Le soleil, 30 avril 1954, vendredi 30 avril 1954

[" EDITION FINALE 73e ANNEE \u2014 No 105 LE SOLEIL __Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec_ QUEBEC, VENDREDI 30 AVRIL 1954 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain: Ensoleillé et chaud.(Voir défêlig i*r§ psp# du 2e cahier) PRIX CINQ CENTS Le Canada appuie le projet d'élections en Corée La loi des pouvoirs d'urgence tire à sa fini Le premier mini*tre .du Canada annonce aux Communes que le gouvernement ne demandera pas au Parlement de prolonger l\u2019existence de cette loi de guerre \u2014 Expiration le 30 mai.Ottawa, iPC) \u2014 La loi accordant au gouvernement le pouvoir de régir l'économie et la sécurité nationale du Canada expirera le 31 mai.' Le premier mini'ire, le i.h.Louis Pi-Laurent, a annonce hier aux Communes que le gouvernement ne demandera pas au Parlement de prolonger la loi au delà de cette date.La loi, adoptée en 1951 afin de] fa re face aux conditions d'urgence découlant de la guerre de Corée et \u2022renouvelée d'année en année, accorde au gouvernement le contrôle *ur pratiquement tous les secteurs d« la vie nationale sans passer par le Parlement.Cette loi a été critiquée par tous les partis d'opposition, particuliè-1 rement les progressistes-conservateurs.Il y a cinq semaines, une] motion conservatrice décrivant ces pouvoirs comme incompatibles ave' un gouvernement responsable fut | défaite par 134 contre 68.M.St-Laurent a dit que la décision du gouvernement est grave; \u2019¦parce que la situation mondiale j est lort explosive.\" Le premier ministre a dit espérer ; que la situation ne nécessitera pas I ries mesures dépassant les pouvoirs] normaux ries arrêtés ministériels, i Mais s'il survenait une situation d'urgence nécessitant, dans 1 intérêt de la sécurité, l'exercice de pou-1 volts qui ne sont pas normalement j conférés au cabinet par la lot existante, \"nous devrions recourir a la ] lot des mesures de guerre.\" J'espère sincèrement, que cela ne sera jamais néce.usaire tant, que je ferai partie du gouvernemen' La loi des mesures de guerre fut adoptee en 191 î #t invoquée de nouveau en 1939 afin rie donner au gouvernement des pouvoirs très étendus durant les deux guerres mondiales.Elle est actuellement en veilleuse.Entre 1945 et 1951, certains pouvoirs furent conserves en vertu de la loi des pouvoirs d'urgence transitoires.Après le début du conflit coréen, la loi des pouvoirs d'urgence fut approuvée par le Parlement.L'un des principaux critiques de la loi des pouvoirs d\u2019urgence, M.Donald Fleming j PC-Toronto-E-gimton) a dit.dans une entrevue que la déclaration du premier ministre est \"exactement ce que nous réclamons \u201d m ,-;w.*\tVVOWW t+'AnyVxy OOWIOCC-X 1 !?««»>).\u2022 OCatPMr- Wmw# \u2022\u2022 m \u2022\u2022 Imporfant confrat maritime Ottawa, 30 (DNC) I n contrat au montant de $3.800,000 vient d'etre accordé aux chantiers maritimes de Davie Shipbuilding Ltd , rie l.au/.on, par le ministère de la Production de défense, suivant une source officieuse à Ottawa.Il s'agit, semble-t-il.de la réparation et de la conversion d'une frégate, aux fins de servir à la marine canadienne.Les milieux officiels n'ont rien voulu confirmer de cette rumeur, à Ottawa.I.es travaux de réfection de la frégate dureront plusieurs mois et donneront du travail à un grand nombre d'ouvriers, r ce que l'on comprend.Les travaux devraient commencer bientôt.M.Pearson, chef de la délégation canadienne à Genève, affirme qu\u2019il est d\u2019accord avec la délégation australienne au sujet de la tenue d\u2019élec-tions dans toute la Corée et non pas seulement en Corée du Nord, ainsi que le désire le gou* vernement Rhee \u2014 Nouvel obstacle soulevé par les Russes au sujet de l\u2019Indochine en invitant l\u2019Inde à la conférence projetée.Genève, 'PC' M.L.-B.Pearson,;possible rie puissances intéressées (ministre canadien des Affaires ex-j La nouvelle de l\u2019initiative russe térieures, dit aujourd'hui que la délégation canadienne, d'une manière ] générale, endosse les propositions ! avancées au sujet de la Corée, hier, l>ar M.Richard Casey, ministre aus-Itrlien des Affaires extérieures.L'un des points capitaux de la dé- suit de près celle qui veut que le chef d'Etat vietnamien Bao Da! consente a rencontrer les représentants du Viet-Minh à une table de conference.Jusqu'alors l'opposition de Bao Dai à la participation du Viet-Minh claration Casey sc rapporte aux é- était le principal obstacle à l'orga-j Sections.Il a dit qu\u2019il espère, si la nisation d\u2019entretiens sur- l'Indochi-'chose est nécessaire, que la Corée]ne, après la conclusion du présent du Sud consentira à des élections (débat sur la Corée, là travers tout le pays et non pas Les Puissances de l'Est et de l'Ou-]seulement en Corée du Nord.(est, à ce qu'on rapportait plus tôt, Sauvetage dramatique au large de Boischatel Deux citoyens de Ville-Montmo-, - rency, M Raymond Thibault, 486.kl _ 113e rue, et M.Roger Simard, 4.133 ' \u2019 Ou boulevard St.e-Anne, ont été*sauvés d une mort certaine, au large de la \"bouée noire\u201d en face de Boischatel, hier soir.Les deux hommes exténués et ne pouvant se maintenir qu'avec peine à leur chaloupe ren- D'une façon générale, dit M Pearson aux journalistes, nous appuyons les idées de M.Casey.Si Ic'est nécessaire, nous admettrons la tenue d\u2019élections à travers toute la Corée.\" La délégation canadienne craint jque si les communistes rejettent la (surveillance internationale des élec-jtiens, il ne pourra y avoir d'entente ici sur l'ujyfication de la Corée.Une telle impasse amènerait l\u2019oc-i/.\tJ i'\tjeupation indéfinie de la Corée par a inondations Iles troupes des Nations Unies, chase jque le Canada ne prLse guère, puis-en Colombie ^U il ne tient pas à fbàintenir des velles menaces LES CHEFS MILITAIRES DU MONDE LIBRE: Les Officiers les plus haut gradés de l\u2019armée, de la marine et de l'aviation des forces du Pacte de l'Atlantique-Nord et des services subordonnés du quartier général suprême des forces alliées en Europe tS.H.A.P.E.) sont actuellement réunis au quartier general européen à l'occasion des manoeuvres \u201cCPX-4 \".I es exercices, qui se terminent aujourd\u2019hui, ont pour but l'étude de la défense théorique de l\u2019Europe.Le chef des manoeuvres est le feld-maréchal vicomte Montgomery, commandant suprême adjoint.Cette photo exclusive fait voir les 82 officiers d'état-major qui participent â l'exercice.Tous sont licutenanls-généraux, généraux, ou encore plus hautement grades.Dans le groupe ci-dessus, on remarque le commandant suprême, le général AI.E RED M.C.Rl\u2019ENTHER ;7 heures 15, alors que la marée était jvers ^ SUCL se montre aussi mena là gauche, au premier plant, et le feld-maréchal MONTGOMERY.A l\u2019arriére, on voit, de gauche à j |jasse droite, l'amiral V-G.LEMONMER.commandant naval adjoint, le lient.-general ('.V AS R Si HI\tV- ; j .\t,\tV _ étaient «*,,1 rainés\t\"\u2019é'.Vf*\ta\t\"Indochine, les Canadiens se trou-id'i ici |,KK, chef de l elaI-major.et le general LAI RIS NORSTADT, commandant adjoint de l'aviation.\t1PS aeux\tnomme* e,aient en,lalI1« Cette\tdouble menace se dessine se sont à peu près entendues pour des entretiens à neuf pays sur l'Indochine.Ces pays sont : Los Etats-Unis, ja Russie, la Grande-Bretagne, la France, la Chine rouge et des représentants du Viet-Minh ainsi que des trois Etats associés d'Indochine, soit le Viêt-Nam, le Laos et le Cambodge.Si l'on s'entend à ce sujet, U sera possible d'envoyer des invitations immédiatement aux trois Etats Indochinois et au régime '\u2022ommunis-te du Vietminh.Les autres représentants sont déjà à Genève.On s'est aperçu hier qu'il est Important de s'entendre au plus tôt, quand le prince Wan Waithayakon, de la Thaïlande, l'un des trois présidents de la conférence générale sur l'Extrême-Orient, a déclaré que le débat général sur la Corée se ter- troupes indéfiniment en Corée.Vancouver, 30 'PCt \u2014 L,e pares-1 L'élémentaire objectif canadien seux fleuve Fraser, qui, dans le j reste une entente sty la tenue d\u2019é-pn.ssé.a déjà secoué son sommeil lections sous surveillance interna-versée ont été secourus par le capi- pour détruire la vie économique des] uonale, élections suivies du retrait taine F.-X.Lavoie et les membres ; grid;]leurs établis sur ses bords, se des troupes étrangères.j montre encore menaçant cette an-] j,(.s communistes s'opposent à ia|mmera probablement vers la fin de n^e'\tsurveillance, qu\u2019ils qualifient d'in-!la semaine.Et.a 250 milles plus al Est, ifigérence, et disent que les Coréens 11 «e peut ensuite que la riiscus-Le sauvetage a été accompli vers ileuve Colombia, qui roule auss1 |{j0iVPnt régler eux-mêmes ces élec- s\u2018on soit confiée à des groupements lions.A propos de la Corée comme de (les deux'hommes étaient entraînés, \u201c vent en désaccord sur quelques CANADA SERA de l'équipage de la goélette \"Ste-Berthe\".qui verront à étudier les détails des diverses propositions soumises Jus- ilnternatinnal \\ewsi à la derive et ne pouvaient se di- dans la masse de neige qu.courte Lourde perte pour le C.A.R.C.les montagnes du centre de la Co- points avec les Etats-Unis, mais la Quarante propriétaires refusent de louer à un nègre à Montréal Montréal.39.'PC) Le journal i logements à louer et qu'il fut invité montréalais The Gazette publie en (à une entrevue, mais en voyant qu'il page des nouvelles qu'un vétéran de était, noir les propriétaires lui ont en vertu de cette loi encore en vigueur et les autres 17 mols Pt 3 ans jj \u201e payé son «ont devenus périmés, oc été an- loyf,r jusqu'au premier mai.dernière.t,es dommages sont estimés à près de $2.000.000, L'incendie, dont la cause reste inconnue, fut découvert par un policier du CARC qui n'était pas de faction à ce moment-là.L'expioskm des réservoirs d'essence et d'oxygéné rendit l\u2019incendie immaitrisable en quelques minutes.Les pompiers de la base concentrèrent leurs efforts sur la protection de deux hangars avoisinants que les ,\t, [flammes ont menacés durant un pr.' -aires montréalais ont refusé de reporter du journal et il a aporie oon dP temps, lut louer un logement à cause de la'toris propriétaires annonçant les] Los premlprs rapports voulaient cou eur de sa peau\ti.ogementa â louer et leui a demandé.plusieurs avions a réaction se s'ils accepteraient un nègre.\ttrouvaient dans le hangar No 3 - \"L'un répondit qu'il n avait Pa$ a ^té détruit \u2014 mais les auto-dobjection personnellement, maiSi.q^j, assirent qu\u2019aucun des Vam-qu il répondait tout simplement aî'X | gt^tinnnés à Sea-Island n'a su-appels pour le propriétaire.Il n'a1 la deuxième guerre mondiale, âgé de 31 ans, se trouvera probablement sans logis avant demain parce qu'il est un noir.Le journal dit que Charles Higgins, un briqueteur marié et père de trois enfants, prétend que 40 pré- dit que le logement était loué \"Déguisant sa voix et rappelant quelques minutes plus tard, i! a appris que les logements n'étaient pas loués.\"Pour prouver son avancé, il a fait écouter la conversation par un riger vers le rivage, lorsque le c:a-|\t^ |PosiUon américaine est bien corn pita.me Lavoie les aperçut.Pour:\t\u201e\u201e\t'prise ; nom le ponterv.i en pan est ex- ' : leur venir en a,de les membres de jceptionneUement elevé.\tINVIT ATION\u2019 A I.TVDE : 1 équipage de la \"Ste-Berthe 1 du-j 1* mois d'avril a été le plus froid \u2022 j rent eux-mêmes descendre jusqu\u2019au-] qu'on ait vu depuis des années, ce :\tiPar Eddy Gilmore) j près des naufragés et les attacher, qui a retardé l'écoulement normal Genève.30.'PAi I,a .Russie, à ce (Les deux hommes avaient épuisé j des eaux.\t; qu'on apprend ici Aujourd'hui de Vancouver, 30.(PC) \u2014 Les flam mes ont, dévoré un immense hanga\t________ et les six avions qu'il abritait à la leurs forces et ne pouvaient plus ryaprPS M John Np]50n quî v,t bonne source, a demande que l'Inde base du CARC a Sea Island, la nuit S'aider.\t,\t,\tdepuis 47 ans près du' lac Arrow- soit invit*\u2019 * ParUciper aux entre- La goélette \u2018\u2018Ste-Berthe\u2019 faisait\t_ .