Le soleil, 29 juin 1954, mardi 29 juin 1954

[" EDITION FINALE 73e ANNEE \u2014 No 154 LE SOLEIL ____Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec_ QUEBEC, MARDI 29 JUIN 1954 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain; généralement nuageux, avec quelques averses.(Voir détails en lire page du 2e cahier» PRIX CINQ CENTS Explosion à bord du \"North Gaspe\" à Montréal Co-existence pacifique avec les communistes TCHOU EN LAI AUX INDES : |,ortant ,,nr K«»iNandr pétales Hp fleure qui lui a rlé prrsentrr.T( IKM IA I \\l.à drnitr, premier ministre rt ministre drs Affaires rtrançrrcs dp la C hinr rotiçe, est phntn-rraphié ci-dPssus aver Vf Vf IIÎU .promirr ministre de l\u2019Inde, a M»n nrrivrp à la Vouvrllr - Delhi.\\prrs avoir confrrô.les deux chefs asiatiques ont convenu de suivre une politique de bon voisinage.(Internationa! News) Poste abandonné par les Français en Indochine Saigon.Indochine, 29 PA> Les Français annoncent i'abandon d\" 1 importante garnison d'An Khe, à jno milles au nord-est rie Saigon, dans le centre de Vietnam.Une depéche du haut commandement mande que deux jours rie ca taille sur une route rie montagne, entre An Khe et Pleikti, * 50 milles à l'ouest du poste abandonné, or,: fait subir de lourdes pertes aux Français.L abandon ri'An TCne est un autre signe de la faillite rie la campagne française pour détruire le Vietm\u2019.nb Le général Henri Navarre, démis apres la, chute de Dien Bien Ph .a déjà admis cette faillite RIEN T)F.MOINS Ql'l N GFNERAI, Hanoï, Indochine : niences régulières avec les cai-di naux pour la première fois depuis I 'sa maladie de l'hiver dernier.(Reuters) \u2014j A la veille de la fête de Saint-! Pour la seconde fois, la rencontre Pierre et de Saint-Paul, le Souverain j des délégués franco-vietnamiens etI pontife a reçu en audience spé-, rie ceux du Vsetminh a été renvoyée fttoe àms sa bibliothèque partiel;-k une date indéterminée.On ignore l>ore.le cardinal Eugene Tisserant encore quand aura heu '.a premiere'doyen ou college ries cardinaux.Ej rencontre des représentants des,» egmement reçu les pro-secretai-! Churchill déclare à Washington que la chose est possible\u2014 A defaut de la paix, le monde vivra dans la terreur \u2014 Une victoire qui serait célébrée sur des ruines.iPar C -R.Blackburn, de la Près !se Canadienne' , Washington 'PC, \"Il est essentiel que les peuples rie langue anglaisej s'unissent d'une façon indéfectible! (afin de préserver la paix\", a décla-j ré hier sir Winston Churchill.Devant un auditoire des plus cn-j j thousiastes lors d\u2019un lunch, hier, j a exprimé l'avis que l'unité est, I un fait et qu'elle va continuer de l'être.! Le premier ministre britannique, dont les entretiens avec le président j Eisenhower tirent à sa fin, a sou-j ligne la nécessité \"de faire un effort réel\u201d afin d\u2019en arriver à une| j eo-existenee pacifique avec le mon-j de communiste.Autrement, une terreur qui \"dépasserait l'imagination\u201d s'empare-j ' ralt du monde\", a-t-il oit II s | ajouté que si un conflit éclaté, il| ! laissera le monde occidental victo-| rieux mais \"sa victoire serait celé-' : brèe sur un amas de ruines\u201d.Plus tàt, MM.Eisenhower et: | Churchill ont publié un commun!-! | que conjoint dans lequel ils préci-| z.x r\u201e,,- sent avoir convenu de prévoir leur, explication na clé lour- ,\t.\u2018\t.igné de conduite en Asie du sud-, cas ou les actuels efforts de: a France, en vue de faire la paix | a Genève avait invité les/11 Indochine, échouent, commandants en chef des armées! Lés deux chefs d Etat ont décia-b'iligerantes a entamer de- entre- ré qu\u2019ils \"vont poursuivre 1 etude liens sur place, parallèlement aux de leurs programmes en vue d'une conversations militaires de Geneve.'défense collective\", en Asie.C'est en principe au cours des né- Lors de re lunrh donne pour la conations directes qui doivent être! presse, on a demande à M.Chtir-.entamées en Indochine, que seront chill si cela signifiait une action.(Suite à la page 10.5e col.' j immédiate ou seulement apres que! Te gouvernement français aura réussi ou échoué dans ses tentative! de paix.Ctp d.Va t : an PA' Le Pape s pas immédiatement\" a-l-i! répondu cpr.x hier sa \"tablella ' ou ses au-jOn se prépare à toute éventualité.' (Suite à la page 10, 2e co,.) La Aucune nie à la suite de l'annulation des entretiens prevus pour aujourd'hui.'au Cfl .\t,\t.\tq Franc onfcrence rndochinoise qui se *sui Audiences papales commandants en chef des armées en présence au Vietnam.L\u2019entretien qui devait avoir l-eu hier a été retardé a la .suite des\u2019 pUmtes du Vietminh qui e.Mmia.: q je le chef de la délégation franco-j vietnamienne n\u2019avait pas un grade assez elevé Fin tragique d'un mineur britannique Canterbury, Angleterre.(Reuters'j \u2014 Couvert de dettes et.ne posse-j riant pour toute fortune que sa rier-; nlère paye, qui se montait a unj seul p' unique \"penny\u201d, un nv.neui britannique s'est donné la mort, apres avoir assassiné sa femme et ses trois enfants.Le corps du desespeie.M Frederick Richardson, àee de tn ans, ce-! lui rie sa femme Violet, 2!) ans, et reux de ses trois enfants, David.; Anne et ,Joan.respectivement âges rie in.7 et fi ans, ont, été découverts vendredi dernier par .a police qui c'est introduite dans la niaisor du drame Le Coroner de Canterbury a précisé 5 l'enquête qui a eu lieu hier, que les inspecteurs ont retrouvé auj domicile des Richardson la derniere; enveloppe de paye, du père de famille.Cette enveloppe indiquait un sa-i laire de $3.fil.Toutes deductions fai-j tes, le salaire net du mineur se ! montait a exactement un \"penny britannique M.Richardson a laissé deux lettres.Il déclare notamment dans l'une d'elles' Voici ma paye, un \u201cpenny\" est-il possible de trou-, ter un patron plus effronté?'' \"J'ai démoli mes meubles parce, que Ton ma appris dans l'armee lai tactique he la terre brûlée.rien ne! doit tomber entre les mains de l'en- j nemi\".Le mineur a précisé qu'on lui avait donne jusqu'au lendemain pourj trouver une somme rie cent dollars, Tl ajoute qu\u2019il a préféré me ^ fin K ! existence de ses enfai.: dot que rie les laisser vivre en i 'liant, qu\u2019ils eussent été les «nfanG d'un suicidé.Dans Le Soleil aujou rd' hui PAGES a9 riculliK*\t13 Annonces elo\t24 25 PriHqp Chronique\touvrière\t5 Dpcpx\t2?Echo* mondain*\t5 pj g Editorinln\t4 F®uille*on Finance\t1 h Mot* croisé*\t7 1 Po*cnl Fronce\t2 I Patron* Question* pf réponds 12 Rivp Sud\t7 Service de* signaux 2 7 Sn®c!ric!p» Sport\t1 fl o 213 Température es d\u2019Eîat d : Vatican.NN SS.Gio vanni Battista Montini et Domen \u2022 Tardini.Lâmporl donne sa demission Toronto «PCI >!.Allan V i a m port, tfï ans.a démissionné dr son poste de maire de Toronto hier afin de porter candidat a la nomination au poste de membre rie la Toronto Transit ( ommissinn, propriété de la ville.Il a annoncé sa demission à une réunion du conseil municipal.Il exécutait son troisième mandat a la mairie.I n sa qualité de président du < nnseil.le contrôleur Leslie Saunders.53 ans, assume les fonctions de maire On prévoit que le Conseil va l\u2019elire maire plus lard.La présidence fie la TTC est devenue vacante la semaine derniere par suite de la mort rie \\T.William ( .M< Brien.Pour la rupture Washington, '?0\t(!\u2019\\\t\u2014 Le sénateur McCarran a suggéré aujourd\u2019hui la rupture des relations diplomatiques avec la I\\ ussie.Pacte entre la Chine de Tchianq et les Etats-Unis Txipeh, Forjnose, 29.(PA> Un 'tournai Important rie Taipeh declare ique le président Tchiang Kai-chek et le general Van Fleet se sont mis i'accord s'.r un projet rie parte de .défense mutuelle entre la Chine nationaliste et les Etats-Unis.I II n'y a ex aucune confirmation de la nouvelle, l* United Daily News, habituellement bien informé, donnr '.es détails suivants : 1 Tchiang et Van Fleet sont ri'ac-Tord sur un pacte qui donnerait aux Inationalistes la liberté dlatlaquer la Chine communiste, sans ¦ tW '2,!.?N -'-\u2022tu «s-,.* ¦*.ma*» \"% \" lÆmM -xy- \u2018 t * Montreal.iPf \u2018 I ne explosion sur un rarjrn d^n* lp port dp Montreal a eausé la mort d\u2019un homme et des blessures à 30 autres.On a identifie la victime comme étant 't.Lurien St-Pierre.l,ef( blesses sont des débardeurs, de même que M 'st-Pierre On rapporte que des reservoirs de chlore ont explosé pendant leur chargement a bord du North Gaspe ', vapeur de la Clarke Steamship Company.La polite a déclaré que le gaz a surtout Indispose six hommes qui travaillaient dans la cale du navire Des ambulances ont transporte les blesses aux hôpitaux Notre-Dame et St-Luc.I n porte-parole de la compagnie a dit que neuf des blesses ont du rester a l'hôpital.Diaz donne sa démission ; négociations sous peu?S,PAi 1 h 's-lmnte mihtaire en est.la cause, mais ri.ri .:i gmivf r:.,'!Vi r,t guaremai: eque >ffi< lellcmen!.le rnmité remet son r, a (.lourd\u2019h ar.ii-'.nee la dem.a-i enq-.éie \"jusqu'à nouvel avis à cause uon du regime di ige peu le colonel; de nouveau développements\", Carlos En:.que Diaz qui a pris la! T.a dérision fut subite, ear un plare du président ,lai bo Arbenziquadrimoteur attendait, les délégués Guzman dimanche ,n:r\tj pour les transporter au Guatémala.Crue annonce -un la demande ! I-s rtr t aoutchour.maro» loum, etc F.stlmé gratuit de voi 'ravaux exécutés par no?experts Les Specialties de Couvre-plancher enr.175 Blvd Krnoïl .\\ \\ \u2014 «ruebre II I.: .V\u2018MU Londres, 29.iPA> Le plus grand Nous invitons les jeunes à par- , ticiper à ce concours et a corn- pIus for,os\u2019 mleux outlUees pt sur mencer tout de suite à préparer leurs dessins.C'est un concoure facile, à la portée des jeunes, et un divertissement intéressant pen- Un accideni ferroviaire près de lie-Agathe Les livres qu'on brûlera alors seront de petits carnets d'allure inof- tout plus heureuses.Et lorsque l'apprenti sera heureux dans son milieu, il sera mieux dispose et ses efforts fensive, portant même 1 estampille tendront plus tard à donner \"tin ren- du gouvernement et contenant des] dement plus satisfaisant à son em- douzaines de coupons couverts dei ployeur , a expliqué M.Laflamme |sjgnes hiéroglyphiques.Ce sont les !1 a ensuite décrit 1 attitude ÔVf |carnets de rationnement qui tour-1 devait avoir Temploveur devant Tap- prenti : être compréhensif, sympa- mentent ménagères britanniques | thique et vraiment encourageant de-jdfptùs P!us de quatorze longues an-1 vant les efforts du jeune homme.Et i nées.La colonie de vavances de la Ligue antituberculeuse ouvre ses portes m u tnimi laites dès maintenant vos réservations pour RECEPTION DE NOCES ( \u2022 auires dr tou* genre.*' Salle a «liner a air conditionné ou régne une m-mosphère de» plus accueillante* D1NFR I AL dim* n -* he* soirs au »on ri une musique doreur.Tri : TE-2-3398 LOCATION DE MACHINES ECRIRE Ui/lUUl/ ^93 St-Pierre.Tel.: 5-51 58 j GARANTIE e « aj o ru\\-Montagnes est bien connu dans la province, mais que désigne celui de Trnis-Montagnes ?Le nom rie Trois-Moiitagnes désigne un la< situé dans les quaLieni'*, cinquième et.sixième rangs du canton de Clvde.dans le comté d'Ottawa Cette nappe d'eau esc .cituée à 778 pieds au-dessus du niveau rie D mer.Lé territoire environnant c>t, boisé de résineux.L'arpenteur J -H.Houde a soigneusement étudié cette région.Des montagnes très escarpées entourent une partie de ce lac qu'on dit très poissonneux.C'est l'un des endroits le, plus agréaoles de la région d'Ottawa, qui fourmille de beaux sites et de paysages merveilleux.qui sont devenus de -irritables paradis du tourisme et.que ries gens du Canada et des Etats-Uni.Lequel.tria assidûment.( chefs d'Etat anglais sauront se se de ses tisserands qui l'ont a.dée debarrasser complètement de leurs sagement dans la lutte contre une illusions et que le peuple de la concurrence souvent illicite Rare-Grande-Bretagne comprendra en- ment on a vu une population aus-fin la nécessité, pour les deux si patiente et raisonnable que celle pays, de présenter un front corn- de St-Grégoire de Montmorency, rnun 'sur toutes 1rs grandes ques- soutenu aussi longtemps une criss lions qui divisent l'Est et l'Ouest.qui réduisait le salaire familial en Jusqu\u2019à présent, la Grande-Bre- même temps que les heures de tra- tagne a trop fait le jeu de Moscou et de Pékin.La leçon de Genève doit porter des fruits.La conférence n\u2019aura pas été inutile, si les démocraties occidentales veulent bien se rendre compte qu\u2019elles se détruisent infailliblement.a moins d'en arriver a Vanité d'action sur l'exécution d une politique à long terme et d'un plan à court terme.'' Qu'adviendra-t-H s! l'entente ne s'opère pas .sur un programme d'ac-tion communf Ce seia la f m ocra ties occidentales, peut-être.Tout n\u2019est pas perdu D'informations pulsées dans des bulletins industriels, Québec apprend avec plaisir que la ¦Dominion Textile\u201d espere améliorer ses positions sur le marché domestique.Tant mieux pour la compagnie, et surtout pour la brave clas- vatl.C'est un exemple a ne pas oublier.Son sort s\u2019améliorera prochainement, grâce à un regain d'activité dans ses moulins à carder.et à la production d\u2019une usina de cime:;-, dans son voisinage immédiat.Québec en est fort heureux pour ses amis et voisins d« Montmorency.r G< : ard G ¦\t** ;:i vu air# a St-Franco;: n A\tr M : -bbr J.-Nap.Gariopy.curf de l.t .)aro:>se.chanta e aervicp, «' -.-te de MM h s ibb* > Hervé Gagné et Armand Maihieu.du .séminaire ce Québec Dan le choeur, on remarquait : MM.]p.s abbés E.l'arc vu .ire a St-Krançois d Ar>i: o et Antunin BclanRer vu sure a 61 -Ag ., La messe dr Requiem de Von a etc Interprétée par A.rhc.r .i> de Charny.Portait la croix, M, Adolphe Huot et les porteur?, d hoi\tei \u2022 rr.t .MM.I- Huot.Charles Baker et Edgar Huot.( -mdui' «sent ie deuil, i* Ids du défunt : MM.Allred.Luf.en.Charies et Léo.ses prtits-fi.>f au rire Depryre.Inc p .le Dr Rodrigue Marchand, ie Dr Conrad Dubé.Jacque , Pierre.Dems ei Claude Gosselin, se:» beaux-frere .Amédée Boilard, N-trcisre.Pierre, Edouard.Alphonse et Thoma- Martineau; ses neveux, Louis Gosselin.Placide Gosselin.Gerard Raymond, Robert.Bédard.Anne Zoe.et Alphedor Bollard.Donat.Octave, Maurice.Lucien, Rolland, Gerard, Léo et Guy Martineau; Jacques Robltad e.Lucien Se- J vignv, !«\u2022,'»:.-Paul Oïl.;:\t(- Rov.Ra' ! moud Coulure.Arthu: Brou seau Wilfrid Dube, Na;:.Dubois.Hormidas Mathieu, S.'-ivio Yargeau; ses ruusins, Kèlix.Octave J.-Aime *Jl\tG\", -eun.Arthur, Albert ri .le.m-Char.t s Duqur He, dosa -phat Dâ rnpl'.ou u- Dan.s le curtege on iiunarquait : M le Dr Romeo Depryre, M.le Dr Claude Dube, Antonio Ro.v, Georges Roy Rrard Roy, Marre) Fortiu, Adrien Bédard Marcel\u2019 BeauiHC, C-A Pare, d -M Moreau.Wilfrid Fortier Ernest Fortier.vv.-j «\tpa\t\u2022\tBlan chet, Jean Gosse\u2019, in.Dan.ci Jacob.Wilfrid Gosselin, Lionel Bar* n, Real De-mrr«.W -J Dca H Doyle John Keiiv Octave Olivier, kmile Barna'.e.Roger Couture.Gerard Baril, J.-M Thibodeau.Paul| Roy, Joseph Chambejdand.J.-Wilfrid Gosselin.J -B Paradi- Horace Plante.V Dutremblav, oJseph \u2019nicriau'î W.War-rent, While Therrirau W Warrrn Omer Rochon, H Begin, J.-R.Belanger.Roger Couture., J-A Lavoie, Alfred Bilodeau, Raymond Côté T Qo-seiin.J -A.Hebert.F Bouchard Ov.ia Bu(; a rd.Edouard | Bouffard.Roch Boucher O.IPdleau Rnsa-r ¦ Boldin.Joseph Carrier.Hubert Carrier jo eph Joi'.ca G* : 'rd Gagne, Re-land C î a g t j \u2022 Gvila Deni' :\tAntonio De- mers et plusieurs autres aind que M Lud-fe Dussault, repr- 'm-ant du C.N R Apres la cereinou t1 fnnehyr les reste:.! mortes furent transporte,* ,i St*-Ana t'r ou on ube-a fut\tavant '.hnliu- mntion da \u2022.le idmetirre de la paroisr.e ; LE SOLEIL, Québec, mardi 2.9 Juin 1954 dé -k 9 Une ou deux ROBOL ce loir-effet demain matin 35< la boite, 3 pour M00 msrmm EN VENTE MERCREDI UNE JOURNÉE SEULEMENT! ;;*t* > ¦\" Sjvsr'i a SJ;.\u2022 *\u2018ï; mwm \u2022 :\t.'-r.; .'d'Uv'- V\u201d\t¦, Le but de nos VENTES FIN-DE-MOIS est de liquider nos soldes de stocks, marchandises désassorties ou légèrement endommagées, afin d\u2019offrir à notre clientèle un stock frais et bien assorti.OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU A 9.30 PM pour votre accommodation Rendez-vous de bonne heure au magasin mercredi, afin de profiter j d'un meilleur choix.Vous y trouverez des aubaines de toutes sortes à tous les étages.Pas de commandes postales ou téléphoniques S.V.P.250 prs bas nylon .5!) (Subs.) Val.rcg.1.25 à 1.50 la paire Façonnés, couture foncée - pointures 9'2 à 11.45,30 - 51/15 - 60 15 Pollack \u2014 m-dc-rhauMK e 50 robes pr dames valeur régulière 10.95 Crêpe ou nylon - jtlu-sieurs modèles au choix - tailles 12 à 20 - 16'2 à 24'.dans le lot Pollack \u2014 deuxieme 1 79 manleaux pour dames - valeur régulière 29.95 Très beaux manteaux de printemps à moins que L prix - tissu tout, lame rayé ou uni - doublure dr satin ou taffetas - couleurs assortier et aussi marine - dames et jeunes filles: 11 à 17 - 12 à 44 dans le groupe Pollack deuxième 181 sous-velements pour hommes - 30 et .12 val.rrjL chacun .79\t^ z roi R Camisoles et caleçon?en jersey de rayonne d\u2019une bonne qualité - blanc seulement- 1 Poltack rt : (ic-rhnussrr 28 complets - hommes valeur régulière 29.95 Fins worsted fantaisie, devant droit ou croise, pantalon avec plis, tailles 35 a 42 et 41 S is.Pollack \u2014 rez-de-chaussée Quantités Orig.Vente 50 50 67 POUR DAMES en paille chapeaux d\u2019été jusqu'à .prs gants en chamoisette la paire.prs gants en orlon la paire.14 sacs à main en tissu, plastique et cuir, noir, brun, rouge, vert, vin, gris.10 cardigans I00°o laine, blanc, rouge - 36 à 40.1 10 cardigans et pullovers 100% laine 120 robes de maison, coton imprimé - garniture de dentelle - couleurs assorties - 12 à 44.52 cardigans et pullovers 100% laine, manches do! man 3/4.couleurs désassorties - 34 à 33.25 jupons longs, coton plissé, blanc - moyen, grand .5\tculottes \u2018panties\u2019 en tricot jersey, beige.52 robes de maison en broad cloth imprime .9 soutien-gorge en satin et nylon blanc.12 soutien-gorge en satin blanc .6\tsoutien-gorge en iastex et nylon blanc.! 51 colliers, bracelets, boucles d oreilles 51 ensembles fond de teint et rouge à lèvres 165 bouteilles de parfum Coty (\u2019z drachmel - Meteor, Emeraude, l\u2019Aimant, Paris, Origan .1\tparfum 38 boîtes, crème et poudre 28 rouges à lèvres 19 produits Ayer-Magic 7\trechanges de rouge à lèvres 4\tminaudières de Ponds 3\tmouchoirs de toile avec dentelle 1 1 mouchoirs, blanc et couleurs .7\tmouchoirs oblongs pour la tête, motifs rayes 2\tfoulards carrés 2 foulards unis .85 fleurs variées jusqu à.8\tcollets simili-fourrure, noir, brun.5\tfleurs sur cartes POUR HOMMES 7 complets tropicaux devant droit, 2 boutons, pantalons avec plis et fermoir-éclair -1/35 - 3/37 2/3S - 1/40 19 chemises sport en broadcloth, manches courtes, motifs à carreaux fantaisie - petit, moyen.17 costumes de bain en Las-tex, jaune, vin - 30-32-34-36 .169 près socquettes en laine et nylon, marine, marron, vin 10 à 12 - la paire .4\tchemises \u2018T\u2019 en coton, manches courtes, rouge rayé blanc.2 pullovers sans manches, 100% laine, gris, bleu - petit .25 sous-vêtements en coton mercerisé, sans manches, jambes courtes, blanc petites grandeurs dans le lot .24 prs pantoufles brunes -1/5% - 4/6\t3/6% 3/7 - 1/8 - 3/10 - 2/I012 1/1!% - 1/1 Z.7.98\t2.00 1.00 et .29 et\t 1.98\t.59 100\t.49 4.98\t1.99 1.95\t7.99 698\t4.99 \t2 \tpour 1.99\t53.3.98\t1.99 1 99\t.99 .59\t.39 2.98\t1.00 1-99\t.69 1.49\t.49 2 99\t.99 1 oo'\t.19 1.00\t.59 .40\t.29 895\t1.99 1.50\t.79 1.25\t.49 2-50\t.99 .75\t.39 1.59\t.99 .75\t.59 .50\t.29 .98\t.29 1.98\t.99 1.00\t.59 .98\t.29 2.98\t.19 .59\t.19 19.95\t5.00 4,95\t1.49 2 99\t.79 \t2 pour .79\t1.00 69\t.49 1.99\t.99 1.50\t.59 3.93\t2.99 ¦\t¦\t-\t- .\tV.'\tQ-'y'r.\u2022 Rez-de-chaussée Quantités Orig.Vente DIVERS 9 supports de métal pour lingerie 15 housses plastique pour couverte 1 housse plastique pour vêtements, longueur 54\u2019\u2019.1 housse plastique pour couverte 1 housse plastique pour vêtements - longueur 42\",.3 porte-feuilles plastique 1\tsac d\u2019auto - plastique 2\tmalles pour dames -support 120 paquets d\u2019enveloppes format régulier - blanches seulement - le paquet.75 boites de crayons en cire -bonne qualité - 8 couleurs - la boîte.61 ensembles de napperons en papier - dessins assortis - l\u2019ensemble 24 boites de 24 feuilles et enveloppes - styles assortis - boites fantaisie - la boite.33 sacs à buanderie en coton blanchi - bonne qualité -grande capacité - chacun,.23 tabliers en plastique, ceinture élastique - patrons et couleurs variés - chacun \u2022 x 1.99\t.39 1.49\t.69 2.69\t.99 2.98\t1.49 3.79\t1.99 1.59\t.69 4.99\t.99 23.95\t14.99 \t2 .15\tpour .15 \t2 .15\tpour .15 \t2 .25\tpour .15 \t4 1.00\tpour 1.00 .98\t.29 1 00\t.39 .%v.\u2022\u2022; 10 POUR DAMES robes maternité - une pièce - crêpe et coton - tweed uni ou imprime - 12 à 18 dans le lot.robes maternité - deux pièces - crêpe uni - couleurs assorties - 14 - 16 - 18 vestons sport en toile lilas - 1 4 et 16 ans.manteau de plage tissu éponge blanc - 16 ans pantalons \u2018slacks' en tweed rayonne - gris et brun - 14 et 18 ans.costumes 2 pieces - lame et rayonne - marine - 12 et 14 ans.jupes en corde brun 14 - 16 ans.jupes en coton tweed - 12-18 ans.blouses crêpe, nylon blanc, rose, bleu - manches cour tes ou 34.blouses crêpe, nylon, blanc, rose - manches courtes ou trois-quarts .vestons en suedine -14- 1 6 ans.costumes 2 pièces rayonne et worsted beige - 14 - 16 ans.blouses en crêpe - couleurs assorties - 14 - 18 ans.chapeaux de paille - nouveauté du printemps - valeurs jusqu'à.22 manteaux % en satin rayé 60 7.98\t2.00 3 7 28 21 2 3 9 36 6 6 18 24 29 200 blanc et rouge moyen .robes de nuit crêpe garni de dentelle - rose, vert jaune petit, moyen, grand pyjamas en broadcloth robes de nuit en crêpe gilets de lit en satin piqué robes de nuit crêpe incrusté de dentelle paires de \"loafers\" bruns 2/4'2 10/7 Hé /5 - 4/6% -/7 Vz - 1/8-1/8'2 - la paire .verges de taffetas, crêpe et spun - bleu, vert, beige, rouge, noir - 42\" la vge .12 95 3.98 998 14,99 22.95 4.98 3.98 2.98 3.98 7.98 9.98 2.98 12.95 2 98 2 99 2 98 1\t98 2\t98 2.98 3.95 .99 4.99 2.49\t' 6.99 9.99 14.99 2.99 2.49 1.99 2.49 2.99 2.99 .99 3,00 r 1.49 1.99 1.49 .99 .99 1.49 2.99 .59 Troisième étage ' ;¦ lr\t*'\t\u2022% ' -\tAji.-.\t* ' A\t\u2022x\tx Quatrième étage Quantités POUR ENFANTS 1 couverture en laine anglaise \u2019Witncy cgf rement de fraîchie b'eue.61 robes en broadcloth imprimé 1-2-3 ans .38 robes en crêpe et barboteuses en nylon pour bebes, légèrement défraîchies - blanc seulement.18 robes en nylon, taffetas ou broadcloth de soie, genre matelot ' couleurs variées - 3 a 6 x.8 paletots \u2018trench\u2019 en gabardine.doublure de soie, bleu marine - 3 ans seulement 14 manteaux en gabardine pour bébés, entièrement doublés, empiècement, bonnets pour appareiller, rose, bleu, jaune - Orig.7.98 1.98 1.98 7.98 9.98 Vente\tQuantités\t\tOrig,\tVente \t\tPOUR LA MAISON\t\t I\t5\tnappes en dentelle ecrue - 52 x 52 - chacune\t\t2,59\t1.19 2.99\t3\tnappes en coton imprime - 54 x 54 - chacune\t\t495\t1.69 .69\t7\tcouvre-lit \u2018India\u2019 en coton\t\t \t2\timprimé 90 x 108\t couvre-lit en satin brodé -\t6 59\t1.99 \t\t\t\t \t\tgrandeur pour lit double.\t19.99\t6.99 .49\t91\tserviettes de bain coton éponge - couleurs assorties - 20 x 40\t\t.79\t-59 \t36\tcoupons de coton blanchi\t.92\t.46 2.99\t\tet non blançhi -\tà\tà \t41\tla verge\t paires de rideaux pour chambre de bain - plasti-\t1.49\t.74 \t\t\t\t 6.99\t\tque blanc, noir, marron, vert, pèche, rose - la paire\t1.79\t1.19 \t1-2-3 ans\t\t7.98\t4.99 34\tsalopettes en coutil, b'eu, rouge - 3 à 6 ans\t\t1.59\t.99 8\tprs souliers pour enfants - 7/2'2 - 1/2\t\t3.49\t2.99 10 POUR FILLETTES costumes \u2019Junior\u2019 tailleur ou fantaisie, styles et tissus nouveaux, brun, gris, bleu - 9 à 16 ans.robes \u2019Junior\u2019 en crêpe ou everglaze.jupe large, bleu manne .9 à I 5.4 robes \u2018Junior\u2019 en soie, oignon, modèle redingote, garniture blanche, jupe large, manches Ti, bleu marine - 11 - 13 - 15.6 vestons sport en denim bleu ou vert pâle 12-14-16 .65 culottes \u2018panties' en coton, ravure de soie -2-4-6 .20 pantalons \u2018slacks\u2019 en gabardine de rayonne, ceinture séparée, gris, brun, vert foncé - 16 ans seulement .culottes \u2019shorts\u2019 en denim, élastique à la taille, bleu manne - 7 à 12 ans.costumes tailleur en worsted.entièrement doublé, jupe droite, bronze ensembles de douche - en plastique bleu, pêche, rose -\trideau de douche 72 x 72 -\trideaux de fenêtre 23 x 45 - l'ensemble.beurriers et couteaux plaqué argent .abat-jour en soie .pots en poterie pour fleurs pots en poterie pour fleurs 22 ensembles de 8 sous-verres en aluminium - l'ensemble ensembles de 3 pièces -crémier, sucrier et cabaret en poterie.2 5 9 29 31 4.98 .98 1.99 .49 \t12-14 16 \t\t\t19,95\t4.99 29\tprs gants en nylon rose .\t1.59\t.99 77\tprs gants en soie, noir, vin, vert, marine, rose\t\t1.00\t.59 118\tprs socquettes courtes en laine ou coton, rose - 4 à 6\t.29\t.19 248\tprs socquettes en laine ou nylon, rose - 4'2 à 6\u2019 '2 *\t\t \tjusqu\u2019à \t;\t\t.89\t.29 \tPOUR GARÇONS\t\t 1\tcomplet 2-pantalons, grandeur 26 18 ans'\t\t8.99\t5.00 31\tcoupe vent en gabardine, reversible - 26 à 34 \t\t7.98\t3.99 62\tchemises blanches, broadcloth \u2019Sanforized\u2019 - 1 1 à 141 2 jusqu'à .\t.\t2.59\t1.49 43\tchapeaux en gabardine - 4-5-6 7\t\t \t\t1.98\t.39 21\tsous vêtements en coton\t\t \tpeigne, manches et jambes courtes - 6 à 1 4 ans \t\t3-00\t1.00 33\tpullovers en jersey coton, manches longues, moyen grand \t\t1.98\t1.00 38\tchemises sport, manches courtes, motifs fantaisie - 10 à 14 ans \t\t1.29\t.59 9\tprs souliers pour garçons, semelles \u2019Neoiite\u2019 - brun, noir - ] à 512 - B et D .\t5.98\t1.99 1.98 3 69 7.00 2 29 1.98 1 29 1.40 4 50 5.35 7 25 6.75 9 48 1 1.57 17.77 4.99 peinturée) .10 95 matelas en plastique pour bassinette 18\" x 36\u201d.3.98 sommiers boîtes 2/4\u20190\u201d\t2/3'3\".59.50 bains pour bébés .17.95 JOUETS Lot de jouets légèrement défraîchis ou endommagés\t29 tels que : poupées, ca- à mions, etc.5.98 ARTICLES DE SPORT 10 balles molles\t1 -25 3 vestons de sauvetage.\t3 99 balles Soccer' .3.95 balle \u2018Soccer\u2019.4.50 19.95\t12.99\t\t\tPRELARTS\t \t\t1\tcoupon 6 v.c.\tprélart\timprimé \t\t\t\t\t 14.95\t3.99\t1\tcoupon 10 v.c.\tprélart\timprimé \t\t1\tcoupon\tprelart\timprimé \t\t\t1 1 ' 2 V.\tC.\t \t\t4\tcoupons 9 c.v.\tprelart\timprimé 19.95\t9.99\t5\tcoupons 12 c.v.\tprélart\timprimé \t\t1\tcoupon\tprélart\timprimé 6.98\t2.99\t1\t13 v.c.\tprélart\t \t\t\tcoupon\t\timprimé \t\t\t13 v.c.\t\t .49\tpour 1.00\t\t\tMEUBLES\t \t\t1\ttable de\tbout\t \t\t1\tsection\tde bout (non\t vestons de sauvetage.\t4,99 .\t4.95.\t8.98 balles Soccer\u2019 jeux \u2018Shutleloop\u2019 ensembles pour panier balles Soccer\u2019 balles Soccer\u2019 balle au 6.50 6 50 7.95 .99 .99 .69 .29 .19 .39 .39 2.99 3.99 4;!9 4.99 6.99 7.99 11.99 3.99 5.99 2.99 39.99 9.99 .09 à 3.99 .99 2.99 2.99 3.49 3.99 3.99 4.99 4.99 4.99 5.99 21 manches de vadrouilles avec ressort pour tenir la vadrouille\t.49\t.19 14 salière et poivrière avec cabaret plastique rouge, blanc, jaune.69\t.19 6 poêlons en aluminium - diamètre 10\" .1 00\t-39 16\tservices à thé - sucrier, crémier, theière, cabaret - en aluminium\t3.98\t1.99 17\tboites à pain - deux portes - tout métal blanc, rouge, jaune\t.\t3.75\t1.99 16 rôtissoires, clement infrarouge.fini chrome .14.95\t7.99 ÉPARCNEl JUSQU\u2019À 50% [T PLUS Le mogosin entier porticipe à cette vente de fin de mois .grand nombre d'item non annoncés .\t.toutes ventes finales .pas d'échange.Voyez aussi nos étiquettes spéciales \u2014 rouge et jaune. LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 M.et madame L.-F.Martel occupent maintenant leur chalet au lac Beauport.Echos mondains LE MONDE OFFICIEL\tde ,eur Le consul américain à Québec *t madame Georges W, Renchard sont revenus à Québec récemment, après avoir passé une quinzaine de Jours aux lles-de-la-Madeleme et a Gaspé.RECEPTIONS M, et madame J.-B.Michaud ont reçu à un buffet froid le Jeudi vingt-quatre juin à leui; residence, boulevard Saint-Cy^lle, en l'honneur de leur fille Louise, et de son fiance.M.Marc Rochette.Mesdemoiselles Simonne et Germaine Tremblay ont reçu à ) heure du thé récemment au Château Frontenac, en l\u2019honneur de mademoiselle Gilberte Cantin, à l'occa-eion de son prochain mariage Mademoiselle Huguette Routhier a reçu à un shower de verres au Pavillon Fleur de Lys au Château Madame René Octeau et mademoiselle Pierrette Kronstrom ont reçu le samedi dix-neuf juin à un shower de verres à la Porte Saint-Jean, en l\u2019honneur de mademoiselle Louise Vien.dont le mariage avec M.Gustave Côté sera célébré prochainement.En l\u2019honneur de mademoiselle Hélène Hodge, de Montréal, dont le mariage avec M Jacques Fandrich, B.Ph., L.Ph , sera célébré prochainement, un shower d\u2019ustensiles de cuisine a été donné par madame Claude Bigaouette; Mademoiselle Thérèse Bélanger, madame C.-E.Mass, madame.J.Boudrias ainsi que madame Marcel Laurin ont egalement reçu en son honneur.Laurier, en l\u2019honneur de mademoi- M .pj at FS selle Liliane Vignault, â l'occasion ['«¦cirxz/UjiiO de son prochain mariage.Mademoiselle Mabel Wagner a reçu un groupe de parents et d'amis dimanche dernier a sa résidence.en l\u2019honneur de mademoi- Samedi dernier, à onze heures, en la cathédrale Saint-Germain de Ri-mouski, avait lieu le mariage de mademoiselle Michelle Casgrain.fille de l\u2019honorable et de madame Perrault Casgrain.avec le docteur madame Jean-.T Rérard.rie Notre- Guay portait une robe de pure soie Dame-rie-Gràce.M.l\u2019abbe René imprimée sous un \"duster\" ri\u2019orlon Adam, de Québec, donna la béné- brun double de même tissu que la diction nuptiale et pendant la mes- robe.Ses accessoires étaient de se célébrée par M.le chanoine Gé-Couleur naturelle _ et.son chapeau selle Solange Tremblay et de M.Michel Bcrarri.fils de M et ESSAYEZ LE PAIN Formule spéciale ^ l\\ A TIC * mu* qui rompiez lr* r» ill?A I 11 lories ft df>irft maigrir.WfYr\"l|l^ '\u2022implement 4rire*ser nne curie po>l»le a : l.Ieanor r>%t.Box IP'J*.Hollywood.