Le soleil, 25 décembre 1955, dimanche 25 décembre 1955

[" Supplément illustré fey LE SOLEIL Pour s\u2019instruire et se récréer Québec, dimanche 25 décembre 1955 I fci le» fi««\ta Arrêtent t AL.^mÎ¥r\u2014\u2022 ^ vient ____________ _\te».o:n-^\t__ Ol«a< ¦»&*\u2022« *!**\u201c B««r«»a pvfvfkt t*J44\tBell SyndxAtir.Irrifh» J94S b.TNr B»U SvMnCiil-.Int revatla Z'ZSSJr «\u2022ben porte Oh papa encore d a ti«re* \u2022 LE CHAT DE CICERON Ne pas ouvrir avant Noël ! St* Une arène tfpiqoe de Xeèl dan« ta mai»on de Matt é :V «¦\u2022«»»».If*» b» TV,» Ke*1 S*ndfCM'r h 2 y y S y I 5\u2018 > \u2022 ÿ y y I y B y I y W ÿ y y y y y y K y y v i » V I ?y y I y y 1 V S I y y S y ¦ « I; ÿ y y y y y y y y MUER ROUGE [T PEUT CASTOR -Z-i* LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 / C'cs lemps>là Ce qu'il ne sait heureuse.ment*.rosuffta rjL«k?\\ q/w LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 La triste histoire vécue par trop de petites institutrices rurales.D.\u2014 lectrice assidue de votre fourrier, je viens vous soumettre un problème qui (ut le mien il j a une dizaine d'années, mais qui demeure toujours d'actualité.A dis-sept ans, je quittais le pensionnat avec un diplôme J'étais inslitutriee.Quelle affaire \\prés mures reflexions, j'optai pour une maison d'école comme il s\u2019en trouvait dans ce temps-tà: des murs incolores, un toit qui laissait passer la pluie, des vitraux cassés, et trente-huit marmots mal peignes et mal lavés.Imaginez la situation pour la petite ingénue qui n'a jamais connu autre chose que les directives des religieuses.C'est alors que les choses se sont gâtées.Il n\u2019est pas besoin de réfléchir longtemps pour comprendre que la crainte, l'angoisse.l\u2019ennui.le désarroi et même le désespoir s'installèrent en maîtres dans une âme de petite fille que l'on a chargée d'un si lourd fardeau.J'en eus marre de mon rôle, et pour échapper â l'ennui, j'ai pris, en fin de semaine, le chemin de la ville.Ne pouvant, à cause de mon maigre salaire,\tme permettre\tdes\tdistractions\tnombreuses, j'ai accepte les avances\td'un bellâtre\tqui\tpouvait me\tfaire passer d'adorables soirées en me promettant de ne rien exiger en retour.Il jouait beau jeu.Quand il s\u2019est aperçu que je l'adorais, il me fit glisser lentement sur la pente, et si vous saviez quelle petite oie blanche j'ai fait.Il a\tjoué et gagné.\tAujourd'hui, je\tlui cracherais au visage.Je n'ai\tpas souffert d\u2019être\tabandonnée\tpar lui, car il me dégoûtait tellement que je ne désirais plus le revoir.Désormais.je me devais d'avancer dans la vie avec une âme .vide et un corps souillé.J\u2019ai traîné ma vie d\u2019une classe à l'autre pendant huit ans.Je me suis dépensée sans compter pour mes élèves, ne récoltant la plupart du t 'mn- que l'irteratitude.A bout de ressources, j'ai épousé un homme qui m'offrait la sécurité.Je ne suis pas heureuse.On dirait que IVi la guigne car je suis blasphémée et battue.Tout cela par ce que j\u2019ai rencontré au début de ma vie un goujat de la pire espèce.Après cette histoire, ne pensez-vous pas que les autorités sont un peu responsables de ce qui arrive à une foule de mes compagnes ?Sans protection, elles nous jettent dans la galère.On ne devrait pas permettre à une institutrice de moi ri.de vingt ans d'enseigner à l'école du rang, les autorités s'évertuent depuis quelques années à bâtir des écoles modernes et à changer les programmes scolaires, mais elles ne se penchent jamais sur le problème de l'institutrice rurale, les professeurs et les inspecteurs ne connaissent pas d'assez près ce problème.S'ils s'y intéressaient un peu plus, il y aurait moins de vies brisées.Et si je vous al écrit mon histoire, c'est dans l'espoir qu'elle apporte un rayon de lumière aux intéresses et aussi pour crier casse-cou à celles qui pourraient connaître le même sort que moi.PETITE OIE BLANCHE.R._ Comme vous voyez, j'ai reproduit presque intégralement votre pathétique histoire, en partageant votre espoir quelle éclaire quelque peu certains esprits et en fasse réfléchir d'autres.Vous «'êtes pas, vous vous en doutez bien, ma pauvre amie, la première institutrice rurale à venir me confier le drame de sa jeunesse solitaire entre les quatre murs suintant l'ennui et la tristesse de l\u2019éco.e du rang.J'en ai reçu plus d'une fois déjà des confidences aussi navrantes que les vôtres, plus tragiques même parfois, puisqu'il s'agissait.dans certains cas, de petites Silles obligées d'aller s'exiler ailleurs pour cacher les conséquences de leur faiblesse d'un soir et «rhapper à la vindicte de l'opinion publique.Et chaque fois, je me suis toujours \u201cgardée de jeter la pierre à ces malheureuses, bien plus Victimes de leur isolement, de leur ignorance et de leur besoin d'aimer, que méchantes et vicieuses.Oh, sans doute, les intransigeants et tous les autres, ceux qui n'ont jamais fauté parce qu'ils n'ont jamais été tentés, auront envie de penser et de dire que l'institutrice rurale, aussi bien que sa compagne des villes ou que les jeunes filles de tous les autres métiers, n'a qu\u2019à se bien tenir pour échapper à l'influence néfaste de l'ennui et à celle plus néfaste encore des faux galants d'occasion.Mais cette reflexion dénuée de toute sympathie n\u2019a rien d urs remède ni même d'un paliatif pour celles dont le mal est précisément d'être lancées dans la vie avant même d\u2019être aguerries contre les embûches de cette même vie.Et il faut bien reconnaître ici que ce n'est pas l'enseignement pudibond servi aux adolescentes par la majorité des mères et des religieuses de chez nous, surtout dans les campagnes, qui peut le mieux ies armer contre les faux pas qui les guettent au premier détour du chemin, les petites oies blanches fourmillent toujours en grand nombre, comme vous le pensez justement, dans les écoles mieux éclairées et mieux chauffées de nos villages d'aujourd'hui, et le drame qui fut le vôtre.U y a dix ans.se répété encore trop souvent pour les jeunes institutrices dont le sentimentalisme tout neuf et ies rêves encore frais et purs manquent par trop d'air, une fois l'ombre venue, entre les murs désertés de la petite école.Les autorité* que vous rendez directement et indirectement responsables de cet état d?chose s'alarmeront-elles un rour devant le nombre croissant des petites filles qui, après avoir nourri le bel idéal d'éduquer l'esprit et de façonner le coeur des jeunes, doivent aux circonstances et surtout au climat qui conditionnent leur travail, de rater ce magnifique idéal et de devenir souvent des femmes prématurément blasées ou irrémédieblement meurtries par les ronces de la route.Je l'espère de tout mon coeur.En attendant, laissez-mol vous dire, ma chère amie, que votre deuxième erreur, après la première si sincèrement avouée dans votre lettre a été d'avoir cru en la bonté de l'homme qui vous offrait un foyer et un nom.La triste expérience de votre première jeunesse, que vous av»a payée si chèrement, aurait dû vous rendre plus méfiante qu'une autre, et surtout vous immuniser contre la comédie jouée par tant de goujats en mal de conquêtes.Helas maintenant que la coupe est vidée.11 faut ia boire, mal» croyez bien que je vous plains immensément dans cette faillite de votre bonheur conjugal, tout comme je vous admire pour la lucidité avec laquelle vous avez su regarder en arrière pour vous, et en avant pour ies autres, les petites oies blanches dont vous voudriez almùstèment empêcher les ailes de se briser trop tôt.\tTascaie Irance LE COURRIER DE Joyeux Noël ÜËÜ ¦ ' ' e\" '\u2022\t\u2018 \u2022' % \\ ** ?'\"'W* 'Que Noël tout proche soit doux au coeur de mes fidèles lecteurs et lectrices en leur apportant les joies rêvées depuis toujours.PASCALE FRANCE.JOSETTE.\u2014 Vous m\u2019avez écrit trop tard pour pouvoir attraper votre réponse ovant Noël, mais vous aviez parfaitement le droit d\u2019adresser des cartes de souhaits, votre deuil étant en principe terminé.MERCI \u2014 Jr ne connais pas de procédé domestique pour nettoyer le rat musqué et l'on me dit qu\u2019il est préférable de faire faire ce He.vt-.i; par un homme d'expérience qui vous chargera de cinq à sept dollars pour cela.BOU BOULE BEAUCERONNE \u2014 Vous souffrez indéniablement de troubles du rein et je m\u2019étonne que vos parents ne vous aient pas fûit voir un médecin plus tôt.Il se peut qu'un facteur nerveux soit à la source de vos troubles, mais encore une fois, je vous répète que c'est un médecin que vous devriez aller voir.Il ne faut pas vous surprendre par ailleurs si votre caractère n'est pas toujours égal et souple.Cela tient certainement à vos ennuis de santé.MARIETTE, \u2014 Une fois encore je répète ici que les jeunes filles n'ont pas à faire d'étrennes aux garçons qui les fréquentent et que c est tristement renverser les rôles que de prendre cette initiative.Quand il s'agit d'un fiancé, ce n'est pas î« même chose, mais entre simples amis ou amoureux, le garçon seulement est tenu de taire des étiennes à sa belle.UNE MALHEUREUSE D'AM-QUI.