\u2014 route vers les quais de LAnglo Pulp, avec un chargement de bois de pulpe, lorsque les deux hommes furent ment un autre obstacle sur la voie des discussions relatives à l'Indochine.L\u2019Union soviétique, selon la même de l\u2019Anglo\u201d où d'es*\" citoyens\u201d de''st- ! ment* c'est dangereux.Si le tempe (source, pourrait bien demander mê- TENU AU COURANT Ott-awa (PC) \u2014 Le Canada »er* tenu au courant des discussion* concernant !a guerre d'Indochine A* la conférence rie Genève.C'est ce qu'a déclaré hier aux Communes !e premier ministre St-Laurent en réponse à des questions du chef de l'opposition, M.George Drew.M.Drew a suggéré que la délégation canadienne â Genève fasse, un effort pour participer aux pourparlers.Toutefois, M.St-Laurent s'est, dit convaincu que le Canada obtiendra des renseignements aussi complefs sur ce qui se passera que si des représentants canadiens participaient aux entretiens.Il a dit que M.L.-B.Pearson, ml* Higgins dit, qu ;1 sera évincé demain rie son appartement d'une seule Vingt-cinq ordres furent adoptésjpjéce, rue St-Marc, avec sa femme Douze sont jPt ]Pnrs trois enfants âgés de 3 mois, (Suite a la page 14 5e eol.i Geneve.ou la lourde Babel ! Genève (PA) l es honnêtes citoyens de Geneve ont à faire fare à des problèmes et à des embêtements parer que les Coréens du nord ressemblent aux Coréens du sud el que les Chinois ressemblent à tous les Coréens.Il en est résulté de petils in-rldents diplomatiques.Ainsi, la délégation nord-coréenne avait retenu les services d'un chauffeur.Or ce dernier a conduit un groupe rie C oréens à un édifice dans le (entre de Genève, ou nn lui * donne l'ordre d'attendre.Pen de temps apres, un attire groupe de Coréens sont sortis du même édifiée pour prendre plare dans la voiture et ordonne! ntl chauffeur de les conduire au quartier-general sud-coréen.Il n été établi que ces derniers étaient des Coréens du sud sous l'impression qu'il» avaient (ont «implement pris nn la\\i La Gazette ajoute : j \"Higgins prétend qu\u2019il a téléphoné a ries propriétaires annonçant desltin prétex'r quelconque\" Le Saint-Père dénonce des erreurs au sujet du célibat ecclésiastique Cité du Vatican 30 iPA> Le Pape niais \"aussi et particulièrement\" ,bi de dommage.La plupart des pas voulu révéler le numéro de ip-javjons détruits étaient des avions] léphone du propriétaire.\tidit* de secours.\t] Ottawa, 80.«PCt le gouverneur que en l\u2019honneur du gouverneur gc Les deux autres ont.refusé sous jjPS pompiers rie la base ont.arra- généra] V%icent Massey portera la néral, puis on lui remettra les clés ché aux flammes 900 barils d'huile entreposés dans ie hangar détruit et ont réussi à mettre hors de portée trois avions Cansos stationnés devant le hangar.Iis étaient, sur le point, d'évacuer le Lancaster quand celui-ci prit feu.Un ries officiers de ia base dit que les aviateurs ont montré un coura Pie XII, dans sa premiere encyclique destinée aux évêques catholiques depuis plusieurs mots, souligne ce qu\u2019il appelle \"les erreurs\" propagées au cours ries récentes années sur le sujet du célibat ec- tiens de paix en Indochine.Une \"grosse inondation de 1948'.Lie son(proposition placera certaine côté, M.E.G.Fletcher, maire de aperçus.Le caboteur retourna enj'P;'u*' C' ^ \u2019 et triple 592\u2019 équipe se composai\u2019 des joueurs *ui-hommes, O \u2018-soi-même\" Côté enre- :\t;a «saison.le meilleur simple ivants : M.Jean-Marie Maranda.gistra un triple de 441 Jacques fpm;rjjr! revient à Mile Renée B:lo- Mlle Thérèse Picard, Mme Lévi Garneau totalisa 404: M.Mercier deau qui roula 174 et le plus gros Gosse.u MM.Philippe Fournier, roula 403: J-P.Lahberte.39.P ' diple.a Mlle El Whiîéngton qu.Je.u-Ch\u201e:u«gwwMi 'Hi\u2014W'i«W»i»l6iT mmmmmmstmm de* lettres culte *1 .\u2022; \u2022 v æmm»?'tic yyy-iI\" e.«t publié et imprlrrr crin dr* ru'« 'if .a Co .-fonne et St-Vallier par \u2018 LE SOLEIL ' Ltee.La Pre«sê Canadienne a le droit exr'u^i! de repiodi; ion de route.' les nouvelle\u2022\u2022 pubii'-es dans e v.r: .-.r- provenant de la Presc-e Canadienne, de la Presse Associée ou de i'Aaence Reuters II en o«t de même de a reproduction des nouvelles publiées dans le même murm* Tous droit - de rep oduction des den^rhes > \u2022usai réservés.Au on e comme envoi p 1 de .» deuxieme classe Ministère des Postes Ottawa).Québec, vendredi 30 avril 1954 Des mots qui sont dangereux Certains mots sont trop lourds d'une charge explosive pour être employés étourdiment.Chez des Etais unis dans les liens d'une confédération, le mot \u201cséparatisme\u201d est de ceux-là.Il est déconcertant que des députés l'aient jeté dans le débat aux Communes.En général, les délibérations sur la déductibilité de l\u2019impôt provincial se sont, maintenues sur un plan élevé.Les discours des principaux porte-parole libéraux à Ottawa, en particulier ceux de M.Jean Lesage et de M.Roch Pinard, ont abordé la question avec une pondération proportionnée aux difficultés d'un problème constitutionnel, compliqué d\u2019incidences fiscales.D'autres sont moins objectifs et surtout, moins prudents.Des députés comme M.Raymond Bruneau, de Prescott, Maurice Breton, de Joiietfe, et Jos.Fontaine, de St-Hyacinthe, ont volontairement confondu les principes en cause avec leurs antipathies politiques.Ils ont carrément accusé le gouvernement du Québec de détruire l'unité nationale et de se livrer à des menées \u201cséparatistes\u201d.Or, l\u2019unanimité du Québec sur cette question est telle qu\u2019on ne peut accuser le gouvernement de \u201cséparatisme\u201d, sans porter du coup la même accusation contre l'ensemble de la province.Est-ce que, par hasard, les Chambres de Commerce, le Board of Trade, la presse de langue anglaise, l'Association des Comptables et toute l\u2019opinion qui compte au Québec seraient devenus \u201cséparatistes\u201d du jour au lendemain ?Le parti conservateur national \u2014 l\u2019un des créateurs de la Confédération elle-même.\u2014 tournerait-il au \u201cséparatisme\u201d québécois ?Le ridicule de ces déclarations enflammées est évident.Ceux qui.jadis, assignaient aux provinces des droits et des devoirs déterminés par la constitution qu\u2019ils rédigeaient n'étaient pas des \u201cséparatistes\u201d, mais les pères de la nation canadienne.Ceux qui, aujourd'hui, non seulement au Québec mais partout ailleurs, recherchent une synchronisation fonctionnelle des pouvoirs propres au gouvernement central et aux gouvernements provinciaux ne sont pas plus \u201cséparatistes\u201d que les auteurs de notre confédération.Il ne faut pas prendre au tragique les discours de ces députés : ils n\u2019ont fait que saisir une occasion ronflante de donner signe de vie au Parlement apres des années d'inaction.Tout de même, c\u2019est un fait que la politique des \u201cententes séparées\u201d d'Ottawa se trouve a isoler la province de Québec dans la confédération, malgré elle et hors de sa volonté.Ce.-; la situation qu\u2019il s'agit de corriger, et non pas d'envenimer.Pourquoi alors des députés de notre propre province assument-iis la responsabilité de lancer les premiers, à Ottawa, des mots de séparatisme et de division, sachant bien leur contenu passionnel et aveugle0 II y a des cas où la politicaillerie des bons garçons devient un danger d\u2019une gravité qu\u2019ils semblent incapables de mesurer ! Nos pécheurs en bénéficient \u2019 C'est un bilan d\u2019initiatives pratiques que le sous-ministre des Pêcheries du Québec, M.Arthur Labrie, a présenté à ses collègues du Conseil canadien des pêcheries réunis à Ottawa.En face d\u2019un problème difficile, les solutions sont élaborées avec soin et surtout, elles sont mises rapidement en exécution.Le ministère des Pêcheries au Québec est peut-être l'un des plus modestes de l\u2019administration : ce n\u2019est certainement pas le moins actif, ni le moins efficace.Le printemps dernier, un mouvement s\u2019est dessiné pour augmenter le marché domestique du poisson au niveau du commerce de détail.Sans retards et tergiversations inutiles, le ministère s'est mis à l\u2019oeuvre.A Ottawa, le sous-ministre Labrie pouvait déjà donner mu idée des résultats étonnants qui ont été obtenus, grâce à des moyens pourtant très limités.La campagne de démonstration chez les marchands détaillants de poissons a remporté, en effet, des résultats extraordinaires.Chez les 14 premiers détaillant; visités, l\u2019augmentation des ventes a été de 175 pour cent après la troL.ième semaine de démonstration.Chez le-, petits marchands, l\u2019augmentation est niée .qu'a 250 pour cent.L\u2019important ; rau maintenant de généraliser cette méthode qui a fait ses preuves.Il faudrait pour cela un personnel plus nombreux que les deux démonstrateurs actuels : les grc* :\tet.tes coo- pératives de pécheurs ne pourraient-ils pas contribuer à cette campagne, dont ils sont les premiers bénéficiaires La mise sur le marché du poi- - on c\u2019 l\u2019éducation des marchands nu.-i bl u que des consommateurs n< en em l ¦¦ \u2019 problèmes que M.Labrie a signale ; an Conseil national de-, pêcherie.- Le r-.nivellement de la flotte de pêche est en cours dans la Qaspésle e- c\u2019est le moyen unique de réduire le coût de la production.Cette efficacité de la production es*, absolument Indispensable si le Québec v< it cor.server son commerce des pêcheries maritime La disparition du saumon de l'Atlantique exige également l\u2019intervention .cimlifique des autorités.A cet égard, la coopérai ion de l'Office fédérai des rechcrclu , et du ministère provincial du Québec offre nu exemple susceptible d\u2019être imité R.I.Henri-Louis, M.tr:1 te.de St-.Joseph d\u2019AI-ms» Gérard, de M'«:.\u2018 ca .Paul Jean.ri; ¦' Protégez vos matelas contre la poussière ! COLVRE-MATELAS Eoutcs les grandeurs - lif simple -lit trois-quarts - lit double \u2022 en colon jaune tissé serré qui blanchit rapidement *- dimensions généreuses pour prévenir le rétrécissement Pollack \u2014 quatricmr Veil.rég.3.98 ch ps, consul des Etats-Unis à Quebec et madame Propps, accompagnés de leurs enfants, sont de retour d'un 'ge de quelques semâmes dans leur pars.A rissue du concert donné pat-lies Chanteuses du Belvedere mercredi so.r au Palais Montcalm une réception réunit un groupe d'invi-:!?s chez Kerhulu I de I be: i Lu Jos ! dar : mo ne Sénéchal, eph Sénéchal, Senechai, pâleur Louis la R.C A.F.ttsieur et rie M.Maurice Boisvert, MP.et madame Boisvert sont retournes à Ottawa après avoir pause quelque temps à Québec.RECEPTIONS Le personnel des Archivas rie runiversité Laval a donné un the de trois à cinq mercreei.en .honneur de mademoiselle Thérèse Couture et de son Lancé, M Pau .-Henri Pillion, Ing -P, à l'occasion de leur prochain mariage.Mademoiselle Colefe Don*:: a reçu à un buffet froid cécemme:::.en l'honneur rie mademn -t lie Monique Brousse»a dont le mariage sera célébré demain.En l'honneur de mademoiselle Monique Brousseau et de M J -Claude Morisset.Ing -P dont le mariage sera célébré demain, M.et madame Emmanuel Normand ont reçu a sherry dern.er Madame\tL- Montréal, ri\tecevi mademoisel'.\te M à l'occasion\tde ri age avec\tM Les salons (\tïtaie Dume prin.anières, madame Leonard t i-ron et mademoiselle Luce Bernardin servaient le the et les glaces Mercredi soir, mademoiselle Jaeque-line Duquette a offer un diner, au Ritz Carlton et hier, à >:x heures, le colonel et madame Alan Magee ont donné une reception.Le docteur et madame M.Colban or.: egalement reçu en fin d'après-midi en l'honneur de mademoiselle Kirkland.La WoMVdlô Kote* à Couvevtu\\r& Wohdetsoft eolrf os n % Molnfênont ef»*p©niblM BOiTE DS 48\t_ «I en b'onc 1\tm CEINTtlBSS KOTEX ^s*\tj WOkDEBFORM t 51 .53 35< mon i Coulombe, de Quebec.En Leg lise du Très St-Sacrement [le samedi vingt-quatre avril a dix :k :vs M .aube Eugene Michaud a bon: le mariage de Use.fille de M do madame -Emile Richard, at'.-c M.Pierre Robitail.e.fils de madame Armand Robila.ile.Pen-dar.t t messe, mademoiselle Claire RomilîaiT.a interprète un programme de chant et M.J -M Bussières louchait l'oreue.M.Emile Richard a.comp,tenait sa fille et N!.Paul-André Robita.lle servait de témoin frcie.Madame Maurice Beau-,det, s-'t r de .a mariée a gisait \u2022üir.me riante d'honneur et M.Flo- ¦\trisn Robitaiile était le garçon jd'honnè,;r de son frété.MM Paul-Ancre A .rie- Maurice Beaudet.'Jean-Ma: Rob.taille e: Pa.il-Henr: Beda-r.plaça.eut les invite?A .s- ¦\tsue de la ceremonie religieuse, une ré eption re mi: les invites au Ch&-iteau Bonne Entente et les nouveaux maries partirent ensuite pour Ne»-York.A leur retour.N!, et madame Pierre Robltaille résideront à Québec.Sam eut maun, a d.x heures, en 1 relise Saint-Christophe de Pont-Yia ¦ décorée de : leurs printanières.:ava:t.lieu le mariage ce mademot-iseile l/oi,:se Cloutier, fille de M [Gaspard Cloutier, décède, et de madame Cloutier, ave-, M.Den.s Cousineau.e; celt,; de mademoiselle Louise Pr ,d homme, fille de M.Ovi-la Prud\u2019homme avec M.Laurent Co is.neau.Les mariés sont les fils de M.Alexandre Cousineau, décé-ri et de madame Cousineau.Pen-icant la messe, un programme musi-.