Le nouvelliste, 9 janvier 1969, jeudi 9 janvier 1969

[" CHARBONNERIE SMAURENT INC.En«oi»ili« «f périodes ruêgtui*» P ui fro d Ve^» Mi*>mjm et mèaimum a Troti R « eres 5 t* ^ Tuque.0 et lô SoMettn p us cornp^» #n p» 99 lt La mtiiiturt huile 374-4221 Le mtiiitur servie# 49t\u201c anm-e, No 58 Troi Rivières, jeudi le 9 janvier 1969 Dix cents lsr\\J LE NOUVELLISTE KÿS ; ?Il donnera une importante conférence de presse Bertrand dit qu'il continuera à servir son parti et Québec par André BKLLEMARE QUEBEC (PC) \u2014 C'est un premier ministre du Québec en très grande forme qui a préside une réunion du conseil des ministres, hier après-midi, pour la première fois depuis sa maladie survenue le 9 décembre dernier.M.Jean-Jacques Bertrand s'est heurte a un veritable mur de journalistes a l'entrée de la salle du conseil des ministres alors qu'il effectuait un retour au parlement de Quebec après un mois d\u2019absence.Souriant et détendu, M Ber- bandonner la direction d'un par-trand ne donnait pas l'impres- ti et des affaires de l'Ktat com-sion d\u2019un homme désireux d'a- me a fait echo la presse en tjé- M Bertrand a répondu aimablement et avec des pointes d'humour aux questions des courriéristes parlementaires sur son état de santé.11 a refusé de parler des problèmes politiques, invitant les journalistes a réserver leurs questions pour la conférence de presse qu'il doit donner cet après-midi.Le premier ministre fera alors un tour d'horizon sur les aspects de la politique québécoise.LE PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE de Québec, M Jean-Jacques Bertrand, a été accueilli, au cours de la journée d'hier, par les journalistes a son arrivée à son bureau du Parlement de Québec.C'est un premier ministre en grande forme qui a préside une réunion du conseil des ministres pour la première fois depuis sa (Téléphoto; pc) maladie survenue le 9 décembre dernier.M.Bertrand a répondu aimablement et avec des pointes d humour aux questions des journalistes.Il a toutefois refusé de parler des problèmes politiques, invitant les |Ournalistes a réserver leurs questions pour la conference de presse qu'il doit donner cet après-midi.Le premier ministre a dû s'aliter souffrant de fièvre M.Trudeau ne peut prononter sa conférence tant attendue !\u2022 Audacieux vol dans une maison privée i Deux bandits volent $200 et ligotent la maîtresse de maison sur son lit 1 par CY FOX- LONDRES (PCt\u2014Le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, a dû s\u2019aliter hier peu de temps avant la reprise de la réunion de la conférence du Commonwealth au cours de laquelle il devait prononcer un discours tant attendu.M.Trudeau qui se trouve sous les feux de la rampe depuis son arrivée a Londres, devait parler brièvement cet après - midi de problèmes concernant la politique mondiale Il s'est fait remplacer par M.Mitchell Sharp, ministre des Affaires extérieures, mais ce dernier ne devait pas prendre la parole à sa place.Selon un porte - parole, M.Trudeau s'est senti pris de fiè- vre après le déjeuner avec Mme Gandhi, premier ministre de l'Inde.On ignore encore s'il sera rétabli d'ici jeudi et s'il pourra assister à la conférence qui devra aborder, ce jour-là.l'épineuse question de Rhodésie.Problème racial Par ailleurs, la Presse Associée fait état d une querelle raciale qui se développe dans les coulisses entre Africains et Asiatiques.11 s'agit notamment des pays d'Afrique où les éléments de la population qui sont d'origine asiatique se voient graduellement évincés par des Africains.Aucun pays ne veut ces Asiatiques.Ni la Grande-Bretagne, ni l'Inde, ni le Pakistan.La question raciale a été soulevée à la conférence par M.Arshad Husain, ministre des Affaires étrangères du Pakistan, qui a vivement pris a partie la presse britannique qu'il accuse d\u2019attiser la haine raciale en Grande-Bretagne.En parlant de discrimination raciale, M.Husain a évoqué également d'autres pays, qu'il n'a pas nommés; mais il visait de toute évidence les pays africains.A son avis, tous les pays devraient admettre que le pro- blème des relations raciales se Grande - Bretagne.M Harold pose au Commonwealth 1,0 premier ministre de Wilsoii, a répondu en rappelant les mesures prises par son pays contre la discrimination raciale.Mais il a précisé qu'il n'était nullement responsable de ce qui se publie dans la presse britannique.M Arnold Smith, du Canada, secrétaire general du Commonwealth, s'était pourtant déclaré, auparavant, satisfait du déroulement de la conférence qui réunit les dirigeants de 28 pays.é-,-\"- TROIS-RIVIERES URL' -Deux bandits armés, l\u2019un portant cagoule et l'autre déguisé en femme, ont fait irruption dans une maison privée vers 14 hres hier, dans le quartier Nor-manville, et sont repartis apres avoir ligoté la maîtresse de maison, fait main basse sur une somme de $200 et tourné l'ime-rieu- de la maison sans dessus dessous I,e domicile ainsi saccagé est celui de M.et Mme Euclidc Ro-billard, 2680 rue Marie Leneuf Deux voitures-patrouilles ont été envoyées sur les lieux dés que l'alarme eut été donnée.Mais les bandits étaient déjà loin de sorte qu'ils s'avérait impossible pour les policiers de leur faire la chasse ou de les coincer dans ce quartier.Lorsque Mme Robillard est allée ouvrir en entendant frapper à la porte, elle croyait avoir affaire à des vendeurs Mais, le couple qui était a la porte braqua deux revolvers dans sa direction.Les deux malfaiteurs la poussèrent aussitôt dans la chambre au premier étage de la maison et la ligotèrent sur un lit au moyen de cravates Los cagoulards ne devaient pas perdre de temps par la suite.Ils montèrent au second étage et mirent tout sans dessus dessous dans leurs fouilles, vidant les tiroirs, espérant trouver une somme d'argent Mme Robillard était seule à cette heure de la journée Ce n est que trois quarts d'heure plus tard qu elle put se libérer et se réfugier ehez des voisins en proie a un violent choc nerveux.Iæs bandits ont laissé peu d\u2019indices, même pas d'empreintes digitales puisqu'ils portaient des gants.the enquête a été ouverte.Les policiers Denis Leclerc, Andre Chamberland et Rooh I.a-france ont été les premiers policiers arrivés sur les lieux Deux limiers de la Sûreté municipale sont arrivés peu apres.Ce sont le lieutenant-détective Jean-Marie Hubert et le sergent-détective L.-G.Dupont.néral depuis environ un mois \"J'entends continuer a servir mon parti et ma province aussi longtemps que le permettra ma santé\", a dit le chef du gouver nement du Québec.Clsarette Ce dernier a dit qu'il suivrait scrupuleusement les conseils de ses médecins M Bertrand a cessé de fumer complètement Il a reçu des directives séveres de ses médecins afin de préserver sa santé En réponse à une remarque d'un journaliste qui lia disait qu'il avait l'air bien portant, le premier ministre a dit: \"Vous n'avez qu\u2019a me regarder Mais je ne suis pas maître de ma santé et j'essaie de suivre les directives sévères de mes méde cins.II faut que votre santé soit modérément ébranlée pour se rendre compte jusqu'à quoi point elle constitue un bien précieux\u201d, a poursuivi M Bertrand.Celui-ci n'a pas voulu commenter les rumeurs de (mites sortes qui ont eu libre cours a son sujet depuis sa maladie \"Habituellement, les rumeurs sont mal fondées, a dit M Ber trand II y en a qui ont rapporté des propos qui ont eu une tournure tellement tragique que je ne voudrais pas m'y reprendre\u201d.Le premier ministre a avoué qu'il ne s'attendait pas à de meurer aussi longtemps inactif quand il est entré à l'Institut de cardiologie de Québec le 9 décembre.\"Je m'y étais rendu simplement pour, subir des exa- mens de routine\", a-t-il ajouté.M Bertrand a promis aux journalistes que la conférence de presse de cet après-midi \"sera très «greable et amicale\".En entrant dans l'antichambre de la salle du conseil des ministres.le chef du gouvernement du Québec a ouvert le dialogue en souhaitant d'une voix forte une bonne et heureuse année \"et surtout une bonne santé\" à ses interlocuteurs.Les propos de M.Bertrand n'ont pas dissipé la rumeur voulant qu'il poursuive une période de repos dans le sial des Etats-Cnis dans le courant du moi* de janvier, la* premier ministre a répété a quelques reprises qu'il avait reçu des \"directives severes\u201d de ses médecins et qu'il allait les suivre Ces ' directives sévères\u201d n'excluent pas un séjour dans un pays chaud, estiment des observateurs de Québec.Si te! est le cas.l'hypothèse du voyage d'une délégation de quatre ministres du Québec a Paris prendrait plus d\u2019ampleur.Jusqu'à avis contraire, M Bertrand doit, en effet, se rendre a Paris vers le 20 janvier y rencontrer les autorités françaises dans le but de faire le point sur les accords franco-québécois IvOs ministres Marcel Masse, des Affaires intergouvemementales par interim, Paul Dozois, fies Finances, Jean-Paul Beau-dry, de l'Industrie et du Commerce, et Jean-Noël Tremblay des Affaires culturelles, formeraient la délégation qui remplacerait M Bertrand dans la rencontre Quebec-France à Pans Les corps calcinés sont retrouvés Trois membres de la famille du député Asselin perdent la vie dans un incendie SOMMAIRE AUJOURD'HUI Bandes illustrées .\t19 Bourses\t.28 Classées\t18 - 19 Convocations Courrier de Mamie\t17 Mondanités\t16 Mots croisés Plume et plumeau\t1 4 Polichinelle Radio-T.V.Cinéma Sports 22-23-24 25 Vers Vatican III l.t; SOURIRE DU PETIT nftlKUNKR our nourrir sa famille, il sauter le barrage et s'en-e comme sauveteur.Félix Leclerc IfKIMRK \"*TROIS WVKKS LA MALBAIE (PC \u2014 Les corps des trois victimes de l\u2019incendie qui a rasé, dans la nuit de mardi à mercredi, la maison du député conservateur de Charlevoix aux Communes, M Martial Asselin.ont été retrouvés.Les cadavres des deux enfants, Bernard, âge de 14 ans et Jean-François, âgé de 7 ans, ont été découverts dans une chambre, vers lob20, hier, tandis que celui de la mère a été aperçu quelque temps après soit vers iRhOâ, près de la porte avant.Mme Asselin.née Pierrette Bouchard, était âgée de 39 ans \\u moment du sinistre.M Asselin était en voyage à Québec Seul, le troisième de ses fils, Jean-Louis.11 ans, a pu échapper aux flammes en sautant d\u2019une fenêtre du troisième étage.Outre la demeure des Asselin, le feu a détruit doux autres maisons, l une abritant les bureaux et l'imprimerie du journal le Confident, le logis du propriétaire, M Marcel Guay et un autre logement.La deuxième propriété de M Armand Belle-fetnlle, était habitée par les familles Gérard Deschènes et Marcellin Maltais.les sapeurs-pompiers de la Malbaie étaient encore sur les lieux de l'incendie, hier goir.Les dommages seraient élevés Quatre familles jetees sur le pavé, rue Thibeau au Cap I , JJ\t.,\t^1 -.¦JK****^ £ ^ JJ C, -«et1* , ÜfI ' ¦' ' V ' j Z CAP - DE - LA - MADELEINE \u2022 JRL) \u2014 l n incendie qui s'est déclaré vers 6h 30 p m , hier, au 47 rue Thibeau, au Cap-do-Ia-Madelcine, a jete quatre familles sur le pavé.Les familles éprouvées par le sinistre sont celles do M Michel Charest, M.Edmond Lemay.M Jean-Guy Longpré et M Richard Héroux.Les flammes se sont déclarées dans le domicile de M.Miche! Charest.puis se sont communiquées à un autre logis, pour être circonscrites par les pompiers du Cap-de-la-Madelei-ne qui sont intervenus promptement.Onze pompiers sous la diree-tion du sergent Guy Bottez et de 1 inspecteur Ovila Nault ont combattu les flammes et ont vaincu l'incendie au bout d'une heure environ C'est grâce a leur travail acharne que la maison a quatre logements n'a pas été complètement rasée jvir les flammes Les deux logis du haut ne sont pas habitables pour le moment ayant été fortement endommagés par le feu et l\u2019eau.Quant aux deux logis du rez-de-chaussée, ceux qui les habitent pourront les réintégrer d'ici très peu de temps.Dès que les flammes se sont déclarées, les locataires et le propriétaire, M.Edmond Lemay, ont sorti leurs meubles dehors, craiçn.in! que tout ne soit détruit Personne n'a subi de blessure au cours des opérations Présumés auteurs du double meutre Trois jeunes sont accuses de meurtre non-qualifié C EST DANS CETTE coquette maison de la rue Marie Leneuf, dans le quartier Normanville, que deux bandits armés, l\u2019un portant une cagoule et loutre déguisé en femme, ont fait irruption hier et ont ligoté Mme Eudide RobLIard pour ensuite s emparer d une somme de $200 (Photo Roland Lemire) et tout mettre sens dessus dessous avant de quitter les lieux sons laisser de trace.Ci-dessus les agents André Chamberland et Denis Leclerc furent les premiers rendus sur les Leux, en compagnie d un detective pour instituer l'enquête.Par JOHN Mcl.FAN OTTAWA i PC'\u2014Trois individus dans la vingtaine ont étc accuses de meurtre non-qualifié mercredi à la suite de l'assassinat sans raison apparente de deux automobilistes survenu vendredi dernier sur une route île l'Ontario et les policiers ont déclaré que leur enquête était terminée \"Nous ne recherchons plus personne,\" a déclaré l'inspecteur en chef J.S.McBride du bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté provinciale ontarienne.les accuses sont Donald Jo- i-cph Phillion 29 ans.de Cobalt, Ont.e( David Breault, 23 ans, d'Ottawa.David Edward Dwyer, 23 ans, d'adresse inconnue.a été arrêté à Windsor, Ont.dimanche soir dernier sous diverses accusations dont celles de vol ,i main armée et de possession d'arme à cation tronqué.Ils devront se présenter devant le juge Thomas Swaybe lundi prochain et font tous face a deux accusations de meurtre non - qualifié du garagiste Gerard MacDonald.31 ans et d« Kenneth Vallee 42 ans, de Saint-Claire Shores, en banlieue de Détroit.I V t 1 2/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1969- Par suite d'une collision survenue rue Ste-Ge neviève Le juge Deshaies maintient une action de $135 intentée par un automobiliste I; v k.- As* a CONVERSATION ANGLAISE Laboratoire de langues Avex-vous fait votre inscription au MODERN ENGLISHSCHOOL 1581.ROYALE IfOirtCI GOSSELIN) TROIS RIVIERES ! Tél.: 378-1123 thoii»-rivierf:s éte de neige hier, il parait que des jeunes se présentent a l'hôtel de ville pour y acheter leurs licences de bicyclettes Or, ils n'avaient pas été avisés que cette exigence avait elle aussi suivi la hausse du coût de la vie Ceux qui s'étalent présentés au caissier avec un dollar seulement, comme celait la coutume, ont dû re-brousser chemin Lx's licence* de bicyclettes coûtent maintenant $3.tel qu'il fui decide lors de la séance publique du 19 décembre dernier \u2014 O \u2014 Tempête La tempête n arrète pas \u2022n conducteurs dautos-taxis.En effet, M.Bertrand Rivard, conducteur à l'emploi de Shawinigan Taxi, a parcouru au-delà de 300 milles, le 1er janvier 1969, alors qu une forte tempête s'est abattue sur la région.\u2014 O \u2014 t ne autre tempête! I ne autre tempête de neige s est abattue sur la région de la Mauricie hier.Selon un informateur.c était la 16e fois qu'il neigeait eette saison, (\"est un record! Les autorités des trois villes ronnaitront sous peu des maux de tète dans l'administration du budget pour l'enlèvement de la nv'ige et l'entretien des rues Lbrc qu'en Floride.\u2014 O \u2014 Le drapeau de la régionale Un contribuable qui assiste régulièrement aux séances de la commission scolaire régionale a vu l'une de ses demandes se concrétiser vendredi soir On avait alors fait le necessaire pour installer un drapeau de la province, bien en vue a l'avant de la salle Comme l'a expliqué ce contribuable, il s'agissuit-!a d'une demande bien légitime, pourtant, il a du attendre plusieurs mois avant qu elle se réalise \u2014 O \u2014 Nrigp a vendre Ln ritoyen de Shawimgan-Sud a tenté de trouver une solution pour se debarrasser de la neige abondante qui encombrait sa rôtir En effet, une pancarte a etc plantée dans un banc de neige et les passants peuvent y lire: \"neige a vendre\"\u2019 L'avenir nous dira si un tel procédé s est avéré efficace \u2014 O \u2014 Hiver d antan Les personnes àgees de Sha-w migan commencent a reconnaître l'hiver actuel comme étant un bel échantillon de ceux qu'ils ont connus autrefois.En effet, on notait un total de 80 4 pouces de neige dans la region avant la tempête d hier.Orchestre original Les membres de l'association do.