\u2014 Ne vous faites pas de scrupule au sujet de cet argent que vous avez cent fois gagné et au prix de bien des misères et bien des scènes.Je vous répète ce que je vous ai conseillé déjà, oue puisque vous n\u2019en pouvez plus d'endurer cette brute, vous n'avez qu'à partir et aller chercher un peu de paix dans le petit coin que vous possédez à vous.Vous avez assez pleuré jusqu'ici; vous méritez sûrement de connaître un peu moins de chagrin en vieillissant.Vous pouvez aussi aller consulter un avocat pour savoir quels sont exactement vos droits dans les en constances qut vous précisez.Les idées >, Four prévenir les égra Ugnure* et les fêlure» sur votre belle vaisselle de porcelaine or autre, ayez soin de placer des petits centres de papier entre les assiettes et les soucoupes lorsque vous les empilez.pratiques *4^ Les fougères ne doivent pas être placées dans le soleil si on ne veut pas que leurs feuilles penchent du même côté.Il importe de tourner le pot chaque jour de façon à les empêcher de se développer d\u2019un seul côté.QUE JUSTICE SOIT FAITE-Vous en avez écrit bien long au sujet de cette malheureuse qui est bafouée par ses beaux-parents mais il faut bien que je vous dise qu\u2019aussi longtemps que son mari n interviendra pas pour la défendre contre la méchanceté de ces gens perfides, elle devra continuer à endurer leurs cruautés.Je m'étonne que si, effectivement, ce mari est bon pour elle, il ne cherche pas à la soustraire aux vilenies des siens.De toute façon, il est certain que cette jeune épouse n'est nullement obligée de voir la famille de son mari et je crois bien que c'est en cessant de la voir définitivement, quelle réussira à avoir la paix et partant, à être quelque peu heureuse.D'ailleurs, elle devrait bien s< dire, et vous aussi d'ailleurs, que les gens intelligents et honnêtes de son entourage doivent lui donner raison bien plus qu'aux calomniateurs qui passent leur temps à inventer les pires choses à son sujet.Je vous répète donc que c'est encore en insistant auprès de son mari pour changer de milieu ou encore pour obtenir de ne plus voir cette triste parenté que votre amie a le plus de chance de mener une existence supportable On ne choisit pas ses parents en naissant, mais ses beaux-parent-;, 11 n\u2019 y a pas de commandement qui nous oblige de le» endurer quand ils ne sont pas endurables .MARIE-THERESE \u2014 Vous êtes encore bien jeune pour vouloir enrayer l'action de la nature, et surtout vous seriez Imprudente de vouloir si tôt commencer à prendre des remèdes et des produits quelconque pour arrêter le déve-loppemerj de votre poitrine.Il vaudrait Infiniment mieux voir un médecin qui vous dira sans doute que vous souffrez de troubles glandulaires et qui vous prescrirait vraisemblablement un traitement adéquat.Continuez aussi d'être sérieuse et studieuse, car à mesure que vous avancerez dans la vie, vous réaliserez combien l'instruction est un bien précieux, et de ceux surtout qui ne se perdent pas.Laissez faire vos amies légères qui ont l'esprit rr'éoccupé seulement des garçons et attendez encore quelques années avant de prendre une décision au sujet de votre vocation religieuse.D'ailleurs, à votre âge, on ne vous accepterait pas nulle part Enfin, pour vos cheveux que vous voulez voir allonger, trai-tez-les à l'huile d\u2019olive chaude ou avec quelque lotion capillaire que vous trouverez en pharmacie.MADAME G.B.\u2014 J'espère que vous verrez ces lignes car il est entendu depuis toujours que je n'ai pas le temps de répondre par lettre personnelle.Le courrier d'ailleurs est un service gratuit pour je bénéfice de ceux qui lisent régulièrement le journal.Généralement, on met des candélabres sur la table lorsqu'il s'agit d\u2019un dîner de réception, anniversaire ou autre.De même, pour ies fleurs, il est toujours très décoratif d'en placer un surtout au centre, quand on reçoit naturellement.Le beurre n'est généralement pas placé d avance dans les assisttes à pain, mais coupé en petits carrés dans une assiette ou beurrier et les invités le font circuler à tour de rôle Les ftuits, lorsqu'ils figurent au menu, doivent être apportés à la fin seulement du repas et apres le dessert proprement dit.On les mange avec les mains près ies avoir naturellement sectionnés avec un couteau à fruits.Et l\u2019on ne met pas d'r iu gazeuse sur a table.Si vous 'devez servir du vin.vous installez à côté du verre à eau, la coupe pour le vin.Quant à la salade, elle peut être servie dans des petits plats individuels dès le flébut du repa,;.ou encore être apportée après la viande et offerte aux convives qui se servent individuellement et à tour de rôle, à même le bol qu'on fait circuler. LE SOLEIL, Québec, cLmanche 25 décembre 1955 PASCALE FRAACE TOUJOURS SEULE.\u2014 Je voiL plains immensément d'avoir une beîte-mère aussi injuste et media nie.et comme je le dis ailleurs h une autre lectrice frappée de la même épreuve que vous, je crois que c'est encore en cessant de voir complètement cette parente que vous parviendrez le plus sûrement à avoir un peu de paix.Il vous faudrait cependant pour ceia avoir ta collaboration de votre man car autrement, voua serez toujours harcelée de la présence de cette femme jalouse et détestable qui invente toutes sortes de calomnies sur votre compte et qui se complaît à semer ia discorde dans votre ménage.Menez donc votre barque toute seule sans lui laisser la possibilité de s'ingérer dans vos affaires et surtout ne mettez pas le pied chez elle, lorsqu\u2019elle forcera votre porte, affichez à son endroit la plus grande indifférence et ne répondez même pas a ses critiques.A ce régime, elle devrait finir par se lasser et avoir envie rte rester chez elle désormais.De toute façon, je vous souhaite du cou-cage car il en faut une bonne dose pour supporter chrétiennement le voisinage d'êtres méchants et sans coeur.JE VOUS ADMIRE- \u2014 Je crois, ma chère amie, d'après votre longue lettre, que vous compliquez toe ueoup trop votre sentiment pour ce garçon que vous aimez en silznce depuis trois ans et qui ne semble même pas se douter de votiw sentiment Meme s'il passed- une nature renfermée et sauvageonne, vous devriez bien vous dira qu'il aurait bouge un peu plus qu\u2019il ne l\u2019a tait jusqu'ici si vraiment il avait été quelque peu intéressé à vous et à votre amitié Et si vous avez des raisons de penser qu i! se cherche encore et cherche aussi sa voie, je ne pense n\u2014s que vous gagneriez grand'chose ê lui forcer ia main ou à essayer de l\u2019intéresser à vous malgré lui Aussi, si j'étais vous, je crois que je renoncerais, pour le moment du moins, à lui accorder trop d\u2019attention et d'intérêt.Qui sait si ce changement d attitude de vo ie part ne le stimulera pas dans le vague sentiment qu\u2019il pourrait nourrir pour vous Je comprends qu\u2019il est toujours cruel de renoncer à un grand rêve sentimental, mais il me semble que vous faites aussi bien d'abdiquer maintenant avant de vous attache) éperdument à ce jeune homme chargé de complexes ! Il sera toujours temps de faire marche arrière si, un jour, vous avez plus de raisons que vous n'en avez aujourd'hui, de croire que votre emballement d\u2019aujourd'hui est partagé.Et pour vous consoler, dites-vous que la vie aux côtés d'êtres compliqués et toujours penchés sur eut-mê-nies.n'est pas la plus gaie qui soit.Enfin, laissez-moi vous dire un mot de merci pour tout le bien que vous pensez de mon travail et pour le souvenu pieux que vous ni ' promettez.Croyez en retour à mon plus sincère dévouement et a mes meilleurs voeux.Pour la joie des petits et des grands La Graphologie Si vous vouiez connaître les sen ets que révélé votre ecrilu-re.envoi er à Dona Sol.le \"Soleil' Québec, deux ou trois fouifles de votre propre composition écrites à la main et à leurre sur papier non rayé signées d'un pseudonyme et accompagnées d\u2019un bon de poste de SO cents Votre réponse paraîtra alors dans la page sociale du \u201cSoleil\u2019 le jeudi.Si vous désirez une élude personnelle.remplissez toutes ces conditions et adressez à Dona Sol, \u2018Te Soleil\u2019 Québec, ayant soin d\u2019y joindre votre nom, votre adresse, votre date de naissance et la somme d un dollar.il PIERRETTE.\u2014 La jalousie est ; un bien terrible défaut et d\u2019après ; ce que vous me dites, vous ne : pourriez jamais être heureuse avec :e garçon qui vous fréquente, même s\u2019il se morfond en déclarations d'amour pour vous.Vous êtes beaucoup trop jeune encore pour vous croire obligée d'accepter le : premier candidat qui vous parle d'avenir, et vous seriez bien plus sage d'attendre de dénicher un soupirant moins ombrageux, moins méfiant et moms colérique aussi.Mme GASPESIENNE.