort mencé la semaine aujourd\u2019hui à la tie a engendré de vives liquidations ^ oeu[ de Juillet Bourse et au Curb de Montréal et et les actions de oette entreprise ont1 Montréal 22 '462 boites Penman.Ltd IIvan.Normetals, Jack Ijike et Ne- tention était concentrée sur les nou-1dernier\tponoame cie ian!Qufhfr PoWfr chl ont raffermi leurs positions.velles obligations 3 1-2 p.c.premiere\tSh«innte»nCpo
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.