( xMforni», pour obtenir une rnpir gratuite de Hollywood niet and Calorie Guide Le pain Hollywood contient environ 4« CALORIES p»r tranche de IR grammes tard Couturier, un programme de chant fut exécuté par madame Jacqueline Morency, de Québec.M.le chanoine Fortin touchait l'orgue.Pivoines et glaïeuls blancs et roses avaient été disposés à profusion dans le sanctuaire et la nef.Me Philippe Casgrain et M.André Cas-grain, frères de la mariée, ainsi que M.Pierre Bernardin et le docteur Armand Caumartin plaçaient les invités.Accompagnée de son père, la mariée portait une robe d\u2019inspiration médiévale de faille bleutée a encolure montante et dont l'ampleur de la jupe formait longue traîne.Son voile de tulle illusion drapé à la madone était retenu sous un petit bandeau et comme unique bijou elle avait un collier de perles, cadeau de la mère du marié.Sa gerbe était composée de stephanotis.M.Berard était le témoin de son fils.Mademoiselle Louise Casgrain, soeur de la mariée, dame d\u2019honneur, portait une robe de faille bleu ocean, â Jupe volumineuse et au corsage orné d un noeud de velours aigue-marine et d\u2019une capelette; elle avait un noeud de velours dans les cheveux et un bouquet de boutons de roses.M.André Berard.frère du marié, était garçon d\u2019honneur.Madame Casgrain, mere de la mariée, portait une creation de surah imprimé gris et blanc, un ^ Imanteau de taffetas gris, un chapeau de paille italienne blanche, des accessoires blancs et au corsage, une touffe d\u2019oeillets blancs.Madame Berard, mère du marié, portait une robe de crêpe bleu Paris, un chapeau de pétales de chiffon français de meme teinte, des accessoires noirs et des roses jaunes piquees à son réticule.Après une reception a l\u2019hôtel Saint-Louis où les salons étaient décorés de fleur* d\u2019été, le docteur et madame Bérard partirent pour l\u2019Ile du Prince-Edouard.Pour voyager, la mariée portait une robe de shantung crevette, un manteau de soie ottomane marine, des accessoires de même ton et un camélia à l\u2019épaule.SISAN ftollf lie KIU» ( I 1 \\ K Of Di \\Kf.n un film l\\ 1 ' n n » '\t!1 \u2022 h 1 i\u2022 eii c manda' -pf\"'e et .«« rnequf' PAYAB1 Es AT\u2019 PALP a Quebec serrp.er » Ne ps- pnvover '* monnaie ni -1* timbre-.- » Les patrons offe-» par notre journal ne sont pa1- échar,a*ab>,« e\u2019 ne s nt \u2022n vante a nos n ,ree .\u2022 Ils .son» h-ab: -r.rrr.'r.t IÆ SOLEIL} Quebec, mardi 29 juin 1954 5^.V ÂLSjMENTS pour Ült ^jrvW/^ y*/a * V«sS Intel va., PH5 j 15 ! livrés dans A V) Jours N.«B.\u2014Le» in«trurttr>nt eerrleii avec le» patron» fabriqué» par un* maison anglaise P* ¦ont fournie» qu\u2019en anglni».LE BRIDGE CONTRAT par NOEL DUCHESNE MAITRE BRIDGEUR Adresser toule* conimunirations eoncernarit le bridge : Le Chroniqueur du Rrirlue, Le Soleil, Quebec.'d&'Km & DETERGENT LIQUIDE EPROUHE AU FOUR IFIVEI ROSES farine enrichie 2004\tB-887 En opposition Le bridge lais libre\taux penchants et aux caractères de tous ses adepte.- A ceux qui ne redoutent les taches difficiles et qui ne se laissent abattiv p un eche< bien des mains pourront satufelre les ambitions Par contre, eux à qui répugent l'incertain et les risques.les enchère peuvent se conformer a leurs goûts Le hasard partage egalement ses faveur.- pour le/, uns et 1rs autre .'.'habilite ri :'esprit da propos pesant fortement riens la balance des succès et revers.On peu' dire que la main suivante présente une tiategi» en opposition entre les inu'-urs en N-S et ceux en E-O, la confiance en opposition a la prudence.Alors que cette main se présenta su cours d'une séance de qualification pour le championnat des paires libres au cours du tournoi Cana-do-Améncain, elle permit à MM.Dr J.-G.Dufour et Albert Dubois, fait suivre la dame.L'adversaire ne ; voit rien de mieux que revenir à | irefle et force ainsi le dernier atout] du Mort.1 II est a remorquer que nij Est ni Ouest ne peuvent s\u2019attaquer aux carreaux sans permettre au declarant d'obtenir trois levées à cette suite i.Par une nouvelle coupe, le dédorant affranchit les coeurs du Mort.Un carreau vers l'as retourne la main au Mort et le déclarant, dispose rie deux carreaux ,-ur les derniers coeurs, la1 roi de I carreau e: le dix de pique assu-I rem-au déclarant les deux dernie-| res levées et.h réalisation d'un con-jtrat qui ne.fut atteint a aucune j autre table |jS/g Cayl2oz.S.penrhYÂlSSUll : /\u2022- Dim (Baie St-Paul, Québec) un magnifique \"top' -n une manche.Donneur.Nord Personne vulnérable A R 9 8 3 V A R 10 5 2 ?A 10 6 J.8 d'obtenir réalisant r N.O.E.S.a a n v n s r , V 7 A A V 7 Funérailles de Mlle M.Dorion Bal R.P Gustave Le«re.«.lay, vicaire de Bue-Co* me au.a?, istr de.» RR PP Edgar Lavoie c.j m.et Arthur Gailand.comme dU-.-re V G était au choeur.Dp r.> m mrT'tif nü -pt,, i - ; : ; r i * oitrf le père de la défunte ses frère»\tMM Raymond et Jean Dorion Industriel df Baie-(\u2019omeau ¦ r- one les MM Leopold r: Alexandre Dorion\u2019 ?» tantes: Mme Pldw ingr Dorion M-t; je Jacques «a Mn ; \u2022\u2019 ¦ \u2022 \u2022 et nièces Richard Jacques André Ca-'ol jean-Yves et Monique ] le cercueil était porte par MM Mi-! rhe! Lipar.Alphonse Poulin.R.avnm -ri I î.-au^lei r- Gas\u2019nn Morissc-'* MM Po:.,:,ri Ban m f iiâkÉË I É FARINE Five Roses enrichie\ta! 7 Ivs\t24 Ivs Sfi ,l!l US N [inur ins voyages r.n (in do spinaiw: JAMBON CUIT .99 JAMBON HACHE .65 BACON .39 (pp ' la livre la livre /j\t4e filet\tjr\t/ ifÆet 7i ^\tla lv\t.OV 5 1 r, fi 7 Nord Me Ouert 4- (3) A 18 V 4 ?R a 4 ?A 10 6 3 Est Sud passed)\t1-A'2i\tpasse passe\tpasse\tpasse ( 1 ' Si le joueur ne peut être critiqué, le passe-parole révéle un esprit de conservation et un dédain de l'aventure.Un contre d'appel et même la -impie enchère defensive 2-ti-èfles aurait certainement réduii Sud au silence et N-S n'auraient probablement jamais songé a un contrat de manche.i2) Pour la recherche d'un contrat plus favorable.Sud accepte le risque de voir son partenaire revenir à 2-coeui' i3i la suite du partenaire convient for! bien a Nord, mais bien ries joue rs -e c-eraien contentes ri un saut à 3-pique.et la chance rie réalise: une manche nu ait etc perdue.Sud Rlgeant qu'il a déjà fait le suprême effort.Entame: roi rie trèfle Après avoir obtenu la \u2019première levée par son roi rie trefle et n\u2019osant s'attaquer aux autres suites.Ouest revient avec le deux de trefle qui est coupe pur le trois de pique du Mort, Nord encaisse l'as de coeur puis le déclarant eu coupe le deux Alors qu'un petit atout es joue vers le roi, Est prend rie s-un as et flic n Herman Julien avaient *rg* de1» fleur.».,8 direetion rie.» funeraiii''» avait \u2022\u2022'.pp la maison Léo Julien, de B qu Dans \u2019 a-fi&istancp.on R Léveyque J Ban1 ,t Boira que.\\ Arsenault pi L Vian 1 Bnnhy, A.ArsenauH R D' Lavoie L Ar.»enaull, L Coineau C Gia»-ton, VV Lemieux, la Lvnl > l.ppasp, et plusieurs outre» dont les employé?du res-taurant KeLry et de ! epirr: e Df T, a confrérie des Daine» de .Sa m: r - An.ne ri le cercle Jcanne-d\u2019Arc étaient a i si représentés par de nombreux membres.L'inhumation eut lieu au cimetiere pa-roissiâj.Funérailles de M.Théophile Mathieu M a et.un nie Mathieu a retraite, dp ! abbé Eu-Brouelv on D2 imposante», mardi dernier, a |dps Vu foires M Mathieu e de feu dame Annie Gagnon, T parents r: ami» »r sont usso témoignage rendu à îa ment funt.M Vabbe J Boutin, ' uré levée du enrns tandis nue \\1 dore Bourbeau, curé de Easi nevr; du défunt a 'hante assiste de mm >s abbe^ Muunce Guenon.antre neveu du drlur\u2019 et de M '.abbé Jean Rondeau, de r Archevêché M.Mathieu laisse ri a r % le drub -es fils MM.\tEmile\tMathieu rie\tMou: re ni: Romér Mathieu,\tde\tQuebec et\tChs Ma- thieu.de Ste-Agathe de.Monts: »» fil':' Mme Vve Ernest Roberge 'Rosanai.de Montréal: ses beaux-freres et belJrs->oeurs j Mmes Emile.Roméo et Charles Mathieu Mme Vve F.-X Gagnon, et M.et Mme ' ¦\t\u2022 1\t' \u2022 1 ' j Claude Marcel ef Léon Mathieu M it Roger et Lucien Roberse.le R P Rogcr-I FraiKPl1, 1 C\tfPau -F.Roberge), ar, i que M cl Mme Lucie, M -.-ai\t\\r> Georgette.\tThérèse.\tCharlotte.\tJeannine i Mathieu.Mme Laurent Mathieu.\tMme i Mart Robe t rc, M et Mme Rr,.: Clotltter Pq?ne r MU KO Mme; i ffl p-Dame sans os la lv, .LARD SALE .65 LARD SAIE 45 BOEUF SALE .69 (entrelardé) la lv.gras la lv STEAK LAIT Milko en poudre 35 ( (\t\u2018\t\\ i EMPOIS liquide ciidc mû i 15 oz.i SUCRE GRANULE 5 Ivs .41\t10 PAMPLEMOUSSES t Sf °'\"\" i S 1 VS ¦rrcMuF .82 é pour CELERI L CAPONS Pascal (vorf) Gros pied .SAVON FAB i?.»r aussi MM .e-, abbés Eu-e Bourbeau Maurice Gagnon Eue rant.J.-B.Mathieu, le R.F.A i dans ip cortege.MM Arthur Vcrr i Alex Normand.Raymond lmb«*;u; P.-A Cloutier, Clovis Cantin.W.Fourni Maurire I h! rur.Alh nsi que le Iî i' Adalbert M Lore: o Bavard, de la ma Lon I vard dlnaeait ;r: funé i jutcuscc fraîchemcnr cucillics, sont un aliment et un breuvage nutritifs, et une excellente source de Vitamine C de Californie \u2014 Grosseur 300 La di.* * ,m*Mè ,,'WA u/M granule Boite peante.77 BELMONT SPREAD S, \" «0 pâtisseries et fntùres Pqt de 1 lv\t* COMPLETEZ VOTRE COUTELLERIE Achetez les PRODUITS YORK Chaque arhat tir fi 80 ou 18 puint^ vous rinnnr riroit à une picrc rli- cnutcllerip.Rérlamcz-la à nnlro rpicerip.wuwbmjuwiuuuim Simkisf VALENCES fraîches de larbre de Californie rf d Arizona Fermelure è 5h.tous les soirs, excepté le vendredi (9h.30) i NOUVEAU REFRIGERATEUR - CONGELATEUR Di FAMILLE ra?r\\ mm, Wèstinghouse Seulement $ 95 PAR SEMAI NI » DG 9 Vtnti /\u2022 voir aujourd'hui! POUR PLUS 01 apres leger paiement en acompte Grandeur Juste! Prix Juste! Et Juste pour Votre Cuisine! CONGELATEUR GÉANT AVEC PLATEAU DE RÉSERVE tenant 42 ihs d\u2019aliments congelé- et de glace.ESPACE ULTRA-GRAND POUR BOUTEILLES range 12 pintes; e| aus^i les cruches d'1 gallon.HUMITIR0IR gardant Iran environ G de minet de légiime» TABLETTES DE PORTE pour oeufs, bouteilles, paquets, boites.Gornltur* da Porte Ouroble Etogéra ajustable Loquet à Alignement Automatique Mécanisme \"Economiseur'' de V* ev SURETE.ixusu Westinghouse Accessoires électriques \u2014 Deuxieme étage \u2014 CONDITIONS faciles de paiement a votre service.Pour iiiiirqtiiir lu 7!iiiini: LlTUiiüLlI'f de su fondation white offre Quel cadeau vous acncf^z r« joli model» Reine Anne rie White avec un rabais rie $45 00 sur son prix régulier Celte offre est pour un temps limité, hâtez-vous d'en profiter.Maigre ceüe offre sensationnelle la Rotative rie White est vendue avec une sene complète d'accessoires, les cours de couture et notre garantie de satisfaction et service.m nmiü du *15'* i) ÜOÏUM Modelé Reine Anne Rcg 224.50 Allocation 45.00 Machines White Premier étage Reparation el location de machines a coudre.MACHINES A COUDRE /J?AtION ACHETEZ-LE POUR VOTRE DINETTE OU VOTRE CHALET DE CAMPAGNE ! MOBILIER DE SALLE A DEJEUNER, tel qu'illustré Une très belle valeur à ce prix : Un joli mobilier comprenant une table a extension aree dessus en bois au fini pâle et quatre pattes en acifr rie coule:, noire Aussi quatre chaise* egalement en acier avec siège et dossier en plastique dans un choix de differentes couleurs.FERME LE LUNDI Meubles \u2014 Quatrième étage du 5 juillet au 23 août LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 Echos mondains VILLEGIATURES M.et madame Boisseau Ficher ainsi que M.et madame Claude Ficher et leur fillette, Aude, passent la saison estivale à Pointe vfc'Ar-gentenay, à Saint-François, Ile d\u2019Orléans.M.et madame Roland Séguin et leur fillette, passent les mois d'été k Sainte-Pétronille, I.O.M.et madame Ludger Cantin, de notre ville, passent la saison estivale à leur Résidence d'été à Val St-Michel.Madame Orner Létourneau et madame Edwin Bélanger font un séjour à Ste-Pétronille, I.O., et logent au Château Bel-Air.M.et madame Wellie Côté et leur famille occupent maintenant leur résidence d'été au lac Saint- Joseph.DEPLACEMENT Me Maurice Boisvert, M.P, et madame Boisvert sont de retour d'Ottawa ou ils ont fait un séjour prolongé.matin en notre ville, mentionnons : le docteur et madame Edmond Paquet, de Paris.M.et madame Walter Warren, M.et madame J.-E Lavoie, M.et madame Jean-Paul Lauzon, ainsi que M.et madame Jules Marchand, tous de Montréal.Madame Simone Bussicres s'est embarquée le vingt-trois juin à bord du \"Samaria\u201d, pour un voyage de deux mois d'études en Europe.Le docteur Philippe Richard a passé quelques jours à Saint-Jean, N.-B., où il a assisté au congrès de l'Association canadienne de la Tuberculose.Le docteur et madame Edmond Paquet qui poursuivent des études à Paris, passent quelque temps à Québec.Mademoiselle Yolande-H, O'Neill, D.C., est attendue a Quebec en fin de semaine, apres un voyage d'une dizaine de jours a Pittsburgh.Parmi les invités de l\u2019extérieur aux mariages Drolet-Chouirikrd et Paquet-Chouinard.célébrés samedi M.et madame A.Landry ont passé la fin de semaine à Montréal.M.et madame Paul Poulin, de Saint-Lambert, s'embarqueront pour l'Europe, le 1er Juillet, à bord de ['\"Atlantic\u201d.A la Chambre de (harlevoix-Est La Malbaie, Charlevoix i DNC) La Chambre de Commerce de Char-levoix-Est, présidée par Mtre Paul-Emile Tremblay, notaire, a tenu le 21 juin, dans la grande salle de l'Ecole Supérieure de La Malbaie, son assemblée générale mensuelle en présence d'un grand nombre de membres des diverses localités de Charlevoix-Est.Tous les\u2018officiers du bureau de direction.On a distribué aux membres une copie du rapport du président sortant de charge, rapport très élaboré dont voici les grand/s lignes.Parmi les divers comités formés, le comité des routes et celui du tourisme ont fait une besogne étendue.Le premier s\u2019est occupé de ménager des entrevues précieuses et a fait ries démarches appropriées auprès ries autorités.Son travail a porte fruit.Le Comité du Tourisme a également fait un travail profitable.Le président s\u2019est dit heureux du travail accompli par les divers membres de la Chambre et a confiance en l'avenir de cet organisme important, Le Comité du Tourisme fut appe- fmmmm r m nm i rm k m y 3«Vi.«>ixsft araciiWlisL nna* ÜS 4 m les Sdences Naturelles, 1rs Sciences Domestiques, le Reboissement, la Sylviculture, la Natation, etc., etc.Le» campaments ont lieu aux dates et aux endroits suivants : Pour les filles : du 25 juin au 3 juillet au Lac Munroe ; du 3 juillet au 10 juillet à Baie des Sables.Pour les garçons : du 26 juin au 2 juillet à Baie des Sables ; du 3 juillet au 10 juillet au Lac Munroe.\u2014Touchante cérémonie (Suite de la page 3) les mamans de chez nous portent leur bebe .Soyez des hommes de Dieu et rii saints,- et vous ferez rayonner le Christ tant par votre | vie que par votre prédication.Aimez et priez Marie comme une maman: elle vous protégera comme une maman.Vivez tellement vieux que vous devrez vous soutenir d'un bâton : l'idéal du missionnaire doit être de vivre le plus longtemps possible pour sauver le plus d'âmes possible, Il y a encore un milliard et demi d'âmes qui ne connaissent pas le Christ.Je vous souhaite aussi la pluie du succès : que le ciel déverse sur vos âmes une pluie de grâces.Je vous souhaite enfin la paix des enfants de Dieu.\u201d Le R.P.Paul-Henri Barabé, O.M T.supérieur du Sanctuaire, n remercie les diverses congrégations de leur participation et il a affirmé que cette circonstance était unique dans l\u2019histoire du Sanctuaire.\u2018\u2018Les nées, enfanta, â la Vierge \" T.r V T».Jacques Rinfret, O.M.I., dirigeait les cérémonies.t a** ««,*.**»*\tBJt lé à fournir son rapport.Par la voix de son président, ce Comité a informé la Chambre qu\u2019il préconisait l\u2019installation de sept bureaux d\u2019information touristique dans des endroitfi précis, à St-Siméon, Clermont, La Malbaie et Pointe-au-Pic.Ces bureaux bénévoles rendraient de grands services.Le Comité de la Voirie a fait rapport de ses activités, lesquelles ont spécialement touché la question de réfection de la Côte St-Antoine, Lecture fut donnée d'une correspondance échangée entre Thon.Arthur Leclerc, ministre d'Etat, et l'hon, A.Talbot, ministre de la Voirie.La question est à l'étude.Le Comité de 1 Organisation a soumis diverses questions de grande importance et a préconisé natamment une rencon- de tous les membres et leur empressement à assister aux reunions et comités de leur groupement.En terminant, on a délégué plusieurs membres au Congrès regional qui a eu lieu à Grand'Mère, dimanche.Le conférencier au banquet de clôture des assisses de ce Congres regional était M.Paul Couin qui a parlé de \"Tourisme et Commerce\".BEAUPORT Incendie Les pompiers de la ville ont été appelés, samedi après-midi, vres 5 heures 15 à la résidence de M.Emile Binet, au 51 de la rue Seigneuriale où le feu faisait rage dans le plancher du second étage.On croit que les flammes ont pris naissance dans conseiller d'orientation se rendra donc dans la région et s\u2019arrêtera aux endroits suivants : Le 2 juillet.Gaspé ; le 5 juillet,! Chandler ; le 8 juillet, Carleton.| Sessions d'etude des Clubs 4-H Près de 300 membres 4-H pren-! nent part depuis le 25 juin jusqu'au 10 juillet, à des sessions d'étude organisées par l'Association Forestière Québécoise.Ces sessions d\u2019étude | sont tenues sous forme de campements au cours desquels les mem- j bres reçoivent des cours sur la Con-1 servation et la Protection des forêts.GATEAUX DE NOCES et d'anniversaires Ir plu* bé| a.ssorilmrnt rn villr d or nements de CÀtraux dr L'hôtesse du Welcome Wagon Service /Tâpoera A t Te sorte a*ec dos cadeaui j et des *ouh»Jt« de la part de marchand' rr hommp.i d affaires nrj \u2019r.qu s d'; notre ?:!>.^ l\u2019occa\u2019lon de la na;i anci : d'un b>bé fiançailles et aux nouveaux j résidents Les hôtesses sont : Mme\tMaurice\tLcpine,\tTel.:\t7-548 Mlle\tMarcelle\tGagnon,\tTel.:\tî-OOJJ Mme\tCyrille\tl'elteau,\tTel.:\t3-117S Mme\tleanne\tPicard.\tTel.:\t7-353!) Mme H.J.Walsh.TéL: TE 7-1137 Mme J.- V Laroche.Tel.: 510 3-6173 Mme Jeannine Chenail \\\u2014' CROISIÈRES GRANDS LACS \u2022\ti.un: \u2022\tHURON.B.iie Géorgienne \u2022\tMICHIGAN \u2022\tSUPERIEUR 13 JOURS 239 .50 CHAQUE SEMAINE 1er depart : Dernier depart 19 28 JUIN août TOURISME O TRAVAIL 251 ST-JOSEPH 2-6629 \u2014 le soir : 7-1340 d'orientation «>\u20ac> Q \u20ac>\u20ac\u20ac 6) \u20ac>\u20ac> C) «>\u20ac>\u20ac) C) Chez les femmes, l\u2019endurance, la force ne durent pas toujours; reculez l\u2019échéance en prenant un hon tonique; tonifiez-vous avez un produit connu, efficace et de prix abordable.faiblesse, pâleur, troubles Contre particuliers dus à l'anémie.\u20ac \u20ac> « «PILULES ROUGES \u20ac> « Tonique à base de 1er, préparé contre l'anémie 65ç la boîte, 3 boîtes pour $1.80 CIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE UMITÉE \u20ac> \u20ac> \u20ac \u20ac> \u20ac> e e trt avec M.le député fédéral au su-[le système d'électricité.Les dom-jet de l\u2019addition de casiers au bu-[mages sont assez considerab.es.reau de poste de La Malbaie, du!A la Commission scolaire courrier de St.-Siméon via La Mal- Le terme d'office de M.Odilon baie, A ce sujet, une étude avait été Moisan.commissaire d'école se ter-faite en regard avec la distance et [mine demain, le 30 juin, le coût additionnel qu'il en r-sulte- j A l\u2019hôpital rait pour le Ministère des Postes si Mlle Françoise Langevin, rue Stun tel courrier était dirigé sans Jules, a été hospitalisée, ces jours délai vers St-Siméon.de façon à ce derniers, pour une intervention chi-ique les usagers des postes ne souf- rurgicale.! frent pas de retard dans l'envoi et j ;ia reception de leur courrier.L'étu-j Hpc pvampnC :c a fa:; ressortir que le Ministère|\tCAUlllCIlj concerné ne débourserait que la j somme de $500 additionnelle par an.: La Chambre a donc décidé d'inserf-j re une résolution devant être adres-; -ee au Ministère concerné, le priant I de considérer cette demande légiü-[ me d'un courrier amélioré vers St-! Simeon et les centres qui s'échelon-I nent sur le parcours â partir de La | Malbaie.Il sera aussi question dans cette rencontre de télévision.L\u2019assemblée a reçu une suggestion précieuse de la part du president du Comité de Recrutement et a terminé sa soirée en communiquant l\u2019initiative heureuse qui avait été prise, en donnant à 11 municipalités du secteur de Charlevdix-Est 22 prix de fin d'année devant être distribués aux élèves les plus méritants dans le domaine de l'initiative./» 5 .1 *' v « f !5C.(N.lv vraison villr rt hanlirur Krndrz-vou R v ; !\u2022 paroisse de St-Lambert, romte de Lévis, Tient de vivre des jours mémorables à l'occasion d'un triple jubile qui lui a valu en fin de semaine la visite de S.! \\ jn ; i»n Les prix nv,tient, r r rci.fr \u2022 nombreux am - dr : \u2022 *' nons.entre amrr ; M > Louis Trembla;, M Alohon Rident de la Com mi filon Ifs abbés René Ruelland, Marois.Dominique Ro\\ non ;\t: bon Yv^-s Prévoit M Uly.v'-F Ste-Marie, maire et l'inspecteur Didier Sav\t/ s NOUVEAU VAPORISATEUR SUPER DÉSODORISANT ^ARRiD Arrête sans danger la transpiration et les odeurs, le jour et la nuit! Voici un nouveau désodorisant par vaporisation .ie nouveau vaporisateur \"Super Spray Arrid .par les fabricants du .fameux Arrid! Un nouvel ingrédient spécial arrête sans danger et efficacement la transpiration et les odeurs et donne une prottetum U fear it U nuit.Il s'agir d'un iet de vapeur parfumée qui sèche instantanément et que ne dégoutté pas.Sûr! Non-Irritant! Portez sans inquietude vos plus beaux vêtements car ce produit est sur contre les odeurs et les taches.De plus le nouveau vapori-aateur \"Super Spray\" Arrid est bon pour la peau.Emploi plus facile I Pressez tout simplement le petit flacon en plastique-« vaporim-iwsatec ArrtJ! Garanti par Arrid pour arrêter la transpiration et ies odeurs pendant 24 heures ou votre argent remboursé.Achetez-en aujourd'hui! Délicieusement parfumé\t75g ARRID \\ 3\tm politique américaine.Sir Winston a ciairement souligné qu'il favorise encore une réunion à trois, dont Malenkov, Mais il a fait une mise en garde: \"Se rencontrer dans de mauvaises conditions, sans l'espoir d'une amélioration définie de \u2019.a situation enne afin de permettre à l'Allemagne occidentale de faire collaborer ses forces armées aux défenses de l\u2019ouest et d'assumer un rôle \u201cde partenaire égal dans la communauté des nations libres''.2.\u2014Ils ont convenu que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne doi- mondiale.pourrait empirer et ai-1 vent continuer à poursuivre i\u2019échan-guiser les tensions\tge d'informations relatives à l\u2019ato- ll a fortement préconisé un ac- me \"dans la plus grande mesure croissement du commerce et des'possible\u201d permise par les lois qui relations culturelles avec les Rus- sont présentement devant le Couses.Ce qui pourrait convaincre les grès.i maîtres du Kremlin, a-t-il dit, qu'iià!\t\u2014 - - ¦ plus a gagner par 25 de paix1_______||n wanaKrvnrI ; avec l'ouest qu'en invitai*.\u2022 l'éven-|\t'UyUDUIIU j tualité d'une guerre.\tI\ti Suite de la 1ère page) M.Churchill s\u2019est dit ''fermement d'un bâton, battit le jeune homme, anticommuniste\" mais non ~anti-!le jeta dans la riviere et il reprit russe\u201d.\tla direction de l'Ouest.M.Churchill a reconnu \"qu\u2019une[ La description donnée par Sie-entente de co-existence pacifique nions de son compagnon corres-avec la Russie ne résoudrait pas pond, selon la police d'Ottawa, à tous ies problèmes\".Mais, a-t-il; celle d'un jeune homme de 19 ans.dit:\t| Claude Paré, porté disparu le 19 \"H se peut bien que le temps, ac-l juin et dont le cadavre a été recompagne de la vigilance, permet-! trouvé par la suite, flottant sur la tra la co-existence pacifique pen-; rivière Ottawa, à Pointe-Gatineau, dant un certain nombre d'années; \u2018 quelques milles à l'est de Hull.La qu'il créera une situation différen-! tête du cadavre présentait des signes te à celle qui est si pleine de périls,5pouvant être attribués à des bles- (Suite de la 1ère page) sauf à Ozona, on ne rapporte aucune perte -le vie.La pluie, dont ie volume a atteint jusqu'à 22 pouces en certains endroits, suit un ouragan qui fouetta le golfe du Mexique durant 12 heures, vendredi dernier.Coupant la route à la crue dévastatrice s'élève le grand barrage international de Falcon, inauguré en grande pompe, l\u2019an dernier, par les présidents des Etats-Unis et du Mexique, On s'attend que ce barrage puisse régulariser le débit du fleuve et protéger la riche vallée du Bas-Rio-Grande ,où vit une forte population adonnée à la culture maraichère et fruitière.Les autorités mexicaines annoncent que douze mille personnes demeurent sans abri à Ciduad Acuna, localité située non loin de Del Rio, La crue a atteint des proportions aussi gigantesques qu'étonnantes, le Rio Grande étant habituellement un fleuve paisible dont le lit n\u2019abrite en temps normal qu'un faible volume d'eau.Des équipes de secours sont arrivées à Del Rio où ont été dirigés en hélicoptère les occupants du rapide \u201cSunset Limited\" ;de la Southern Pacific), bloqué par les eaux depuis dimanche.\u2014Poste abandonne 'Suite de la 1ère page' délimitées les zones neutres où seraient regroupées les troupes d-l\u2019Union française et celles du Vieî minh, advenant la signature d'ui cessez-le-feu.C\u2019est toutefois aux diplomates à Genève que revient de décider de la guerre ou de la paix.On souligne le fait que la délégation franco-vietnamienne aux pourparlers prévus pour hier était dirigée par le colonel Gaston Val- SEU LE la FROM n] u ; j j ,îr ! j ] ^ donne une ondulation aussi parfaite! SIMPLE-.RAPIDE- SURE .parce que la permanente chez soi PROM neutralise toute la boucle, jusqu\u2019à l\u2019extrémité de la mèche U souplesse des bodes prouvé c'est une i y i vW ., , Finie l\u2019application V/ 1\t^ désagréable d\u2019un x ^ ^ / neutralisant L et* & La PROM à lair si naturelle et dure si longtemps! 'm Idéale pour les cheveux d\u2019enfants! SUIVEZ CETTE METHODE B C Chaque from \u2022*t garantie\u2014-ioliifoelion \u2022 u remboursement $1.75 Appliquer avec tout type de bigoudi a permanente Seule Prom vous assure une ondulation permanente jusqu\u2019au bout de chaque mèche.Prom ne laisse jamais de bouts ternes! Faites-en l\u2019essai! Pour ovoir une chevelure propre et soyeuse, rincer a l'eau Pour avoir une chevelure propre et fraiche qui conservera tout son éclat naturel en séchant, il suffit de rincer à l'eau.Aucune trace de lotion ne restera sur les cheveux! laisser sécher.sans calcul .neutralisation automatique Plus d\u2019application compliquée de solution neutralisante grâce à la neutralisation automatique de la Prom! % 2fPrr % mm » Dans tout le Canada, le Nescafe se vend plus que toute autre marque de café instantané D'année en année, les Canadiens achètent plus de Nescafe que de toute autre marque de café instantané! f.cci prouve qu aux points de vue saveur, commodité et économie, les amateurs de bon café prtjèren/ le nouveau Nescafe.I.c nouveau Nescafe est un café pur.fraîchement grillé.Iiltré sous pression et dont la saveur a été \"scellcc \".C'est pourquoi seul N esta fé vous garantit, à chaque tasse, toie sa te tir supérieure à celle du cajc moulu, et nous nous engageons à vous rembourser le prix d achat si vous n\u2019en convenez pas! Adoptez, vous aussi, le nouveau Nescafe.Faites-Ie aujourd'hui même .et vous économiserez jusqu\u2019à Kir sur le prix d\u2019une livre de café moulu! CAFÉ 100% PUR \u2022\t.' UN AUm PRODUIT Nestlé DE RENOMMÉE MONDIALE 290^6163 Gomir ¦\u2022 ¦¦ ¦ - EXTERNAT m?/¦^ .diversions prepceen ri»* subdivisons de Diamond ' e: Armagh liBnes principale* à Toffre iQueben On demande de», soumission!) pour \u2022 nettoyage es,sa rt a ce nlvelag\".ponceaux, sont - drain B.ze, rlAturace, e\u2019r , pour pou vrtle cour propose\" er diversion rie* mjH divisions 'Diamond'\u2019 et Armagh, ligne* principales a .Joffre .iQueheci e».sou mDsmns rachetées marquees *.]>xtéfifur Confidentiel\" \"fioiimis.ston* pour mur ¦Ioffre\u2019\u2019 et adresser?, a Mr K Huffman, insenleur en chef.Chemin rie fer National Canadien, chambre 4.1fi.Gare TTnion Toronto l 'Ontario» seront reçue* lu* \u2022 qu a 12h.TO p m.heure avancée de l'es*, 15 Juillet 1954 On pourra voir le* Instruction* pour soumissionner au bureau de l'Ingénieur du d\u2019.strici Marche Champlain.Quében \u2018Québec et.À la care Centrale, Montreal, et on pourra obtenir plans epéclfica Dons el formules rie contrat sur dépftt ri un cheque certifié payable au trésorier.Chemin de fer National Canadien pour un montant de $50.00 qui sera remboursé - .r retour ries p ans et specifica\u2019ions en bonne condition au chemin de fer dan* es trente jours suivant i arijudlcat.on du contrat.LES SOUMISSIONS N F! SERONT PAS CONSIDERFKS A MOINS D\u2019ETRE PR F SE N TE FIS SUR FORMULES FOUR N IFS PAR LE CHEMIN DE FER ET EN CONFORMITE AVEC LES INSTRUCTIONS POUR SOUMISSION LA PLUS BASSE OU TOUTE SOUMISSION NE SERA PAR AC-C F PTEE N EC ESS AI REM K N T.Y.¦ -nrrsrien W H.Kv> Toronto.22 iuln 1954 Au magasin le plut mnrlerne et le plut progressif.RESTEZ JE ls plus longtemps possible! avec le produit d'origine française ! U I à base d hormones -Diaz donne LES MEILLEURES AUTOS D\u2019OCCASION SE TROUVENT CHEZ LES VENDEURS METEOR (Simp de la 1ère rvig?'