\u2014 Je regrette mais les malades de Sanas doivent absolument fournir leurs noms et leur adresse lorsqu'ils désirent que Je publie leurs requêtes, les seules d'ailleurs auxquelles Je donne plaoe dans ce courrier.Je n'ai malheureusement pas le temps de servir d'intermédiaires entre lecieurs et lectrices, sans compter que ces derniers préfèrent toujours rejoindre le plus directement possible leurs protèges cveptuels.Il faudrait donc mettre de côté votre amour-propre et me fournir un nom et une adresse.G.C.\u2014 Une obligeante lectrice m'a fait parvenir pour vous la recette de bonbons aux patates que vous désiriez il y a quelques semaines.C\u2019est donc avec plaisir que je la pubbe, tout en.remerciant cet aimable cordon-bleu en votre nom et au mien.Bonbons aux patates : Bien écraser une patate c te et refroidie, ajouter assez de sucre en poudre pour que ce soit tréu épais et se roule tien, étendre sut une planche avec un rouleau à pâle comme pour une tarte.; recouvrir d\u2019une couche de beurre aux peanuts et rouler comme on roule un jelly roll.Couper par petits morceaux et servir.RENE GASTON G A U-DREAULT, Sanatorium de Ma-camic.PQ, hospitalisé depuis huit ans.sans parents et sans ressources, serait reconnaissant aux personnes .généreuses qui pourraient le gratifier de quelques douceurs et de cigarettes.K**-.î-gigicicitvi\t«SPC Les idées pratiques MADAME F.B \u2014 Quoique vous pensiez, votre goût me Parait parfait au sujet de la décoration de votre maison, et je crois, en effet, qu\u2019une carpette grise serait très harmonieuse avec le rouge et le chartreuse qui se trouvent déjà dans votre salon.Dans votre chambre, ayez du vert et du rose, ou du vert et du jaune pâle, et donnez suite à votre idée de peindre les boiseries en blanc.De même.tout me parait harmonieux dans votre cuisine avec murs jaunes.plafond blanc et couvre-plan-cher rouge craversé d\u2019un peu de jaune.Et dans votre «aile de bain, du corail, et du blanc et noir feraient un agencement joli à moins que vous préfériez tout simplement du noir et bianc ou du jaune et du turquoise.2.\u2014 Lorsque vous écrivez à Dona Sol pour une étude graphologique, vous traitez de tout ce qut vous passe par la tête, je veux dire que lous n'avez pas à vous inspirer d\u2019un sujet fixe, puisque te texte n'a rien à voir avec le graphisme proprement dit.QU\u2019EN PENSEZ-VOUS.\u2014 J* sais qu i! est bien triste pour ua* mère d\u2019avoir à élever des filles sans coeur et j'imagine que votre épreuve devant les deux enfants qui, jusqu\u2019ici, ne vous ont valu que des angoisses et des larmes, i*» doit pas être légère.Vous avez été bien admirable d\u2019élever l'enfant de votre füle qui a fauté et je suis certaine que vous en serez récompensée un jour.Je m\u2019étonne cependant que votre cadette n'ait pas profité de la triste expérience de son aînée pour avoir envie de mener une vie sage en se conformant à vos bons conseils et à vos directives.J'ignore évidemment par quels moyens vous pourriez ramener à plus de discipline et de sagesse cette fille qui ne veut faire qu\u2019à sa tête et qui est toujours prête à se jeter dans les bras du premie: venu.Continuez de faire appel à sa raison et à son coeur ; si elle n\u2019a pas reçu une roche à la place de ce dernier, elle devrait finir par se rendre à vos suppliques.Et je vous répété de ne pas vous décourager, car tout le sublime dévouement et le beau renoncement dont vous faites preuve depuis toujours devraient finir par être récompensés, surtout si vous êtes profondément chrétienne comme j'ai raison de le penser.j.I.C.\u2014 Je pense que c'est encore en ayant l\u2019air d'ignorer les maneges d cette amie à l\u2019endroit' de votre mari que vous gâcherez moins les choses.Puisque de votre propre aveu, votre compagnon est sérieux et vous adore par surplus, vous devez bien vou» dire que vous aurez toujours ia préférence sur cette amie coquette qui en sera vraisemblablement pour ses frais toujours.D'ailleurs, puisque ce n'est que lorsqu\u2019elle a pris un cocktail qu'elle s'avise de flirter ainsi, cela n\u2019a rien de bien grave encore, et je vous le répété, ignorez ses manèges pour quelque temps du moins.Evidemment.vous pourriez toujours lui conseiller discrètement de se tenir tranquille, mais si vous pensez que votre amour-propre en souffrirait, sans que cela vous rapporte grand'chose.vous faites aussi bien de continuer à faire confiance à votre mari.Sans compter que vous avez suffisamment éprouvé jusqu\u2019ici sa tendresse et sa fidélité pour ne pas avoir raison d\u2019en douter.Enfin, je vous félicité sincèrement pour votre Intelligen» exposé parfaitement rédigé.H U G U E T T E, MARCELLE, MARGUERITE.\u2014 J\u2019ai fait parvenir vos lettres à Maria.Peut-être en aurez-vous entendu parler au moment où vous lirez ces lignes.Les étuis vides de leur mage à lèvres peuvent, à l'occasion, faire des contenants otiles pour les épingles à cheveu*, les aiguilles, les épingles de sôreté, etc.Si la moulure de vos cadres défraîchit vos mars, placez dan* chaque coin une \"punaise'\u2019 de façon à empêcher le dos du cadre de toucher aux murs.la» saveur des champignons est particulièrement délicate.C\u2019est pourquoi on conseille toujours de les faire frire dans du beurre seulement.A VOTRE SERVICE MADAME Sous cette rubrique, nos tectrices trouveront des noms ei des adresses qut leur seront utiles: \u2022\trOCChüKKS DE «HAUTE J.-O Ao.'feou d- Fils.Enr 16V Vbt* J \\t>rah»ro léL: Edgar Dethènt Ltce Cft rap\t\\él : 3-3SIS ttuaTeavt*' ro faurranps.tire* e» détail.\u2022\tMIMUQVF K!S FEtilXES, DISQUES rosira* de pianos «stotualiqse* St-Cgr & f reres 754 E*t r»e Saint-Joseph, tél.; S-lî*î \u2022\tSALON D fcLEt fROLYSE POILS SUPERFLUS Mme Jeanne Savard 9d& Eut.St-Joarph sla éiaf*, téL: S-M46 M * \u2022\tPATRONS Le Soleil et VE tenement-Journal 6 LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 OOOOOOOOQQOOQQQQQQQQQO le courrier f Chers neveux et nièces.Avec sa neige et ses cloches de j minuit, ses cartes de souhaits et se» bonbons clairs, ses enfants sages et ses sapins étincelants, avec ce goût de merveilleux que les plus j sceptiques por- \\ tent quand ; même au fond du coeur, Xot l est là ! Xoël arec sa flam- ¦ me pétillante I et chaude qui farde les visa- : ges et rend ' plus douce la I maison .arec sa ?flamme qui torture le bois, qui engendre les étincelles jolies, avec sa flamme où s\u2019enlacent et | se perdent nos rêves, avec sa , flamme, symbole de la vie nouvelle qu\u2019un petit enfant apporta un jour, dans ses mains pâles, à rhumanité en détresse.Que dans chacune de vos demeures, mes I très chers, couvent ce soir les plus belles flammes: celles de l\u2019espoir et de Vamour.Car Xoël, c\u2019est la fête de la jeunesse, à qui appartiennent les montagnes d'espoir et les trésors d\u2019amour.Que nul ne pleure demain, que nul ne dou- , te, même si l\u2019aube n'apporte pas \u201ctous\" les bonheurs désirés, 1 ans possédez déjà le.plus grand bien, la plus belle richesse, vos quinze, \\ vos vingt ans! Devant vous, s'étend une vaste plaine où sous l'os j pas fleuriront bientôt les roses, où mûriront plus tard de beaux épis d'or.Souriez donc, mes neveux et \u2019 nièces, aux promesses merveilleuses que Xoël vous apporte avec son carillon.Que des danses joyeuses se forment autour de Carbre vert et que tous saluent tétoile allumée dans le ciel ! .4 mercredi, L\u2019OXCLE MC TRISTE FLEURETTE DES j CHAMPS.\u2014 I» me semble que tu : m'as déjà-écrit et que je t'ai ré- j pondu il n\u2019y a pas si longtemps.Mais peut-être que je me trompe.1 Ce que je puis te dire, c'est que tes parents connaissent sans dou- j te ton caractère, qui semble très attiré par les garçons, et ils veulent te mettre les freins.En voyant ton écriture, je constate que tu as un tempérament sensuel et pas beaucoup de \u201cretiens bien\" et que la compagnie de ces garçons de presque 10 ans tes aines ne peut qu'être dangereuse pour toi.Rien ne presse, à 19 ans, pour être entourée de garçons dont tu ne connais aucunement les antécédents et la valeur morale; ils sont peut-être même mariés, cela s'es\u2019, vu très souvent.Attends donc avec patience qu'un jeune homme convenable de 22 ou 23 ans te remarque et alors, je suis certain que tes parents n'auront pas d'objection à te le laisser recevoir.2.\t\u2014 Des tamponnements à l'ai- ; cool camphré et à l'éther, avant de sottlr, devraient empêcher ton nez de rougir au froid.Si ie nez a une tendance â rougir n'importe quand, abstiens-toi d'aliments trop épicés et de breuvages excitants comme ie café l'alcool.3.