Le soleil, 1 juin 1947, dimanche 1 juin 1947

[" Supplément illustré LE SOLEIL Pour s\u2019instruire et se récréer Québec, Dimanche 1er Juin 1947 ?* * Quelle sorte d'arbres plantes-tu?BUD FISHER L'eau est toujours nécessuire Un arbre de bois! L\u2019eau va chauffei^jjw |>t-ndaiit que je finirai dehors L'eau - doit être chaude maintenanr Je suis mieux de faire chauffer l\u2019eau pour mon bain nest encore chaude aller travail Ff/iriuze* :7-^^ Encore froide.\t/\t^ Qu\u2019est-ce que cela veut dire?L eau devrait être chaude.Ça fait une heure! C est excellent, un bain chaud! Il Jeff, tu connais la plomberie.Veux-tu venir m'aider?Sûr, Mutt! Le rechaud est en ordre.était en ordre us a chacun C\u2019est peut-être le réservoir ?On va l'ôter.le chut de Cicéron BUD FISHER IWgM^FTous les plants dug tfM» jardin sont en terre Voyez-vous cela?Il veut nous enlever nos terrains de vers On va régler cela! rn Auber I I Bon travail, Desdemone! Grain > ¦ahtewaüKr-r * * * S LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 Y W* fin VftVMt m v/*9wm ll mriiMï&h Xrofe hommes qui veulent voler le trésor des Maya s\u2019approchent du camp du l)r Dorré.Dorre et Roger Bontemps dorment Case Lot! Le trésor est prêt à apporter If Bien! Fais partir les hom mes avec le trésor.Noos vous rejoindrons dans quelques minutes.T.M.REG.U.S.PAT.OFF.Qu est-ce que c\u2019est, Tela?Vite, Dr Dorré! Chaussez-vous et suivez-moi! L\u2019assassin! Il croit que je suis encore couché dans mon Ut! Dr Croc! Il revient avec des méchants armés! Caches-toi vite, capitaine! Au tour du capitaine Bontemps, maintenant! Attends, Case Lot! Je ne voulais pas de meurtre Je ne veux pas que Dorré et Bontemps me poursui vent pour ravoir le trésor des Maya.iea pas besoin de les tuer! Je serai ac«asé de cela parce que je les al fréquentés.Je vais suivre ces assassins pendant que vous irez faire rapport aux autorités de Campéche.C\u2019est vrai! Boss, la police comprendra facilement! Croc a tué Dorré, mais Bontemps a tué Croc _______~ ^ Et Croc a tué^-' ¦\u2014 Bontemps ' avant de\t^ Nous savoir mourir: COPR.m?IY NEA SERVICE, INC Ne foites pos cela Faites ceci Conseils aux n : \u201cLa nouvelle fais titutrire de Jean ne le comprend pas non pins.Nous pensions qu\u2019il serait mieux en changeant d\u2019école.Nous lui donnerons des cours privés\u201d.parents i La maman : \u2018\u2019Ton institutrice te semble maussade parce qu\u2019elle est peut-être fatiguée et malade.Ton père et moi pensons que tu dois faire de ton mieux pour la comprendre et de mrurer à l\u2019école que tu fréquentes\u201d. LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 O par EDGAR RICE BURROUGHS Quelques Jours »vant l\u2019arrivée de Taraan dans ffl ville de Ualui, les indigènes avaient capturé jWt| magnifique Bon tombé dans un piège.t Mais le puissant ¦ animal sent venir Tarzan dans lequel il reconnaît un ami et il brise les barreaux qui le retenaient captif.*twn» Le lion accourt au-devant de l\u2019homme-singe.Mad-Bal-Ja! le lion d'or!\u201d s\u2019écrie Tarzan qui caresse \u2019animaL jeune fille prend peur.\u201cTarzan, ez-vous vous amuser à un Hon cirque et - laissez vos ennemis atteindre?Iis nous suivent! \u201cNous sommes de vieux amis, Jad-Bal-Ja et moi-même\u201d, explique Tarzan à la jeune fille.Comme le magistrat -arrive suivi de Catlin et de Mungo, le lien s\u2019avance sur eux.Tarzan lui murmure un seul mot : \u201cTUE!\u201d A ce mot, le lion s\u2019élance.Les ennemis de Tarzan sont les siens.Le premier atteint est le magistrat.Pendant que le lion dévpre le magistrat, Catlin et Mungo s'enfuient.il,\" '&***£' Tarzan, la jeune fille et te lion se dirigent alors vers la forêt.847\tfe-l-4-7 La aemait .-e prochaine : LES ETRANGLEURS 3JE LA JUNGLE 1-2/» \\ Ne faites pas cela La maman : \u201cNe fais pas tant de bruit .ne laisse pas traîner tes jouets partout dans la pièce .cesse donc de tout -briser \u2022 \u2022 \u2022 -aitesceci La maman : \u201cViens ici, Jacques.Ecoute bien ce que maman va te demander.Mets oi * tes blocs dans un papier pert it que je ramasserai tes livrea\u201d./ Br,] \u2022\u2022\u2022- -;-\u2022\u2022\u2022- -\u2022\u2022\u2022-\u2022\u2022\u2022 htE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 COURRIER Le remords guette toujours tôt ou tard ceux qui s'engagent dans la voie d'à côté D.\u2014Je me sens bien malheureuse et je viens vous demander de m\u2019aider à sortir de cet état.Je me suis mariée à 18 ans avec un homme qui était bon et travailleur et qui l\u2019est encore, mais dont la culture et les goûts étaient tort différents des miens.Moi j\u2019aimais la poésie, la musique, le rêve, et lui était le plus réaliste des hommes.Jamais nous n\u2019avons vibré à l\u2019unisson, et mes espérances et mes rêves l\u2019ont toujours laissé étranger.J\u2019ai quatre enfants que j\u2019élève de mon mieux, mais eux aussi ne suffisent pas à remplir tous mes espoirs et à me donner ees joies de l\u2019esprit dont je reste avide.Avec cette insatisfaction de ma vie, je me sens vieillir plus vite qu\u2019une autre et il est des jour*: où j\u2019ai envie de commettre des folies.Surtout que j\u2019ai rencontré dernièrement un bel homme, délicat, distingué, instruit, qui parait me comprendre et qui ne rit pas de mes ambitions et de mes rêves.Je me demande parfois pourquoi les circonstances ne m\u2019ont pas favorisée d\u2019un homme comme cela pour faire ma vie, Au lieu de toujours m\u2019enliser dans le terre à terre de mon existence actuel!.', je pourrais parfois m\u2019échapper sur les ailes de la Poésie, de la Musique, de l\u2019Art.Ne me dites pas que je suis insensée ; vous rendriez-plus amère la désillusion de ma vie.Me répondrez-vous 7 \u2014 REVEUSE AUX ETOILES.R.\u2014Même si je suis persuadée que mes conseils ne vous empêcheront pas de commettre la grande bêtise que vous êtes sur le point d a omplir, j\u2019ai quand même besoin de vous crier casse-cou car il est certain que cette bêtise-là, non seulement vous fera une âme bourrelée de remords, mais elle vous laissera aussi au cœur une immense désillusion.En effet, l\u2019homme, à qui dans votre exaltation chimérique vous prêtez présentement toutes les délicatesses et tous les raffinements, n\u2019aura sans doute rien de mieiix à faire une fois que vous lui aurez accordé toutes sortes de concessions, que de battre en retraite.D n\u2019est tout probablement qu\u2019un garçon très ordinaire qui ne vaut pas votre brave diable de mari et qui vous décevrait sans doute affreusement si vous commettiez la folie de glisser dans ses bras.Et c\u2019est ce qui vous attend si vous avez l\u2019imprudence de vous lancer dans l\u2019avenUire, car vous n\u2019avez pas le droit à votre âge, d\u2019être naïve au point de croire que l\u2019homme qui s\u2019offre à vous comme \u201cconsolateur\u201d ne songe qu\u2019à un tout petit flirt platonique.\tv Au fait, un homme comme celui que vous dépeignez, même s\u2019il possède authentiquement les qualités que vous lui prêtez, ne peut s\u2019empêcher de passer pour un malhonnête individu du fait qu\u2019il songe à prendre le bien d\u2019autrui.Et je vous assure, \u2014 TT autres aussi vous le diront comme moi, \u2014 qu\u2019il est bien plus beau et digne d\u2019avoir la conscience délicate que l'âme poétique.D\u2019ailleurs, très souvent ces romantiques d'occasion ne le sont qu\u2019en surface, et la plupart cessent d\u2019être gentils, galants, réservés et respectueux une fois qu\u2019ils ont atteint le but.Et ils rompent l\u2019idylle avec autant moins de scrupule et de ménagements qu\u2019ils l\u2019ont ébauchée illégitimement.Je n\u2019aurai pas la cruauté, même si j\u2019en ai un peu l\u2019envie, de vous juger complètement insensée, mais j\u2019ai besoin de vous dire que vous mèneriez'ûne existence infiniment plus intéressante si vous vous appliquiez, au lieu de rêvasser, à soigner et à bien élever vos quatre enfants et à rendre à votre mari l\u2019affection et la bonté qu\u2019il vous témoigne.Si «on sens réaliste et son caractère pratique vous déçoivent un peu.dites-vous que vous seriez incontestablement plus mal partagée aux côtés d\u2019un individu qui voudrait bien vous amener parfois avec lui dans la lune et les étoiles mais qui vous laisserait crier famine entre deux partitions musicales ou deux recueils de vers.Personne ne vous défend d\u2019ailleurs de lire les livres qui vous plaisent, de vous faire sur disques ou découter à la radio de la musique de qualité, de vous rendre de temps à autre à une conférence ou à un concert, etc.Et puis serez-vous tellement plus avancée une fois que vous aurez de vos propres mains brisé votre bonheur et compromis l\u2019avenir de vos petits ?Le Rêve, même quand on récrit avec une majuscule, ne suffit pjs, tant s\u2019en faut, à centrer toute une vie, et il faut toujours, tôt ou tard, faire face à la réalité avec ses exigences et ses lois.Aussi, s\u2019il vous reste un grain de logique, voici ce que vous allez faire : vous allez vous occuper aussi intensément que possible à vos travaux ménagers, aux mille besognes que réclament le soin d\u2019un mari, l\u2019éducation de quatre enfants et l\u2019entretien d\u2019une maison.Rien n\u2019est plus salutaire que le travail pour éloigner les mauvaises gjensées, rien ne vaut mieux que la grande lassitude physique pour enlever le goût de faire des bêtises.Ensuite, manoeuvrez habilement afin de prévenir tout aurevoir possible avec l'intrus qui est sur le point de gâcher désastreusement votre vie.