-.1 f exécute.M.Prud'homme ; eompagnait sa fille et M.Mau-, e Dufresne était le témoin de sa belle-soeur, mademoiselle Cloutier.MM.Bernard Cousineau et Edouard Berthiaume.respectivement frère e: oncle des mariés, leur servaient de témoins.Les maries portaient sur tries fourreaux de satin blanc et de tulle, des robes de dentelle d'Alen-içon formant traîne, des voiles de \u2022tille et dentelle maintenus sous des bandeaux de pierre.' du Rhin et de 'fleurs et des gerbes de lis.Mada- Les Échos Mondains Les avis rie nalssanres, manages, fiançailles, quelle que soit la formule, publies dans les Echos Mondains, coûtent $2.00 l'insertion.Toute commande doit etre accompagnée de ce montant Les autres notes pour le Carnet Mondain déplacements, réceptions, comptes rendus de bai ou de mariage' sont gratuites.Uni.Parrain et marraine, M e' Wilfrid Tor Her Mme Flou-u Roy.de Sl-Y u r.on- ¦>< *ph-Rlcliarri.enfant ri* V cie et tante de l\u2019enfant,\tet Mme Laurent Perrault (M-Lou;- \u2014Marisé.enfant de M- e- Mme [se Boudreau).Parrain et marrai-Roméo Bolduc i Yvette Grondin), jne.M et Mme Eugène Fortin, on-Parrain et marrame.M, et Mmejcle et tante de l\u2019enfant.LE BAS DÉ* DISTINCTION et QUATRE GENERATIONS : ' nf\u2019 famille de RobertsonvIUe compte quatre generations.11 s'agit de celle de M.l'HEODORf .1 \\< QI E>.F> ans.que I on voit ci-haut en compagnie de son fils.M.\\DEI XRD .lACQTES.47 ans; de son petit-fils.M.I\u2019M 1-1 till) .IACQIES.23 ans, et de son arrière-petite-fille, JOCELYNE .1 MQlVv sepi mois.i Robertsonville \u2014 I>N( \u2022 accessoire» assortis et une rose American Beauty à l'épaule Maldame Maurice Dufresne, soeur de, ,1a mariée, portait une robe de ny-| lion brodé vert Nil.un chapeau et Ides accessoires blanc* e: des roses i talisman à 1 épaule.Après une réception les marie* partirent pour New-York e* Washington.Pour \u2019voyager, madame Dents Cousineauj [portait un costume bleu poudre, un! [chapeau de paille d'Italie bleue, des 'accessoires assortis, une cape de fourrure et une orchidée à l\u2019épaule Madame Laurent Cousineau portait un costume beièe.un chapeau de pa:iie française et riçs accessoires de même ton.une cape de fourrure et une orchidée bronze à l'épaule.avocat et greffier de la Cité de Québec, pour le requérir de transmettre personnellement au Conseil municipal de Paris ce témoignage de gratitude et les voeux du Conseil municipal de Québec pour le bonheur et la prospérité de la Ville de Paris qui, à travers une histoire deux fol?millénaire, a su garder sans tache son immortel blason et sa f.ère devise: Fluctuât, nec mrrgltur I SÏ-MEÏHODE Naissances Marie-Danielle, enfant de M.et | Mme Felicien Rhéaume.Parrain et, i marraine.M.et Mme Emile Chat-ipentier, oncle et tante de l\u2019enfant.1 \u2014Joseph-Richard, enfant de M \u2022et Mme Ernest Champagne (Bca-itrlce Grondin).Parrain et marrai-jne, M.p- Mme Armand Gosselin, 'oncle et tante de l\u2019enfant !\t\u2014Joseph-Robert - Nelson, enfant [de M.e- Mme Vaière Turgeon *Lu-Icienne Tardif1.Parrain, M Robert ; Turgeon.oncle de l'enfant; mar-iratne, Mme Vve Joseph Turgeon, [grand-mère rie l\u2019enfant.Porteuse [Mlle Lauretta Turgeon.tante de : enfant.\u2014Marie-Françoise, enfant de M.iet Mme Laurent Poulin \u2018R::a Pou- Notre vie secrète au Canada Il y a huit an», Igor Gousenko Quittait l'ambassade soviétique o'Ottawa et bvrait à la Police Montée les documents secrets qui allaient démasquer le réseau d'espionnage russe au Canada.Dans SÉLECTION de mai.sa femme nous raconte l'existence qu\u2019ils ont menée depuis lors, sous un nom d'emprunt et dans un endroit tenu secret, cherchant k échapper, par une vigilance continuelle, k la vengeance des Soviets.Ne manquez pas de lire ce récit véridique, aussi palpitant que tous les romans d'aventures.Achetez SÉLECTION de aujourd\u2019hui: plus de îtO articSI passionnants et profitables.i\tÉLASTICITÉ = DURABILITÉ coufectionnez-lc dvec TOOTA qua réputée dam le monde entier * -tts&ni \u2019^r.AVV MAU La merveilleuse légende de Cr MV et du ) révélé en vous parfumant au vous sera \u2018'Portes du muguet en mai et mus aure:.du honneur toute Vannee\".Mais ce n'est pos uniquement ei mai que le Muguet des Bois vous séduira vous aimerez l'utiliser tout au long d l'année.C\u2019est un gage d'amour et de bonheur I de Toilette at.Donsaipur\t?nn Parfum\t1.2S à 6 00 Pau ri r» tôIÎPE'A p* éau d?difiéA GILDA 'j55 00 Fanes i essai au \u201dcreamy stcti Oïl sous mfmr rir creme rnmcv p dam un joli étut-dtspensateur pour le so ef Ou \u201cTuUtick\", enu de Cologne sohdifiee, merirtUeu-ement pratique.Deux museau r protfu\u2019D < année rintt* la collection oarlwnre .VfLovr Cette montre de précision est maintenant disponible chez vol re Lj ijouticr L'AMOUR FLOTTE DANS L'AIR.C'EST LA SAISON DU MUGUET DES BOIS rnllnck rrzdrchnutxfr (rue SI-Joseph) Mission confiée à Me Chouinard Lors ce sen voyage »r.Europe.*\u2022 particulièrement a Para, le greffier J de la Cité, Me F.-X.Chouinard.a .-| ra une heureuse mission à accom-l.r c:: présentant au r.cm d?la Cité [de Québec, au conseil municipal de Par.?, une motion de félicitations e-\u2018rie remerciements.La Ville-Lumiè-~ en effet, a donné > nom de Q i bec à une rue de son 20e arrondissement, le S mars dernier On sa:' \u2019que M.Chouinard partira le 12 ma.i prochain, à bord de .\u2019Atlantic, en! ; > empagn e de son épouse, pour ur.; voyage de deux mois et demi dans! ! les vieux pays.Voici maintenant i le texte de la résolution qui sera : |remise au président du conseil de ¦Paris, M.Frédéric Dupont: Le Conseil municipal de Quebec.! ancienne capitale de la Nouvelle-I France au Canada, fondée en 1608 ¦\tpar Samuel de Champlain, a appri'[ î avec le plus profonde gratitude le ! reste chevaleresque accompli par i le Conseil municipal de Part' la! ; Ville-Lumière, en donnant à l\u2019ane | des rues de son 20'\u2019 arrondissement le nom de Québec, en date du 8 mar 1954 Ce magnifique témoignage de; fraternelle amitié ne pourra que ¦\tresserrer davantage les liens sacrés! qui relient depuis pl-s de trois s;e- ; clés le Pays du Québec, français e\u2019 calIv.îfqsie.avec li France immortel- ; ¦\tle, sa mère-patrie toujours présente j en son coeur.Ce Conseil prie Monsieur le Pré-sident du Conseil municipal de Pa-| : ris, ainsi que ses distingués collègues, d\u2019agreer l\u2019expression de la plus .vive reconnaissan-e rie la ville de; ¦\tQuébec pour i?geste spontané qu\u2019ils; ! viennent d\u2019accomplir en faveur de ; Québec.Ce Conseil profite de l'occasion id'un voyage au pays des ancêtres [de Me François-Xavier Chouinard.amrviA f IêAmtvÆ.royal vfLgiy'A fcsfi-'Sm -'.'Ar Si différent .*i menreillcux .li ««clusif .et il esi v conforme a lo ligne de conduite de Poper-Mote que de créer un stylo qui répond ou goût des dames! Naturellement, avec un Poper-Mote vous êtes assurée* de ne jamors avoir les moins ou les gants taches d'encre, m de voir votre soc o main endommage par les fuites d'encre.Ne manquex pos de voir le nouveau stylo Poper-Moti blanc aujourd hui! CHOIX DE CAPUCHON DOPÉ OU CHROMÉ -Vr/ Ne coulera jomois Cartouches valant pnur 70,000 mçts, de couleur bleue, verte, rouge ou noir j o11,\t69c 795 ¦complet ¦ over À PAPtRMATF Agtsi 5 outres ensrmblej de couleur* voyantes; noir, rouge, vert ou brun avec or, ou noir ovee chrome.p«v»!»unè m caper.MATE Of CANADA rwissoM 0* GENERAL DISTRIBUTORS Ihl Nouvel ensemble de bureau 1954 avec porte-plume exclusif noir, pivotant î l- \u2022 F \" EN VENTE îfcf' COMPLET AVEC PEUX CARTOUCHES SUPPLÉMENTAIRES ¦ duiimulcei tout lu bote) qui contiennent la fomeus.» encre Poper-Mote approuva* por les banquet .et dur*»»* un on.Stylo Poper-Mote noir «vea bond* dorce; tix pouces «t trou-quart de longueur.Plut besoin d encriers et da buvards malpropres.Le sfylo na coule pas, l'encra ne decolqu* pas.i M* 7 LE SO/./ /1 , Qorhrr, vendredi TO n>>ril 1954 d imanc he HEUREUSES SUGGESTIONS de cadeaux qui auront l heur de plaire a votre maman : v - V / - i - , //d- d) 2\" PARAPLUIE pliant avec monture chromée et y couverture en plairl.6.95 \"N / PARAPLUIE cenre l'icMa en pl.tirt multicolore.Aussi dans les tons dégradés.^.95 /\u2022\u2022 >// i: Y BONBONNIERE de chocolat avec cerises ou noix.Marques Smile's, Oanong, Moirs.l.OO à 4.95 JUPON à la taille en crêpe blanc avec larse garniture de dentelle.Coupe sur le droit.Tailles: petite, moyenne, grande.2.95 I.inKerie \u2014 1er éloge V, \\ }r ^ A ¦\ti \u2022v n~; i ! PETITS MOUCHOIRS brodes de fil métallique doré avec dessin de marguerites, muguet, fruit, etc Aussi aver bordure de 2 pouces en fine dentelle blanche.Le mouchoir | ,00 OEILLET blanc ou rose.ROSE; blanche ou rouge, ORCHIDEE pour corsage, Belle présenlatinn dans une boite en plastique .69 r > A às) \u2018JWc Yl/V ¦ VfV\" ! i a) GANT Trefousse en tin the vreau avec poignet brodé et re, tourné.Noir, blanc, brun, nia rinc, rouge clair.5-2i à 7!a.7.50 b! t.ANT en \"sheer\" de nylon avet poignet à plis permanents.Décor de ganses.Blanc, rouge, tan.bleu pale, jaune pâle, lilas, beige, fia 7\u2019g.2.29 I t \u2022J Y Y :> V ^ ' 0 - r -éi * ' 0,/t ;t\\ BOLERO en laine avec\tvj décor de petits pnintil- ^ les.l\u2019article qui convicn-rira bien a la maman iC* N si Se porlc sur lout genre de robes, sur la rue on .\"N-* pour les sorties apres ,î ' heures.\tSLN Ns.A; -7^7 'Jh A ^ / ' .'\u2022\u2022«a Oent g.c« Pap»od«\"t pour\t| C^OO \u2022 poir< commond** (S V.P.é- \u2022\tr»o V.ll.» Prov r«M« ritF-a * »*t votidq q» rv\tpt p* ( LE SOLEIL, Québec, vendredi 10 nvrtl 1954 9 â ?CONFECTION POUR DAMES 3c ETAGE VENTE MANTEAUX ^ f K PRINTANIERS Val.Rég.$39 75 $ 69 TOUT CE QU'IL Y A DE PLUS NOUVEAU EN STYLES.-*\tSUPERBES TISSUS \u2014 TOUTES LES TE NTES Tissus importés, genre cachemire, mohair (hollandais, texture vannerie, Uni rugueux, diagonales, quadrillé, texture grenue, tweed iantaisie, laine et cachemire, molleton moucheté.Teintes superbes: bleu poudre, aqua, beige, sarcelle, or, blanc, marine, lilas, gris, rose, rouge, lime, chair, noir.Tailles pour toutes pour dames: 8 é 20, pour Junior; S 8 1T, pour demi-tailles: 16's a 24'j.AUCUN DÉPÔT LIVRAISON IMMEDIATE AlSSl PU 01 E $|00 PAR SEMAINE Grand SpécialJ CAPES en \" CONEY MAGASINEZ JUSQU'À 9 h.30 CE SOIR I # # (LAPIN TEINT) UNE RICHE APPARENCE, GRANDE ECONOMIE POUR CETTE VENTE.COULEUR VISON.Jaquettes jjj \u201cCONEY\u201d (LA-FÎN TEINT< COtn.FT\u2019p VtPON PRIX DE VENTE Jaquettes ^ LAPIN TEINT * rortLFTTRS TAUPE Oü CASTOR PRIX DE VENTE Jaquettes RAT MUSQUE S oont.Eune champac.ue pt.a-TINE.MARTRE D'ALASKA PRIX DE VENTE 1 y R I te NOUVEAUX COSTUMES TOUT LAINE Val.Rég.J59i0 * s69i0 VOUS AIMEREZ LES TISSUS, LES STYLES ET LES QUALITES.RICHES GARNITURES VARIANTES.PLUSIEURS AVEC PERLES .DURANT CETTE VENTE, VOUS ECONOMISEREZ DE $20 a $30 gî lii1 -r \\ i U h J 3 GRANDS SPÉCIAUX ! \u2022\tMANTEAUX LONGS \u2022\tMANTEAUX COURTS \u2022\tIMPERMEABLES IISSUS TOUT LAINE DANS LE CAS DES MANTEAUX LONGS ET COURTS IMPERMEABLES DE TEXTURES VARIEES 1 >S.COSTUMES PRINTANIERS TOUT CFI QU'IL Y A DF.PLUS NOUVEAU EN TEXTURES.STYLES ET COULEURS.UN IMMENSE CHOIX DANS TOUTES LES TAILLES, PLUSIEURS MODELES AMPLES A 3 PIECES.DE BELLES VALEURS.BAS PRIX DE LA VENTE i 10\t* ?LE SOLEIL, Québec, vendredi 30 avril 1954 Les maniaques de la nutrition il nmmP- ou! .xploitwt ldéF8 du soulapF «nnuellemppt d- $500 non,000, triton, fr»nf pordr» r^rre \u2022» |nommp qui oxpinu\tpar lps propaEf,ndlstrs d'idops flplpuhlir dans 1rs nourritures vPnU- toutes sortes sur la nutrition.j 0>s.Le Dr Sebrell, pour sa part, a dé I public à rr sujet.Faisant allusion A la Fdddratton amdricalne drs sociétés pour la biologie experimentale, le Dr King a nigrÊ les agents de publicité qui.Le Canada produit anuellemeni fl l-J millions rie tonnes de pStes le couvert, d'une meilleure nu-iet papiers de toutes sortes.Atlantic City, N.J i l e Dr W.H.Sebrell.directeur de Institut national rie Santé et.le Dr Cbi ries Glen King dlrecteurl [scientifique de la Fondation de Nu- (Speciale i dclarr que le public américain est (sous GLACE EN CUBES GLACE CONCASSEE GLACE EN BLOCS une sortie contre tntion pour Restaurants, Hôtels.Motels, etc.maniaques rit tntion.ces pour hpicmes et Boucheries pour conserver les aliments ii LA SEUIE GLACE REELLE MENT HYGIENIQUE, meilleure que l'eou que vout huver, cor elle eit filtrée avant la congélation.service par toute ia ville, A DES PRIX D'IL Y A 30 ANS ! TEL.: 2-6841 45 AVE RENAUD Assurez-vous du service de nos distributeurs, en téléphonant immédiatement la m GLACE FRONTENAC, LIEE mms i UN FAUX :\t( ellp photo montrant le secretaire ri Hat a 1 Armer ROBE K T S 11 \\ I \\S.et le soldat DAVID SCHINK.qui a donne lieu i une vive discussion a l enquète qui se poursuit actuellement a Washington sur la polémiqué \\rmee-Met arthv.