-\" Lrts féminins Inc se «oat particulièrement divertis en écoutant un orchestre pour !e moins original.Pour n'en donner qu\u2019une petite idee, disons que les instruments de percussion étaient cons\u2019itues de casse-rollos et que les instruments solistes riaient fabriques de morceaux de papiers dans lesquels on émettait un son semblable à celui des trompettes.11 va sans dire que le spectacle a été des plus amusants.\\ t 4/ LE NOUVELLISTE, Shawimgan\u2014Grand Mere, le 9 janvier 1969 En collaboration avec le CMC et le ministère de l'Education Des cours d'initiation et de perfectionnement sont dispensés pour les cuisiniers de la région SH A WI MG AN 'RM - Gia-ee d l'étroit* collaboration du Centre de la Main-d'Oeuvre du Canada et du ministère de l'K ducatiun.des cours d'initiation et de perfectionnement sont dispenses pour les cuisiniers Ce* cours sont donnes par M Pierre Boucher, instructeur en ctitMn* professionnelle, à l'hotet des Chutes de Shawmiiian la's promoteurs de ces cours dans la region sont M.Charles Bergeron, représentant du gouvernement federal, et MM Be noit Gene't et Marcel Malte, représentants de l\u2019éducation permanente a la Commission sco- AUX CLIENTS DE LA CREMERIE CRÈTE ET DE LA CREMERIE UNION 1\t~ Les emfilnyrs He U Cremene Crete en sont ri leur onneme mms de qrpve.une dns y te vp Ips plus longuns dans Ip Quebec.2\t- Ce n'est pas parce que la grève est Ion que que les grévistes sont moins convaincus.3\t- Au contraire, les grévistes continuent avec encore plus de conviction leur lutte pour la reconnaissance de leur syndicat.4\t- La population appuie toujours ce petit groupe de grévistes courageux 5\t~ La population n 'encourage aucun des h vreurs actuels de la Cremerie Crete qui sont les complices de cette entreprise antisyndicale et antisociale 6\t- Un jour ou / autre la Cremene Crète devra reconnaître le syndicat que ses employes se sont hbiement donne ~7 - Les anciens clients de la Cremene Crete reviendront a leurs livreurs en grève, lors que ceux ci seront entres tous ensemble au travail avec une convention collective.la ire régionale de la Maurice Ce cours de cuisinier s'adresse aux etudiants qui désirent exercer le métier de cuisinier dans un restaurant, un hôtel, une cafeteria d'institution ou cuisine d\u2019hôpital Ce cours formera un cuisinier, lui donnera la possibilité de s'adapter aux différents styles de cuisine l'ne annee smxpiementaire est préférable pour les eieves qui désirent des postes supérieurs, professionnels nu administratifs lass élevés reçoivent un rouis des plus complets, soit 300 heures de théorie et 300 heures de pratique.Les 15 élèves choisis pour suivre le cours actuel ont débuté le 4 novembre dernier et termineront le 21 mars Ils subi- CONVERSATION ANGLAISE Laboratoire de langues Avez-vous fait votre inscription au MÜDERN \u2019 ENGLISH SCHOOL 1581, ROYALE (lOIFICf GOSSELIN) TROIS RIVIÈRES Tél.: 378-1123 ront alors deux examens them i-ques et un examen pratique a l\u2019atelier, afin de déterminer si le sujet est réellement apte a remplir les fonctions de cuim-mer.Si le* résultat* s'avèrent posi tifs, ! elev* reçoit alors une attestation officielle du mimsteie de l'Education Procédé du cours la** eieves travaillent par brigades, r est-a-dire qu'ris suivent une évolution logique en remplissant diverses fonctions potager, rôtisseur, pâtissier, garde-manger, boucher .etc.Il n'y a pas.par contre de spécialités precises que l'on enseigne II s'agit d'étudier une cuisine de base, afin de procurer a l\u2019élève une initiation valable.De cette façon, les élèves peuvent apprendre les termes de cuisine, la provenante et l\u2019utili-salKin générale des epices.la classification ties viandes, l'anatomie de base des animaux de boucherie, l'équivalence des (sikU et mesures, les degrés et le temps de la cuisson.etc.IV plus en plus, on reconnaît qu'U y a tout un ait dans la preparation des repas.On exige davantage des cuisiniers.C'est le pourquoi de l'existence de ce* cours professionnels qui préparent des hommes qualifies MERCI CHALEUREUX à toute la population Syndicat des employés du commerce et des services de Shawmigan HOCKEY LIGUE JUNIOR \"A'' ATTRACTION No 96 Michel Briere ARcNA SHAWIMGAN JEUDI 9 JANVIER '69 9 H.P.M.AS JUNIOR DE QUEBEC VS BRUINS DE SHAWINIGAN BILLETS EN VENTE Arena Sbawimqan Librairie Sauvaqeau Hôtel Château de la Maurtcie - Restaurant Cher Rollande ADMISSION Reserve: si.75 - si 53 Generale: si.00 Enfants et etudiants jusqu'à 18 ans: 25c NE MANQUEZ PAS LA U FANTASTIQUE CHEZ: LEO BELISLE CHAUSSURES 590, 4e RUE - SHAWINIGAN - TEL.: 536-5202 SPECIAUX EXTRAORDINAIRES j Mm* j \\ AUTO-NEIGE SKI-D00 Reconditionnée en parfait ordre À VENDRE (Photo Le Nouvelliste) DES COUPS DE CUISINE sont dispensé» o l'hôtel des Chutes de Showinigon.Ces cours s'adressent aux etudiant» qui désirent exercer le métier de cuisinier dan» un restaurant, hôtel, cafeteria d institution ou cuisine d'hôpital.Sur cette photo, nous voyons M Pierre Boucher, instructeur de cuisine professionnelle qui examine le travail produit par ses eieves MM.Andre Thibodeau et Gilles Vennes.Les représentants de la Commission des Loisirs à la Commission scolaire & FILS INC.705-7e Avenue Grand'Mete 538 4242 GRANDE REVUE DE TR A VEST/E \u2022n primeur au BAM BOO BAR de Grand'Mère EN VEDETTE MIMI DE PARIS magicienne RICKY DAY chanteuse.M.C KIM ravissante danseuse Heures des spectacles f/*y ÈSf*/ ** T/ t donc inexact de dire que ' i politique française était depuis longtemps hostile à Israel.I.a situation a changé a partir du moment ou Israel a adopte une attitude agressive, en juin 1967.a poursuivi M Le Theule Avant le déclenchement de la Guerre de Six Jours, la France avait multiplié aux deux camps les conseils de modération et les avertissements Israël est néanmoins passe a l'attaque, le premier, et s'est emparé de territoires qui ne lui avaient pas été attribués par les arrangements antérieurs.Les conséquences en ont etc un million de réfugiés arabes de plus et la présence actuelle d\u2019un million d\u2019arabes sur les territoires occupés, ce qui a entraîné le dév eloppement inevitable de la résistance arabe.La France, pendant les derniers jours de la guerre de 1967, a appliqué un embargo total, a continue M Ix* Theule Puis, elle a pris la decision de cesser de livrer des avions Mirage qui sont le symbole de l\u2019offensive et dont le rôle était très important dans le déroulement du conflit.C'est la seule décision qui fut prise et la France a continué de fournir des pieces de re- change et d'autres materiels, dont des helicopteres.Celte attitude de cooperation commerciale, personne n'en a su gre à la France, a dit M Le Theule Attaque sur Iteyrouth L'opération lancee contre le terrain d'aviation de Beyrouth, operation qui a été condamnée a l'unanimité par le Conseil de sécurité et par le monde entier est apparue au gouvernement français comme inqualifiable et inacceptable, a poursuivi le porte-parole.Comme on a fait la comparaison entre l'attentat d\u2019Athènes contre un avion israélien et l'operation contre l'aéroport de Beyrouth, M Le Theule a de claie que1 ces deux operations n\u2019éti lent pas comparables \\ Athènes, a-t-il dit, il s'agissait d'un coup de main organise par des hommes appartenant a une organisation clandestine A Beyrouth, l'operation a etc montée par un Ktat avec son matériel militaire, en particulier des Super-Frelon* et des Alouettes de fabrication française, contre des installations civiles d un autre Flat.ANNONCE Restez en forme avec les astronautes ¦ \u2019¦ X gens physiquement moyens qui i * ippr .a rc essité et le s\" refit'\u2019 :-o maintenir en bonne phy .* Ce secret v e t revé'ë de-s_Sélection d - Re tder\u2019s D g< t de janvier \u2014 f d i ntrçpr .e que p ir l\u2019t ¦\u2022ncie de l\u2019esp o.l ise?comment les lutes américains entretiennent leur forme grâce à quatre regies fa iles et â deux pies dont tous le \u201crampa' fs\" p orraient tirer profd.A ictez Sélection dès aujourd'hui! t A la conférence du Commonwealth Les premiers ministres se pencheront sur ie problème de la Rhodésie aujourd'hui par BENOIT MOI LE LONDRES (PC' - Le débat sur le problème rhodésien doit s\u2019ouvrir aujourd'hui à la conférence des premiers ministres du Commonwealth et l\u2019on s\u2019attend à ce qu'il prenne fin vendredi.Le premier sujet à l'ordre du jour, la revue de la situation politique mondiale, est maintenant épuisé, sans que le Canada n'ait participé à la discussion.Le premier ministre Trudeau devait parler brièvement hier mais une indisposition subite l'a empêché d'assister à la séance d\u2019après-midi.M.Trudeau a déjeuné hier midi en compagnie du premier ministre de l'Inde, Mme Indira Gandhi, et après le repas il s'est senti grippé et a préféré regagner sa chambre d hôtel.Un porte-parole a fait savoir que M.Trudeau avait dormi pendant trois heures et qu'il se sentait bien mieux à son réveil.Aucun médecin n'a été mandé.I>e premier ministre, malgré cette indisposition, a tenu a assister en soirée à un diner offert à la résidence du haut-commissaire du Canada à Londres, M.Charles Ritchie.Causerie Jeudi midi, M.Trudeau doit prononcer une causerie devant l'Association des correspondants de presse du Commonwealth.En soirée, il assistera, si son état de santé le lui permet, à un diner offert par M.Harold Wilson, à 10 Downing Street.On s\u2019attend à ce que le débat sur la Rhodésie dure au moins deux jours puisqu'il faudra consacrer une journée complète aux discours avant que ne s'engage le débat proprement dit sur la question.Les délégués voudront étudier l'opportunité de recourir a des sanctions économiques et autres plus fortes contre le regime de Salisbury La discussion à la conférence mercredi a porté sur la situa lion mondiale et une source proche de la conférence a fait savoir qu'il y avait eu une discussion constructive sur la valeur du Commonwealth et l'importance de la consultation entre chefs d'Etat.Le ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, a représenté le Canada à cette séance.Le représentant de la Zambie a insisté sur le fait qu'il ne fallait pas être pessimiste sur l'avenir du Commonwealth malgré les difficultés actuelles.M Kenneth Kaunda a en effet souligné que l'on saura bien trouver des solutions à ces problèmes.L\u2019archevêque Makarios, de Chypre, a de son côté exprimé l\u2019espoir d une solution du problème cypriote et il a remercié les pays, notamment le Canada, qui participent à la force de paix des Nations unies.Au cours de leur rencontre.Mme Gandhi et M Trudeau ont eu, selon un porte-parole, \u201cune discussion plus philosophique que concrète sur la paix mondiale et les menaces qui pèsent sur elle.\" 11 a également été question des malaises dans la société actuelle, de la Chine, de l'aide canadienne à ITnde.La rencontre a duré une heure et 15.Il succède à M.Ignatieff M.Yvon Beaulne devient ambassadeur à l'ONU OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, a annoncé hier la no- M.Guy Beoulne mina Don do M.\\ v o n Beaulne, ambassadeur du Canada au Brésil, au poste de représentant permanent et ambassadeur au- près de l\u2019Organisation des Nations unies à New York M.Beaulne succède à M C.eorge Ignatieff qui vient d\u2019être nomme représentant permanent et ambassadeur auprès de la Conférence du Comité des 18 sur le désarmement, à Genève.Dans une communication du ministère des Affaires extérieures, on pre-cise que le successeur de M Beaulne sera connu à une date ultérieure.M.Beaulne est né à Ottawa en 1919.Il a été nomme ambassadeur canadien au Venezuela en décembre 1961, puis ministre à l\u2019ambassade du Canada à Washington en 1964.Depuis septembre 1987, U eUM ambassadeur au Brésil Simpsons-Se , \\ t Les prix modiques \"de tous les jours\" chez Simpsons-Sears ont véritablement été abaisses.Et de façon spéciale pour les échantillons, modèles d\u2019étalage, démonstrateurs.S %* £ i 11 s M â t 1 % A FAITES VOTRE CHOIX IMMÉDIATEMENT CHEZ SIMPSONS-SEARS m 11 JlW-jl LAVEUSES v.l SÉCHEUSES AUTOMATIQUES KENMORE 4 laveuses automatiques Prix rég $219.95 SPÉCIAL 2 laveuses automatiques Prix reg $239.95 SPÉCIAL 2 laveuses automatiques Prix rég : $249.9! 2\tlaveuses automatiques Prix reg : $299.9 3\tsécheuses automatiques 8 secheuses automatiques\t-1/10 Prix reg $ 1 69.95 SPÉCIAL S 1 H il TÉLÉVISEURS et STÉRÉOS 9 téléviseurs 22\" couleurs\tP fi O $649.95 SPECIAL \"ü y y SPÉCIAL\ts1 9955 SPÉCIAL\ts21935 SPECIAL\ts229\u20195 SPECIAL\t$269î5 SPECIAL\ts13995 Prix rég.1 téléviseur 25\" noir et blanc\tO O fi Prix reg : $279,95 SPECIAL * 6 stéréos Prix reg.: $488.88 SPECIAL 95 RÉFRIGÉRATEURS et CONGELATEURS 95 95 3 stéréos Prix reg $629,95 SPECIAL CiFAF-' gj -Jr»»*»* Tu > 399 52995 2 réfrigérateurs 15\u2019 eu\tO O n Prix rég $359.95 SPECIAL ' O Zy 95 Jr i T 1 réfrigérateur 9' eu.\tK nous avions déjà Si6 membres avec un capital souscrit de $684.000 et un capital payé de $45.450 Nous avions fait des prêts pour un total de $44.000, ce qui plaçait notre fonds de réserve a $1,949.et nous avions en banque $10,300 '.\"Notre Caisse est affiliée a la Fédération des Caisses d'entraide de la province de Québec qui période de cinq ans un montant précis\".\"Ce capital est ensuite investi sous forme de prêts garantis qui sont faits aux membres seulement et dans le territoire que dessert la Caisse.Ceux qui y placent des capitaux ont l'avantage de recevoir un bon rende- ment de leurs investissements et leu- placement est en sécurité.Un membre peut en tout temps, retirer le montant d'argent qu'il a déposé L'inlérêl sur le capital déposé est de 10 pour cent par année\".\"Notre Caisse peut être comparée a une Société de finance- ment régional K.lle permet aux emprunteurs du Cap-de-la-Ma-deleine et du comté de Champlain d'avoir accès rapidement a une source de capitaux en vue du financement de n'importe quel projet rentable.Si vois , oulez que votre argent revienne chez vous, déposez le chez nous .a conclu M Lanouette.Au Cap-de-la-Madeleine Plus de huit furent investis millions dans la de dollars construction Mme Gagnon, prop La Vente a ne pas manquer De plus de très bonne réductions pour hommes et enfants \u2014 Votre magasin sans vitrine ALONZO JULIEN 497 4fi Avenue CHAUSSURES Grand Mere 938 5170 CONVERSATION ANGLAIS Laboratoire de langues Avez-vous fait votre ,\t.\u2022Ü JfeA'f\u2019\t' - ^\t* inscription eu MODERN ENGLISH SCHOOL 1581, ROYALE iCOlFICf GOSSE II Ni .TROIS RIVIÈRES JéL: 378-1123 ÉT i- k r'z.Ari-i ¦ r- ¦ - M.Maurice Lanouette groupe actuellement 24 Caisses semblables\".\"La Caisse d'épargne du Cap est aussi régie par la loi des Caisses de credit du Québec Cette loi fut sanctionnée en 1964\".\"Cne simple definition fera connaître davantage ce qu est une Caisse comme la nôtre ( est un organisme sans but lucratif qui se propose de recueillir les épargnes du public pour les faire fructifier Les benefices sont répartis parmi ! -membres au prorata de rr qu'ils ont déposé Le fonctinnn\"-ment d'un-' Caisse d'entraide csf très simple.I^s membres souscrivent du capital comptant ou s'engagent a souscrire par versements mensuel.