\t, Songez surtout obstinément à vos enfants.Vous n\u2019avez pas le droit de tromper ces jeunes pour qui vous représentez ce qu\u2019il y a de plus parfait au monde, pas plus que vous n\u2019avez le droit de trahir l\u2019homme dont vous avez accepté le nom et à qui vous devez le gite et le pain de chaque jour.Revenez de vos chimères qui sont beaucoup moins dans la note quand on a cessé depuis longtemps d'être une jeune fille et qu'on a accepté délibérément le mariage et sçs obligations.Et si vous avez la conscience raffinée et délicate comme pourrait le faire supposer la nature d'artiste dont vous vous prévalez, songez aux remords qui guettent toujours tôt ou tard ceux qui négligent la voie droite pour s\u2019engager dans la route d'à côté.Logiquement, vous n\u2019y échapperez pas.Pascale FRANCE Estival et féminin ., N' * \u2022 fk «A, :x \u2022\u2022\u2022::; -r i m ¦ D.\u2014 Un jeune homme me courtise depuis un an.Il est physiquement et moralement mon idéal.II dit m'aimer et me l\u2019a prouvé.Mais voilà il ne sera pas en mesure financièrement de se marier avant deux ans au moins.Je serais prê te à l'épouser mais je crains que d\u2019ici deux ou trois ans, mon ami paisse aimer une autre jeune fille malgré qu\u2019il m\u2019a été fidèle jusqu\u2019ici.Croyez-vous que ce serait mieux de discontinuer quitte à recommencer plus tard ou pensez-vous qu\u2019il se lassera si nous continuons de nous voir comme maintenant, c\u2019est-à-dire à peu près tous les quinze jours?YEUX NOIRS R.\u2014.Etant donné que vous ne voyez votre prétendant que tous les quinze jours, il me semble que vous ne courez pas de risque à continuer à l\u2019accepter comme candidat régulier; ie risque serait différent si vous étiez en mesure de v^us retrouver plusieurs fois la semaine mais votre sentiment a tous deftx me parait assez solide pour lutter contre la lassituè.- et l'inconstance inhérentes à la nature humaine.2.\u2014 A 22 ans, mesurant 5 pieds et 7 pouces vous .itériez peser environ 135 livres.Il vous manque donc une quinzaà de livres pour être normale.COEUR EN PEINE.\u2014Votre lettre témoigne de tant d\u2019aveuglement et cl inconscience que je me suis de-! mandé s\u2019il valait vraiment la peiné que j\u2019y réponde.Il faut, en effet, avoir complètement perdu la raison et avoir aussi perdu tout |sens moral pour vous conduire comme vous le faites et persister à vous accrocher aux basques d\u2019un homme qui n'est pas libre.Vous déraisonnez d\u2019ailleurs tout simplement quand vous croyez que vos parents se montreront plus tolé-rants à l\u2019endroit de ce monsieur quand vous leur' apprendrez sa générosité lors de votre faute de jeunesse.Voyons, s\u2019il vous reste pour deux sous de sens commun, afra-chez-A)Us aux griffes de cet homme et essayez avec lés débris de votre honneur à vous faire un avenir un peu moins lamentable que ne l\u2019a été votre jeunesse.D.\u2014 J\u2019ai sept petits enfants dont rainé a 13 ans, je sms de santé médiocre, je me ruine à travailler trop fort et pourtant je voudrais ! tenir jusqu\u2019au bout.Je lave, je tis-; se afin de pouvoir joindre les deux bouts et payer une grosse dette, et ; voilà que je suis menacée de prendre la rue avec mes petits et un mari malade et incapable de pourvoir à mes besoins.Il faudrait un miracle pour nous sortir de là car trois mille paistres ne se trouvent pas partout, et c\u2019est long à gagner j par une mère rendue à bqut de forces.Merci, chère Pascale, du bien : que vous me ferez en publiant ces lignes.UNE CONFIANTE R.\u2014 Votre cri de détresse ne laisse pas d\u2019être pathétique, surtout que dans votre lointain patelin, vous ne devez pas pouvoir compter sur quelque institution ou organisme de bienfaisance.Dans | votre grande misère actuelle, il vbus faudrait la collaboration de vos proches qui pourraient, pour quelque temps du moins, wous soulager de quelques-uns de vos petite.Car je veux bien croire avec vous à la puissance de la prière, mais comme vous le pensez si logiquement, les miracles ne se produisent pas tous les jours.Toutefois, vous y gagneriez sans doute à mettre votre curé au courant de votre triste situation et, qui sait, s\u2019il n\u2019incitera pas des âmes généreuses à se pencher sur votre détresse.Avez-vous songé aussi aux allocations familiales et aux pensions aux mères nécessiteuses, car avec un mari impotent, voue pourriez sans doute assez facilement vous faire classer parmi ces derrières.De toute façon, je vous souhaite bon courage et bonne chance et vous demande | une adresse au cas où des lectrices pourraient matériellement vous rendre service.CECILIENNE.\u2014 Pourquoi, pour vine circonstance comme celle-là où elle ne devrait pas être contrariée en rien, ne pas respecter le désir de votre vieille mère et la laisser s'habiller à son goût ?Et pourquoi ' aussi ne pas simplifier le tout en optant vous aussi pour la toilette courte, ce qui mettra tous les gens sur le même pied et permettra à vos autres invités de s\u2019en tenir également à la toilette d\u2019après-midi ?Je comprends très bien qu\u2019on n\u2019ait pas envie de changer sa façon de s'habiller quand on a atteint l\u2019âge de soixante-quinze ans.C\u2019est donc aux jeunes, plus souples, à faire des concessions.P.C.\u2014Je ne vous cache pas que j'ai eu pas mal de difficultés à me débrouiller avec votre lettre.Le mot de merci que vous avez adressé à vos hôtes n\u2019était pas si mal et il a dû plaire sûrement par sa sincérité.2.\u2014Avec vous je suis d'avis qu\u2019il n\u2019y a pas de sot métier et si vous gagnez bien .votre vie comme cuisinière, vous n'avez rien à envier aux dactylos ou sténographes.S'il en est quelques-unes qui se jugent supérieures à ojs, elies font preuve tout simplemsnt de manque de tact et de jugement.D.\u2014J\u2019ai lu votre réponse à Marjolaine et je partage entièrement votre avis.Pour ma part, j'ai épousé un veuf qui aval', quatre enfants et je suis parfaitement heureuse.Mon bonheur est immense, car autour de moi je sens cinq êtres dont le bonheur dépend de moi.J'aime ma vie, j'aime mon mari, j'aime surtout mes filles qui sont comme les fleurs de ma maison.BONHEUR INCONNU.R.\u2014J'ai dû forcément résumer votre hymne à la vie; mais je ne vous en félicite pas moins de votre grand bonheur et de l\u2019art que vous mettez à en créer autour de vous.Il ne fait aucun doute que ces petites dont vous êtes devenue la mère vous vaudront plus tard toutes sortes de joies.JE NE REGRETTE RIEN \u2014 Tant mieux si un second mariage a vous aussi a donné le parfait bonheur.Il vous reste maintenant à être assez hamile pour le faire du rer.i.COEUR EN PEINE G.G.