\\ient d\u2019etre de» la ree comme étant un faux\u201d par le sénateur Met arthy lui-meme, ( est un membre de son personnel que l\u2019a falsifiée.Stevens avait déclare à l'enquête qu'il ne se souvenait pas d'avoir ete photoçra phir avec Sehine .\t^ - '\u201ciilfc b .«y.>ï3-vÿ-\téàpMisZï - \u201e\t, '\t*\t- g ' :* \u2022 \u2022 armées cananiennes a .eur niveau i actuel signifie qu'il n y aura pas : ou peu rie changements dans les taxes pour des années à venir M.Sl-Laurent r.n ajouté : \"Le gouvernement a aucune politique déterminée en e qui regarde les taxes po années à veni Le premier ministre a été Interrogé aux Communes par M.J.-M Macdonneü i PC-Toronto - Greenwood! au sujet d'une depéche de a Presse Canadienne rapportant avenir - Ül J mm m ¦ \u2014Supercherie (Suite de la 1ère page) l'aéroport national de Washington.Jeudi dernier.M.Anastos a ajouté qu'il a porte la photographie au bureau du pr:-aonnel de McCart!\" et qu'il 1 a placée sur le pupitre de M.Francis Carr, directeur du personnel de la equa-commisslon d\u2019enquête.I NF SI.TERCHHRIF.La photographie, telle que dopo-*ée devant la sous-commission d'enquête par la partie McCarthy, ne laisse voir que le secrétaire à l'ai-mee et le soldat Sehine.Mais selon le témoignage de Sehine iui-méme 11 avait ete photographié en compagne d'un autre militaire, le colonel Jack T.Bradley, personne qui n'apparait pas sur la piece déposée.L'armée a donc dénoncé cette mesure comme une supercherie' et a allégué, que la photographie avait e:e \u201chonteusement truquée\" Avant l\u2019ouverture de la session d aujourd'hui, le sénateur McCarthy a souligné dans une entrevue qu'il reçoit de \u201cfaçon persistance, des rapports, des tuyaux et des rumeurs\" selon lesquels 'r.- autorités militaires pratiquent la filature de \u2022on personnel et de ses témoins a i cours de sa présenté controverse avec de hauts dignitaires de l'armée.Met ARTHV Sl'lVI?Le sénateur McCarthy a dit aujourd'hui qu'il reçoit, \"de façon persistante.des raports, de?tuyaux et des rumeurs' voulant que les sutorites militaires pratiquent la filature de son personnel et de scs témoins, au cours de sa présente controverse avec de hauts dignitaires de l'Armée.Appuyé en cela par M.Roy M.Cohn, principal conseiller de la \u2022ous-commission d'enquête qu'il preside en temps ordinaire, le sénateur-républicain du Wisconsin a déclaré dans une entrevue, ac ordee aujourd'hui en prévision de la séance éie-visee de l'enquête, qu\u2019il veut faire é-ablir par la sous-commission si ces rumeurs sont fondées ou non.' ¦ ¦ delà été déclarées non fondées par deux ries dig xta.»?mi- Ottawa .PCI \u2014 Le premier mi-t nistre Sc-Laurent a dit hier que c'est une question d'opinion que de I décider si le maintien des forces j Maires en cause.Le soldat G.David Sehine.le conscrit millionnaire implique dans la querelle entre McCarthy ei le Pentagone, a témoigné hier à l'enquête tentant d'établir qui a raison dans cette querelle.Et.sous un barrage d'objections véhémentes du sénateur McCarthy, son ancien pa-jtron.en vue de le protéger, Sehine la déclaré : un discours prononcé mercredi Edmonton par le ministre de défense, M.Claxton.Selon la dépêche, M.Claxton dit que l'existence de la bombe hydrogène n\u2019avait pas diminué besoin des armes conventionnelles et qu\u2019on avait encore besoin de forces armées au niveau actuel, en tant que minimum nécessaire.McCarthy a raison quand il! La dépêche signalait que les deque Sehine a posé pour une pho-] penses de la défense représentent tographie avec le secrétaire rie l\u2019Armée.M Robert Stevens, le 1T novembre dernier à la demande spécifique de Stevens).Le secrétaire de l'Armée dit qu'il ne se souvient I pas q e les choses se soient ainsi j passées 2\t- Le groupe McCarthy a raison [sur un autre point : un colonel sel tenant à côte de Sehine dans la.[photo originelle n'apparaissait pas] isur la photo soumise par les forces de McCarthy aux enquêteurs du J [Sénat.'Le groupe de l'Armée affirme que la photo originelle fut \u201ctruquée.'\u2019) Le plus vives remarques de Mc-i jearthy survinrent toutefois après que Sehine, qui a dit avoir donné la [photo originelle à George Anastos, [du sous-comité d'enquête, jeudi der-inier, eut déclaré qu'il ne pouvait moins 4(1 pour cent du budge national et que le discours de M Claxton Indiquait qu'il y aurait peu ou pas de changements dans les taxes pour des années a venir M.Macdonneil a demandé au premier ministre si cela représentait la politique du gouvernement.M.St-Laurent a fait remarquer que le parue de la depéche ayant trait aux taxes semblait une conclusion tirée par le reporter de la déclaration de M.Claxton que ''a situation semble nécessiter le maintien de forces aussi nombreuses que celles qui existent présentement .\" \"Que ce soit ou non une conclusion [ imprécise à tirer de cette déclara-[lion de fait, voilà une question d'opinion.\" jse rappeler si Anastas assistait à] une réunion du personnel de Mc- La production annuelle de papier-[Carthy, dans un restaurant, lundi | journal au Canada est de 5 1-2 mü-dernier.\t' lions de tonnes.Maintenant pour la première fois, une innovation complète dans le domaine de ia réfrigération-le nouveau et.sensationnel Réfnger.ateur-(.ongélnteur Customatie N'nme ium' Beau à i intérieur comme à l\u2019extérieur.1 Meneur ' Not.-loss \" d'un blanc lustré, superbes garnitures et dessin moderne, tout cela concourt b faire d un Customatic Norge je \u201cjoyau\u201d de votre cuisine.Et à l\u2019intérieur, voici la première innovation notable dans les réfrigérateurs, et c est une exclusivité Is orge.1 n con-e, Lteur rinmcM Lue iY é du -eMedu Ig.-atcur sut sb: f.a.-os I >es températures voisines de zéro pour la congélation rapt.le et la.conservation sure et.prolongée de- aliments, même les joms de grande ei !t;enr.Et l'appellation \u2022'Customatic\" signifie qu'il n y a rien à régler, rien a vider et, naturellement, aucun dégivrage.Is orge fonetionue de façon complètement automatique.VOYEZ ET ADMIREZ LE NOUVEAU ET SENSATIONNEL CUSTOMATIC NORGE 1954 CHEZ \u2014\t\u2014\t-\tVILLE DE QUEBEC\t- MOZART LIMITEE\tMODERN AGE\tMAGITRE ELECTRIC 310 rue St-Jo^eph\t25IA rue St-raul\t1330 ave Maguire TERRE.Al & R ACINE, !!>8 rue St-Paul\tLOI IS GUTM AN, 369 rue St-Jnseph DISTRICT rie QUEBEC RANCOl RT A MORIN\tJ -R.SIROIS\tL.TET! St-Georges, On.Reaure i Quebec)\tMatane ( Québec)\tMontmagnv (Québec) R TAPIN\u2019 MET BLES LIMITEE, rue St-Dominique, Jonquicre (Québec) Tl.OUELLETTE St 1 abien, Rimouski (Quebec) NORGE conçu pour un mode de vie moderne DISTRIBUTEURS: ADDISONS LIMITED POELE A FRIRE rand assortiment - 4' et 9'2 pour ie prix SPECIAL de 2 p°ur JONROSE 12 x 12.Très belle qualité Bleu, or, , vert.Flamingo, Chacune .& * MARMml 1S jauge n épaisseur, casse-profonde avec un re bord en aluminium.Con enanre de 3 chopines pour le prix SPEC IAL d en aluminium pour faire cuire ries potn mes de terre, d une tenante de 7 chopii Dffert.e au prix spécial ce pour les mains 15 ¦< 25\".Belle valeui Bleu, or, ver Flamingo eu ne .47 BAIN-MARIE PERCOLATEUR aluminium, ri une paciîé rip R tasses offert pour le prix très spé de I13 nam ' x 42 or, ver: Flamingo Spécial BOUILLOIRE k thé en aluminium ¦apanté rie 7 chnpinei offerte au prix extract dinalre rie POELE A frire en aluminium, d\u2019une largeur de diamètre de 7\", offerte au prix dérisoire de Spéciaux en Vente demain matin JUPONS LONGS JUPONS HF- - °n crêpe et en coton.Blanc.Grs 32 à 40, ainsi que grande grandeur.Ch 1 97 COURTS au demi-jupons en crêpe et en raton.Blanc.Gr: Petit, moyen, grand.Spécial L V - \\ 1 JUPONS CACHE CORSETS COURTS en crêpe et en coton.Blanc.Or.petit, moyen, grand.pécial .97 i CAM ISOLES en coton avec broder e Blanc, Gr: petit, moyen grand.Spécial.BAS COURTS *00 Pour FILLETTES.Gr: 5H * R\u2019-,, assortis de couleurs.la paire Pour DAMES R1, à 10'j Blanc et assortis de couleurs.la paire 23 29 LAINE A TRICOTER 3 PLIS Toutes les couleurs.la bnlle .23 4 NYLON mug sp cnn ri OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO : O LIVRAISON GRATUITE DANS IA VILLE ET LES ENVIRONS, DES COMMANDES DE $2.00 ET PLUS q TOWN\tITEE O O L O O SERVICE D'ASCENSEUR POUR VOUS CONDUIRE AU 2ième PLANCHER O CE SOIR, OUVERT JUSQU\u2019A 9.30 H.\tO g 207 RUE ST-J0SEPH\tQuébec 340 B0UL.CHAREST § oooooocooooooooooooooooooooooooooooooo PORTE-MONNAIE Plastique pour dames, dessins embossés.Régulier *100.SPECIAL 57 SURVEILLEZ NOS VITRINES ET ANNONCES POI R LFS DIFFERENTS SPEtlAUX QlI SERONT FN VENTE DURANT TOM' I I MOIS 1)1 MAI./ 7724 ^33485 Mots mises du 'Soleil'' HORIZON I M I MENT Baguas ft iarpp chaton plat.- Briber de *a lumière propre i\u2014Qui ont une saveur aigre, amère.\u2014 Divisé rn trois.\u2014Parler sans cesse.\u2014 Recueil de bon.\u2019 mots.>\u2014Note de muâiqui Ancienne ville de Chaldee.\u2014 Conjonct 6\u2014\tGenre\td\u2019insectes diptère' répandus sur tout le globe.\u2014 Conjonct, 7\u2014\tCôté d'un navire frappe par le vent.-Orgueilleux.8\t- Use par le temps Note de m ; ,1- que 9\tMatière pe.ante dont on charge le fond ci un navire pour le tenir en équilibré.\u2014 Symbole chimique rie Terbium 10 Charge d'un iu; choix ries jolies T#dr\u2018te?ri* M- G- M.BLOUSE 4606 10-20 Le prix AU PAIR Votre patron, je CQUrrjer Je PaSCak FraOCC Madame p»r Çyinne CshlanS No 4606 FLEUR DES PRES.\u2014 Je n\u2019ai pu vous répondre plus tôt, mais j\u2019espère que ces lignes vous rendront quand même service.Vos idées au sujet de vos toilettes de noces sont très bonnes, mais votre fiancé ferait mieux de renoncer au complet noir, lequel ne convient guère pour se marier et de choisir du gris, du bleu moyen ou du brun, s'il ne porte pas l'habit de cérémonie.Qu'il porte une chemise blanche, une cravate de couleur sobre et un chapeau.Quant aux gants, il pourra se contenter de les tenir dans ses mains.Comme robe d'après-midi, vous pourriez choisir une sole impri- avec des fours socs, en plus de votre gâteau de noces.Voici un ensemble à multiples usages; la blouse, s'attachant à la taille, peut s\u2019adapter à toute autre jupe.Celle-ci circulaire et de teinte vive, sera très agréable à porter durant la saison estivale.Facile à \u2022\tpu,,,,^\t^ confectionner, cette toilette consti-1 mée à fond noir et petits motifs de tue le dernier cri dans le domaine couleurs ou encore couleur moka a-de la mode.\tvec des accessoires bruns ou natu- Vous obtiendrez ce patron dansîrels.Même si vous faites un mariales grandeurs suivantes; 10, 12.14, \" 16.18.20.La grandeur 16 requiert 2 verges d'un tissu de 35 pouces de large; la blouse, 3 7-8 verges.Frrlr* lifiblemi\u2019nt voire nom et votre adrewe et mentionner correctement le numéro du patron ainsi nue la grandeur 5 y a lieu Ne pt< demander dee me-;ure> autres que ce.ies spécltrées Adresser vos commande* comme suit: SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL QIEHLC.P.ti- nt*.-on en de 40c Seuls les mardiu-poCt et ,e.s ehéqu-s PAYABLES Québec .seront acceptes.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.p&tren* Cameo de BUR-MIL.lés bas au f.r.: exil uuf, au ' F.-.mat, tel un maquillage discret e sont opposes a ce projet, esti- service demissions inan:, qu ü ne constituait qu\u2019un u De nombreuses routes ont trp, va-\u201ee-\ti bloquées par la nage.Vi\t\u2022\t\" -vr * * rvvUn pt Le ministère de l\u2019agriculture du Ou c:c.; s.ivo,: que Oeylan et,Mani£oba a fajt savoir que ]rs CU|_ Birman.e ont ra.Ue .e po.n rie ,iva;eurs n-RtiPn{ia:ent qu\u2019une amé-vue du premier ministre pakisua-.1.oration riP la température pour na:s\t., reprendre les travaux ri'ensemence- Le« cinq premiers min:.