\t\u2014 Tu peux masser doucement cet \u201courlet'' chaque soir, avec du cold-cream, en allant vers les tempes.Peut-etre diminuera-t-il.Si tu es trop grasse, il faudrait peut-être maigri} de partout.H\u2019dK'dW\u2019ZXXWd.XliZK'K'S\u2019ÇWX T.X HELENE DE 20 ANS.Ta philosophie est absolument fausse et c'est pourquoi tu te sens oppressée et perdue.Mais il est encore temps de te raisonner et de modifier le plan de vie que tu t'es tracé, afin de le rendre conforme au bon sens et aussi aux principes dans lesquels tu as sans doute été élevée.Aucune jeune fille n'est obligée de se marier.Et si tu ne veux pas faire une vie comme tout le monde, ne te marie pas, ma chère nièce, H n'y a rien de plus \u201csirr.pie.A notre époque, les femmes peuvent se créer ou exercer de très belles carrières, qui leur procurent l'indépendance financière et leur permettent de se distinguer dans tel ou tel domaine sans aucune entrave.Si telle est ta vocation, accepte-la donc, avec ses avantages, qui sont certainement très nombreux, mais aussi avec ses inconvénients, car il y en a.En effet, une femme normale a besoin d'être aimée et d\u2019aimer, et surtout, elle ne garde pas indéfiniment son charme et son \u201cpep'' de 20 ou 30 ans.H vient donc un temps où elle ressent un grand vide en elle-même, même si le succès intellectuel ou financier lui a souri, et elle aimerait alors avoir un homme bien à elle, cesser de travailler pour les autres et de s'occuper de questions d'argent, en un mot être protégée et aimée.Certaines sont assez chanceuses alors pour réaliser leur désir tardif, mais pour un grand nombre, il est trop tard, et leur liberté, elles la garderont contre leur gré.Ton projet de te marier et de te donner à d\u2019auti-es qu'à ton mari \u2014 j'entends en travaillant à lextérieur et en faisant attendre l'arrivée des enfants, selon ton bon plaisir \u2014 va à l'encontre de toute logique.C'est comme si un prêtre disait, le jour où il- est ordonné : \"Très bien, je suis prêtre maintenant, mais avant de me mettre à la tâche sérieusement, je vais faire du journalisme pendant quelques années\".Ou comme si un médecin nouvellement reçu déclarait : \u201cC\u2019est trop absorbant, la médecine; j\u2019en ferai quand ça me le dira, mai® auparavant, je vais faire du théâtre Quand une jeune fille se marie, elle promet solennellement de se donner à son mari et à ses futurs enfants, et non pas aux malades des hôpitaux, au détriment de sa propre famille.Les religieuses et les célibataires sont là pour s\u2019occuper des malades des hôpitaux, et aussi les femmes mariées (infirmières) que le mauvais sort (maladie, revers financiers) a forcées de travailler au dehors.Une femme ne peut aimer son mari de toute son âme et délaisser son foyer quand elle n'y est pas obligée, et refuser à son mari les joies légitimes du mariage, joies pour lesquelles il aura, lui, aliéné sa liberté de célibataire et assumé des responsabilités financières beaucoup plus lourdes.Il est des maris qui s'accommodent de certaines limitations permises \u2014 tu sais sans doute ce que je veux dire \u2014 mais il en est d'autres que ce régime \u201cde calendrier\u201d (comme dit Onésime dans \u201cLes Piouffe ') n'in-téresse pas et qui n\u2019attendront pas trop longtemps avant de tromper leur épouse.Il esc un proverbe qui dit : \u201cCharité bien ordonnée commence par soi-même\u201d.Il est certain qu'une épouse doit se dévouer d'abord pour sa f;mille, ensuite seulement, pour les autres.Ton raisonnement est un peu comme celui des gens qui ne vont pas à la messe le dimanche, mais qui disent leur chapelet tous les soirs.Il y a un précepte qui nous oblige à aller à la messe, tandis qu\u2019aucun ne nous oblige à dire notre chanelet.A ta place, je ne me ferais aucun \"programme\u2019\u2019 à l\u2019avance, car on ne sait jamais \u201cce mm.¦ -t.-i COEURS DE PAUVRES Heureux ie* coeurs ouverts à d'infinis mystère* Comme un coeur d'enfançon ; Heureux les coeur* de tueux, l*s coeur* de pauvre» hère» Pleins d une humble chanson î Plein-, d'une humble chanson et d'une humble demande.Au coeur des nuits glacéss.Ha présentent aux deux une modeste offrande Sou» leur* loques percée».Sous leurs loques percée» et leurs visages Mêmes, Ces Jésus douloureux.Se sont faH» si petits qu\u2019ils s'ignorent eux-mêmes.Qu'ils en oublient leur» voeux Qu'ils oublient les voeux chers qn'rn des heure» dolente», Ils avaient formulés ht, appuyant leur front Aux vitres éclatantes De» logis fortunés.Dan» ces logis dorés, où, gaies, les splendeurs chantent Au» bras verts du saptn.Il* voient Xoël fleurir et leur» bons coeur» s'enchantent De la joie du prochain Et dan* lu nuit aveugle ou les demeure* brillent De lumière nimbées, H* s\u2019en vont, réchauffant sur leur coeur, Je* brindilles De leurs joies dérobées, Et.n'ayant pour tout bien qoe leurs croix familières Kt leurs petits desseins.Dans leur coeur méprisé, ils trouvent des prières Qui font pleurer les siainls.Qu'ils sont heureux, ceux-là qui n'ont pas poursuivi Le* fastes périssables : Ils verront le Koyaumr «ù l'on est assouvi Au» aux intarissable*.Et heureux même ceux qui pleurent et méditent Sur leurs ans révolu» Et retournent un peu aux pitoyable* gîtes De leurs rêves perdus.B.Miville-De* qui nous pend au bout du nez\u201d,.Tu peux : I.\u2014 ne pas trouver à te marier 'à ton goût); 2,\u2014 ne pas avoir d\u2019enfant: 3.\u2014 ne pas terminer ton cours d'infirmière: 4.\u2014 devenir follement amoureuse et consentir joyeusement à tous les sacrifices pour garder l\u2019être aimé; 5.\u2014 mourir- subitement; etc.Tu es encore à l\u2019âge de la révolte, de l\u2019çxagération, de l'intolérance et de la présomption; tu charges les tableaux : ceux de la campagne comme ceux de la ville, alors qu'il y aurait beaucoup de nuances à apporter à chacun.Pourquoi te troubler inutilement ?Avec les années, tu acquerras une plus juste notion de la \u201cvie\u201d, telle qu\u2019elle \u201cdoit\u201d être vécue, ma chère petite fille- Car après tout, que cherches-tu, sinon le bonheur ?Et le bonheur, qu'est-ce que c\u2019est, pour toi?Viens me dire ça.ma petite Hélène.Je t\u2019attendrai encore.avec toute mon affection.CORPS OP IMPERIAL FRONTIERSMEN \u2014 Un gros merci au capitaine René Beaudry, qui me renseigne aimablement sur les Frontiersmen, dont l\u2019adresse à ; Québec est 9, Ste-Angèle, App.a, i Québec.Pour le Canada, les quar- ! tiers-généraux sont à Hamilton, i Ontario, et le nom véritable du : groupe est Corps of Imperial i Frontiersmen.H est affilié à la ! Legion of Frontiersmen, dont les ! quartiers sont à Londres, Angle- j terre.Tous ceux que cette \u2022organisation intéresse peuvent communiquer avec le capitaine Beau-dry (tél.: 3-8960 ou 3-8362).LUDUDU.\u2014 Mais non, il n\u2019est pas trop tord pour t'orienter de nouveau, puisque tu possèdes tout ce qu\u2019il faut pour cela.Trois ans, ça passe très vite, et même si tu ne devais pas exercer plus tard i» profession d\u2019infirmière, soit parce que tu te marieras avant, soit parce que tu trouveras quelque chose d\u2019encore plus avantageux.ces connaissances te seront Infiniment utiles, dans la vie conjugale comme ailleurs.A Toronto, il y a le St Michaels Hospital, 30, Bond Street (dirigé par les Sis de St-Joseph;, et je crois que tu y seras acceptée assez facilement, car tu semblés posséder une excellente préparation.Cet hôpital est en effet affilié à l'université de Toronto.Une graduée de cette institution, qui voudrait ensuite pratiquer dans la province, n\u2019a qu\u2019à obtenir son permis en se présentant à 1 Association des Infirmières Catholiques de la province, 229, d'Alguillon, Québec.Si elle a déjà obtenu un permis de la province d\u2019Ontario (ce qui n'est pas nécessaire s: elle entend pratiquer au Québec), elle n'a qu'à faire transférer son permis, et cela est facile.le même régime existe d'ailleurs pour toutes le.f provinces.Les infirmières canadiennes sont très en demande partout et i] y en a même jusqu'en Afghanistan ! C'est une profession qui ouvre des horizons illimités à celles qui n\u2019ont pas peur de l'effort et de l\u2019aventure.Bonne chance ! VOUS QUI SAVEZ TOUT.\u2014 Avant de devenir chef de gare, il faut évidemment entrer eu ser-vrce de la compagnie comme commis (pour vendre des billets) ou comme télégraphiste, peut-être.Ecris donc au Chef du Personnel ces Gares, Bureau-chef du Canadien National, Montréal, ou Bureau-chef du Canadian Pacific.Gare Windsor,.Montréal, et on te dira comment procéder.Un cours commercial bilingue est ordinairement suffisant pour obtenir une situation de ce genre.MLLE G.PLAMONDON, 70, Sfc-François est, Québec, qui possède ie volume de Gabrielîe Carrière I Comment gagner sa vie\u201d, serait ; disposée à le vendre ($1) à celle ; qui le désirait récemment.J P.\u2014 Pourquoi te noyer dans un verre d\u2019eau ?L\u2019adresse, tu l\u2019avais, car à St-Raymond, il n\u2019y a qu\u2019un Collège commercial et ta lettre se serait sûrement rendue à destination, même si tu ratals a-dressée Ecole Commerciale.l,e nom exact, c'est Collège St-Jo-seph, St-Raymond de Portneuf.JEAN-PIERRE.\u2014 Mets donc ton orgueil de côté et dirige-toi en toute simplicité vers la patinoire du parc Victoria (tél.2-5955), où il se trouvera nombre de jeunes \u2014 garçons et filles \u2014 pouy t\u2019enseigner.