\u2014 Pardonnez-moi ma brutalité, mais je ne puis m\u2019empêcher de vous juger un peu ridicule de persister à ai-* mer un homme qui, non seulement boit et joue aux cartes, mais qui : vous a traînée dans la honte et le | déshonneur pour ensuite vous plaquer là lâchement.S\u2019il vous restait pour une once de logique et d'amour-propre, vous ne regarderiez plus jamais ce triste sire et vous mettriez tous vos efforts à essayer de refaire honnêtement votre vie, surtout que vous avez en main un homme au grand coeur qui est prêt à passer l\u2019éponge sur votre erreur ancienne et à vous accepter telle que vous êtes.Et croyez-moi, si vous voulez veps en donner la pei-! ne, vous finirez bi$n par aimer l'homme magnanime qui vous aime | assez çour vous donner son nom | malgré que vous a-ez commis la plus grande bêtise qui soit pour une jeune fille.D.Une catholique peut-elle marier un Juif ?Il me semble que oui puisqu'elle pourra faire bénir son mariage à l'église romaine et ensuite aller à la synagogue.2.\u2014 Baissa Maritain est-elle la soeur de Jacques Maritain ?Une jeune fille pent-ell* lire Le sens de la mort, de Paul Bourget 7 PETITE SAUVAGE.R.\u2014 Une catholique ne peut, épouser qu\u2019un chrétien, c\u2019est-à-dire une personne ayant été baptisée, donc elle ne peut épouser un Juif.2.\u2014 Raissa, est la femme de Jacques Maritain, elle est juive mais son mari est français.De même Léon Bloy et Psichari sont français.Enfin, sans avoir nen d\u2019une théologienne, je réponds oui à votre dernière question.XXX.\u2014E est évident d'après les mots que vous me rapportez que I homme dont vous parlez est un parfait égoïste et surtout un être {sans conscience pour avoir fait perdre à une femme dix ans de sa jeunesse.D\u2019ailleurs, je ne puis me dé-| fendre de trouver tout à fait pitoyables les filles assez naïves pour espérer que l'individu qui leur fait gaspiller trots, quatre, huit ou dix ! ans de leur vie finira par les épou-iser un jour.UNE AMIE DE L\u2019ISLE VERTE \u2014 C'est peut-être parce que vos amies sont plus aimables et ont plus de charme que vous qu\u2019elles réussissent mieux auprès des jeunes gens, à moins que ce soit parce qu elles sont plus prodigues que vous de concessions, ce qui n\u2019est sûrement pas un atout à leur envier.De toute façon, si elles se moquent de vous comme vous l\u2019affirmez, répondez à leurs moqueries par la plus complète indifférence; elles se Ig&seront vite de leur petit jeu, vous verrez.MALHEUREUSE.\u2014H n'y a pas de raison à dix-huit ans, quand on I a ses parents, qu\u2019on est à l\u2019aise et 1 qu'on a une bonne santé, d\u2019avoir I peur de la vie et de signer ses lettres de l\u2019épithète malheureuse.P'uisque votre idéal est d'être dis-l tinguée, pieuse et réservée, vous n\u2019avez qu'à mettre votre conduite ; en conformité avec cet idéal afin de le réaliser le mieux possible.Et si l\u2019étudiant-correspondant est sérieux et vous plait, soyez gentille et aimable à son endroit, ce qui ne vous enlève pas le droit d'être sympathique à l\u2019égard de celui qui est malade.Bref, votre problème n\u2019fst peut-être que celui d\u2019une enfant gâtée qui nense beaucoup trop à elle-même et pas suffisamment aux autres. LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 PASCALE FRAACE an La Graphologie Si fous voulez connaître les secrets que revèle votre écriture, envoyez à Dona Sol, le \u201cSoleil\u201d Québec, deux ou trois feuilles de votre propre composition écrites à la main à l\u2019encre, sur papier non rayé, signées d\u2019un pseudonyme et accompagnées d\u2019un bon de poste de 50 cents.Votre réponse paraîtra alors dans la page sociale du jeudi du \u201cSoleil\u201d Si vous désirez une étude personnelle, remplissez toutes ces conditions et adressez à Dona Sol, \u201cLe Soleil\u201d, Québec, ayan soin d\u2019y joindre votre nom et votre adresse, votre date de naissance et la somme d'un dollar.' D.\u2014 En quoi consiste 1* rôle | d une demoiselle d\u2019honneur et doit-1 elle entrer à l\u2019église au bras de son compagnon ?2.\u2014 Où se trouve la paroisse 6t- ; Judes et dans quel comté ?UNE > fiVl VEUT BIEN FAIRE.' R \u2014 A précéder la mariée à son entrée à l\u2019église, à s\u2019occuper, une fois fendue à la balustrade, de son voile et de son bouquet.La demoi- j selle d\u2019honneur entre à l\u2019église sans : son compagnon mais js\u2019en fait es- J cor ter pour la sortie.2 \u2014 Dans le comté de St-Hya cin the.D.\u2014 Auriez-vous l\u2019obligeance de me dire quelle figure est représentée dans la chaire de la basilique ?Et pourquoi suspend-on des glands aux chapeaux des cardinaux dans le choeur ?2.\u2014 Le livre '\u2018Création\u201d de Rutherford, e^t-il à l\u2019index ?ESTHER R.\u2014 Les autorités de la Basilique me disent qu\u2019il s\u2019agit de saint Eldophonse.Quant aux glands en question, ce sont des symboles de dignité.2.\u2014 Je ne connais pas ce livre mais si je reçois des précisions à ce sujet, je les publierai pour vous.D.\u2014 Four clore une discussion, pouvez-vous me dire la différence entre une Compagnie Enrg (enré-gistréei et.une Compagnie Ltée (limitée) 2.\u2014 Connaissez-vous un moyen pour empêcher que s'enroule la corde de mon téléphone ?ANDREE R \u2014 Compagnie Enrg.se dit d\u2019une maison, firme ou compagnie dont le patron ou les associés opèrent sous un nom ou une raison sociale d'emprunt, laquelle compagnie est régie par les lois ordinaires du code civil.Une Compagnie Limitée qui peut également s\u2019appeler Compagnie incorporée ou Corporation est généralement formée d'actionnaires à la responsabilité limitée et cette compagnie est régie par la loi des compagnies.2.\u2014 U suffit tout simplement de voir à ce qu'elle ne soit pas déjà roulée chaque fois qu'on utilise le récepteur.Nlfe -.- D.\u2014Quel est le caractère d\u2019une personne née le 15 mai ?SILENCIEUSE.R.\u2014Voici : Taureau (21 avril-21 mai) Influence vénusienne.bénéfique : volonté ferme, tenace, opiniâtre, sens pratioue.Nature lente à s'émouvoir et à s'apaiser.Colères violentes et rancunes implacables.Esprit juste, curieux, droit et fin.Diplomate.Grande ambition sous un masque cTopportunisme et de bonhomie.Honnêteté, prudence, dé-j vouement, patience et labeur.Goût ! de la bonne chère.Sensualité, jalousie.Grande apktude aux affaires économiques et commerciales.Chance dans les spéculations en pratiquant la souplesse.Existence longue en évitant les excès de travail ou de table.Ensemble de la vie calme.Amitiés utiles.Harmonie avec les natifs de la Vierge et du Capricorne.N.L.A \u2014 Avec votre costume bleu pâle des accessoires marine ou noirs seraient jolis.J\u2019ai publié plusieurs fois récemment les traitements conseillés contre les lentes et la chute des cheveux; j\u2019espère que vous les avez vus, car le manque d'espace ne me permet pas de lès répéter' encore aujourd\u2019hui.Un rouge à lèvres carmin ou cyclamen irait bien à votre teint de brunette 2'* \u2014 Puisque vous n\u2019aimez pas cette jeune fille de vos amies, vous n\u2019avez qu\u2019à la voir de moins en moins, car aucune loi ne nous force à fréquenter des gens qui ne nous plaisent pas.D.\u2014 Quelle est la grandeur en 1 pieds et en pouces de un mètre 72 ?CURIEUSE DE QUINZE PRINTEMPS R.\u2014 Environ 5 pieds et neuf pouces.LUCIENNE.\u2014 Lorsqu\u2019une Jeune fille se nomme au téléphone, elle doit tout simplement dire, c'est Madeleine X qui parle H en est de même des jeunes gens qui doivent se présenter au bout du fil : C'est Gérard X qui parle.MADAME W.C.\u2014 on porte pour un père ou une mère, neuf mois de noir -et de trois à six mois de demi-deuil.Pour une soeur ou un frère, trois à quatre mois de noir et autant de demi-deuil.Pour un beau-père,,une be'ie-mère, une belle-soeur et un beau-frère, une couple de mois de noir et blanc.D.\u2014 Que pensez-vous d\u2019une jeune fille qui pince et mord un garçon ?AMOUREUSE ESTHER R.\u2014 On peut pensèr une foule jde choses, mais sûrement qu\u2019elle a de bonnes dents et les ongles assez longs et qu\u2019elle éprouve le besoin impérieux de s'en servir ! UNE QUI A HATE DE SAVOIR \u2014 C'est incroyable comme les détails de civilité à l\u2019égard de votre médecin vous tracassent alors que ces questions-là sont si simples pour celles qui ne prennent pas plaisir à couper les cheveux en quatre.Quand il vous demande comment ça va, répondez-lui la vérité; quand il vous tient votre manteau, ne le remerciez pas, il ne fait que oe qu\u2019un homme galant est tenu «de faire, et quand vous le reverrez après son voyage, informez-vous tout simplement s'il en a fait un bon.Et laissez faire pour les félicitations .D.