-ut s on, mpn; Un p0nc-pàrole du ministère appuyé la proposit ion anti-co.ona-,\t^ f)UP maigre l'abondance des j liste mais nn enregistre des d'.-i ,u|c!t_ jl suffirait, dans le sud, rie' vergences en ce qui concerne 'f j q,jeiques j0l)rs rtP beau temps pour, protêt rie M.Nehru rela\u2019if a un ces-1 rmettre la terre en état de rece-1 -pz-ie-fcu en Indochine.\tvf.jp jps semences.La proposition de M Nehru pre- pendant ce temps, en Alberta, les voit, un cessez-le-feu immédiat, le: postes de radio jouaient des airs! départ de toutes les troupes etran-|fjP mopi Pt.)p.s gens échangeaient! gères et la non-intervention des; pour plaisanter des souhaits rie j occidentaux Le premier ministre .bonne année alofrs que les tempe-du Pakistan se serai;, oppose a cette [ratures se maintenaient à 30 degrés j dernière clause, réclamant qu'elle\u2022 au dessous de la normale et que la «tipule la non-intervention des com-; neige était abondante munistes au même titre que celte! Calgary a connu hier un froid drs occidentaux.\t! record de six degrés au dessus rie fm - UNE FOULE FEMININE NOMBREUSE AU SYNDICAT: 1^1 Syndicat de Qurbrw donnait hier aprcs-mldi et pour unr ?ful* rpprp'srntatinn, un sport.ulc rir mode* assez ma\u2019lwLi Ses derniè- res a» rjiiisilions fie I'rlrKanoe estivale étaient, presentees par des artiste*, des \u201cWater Lollies\".Lrs Québécoise* s étaient rendues en tra nd nombre, nu petit theatre du sixième ri l'on peut voir, sur \u2022 et te photo, comme elles ont assiste attentives, a ce defile charmant.\u2014 Hayes condamné au pénitencier Ottawa 30, (PC' Hugh Conrad Haye;, 25 ans, commis rie magasin d'Ottawa reconnu coupable d'homicide involontaire dans le ras rie la mort rie Mlle Grace Currie sa propriétaire, a été condamné, aujourd\u2019hui, à 25 ans de pénitencier M.le juge John-L.Wilson a prononcé la sentence après que Hayes, décrit hier en cour par deux psychiâtres comme un psychopathe et une menace â la société, eut comparu et, donné une version confuse du meurtre.C'est la sentence la plus longue jamais imposée par un tribunal d\u2019Ottawa pour homicide involontaire.Hayes a déclaré que l'après-midi du 10 février, soit le jour où Mlle Currie, infirmière d'Ottawa âgée de 55 ans.a été tuée, il a songé à se suicider.En prononçant la sentence, le juge Wilson a souligné qu'il était rie son devoir de protéger la société contre des personnes comme Hayes, qui, selon les dépositions de psychiatres.est une \u201cpersonnalité psychopate\", incapable de maîtriser ses émotions devant les fructrations.Il n'existe pas d'institutions au Canada où un type comme Hayes aurait pu être traite et le juge a exprimé l\u2019avis que les punitions n\u2019auraient pas beaucoup d\u2019effet sur le coupable.Toutefois, les institutions pour les criminels mentaux au Canada n\u2019acceptent que des individus dont l\u2019état mental est beaucoup plus grave que celui de Hayes.Greve retardes New-York, 30.PA» Le New York Central Railroad anonnee aujourd\u2019hui que la Fraternité des serre-freins de chemins rie fer ilnd.» a retardé la grève qu\u2019elle devait déclencher contre cette compagnie, sur sa ligne à lest de Buffalo, N.-Y.La compagnie ferroviaire dit qu\u2019elle tient ce lenseifenemem de la Commission nationale de mediation.L\u2019union avait ordonné a fi,000 serre-freins et ouvriers ries cours ri» faire la grève à 9 h.a.m.h a.e.lundi.Le New York Central dit que le médiateur Ross Foran va être a Syracuse, N -Y., lundi, afin d'aider l'union et le chemin de fer à aplanir leurs griefs.James Anderson, vice-président de la Fraternité, a déclaré qu'il est question d'anciennete et de l'application des règlements, amis non des salaires, zéro.Le précédent record pour le même Jour de l'année avait été établi en 1909 avec 16 au dessus de zéro.Les 10 degrés de Medicine Hat et les 13 degrés de Saskatoon constituaient également des records.La neige est tombée tous les jours sur la plupart des points de l'Alberta depuis le 23 avril, jour ou a commencé, la vague de froid.Depuis cette date, Edmonton a connu un total rie 14 heures d'ensoleillement, à une époque de l'annee nu il n'est, pas impossible d\u2019en avoir 14 heures en une seule journée \u2014La loi des pouvoirs 'Suite de la 1ère page» nules ou incorporés dans ries lois subséquentes.La nature de l'un de ces ordres est restée un secret, bien gardé Quand il fut adopté, le cabinet en approuva un autre l'autorisation â n'en pas reveler le contenu.On prévoit que M.St-Laurent annoncera aujourd'hui si les ordres existants seront maintenus, La loi des pouvoirs d'urgence autorisait le cabinet à décréter les ordonnances nécessaires, en raison d'une situation d'urgence internationale.à la sécurité, la défense, la paix, l'ordre et le bien-être du Canada.\u201d Elle ne donnait toutefois pas le pouvoir d'arrêter ou de déporter des personnes, d'exercer la censure rie presse ou rie dépenser rie l'argent non voté par le Parlement.La loi a provoqué des débats amers chaque fois qu'elle revint devant le Parlement pour être renouvelée SOULAGEZ ENFIN CEI ECZEMA IRRIIANT Débar rassez-vous gràre à cette nouvel;- formule, des vilaines pus-; tilled causées par l'eczéma sur > ! corps et la figure.Arrêtez la dé-j mangeai,vm en même temps que les ; regards indiscrets scrutant Fs ger-çures de votre épiderme.¦Son nom es' SUPERTAH.De-! mandez-le a n'importe quelle phar-| marie , Appliquez cinq ou wept ; n lits; appréciez le soulagement qu'il ¦ proenie e' ia clarté nouvelle de votre teint.(Ann.l Au magasin ultra-modem» et 100% canadien-françai» brâ-©-matic S'AJUSTE A TOUT \u2022\tCONFORT \\BSOM \u2022\tNF.P F L T DLSCLNDRI INCI.1V XI SO N RH F V K M F N I Al CIV P F Vf I AU ST A OF \u2022 U Cl VF G F V1 MCI N POINT rt» PR F S SI O N « MCCVS TT R ML! A O F S \u2022 M Cl V P F PI CCF WF NT HAQ1C f.m ssi T l»mi)l FM FVfFVT TH ROT'T H! DOIGT finurmnt* ^»rln*lY» C*'\u2019U'*h* h i r»r- *|è» rnnrtntrtqtlP* fn tsffft»» r|» nrlon »f m nisrqnUrft» rt# nvlnn dl*r»h*n» plqtifv plu» rôlPs ri dos rn rlsstlqnr dr nylon \"Irno R!ano srulrmmt.Quantitr dr gr*ndrnrs ' soi Ml V - G OR G F.pi OX Gl CNT.MI ROI R R I \\ V F < BROC H F.s\\s* ' P Al'LF TT F S \u2014 ST Y LF .15 A IORMOV Evite le; 5 defauts des soutiens sans épaulette; $595 BRASSIERES $3.50 F C MM \\ ST VI }¦ 1,5 ( IRC!,\u2014 O\u2014FOR M 4 T y LF 995, *ptlon ' flolUntr\" $2.00 $1.50 A mu 505 SrFriAT, (T SOIR ET SAMEDI 125 BLOUSES Dre super-valeur fin de semaine Deux petit?modèles fort populaires et le haute nouveauté! AUBAINE SUPERBE à: \u2014.nton.f., f.i-d.-rh.ij.*» \u2014 ru SYNDICAT Ltee - P*?it c.hfrr.:.5l»r «n frM> larablr avec p*':t collet peter Pan en lAçAr trient, d* cnion E^rnl d angora 10 h K *n* Blanc.ZT $2.49 \u2014 Broadcloth blanc.avec liséré roug* et rna^n» Utile pn-chef* arer mntlf gouvernail.Encolu -r*» ma'rjot formée par bouton?alternant.rouge et.ma- L'Yb «n.: 52.49 Jupes en superbe rayonne Quel bas prix pour une jupe nouvelle.Nous soldons :es 3 styles de la saison, parce qu'en séries incomplètes de grandeurs.Vert, brun, marine, noir, etc.Gr 12 à 20 ans dans le lot.Profitez de cette SUPERVALEUR : Spotl Rr éUgr \u2014 VrnVUrZ n» (oqI Adresse vine»*'-» / T \u2014 Jupe droite.4 pli p'a», avant 2 poche, superposées à droite.Fermeture éclair sur la hanche.D Jupe droite, avec pi) creux au bas 2 poches insérées, avec effet de plis entrecroisés Fermeture éclair arrière.E \u2014 t:)pP droite avec poche de chaque rête pii creui au bas.Fermeture eclarr arriére.SAP mentionner «ecnnrl choix de inuleur en cnmmandant par la poste.Le SYNDICAT de QUÉBEC.Liée 4-3561 Satisfaction ou remboursement POUR OBTENIR UN RESULTAT RAPIDE Annoncez dans LE SOLEIL 73e ANNEE \u2014 No 105 QUEBEC, VENDREDI 30 AVRIL 1954 * ?\"LE SOLEIL\u2019, le journal qui publie chaque jour à Québec le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.PAGE QUINZE Los Sâinls L'Eglise célébrera la lete des saints Philippe el .tarrjues apôtres Offices de dimanche Deuxiebie dimanche apres Pâques.Ftlane, semi-double, tilo-ria, 2eme oraison de saint Atha-naso.Credo, Preface de Pâques.\u2014 (Solennité de P Annonciation .de la Près Sainte \\ ierge.(iloria, 2cm oraison du dimanche.Credo itdus s'agenouillent a Incar-natus csli.Preface de la Très Sainte Vierge, dernier 1 vangfle du dimanche).\u2014 Vêpres tic la solennité de l'Annonciation ; mémoire de l'Invention de la sainte ( rois, \"U eru\\\".verset \u201cHoc signnm\" et du dimanche, \"Efco sum\", verset \"Mane\".Evangile de dimanche (Saint lean, chapitre X, versets 11 à Ifi) En ce temps-la, Jesus dit aux pharisiens Je suis le bon Pasteur Ce bon pa*teur donne sa vie pour res brebis.Mais lé mercenaire, et relui qui n'est, point pasteur, à tpi.les brebis «'appartiennent pas, ne voit pas plutôt venir le loup, qu'il abandonne les brebis r: s'enfuit; et le loup les ravit et disperse le troupeau.Or le mercenaire s'enfuit, parce qu'il est mercenaire et qu'il n» se met point en peine des brebis Pour moi, je suis le bon Pasteur: je éonnnis me brebis, et mes-brebis me connaissent, comme mon Pere me connaît, et comme je connais mon Père; et je donne ma vie pour mes brebis.J'ai encore d'autres brebis qui ne sont pas de cette bereoric : il faut que je les amène aussi; elles écouteront ma voix, et il n'y aura qu'un troupeau et qu'un pasteur.Soleil ef maree Le soleil \u2014 Lever 4 h.JJ; enticher: R h JB.Longueur du jour : 14 h 20 m La marée - Jfaute murer J h 4R et 4 h 14: bas-se marée: il h.30 et 11 h SO (heure -olaire).Les conditions atmosphériques Montréal 30 i P( ) Prévalons m^léoro-logiques officifllr1' dr 1 observatoire du (\"a -n^da.valables jusqu\u2019à minuit, demain.Synopsis : une vague d\u2019air chaud s'avance aujourd\u2019hui dans no* région?.Grâce à un ciel clair, la tempéra ure va s\u2019élever Jusqu aux environs de 70 degro dans les régions du sud el environ fiO dans ce'.\u2019es du nord.Pendant ce rem ns les Prairies sont, encore aux prises aver une vague-record de froid.C'est a Swifi-Curren:.en Saskatchewan, qu'il a fair le plus plus froid 8 sous zéro.L'air froid - en vient vers nous mais va aecouier au moins une autre Journée av.tnî qu'il non- arrive.Régions\tMontréal, de : nuianual des Laurenüdes, rie 1» Mau-une e; du 1 ar St-Jean ensoleillé aujourd'hui.Samedi, ensoleillé se couvrant rir.ns l'aprev.| midi.Chaud.Vents '.ege:1 Minimum ret-1 e nuit et maximum demain a Montréal.*«4 et.75, Ottawa 4fi et 7,v S:e Agathe.42 e; 70 l a Tuque, 40 e?70., CnirouMm'.15 et 45.Rép;or.- des Carrons de ] E1-' de Que-ber *\u2022 de Bate-Comçau rn;.o>> au-i Jourd'hu e' samedi.Chaud.Vents le-e'r! Minimum ce\u2018-e r .uî e* maximum | demain a Sherbrooke 45 e- 70.Québec i 40 et 70, Rivière riu-Tmip.35 et 65.Une roucoulade aux cellules Deux Montréalaises au verbe ciairj et.roucoulant comme un gazouillis d'oiseaux sont entrées hier comme j des touristes dans les cellules duj Palais rie Justice, traînant avec elles tout un assortiment rie malles: de voyage de sacs, de paquets.A les entendre rire et s'exclamer joyeusement, il y avait lieu de les j prendre pour ce genre de visiteuses j qui trouvent très drôles, le froid ries j cellules et le bruit des portes à bar- j reaux de fer.Mais le gardien des cellules, plus au fait, conduisit le pétulant duo au lieu commun ries détenus.On entendit alors les deux oiseaux de la Métropple chanter avar beaucoup d'entrain jusqu'au moment, rie leur comparution en Cour des Sessions rie la Paix Les choses commencèrent alors A ee gâter un tant soit peu.Elles venaient: â Québec \"pour voir ça\" iors-ou\u2019ellef rencontrèrent un jeune homme qui s'offrit â les conduire jusque dans la Vieille Capitale.S'étant logées nu même hôtel que ce dernier, le hasard voul-ut que les visiteuses et leur compagnon se rencontrèrent au cours de la soiree, tant et si bien que le jeune homme obligeant s'aperçut, le lendemain matin qu'il avait été volé de $20 \u2014Coupables, roucoulèrent les inculpées lorsqu'on leur lut l'acte d\u2019accusation devant M.le juge Achille Pettigrew.Elles ont, l'une 19 ans et l'autre | 22 ans.Le tribunal a trouve que ce jeune âge et les circonstances du délit permettaient qu'on leur donne une chance.Elles furent 11-1 bérées, mais à la condition de reprendre le chemin de la Métropole, lx plaignant lui-même a fournil l'argent nécessaire pour le voyage] de retour Falalismc dénonce York, Angleterre 30, < Reuters i L\u2019Archevêque d'York a condamné le fatalisme dont font preuve certains individus à I égard de la bombe â hydrogène Le prélat, au contraire.a invité les hommes â poursuivre des efforts constants et.résolus en vue d'éliminer les causes d'un conflit possible.T.e t.r.Cvnl Garbett, qui a exposé cette opinion dans sa dernière lettre pastorale, exprime en outre l'espoir \"que ceux qui sont responsables de la propagande érigée sur les prétendus aveux relatifs â la guerre bactériologique .