à patiner, sans compter l'instructeur.N\u2019arrive pas avec un complexe d'infériorité, mais dis à tous ceux qui \u2022 veulent l\u2019entendre que tu ignores tout du patin et qu'un enfant de 7 ans en sait plus que toi sur ce sujet.Tu verras alors que tout le monde voudra te venir en aide et que tu t'amuseras ¦'com~ne un petit fou\u201d de tes gaucheries, qui feront aussi rire tes nouveaux amis.Mais il n'y a rien d\u2019humiliant à cela, au contraire, et plus tu prendras cette aventure à la blague, plus vite tu apprendras.JACQUES.\u2014 Je crois que le meilleur moyen d'atteindre ton but est de fréquenter l\u2019Ecole Centrale des Arts et Métiers, me St-Denis ! fontréal Tu peux obtenir une bourse du Service de i\u2019Ai-de à la Jeunesse 88, Grande-Allée, Québec, pour t'aider à payer ta pension à Montréal.Ecris donc aux deux endroits et tu sauras à quoi t en tenir.Bonne chance l - A*. LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 7 de L'ONCLE NIC r PRENOMS \"1 NOï I- Les \\inn duivrut a leur mé-li - La \u2022tatisiique démontre que ie*.fille* v«nt à l\u2019é-eole pins lonjr «rmp» que le» (arçon»- I7 'V: >\u2022[ / ÿ MOTS POUR RIRE Chère Clara écrivit le jeune bien, si tu as cie l'honnêteté com-homme, pardonnez-moi sî je sms ; nacre laie tu partages ce cinq pie s si oublieux ; je vous ai demandée i tres-ià avec ton associé, en mariage hier noir et je ne me rappelle plus si vous m\u2019avez dit oui ou non.\u2014Cher Pitou, répondit la jeune fille, je suis bien contente d'avoir reçu votre lettre; je savais que j'avais dit non à quelqu\u2019un qui me demandait en mariage mais je ne me souvenais pins au juste à qui.parvenir : pare-toi \"Papa préparé.Pré- Un jeune homme de province, qiu poursuit «es études à Paris, vient d'apprendre qu'il a été coilè pour la troisième fois à un examen.Aussitôt, il envoie à sa soeur aînée un télégramme ainsi rédigé; \"Recalé, prépare papa,\u201d I* réponse ne tarde pas à lui Un monsieur conduit sa femme chez le docteur.Le docteur examine madame puis prend le mari k part : Il faut que Je vous dise 'a vérité Je trouve que votre femme n est pas bien du tout.\u2014 Moi aussj, répond le mari, maie si vous saviez la dot quelle m a apportée ! J'ai envoyé un lettre à mon oncle avant hier et je me souviens maintenant que j ai oublié de mettre i\u2019adresse sur l'enveloppe.\u2014 Vrai ?\u2014C\u2019est comme je te le dis.aussi ce que mon oncle a du me traiter d'imbécile quand il a reçu ma lettre ! L*« jfnen fem* h ten n;.» tir H«r-MHl, en Bonjrrie.portriït dr* rhapt-aux *'derby'* leans en place par »f»e bande élastique.\u2014Qu'est-ce ou on appelle :hon-nètete commerciale, papa ?\u2014Mon fils, je suppose que tu es dans le commerce avec un associé et qu'un client te donne cinq piastres de trop sur son compte; eh \u2014 -FAITES CES JEUX D ESPRIT « je suis une vieille METAGRAMME Avec un \u201cc\u201d en tête je suis une partie du corps ; Avec un \u201cX\u201d je perds ia raison ; Avec un ''h \", Je crie comme 'la chouette ; Avec un 'm\u201d je ne suis pas dur; Avec un \u201cp \", je suis un parasite; Avec un \"t monnaie ; REPONSE : \u2014 Cou, fou, hou.mou, pou, sou.Monté sur mon coursier rapide.Je brave le désert aride.Et sous la tente je m'endors Changez ma tête ; sur les plages Errant parmi les coquillages Avec mes pattes je vous mords.Réponse : Arabe, Crabe.Avez-vous l\u2019art do chiffre ?5 .En noircissant toutes les cases marquées d'un point, dins chacun de ces cercles vous obtenez les silhouettes de six têtes d\u2019oiseaux.A vous de les identitier * Par ordre numérique /a.*>-}\u2022\u201c*-t Â.par les Remplacer les points chiffrés qu: manquent.REPONSE : .\t1 r mtiltfplit and?a quatre chiffre*.Le premier produit pariiet n».lui aussi qu»* quatre ebiffre* le chiffre d«-* unit'** du CHuttiplicalrur oe peut eti* que \u2022! Meme rafooiinement peur le chiffre de*.rrntAinrg.l>\u2018aotre part.it preoiler produit partiel se tç/mutaHl par .1 MAfttre que le multiplicaiidr se lermine par S.I>e meme le chiffre des difetiaes de er multiplicande est ï comme l'indique le troisième produit partiel.I.« t terminai.t le second produit par-ne peut être que le efatffre de* «nues de !l points de 3 par 7.chiffre qui e»4 par conséquent celui d«* di ¦aines du multiplicateur.fcnfin le chiffre de* centaines de ce second produit partiel représente ta retenue du produit obtenu en multipliant le chiffre des diraioes du m oit i plica nde P*r 3.Et le chiffre de* centaines du multiplicateur est donc I.\t.6 6 t S 1 7 » ¦ - 1 telle est la molplieatlon.Contrairement à î 'impress ion que peut laisser un premier coup d\u2019oeil, ces cinq fakirs ne sont pas semblables Chacun des fakirs, 2, 3, 4 et 5 se distingue du No 1 par une différence.Bien souvent, c'est un détail, mais dans ce jeu les détails ont leur importance.Le jeu consiste donc à trouver la différence qui existe entre le fakir No 1 et les quatre autres Ail cours d une expédition en Afrique, monsieur Dupont a rencontré un oiseau étrange.En effet, il était composé de parties de six oiseaux differents.Quels sont res oiseaux ?'iJU^\t- .¦S ?X /\u201e> Ué V\u201e:v\tUy ; > Monsieur Pitou est allé chasser le papillon en Afrique.Il poursuivait un insecte rare lorsqu il w* trouva ne/ à ne/ avec un .ani~ mal sauvage! Le voyez - vous ?Il est caché dans le décor.r\u20actctete«c'*,4t«* 6 LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 OS I I as % I I * (SX % I S G Edgar Rice Burroughs Tanuin »« t«nült devant le rot.Abraham, mats H était evident que l'homme au* yen* froid* qui se tenait a coté de lui était le chef.En tant que \u2014 porte-parole de cette terre de J* vous souhaite la bienvenue\u2019* siffla le Bien que vous \"Abraham hocha la t**te.\u201cJe vous en prie.M.Walker, nous ne devons nous occuper que des hippopotames qui détruisent nos moissons\u2014 compagnon d\u2019Abraham.présentiez un problème\u2014 m % y \\ TAISEZ-VOUS, FOrt\u201d coupa Walker Ces deux problèmes peuvent être résolus dans le temple \u2014 nous consul terons votre imaçe sacrer % m \\ M Diîtr.by Lni'.ed F«»tur« Sj tidicat^.lr>c.v f L raijWft\tXarxanl lut ï min edi a le ment escorta » mi \u2018\tl\u2019extérieur jusqu'à un sentier de mon GT.liüjr\ttagne ilandis qu\u2019ils passaient devant les villageois aux visages tristes.I.e groupe entra dans une euverne my stérieuse et Tarzan s arrêta en sursautant devant une incroyable pièce de sculpture \u2014 une statue de femme magnifique qui paraissait vivante ! K I m * 0 % & i- i LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 (ÇvuMelé ef ses amis /t*5e/e/i4- f> £X.OSS£:fiî.Ç qur j Non «oert\u201ci.Non.mrrr.i P*P» ! J» i»>n pe-ux La xaiKon de« hails Un dit r est bon pour p»ti ner aniourd'hui !\t?vo»« en re-./ >1.McOu Nous * sommes ^ presque mon ami ! r*e.i vraiment prend r-.es i viie fcBas bttc Hé, vous arrivez juste a Irntp* pour vous joindre à DOU V e«t mon don majnque \u2014 avee les «omptsments de la maison J * JOYEUX N O El A TOUS! fi Vien , l tie a u Tache d'avoir *»n bon réveillon .' Bon appétit C'a veut dire qne toot*- ma paie va y passer, eu pain Ici, mon Bien travaillé Aj Crif r H*< »T WfS terrU*.U« XI\tTauvre chie n'a pas eu semaine ! \t-fPf ©\t rcr\t er»rv-D! té sé.e.üe.T rr^ukr*fé, : kl\t« hi;rr>eur.ryv*.-éu?tî spo'o s- \\ 4er'*\t\u2022 Tr+item+ni fl'un moi*: $1J)0\t\\ Dont le* pharmacie* ou au ^ LABORATOIRE MARCHAND f St-Tit«, Cté Chofaploin.?Q 12 LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 fJ V.f Notre ^uiüe I Le nom du vieux est no««, attend J Palmer - ta sais de la a mon\tf\tgrande t haïe! de\tf\tcompagnie\t^ chasse.\tV\tindustrieU»*\t/ (' est\tgentil Diana.\tJ\til emporte /\tsa\tpart.y beaucoup/ Sous le re- a argent.verrons plus tard ! r_./_' A Iki.Mac Nous voulons ! on sri/rers : Vous avez laissé partir le réel J bandit qui a enleve ' \\ÉÊL Cube Root î\t.Vk v y BK.1 (epandant Le docteur est parti.Stogie ! Cube e>t en bon état.et il est trop tard pour lui de se désister comme candidat au poste de shé.tf ! Tout va bien pour nous ! [fôlW'i K ;\t\u2022 VKA.M'Rjv s-v.-vj.i.».! »\t.neuf ï.i:\t^ ^ i1 '' J entends des « he -vaux qni arrivent! C'est bien, ïllinker ! Nous aurons bientôt des nouvelles de l\u2019élection ! Root devrait gagner par une grande m »rge ! Nous avons réussi, Stofie : Cube Root est le mm veau shéril dp comte !\t* JL^ nrv\\ L j\u2019Æêf.sV-i''' 12-25?/ - k i 'H' ôr%-îi « A«w4«w'!«uru'irw!fisic4c>cie,c'et«'cn esse.