* gnements disent qu'on s'attend que; Monzon négocié le reglement de la | guerre civile aver, Castillo Armas., Us disent que le nouveau gouverne-j ment a annoncé l'amnistie politique envers les anticommunistes incarcérés par le régime Arbenz e' la fin rie la censure i Tegucigalpa, Honduras, 29.iPA> j Jack R Pledge, correspondant dr\" Jack Rutledge, correspondant, dej la Presse Associée, dans une depè-j c'ne en provenance rie Guatemala, retardée de 18 heures par la censure, rapporte que la jun'c a commencé hier a faire un relevé des communistes Deux parlementaires communistes, a-t-il dit.ont trouvé refuge à l'ambassade du Mexique.Le président Arbenz, précise le correspondant, a etc placé en residence surveillée hier.Devant sa demeure, dans la banlieue de la capitale, un char blindé montait la garde.Toutefois, une émission de la radio guatémaltèque annonçait par la suite que l\u2019ex-président s'é-rait enfui en Argentine pour chercher un exil.CONFUSION OI M RAI F Le correspondant a fait savoir, en: outre, que les événements se sont! succédés si rapidement hier dans laj capitale \"que la confusion générale régnait\u201d.Il a ajouté que la cen-j sure, qui avait été levée dimanche j soir après la démission du président Arbenz, avait été remise en vigueur j : principalement en raison rie la i confusion actuelle\".M, John Peurifoy.ambassadeur ;dcs Etats-Unis, devait avoir un en-: j t retien au cours de la journée d\u2019hier avec le colonel Diaz Dimanche soir, le couvre-feu ai été décrété dans la capitale apres i que le président, eut démissionné et que des coups de feu eurent étej I tirés dans la ville La radio ries rebelles a qualifié !e| changement à la direction du gou-î vernement rie manoeuvre riesespe-i vee\" effectuée \"sous les ordres du Kremlin\".Les rebelles soutien-i nent que la \"mise hors la loi simu-j lée\" du parti communiste résulte d'une décision prise au cours d'en-1 i retiens qu'ont eu les chefs rie la pinte ri les dirigeants communistes du Guatémala, I, émission rie la radio rebelle précise que le colonel Diaz lui-même a reçu son éducation dans une! école de Prague et que scs meilleurs collègues sont des \"sympa-j Musants '.L'émission rapporte que toutes les1 g I ¦: 1 | - .ï.___Ü est mcrveilleMX contre \u2022\tLES RIDES\t\u2022 POINTS NOIRS \u2022\tBOUTONS\t* PATTES D'OIES et toutes les imperfections du visage I Dru milliern rie femmes emploient 1rs ampoules \"ORMONICE\" et, riment \"ne plus pouvoir s\u2019en posser\" Faites comme elles.rssrnir;-lee et vous serez enthousiasmées! ORMONICE en ampou!*-.J 2j cl1 * Le Jeu d» î ' 4 95 ORMON1CE en crème 3 3g\tEn hure 3 39 CnsmrfiriitrK, rrz-Hr-rhmiSRce \u2014 Le SYNDICAT de QUEBEC, Ltce - I Veuillez m'expédier rie suite les produits I\tORMONICE, sou.-, forme rie ; I \\mpnu|e» Inriir.(qtlAnl.) ('rem* .NOM .Adresse .(plus 2% poqr JiMIl rie A quant & j i Le SYNDICAT de QUÉBEC Liée POUR UN MEILLEUR FRANÇAIS Ne pas dire : Dans le moment Dire : En ce moment LE SOL \"LE SOLEIL\u201d, le journal qui publie chaque jour à Québec le plus fort volume de petites annonces, vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.73e ANNEE \u2014 No 154 QUEBEC.MARDI 29 |UIN 1954 ?PAGE TREIZE Les Saints L'f'slisr observera ilpmain la MUMinémnratinn rir saint Paul, apôtrp.Elle honorera aussi la mémoire de saint Martial, évêque.Soleil el marée t.e soleil \u2014 Lever: 3 h.S3: coucher: 7 h.43.Longueur du jour: 15 h.51 m.La marre \u2014 Haute marée: 4 h.52 et 5 h.31, basse marée: 12 h.50 (heure solairei.Les conditions atmosphériques Montréal 2^ Météorologie r mmui' demain Synopsis La U «;uri des M dans ce- paraç rent ft la vall le remna nuafi ïem péte.I.-o temos va \u2022ni du Québec, te soir dms 1{ î,© temps va Mon de \u2019a reel fa *e n us rh i uri rirm-iit Region d'Ottawa : nua rr '\ter! -t : r ¦ a n \u2022 du r \u2018\t^ m n, msnler\u2019f.se couvrant dans ! anres-mid' Plus rhaud demain, venir- léger*.Minimum crMe mut fl maximum demain à «nt.iwn.4 pi KO Régions de Montréal, des Laurentlde* ?t du S» -Maurer ntsapeux avec aver-r* éparse- aulmird'hul Pt demain Peu de rnangement dans la.iem;H-:atu\u2019-e Vents d i nord de 1 n milles.Minimum cettP nui* pt maximum demain à Montréal fiO rt 70.Ste-Agathe et l a Tunue 55 et 70 Rpgionse de Qurbcr, des Cant.on* de pK - ' du lac St-.lean Pt rie IVie-Compa .nuagpux a vp ouclqups mûries averses aujourd'hui o', demain Peu de changement, dans la température.Vent- du nord-est de 15 milles Minimum retf nu.t et, maximum demain a Québec Shrr bronke Chicoutimi Pt Rivi.-e-du-Loup, f5 rt.fiR.1 rrn\tPrévl\tMon\t-, ri** la lationalr\tvais\tb]p,%\tJusqu a \tqui .e|aCe.fils de l'hon.( -F.I>elâjre, president de la Commission îf, rip ja npcessl?P ja prépara-Iles croies catholiques rie la (\u2019lté.succède à Me Georges Sylvestre, de |mn académique de 1 administrateur Sherbrooke, dont le terme d'offirp expire retle année.Me Emile f>r-: d hôpita! Il fait remarci ier avec lace, qui a occupé plusieurs rharges a la C hambre des notaires depuis njjtcrse que certains administrais an«.dont celle de\tsyndic, lait partie de l'élude\tde» notaires Dclàgr\tleurs\tactuels ne semblent pas se Pelage el Pelage.Il\test notaire depuis 29 ans.En autre\tQuébécois a\tsoucier du rythme actuel de I évo- rte le choix de ses confreres a la charge de syndic.Il s'agit du notaire i;,(jon dc notre société et croient EMILE BOITEAT\u2019 (à\tdroite!, maire de la ville de\tSte-F-ov\tet commis-:qup\tl'administration d'entreprises saire a la prévention\tdes incendies de la ville de\tQuébec.\tL'élection a\taussi\tvastes que nos hôpitaux mo- eu lieu à l'Académie de Québec.\tdernes est aussi simple qu'il y a 50 ans.Ce n\u2019est que depuis 1934 que administratif de nos maisons d'hos- adéquats et hygiéniques possibles] pitalisation, est tenue en anglais et pour son patient et l'obéissance à; en français, en présence de nom* |ses prescriptions en avant qu'ellesI breux délégués des Etats-Unis et des]sont conformes aux lois morales et: autres provinces de notre pays, j professionnelles et en vue du bien-Au cours ries séances de la mati- être du patient.née qui étaient sous la présidence i ,, , M.Letourneau 5 tristes sires mis aux arrêts La Sûreté provinciale vient de, mettre la main sur un groupe rie jeunes gens qu'elle soupçonne être] {es nut.r'irs d nrîPs immoraux pii sp-i riP Cmq individus de 20 à 30 ans ont été traduits ce matin en Cour des Sessions de la Paix, sous des accusations d'actes de grossière indécence.Les délits auraient été commis a.Quebec, Québec-Ouest, St-Raymond et Lac-Beauport,.Celui que ia Couronne soupçonne être le chef du groupe, a eu a répondre de onze chefs d'accusation.Il a opté pour une enquête préliminaire.M.le.juge Eugène Lafontai-j ne a exigé un cautionnement de ] $2.000 sur immeuble pour sa libéra-] tion provisoire.Un seul des accusés a fait, des] aveux.Le prononce rie sa sentence a été ajourné à demain.Un seul chef d'accusation pèse contre lui et c'est, le pins vieux du groupe.Dans tous ics autres ca:-.il y aura enquête préliminaire > 7 Juillet.Accidenl pou ordinaire Chichester, AnRletPrrp.RH fPA» personnes ont.rtp blrps^ps dans un autobus, quand David Mac-krnziP a prhappp son fusil rie chas-fp qui était ' han:' l arme s'CxSt dp-rharsép au complet, Au club Renaissance Le Dr Alph^e Poirier, député de Bellechasse, sva le dernier orateur dp ia.saison au Club Renaissance, demain à 12 h.30 11 sera présenté par M.Georges Labrecqur, maire de St-Raphaèl, et remercié par M Georges Lnpn.se.maire de St-Nérée.M.Henri Oisuère présidera.L'Agriculture L'irrigation peut se pratiquer partout Ce .H en Saskatchewan que ion a] Surtout eu rrrours à, l'irrigation pour assurer une bonne production ries legumes, mais re moyen d'arti-j ver la croissance des plantes peut ] ê*re utilise a:,-si dans les autres' provinces on certaines terres sont exposées h manquer d'eau en été j Pendant les années de sécheresse qui ont afflige le sud de la Saskatchewan il v a quelques années, lai rérolte a été niahquee.Cpst pour éviter de nouvelles déceptions qu'on a introduit en Saskatchewan ries appareils d'arrosage portatifs, faeries à installer, et multiplié ainsi ie nombre ries jardins! potagers irrauibirs el irrigués Pour! arroser ainsi leur potager, la plu-1 part ries jardiniers utilisent l'eau1 rie la fosse-réservoir.I! est bon de j souligner, mandant, que plusieurs réservoirs ne contiennent d'eau que pour une acre de jardin.Si en plus | on abreuve les animaux à même ce reservoir .il ne pourra suffire.Il] sera préférable d'avoir deux fosses, l\u2019une pour le bétail, l'autre pour l'irrigation.guer le lardin soit par 1 la rigole soit par relie.L'emploi d'un sysla tlf coûte un amplifie le tra-i bien aux ter-t'aux terrains Tokyo.29 PA! Le premier avion ij i 1 M 4 ' I à réaction construit au Japon sor- MOfl 3 riOnifSâl tint en septembre ries ateliers de la] .\t.\t.\t.\t» Japan Jet Engine Co\trfe Mgf Albeft ValOIS Montréal, 29.iFCi Mgr Albert.Valois, vicaire général de Montréal, est décédé ce matin à I Hôtel-Dieu, DROITS ET DEVOIRS 'a ^\u2018fri'xne* longue maladie, k\\\t&\tCharles-1 'lage de fi5 ans ly prélat, qui avait \u201e L(5t,oul.npau uj a a i i*o rt P i Dr DONAT ROY C TM n r R GIF N - D P VT1 s T r 503.3pm* Avcnup, Qaébrr Rfitrfq df hnrf*n df 9 à 12 ft 2 à K I,f *olr «or \u2022ppolntfmfnt Rés.: 7-2201\tRur.: 4 1252 les premiers diplômés en adminis-;com^.AfefâgS etc professeur au séminaire rie est egalement avocat et secrétaire au Consc.l des un rhum plus fin Painte-T heiese, fut.le grand ilrn*j relations professionnelles de l'Ame-j molenr de 1 Action catholique.| nca Hospital Associated* a Irai-1 té des droits et devoirs du méde-| cin dans nos hôpitaux.Il a rappelé que dans nos institutions le malade a d'abord le droit absolu.! or là.découle pour le médecin un certain nombre de responsabilités j dont la.primordiale est sans ron-j XXSE RHUM SJim-jmES Renomme unhersellement pour sa sa-eeur - et son arôme exceptionr! m rrr Si 1 iili.mil iiWiiMiiViUS^Eé SURVEILLEZ L OUVERTURE DU MAGASIN MAGUIRE qui aura lieu vendred\u2019, 7 Juillet Des aubaines sans pareil vous seront offertes dans la MERCERIE et CONFECTION pour hommes ci enfants.RESTER JEUNE, VIVRE VIEUX Pnijr ripmfiirrr JEl\u2019NK BEAU ft SAIN !\u2022 pJi:?lonpicmp1:.nous vous ronselllons d'adopter ce délicieux produit richement Ti'a-m.ne: le véritable YOGOURT BULGARE plu» économiques, vous le fabriquez chez vous, avec 1 appareil illustre ci-dessous mÆ Tn(,oi p f ri^nf t- , l-.\t-'.r è CONCOURS DE BARBES : ( tr°^ m;,rlnA barbu* attendent la dérision des jugrv ,1 hnrd du destroyer \"( avuea\u2019 apres que 25 membres de rêqulpaçe eurent p-irtii ipe a un concours de bnrbes.(\"est 1^ rapltaine du navire \u2019 IlaidaJohn \\ < harles.de Victoria, qui a choisi les trois cannants ri-drssus.T)p tain he à droite, le maître C.KHMA1N BOl t 11 ARD, de T a Tuque.2ème, le matelot de premiere classe !.I.I.OYD.de Whonnock, troisième, et le maitre T) O T' (.LV S L.C AMPBKI-F.dr Moose Jan.le gagnant.rhoto de la Defense nationale) Confusion autour de la décision du capitaine du \"Wilcox\" échoué sur l'ile d'Anticosti Le caboteur -Wilcox\", jaugeant, Quoi qu'il < ISO tonneaux, propriété de la com-] ie \"Wilcox' pagnie AnticoM.i Shipping, et qui] te complète s'est échoué a.la Rivière aux Pata- j Ailav -on, il est assuré que maintenant une per- le\".près de Caricton Point, sur Vile |lrr d'Anticosti.est une perte complète, d'apres des rapports officiels qui' nous parviennent des lieux de : accident.La ou e.choses deviennent con- i'a ppn* otite pour Qué-eomme voulant 22, 1ère col.> L'optimisme règne dans le port Les chiffres actuellement disponibles à la Commission des Ports nationaux sur les allées et venues des navires démontrent une légère baisse dans l'exportation, étant donné que le marché du grain n'a pas encore connu une activité très | forte.Mais les officiels du port ont bon espoir qu'à l'automne, alors que le grain sera exporté de nouveau en quantité, le total des marchandises manipulées soit supérieure a celui de l'annee derniere.Les statistiques démontrent, que jusqu'à res derniers jours, près rie 1,200 navires ont.fait escale dans Je port depuis le début rie la navigation.en avril.La jauge nette enregistrée de ces navires se totalise à j 1,500,000 tonneaux.La marchandise déchargée de' ees navires dépasse 600.000 tonnes, tan-| dis que la marchandise chargée à j bord des navires partant de Qué-| bec est un peu plus élevée que 150.000 tonnes.Au delà de 21.000 passagers sont j descendus à Québec des transatlantiques ou, plus rarement, des navi-I res marchands.Le nombre de passagers qui ont laissé le port de I Québec en bateau atteint une quin-1 .\t.\t.: va de mille environ Notons que *1,an\u2018 Quelques villes ont r-te bombardée» depuis ]P début des hostilités ! >5,000 passagers pariant, ou port j ^ 011 Pr^v°it Que la guerre s'intensifiera au lieu de prendre fin bientôt.]de Quebec est assez considérable!\tK entrai Pressi on tient compte que le nombre! \u2014~\t.Ides arrivants n'est que d'une ving- n \u2022 i i j laine rie mille et.que ce nombre UllYflCr DlGSSG comprend, en majorité, ries immi-I grants.fuses c'cs! lorsque ces mêmes rap- .s disent que > cap fame ELI mond St-Laurent a été retiré rie] son navire a bord duquel il n'avai*.pas bougé depuis dimanche, vers] 8 h 30 du soir, au moment dei réchouemcnt.D'autres rapports] nous parviennent voulant que le capitaine soit encore à bord, espé-l rant faire quelque chose pour tirer] le \"Wilcox' de sa mauvaise position.I Jleu'i*1* SüTst-JOSEPh a 52 Is IA GUERRE SE POURSUIT AU GUATEMALA: lin ri r p i f rif la demission du président g'aurhiste .Tacnbn \\rhen/ (iuzman, rin («ua temala.et rie la mise hors-la-loi riu parti romrministe par le nouveau gouvernement, les \"forres rio'la libération\u201d ont décidé rie poursuivre la guerre.Files ne rrnient pas en la .sincérité rie la junte militaire qui succède à Arbenz.Voici l\u2019une ries premières photos provenant riu Ciiia-témala envahi.File fait voir un groupe rie rebelles montant la garrle devant l\u2019eglise de Fsquipulas, la première ville prise par les troupes riu colonel ( astillo Armas.l e sanctuaire du C hrist Noir e*d à l'arrière- VENTE ET SERVICE Votre rriorehond depuis 20 ons.223, me ST-JEAN \u2014 QUEBEC \u2014315, me ST-JOSEPM TEL : 2-2759\t- TEL s 3-5202 dnmi- REPRISE DES TRAVAUX M.Charles-Henri Fortin; cilié rue Du Roi, a fait une chute d'un échafaud, hiér matin, sur les ! chantiers de construction de l'école le parachèvement des travaux St-Colnmb de Sillery.M Fortin a entrepris récemment pour renforcer été conduit à l'hôpital St-Sarre-iSuite à la png» 22, lere col > i ment.La Sainl-Jean-Baptisle célébrée de façon mémorable à Chariesbourg ù ^ Ana Beker veut rencontrer St-Laurenf Montreal, pq 'PC' Ann Rcker, ccuyère de 36 ans, qui arrive de i Buenos-Aires, se rend à Ottawa j File expère y renc mtrer le premier j rninietre St-Laurent File p.afiérp aussi faire payer son billet de re-]\u2019oui par bateau pour elle et ses deux chevaux.-i» ut On peut irr la méthode ri< le rie l'arrosa tème d\u2019arorsf peu plus cher va il et serf Ir rains accidei puis l a méthode rie la r sa t sfa ru n*p r: ter: ment plat, ie terrain une pente légère r g une seule direction, alors d elle-même ri.i: entre 1rs rangs rie !r Tl y a plusieurs faç: tir l'eau dans les r: simple est de praliqi dans la levée du fos mettre à l'eau de passi ri'a menée aux rigoles \"VOOOURTA\", pr-nte merveille.propre e- Inoxydable, muni ri un t brrmométre «fin ri'équili-brer une icmpcrature de lin o f i\\ Une pinte d« lait, revenant a 20 iü Un l'ERMKN\u2019T renou vflahîe penodlqurment par noire pervire ri abonnement 'YOOOURTA \u2019 {Y : T ¦ VF R R K S Installai rians le TOOOURTA \u2019 pervam à îa proparafion riu ' Yneourt rie Grandpapa Grand maman, rip pipa maman.P.err* Pau.et M4i r i e 1557.ir pt emlprt < I IF V i s henet irirrnnl rie pouvoir acheter ri*t upporeil au prix spécial et modique de De plus ample* ren-seipnemen» s au aujet rie la preparation rie, ce produit délicieux, \\er!fab> remede oex iroublei.intestinaux precleux fortifiant, de jeunesse, écrivez ou fa: \u2022ey votre commande I,a St-Jean-Baptifte a ctp l'nrca virp-pr^ ]sion d'une jcnirnée mémorable, à j ton Rédard | Chflrlesbourg.Une messe chantée teurs, Jules jpar l'abbé Odilon Godbout, cure : | Cloutier, lé; en:, P -K Villeneuve, r.a- d.commissaires-orrinnna \\ A rsqu\u2019.Charlrs-Hcn irions présidents, i me fête des enfants, des jeux, cour-j fanfare de Chaiiesbourg (i.Ises et distributions de rafraîchisse- M.André Robitaille, les zouaves de ments, enfin, la grande parade dos] Chariesbourg commandés par l'm-chars allégoriques ainsi qu'une pré- tendant-adjoint Gérard Bourbeau, ]sentation d'hommages au curé ont: les membre-, dos conseils munk-:-été les événements marquants de pavx et des commissions scolaires.Pour toutes brûlures ployez du SODA O U R T A Ave.Quebec.Ave, Quebec.i cette journée nationale.Dans l\u2019après-midi, les notables de ! Chariesbourg se iont rendus à la résidence de M.Maurice Pépin, pré-sident.rie la société St-Jean-Bap-] liste locale, pour lui présenter leurs jsaluts.Après le vin d'honneur, de la réception qui suivit, un défilé s'organisa, dans le rang St-Joseph Se rendirent ainsi à réalise MM la ligue ries patriotes, la Chambre de commeree, les cercles Lacordaire.l'AJC, la JAC.l'OTJ.et un grand nombre rie citoyens de Chariesbourg IjP petit St-Jean-Baptiste était personnifie par le jeune- Georges Ma.-sé assisté à om Comme premier pansement j calmant, appliquez tina pâte épaisse de soda à pâte et d\u2019eau l retenue avec un pansement stérile.Et voici un précieux conseil: la «oda à pâte éteint immédiatement un feu peu étendu.Versez le contenu d'un paquet aur la flamme.lgo]e c,»t 1res in passable-ideal ayant \u2022adticile dans L'eau coule x 1rs rigoles gumes.ms rie réparâtes.La plus cr des trous -r pour per-r de la rigole de distribu- tion.Un autre moyen de relenir encore mieux le volume d'eau déverser dans chaque rigole est de placer] rie petits drains dans la levée du fossé.Des bouts de vieux tuyaux ou tuyaux de 1 à 2 pouces de dia-i metre forment de bons drains que] I on peut protéger avec quatre planchettes clouées ensemble.On peut ! encore faire usage de siphons .ers, dentiers simplifient le travail parce i qu'ils sont recourbés de façon a en-! tamber la lever du fosse Dins cer-| tains cas spéciaux nu l\u2019on pe ^e: permettre un déboursé plus ronr'.de.i table, le système de la role OU l'evi est amenée nu move-' dun] tuyau pei foré est sms rnnt:edit le pin» efflrc.c.1^ curé Gauthier et l'autel par le R P Joseph Sar çon, o m.i., et, l'abbé Philippe Ci tier, tous deux rie la paroisse.L'a Maurice Pépin, Paul-Emile Donon.| Maurice For de la sociétt dr circonstar \\ .SEULEMENT &rs209 .9' PIEDS CUBES 3H RUE ST JEAN \u2014 QUEBEC \u2014 TEL.; 4-5710 ancien aumônii énonça le ferme t les citoyens rn 1 dirent ensuite visite à M le curé, i presbytère, où M.Pépin lut l'adre *r La grande parade Vest ébranler] ,à l'école de Charlesbourg-ouest en] j direction du terrain rie Jeux M G-E.Daignault, représentant du r- n-,seil diocésain, était present aux ma-! pif esta lions du soir.Dans le défilé on remarquait les | j principaux chars allégoriques sul- ! jvants: l\u2019oeuvre des Terrains de jeux javec Mlle Yvette Renault*, reine des; j sports de Chariesbourg \u2014 l'Angelus! ] - Marie, reine du monde \u2014 l'Es-| pérance \u2014 la Cooivération \u2014 l'appa- | | rition de N.-D.rie Lourdes à Ber-| nadette arrivée de Jacques-Car-] tier a Québec \u2014 Le Moulin \u2014 Navire des choeur- d\" chants - loi ] Croix du Chcmui La Vierge d i Canada Radio-Ouest fi t .iç s la colonisation rt, enfin, St-Jear.-Bap-j tiste.On remarquait \"n outre le eo-p I du Pat.ro, les Zouaves et la fanfare! |de Chariesbourg.Un conceit et des | danses canadiennes ont e'.qtur* la ' fête SOUDE BICARBONATE usage Pointes foreuse» CkAIG T19X Acier de haute qualité.Fixation par procède \"Ar-chimccle Spiral\".Assurance de maximum d'effieacite et de protection.205 rue St-Paul, Québec Tel.2-3914 GRAND SPECIAL POUR CETTE SEMAINE SEULEMENT 5 PANELS '2 TONNE INTERNATIONAL 1949 $ en très bonne condition hacun 390 U.DROLET AUTOMOBILES LTEE 450 BOULEVARD CHAREST\tTelephone: 4-3591 7922 14 LE SOLEIL, Québec, rn°rd[^9 iu!n 1 S^!Q[]{|f|(| g.j.QH Jg droit de irapper * m \u20196 La question de savoir si un citoyen a le droit d\u2019élever au besoin le poing pour enif^cher qu\u2019un voisin n\u2019entre contre son gré sur sa propriété, a été soulevée hier | en Cour des Sessions de la Paix, à | l'occasion d\u2019un procès par ailleurs ; fort anodin, Dans la cause qui a commencé de s\u2019instruire devant M, le ju-i ge Laetar* Roy, les deux accusés javaient entrepris d\u2019aller chercher une balle sur le terrain de leur voisin.Mais à la barrière, iis rencontrèrent ce dernier et la bataille j s'engagea.Je.ne veux pas les voir chez nous; ce sont des gens qui crient après moi, m\u2019insultent, dit le plaignant.Celui-ci prétend avoir été frappé si fort À la poitrine qu\u2019il a du consulter des < médecins.Le procès continuera le 2 juillet en marge de l'accusation de voles de fait portée contre les deux joueurs de balle, Congrès eucharistique de Sainîe-Ihérèse Ste-Thérèse, (Spéciale) GJueJflut 75,000 fidèles ont rendu un éclatant lommage à Jésus-Hostie au repo-soir érigé au centre de Ste-Theresc de Blainville au cours d\u2019une heure sainte précitée par Son Eminence le cardinal Léger à l\u2019occasion du congrès eucharistique et marial qui a débuté jeudi soir pour se terminer hier soir par une procession aux flambeaux dans les rues de la ville.La journée avait débuté par une messe pontificale d\u2019ordination, célébrée par S.Exc.Mgr Emilien Fre-nette.évêque de St-JerOmr.Deux nouveaux prêtres ont reçu le sacrement rie l\u2019Ordre au pied du repo-soir.Il s\u2019agit de M.l\u2019abbé Louis Roux, de Ste-Thérèse, et du R.Père J.-Louis Allaire, c.s.v.de St-Jérô-me.Les annonces publiées dans les journaux disent beaucoup en peu de mots, et ce, grâce à la rapidité des journaux Enquête sur un drame survenu à Bishptown Le département du procureur-général a autorisé une autopsie sur le corps de M.Bruno Binet, 29 ans, des Sts-Martyrs, Wolfe, qui a ele trouvé noyé dans la rivière Saint-François, à Bishptown, dimanche après-midi.M.Binet s\u2019est noyé sa- PILUltS MATERNELLES OU Dr COMTOIS ALLAITEMENT \u2014 DÉVELOPPEMENT TROUBLES'FÉMININS D.inS (ouïes les phar,n4cier medl et.lors de sa découverte, onlréal, s\u2019est rendu hier même I constata qu\u2019il portait des blessures Bishptown afin de faire les recher-a la Léte\tches nécessaires aux enquêtes de la Le Dr J.-M.Roussel, de Mont- police et du coroner.TERRAINS A VENDRE AU LAC SERGENT Nouvelle subdivision de 50 magnifiques lots de terrains.situés dans la plus belle partie du Lac Sergent.Pour information s'adresser à PAUL RACINE, tel.: 2-3894 ou 7-2482 FETE-DIEU A LA TUQUE : Iîl\ta été célébrer dignement par la population de La Tuque.Tous les corps organiséR, tels lv Chevaliers de Colomb, les Zouaves pontificaux.l\u2019Harmonie de La Tuque, les Filles d\u2019Isabelle, les scouts, les croisés et une foule de plus de 4,000 fidèles ont pris part a la procession en l\u2019honneur de Jésus Eucharistie Sur la photo, on voit le Saint Sacrement porté par un prêtre de notre ville, alors qu\u2019il traversait les rues de La Tuque.Le dais est tenu par quatre Chevaliers de Colomb.(Photo H.Lalancette, La Tuque\u2014DNC) Capturé après avoir volé une auto de la police Port-Alfred, (DNC) \u2014 Un individu de la paroisse de Grande-Baie, âgé de 23 ans, s'est emparé de la voiture de la police de Port-Alfred hier soir vers sept heures.Le jeune homme venait de s?voir refuser l'échange d\u2019un chèque dans un garage situé prés de l'Hôtel-de-ville.C'est le propriétaire de ce garage qui avertit aussitôt la police et celle-ci dut pourchasser le malfaiteur sur une distance de 15 milles, jusqu'à St-Félix d\u2019Otis.Malgré les coups de feu qui pleu-vatent dans sa direction, le chauffard continuait son chemin et il fallut qu\u2019un tracteur lui barre la route, pour qu\u2019il puisse s\u2019arrêter forcément, apres que son véhicule se fût renverse dans le fossé.Les policiers de Port-Alfred, qui suivaient à peu de distance, relevèrent le jeune homme dans un si piteux état qu\u2019on dut le transporter d'urgence à l\u2019Hôtel-Dieu St-Vallier.de Chicoutimi.On croit qu'il souffre d\u2019une fracture du crâne et d\u2019une blessure à l\u2019épaule.Mandat contre un témoin absent M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, a ordonné hier l\u2019émission d\u2019un mandat d\u2019arrestation contre une jeune fille qui a négligé de se présenter devant le tribunal après avoir été assigné comme témoin.La jeune fille devait être entendue à charge dans une cause de \u2018\u2019conduite en état d'ivresse\".L\u2019enquête préliminaire s\u2019est instruite quand même cependant, avec l\u2019audition de trois agents de la circulation et d\u2019un constable de la Sûreté provinciale.L\u2019accusé est un jeune homme que la police appréhenda sur le boulevard Laurier, dans la nuit du 5 au 6 mal dernier.Selon les témoins, il avait \"de la misère à se tenir debout\".M.le juge Roy a ordonné que l\u2019inculpé subisse son procès devant le jury.Règlement de sinistre Londres, 28.(PC» L\u2019Association des compagnies d\u2019assurance britanniques a déclaré que l\u2019incendie qui détruisit le 12 août dernier une énorme usine de la General Motors à Livonia, Michigan, a coûte $30.-000,000 aux assureurs.Les compagnies britanniques ont payé la moitié de cette somme.Aventure terminée Montréal, 28.(Spéciale) Désireux de visiter Montréal, mais sans le sou pour s\u2019y rendre, un jeune Québécois a profité de la fin de semaine pour accomplir ie voyage sur le pouce.Un agent de la police montréalaise découvert, en effet, hier soir.Giili -ochu.12 ans, à l\u2019angle du boulevard St-Laurent et.de la rue Ste-Catherine.La police eut.des soupçons en apercevant le jeune Brochu quand elle vit que le garçon flânait le long du boulevard St-Laurent.Comme les réponses que donnaient le jeune garçon à la po.i-ce étaient pour le moins contradictoires, ou Imprécises.Gilles Brochu fut conduit au poste No 4, où, par l\u2019entremise de la Sûreté provinc a-le, on communiqua à Québec, afin de rassurer les parents, Gilles Brochu demeure au 60, de la rue Roosevelt.dans le quartier St-Malo, L\u2019enfant a donc passé la nuit dernière à la Cour du Bien-Etre social, avant d\u2019être remis sur la route de Québec, mais cette fois ne voyageant pas sur le pouce .Grève lermlnée Oshawa.Ontario, 28 (PC) La compagnie de chemin de fer d\u2019Oshawa a annoncé samedi que la grève de ses chauffeurs d\u2019autobus, qui durait depuis un mois, avait été réglée et que le service reprendrait aujourd\u2019hui.Les 115 chauffeurs d'autobus s\u2019étaient mis en grève le 28 mai sur un différend a propos du contrat collectif.Succès scolaires Nicole Champoux, fille de Me Gonzague Champoux.greffier adjoint de la Cour Municipale, a obtenu la médaille de S.Exc, le Lieutenant-gouverneur, l\u2019hon.Gaspard Fauteux, pour la section anglaise au college de Notre-Dame de Bellevue.Lu titulaire de la médaille pour le cours français est Mlle Denise Maheux, fille du Dr Rodolphe Mafieux, de St -George de Ben ice.EXAMEN de la VUE lunetterie Laurent Marion, o.o.d.Tél.4-8481, local 305 Les cours de vacances inaugurés à Laval L'inscription aux cours d'été de l'université Laval a débuté hier pour se poursuivre aufourd'hui.La messe du Saint - Esprit, qui soulignera l\u2019ouverture des cours, sera célébrée mercredi matin, à 8 heures 15.en la grande chapelle du séminaire, par Mgr Alphonse-Marie Parent, P.D, V G., recteur de l\u2019iinl-Iversité Lava! et supérieur général idu Séminaire.Les cours débuteront la 9 heures A 2 heures de l'après-imidi aura lieu une réunion générale des étudiants à 41.rue Ste-I Famille.Accident moriel a M.N.Moreau Edmundston, N.-B, (DNC) M.Narcisse Moreau, de Drummond, est décédé ces jours derniers des suites d\u2019un accident survenu sur sa ferme lorsque le tracteur qu'il conduisait fit une embardée.Il appert que la victime qui était au volant de son tracteur fut terrassée par une crise cardiaque et perdit le contrôle du lourd véhicule qui s'engagea dans une pente pour projeter son conducteur sur un amas de roches contre lesquelles le tracteur se serait ensuite arrêté.Un voisin, M Alcide Theriault, fut témoin de l'accident, et alerta aussitôt les parents de la victime.Relevé inconscient.M, Moreau fut transporté à l'hôpital l'Assomption où les examens ont révélé des blessures graves à la tête.La victime a succombé à ses blessures, le soir du même jour.L'enquête sur cet.accident est menée par la police montée.Au Mon! Sf-Aubert Dimanche le 27 courant, Jean Le Ber, Folkloriste et Conteur, était l\u2019invité des Rév.Frères Hospitaliers de Saint-Jean-de-Dieu, à leur maison du Mont-Saint-Aubert.Débutant par une conférence sur notre Folklore Canadien, Jean Le Ber fit un exposé de toute notre richesse folklorique au Canada français, le tout avec illustrations pratiques et bons mots.Revenant, apres quelques instants d'intermission, cette fois en costume d\u2019autrefois, il interpréta à sa manière, les vieux chains de chez nous, ie tout entremêlé rie fabliaux et de compositions personnelles.qui surent dérider le personnel enseignant et enseigné de la maison.Après les remerciements du Rév, Frere Directeur, les élevés surent dire par un chant approprié, leurs mercis et leurs Invitations en parodiant le \u2019A la R\u2019voy'ure\" du visiteur.Inondafions au Nouveau-Brunswick Saint-Jean.N.-B 29.(PC) - T a crue de la rivière Nerepis cause des inondations dans le centre et Se sud du Nouveau-Brunswick, entraînant l\u2019écroulement de plusieurs ponts.L'armée trouve ces conditions parfaites pour l'entrainement.M f Grande reconnai^ance pour faveurs ob j tenues a \\T.iriê> Urine des Coeurs avec j oromesse de publier.PRIKIU FFF K ACE \\ MARIE.RUNE DES COEIRS O .Marie.Reine dr* f oeurv avocate eause* déNespereev Mere si pure, si enm-patlssante, n^r* du Divin Amour et pleine de lumière divine, je mets entre vos | mains st tendres, les faveurs enje nous attendons de vous aujourd'hui.Regarder nos misère' nos coeurv nos larmes nos J peines intérieures, no* souffrance* .vous pouvez nous exaucer par les mérite» de j votre divin Ml», .lesu* Christ.Sou» prn.mettons, si nous sommes esaures, de irépenrire votre gloire et de Vous faire Connaître sous le titre de MAKII REINE IDls COFt RS ' et Reine de 1 univers entier.Fsauce/-nous pre* de votre autel : ou tous le» jours, vous donner, tant de , preuves de votre putssanee et amour pourj ila guérison de l'àme et du corps } Nous espérons contre toute esprranre : demander a Jésus notre guérison notre: | pardon, et notre persévérance finale O Marie.Reine des Coeur», guérimez nous Nous avons confiance en vout (1 fa) Réciter cet e pnere S) Jours c-.nsécutil» ¦p conformer et faire la .