\u2014 Quelle est notre unité monétaire, le dollar ou la piastre ?Officiellement on ne parle que du dollar, tandis que dans le commerce de tous les jours, on ne compte que par piastres.JOSETTE i DE LA BEAUCE R.C\u2019est le dollar.UNE QUEBECOISE \u2014 C\u2019est à l\u2019Université de Montréal que vous devriez vous adresser pour avoir des précisions et détails Sur le cours de diététicienne.Ecrivez tout simplement au Secrétaire, Université de Montréal.2.\u2014Vu que votre salon et votre salle à dîner ne^sont séparés que par une arche, vos fenêtres sera feu?, plus jolies si elles étaient garnies de la même façon.UNE BEAUCERONNE.\u2014 Si cette servante fait bien son ouvrage, mieux vaut, je crois, ne pas prendre au tragique le flirt de votre mari et la garder tant que vous ne serez pas sur pied et que vous ne serez pas sûre de pouvoir la remplacer.Je comprends que ce n'est pas gai pour une épouse malade de réaliser que son compagnon fait de l'oeil à la bonne, mais vous auriez I davantage raison de vous désoler j s\u2019il vous trompait gravement à votre ; insu.D\u2019ailleurs, vous ne devez pas .songer à le quitter, car que feriez-vous avec neuf enfants et une santé délabrée ?Continuez \u2022 de bien élever vos petits comme vous le faites et demandez-leur les joies et les récompenses que la vie conjugale vous refuse.* «EUR DECOURAGE \u2014 SI mus élevez bien votre petit gar-ton et que vous ne le maltraitez >a»s, laissez dire les mauvaises lan-;ues de votre entourage et continue votre belle oeuvre éducatrice.Via s\u2019il est exact que vous rudoyez :e 1 unbtn que vous avez eu la charité d\u2019adopter, mieux vaudrait alors /ou en séparer, car U ne servirait i r en d\u2019avoir posé un beau geste si vous l'annulez ensuite par des traitements injustes.2.\u2014 La lotion capillaire, quand elle est de qualité, ne nuit nullement à une permanente et vous pouvez aussi de temps à autre en appliquer un peu à votre bambin si ses < neveux sont malades.E G.M.et MISERABLE EXILEE.\u2014.Pour vous qui m\u2019avez demandé déjà des adresses de communautés contemplatives, j\u2019ajoute à celles que je vous aï fournies anté-riourerhent celle des Recluses de Jésus Marie, Falher, Alberta.MME C- G.\u2014 Sincère merci pour l'adresse que j\u2019ai reproduite ci-defsus et pour le feuillet que vous y aviez joint.D.\u2022\u2014 l'ai 24 ans et mon ami n\u2019en a quo U).Nous nous aimons bien tous.** deux et je ne pourrais rêver i aïeux pour mari.Croyez-vous que I» différence d\u2019àge peut nuire à no re bonheur ?HEUREUSE R\" \u2014 Cinq ans, ce n\u2019est pas une març \u2022 énorme et si votre ami est sérié x comme vous dites, cette diffé: mee d\u2019âge doit être bien peu sensible, sans compter que ce sont surtout les affinités de goûts et de caractères qui importent pour l\u2019entente entre les époux.D.Quelles sont les obligations matérielles du parrain et de la marraine \u2014CLAUDETTE.R.- Le parrain doit payer les frais de la voiture et ceux de l\u2019église, le parrain et b marraine offrent un cadeau à F.mère; fleurs, boute lie de vin.article de toilette, et un cadeau au bébé; petit bijou ou axtiele de layette.Le parrain peut offrir, \u2014 mais il.n\u2019y est pas strict.ment tenu,\u2014un cadeau à la mam in* et à la porteuse.UNI ! FERMIERE.\u2014 Je ne connais pas Ite manufactures dont vous ;>ariez.et même si je les con-naissa s, les règlements du courrier m\u2019ems écheraient de votis donner leurs *drmmnt»iMM»M«nMtHmM\u2014WfMMMWiiw\u2014\tÊm\tmÊKj BW\twjjF\t__ (Êm JBb Mf K\t'^Êt 3r - Tfl -iA- '^¦rr~I-\t^ ^¦fT1\t^n\u2014t.-^t-A MMMMM#MnC#MMMNMMMMMMttMMMMMMMI9WM#MMMI = s semMOTS POUR RIRE Deux Marseilais causent de leurs chagrins intimes.\u2014Mon cher, dit Maxius, ma femme ronfle tellement qu'elle fait éclater les vitres.\u2014Et moi, riposte Sextius, la mienne louche à un point que, pour regarder quelqu\u2019un elle est obligée de lui tourner le dos.______ * \u2014A l\u2019hôtel où j\u2019ai passé l'été, les cloisons étaient si minces que j\u2019entendais mon voisin passer sa main dans ses cheveux.\u2014Bah, ce n\u2019est rien, où jetais, moi, je pouvais entendre le pensionnaire d'à côté changer d\u2019idées.A la sortie de l\u2019exposition canine, Madame se gratte en différents endroits, cherche et attrape une petite bête qu\u2019eUe pose délicatement sur le pavé.Lui\u2014Pourquoi ne l\u2019écrases-tu pas ?* Elle, d\u2019un ron indigné\u2014Jamais ! Mon sang coule dans ses veines.Le marquis de Pavières était un grand emprunteur qui ne rendait jamais.Un jour, il se rend chez Samuel Bernard, le riche financier,\u2018et lui dit: \u2014Monsieur, je vais bien vous étonner, je ne vous connais pas et je viens vous emprunter cinq cents louis.\u2014^Monsieur, lui répond Samuel, je vais vous étonner davantage, je vous connais et je vais vous les prêter.\u2014D'abord, quanci tu auras des observations à me faire, je te prie d\u2019attendre qu\u2019il n\u2019y ait personne.\u2014Mais, il me semble qu\u2019il n\u2019y a personne.\u2014Et mol, alors, qu'est-ce que tu en fais ?\u2014Je ne vous demande pas ce que vous avez de-bon mon ami.Dites-moi plutôt ce qt-e vous avez de mauvais pour que je n\u2019en prenne pas.Elle\u2014Quel âge me donnez-vous ?j Lui\u2014Moitié moins que votre âge réel.Cueilli sur les tablettes d\u2019un négociant :\t, \u201cLes affaires ne sont vraiment fatigantes ., que quand on n\u2019en j fait pas\u201d.\u2014Puisque tu es docteur, permets- : moi de t\u2019appeler : \u201cMon vieil Es- j culape\u201d.\u2014Et moi.puisque tu es boucher, ! permSts-moi de t\u2019appeler :\t\u201cMa ! vieille escalope\u201d.Au départ du train :\t.\u2014Je t\u2019écrirai, sans faute.\u2014Bans faute ?t'es pas capable.?SOLUTIONS Les chiffres: .Mardi \u2014 874310 \u2014| 4 jours \u2014 6 hommes : 123-213-312-132-231-321 \u2014 30 ans \u2014 26 personnes.LE POULAIN TÉMÉRAIRE * jouez avec les chiffres Louise, avec un petit air malicieux, vous demande : |i\u2014Si le 1er février 1940 tombait un mardi, quel jour était le dernier du même mois?2\u2014En changeant l\u2019ordre des chiffres du nombre suivant: 701843, quel est le nombre le plus élevé que vous pouvez obtenir ?3\u2014\tQuatre personnes construisent quatre voitures en quatre jours.En combien de temps un homme construira-t-il une voiture?' 4\u2014\tCombien de nombres entiers de 3 unités peut-on obtenir avec les chiffres 1-2-3?5\u2014\tUn père a 3 fois l\u2019âge de son fils; dans 10 ans, il aura le double de l\u2019âge de son\u2019fils.Quel est l\u2019âge actuel du père?6\u2014\tUn père et une mère ont 4 filles mariées qui ont res- pectivement 4 enfants.Combien cela fait-il de personnes en tout?\t(Réponses dans cette page) QUESTIONNAIRE 7~pr-~*\\ filial Arrivé au château, Sombre fit descendre Léo et le major.\"Je ne puis me rendre plus loin\u201d, dit-il à voix basse, \u2018\u2018j\u2019ai peur de la méchante reine et de ses maléfices\u201d.\u2014 \u201cNous ne vous demandons pas cela\u201d, répondit le major, \u201cmais comment nous introduire dans le palais?\u201d ajouta-t-il en regardant les murs énormes.\u201cVoyez, les portes sônt verrouillées et aucune fenêtre n\u2019est à notre portée.\u201d \u2014 \u201cJe vais vous faire grimper sur le mur du château, mais après, vous vous débrouillerez seuls\u201d, dit Sombro.Il plaça nos deux amis sur sa sacoche et les fit descendre par-dessus le mur, de l\u2019autre côté.Il leur murmura ensuite quelques mots d\u2019encouragement, retira la sacoche et redescendit le rocher.Léo et le major regardèrent autour deux avec prudence, mais il n\u2019y avait personne.Rapidement et en silence, ils traversèrent la cour et se dirigèrent vers une petite porte.Le major jeta un coup d\u2019oeil à travers la serrure, puis tous deux entrèrent.Nommez le cri du cheval, du cor-, Qu\u2019est-ce qu\u2019un braconnier?beau, de la grenouille.^\tj Celui qui fait la chasse en temps Hennissement, croassement, coas- ou par des moyens prohibés, sement.\t! La différence entre une aune et Comment s\u2019appelait jadis la ville j un aune?_ de Joliette?\tj Une aune: mesure; un aune: ar« L\u2019Industrie.\tj bre.Quand fut inventé le téléphone?\t.,\t.\u2014\u201c\u2014~\t, ,, _\t,,\t.______ ,,\t(Tiré des Jeux de Cartes encyclopédiques En 1876 par Graham Bell.