\u2014 Dressez la liste des parente et amis auxinieîs vous devez envoyer des souhaits: ceux auxquels vous devez une iettre .un canton.une carte.Le temps des souhaits v» du let décembre au 15 janvier.Les persones respectables doivent recevoir les leurs entre je 15 et le 31 décembre.Réservez-vous dans ia dernière semaine de décembre quelques instants pour aller visiter vos relations isolées.Notez les personnes qui vous ont rendu des services ou vous ont souvent reçues.Selon vos moyens, trouve: :* manière aimable de leur manifester votre reconnaissance.QUAND SONNERA MINUIT Le Réveillon de Noell Ces mois magiques vous font à T avance commettre le péché'de gourmand tse tout comme ce brave révérend Dom Balaguére, le personnage si délicieux des \"trois messes basses\" de Daudet.Vous rappelez-vous cette phrase de Garriçou le tentateur, évocatrice de tant de promesses gastronomiques: \u2014 Mon Révérend, si vous voyiez cela .toutes ces carafes qui flambent pleines de vins de toutes les couleurs .et le vaisselle d argent, les surlouts cisèles, les fleurs, tf: candi labres .\" ?Certainement vous le connaissez, ce conte charmant : holies pas vous damner comme ce pauvre Reverend, mais voyez comme la décoration d\u2019une table de fête contribue à aiguiser t appétit des iniAtés., La décoration de votre table dette créer l\u2019ambiance.Vous la parerez suivant ie style et la richesse de la nappe et de la vaisselle.Sur une table toute nappée dr blanc et chargée de vaisselle somptueuse.dr fines porcelaines et de verres précieux, des candélabres d argent ou de cristal s imposent, des boules de r-erre aussi fragiles que scienhllantes formèrent', un chemin de table.Devant chaque convive, un menu décoré de sujets de Noél.La table d un intérieur rustique pourra être heureusement dé-! eoree de sujets régionaux : une bûche en pâtisserie, décorée d'étoiles brillantes, sera entourée d'un cortège de petits santons.Des bougies multicolores placées dexrant chaque invite retiendront un menu écrit j en lettres de couleurs.Sur une table moderne: la simplicité est de mise, la gaieté aussi, une nappe de couleur me, des assiettes en céramique blanche ou jaune à dessins surréalistes, des verres de couleurs, etc.Placez chaque couvert iur une branche verte de sapin i bien fournie et bien aplatie surtout, pour maintenir l'équilibre).Au centre, une coupe en céramique noire ou métallisée pourra être garnie de fruits colores: oranges, pommes, etc., le tout sera agrémenté de petits plaçons en métal j et saupoudré de givre brillant.Tout est prêt pour le réveillon 18 LE50LEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 £a Oie théâtrale ?* ^\t- ^ ^ ^\t^ ^ ^ ^ ^ j- V ^T~ 'V v > T ~rJ-r ~ i ^-y y-y r- r-i\t-j;.^ ¦ fl FAUT RAJEUNIR LES CADRES I* hflu JFAN CI.\\rnE PASCAL ion pour partrnairr lu film LES MACVAISES RENCONTRES, qui mel »unl LEM AIRE, CL AI OE DAI PHIN rt C.ABV SYLVI.A.ANOCK AIMEE, dam ru rcdrlic PHILIPPE Nous avons pu constater à maintes reprises que le cinema, plus que toute autrif tonne de spectacle, fait une consommation effrayante de jeunes talents.Le rajeunissement des cadres est.pour les producteurs, une question de vie ou de mort, et une production nationale qui ne donne pas leur chance aux débutants est condamnée à un rapide déclin.' Mais ce rajeunissement permanent du cinéma prend souvent les formes les plus diverses, et rien n indique que le système américain, basé çénéralement sur la brusque \u201crévélation\", soit en fin de compte le meilleur.Si l'on jette un coup d'oeil sur le cinéma français de ces dernières aimées, on constate que les gloires consacrées d'hier y ont gardé à peu près intact leur prestige.Et même que certaines l\u2019ont encore augmenté.Fernandel n'a jamais été aussi -.célèbre et Michèle Morgan reste la grande vedette par excellence.Et à côté de gloires relativement récentes, comme un Raymond Pellegrin ou une Dany Robin, Jean Gabin, Edwige Peutllère, Jean Marais ou Danièle Darrieux attirent toujours le pu-bîic.Cela n\u2019empèche nullement qu\u2019à côté d'eux \u2014 et pas toujours en second plan \u2014 des nouveaux venus font lentement, mais sûrement leur chemin.Si l'on voulait prendre la liste des interprètes des films frança^ des douze der- niers mois, on y découvrirait facilement une vingtaine de noms totalement ign&rés des cinéphiles il y a cinq ans.et l\u2019on peut dire que chaque année amène dans les studios parisiens une ample moisson de jeunes talents.Là comme par: tout, il y a duthichet, certes, mais beaucoup de ces nouveaux venus ieront carrière et assureront demain là relève des célébrités vieillissantes.-Moins spectaculairement peut-être que le cinéma américain, moins arbitrairement aussi, le cinéma français renouvelle continuellement ses cadres \u2014- et c\u2019est là l\u2019essentiel.\u2014\tVEDETTES QUI MONTENT Marina Vlady, dont le prix Suzanne Bl&nchetti a.ia saison dernière consucré le jeune talent, était déjà, à seize ans.une vedette cotée Soeur d'Odüe Versois.elle a tourné presque sans arrêt dans les films ies plus divers, d' Avant le déluge\u201d de Cayatte à \u201cSophie et le crime\u2019\u2019, une comédie policière toute récente.Nicole Berger est toute jeune au.es; Elle avait cependant tourne de petits rôles dans '\u2018Juliette\" et \u201cLe garçon sauvage\u201d avant d'être choisie par Claude Autant-Lara pour devenir i'interprè?» principale d un roman de Colette.Depuis elle a donné la réplique à Fernandel dans \u201cLe printemps, l'automne et l\u2019amour\u201d.Jean-Claude Pascal a débuté plutôt modestement dans un film qui ne fit guère carrière ; \u201cLe jugement de Dieu\u201d, mais son ascension fut rapide et d\u2019\u201cAlerte au Sud\u201d au \u201cGrand Jeu\u201d il a tenu des dizaines de rôles importants.Il se range déjà parmi les acteurs masculins qui font le plus sûrement recette.Marie Sabouret n\u2019est plus une début.-nte : elle compte parmi les plus ravissantes sociétaires de la Comédie-Française.Mais ses débuts au cinéma ne remontent qu\u2019à \u201cViolettes impériales\u201d.Elle s'adap- ta rapidement aux exigences du studio et parut ensuite dans \u201cLa Belie Otero\" et tout récemment dans \u201cFrou-Frou\".C'est l'une des meilleures acquisitions récentes du cinéma français.Révélé par Jacques Becker dans \u201cAntoine et Antoinette\u201d.Pierre Trabaud est une valeur sûre, qui fait son chemin.Il fut excellent dans \"Horizons sans fin\u201d et remarquable dans \u201cLe Défroqué\u201d.On la revu plus récemment dans \u201cl'Enfer de Paris\u201d (ou \u201cLes chiffonniers d Emmaüs'.C\u2019est\u2018le type même du comédien doué, capable de devenir rapidement un jeune premier de classe.n*VIFL GELIN a prêté son riaafr à NAPOLEON jeune, dans le grand film de SACHA Gl'lTRY.maiA il Incarne bien d'autres personnage*, entre autres celui de MINO.dans LA BELLE ROMAINE, aux côte* de GINA LOLLOBKIGIDA.-a :\t.^j m * .c- 4 IÉê JE VN GAVES et ERIC VON STROHK1N seront des personnages douteux, dans \u201cLA MADONE DES SLEEPING^* SIMON se doivent de* explications, dans le film comique \u201cMONSIEVR PIPELET\u201d.dont U jrqnde TodtUe .Il GISELLE PASCAL.A\tJEAN BROCHARD et Ml LH U .mm ®É® WM \u2022- V:$$S .-Sv.-y ¦ .\u2022\u2022 avtyv: \u2022 : LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 19 Le hockey FAISONS PARIER LES CHIFFRES Evolution des statistiques \u2014 Estimation plus précise du travail 'des joueurs \u2014 Les gardiens de buts \u2014 Le mode des moyennes.Depuis bientôt un quart «le siècle, votre chroniqueur travaille pour que les dirigeants du hockey adoptent un mode de statistiques qui donnerait plus justice à chacun des athletes participants et qui refléterait plus précisément la véritable situation tant à l\u2019offensive qu'à la défensive.Les quelques hors-textes que nous publions dans cette même page, comme aussi la chronique qui a paru sous la rubrique \u2018\u2019En marge des sports\", le 8 janvier 1950, attestent que nous nous sommes toujours efforcés pour faire admettre le juste point de vue que les statistiques du hockey devaient être modernisées afin de donner un essor plus considérable à notre jen national.On semble enfin nous donner raison et, dans un article de M.Dick Bacon, un correspondant de la British United Press, on annonce que \"la ligue Nationale travaille à élaborer une méthode pour la classification des joueurs d\u2019avant, qui établira son habileté de compteur en proportion de la puissance de son équipe\".Et le correspondant ajoute: \"L\u2019élude de ee nouveau mode est maintenant entre les mains des propriétaires de clubs et l'on attend l\u2019approbation de ees derniers\".Ces détails nous ont d\u2019ailleurs été confirmes dans une lettre confidentielle qui nous a été adressée tout récemment.Et, il se peut fort bien que le nouveau mode soit assez prochainement mis à l\u2019essai, peut-être dans la seconde moitié de la présente saison.Coincidence étrange, comme \"les affaires se brassent\" dans les hautes sphères, nous remarquons que depuis quelque temps notre excellent confrère Marcel Bou-rassa publie de temps à autre des chiffres du plus haut intérêt, quant au travail des clubs et des joueurs de ia Ligue professionnelle du Québec.Nous tenons à souligner ce fait et à féliciter notre confrère, souhaitant même qu\u2019ii ait de nombreux imitateurs.C\u2019est la base Nous avons toujours soutenu, et les faits nous donnent entière- «_ .v.r~:vr:irrx~r- POUR DES STATISTIQUES PLUS PRECISES ; ment raison, que le baseball s'est i édifié et s\u2019est rapidement déve-i ioppé grâce aux multiples rensei-; gnements fournis par les publi-: cistes du Commissariat, des differents circuits et des clubs eux-: mêmes.On publie même chaque année, un livre exclusivement dé-! dié aux records de tous genres, dont les renseignements sont te-! nus à date et amendés chaque fois i qu\u2019un nouveau record est établi ou i égalé.Il est vrai que le hockey publie i aussi son livret de records, mais ¦ les détails qu\u2019ils contient sont .i £ ./ o # S' ¦ cl c' a' G O O i 3 .V , O G O.