(durant la guerre de Corée) auraient le bon goût de regretter leur naïveté, puisqu\u2019ils sont maintenant a mémo de constater leur égarement, ainsi que la \"valeur\" des moyens utilises par eux pour obtenir ces soi-disant aveux\".les chauffeurs ne sont pas assez au courant des limites de vitesse % Les automobilistes ne sont pas, les grandes routes me paraissent po-j I suffisamment, bien renseignés sur, sées, de telle sorte qu'un conduc-j j la limite de vitesse permise sur telle leur ne sail pas toujours quelle est.' ou telle grande route, dans la pro- la vitesse permise, i vince, selon M.le juge Achille Pet- L\u2019accusé a la barre était, un ca-; I ligrew, de la Cour ries Sessions de mionneur qui avait fait du 50 milles: la Paix.\tj à l'heure sur le boulevard Stç-.nne.j Il a exprimé l'avis ce matin à l\u2019oc- 11 a écope dune amende de $50.; casion de la comparution d'un ca-|\t*1 s agit d'un ouvrier qui] mionneur, que le ministère de la Voirie devrait faire poser de nouvelles affiches pour bien renseigner tes automobilistes sur ce point.Le président du tribunal a souligné : La loi est très severe en ne qui concerne les infractions aux limites de vitesse, et cette loi est très bonne, mats les indications sur UNE ONCE DE PREVENÏION .\u2014\tMadame la riireefrtee, est-r* que vous ave?ennsfate plus rie prurience rie la part ries gens rie la région, relativement a la prévention du eanrer \u2014\tOui, on peut rlire qu'un grand pas a été fail cette année, dans les II comtés du district rte Québec.\u2014\tComment avez-vous pu vous en rendre compte ?\u2014\tC'est assez, facile.En 1952.nous avons reçu, en plus rie\u20143+4 visiteurs, JX lettres et J0J téléphonés demandant des renseignements.L'année derniere, le nombre des visiles est moulé à fi99, eelui des lettres à fifi et relui des telephones à 7JI.t omme vous le voyez, nous n'avons pas chômé ! Nous sommes très satisfaites de rct éveil de la population.ear il v avait vraiment 277 cancéreux parmi tous ees consultants et 101 autres qui avaient besoin rie surveillance.\u2014\ttous ne craignez, pas de rréer ainsi une psy/hnse du eanrer ?\\u moindre hoho, tout le monde va se croire atteint ! \u2014\tJe vous assure qu'une oner rie prevention vaut mieux que la meilleure rure ! Pour diminuer les pertes rie vie, souserlvez généreusement à la Société Canadienne du Cancer.\tAnn.gagne $35 par semaine, la Cour aj consenti à ce que l'amende ne soi;.payée que dans un mois.En marge de la lilhiée de vitesse permise sur les grandes routes, M.| ie juge Pettigrew a rappelé quelle; était de 45 milles pour les autobus j et les camions, même sur les plus] belles routes.Narriman épouse un jeune médecin Le Caire, 30.(Spéciale) L'ex-rel-1 ne Narriman d\u2019Egypte, femme divorcée rie l'ancien roi Farouk, épousera bientôt le Dr Ariham Él Na-] keeb, 27 ans.dont le revenu s\u2019élève ! à environ $14(1 par mois Narriman.I qui a connu l\u2019opulence au temps rie j sa royauté, a dû obtenir le consen-j tras, dont les parents demeurent au tentent d'une cour spéciale car.âgée de 20 ans, elle n\u2019a pas encore atteint sa majorité.Le père de son futur époux, le Dr Ahmed E! Na-keeb était un ami de Farouk et l'ancien directeur de l'hôpital Moas-set d'Alexandrie.Il a été trouvé coupable de corruption par le conseil militaire qui a détrôné Farouk.AU DINER DE LA PRESSE CANADIENNE; I-' premier minUtre I.OEIS fil E\\l RENE felieite ci-ripssiis M lï f RANKIN' a Hroilr .dp Halifax.1p nmjvpau prpsidpnt dr la Prpvsp ( anadipnnr.peu avant dr promnrrr un discours sur Ips problprurs dpl'Xsip.au dinrr annupl dr la Prps*p Canadienne p* dr Broadcast News, l imited, a Toronto, rprrmmrnt M.St I.aurmt a à sa drnilr M.\tH THOMSON, dr Toronto president sortant dr rhar r.M CUTIS rt RCI U errant jrrnrral dr la Presse Canadienne apparaît à eaurhr.(Presse Canadienne) Filleite biesséc par un camion Une fillette de 4 ans.Diane Foi- Une sous Hommage a la Vierge Montréal, 30 (PC) C'est demain qu'aura lieu le défilé du 1er mai à l'église Notre-Dame-rie-Bnnsecours.à l\u2019occasion du début du mois de Marie.Environ 30,000 personnes vont participer â.cette manifestation traditionnelle qui remonte à une centaine d'années.M AVOCAT auncc ur Edifice Chien d Or, 10 rue du Forl Québec \u2014 Téléphone : 3-9619 Spécial! BICYCLETTE DE COURSE \"DYNAMAX\" s vinsses Nouvelles couleurs métalliques, offerte avec LUMINAIRE COMPLET val.$8.95 GRATUIT Vnu/s r?n>/G e.raisons pour une *rrevr dons lannoncr d'hier qyn mentionnait ,?vitesses ou heu le S.pour nette bicyclette S NAP.COTE SPORTING GOODS 14 RUE ST-jOSEPH, QUEBEC -a Semaine de ia Survivanre française aura lieu du 20 au 2fi mai.337, rue Maufils, a r té heurtée par|^e a pour thème Notre langue le camion de M.H Mercier, 545 ! française, source de fierté\u201d.Le Con-Montmagny, hier après-midi, vers seil de la Vie française en est I or-3 heures.L enfant souffre de blés- ] ganisateur.n a préparé une inté-sures au cuir chevelu et à un pied jre.-sante documentation sur le su-Elle a été transportée à l'hôpital de M de cette Semaine.On peut se l\u2019Enfant-Jésus par le Dr J.Choui- ! Ta procure semaine de fierté patriotique les auspices de Vie Française Arrestation de 2 individus en marge ' 1 \" .d'une banque à Disraéli Deux individus rie Sherbrooke j lice de la route que la Sûreté pro-sont détenus aujourd'hui par ia Sû-jv*n M> Henri Kieffer i.c.chef on: effectué dans un garage d.:du serv,c\u201e dp ,a protection des fo.Quebec.»,*rd; matin, au lendemain!^ au mlnistèr, dfs Terres et Fo.du vol rie $10,805 dans .a sous- ,.p,s ja province de Québec, a agenc» bancaire\t]qu'un incendie fait rage sur le lot Le capitaine Alphonse Matir dr; annoncé ce midi qu'il a été averti ,\t19 e* sur le lot Ifi.dans les rangs U Siireie provinciale, a annonce ,,,,\t,\t,,\t,2 '\t; Villeneuve et Wells, au nord de rr midi q e les deux hommes ont; Montréal.Treize acres ont été brû-ete m s en êta- d'accusation après'lé» mais les deux incendies sont avoir erp positivement indentifiés i sous con I role par plusieurs personnes et notant-ment par la caissière.Mlle Léliane Anatole Vamer, de Montreal, membre du Conseil d'administration de \\rie française, présentera cette Semaine dans une causerie sous les auspices du Conseil de la Vie française le 4 mai, de six heures moins quart à\u2019six heures.La causerie de nard.Dix-sept accidents de circulation ont été rapportés à la police municipale hier et celui survenu à la jeune Poitras, en face de la demeure de ses parents, est au nombre de ceux-là.Mort subite au Château Frontenac M Armand Normandin.59 ans de Baie-Comeau, est décédé subitement au Château Frontenac où il assistai: à un congrès.M.Norman-din s\u2019est affaissé à la porte rie l'hôtellerie et il succombait un peu plus tard.Ses restes mortels ont été transportés à la morgue Marceau où des membres de la famille viendront réclamer le corps demain matin.M.Var.ier qui s\u2019adresse plus spécia-gratuitement en s\u2019adres-l lement aux éducateurs, préparera la sant au Conseil de la Vie française.] Semaine patriotique du 20 au 26 a l'Université Laval, à Quebec.M.j mai.Le Montreal Board of Trade veut !a lin de la double taxation au Québec jLavertu et sa compagne.Mlle Ma-jrina Rodrigue, qui se trouvaient! seules dans la banque au moment : du hold-up.Après leur coup d'audace, le.y j deux individus prirent la direction de Québec dans une vieille automobile qu\u2019ils échangèrent mardi matin Dans la transaction qu'ils ont effectuée dans notre ville, les ; voleurs ont utilisé une partie de j \"argent qu ils avaient volé a Dis-jraéli.Us partirent ensuite vers : Montréal où ils dépensèrent un fort ] montant d'argent et revinrent en-; suite a Sherbrooke ou ils ont été : mis en état d\u2019arrestation hier soir.Ik's deux inculpés sont originaires des Cantons de l'Est et ils vivaient a Sherbrooke depuis quelques mois.C'est grâce a un renseignement I I obtenu par des officiers de ia pô- les comprimés-tonique TON-Y GRA AMELIORERONT Ivoire SANTE, voire POIDS TON-Y-ORA h bate d« FER, VITAMINE B FE- *\t.NUGREC.donne EN- *\tJ TRAIN, VIGUEUR et TO-M NI FIE / Votre PHARMACIEN peut /of vous le recommander pour: ^ FAIBLESSE EPUISF-ÎENT AMAIGRISSE-VI F N T pauvreté du SANG, manque d'APPETIT, pcric de POIDS el douleurs dans le DOS.AIMEZ votre Ira val! et bénéficier, dune SANTE robusie en prenant TON-V-GRA aujourd\u2019hui.[\"Tonique du Printemps\u201d SK \\LNll I?U Me «lit PII A RM AITES Eenquéle sur la censure Nations Unies, N.-Y., 30, (PA Le Conseil économique et social des]Board of Trade Nations Unies a auourd\u2019hui deman-1 dé au secrétaire-général de l'ONU.M.Dag Harmarsicjold, de faire un ] relevé mondial de la censure des j dépêches des correspondants étran-! gers.Montréal.30 (PC Le Montreal Board of Trade a incité aujourd\u2019hui les gouvernements fédéral et provincial à unir leurs efforts en vue de mettre fin à \"l'intolérable\" dou-|ble taxation dans le Québec.Dans un mémoire préparé à l'intention rie la Commission royale chargée de l'étude des problèmes constitutionnels, le Board of Trade souligne qu'il y va de l'intérêt des deux gouvernements de chercher un compromis afin d'éliminer une situation qui menace les entreprises commerciales du Québec.Même si J'impôt de 15 pour cent sur le revenu est en théorie une taxe directe imposée à l'individu, le souligne que les 'employeurs réalistes savent .que le fardeau fiscal se fait éventuellement et inévitablement sentir dans les frais d'exploitation\".Le Board désire que soient préservés les droits constitutionnels M.J.-E.Vandal, élu président du Conseil des travailleurs en papier ' inmnts nnuïs il Ininir- 4 PIECES $77.50 IMMEDIATE 3 PIECES $69 ni t rrvnoN BOSCO ÇH P.M I N ITS POf R U S M AC A AI O AVANTAGES Concierge - Eau chaude à I année -Toutes faxes payées - Incinérateur - Terrains de jeux pour enfants - Service de Bendix - etc.Chauffe 7-7668 I nlormation Poursuivant leurs délibérations au Château Frontenac, les quelque 150 délégués qui assistent au 20e congrès annuel du Conseil des Unions des Moulins à Papier de Québec et de l'Est du Canada ont procédé cet avant-midi à l'élection de leurs officiers.C'est M.J.-E.Vandal, de Kénogami, qui a été élu président.Il succède à M.Chester Jordan qui I occupait ce poste depuis plusieurs années et qui a été nommé prési-jdent honoraire à vie.M.Jordan a-vait été nommé 1er vice-président de cet organisme lors de sa fondation en 1934.Les autres officiers élus sont : M, J.-L.Carufel, de Gatineau, secrétaire-trésorier ; M.J.-B.Hurens, de j Québec, 1er vice-président ; M.E.Leblanc, de Riverbend, 2e vice-pré-] aident ; M.G.Vallière, de Trois-! Rivières.3e vice-président ; M A.McMillan.d'Alholville.N.B , vice-président : M.L.Merci!, Trois-Rivières, 5e vice-président.les délégués mt appris avec grets, hier après-midi, la mort subite de leur confrère.M.A.-A.Normandin, 50 ans.de Raie Comeau.