\ti l'abbé Etienne Blanchard).FAITES CE JEU D'ESPRIT \" 'Chaque objet, chaque être, chaque entité, possède ses particularités.Si vous répondez à ce questionnaire sans commettre plus de 3 erreurs, vous possédez des connaissances exceptionnelles.Avec 6 fautes, vous êtes encore très bien.Au delà de 10, il doit vous arriver de parler à tort et à travers-.LEQUEL DES DEUX\tPOSSEDE Tétragone I Hippopotame î Chameau Danemark.Flûte Capitaine de frégate Cryptogramme La Tour d\u2019Argent Cyclamen Puma Tchécoslovaquie Saturne Echecs Marsupiaux Panthéon Réponses: Tétragone ¦ Capitaine de frégate Jaguar - Yougoslavie pentagone Rhinocéros Dromadaire Hollande Cor anglais Capitaine de corvette Cryptogame La Tour Penchée Tubéreuse Jaguar Yougoslavie Sirius Mah-Jong Lémuriens P&rthéfcon Rhinocéros -Cryptogame - Saturne Vitamines Des cornes Deux bosses Une reine Du bois CiiH) ficelles Des feuilles Des tables Un bulbe Des taches Tito Un anneau ^ Une tour Une poche Un dôme Cor anglais -Tubéreuse -Panthéon.Chameau - Hollande - La Tour d\u2019Argent Echecs - Marsupiaux 4* Plusieurs personnes peuvent prendre port à ce jeu, chacune employant des jetons de couleurs différentes, qui représenteront la sauterelle.Jouez à pile ou face: si c'est pile, vous avez le droit d'avancer de trois points, si c'est face, vous n'avancez q^e d'un point.Le premier qui atteindra le mot \"gazon\", gagnera la partie.Si vous vous arrêtez sur un point marqué A, vous perdez un tour et votre adversaire joue deux fois de^suite.COMMENCEZ ICI LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Jüfa 194f| Page des Jeunes 9 Ki fry\t| Chm\tnprpur\tpi\tniée Pt\tI O- \u2014 *'»> »\u201c» *\u2022\tJ« \u201c\u2022 mwiitr» «ns S vners\tneveux\t«\tnieces,\t! ^,«4,.>> Pea*«-»ou»\tp» qu\u2019a uet ts* 'loisirs\tP°ur Ia Plupart, ça se passe en vieil- rez men ae rempur ivun\tlissant.Je ne veux, pas dire que ta vo- avec des occupations nomoreiises c%t^on n est pas solide, mais tu n as qu\u2019à et agréables qui roua\t^ de temps a perdre en rêvasseries ^.\u2022 inutiles et dangereuses-.4 mercredi, LO y CLE NIC pas G abri elle Roy, je ne suis pas Elizabeth- Je suis moi, et c\u2019est ça qui compte'; c'est sur cette matière-là qu\u2019il faut que je travaille\u201d.Et si ces admonestations ne suffisent D.\u2014 Où sa donnent les roura d'Ambulance St-Jeaa et » qttei prix?3\t\u2014 Quels sont les héritier, présomptifs dea trône, d\u2019Autriche, d'Espagne, d'Italie?S \u2014 Que pensez-vous des guides?4\tr\u2014 Que devoiis-nous payer à la douane pour envoyer à Neu-York un colis de I livre.2 livres?FOISON ET MICROBE R.\u2014 La Société ambulancière St-Jean donne ses cours au Palais Montcalm.Tu peux t\u2019informer des conditions ea appelant 3-6127.2\t\u2014 Otto, fils de Zita: Juan (fila d'Al- phonse XIII), si Je ne me trompe: et le fils d'Humbert, lui-même fils de Victor-Emmanuel.Humbert n'a été roi que quelques mois.\t.3\t\u2014 Je crois que c'eat une organisation magnifique où l'on apprend la discipline.le dévouement, la débrouillardise, l'esprit d'équipe.Sans doute, U y a un revers à la médaille et ces groupements doivent comporter, coihme tous les autres, leurs petits embêtements, leurs rivalités, etc .ce qui ne diminue en rien leurs mérites, ni ia qualité de leur idéal.4\t\u2014 L'envoyeur ne pale rien; c'ast le destinataire qui aura quelque chose à fiayer là-bas.Pour plus de détails, tu peux appeler l'Hôtel des Postes, département des Douanes postales, tél.: 2-1883.CîEMETTE.-H me semble que ça n\u2019a pas beaucoup d importance, que la semelle des bottines de ski soit noire ou grise, puisqu'on la voit très peu.n faudrait demander conseil au cordonnier du coin l\u2019an prochain, car j\u2019avoue mon Ignorance dans ce domaine.2\u2014Lorsque des gants sont marqués \"non lavables \", il faut les faire nettoyer.C'est facile, puisque tu demeure prés de la ville où on fait ce travail chez les teinturiers.pour une vingtaine de cents.Ils redeviennent comme neufs.Tu peux essayer toi-même avec de la benzine ou de la gazoline, mais on ne réussit Jamais aussi bien.Peut-être que ce ne serait pas une mauvaise idée de leur passer une mince couche de cire à plancher liquide pour les rendre moins salissants, mais je n'ai pas confiance en la cire à chaussure, ni neutre ni jaune clair.Demande donc l'avis de quelques femmes de ton entourage Je te donne 13 ans.obstacle à ton entrée au couvent quand tu auras l\u2019âge requis.2\t\u2014 Marcienne, guerrière: Véronique, vraie; Pierre, ferme; Jean, gracieux: Rolande, brave: Cynthia, qui appartient à la lune: Suzanne, Us blanc.3\t\u2014 Ta maîtresse est peut-être plus sévère pour toi parce quelle t\u2019aime davantage et qu elle veut former ton caractère en vue de t* vocation future.Accepte donc ses remarques et surtout,, mets-les eu pratique.avancées?\t|\t4 \u2014 La Sphlnctérin* et les capsules 4 __ Orayez-veus que correspondre avec | d'huile de foie de morue sont très recom- l>.\u2014 Quel âge a Margaret-Rose?3 \u2014 Est-il vrai que dana le cours cl»s oiqoe.on enseignera I\u2018espagnol et l'italien au lieu du grec et du latin?ï \u2014 Nous avons 13 ans et nous sommes en éléments latins.Sommes-nous DUNE NIECE PRANCES \u2014 Je ne frais pas que ce soit ni Robert L'Herbier ni Roland Séguin qui a composé La Polka d'Amour.N'est-ce lias une chansonnette d'origine française?Qu'en pensent neveux et nièces?2\t\u2014 Oui, le Soleil est lu-aux Etats-Unis, surtout dans l'est.Quelques copies se rendent outre-mer, en France, Belgique, Angleterre et autres pays, ainsi qu'en Amérique du Sud, au Mexique, en Haiti.3\t\u2014 Choisis dea correspondantes, quand il en parait dans ce courrier de temps à autre.J'espère que tu seras plus chanceuse.Sans doute, la personne en question avait reçu beaucoup trop de demandes et ne pouvait les satisfaire toutes.4\t\u2014 Pourquoi ne serait-ce pas ma photo?Je te donne 14 ans, 8e année?dm jeunes proles tan tea ant nuisible pour mandées pour ceux et celles qui mouillent [leur Ht.ce qui est causé par la faiblesse S \u2014 Pourquoi n\u2019y a-t-il pas d'habitants ! la nervosité.A 14 ans, 5 pi.2 po\u201e poids: dana 1a lune?n parait quo lu lune a 1» 19- forme d'un oeuf, et qu\u2019on ne voit que le [ Voici le caractère des personnes petit bout de l'oeuf.Bone, 1» centre de nées du 23 juillet au 22 août; Influence gravité se trouve a l'autre bout.L\u2019almos- bénéfique /du Soleil.Intelligence claire, phère pourrait être à ce beut-là qu'ou ne rapide, sensible, rayonnante.Adaptation, voit pas et les habitants vivraient In.Tendances positives mêlées à de* goûts Qu'en penset-voua?CUNEGOND* ET de grandeur et de beauté.Opinions vives, m\t*\u2019 H ardentes, exagérées.Fierté, noblesse, am- bition.confiance, sincérité, enthousiasme, assurance.Colere soudaine, brève.Vengeance noble.Force, courage, effort soutenu: esprit droit; présomption; vitalité.Aptitudes aux carrières libérales plutôt qu\u2019aux affaires et aux occupations d'art.Peu de réussite dans la Jeunesse par suite de coups de tête, d'imprudence et d\u2019impulsivité.Réussite, certaine mais tardive.Souvent, remariage après rupture ou deuil.Harmonie apres les natlls du Bélier et du Sagittaire.CEPHI8E R \u2014 Margaret-Rose aura 17 ans le 21 août de cette année, étant née en 1939.2\t\u2014 J'en serais fort surpris et je né toi» pas 1 utilité de ce changement.3\t\u2014 Oui.En France, vous sérié* en retard, mais ici, c'est normal.4\t\u2014 si voua n'abordez jamais les sujets religieux et si vous vous en lenez aux choses de votre âge.études, sports, passe-temps, musique, etc., Je n'y vous pas de danger immédiat.Il serait preferable cependant de correspondre avec des catholiques de langue anglaise.5\t\u2014 Toutes ces savantes hypothèses me renversent! Je me demande pourquoi vous ne feriez pas un rapport à la Société royale cFAstronomie .Moi, Je continue & penser comme Charles Trenet et un tas de gens, que \"la lune ést ronde, la lune est ronde, la lune est rorjde\" et Je crois aux dictionnaires qui disent qu'il n'y a pe> d'atmosphère autour de la lune et que, selon toutes probabilités, elle n'est pas habitée.Quand on organisera des excursions (à prix réduits .) dans la tame, J'Irai voir si c'est vrai ou «t ce n'est pas vrai.Pour plus de détails, tu peux toujours écrire à Société astronomique de Québec, Tour MarteUo.Québec, et on se fera un plaisir de t'éclairer sur ce sujet.ROSE DU 14e PRINTEMPS.