- sur une < AP - DK LA MADF.i.KINf < R N \u2014 Le nombre de cons tructions nouvelles n'a pas dimi nue en décembre, au Cap-de-la Madeleine L'n total de 21 per mis de construire a été émis durant ce mois, comparativement a sept permis pour le mois correspondant en 1967.Les constructions du mois de décembre représentent un investissement de l'ordre de $270 -400 comparativement a $87.000 pour le même mois l'an dernier.Argent contrefait Pour les 12 mois de l'année '68 .36,3 permis de construire ont e'é émis pour une somme de $8.374.990 Ce montant est plus que le double de l'année 67, alors que .320 permis avaient été émis pour un montant de $3 -leur immobilière augmentée de $34.400 avec la construction de deux bungalows et de deux logements additionnels l'n permis de $400 a été accordé pour des réparations.134.199 Les 21 permis émis en décembre autorisent la construction de 16 bungalows, d'une maison de trois logements tandis que .3 logis additionnels ont été amenages (\"est le quartier no 6 qui vient encore en tête, avec la construction de 14 bungalows, qui totalisent un investissement de $211,-000.dans ce secteur seulement.Toutefois.deux quartiers n'ont connu aucune augmentation de leur valeur immobilière en décembre Ce sont les quartiers no 1 et no 4.ou aucun permis de construire n'a été émis.Le quartier no 5 a vu sa va- VASt CHOIX HABITS « IvEIGE '\tpour he be s et ants He 2 a 10 ans 33l/3% CANADIENNE (Ouffle avec capuchon Molton.semi cuir ut REDUCTION DF REDUCTION MANTEAUX PALETOTS ROBES TOUS LES LS GILETS de LAINE Orion (fpos tricot compris) o ü ESCOMPTE DE REDUCTION HATEZ VOUS PROFITEZ DE CETTE GRANDE VENTE 408.bn RDI SHAWINIGAN TEL: 537 757') Un geôlier condamne a six mois de prison TROIS-RIVIERES \t< A câ y ht / / maries.Vtner choisir votre AMEUBLEMENT COMPLET POUR 3 PIECES \u2022 PoAl* B*'»r>g#r \u2022utomatiQi/* 30 pour \u2022 * 2 /ones 14 p c ¦ L\u2019ENSEMBLE Ensemble No 3 Mobilier de cuisine: \u2022\tStyle Espagnol \u2022 1 table \u2022\t4 chaises \u2022 Tissus de choix.Mobilier de salon: \u2022\tStyle Espagnol \u2022 2 mex \u2022\tQualité incomparable \u2022 Fermeture eclair sur chaque coussin en caoutchouc-mousse \u2022 1ère qualité Mobilier de chambre: \u2022\tBureau triple \u2022 Commode \u2022\tLit de 54\t\u2022 Fini chêne.\u2022\t1 ere qualité SPECIAL LIVRAISON GRATUITE ENTREPOSAGE GRATUIT 36 MOIS POUR PAYER PLAN MISE DE CÔTE wr** WÊÎ VALEUR DE $1,500.SPECIAL \u2022\tLivraison gratuit* par tout* la provmcg \u2022\tEntraposag* gratuit \u2022\tTarmat facile* de credrt ¦ O L'ENSEMBLE CLEMENT BOISVERT AUTRES SPECIAUX NON ENUMERES Visitez-nous dès aujourd'hui 1 636, Royale T rois-Rivieres 378 4055 < s î 10/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 jtnvitr 1969_ Aux Editions HMH \u201cLe Siècle de l\u2019innovation Critique littéraire de réputation mondiale, Northrop Frye a fait l'objet, en 19fi7, d\u2019une étude par les presses de Tumversite Columbia.Ses eonferenoes a t ravers le monde anglophone l'ont également fait connaître ao-dela des frontières du Canada Durant 1 année du Centenaire.M.Frye a été choisi pour diriger les conférences Whidden.de l'université McMaster de Hamilton.en Ontario 11 a choisi pour theme de res exposes \"le siècle de l'innovation\".Il y étudie les oeuvres littéraires et artistiques canadiennes du premier siecle de la Confederation, mais tâche également d'établir des rapports entre l\u2019évolution canadienne et celle du monde Les conférences Whidden IW7 ont été publi.\u2019S sous le titre The Modem Century et les Editions HMH de Montréal en ont donne une version française intitulée le Siecle de l'innovation dans une tiaduction de François Rin/ret subventionnée, par le Conseil des arts du Canada en 19»i7 Ne à Sherbrooke Us titres des trois conférences sont: La Ville, fin d'un monde.Lunettes au point, et Clair de lune intellectuel Ils ont été empruntés a trois poetes canadiens Archibald Lamp-man Irving Layton et Emile Nelligan Ne a Sherbrooke en 1912.Northrop Frye a été eleve a Moncton.au Nouveau-Brunswick Il a étudié aux universités de Toronto et d'Oxford et a été ordonne pasteur de l'Eglise unie en Itéth II a ensuite enseigne au collège Victoria et a l'uri-verwte de Toronto.Il a publié précédemment Anatomy of Criticism, ouvrage qui sera incessamment traduit en français, ainsi que des études sur les oeuvres de William Rlake T S Shot.Shakespeare et Milton, et sur le romantisme anglais.En IftaS.il a été décoré de la médaillé Urne \u2022 Pierce, pour services rendus a la littérature canadienne U Siecle de l'innovation est la premiere oeuvre de M Frye traduite en français L Anatomie de la critique sera publiée en France, chez (iallimard l e Siècle de l'innovation, essai, par Northrop Frye.auv Editions HMH de Montreal, roiled ion \"Constantes.\u201d Grace Bumbry On vieillit mois on continue toujours GENEVE o* Leçons de beejté Ed Alien Time Monsieur Surris* presence Lécoe du oonheur Le souris wer\u2019e L eco # du oorh#u' Person* 'ty Voie de femme» Ôe* tched Ciném# L# reine du VO *nt fn*|tr* des pet ts L'école du benneur Pick of tne A*** Tne Hollywood boueres Les joyeux naufrages Eternel emour Marnage confidentiel Tente Ficelle Petmares N» Jeopardy Andy of MevDerry M d 7 Sewitcned Les récits du capitaine In To*n B or des nouvelles Les manchettes L'ectua 'é C né-romen Les p« »ites annonces Fd'tor De Tout, De Tous Eye guess Search for Tomorrow Deuxième édition Funny you should Ask Ciné-jeudi The big spenders va méteo Tél*.matinée Edition sportive N*ws L 12- t to-4 \u2022 30\u20144- 0-S B 12- K 0D\u2014a- IB-5- *- 10 1$\u20142-7-13- 10 30\u20144 4- B- 10- V2- 10\t46- -a 7-U- 4- 10- 11\t00\u2014 2 7-13- 5- i0- 2- 11 IS\u20142-4-7-10 n- »i if-e M 20\u20144 11 25-\u2014?- é- 11 30-5-7- I 13- 11 J6\u20146-11.43-12- V *5\u20142-11- 1?45\u20143- 10- 1 oo\u2014a- 13- 1.10\u20144-1 30\u201412- T he Na^e of the G*m« ror s de The Deen Martin Show .-a de vrai Coup de f et Dr eg net 'Oe* Journey to the Unknown Mam,* Secre* ten garde The Deen Margin Show Adam-12 Las Mert.n 1C 30 The Nature of Things The Ug'iest O r n Towh Nous Deux Cud Worid Les etta- mare ea.t on Cinéma Bine des nouvelles V ewpo nt Heure Exnu se bk Service N qnf Overall The Tonight Show Cinéma 7 Th» joey B shoe Show Cihé soir Ciné S x Paiama Pleyhouse Les incorruptibles Télé|ourn*l Dernier* ed t on Final Report Nouv* les angla ses Musique Marc Legrand Newsroom '2 prent SALVATOR DALI A CHANGE sa physio nome au moment ou Bob Wands, de Association France-Presse s opprêtait a p p no oçraphier Comme on peut le cons'a'er ce n e'1 pas le genre de figure ru on appréc e e p us dans une chambre no.re A moms que ce e pose soit c'Iistique.! -._____.I Télé-Films ¦ au rat ut du S A «uewee 9k Les dix emissions les plus écoutées 7 sur 10 pour Radio-Canada \"VIVRE POUR VIVRE\" avec Yves Montand Annie Girardot en couleurs - «4 I 1*9* r e 4 2e films en couleurs \"TRAFIC DANS LA TERREUR\" Jack Palance Fernando Lamas A!do Ray Horaire des Cinémas CINEMA 90YAL Le Corn.êud r\u2019 Ramdam è Rio Tous les soirs une \u2022eu»* représentation a 7 30 hr#»A THEAîrf CHAVPwAIN F Pa \u2022 de >a cha r 6.45 et 9 J0 hres Maybritt la f\u2018 e des i es f hres CINEMA LE BARONNET Barbe relia Tous les soirs a 7 hres et 9 hres THEATRE CAPITOL: Sexy gang et Carre de dames pour un as Mat lun mer a hre Tous les soirs è r> ?5 e» p hres THEATRE IMPERIAL Vivre pour v^re et Tra* c dans ia terreur Jusqu'à vendredi \u2019 30 hre p m et 7 et ê 30 hres.Mard e* jeud .soirée set iement à 7 et 8 30 hres Samec a \u2018 30 hre.films pour enfants.CINEMA DE PARIS Mercrwd dcs cendres à 3 hres.6 20 e* 0 hres Bagarre à Bagdad pour X 27, I hre e* P 25 hres SAMEDI.1 h.30 POUR ENFANTS ' LES PIRATES DU DIABLE ' Plus 15 cartoons, comedie, sport MONTREAL \u2014 l*s données qui viennent d'être publiées, à la «rte du sondage effectué en novembre dernier- par la firme A.C.N n'!.sen.confirment ce que le sondage d'octobre avait déjà indiqué, a savoir que sur les dix ern - 1 :de télévision les plus populaires en soirée dans la région métropolitaine, Radio-Ca-nr 1 .en compte sept, dont Moi e* nut'i et Hue des Pignons, qui se classent respectivement au 1er et au 2e rang U's cinq autres émissions de Radio-Canada à l'honneur sont, dans l'ordre, la Soirée du hoc-krv du samedi, le narad s ter-restre.\u2019\u2022\u2022s Relies Histoires, les Couche-Tard et Ma Sorcière Bien-Aimée.Si nous é'tidions maintenant les -es, liais rie ce sondage par raopo-i a la chainc française, nous cons'atons chez le public québécois on généra! la même ferveu'- que chez le public montréalais pour les émissions de Racào-Canaria et.tout particu-lierement.pour les productions canadiennes.Par exemple, la série moi et l\u2019autre a:tire à elle seule près de 2 millions de téléspectateurs JUSQU A VENDREDI CM »» *1^11 2 FILMS SENSATIONNELS EN PRIMEUR \"Fléau de la Chair\" 2e super production \"MAYBRITT la fille des ILES\" Samedi 1 h 30 pour les jeunes \"L'attaque de Fort Grant'1 plus cartoons, comedie Prix de presence COMMENÇANT DEMAIN DE LA DYMAMITEÜ! AVIC MICHAfl CAlNf dan» deux fHodufftont\tan eo** laor QUI VIINNE LA NUIT da OTTO PRCMiNGCR a» f UNf B A»LL(S A BEBIIN de GUY HAMILTON TiPTTriii DERNIERE CHANCE DE VOIR BARBARELLA 1 8 Un» reserve * ,» \u2022'¦t Séulaà uh# à^oiancé et un* atmnsphèr# d rjer^nte peuvent vous PLAlPE Danse too es so rs au Vano ENDROIT ULTIME P0U« CUISINE - DETENTE - A V B l A N C E IHanoir tes Üirtllrs foiçjrs Te! 374-2277 FILLES EXPLOSIVES 51$ \u2022 \u2022\u2022 ¦tue ^ cm Riir a met en\t.j-ia ia\t.\u2014cjr »t tiit ar rnuiluat MAF LUN , Mf R.1 h TOUS LES SOIRS 6 h.25.8 h par sema me, soit f>3 pour cen* de tout le public a l'écoute au Québec.Outre moi et l'autre, trois emissions, soit les belles hiMoires.rue des Pignons et Ma sorcière b'en-aimée.sont regardées txir plus d'un million et demi de personnes, tandis que sept autres, la soirée du hockey du samedi, à la seconde, le paradis ter-estre.les couche-tard la soirée du hockey, du mercredi.zoom e' du feu SVP car'* i-vent plus d'un million de téléspectateurs D\" plus, ce sondage de la firme Nielsen nroove hors de lou* doute qi-e le public québécois s'intéresse de nlus en plus aux émss'ons d'mformation et d'affaires publiques, ainsi qu'aux émissions ouburelles Que le Té-lejotrnal, par exemple, sot re-prt-dé par près d un millwi de téléspectateurs, le samedi, et que des émissions comme le sel de la semaine, tirez au cia:\u2019-, toi's pour un et les beaux dimanches deviennent le centre d'intérêt de plus de 600 000 spectateurs chaque semame.cela dénote que ce n'est phis seulement une mnorité mais un nombre sans cesse cro ssant de personnes qui s'intéressent aux gramles questions de l'actualité et aux choses culturelles, ce dont nous avons tout lieu de nous réjouir Cet intérêt du public ne date p< m'\u2022tant pas seulement de quelques mois de a en novembre 68.une augmentai.on notable dans la popularité de la pro-g-am ma\u2019ion de Radio-Canada se faisait s m' r popularité qui n'a cessé de croître au cours des années 87 et Wt 1 comme en fait foi le graoh nue que nous renrodu'sons ici1.\\ quo: attribuer ce* succès?Dans son message ,\u2019 *» a \u2022\u2022\u2022 ¦» I NICOLE ET FREDERIC accompagnes rie leurs musicien» pour la rianse entre les spectacles votre disque jockey Gil Patrick Entree libre.t 1.00 1.10\tNouvelles anglaises Fin des émissions \t 1 00\u20142-\tCinéma 4-\tScop QU Z 5-\t1 lov* Lucy 4-\tLuncheon da* 1.\tp* e mé e k-\tDr*am Mous* 12-\tTn* Mike Douqtas Show MS\u201413-\tLes plus beaux f.ims 1 30-4-\tVoie de 4*mmes 5\tH dden Faces À-\tA< The World Turns 9\tLet \\ Max* A 6*al 2 00 4-\tFntre nous\tT'C Tac 4 5-\tOavA of our Lives K-\tTh* Weaker \u2019) s#x a\tTh# new vw*d qam» 2 3B-2-\tN, oui n; non 5\the Doctors 6-\tCoronat.on street \u2022\tThe flawing gam# 12-\tPerry's Prob* 3 00-2 7-13\tFemme d aujourd'hui 5-\tAnother Wo»- d 6-\tTax* thirty 9\tGeneral Hospital -l-\tPeople m conflict 7 30- \u2018\tne !*s gars' S-\tYou don't s*y ! 4-\tThe Edge of N,ght 9\tOn* Life to Live 10-\tMadame s'amusa u\tDoctor s Diary 4 00\u20142-7-13-\tBobine 4-\tv Jet 5-\tTn* Ma*ch Game 6-\tGalloping Gourmet \u2022\tDark Shadows 1(F\tLa cabane A Midas n-\tHercules 4 25\u20145-\tNews 4 30-2 7-13-\tPirate Maboui* 5-\tTn* Mike Douglas Show 6-\tTh* Bananas «\tMaver ck 10-\tRin Tin Tin i\th y n \\ rv - i SS\u20144-\tPin Tin Tm 5 00\u20147 -13-\tB dute de Tarmatadam 6\tArthur and th* Square Knight» of th# Round Taf »\t 7-\tPerry Mason \u20190-\tLa 5 a a 5 Î5- J\tL.e S a ft 5 30\u20142\tLm CadntA d* a coré* 6\tTreasure island 9\tTh* 5 30 Report «3-\t'04 é 00- ?\tTour 9 tour 5-\tF y# W tn*ss News 6-\tPea'h for the Top 7-\tTroisième édit.on 9-\tSix O'ClOCk Movi* u\t.r « !J\tTh# P.#rre Berton Show 13-\tBloc d»*s nouve *% 4 (J-J-\tîéiéjosirnal 7-\tLa meteo 9 20\u2014 *\tEdition sportive A 25-2\tNouvelles dvj sport 5-\tWaathar 6 3(5-2-\tVir-jt qustre hauras 4\tr-ano- ft /«' x 5\tThe Huntley \u2014 Srmkley Report 6-\tHour-Glass 7\tCher oncle B.tl 12-\tPu s# 13-\t\u2022 dut dns étoiles é 4 \u2014 Depuis t mois exactement, on joue riai tin des plus grands théâtres < Pari», le Théâtre des Charm Elysées.\"L\u2019Homme de la Ma che\", tragédie musicale de Da Wasserman sur une musique t Mitch Leigh, adaptée à la scè* française par le célèbre chn teur-compositeur Jacques Rrr Le vif succès remporté p; cette piece a New York, riepu trois ans.semble en passe r se renouveler a Pans Le Qu, bec a sa part de ce succès.Cost en effet, une Québécn se, Madame Marguerite Pâque le.qui tient le rôle de la goi vernantt.Mme Paquette est essentielli ment une rhanteuse d'opéra i une concertiste.Elle est étaril; en France depuis de longue années, mais est née à Quebec Elle a fait .ses éludes musicale à l'université Lava! Elle a déjà joué en France divers reprises mais surtoi dans des villes de province e c'est seulement la seeonric foi quelle monte sur la scène a P; ris.ayant fait partie de la trot pe qui interprétait \"L'opéra de gueux\", de Benjamin Bnttct il y a deux ans Mme Paquette a souvent i han lé pour le compte de la Radin Télévision française: elle a der meremenl enregistré \u201cAlber Herring\" de Ren.iamin Bntlen qui doit prochainement figurei au programme de l'ORTF \"Des projets0 a dit la ranta frite québécoise a 1 AFP.je n et ai plus, devant le sucrés d< \"L'Homme de la M mehe' ! a du renoncer a tous les engage meiMs envisages\" et de fait, or est unanime a Pans a considérer que le spectacle de J.lequel Rrel nèst pas près de quitter l'affiche ni LE NOUVELLISTE, jeudi 1« 9 janvier 1969 UcrA 'Uaftean III ¦4u Qiu bec, après unt- arm^t- tie contestation, l'année 1M> dit-on.en sera une de dialogue Sous l\u2019espérons (e dialogue, pour être valable, devra progresser dans un climat de réalisme.Particulièrement entre les jeunes et les adultes.Cette lutte de l\u2019année dernière entre les étudiants et l autorité, dans notre société d abondance, nous rappelle les petites folles que les empereurs romains se payaient après leurs orgies gastronomiques Excès et surplus vont bien ensemble.Au Québec, nos problèmes sont souvent des problèmes de luxe Læs etudiants et les autorues ne se demandent ins ensemble où ils prendront leur galette du lendemain : ils se disputent pour savoir où, quand et comment la manger I! fait tout de meme bon vivre au Quebec.Ou rions-nous chercher l'exemple d'un peuple p\u2019us heureux0 Aux Etats-Unis'\u2019 Ce n'est plus le temps.Presque chaque ville et village pleure ses tues au Viêt-Nam De plus, les troubles raciaux y entretiennent trop bien le microbe de la tension, pour y trouver la paix En France'\u2019 Nous serions déçus.La politique actuelle de la ceinture à serrer exige une trop forte dose d\u2019amour de la patrie I^es Québécois aiment trop leur ventre pour le faire -souffrir volontairement En Amérique du Sud'.\u2019 On en revient toujours.C\u2019est la non stabilité la plus complète dans presque tous les secteurs de la société.La population du Québec est encore trop conformiste et sédentaire pour se complaire dans un style de vie sud-américaine.Ailleurs dans le monde0 On peut toujours aller voir.De la Russie à Israel, il e-t difficile de trouver la paix, la détente, la liberté d\u2019expression et surtout un train de vie comme on en mène un au Canada.D'ailleurs, en général, les Québécois pure laine n\u2019ont réellement pas envie de faire la révolution.Certes, il y a bien les étudiants qui contestent.Ils font avancer les choses à leur façon.Ne partons pas en peur! Soyons réalistes' Tant que les étudiants auront assez de temps pour préparer leurs discours dans les tavernes ou les cabarets et tant ciue leurs prêts et bourses leur fourniront assez d'argent pour se payer des motos et des autos, on peut rester tranquille.La révolution exige trop de sacrifices.On en reparlera.De leur côté, les adultes, eux, n'ont pas du tout envie de sacrifier au présumé paradis de l'indépendance la chaleur du foyer, l\u2019auto, la remorque, le chalet, le ski-doo et les délicieuses heures passées sur les terrains de golf.Ils font bien.Il est vrai toutefois qu\u2019il existe chez-nous des vrais termites de la révolution.Ceux-là qui réussissent à vivre uniquement quand ils détruisent les valeurs recherchées par le commun des hommes.La meilleure façon pour les jeunes et les adultes de les écraser, c\u2019est de se donner la main pour travailler au progrès économique et technique du Québec et y faire régner P\u2019us de justice, une fraternité plus étendue, un ordre plus humain dans les rapports sociaux\u201d (Vatican ID Ce jour du dialogue et de la collaboration, il faut le souhaiter.C'est à partir de ce moment la seulement que l\u2019évolution saine tuera la révolution même tranquille.Jacques Raquette La lepre: maladie peu contagieuse Depuis environ quarante an>, un philanthrope Cançais.Raoul « ! -T MARDI 21 Janvier Billets en vente tous les soirs mi guichet seulement de 6 h 30 a 10 h 00 pm.2 50 - 3 00 - 3 50 - 4 00 Kollereau, s'intéresse a la lutle contre la lèpre.1-a sou 11 rance humaine qu'il rencontra au cours rie se- voyages en Afrique, au Moyen-Orient et en Extrême-Orient.transforma sa vie qu'il consacra a l\u2019amélioration des lepreux.La XlV\u2019e journée mondiale des lépreux aura lieu le diman-i che 26 janvier 1969.Plus de cin-j quante pays partieii>eront a cet-| te manifestation de solidarité Aujourd'hui ont peut estimer i que 9o pour cent des viel.ime.sj de la lepre ne constituent aucun danger pour la société si ellesi reçonent les soins dont elles om besoin.Beaucoup de personnes.| parmi lesquelles le Cardinal Le | lier du Canada, ont consacré leur \\ie à mobiliser les esprits; en faveur de cette tragédie hu maine.Par son fondateur Raoul Follereau Appel pour la XVIème journée mondiale des lépreux ans le monde.15\tMais les autres?Us sont 10\tuniverselle\tquitter noire coeur Si je pou-\tKn unis faisant les messagers\tPour nous, plus preux.\tnn.iions les autres qui U i.u-\tTrop souvent des actions frag-\tvais accepter qu'un seul de mes\tde la bonite nouvelle.En urne-\tforts, plus résolus ix.et pas vous \u2019\trent encore sans soins, sans se-\tmentaires.voire disparates, ont\t\"enfants'' cessât d êire assiste,\tnant \\os compagnons d intorui-\tnous continuerons |i \"I! y a, dans le monde.15 millions de lepreux.Pourquoi eux, el pas vous0 Vous, nourris, \\etus.logés, proteges, qu'a\\ez-ious fait pour eux\u2019\" Cet appel, je le lançais seul ou presque, il y a maintenant 40 années .l'allais le reprendre potar annoncer, en novembre 1953, la premiere Journée Vomi.ale des lepreux, celte Journée devenue aujourd\u2019hui un immense un merveilleux, et sans doute le plus émouvant de tous les rendez-vous d\u2019amour Pendant 16 ans, chaque année.je me suis efforcé de mobiliser les esprits et les coeurs en faveur de ceux qui furent, pendant tant de siècles, les plus douloureuses minorités opprimées du monde.Contre la lepre et pour les \"lépreux\u201d: ce fut noire mot d'ordre, notre consigne en \"guérissant les bien portants\" de la peur absurde, et parfois criminelle.qu ils avaient de cette maladie et de ceux qui en sont atteints, nous avons gagne la bataille sociale Mais la lutte contre la lèpre se poursuit.Fit se poursuivra longtemps encore Quelques chiffres vont nous éclairer.On peut estimer à environ 5 millions le nombre des malades qui ont été soignés Une grande majorité d'entre eux a retrouvé sa place dans la Sociélé l's sont redevenus ce qu'ils n'auraien.jamais du cesser d'étre: des hommes Des hommes libres, responsables et respectés Dis hommes qui travaillent et qui chantent.Si on regarde le chemin parcouru et les conditions dans lesquelles \u2014 au début surtout \u2014 cette Bataille fut livrée, une juste fierté doit goufle- nos coeurs.Mais les autres?Ils sont 10 millions, les autres qui u i, u rent encore sans soin*, sans secours »an* amour! Je l'ai répété souvent, te! que les léprologues me l'ont appris: la lepre est une maladie rarement contagieuse On peut estimer que 90 pour cent de ses victimes ne constituent aucun danger pour la s*>-ciéte.C est fort rassurant.Mais il reste cependant le petit lo pour cent Et dix pour cent sur 10 million* de malades non encore soigne*, cela fait tout de meme un million d'hommes qui.inconscients ou insouciants, essaiment leur* bacille*.C est gigantesque et redoutable La pénurie scandaleuse des effectifs médicaux 'un médecin |hhii 90 (MX) habitants en Indonésie.pour 75.00O habitants au Nigeria .les moyens dérisoires mis a leur disposition, parfois aussi \u2014 il faut bien le reconnaître \u2014 l'ignorance ou l'inditio-rence de certains d'entre eux a l'egard de cette maladie, ajoutent gravement à ce danger Si bien que, si on n'arrive pas.dans les très prochaines année*, a atteindre et a soigner ce million de malades, susceptibles d\u2019être contagieux, dans les désordres et les malheurs où s'abîme aujourd'hui le monde et sa titubante civilisation, à la faveur d'une offensive démographique sans frein et parfois aberrante, Lan 2 000 qui aurait pu voir \u2014 qui pourrait voir encore \u2014 la fin y *\u2019 ¦V; U! ï-v « REDUCTION SUR TOUTE LA MARCHANDISE D\u2019HIVER VENEZ PROFITER DE CES ARTICLES RÉDUITS À DES PRIX RIDICULES * 1 12 LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1969 AUBAINES unes »-Tefc Lfli-AMEMTAAREa A-T££ AUBAINES ALJMfiMTAiASS â-TAÉ 700.STE-CÊCILE 950.DES RÊCOLLETS TROIS-RIVIÈRES POULETS FRAIS EVISCERES CANADA CATEGORIE \"A\" 3 A 4 IBS TOMATES LA LB _________________No 1 DU MEXIQUE LA LB ÇA C'EST UNE AUBAINE\" |\t\"ÇA C'EST UNE AUBAINE\u201d SAUCISSES HOT DOG SANS PEAU MAPLE LEAF PAQUET DE 1 LB EGG ROLLS BILOPAGE - BOITE DE 6 .49 PAMPLEMOUSSES .55 CITRONS de choix BLANCS No 1 DE FLORIDE GROSSEUR; 48 No 1 DE CALIFORNIE 8/.69 6/.29 BACON TRANCHE £ Q j ORANGES à JUS DEVON rie CANADA PACKERS - Paquet rie 1 lli\tLA lB ¦\tmB SUNKIST - GROSSEUR 180 DOUZ.POUR RO Tl de PALETTE BOEUF DE L OUEST DE MARQUE ROUGE LA LB ROTI DE COTES CROISÉES A3 NAVETS No 1 DU QUEBEC CHACUN BOEUF DE L'OUEST DE MARQUE ROUGE LA LB.CA C'EST UNE AUBAINE\" .¦ .* SOUPE POUR AU TOMATE AYLMER MELANGE SOUPES Riz et Legumes ou Nouilles et Legumes ST ARNAUD - Sac rie 7 on.Boite de 10 on.CA C'EST UNE AUBAINE\u201d i-itei.SAUCE HOT CHICKEN HABITANT \u2014 Boite de 8 on.JUS de TOMATE 1 CLARK, QUALITE DE FANTAISIE - Boite tle 19 on.\t.|||| ' CA C EST UNE AUBAINE\u201d\t** ?V- \u2022\u2022 \u2022 T MOUTARDE PREPAREE CHEF MATE - Pot de 12 on.SPAGHETTI CUIT HABITANT \u2014 Boite de 8 on.LIQUEURS \u201cBOUT.DE 30 ON.CRISTAUX SUÇONS GÉANTS de 4 on.\u2014 Rég.29C CA C EST UNE AUBAINE TIRE ÉPONGE Bloc de 4 on.\u2014 Reg.290 A L'ORANGE PRESIDENT T NOURRITURE POUR CHIENS FOIE - BOEUF - POULET CHUM Boite de 15 on.PASSOIRES Sachet tle 33/4 on.\"CA CEST UNE AUBAINE\u201d NETTOYEUR A EVIER \"BIG FIVE\" - Boîte rie 14 on.SAVON JERGEIM'S - Format tle bain DE PLASTIQUE ROUGE CHACUNE CIRAGE NOIR.ESQUIRE Boite a déclic eclair CHAUSSURES \"ÇA CEST UNE AUBAINE\" DE TOILETTE ÇA C'ESt UNE AUBAINE\" DEBARBOUILLETTES DE FABRICATION CANADIENNE CAHIERS D\u2019EXERCICES POUR CARTABLES A 3 ANNEAUX Reg.17C PILES SÈCHES BATTERIES TRANSISTOR RONDES PETITES, MOYENNES ou GROSSES EPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANÇAISE b LS NOrVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1%9 13 Il est temps que sabolissent les barrières BANFF.ALTA (PO \u2014 I,es pretres ont peur des femmes célibataires et ont tendance a traiter les femmes mariées comme des meres plutôt que comme des femmes, a-t-on affirme au cours d'une réunion de la Conference du cierge de l'Ouest canadien, mardi soir.Fait sans précédent, les 250 délégués a la conférence ont écoute l'opinion de trois femmes \u201cJe ne vois pas plus loin que votre col romain et vous ne voyez pas plus loin que le sexe que je représente\", a déclaré Mme Lucille Donnelly, de Red River, mère de quatre enfants.Mme Donnely a déclaré que, selon elle, les prêtres sont \u201cautant des hommes que des prêtres\u201d.Elle a ajouté que lorsqu'elle était < élibataire, elle avait l\u2019impression que les prêtres ne voulaient pas s'occuper d'elle, et que, maintenant qu\u2019elle est mariée, \u201cje suis révoltée du fait que le prêtre est toujours tellement porté à me considérer comme une mère qu\u2019il oublie que je suis un être humain\u201d.Mlle Barbara Toni, de Calgary, célibataire, a déclaré pour sa part qu\u2019il serait temps que certaines barrières entre les prêtres et les femmes soient abolies La troisième femme.Soeur Khoda MacIntyre, de la communauté de Ste-Anne, à X\u2019ictoriaville a declare aux prêtres presents: \u201cOn vous a toujours dit de vous tenir a trois pieds des femmes, et a 10 pieds s'il s'agit d'une religieu-SC Soeur MacIntyre a par ailleurs ajouté que le costume religieux, chez les religieuses et les prêtres, avait crée une barrière, mais que.maintenant que la mode est en train de se transformer, \u201cil est plus facile de nous considérer comme des personnes distincte Elle a ajouté que l\u2019on critique quelquefois l'a-mitie qui peut exister entre des personnes célibataires.mais que selon elle, le célibat augmente la capacité d'amour.L\u2019avenir de la prêtrise a été discuté au cours d'un forum dirigé par M.Donald Thorman, de Kansas City, Mo., éditeur du National Catholic Reporter.M Thorman a exprimé l\u2019opinion que les prêtres devraient avoir la possibilité \u201cde faire leur vie personnelle au sein même du sacerdoce \", tyut en répondant aux besoins de la vie spirituelle.11 a ajoute qu\u2019il devrait y avoir presque autant de styles de vie pour les prêtres qu\u2019il y a des prêtres.Los 250 prêtres présents étaient reunis pour essayer de donner une direction genera'e a leur façon de pen>er.Si leurs recommandations étaient mises en application, il s'ensuivrait un changement radical dans les vies des quelque 1.800 prêtres catholiques de l\u2019Ouest du Canada.L'une des principales recommandations énoncées au cours do ce forum, c\u2019est celle voulant que les prêtres aient le droit de se marier, tout en continuant d'accomplir leur ministère.Les participants à la discussion ont également déclaré que la prêtrise éonstituait lune des principales forces de l'Eglise, particulièrement en Amérique du Nord, et que pourtant il devenait évident que \u201ccet clément autrefois si stable de l\u2019Eglise traverse actuellement une cri- se grave\", alors que beaucoup de prêtres quittent le sacerdoce et que très pou de jeune» hommes y entrent.Afin de pallier le mécontentement grandissant chez les prêtres, le sondage recommandait: un salaire brut pour les pretres, grâce auquel ceux-ci pourraient subvenir a leurs propres besoins:\tl'abolition\tdes traitements; une liberté plus grande de travailler a des emplois séculiers, tout en continuant a exercer le ministère: la permission de travailler avec des groupes de gens avec lesquels ils partagent des buts et des objectifs communs, sans tenir compte des limites paroissiales; des foyers, plutôt que des presbytères situés a quelque distance de l'église et des bureaux de la paraisse; la liberté de vivre à l\u2019extérieur pour les prêtres associés, là où plus d'un prêtre est attaché au service d'une paroisse; le droit de vivre en appartement pour les prêtres qui ont des missions spéciales; que l\u2019on tienne compte de la compatibilité de caractère, pour le travail d'equipc, lorsque plus d\u2019un prêtre est désigné pour une mission.n GAGNANTS DU DERNIER TIRAGE \u201cARGENT CONTENT\u201d 1 AUTO NEIGE SNO JET Mme Gaston Janvier, 6A, St Severe, Cap rie-la Madeleine 1 TAPIS - VALEUR DE $30 00 Mme IMoella Biron, 60, St Valere, Cap de la Madeleine.$2b.00 IN BONS D'ACHAT Vir, Bfngifnn - 2365, 7e Avenue - Trois Rivieres Mme Lynn Beaulieu 31, St Alphonse Cap rie la Madeleine Mme L.Dubois - 780 Whitehead Trois Rivieres Mme Georges Levasseur - 325, DeSienne - T.R O.Mme Gifles Guay, 648, Gervais - Trois Rivieres Mme Jean Jacques Massicotte 530, Bout St Louis -St louis de France $20 00 EN BONS D ACHAT: J -Jacques Pepin 400 Gelinas - Cap de la Madeleine Vic Bergeron - 2365, 7e Avenue - Trois Rivieres Mme Maurice Hottote 661, Julien - Trois Rivieres Ouest Mme Claude Banville - 602, Champigny -Cap de la Madeleine Andre Henaire 236, Tetreault - Cap rie la Madeleine Mme Therese Hebert - 644, Laurier - Trois Rivieres Mme Raymond Gareau 86, Vivier Cap de la Madeleine $15 00 EN BONS D ACHAT Mme Jeanne lacerte - 5232, Boni Des Forges Trois Rivieres SIO 00 EN BONS 0 ACHAT J -Jacques Pepin 400.Gelinas - Cap de la Madeleine Claude Benoit - Pnmle du Lac Mme Maqlmre Houle - 5090, Boni Chanoine Moreau -Trois Rivieres Mme Emilien Demers - 323, Loranger Cap rie la Madeleine Marc Morand - 2382.Nntie Dame Ste Marthe Cap de la Madeleine Jean Noel Theriault - 2949, Fortin - Trois Rivieres Micheline Dargis 92.Des Jésuites Cap de la Madeleine Mme Pierre Carignan 40 St Fmile - Cap de la Madeleine Mme Rolland Rocheleau 35.Radnor Cap de la Madeleine Mme Marie Claire lahrecque - 2792, Marg ri Youville Trois Rivieres Mme Jean Duhe 2860, St Alphonse Cap rie la Madeleine Fernand Bellerive 645, Des Prairies Cap de la Madleme Roger Falarrieau 2844, Des Grose.llers Trois Rivieres Jules Roherge 1025, De La Teirieie Trois Rivieres Mme Renald Helie St Grégoire Ville Becancour Mme François Bmsvert 4055.Papineau Trois Rivieres Mme Emile Valheres - Deschaillons Cte lothimere Benoit Therrien 14 Duvernay Cap de la Madeleine Mme Robert Rmietle - 2325.Chamherland Tiois Rivieres Genest Dery 3695, Louis Pinard Trois Rivieres Mme Emile Beaulieu - 9590.Boni Des Forges Trois Rivières Mme Jeanne laccrte 5232, Roui Des Forges Trois Rivieres Guy Gelinas 1001.Lavmlette App 34A Trois Rivieres Ale* Boulay 112, St Laurent Cap de la Madeleine Albert Trudel 9.rue Alice Cap de la Madeleine Mme J -Henri St Arnaud - 212.Brunelle J L.Cossette 81, St Georges PiouUville j I F Bellerive 645, Des Prairies - Cap de là Madeleine Mme R Mailhot - 7845, Lac Cache Trois Rivières Mme Cecile Viviers - 1179, Thibeau - Cap rie la Madeleine Mme Jeannine Girard - B P.576, Rang St Charles -Pointe du Lac Mme léonard Rioux - 523.Aubuchon Cap de la Madeleine Mme Idolu Duhe - St Stanislas - Cte de Champlain Patrick Massicotte - 138, Mailhot - Trois Rivieres $5 00 EN BONS D'ACHAT Normand Montplaisir 1100, Notre Dame Ste Marthe -Cap de la Madeleine Mme Isabelle Charest - 1439, Laverendrye Trois Rivieres Mme Jacques lahaie - 4435, Mgr Laval - Trois Rivieres Benoit Lebleu Gentilly - Cte de Nicole! Lucien Duhe 32, Mercier- Cap de la Madeleine Constance Desaulmers - 567, Laverendrye - Trois Rivieres Lucille Caron - 112A.Ste Julie Trois Rivieres Mme Jacques Robert 840, Young Cap rie la Madeleine Andre Henaire 236.Tetreault Cap de la Madeleine Mme H Oesilets 17, St Georges - Cap de-la Madelem* Rosaire St Arnault 1131, St Angele Tims Rivieres Mme Henri Paul Bedard 3671, Route Nationale -Mont Carmel Mme L.Gendreau - 1360, 9e Rue - Trois Rivieres Mlle Huguette labarre - 2634, St Olivier Trois Rivieres Mme Charles Cote - 789, St Georges - Trois Rivieres Mme Susy Verville - Avenue St Jean Baptiste.R R I.Trois Rivieres Fernand Bellerive 645, Des Prairies - Cap de la Madeleine Rene Chevalier - 1114.Ste Ursule Trois Rivieres Mme Wilfuri Nobert - Ste Anne de la Perade Cte de Champlain Mme Maurice Arcand - 3820, Papineau - Trois Rivieres Jean Noel Therio 656.Bonaventure Trois Rivieres Mme R Mailhot - 7845, Lac Cache Trois Rivieres Jean Paul Dupont - 2999, De Ramsay Trois Rivieres Mme Paul Cote St Paulin - Cte Maskinonqe Mme Paul Emile St Arneauld - 2361.Pelletier -Trois Rivieres Mlle Claire Pnliquin - 1646.St Olivier - Trois Rivieres Philippe Aubin 410, Farmer - Trois Rivieres Rene Cossette 660.St Alexis Ouest St Louis de Franc» Mme Cecile Janvier - 2200, 3c Avenue Trois Rivietes Gerard Hebert Gentilly Jean Guy Trepamer - 729, Thibeau Cap de la Madeleine Mme Clement Jacob 281, rue Principale St Narcisse Cte de Champlain Mme Madeleine Cyrenne - 2097, Royale Trois Rivieres Cap de la Madeleine DISTRIBUTEURS * SNO JET\" BERGERON MARINE ENR 4141, Notre Dame Trot* Riviere Ouest Tel 376 7078\tBENOIT MARCHAND MACHINERIE 933, Ste Merguerite Trois Ftivieres\tROBERT PAQUIN 391.Ste Elizabeth Louiseville\tGARAGE SYIVI0 FORTIN 1591 rue Pi innpale Ste Etienne des Gros ST10UIS DE FRANCE TRANSMISSION AUTOMATIQUE 241.St Louis St Louis rie France C-.\u2014\t\t\tGRAND MERE AUTO NEIGE St Jean des Piles\tGARAGE LEO DEZIEL 28 rue Principale St Elie\tGARAGE LUCIEN N0RMAN0IN 4 70 De 1 Eglise St Luc de Vincennes [\\5C- tLZIj IRÜIS RIVIl RES SHAWINIGAN TOUT [.INVENTAIRE DE NOS VËTEWIENTS-MODES EST OFFERT A DES BAS PRIX INCROYABLES Exemple: TOUS LES MANTEAUX en magasin DEMI-PRIX COMMENÇANT IMMEDIATEMENT La direction a decide de tout liquider pour faire place a une grande Boutique modes pour la jeunesse masculine et feminine IC CHATEAU OUVERTURE LE 19 FEVRIER 1969 14/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1969.Complément de la catéchèse par ('lairt ROY Les paretKs s'inquiètent un peu de ! enseignement de La religion a leurs enfants, au moyen de la nouvelle catéchèse Ils comparent les notions qu\u2019on présente à leurs écoliers à celles qu'ils ont reçues dans leur enfance.Quoi! plus de péchés, plus de règles nodes.plus de \u201créponses'' du petit catéchisme a apt>rendre par coeur 'sans y rien comprendre'.Qu'ils se rassurent.Dieu étant amour, on enseigne d'abord aux enfants l'amour de Dieu et on fait pénétrer doucement dans leur esprit les grandes vérités en passant par ce que les enfants 'Trî».\u2018\t*\t\u2019 \u2019*** ¦ CONVERSATION ANGLAISE Laboratoire de langue* Avez-vous fait votre inscription au MODERN ENGLISH SCHOOL 1581.ROYALE .(EDIFICE GOSSELIN) TROIS-RIVIÈRES Ht! 378-1123 connaissent Ils apprennent la bonté de Dieu par la beauté du monde A côté des manuels pédagogiques spécialisés, un grand nombre de petits livres ont été publies qui renforcent ces exposés Dans le genre des albums pour enfants, on offre des récits brbhques ou évangéliques.Bambins et bambines y trouvent le même plaisir que dans leurs livres de contes.Et ils savent que ce sont des \"contes vrais\u201d.J'ai sou» la main, en ee moment, deux ravissants petits livres, publiés au Canada par la maison Fuies, dans la collection \"Ix*s albums de l'arc-en-ciel'', collection qui en contient plus de vingt-cinq J'ai parcouru avec plaisir le texte simple et poétique de \u201cPierre pécheur (ht Christ\", dont l'auteur est A.M Cocagnao et j'ai admiré les grandes illustrations en couleurs vives, qui auraient pu être l'oeuvre d'un enfant On y raconte l'histoire de saint Pierre.Ce n'est pas un prêche ni un sermon mats un récit vivant dont le contenu pedagogique est a peine perceptible.Dans cette mémo veine on trouve \u201cL'esprit de Pentecôte\", du même auteur, mais il- lustré.encore plus naïvement, par Jacques Le Scantf Le petit livre contient des notions d'histoire et raconte le grand miracle du Saint-Esprit.La collection complote devrait se trouver dans toutes les bibliothèques scolaires, dans toutes les librairies et même dans tous les foyers ou il y a des enfants qui commencent a fréquenter l école, même la maternelle.VENTE 50% DE JANVIER M DE REDUCTION SUR LE STOCK au Salon Marguerite Enr.2 articles pour le prix de 1 \u2022 Costumes \u2022 Robes \u2022 MANTEAUX Gilets \u2022 Jupes \u2022 Pantalons de Ski \u2022 Lingerie \u2022 Etc., Etc.SALON MARGUERITE.Mme Albanie Dessureault.prop.CONFECTION POUR DAMES Spécialité Taille* 16 à 32Vi et 40 à 52 5830, Boul.Royal\tTrois-Rivières-Ouest\t374-3856 _ lak^Ltnu et le Une famille de huit personnes jetée sur le pavé ST-JE AN.NB 'PO \u2014 lue famille de huit personnes a été jetée sur le pave samedi quand le feu a détruit une maison d'un étage à French Village, a une vingtaine de milles de St-Jean.L'incendie a commencé dans la cuisine du logement habite par M et Mme Norman Brooks et leurs six enfants.Personne n'a été gravement blessé.Le rapport Durham lorsque nous apprenions l'histoire du Canada, nous avons tous entendu parler du rapport Durhom, cest-o dire le rapport écrit par lord Durham, comte de lombton envoyé par ('Angleterre, en 1838, pour etudier la situation ou Canada et plus précisément les relations entre descendants de Français et les colons anglais.Tout le monde connaît la fameuse phrase: \u201cLes Canadiens français sont un peuple sans histoire et sans littérature' , qui a inspire de nombreux écrits, dont une pièce de patronage, beaucoup jouee dans les collèges, et qui s'intitulait, je crois, \u201cTu as menti, Durham''.Mais, au fond, aucun des ecobers et des collégiens du debut du siècle, n'a jamais lu ce fameux rapport Durham qui a fait couler tant d encre et qui a présidé à l'union législative du Haut et du Bas-Canada, union qui a assuré la suprématie anglaise et qui a dure jusqu'à la Confédération, en 1 847.Ce rapport, je viens de le lire, dans une merveilleuse petite revue, vraiment canadienne, remplie d idees et bien présentée, a laquelle je vais sûrement m'abonner mais qu'on peut trouver partout.Le fameux rapport est reproduit de I excellente histtoire du Canada, publiée d apres la formule du Boréal-Epress, et a laquelle deux Trifluviens ont mis la main, Jacques Lacoursière et Denis Vaugeois.Je me suis procure quelques exemplaires de ce volume pour les offrir en etrennes mais |e vais sûrement en acheter d'autres, a la librairie où je me suis procuré les premiers.Ce rapport Durham, on dirait presque qu'il est écrit aujourd hui, par un Anglais évidemment.Il contient en germe foutes les idees exprimées aujourd'hui par les tenants de la bonne entente.Et le portrait des Canadiens français, avec quelques retouches, pourrait être reproduit aujourd hui, en tenant compte de nos écrivains.Pour Lord Durham et ceux qui lui ont succédé, notre histoire française, qui a duré de 1608 a 1759, ne représente qu'une sorte de folklore, respectable certes, mais sans grande importance et ne concordant guère avec (a mentalité anglo-saxonne, l'élite qui favorise le commerce et l'industrie, l'élite qui veut s enrichir et dominer, tout en anglicisant tout le continent.On y voit la menace de l\u2019union avec les Etats-Unis, si le Quebec se séparait du reste du Canada.Lisez ce rapport et vous comprendrez bien des choses .U lût Ul m / mu.un il CA M Joseph Trudel, fils de M.et Mme Raymond Trudel, de St-Prosper et Mlle Celine Gravel, fille de M.et Mme Charles-Auguste Gravel, de St-Prosper.Les fiançailles eurent lieu a Montreal.- O - M.Denis Massicotte, fils de M et Mme Clovis Massicotte, de St-Prosper et Mlle Denise Dessu-reault, fi'lie adoptive de M.et Mme Jules E.Massicotte de St-Prosper.Le réveillon qui réunissait de nombreux parents et amis a été servi chez les parents de la fiancée M et Mme Nestor Dessureault de Ste-Geneviève de Ba- \u2022 fl %| 1 M L ' m m LA ROSE THE \u201cROYAL CANADIAN\" est la favorite pour 1969, jugee la plus belle, vous plaira-elle, madame?Le meilleur ami de Trudeau; LA SOLITUDE MONTREAL (PC) \u2014 Les vacances sans horaire précis, le départ vers une destination choisie au dernier moment, être attendu nulle part et n'attendre personne, voilà une véritable détente.C\u2019est la definition qu\u2019en donnait le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, au cours de l\u2019émission \"Femme d\u2019aujourd\u2019hui\u201d, télévisée mardi après-midi sur le réseau d\u2019Etat.M.Trudeau répondait aux questions des deux interviewers, Mmes Aline Desjardins et Françoise Faucher, qui l\u2019interrogeaient sur ses goûts personnels, sa façon de concevoir l\u2019amitié, son existence de politicien, sur le rôle et les possibilités de la femme dans la société canadienne.Noël en famille L\u2019interview avait été diffusée à l\u2019occasion de Noël et reprise cette semaine pour le bénéfice des téléspectateurs.Parlant de la période de la Nativité, M.Trudeau a précisé que \u2019\u2019Noël a toujours été et demeure pour lui.une fête de famille\u201d.\u201cLa coutume d'échanger des cadeaux a disparu un peu dans ma famille, maintenant que les enfants ont grandi\u201d, a-t-il ajouté.\u2018\u2018Les cadeaux se donnent en d'autres occasions dans ma famille, et à Noël, on a aboli cette convention devenue un peu harassante à cette époque\", de commenter le premier ministre.A la question de savoir s'il pourrait vivre 'Voir: Le meilleur page 19' BOTTILLONS POUR DAMES En vinyle garanti sans conditions.A compter de: 95 BOTTILLONS En veritable loup marin.Doubles en mouton A compter de: 95 .ÆBÊSi* SOULIERS FOURRES DE TOILETTE OU SPORT POUR DAMES A compter de: BOTTILLONS DE TOILETTE POUR DAMES Haut ou bas de cuir ou suede.Couleurs: beige, rouge vin, bleu, sand, tan, deux tons, noir ou brun.A COMPTER DE: LOT DE SOULIERS POUR ENFANTS À COMPTER DE: $195 SOULIERS DE TOILETTE POUR DAMES Marques: \"Don José\" - \"Tetreault' Fantique\".BOTTILLONS POUR HOMMES Doublés en véritable mouton.Marques: O Omphie - Hush Pupies Milan - Tyrol.A COMPTER DE: pplll rapi BOTTILLONS POUR ENFANTS Garantis a l'epreuve de l'eau.SOULIERS DE TOILETTE GRANDE VARIÉTÉ Pantoufles, bourses,\t' 1 *- valises, couvre-chaussures, POUR HOMMES $T95 a compter de:\t# etc.Salon de Chaussures Lavergne 41, PLAZA FUSEY CAP DE LA-MADELEINE TEL.: 375-1465 et 375 2913 i I f , 15 La /esprit d equip* est l espnt dans le vent en ce qui a trait aux professions medicales, paramedicales et a leurs entreprises conjointes Au Quebec.les unîtes sanitaires prêchent la-dessus d'exemple Leurs infirmières hygiemstes.à tous les échelons, non seulement collaborent aux diverses disciplines de l'équipe sanie ma» sont souvent le lien qui lie.en vue de la santé et du bien-être de la population, la gerbe des bonnes volontés de la localité, du canton et de la région L umte sanitaire ou service de santé du Québec forme un organisme officiel, subventionné par la province, régi par des lois, des politiques, disposant d'une infrastructure propre.Au niveau provincial, il y a évidemment le directeur des unités sanitaires, qui est médecin, ainsi qu'une infirmière provinciale laquelle benélicie maintenant des services d'une adjointe, avec laquelle elle partage la responsabilité des soins infirmiers dispenses en hygiene publique a travers la province.Chaque région d'umté sani-taire de la province de Québec \u2014 et il y en a sept \u2014 groupe a son tour un médecin régional qui agit aussi présentement comme administrateur, et une infirmière regm.nale.qui se portent tous responsables auprès des autorités du ministère de la Sanie au point de vue application des politiques gouvernements les en matière d'hvgiene et d» santé.A ce palier, on trouve, aussi un dentiste régional, un clinicien régional en turberculose avec son personne! de secrétaires et de techniciens.Les régions réunissent sous une même égide, plusieurs comtés d'un secteur géographique.Ainsi la région de l'Ouest du Québec ou de l\u2019Ou-taouais groupe-t-elle, au point de vue unité sanitaire, les cinq comtes suivants Hull.Papineau, Labelle, Gatineau et Pontiar Pans chaque comté enfin se trouve une unité sanitaire bien distincte comprenant certains artisans sur place de la santé médecins sanitaires, infirmières hygiénistes, inv pecteurs sanitaires, infirmiè res hygiénistes, Inspecteur* sanitaires, dentistes hygiénistes, infirmières principales Orientation nouvelle Depuis quelques années, au sem du ministère de la Santé du Québec, il y a eu réorganisation, évolution dans le sens de l'orientation régionale.Cette orientation régionale, cette tendance à régionaliser semble venir répondre avec plus de réalisme aux besoins de la population québécoise Ainsi s'est-il établi une solidarilé plus efficace entre les divers échelons de la hiérarchie des artisans de la santé Cet esprit nouveau a facilité les échanges didées au point de vue professionnel, et a fait naître un sentiment de sa*i» faction au sein du personnel des unités sanitaires retter*-g'onalisation a pour hut, en somme, d uniformiser les mé thodes de travail, de créer au coeur d un vas*e service aussi ramifié que celui des imités sanitaires, un sentiment bénéfique d'appartenance, d'unité de pensée r* genre de service de santé couvre donc toute la province de Québec par un nombre assez imposant de ano infirmières hygiénistes à l'oeu- Les Canadiens' ont ingurgite 14.89 gallons de bière Les Canadien- n'ont pas établi de rrrord dp consommation de bièrp pn 19fi7.I/PS chiffres fournis par l\u2019Association des bras spurs du Canada montrent fjuo nous avons ingurgité pn moyenne 14 89 gallons par tête en 1967, soit une augmentation de 2 pour cent par rapport au chiffre de 1966, qui était de 14.58 gallons.Cette consommation nous met au dixième rang derrière les champions invétérés de la bière, les Tchèques (29 gallons chacun), puis les Allemands de l'Ouest (27.7 gai.) les Belges 25 7 gai).1rs Néo-Zélandais (25 gat.i les Australiens (24 6 gai ), les Autrichiens (21.7 gai ).les Britanniques 20.1 gai ), 1rs Danois (19 4 gai ) et les Suisses 17.4 \"al.) LK NOUVELUSTE jeudi > 9 lanvier 1969 ruche de santé \\r*.y compru les infirmière* de 'colonies ou dispensaires < > nombre n euit que de 400 il y a quelques années encore, ce qui laiM>e soupçonner l en-lergure du progrès accompli pour le bien-être de notre population toujours en quête de soins les plus multiples \\jt nouvelle orientation des services de sanie, en se mamie*-tant chez les infirmières en hygiène publique, les a dingoes vers une hygiene scolaire mieux organisée, vers un concept plus social qu individualiste de leurs tâches, vers une ouierture d esprit plus large sur des problèmes mondiaux que sont par exemple les repercussions de la guerre sur la sanie, que sont aussi la famine, les épidémies, de même que la pauvreté et la discrimination Cette dimension socio-économique du facteur santé ne \\a aller que s'accroissant et \\ a constituer de plus en plus un problème a solutionner i*>ur les ouvriers de la santé publique La tache des infirmières hygiénistes est donc de con-\\amore de plus en plus la so cieié.les gouvernements et les autre» organisations tant pruees que publiques de la nécessite d instituer des politi ques sociales qui aideraient a résoudre les problème» spécifiques de la sanie 11 ne faut pas oublier en effet, que les travailleurs de la santé publique ont le deioir de participer a l'implantation de ces politiques au niveau de» dirigeants du pays 11 fut heureux que les reformateurs de Lhygiene publique du XIXe siecle ne disposa* sent pas seuleme.it du champ d approche individuel pour modifier les habitudes de santé des populations du temps, mais savaient aussi aborder le problème dans son cadre .social, faisant appel par exemple, a l\u2019immunisation de masse, à la pasteurisation, etc.Un champ d'approche individuel pour combattre par exemple les méfaits de la cigarette.de l'alcool, ne saurait se comparer à un abord du problème dans son contexte social: recherche menée chez les cultivateurs de tabac en vue d'etudier les possibilité* de semer d'autre* produits.imposition de taxe* eleiees sur 1 alcool, la cigarette censure sevère de la publicité a la television, dans les journaux, etc quami il s agit de pro duits nu mesures nocifs a la sanie Au point de vue de la politique sociale concernant la sanie il y a eu progrès el on tend a se diriger vers une assuran ce-sante aux applications de plus en plus concrete* De ce* programme* de santé mi* sur pied pour la nation entier* nu pour les provinces, résulteront de nouveaux services répondant a des besoms auxquels on ne satisfait pas encore dan* le present.Texte prononcé par Mme Helene Walhngford-Pana-lacks, infirmière régionale de l'unité sanitaire de l'Ou-taouais.dans le cadre du colloque de la journée d étude de la Société d'hvgiene et de médecine préventive de la province de Quebec, lors du .\"8e congrès annuel des médecins de langue française du Canada, holel Skyline Ottawa.le v endredi 4 octobre :%8 Adaptation par I.Infirmier* canadienne.l % 4 Vtypy' TOUS LES ANS, LES MEMBRES du club des Femmes de Corr ero vont visiter ou foyer Bourge* ce es qu e es oppe lent les grond-meres mitiotive prise voua des années par M e Pdaucudma Dupont et continuée par le club.On voit ici, * i Photo Roland Lemire) apportant des ètrennet, Mlle Elame Jenssen, la présidente, qui s* penche sur le lit de Mme A Monfette, et M e Edouardma Dupont, cousant ov#c Mme Armand Ralleux, »ou» *#» regord» de Soeur legault, hospitoliei* I / /omlanift M Gces Gognon, fit» de M me Benoit N Gagnon, de St-Prosper et M * N o e Gagnon, f \u2022 d* M *\u2022 M ne Gagnon, de Thetford Mmes Les fiança et eurent lieu ou re-veüien de Noel.- O - M *1 Mm* G/les St-Ar-oud *t *ur bebe Soph #, de Moncton, passent ta période des Fêtes chez nuis parents les families Jean Mo.e G*' vais, de St* Geneviev# d* Bâti»-ran *i Char es St Arnaud, d* Trois-Rivieres CONVERSATION ANGLAISE Laboratoire de langues Ayez-vous fait votre inscription au MODERN ENGLISH SCHOOL 1581.ROYALE KDIflCI QOS Ml UK TROIS RIVIÈRES Tél, 378-1123 L\ta m A» M) POSAS «.ræ ¦ EkY U K DO POKéB ?\tT» Vi DEBUT AUJOURD\u2019HUI A 9 H.00 DE VOTRE VENTE VANITE \\ $500 jVETEMENTS SPORT PANTALONS - GILETS\t\u20ac4 A A fl JUPES - BLOUSES\t$^00 GRATIS $5°o aux 20 premières clientes avec achat jeudi a 9 h.00 a.m.0 ,© 5 MANTEAUX - MANTEAUX - MANTEAUX 5 Garnis de fourrure.Val.rég.jusqu a S 150 00 REDUITS A COMPTER DE $ 53\u201c Garnis de velours Val.rég.jusqu a $80 00 RÉDUITS A COMPTER DE s: .A\\V & CUIR - CUIR MANTEAUX Val reg.jusqu'à $120 00 REDUITS A COMPTER DE CUIR « \"JACKETS\" Val reg jusqu'à $70.00 i i REDUITS A COMPTER DE e1 ROBES - ROBES - ROBES VALEURS REGULIERES JUSQU À *50.00 REDUITES $Q88 A COMPTER DE V Cl ROBES 313A DES FORGES ÙmÊ TROIS RIVIERES A V f *rv \u2022 16 LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1969_ Pour renouveler vos menus: L'AGNEAU ET LE BOEUF Dans les pays ou eéprens.l'agneau est considéré comme un mets de choix comme »1 l'est en vérité avec sa chair douce et tendre, d'un goût le-geiement accentue Au Canada.on omet souvent le plaisir exceptionnel de manger un rôti d'agneau.L'agneau est une viande jeune, et toutes les choses jeunes sont tendres Les côtelettes d'agneau sont a leur meilleur grillées sept minutes de chaque côté \u2014 mais, attention \u2014 cinq minute* peuvent aussi suflue; ensuite prenez Los entre les doigts et grignotez chaque morceau, procédé approuvé même par U-s royautés! Comme spécialité nous proposons l'agneau Scandinave, qui souligne avec des épices a saveur delicate de la viande Kt n oubliez pas que.quelle que soit la manière que U vv / '¦ \u2022/r '¦ L'AGNEAU A l AIL ET à la feuille de Laurier dont les Scandinaves se régalent pourra ajouter une note originale, lorsque votre famille est à bout de nouveaux mets.vous choisirez pour servir votre agneau, il faut employer la biere non seulement pour arroser la viande, mais aussi comme breuvage pour accompagner ce plat.Agneau M-andiaavr 1 gigot de S livres.2 gousses d'ail, roupees en lanières 1 c.à table de sel 1-2 e.à the de poivre fraii bernent mouliné I oignon, coupé en tranches I feuille de laurier I 1-2 tasse de biere 1 carotte, coupée en tranches Percer des petites fentes dans le côté gras de votre gigot.et remplir chaque fente d'une gousse d'ail.Faire pénétrer le sel et le poivre en frottant la surface du gigot, et le placer sur une grille dans un plat a rôtu Faire chauffer le four à 4.V) degrés, et faire cuire le gigot à cette temperature pendant 30 minutes Baisser le feu à 350 degrés, et dans le plat ajouter l\u2019oignon, les carottes, la feuille de laurier et la hure Continuez a rôtir, en arrosant fréquemment.pendant 1 1-2 heures.Faire passer le jus et le servir comme sauce avec la viande.Le ketchup et le boeul à l'europeenne La mode dite continentale\".comme l'appellent les Américains, et ce que nous appelons, nous, la mode européenne\" a beaucoup de vogue ici aussi bien au rayon des vêtements qu'en alimentation.I,es messieurs portent «les vestons croises a larges re- vers.tandis que les femmes choisissent la jupe courte et le béret Kn cuisine, ce sont les gourmets qui .vint favorises, comme il se doit.La \"Julienne de Ixx-tif continentale\" en est un exemple.Ce plat exige des languettes de puinte de surlonge, aromatisées d'oignon et d ail, qu'on laisse mijoter dans un melange parfumé de ketchup aux tomates Heinz, de vin rouge sec, de feuilles de basilic et de thym moulu.Même par sa présentation.te» WÊ ri®?** f - IL EN VA DES ALIMENTS COMME des vêtements.la mode vient d'Europe! La ' Julienne de boeuf continentale\" est un succulent melange de tendres languettes de pointe de surlonge et de riche sauce au ketchup et au vin, préparée a l'aide de ketchup aux tomates Heinz.fm % ¦ L,.J m GRANDE VENTE anniversaire ¦ ¦t >, I ij?! ¦ >: l % îc : SüT l- Ovi sur tous nos.SOULIERS BOTTILLONS SACS d MAI N Sans exception MAGASIN DE CHAUSSURES HOLLYWOOD ROBES de maternité 20% n 33 i 3% DE REDUCTION ENSEMBLES SPORT JUPES.BLOUSES de Jersey et Corduroy 20% d, reduction Aussi VETEMENTS DE BASE Plan Mise de Cote SALUIM Pre-Natal 565, Des Forges Tel.: 378-1 970 Rég.: 6.95 a 29.95 & la Julienne de boeuf est nettement européenne Un anneau dj nz au safran doré entoure le boeuf et la riche sauce au vin et au ketchup 2 c.à table de shortening 1\t1-2 livre de pointe de surlonge, taillée en languettes 2 X M x 1-4 » 2\toignons moyens, en tranches minces 1 pointe d'ail hachée le a the de sel 1-8 c.à thé de poivre 1 1-2 c.a table de farine 1 1-4 t.d\u2019eau 3-4 t de vin rouge sec 1-2 t.de ketchup aux tomates Heinz 1-4 c.a thé de feuilles de basilic 1-4 c.a the de thym moulu * Riz au safran.Faire fondre le shortening dans une grande poêle; y faire brunir la viande, les oignons et l'ail.Saupoudrer de sel.de poivre et de farine; bien mélanger Ajouter l'eau, en remuant, et les 4 ingré- Pour dessert, tartelettes aux pèches Tartelettes aux pêche* Croûte 1 tasse de farine prétamisée 1-4 de c.à the de sel Ica soupe rie sucre 3 c a soupe de beurre 3 c.a soupe de shortening 1\tjaune d'oeuf 2\tc.a soupe de jus de citron 1\tc.a soupe d\u2019eau froide Garniture 15 onces de tranches de pè ches d'Australie 1-3 de tasse Savez-vous ee que cela représente, a part une course dans les librairies?Deux visites au bureau de poste, 1 une pour expédier les livres, avec des formules à signer et ensuite, l'échange du mandat-poste de retour qui parvient quelques jours plus tard Et il se pourrait que les livres que j'aurais choisis ne vous plaisent pas ou que vous trouviez leur prix trop eleve Ce n est pas que te me refuse a vous rendre service mais je ne veux pas créer un pi ece dent.Jat deia trouve assez complique dexpedter mon propre livre a celles qui eu av aient fait la demande \u2014 O \u2014 Réponse à Vivra\t\\>>tte question arrive a point \\ oila quelques années il ny avait pas dans notre ville de chirurgien qui pratiquait la chirurgie esthétique Mais, dans un de nos grands hôpitaux, un chirurgien roussit des merveilles Toutes les personnes qui sont intéressées a faire refaire une partie de leur anatomie peuvent recourir a lui -le ne puis malheureusement pas vous donner le nom du médecin ni (te l'hôpital mats vous iviiivrz vous en assurer en téléphonant auv hôpitaux Si U \u2019eceptinnniste ne vous donne pas une réponse satisfaisante, adressez-vous au directeur medical de l'hôpital \u2014 n Auv lectrice» Confiez vos problème* a Mamie qui vous répondra dans ees colonnes et non par lettre personnelle Veuillez ne signer que d'un pseudonyme et adresser: le Courrier de Mamie, le Nouvelliste.Trms-Rivieree, Qué VENTE DE JANVIER Complets Rcy : jusqu\u2019à $ 100.$ 3995 \\ \u2018 * i f tfms * PALETOTS D'HIVER Reg.jusq.$110 00 39 95 fit MANTEAUX SPORT CANADIENNES '^'\u201d5^\"' 29- GILETS DE LAINE 30% DE REDUCTION CHEMISES SPORT Reg : $7.95 û y 95 peLle&eft I486, NOTRE DAME TROIS RIVIERES TEL : 375-3838 Grandeurs 3 a 14 a compter de SOULIERS UE FEMMES cuir verni poult-de-soie or et argent de reduction BOTTILLONS POUR DAMES a I cpiouve rin I eau et du calcium a compter de r couleurs: noir brun beiqe San Tan BOTTILLONS POUR HOMMES noir, et brun a compter de BOTTILLONS POUR ENFANTS haut; noir, beige poney \u2019 \u2022 a compter de davantage! SSURES LIQUIDATION TOTALE DE MARCHANDISE D\u2019HIVER POUR FAIRE PLACE A LA MARCHANDISE DU PRINTEMPS T969 SOULIERS DE FILLETTES s295 SOULIERS pour hommes Lot de BOURSES or, argent, cuir verni, et safari dans toutes les couleurs.25%.50% DE REDUCTION I a compter de NOIR BRUN POUR GARÇONS $^98 A compter de Vr E BOTTIER INC.1515, ROYALE 1822, ST-MARC TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN Î.TÎ NOrVELLISTE.]euW 1*' CONVOCATIONS Jetidi le 9 janvier 1%9 Tr#i» St-CynH* 1Î li MUES -\tOu < uB » au duB \u2014 Aialn Dallaira.aa \u2014 M.Rogan Rompré.*a \u2014 Mena Héien* CO\"'c'v\\ a aa \u2014 Mma Theresa La'abva 906\tWilliams.\tT -R\tNo 29937\t10 00 \u201902\tNicol, T\t-R -C\tNo 30542\t\u2022 773\tJutras.T\t-R\tNo 3G297\t10 00 791\tGodbout,\tT R\tNo 30003\t* ROI\tJutras.T\t-R\tNo 30925\t\u2022 rc \u2022«;\tSt-Paul,\tT -R\tNo 30996 B\tSX X 0 T S8 Soiree Bazar - Ecole St-Paul JEUDI SOIR 8 HEURES \u2014 RUE ST-PAUL Au profit de l'Amicale et des élèves SI,875.00 et plus a gagner 10 25 la carte \u2014 6 pour $1 00 \u2014 12 tours de $25 00 $300 00 R TOURS DE $100 00 A $150 00 1 carte gratuite avec achat de la série à $2 oo GROS LOT $475.00 Venez accumuler tos chances pour le prochain tirage du prix de présence $400.00 RENDEZ-VOUS A BONNE HEURE BIENVENUE A TOUS _____________________ O « T » .SOIREE BAZAR Salle Notre-Dame RUE STE-JUUE eu profit des oeuvres paroissiaJes - O - Entrée 2 cartes gratuites CARTES SUPPLEMENTAIRES $0.25 - 5 POUR $1 00 - o - \u2022\tTours réguliers : 12 tours de $30 00 \u2022\tTours spéciaux : $75.00 à $150.00 \u2022\t1 carte gratuite avec la sene de cartes a $2.00 \u2022\tTour gratuit de $50 00 \u2022\tGros lot $200 00 Prix de présence des billets de 15 no Lt» moirt» «J* '6 n# ê©«t P4S **\t»»n» c'f«g« Oe-r»-'- d»z\tGuiIBMuII, 14 4phoo*z 3\u2019»-4'»5.TreU» Riv èrn J î T Jî-V Achat ou vente \\ ORMAN VILLE près centre d achats, bumgatow p,er-re.brique, 5 pièces, plus 2 cham-b-es et satle de ba n add t, on ne tes au sous so* Très be e loca^on sur grand terrain Près de tout Prîx spe-oa: l'4 ooc INSCRIPTION M L S BOUu FIE XII, Pl«'««u* ls Ftrlé bunga\u2019oer comprenant 3 chambres, salon avec fo/«r.grande cuisinière avec compte - so\u2018arium Sous-soi corn p'e\u2019ernen» fin comp-ervant salle de T v .2 chambres bureau sa le d* bam Grand terrain et beau point* de vue FOfflMffi d'immeubles CONSULTEZ TRUST CENTRAI DU CANADA courtier tr Immeubles Edifice Place Royale TEL 378-4521 SOI* J74-UT ________ D 4 T M 1HOIS-OIVIEPES-OUEST APRIEUE CENTRE D'ACHATS, joli bungalo*.mod4r^4.J p «'.«s, plus »« * de i*u» ?I\tau *01 V) Abn d*u*o.»r\u2019r4« d4*ph«it*,\tcom pi414 Eodro-* ,d4* pl»c* Irgoguili* COHiprant ,» sornso» paiement* r4 p«rTi» *ur K «nné** Ecr r» i.oonant d4p«'t»m*rt T L« Nouv*i nst«.Case Po*lai« «\u2022 Trois Riviar»* B 4 T ST A4 Trois-Rivières Tél.: 378-4875 ______ x D î t r J* 4\u2014PROPRIETES A VENDRE ATTENTION DEVENEZ PROPRIE TAIRE ST0C Corn pian» jom bu'^ao* \"Wi piadl d» plancher Va om me 9»es » viS'lRr Rua Cerdmai Rov Cap d* aMadeiain» Teiepnona 37J- 4M7\tD 4 r St-tt ¦ \u2022 UNOAcOW t*,rabrigua 4 chambrai.sa or, eu'* n», «alla iau».î *a la» ha h T*rra»»»ma.-i eompiate H» powag *\tTe aphon» ]¦\u2022 «u: , D a T srao Rue Des Forges Bâtisse commerciale, comprp-1 nant magasin, restaurant grand atelier « 12 chambres Revenu anmiel brut $13.nrx» Pouvant; facilemon< s'augmenter a $15 j ooo Prix demande IttS.OOO Comptam a discuter MauAAce Qau.cltt.\u2019i COur^^r #n 374-9961 R 4 T *7 5» 4\u2014PROPRIETES A VENDRE ÎJ\u2014 LOGEMENTS A LOUER 37\u2014 ARTICLES DE MENAGE MAISON J LOGEMENTS b.an entr* ttnj#, cour, g«rêge.pour plut » m*r», 791 He,l#i.37»W O RW T 31 S* 105\u2014 CARRIERE A PROFESSION Directrice du service infirmier L pôoital cmplüie de* infirmtfrcs de serwee general tant d» langue française que de langue anglaise la's dossiers sont établis dans l'une ou l'autre langue indistinctement.L'hApilal.dûment accrédité, dispense tous les services et comprend an lits Des la fin des travaux de construction actuellement en cours 150 üts seront disponibles Cet hôpital est bilingue et est situe a Cowansville a 50 milles au sud de Montréal dans une attrayante region touristique et induMnelle.FAIRE PARVENIR DEMANDE Al' DIRECTEUR GENERAL HOPITAL BROME MISSiSQUOI PERKINS 950 RUE PRINCIPALE COWANSVILLE.QUE M m Infirmières licenciées L'hôntal emploie des infirmières de service général tant de langue française que de langue anglaise Les dossiers sont établis dans l'une ou l\u2019autre langue indistinctement.L'hôpital, dûment accrédité, dispense tou* les services el comprend 80 lits Des la fin des trav aux de construction actuellement en cours, 150 lits seront disponibles Cet hôpital est bilingue et est situe a Cowansville a 50 milles au sud de Montreal dans une attrayante région touristique et industrielle.E viRE PARVENIR DEMANDE AU DIRECTEUR GENERAL HOPITAL BROME MISSISQUOI PERKINS 950 RUE PRINCIPALE COWANSVILLE, QUE.