électricien à l'emploi de la Quebec]de la North Shore, décédé subitement sur] la rue M.Normandin avait assisté aux délibérations dans l'avant-midi.Il a succombé à une crise cardiaque.Il faisait partie du conseil des .unions des moulins à papier depuis 'plusieurs années.Une résolution de sympathie a été adoptée et la séan-| ce a été ajournée en signe de deuil.Des rapports ont été présentés par | le délégué fraternel de l'Ontario et ] du Manitoba.M.Gordon Garriok qui a tenu à manifester l'amitié de ses camarades ontariens envers ceux du Québec.M J -E.Vandal, au nom de ses confrères du .Saguenay, a tenu à saluer les travailleurs en papier de Québec.Le président de la Fédération du Travail du Québec, M.Roger Provost a parlé de la nécessité de l'éducation au sein du mouvement ouvrier, de la formation d'agents négociateurs, renseignés au point de* vue social et économique.Il a incité s ir le fait, que les négociateurs doivent manifester de l'habileté, de la compréhension et non pas chercher à employer des moyens drastiques dans la négociation de contrats de travail.Des programmes avec films éducationnels ont été présentés par la National Safety Supply Company et la Russell Allen ft Èlwood Taub.Une réception spéciale a eu lieu au Colisée pour les dames.Demain ép ! les délégué* visiteront l'Anclo Ca-4p|nadian Pulp et pourront savourer un délicieux repas au Oafétaria dé termine- W.- ries provinces, ma:.' ne croit pas que plusieurs centaines rie milliers de contribuables du Québec doivent servir dr victimes aux divergences politiques entre les deux gouvernements que ces contribuables ont élus pour les servir.S'en reportant a IV; non, le mémoire recommande que le gouvernement du Québec crée rie plus grandes unités administratives à travers la province pour consolider l'administration de l\u2019instruction publique entre les mains des corporations scolaires de comtés, catholiques ou protestantes.Une telle mesure, dit le Board, amélioreraient les facilités éducatives, permettrait, d'égaliser les taxes foncières entre catholiques, protestants et neutres (industries' d'une région et permettrait aussi aux écoles d'obtenir de meilleurs professeurs et une meilleure administration.Le mémoire suggère aussi: 1.\tUne plus grande contribution fédéra ie-prov;nria le aux frais de santé publique présentement acquittés par les municipalités 2.\tLa répartition des frais de renseignement supérieur entre les rnn-tribuables de toute la province plu-tôi qu'entre les propriétaires fonciers ries municipalités, 3 Une méthode uniforme d'éva luat.ion foncière dans la région métropolitaine de Montréal, où la taxe foncière est plus élevée dans les municipalités de banlieues que dans Montréal même 4.Une \"assistance généreuse\" du gouvernement provincial aux municipalités pour l'amélioration des tronçons de voie publique qui font essentiellement partie du réseau routier de la province.[VIENT DE PARAITRE) Yves Thériault AARON Roman EN VENTE PARTOUT\tPRIX [INSTITUT LITTERAIRE] $1.50 m i TÉLÉVISION \"Philips' RADI0DISC INC.COIN CANA«DlH( 3c aV(NU( Ta.: 1-TTM Dispues., \"DECCA' m MICROSILLONS DL 4078 \u2014 2.65 Brahms.Danses Hongroises Berlin Philharmonie Orch.DL 4407 \u2014 2.65 Camarata Orch.PUCCINI re- cette usine.Le congrès Triste sort de deux dactylos Londres.30 iSpècialei On a In terrogè un gérant dé bureau, Arthur Ford, en marge d'un plat empoisonné qu'il aurait servi à deux jeunes dactylos travaillant avec lui, et qui sont mortes peu après.Une autopsie a révélé des traces d'acide cantharique.et par contre, les experts de Scotland Yard n'ont rien trouvé de poison dans la fabrication du dessert par l'établissement ] qui l'a livré au.bureau.On émet aussi l'opinion qu'un farceur ait monté le'coup.< Sep! octrois à une université Ottawa, 30.(PC> L\u2019université de Toronto vient de recevoir sept octrois du ministère fédéral de la Santé, pour une somme de $44,000.L\u2019argent va servir à diverses études, depuis la poliomyélite jusqu'à une méthode d\u2019utiliser l'eau avec sécurité chez les bébés nourris au biberon.ra demain soir su Château Frontenac L'invité d'honneur est ITion Maurice Duplessis,, premier ministre province.Défilé de prévenus en Cour municipale Une dizaine de prévenus ont été traduits devant M.le juge Emile [ Morin, en Cour municipale, ce matin.Au nombre des inculpés se trouvaient un automobiliste arrêté peur ivresse au volant, deux jeunes] gens trouvés flânant, et les autres] pour ivresse.Plusieurs automobilis-| tes ont.aussi été condamnés pour, infractions aux règlements de la| circulation.FLANEURS APPREHENDES Deux jeunes cens, âges de 17 è1 18 ans.ont été appréhendés aux petites heures, ee matin, rue Ste-An-ne, près rie l'hôtel Clarendon, et Ils avalent en leur possession riiffé-rerls outils qui laissent la police soupçonneuse à leur sujet Les deux inculpés ont été accusés de flânerie L'un est de Montréal et l'autre de ; Québec-Ouest IVRESSE AU VOLANT Un individu rie la rue Caüxa-La-j vallée a été trouvé ivre au volant rie son automobile, près du Château] Frontenac, vers 1 heure, ce matin Lindividu a été arrêté par les cons-j tables R.Tanguay et A.Guillemet-] te à la suite d'un léger accident.Un, cautionnement de $150 a été exige1 de lui.UNE PREVENTE Une vagabonde a eié arrélée pour ivresse et refus de payer son taxi au cours de la nuit dernière par les agents municipaux.Traduite devant, le juge Emile Morin, elle a ctr libérée.2-0005 DL 4000 \u2014 2.65 Lisst \u2014 Rhapsodies Hongroises Nos 2-12 r; \u2022 ¦ imiiiiimi M ! f T F t no a ittPndèf Presnar- (J*ïr»nt qoé RFPARATÎON*.DL 5519 \u2014 3.15 Clenn Miller Story (du film) Servtre d» livraison Si- Va llirr-oupsl.Tri.DL 5488 \u2014 3.15 Ethel Smith \u2022 Derniers succès) 2-0005 240445 \u2014 .90 Tohama \u2014 Le Moulin Rouge Deux petits Chaussons (78).Willis Québec 1 nr quantité ne disques 45 et \"8 R P M Classiques \u2014 Danses \u2014 Chansons françaises Pour tous servir \u2014 Yvonne Simard, pianiste Thérèse Villeneuve et Margot Dumas.Nous apportons une attention toute speelale aux commandes L\u2019ORGUE HAMMOND LE DISQUAIRE DES MELOMANES Lavigueur & Hutchison Construit pour les besoins d'une grande église ou d'une chapelle de toute dimension rnrr nu rerun LIMITEE MiiILLIS & £0.LimiTEŒîi E.-H.DROLET, gérant Tél.! 4-3573 RT rur ST-.fFW, Québec, Q^ié.CHARLES LAVIGUEUR.garant 31, rue St-)can.Quebec.Tel.: 4-4603 - 4-4604 Cest ce soir que le Petit Séminaire de Québec attend $es anciens.Qu'ils soient tous présents C9D 5962 A-^B ''His Majesty O'Keefe\" en Technicolor au Cartier 1 LE SOLEIL, Quebec, lendredi 30 avril 1954 HorâirG CÎGS Cinémas % Excellent acleur et curieux homme: Fernand Ledoux Joan Rice el Burt Lancaster dans une scene de \u201cHis Majesty O'Keefe ', drame d aventure photorraphie par ie proicde Technicolor sur les Iles Fidji que le ( artier présente pour une semaine a partir d'au.Jourd'hui ' The Diamond Queen .en couleurs, mettant en sedette Arlene Dahl.Fernando Lamas et ta[, Ruth Roman.COMMENÇANT DEMAIN: \"IA CORDE DE SABLE\" Burt Uncasler el Corinne Calirel \u201cFAR WEST 89\" Randolph Stoll el Jacqueline White i discrétion, a la nuance Par voie ce consequence, les pei.ts théâtres se sont multipliés et les comédiens 'plus près du public ont pu y entre-jprendre son éducation sans risques l'habituer a suivre un jeu plus fouille et plus dépouillé.Aujourd'hui on !ne peut plus jouer gros 1 .» C'est le Cinéma qui a provoque cette revolution\".Sans doute une 'elle opinion n'a-t-elle rien rie ger.ia.ru même de très original mais elle s- rencontre plus souvent sous la plume d'un [observateur désintéressé, d'un .cri-t.que qu* dur.comeciie:: pris wire :1e Théâtre et le Cinéma et qui.passant en voltige de .un a l'autre, perd a ces exercices le plus ie sa [lucidité et de ses facultés dauto-cn tique.Fernand Ledoux, non seulement ne méprise pas le Cinema mais il 1 aime et il 1e sert avec autant de [dévouement qu?le Théâtre et il y affirme les memes qualités.Il suffit pour n'avoir a ce sujet aucun [doute de l avoir vu dans \"Goupi les ma.ns rouges\", de Jacques Becker, vu dans ' Les Visiteurs du Soir' de Marcel Carne dans La Bêle Hu-[mainc\".de Jean Renoir ou dans '¦'Sortileges\" de Chrisuan Jaque Peut-être es'-., le seul grand acteur :ay-:.t réussi a établir entre son activité cinématographique et son acitivité théâtrale un équilibre grace [auquel il peut les exercer tour a [tour sans q .».l'une nuise a .autre, 'ce pour quoi la place qu'il occupe 'tant sur la scene que sur l'écran ne ¦doit que grandir pour le plus grand oien des oeuvres et ries auteurs et la plus legitime satisfaction des ispectateurs.R en?IKANNF.Michele Morgan fut exacte Lors rie son recent voyage en Al-'çmaçne ou êt-ait ar.éê preser.-ter son Mm le» Orgueilleux.Michéle Morgan, apres d'amicales visités a plusieurs villes allemandes, devait reprendre le train à Stuttgart a 4.Elle paraissait sur scène a 39.La Bundesbahn\" (Chemins de fer al-lemandcu prévenue avau donné \u2019 ordre de retarder éventuellement le depart ch l'Orient-Express jusqu\u2019à 6 minutes si nécessaire.Sur > quai, le chef d» gare attendait lui-même la vedette, prêt a donner les ordres en conséquente.Mais Miche'.-?était ta 3 minutes avant l'heure ^îfineiir du départ.Une sportive cramoisie la rejoi-rnait presque aussitôt pour lui de-mande: un autosraphe elie venait df parcourir a :a course '.es 1 -500 mètres qu; séparent 'a zare du cinéma que Micheîe Mm-gan venait de quitter sous les acclamations \t|\t4 74\t^\thr «\tT*.ras»\t1 32 mas\t4 **5 R 20 hr».\t;a Ma Aime*\t3 00 \u2022 d f\t« 24 9 4* **:.«\tr.r : 11 12 hr.v\t Th V>\tLAI RIIR\tFemaîf ru démon\tV\t\t4 30 j n j1',\t* 10 h-»\tN-\tj v e.à e a\t2 45 * 00\t7 45 u n ?» a - ]\thr».Tomahav\t.k .3 10.« 25.9 4C\t\\ hrs \tPin : H 00 hr^\t\t Tf^rcb\tPIG.U.LE \u2014 T\t\u2022 mer : 12 00.3 23.\t« 24 \t9 or,.Fr bjvtzir j KüighU cf the Rcaad Tab ! CINEMA DE P*RI« \u2014 Ma i deâtine 22 30\t3 41\t\u20ac 3 Tambour battant 2 04 5 Actualités IrançaUe* .3.3 Continuel.[CAMBRA! \u2014 Caravane\t14'\t4\u201c.*\t.\ti\t; : os h-s b.r 5>r .a rata.: .\t* ~0 î 45 r.\u2019\t\\ ICTOR! %\t\u2014 :a Rem?Chr.ftlna '.2 45 Cor:;r.*.\t-> 1\ts?a U 15 hr»\t-\t55.\ta.*>?.\tICM\ttrs\tplonge\ta\t.\ta.5* ; C A B TIF R \u2014 H 4\tM a ; e \u2018 \u2022 y O'Keefe\t!'*\t-\tt c\tp g\tr-,\tr'-runuel\t'\t12.45 4\t0?\t«55\t9 M r.rc\tThe\tOiarror.r.\t,\til 2** hr s Q\t.\u2022\tf :o b*» v , ve - \u2022 üj| | 1 r y _ l .p - t\tF \u2022 o a - n a v 3 45 «V\t?40\thr* l>T.ier fliav\tcorn-j\t \" n n e rte Ca- 1>\t! ÏBTFNMILF \u2014 Trs : 5\t10.& 13 hr* Ville sans loi 3 25, T 20 hr* F:n îl 29 hr* EMPIRE \u2014 Nouvelles 1 1C 4 V» t 55 hr* Crime Wave 1.50 4 «5.RIO r.*' The Eddie Canter Story 2 35.0 OC.9 2*., j hrs.Continu de 1 10 à 11 25 hr* IMPERIAL \u2014 B et î -O 4*:.: «4 Les 'rois serrer* 1 22.4 44\t9 0% hr* JUa fleehe et le Flamoeau 2 3?\u20ac 1* 9 19 hrs., LAIRFT - Nouvelles auj«»s court» *0 Viviane Romance en Argentine ?Viviane Romance et Jean Josfpo-: vie: ont présenté au Festival de Mar ï del Plata leur film fa Chair et le Diable dont ils sont respectivement î la vedette et le réalisateur.Leur ! succès a été considérable.Viviane Romance a é:é l'objet des i plus enthousiastes et des plus amicales acclamations.On ne s'étonne (donc pas qu?des projets aient été ! amorcés là-bas en vue de la réali-| cation dune ou plusieurs co-pro-, I dactions franco-argentines dont V:-vtane serait l'interprète et son ma-¦ ri, Josipovic.1» réalisateur.On I parle notamment d'une bande en i couleurs int.tuîéé Carnavalito et du ' projet auquel Viviane Romar.ce pense toujours La pécheresse repentie., sur la vie de Marie-Madeleine .,\tv,., w .\t\u2022*> hr.'\u2022 M ' rtMVt or trvis\t\"e*m i.1 \"'n' ,\t*\t| V CapitaineleTTHEMl-N : - Mllilon Dollar M.rnt.Id ; c «\t.¦>/.,' .\tT ;0 h:s.r;oni«e a T Aube 1 s') r:» San* P* .\t«20 n.« BILLETS EN VENTE AU PALAIS MONTCALM POUR DEMAIK SOIR Au Capitol *' R .VOTRE \\OL\\ I! ECRAN GEANT ! WARNIR BROS.9 w'mm* m R N IF R .101 R 4 m/*r* Rè^an!\tDel Rie* BayrT\u2019ond Roaleaa\t5^rr>*niJari« car.*\trt ^ p « \u2019\u2019TAPàGE ÜOCIUPHE\" \"LA MAI A!Mr 1»»^ DEM 4IN î film* èn TECHNICOLOR Lana Turner dan* THE MERRY WIDOW \\u«*i : JAM 4ICA RI N 1 a*rr RaT Milland.La mécanisation a aide a ame-liorer .administration forestière.BILLETS ACTUELLEMENT EN VENTE POUR LUNOi PROCHAIN au Palais-Montcalm SOIREE D\u2019OPERA ET D\u2019OPERETTE AVEC LES VEDETTES DE L\u2019ECRAN, DE LA SCENE ET DU DISQUE PRINCESSE Deux films en couleurs : \"THF.VANQUISHED\" avec John Par-ne et ( oleen Grav.\"THF RFD* HEAD FROM WYOMING'\u2019 arec Maureen O'Hara et Alex Nicol.Commençant demain : \"LA REVANCHE DES GUEUX\" JOHN PEREC K *t P!4N\\ LYVN \"LA COURSE AU MARI\" CARY C.RYNT ft R F T S Y TïR A KF Il pnrlr d\u2019amour ! It chante en routeur par te( hmcolor: Aussi ERIC PORTMAN dans \"PLONGER à L'AUBE\" IMMIVÇ V VT Ht M UN , v , e/MONÊ Lm deux te^.es dune W*1 D.v T (Kl I a I b « .auf .amrdi ( b (W, < b.Sn.'