«aînte communion.j.n p.VOYEZ CETTE AUBAINE [ \\fais*elle JUinberp Un couvert de 5 pièces pout Aeulmiri?/ avec au moins de factures VERTES 3 \u2018 SH&Æ-'1*1?cl:;; 1 F.S (\u2019OUVERTS nr c n «.S \u201cIT '\u2022»'« *( lundi vend c, J\"TurC0!/l/f/>r ^PRCNn ,.j; «T \u2022 TASSE » r.\\r srn venant France emballé davance.qu A la vüie.Chaq: HEURES DE MARCHE A QUEBEC OUVERT MERCREDI SOIR JUSQU À 9:30 HEURES FERME, JEUDI 1 JUILLET, FETE DU CANADA OUVERTURE A L'HEURE NORMALE, VENDREDI MATIN UNE VIANDE EN BOITE PRETE A MANGER ï PREM DE SWIFT AVEC BOEUF TENDRE \u2014 BAS PRIX \u2014 BOITE OBLONGUE 12 OZ 4 3 VOUS FONT TOUT UN REGAL .MELONS D'EAU LISSE \u2014 MARQUE \u2018 LITTLEJOHN\u201d SAUCE A SALADE O C c P0T 32 oz x.C SEULEMENT IE ROI DES PATES A SANDWICHS - BOITE 7 OZ 24c Paris-Pâté 2 \u2018\u201c25 e POT 16 OZ SEULEMENT JORDAN BOUTEILLE 16 OZ.23c MARVEN \u2014 AU FROMAGE ET CELERI BATONNETS - 29e LIBBY ANANAS D'HAWAII \u2014 TRANCHES 39e DE CHOIX BOITE 28 OZ Jus de raisin4V BANQUET - QUALITE SURCHOIX Jus de tomates 2 \u2018° c\u201d 23e ROUGES - DEBORDANTS DE JUS FRAIS DELICIEUX MELON ENTIER 89 \u201824 IbS ET PLUS) FRAIS IMPORTES - SUCRES MELONS HONEYDEWzhzcux 39\u2019 DE CALIFORNIE - ROUGE CARDINAL BLANC \u2014 GRANULE SUCRE T.41e ^82* MARQUE TRINIDAD \u2014 SUCRE JUS DE PAMPLEMOUSSES C RAISIN LB 29 SANS PEPINS - LB 33 DE QUEBEC - ICEBERG RAFRAICHISSANT ET BON POUR LA SANTE I BOITE 20 OZ POUR 11 < LAITUE CROQUANTE ™ 12 Le» prix de» fruit» et légume» »ont «ujet» aux fluctuation* y TOUTE UNE AUBAINE SERVEZ-LEUR UN DELICIEUX JAMBON ROYAL PICNIC DÉSOSSÉ LIVRE UN POT 6 OZ DE MOUTARDE FRENCH - G-R-A-T-U-l-T -AVEC L ACHAT D\u2019UN PAQUET 1 LB DE FRANKFURTS HYGRADE 45< SE SERT FROID OU CHAUD A TRES BAS PRIX TRANCHES AU CENTRE FRAIS HACHE BOEUF HACHE LB MARQUE ROYAL AVEC COUENNE CATEGORIE NO 1 PAQUET 1 LB BACON 33 89 BOLOGNE FRAICHE - GALANTINE PAS DE BOUTS IB AU VEAU LB 33 69 Air climatisé pour votre confort f (AIR CLIMATISE) SILLERY Aujourd'hui \u2022ih.1 ¦» p tn.\"THE STORY OF WHI ROGERS\" a?rc Will Rugrrs lr.Janr Wyman.F.ddif Cantor Technicolor I.ind.i DarnHI, Tah Hunier ISLAND GF DESIRE\" Technicolor AFMCHr MARCHAI Dany ROBIN Joie%mheu/V \u2022VH JE»« TISHIH « MANCEL JOUMET H *K4lité*l OOUILl f u (OUEEV®*^ S *gfFE!t\t* i rttq?»a*L UaJ ii'JMi üHyjîij; CLUB DES MARCHANDS présente : \"Le Foyer de la Version f rançaise ! JUSQl\u2019A jn ni soir \u201cELLE ET LUI\u2019 (\u201clove \\ffair\u201d) ( harlea ItOVT.H Irene DI NM - Autre xrand succès ! «- \u201cFEMME OU DEMON\u201d COestrv ftidrs Vicain\"-lamrs STKWAKI Marlene 1)11 TKK II DFRMER j or r Fred Astaire (yd Charlsse Shelley Winters Joseph Cotten dans \"BANDWAGON\" \"UNTAMED FRONTIER\" ri films en Technicolor) Des DFMAIV : Robert Cummlnps din> L'EVADI\tENTRANCf AVK.V ri'KlERE\u201d avc< Deborah Kerr Horaire des cinémas CAPITOL ¦ Représentation continue de ¦ 1.00 « 11.00 hr-s.Hu Jet.s courts\t1 uO.4 10.7.3S hrs\t'Quo Vadis\"\t'168 nun .1 1.20.4.45.8 10 hrs.CAMBK \\I\tLe Chevalier au M.« ^ue de Dentelle : 1 40.4 30.7 00, 9 50 hrs.Actualités françaises .3 05, fi 25 hrs.La Princesse e' le Voleur ; 3.20, 5 50.fi 10 hrs.Continuel de 140 à 1120 hrs.^CARTIER^ MK I < K A N (il A NT Jusqu'à jeudi soir tIMMV IH P \\ KI s\tlu.Homme Rc vient 12.30.3.11.5 50, 8 33 hrs Douze Heure de Bonheur : 1.50, 4.30.7.10 hrs Actualités- 1.00.5 40, 8 20 hrs.ça ici nit:\t;«\u2022 ion.50.6 in.ti 30\thr\tGolden\tBlade :\t1.10.\t4.00.6.55.\t9 45\thrs\tBorder River\t:\t2.30, 5.20.\t8.10\thrs\tFin 11.05 hrs.CLAN s K\tDan' 1\tSa rnsulmalre\t1 35.4 45,\t7.55\thrs.\tCaroline chérie\t:\t3\t00.6\t05.\t0 20\thrs.\tFin; 1105 hrs.LM PI RK \u2014 Nou V' i- I no.3 30, fi fO 8 30\thr*\tNorth of\tthe Saraha :\t1 10, 3 40\t6 10,\t8 40 hr-\tincome Tax Sauby 1.25.\t3 55.6 25.\t8 55 hrs.\tAloha\tNui ?(en c:nema\u2022¦( arlo et Joel MK Tea Car-\u2019 es 6.05, IMPERIAL SI R NOTRI I ( KAN GEANT Une histoire mêlée d'humour et de Kernes titlendriss;i ntf s.( elle d'un médecin h 11 v méthode» moderne» et d un autre qui ne veut ni le» comprendre, ni le» apprécier I \"IE DOCTEUR ET SON TOUBIB\" ( \"Welcome Stranger\") KING 1 KOSKY IO \\N < VI MI II MD.P» V RK Y MI/(H KAMI» l'on était 1 construire un «11001111 de fer et les difficultés ne manquaient pas : \"MISSISSIPPI EXPRESS\" (Version française) avec ADI MF.MARA et FOREST Tl ( K ER PRINT MSSM La T\t: 12.30.4 08 7 46 hrs Le Combar Marciano v.Cnarhs .1 >4.5 32.9 10 hrs.La Corrida de la Peur 2.14.5.52, 9.30 hrs Sujets \u2022 4.02, 7 40 hr« RIALTO : \u2014 Nouvelle- :\t1.10,\t25.hrs Elle et Lui : 1.23, 4 38.7.53 Femme ou Démon : 2 51.6.06, hrs.Fin : 11.05 hrs.VICTORIA : _ Lr - Conquérants de son Citv :\t1.15.\t4 40.8 00 hrs Cadets de West Point :\t2.50, 9.30 hrs.Continuel de 1.15 A 11.15 iirs.SÏI.MMRY The Btory \u2022 f W.: Rogers 6.15, 9.45 hrs.1-and of Desire ; 8.15 hrs.Fin : 11.35 hrs, BIENVII.LM : \u2014 Dangerous When Wet fi 30, 9 40 hrs.Nouvelles .8,^5 hrs Faussaire 1-000 : 8.30 hrs CANADA : \u2014Le Démon les Armes 6 45.9.45 hrs.Sujet : 8 10 hrs.Ballerina : 8.15 hrs.( IN MM \\ 1)1 LEVLs \u2014 La Môme Vert rie Gris : 6.15, 9.30 hr.v Sujets 7 50 hrs Theodora devient folle 8.00 hrs.ETITIM.MIN\tTarzan Défenseur de !a Jungle :\t7.30 hrs.Un jour a New- Y'ork en couleur 1 ; 9.10 hrs JACK Cr EISA SHANNON Venci entendre ces chanteurs de grande renommée.Ils sauront certainement vous plaire.Ainsi que Paul-Emile Roussel chanteur et M.( .et le trio ROLAND .T U VIN Deux spectacles 11 hres et 12.30.Pour réservation: 2-4430, Angle de la Couronne et Rlvri ( barest.AIR CLIMATISE James (a guet, Virginia Mayo, t \u201cLes Cadels de West Point\" Technicolor Randolph Scott \"Les Conquérants de Carson City { Sur notre Ecran l;,ant.PRINCESSE Film du combat Marciano vs Charles \"LA CORRIDA DE IA PEUR\" avec Mel Ferrer et Miroslava.En français : \u2018\u2018LA TRAY1ATA\" avec Neily Corradi Commençant domain ' THE SEMINOLE\" Aujourd'hui à jeudi Dru* Superbes Attractions LE DEMON DES ARMES avec JOHN DAI I., PI GGY ( I M MINGS \"BALLERINA\" Violette Y IPI) Y, Henri GlISOL d'une amie anglaise, et prend l'avion à destination des Iles.Aussitôt arrivé, il apprend que la demoiselle vient de mourir dans un accident suspect.Son enquête l'en traînera dans une suite d'aventures assez peu vraisemblables, mais hautes en couleur, ou !e loufoque le dispute au tragique.C'est modérément distrayant.On regrette que l'action se déroulant à Londres, les acteurs n'aienC pas un peu p'us de couleur locale.! Louis Hayward joue convenablement le rôle du ' Saint\".Dirk Bogarde, Virginia McKenna el Donald Sinden seront les vedettes d un film dont l'action se passe an Kenya et dont le scenario a été approuvé par le gouvernement de ce pays.Il décrira la vie d'un colon anglais qui s'installe au Kenya pour vivre sur une ferme et qui doit faire face à l'hostilité des Mau Mau.Nous verrons Bogard auparavant,] clans \"Doctor in the House\", corné-1 die en Technicolor qui devrait nous arriver au mois d'août.Ottawa iPC> Le quartier générai des progressistes-conservateurs annonçait hier que le leader de l'opposition M.George Drew est en tournée de quatre semaines en Europe M, Drew, accompagné de sa femme et rie sa filie, a pris l'avion pour Londres samedi où il sera rejoint par son fils, Kdward.La famille se propose de visiter la France, l'Allemagne, la Hollande, la Belgique, l'Espagne et le Portugal.Le communiqué précise oue M.Drew va rencontrer des chefs de gouvernement, et des homm-as d\u2019affaires et étudier les conditions économiques et les possibilités commerciales de l'étranger.Il projette aussi de visiter certaines unités de l'armée canadienne cantonnées en Europe.LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 15 Tragédie de la mer ST-HONORE Four des résultats rapides, servez-vous des annonces classées du Soleil, quel que soit le message que vous désiriez communiquer a nos lecteurs Chicago.(PAi \u2014 Une gigantesque lame de fond s\u2019est abattue hier sur les rives du lac Michigan, sur une distance de plusieurs milles, entraînant dans les eaux une dizai-] ne de pêcheurs.Certains témoins affirment que la vague a atteint une hauteur de vingt pieds La police, de son côte annonce que trois corps ont été repêches, mais on croit, savoir que plusieurs autres personnes se sont noyées.Des unités de garde-côtes, la police et les pompiers participent aux recherches.La plupart des victimes se trouvaient sur les jetées de Montrose et sur le quai de l'avenue Nord, dans le nord de Chicago.Bien que la hauteur de la lame varie selon les témoins, ont sait que l'eau a recouvert d'une hauteur de quatre pieds les jetées de Montrose et a franchi ie mur de l'Université Loyola, qui mesure huit pieds.Par mesure de précaution, tous Transactions M.Georges Poulin a vendu sa terre à M.Athanase Quirion.Il ira demeurer à St-Philibert ou il a acheté une terre.M.Séraphin Morissette a vendu sa terre à M.Honoré Champagne, Il ira demeurer à Sherhrooke.Naissances Joseph - Emile-Jean-Guy, fils ds M.et Mme Marc-Yvon Lessard (Lu-cile Roy).Parrain et marraine, M.et Mme Emile Lessard, grands-parents de l\u2019enfant, \u2014Joseph - Marc-Yvon, fils de M.et Mme Fernand Lapointe (Georgette Martin).Parrain et marraine, M.et Mme Napoléon Lapointe, grands-parents de l'enfant.Avant de magasiner, consultez Le Soleil.Vous épargnerez ainsi du temps et très souvent de l\u2019argent.les pécheurs et amateurs de natation qui se trouvaient sur les bords du lac ont été priés d\u2019evacuer les ' lieux Meilleur acteur anglais pour 1953 Jack Hawkins a remporté la ré- compense du \"Picturegoer\", le principal magazine de cinéma anglais, pour son jeu magnifique dans \"The Cruel Sea\u201d, dépassant les votes at-j tribués A Gregory Peck pour \"Man with a Million\u201d, et à Alan Ladd.Hawkins jouera de nouveau dans \"The Seekers\", un film en East-mancolor qui arrivera ici en octobre et qui raconte une aventure passionnante, en Nouvelle-Zélande, au 19e siècle.Sa partenaire sera Glynis Johns.On dit que 3s A L'AFFICHE BUEPE5 saussaies 1 N PROG RAM Ml 1)0 U BIT.Philip Frirnd Wand* Hrndrit\tI \"'le Chevalier au ; Masque de Dentelle ; Patricia Medina ^ \"U PRINCESSE ET LE ; VOIEUR\u201d J,p* deux en Technicolor BON M I» O'CONNOR Hrlena Carter \"DAVE LE SANGUINAIRE\u201d Technicolor Aussi CAROLINE CHERIE\" Martine < arol p.iul Bernard RO< K HI IISON rt B M! B A K A II Vil LES \" D\u2019UN COEUR INGENU \"THE HITCH-HIKER\" FRANK I ON i IOY F, H MON!) OBP.II S Au Capitol MSNME JMUmirR ARMWU YOlAHPilAffOR \\u iourd'hui a jeudi LÀ FILLE DE NEPTUNE ESTHER WILLIAMS RED SKELTON RICARDO MONTALBAN BETTY GARRETT KEENAN WYNN XAVIER CUGAT .Charles Boyer serait le partenaire de Martine Carol dans Na-na, que Christian Jaque tournera cet été, d\u2019après le roman d'Emile Zola, adapté par Henri Jeanson.Julien Dufivier travaille actuellement à Nice au découpage de son prochain film Marianne, ma jeunesse, d\u2019après un roman allemand de Peter Mendelssohn, l\u2019action se situe dans un collège, au bord d'un lac ., la\u2019s Hommes en blanc d'An-]dré Soubiran sera porté à l'écran par les soins du metteur en scène ! Ralph Habib.Des extérieurs seront tournés dans le Massif Central et certains intérieurs à la Faculté de Médecine de Paris, .Pierre Chevalier, ancien assistant de Clément.Grémillon, Carné et Vemeuil, entreprendra son premier film en juin : Des femmes disparaissent, d'après un scénario de Juliette St-Géviez.Interprètes Micheline Presle, Raymond Pelie-grin, Jacques Du by.Dés qu'il aura terminé le Mort m Fuite, André Berthomic i réalisera Scènes de ménages, d'après trois petites pièces de Cov.rte-line : La Peur des coups, avec Sophie Desmaret.s et Bernard Blier : La Paix chey.soi, avec François Périer et Marie Doëms les Boulingrin avec Marthe Mercadier, Jean Richard et Louis Funés.Yves Clampi tournerait au Mexique son prochain film : l-s Hommes sans passé, un récit inspiré du combat de soixante légionnaires contre deux mille adversaires, les da la fameuse bataille de Camerone au cours de la guerre du Mexique, sous Napoléon III.L\u2019intrigue serait axée sur trois hommes : un Français, un Russe, un Allemand., .'h.G.Clouzot garde le secret sur ses projets immédiats.Il est à jpeu près sûr en tous cas que Si-Imone Signoret sera son interprète jet, peut-être Paul Meurisse .ou | Yves Montand.j .Jean Renoir reviendrait au ; studio après avoir monté \"Jules César\u201d sur la scène du Théâtre d'Ar-lies.Renoir tournerait un film en 'couleurs dans le style \"French Can-] can\u201d .Abe! Gance, lui aussi, r\u201c-! vient à la réalisation avec la Tour dp Nesle dont les prises de vues sont prévues pour juillet.Pierre Brasseur et Silvana Pampanini sont engagés pour les principaux rôles de cette coproduction franco-italienne.¦-i nvicn si m win Robert Taylor cl Deborah Kerr, j deux des interprètes de \"Quo Vadis\".la gigantesque production M-G-M en Technicolor que le Capitol présente jusqu\u2019à jeudi soir, pour la ' première fois aux prix réguliers.\u201di\u2019ptRE DE mademoiselle\" [es gens de l'aube Au Pigalle lUSQU\u2019A JEUDI SOIR CINemaSgoPC: BlkmAiND .WarnerColorTT Stereophonic Sound PRIX DXDMISSKIN roi I! ( KT ISO U.l MI NT sen IM.M»l« : .V.r \u2014 Soir* : Î.V EMPIRE K M K MCI!! par RI I RIGI H VITON ! s Anne Wrnon.rn vedolte dans lr \u2022 film *'Knr des Smissaios\u201d, actuellement à l\u2019affirhe au Pijuillr.JUSQU\u2019A JEUDI SOIR lore I OIS AFX PRIX RFG1 I il HS Au Cinéma de Paris Frprf*cntatlon continue cir Ih n llh, tjl O N MHS * Ih .\u2019o.Ih Hh Ift Robert TAYLOR |)«*hor»h KERR JVler USTINOV.I en (iFNN d a ut l.i production M-G-M ur noir GU * M) I.C U \\ N Merveilleux 'cc/i/ncc Sujet* murts ;* Ih .Ih II), .ht ¦P\t* s* .: \u2022! T.v * ressortir quand se lève le soleil sur! la ville.Le titre du film .LA FEM- ME DE MENAGE; décor \u2022 le Parlement d\u2019Ottawa; Jean-Louis Roux lit le commentaire rédigé par Anne Hébert, C\u2019est une réalisation de Léonard Forest sous la direction générale de Roger Blais.Brève liberté Hull, 29.iPC) \u2014 Deux des trois; jeunes prisonniers qui se sont éva-1 dés hier après avoir échappé à la surveillance de leurs gardes, à la prison de Hull, une heure seulement après avoir été reconnus coupables d'infractions, ont été recaptures.La Sûreté provinciale du Québec a repris Léo Prest, 17 ans! Alias Robert Steelci, et Claud^j St-Louis, 18 ans, moins de six heures après qu'ils eurent pris la fuite Le troisième jeune homme, Marcel j Prest 'Alias Gilbert Steelei, 18 ans, frère de Léo, n'a pas encore été I recapturé.t/o\u2018( Hanv Ilobin, en vedette avec Gcor-\"cs Marchai dans le film \"Douze Heures de Bonheur\", actuellement ;à l'affiche au l'inéma de Paris.LAURIER Dernier jour li< Tl MK* DF M NI) R II)\u2019* «vrc Jnsc >uarcz et Isabelle De Castro; \u201cTKl.AM RF OF LOST LAN VON\" en couleur», avec William PO WF.LL et Julia Adams.( «mmençant demain \u2014 * Jours MARTA TORI N, J F F1 rilANDLl.lt \u201cDEPORTE (en Français» noni RT m tton.< athy downs Gl ORGF et DF RT BK.RNWtD.dans 'GOBS AND GALS' \\i«v Dames \\errerle \u201c( arnatlon** 5 MAGASINS AMICAUX POUR VOUS SERVIR y.\tyJ\u2022\t-\tî» '\t! VA V$: v\u2018*\\ \u2022\t500 \u2014 3e AVENUE (coin 5e Rue) LIMOILOU, CITE DE QUEBEC \u2022\t1400 RÜI MAGUIRE (près chemin Cop-Rougë) SIUERY, QUEBEC \u2022\t6* RUE CARTIER (près St-Cyrille) CITE DE QUEBEC \u2022\t65 RUE ST-JEAN (entre St-Stcmisla» et Côte du Palais) CITE OE QUEBEC \u2022\tAU COIN DES RUES ST-CYRIUE et BELVEDERE, SILLERY, QUEBEC HEURES D'AFFAIRES CHEZ THRIFT OUVERT MERCREDI SOIR JUSQU'A 9 h.30 FERME TOUTE LA JOURNEE LE 1er JUILLET POUDRES A GELEES ET POUDINGS IRACLE Dans la série de petits portraits qu\u2019il groupe sous le titre généra! Silhouettes Canadiennes, l'Office national du film a voulu mettre en vedette les gens de l'anae.les femmes de ménage qui s'engouffrent dans les bureaux de l'administration alors qu'il fait encore nuit, pour en WHIP APPRET A SALADE VIANDE SEUIEMENT PAS DE PERTE DE PAMPLEMOUSSES TRINIDAD \u2014 SUCRE VERTS DE CHOIX HURON DE T0IIETTE VOGUE 1 6 ox 20 ox yn - £ BOEUF DE LA MEILLEURE MARQUE Rôti de croupe 3 coupes differentes PANIER DE POULET BOEUF HACHE SAUCISSE FUMEE Boeuf de la meilleure POUR FRIRE CATEGORIE \"A marque Une excellente valeur HYCRADE OU SWIFT SPECIAL SUNKIST VALENCIA Sucrées et Juteuses Gr.288 De Californie \u201cRouge Cardinal\" doux à manger\tN- belles grosses grappes PRIX EN VIGUEUR LES 30 JUIN, 2 et 3 JUILLET 1954 THRIFT STORES LIMITED (E.F.J *)>Y% ¦ \u2022 î ! .r.-: mm* mt 16 ?LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin T964 Progrès notables de noire économie (Par la Presse Canadienne) Le Canada, cette \u2018 Dame des neiges\u201d, qui vit le jour en 1867.célébré cette semaine son 87e anniversaire.Elle peut maintenant contempler ses réalisations economiques qui déclassent les plus beaux reves de la Confederation.Animé par l'ambition et fort d\u2019un riche heritage naturel, ce jeune domaine s\u2019est engage rapidement dans la voie des realisations economiques pour ainsi conquérir la grandeur dune nation, mondialement reconnue par sa production.Au 3e rang des grandes puissances commerçantes, le Canada, après 87 années \u2014 si peu dans la vie d\u2019un pays \u2014 a quadruple sa population, accru son commerce avec l\u2019étranger d\u2019environ 60 foi», obtenu la suprématie mondiale quant à sa production forestière et minière et multiplie par 300 ses dépôts en banque.Ayant accru de quelque 40 fols ses récoltes de ble, notre pays\u2019en produit suffisamment pour se nourrir et nourri plusieurs de scs allies d\u2019outre-mer, et encore se préoccuper de ses encombrants surplus.Le Canada est le plus grand producteur de papier-journal et de nickel et se compare aux meilleurs producteurs du monde quant aux métaux et aux produits forestiers.Et, au cours de ces quelques récentes années, le Canada a stupéfié l\u2019univers par ses découvertes de pétrole et de gaz naturel.Le ministre des Finances, M.Rose, qui au cours de l'exercice fiscal 1867-68.déposa le budget national, avait non sans une certaine prudence, prédit qu\u201davec l\u2019aide de la Providence', ie Canada était \u201cpromis à un avenir prospère\".Mais à cette epoque, il devait s\u2019accommoder d\u2019un budget de $17.-300,000 et faire face a une dette nationale de $70.000.000.Cette année, les estimations du gouvernement fédéral s\u2019élèvent a $4,700.-000,000, tandis que la dette publique s\u2019établit à $11,000,000.000 M.Rose s\u2019était arrêté à examiner 1 avenir de notre commerce extérieur; cette annee-lâ, les exportations se chiffraient par $40,-000,000 et les importations atteignaient $47.000,000; il avait prédit que les exportations augmenteraient à la cadence de $2.000.000 par annee.Aujourd\u2019hui, les échangés commerciaux de notre pays dépassent $8,000,000,000 par annee, occupant un rang qui suit immédiatement celui des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne.L\u2019an dernier, le Canada a exporté des marchandises pour une valeur totale de $4,-300,000,000 et le volume de ses importations a à peine dépassé cette somme.Sans doute, au cours des années, l\u2019argent a-t-i! subi une dévaluation; mais les dépôts en banque se sont accrus considérablement, passant de $31,000,000 en 1867 a $9,000,000 000 l\u2019an dernier.En conséquence et grâce à l'intensification de notre economic, les prêts bancaires, de $53.000.000 qu'ils étaient en 1867 on: atteint aujour-d hui une somme totale de $3,500,-000,000 par année.A cette epoque.alors q;,e l'aménagement de.reseaux ferroviaires commençait a peine, personne en pouvait évidemment soupçonner que les avions a réaction dépasseraient la vitesse du son.industries mbuuxddvi Aujourd'hui, le Canada possédé deux indusries d'appareils a réaction, l'une à Montreal, l'autre a Toronto.Revue des marchés mobiliers ^es finances ^ Pacifique Canadien Prédominance de gains dans la métropole \u2014 Stabilité du marché américain \u2014 Allure ferme de la Bourse de Toronto.CHEZ LES MANUFACTURIERS : M.JEAN BOURBONNTERE dont on vient d'annoncer la nomination au poste de gérant de la section de la cite de Québec de l\u2019Association ries manufacturiers canadiens.M.Bourbonnière est bachelier es lettres de l'Université de Montréal et licencié de la faculté de droit de l\u2019Université McGill.Avant sa nomination.M.Bourbonniere faisait partie du personne! de la Division de Quebec de la ('.M A.\\ MONTREAL Montréal, < PC > La Bourse a affiché une légère tendance à la hausse, aujourd'hui, dans un marché modérément actif.Aluminium a grimpé rie 1-2 à 62, pendant que Shawinigan et Walker montait de 1-4 chacun â 47 et 59 respectivement.Ont également affiché de la fermeté : Abitibi, Bell, General Dynamics et International Nickel.Dosco a fléchi un peu.On a assisté à un fort virement de Massey-Harris, niais le prix s\u2019est maintenu à 7 3-4.N'ont également nas fluctué dans les premiers échanges : Canadian Breweries.Consolidated Smelters.Seagrams, Imperial OU et Power Corporation.A NEW-YORK New-York.(PA) La Bourse a affiché de la stabilité aujourd\u2019hui au début de la séance.Seul\\ quelques titres ont connu de fortes fluctuations.autres valeurs de tout repos étaient généralement fermes.Dans la section industrielle, les } 3-4 :.1977 du Téléphone Bell et les 4\u2019 .1964 de la General Motors Acceptance ont toutes deux subi une légère hausse à 101 1-4 off.et 101 1-8 off.respectivement.X X X New-York 'PA' Les debentures de Union OU Co.ont décliné sur un marché étroitement inégulier aujourd'hui.Les autres obligations industrielles ont fluctué dans un rayon étroit.Les émissions étrangères étaient négligées.A WINNIPEG Winnipeg i PC) Les premières transactions étaient modérément actives aujourd'hui à la Bourse des grains de Winnipeg A 10.00 A.M., les prix des options étaient comme suit: Avoine de juillet.$0.70La Avoine d'octobre., 0.69U.-a Orge de juillet.0.96 \\ b Montréal, (PC) Le Pacifique Canadien annonce une baisse de $5,-621x732 dans ses profits bruts pour le mois dernier comparés à la même période l'an dernier.Les recettes brutes s'élèvent a $35.699.588, comparées à $41.325,320 pour le mois de mai 1953.Les recettes brutes totales pour les cinq premiers mois de 1954 sont de $170,-445,714, soit $20,309.922 de moins que l'an dernier.La compagnie allume que la baisse est la pire de cette année.Malgré cette baisse, les profits nets furent plus elevès que ceux de 1953 : $1,852,789, soit $117,247 de plus qu'en mai 1953.Cette augmentation est due à la réduction de $5,-742.979 dans les dépenses.Les profits nets des cinq premiers mois sont de $6,663,188 compares à $8.231,522 pour la même période IJan dernier, soit une baisse de $1,568,-334.Du Pont, qui a grimpé de 15L Orge d'octobre points hier, a subi les effets de la seigle de juillet.liquidation des le début.Il a com-iseigie d'octobre mencé par une baisse de deux points Seigle de décembre à MIL et il a ensuite fléchi à MOL.Lin d'octobre .0.91 0.91 L 0.92 L b 0 93 , b 2.56b Les marchés des produits agricoles On trouvera cl-après un tableau des prix du beurre, des oeufs, des volailles et des pommes de terre sur le marché local: CK1.\\ DU BIU'RRK Québec, 92 points\t.\t10 58 No 1, pam d'une livre\t0.69 PRIX DES OEUFS Catégories-Orr>K«e»tr A B C D\tT.A\tex-gros\t48-49\t42\t56-57\t58-61\t52 A\tgros\t48-49\t41-42\t55-36\t57-60\t51 A\tmoyens\t42-43\t36-37\t49-50\t54-57\t46 A\tpetits\t28-29\t22-24\t34\t38-41\t28 B\t\t30-31\t24-26\t34-35\t39-42\t33 C\t\t26-27\t20-23\t30\t35-37\t26 A\u2014Prix aux post.-s enregistres a la cuisse B\u2014Prix aux producteurs.C\u2014Prix aux détaillants.D\u2014Prix aux consommateur».K\u2014Prix de ia Bourse Canadienne des Den- rçe< Mnntri^U TABLEAU OF5 VOLAILLES POULETS Prli aux proriurtrura \t(Poids vivants) Sel «o\tle poids De ttr.i\tà 1 lb;>'\t22-23 A r5t.\t4 à 5 îbsi\t23-25 Sujets\t(5 Ibs et o1us)\t\t\t25 28 \tPrix de |rn« (Sujets abattu*) Selon\tle poids A\tI># gril\t30-33 B .\t\t26-28 A .\tA rôtir\t35-45 28-38 POULES Prix aux prodnrt'ora (Poids vivants) Selon le p«l(is Fouies (5 Ibs et plus)\t22-23 Prix dr jjrox (Sujets abattus) Selon Ir polda PouJes, catégorie \"A\"\t.\t2\u20ac-32 DINDONS Prit de grox (Sujets abattus) Vieilles dindes, caîêfirorle \u201cA '\t.37-40 PRIX DES PATATES Québec No 1, sac.de 75 Ibs S0 75-0,80 N -B No 1, 75 Ibs\tO 85-0 90 N.-B.\u2014Prix du grossiste au détaillant.MARCHE DE QUEBEC Le marché des oeufs s\u2019est de nouveau orienté vers la hausse.Les prix des catégories supérieures ont monté de 3 cents la douzaine.Le service fédéral des marches signale que la production des oeufs de la catégorie A-Gros diminue tandis que la production des oeufs A-Petits tend à augmenter.Les grossistes cotaient les prix suivants aux détaillants : Categorie A.\textra-gros, 56-57 cents la douzaine; gros.55-56: moyens, 49-50; petits, 3i: categorie B, 34-35; catégorie C, 30.MARCHE DE MONTREAL Montréal.(PC) A l\u2019ouverture de la Bourse canadienne des denrees le beurre du Quebec, 92 points et sur place se cotait à 58 cents la livre iprix demande,'.On offrait les prix suivants pour les oeufs de l'Est sujets a l\u2019inspection de l'acheteur : Catégorie A, extra-gros.52 cents la douzaine; gros.51; moyens, 46; petits, 28, catégorie B,\t33: catégorie C, 26.Ventes de beurre comptant : au- New-York, 'PA' \u2014 Il y a trentej cune.»ns de cela, onze chinchillas sud-! Sur le marche à terme on deman-américains furent importés aux!fialt S9 I'2 cents la ir.re pour je Etats-Unis pour fins d'élevage.\tbeurre de novembre Depuis cette date, des milliers d e- Lal! écrémé en poudre procédé leveurs ont soigne et dorlote le.- flfl pression en ban\u2019,;1., cents de-petits descendants, au temperamciv manoc.Procède de pression 'en difficile, des onze chinchillas origi \u2019 ' , ' ceius demande, procédé naux, espérant un jour en vendre I\u2018\u2019('rltn^Ke iei' hems , 8 .-2 cents les peaux au même prix que\tdemande; procédé centrifuge vend la.\"peau de vison .\t!saf/- s 1\u20182 cents demande.C\u2019est la semaine dernier* quest \u201e Mo\",rpa1' !PC,\u2019\t' Vo\u2018a Pm survenue la grande épreuve, au ** denrP;5 tpls ^ {olin)lr' r: rours de i, premiere vente a en-j !^rv le.ministère federal de chères publiques ries peaux rie chm-i *\t^ ehillas domestique' Il a fallu ar- JELFb.- En hiss\u2019.s gia,u.»e> réter cette vente à mi-chemin ! Cacfs°lle, A \u2022 exit a-grc-.52U-33 afin de freiner la chute des prix.; \u201c\"h \u2018a douzaine, categorie A-Gros Ces peaux de tison se sont ven-\tfb-L.A-Petits.29: categorie B 32-34; Categorie C , 27.Arrivages; 233 caisses.BEURRE: \u2014 Prix de gros admissible 58: arrivages courants, beurre du Quebec prix admissible 571* On a remarqué nombre de gains fractionnaires dans l'acier, l'auto et l'avionnerie.Le pétrole a de nouveau fléchi.Les ferroviaires ont été mixtes, avec Santa Fe à la hausse et Southern Railway en baisse.Ont monté d'un point ou plus : Allied Chemical, Union Carbide et American Optical.On s\u2019est un peu inquiété, de la baisse des pétroles, qui ont fréquemment mené le marché.Us ont baissé à cause de la réduction des prix de la gazoline et des huiles de chauffage.A TORONTO Toronto.(PC) La Bourse a monté un peu, ce matin, dans de peu nombreuses transactions a l'ouverture.Les valeurs industrielles ont avancé un peu.grâce au papier et à l'acier.Les pétroles de l'Ouest ont monté rie quelques cents.Les métaux communs dispendieux ont monté, mats les valeurs a meilleur marché ont fléchi.Les vedettes des titres aurifères ont dérivé, les compagnies de gestion ont pris de la vi-J gueur et les titres à meilleur niar-| marché et les compagnies de prospection ont rte stables.L\u2019uranium et les titres de Bathurst ont avancé un peu.Ceux de Manitouwadge ont été fermes.LES OBLIGATIONS Montréal (PC) Il y avait peu de changement dans les prix et les affaires se déroulaient lentement aujourd\u2019hui sur le marché des obligations.Les émissions à court terme du gouvernement canadien ont accusé quelque amélioration, mais les Peaux de chinchilla vendues à l'enchère (ap-5anlé a reçu cinq soumissions Cinq soumissions ont elè envoyées par huit maisons de placement pour l\u2019émission de $100,000 d'obligations séries vingt ans des commissaires d'écoles pour la municipalité du village de Cap-Santé, dans le comte de Portneuf.L'emprunt a etc adjuge a The Dominion Securities Corp (,td.,_.au prix de 95 84 pour $66.500 à 3 1-2 p.1001 1955-64 et $33.500 a 3 1-2 p.100 1965-74, ce qui représenté un loyer net de 4.048 p.100.Le Secretaire de la province a accordé un octroi de $49,230 pour cette émission.La commission scolaire du village de Cap-Santé sera annexée, le 1er juillet a la commission scolaire de la paroisse, qui prendra le nom de commission scolaire de Cap-Santé.Sur le marche libre de l'or en cents; lere qualité beurre rie beur-rerie, enveloppe.57-58.Arrivages: (lues à un prix aussi elevé que $350; chacune.Un paquet de 20 peaux a rapporté $3.500.c'est-à-dire $175 chacune.L'acheteur en fut Léo Ritter, fourreur de New-York.La moyenne ae prix pour les peaux de meilleure\tqualité s'est jyp'un établie à $101.La moyenne gene- fromage; - Blanc de l\u2019Onta-rale pour tout le stock de 5,000! ri0 30: colore 30 F A B frçma.peaux na ete que $36.75.\t;\tgerie.Blanc du Québec> 29\u2019,; co- Sur ce nombre.880 peaux prove-1 loré, 29 F.A.B.Montréal.Prix muent de l\u2019association des Eleveurs \u2022 de gros, blanc de l'Ontario.31 nationaux de Chinchillas du Ca- oiroé de l\u2019Ontario 31 ,; pour le nada.\tblanc du Quebec, 30\u2019pour ie co- Au moment ou l\u2019offre n\u2019était qi \u2022\t30 Arrivages: au un.Paris, iPC) \u2014 La cote du napoléon, ancienne piece d or française de 20 francs, a hier atteint 2,720 francs, sur le marche libre de l\u2019or en France.C\u2019est un cours inchange depuis vendredi dernier.Celle de l'aigle, piece d'or américaine de $10, a touché 6.780 francs, re qui représente une baisse de 20 francs.Londres, 'PC' - Voici la coir rie l\u2019once d'or fin hier, en devises américaines, sur ie marché libre de l'or en Europe; $35 06 offert et.$35 11 demande Le prix de l\u2019or en once de Troyes a atteint $34 84', sur le marché londonien des lingot.?contre $34.83 2-3 vendredi dernier.Shawinigân-Sud adjuge un emprunt Le village de ShawMnigan-Sud, comté de Champlain, a vendu une petite émission de $34.500 d obligations séries douze ans.L'adjudication a ete faite a L, G.Beaubien & Cie.Ltce, au prix de 98.25 pour de- titres à 1 p.100 1955-66.Le de $14 la peau, la vente tut a Néanmoins, un porte-parole de POMMES DE TERRE' No l| petites quantités vendues aux prix! l\u2019Association rie;, éleveurs du C'a- de gros.: Québec.75 Ibs.$0.70-0.85 rada a déclare que la rea \u2018.ion | Nouveau-Brunswick, 10 Ibs.$0.17-riu\tpublic a\tcette \u2018.ente\tn ,i\t>a ¦\t0.20 50 Ibs,\t$0.65-0.75 75\u2019.$1.00- été\tun désappointement.Parmi\tle,\tuo Ile du\tPrince-Edouard 75\tIbs 500 acheteurs présents a vente.$1.15-1.:: Virginie, 100 ibs.$4 00 se trouvaient les plus giu.noms Montreal.PC- Les prix des de\t1 Industrie\tde la fou;;\t.\toeuf., étaient généralement a\tla Voilà ce qui\tIndique \u201cun\tma;.\u2022\tne\thausse lue;\tsur les marches\tde pour les meilleures peaux de (-11111- gros libres Les offres e la deman-chillas, a dit un représentant de! dp sont demeurées légères.Les prix la NCSA 'eleveurs de chinchilla des categories s ,ue:geurcs ont mon-du Canada).\tte de 3 cents !a douzaine.Le prix du beurre était inchange.n >\t1\t,2-3.531 saindoux: midwest I\tprix nominal\t0.16: HUILE, tiree de la fève soya, î brute, au wagon-citerne, la livre, prix demandé\t0 14' Cours de Bourse de Montréal Coui'i fournil par I -G Mratibifn \\ lie.Limitée \"0 rue St-Pierre.Quebrr t>l: \u2019M.V.\u2019I ( orrespond*ut» d» I.-0 Hriubirn A: t\u2019if membres dr U Hnur«« de Moiilrr*! rt de lu flou rsa Canadlennt.Séance du 29 Juin 1954 Tl îres Abitibi Alu minimi Ltd.Alcan 4 p.c.1er pi it.Bathurat A* Bel! Brazilian B.A.OU B C Forçat.Calgary Povcer prip.Canada Oni^nf.Canada Cernent, priv.Brewene* 12 h.30 Bourse de Toronlo Dern vente «Jlg 25 >4 48:,« 4'',|7 71» 251, Can Can.car C.P R Cons Smeltçri Corby \u201cA Distillers Seagrams Dorn.Bridge Dorn.Coal, priv, Dorn.Coal priv.Dom.c » la Dom.Steel Dom Textile Donohue Dow Eddy \u201cA * Famous Foundation (Bht-Div) (TaUneau nrn.Dynamita Oon.Motors Oypsum Hudson Bay Imp.Oil Imp.Tobacco Hno.Tobacco 4 p, r Ind.Ace In» Nickel Int NlckH pm V Int or pro v pine Line MacMillan ' R ' Massey-Harri* McColj Frontenac Noranda Powell R ; ver Power Corp.Price Bros.Prov Transport Rolland Paper Royal ite S'.Law Corp Shawinigan Southern Canada Sreei Co.Thrift Wailker-Goode rh am prie 105 ioa 31 3d«a 20 28 1 » 29 17 7 7 4! '.l\u2019a 21 25 25 U 24 24 ' .\u2022 30' .70Js 391 *> 4fi't 3.1 9's ¦ i : 4 ; 42 134 24,-t 22 34\t1 -g 75 343, 39»» 58*2 16 35 1034 47 38»4 35'$ 32»/ 59 Bourse canadienne Cour» fournit par !.G.Beaubien A ie, Limitée 70 rue St Pierre, Québec.Tel: 2-157! Correspondants de L.-u.deaubien A Cie, membres tir la 'tourte rie Montréal et de la Bourse Canadienne.Séance du 29 ju:n 1954 de la Bout 132 rue St-Fierrr.Séance du 39 Jift A murex Anglp-Canadian Bask* Bralorne Calvan Canada Southern Can Devonian Canadian OU Cassia r Central Pat.Chemical Cons.Ho Hey Del Rio Easterh Metal East Maiartlc Fast Rim Ea^ Sullivan Elder Falconbrldge Frobisher Giant Yellowknife God s Lake Mines Golden Manitou Graham Gun.nar Holllngrr Inspiration Mining Lamaque Lcxlndin Macassa MacLeod Malartiu Mlnlng Corp Monet a Nat, Pele New British New Delhi New Larder \"U New Superior Normetal O'Brien Oni.PyrRa Paymaster Peruvian Pickle Crow Pioneer Pitch Ore Preston Quebec Copper Quemont Royallte ^aphlre Pet* Scurry Sherri tfc Sullivan Sylvan ite Teck-Hughe* Tran®.Empire Triad Waite Amulet Wrlght-Hargreaves srrv\tMelWanamy,\t ne de Montreal el\t\t CAnadienne.rbec.\t-\t- 954\t\t2-7006 Haut io,\tHa»\tDern \\ ente 48,1 .30\t480\t485 330 4 40\t325\t330 240\t\t 174\t170\t m\t4\t 610\t605\t610 70\t\t 200\t199\t 280\t275\t280 338\t135\t 79\t78\t79 230\t229\t230 92 395\t90\t92 69\t68\t69 171\t8\t 435\t430\t435 810\t\t 72\t\t 157 26\t\t 985\t980\t985 IS1\t4\t 2J0\t225\t230 380\t\t m 167\t\t 233\t2'.\u2019O\t J45 15 50 185 235 1!8 97 255 315 65 70 40 87 107 193 13 3*25 104 19>4 10\u2019» 240 112 405 315 115 214 204 310 U 165 Afmosphère de la Bourse de Londres Londres, (Reuters) Les valeur* industrielles ont atriehe une bonne allure aujourd'hui a la Bourse de Londres.Les potasses allemandes ont fléchi profondément.Les obligation» roumaines ont perdu du terrain, mais les autrichiennes et les grecques ont monté un peu et les japonaises ont acquis des fractions de point., Le C.R.R- s'est raffermi a cause cie ses profits de mai, plus élevés Chez les titres aurifères, on ses» intéressé aux vedettes.Le caoutchouc «est amélioré, mais le the est demeuré stable, fe! pétrole a pris de la valeur, surtout Iranian, qui a atteint un nouveau sommet.Bourse de New-York i tour* fournis p»r Burry Ai MrMan«m«, membre?» .le la Boutnc de 5lrtntre*| n de I» Bourse Canadienne.1,3\u2019 rue St Pierre Qurher.-\t-\t\u2022» Seanit du 29 Juin 1954 IVrn.Allied Chemlciil Am Tel A Tel.Atchison II Baltimore A- Ohio Boeing Aircral! Bethlehem sire! Canadian pacific Chrysler Chies Service luoiiplas Aircraft Dupont de Nemour* Haut Bas 95'j 167 'a ni'., 111 23\u2019.4 3 \u2022' N 79'*\t79 64',\t84 96'a 74\t7.31 j MTaU8S \t\tGeneral Electric\t47*4\t \t\tGrnejal Motors\t73\t \t\tInt.Nickel\t4:,14\t \t\tKennecott Copper\tRT.\t 315\t\tLockheed\t33 3 *\t 100\t103\tMontgomery Ward\tM'*\t 19\t\tNew York Centra'\t2l3«\t \t\tNorth American Co,\t.'«\t 233\t\tNorth Pacific\t5>5'a\t 110\t112\tParamount\t323.\t 400\t405\tPennsylvania R R\t16'a\t 310\t\tRadio Corp\t79%\t \t\tRepublie Steel\tPv8'4\t 210\t\tSouth Pacific\t423 4\t \t\tSocony vacuum\t433a\t 305\t\tStandard Oil N.J.\t»6'a\t86% 12'8\t33\tUnion Carbide\t87),,\t \t\tUnion Pacific\t130\t138 \u20184 \t\tU S Sdeel\t49\u2019,\t49 \t\tWestinghouse Elec\t74 ! i\tOff\tDem \t\t\t \tAustralie 3\u20192 pc 1966\tlon!4\tion3i \tBolivie \u201c pr 1953 Brésil 3 Ut pc'\t!27«\t13\u2019$ 0 1633\t)$.er»es [ a 31\tAl\t85 \tBrevi] 33i pc\t\t 0 16\t lî)78-R8 j N R JCoi Bruck A Do B Burrard A Calgary 5 prlv C Fdry A C Iron C Safe B pr (1) Do 5 priv i2) C Bronze priv Cdn Cann Cdn Ce *1 00 pr Do 81.75 priv C Conv A C Cotton Do 84\tIGen\tBak\t* 410\t425 jOoulds prlv 81 i H Renfrew\t40 105\t105* :¦[ Do 1er priv 061 24x\t32\t|\tDo 2e\tprlv\t55 21'a\t22\tjHflBmith 2c prlv\t49 103\t,\tHusky\t655 103\tImp Tob 4 pi*v 2' ' Jfif,\t!lnd Acc S\u2019- 50 pr 42' 241 »\t.\tI\tDo $2\t00 p-.v\t4.19\tJ a\t! \u2019 DO 4 23\tprlv\t90 ¦J J\t! Do 5.00\tprlv\tint 3\t4x1 Bronze 6 priv '.5\u2019 LS\t19\tI\tNicek!\t7 priv\t134 m Do5 pr v p 6 Nittg Wire pr Do \u2022\tOntario çicel Do priv 30 (penmans 665\t! Do prlv 26Vax(placer T-TUlPrlce 4 prrv 4o prov Transp 92 I Rolland \u2022s.ig pow i't r 37 X St Law Fl priv jshaw 4 \u2019 Wi C Fairbanks\t'* Cdn Loco Cdn O ! Co5 4 pc f Do 5 pc\t10.'x\t\t.Inter Pc ; e Inter Pn\u201d Inter Ufii J Jam P S Do di oit*\t290\tJ50\tjLakr of !¦ C Petrofina priv 19\t59\u2019\t, Do pri\u2019.Coghlin\tx! \u2019a\t14\tjung C'.n'.le*\t«\t\t|l, flecond Corby B\t\t Crown Cork\t41! a\t43'\ta|Laur Arc.Da * B\t*160\t400\t!L6gAr6 pi D-> Co»! é pi iv 7\t\t1 i Lewis D Corse'\t» D Dairlea\t6 «\t\u2018 *\t4 Lindsay Bit pr 1 Pr 126 42 28' 991 .34 103 113\u2019.53 î 40 110 29!.1001 j tfi 3.5 XÔJ 1 145 lonn! T>rf«*nc4 version 3'\u2022 -j% emption inc< Bank\u2022 31.8:u r87 9-l« 1103 V8 ffl7' j r«r., r 140 IDs 11-16 nni 15-iR £100 13-! 6 £104 1-18 \u2022 : a ; £83 13-16 ),'78! -, EN BAROEAUX ^ .,:KÎ Johns-Manvîlle TfPUANT ORATUtî *n p|»in« o ConoHion John$-M«n 19*) run Boy, Torool© tant J-M '«\u2022\u2022iff, »Uf «1*- -i-M«nvill«, dep N.dflf.®u woyêi \u2022o'r» dntfiil- noo Bourse Américaine Couri fnurnln par Titres Brazilian Traction Brown Company Calvan Central Explof Cons Smelters Creole Pete Elect rit' Bond A Ford of Cria A Humble Oil Imperial Oil Internationa: PH M Kidder A ( * linut Bas Fe Ne peut pourrir! Couleurs aHtayanks! fail déniante! 8hf 8 12 ' 4' 41 28 \u20221 88 1 2P 90' 66 1 4 « 4 1 281 38' 2li 89\u2019 4 4 ' 28\u2019 88\u2019 V O T R L A N VO Y E J - M 149 13 ; Ma.-, Molv | Natl' ! Paci He Webb A K AUGER & AUGER LIEE DISTRIBUTEURS J, ,\\f 48 ovc Industrielle Quebec Tel.: 2-681)1 J.-RUSSELt KEAYS Guspc\tQuebec Le chemin de fer de Beaffyville Val d'Or, (DNC) M.Armand Dumas, députe de Vill«yieuve aux Communes, communiquait récemment par lettre à la Chambre de Commerce de Val d'Or, la nouvelle Intéressante pour les résidents de l'Abitibi, à l'effet que la construction du chemin de 1er reliant Bcat-tyvillp à ChibouRamau devrait commencer en septembre prochain.M, Dumas prévoit que les autorités du Canadien National définiront bientôt le tracé du nouveau réseau ferroviaire qui reliera l Abitibt au centre minier de Chibougamau.Actuellement, un groupe d\u2019ingénieurs sous la direction de M.McNeü, in- génieur en charge des travaux du Canadien National, est parti de Senneterre afin de poursuivre des recherches en vue de trouver l'endroit le plus propice pour la nouvelle ligne de chemin de fer.Des milliers de photographies d'événements locaux, régionaux et internationaux sont publiées chaque année dans Le Soleil, ÉCONOMISEZ EN PLAÇANT VOTRE COMMANDE AVANT LE 1er JUILLET ANTHRACITE WELSH ANTHRACITE AMERICAIN OLD COMPANY\u2019S LEHIGH\u201d COKE il f,J.IMIM S i:i[ MARCHAND DE CHARBON 22 RUE ST-ROCH \u2014 TELEPHONE : 2-6895 Kl I!.\"A'3r\"r\u2018r Une offre magnifique telle qu\u2019annoncée dans / Elégante et pratique Ko pouvant servir de sac a main pour le soir ! Cette jolie trousse vous sera très utile en tout temps .ei surtout ilurant s ns vacances! Elle contient: I > Imliines 'le U Belding Cortierlli, des aiguilles, un diet un entile-aipuille.Elle se transforme en une seconde en tin élégant sac à main pour le soir.Faille noire ri or; douldure de satin rouge; monture plaquée or; miroir à l'intérieur.Procurez-vous en une aujourd hui même! Achetez une ou plusieurs boîtes de \"Mode-s .(a enveloppe plus douce que jamais: pas de ga/e, pas d'irritation) et suive/, les instructions du coupon ci-dessous.Cede offre est valable ju-qu'au 31 août 19/i 1 seulement .Hâtez-vous! \u2022Marque depo»*# $|QO seulement (valeur $3 00) en aeEétant la New Design MODESS\u2019 Pl.llSONAL PROPUf TS ï/fP.P^p.34, 4795 oueet, rue Str-Calh^rinr, Montréal 6, Wuillr.m rnvovrr.lroii5*r(#) k couture.Ci-joint (pour chaque trousse): un panneau prrforc provenant (Tune boîte, de Mrtdcss («\u2019importe quel format) et $1.00 en (\t) «reçut ou (\t) mandat-poste.NOM.(EN LITTRES MOU! CES) RI E .«.VILLE.r.1W.IV.:_______________ - \" 'f AU DEPART DE L\u2019EXPEDITION FLEUR DE-LYS: 1 .a Société Royale ri'Astrononiie de Québec a organise une expédition au lac Wakkuak.a 381 milles au nord de Scpt-Iles.a la hauteur du 5r>e parallèle, sur le territoire de la compagnie ilollinger Mines, pour y observer l'éclipse de soleil demain a \u2022> heures 11.Dans cette /.une du Nord québécois, l'cclipsc do soleil sera complete alors qu'iri dans la région de Quebec, 86 p.e.de la surface du soleil sera dérobée a nos yeux, demain matin entre 6 heures 11 et 8 heures 10, à l'heure avancée.Cette expédition québécoise qui est dirigée par M.ALFRED DI MONT, président de la Société Royale d Astronomie et qui est formée de neuf membres, a quitte vendredi après-midi l'aéroport de l'Ancienne Lnrette pour sc rendre a Sçpt-Iles, ou un avion de la compagnie Ilollinger Alines les a conduits jusqu'au lac Wakkuak.Sur cette photo, prise a leur départ devant l'avion destine a transporter uniquement leurs bagages, on remarque au premier plan, MM.LUCIEN RFDARl).cardiographe, ci O M IR.BKACDOIN, cinéaste, et à l'arricre, de gauche à droite, MM FELIX EDGE, sans-filiste, ALFRED DUMONT, president de la Société Royale d'.Vstronomie et chef de l'équipe, R.-Il NADEAU, astro nome, A.-E.BEGIN, cinéaste, GERARD QUI LLET, publiciste au departement de la Colonisation.MAC-RICE DROLET, directeur technique de l'expédition, le Dr OSCAR VILLIM CVK.météorologiste et .11 AN BOUFF.ARD, pilote de l'avion préposé au transport de l'equipement.\tPhoto du ''Soleil) Mort du révérend Frère Eugène, è.c.Le R.Frère Eugène, des Frères des Ecoles Chrétiennes, directeur général au Mont-Bénilde, Ste-An-géle-de-Laval, comté de Nicoiet, et ancien directeur' à l'école de Ste-Anne-de-Beaupré, est décédé le 25 juin, dans la 67e année de son âge et la 50e de religion.Les funérailles eurent lieu hier matin, à la Maison Provinciale des Frères des Ecoles Chrétiennes, à Ste-Foy.Enquêfe ajournée L'enquête préliminaire des deux marins du croiseur \"Québec\u201d qui ont été accusés, mercredi dernier, de vol avec violence sur la personne d'un soldat de l'Armée canadienne.a été reportée hier à quinze jours.La police a rapporté, en Cour des Sessions de la Paix, que le soldat Harold-Benediet Sullivan, 39 ans, souffre d'une fracture à la mâchoire et de multiples blessures qui ont nécessité son transport à l'hôpital Royal Victoria, à Montréal, et qui exigeront peut-être des soins pendant un mots.Pour la liberation provisoire des deux inculpés, les matelots Milton McDonald et Lawrence Tohey, M.le juge Laetare Roy a exigé un cautionnement de $500 chacun.Le vol s'était produit, rue Ste-Anne, après que les marins eurent lié connaissance avec le soldat dans un restaurant.Une somme de $40 aurait été volée au soldat.Mort du révérend Frère Damase, e.c.Un éducateur de grand mérite vient de disparaître en la personne du Rev.Frère Damaee, de la communauté des Frères des Ecoles Chrétiennes.Il est décédé samedi matin à l'hôpital de l'Enfant-Jesus, à l'âge de 72 ans et six mois.Le Frere Damase i J.-Emile Rousseau) était ne à Montréal, le 12 décembre 1881.Il était entré au Ju-vénat de Maisonneuve en 1895, et avait pris l'habit religieux deux ans plus tard, en 1897.Sa formation religieuse terminée, il enseigna à Trois-Rivières, Québec, Montréal, Nicoiet, l'Tslet; il fut directeur à ITslet et à l'école Jacques-Cartier et inspecteur des classes à l'Académie de Québec, à l'école Notre-Dame-de-Gràce et à St-Raymond.Ses dernières années furent occupées à différents emplois de dévouement à Ste-Foy (Maison Provinciale et St-Jean-Bosco) et depuis 1948.à St-Ferdinand (Mont-Villeneuve).Partout, et toujours, au cours de sa carrière, le Frère Damase s'est montré un homme d'ordre, de méthode et de tact.Les funérailles ont eu lieu, ce matin, à la Maison Provinciale, 2360 Chemin Ste-Foy.Meurtrier interne Montréal (PC) Un Jury de la cour du ban de la reine a hier trouvé Charles Trudeau, 32 ans.coupable de tentative de meurtre sur la personne de ses deux enfants, âgés de 8 et 6 ans.Le ijury a admis que Trudeau n\u2019était pas sain d'esprit au moment des faits, c'est-à-dire en février dernier.Le juge François Caron a ordonné la détention de Trudeau dans un asile d'aliénés du gouvernement provincial.Education vaut mieux que sévérité Toronto iPC) \u2014 L'Ontario Motor 1 League croit qu'il vaut mieux insister sur la prévention des infractions aux lois de la circulation, que sur la sévérité envers les coupables.Soumettant un mémoire à un comité législatif sur la sécurité routière, la Ligue déclare que le but fondamental des lois de la circulation est l'usage prudent et utile des rues et des routes.\"Plus 11 y aura d'agents consciencieux.moins il y aura d'infractions de caractère sérieux.\u201d \"Pour réduire le nombre d'accidents de la circulation, il faut à ;out prix éduquer le conducteur moyen.well qui fut.dtiraui quelques années, curé à Courvüle.De nombreux paroissiens avaient tenu à rendre un hommage spécial a !a mémoire de feu l'abbé Lock-well.Distribution des prix La distribution des prix a eu lieu le 23 juin, à la salle paroissiale.Déplacement M.et Mme Claude Drouin et leur fils Michel, de Normétal, de passage à Courville.LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 Séances de fin d'année à Rimouski Rimouskl, (DNCL) Une breve cérémonie a souligné le 20 juin, a l'Ecole St-François-Xavier, dingee par les RR.SS.de l'immaculée Conception, la clôture des cours privés et spéciaux enseignes au Commercial.M.le chanoine G.Couturier a d'abord présidé la bénédiction du Très Saint-Sacrement puis, accompagné des religieuses, des parents, des élèves et de quelques amis, il se rendit à la salle de l'Ecole ou eut lieu la distribution des diplômes, épingles et certificats.Elèves des cours prives et spéciaux Des diplômes de finissantes ont été décernés par l'Ecole dite \u201cL'Ecole St-François-Xavier\" aux élevés qui, ayant suivi le Cours Commercial bilingue, ont subi avec succès les examens exigés pour l'obtention de ce diplôme.Ce sont : Mlles Michèle Lepage, Jacqueline Tremblay et Dolores Gagnon, avec grande distinction: Mlles Laura Theriault et Alyette Gcndron, avec distinction.Les élevés dont les noms suivent ont obtenu la plus haute note pour chacune des matières suivantes : Pour la sténographie française \"Méthode Gregg\" (vitesse) : Mlle Jacqueline Tremblay, Pour la sténographie anglaise Méthode Gregg\u201d (théoriei ; Mlle Dolores Gagnon; (vitesse): Mlle Lucille Gagnon.Pour la dactylographie bilingue \"Méthode Gregg\" (vitesse 69 2 W.p.m.i: Mlle Laura Thériault.Pour Bookkeeping A: Accounting (20th Century Bkk'g fc Acc'gi; Mile Jacqueline Tremblay, Pour Filing (Bassett - Agnew): Mlle Madeleine Marois, Pour Mathematics (Rosenberg): I Mlle Alyette Gendron.Pour le français : Mlle Georgette Lavoie.Pour la conversation anglaise : ?+ TT Mlle Lucille Chahfour.Pour l'anglais : Mlle Michèle Lepage.Au Jardin de l\u2019Enfance Le 18 juin, à 8 heures, eut lieu chez les Soeurs Missionnaires de l lmmaculée-Conception la distribution des prix aux élevés du Jardin de l'Enfance.M.le chanoine G.Couturier, curé de la cathédrale, a bien voulu rehausser de sa présence réclat de cette perde fête.Grâce aux largesses de leurs parents, lea enfants ont vu leurs efforts dignement recompenses.Saynète, récita-jtion, comédie et exercices de gymnastique ont agrémenté le program-I nu U y eut a issi distribution rie certificats de l'Institut aux elèves de Musique.Siim a ele pendu I Lethbridge, Alberta, 29.iPC) - \u2022 Un vétéran de la guerre de Coree, père de deux enfants, a été pendu ne matin pour avoir tué une femme Calgary, U v a 15 mois, il ét.-nt j âgé de 24 ans.Robert Jatr.-.s S!im n'a manifesté jaucune émotion quand il s'est dl-i.\u2018 vers la potence pour expier .meurtre de Mine Gharda Middles-ndt.55 ans.dont le corp.mutilé cto trouve non loin de 1 voie jîcrrée, dans l'est de Calgary, le 18 mars 1953.I .pend;,.-, a eu lieu a minuit et 15.hnm., \\ /'\"ywX v.ut* ¦ V-ÆfkJ* î.ndroit rommndf, rrposunt, Chambre* dreorér* a «puf, depuis $ Renommé pour sa honnp ruislnc \u2019\u2022dllf modrrnp d?cocktail l\u2019rcsidcnl Horace W.Chapman BEAUPORT Réunion des Commissaires J Au cours de la réunion mensuelle jde la Commission scolaire tenue le [ 14 juin ,à l'Académie Ste-Marie.I MM.les commissaires avaient un agenda très chargé pour une fin d'année.En effet, après l'adoption des pro-cès-verbeaux des séances précédentes, les commissaires ont pris connaissances d'une nouvelle machine à imprimer des plus modernes.De plus, M.J.-L, Gagnon, éditeur et propriétaire du nouveau journal \"La Côte\", récemment fondé, fut présenté aux membres de la dite Commission.La Commission scolaire, dans une séance précédente, avait voté les octrois nécessaires pour l'achat de récompenses de fin .d'année.La décision de la construction d'un quatrième etage au collège a été ratifiée et l'architecte a préparé les plans et devis que le Département a récemment approuvés.La Commission a étudié les changements qui y seront effectués et le choix des matériaux qui entreront pour la construction de l'étage en question.M.Henri Hébert a obtenu le contrat de zonage relatif au chauffage de l'Académie Ste-Marie.Le rapport du contrôleur d'absences a été accepté tel que soumis.La sortie des élèves a été fixée au 23 juin et la rentrée, au 7 septembre Le personnel enseignant et manuel a été réengagé.Plusieurs questions d'administration ont été soumises à l'attention des commissaires.Bénédiction M.l'abbé G.-H.Marois a bénit le 14 juin, une grotte récemment érigée dans la cour de l'Académie Ste-Marie.La cérémonie s'est déroulée en présence des religieuses de l'Institution, des élèves, du président de la Commission scolaire et autres dignitaires.COURVILLE En convalescence M, Emérilde Dubeau qui avait fait, ces jours derniers une chute! d'une trentaine de pieds en travail- j lant aux chantiers de construction St-Laurent, et qui avait du ensuite être transporté à l'hôpital de i'Enfant-Jésus est de retour chez lui.; M Dubeau, a subi une intervention! chirurgicale au bras droit.R est enj voie de rétablissement.Service Un service a été chanté à Cour-ville.le 16 juin, pour le repos de l'âme rie feu M.l'abbé Jules Lock- i LE DELEGUE APOSTOLIQUE AUX BOIS FRANCS :\tExe.Mgr Giovanni Panico, délégué apostolique au Canada, accompagné de S.Exc.Mgr Albertus Martin, évêque de Nicoiet.était de passage, mercredi dernier, dans les villes de Victoria ville et d'Arthabaska.A cette occasion, il a béni le noviciat des Pères du Sacre-Coeur, situé entre les deux villes.Sur la photo supérieure, prise au cours de la louchante cérémonie, on distingue, outre Mgr PANICO et Mgr MARTIN, le secrétaire du Délégué Apnstoligue, le R.P C.ASSATI, M.S.C., ainsi que les membres du cierge de A'ictoriaville.d\u2019Arthabaska et des paroisses environnantes.Sur la photo du has, un groupe de religieuses de la Congrégation Notre-Dame et quelques étudiantes accueillant avec bonheur |l eminent visiteur.\t(Victorlavtlle \u2014 ÜNC) PREPAREZ-VOUS - POUR - LA FÊTE! SPECIAL ! GATEAU AU CAFE ORANGE ET NOIX DE COCO JANE PARKER ch«.250 GATEAU EN BARRE ESPAGNOL ANN PACE .K.,\t290 APPRET * SALADE - -\t\u2022\t.\tJ«rr« 16 OIR\t29* ann page SACS CE THE - - - -\tw\t\tnnt de M\t53* NECTAR PEKOE AND ORANGE PEKOE A&P FROSTEE\t.-\tm\t2\tpqt»\t27* AU CHOCOLAT OU A LA VANILLE JUS DE CITRON - - \u2022\tm\t2\tbtes 6 or»\t25* CALIFORNIA MAIS A&P\t\tm\t2\tblet 20 or»\t25* GENRE CREMEUX, DE CHOIX KETCHUP - -\tm\t¦\tbtle 11 oz*\t21* ANN PAGE FROMAGE GRUYERE - -\tm\t¦»\tpqt 8 OZ9\t33* VERITABLE SUISSE CREVETTES DE FANTAISIE\tm\tm\tbt« 5 ozs\t35* CRESCENT, PETITES TOMATES \t\tm\t2\tblet 28 ozs\t29* ION A CONFITURES AUX FRAISES\t.\tm\tJarro 24 oz»\t39* IONA tavee pectine) COCKTAIL AUX FRUITS -\t\u2022\t\u2022\tMe 28 oz*\t41* DE FANTAISIE 8ALLCREST BLE\t\t\t2\tpot* pour\t33* FILAMENTE VIANDES \"SUPER-RIGHT\u2019 EPAULE DE PORC ¦ ¦ - \u2022 » 53 FUMEE, SANS JARRET, GENRE PICNIC BOEUF HACHE - - EXTRA MAIGRE ÎT) ROTI DE COTES - - COURTES, VIANDEUX, BIEN PREPARE ROTI DE PALETTE - - îb 35* POITRINE DE BOEUF - MAIGRE, COUPES POUR BOUILLIR OS DE PALETTE ENLEVE ROTI DANS L'EPAULE - îb 35* BACON DE COTES - BOEUF VIANDEUX, PLEINE COUPE CATEGORIE 'A ' NOURRIS AU LAIT POULETS AU MORCEAU PREPARES PRETS POUR LE FOUR n MOYENNE 2 à 3 LBS ,D PATTES DE COCHON - tb 23< TRANCHES DE VEAU - VIANDEUX, PALETTE OU EPAULE DE CHOIX FOIE DE PORC - TRANCHE WEINERS - - MAPLE LEAF lb 29< JAMBON - CUISSE - - FUME, CUISSE ENTIERE OU PORTION îb 41* BOLOGNE - - - « DE CHOIX, AU MORCEAU Ib 39« îb m tb 73« 49' îb 39* îb 73* DU JARRET tb 29* EPAULE DE PORC - - - - » 73 CUITE, DESOSSEE, SANS PEAU, PRETE A SERVIR SPECIA UX EN PRODUITS MELONS D EAU - a.99ü SUCRES, ROUGES, MURS \u2014 Moyenne 25 II» Quarts et demies fraîchement coupés à prix attrayant, et enveloppé de cello en étalage.TOMATES - s 39* CANADIENNES, FERMES, ROUGES, DE SERRES CHAUDES PECHES- -\t-\t, 19* CHAIR JAUNE.MURES, \"FREE STONE\" CAFE BOKAR Vigoureux et Fortifiant ¦\u201c 1.27 Moulu sur demande PAIN BLANC DELICIEUX, ENRICHI TRANCHE, JANE PARKER GINGER ALE Yukon Club 2\t25e (contenu seuleme nf ) pam I è oit W fH« CRUT ATLANTIC «.PACIFIC l»A COMPAM kl#. 18\t+ LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 Les Phillies humilient les Braves de McQuinn 8-0 s.« ED BAILY.RECEVEUR DES REDLECS de Cincinnati, est retiré au marbre par If receveur TOBY ATWELL, des Pirates de Piltshurch.Ed a tente de compter sur un double du rhamp-intprirur BOBBY ADAMS au murs de la premiere partie d'un programme double entre ers deux clubs, dimanche.Mais il a raté sa chance.Le» joueurs d\u2019Al Barillari remportent leur troisième victoire consécutive \u2014 Les Braves conservent le premier rang mais la lutte devient corsée \u2014 Les Indiens de Sherbrooke seront les visiteurs ce soir \u2014 Quatre erreurs commises et plusieurs fautes de jugement \u2014 Stadnicki doit subir son premier revers.par Roland SABOt/RIN Les Braves du pilote George McQuinn ont fait un pauvre retour au stade municipal, hier soir, alors qu'ils ont Joué une de leurs rares mauvaises parties de l\u2019année pour perdre 8-0 contre les Phillies de Trois-Rivières, devant 1.229 braves payants.C'était le troisième gain d'affilée pour les hommes du gerant Al Barillari qui ont maintenant une avance de 6-3 dans la lutte pour le trophée \"Borne-Rousseau\".En plus d'étre complètement mystifiés par les offrandes de Bob Smithson, les Braves n'aidèrent peu la cause du lanceur John Stadnicki en ne cognant pas en temps opportun.Ils commirent quatre erreurs, mais cela ne comprend pas les fautes de jugement qui jouèrent un bien mauvais role dans les premiers points des visiteurs.Malgré tout, les Braves ont conservé le premier rang de la ligue Provinciale, a la suite de la défaite de 8-6 des Indiens de Sherbrooke à St-Jean.Ce.dernier club n'est cependant plus qu'à une demi-partie des leaders pour rendre la course corsée au possible.En revenant à la joute d'hier, disons que les Phillies mirent le tout dans le sac avec cinq points à la neuvième manche, dont deux sur le coup de circuit de Ken Menkel.En tout, les Phillies eurent 12 coups surs contre Stadnicki, crédité de sa première de-faite de la saison.CWenn Owens en eut trois pour sa part.Les Phillies jouèrent une excellente partie défensive avec trois doubles-jeux de toute beauté.LE BASEBALL R Québcr f> St-Jpan R Drummondvill# \\^ Drummondvillc 11 HIER I.Ijob Prpvinclalr Trois-Rivières Sherbrooke fi, Thetford 10.Thrtlord S.Ligne Américaine Aucune partie 1 Igur Nationale Aucune parue Ligue Intrriwition«l' Buffaio n, Montreal T La Havane 3.Rochester * Syracuse 2, Ottawa 1 Syracuse 3.Ottawa 4 Richmond j, Toronto 5 Richmond 9 Toronto 14 Al JOl RI) III I Ligue provinciale Sherbrooke a Québec Drummondvillc a St-Jean Trois-Rivières à Thetford Ligue Américaine Lewis Hoadet V.Seixas éliminés à Wimbledon Wimbledon.Angleterre.29 \u2018PA) sis'.uice avant de s'avouer vaincu.Jaroslav Drobny et Budge Patty! 7-5, 4-6, 6-3, 6-2, devant Patty, ont semé hier la confusion dans; le champion de Wimbledon en la liste des favoris du tournoi de! 1950.Patty est originaire de Los Wimbledon en éliminant, en quart | Angeles mais il habite Pans de-de finale, Lewis Hoad et Vie Sei- puis quelques années.Xas.\tDans les matches de doubles mix- tes exploits de ces deux joueurs,'tes dispi.es hier, Robert Bedard classes respectivement lie et sep-; de Sherbrooke.Que., et Jacqueline} gagner 3-2.tième ont grandement améliore les Kermina de France, ont été eli-, \".le suis tellement excite que chances de' Tonv Trabcrt d'ajou- mines 6-2 et 6-3 par M.A Otway ter le titre de champion de Wim- et Mlle J F.Burke de Nouvelle-bledon \u2014 l'équivalent du chain-i Zélande Trop grande emotion Baltimore.29 (l\u2019A) Dick Kry-hoski.premier-but des Orioles de Baltimore, a connu une journée fructueuse dimanche contre les Athlétiques de Philadelphie.\\ la onzième manche de la première partie du programme double entre les deux clubs, il frappa un simple qui fit compter un point et les Orioles l'emportèrent par 4-3.A la neuvième manche de la deuxième partie, il frappa un dur oup qui permit aux Orioles de Lome Main rie Toronto et Vancouver, et Mme L.Alvensleben-Rigollet.de Suisse, ont défait Philippe Washer, de Belgique, et Mme Rostals convaincll puc| '___________________ je pou vois le battre.La faiblossel Montréal, 29.,PC, Billy Lauder-.de Hoad est qu\u2019il frappe trop fort.da]e rie Hlleah.Floride, a gâché; Il commet ainsi bien des erreursI SOjr ja tentative de retour rie! ¦en s élançant à tour de bras.j johnny Greco dans la boxe en lui Trabert, las américain qui a bat-; jnfiiuçant un revers par décision! jtu Rosewall avant de plier devant tagée de dlx rounds.au Mont\u201e I Hoad en janvter dernier, dans les : St.Louis dp Montreal Greco a } matches de la coupe Davis, a de- ,\tdétenu le championnat Rose a eu l'air d'un ml-mo>en du Canato Jaroslav Drobny n'a pas manque a sa parole Wimbledon, Angleterre, 29 Il y » deux ans au tourne: de j l\u2018\u201chle7 ^ Wimbledon, Jaroslav Drobny avalt : C0;lrt renti al FAMEUX DUEL CE SOIR C'est donc dire qup la premiere position sera en jeu re soir, au stade local, alors que les Indiens de Sherbrooke seront les visiteurs contre les Braves.Sherbrooke n'est pas venu dans notre ville depuis le 27 mai, alors qu'il avait divisé un double avec les Braves.Seulement quelques pourcentage de points séparent les deux équipes avant cette rencontre.McQuinn a annoncé que son lanceur pour la circonstance sera Don .laber.vainqueur de la dernière partie jouée a Sherbrooke.D\u2019un autre coté, le pilote Mark Wylie aura tout probablement recours a Gary Ko-lod.C\u2019est un duel qui pn*net beaucoup d\u2019action.Points du Trois-Riviorrs Trois-Rivières eut snn premier point à la deuxieme manche sur un but sur halles a Khoury.un sacrifice de Leon et un simple de Smithson.I n peu plus de rapidité de la part d'Alomar a retourner la balle au marbre aurait empêché le point.Croyons-nous.A la septième.Palazzini, St-Vincent et Williams ne purent contrôler un haut ballon de Sack avec le résultat que les receveurs des Phillies eut un double très chanceux, l'n coup retenu de Khoury fut bon pour un simple, puis Menkel fit produire un point avec un simple dans le centre.Owens eut un simple non mérité a la neuvième quand Stadnicki ne vint pas couvrir le sac initial, après un bel arrêt de Gordon.Ce joueur fut ensuite retire au deuxieme sur le roulant de Bailey.Ce dernier fila ensuite jusqu\u2019au marbre sur un simple de Zack et une suite de mauvais lancers qui se terminèrent avec le retrait au marbre de Zack.éliminé Lewis Hoad ri Australie i novice durant tout le match.C'é- ! Le plafond tombe La dernière manche fut marquée de l'envoi aux douches de Stadnicki.Khoury eut quatre balles et vola le deuxieme devant la lenleur de Quarterman à faire un match contre Hoad.Droonv f - ' y.,-.j'( ;/Tependar/ laissé\u2019bou- HlCRUfU\tI\t;anCf\u2019;' 11 fl!a a:l marbre sur ! souvenu de ses propre.^ paroles et\tone hee\tnlr-, narticulièrement des\tsimple de Leon, mais personne\tne déclara: \"Il m\u2019appartient de rarre-.^ls££\t?u sujet de coupT\tSir les\tDrummondville\t29.\t;PC\u2018\tC'est\tè\tréallsa qu'il tomba juste avant\tle ter\u201d.Et c\u2019est ce qu'il a lait\tgallons\t\"Patty était en\tgrande , y\tLo\u2018.\t*\tre\tqllont\tctr\tat*ntK,\u2018e\tj marbre et Flash Gordon fit\tun disposant de son riva! par 6-4.6-Li\tforme,\" s'est-U contenté de\tdecla-\tlancer tardif- Menkel y alla de son dans un match de qualt ¦ me ron- tajt la sixième fois que Trabert nrilimmAlllflufild hal ce.Il avait alou declare.Dans p.lttajt l'Australien.Seixas n'a eu S/lllinillOniJVIHU MQi deux ans, Hoad gagnera le tournoi j aucuile excuse à offrir après sa de Wimbledon1 .Hier, avant son! Hpfa-te Quelques décisions des 6-3 en quart de finale.Hoad était semé deuxième e: Drobny était semé onzième.* MUMSS£2-V00S MAtNTiHANÎde PNEUS BFGoqdrich SANS CHAMBRE A AIR Drummond ville hier soir.Ces der-i circuit.Smithson fut retiré faci- _________________ | niers ont en effet vaincu les MineursMement, mais Battavio fut sauf P,\t,\t.\ti !de Thetford Mines au compte de;.sur une erreur avant des simples baqarre GDiTG loueurs e! 13 a 10 p 'V 11 a 5 dans un Pto-I successifs par Owens et Bailey pour P\té\t; gramme double de la ligue Provin- la {in de stadnicki, qui se per- mit même un mauvais lancer.j Player vint terminer la manche ! l'Association de football canadien-] réussi neuf points pour ainsi pren-'^f1 [?d\u201daal?t' Ji0 hRUtle b''\u2018! j ne d\u2019Edmonton ont ordonné hier la dre les devants.Tunison.3e lan- et retlrant un homme au balon' ! ténue d une assemblée spéciale pour ceur de relève des Mineurs a es-\tLes chances ratées faire enquête sur une bagarre qui! sucé la défaite.| a éclate samedi soir à une joute éli- i Dans la 2e partie, les Athlétique j gramme double de la ligue Provin- spectateurs a Edmonton '\t\u201e d\u201ewèt, Edmonton iPC> Les autorités de de la première joutes, le club local a balles à son tour, mais Peterson ne put faire mieux qu'un popfly dans la mitaine du receveur.La manche se termina avec un long coup de Quarterman dans tes mains du champ gauche.Un simple rie Williams fut vite effacé dans un double à la septième.puis Fandozzi n'alla pas plus que le sac initial après avoir commencé la huitième avec un but gratuit.Un double de Petersen et un \"hit batsman\" a Quaterman furent encore inutiles à la neuvième.Williams frappa un long ballon dans poussière et St-Vincent reçut quatre balles.Un arrêt de toute beauté par Leon sur le \u201cliner\" de Stadnicki résulta, en un double-Jeu la droite pour faire avancer Peter-son au troisième, tandis que St-Vincent se fit \"voler\" un coup sur certain par Leon pour voir le tout changer en double-jeu.Autour des sacs: Smithson donna cinq buts sur balles et retira cinq hommes au bâton en lançant cette partie de cinq coups sûrs .Un fort vent nord-est rendit la tâche difficile pour les voltigeurs .A cause de l'état plutôt du de-trempe du terrain, il n'y eut aucun exercice avant la rencontre .Ce soir, avant la joute, les joueurs des Braves auront une longue pratique au bâton.A cause des mauvaises conditions atmosphériques, le feu d\u2019artifice dut être contremandé .T.-RIV1ERES\tAB\tP\tCS\tR\tA Battavio, 2b,,\tS\tI\t«\t3\t3 Owrns, c.d.,\ts\t1\t3 BaUey, c.c.,\ts\ti\t2 Zack.3b .\t HOR- VA LU, un jeune golfeur professionnel de Windsor, Ontario, a qui l\u2019on promet un brillant avenir, reçoit les felicitations rie sa tille M MtllA N apres avoir remporté en fin de semaine les honneurs de l\u2019omnium ontarien au club Cedar Rrae, de Toronto.Horvath a gagne par quatre coups, avec un total de 208 pour les 51 trous.(Tresse C anadienne' J Rien de plus rafraîchissant, vous l'admettrer, qu\u2019un grand verre de cette bière riche «t moelleuse tomme pas une1 rist, autant de chevaux qui ont abaisse ou égalisé leur marque depuis le début de la saison régulière.Le programme de ce soir sera complété par 5 autres classes dont trois a répéter.Chacun des numéros a été préparé avec soin ce qui assure dores et déjà des épreuves des plus rapides et des plus contestées.Tous les amateurs sont maintenant convaincus que Québec possède la piste la plus rapide sur le continent a la suite des nombreux records qui ont été abaissés depuis trois semaines.Etant assurée qu'il y aura foule ce soir, la direction du club local n'a fait aucune coupure dans les bourses et $4,200.seront distribues aux différents vainqueurs de la soirée.Le premier signal de départ sera donné à 8.00 heures et les autres courses suivront à intervalles réguliers de 20 minutes.Amble \"C\"\t.i.UKUX) 1\u2014Baker\u2019* Bunny iJ.Lanj?i 2 \u2014Larry Chief.«Alex.Paae» .1\u2014Dark Mercury.-H Ingle t 4 Charlie Hanover.»L.Biron) 6 \u2014 Valentine Benedict, (M.Cournoyer) 6\tsir Royal Grattan \u2018Rob.Cloutier» T\u2014Tony C Brooke.«B.Côté» 8\tTout! Brooko.iW.Lapine» * m h I f \u2022( t \u2019\tJUtOO.OO 1 Charmante Directly.iR.Briand) ?Cindy's Majesty H Barbeau) .1\u2014Happy Honor, on, les amateurs de baseball de New-York se battent pour des billets â \u201cla joute\" On a déjà vendu 40,000 billets réservés et les autorités de Polo Grounds s'attendent à une foule de 48,000 a 50.000 personnes.la capacité du Stadium.On s'attend également à d'immenses foules pour les deux dernières joutes rie demain et rie jeudi soir.la Havane perd 4-3 à Rochesîer Rochester 29 PA) \u2014 Vern Ben-son a commencé la huitième manche avec un formidable coup de circuit hier soir pour donner aux Red Wings de Rochester une victoire de 4-3 sur les Sugar Kings de La Havane, dans la première d'une série de six joutes entre ces deux équipes de la ligue Internationale.Une foule de 10.443 personnes, la j jplus grande de la saison à Rochester, a vu Ses Red Wings per-1 dre par 3-2 aux mains des Cardinals rie St-Louis dans une joute! d'exhibition qui a précédée la par-j tie régulière de la ligue Internationale.Tony Jacobs « de nouveau été! l'artisan de la victoire des Wince; en n'accordant pas un seul point en quatre manches lancées en re- j leve II s maintenant un record de huit victoires contre une défaite.Charley Harris a encaissé ra j cinquième défaite contre autant de victoires, La Havane\t100\t002\t000-3\t8\t1 | Rochester\t020\t001\t01x-4\t9\t1 Raffensberger.Harris i6' et Bole: Jackson, Jacobs (7i et Burbrink.________-\u2014.Critiques au tournoi de soccer en Suisse Berne, Suisse, 29.(Reuters) La Hongrie et le Brezil ont été cnti-l qués â la suite de l'escarmouche survenu dimanche à la fin du match de quart, de finale disputé entre les; équipes de ces deux pays dans le) tournoi pour le championnat mon-1 dial de soccer.Cette critique a été formulée par le comité organisateur rie la Fédé-j ration Internationale rir soccer et! communiquée aux fédérations ries-deux pays concernés.On a éga-i lement donné ordre rie punir les! joueurs en faute, selon la gravite! de leur offense.Deux joueurs du Brëzil et un de j la Hongrie ont été expulsés du terrain au cours de la fameuse partie : Les esprits commencèrent à s'é-l chauffer dès le début de la partie.! quand le centre hongrois Hidegkut: | perdit la moitié de son pantalon | Un joueur de chaque équipé a également été accusé d'avoir frappe un adversaire en quittant le terrain.Hier, le comité n'a fait enquête' que sur ce qui s'est passé au cours! de la rencontre.La bataille sur-i venue après la partie et au cours de laquelle la police dut intervenir, fera l'objet d'une autre rnquë-| te On attend les rapports des officiels.de la police et des témoins | oculaires.Le comité n'p cependant pas insiste pour réclamer la suspension! d'aucun des joueurs impliqués dans) l'affaire Les Hongrois, qui l'em-j portèrent par 4-2.joueront contre l'Uruguay en semi-finale Le Bré-: sil a etc automatiquement éliminé! à la suite de cette défaite.Un officiel a déclaré que la bu-! garre a commencé quand des sud-! américains sc sont diriges dans la1 chambre des Hongrois.On a alors; casse une vitre er on a lance un ballon sur la lumière au centre de! la chambre A la faveur de la noirceur, ils! ont attaqué les Hongrois, les offi-j ciels comme les joueurs, utilisant ! leurs souliers â crampons.par Denis BUSSILRES La réunion \"â huis-clos\u201d qu'ont tenue hier à Montres! les membres de la ligue Junior n'a nen fourni de ce qu\u2019on pouvait en attendre si, ce n est qu\u2019on a décidé de mettre en vigueur le même règlement que le circuit junior ontarien quant à la limite de salaires.Les Joueurs de l'an dernier qth retourneront avec leur club respectif cet automne seront les seuls embarrasses par cette nouvelle législation qui donnera peut-être des maux de tête à certains athlètes et gérants de clubs.Certaines vedettes qui étaient payés royalement devront accepter bon gré mal gré cette coupure dans leur revenu mais la situation deviendra normale l\u2019an prochain alors que peu de joueurs juniors seront de retour avec les équipes.Les jeunes gens intéressés â se tailler une carrière dans notre sport national devront apprendre que c'est par l\u2019effort et le travail incessant qu'ils parviendront a de plus hauts grades et non pas en pensant tout simplement à recevoir des salaires fabuleux qui sont loin d'étré de nature a encourager l'athletc dans la bonne voie.Quant â la présidence de la ligue Junior, la question sera définitivement réglée a la prochaine assemblée devant avoir lieu dans notre ville le mois prochain et nous optons encore pour Lionel Fleury à la présidence.Les dirigeants de Montréal devront changer leur fusil d'épaule et accepter le candidat qui semble posséder toutes les qualités requises pour ce poste et qui par son travail et ses décisions, redonnera au circuit provincial sa popularité d'autrefois.Les Braves de Quebec ont connu .hier soir leur pire humiliation depuis le début de la présente campagne, mais cette dé-fai\u2019.e en un certain sens aura un effet salutaire sur plusieurs joueurs.Accoutumés à gagner assez facilement depuis mai, les joueurs de McQuinn ont appris au cours de la dernière semaine qu'ils ne sont pas seuls dans le circuit Molini et qu'ils devront batailler ferme pour finir en première position.Les Phillies de Trois-Rivières demeurent la \"béte noire\" du club local, leur ayant fait subir six de leurs dix-huit revers.Les amateurs qui ont assiste à la rencontre d\u2019hier ont démontré qu'ils étaient de réels amateurs et même si l'échec a été cuisant, il ne faut pas critiquer trop la tenue des joueurs.On peut con-naitré une mauvaise partie de temps en (einps! De nombreuses erreurs n'ont pas aidé la cause du jeune Stadnicki qui méritait meilleur sort après s'étre rallie superbement au début de la joute.Le gérant McQuinn est d'avis que les joueurs retrouveront leur aplomb quand ils auront tenu une bonne pratique au bâton, ce dont nous ne doutons pas Nos frappeurs figurent parm; les meilleurs de la Provinciale et U n\u2019y a aucune raison pour se décourager de cet insuccès, Ce n\u2019est qu'un avertissaient pour les prochaines joutes.Mais les Braves n\u2019auront pas la tâche facile ce soir et demain en lencontrant les Indiens, les plus sérieux candidats à la première position avec les Canadiens de St-Jean.La tempera-\u2022 ne aidant, on devra assister â deux intéressantes rencontres et espérons que les Gordon, Aio-mar, Qualerman et autres re-tiouveronc leur coup d'oell.Si iCs Giants peuvent remporter une partie au cours de leur prochaine sene de trois avec les Dodgers, Us demeureront sur un pied d'égalité avec leurs adversaire-, d'alors, mais le gérant Léo Durocher ne peut ,>e ron-terrier de ce rendement et prend les dispositions pour obtenu- le plu.- de succès possible.C'est .a première fois que ces deux clubs se rencontrent au Polo Grounds depuis que les Giants sont en première position et quand on connaît la rivalité qui a toujours existé entre ces clubs, on ne peut .,e surprendre de .intérêt suscite par cette courte -cric.En envoyant une recrue dans la mêlée, Durocher connaît tous les risques qu'il prend, mais il semble avoir confiance en Ramon Manzant, ce Vénézuélien arrivant de Minneapolis.Hearn et Maglie seront probablement les autres artilleurs employe- par Durocher contre les joueurs d'Alston.Dans 1 Américaine, les Yankees demeurent favoris pour reprendre le premier rang, principalement a cause de la D'ici au n Juillet, les cédule, cham- pions du monde rencontreront les , .un.- de seconde division a quatorze reprises tandis que les Indiens et les White Sox se, feront face a huit occasions, Floyd Curry, aile droite de 23 ai, des Canadiens de Montreal.a signe son contrat hier pour la prochaine saison.La défaite de Johnny Greco aux mai:,- de Lauderdale sera-t-elle suffisante au pugiliste montréalais pour lui faire prendre sa MARISE DUCLAU et sa famille esl Jack rtter ii i l a .11 U l iter\u2014 onstruite î Sa dernière\tmerri idrrâAe fiait dan* le V*-\t-are da, Vallée du Farad î Longue divlanre \u2014 au sujet dr M Tark l lier \u2014 il n'èat pas dans le ' \u2022 re du téléphone.S sv Æ W -f- , J Km voir un lionne J 'te ii 1 \u2022'¦gramme.|dee .prntrlrr\t_ Pourquoi ,lrvr\u201e.) mfTfll/K'J 'Fr 'l\u2019 i1'''\"1 i * H il/ I y' rjue rtotni n avons I ( pas, pour donner pour uitnnrr val*;\tratin\u2019 fortu vcf l\tgui nzinr ¦r- pécheurs et :! a fait payer une pension hebdomadaire < une enqueue sur '.es r-suitats de la qu'il ne remplit pas .ses obiirai.oiv P'- he, depu.- e debut La pèche [ depuis quelques mois, vous avez su- au maquereau e.-t une faillite com- j renient le droit a n m-»;;rs Homme trr borné - Formation geo-ox.q.jc Tragédie de Corneille.Matière pr.santc don: on ( harge le fond ri un navire\tComm.de l'Eure- * \u2019 - ! o.; Pron pe \u2022 Ha.on autour de la jan-lerne d un dôme Aimé a\\er passion Suisse.\tPo\"Od \"rie annuel ' voyé ses voeux autre de manage du vieux couple Le vieux couple, marié depuis timide.\t27.mi jours, souriait de\tjoie quand Ont dansé\tet\tchante\tA .a ré-\t\\;n membre de :\u2022 : inquieme cén\tra- eeption pour\tles\tLretiyrr.\tau\tcollé-j tien.St: -.inné I/tuyer,\tfcgee de\tM Eté de Chambly :\thuit enfant,\trien'\tmoi: .n près, ma -.ne\twmr.-.-\ti< - quelques-uns return! leur pension ;.ut illic par je - parents cl les v:i!s-rie vieillesse.8fi pelits-enfants.ar- gcob Et ils applaudirent avec af-riêre-petlts-enfanis ci arra i e - ar-! fe, * ion quanti \\nlanrie Leeuyrr tuère-petits-enfants.unis, que 200j i pe' t.le de 11 a:., leur pu participants\tsr-ni., solennellement un bouquet, de Le maire\trie la ville\tle ¦ pute a ! 75\toeillet;-,\tun pour chaque année 1 Assemblée\tLegislative,\tle cute de de\tleur vie\tde nonage.Sir WINSTON CHURCHILL - politique Aventures Ho Lüirtm' -r*! V.: l é Solution du dernirr probiemr) é i -Dts'Hbu Winston Chu: 'hill commença sa carrière* dans le Journalisme a titre rie correspondant rie guerre, en 1898.alors qu'il était attaché au .Ile régiment d'ihfantcrie du Punjab, lors de la campagne le ce'It unite 01,' : C les l'.itli I.Transféré en Afrique du Sud comme correspondant penrian' la guerre des Boers, Churchill se trouva malheureusement à bord d'un train qui fut, capture par l'ennemi.Detenu a Pretoria, il parvint a s evader, if devait bientôt, devenir impopulaire auprès des chefs de l'armée britannique n cause de ses critiques.Churchill se lança dans la politique en 1900.Il fit une campagne originale dans sa lutte pour la conquête d'un siege au Parlement, pour la circonscription de Oldham Ses discours, qu'il prononçait du haut d'omnibus, lui attirèrent la faveur de la foule qui lui fit, confiance.Le jeune homme rie 28 ans fut élu.L'année 1908 fut mémorable pour Churchill.Non seulement fut-il élu president du departement d ; Commerce, mais il épousa Mlle dementing Hozier.Ils eurent quatre enfants: un fils et trois filles.PROCHAIN NV Ml.R O: Churchill, le conservateur, devient liberal .(Comme lord rie lAmtrauie. 22\t?\tLE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 195i MÜ $175,000 pour jommoges New-York 29 'PC) \u2014 Un jury rie a Cour fédérale a accordé à l'auteur Quentin Reynolds une somme le $175,000, en guide de compensa-:ion pour les dommages qu\u2019il a subis.Ce dernier avait Intenté une >oursmte en libelle contre le ' co- lumnist\" Westbrook Pegler et.contre deux corporations de la société Hearst.La décision a été rendue tôt ce matin après que le jury eut délibéré plus de 10 heures.Bien que cette somme, accordée en guise de compensation, soit largement inferieure à celle de $500.000 que cherchait à obtenir Reynolds, tout indique qu'elle constitue l\u2019une des plus considérables, sinon las plus considérable, de toutes celles qui ont été ainsi accordées aux Etats-Unis.Rumeur au sujet du ministre Gardiner Prince-Albert, Saskatchewan, 29.iPC) D'après le \"Herald\u201d d'aujourd\u2019hui.le ministre de l\u2019Agriculture, le t.h.James Gardiner, songe S retourner en Saskatchewan poui diriger le parti libéral provincial.Voila ce qu\u2019affirme le correspondant de ce Chin Poo Rung est condamné journal à Ottawa.Une convention du parti doit élire un chef à l\u2019automne.On mentionne comme candidats le fils de M.Gardiner, Wilfred, et M.Fred Larsen, député de Kinderaley.Montréal, 29.'PO Chln Peo Hung, 56 ans, a été condamné a un an de prison et à $200 d'amende pour possession illégale de narcotiques.¦ J.a maison MAURICE POLLACK LTEE avait organisé un grand concours d'habileté pour l\u2019entreposage des fourrures.Les prix à gagner étaient un appareil de television complet avec antenne, et un ensemble de malles de voyage.On voit sur la photo les juges a l\u2019oeuvre prenant connaissance des milliers rie réponses reçues.De gauche à droite.M.GORDON BE \\RWORTH.gerant de publicité au 'Chronicle-Telegraph\u2019'; M.J.-ALFRED MOR1SSF.T, gerant de publicité au \"Soleil\" et a \u201cL'Evénement-Journal\"; Mme VRSl'L \\ DELANFV et M.1-ALPHONSE MK tlAl D.de la maison Pollack Ltee.\u2014Confusion autour (Suite de la page 13» prêter secours à l\u2019épave s'il y avait lieu.On sait que le paquebot, empruntant le détroit de Belle-Isle.passe près du \"Wiicox\" échoué.Lej \"Wilcox\u201d faisait le cabotage entre] Gaspé et les petits ports de Vile d'Anticosti.Il avait été construit en 1944, à Nanaimo, Colombie-Britannique.Sa longueur était de 114 pieds et sa largeur de 21 pieds.Il avait 10 pieds rie tirant d'eau et son tonnage enregistré était de 94 tonneaux.LE CAPITAINE Cap des Rosiers.29.(DNO Le correspondant du \"Soleil\" rapportait plus tôt que le capitaine Edmond St-Laurent refusait de quitter son navire.I! était seti! à bord depuis dimanche soir.Le \"Wilcox\" a été de nouveau poussé par la mer sur une distance de 25 pieds, vers le rivage, la nuit dernière.Il penche sur un côté, maintenant, et il y a plus de deux pieds d'eau dans sa cale.M F-R.Wilcox, gerant de l'ile d'Anticosti.devait aller visiter le bateau par hélicoptère, mais la brume épaisse l\u2019en a empêché.Il doit faire une autre tentative aujourd'hui, si le temps s\u2019améliore.Le capitaine se f?ant en contact par TSF avec la terre ferme.Le remorqueur qui doit tirer le navire de la vase et le touer à Baie-Co-meau n'est pas encore rendu sur les lieux.Belle soirée au Sana Bégin Les patients du Sanatorium Begin du Lac Etchemin s'en sont donnes à coeur joie, dimanche soir dernier, en applaudissant le spectacle monte par un jeune québécois.M.Georges Dellsle.dont la derniere comédie dramatique \"La princesse inconnue\" a remporté un franc succès Deux malades, au nom de leurs compagnons, ont remercié l'organisatrice des concerts, madame Camille Allaire, pour cette soirée distrayante avec les Comédiens de chez-nous.C'est à M.Delisle que les félicitations doivent être retournées.\"La Princesse Inconnue\u201d répond bien au goût de nos gens; c'est une pièce saine, pleine de philosophie et le ton n\u2019est jamais sermoneur malgré quelques tirades qui portent à réfléchir.L\u2019élément comique est ce qu'on appelle généralement \"de la ECOLIER MERITANT : M.R.iy-nont Pou lint, fils de M.et Mme l-nest Pnuliot, 133, rue St-Olivier, s est classé le premier de tous lesl grosse farce\u201d mais toujours avec dtves de la ville aux examens de] retenue, ce qui veut dire jamais 'le a nuée-commerciale de la Corn-! triviale, ni surtout vulgaire.Enfin.mission scolaire.M.Raymond Pou-lint était l\u2019élève du R.F.Cyrille, e.c., au College supérieur St-Jean-B.iptiste, dont le R.F.Biaise est directeur.\u2014L'optimisme règne (Suite de la page 13) le quai 20.dans le havre, sera poursuivi incessamment par la Commission des Ports nationaux, à Québec.L'on sait que c'est a ce même quai que des travaux de prolongement doivent, être effectués au cours de l\u2019hiver.La Commission des Ports nationaux, à Ottawa, commencera de recevoir demain les soumissions ries contracteurs intéresses.Tous les documents pour faire soumission peuvent être obtenus au secrétariat de la Commission des Ports nationaux.h Québec.Ottawa acceptera des offres de soumission jusqu'au 21 juillet.ILS SERONT ABOLIS On apprend de source officielle que le ministère des Transports ordonnera, de façon définitive et sans appel, la fermeture des petits pastes de signaux échelonnés sur les berges entre Québec et Montreal.Ces aides à la navigation, qu'on remplacera par des radias-téléphones sur les navires afin qu'ils puissent communiquer directement entre eux, seront abolis officiellement le 31 mars 1955.VISITE DU \"SHEFFIELD\u201d pour ceux qui cultivent encore la petite fleur bleue, une intrigue amoureuse est mêlée aux questions communistes et politiques de même qu'au roman policier.Chaque interprète y est excellent.Mlle Thérèse Myrand dans le rôle de la princesse Balkis et Mme Lau-rette Miller dans celui de madame Prince étaient secondées par M.Gilles Emond en communiste Dou-miel, par le comique Pancrace Beignet qu'interprétait M.Marcel Fournier et par l'auteur qui assu-Le paquebot.\"Atlantic\", de lajmait la mise en scène et la direc- diants venaient de différentes maisons d'éducation de la région de Québec, Rien au quai de ia Clarke aujourd\u2019hui; demain, les \"North Gaspé\", venant de Montréal.LA NAVIGATION Home Line et dont l'agence à Quebec est Ramsey, Greig Co, est arrivé au quai du Foulon vers 11 h.ce matin, pour repartir vers Le Havre et Southampton demain soir à minuit.Au retour, comme à l\u2019arrivée, le navire est.chargé à capacité, soit environ quelque 1.100 passagers L\"'August Sartori\u201d est attendu aujourd'hui de Montréal, ainsi que le 'City of Manchester \", qui vient de Trois-Rivières.Dans le port actuellement, le \"Lland Trisant\u201d, qui en a encore pour trois ou quatre jours à prendre une cargaison! de 5,700 tonnes de papier.Le \"Cairnisk\" est amarré au quai 25.On espère qu'il fera beau fPar John I/eblanc, de la Presse Canadienne) Smoky, Ont.'PCi - Lequipe d\u2019astronomes et de savants canadiens la pius au nord du pays dans l\u2019attente de l\u2019éclipse de demain matin.espère que tout Ira pour le mieux.Il y aura seulement à peu prés 50'- des chances que les astronomes voient le soleil lorsque l'ombre de la lune balaiera le nord-est du pays à une vitesse de 4.000 milles à l'heure.tion artistique.Chacun a donné le meilleur de soi et a contribué au succès de la pièce.M.Florent Labrecquet._.président du comité des Loisirs remercia les comédiens au nom de l'assistance et.exprima la gratitude des malades a l'honorable J -D.Bégin, député de Dorchester et ministre de la Colonisation.qui rehaussait la soirée de sa présence de même qu'à la présidente des Dames patronnesses.Mme J.-D.Bégin et à ses collaboratrices Bris d'une vitrine Trois jeunes gens ont été anétés pour désordre et bris dune vitrine d une valeur de $125 au magasin Chlnic, côte de la Fabrique, hier soir.Les inculpés ont été traduits devant M.le juge Rodolphe De-blois et ils ont nié leur culpabilité.Un autre individu a été accusé de désordre à la gare Ste-Anne.Il a été condamné à $10 d'amende ou 8 jours de prison.Un dernier a aussi été appréhendé pour désordre à son domicile.Le croiseur britannique \"Sheffield'\u2019.de 10.000 tonneaux, navire-amiral de la flotte des Indes Occidentales, effectuera une visite des !.côté A\u2019 I \u2019 pic.aie es es nrn RrÀVA PVAtiftn 0ICTC CfOjlull l'Amirauté britannique annonçait hier.Au Canada, le navire visitera Montréal, Québec et Si-Jean, Nouveau-Brunswick.SUR L\"EMPRESS OF SCOTLAND\" Le navire-amiral de la flotte du P.icifique Canadien larguera aujourd'hui de Montréal avec à son bord quatre joueurs de golfe ontariens qui se rendent en tournoi en Angleterre.Ce sont Alui Côte, J -H Chipman, Hugh Aird, de Toronto et K.L.Wallace, de Hamilton.Le commandant A.C.Hardy, architecte naval anglais de réputation, \u2022embarque aussi, à destination de Li.'rpool.Il est président de !a World Ship Society et il contribuera a la construction de nouveaux paquebots pour le Canadien National.Lors de son passage au Canada, il a visité les chantiers mari».im«a de Lauzon.LE H.M.C\u2019.S.\"LABRADOR\u201d Comme ce nouveau navire construit aux chantiers maritimes de Sorel ne sera pa- remis entre les mains de la marine royale canadienne avant le 8 juillet, il était monté, pendant les derniers essais dans ie St-Laurent par un équipage des Marine Industries Ltd.Le navire était cependant monté par le capitaine O.C.S.Robertson, futur maitre du \u2019\u2019Labrador\u201d.Ce dernier s\u2019est déclaré hautement satisfait des résultats obtenus lors des essais de la semaine dernière.Le \u2018\u2018Labrador\u2019\u2019 quittera Sorel pour Halifax le 10 juillet pour accomplir son premier voyage dans les eaux de l\u2019Arctique.LES ETUDIANTS RETOURNENT La semaine dernière, les caboteurs de la Clarke Steamship ont pris à leur bord une quarantaine d'étudiants à destination de tous les ports de la Côte Nord.Ces étu- Hull.29.(PC» La police fl capture ce matin le dernier des trois garçons qui s'étaient évadés après avoir été condamnés pour effraction.Marcel Prest, alias Gilbert Steele.16 ans, tout tremblant, se cachait dans une ruelle quand la police d'Ottawa l\u2019a découvert.Elle Ta remis entre les mains des policiers de Hull.On a retrouvé les deux autres.Léo Prest.alias Robert Steele, 17 ans.et Claude Saint-Louis, 18 ans, blottis dans, un fourré près d'Ayl-mer.à dix milles à l'ouest d'Ottawa.Les trois apachcs s'étaient libérés à l'entrée de la prison de Hull, eo étaient disparus dans les bois.Les deux frères Prest ont une sentence d'un an, et Saint-Louis, six mois.Les pompiers n'iront plus au secours des chais Suivant un ordre émis par le chef ] Rosaire Beaulieu, les pompiers de Québec ne répondent plus aux appels lancés à la brigade pour secourir les chats dans le haut des poteaux ou dans des arbres.Suivant les mêmes instructions ils ne se rendent pas non plus aux appels donnés par la ménagère dont la corde à linge s\u2019est entortillée dans la poulie.Ce matin, des citoyens de la rue d\u2019Aiguillon ont dû demander l\u2019aide de ia Société protectrice des animaux et d\u2019un spécialiste en la matière pour aller chercher un ciiat sauvage qui s'était perché au sommet d'un lampadaire.Jugements civils La Cour d'Appel a rendu ce ma- phonse Cloutier et al vs Marie-Louis tin les jugements suivants: Alfred]Dion et Lefaivre, Marmette et Le-LeBel & Les Commissaires d\u2019Ecoles faivre, appel rejeté: appel maintenu pour la municipalité de la Ville de j sur l'action en reprise d'instance Montmorency ; appel rejeté; Al-i par Mme Vve Odessa Pomerleau.Assermentation de l'hon.A.Galipaull L'ass- rmentation rie l'honorable Antonin Galipault, juge en chef rie la Cour d'Appel, comme lieutenant-gouverneur intérimaire en l'absence de l'hon.Gaspard Fauteux, actuellement en Europe, aura lieu demain matin, à 9 h.30.dans le bureau du lieutenant-gouverneur, au Parlement, en présence de l'hon.Maurice Duplessis et des membres du gouvernement qui seront, à Québec pour la réunion hebdomadaire du Conseil exécutif.Il roulait sur des cheques sans provision Un voyageur qui semblait avoir pris l'habitude d acheter de l\u2019essence avec des chèques sans provision, s'est aperçu ce matin en Cour des Sessions rie ia Paix, qu'il faisait fausse route.M.le juge Laetare Roy le lui a appris en peu rie temps, en le déclarant coupable de fraude apres un procès d'a peine une rirml-heure Le prononcé de la sentence a été remis à demain.Fêle au Vatican Cité du Vatican, 29.(Reuters' Des milliers de pèlerins italiens et étrangers ont envahi aujourd'hui la basilique de St-Pierre-de-Rome, a l'occasion de la fête conjointe de saint Pierre et de saint Paul.Sa Sainteté Pie XII avait observé la fête en sa vigile, au cours d'une cérémonie privée, hier soir.Accord commercial Vienne.29.(Reuters) La Hongrie et l'Indonésie viennent de signer un accord commercial d'échange de produits industriels et agricoles.>\u2022 -A \u2022 TCP*, un additif découvert par Shell et mélangé à l\u2019Essence Shell Premium, libère la puissance \u201cemprisonnée\u201d par les dépôts de plomb et de carbone.C\u2019est le plus grand perfectionnement apporté à l\u2019essence en 31 ans.Son action est si rapide que votre moteur sera rajeuni avant la fin du deuxième plein d\u2019essence.Saviez-vous que jusqu\u2019à 15% de la puissance de votre moteur est actuellement emprisonnée?que vous payez pour de la puissance que vous n'obtenez pas?CVat l'Essence Shell Premium avec TCP, le plus grand perfectionnement apporté à l'essence depuis l'introduction du plomb tétraéthyle.L\u2019additif TCP rajeunit votre moteur en changeant la composition des dépôts de plomb et de carbone.Il les rend incombustibles, les empêchant ainsi de s\u2019échauffer et de provoquer l\u2019allumage prématuré .Du fait qu\u2019il rend ces dépôts \u201cnon-conducteurs\u2019\u2019 d\u2019électricité, vos bougies ne ratent plus et fonctionnent à temps.La puissance travaille pour vous\u2014et non contre vous.Et voici pourquoi: Toute l\u2019essence vendue aujourd\u2019hui contient des substances qui forment des dépôts.Alors que l'essence brûle, des dépôts de plomb et de carbone s\u2019accumulent sur les parois de la chambre de combustion et sur la pointe des bougies.Dans la chambre de combustion, ces dépôts sont chauffés \u201cau rouge\u201d (tout particulièrement quand vous accélérez) et ils enflamment le mélange air-essence avant que le piston atteigne le point d\u2019allumage.La puissance agit contre vos intérêts\u2014et non pour vous.Cet état de chose s'appelle l'allumage prématuré et produit un choc très rude nommé \u201ccognement\u201d par les ingénieurs.Ces dépôts gaspillent aussi de la puissance en causant des courts-circuits sur vos bougies, produisant ainsi des ratés d'allumage quand vous avez besoin de toute la puissance.Mais il y a maintenant un moyen rapide de libérer l\u2019énergie \u201cemprisonnée\u201d dans votre moteur! Avant d\u2019avoir fini votre deuxième plein d\u2019essence, vous obtiendrez jusqu\u2019à 15% plus de puissance.Mais n\u2019oubliez pas ., ces dépôts s\u2019acciîmulent constamment ! Seul l\u2019emploi constant de l\u2019Essence Shell Premium avec TCP vous en donnera tous les avantages.L'Essence Shell Premium avec TCP ne s'obtient que chez les Détaillants Shell.*I.ii marque ri#* commérer Shell pour cri additif d essence unique pcifectionné par le* Laboratoire» Shell Brevet demandé.SHELL PREMIUM Avic TCP le plus grand perfectionnement apporté à l\u2019essence en 31 ans *7 Relour peu conforlable outre-mer d'un couple allemand pris d'ennui Hambourg, Allemagne 28.(PO En prme a ia nostalgie rir son pays, une Allemande est arrivée a Hambourg, venant, rie Montréal, en fin de semaine, avec son mari , n -eroqueville dans sa garde-robe, à bord du paquebot allemand Alexandra Sartori .Gisela Maria Brcllmann, ngrr de 28 ans, aurait peut-être réussi a assurer la, traversée clandestine de non man si, peu de temps avant.datteinrire le port de Hambourg, les jambes rie son mari, Wilhelm,! 33 ans, n'avaient été aperçues, soi-! tant de sa sombre cachette.Le capitaine Hans Praedel a renus le couple à la police du port ! de Hambourg qui, apres un bref interrogatoire, a autorise ceux-ci a regagner leur ancienne résidence| d'Essen.les proprietaires du navire ont toutefois conservé leur bagage avant.que le prix du bt!h>t ne leur soit versé, soit une somme de $175.Los porte-parole de la compagnie ont fait savoir que les deux Allemands avaient émigre en 1951 au Canada, ou Wilhelm avait été interné de 1941 à 1945.Ce dernier fut par la suite interprète a Toronto En proie au mal du pays, mai» sans argent, ils décidèrent d'employer ce moyen.I Les représentants de la compagnie ont expliqué que ce \"rat de cale'\u2019 était probablement monté a bord du navire alors que celui-ci mouillait dans le port de Montréal, en prétextant une visite d'adieu A son épousé.Cette denueie a bien pris soin rie son mari en lui apportant quotidiennement des sandwi- ches qu'elle obtenait dans la salle A manger L'appétit de l'Allemande a fait naître certains soupçons durant la traversée, mais ce n'est que deux jours avant l\u2019arrivée a Hambourg ique le stratagème a été mis a Jour.Coupable de libelle New-York.28 'HAt \u2014 Le juge j fédéral Edward Weinfeld a au-ijurd'hui déclaré devant un jury |d\u2019accusaüon que le chroniqueur : \\Vrestbrook Pegler s'est clairement ! rendu coupable de libelle envers j l'autour Quentin Reynolds, dans un j article paru en 1949, Il a ajouté que Reynolds a droit à des dom-! mages-intérêts.LE SOLEIL, Québec, rnardt 29 juin 1954 23 \\ l , U OgaœHe La Rus Douce, b Rus Savoureuse Au Canada DEMANDEZ V/rfr / Pour observer l'eclipse Montreal.28.iRC1 Seize membres montréalais de la Société royale d\u2019astronomie du Canada ont quitté Montréal pour Mattice, Ontario.Ils espèrent, y observer une éclipse totale du soleil, mercredi.Le plus jeune observateur, Brahm Muhlstock, 13 ans, fait partie de ia Société depuis deux ans.Totiiourggi bons., SetVez-en souvent 1 Voies de fail Montreal, 28.iPC>.Larry Boyle, 30 ans, a ete transporté A l'hôpital, tôt ce matin, après avoir été assailli [par deux inconnus et frappe A la tète.La police déclare que les assaillants ont laissé Boyle sur la rue ! Peel, mais ne lui ont rien volé .On 'ignore le motif de l\u2019assaut.NOMINATION : M Joui Marcotte.! president du Jeune Commerce de Warwick pour Tannée 1953-54 a ele du premier vice-président des | Chambres de Commerce des Cantons de l\u2019Est et des Bois-Era ncs.pour le terme 1954-55, lors du recent congres regional tenu à Asbestos.1, habileté et le dévouement de monsieur Marcotte A la direction de la Chambre locale lui ont valu cette promotion.( Warwick ONCJ REMsn mmus #.40 CONVERTIBLE Vout V0tM\tlibre tomme Toir oti volent de lo décapotable Austin A-40 All-Wcothe#* CONSULTEZ VOTRE DEPOSITAIRE A-40 SOMERSET Faite* une tournée d\u2019etsai dan» la Austin A-40 Somerset.Roulement doux, coussin» moelleux Cinq adulte» y prennent place confortablement, CONTINENTAL AUTOMOBILES INC: 201, 3 ÈM E AVENU! \u2014 TÉLi 3-0524 SERVICE ET PIÈCES \u2014 TÉLi 7 - 8 vts, L Islet.laOtb'nière Maskinongé.Matane, Matapedia.Mfgan-tte Moatmagny.Montmorency Ntco.et.Portneut Québec, Richmond.Rtmoustl.Saguen.iv.sherbrooke, St-Maurlce.S'.an-s'ead.fémtscamlngue.Témiscouata, Wo.-fe et tes comtés du Nouveau-Brunswick suivants: Gloucester Madawasca et Bel tiaouebe, :\t1 an.S8 50.6 mois.54.50.3 mole.52.50 I mots.51.00 \u2014 Ailleurs au Canada : 1 an.$10.00.6 mois.$5.25, 3 mots.$2 75.et 1 mois.5100 Etats-Unis : 1 an.$:: 00: 6 mots, 16.00 } mets, $3 25: 1 mois 11.25.30 SUCCURSALES \\ QUEBEC ou vous pouvpr.donner le» annonces au même prix qu\u2019au bureau .BHERER.G.13* Avenue Ruel, St-Grégolre.Montmo-ALBERT ERNEST 663 Sî-ValUer-Oucst\tTe! 7-3436 r pney\tTel.: MO-3-510» BLAIS DAMASE.\tépicier.\t\u201e 726 rue Ste-Thérese.\tTel.: '-9935 Mme CHENARD WILFRID.71 Aye Plante.Québec-Ouest\tTél.\t:\t7-i00.JOS COTE Liée» Suce.\tNo\t2.\t26 St -.Jean\tTel.Sure.\tNo\t3.\t232 St-Jean\tTe!.\t.\t2-0203 gu ce.\tNo\t4.\t15 Buade,\tTe.\t:\t2-0238 Su c.\tNo\t5,\t439 St-Jcan,\tTél.\t:\t4-0592 Suce\tNo\t8,\t103 gf-Joseph,\tTel.\t:\t4-04o4 Suc No 15.Carré\td\u2019Youville Tél.: 2-0534 C - A GAGNON\t, 101 Ave Rovale, GUIard.Tél.MO-3-6.53 DELISLE.ALEX .1280, lerr Avenue,\tTél.\t:\t3-0316 DION RENE\tj 208 ouest.St-Valller.\tTé»\t:\t4-04 GAGNON Mme J -ALBERT.4131 Blvd Sir Wllf.Laurier Tél.: 7-124.CI GUERE.J.-E , tabaconiste, 233, St-Joseph,\tTél.\t:\t3-0738 357, St-Joseph,\tTél.\t:\t4-1103 GIGUERE.ROCH.135 ce la Couronne,\tTél.: 2-0523 GIROUX ADELARD, 900, 3e Avenue.\tTel.: 2-0191 LANGE VIN L - Club des Marchands, coin B vd Charpbt pt de la Couronne Tel.: 2-0442 PARENT ENG .29 du Collège.Beauporf Tel.: MO-3-3463 PHARMACIE BERNIER, 45A.lere Avenue.St-Rodrlgue.Tél.MA-3-3 12# PH.ARM ACTE COUTURE.Y VAN, 2694.lere Ave.St-Albert-!e-Grand, St-Rodrigue Tél.; MA-3-1474 ROGER.RENE.1219 1ère Ave\tTéi.r 3-2318 ROUSSEAU, J -B.377.St-Jean\tTél.\t:\t5-8301 RHEAULT.BERNARD, 67 rue A*-George Giffard Tel r MO-3-0901 SOUCY, PAUL-H .pharmacien, 85 Ave Cartier, coin St-Cyrille\tTél.\t:\t2-1236 TABAGIE ST-JEAN.372.rue St-Jean\tTé!.\t:\t2-5923 TABAGIE CARTIER, Enrg .111 Ave Carier\tTél.\tt\t5-5194 DEPARTEMENT DES PETITES ANNONCES DU SOLEIL \u2019 Tél.: 5-5133 Distributeur exclusif HUILE A POELE TRAITEE kiËï^îfô BRULEURS A L'HUILE Lynn, Silent Glow, A.B.C.Breese, Kemac.Fournaises Coleman, Duo-Therm, Roy, Scotman.BARIL GRATIS avec l\u2019achat d'un annarpil.569 ST-VALLIER OUEST, tél.: 4 3018 - 3-8014 - 5-5421 CHAMBRE meublée, chauffée, culslnette.entrée seule, prix modéré.65 Franciscains, ST-ROCH.fiat, chambre .-Impie, meublé $3 50 par semaine.9 ; Eglise CHAMBRE en a\\ ¦ .s t ireasgr i24 la Chapelle SUITE 2 pièces, eau rotirante, permis cuisine, 16 Latourelle.j-4922 GRANDE chambre, deux fenêtres coin rue», :avabo.eau chaude, bain, téléphoné.115 de l\u2019Eglise.2 CHAMBRES, lavabo messieurs, 3-9 heure-, 4-9908.178 Cartier QUARTIER St-Jean-Bapti.ste, grande chambre TEL .2-8675.LIMOILOU, chambre meublée.458.1ère Avenue.TEL 2-5654 ou 4-6250.CHAMBRE double 2 garde-robe- Simple, pau chaude 40,a d Aiguillon.CHAMBRE permis cuisine, gaz, eau chaude, fenêtre rue 20 OARNEAU.CHAMBRE boudoir .avec usage cuisine.Grande-Allée, femme distinguée seulement, TEL.; 3-0634.fil DIVERS A VENDUE REFRIGERATEUR marque Frigidaire bon cia: TEL.3-1074.Jour seulement.a VBNDRB Bu priai robe mariée \"« tulle de nylon et dentelle rose pâle.12 ans.TEL 5-0656.SINGER ELECTRIQUE et pédale, vendu a sacrifice.3-4160.M !, e NADEAU.67 ENTREPOT A LOUER 46 riIEVAÜX DEMANDES PONEY turcs, 3 * vendre, harnais.avec équipement, 7-5009 ENTREPOT 30 x 75.Entrée sur rue.situé .La fa} ette au mol o i à : année.7-0003 Ë N TR EPOT 40 x fit) pC $25.00 ni ois.\u201d 4 41 St-Benoit.TEL .4-1504.RUE DA U 'PE UIL , t rès grande c hatr^br e bay-window.eau courante, chauffée.$30 Par mois.TEL.5-8073._ STE-CLAIRE D ASSISE ~ïoc*F chauffé, comprenant deux bureaux, gygleurs automatiques isprlnklers», superficie 1800 Pieds carrés.5-8073.ENTREPOT A LOUER Ideal pour Ta manufacture ou le storage, sprinklered.chauffage automatique, voie ferrée privée 2 espaces de 9.000 pieds carres.2 de 5.800.4 de 3.600.i à 4 300.2,500.1.200 Taux très bas location Idéale.COURCELETTE INDUSTRIAL CENTRE.5 Courceiette.MU-3-3539.93 HOTEL A VENDRE HOTEL près de Québec, grosse clientèle à i année, très propre, environ $20.000.00 comptant.E rire Casier 760.Le Soleil.HOTEL touristique, cabines, meuble, clientèle distinguée, belle plage, route Lévis Rlvière-du-Loup.Marie-Rose BLAIS.Ber-thler en Ras.Co.Montmagny.TRES BEAU SITE, hôtel, 30 appartement - bons revenus Acompte $20 000 00.balance bonne condition.Casier 746 LE SOLEIL.DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! LE GUIDE PROFESSIONS \u2022 METIERS 97 Instituteurs Institutrices CLA VI GRAPHES 48 DEVENEZ propriétaire de votre clavigra-phe pour prix de location.2-8945.IMPERIAL'TYPEWRITER 37 la Chapelle.CLEMENT A\" CLÉMENT LIMITEE.Agent! exclusifs d Underwood.311 BLVD CHA-REST.Téléphone 2-1422.Location, vente, réparation clavigraphes.70 ECOLE INSTITUT THOMAS 96 St-Jean Jour, soir.Conversation ang aise.Cours commercial.anglais, français Cours privés Sténographie, dactylo, comptabilité.TEL.2-7490 - 7-4653, .COURS D'ETE ' BART SCHOOL.Jour.soir.«péri*.\u2019.té conversation anglaise Cours ommercial an-Pour entrevue.TEL 7-4333.\t169 COTE D ABRAHAM INSTITUTEUR pour ecole de garçons demande S adresser à: Commission Scolaire St-Bernardin, Rivière a Pierre, Co Portneuf ______________ ________ ____________ DEMANDE Institutrice pour St-Achille Co Montmorency, très bon salaire, clause 17 élèves 1er, 2e.3e 4e.6e 7e 8e annee.S'adresser Louis Racine, sec.-très.LA COMMISSION solaire du Lac Des Ecorces demande des institutrices diplômées Les personnes intéressées sont priées de s adresser à M.Victor Paquette, see.-trés.Las Des Ecorces.Cté Labelle.TEL.609 S 2 98 ceux\u201d qui terai votre a\"» Riais, frança \u2022-j2-5889\t7-6412 CLAVIGKAPHE a louer $5.00 par mois ou 3 mois $12 00.GERALD MARTINEAU.ST-PIERRE.\u2014 5-5158._________________ E LA COU L INË.cl a v igraphes R oval.Un -derwood 146 COTE D ABRAHAM Téiépho-\trOUR^ l î\u2019FTF '.'TT^69! m0JaT?nnaV\u201c|raP\u2018U'- 45 00 parl INSTITUT DENTS : Jour-Tu.r cours com- ¦nol» ou 3 mon $12.00.__________________I mer.'lal.cJasslqu».seen ' tion anglaise, cours ôpéc 54 COMMERCES A VENDRE com rue.Lingerie pour TEL.: 5-8027.30 BUREAUX A LOUER RUE ST-JOSEPH Bureaux a louer.S a dresser Edifice ST-CYR.70 St-Joseph Est TEL.: 2-1233.___________________ ENVIRON 700 pl car , sur Blvd Ch a rest, édifice épreuve du feu, 3e étage.S adr.P.-H.SIMARD.315 Blvd Chares:.2-7913.GRAND bureau, bien éclairé, entrepôt, attenant, situé 162 St-Paul.S'adresser P -A.Parent, Rivière Blanche, Matane.TEL 387 ou _Qupbec_4_-3020.i bureaux de médecin 4-3157.SALON Coiffure g 1277.4e AVENUE.ATTENTION BUREAUX a louer gare d autobus S:-Roch S\u2019adresser.Bureau d'informations.2-7911.35 CHALETS A LOUER RUE ST-JOSEPH da^nev Occasion.gé ne.raie, capacité 25 autos, débit 180,000 gai affaire $135,000 00.Acompte $50.000.QU.TURMEL 3-4567\t__ TOURIST ROOM, pros Château Frontenac, gros revenus, comptant $15,000.ba'an c condition facile Ecrire Casier 757 Le Soleil.\u2022 Pierre Charlesbourg.stock, ameublement, maison 7 plées.Bon poste.TEL MA 3-1481.V ALËf~s'ERVICÊ à™vendre.S adresse?\"»! Blvd Langelier MAISON 20 chambres, St-Roch.revenu S 1.680.Acompte $3.500 TEL.: 4-2542 \u2022 i- l'.U'HANT.Vente cause maladie.Gérard Lamontagne St-Ml hel.Bellechasse.POUR L\u2019ACHAT d'un commerce, consultez L.HUNT 253 ST-JEAN, 5-7663 COMPTOIR-LUNCH avec 4 appartements ^ock.ameublement.366 RUE MONTMAGNY _____________________ A QUI LA CHANCE, restaurant comptoir-lunch avec logement 3 piè es, sur même plancher, plus chambre bain $40 par mois TEL 4-5895.llflque, conversa-lal pour aspiran-gardes-malades \\ mois', cours -peiMa: 7e et 8e et préparatoire a l\u2019Ecole Technique 322 RUE ST-JEAN.Que.TEL 2-5147 \u2014 2-8382.72 FEMMES.FILLES DEM AN DF ES » mission, boni DORALDINA COSMETICS Produit lere qualité.170 La Sa.le.TEL .5-5771._____________________ ( \u2019M M 1A i ¦ ta:.:\u2022\u2022\u2022¦\t>¦ \\;v:\tr \u2022 S ad- MARGO Incorporated.185 St-Joseph.MENAGERE pour prendre charge dime famille 6 personne.Position année, $75 Robert Anderaon.TEL.TE 9-9037.COUTURIERE pour magasin rue St-Jean.doit avoir experience d'atelier, de tailleur ou manufacture.Ouvrage principal manches, cuffs, pads.etc.Vêtements d hommes,et femmes.Atelier moderne.15 Jours de vacances, assurance santé et pension volontaire Fournir details, experience.Ecrire Casier 802 LE SOLEIL .INFORMATION i Prése idéal.3-7458\t5-6787 DEFENSE CONSTRUCTION '195H LIMITED L's fournissions cachetée» lisiblement mar-qnées quant au contenu et adressées au soussigné seront reçues tusqu'a 3 h.p.m 1H A.E « mercredi 21 juillet 1954 pour refaire filage et éclairage a l'arsenal de Levis i Quebec i Dossier 122-20-Q1-2.Seuls les premiers entrepreneurs pourront se procurer les plans, spécifications et formules de soumission requise à l'adresse ci-dessous.D.C.L.Section des Plans, chambre 156.Un dépôt de $25.00 est requis pour chaque sene de plans et do-ruments Ce dépôt sera confisque si les Plans et spécifications ne sont pas re-tournés en bon état le nu avant le quatorzième jour suivant l\u2019adjudication du cou t rat.Les pians t't spécifications seront visibles au Builder Exchanges a Québec, Montréal, Chicoutimi Sherbrooke, a la D.C.L succursale de Montréal et a l'adresse ci-dessous.Chaque soumission devra être présentée sur les formules prescrites et accompagnée d\u2019un dépôt de garantie tel que prescrit dans les documents de soumission.Ce depot servira a indemniser le propriétaire contre toute perte au cas où l'adjudicataire retirerait sa soumission a la | suite rie son acceptation.La plus basse ni aucune soumission ne 'era nécessairement acceptée Le Secretaire J-D Jennison 4 Immeuble Temporaire 56 rue Lyon OTTAWA (Ontario» CiiiHL KG [ES S-DES Tl STE S » te.571, 3e AvenueQuébec^EL.: 4-3312.Dr LUCIEN MASSE hirurglen-dentUtc Edifice Talbot.5 ST-JOSEPH.4-7611._ Dr ALPHONSE DION CHIRURGIEN-DENTISTE.24 COTE DU PALAIS\t_______ UEDEC INS-EHIRl RGtENS DR CHARLES RI N FR ET voies urinaires, petite chirurgie, maladies vénériennes.5 ST-JOSEPH.TEL 4-4061.1/ MU.»> MATELAS FRONTENAC, manufacture matelas ressorts.Crin.Sommiers.15 BOIS-8BAU S-5347\t_________ RÈCEPTIOSS SALLE A LOUER POUR BANQUETS, réceptions, noces etc.salle de dance Jobidon 571.lere Are _______ REPRIS AGE REPRISE FRANÇAISE ENRG.REPARATIONS générales.Trous de mites, déchirures, brûlures, bas pantalons, manches, collets.132 D\u2019ABRAHAM \u2014 TEL.2-2347._________________________ REPAR Um\\ DE MEVEl ES REPARATION meubles, chesterfield, divan, rembourrage ULRIC POULIOT.15 Bois-seau.5-5347.LOUIS ROUSSEAU Meubles, matelas neufs, réparation, et sommiers et matelas 1336.3e AVENUE.TEL.: 4-1480:_ TABAC SPECIALITE \u2022 .* ta.! R.ST-JEAN.127\u2019-, LA COURONNE s u ce U rsa ;c 24 6_C A R ! LLO N_ 1' n v a p»s d'occasion* qu ht trouvent leur place dans les petites annonces du SOLEIL\u2019' U n\u2019y a pas de gens qui en aient fait usage et qui n aient obtenu des résultats sailsfal-sams.___salons ne conn ke ¦ SALON VANITE COIFFURE tout nenre.ANNETTE CHAI NE, propriétaire.Di fie la Couronne.2-4100 L! NUE ME GENER \\I.E COUPONS ASSORTIS DEMANDEZ catalogue de Coupons e( Lingerie 1954 R DELISLE.201 St-Valller Ouest.TEL 4-0732.MONTREAL JOBBING LIEE MARCHANDS.COLPORTEURS.Demandez notre nouveau catalogue de marchandises sèches, printemps-été 1954 envoyé gratuitement.MONTREAL JOBBING LITE.21-23 St-Joseph.Québec.ATTENTION SPECIALE SEULEMENT pour marchands, Jobbers et colporteurs.Gratis, catalogue de prix défiant toutes competitions dans habits trench-coat, chemises, pantalons, bas.sous-vètements, marchandises en général de travail et de toilette, ainsi que mar chandises pour darnes et enfants.LA COMPAGNIE ASS H INC.30 rue St-Joseph Québec REP A RA T10 S S GE S\u2019ERA EES ATTENTION COUVERTURE, peinture .trottoir, menuiserie générale, réparations tous genres.Prix raisonnables, hommes competents.TEL.4-9660.8 a ni.- 9 p m.TELEl TsÏON REPARAilOS DE LAVEUSES _ REPARATIONS de laveuses et d'appareils eieetrlques tou te.s marques.Satisfaction garantie ATELIER DE LAVEUSES DR LIMOILOU ENR.1146, 2e AVENUE.4-6356.POUR AVOIR satbfaiVion, a hetez un appareil télévision a votre choix.Dumont.Marconi, Philipps Addison.Westinghouse Crosley ou G Electric.Techniciens au service du client et installation d'antennes.MAGUIRE ELECTRIQUE.UOO avenue Ma-guire, Slilery.TEL.: 7-9412._____ TISSAGE MADAME OUELLET.Charlesbourg.tentures.Jupes, écharpe, catalogne.Satisfaction garantie.MA 3-1254.Reparations de balayeuses et de lessiveuses de toutes marques AGENCES LOCALES 32 DE L'EGLISE \u2014 Tél.: 3-4727 Service Inglis Vente pièces pour tous mo-1 dèles et réparations 'de toutes les marques.QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE, ENR.393 Bout Charest Tel.: 2 2724 , .¦ v i«yici VENTE - RÉPARATION rillL» FOI* TOUTES MAWOUCg FOYER DES LAVEUSES ENR Î39 ST-VALLIER Oucif.T4L: Î-46ÎI 105 ï:î femmf.demande emploi comme \u2022 MA 3-1951.EMPLOI dame d FILLE demande compagnie.TEL Baby-Sitters Service Reg\u2019d VOUS OFFRE gardiennes d'enfants, gar des hebes gouvernantes, ménagères com- LOCALA LOUER pé tentes ; *0 711.FERME \\ PETITE ferme 4 milles son.écurie et poulail dités modernes.Té.épn GRANDE-ALLEE.18 chambres \u2018meublées, hauffées, revenus $9.000.00 annee.Acomp-te Si5.000.00.TURMEL 90 l\u2019Espinay.3-4567 RÜÉ CARILLON, restaurant, épicerie avec logement, 5 pièces Acompte §2.500.00.TURMEL.90 l'Ssplnay 3-4567_- 4-8076.ST-FIDELE.épicerie licenciée, logement 21-plèues Affaires SI.000 00 semaine.$8,500.0u!77 \u2022\ti!_______ TOURISTS ROOMS, haute ville.'lOOJ Chêl OOMMIS d\u2019Mpértmc» min Ste-Foy, Québec, moderne, 21 cham-,r bres, meublées, hiver étudiants, gros revenu, conditions faciles.Direct propriétaire.BON restaurant lunch, quartier banque et industrie à vendre.Cause départ.113 St Paul.$800 00.\t* POSTE d'essence et garage a vendre, cause maladie .30 Blvd Ste-Anne.Giffard.174 rue St -Val lier Est, TEL.: 2-3165.soir.ST-SAUVEUR, epicerle, crème glacee.charcuterie, ameublement compris, avec loyer $50 00.Raison départ.3-4808.489 Dollard.VENDRE de Loretteville, mailers.toutes cornmo-one Vl 2-2451.TURNBULL.30 x 12.chauffe, pian-c,ier ciment, tablettes 4 murs, 220, toilette, lavabo, conviendrait salie d'échantillon petites industries.Construction neuve.3-8253.900 PIEDS plancher, comprenam bureau, espace arriéré avec tablette.Edifice mo-dans St-AIbert le Grand, chauffé par mous, possession immédiate.\u2022 Avenue, Québe .GRAND local chauffé, pour magasin, bu-J.d\u2019échan:iLnn, et'.4-1177 ANARDIERE près 4e Avenue Local lO\u2019a 4-5364.-C $100.00 3178 lèr 10X LOHiFMENTS DEMANDES 6-7-8 PIECES\tfouit férence haute vllir, chauffé, eau chaude année l ou 2éme, 7-9885 - 4-1971.PROPRIEIAIRE, avons besoin urgent de logements pour nos clients.L\u2019Aide aux Locataires Enrg 3-6997.3 APPARTEMENTS, chambre bain demandés.pour nouveaux mariés.Téléphoner 2-1672 entre 9 et 5 heures, soir; 7-0305 demandez Mlle Brochu.PETITE famille demande logement 4-5 appartements, preference ba» de la ville.Prix .atsonnabie.3-0952.110 MACHINERIES A VENDRE PONY planeur 24 pou< avec moteur 7\u2018/a forces trique, machine a tenoi 16 po, TEL.: 3-5539 62 112 es.marque C M C.et aiguiseur éîec-: 4 tetes, corroyeur Bouî.des Alliés.29.TEL.: FILLES DEMANDEES 71 EXTERMINATION VERMINE dans BOULANGERIE CHALETS NADEAU, bord du fleuve.5 pièces.meublées.saison.mois, semaine.Mme Georges Nadeau, Quai Rivière Quelle TEL.702-8-10\t______ _______________ CHALETS La P.ivicra semaine, mois, saison, embarcation, pension hôtel si désiré proximité Lac St-Joseph.Ste-Catherine.Portneuf.TEL.: 820\t_ LAC FERRY.Chalet à louer à la semaine, 6 chambres meublées, eau courante, elec-trkilé, chaloupe Alexandre Pageau, Val- arti e r Villa g e.V12-2161.____________ GRAND chalet au Lac cfement.10 milles de Quebec, service d\u2019autobus, pour la sai-IA i 180 if-JEAN, I.O , près Parc la plage d\u2019Or-\u2018¦ans.Chalet richement meublé, convien-Irait pour 2 couples.S'adresser sur les deux demander Clovis Hébert.Téléphone 340, St-Jean I.O.\t__ SEMAINE.St-Valller bellechasse.chalet 7 iéces meublées, près fleuve.S'adresser sur les lieux.ARMAND LORTIE _\t____ CRESCENT BEACÏF.ha \u2022\t3-4 décès.semi-meublé, toilette, électricité, TEL.7-0941_ BEAU CHALET,\tlan l< \u2022 : électricité, grand terrain, pla e de santé, a 10 milles de la ville, aussi 2 bureaux a .louer, centre d affaires.TEL .2-4197 pour j VOULEZ-VOUS vendre votre propriété ou A LOUER ou vendre derne.Belle posslblli Le » ell.Avec équipement rr.o-té.Ecrire Casier 756 DOCTEURS EN PHARMACIE MAGASIN a vendre dans la ligne en rapport avec les produits pharmaceutiques rapportant un bon revenu, avec magasin a Québec, dans le centre commercial Directement du proprietaire.Ecrire CASIER 715 LE SOLEIL, Quf Dec 55 COMMERC ES DEM INDES POUR VENDRE votre t .mmerr» CANTIN 96 St-Joseph Ouest.TEL .3-6910.ulement infection pour dames.Bon salaire.39 rue St-Joseph.TEL : 2-3265 ____ FILLE d\u2019expérience pour travailler comptoir lunch.6 hres par jour.Rérérences exigé ¦ s.CHEZ RIT A, 13 7 Blvd CH A REST WAITRESS avec experience, bilingue demandée S'adresser Select Coffee Shop Blue Room.14 DU FORT.FILLE pour laver la Coffee Shop vaisselle.S adresser Blue Room 14 DU information 4 PIECES, meublées, eau chaude, douche, réfrigérateur, semaine.S'adresser sur les lieux Roméo Guiimette.Beaumont.e.Confiez-le O.LEROUX.52 LEVIS PARE.C-H.fi rue St-Joseph.Bienville.Lévis.\tTél.PHARMACIE AUGER 1 rue Guenette, Levis, Tél.PARE.J -F., 237.rue St-Joseph TE 7-4031 TE 7-4863 3a ACHAT DE CREANCES JE SUIS ACHETEUR de parts de mines, obligations et débentures de toutes sortes.dettes, jugements et comptes de collections.Ecrire Casier 816 Le Soleil.6 AGENTS Organisation nationale demande vendeurs bilingue-, territoire ex.'.uslf ouvert dans province Québec Nos produits sont nationalement connus, entièrement garantis, susceptible d'expan-fiton, nécessite a l'annee pour tout magasin.bureau, fabrique, et .Aucun pla cernent.Fournissons gratuit équipement ventes.Sys eme infaillible de vente, etc 20'* commission payee par semaine sur toutes commandes reçues plus renouvellement.Situation permanente et auto indispensable.Certified Electric Company.Park A: Vine, Hamilton, Ontario.CHALET 4 pièces, meublé, electric Mn d\u2019Hôtel.Châmp gny.Octave F CHALET 4 pièces a louer Sle-Peironllie, I.O.TEL.: 4-0711.A LOUER pour mois août.Lac St-Au-gustln .côté sud .4 pièces, meublées, eau toilette, électricité, vue sur lac.4-8800.CRESCENT BEACH.3-4 pièces, semi-meublé, toilette, électricité.7-0941.5 APPTS plus chambre bain, grand Karaite, Ste-Monique les Saules.405 St-Joseph.$55 par mois.Références exigées, auss; chalet a louer pour balance saison $150.3 a pts S adr 359 rue St-Paul.L.La-pointe.TEL : 3-7090.vol 36 CHALETS A VENDRE 3 pieces meublées, ificlei.5-6133.ter- VAL ST-MICHEL.raln boise.lac ar: Lac BEaÜPÔRT \u2014 Chalet, plage privée, piain-pied.etc.MARCEL MOREL.42 MA -RIE-ROLLET, Quéoec 7-1732 Nf.-D, des Laurentides, chalet meuble.TEL Jour 3-8597 S adr.: soir 709 rue Ste-Thé-rèse, LAC St-Augustln, Chalet 5«mT-meublé.eau courante TEL 4-0059.CHALET neuf 4 piece- grand solarium.haîoupe neuve, plage privée, rivière poissonneuse.TEL 4-3341.LAC S'I - CPH.Chalets a chapelle.MARCEL MOREL.32 Marle-Rol- let, Quebec.TEL .7-1732.com ! AVENUE 61\tDËMEN A GÉMENTS Québec Transport, tél.: j-0760 DEMENAGEMENT tous genres.N\u2019impor-m-'nlfcXJQr A-.irar, - La ¦j.us vieille du genre.450 ARAGO.DIVERS A LOFER PARFAITEMENT neuf, robes, mariées, der.nier» modèles, voiles, diidèmes, louer ou vendre, trousseaux bap me.5-6434 \u2014 MO 3-3264 64 v F.N DO NB.A C H ETO NS.EC H ANGE O N S.P.an bibliothèques, poêles, lits, bureaux MARCEAU MEUBLE USAGE.79 MGR GAUVREAU 3-5631 FORT_______\t_____ FILLE DE TABLE bilingue avec expérïen-\u2022' réferr-nce Se près- nier en personne, inutile de téléphoner.Chez CAMILLE.906 CH.STE-FOY.COMMIS demandée dans confection da-.r.e Michel Guttman.22 St-Joseph-Ouest OPERATRICE d\u2019expérience demandée, pour confection de pantalons de travail .sur machine a coudre.Les Vêtements Elzear Fortier Liée.117 St-Dominique.CAISSIERE bilingue aver expérience demandée.Se présenter entre 12-2 hrs Old | Homestead.20 Ste-Anne.A IDE-CUIS! N 1ERE demandéf soirs et dimanche, expérien Restaurant aux Voûtes.100 WAITRESS d\u2019expérience, bilingues deman df' S\u2019adresser en per^nne 4t Des jardins.__ UNE COMPAGNIE ca:'.*.diennc renommée désire fille très Intelligente, âgée 25 an ou plus, qualifications suivantes; Bilingue bonne apparence et expérience dans cou fore.Bon salaire Téléphone.3-4000.EX 1 EH MIN A l IÔN coquerelle.- punaises Méthode exclusive Désinfection, extermination garantie, insectes en général.Res-domiclle.5-7671.ants.107 hôu LOGEMENTS .M A( 1A SINS A LOFER RUE STJOSEPH COTE SUD \u2014 Magasin à louer, chauffé.4 vitrines, grandeur 50 x 42 avec possibilité d\u2019agrandissement de 38 x 42.Poste central.Confection pour hommes non acep-tée.Ecrire Casier 657 Le Soleil.libre tous !e-e.S\u2019adresser ue Sr -Pierre \\ LOUER 5 PIECES, bain, chauTféës* $80 mois S\u2019adr 974 Père Albanel, Appt 6.TEL soir.7-0408.IXX3EMENT .$ louer Paroisse St-DomlBl-que, Plain-pied, 10 chambres plus 2 cham-oros de tot>:tc en tuile.Salle de jeux au soubassement, garde-robe a fourrure en cèdre, chambre de reserve.Finition très moderne, Libre vers e 15 octobre s V P.donnez réferences S\u2019adresser par écrit 4 Uaa.cr 758 Le Soleil.13 BELVEDERE, appt 8 \u2014 4- pièces, chàuf-ch am b: e : itle, peinturé, $80., libre 1 juillet.\u2014- 7-4259 SI-SACREMENTS 1-4 ftppts et cCbaln chauffe- éclairés, $75 00 par mois.Libre.¦\u2022lARGFL MOREL.42 Marie-Roilet, Quebec ! APPARTEMENTS dari« quartier résidentiel, j ait .-avant terrain rie jeu pour enfants, , \u2019 rsnsporr facile, poêle, frigidaire fournis.i u\u201dc.Vi lL®_vou,t; convaincra.7-7668.: l P.sr-CŸRiLLE.Appartement meublé enauffe.vivoir, cuisine, moderne poêle I eirctrlque.réfrigérateur, chambre bain, MU 3-5624._____ j LOGEMENT chauffe 3 pieces, cbambre de j ibain eau chaude à l'année.S adr.eu> Visible 9-.i heures.199 Boul.Henri Boura a 3-585'.i 2 APPTS.meublés, libre Immédia emen' 6'adr-: 329.12e RUE ouer.S adr.; 8 Collin PETITE chambre Appt 2___________________ 2 PIECES, bain, eau chaude, eaz c ¦ \u2022 lingerie 4-0151\t4-028 3~~GRAN D ES ~PIEC ES, m eu blées.chauffées.TEL 5-6587.FLAT 2 pièces, meublé, eau h* d s p\u2019al7les.2-9302 APPARTEMENT sur \" avenue\" S meuble, chauffé, éclairé, eat T}êp .entrée privée, Mme Mai 2~AFPTS avec galerie privée, non, ménage fait à neuf, us» ne dans S\u2019.-Jcan-Baptiste.31 3-8077.BOÎTE 2 pieces, meublées, éclairées, chs fées, toilette et évier privés.TEL.5-9 FLAT meublé, eau chaude a Tannée, Bt-Mlchel.FLAT 2 pie es.meublé, chauffe, gaz, «au chaude année.9 St-F.avien, Appt 7.BT-CYRILLE, près des Erables 4 pièces meublées, modernes réfrigérateur, poète électrique^ balcon.S90 00.TEL : 5-8004.FTjÂT a ouer, eau chaude, eau froide, meublé, éclairé.S adresser 186 Blvd Lan Relier.ie naiaberry, chaude annan 3-1428 i >age téiépho-.Marchand 40 73 Ca ST-SACREMENT.Chambre boudoir.de-robes, 1 a va bo.J CHAMBRE boudoir chauffée, eau chau véritable hez sol 7*7 ST-C Y KILLE.\u201cch a m b r e e n Jumeaux, personnes distinguée.' GRANDE .hambre, boudoir.1er plancher.7 rue FRASER.UN 3TF '\u2022au courante haude froide 2 CHAMBRES, lavabo\u201c messiev A I.OFMt Tel 2-9747 près Usines\tSt-Malo.propre, ensoleillée, gdr-\t adr.: 74 Mo:\tik 7-3348 logement\tmoderne.e, îamiile san TEL .5-5748.\tis enfants.p: PC t.3-3780.ommodes, neuf, elez a \u2022nier.pu.s A-40- jne\" Qu< 4A LES Cfi bec.P.Q liet-aout $38 mol.( St-Vallle MU ; r-sacrement, i Propriété bain, avec t Québec, rout bon mar hé CHampigny re-j $12,500.00.RUE ST-ULRIC, GIF- ,\t.\t.\tFARD Deux logements 5 pièces Venu, epiceries hcen-j plus bain, possible pour un loge- .