> { O 3f f O nous avons publié la formule 11 y a cinq ans le 8 janvier 1950 dont nous reproduisons ici le fac-similé.Cette formule permet d\u2019en- registrer le travail de chaque joueur, dans chaque période.Elle a été utilisée avec succès dès 1932, dans l\u2019Association de Hockey de l\u2019Est du Canada, un circuit indépendant classé immédiatement après ia ligue Nationale, à cette époque, et qui a connu d\u2019immenses succès jusqu'à l\u2019entrée de Québec dans le circuit canado-amérieain d\u2019alors.Ees ligues importantes devraient étudier l\u2019opportunité d'adopter une formule semblable et ainsi obtenir des statistiques plus précises, pour determiner le travail de chaque équipier.| Le chroniqueur de | 11 \u2018En marge des sports\u2019 î || souhaite à tous, le | » plus JOYEUX* g NOEL et une BON- g g NE ET HEUREU- | g SE ANNEE.)g\tf\u2019 ! | pi a tôt incomplets et on dit même ; ! que certains détails ne sont pas | i absolument précis Nous n\u2019avons I pas enquêté sur ce dernier point, i i mais si tel est ie cas, nous croyons , j que les dirigeants du hockey de- | ! vraient approprier un budget suf- i j fisamment élevé pour permettre I la revision très minutieuse des j chiffres qu\u2019on considère comme I | officiels, afin que leur importance -j n\u2019en soit pas amoindrie par cer- j i taines imprécisions parfois assez i faciles à corriger.D\u2019ailleurs, il est ; bien de notre intention de faire i pression auprès du président Cia- j rence-S.Campbell à ce sujet, et nous avons lieu de croire que notre appel sera favorablement entendu.Il faut admettre que les amateurs de hockey \u201cdévirent\" avec avidité toutes les statistiques publiées | Ici et ià.et il n\u2019y a aucune raison pour que ces véritables sportifs ne soient pas traités comme ils le méritent, sous ee rapport.Les chiffres statistiques sont la base I même du succès.Le meilleur mode Jusqu\u2019ici, on a toujours semblé : éprouver une certaine hésitation j pour changer le mode de tenue j des statistiques au hockey.In ; chose s\u2019est produite au sujet des I \u201cassists\", il y a déjà plusieurs i années et elle se répète chaque fois qu\u2019on veut introduire une mo- : dification quelconque, dans le but ; d\u2019améliorer.Ainsi, la façon de ; classer les gardiens de buts est, i à notre avis du moins, absolument fausse.Et, si l\u2019on se donne la peine de lire le hors-texte intitulé \u201cJonglerie numérique\", dans cette même page, on y trouvera la preuve irréfutable de notre avancé.Pour rendre justice, le travail des cerbères doit s\u2019évaluer I en établissant la moyenne des arrêts réussis, en comparaison avec les lancers reçus.C\u2019est très simple, et aussi très précis.De même si l\u2019on étudie le ta- ; I bleu u que nous joignons au pré-; sent article, on verra que le tra-; vail individuel de chaque joueur | j i i i J INTERESSANT SOMMAIRE 1 San Die» OAPOaklanS (3)\t\t\tGAP Fréchette, c\t0 0 0\t\tD.n r Pid«ronv.d\t0 0 0\tJohnson, d\t0 0 0 Macintosh, d\t0 0 0\thurstev.o\t0 U 0 McCarthy, c\t0 10\tHamilton, c Bouchard, w\t2 0 0 Vaillanc't.w\t10 0\t\tone Heliyer.u\t\tMorrow \u2019x\t0 o c T T 'o.d\tn i o\tWaWnrr.d\tooo Desion.d\t2 0 0\tTurner, d\t0 0 0 WarecK w\t1 0 o\t\tooo Wharton, w\t0 2 0\tS Jones, w\t3 0 \u20ac Carlson, c\t0 2 0\tMaim:.*\u2022\t Bjothnan.c\t\\ o o\t\t2 i 0 Marchant *\tC I 0\tFcott.«\u2022\u2019\tn 0 o L.\t%\t0 1 0\tRiuînser »\t0 D 0 Totais\t5 9 0\tTotals\t3 2 0 Eaves: Frechette 2\t\t2.Tattam 25.\t' Fcore by pc Oakland .\triods:\t\t1\u20143 Sar.O.cpo\t\u2022\t4 X 0\u20145.; Referee-Jerry Mathieu.Linesmen\u2014Ed -\t\t\t Ma.l»n.BUJ McLcoo Firet Fer.od S;orii>t I-San Dteea Vaü-lancourt 'LuHo» 95#.2*San Dicco Wsrpcki fCar \u2022{vn-Whartor.» 2Û '3.3-Ssn D:ezo Warecki fWhtrton-CirUoni ' »-'\u2022Ofk\u2019ard.McP*m$or 'Ma smi If 18 r-OaUi^nd.Hamilton «ona.i II .>3\u2018 f:-S.\"n Diepo.Boothman (Buricc-Marchant\u2022 îS 49 Penalties\u2014None Second Period SenrJn* \"-San D>ro Dç .r * |p ÿZ.Ç.'-\" \u2022î.* 21 LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 Saint-Bruno, un beau centre du Lac-Saint-Jean m l'abbé Alphonse Tremblay, curé «le Saint-Bruno, a veillé à la reconstruction de l'église incendiée et- 1954.Far Réal Bertrand, de la Société historique de Québec.Lf 4 septembre dernier.Son Excellente Mi?i Georges Melan-çon, évêque de Chicoutimi, bénis-la nouvelle église de Saint-Bruno du Lac Saint-Jean.On rappela alors, fort à propos, l'incendie qui.dans l\u2019après-midi du Il février 1954, détruisait le temple de cette intéressante paroisse, et qui remontait à 1900.La nouvelle église, qui est à l\u2019épreuve du feu.a coûté la modique somme de $138.763.Seuls ies murs étaient restés debout, l'intérieur tout entier et le clocher étant la proia d* l'élérient destructeur; on a reconstruit en gardant les anciens murs.La réussite mnarquaole qu'est le nouvel édifice est due à la générosité des paroissiens, au dévouement inlassable du curé de la paroisse, l'abbé Alphonse Tremblay, sr, et au travail Intelligent de MM.Sylvia Brassard, architecte, de Québec, et Louis DaUa'.re, entrepreneur de Kormandin.L'occasion est donc excellente aujourd\u2019hui de donner quelques notes sur cette paroisse progressive du Royaume du Saguenay.Si int-Bruno totalise 1,976 âmes rparties en 335 familles, dont 139 u- cultivateur* ef 196 de journaliers.Historique religleu» La paroisse de Saint-Bruno, comté du Lac Saint-Jean, a été fondée n 1891 Déjà, depuis six ans.elle avait un desservant en la personne de l\u2019abbé Bruno-Eli-see Leclerc, qui fut plus tard vicaire général du diocèse de Chicoutimi, et qui était à l\u2019epoque curé de Notre-Dame d Hébert-vilie.La paroisse fut placée sous le vocable de Saint-Bruno précisément à cause de son ancien desservant.Le premier cure de Saint-Bruno, labbé Joseph-Aitnas Larouche, veilla à ia construction de l'église incendiée en 1954 et à celle du presbytère actuel Plus tard, curé d'office à la cathédrale de Chi-coutimi.il vit son église rasée par ' deux incendies successifs et le presbytère incendié une fols.II fut chargé de la reconstruction de ces édifices.Successivement pré-ïal domestique, v.caire forain, chanoine titulaire, vicaire général et protonotaire apostolique, Mgr Larouche décéda en 1931.L'abbé Arthur Guay, curé de Sainte-Zoë-des-Bergeronnes, succéda à Tabbé Larouche à la cure de Saint-Bruno en 1906 Démis- sionnaire en 1911, H demeura en ; retraite à son presbytère jusqu'à sn mort survenue en 1921 à l'Hé-tel-Dieu de Chicoutimi.Le troisième curé, l\u2019abbé Horace * Gaudreauît, administra la paroisse de 1911 a 1924, alors qu'il se retira à La Malbaie où il mourut en 1935.L'abbé Jean-Baptiste Martel, qui était cure de Saint-Bruno depuis 1924, passa à la cure de Sainte-Anne de Chicoutimi cinq ans plus tard.Nommé par la suite chanoine honoraire et prélat domestique, Mgr Martel est aujourd'hui en retraite.L'abb?Léon Pelletier, cinquième curé, dirigea la paroisse pendant v igt ans.En 3944, ü faisait cons-t! üre un couvent confié aux religieuses du Bon Conseil de Chicou-timi.Son successeur l'abbé Alphonse Tremblay, dirige les destinées spirituelles de Saint-Bruno depuis six ans.I! est né aux Eboule-nients, le 23 Janvier 1893, du mariage de Charles Tremblay, navigateur, et de Victorine Tremblay.Après ses études au séminaire de .Chicoutimi, il était ordonné pré- \u2019 tre à Chicoutimi même, par Mgr Lebreeque, le 2 mai 1920 Successivement vicaire â la Baie Saint- 1 Paul 1920-1922'.en repos (1922-1923), secrétaire de l'évèché de Chicoutimi en même temps qu'au-monier des Syndicats catholiques, section de ia Pulpe (1923-19271, vicaire à La Malbaie (1927-1929; et curé de Samte-Hedwidge *1929-1949).où il fit restaurer l'église, j i- permutait à la cure de Saint-Bruno.L\u2019abbé Tremblay fut l'âme de la construction de ia nouvelle église.Et il a insisté auprès de l'architecte, dont lesprit de coopération fut très précieux, pour construire un temple en tous points conforme aux nécessités du cuite et aux possibilités de paiement des paroissiens La dette, somme toute très basse, sera éteinte sous peu.Les m c u v e in e nts paroissiaux jouissent d'un bel essor, sous le distingué patronage du curé, admirablement bien secondé par son vicaire.On tiouve, à Saint-Bru- Ta nouvelle église de Saint-Bruno, bénite en septembre 1955, est à l'épreuve du feu.Elle n'a eoûté que SÏ38.000 A gauehe, 1 e presbytère.no, les organisations suivantes, tant économiques que religieuses : la Ligue du Sacré-Cœur, les Enfants de Marie, les Dames de Sainte-Anne.la Garde du Sacré-Cœur, i tJ.C.C., Les Abattoirs du Saguenay, La Caisse Populaire, Le Cercle des Fermières.l\u2019D.C.F., le Syndicat coopératif.