< h OS M-G-M s FIRST PRODUCTION IN The great romance in all its glory Kniqhts Of The Round Table in COLOR magnificence ! o m .e- Wn*.vh/ PRIX n L OMISSION POI R TF.SPECTACLE SF.l LEMF.NT JA^maln matin .Ee«M«rf Hf molni JT an» : .yOp, Adulte» W)r S^mainf a^ant I h.Mr.J h a 5 h \u2019t&c.Dlmanrhf ft «olr SI rifl; diman hf.balren avant 1 h.75c.Ecolier» HMÎ an», au halcon \\vani 1 h .\t1 h a 5 h nr a pré* 5 h 50e.CAPITOL * FAMOUS PlAYIDS THfAlFt At ssr : Le sujet court music*! gagnant du prix de l'Académie; \"MUR B 5\u2019 AS l \\ I S OU WINDSOR' / ANNE CRAWFORD a 2 h.25, 5 h.25 8 h.20 AUTRE FILM DA VE N TURF i.0VE-WlLB Æ Queen of.the^O HIMALAYAN ^ WILDS! s\u2018 Un Reine fnllc [.j .l'Amour des déserts de l'Himalayft .ft le soldat, du safari qui en fit l'esclave de 1 amour.I FERNANDO ARLENE Lamas Pahl M GILBERT ROLAND Warner Bros PRESENT famond mmm f Une Semaine Commençant Aujourd\u2019hui ! Théâtre CARTIER Dernier specîarie Complet A Bh.20 pm.« L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC Palois-Monfcaim, dimanche 2 mai 1954, 8 h.30 P.M.DERNIER CONCERT de SÉRIE Directeur: Mc Wilfrid rcllcficr Poltetr; SIMONE RAINVILLE, soprano l\u2019VIHM l\\ roiTRAS, mczeo-soprano T\u2019IERRE BOVÎTET, ténor (.11.1.1 S LAMONTAGNE, baryton MATINÉE SYMPHONIQUE SAMEDI 1er MAI 1954, à 2 hres p.m.au THEATRE CAPITOL i?L\u2019on, CLUB B O T A R Y rOU\" LF3 CNTANTS INFIRMÉS T'ÿM'!' - [ïM * est maintenant reouverte Veuillez noter quaujourd'hui et demain nous serons ouvert de midi à fermeture.*¦\u2014\tf* Pour rr-pas de naïfs et tous genres ne receptions nous mettons a votre disposition une salie de 350 personnes.Menus sélectionnés ; canadienne à la portée rie toutes 1rs hours* SPECIALITES STEAKS ET POULETS GRILLES AU CHARBON DE BOIS D'ERABLE.I RES.: MA 3-0017 ?7i COLISÉE Matinée des Jeunes Infants .\u2018>0 Admission general* .80 Loges $1.05 Un divertissement d\u2019exception: les \"Water Follies 1954\" Lorsqu'un spectacle réussit à fai-, re oublier aux journalistes qu'ils j sont en service commande, il a vraiment de quoi se vanter.Les \u201cWater Follies 1954\" procurent, et sans jeu de mots \u2014 un authentique bein de distraction, de detente et de réjouissance.La premiere représentation qui avait Heu hier, au Colisée, a littéralement mis en gaieté ses quelque 5,000 spectateurs.Les numéros que Sam Snyder a réunis ont une extraordinaire diversité et font alterner avec un rare bonheur les exploits dignes de notre admiration et le régal strictement visuel.Douze ravissantes Naïades pourvoient d'ailleurs généreusement à ce dernier aspect tout de même agréable de la soirée.Pour elles, Elizabeth Owen a dessiné d\u2019adorables costumes sous de sceau d'Hawaii.Les jeunes filles exécutaient, ainsi vêtues, des danses polynésiennes et la phosphorescence de leurs habits donnait à leur peau, dans l'obscun-té.une teinte de sombre acajou : l'effet était assez saisissant.Le même procédé conféra infiniment d\u2019e-clat à \"Rêveries en couleurs\", dans lequel ces jolies nymphes execute-rent un ballet aquatique d'un brio indiscutable.Il est presque réconfortant de constater que l\u2019angle le plus holly woodien de cet éblouissant spectacle n'est pas celui qui captiva exclusivement le public.Ce dernier réagit avec plus d'enthousiasme encore aux prouesses des athlètes qu'ils soient acrobates du tremplin ou maitres de l'équilibrisme.Il reconnaît \u2014 et l\u2019échelle des valeurs n'en est que mieux respectée \u2014 les mérites incontestables de ces hommes qui contrôlent leurs muscles avec une extraordinaire précision.Les culturistes Renald et Rudy se livrent, pour leur part, à des tours de force avec une lente assurance qu' nous éblouit.Leurs mouvements, parfaitement coordonnés, possèdent même par instant un rythme de chorégraphie et la beauté plastique Drame à Breakeyville La Sûreté r/oviuciale a été prévenue, hier, que Mme Jack Scott, âgée d'environ 40 ans, de Breakeyville, comté de Lévis, avait été trouvée sans vie plus tôt duns la journée.Une carabine de calibre 410 reposait près du corps.Le restes mortels ont été transportés à la morgue Gilbert, de Lévi.-, ou le Dr Gélinas coroner du district, tiendra une enquête, aujourd'hui, pour determiner les circonstances qui ont entraîne cette perte rie vie.Nouvel imprésario : M.Théo.Genest M.Théo Genest, directeur du Palais Montcalm, a obtenu du conseil de ville des modifications à son LE SOLEIL, Québec, vendredi 30 avril 1954 TT ******\u201c**> **4*********** * * * * * * * * * * * PALAIS MONTCALM CE SOIR \u2014 8 h.30 la irai ms cms au profit de l'association protectrice des policiers municipaux Inc.Billets: Î1.00, J1.25, $1.30 \u2014 au guichet du Palais Montcalm.V M * M * * * * * * * ************************ À LA TOUR SAMEDI ET DIMANCHE de leurs figures nous épate Cinq plongeurs de grande classe: | Hotte, Cipriani, Edwards, Dudack et I Nadeau, exaltaient aussi, dans un domaine différent et d'une maniéré non moins sensationnelle, l\u2019agilité et la puissance du corps humain.C\u2019était un peu la revanche de l'auditoi-|re féminin d'admirer sans réserve ces merveilleux champions et cela, au nez des mâles de l'assistance qui devaient en avoir des complexes! Nous avons reconnu en Mary Dane, une Jeannette MacDonald rajeunie.La chanteuse était remarquable de grâce et nous avons aimé cette voix cultivée au-dessus meme de l\u2019emploi qu\u2019elle en faisait.L\u2019orchestre.sous la direction de Bel Ciani, lui lançait d'un peu loin un | accompagnement convenable, mais il est difficile à une poignée de musiciens de ne pas se sentir perdus dans notre immense palais des sports.Il nous faut egalement parler de ces fraîches ondines que sont Mary et Frances Dwight à qui nous devions cette danse indienne épuisante sous ses airs de charme; de l'irrésistible Eddie Rose, nageur clownesque responsable de la bonne humeur contagieuse dont l'auditoire était atteint jusqu'à la sortie; de Billy Frye, étonnant virtuose de ll'harmonica qui révéla son savoir-faire dans la deuxième Rhapsodie hongroise, de Liszt, sans oublier les dynamiques danseurs Bobby Joyce et Ginger.Mais il s'agit là d'une rapide énumération et les surprises des \"Water Follies\" \u2014 entre autres un étourdissant défilé rétrospectif de maillots de bain \u2014 n en sont pas épuisées pas plus que ne se livrent, à travers rie simples phrases, les meilleurs moments d'un tel spectacle.Le club Rotary a eu là une riche idée d'offrir aux Québécois, et pour trois jours encore, ce divertissement exceptionnel par sa fantaisie inégalée et sa qualité véritable .11 est | quand même touchant de constater que ce prestigieux déploiement de force physique se déroule, en définitive.pour des enfants dont les membres s'objectent aux mouvement les plus élémentaires.CL.Une journée mariale dimanche a Giffard Les Cercles Lacordaire et Jeanne ri'Arc de G'.ffard organisent encore ectte année une journée mariale pour le premier dimanche de mat.Le R.Père Jean-Marie Bégin, C.SS.R., prêchera à toutes les messes dans la paroisse dimanche.Une messe solennelle sera célébrée à 9 heures 30.De midi à 7 heures du soir, il y aura récitation continuelle du chapelet devant le Saint-Sacrement exposé.Le R.Père Bégin prêchera une heure mariale à 7 heures dimanche soir.Puis la journée sera clôturée par une soirée mariale, à 8 heures 30, en la salle de l'Acadé-; mie Sic-Chrétienne.Le public est cordialement invité et l'entrée est libre.Les forêts fournissent le quart du reVcnu de tous les Canadiens.Le papier sert à la défense.pour fi i f un os-dru Coeur» «vec Grande reconnurouGce \u2022.enues a Mar.a Reine oromesse de oublier PRIER K EFFIC U K A MARIE.REINE DES CÜEI RS O Marie, Reine de* Coeur» avocaie dri causes désespérées Mère.s.pure, si com-patissanle.Mé.e du Divin \\mimr 3 6,550 Brown Company\t12aB\t4-\t»«.5,\"53 Brazil Traction\tfl'*\t- ?« 4 b00 Dow\t25\tInc.4 315 Can Vickers\t21\t4-\t1 3 940 Shawinigan\t43\t2 1,680 Powell Rlv\t32\t 3.425 Imperial Tobacco\t9*#\t-4-\t*« .1 Oflfi Can Pacific Pac\t24 1 m\t 3,040 Cdn Brew\t25\tT SECTION MINIERE\t\t Ventes Titres\tFerm.\tChang 119,450 Calumet\t1.75\t«r n 45 26.000 Parbec\t0,25\tInc 14 800 Iso\tta>»\t42# 2hn action» romprr- nant 111 000 industrielles et 317,200 minières.Cour* moyen» a Montréal X 19\t20 J0 10\t15 Ran.Uti.Ind Comb Pap.Or .'\".ldi\t48\t104 S\t196 6\t166.0\t900 96\t58.14 Mercredi\t,:8.38\t104.0\t195 4\t165.0\t868.28\t57.91 Sem der 3T.95 103.4 195.0 164.4 874 67 57 93 Mois der\t33.18\t101.4\t193.5\t162 8\t858.73\t53.66 1953\t':2.38\t92 8\t188.1\t156 3\t655.40\t60.16 Haut 1954\t33 48\t104\t6\t196\t6\t166 0\t900 96\t59 72 Ba> 1954\t36 13\t92\t4\t182\t0\t153.4\t767.09\t48.69 Haut 1953\t36,28\t96\t6\t212.5\t173.0\t782 46\t66.32 Bas 1953\t32.18\t91\t1\t174\t6\t147.2\t639 76\t48 49 Titre* le» plus actif* a la Bourse de Toronto Ventes Titres\tFerm-\tChang.261,023 M&ckeno\t0 54\t-\t0.05\t 243.900 Parbec\t0.26\trO.Olta 202,708 Goldhawk\t0 09'*\t 02.550 Rexspar\t1.22\t4-, 0.07 70.Î25 Can Dev Fete\t1 85\t- 0.13 59,000 Ankeno\t0 OB' *\t\u2014\tV* 47,500 Reacourt\t0.07'*\t¦F o.o: 4 5.920 Lorarîo\t0.37\t0.01 \"fl.070 Onemlsk*\t1 47\t0.03 28 032 West Ashley\t0-19\t0.01 Volume rie* vente»\u2019\t2.5J4.000 actions.\t Cour* moyen* à Toronto\t\t 20\t20\t13\t!5 Ind\tOr\tMet.\tHuile Jeudi\t-\t340.92\t73.78\t149 01\t98 87 Mercredi\tT8.I7\t73 60\t148.35\t97.60 Semaine rier 335.46\t73.34\t147.57\t97.5! Moi* dernier 331 48\t73.96\t150.43\t100.62 1953\t708.38\t79.03\t157.49\t114.32 Haut :954\t340.92\t75.15\t152.03\t102.1! Bas 1954\t:;i.85\t6774\t136.96\t86.71 Haut 1953\t326 81\t87 01\t185 69\t128.51 Bas 1953\t296 79\t66 01\t137.81\t82.78 Cour* irtayeos\t» New-York\t 30\t15\t15\t60 Ind.\tc r\tun.\tTit.Jeudi\t1660\t88 0\t59.2\t121.6 Mercredi\t163 5\t86,6\t38 0\t120.0 Semaine rier 161 7\t84 4\t39 2\t119 0 Mois dernier .58 6\tP4 8\t58.9\t117.8 1953\t141.5\t85.7\t52 9\t108.6 Haut 1954\t166 0\t88 0\t59 3\t121.6 Bas 1951\t143.9\t77.8\t55.4\t108.0 Haut 1953\t151 8\t93.6\t53.8\t116.3 Bas 1953\t130.2\t\t99.5 Cour* movrns\trie Dow-Jones\t Titre*\tFerm.\tChang 30 industries\t318.22\t4.47 20 chemins de fer\t104.63\tv 1 5! 15 sen 1res pu Wit.-.*\t56.58\t0.65 65 titres\t118.27\t\u2022 1,62 .Montreal (Spéciale) \u2014 La compagnie Shawinigan Water and Power a réussi, par un procédé électrolytique, a préparer du metal titane de haute' qualité, et elle sc propose maintenant de mettre son expérience en pratique dans une installation d'essai plus élaborée qui sera un nouveau pas vers la production commerciale.Cette annonce a été faite hier par le président de la Shawinigan, M.J.-A.Fuller.\u201cNous avons réussi, dans nos laboratoires de recherches de Shawinigan Falls, \"dit M.Fuller\", la préparation d\u2019un métal titane sur le plan expérimental, et nous croyons que notre procédé d'électroly-se.qui donne un metal de très haute qualité, permettra de produire le métal titane à l\u2019échelle commerciale et de le vendre à de meilleurs prix qu\u2019il n'a été possible de le faire jusqu\u2019ici\".La compagnie Shawinigan a soumis des demandes de brevets dans plusieurs pays, et l\u2019expérience acquise dans l\u2019exploitation de son usine d\u2019essai semi-commerciale guidera l'installation subséquente de grands ateliers commerciaux, dit le président.Aussi fort que l\u2019acier et d\u2019un poids moyen entre celui-ci et l'aluminium, le titane est inoxydable et offre une grande résistance à la chaleur Il répond, par conséquent, à plusieurs exigences de la production militaire et civile de notre é-poque.Sous forme d'eponge, le titane coûte environ $5 la livrç; ouvré selon les méthodes actuelles, il a une valeur atteignant plusieurs fois ce montant.\"Nous croyons\", dit M.Fuller, \u201cque la technique électrolytlque de la Shawinigan peut conduire à la production massive du métal titane et remplacer la production restreinte dont on a dû se contenter dans le passé\u201d.Cours de Bourse de Montréal Cour* fourni» par I.-G Braublcn & < ir.».imitée 70 rue Sl-Pierrc.ijuehrc Tel: ï-lü?! Corrr*pondants de !.(i.Beaubien A < ic membres de l21 4 4 1 4 35 97» 40 67 31\u2018a 357 b 30 1 »0 an1* R 'a 25'a flR \u2019 » 25 37 14 38,3 357 s 3 4 43'2 45*4 32% 11 56'a 44 1 4 35 44 Bourse canadienne Conr« fournis par Montréal.(PO \u2014 Voici les prix rations étaient calmes et inchan- des decrees tels que fournis icij gees.L'intérêt était centré sur lesj hier par le ministère fédéral dej j.¦.: