Le soleil, 1 août 1946, jeudi 1 août 1946

[" Edition de SOLEIL, Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Pronostics de la température Québec.Lac-Samt-Jean et Côte Nord : beau et un peu plus chaud aujourd hui et demain.65e ANNEE No 180 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC.JEUDI 1er AOUT 1946 TIRAGE CERTIFIE PAR L A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Compromis rejeté parles Yougoslaves La decision de faire de Trieste un territoire international n'est pas acceptée par la délégation yougoslave \u2014 Le porte-parole du maréchal Tito réclame des compensations pour les pertes subies \u2014 Opposition de l'Australie.Paris, 1er.iPA> \u2014 La déléga-;prenne la parole, la motion fut tion yougo.iave n fait savoir au jour-: combattue par Mosha Pljadi, délé-d'inu ii la conférence de la paix a gué yougoslave, et Dmitri-Z.Ma-| Parts qu'elle n\u2019ftcceptera pas la so- nuiLsky, délégué ukrainien, qui dé-lution de compromis sur le problè-( clara que la proposition n'était me de Trieste.\tqu\u2019une \u2019forme déguisée'1 pour sou- Le conseil des ministre- des Al- lever la question de la majorité de faires étrangères des Quatre con-;deux tiers.vint récemment de faire de Triest: M.Manullsky a dit que l'article un territoire international sous l'au-i 18 de la Charte des Nations Unies torité des Nations Unies.Celles-ci requiert une majorité de deux tieri n'ont toutefois pas encore accepte dans la votation.Lj Dr Herbert-cette responsabilité.\t: V.Evatt, ministre australien des Edward Kardelj, vice-premier mi- Affaires étrangères et défenseur de rustre yougoslave et porte-parole du la majorité pure et simple, a dit 'maréchal Tito a la conférence de la que l'interprétation donnée a l\u2019ar (Suite à la page 17, 2e col ) Poste confié ou brigadier Lister Ottawa, 1er (H ) \u2014 Le brig.I.T.A.Lister, C.B.E., 39 ans.de Québec et Victoria, ancien chef d'état-major de l\u2019armée canadienne dans les l\u2019ays-Has, qui fut acquitté, le II mai dernier, après avoir subi un procès sous quatre chefs d'accusation de mauvais usage de biens hollandais réquisitionnés par l'armée, a été nommé sous-adjudant-gé-néral.(l\u2019est ce que les quartiers généraux de la Défense ont annoncé.hier.Il succède au brig.J.-l\u2019.-E.Hernatchez.C.B.K., D.S.O., 35 ans, de Mnntmagny, P.tf» qui a récemment été nommé chef du district militaire no 5, dans la ville de Québec.Hommage du Canada à Franklin D.Roosevelt paix, a critiqué la ligne de démarcation aP!>elée la -'ligne française\" entre l'Italie et la Yougoslavie.\"Cette délimitation abandonne! de vastes sections de notre population à l\u2019oppression de l'Italie\u201d, dit-il E1T enlève à la Yougoslavie de grandes parties de I I.-trie.La soi-disant ligne française remplace une; ligne ethnique en contravention avec tous les principes ethniques.\u201d j M.Kardelj a déclaré à la séance| plénière de la conférence que la! Yougoslavie a perdu 400.000 hom-1 mes \u201ccontre l'Italie seulement\u201d.I! ne considère p u» juste que la solution de compromis trouvée par| l?s ministres des Affaires étrange-' res des quatre grandes puissances ait été prise sans consulter la Yougo- ; slaviq.Au point de vue économique, dit-il, ce compromis ne donne aucune! garantie à la Yougoslavie qu'elle re-j ccviii des compensations pour les! grandes pertes quelle a subies du-r.ir la guerre.La Yougoslavie est loin de vouloir imposer sa volonté de force\", j dit-il.\"Elle ne desire qu en venir k une entente juste et équitablr-avec scs alliés de guerre.