\"La Chaîne coopérative du Saguenay\u201d \u201cLa Chaîne coopérative du Saguenay \u201d, tel est le nom de l'organisme coopératif régional agricole des cultivateurs de la région du Saguenay.Cet organisme est né de la fusion de deux organismes coopératifs régionaux agricoles : La Régionale r*J Lac Saint-Jean, et Les Abattoirs du Saguenay, de Saint-Bruno.La première a été fondée par j ITJ.C.C.en 1942 et la seconde, par ITJ.C.C.également, en 1945 La fusion a eu lieu en 1949.De 1942 a 1949.La Régigonale du Saguenay groupe ies coopératives agricoles parcissiales et agit auprès i d\u2019elles comme coopérative de gros.De 1945 à 1949, Les Abattoirs du I Saguenay sont lancés, le recrutement des membres et du capital est fait, k construction est commencée.Lors de ia fusion, les ! «battoir* n'ont pas encore fonctionné : le premier abattage se fait le 24 décembre 1950.Au cours de l\u2019année terminée le 30 avtil 1955, on e abattu 23,496 porcs.1.033 boeufs, 2,942 veaux et 2,993 moutons.Depuis avril, : les arrivages ont augmenté de 43% | comparativement à ceux d~ la période correspondant?de l'an dernier.La Chaîne coopérative du Sague- : nay, en plus d'un abattoir, possède d\u2019immenses chambres froides pour l\u2019entreposage de ses produits.Elle a aussi une meunerie, un entre-pôt et de* chambres frigorifiques I à Chambord pour ia réception du j fromage et un bureau de courtage ' à Jonquière pour l\u2019achat des grains, des engrais chimiques, des graines de semence, etc.Les membres réguliers sont des cultivateurs, mais les coopératives ; agricoles sont membres auxiliai- ! res.Elle reçoit également le beurre et le fromage des beurreries-fro-mageries de ia région.Le fromage est classifie et pesé dans ses entrepôts mêmes et elle détient un permis d\u2019exporte tion à l\u2019étranger.Il est à ajoute: que, depuis quelques années, la Chaîne coopérative du Saguenay organise un cartel de volailles tous ies automnes.En 1949, ITJ.C.C de la province célébrait son 25e anniversaire de fondation.Les officiers de la Chaîne cooperative du Saguenay avaient voulu profiter de la circonstance pour souligner cette fête en faisant bénir leur abattoir par révèque de Chicoutimi.A cette occasion, 1 abbé Gérard Bouchard.ancien aumônier de i\u2019U.C.C.déclarait ceci ; \u201cL\u2019édifice gigantesque qui nous abrite ce soir, sur lequel S.Exc Mgr Melançon, notre évêque, a appelé les bénédictions du ciel, aujourd'hui même, tel est le monument commémoratif que les cultivateurs-unis de 1949 ont éievé à la gloire des pionniers de 1 Union Catholique des Cultivateurs fondée en 1924: sa colossale charpente d'acier symbolise ies ' puissantes articulations de l\u2019association professionnelle, ses briques cimentées repriser tent le* cultivateurs-unis et le ciment coulé en une masse compacte représente la fusion des pensées, des sentiments et des vouloirs de tous ies cultivateurs de la région\u201d.Cette entreprise est bien encore cela en 1955, et plus- qu\u2019eiie ne l'était en 1949.M.Joseph Bouchard, de Saint-Bruno, ie président de la Fédération de i\u2019C.C.C.au Saguenay, est président de La Chaîne coopérative du Saguenay, alors que M.Thomas-Louis Tremblay en est le dévoué gerant général.La Caisse Populaire de Saint-Bruno ua Caisse Populaire Dssjardins de Saint-Bruno a été fondée en 1937.Après dix-huit ans d\u2019activité.elle est aujourd'hui proprietaire de .l\u2019immeuble quelle occupe, lequel abrite aussi le bureau des municipalités, le bureau de poste et une résidence On peut dire que, sans cette Caisse Populaire, le développement de Saint-Bruno ne serait pas ce qu'h est aujourd'hui.Cependant, et il est nécessaire de le noter, trop de gens songent peu ou ne songent pas du tout à ce facteur de progrès économique local, et considèrent la Caisse Uniquement en fonction des avantages individuels qu'elle peut leur procurer.M.Léonce Vincent est l'actif gérant de cette Caisse Populaire.Au civil En tant qu'organisation municipale, Saint-Bruno est divisé en deux conseils différents : celui du village et celui de la paroisse.Le maire Thibault, du village, est assisté de MM.Pierre-Eugène Lajoie, Jean-Joseph Bavard, Joseph-Louis Tremblay, Charles-Antoine Tremblay, Joseph-Henri Martel et Lucien Gagnon.M.Roméo Tremblay, maire de la paroisse, reçoit l'aide de MM.Henri Truchun, Henri Dufour, Lorenzo Paradis.Albert Duchesne et Patrick Bouchard.La Commission scolaire, qui agit à la fois pour la paroisse et le village, est composée de MM Lucien Bergeron, président; Joseph-Henri Martel, Gérard Simard, Louis Lachance et Benoit Tremblay.M.Joseph-Louis Tremblay ea est le secrétaire.Les SS.de Notre - D.v me - d u - Bon-Conseil, de Chicoutimi, dirigent le couvent paroissial depuis sa fondation, il y a dix ans.Le collège Saint-Dominique Sa-vio, qui comprend six classes, est dirige par M.Marcel Gagnon, titulaire de dixième année scientifique à cette même école, et vice-président de l\u2019Association des professeurs laïcs du district d'inspectorat 31 A.QUAND DIGERER EST UN SUPPLICE Prenez GASTRONAL Gc»tronc! vr»i« cridtre à corriger cef excès d'acidité qui «tt la cav*« da vo» brWamant* d'«»tomcc> kwdeor* après ta» repos, aigreurs, ballonnemenH, etc.Gostranol agît promptement et «ûremenl.50 cent* la boit» 6 bettes pour $2.50 En haut, le couvent de Saint Bru no, dirigé par les religieuses du Bon Conseil, de Chicoutimi.En has.l\u2019immeuble de la Chaîne coopérative du Sa-uenair.à Saint-Bruno.C\u2019est Uns cet édifice que se trouvent les bureaux, l\u2019abattoir et les entrepôts frigorifiques de cette institution.Dr J.-O.LAMBERT LIMITÉE 2234.rve St-Antoina, Montréal 3.Veuillez m'adresser un échantillon de GASTRONAt.Vovs trouverez ci-icint* 25 cent» pour fro» dembattage et d'envoi.NOM .ADRESSE i i i S 25 13-55\t| 22 I L | j: f V 4.» ' rr 3f 4 4 J ¦J 9 V LE SOLEIL, Québec, dimanche 25 cfécembre 1955 RECITS CLASSIQUES ^ da La LEGENDE de DAVY CROCKETT Attention, G«orfie! Je n\u2019ai jamais été aussi étourdi que lorsque j\u2019ai tiré sur ce tupau î Ilavjr et Géorgie fument le calu> met de la jmix avec ses nouveaux amis, les ( ontmanche* .^ ; m\u2014- la; Gratid !\u2022.sprit voit que nous sommes frères maintenant ï T aJ ieille listsy %T5\u201d\u2019V ïmm Merci, frere Loup \u2014 je sais que nous «ommes frères main tenant î 'ÆZ* ( Et peu de temps après les deux éeiaireurs se préparent à quitter le camp .\t; Et maintenant, Géorgie nous allons pouvoir terminer notre surveillance pour te Fédéral Attendez! En mot d'avertissement ! 3r-\t* i ?Th» CKiruïo f ' / i # « I # à à ê i i è h i i i i * 6 i à r t: Voici mieux que reU f*o*t plutôt ru m »8 «r.né un bon r«n»eil 'ur U manière de *e Acrrir (Tone lét^de marte«u.Attende! Tu peux marquer la boi*rrir même arec un blue pour la protéger contre !*\u2022 marteau.He.le jeune.une que« Je '«la meltre un bine de bnf*.marque pas lion de *e 5«i«er*e avec servir dr va re marteau mmim m?Jttet* re boot de canne en raowt-sfetauc *ur M tête du marteau: Lloyd Birmingham 1 ¦ ¦¦¦_ ?«SR, 24 LÉ SOLEIL, Québec, dimanche 25 décembre 1955 § I?& i y ; » w s mt & & & fe; S'., i | I | .w \" v I Ir1 r I?JW Wt 'Ti' %1 i -Ta,' w; I i?mflRC DES BOIS y?Par les sentiers L«î« pr«m!ipns ortwn hollandais» à venir en Amérique apjfcorlêrent av^r eux ta firtir* îé* ffedaire d* \u201cSaéfit Nicotan\" aussi bien connue des enfants mnintenan» que celle du -PKRK NOÜI^ Je me demande quand le premier arbre de Noel fut éclairé ! /, Je ne Hais pas: Simon, maw je me Houvieiis d'une légende que j\u2019avais entendue quand j\u2019étais enfant au sujet de l'arbre de Noël.1 * dS^ Z** 4 * - l.a légende parlait de la nuit où l\u2019etoile parut au dessus de Bethlehem et de tous les étre.H qui venaient adorer.J^Hs arbres eux-memes allaient de ru vaut mais ce fut le plus petit d\u2019entre eux.un petit %apin, qui alla plus loin que tous les ftirtedtfî > i :f P m:sr.r £ Presque caché par les troncs puissants et les larges branches des gros arbres le tout petit toujours vert semblait las et abandonne.enjuut de retable toute sa beauté sourire r, Mais les étoiles eurent pit*e de lui et une pluie d entre elles tombèrent du ciel pour enluminer les branches du petit arbre.Saint Nicolas était le pu trou des enfants et le donateur de cadeaux aux mfhrtunés ï! devint par la suite une coutume de faire 1cm presents le jour de Noël.f W mm mm h h » è m i DM "]