\u2014 Non ma petite fille, il ne faut pas croire que TlnO Rossi est le meilleur chanteur du monde et Rina Ketty la meilleure chanteuse.Ils sont gentils, agréables, populaires, mais il y en a dea centaines qui chantent aussi bien qu'eux et qui ont surtout de plue belles voix.2\t\u2014 Florent, belle fleur; Denis.Indolent: Ange-Emile, ange et rivale; Ovide, de bonne lignée: Patrick, noble: Blandine, caressante: Alfred, conseiller; Roch, ferme; Bertha, brilante; Emilien, petit rival: Edmond, guerrier: Lisette, adoratrice ; Huberte.chasseresse: Laurent, gaieté ; Mathias, solide; Julien, conquérant: Bernardin.célèbre chasseur; Louis, fameux guerrier: Trefflé.trèfle: Anne-Marie, petite étoile: Lauréannê, couronnée de lauriers.3\t\u2014 A 14 ans, 5 pieds, poids: 99 4\t\u2014 L\u2019hietoire de la fevnme invisible a été suspendue parce qu'on voulait en publier d'autres plus intéressantes, et qu elle MERCI A L'AVANCE.\u2014 Flore, fleur.Oérard, soldat; Madeleme, favorite; Raymond, sage protecteur; Denis, indolent ; Jean-Yves, gracieux marin: Serge, servi-i-'était\tnax\ttbulours\tvêtue\tassez\tdérem- teur; Hélene, belle; Huguette, esprit brii-\tP\"\tu>uj0ur!'\tv*t;u*\taM~^*qr * ^ '\u2022~r y\t^ l«r y » T 'y » yy T t y y i««V^ .a« * : \u2022?»«».\u2022»*\u2022.\u2022îcaÿ&j:'^- :\t- V, ¦\u2022: .I ¦¦ ¦¦ ¦ DBBORAH KEp.R, partenaire de CLAKK GABLE dans \u201cTHE HUCKSTERS \u2019, pose tour la premiere fois devant le cameraman de la MGM.Elle porte une blouse Alice au paye des Merveilles\u201d, UNE PERTE Beverly hills.\u2014 Joey, kangourou australien géant, qu'on entraînait depuis un an pour un role de premier plan dans le film fantaisiste \u201cThe Stray Lamb\u201d, a été tué samedi, en tentant de sauter pardessus une haute clôture barbelée.| U fut effrayé par un tracteur, tom-ba et se rompit le cou.Il avait î été choisi, au dire de William Ca-j gney, à cause de son talent remarquable, après un test passé en Australie.U avait appris à marcher au lieu de sauter, à manger à table, à monter en auto, à porter des lunettes et des vêtements masculins.Son rôle était celui d'un homme transformé en kangourou par un ! magicien irlandais personnifié par James Cagney.ROLES FAMEUX ! POUR HAYWARD ' i\t- ! Louis Hayward vient de signer ' ; un contrat avec la Columbia pour | personnifier Dick te héros du ro-: man de Stevenson intitulé \u201cThe j ; Black Arrow\u201d, dont l'action se passe j ; au 15e siècle en Angleterre, pendant j i la guerre des deux Roses.Il per- | sonnifiera également d\u2019Artagnan i : dans un film portant le même titre ; i et qui racontera les aventures de ce ; flamboyant compagnon des Trois Mousquetaires.C\u2019est le succès de \u2019 Hayward dans \u201cThe Return of Monte-Cristo\u201d qui a motivé ces décisions.Jt LANA* TURNER, rrntette du fHm d\u2019époque \u201cGREEN DOLPHIN STREET\u201d, te rafraîchit entre deux scène», en buvant une tasse de thé, sur le plateau de 1* MGM.LE SILENCE EST D'OR, FILM DE RENÉ CLAIR Paris (AFP) Le premier film tourné en France par René Olair depuis.,1a guerre suffirait à démontrer que quatre années de Hollywood n\u2019ont déformé en rien le talent si spécifiquemé!n.t français Ce hauteur de \u201c14 Juillet\u201d, si ses films américains eux-mêmes ne l\u2019avaient pas déjà prouvé.L\u2019histoire se situe dans le milieu du cinéma, presqu\u2019à la naissance du septième art : prétexte pour René Clair d\u2019évoqueç avec sa verve coutumière le Paris de 1900.les omnibus à impériales, les robes à tournure, le café concert et'le french can-can, et surtout cette facilité, cette joie de vivre qui, bien plus que la mode, semblent aujourd'hui appartenir à un monde révolu.Lé sujet même est à peine renouvelé de celui de l\u2019Ecole des Femmes, Un homme mûr, sceptique et désabusé, tombe amoureux d\u2019une jeune fille qu'il a recueillie et qui s\u2019éprend d\u2019un garçon rencontré dans la rue, le meilleur ami de son protecteur.Celui-ci écoute les confidences romantiques de son rival et lui prodigue ses conseils cyniques, sans savoir que leurs voeux ont le par CLAUDE BENEDICK.même objet.Mais si tout finit par s\u2019arranger, jamais, comme chez Molière, le ton ne sera haussé jusqu'au tragique.L'émotion est toujours teintée d\u2019ironie et lorsque la situation devient trop tendue, l\u2019auteur s'en tire par une pirouette.Ce film, comme tous ceux de Clair, vaut surtout par le détail, la façon dont l\u2019atmosphère est rendue, sa poésie mêlée de cocasserie et le relief donné au moindre personnage.Certaines scènes sont de petite chefs-d\u2019œuvre, comme l\u2019évocation d\u2019un carnaval 1900, ou la rencontre du jeune homme et de la jeune fille sur l\u2019impériale d un omnibus, ou encore ce monument de bouffonnerie qutest la visite de studios cinémato- graphiques, ou travaillent les trois héros du \u201cdrame\u201d, par le président de la république et le sultan d'un imaginaire pays exotique.Toute l\u2019interprétation, que Ton sent guidée de main de maître, est excellente.L\u2019entente vient d'un des artistes les plus célèbres internationalement, et d\u2019une débutante : Maurice Chevalier et Marcelle Derrien.Chevalier, dont ce film marque le retour à l\u2019écran, fait pseuve d\u2019une sobriété remarquable ; il s\u2019est dépouillé de tous ses trucs et s'efface devant son personnage qu\u2019il rend humain et vrai.Marcelle Derrien, qui joue le rôle d'une débutante, a toute la fraîcheur, l'innocence et en même temps la rouerie de son personnage ; c es* un début plein de promesses.Enfin, François Périer, l\u2019adolescent de la pièce \u201cLes J-3\", joint à ses qualités de sensibilité et de vitalité, nm abattage exceptionnel chez un si jeune comédien.Dany Robin, dans un rôle épisodique, a beaucoup de grâce.A son tour, JANE WYMAN sç réconforte, sur le plateau de \u201cCHEYENNE\u201d où elle joue avec DENNIS MORGAN, JANIS PAIGE et BRUCE BENNETT.\u2022 \u2022 INDISCRÉTIONS Los Angeles.\u2014 Un des 42 maquilleurs qui se sont réndus à la Cour de justice pour devenir membre de l\u2019union des Maquilleurs de Hollywood, André Dacharry, a déclaré devant témoins que-la séduisante Lizbeth Scott était très \u201cintense\u201d lorsqu\u2019elle jouait les scènes d\u2019amour, qu\u2019elle transpirait beaucoup, écrasait ses lèvres et dérangeait sa coiffure.Il révéla que Don DeFore a besoin de maquillage pour masquer certains contours faciaux indésirables, et que Brian Donlevy ne porte pas un \u201ctoüpet\u2019\u2019 mais a besoin de retouches au crayon à l'endroit où il perd ses cheveux.LOIS MAXWELL.20 ans, de Toronto (à gauche! et BETTV DIERINGER.18 ans, de Milwaukee.Wise.s»u-rieal de bonheur après que le juge de la Cour supérieure a approuvé leur contrat de 1 ans avec une compagnie de cinéma de Hollywood.(INT.Soundphot*) , DOROTHV LAMOUR, toujours ensoreeleu-\u2022 se, reprend la vedette des films Tara-1 mount * ROAD TO RIO\u201d et \u201cMÎT FAVO-! RITE BRUNETTE\u201d.(Int.News).OPPORTUNISTE j \\\t_____ La presse française signale plutôt amèrement que les producteurs ; français et américains ont raté une bonne occasion.\t\u2022 Vous vous souvenez de l\u2019atterrissage forcé et du sauvetage dramati-; que d'un avion dans les Alpes fran-: cuises l\u2019année dernière?Plusieurs | personnages importants se trouvaient à bord et des appareils américains opérèrent le dangereux sauvetage.Sydney Box, de l\u2019organisation britannique de J.Arthur Rank fut la premier à voir là le sujet d\u2019un fibn dont l\u2019intrigue s\u2019inspirera de Patter-rissage et du sauvetage.II est maintenant en voie de production et les scènes d\u2019extérieur en seront tournées dans les Alpes françaises.-S 19 LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 * *\t£,a nk théâtrale ¥¦ + *i CLAUDE JABMAN Le pluj chanceux des jeunes Anae-ricaina- est Olaude Jarman, de Nash-vüle, Tennessee, qui fut tiré de l\u2019ombre pour entrer dans la gloire du cinéma, lorsqu\u2019on le choisit pour personnifier Jody, dans \"The Yearling\u2019\u2019.Son choix couronna une tournée de six mois dans 8 états du sud-américain, au cours de laquelle 12,000 garçons de 10 à 12 ans furent intervioué» par la MGM pour incarner l\u2019adolescent sensible du roman de Marjorie Kinnan Rawlings.Fils d'un comptable de chemin de fer, Claude est blond, \u2018fragile, avec des traits mobiles.Normalement intelligent, il possède un amour inné des animaux et l\u2019accent du sud, deux des exigences des directeurs, car l'histoire, a trait à un entent de la Floride qui devient inséparable d\u2019un jeune cerf.Oarence Brown, le directeur, découvrit Claude dans une classe dit Se grade, à l\u2019école publique de Nashville.Il s\u2019était fait passer pour ^ un Inspecteur en construction d\u2019é- ; coles.Bien que l\u2019enfant n\u2019eût aucu- | ne expérience dramatique, le bout j d\u2019essai qu\u2019il tourna fut jugé satis- | faisant et Claude continua à étudier à Hollywood, avec Margaret O\u2019Brien, Butch Jenkins, Elizabeth ^Taylor et les autres.Après la classe, il passait l\u2019après-midi au zoo où il étudiait les réactions de 30 cerfs parmi lesquels on choisit Flag, celui qui devait paraître dans le film.Le père de Claude obtint un congé de six mois pour .surveiller .son .fils pendant qu'on tournait à Ocala, en Floride.Le naturel parfait du garçonnet a fait les délices du directeur qui a vu en lui non seulement le type parfait de Jody, mais un futur acteur intéressant.' :¦ ¦ \u201d ¦ ¦ igi - * ifs * >' f-'V: FRANÇOIS PERIER est un jeune «cteur français dont le charme lui a conquis déjà des milliers d'admirateurs.1) est spirituel, moquear, tendre et nous l'avons vu dans \"LETTRES D'AMOUR\u201d.Ih affirme chaque année son droit à la première place et sa goguenardise bien française nous le rend fort sympathique.Il joue avec CHEVALIER dans \"LE SILENCE EST D'OR\u201d.\tial :Ü feisi E\titfÜ'éURÜWÂ.IAUfldtflÜ ANN SOUTHERN Fille d\u2019une chanteuse de concert et d\u2019un homme d\u2019affaires, petite-fille de l\u2019inventeur du sous-marin^ Simon Lake, Ann sothern combine des talents artistiques -et pratiques.Née à Valley City, North Dakota, dans une maison où la musique était à l\u2019honneur, elle jouait du Bach et du Beethoven à 7 ans.Sa grand\u2019, mère était une violoniste distinguée et ses soeurs, Marian et Bonnie sont des musiciennes de talent.Elevée à Minneapolis où sa famille s\u2019était installée, elle fréquenta ensuite l\u2019université de Washington, et fit des tournées en compagnie de sa mère pendant l\u2019été.Hollywood étant sur leur itinéraire, Ann y joua quelques petits rôles pour se distraire.Flo.renz Ziegfeid vit un de ces films par hasard, et l\u2019engagea pour jouer dans \u201cSmiles\u201d, sur le Broadway.Une série de succès s\u2019ensuivit.A ce» moment, elle s\u2019appelait de son nom véritable Harriette Lake, pour son premier film, \u201cLet\u2019s Fall in Love*, elle le changea en celui d\u2019Ann So» thern.En 1907, eHe joua pour la première fois pour la MGM dans \u201cDangerous Number\", avec Robert Young.En 1938, elle crée le type de Maisie.En 1936, elle épousa Roger Pryor, chef d\u2019orcheetre, dont elle divorça en 1942.En 1943, elle épousa le lier** tenant Robert Sterling, acteur MGM.Excellente nageuse, Ann joue au tennis comme une experte et aime le golf ainsi que le baseball.Elle est une collectionneuse fervente de porcelaine chinoise antique.Elle mesure 5 pi.1 pouce, pèse 112; ses cheveux blonds sont frisés naturellement et ses yeux sont gris- Olaude a les yeux bleus, il est Uond, mesure 4 pi.11 pouces et pèse 90 li-m*.Il n\u2019avait jamais quitté Nashville avant d\u2019entreprendre ce voyage à Hollywood.Il a une soeur de 12 ans, Mildred Anne.Nous verrons bientôt le film \u201cThe Yearling\", en Technicolor, une des plus magnifiques productions cinématographiques jamais réalisées, avec Gregory Peck et Jane Wyman dans % rôle des parents de Jody.NOUVELLES DES STUDIOS Gregory Peek est l\u2019acteur le plus populaire auprès des producteurs de Hollywood.Il personnifiera le capitaine dans \"Captain Horatio Homblower\u201d.C\u2019est le 7e rôle qu\u2019il a sur le métier.Alfred Hitchock a une douce manie.11 choisit un petit rôle pour lui-même, dans chaque film qu\u2019il dirige.Dans \u201cThe Paradine Case\u201d, U descendra d\u2019un train en portant un trombone.Peggy Ann Garner, la petite vedette de \u201cA Tree Grows in Brooklyn\u201d, dit qge sa récente conversation téléphonique outremer avec le vicomte Furness.18 ans, héritier des $10,993,000 amassés, par ses ancêtres dans l\u2019industrie des navires marchands, ne signifie pas autre choses que de l\u2019amitié.Elle a rencontré le jeune homme à une réception à Hollywood il y a deux ans et il lui a câblé des fleurs.\u201cJe suis trop jeune pour être en amour\u201d, dit-elle, \u201cet j\u2019ai mon travail au studio et mes études qui m'occupent amplement\".Don Ameche sera un meurtrier dans \u201cSleep My Love\u201d.Peut-être est-ce l\u2019influence de James Mason, mais plusieurs beaux jeunes premiers de Hollywood deviennent des vilains de ce temps-ci, avec Taylor dans \u201cUndercurrent\u201d, Power ! dans \u201cNightmare Alley\u201d et Peck dans \u201cDuel in the Sun\u201d.\u201cSlave Girl\u201d peut être le dernier film d\u2019Yvonne de Carlo où elle ne fait que danser et poser à la jolie I femme.On lui a découvert lors d\u2019un test récent, des qualité dramatiques que ses directeurs ne manqueront pas d\u2019exploiter.Il parait que Sonja Henie a reçu ¦ un accueil assez froid en Europe.! Sans doute les Européens avaient 1 dépensé tous leurs braves pour ; Barbara Ann Scott bleu.Elle a une fille, Patricia Ann, née en 1944.Un des traits de sa nature est qu'elle évite toute déclaration, lorsqu\u2019elle n\u2019est pas sûre de ce qu\u2019elle avance.Parmi ses films, à part la série Maisie, on remarques Panama Hattie, Cry Havoc, Thousands Cheer, Three Hearts for Julia.BSle prépare actuellement \u201cMa-sie Goes to Reno\u201d et \u201cUndercover Maisie\u201d, La Paramount bâtit une ville du Far-West sur ses terrains de Hollywood.C\u2019est la première aventure de ce genre à Hollywood.Cette ville, qui couvre 5 acres, sera d\u2019abord utilisée dans \u201cWhispering Smith\u201d, un film mettant en vedette Alan Ladd et servira pour de nombreuses autres productions.JIMMY DURANTE ¦'«( pa» tUui par lu b»i(a< «\u2022¦«éAJ» MMiemle en eonJrnr Se l> MG M \u201cTHIS eontinoe » tricoter d\u2019an air impertnrba Ut.pni Fentoorent, dan* la \u201c FO* KEEPS\u201d, et U Mark Hellinger, qui a découvert Burt Lancaster, lequel a remporté un si grand succès dans \u201cThe Killers\u201d, croit qu\u2019il fera de même avec Howard Duff.Duff sera le partenaire d\u2019Yvonne de Carlo dans \u201cBrute Force\u201d, et personnifiera un forçat-v.VAN JOHNSON \u2022 \u2022oblié tonte* ara adnlr&triee* et se fait paisiblement la barbe à l\u2019endroit on la MGM tonrne le fUm \u201cTHE ROMANCE OF ROST JUDGE\u201d, soit à la passe Sonora, dan# le* baeteo asontar ne* de la Californie. 20 LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 \\ IT JUVENILE PAR \u2022xÿ:; j .^\u2022«\u2022X*Rv.v!vî .sim >\u2022' \u2022 ¦ ê*âm Les autorités du centre aurifère de Timmins, en Ontario, attribuent aux efforts d\u2019environ 30 clubs de jeunes la diminution des cas de criminalité juvénile; du chiffre sans précédent de 105 en 1941, ils ont baissé à 31 en 1946.Le nombre des jeunes envoyés'à l\u2019école de réforme * pendant la même période a baissé de 19 à 2.Le.Conseil cadet des jeunes (én haut à gauche), sous la présidence de Wendel Brewer, représente la jeunesse au Comité des initiatives locales, organisateur et promoteur des programmes de récréation et d\u2019aptitude physi- mi m mm, que.Timmins a pour spécialité athlétique le hockey.Les écoles, les clubs de service, la police et d\u2019autres organismes y commanditent des équipes de jeunes.Le club des Garçons de la police (en haut à droite), organisme actif, enseigne la gymnastique, la menuiserie et le scoutisme.Les clubs de nationalités minoritaires (en bas à droite), comme celui des Fin-lando-Canadiens ajoutent de la couleur et de la variété à ces 30 organismes récréatifs, sociaux et athlétiques.LES autorités du centre aurifère de Timmins, en Ontario, attribuent aux efforts d'environ 30 clubs de jeunes ia diminution des cas de criminalité juvénile; du chiffre sans précédent de 105 en 1941, ils ont baissé à 31 en 1946.Le nombre des jeunes envoyés à I école de réforme pendant la même période a baissé de 19 à 2.Les dessiers de la Cour juvénile indiquent que les^ délits, à la hausse à Timmins depuis environ 1930, ont atteint leur apogée