¦ \u2022 EMEtl-INAN'Vn 12- Rü - ARSENIC 'ertlcalement 1- DETRESSE-VER 7- INAUDIBLE-MU 3- EE-M-ILS-E i- FiNIR-RE -SUA S- EDEN-PESTE -R b- NEVADA-AMIS 7- B-ENERGUMENE R- A \u2022 UT - DE - IRAN 9- K-SPORES-NI 10-\tETA-ANA-TIC 11-\tRANDONNEE - M 12-\t-SfNNETERRE Un nouveau traité pour le Canada OTTAWA (PC) - Les ambassadeurs du Canada à Washington et à Moscou ainsi que ]« haut commissaire canadien à Ixmdres ont déposé dans ces trois capitales les instrumenta de ratification touchant l\u2019adhésion du Canada au traité de non-prolifération des armes nucléaires, a fait savoir mardi le ministère canadien des Affaires extérieures Ce traité avait été approuvé par la grande majorité des Ktats membres des Nations unies lors d une session spéciale de T Assemblée générale, en mai dernier.Il a été présenté à la signature à Washington, à I/>n-dres et à Moscou le 1er juillet, I-e Canada a signé le traité à Washington et à Londres le 3 juillet et à Moscou le 27 juillet.Un communiqué du ministère canadien souligne que plus de 8n nations ont maintenant apposé leur signature à ce traité lequel, pour entrer en vigueur, requérait la ratification de 43 Liais dont les trois puissance» nucléaires.Klats-Unis.Grande Bretagne, et Union Soviétique.l-a F rance et la (\u2019bine, qui sont également des puissances nucléaires, ne participent pas au traité I-e traité intérdit aux puissances nucléaires qui en font partie.de transférer des armes et autres engins explosifs nucléaires.ou leur maîtrise, à de» puissances non-nucléaires et a astreint ces dernières A ne produire ni armes ni engins de cette nature non plus qu â en acquérir la maîtrise f LE \\0l YEIJJ.STK.jeudi le 9 janvier 1969 /Il Essor de la construction domiciliaire au cours de Tannée 1968 464 nouveaux logements et permis d'une valeur de $7,192,800 par Jarques EBACHER TROIS RIVIERES - La ville de Trois-Rivières sest enrichie de nouveaux logements durant l'araiee l*#>8 groupés dans 164 propriétés nouvelles.C'est ce que mentionne le rapport annuel du service des permis de construction de la cité.Durant l'année 1968, la ville a émis 610 permis de construction d une valeur globale de $7,192,-800.Lessor de la construction s'est donc maintenu en 1968, puisqu'on l%7, la ville avait accordé 522 permis, pour une valeur totale de $7,202,700.en 1967, on avait comp\u2019é 195 logements dans 179 nouvelles propriétés On aura constate qu'il y a une très forte augmentation du nombre de logements en 1968.comparativement a 1967.On peut expliquer cette augmentation par l\u2019amenagement de \"garçonnières\", ou logis a deux, trois ou quatre pièces.Voici quelques chiffres comparatifs pour 1967 et 1968 au sujet de la répartition des propriétés; en 1967, il s'est construit 72 propriétés à un logement, trois propriétés a deux logements; trois maisons a quatre logements; huit maisons a six logements; une maison à 10 logis; 11 propriétés à onze logis; deux propriétés a 12 logis, et une propriétés a 20 logis, en 1968 on a dénombré la construction de 109 propriétés a un logement ; 23 maisons a deux logis, deux propriétés a trois logements; 14 maisons à quatre logements; trois propriétés à six logements; une maison à sept logis; quatre propriétés à 10 logements; quatre maisons à 12 logis; trois propriétés à 22 lo-ments; et une propriété à 24 logements Toujours en 1968 la ville a émis 175 permis pour des constructions nouvelles pour un montant de $4,776,(100.On a accordé 325 permis de construe- Par suite de l'augmentation du ta ux d'intérêt Déclin de la construction dans la ville de Trois Rivières-Ouest lion, dune valeur totale de $347 900 pour des modifications et reparations Dans le secteur industriel, la construction a pratiquement été nulle puisque seulement 10 permis, d une valeur de $78,000 ont ete demandes pour des modifications.Par contre, le secteur commercial a été actif avec des modifications (otalisant $420,500 et une demande de 80 permis de constructwn La ville a donné neuf permis de construction d\u2019une valeur de $911.916 pour les travaux publics, el 11 permis, d'une somme de $658.Vu), pi*ur les edi lices publics I-a construction a été particulièrement active durant les mois de avril, août, septembre, octobre et décembre, quand on constate la valeur des permis accordés.Le meilleur mois a été octobre avec 86 permis totalisant $1,573,200; vient ensuite le mois de seiHembre avec seulement 64 pe'nus.mats d une valeur de $1,249,116; en décembre, on a dénombré 25 permis, mais dont la valeur atteint $1.143,116; sur ces 25 permis , la ville s\u2019en est donnée trois d'une valeur de $891,016 pour des travaux de pavage, de drainage et d\u2019aquedue.En avril, les 78 permis donnés ont totalisé $956.300; en août, la ville a accordé 56 permis de construction, d'une valeur déclarée de $741.000 Voici le nombre et le montant de» permis pour les autres mois: janvier, 13 et $147,400' février.18 permis de $180,000; mars, 29 permis de $203,300; mai, 82 permis de $223,400; juin, 65 permis de $.184,400; juillet, 67 permis de $258.200, et novembre, 27 permis de $132,300.On aura noté que certains mois sont nettement au-dessus des autres en ce qui concerne la valeur des permis accordés.Ainsi, en septembre, on peut expliquer cette augmentation en mentionnant que la commission îles écoles catholiques a obtenu un permis de $225.000 pour une eeole préfabriquée sur le boulevard des Forges, qu'une pro- priété de 22 logements a été construite par les immeubles Ihnard au coût de $200. abus qui .seraient commis, selon lui, dans le monde de la boxe.en particulier, au Quebec ou des \"gens sans scrupule exploitent des icunes garçons de 17 ou 18 ans\u201d.Prenant la parole devant A Montreal du 17 au 26 janvier Le 1er Salon international de l'automobile du Canada pur BFRNARP R M INT MONTREAL joir \\ rhtUrloir1 r Miottr PiH ,1t.jr 1 ?\t*4 \\V * 74 U l tqn* ri vin* i*t« Sr K* SI My#' 0< ^'ttiy * bt* r h» ' if Off A A A 0\t\u2019 *\t1 «f> t us tu 1\tn> iiî M 17 I iqi'e JIintot (jAiehrf ShAA intgAn Drmondv'H# Trois Riv.rr#A T hotrortj Q\u2019j&t# 1 A U J t2?1 U7 )$ ¦ il?v?n Tr'.* Rtvier V) 0 127 loi S \\\t\\27\t1?0 20 0\t127\tloi CONVERSATION ANGLAIS! Laboratoire de langues Avei vou» fait votra «ssï ENGLISH SCHOOL 0981.ROYALE TROIS-RIVIÈRES Tél.378 1123 VENTE D'HIVER j.*.* so% « pi.\u2022\t'.v\t¦\t: Match nul de 4-4 entre Philadelphie et Toronto Doug Favell, l'inspiration des Ffyers hier soir TORrvYTO 1 Pi J e gai dieu Ltoug Favct! s est ressaisi apres une premiere période chance lente hier soir en effeetuani »o aiTéts et permettant aux Flyers de Philadelphie d\u2019annuler \u2022M avec les Maple Ix'afs de Toronto dans un match de la ligue Nationale de hockey marqué d'autre part par la pietre tenue de Johnny Bower dans les filets des locaux Jean-Guy Goudron a compte à deux reprises pour les Flyers, qui ont perdu une avance de 2-0 dans la premiere période,_ puis Jim Johnson et Dick Sar-| razin ont complète le total des1 visiteurs tandis que Norm LU-1 man, avec son 22e but de l.i saison, Ron Eiiis Bill Sutherland et Mike Walton répliquaient pour les locaux Bower, qui a alloue les quatre buts aux Flyers, n'a repousse! que 12 lancers avant de ceder\u2019i sa place a Bruce Gamble a I .Vfi de la > période apres que Hendrnn cul donne une avance j de 4-J aux visiteurs, mais Wallon a égalé les chances 1 12 minute plus tard a la suite d'une mèlee devant les buts des Flyers F'etait le 4e match nul successif des Flyers, dont le loune Favell a etc le héros dans trois de ces parties en tenant ses rivaux en respect.Gendrnn a ouvert le pointage avec le premier lancer des Flyers en direction de Bower.; qui.d'ailleurs, a évité un autre but rie justesse quelques instants plus tard quand la rondelle a devie sur son patin au dernier! moment Johnson a porte If compte a 2-0 m se moquant de Tun Horton et Rower, qui a fait le pie muer mouvement Les Leafs ont répliqué avec une poussée de trois but* dans 1 intervalle de deux minutes.dont deux en VI sprr»nr|pr par Lllman et Sutherland et le pre nucr par Elbs Favell a tenu le roup dans le 2e engagement ou les l^eafs ont affiché une marge rie 17 \u2019> tandis que Sarrazin déjouait Rower avec le premier lancer des Flyers dans celte reprise, ce qui a d'ailleurs incite les amateurs a huer le vétéran cerbere Premiér* p.1-5 AV Qumn 5 4S Dpuxmm* péitf>d* 6\tPhilad^lphif\tS«fra/ir\tfl\tT\t7^ f G«ndron) Punitions Van irnp* n v>.\t15 a»,, TroiSiCmt period* 7\tPhr adA'pAir\tGendron\t12\t\u2019\t5a (Lacroix) fl\tToronto WA'ton 10\t3\tOR r ArrrtsfronQ Piti*ord) Punitions\tQumn fl îfl Kfnn*dy 7-i 50, UUmsn, Peters.3 13 Lancers Philadelphie\t1-1 5 3-lf mont ste-anne : le grand ski sur une vraie montagne Chicago St-Louis sommai* i Première période 1 ChirAqo Martin 11 PAnp»n.RevNrM Punittnnq b *#r$Rn 1 ?fi 7 E?.f amerrm \u2019f e ave»- sa compatriote Karen Krantzcke 2-6.6-2 6 3 a etc revele samedi lor» de 1* dernieT oHirnee du congres annuel de la fédération univers] taire américaine, par W P Dutch ' Fehring qui a.pour la quatrième fois coiiMvunve été élu president le la Fédérât on am»\u201d .came de baseball amatf»ir C est gi ,ice a ces championnat» du monde dont le succès devrait s ae»-!oiire a .mnee en anfK'e que a * ftes Flats 1 n s it agir en faveur fie L inscription du tvaseball aux Jeux Olympiques d»1 1976 dont l'organisation pourrait etre oon-t œ a Los Angeles, a I fHX'asion du 2'i'%\té'4 4 ' 4 flO* »>è \u2022 lé lé\u20194 -\t*4 3343\t$7é 4\t25'»\t75*4\t*4 3030\tt)3>4\t13\t13\t*4 «énq Opér 1100 $10\u20194 10*4 10 «\t'4 *n Prov c*» 1010 $ÎO*» 10 4 10'4 2744\t$4A \u2022\t4i'%\t45T»\t'\u2022 JfJ\t$\u2022 4\t19\t1«\t\u2014\t'4 700\t*30\u2019 4\t77' i\t77' » -\t*4 ISO\t$*R .\tAl\téi'y 4\t*4 4404 fé SU $*«\u2014'¦ 7VÎ $10\u20194 10'4 ?75\t*2é \u2022\t?é'4 Hé 139^4 J014 y* *3?> 3?î;\t$\u2022 * «\t7 ?700 *70 4 70\u20194 C»n\tim\tBC 17565\t*77 Cén\tInd Ltd\t400\tS14\u2019*\tUJ4\t14\u2019« Cén\tInt\tPo*\t99\t*35\t4\t35\t*\t35 r '\tl ' Cén\tMérc\tS90\t57' î»tr»» Ah**P'\t7753\t17\tM An t.p»\tpr\t50\tISé Alrén\t7704\tI2«\t.Alr»n 9*4 pr Aiqomé Aquitéin* ArfUS C P» Avbpkto^ Atl Sut Pénk Mont Penh NS Pénq CN P#K CénéO P'éïM Ar CO» Por a\u2019 C Phone Br 'nrp CAÇ Ind Cél P o-A f »n Cemerf Cén Stm L C én Brévv C*n Br A A CHlb COfr\t17A06\t?4 C Conor#\t2509\ti; C Oo!»»n\tn»\t34 f Manitoba\t31715\ttn C MoqaOo*\t5000\tHW C N a» Pao(\ti Ï9O0\t128 C Far*hr»\t5000\tV» C Pro© MH\t\u2019M, 0\t64 C Virgin»\ttOTOO\t139 C #rgofiin»\t1904\t*9 Ousar*\t5WI\t795 Daar mg\tIVK»\t1 D«upb 9^ \u2022 i 70 47' 95 ?17\u2019t 77\u2019 7 lé\u2019« \tNorm F ¦ pl\t10066\t75\tr\t75\t-*-?1\tN A/ C.Anal\t10175\t74\t\t?i\t\u2019 \tHpm F «pi\t?y>n\t75\té\t7$\t4 1 \tr*» $Mwr\trténn\t44\tJ9-\t*4?\té-t \tP#sr 5.|vr\t566\tW5\t370\t370 * t\tPhn* ran\t7'0\t«46\t9?$\t«46\t4 5 \tr.jy P.gft\t1000\t15\t||\t15 \u2019T\tP'tt G#H\t70560\t7\t\t7 1400\tJ1A1.\tlé\t4 '00\tflO'j\t10\t»\tIP lOJO\t*!5T»\t15\t»\t1S | LSI\u2019\t*1?é)0 *.35 1O0\t5 14\u2019 Hi 35 .S\u2019, 14 , 4-1?f 35 « P' ,rnr Ppt Ijinon C e>ern»n\tW)\t«\t4\t9^\tn é P\"irrum\t1400\tfé-»\tA 7\tA', Glpnee.r\tîgjj\t3V)\tjj, r''\t,9^\t700\tf^O\t7\t70\u2019>\t70\u2019, GreAt lk\tP»\t751\t$75\t71\t?j r.\"*r Jro\\t\t100\t$\u2019,.,\ttl«,\t11», f* \"» Oïl Ci 1797 $44 4\t45 (\t4, Hger >me A Mr»me A Mm ne Plff Mn Srn|th t Hd'r p, MS 1 70 174-, M.Kky OU 150 $73 M\"'> D wt% ?no $13 37 715 13?47A4 $4 e**\t$40 .\t40 750 400\tJ75 75 $?7 4\u201d 75\t?75 77\t?7 74 4 74 , 73\t?3 Pnuyr Pov é r.t p \u2018?y La»» Si lue F» S'ver Sym S«u»h Du* Stfir» F»pl S*And Gold Styroenn Süllivén SUfli 'OA Ta *he Tamp T't»n Î-A' \u2022« A Un ObA'vkl Wéite Dut West T »n Wer» Mill Wisconsin 500 flf)-.7000 1700 7000 léoodn ?y-o 5000 3700 34 77 10»» \u20190\t9\t; 150\t140 7'»\t7 25\t19 U\tn 12 10 .1500 4W1 7on «,|n V'O 1A0 59 06\t$M\t69\t\u2018C \u2022 64, II»\t150\t$ «\t11%\t1!' !nt N.\"ko!\t7*94\t$4! »\t41\t41 )nf Uftl\t4475\t$43 ,\t4^W\t4' Int Ut 3\tp\t125\t$43\t43\ta »n*or pL\t9?5\t*20\u2019 \u2022\t76\t?0 InvONt G A\t?60\tW\tR »\t9 Jêm» PS\t38600\t\t\t\t7?\u2019Arro* Un SM\t006\t*13\t17%\t13 1 Arnpng A\t1900\t$5 :\t' 5\tPi Inbl^A- A\t700\t$7 «\t7 1 4\t7 Lch'Aw B\t343\t$7 .\t7'\u2022 %\t7», 1 OOP M\t170Q\tS «\t10\t10 i *¦ -* .aron A\t400\t$!8 2\t19 v\tIR 6-'Ac Laron B\t7000\tJ?o\t70\t?0 MacLoan H\t560\t$\u20194- y\t14' J\t14 .75 1 Totél Séle-, IndustriA1'.4^9 700 M nd O'IS 1.750.§00 BOURSE DE TORONTO la presse canadienne MINES MécMH MA'-che Un Mer El#c MAr Tel MArkbpr ^*A^S T e'g 953 S77', l?,fi $\u2019?»» 700 $24 4 2474 J*;, 77 12', 5\u20193 $\u20199 iro 59 1 \u2022 350 $\u2019l Se 2 s A'm.nn A Mel$pn A 5* \u2019Aprthgtn 4V1 A*nnr# Cnrp 1 jno \u2022 P«hA A * P \u2022 \u201e P 4'P^ 1177 4'VI $?A $: I LIT $ 4 Î77» R a 77 .75 Titre» 9 Acrpe GéS Advocate Aetné In Age Agmco Akéitch© Am Ler ng Ventes H 10O0 ®000 éüt$ Bas Ferm Ch ne Mg Ang A rej* Dev s 79 .I i B| cpfp C(V 9 , Pt A T9n\t$\u20197%\t17*,\t17** ' nrp B *n*\tx :\tIff\tIff A'» *\tffyi\t$15\t\t15 ing\tyiv\t$*«\t47\u2019*\t47 , vv$\t7 A mn\t$76' *\t?6\u20194\t76>4 30 M\t$15\t1 4 ' ¦\t15 GW\tan»\t$46*1»\t46 4\t46 « r-Ap r«6n\t45\t45\t45 60*1\t710\t$%',\t2*.\t25 \"\u2022r P* i0r\t$s\t5\t5 5960\t%T 2\t70\u2019 »\t70 7 11710\t$5%\t15 \u2022\t15% LES VEDETTES\t\t\t Bnktld n^, ftr Met Rihlm O'O riA»n» ¦ W c*, Mnwk BO \u2022\t' 55' e\u2019d'-~»e B'PUl Pee Un*.A-k | C éd'ii»'- »¦ (\u2018Aimer IÇ C M nés C Amflo Cerne Cemp C Ti Cdn Chip \u2022 L 3 é m 1 e«.n Keely Lncrt Ma, Key C \u2022 9 Cén-'e- CéDtA'H C-.s.ar Cent Pa ChemAlo> , Chr©rn CdCh W Cd,n l.r ^\tj - C Oman C C erAy A * rr> *, c< Ped P INDUSTRIELLES T tre$ ventes Hauts Bas Perm Ch 1 Mem# V«»'satood Ter Ddm Pevel Bank CPP Cen lm Bç Sr#*tén Zeller* Cen B * e r/ BAnk Mnnt B a *emAn S» Luc F» r -ne Prit L «uerm* Nee Form 39000 7?\t77 Coo r .«ids Cop Mén Cdu\u2019ee Ccurvan Cregmt C-dbe O A*» r>e' Horn D ÇidA D*-''son D'Ck n*,n 19300\t$20 4\t70 «\t20%\t4\tD'ntov l\u201989ff\t$?: .\u2022\t21%\t?7% -ê %\tDcrvr I47#n\t$?5 3\t74%\t75\tDon»! \u201d1651\t$75\t73\t74\tDuo TA 1?565\t$?\t?! '»\t?!% - ,\tDyhAN1 11906\tUS\t105\t110\tF A'-1 11710\t$15%\t1 5' \u2022\t15% ?%\tF 9)4?\t$9 ¦\t9' 7\t9% 4- %\tf WA.t «160\t»l*t.MINE*\t\t16\t16% %\tF Nat F Ori 54%y>\t24\t\t75\t4- r *\tr nr.I 106666\t75\tIR\t75\t4 7\tF mp*.i7io» é âdd 495 7000 10O0 7&00 1500 15600 2700 1900 f TOO 75'''n ?'\u2019p-r.o 5400 l?o0 ?nno inno ?T40n r\u2018?7 200 79'¦if, ?* V) 1 '-Ono 7400 Too 31700 3575 500 4200 17f*0 5000 UO'» 19300 44 *20 1000 1700 «000 555 1400 26 50 S-XK) 7500 *7 0 \"00 77250 226700 1 Wl 11 106 31 9- 1?S >n 4?950 ton 5?595 «75 34 165 116 20 67 f 70 305 16 1 16 ¦99 380 ?7 * 10 20 ?r 1 ?r «45 60 : 3* 133 77 47 27 $1\" « 18 31 74 \u201900 s** ; 375 220 $9?775 $\u20194 snn ?\" 56 5 V 59* 35 1\t!?'.105 1 ?\u2022 975 *44 em »30\t132 42 73 ' .37 30 7* 67 -370 715 90 > ; 43 I T3'( 770 »n 17 lAfl 194 260 3*1\t3?6 4?75 10 ?4 37S 770 90 37 43 Ï4 , 770 17 \u201995 2*0 14 340 415 $H $ % * .ïl « 790 425 «0 30 l lé 315 425 «0 U 15 T\u2019T 9 475\t475 ' » / 37 , 73 » 73\u2019, ?9\t29 57 S?\u2022 470\t470 ' 15 7 IJ\u2019, '*4 if* 55\t56 33 , 34 f 70 \u2019 , 71 \u2019\u2022î\t115 \u2022 3\t13 90\t?!J »ï 294 1 17H 17H 10\u2019* 17 75\t76 41'% 47 \u2019« ?S \u2022é 1 é 1 1 Titr#t\tVtnl«t Hauts \u2022 é \u2022 é !a 25'7 71 7 25 N M-»rri N Imper»* N Ke»o»f Nlgnd N Myia Ne A^nr V» 17', 6400\t?70 ¦ no 13000 47000 é'100 1» 1 !\u2022* \u2019 15 70 » ?N Qu» P agi 700\t\t$\u2019?N San\t1)040\t39 Nica P m\t7S00\t17 Nr>r A.\t76 500\t33 Norba a 6\t\u2022 476\tSA a^orpaau\t5500\t39 NO'Qn.d\t'000\t» Nor %«\tyiCM\t19 '\t>000\t19 N Co* 1\téATé/*\t5» C - r»p,\t76-\u20193\t»?5 C* Pnt w\tt!7?6\tJ\u20195 C rn^i.\tél)\t$46 r E » r-»»\t7 VT\t» 16 , C P-tidn-l\tA VT\t| f r,- idn 1 p\t147$\t»?,\u201di r Mnm.xtg\t70n\ttir-' C» » P*t\t1 W'I\ts?r -tu Nnr> rj\t3S11\t1 fl r *nt rvt\t4783\tTe t'h-rV* ni\t\t$15\u2019, fhipft4n H\t1909\t«nn r r-x» r.\t7* '6\t3.10 f W«*-t P\t717\t%0 D' nAm\tJ*\u2019 O\t?46 Frpnrh Pt\t3400\t796 Gr P t 4 ; n».\t1*?n\t$?4 C.I C-I 1.1s\t7833\t01» *\"* Hpltym\t6666\t153 MWcon\t3700\t66 M :H C\t308-'\t4?6 NAf p*t»\tAT»\t775 N Chn*\t9R60\t4C5 8'\tO»,\tcj 'vy-\t9 NC O\u2019I»\t5500\trs \t34'66\t!?s \\ n- »(\t6^5\t950 n»» ?»t\tmn\t44 PnrmQ\t115495\t171 p«1-\t706\t145 Pht-ol\t76390\t165 P - \u2022-> p\t4\u20196©\t24?PMrn (J\t¦6?A0\t\u201999 Panq\tn?95\t$'1\u2019i Sryrry Pn\t792\t$39 Srnon\t16490\t570 17\u2019; 745 13 .35 15 79 U\u20197 270 R 35 74 U'» 1U» 35 16 ; Jd Tor D©»»\u2019\t67 ?$2?« 71 « INDUSTRIELLES\t\t\t22%\t 6 l( an AL\t%?>«\t% '%\t1\u2014W\t29 \u2022\t79 « C Brao\t72 491\t*9%\t9 \u2022\t9%\t4-\t» Dotco\t2t»0\t*10\u2019 ,\t10 ;\t10%\t G#n Bakff\t100\t$6%\t6%\t9%\t Inland\t90?4\t*13>*\t13 4\t13%\t t n y G - p A\t4:70\t$9%\t8 4\t9 4\t4-\t\u2022 Ppn'ttina\t?40\t$18 \u2022\t18 4\t19 «\t\u2022 W Simpson»\t2745\t$34\u20191\t34\t34 >\t4- \u2019 ff Wa',,n«'o\t4* 60\t375\t350\t37$\t415 Walk »r»\t3307\t$40 «\t40\t40\t' 4 /.\u2022 *on\t2»i3*?0 1\t\t20\t20 4\t Tetal sale*- S 252 00 \u2022 ES VEDETTES industrielles 18' 17 141 24 I 14 64 , 27\u2019 99 41 10! 41 950 405 r \u20199 17\u2019, 14! 24 16 70 ! 