\t| ment libre; ciees avçc logements $70,000.00 pour $11.000.00: De re- 1 ¦ 1\t,\t, j venu net par année, dans bon cen- libres, restaurants, : f,'e df' la Ville, coin rue, propriété j ayant deux magasins, plusieurs lo.ef: gements, flats et chambres, 30 re-f I venus, vendrait ou considérerait en acompte créance hypothécaire I etc.ST-THOMAS D'AQUIN : Coin rue, deux jolis plain-pieds de 7 et 8 pièces modernes: ST-ROMUALD Grande propriété la pièces modernes, face au fleuve 4-3836; ^l)re a l^cbeteur; boucheries, hôtels cabines, etc.0.Leroux 525, 3e Ave, tél pièce'; plus chambr' I rraln 85 x 150, fi milles de ! No 2, Québec-Montréal, très! COMMERCES m MAISONS A A FNDRI 1 Hotels, 38.ilelliée.j CARROSSE Suns marche TEL 4-8 ELE re- 4-9909 CH AMBRE-du ut « au chaude ann CHAMBRE av-v balcon, aolanun ' GRANDE CHAS 78 CAI riEh P' j MO 3-3184 \u2019 I POELE.:: AUBAINE Prix slmp.e.permis 2 4 C-H illard If.CBEMXZÏ Jde à : annéè HAMBRE a louer au* 93 LA COURONNE _ IRANDE C HAMBRE baie haude & l\u2019annéf.permis marie FEL \u2022 CHAMBRE CHAMBRE gu monsieur dis ngu sine.douché, 2-4473 LELGIN couple -Jean HOMME departement d expédition jet ventes au comptoir, bilingue si possible compagnie accessoires, chauffage [chance d\u2019avancement.TEL 7-4666 aprc*$ 7 b res pm.v >men* i 2 JEUNES HOMMES demandé aidp-bureau et au magasin, 1 autre < collecteur.S adr.: _22_ St-Joseph-Oue OPPORTUNITE pour voyageur l»l avec expérience vente.Rations bai pour districts Québe«'.Beauce, bas du ve.Bon salaire et dépenses pavées, î nez Age.expérience .» Casier 81 VENDEUR demande ayant di $100.00 p.nr semaine.Vente dir sirant gagner $150.00.Vous èt comrm Do Sole LOG pass; SAC! adul RUE \u2022¦'MENT neuf, «e.$55.00.T lE-COEUR.\u201dli es seulement.S70.00 TEL MU 5 pièces, chambre FL : MA 3-3358.>gement 4 pièces, TEL .5-9561.pour n» p ht -4000.M.gagner » et dé-l'homme FRANK :arro6se nin 8te-Fo iT - P J W F.MAXFTELD Jlèce.s.plus espa ¦as Tr 1er étage.2-3849.tr, 2 pié-îssion :m- chauffées, sans chami TEL Expe M L -J.LAC FL S INC 3-400 HEUR, MON fort a CHAMBRE Appt 1\t2-2522 GRANDE chamb: \u2022 , POUR COUPLE Lvec bond « eu laine.75 Bte-Ûrsu BARDY St-Pascal, log alson neuve, entrée sei.nédlate TEI 4.chauffées, entrée seule, posse \u2022diatp TEL VT 2-3849 PIECES, plus chambri 1 chaude année, pour couple sans en-i* ou dames distinguées, possession lin -TEL.4-0053.19 Chemin Ste-Foy Sheppard, neuf^ 5 J5 espa e à légumes et débar-grandes pièces, près église, éco-> .magasin^ Visibilité exceptionnelle.Vrai :*' / ni $95.00\t$100 00.TEL .7-1196 2-6407 Sf - JE A N - BAPTISTE*,\u2019\"\u20193 T (her, Inforanation.3-4960 ROYALE, ' .- 1 \u2022 pièces, non chauffée; AVENUE LAURIER PRES DU PARC \u2022 DES CHAMPS DE BATAILLE Propriété de 4 logements d* 8 pièces.Système de chauffage a l'hu.lr.2 chambre! de bain par logement.Prix Intéressant Conditions faciles.plan - APPAKTb\u2019M 3NTS 1 \"EL : 2-3527.APPARTEMENTS ninlf4iie, $50 00 TEML »II- P ARIy I LEVIS et tou\u2019.»\u2019 -a Rive Sud.Plusieur- pro-pnétêes vendre ou écliangef.Conditions fa t'.-, Dumont, Levis.TE-7-7326 ou TE-7-6616 TERR A SS K LA U RE NTT EN NÉ.pi a : n-pied s |6 appt s.chauffées, huile, sous-bassement fini foyer.$12.500.00.MARCEL MOREL.42 MARIE-ROLLET, 7-1732.Quebec.A St-Fidèle Une pièces cher.naison seule d' 2 planchers de 3 en bas et 4 pieces au 21eme plan-Prix d\u2019oe'-aslons.S'ADRESSER 1 Alverne.$32,00 rue B:-Do- pièd 27 ST-STANIBLAB ivale n'est pas i TEL i VAI.4 cuis I BELLE ch GRANDE 1 le distingu MAUFILS.CHAMBRE de la Cour 2 CHAMBf bies.va iss 94 3 PIECES, meublées, chauffées f rigid air»-, pnf-\u201c électrique.TEL chauffées.fccialrees, 7-3369 lairécs, .7-1532 ST-CYRILLE, luxueux appartement 1 piece meublé poé> électrique, frlgidair».radio, $65 00 TEL 5-8004 J PiEC\u2019tS.m soubassement.St-Saerement.$58 00.13 ARGENT \\ FRETER AROENl A PRETER sur premiere hvpo thèque a Québec GRENIER Ai CORRI \\U, notaires.251 Boulevard Charect ïL.: 3-1531.UR HYPOTHEQUE rom, 2 »m et plus caplUL intérêts 10 0 r> U YFRF FORTIER, \u2019\"enne 5-71P5.ou Québec, envi-remboursement à 20 ans.DE LA notaire, 37 de la Caprli oouüoir.eau CREMAZIE.utobus a 288 St\tCH A VP \tf \tBURE A usage\tLAVELE \tbébé.r£ bureau une U-\tChemin ^ MORTIMER Liml ST-PASCAL.>US-SOL PHARMACIEN OCPKHIKNCK.JEtTirf DEMANDE >u Casier 813 Le : Es pin PERI- MA iambi -6746\t8 rfï tollettf chaude -\t6 p bt ment $95.00 par nu PLACE D AIGUILLON REPRESENTANT QUINCAILLERIE NOUS OFFRONS: 3 pièces $45 par prêt 1er août.$80 meublée.8 ad re 9-6 hres .s< été seulement nslles de cul: au S'ad/ Mme J.-B.Renaud.209 Men.VT 2-3446 GRANDE chambre moderne, etag 421 Bit got P\t.nee 1 -.Usine 4 2339.13 ST JOSEPH.2 chambres, 1 autre 1 lit TEL 3-0444 i ST STANISLAS, libre 1 miner i B ELLE G R AN DÉ c h am b eau chaude à l'année.: RUE CL AI R K FONT AINE chamb pie doubles, tré\u2018 confortable,-;.1-1138 ____ __\t____ CHAMBRE a iD-jer perm s cuIm \u2019haude année 20 Ferland.e poi TEL CROTEAU LIMITEE INDONS, échangeons, meubles, poêles : Plu- haut prix pave.327 ST-JOSEPH Jébe TEL : 5 9426 LEMIEUX ENR.Meubles usagés et neufs ITS DE CHAMBRE, de salle et cuisine.\u2022¦.e-; lampe*, lits, sommiers, mate,as net uns, vendon -, échangeons.609 rue |™VA™' E'! \",r Bivd LanKe:icr HENRI TURCOTTE LTEE MAGASIN D'AUBAINES radios one?\u2022 ; notr HENRI il.Québe sages a ven-rêfrlgera-évaluateur haut prix en vil e et mt Nous achetons Termes faciles si OTT\u2019E LTEE, 181 rue L 2-1279.de rrmunération salaire assuré et Plan nant «ion.Des relations courantes établies!*' avec Tes détaillants.Occasion de fout/* une faire partie quincaillerie répi ' de Montréal.NOUS DEMANDONS : I7n homme avec expérience vente en gros raillerie pour détaillants de vironnants et Telephone B compre-1 commis-: vie de | en gros ! fT MO N 14 \u2022 5-5169.îEME.NT E.TEL n BROWN.5 .: MU 3-871 PUPATION îmmédiatwnent.Ma appart>\u2019:r.ent 4li pieces rinn« .«1 nt des Appartements Deuvlile.K 1.Bofco.Appt 14.chauffe, eau rl *r.nce.service eon-Terge et b( an .stationnement autres avan IOGEMENIS Universal land Development Corp.213 BLVD CHAREST, QUEBEC 'FEL.\u2022 2-3968 AVE.JEAN DE QUEN Ste-Foy en face de la laiterie Borden, chemin St-Louis piain-pied de 7 pièces PLAN PROVINCIAL ET FEDERAL Motels, Cabines, Maisons-c 11 ambres, ravernes.Ligne d'autobus, stut.on Ritzoline.Tabagie Théâtres Epiceries avec ou sans licence.Boucheries.Poste touristes ou réguliers, lunch, etc.pour Comptoir- cHAiu^KHRorüîc,\tMEMBRE DE LA BOURSE D'IMMEUBLE TURMEL.90 l\u2019Esplna,.3-4567\t4-8076 j RUÉ VIMONT.Si iery.cottage 7 appar-j tfmentF.salle jeux, lover naturel, chauf- I rage, garage, tapis TURMEL.3-4567., rhauf- i 90 l\u2019Es- igements 6 TURMEL )00.A omp- dans la ou détail dans quln- i nous representor aux ; Quebec, districts en-] Comté Beauce.Roston 2-6431 le 20! la ma)' Individ lue appart de conci prè^ St - Augustin plusieur 3 pièce» plus salle de bail 1 pièce plus culslnette e avec poêles et frigidaire' Itç de ces logements, chauf 'l m N que -TV\u2019' r î r» f.riclté avec thermostat darv \u2022ment Chute \\ vidange, s:e s::.800.ROGER S7 -RODRIGUFI Maison neuve 9 plecs hrique Acompte $2,000^ROCiER.4-2542.ILLER\t¦ ¦\tParc Fa gen< CH ALI FOUR, confitruetlon.1601.Côte Glgnae.7-1627.ST-PASCAL.6 \"\"\"pl\u2019èrës.modèrnes '< hauf-fage, brique, vente $10.500.ROGER.4-2542 DE MONÏREAL LA VIEILLE MAISON DE CONFIANCE A QUEBEC : \u2018-iF H.-P.Cl MON COUR TIER EN IMMEUBLE ET ASSURANCES M 6 PLACE D'AIGUILLON m.RUE Lu tant et | rompt* omp tant pièces, 4-2542.F\u2019OUR I'*-' !\u2022 H\u2019'NT, DBSSANK \"hui TEL MAISONS ' 4 pic *-t.500-.ROOEK t * ACHAT ll'unc 169 VIAniiF.propriété consul-ST-JKAN.6-7688.nXeué clIS: Sjf BÏ,:f.A,VAL ST MICHEL- '¦f M.h fna n 12 rnide de One1!.arnr U l\u2019année.ni«^e privée, bonne* conl ei,x D,rèrtement pro-240 Blvd p;* dltlons .at priétalre.XI R.R.gar Langlois, de 6 pier es, t Acompte $8,000 ST-ALBERT.2 logement ans.chauffés, $17,000.TEL.1 3-6910 MAISON A VENDRE, prés hôpita: Mont magny, conviendrait pour médecin S\u2019a dresser PHILIPPE OUELLET, Montma gny.TEL 612 w ffsvi-LLB\ther juin f*t 30,juin pour entrevue CEO.PAQUET i éitf d'^Abraham - Tel : 4-4231 57 GEO.PAQUET Côte d'Abraham.Tvi.: 4' 4221 maison 5 pièce?2-2789.SEPT-ILÊ8 - Maison a RUE Commerciale et rès: tant $2,000.Information Iles.Co Saguenay I ST-ALBERT - Piain-pied fage hnîle, conditions faf BELANGER.32 Couronne.I S I -FRANCOIS D ASSISE Maison 't'-tile, a pièces, pr chauffage entra!, foyer, garage et cour, ë adresse \u2022TEI 4-4939.TEUS .2-1592 sacrifier ou VI vendre sur lèrr dentleùe.Compense 201, Sep\u2019- 6 pu '¦es.chauf-RAYMOND Rue St Ns egiis \u2022Martlal.noderne, ipriétlrc.648-650 2e AVENUE 3 LOCIEMKNTH V pio, bain ch.uff» *\t\u2022>?««.brimes, «o:»*» nierra n , L.t \u201enrtsfr I\u20191'\u201d'\u2019 P, an ch ond.lions.Logement 11- CÔTTACE \" *12,500 00.dole dur.Bon bre__Téléphone 4 0787 STE FOY ~ PIERRES des champs, 6 p 295 rue Fournier.2-9759 VOUS AVEZ UN TERRAIN , p:aln-plfd oa \u2022 ** r n, Corn e** ¦ vi 2.3:05, POUR VENTE IMMÉDIATE' BUNGALOW neuf, brique, s.x plè es cons NOUS Duplex.Nouveau pian reriern'\t1 \" minimum.J E.Lamo'ne.v 1 '\u2022)Gn'cmp{ant rag** 75 Va bien situé Dom : 90\u2019.Sys olé, Comp ores vénitiens, ntement oceup t transféré en isonnable pour oie-upc immémati MtT .1-4411 (Suite Ste Un f- - \u2022\tt g a \u2014 Fny, Emibarement v^»Uf «ge 5 I hilCe, f boite de fenêtre eum rie cuisine.Pré-par ,p proprieuire n\u201ei dehors rte > vlue \u201c vente rapid,.p,\u201et .personnel nnt du P»ge 25, Rie nu,, tllIOS IMGES Points de vue ! -De nombreuses LE SOLEIL, Québec, mardi 29 juin 1954 25 fnrTni Automobiles Lté« CONFIANCE-fCONOMI 180 DorchMtcr (coin Prine«4d6viord) iv* r\t;; i.:¦*?**\u2022 t ¦' w.-^Mk TiUphona : 3 2485 SPECIAUX 1951 SÏUDEBAKER c;j q^q toujours PLUS BAS PRIX PLUS GRAND CHOIX m f-ORD sedan 1948 .GRAND SPÉCIAL S 1650.(Suite de !a dernière paee) nu.Ce devoir de revendiquer des sources.de revenus nécessaires est d'autant plus grand pour les hôpitaux qu\u2019ils rendent service non seulement aux classes pwil-'.iées mais éealement aux classes souffrantes ! dans leur corps et aussi dans leurs I moyens financiers \".Pour faire suite, le Dr C.-A Gau .juite de la dénué-e p.ei < r .,\t».j» ., la popul.t'ion de Man.' ni a l ahhû M Ul\u2019QlljV k UWWW ¦ la riVUIA aant de- chars allégoriques fournis -\tJ \u2018I par chaque groupement local et re- ACt g fl Qgljjj jjresentant les activités et !a devise VJI WM \u201dvM l du dit mouvement, a l\u2019occasion de| Comme nous l'annoncions hier, ht fêle nationale des Canadiensj madame Laurent Delagrave, de i l ança i-.\tIcharny.née Cecile Proulx, est de- La journée a ccbuté par une mes-i\u2018chee dimanche a 1 age de 40 ans et Diplômée d\u2019un Institut Familial thier.chef en neuro-psychiatrie a sc ceiebree a neuf heure par M.lel4 mois- FIN lit 371 -A 1952 Pontiac sedan Air conditionné, Radio cure Gérard Bcauchesnc, aumônier] Om™ son époux.M.Laurent De-dc la société St-Jean-Baptistc, scc-! ^'S^vc.conducteur sur le chemin non locale.La chorale paroissiale 1^ U'r Calladle?! Na«oniil- elle lalsse .ri\u2019in rnfants' Guv.Mauncr.Marce .FORD sedan 1 950 custom.! DODGE sedan 11 953 Hi-Drive.Stdni.overdrt - ^ 1951 STUOEBAKER 6rdan.ot r n r.»tr rlimali1'\u2019.modèle Het;,» , De luxe 1951 NASH Sedan.parfaue conclu \u2022ol 1947 AU5IIN Sedan Modèle A70 1095!» ISTUDEBAKER sedan 1 952 loverdrive .$00 r; MERCURY panel ^ tonne, 1949.PROFITEZ De notre éclairage ' Comme en plein jour\" NllinP : r\u2019our !aire un choix Judicieux dU 1 ?4_A I il II U j\tvotre prêchait} char usagé ItlUU.Ouvert jusqu\u2019à 10 heures j Chevrole SI 4 H P I 2186B METEOR j d / *1 ] coach, 2 tons, iOlD, * \u2022* très propre j 2481A \u2014 STUDEBA- c g / SIJQP KER sedan 1953,\t^ I I * I llllll champion, air condi- I 11 Ulill» tionné, très propre lUv 81-A\t1951 tous les soirs s495 Plusieurs autres modèles de 1936 à 1953 Grand choix 1942 à 1953 Conditions les plus faciles.Ouvert le soir.H Chrysler Sedan, Air conditionné, Radio 950 olet Coach, j Air conditionné j 171-A\t1951 \u2022 B,lick Coupé Riviera Air conditionné.! Radio, Dynaflow m.s950.71911, l\u2019hôpital de l'Enfant-Jesus, a soulevé le problème que ia majorité de nos gens doivent affronter lorsqu\u2019ils ______________________________ ,__________ ont à faire face à la maladie.\"D\u2019a- a fait les frais du chant.Les soils- e,îrq enfants: Guy.Maurice.Marcel, | près les dernières statistiques, a-t-il]:.e, étaient: M.P -t:.Blanchette ct;Pierrc 01 Fl'aI'ce: sa\tM|ne J.- i déclare, seulement 20 p.c.de notre y Normand Provencher, n p.jE.-Portunat Proulx, de St-Pierre de i population est en mesure de défrayer Dan, l\u2019après-mldl, une partie de | ^ontniaSI1>\u2019.ainsi que plusieurs fre-I les dépettscs encourues par le Irai-j\ta mis aux prises le club :ei soeuis.M.1 abbe Mautice I tement, par exemple, d\u2019une ménin- yiallSfau çt )es etudiants Ce- der-\tcinés \"t1 de la faculté d A- 11e tuberculeuse.C\u2019est dire que de ,!lt-,ls\tremporte la victoire au|griculture de Ste-Anne de la Poca- lunspni-sltiére et directeur diocésain du Ser- nos jours, la médecine, ses exi-jcc)mpte de 5 à 3 Les gences créé un problème economique étaient André Savoie et Ray.j M.Hé on, tandi, que M iagent manufacturier et cul\" issait comme arbitre.!?\u2019\"' St-Pierre.M.Edmout St-Georges iDNC) \u2014 Mlle Coletta Therrien recevait, ces jours derniers, son diplôme de graduation \"avec grande distinction\u201d, a l'Institut Familial de St-Georges.Elle était, cette année, la seule candidate a cet important examen.Deux autres élèves ont obtenu leux diplôme de compétence domestique.Il s\u2019agit de Mlle Michelle Rodrigue, avec grande distinction, et de Mlle Louisette Poulin, avec distinction.De plus, les élèves suivants ont obtenu leurs certificats d'aptitudes domestique : Mlles Georges Parent, Jeannine Lachance, Jacqueline Lacroix.Jeannine Marcoux et Céline Poulin, toutes avec grande distinc-J.-L-Armand Proulx,I lion, et Mlle Michelle Lacroix, avec et cultivateur.; distinction.| vice social de l'Enfance et de la Fa- Proulx.j 2466C PREFECT sedan 1950 s;]05.Visitez notre atelier mo-jderne de reconditionne-ITient et vous comprendrez POURQUOI ;NOTRE GARANTIE EST SI GENEREUSE.Léger dépôt, comptant, balance à termes faciles.Choix complet de camions usagés en mains en tout j temps.Venez vous informer de notre garantie 12 mois.Vente d\u2019autos neuves et usagées.BEAULIEU & FILS AUTOMOBILE LIEE 2650, lere Avenue, TéL MA 3-3457 plan de protection G.MAC.Ouvert toi is le .: oirs, î ACCESSOIRES Al TOMOBII ES A VENDRE parues d R;iiomoni>« neuve , usagées LUDGKR FERLAND, 661.lore avenue._4-::a'2o OÂRAGL ''AND.' ?EAVS 57*, .S ï -V AI T.1ER près du boulevard Laru'-iler.A t : t , i -neufs.Foret.Chevrole t r.ruf: et ua- t- cies aeressoires C.C.M.M Ad MST IC, parties daE I tiens générale.^ REMORQUAGE i'Ur et nuit TEL.\u2022 3-3738 MAURICE .338-A 1951 Willys Station Wa- SI OOP ] gon, Chaufferette,\tI / / S Très propre\tILiLlI» Choix de plusieurs autres modèles.Termes faciles de paiement.Voyez toutes ces automo-; biles sur notre | d'autos usagées s même pour les gens prévoyants.Ad- ! Blanchette; les receveurs, Ray.fta-!miile: | mettant que quatre à cinq p.c.du ;v0ie Pt p néon budget du citoyen prévoyant soitUnt.Paillé agissait comme -., , ., j _\t,,\t\u201e.ParaHp à\tI am Ko ri \u2022 malaote.il ressort oe la situation ]jemen\t^07306 3 31-131110671 i actuelle des choses que ei-t uul.'idui\t.\t.,,, A.exaiuu < i .ouix.u.aceur, ne si o.T-mu.rf .nier, tl v mira.le.,. aura I.\u2019;,.T Mt \"ip -\u2019àux d\"e« 7 r ,' 9.AUTO usagee marque Ford 1952 avec radio et air conditionne, très bonne condition.l>as millage.S adr : entre 6 et 8 hrs a 468 rue Bayard ou TEL 3-2182 CHRYSLER 40.sedan' parfait ordre, finance si désirée.130 G AMELIN.FORD 4, Ï93Î.bon ordre.5019 Ave Royale B ¦ METEOR 1952, coach 22,000 milles, parfaJ-le condition .ansi Dodge 1950.très bas prix.Conditions si désirées.S adr 301 Dorchester TEL :\t5-8482\t-\t3-5239.s1025 MORRIS CONVERIIBLE $]Q5Q ^ BUICK RIVIERA S Prix réduits et conditions faciles.Drummond ville, le cercle des.! matin en l'église de Charny Départ, El ennu-4 s ch;t:.- allégoriques HIJJIIGI IO DCI UUG\t;,ur» rhe«mMi,mal\u201e h enrayt le< aeiua- de \"Etat et de autorités de-\t.e > ¦ arreti Mir le terrain de la, Pontbriituu DNC' Mme A: m*s*in*n^V-St^iî|«»nf :uuon.'.qui puisse discuter de pro- j Fabrique Le .er.-.de la so- uhcric Berut- :.*> Hilda Hamel est! \u2019¦* »«««\u2022« irrité», éide » réduire tes tré-blêmes communs d'une façon plus cicte St-Jean-Baptiste et les presl-idécedce.dimanche, a 1 Hôpital de adéquate et plus autorisée\u201d.\tj dents de chaque mouvement ont Thetford-Mines, à l àge de 37 ans Décentralisation des hôpitaux\t'pris place sur le perron de l'église,et six mois.Les funérailles auront Au début oe la deuxieme session ' paroissiale.\theu à l'église de Pontbnand, de- de l'après-midi qui fut présidée par] Le président, M.J.-A.-Mauricej main____________________________ M.le Dr Carlton Auger, professeur gavoje a souhaité la bienvenue à la \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014i\u2014\u2014 d\u2019anatomie pathologique et chef rie|!ouje ^ pjus deux mille person-1 laboratoire a .Hôtel-Dieu et a 'Ho-|Jlw.tari[ de Manseau que des envi-i jpital de l'Enfant-Jesus, le Dr Ra\u2018Irons.Suivirent des chants de fol-I phaël Boutin, directeur medical : L.j0!.e rendus par une chorale, apres! jrie l'hôpital Notre-Dame, de Mon-\tMme Joseph Vachon, presi- jréal, a traité de la situation que dente des Fermières, se fit entendre j créent la multiplication des hôpitaux dans une aubade patriotique.! et le choix de leui site.Actue te- L\u2019allocution de circonstance fut pro-1 ment, dans la ptovmce, a-t-i.fan noneee par m.Raynald Savoie, e c ; ri, et M le cure Beauchesne tira les: conclusions de cette manifestation.Il invita les paroissiens à prier leur (patron national, saint Jean-Bap-! bitanus, devrait correspondte lin ; liste pour le bien spirituel et tempo-! total disponible de neuf lits on re- rcl dc la coiiectivité nationale.NoU'e marque que seules les .nles^ ej pasteur a ensuite béni ie feu de la! Montréal et Quebec son., favorisées, gt-jean et un magnifique feu d\u2019ar-l sur ce point Beaucoup de facteurs dfjce a clôturé cctte ,ournce réussie.| militent [wur la decentralisation]\t_____________ mais le nombre des arguments en j |sa défaveur semble au premier ab01l : solution semble la formation d'un ha Fédération nationale des ern-ILTk-nI j i conseil régional des hôpitaux air: ployos ries corporations municipa-I W W W |comme base, un hôpital .entrai ;0s e: s olaire- .(- ri c c as-Ipourvu de toutes Itfs spécialisations,Isisteront.le vendredi S juillet.a: d'hôpitaux intermédiaires et régio-h ouverture du septième congrès annaux qui seraient on mesure d'exi- nuel dc cette fédération.Les syn-j ger ia présence des spécialistes con-j dicats groupes en fédération repré- ! sultants qui formeraient le noyau sentent environ 6,000 membres.Les) du centre régional\u201d.\tassises se tiendront au Conseil ccn-i |tral des Syndicats catholiques de j St-Hyacinthe.Le congres se tien-' M i/-i i i K/-X\tAiilrx\tRepartition des responsabilités UK UUTÜ /AU LU\tSa! ce theme.M.Gaspard Ma.I cup ..\t$1200 00\t\u2022 ntu.r\"ni: J -P DROI T N I NC Vn-PASCAL.2\t\u2022 i-, prix SI : i00 00.i plnay.3-4367\t4 :\t\u2022 : IU89 L I fés, pré'- église, prix 1 90 3\u2018Esplnay.:-4^67 rüe~bourla m À QUE.1 rr et- une i eile, Arnmpte Sîî.OOO 00.ILL MAlSojr^eu> 8 p.\u2022 tuée 113 lU\" .\u2022 \u2022Ment a TEL.: 2-2233.Î94 DES ÈRÀBLÈi?H chambrrR, pnssrsMon im:ni TOURNIER ti' pié \u2022 venir rapid»\t:¦ GASCON.61 DAVID,\u201d' i.:i vhaufFagp central uni n taülp TEL.: TF:-7-5120.BOÏSJOL I, S : ; e ry 3 fés.loyer naturel .prix MEL.90 LEspina'.3-4 r ' : K.- TON .Sillf .v n \u2022 1\u201d' .RAragé, sa, >' TURMEL, 90 LE ,);nav RUE D%SY i\u2019 R pières.grenier MU 1 ' \u2019 POUR VENTE de pr B\u2018-.Ioseph Ouest.TFIL RIVE SUD, propriété Dumont, Levis, TE-7-7.1 Vcnj LËZ -V OU S vend r < prlété.Consulte?' J L Caron Doretti vlllr.VT 1 VOULEZ-VOUS vendre rom me rte.Confiez ;e 1- AVENUE 4-3836.Vu b LEZ-VOUS ivendre commerce rapidement.FRID ROGER 197, 4c PROPRIETES et mu J -A TURMEL.00 TF EP1NGUF.TTE de platine perdu vet ) i près Château om pense MONTRE 1.3: OBJKTS PERDI S dlamans montée *ur le io mai nam l\u2019hôtel Pron\u2019enar Quebec Re-ronu r TEL.2-8646.or \"Kora \u2019 25 pierres avec vyi.\u2019nt;on pour homme perdue 3 juin -i l Anse a i Foulon.Recompense.1,\t4-3026 L LOUPE grise 13 pd?.pointue deux v pontée avant, arrière.?pré le 27.G.Beautegar 464 ON Di M WD! V A( HI TEK SERVAN1 3 entants ouvrage généial année.176 Côte d Abraham.SERVANT':-: cUunandée ouvrage général et, , i.sine.Petit ar-iiartement,\td enfant.Rvih.iu r cx:g \u2022 Te éphoner MU 3-8535 apres 6 heures.SÊRVA.N LE \"Re'-'^nrej »-\\:geer.ouvrage a iannee, gros lavage en dehors, enfant.154 Grande - Allée._____ _\t________ SERVANTE ! am'.Le .-ans enfar.' lavage en dehors, S'adresser 383 ST-LUC.PERSON NE ~d e mandée imnudiatement.ser 165 TERRI A VEND KL TE- [cnera,.051 Ta, Levis perdue i.Beaup 5CHETON aurant MEL vendons, échangeons, mentir i,.u:es vor'.e1 DRAPEAU 4.0 S T» THERESE \u2014 TEL _3-7D91 Achetons, argenterie, radio.» valises, cia- \u2022J0s.M USONS m il VM.I I s I OUÏS.!S bijouterie, - vuî.aphes.kodak .junettci d ap^.uu.c TELEPHONE.4-1431 ! ACHETONS Burlaps Bagglns, Guenilles.rr:n Fer.Meta'.jx ^QUEBEC S.V'KH SUF-PI.Y S-F'rançni- TEL -t -t l'ElNTl'KtS PEINTURE CORVETTE pour intèneur r: extérieur, couleurs assort irs SPECIAL $3.50 le GALLON PEINTURE CORVETTE, Enr.313, rue jte-Thérèse.Tel.' 3-1123 SERVANTE gen scr 2196 Cher, .i SERVANTES t: 2 soeuri-.si i raie, bon -alairc * adre.'-Ste-Foy.TEL 7-3231 vragr general, 3 enfant?.>\u2022 sibir.MO 3-4754 GRANDE terr^ à vendre, Ste-Famllle.Le d'Orléans Prix d'o.casion.termes faciles: Autre \u2019erre La.Beauport, î3,000.00.M Roland.TEL 4-8848 PLUSIEURS BELLES TERRES a vendre a partir $3,000 .i 515.000.avec roulant S\u2019adresser a JULES-ARTHUR LAPOINTE, rang Iberville St-Lambert Co l>vîs Que 168\tV01.Ali.LES DISTRICT DE QUEBEC .N'o 72.9.18 DAN\u2019S LA COUR SUPERIEURE LA VILLE DE CHARLESBOURO, corporarion constituée souc ia Lu; de.- Cités et Villc- ReqtJérante.Le.béritiprs et ayant droit# rir JOSEPH-THOMAS HAMEL, au-îrrtoï:' de St-Rodrigur v;l> dr ernariesboury.ei maintenant lieres que notre époque eonnait et] dont ils pourront bénéficier, pour! ainsi alléger le fardeau actuel dej nos contribuables.De son côté, M.Roland Levert, M A.MJSc,, secre-! taire administrateur du comité des' Hôpitaux du Québec a préconisé un | système uniforme de distribution d'octrois pour la construction d\u2019hôpitaux, système uniforme base sur un montant fixe octroyé proportionnellement au nombre de lits.Et enfin, M.P.-Emile Olivier a démontre quelle devrait être la contribution du gouvernement provincial la construction d'un hôpital.Pour terminer les séances, ors dé-1 c- a n a d a corations au mérite furent décer- dmtrict d# quebec nées à ia R.S.Saintc-Darie, s.c.q.,|\tcour supérieure ancienne présidente de la Conferen- j DansErYaffaIère Fal Intimé?.ordonné aux Intimés ft ayant droit?| mparaitre dan.' un mois a compter j i dermere publication du présent ' Il e de ( de ordr ¦T.E SOLEIL A CHRONICLE TELEGRAPH Bureau du Pronotaltp 1 ?Irénre Botirri^A a Québec, 25 ju.n 1954 D P < ' P actif rir isicr, Hauler n\u201e.v .r ce de Québec, et à la R S.Paul-du-1 maoloire roy, Men».plusieurs variété.- Poitiers i-Jour.en rrols- Sacre-COéUr, f c.s.p , ancienne pie.D-omie ae baguenij Q te ¦ance Poulet, a, gril pour .\u2022oût-Mptem- [gident* de ia Conférence de Mont-]\tvente a l'encan cal, deux des huit fondatrices dulAVls 'li'.JS!\t't,i 1}^ i fur brr Commande/ de agent LA MAISON LA\u2019 Couronne TELETHON T maintenant Pr IGEVIN.140 de J-0619.deux BONNE, petite famille.$15 00 par semaine^2-oBl MENAGERE'DEMANDEE pour petit mille d'adu\u2019te».cuisine ordinaire * faire Devra coucher id.S adresser a 9 rue BUADE Faia Des élections a la Tte fa- I société l\u2019Assomption entan deux des huit fondatrices du j comité dont on admire les oeuvres U a l'occasion de re couvres.Le Trésor s'enrichit de nombreuses amendes MARDI LE 20 JUILLET.1954 .» Il heure r A M (Sera vendu par encan public, a la Mo lu: ton, N-B, r DN C * BONNE ima ne Bar chambre i par .semain petits 7-0751 TEL demandi bon : 7-0036.Sil- s lavage en de-3 petits enfant SKI 00 SERVANTE Réné la ire S adr 1091 Bégin TEL PERSONNE demandée immédiatement, service general.2 Victoria.Lévis.TEL.TE- : SERVANTE demandée immédiatement, plaln-pled pas cuisine.S adresser 37 de Ga pc, TEL 4-7324.162 TERRAIN A VENDRE QUÉBEC-OU EST d Ave Gau v.n iré.P - A Payable SAVARD Quebec TEL.: 7-2707.\t___________________________ ! WEST SHÉFPORD 200 acres.Maison 12 pièces, grande grange et.remise le tout en parlai: ordre Toutes commoditées.34 j béîrs a (ornes peut garder 60 2 chevaux ! Trayeuse, tra« leur, : hargeur, semeuse, voiture sur pneus, tous presque neuf1 Moulin rateau.herses.harrues.!* mille du vLiagc.Cause maladie.$13 500 prêt agri-rr $ t .600 00.ru: 5 a $6 000.00 comptant j m - Knr.glit.We«t .shrfford.j PAROJS.SK Ja.urs-Carlicr Rue S\u2019 \u2022 VaT.'.r r fi ooo pieds de terrain Donnan S\u2019ad 597 Blvd Chares -4 167 O.LEROUX.RUE , 4-2542 1.I6 PLNSION DT.TL PENSION PO!\u2019K ENFANTS 127 MALADIES SOlWIÎKZ-VOt'S males, innl d\u2019estom»' rein, diabète « xremu dey.Pronez-en rie no Mütonol approprie aurez, entière .at s fa sel) h ceux qui l'ont TOI, SALES 4 ' 5 \u2022 Québec.douleur ft rhum al :s-malntlle du foie du faiblesse, h^morrm-, f.t'-.u .\\ traitenr'ntB i¦ r s inalali e vomi tlon Demande/, cones ave Ecrire à MA-40 H nie SL-Laurent.UH m'aTkiTNin-, riée \u2018 10 D ARTRIN MATERNI I I LA riemo sc, f-., 194 MU 3-4084 HOPITAL'F î T VU mes.demn: T.rmlêrea ri!plé»:r^ TEL : 7-0238.,U M 1 H M I L ST-NICOLAH hAt,: BiiodfRU.rhambrr .'fn-\\ on endroit ideal pour varan ,» Commuai àtion- îoelira pour travatllcurs.TEL.TF,-3-3382._____________________\u2014.L!8 prendrais enfanta en pension, a :» sam pagne, TEL : «-9ar présente.- donne qué : MARDI LE 20 JUILLET 1954 \\ DEUX t2t H EU R PIS P M Sera rendu pa: encan public, a la pnr\u2019f rie l'Eglise .* Baie Comeau, Comte du Sa* guena* rirrm'^ublr ci-aprcs décrit .-.avoir: La subdivision cinq quatre-vingl du loi o! Kiiiulre numéro un il-580 aux plan et livre de renvoi du Cadastre officiel pour le Canton Lafièchc Comte de Saguenay, avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances' et dépendances, et notamment la maison portant ie numéro Municipal numéro huit '8 de ia Rue Laurier a Baie Comeau Cet Item sera vendu au plus haut et dernier enchérisseur, a chargr des ren-le.s et autre* servitudes qui peuvent exister Les titres et certificats peuvent être examinés en tout *emps en s'adressant aux syndics soussignés.Cette vente est faite conformément AUX artlc PS 71 fi 717 et 719 A du C.B < et au.s-t a l'article 55 dc la Lot de Faillite 1949 cette vente équivaut à la vente au Shérif Le tout suivant jugement rendu par l Honorable Tribunal dc Faillite, pour le district de Québec CONDITIONS DF PAIEMENT ARGENT COMPTANT Quebec ce 12 Juin.1954 R ERNEST LKFA1VRF JOSEPH MA RM F ITT.A- RENE LEFAIVRE Syndics Ip -a .v ; llî CAte de ia Mon'agn#, Québec 28 juin 34 ans.est décédée dame épousé de M.Alexandre Canada avait organisé des fêtes inoubliables à cette occasion.Lord Grev s\u2019était fait un plaisir de participer à cette organisation, et c\u2019est surtout grace à lui que ce troisième centenaire a été célébré avec un éclat inoubliable.Pour perpétuer son souvenir, on a érigé, au bord de ia falaise qui longe les Plaines d\u2019Abraham, une nouvelle loi, encourut la colère des terrasse m.Ver \u2019efleil Descendant 1 24 a.m., Iceland.2.35 a m .Tartar.Hier 7.15 p.m , Guy Bartho lomew.Ste-Anne «les Monts, 248 Parti hier U5 p.m., Ungava.Pointe Renommée.330 \u2022 Brumeux, léger nord est.Montant hier 2.32 p m Dldo 4 00 p m., Clbou 90 r: dû Pointe au Père 2 00 h m , le 30.Descendant hier 2 40 p ni Gander Ba.\t3.15 p.m , Nova port 9.55 p m., Willowbranch.Rivières aux Renards.340 Moniant hier 9.15 p.m.Maid of Claire.Raie Comeau, 195.Parti samedi der nier î 40 r.ni Levenpoo! pour New-York Foresi vi'ie, 153.Arrivé 5.\t* m Elm branch.Belle-Isle, 739\tDescendant diman che dernier 9 *p m Manchester Merchant MONTRE Al.A QUEBEC Longue Pointe, .4\tNuageux, fort est.Montant 4 30 a m.Impérial Welland 2 45 a.m\\ North Shore 6 25 a.m Sla' nev fi 15 r m Tadoi.'iac.5 a m.Roo nagh Head Cap Rl-Mlchel, 125.\u2014 Nuageux, nord »t.Cap Si-Miche! 125 Nuageux nord nommes par le gouvernement britannique, sur la recommandation du gouvernement du Canada, ne forment qu'un lien entre le roi et le gouvernement canadien.Le représentant du roi n'assiste pas aux délibérations du Parlement tenues a Ottawa, pas plus d\u2019ailleurs qu\u2019aux délibérations de l'Exécutif.Quand il signe une loi, une proclamation ou un ordre-en-conseil, il inscrit gouverneur général du Canada' gner ce qui a été décidé par un comité du Conseil Exécutif, c\u2019est-à-dire ies ministres du Cabinet fédéral.Reforme des examens en sciences comptables Montréal, 28.(PC) M.Marcel Bélanger, secrétaire de lEcole de Commerce de FUniversite Laval, a déclaré aux membres rie l'Association des comptables, en fin de semaine.qu'il serait opportun de reviser leur programme d\u2019examens.S'adressant aux comptables au cours d'un congres qui a duré deux jours, M, Bélanger s\u2019est dit d'avis qu'il faudrait substituer a plusieurs ries examens actuels des épreuves susceptibles de mesurer les connaissances du candidat en matière de production, de modes de paiement, de distribution, de relations humaines et de responsabilités sociales.\"Il faudrait négliger l aspect technique de la comptabilité afin d'inculquer à l'étudiant un esprit approprié à son rôle d'administrateur\", a-t-il dit.L*< funérailles auront, lieu\ten té Gàüpé.29juln'2fa\u2014815480 GARNT.Al A Bol.kr h à tel.le 27 Juin 1954 a l'Age de 16 am 3 mois, est décédé accidenteîlemenr, Claude Garneau.fils d« M.Laurent Garneau, employe au département de la Voirie et de dame Blanche Gagne Le\" funérailles auront lieu Jeudi, A 9 heure?.Départ de 1* maison mortuaire.No 5139 avenue Royale, a 8 heures 45.pour l'eglise de Bolschâtel, et de ià au cimetière paroissial, 28juin-3îs\u2014815298 fi ARM AH - A S! - Louis de Courville, > 26 juin 1954, à.l'Age de 79 ans fi mois, est décédé M Alfred Garneau, époux de feu dame Marie Grenier.Les funérailles auront Heu mercredi, 4 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 2139 avenue Royale, à R heures 30.pour l\u2019église de Si-Louis de Courville, et de là au cimetière p&rotSMàl.28j u i n - 2f s\u2014*1532.7 MAHEI\u2019X A Quebec le 28 Juin 1954, A ï àge de 72 ans 4 mois, est décédé M.cia 1res pour empêcher la conclusion j\tT\"',?!! !ru