en 1941.Cette augmentation provient du relâchement de l'autorité paternelle et d'autres facteurs nés de la guerre, mais la police signale que la ville s'y prête particulièrement.Sur 28,000 âmes, 40 p.cent ont moins de 17 ans, .Centre strictement minier, il offre peu de chances d'emploi pendant les loisirs.Il y a crise de logement, et nombre d'enfants y jouent encore dans la rue.Pour parer à ces difficultés, on a organisé environ 30 clubs-de jeunes, dont le Comité des initiatives locales, corps municipal composé de représentants de groupes intéressés à des programmes d'aptitude physique et de récréafron, coordonne actuellement les efforts.Ces clubs ont des représentants au Conseil cadet des jeunes, division du Comité.Comme initiatives majeures, les clubs de service, les services de la police et des incendies organisent, commanditent, guident, et financent des entreprises de récréation et d'entraînement.Leurs efforts ont donné naissance à des clubs de garçons, des groupes de cadets, des équipés de hockey et de baseball, à des terrains de jeux et des piscines.La police municipale, comme son émule la Gendarmerie royale, juge la prévention des crimes et délits plus importants que leur punition.Son encouragement et son aide à l'extension des facilités de récréation traduisent en actes ce programme.\"Notre tâche est d'aider et de protéger la jeunesse\", dit l'inspecteur Georges Archambault, \"non de lui servir d'épouvantail.\" Le hockey est le sport local, et la cité -entretient des patinoires en plein air.J.-Emile Brunette, le maire, soutient que \"ces patinoires jouent un grand rôle dans la prévention de la criminalité juvénile\".Les jeunes dirigent eux-mêmes plu- sieurs clubs; d'autres appartiennent à des organismes confessionnels ou commerciaux.Les scouts et les guides ont augmenté ces dernières années.Les scouts, les cadets, les groupes confessionnels et les clubs de service tiennent des camps d'été.Certains gros clubs sont des organismes nationaux minoritaires, qui conservent la culture du vieux monde et fournissent un débouché aux jeunes énergies.Les préjugés raciaux et nationaux n'existent pas et les jeunes bénéficient, sans égard à leur origine,' des initiatives de tous les clubs.Un comité de la Cour juvénile, formé en vertu de la Loi de la protection de l'enfance, s'occupe des jeunes délinquants.Il étudie leur vie familiale et leurs antécédents et présente, au procès, un rapport au magistrat eq charge.Le jeune condamné libéré sous surveillance doii visiter régulèrement un membre de ce Comité.Tout ce travail se fait sans publicité.Timmins n'a pas supprimé la criminalité juvénile, mais son programme de récréation, y croit-on, en extirpe l'une des principales causes.\t' * LE SOLEIL/ Québec, Dimanche 1er Juin 1947 21 Jftlfc- -ic/îàl Quelques minutes après \\\\i%m « C esi le temps, Kouçe-Gorse ('hauve-Souris et Rouge-Gorye échappent à un groupe de bandits sur unr traversier dont le capitaine provi soire est Alfred, le domestique de Vieil.Les deux amis réussissent à atteindre le pont du navire sans être aperçus % rt combien main tenant Rouge-Gorge?On ta manque Mais attends Quoi Une bsllef Le bruit a fait sortir Twist et Scooge de la cabine du capitaine.Rouge-George, au pian Trois débattus Un autre s\u2019en va ., No * 4 Plan No Après que toute la bande est maîtrisée .\u2022 \u2022 Vous allez nous noyer! Mais si tu avais échoué, Alfred Moi?Ils auraient eu le mal de mer.mais pas moi! Mes ancêtres étaient des marins J frlui-là.e est Twist On ne l\u2019avait pas compté! C est probable ment leur pre mière douche depuis des Ca été dur, Alfred Si vous n aviez pas réussi, je dirigeai le navire en haute /ner et toute la bande aurait été malade C\u2019est moi qui aurais eu le dessus ce moment .Supposons que tu aurais eu le mal de années; mer y.ii > Qu v a-t-il Alfred Le vent souffle Ma demeure est sur la mer .Je vais sur le pont.> ouiez-vous prendre la roue?1 J i H LE SOLEIL est l'ami des foyers parce qu'il offre à chaque membre de la famille un ou plusieurs sujets d\u2019intérêt particulier.'V 'V*V LE SOLEIL, Québec, Dimanche lerv Juin 1947 La scène : la propriété de Lérable, demeure de Gertrude Gravel et de B.-O, Sans-Souci.QL-ll\u2014O-tf» 'y r Je crois que ma garde, Mlle Etienne, est mieux de passer une autre journée.Tout va Certainement docteur.Après une nuit sans sommeil, vous méritez un repos.Je crois que je puis partir maintenant, M.Tracy.Reconduisez-moi s\u2019il vous plaît.bien ! Très bien 1 «JSe'.o-\tr mm .1 ¦ \u2019V\u2014 Tî ' -J*'* '\t' s Doucement, B.O.! Vous m\u2019en avez déjà donné cinq et je ne fume pas ! A qui res semble-t-il, docteur ?Bravo ! Je suis père ! Un cigare, M.Tracy.Et vous aussi, docteur ! Chef.Tracy qui appelle.B.-O.et Gertrude ont eu un enfant.Tout va bien ! Radio- poignet émetteur.\u2022* m Vingt minutes plus tard.Johnson, le chef appelle.Il veut une photo sensationnelle ! la photo du bébé de Gertrude Gravel.mm Je viens de parler à Tracy et j\u2019offre 53.000 pour une photo exclusive du bébé de B.-O.Je me demande Sans-Souci s qui ressemble le bébé ?t Gertrude, mon amour, nous devenons fameux ! Ils vont préndre des photos de nous ! mmm , On ne i lin Die, a qui peut p,u< |garÇon ressemble- I atten» |0u une t-il ?C\u2019est vrai- 7 Je n ai ment extraor- , jamais rien dinaire !\t/ vu comme cela ! Maintenant, une photo de la garde tenant le bébé Les gens ne croiront jamais! promis a M Clark de ne rien dire tant que le journal ne sera pas publié, le 6 juin Un aurait peut-etre plu*» visiteurs s» on plaçait une annonce dans la vitrine, invitant les gens à venir.Laisser-moi cela, tante Pichon de tonte Pichon ^ () r t 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 * *0^ Î ^ t 0 * 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 f 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 $ 0 *0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 f 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 9 0 9 0 f 0 0 0 0 0 0 0 4 0 \u2022 0 0 i 0 0 i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juin 1947 Le CAPITAINE et ses AMIS 'Aidons-lui, / inspecteur.-Ne laissons pas ' tomber le capitaine l, i\\v\\\\V O XMI Ils avaient promis d\u2019aider, mais Us sont fatigués.¦CueUlirg fleurs, lestH faxiie f \\V ¦v\u201el,\u201e.//////, Rappelle beauci tirant es-tu ?1! aetata ii1/1 i :/// M Sauve Reviens alligator < > v*v» i ÏÏF^Ti , i .> i \u2022 n TravaiUe*.paresseux ! Maman les surveille maintenant.On voulait aider maman ! Bons enfants! ça® 23 \\ ( \u2022 24 ENLEVE par Robert-Louis Stevenson.LE SOLEIL, Québec, Dimanche 1er Juiïr 1947 Pourquoi Sivez-vous piloter dit nu' J'ai d'autre chose à pens i Le brick est en danger «à Je suis un Stewart! Les Campbell nous ont ex loités de tout temps.y ont pris nos terres./ (n autr truc?Le nom bell est honorable! de Camp Je tuerais tous les Campbell.Même si Je mourais, je me traînerais à genoux pour tirer sur un Campbell! mais itou nos epes! (SBiteV ! Je ne connais pas ces récifs.D t moi.Y en a-t-il plusieurs Le visage de Itoseason trahit sa cramte.Alan et David montent alors sur le pont ÀÜmt rteonte ta révolte contre le r»i, sou* un ehef écossais.Ardshîel et lé rélf *u'U Jonc\tco»lecte«r p^ur Tu e» un whig mais un gentilhoni Si tu savais toute Thistoire des Campbell Voyez vous^ ^\t*\t\u2022*!\t* I All -\u2022 e sont les Roches de brise sur un rec'f DaviU.les gens d Appui payent un impôt au roi, mais ils aiment Ardshiel et ils lui nnent des fonds.Torran.D y en 10.000 Quoi! Ils paient deux Réduisons la voile M.Riach car nous allons tfessus!' David, Colin de Glenure de clara toutes les terres à louer David, si un jour je vais chasser en Ecosse, rien ne pourra le cacher ma vengeance! \t\t\t Alun explique SV?Câlin de Gletttt-iv.un 0>»rfli>fcrn.fa* nnrr.mé «»tsen;\u2018 du \u2018 ïol, après que la rÔTolulien tttlvèté vaincue.* T.Riach donne des o Une vague saisit le brick et le jette s«r un récif avec force.La mer au sud es nleine de récifs! \u2019ï&a* ¦ Ai m' ff //- L?rc.i est u .aige u une petite ne nommee Earraid.Les marins mettent une embarcation à la mer pendant que le capitaine Hoseason tempête contre tout le ^ja nature terre Campbell ~ Tenez bien! Une immense vague soulève le brick et le fait sombrer.David est emporté dans la mer.protluli* ¦ w- Vjx \u2018 tînt 'Mill *