\" M.MOLOTOV Parts, Ire. c à Hâté On compte sur la Nouvelles de Lévis mo\t______________________________________ .Que de la nie Gauvrcau, à Lévis, sera,ce monument.vient de commencer à operer dans les montants dépenses à date sont jouée la finale du tournoi invita- présence de tous les membres la Côte du Passage.La production se de $79,795.46 et que la balance di>- lion simple intermédiaire organisé Mort de Mme Vve Joseph Carrier.Passage.La production lait déjà sur une grande échelle et atteindra sous peu une production quotidienne considérable.Plan d\u2019asphalte de la Cie de Construction de Lévis, compagnie s'oc-.cupant de travaux d'excavation, de *** vrxt rt a\tHo /*nrx\t«n iritrx\t) ponible est de $213,496.91, Nouveau membre de la commission scolaire M.J.-H.-Noel Bégin, négociant en gros, de Lévis, nommé récemment membre de la commission scolaire Intéressant rapport du commissaire Roy, commissaire Industriel de ta vojrje et construction en général,ide la cité de Lévis, a été assermen-industriel de Lévis\t;Citc de I-évts.rapport qui contient e5t installée au Grand Tronc avec té comme tel mardi dernier, Une séance du conseil municipal acl'^lt^s du coml.é industriel.M un plan ^asphaite et de prépara de Levés a été tenue hier soir, sous ; Le°nard dlt fl116 ce.ic°,I\u201dlté\u2019 S\tAGF.FACIAL FOI R\t\t\tDAMES FT MF\tSSIF.I\u2019RS rtc\tnné\tpar\tprofes- sienne!!\tes.Service c\tnmpîe\t\tMassage nu Col\td Cr*am A\tcoo'.\tampe-fcolell.\t vibratet\tr.Clien\u2018.e>\tchor\t\t.Appoin- teme&tj\tTe éphor\t**\t3\t*012\tLF < RAINS\tTURCS STF>\tFNS.\t\t M.Brortk.s a réclame une application plus gpnéraîe Pt plus strict*» du principe dp la préférence aux LAPOINTE, ROBERGE A FORTIER avocats 72, Cote de la Montagne Téléphone: 51ÏÏ Ottawa.1er.(D.N.C Les dé- Le député ______________________ __________ __\tûiste de Mrlford.ville avait reçu plusieurs offres d'i£ ip\u2019acelm\u2019r'ts de population provoqués ner le-s lois antérieures à la lumière '\tcomité propose en putés de la C.C.F.ont.déclanché un M Percy Wright, souleva cette dustriels II mentionna aussi' qu\u2019on par la fP|PITP sont unp deK causes dp dp l\u2019expérience et de faciliter l\u2019exé-\tqup la chambre consacre au iong débat hier aux Communes sur question au début de la séance du lui avait clairement laissé entendre la crise du logement, \"mais la cause eut km d\u2019un vaste programme de moins une hPurp p;u.\taux la pénurie d\u2019instruments aratoires matin en proposant \u2019i principale, et qui n\u2019est pas mauvaise ; construction de logements.50.000 ; conférences et aux événements in- ciont souffrent les provinces ne .seront rétablies à cet.endroit.En- car c'wt un de Prospérité, c\u2019est cette année.700.000 d'ici dix ans.temationaüx.B conseille enfin â l\u2019ouest à la veille de la récolte ajournement.de de toutes ies affaires ordinaires .JR' _\t___ de.pour discuter un problème urgent, et fin le maire dit que M Howe était!1* nombre de mariages qui a triplé\tAu nom de l\u2019opposition.l\u2019hon.'l'administration \" M Leclerc pratiqua sur libpral de Témiscouata.a fait ob-I ie bambin la respiration artificielle,\tserver que les agriculteurs de l est Entretemps, un médecin avait\tdu Canada éprouvent de grandes été mandé sur les lieux et.fit\tdifficultés à se procurer des instru- | transporter le jeune Simard à l'Hô-\tmente aratoires de la Corporation | tel-Dieu de Chicoutimi.L'enfant\tdes Biens de guerre pendant que | La Commission municipale d\u2019ur- qui était presque sans vie.expirait i on envoie ries camions canadiens Ibanisme a donné son\tassentiment,\tune demi-heure plus tard.\tjusqu\u2019en\tFinlande\tpar le\ttruche- ihier, à de-s projets de\tconstruction\tQn crojt qUe ]a victime\tse\tse-\tment de\tl'UNRRA II a dit que ies : ayant\tune\tvaleur\tglobale\tde\t$487.225.rajj assommée en tombant à l\u2019eau\tCanadiens devaient être servis les , Le\tprincipal\tprojet, a\ttrait\tà\tla ^ona' Quoi qu'il en soit, le coroner du dis-\tpremiers.Il s\u2019est plaint de ce que truction de 1 église de\tN.-D.de 18\ttrict doit tenir une enquête\taujour-\tce sont\tStaline,\tBevln,\tByrnea, -Paix dont, les travaux\tviennent de\td'huj ^ Rivière-du-Moulin.\tTchiang\tKai-Shek\tet Tito\tqui mc- ! commencer.Le permis est au mon-\t- 'nent le pavs tant de $175,000.On espère termine,\u201d ^-.lent eff^twr^à^ause du prix actuel conduj6anj; a ]a rivière, s\u2019amusait passante, M Gaudiose Leclerc e en compagnie rie sa petite soeur à M.D\u2019Amours, intervinrent aussitôt malgré ies difficultés innombrables slpm® I111 *e déclarait à Mégantic.M g R Ka,itwu que res pro-\t^ m*Ter 1** quatre incendies se sont dé- *\" 1 *srp*^ henr^a r«ntee'e^ré* pnétaires devraient avoir droit â apportalt * leUrS pleds' clarés entre six heures et 9 heures,\tpartie no\"d.-e hausse de loyer d au moins dix - jal_ pour cent et que le gouvernement Les étudiants des cours d\u2019été sont les hôtes de la province Constructions pour $481,000 et le plus sérieux a rasé de fond en ,\t_ comble l'entrepôt de marchandises i'ps propriétés de M.Alyre Roy, \"\" dpvrait/ nommer dans les orincipa- de la Megantic Manufacturing Co.,; H-, subissaient elles aussi les Sn\u2018 %£\ttefeus>UsL en effet déclaré dans leur assurer des loyers leur permet- compte1 cependant ninorte nobles! ^ grange bâUe non loin de la rési-\t^X ^adminTt 'S euS .H ^\tidencede M Roy et.a réduit en cen- depen.sefi au lieu dadmintstier leurs \u2018 La Megantic Manufacturing Co.(Sllite à la Pa?e 5- ?e co1 >\t'Sune à la page 8, 5e roi.) propriété de M.Philibert Cliche, s'adonne à la fabrication de paniers de tous genres et de contenants j pour le beurre et le fromage.Les entrepôts étaient pleins de marchandises pré tes à être expédiées, quand l'incendie s'est déclaré.C\u2019est un M.Bélanger qui, le premier aperçut les flammes.Il alerta aussitôt, le propriétaire.M.Cliche.Les étudiante des cours d\u2019été dédiante américains et anglo-cana-\t.\t.\t_\tPou\u2019mt a rier-n-e la bureau- et Ir, brigade d\u2019incendie.Mais, en l\u2019Université Laval ont, été les hôtes diens et quelques mote\t,lf\t' sewte\u201d °NI lî-fv-ie^ ^01131116 POUF Ifl nâllCe rrn-ie .\u2022\u2022.'les experts qui mènent > 1 Amer jpi^pi®blpppepn p^mls se chiffrant Le \u2019Laurentide Park' , cargo du, gouvernement et qui ne sont pas tr la construction d'un Pacifique Canadien, prend actuelle-;responsables au peuple meme s'ils ment une cargaison de 600 tonnes sont pourvus de diplômes universi- FONDE EN 1880 Driitlil Foncier Franco-Canadien Ï2 Côte de la Montagne Quebec Telephone : 4-2468 PRETS HYPOTHECAIRES CO.XSESTIS 1 5% SI R PROPRIETES SITUEES A QUEBEC ET .4 SILLERÏ PAS DE COMMISSION A PAYER SOT AIR F FT AGENT D'ASSURANCE AU CHOIX DF.L'EMPRUNTEUR REALISATION RAPIDE un clin d'oeil, les flammes avalent j du gouvernement de la province pour les étudiants venus de pris des proportions considérables,1 hier soir à un coktail au Château\tque latine.rageaient déjà à l'intérieur de l\u2019éta-) Frontenac.L'hon.Opésime Ga-\tDans son allocution, Mgr\tFerdi-\tà\t$105.000\tpour blissement.s\u2019attaquaient aux murs gnon, premier ministre intérimaire,\tnaml vandrv recteur de l\u2019université\t\u2018n,a^as'n\td un entrep°^\tj\u2022\t\u2022\t.\t1\t,\t,\t\u201e\tT1\t\u201e et menaçaient bientôt les propriétés accueillit les étudiants avec l'hon.\t^\"al a mnd.F un e^uent\ttemoh\tVoici les\tprincipaux\tpermis de\td amiante dans le port\tde\tQuebec ta r.v II\ta msuste aup.es rie ses environnantes.\tAntonio Talbot, ministre de la Vol-\t* SV-M Purent, dhec- construction : RR.PP.de Si- La semaine prochaine, le R'verview\t\\,^PPh«u« H\u2019.me re^* ,\t\u2022 «\t-\t,\t.\t1 TVfm« TPcvi-rl i in r» vt ^ T7»anHrv PA\t^\t^\tQttiiVPlir f ro v-icf/rriTtft tion de» bll\u201c Pflll QHÎ PSt nOÜSC pflT lP C.F^.R., niUIî6«S SUT iT IlPCCSSit.6 d IIDP Tl fallut un tiavail ardu et persé- ¦ _ \u2018 ^\tîiiniversité \"à aussi teur des couls dete\u2019 1ui «tteignent\t-.j\tSt-Vallier $19- prendra a son bord une autre car- me.Le.deputes dit-il.dénoncent verant des pompiers, aidés de plu-, V.G., recteur de 1 Université, a aussi un succès dlff,clle à 1(>uer Ce ^c.j-eaux.^Jêl^rue ^t Valiier^i^.F^ d.amlant\u20ac destillée à la ia bureaucratie, mais ils avalent sieurs volontaires, pour arrêter la prononce une allocution.cès s'accroît d'année en année, de 000 ;\tP.-H.Chatigny, maison toute ia législation préparée par; cette même bureaucratie.Il faut! de six logements dans le quartier\tc ara a son de chevaux à ?w tous, K' d*pu,^s' e AMOClêe ou de l'Ageace Reuters lî en \u20ac»t ué «ième de 1a repro-durtioo oe» nouvelles publiées den* le même Jnurr.s.Tou* droits de reproduction dee dépêches spéciAîe* sont »us»i réservée.«Autorisé comme envol post*! de l* deuxieme cIassc.ftéinlitère de* Poste*, OUavai.Québec, jeudi 1er août 1946 Aux contribuables d'agir Lp.s pouvoirs d\u2019une cité sont limités par sa charte Aussi, lorsque l\u2019administration municipale de Québec décide d'acheter une immense usine, c\u2019est qu'elle sc croit certaine d'obtenir l'autorisation des autorités politiques et celle des contribuables.Le maire et les échevlns ne s\u2019aventurent probablement pas dans cette Importante affaire sans avoir pris, d'avance, certaines précautions.Ils paraissent certains du concours du gouvernement provincial.Dans ce cas.il faut présumer qu'il a été mis au courant des perspectives qui induisent le comité administratif à assumer un risque raisonnable.Si tel est le cas, les mêmes renseignements soumis aux contribuables québécois auraient chance d'apaiser leurs Inquiétudes à ce sujet.Ils ont droit à ces informations.Dans les circonstances, il est important de leur rappeler que la dette de la cité est déjà fort élevée, surtout en proportion de ses ressources.Si la faute n\u2019en est pas imputable à l'administration présente, le fait n\u2019en existe pas moins.Quant à compter sur l'aide des gouvernements pour tirer Québec de ses embarras, c\u2019est une spéculation hasardeuse.Le plus sage est de régler la dépense sur le revenu prévu, autrement dit de vivre .selon ses moyens.Une mise de fonds de $500,000 dans une entreprise sérieuse n'ajoute pas une charge très lourde au service des intérêts de la dette municipale.Mais il y aura d\u2019autres frais à payer avant la mise en opération des usines de Saint-Malo.Ce.s frais annuels seront plus considérables qu'on ne le pense.Combien de temps la cité aura-t-elle à les absorber dans ses dépenses courantes ?Tant mieux pour nos édiles s'ils ont réponse à chacune des questions qui se posent à l\u2019esprit de leurs administrés.Tant mieux pour Québec, si Ton a trouvé un moyen pratique d'augmenter son activité industrielle et de donner de l\u2019emploi à quelques milliers de ses chômeurs.Le Soleil souhaite de tout coeur que ses propres appréhensions ne se réalisent point dans l\u2019affaire dont est saisie l'opinion publique.Il tient à dire, cependant, qu'il ne croit pas que la municipalité réussisse dans une entreprise qui déconcerte l\u2019Initiative privée des hommes expérimentés qui l\u2019ont étudiée.Défendre nos libertés Les Canadiens .sont encore obligés, par la loi, \u2014 de porter sur eux une carte d\u2019enregistrement bien que la guerre soit finie depuis plus d'un an.Il faut souhaiter (on a d'ailleurs de bonnes raisons de l'espérer) que le gouvernement fédéral nous libérera prochainement de cette obligation, en dépit des pressions de toutes sortes qui s'exercent sur lui.S'ils sont disposés à accepter des restrictions à leurs libertés en temps de guerre, les Canadiens ne tiennent pas du tout à être considérés en permanence comme des numéros de .série.Que le gouvernement subisse diverses pressions déplorables, on en a la preuve par une dépêche de St-Jean, Nouveau-Brunswick.Il y est dit que \u201cl'Association des chefs de police du Canada appuiera l'idéal de la police, à savoir: que chaque personne fasse prendre .ses empreintes digitales, dans un effort pour faire l'éducation du public sur ce système\u201d.Les citoyens soucieux de leurs libertés feraient bien d\u2019entreprendre sans délai la lutte pour empêcher les chefs de police d'atteindre leur curieux \u201cidéal \".Les empreintes digitales peuvent offrir certains avantages, mais la liberté individuelle est encore plus précieuse.Et de même que le citoyen doit être plus qu'un rouage de l'Etat, de même il doit refuser en toute dignité de servir de cobaye à une police en quête d'\u201cidéar\\ Nous ne vivons pas plus pour la police que pour le gouvernement.S'il s agit de faciliter son travail.comme le fait observer un confrère, quelle sera la limite de ses exigences?Elle peut tout aussi bien réclamer que nous ayons tous un passeport avec photographie, décréter le couvre-feu pour les adultes, etc., etc.C'est une question plus grave qu'on ne pourrait le croire; un peuple qui laisse attenter à ses libertés en vient vite à perdre la liberté pure et simple.Les matériaux de construction L\u2019entreprise quinquennale de construire 480,000 maisons au pays se conçoit bien sur le papier, mais sa réalisation devient tout un problème M.Howe ne se cache point les difficultés de son vaste projet, et, résolument il en dresse les plans d\u2019exécution; le ministre de la Reconstruction a saisi le point faible qui retarde l'Industrie du bâtiment dans son essor, lorsqu'il a décidé de parer au manque de matériaux essentiels et à la rareté de la main-d'oeuvre experte.Aussi s'emprcsse-t-ll de recommander les moyens d'y remédier : 11 demande d'activer la production dans les usines et les fabriques qui se spécialisent à cette fin ; il propose que ce.s Industries fonctionnent à plein rendement, vingt-quatre heures par Jour, avec trois équipe-qui se succèdent sans interruption.De la sorte ic marché de la construction sera sûrement alimenté et les entrepreneurs ne manqueront plus de rien pour accélérer leur travail et reprendre le terrain perdu.La législation qu i! soumet a létude des dépyilés tend à prêter main-forte à Ceux qui firent notre pays LUTHER HAMILTON-HOLTON (1817-1880' Luther Hamilton-Holton naquit ¦L\u2019un des premiers actionnaires du : chemin de fer Grand-Tronc, 11 en fut nommé directeur par le gouvernement, Comme membre de la compagnie Gzowski, 11 eut son mot à j dire dans la construction du même j chemin de fer, sur le tronçon de Toronto à Sarnia.Elu député de Montréal en 1854 M.Holton conserva son siège Jusqu\u2019en 1857, alors qu\u2019il essuya la défaite.Mais, en 1862, il réussit à se faire élire conseiller législatif pour la circonscription de Victoria.Il démissionna pour se porter candidat toute l\u2019industrie qui se rattache au bâtiment et à stimuler son activité par les I méthodes qui ont si parfaitement réussi en temps de guerre.Une foule de problèmes particuliers se présentent chez les fournisseurs comme chez les producteurs qui entravent quelque peu leur rendement; | les enquêteurs fédéraux qui sont à l\u2019affût dans le Haut-Canada, en isn, du j en examinent les causes, consultent ICS In- mariage d\u2019Ezra Holton et d'Anna téressés et, de concert avec eux, adoptent Philip*.H suivit ses parents à Mont- j la solution qui s\u2019impose; leur Intervention réal en 1826> «l 11 -v re?ut 800 improduit des résultats immédiats.\ttructlon.Dix ans plus tard, il entra | au service de la maison Henderson Désormais le bois d'oeuvre qui a man-