17'1 90 64 M 41 »A/t 405 TitrM Vtntes Hauts Ba» Ferm Ch'** Tor mont I Revenue Gn Capitl Cdn Brew Bank Mtl 340 14' 7 15\ta 9».16 310\t315 7U %1 47 33' ; 19 19 500 KJ 58 299 165 1 30 94 79 1 70' 12 30 ' 39' 99.5 6/5 150 ISO 450 * 5?590 9 140 125 | 3?147 9 31 \u202230 46 * 795 94 18 355 : 705 20 17 34 »\t'a 16 « é 1\u20184 7U\t7 Gult L Bnktld Coin Lk N P -»nk Beliter# Perm© Vandoo Okalta CaI- ert N Dévies 31450 360 30\"99 *17', 29140 $16 » 2249!\t$»', 22195 *14 7 MINES 39200'\t19\t, 397 75\t16 224700\t39 lO\u2019OOO\t71 83000\t79 -FTROIES 1 «495\t171\t155 110950\t71\t19 90500\t4 4\t3?60W1\t51\t47 510O0\tlé 355 16 \u20194 15'» § 4 16 K 11* 10 26 '7 64 71\u2019* 14 13\u2019: 35 70 17 144 2d 19 ?\u20190 \u2022 4 » 4 v 6 11 té 1 1'7 sno 34\u20197 k 152\t+ 29\t+ 6\u2019 I 6 59 ?98 165 30\t'7 94 3?20', 16 31 17\u20197 40 \u2022 90 675 3*0 14 1 DENREES BESTIAUX FRUITS LEGUMES t J\u20197 140 J70 59n R é\u2019S 90 74 41 141 143 a 32 14?9 31 8W 47 690 299 7\u201d s !?9 3P5 k 1 15 91 5 1 > 7 .?n .% 5 UV 5A0 47 4S» 370 150 ?d ?o 19 J9S 70 1 \u20193«% 575 47 sn« 795 515 10 < \u2019 45 45 \u20194 3 S l ¦ '0 20 ?Ï\u2019T 47\t'.6 55\u2019 ?'-fi 15 4 1» *e «10 t6A 370 775 r 7 8»5 149 60 390 750 3T 16 , 9 5 1'9 f?0 157 231 191 tn 39 sy* \u2019 v> 1*0 310 7^5 -R 915 149 60 1«r, 7^0 39^ '6! 925 119 950 157 735 195 ?20 \u2022 2 ?- S t 10 *15 7 MONTREAL (PC) Prix pe/éseux producteurs du Marché centrai mé\u2019ro oo la n pour n» produits d© premiere duai.té iuscju a 9 heures hier matin l.\u20acS pr.x sort fournts par la section de i inspection, division des produc t on» hcrticoies, ministérg de i Agr.-CLfiture et a Coionisatior Pommes McIntosh.$2 ?5 9 %2 75.3 PO e* p us $3 A $3 50.Cortland $2 a $2 y: LOÔO et Green.ng $2 8 *2 25 le mniot Betteraves %: 25 9 *1.50 pour 50 ' vres.petites $2 pour SO :.yres Carottes Si A y 25 pour 50 livrev \"1 50 8 $1 75 pour 10 ctMos de 5 livre» ou 24 celles de 2 livres Choux vert» $\u2022 ?5 a Si 75 les 50 L res Savoie *i 90 è $ ?S a dnu/a ne rouçes .*! 75 a fi 50 * souia-ne Choux chinois $2 pour l?O.gnon» $ 75 a s: 00 pour V* li vrr .gros $2 V 9 S3 00 pour M ivres Pana.' S2 50 a *2 75 le boisseau.$r l pour 2 cenos de : livre* Pommes de terre $1 a S' \u20190 les 50 livres potitei, 75 les 50 'ivres.gr0j ses.$1 25 tes 50 livres, 55 è 65 pour ?j livres Poireau» $1 25 9 $ 75 la dOUTame Rutabaga M 50 a $i ie minot.JO a Si 75 les 50 livres MONTREAL (PC) -\u2022 Cours d \u2022« denrées transmis à Mnntréa1 par le mir stère fédérai de i Agriculture Beurre arrivage» courants, k?A4 65 Prix de vente du Bureau d* a stabuisation agrico'e 65 Promaga Lvrê 6 Montréal, arriva-pés cour an* s québécois blanc en gros 4$ a 16 12 coloré i© 1-4 6\t3-4 Poudre de ia:t écrémé procéon par vapor sa\u2019ion No 1 en sacs 20 9 22.nrnreoa par\tNd \u2019 fr SACS 18 a 9 autres categorie» pour nourri sage 14 a 14 12 D0'udre de a \u2019 ne heurr# p- r nour r ssage 13 1-4 a 13 1-2.poudre de lait 5\t\u2019-7 cent» Pommes de terre pr,j de gros Québec, neuve $: 00 a r 10 las r-\u2018> vres 29 a XI >S 10 livre I P E a $2 00 es 75 ivres *1 35 a V fd #S t/, vrft 96 a 39 les 10 vres N B 91 i0 A $1 \u2019$ les 50 li vres 79 8 |0 les 10 livres Prix d*v neut» en cartons d \"ne 7a ne A e«tre gros, s* 1 A Qms 6\t- A mnvens w\" » A prf t* .A»ON T P F A).PC)\t1 r*.pnx éfAient stablf'¦ la demande bonne et ,r*v ér hAiiQe - mndéiément actifs, sur ir merrhé d * ' - a\\.a-?-t augment* ta**g *, g e avoir?c\u2019 orge demeura e\"* mehar nés d- mrrr** gy# # pr x du b\u2018é toutes catégories / -T m» » ¦« I - > rf?: L USINE DE FABRICATION DE lubrifiants de Shell Canada a Mon rea -Est, dont la construction est passablement avancée, aura une capacité de production de 2,500 barils de produits finis lorsqu elle sera parachevée et mise en opération au debut de l'annee 1969 L usine pourra repondre a routes les demandes de luorifiants d® a compagnie sur le marche canadien et remplacera 'es hui es de base présentement importées des Etats-Unis, aidant ainsi le Canada dans la balance des paiements d environ $10 millions par an.Les constructeurs européens et japonais prennent plus de dix pour cent du marché de l'automobile aux Etats-Unis WASHINGTON ' AFP' I r* FUI s i ms nnt pour la première fois importe plus d un million de loiturec é'ranueres en WR.rnnredant ans cnn *nirteurs pu ropepns el japonais plus rie |n poor rent du marche rie ! automobile Volkswazen riomeure le erant drs ppltles voilures importées aver pres rie «i pour ceni du rrarch* ameneain.mais les .la ponais.en seconde position pro-gressent plus vite que les Allemands Selon ries chiffres encore provisoires.les Etats l'rus ont importé 1.003.600 voitures étrangères en 19e,8 soit 87 pour cent rie plus que l'année précédente.Les importations ont atteint la propor'ion de 10 4 pour cent du marché américain améliorant légèrement le record rie 10 2 pour cent établi en 1959 Mais les importateurs sont un peu inquiets car le record rie toy) avait provoqué une vigoureuse riposte rie l'étroit qui avai' alors lance trs, voitures compacte- sur le marché En 1 nrr\tpf\t!\ta p:\t\u2022rt dp\ts ron n tmrt\tPUTE PttvtM\t2F rs\tplaît\trp tnni \ta 5 pf»nr t\t:cnt\tp| lî\ta fallu cinq\tpour\tregr\t»2nrr\tîf ter- ram\tptrHii\t\t\t \tpptiip»\tVf) il\tfut PS\t Lr\t\" srrinds\tde\trautmiebile\t américaine préparent actuelle-pvent une nouvelle generation de petites voitures pour endiguer la vague des Volkswagen et des Toyota La grève des dockers qui dure depuis le 20 décembre aura par ailleurs un effet restrictif sur les importations si elle se prolonge encore quelques semaines La plupart ries importateurs doutent qu'ils puissent améliorer beaucoup leu* performance en 1909 Volkswagen le numéro un de l'importation, a vendu 509 000 voitures en !!I08 contre 443.5 Ht en 1907 La deuxieme place a ete conservée par Opel filiale allemande rie (ieperal Motors qui a vendu R, Ton voitures aux Etais l uis contre 51 7nn en 1907 I,es Japonais ont fait des pro-gr( s foudroyants en 19KR avec Toyota el Datsun qui ont pris ,-speriiveinenl la troisième et la cinquième places sur le marche américain Toyota a vendu sr Ron modelés contre 30 non en l'nvr et Datsun est passe de 33,- 209 à 49 8(10 Les voitures de sport britanniques.plus cheres qiie les petites allemandes et japonaises, nnt progressé moins vite.La firme British Leyland qui exporte les modèles Austin.M G .Jaguar.Triumph et Rover, a vendu H0.500 voitures en 19H8 contre 53.500 en 1907 Fiat a doublé ses ventes qui sont passées de 15 9no a 30.900 La position rie la France sur le marche américain rieja bien moripvip a légèrement riedini ¦ grèves du printemps dernier Ijps légers gains rie Renault \u2022 29.500 contre 29 890' et rie Peugeot 1.909 contre 9 900' ont été plus que eompenrees par la baisse de simea '5 500 contre 7 ton Les marque.suédoises on* modestement prnj;res>p de 34 -409 a 5R Roo pour Volvo et d» 19 700 a 11.900 pour Saab Voici par pays producteur la position des ventes sur le marché américain pour les principaux modèles rie voitures rie tourisme Allemagne Volkswagen.Opel, Mercedes' 878 590 \u2022lapon 'Toyota.Datsun': 109.600 Grande-Bretagne R8 280 Suède Volvo.Saab\u2019 50.700 Italie 'Fiat' 31000 F rance ' Renault.Peugeot, Simea i 30.115 fonds mutuels Les exportations canadiennes battent tous les records en A t* t a t# Jn\\ r- *»u»l Bori© IncO'T'A V'U»vg< Growth MtMual Incorv» NaTrutt-c Naturel P»«g^|er»*.»/hc# WI lltar*» %ffp0t 8 Si 9 38 2?35 24 39 ' '7 6 44\t7 04 17 7?19 37 4 44\t4 93 4 71 4\t23 5\t54 5 96 8 M 4 9} 7 90 4 33 5\t11 4\t67 é 05 6\t57 9 07 5\t1S 9 64 6\t9?SlTArp*efc\tTM\t$7?\t71\t71\t-1%\tK 'ra T An*\trunn\tA6\t«.9\t66\t\t\tP» 1 ne p* 1 Grgwth Va* M#r\tmn\t1\t\u2022 1?%\tir 1\t\u2019 »\ta nftfn\t19606\tH\t» U\ttJW\t\tw\t«Putnam Growth V «n r>#r Mt\t\u2022T*\t*7\tA\t6%\t1 4\t*4\t! w M\t175\t$3»\t$$\t3$\tA\t\tPres/gant **,\u2022' ,Al Mma»\t\t»?oatrnta»\t\t\t\t1\tDu*A')!t\t17?$\t7?S\t690\t71$\t\t5*\tr p s»ork f jnd Atrlf #n*\tyyso\t74\t71\t74\t4-1\t1 Ak*h**g\t4VT0\t55\t51\t$1\t?\t\tPa0'«.'4»p Oa#»»if\t75700\t11/\t$1?\t114\t\t\t3006\t7?\t71\t77\t\t\tP^gA»'* F t«r>g A 1 a \u2022 Mnrl»\t1W\t13\tU\t13\t¦4 ! W\t1 Shoe»\t3»?\t590\tS**\t996\t\t35\tP* vtyrg Aak#r T *|c\t\u2022a '?\tA9\t61\tA 1\t;\t1 Anoi»\t4666\t\tW\u2019 ¦\tt U\t\t\tSa 1 r,v P rt \u2022« Pa B»rv#H»a\t7006\t!S\t13\t15\t\u2014i\tLtitrfx\t777 S\t?45\t?«\t144\t4\t4\tS-/\t1 v Am p-ai Bateman\t54%50\t?4\t?1\t\t\u2022f ÏW\t\\ *bar,*n\t\u2022 10\t*1 ¦\t¦ ll'i\t\u2022 M%\t\t\tSoar B#Aora\t71000\t11\t9\t16\t\tLL l#(\t1830\t500\t470\t470\t\tV)\tTayry^ B otw#4r\t16000\t35\t33\t35\t4?\tLouvtcrt\t\u2018500\t%\t18\tl|\t\t\t BroCff P»#»\t3000\t9\t* \u2022\t9 i\t1 4 ' *\tLvtton m\t!f0r\t>49\t?40\t?4?\t\t3\tT '*>aj |nva'.tr*-#\"t F unit Byrnf HUI\t3715\t77\t69\t72\t4 3\tMaca»w»\t?a*0\t709\t200\t20?\t\t1\tU ¦ ff-d A- ' u\" ,.'i»h *a Camfl©\ttoo\t583\t596\t595\t\tM#C\t1\tMAdal*.#\t/\u2022>0?\t41$\t405\t415\t4\t0\tUp t.*0 Vfptura ( anrspn\t1000\t70\t79\t79\t- 1\tMag- a-1\tJjOO\t145\t146\t145\t\t6\tUn w#r»#t S# vingt Eow» C# bar\t1008\t»\t36\t36\t\tMalart*y\t7260\t160\t145\t145\t\t5\tVr \u2019» n Growth Cartiar fj\t'066\t1?\t1?\t»?\t\tr A\t43571)\t'10\t161\t17$\t4\tW\tYork fund ©1 C#n#4a Chm#»oy\t!>«\t400\t390\t390\t\tM#rtm\tRW*\t77\t1 23\t77%\t4\t1%\tflU S tw»v$$ 14 7?1 5 34 » s tn 17 47\t47 11 ?1 1?7$ »?65 13 81 7 $4 R 70 7 10\t7\t71 4\t59 s i >91)\t*\t66 \u2022\t4\t¦\t'4 17 44 1 47 r 9?n o »\t9\t87 91 é M 6 «O 6 93 i?7 II \u2022 3 73 3 55 6 11 6 71 714 7 n 6 02 4 511 5\t71 S 66 TORONTO Pt' _ Quelque 9 7UO employés de l'Hydro-Onla-no vont se prononcer par vote sur une grrve tournante qui affecterait.par alternance, les différentes région» de la province de T Ontario, au début du mois prochain Le vote a commencé lundi dans 35 rentres de 1 Ontario et les résultat» en seront connus a Toronto le 27 tanvier prochain le 23 décembre, les employés avaient déjà commencé une zre-vr perlée l'ne semaine plus tard, ils refusaient de faire des ht tires stjpplcmeniaires le conflit porte essentiellement sur une demande de I Hy-dro-oniarm de supprimer de la nouvelle eonvention une clause concernant le roùt de la vie le syndicat, pour s» part, exige entre autres qu'a travail égal, ses adherents reçoivent un salaire égal dans toutes les parties de la province II exisle actuellement des décalages qui vont ju-qu'à 6 p c.selon les regions LÀ syndicat, en outre, exige une augmentation de salaire de l'ordre de 16 5 p c sur une période de deux ans soit 4 pc de plus que ne le reenm mandait le tribunal de conciliation I,es négociation» qui (rainent depuis le mois de janvier 1968 ont été interrompues peu de temps après que le tribunal de conciliation eul publie son rtip-port.le 10 décembre dernier La semaine derniere.le syndicat a rejetf une offre de I Hy-drn-Ontann de soumettre le li tige a un atbilrage volontaire le ministère du Commerce demande présentement aux hommes d'affaires canadiens de fiire part de looi évaluation rie l'année qui vient et rte leurs projets d\u2019investissement en usines et équipement Pare 1 \u2022nvr*,.tissemen* affecte le Canada tant dans la demande immediate rie biens et services que dans la creation de productivité pour I avenir éloigne Kntre-temps.le gouvernement a accentué ses efforts de publioj.té du commerce canadien à l'étranger, sur quoi travaillent de» muiistre* sous 1» d'*eetKm de M tehell Sharp ries Affaires ex-lerir-u-ri rt Jean Luc pépin du C omtnc-cc les rrtiui*'r«-x sont rcn'res récemment d'une tournee de ! A-n-.c* qu du S'ri et crn'rale M Pepij aval visite IKurope de l'Fst nlus loi au cours de Lan-née Dans tes deux contrées, ils ont trouvé un m'erét croissant pour certains produits canadiens spécialisés, pln'ôt que jxiiir 1rs produit» trariit lorineL» de la ferme et des mines Ceux qui prévoyaient des taux d'intérêt plus éleves n'ont pas tardé a avoir raison Par la Presse Canadienne Los économistes qui avaient prédit des taux d intérêt plus élevés en 1969 n'ont pas tarde a avoir raison Des le début de la nouvelle année, la Société centrale d'Hy-potJieques et de Logement a annoncé que ses taux d'intérêts passaient de R 3-4 pour cent a 9 3-8.ce qui consume un taux record Puis il y eut le Roval Trust, d ¦ Montreal qui a porte le taux d intérêt sur les encaissements des investissement* garantis a un taux record de 7 3 4 pour cent [hiiii les series a cinq an» General Moto-s Acceptance ( '(a p of t anada Ltd .a jHirté a 6 3-4 pour cent les taux de ce* billets a courts termes Canadian Acceptance Corp Ltd, a également hausse les l.itix sur res billets a courts ter- me».Selon le directeur d'une co pagnie de financement, il t impossible do prévoir une ha se d'ci peu Cette tendance a la haut des taux d'intérêts exercer « elle une influence sur la p gression économique durant prochains mois-\u2019 les économistes et les d' géants de compagnies mentit tient plusieurs autres fsctev affectant I économie Pour les nouvelles hahi fions, par exemple, les ad teiirs ne sont pas mom* no hreux l^s nouveaux taux ai monteront de $6 par mois en ron le remboursement d une f potheque de la SOIL.Il demeure qu'une person doit avoir un revenu annuel v riant entre $8 non et $'i mm pn pouvoir posséder une mais neuv ? LE NOUXTLLLSTE jeudi le 9 janvier 1969 Le ministère des Postes rejette une demande des postiers La semaine de cinq jours pour la livraison du courrier domicile entrera en vigueur malgré les protestations OTTAWA 'PO \u2014 Le* rlin-£rants cki ministère des Postes ont rejeté une offre de IT'nion des facteurs du Canada de re mettre au 1er fe\\ner l'a-.ene-ment de la semaine 7 MELTON DE LAINE ET VISTRAN HABILLENT A PRIX REDUITS! A CHANDAILS Chand.v ¦.e i O ton*, tricot do f - \u2022 roule, manches longues, blanc, jaune, marine.rouge.4 a 6x.B ENSEMBLE D'INTÉRIEUR En nylon extensible.Pantalon à jambe fuxeiee et taille dlastn see.Chanda I a manches Inn.nues.Manne vert, tailles fillettes.2 a 6 ans.Plusieurs modèles non illusttes.ANORAK DI SKI En nylon piqué et doubluro d\u2019CWon*.< .iim-thon dissirmjiable snus le col.cordon ri aiuste-ment a la tarile.Manne, bleu, vert 2 a 3*.4 a bx.D PANTALONS DE NEIf.l En Acnlan* a dnub1 ir0 t*que roulé à la taille, sous le ped Manne.* Marque déposes thermale larq ïambe tuselee Tailles A 3 élas- bande 6« «ns .SU 5 I ensemble ISS ,88 CONFORT D UNE NUIT OU D UNE ESCAPADE AU GRAND AIR DANS UN VETEMENT CHAUD.A PRIX COUPÉ CHEZ DUPUIS! Pendant 1rs 1 procha-r* jours vsite/ Ir rayon pour 1> TUjps chr/ Dup i V< ,r.,err«f Hf p( onomirs allant dr 1 06 a 1?06 sur dr»s vêtements dr qua \u2022*\t< (> ü*\" j*5 ,u ^ r*» dr - ' tection sotgnee.Venez tôt profiter de ces aubames intéressantes ou cn-nposez 3'4 341' A r étique ^ f» 21 98 rv.fAMAS f N RATINF fXTf NS P.r G .«,*\u2022* iniitTe turquo'*,® 7-9.12 14 ans Prix courant $6 00 10 1 .94 B B 'NV T Dt OüV Oouh*.'a p.o.iA# pointures 8 14 JVAGF nte C ANORAKS IN NM ON t ¦\u2019tTerfouble bo.r»® 100% lortr®!* rapU'Fior a mAma q'\tlatéral r>rod**i a Jau^r orao pi* tailles / a 14 ans Pria courant 118 00 ( OTill1 MF 0 AUTO-M IGE f n nylon a rtoubluT® pique# CapurKoo donhin Inrujua qîicvr-r Mann® tvuo, tn *->\t/ 8 10 a s Pn* t o«)rant $23\t les regions canadiennes et surtout la Nouvelle-Ecosse ou la maladie a atteint des proportions épidémiques.Jusqu'à présent, rien ne laisse toutefois prévoir au Canada une vague de grippe de Hong-Kong tomme celle qui balaie déjà les Etats-Unis.I^e Manitoba la Saskatchewan, l'Alberta et l'On- Ia' Dr H B.Colford, dire» teur du Centre des maladies contagieuses en Nouvelle-Ecosse, a declare (jiie quatre hôpitaux de Halifax et quatre du Cap-Breton refusaient les visites A Halifax, un hôpital a deja trop de malades pour le nombre de lits disponibles Selon le Dr Colford, l e-pidemie ne semble pas avoir affecte beaucoup les leiines et les enfants \\ Montreal, huit hôpitaux refusent les visiteurs.I.a Commission scolaire protestante du (irand Montreal a rapporte que 5,392 de ses 65.000 eleves notaient pas revenus a l e» oie apres les congés des Fêtes \\u Manitoba, le Dr Ema nuel Snell, directeur de' services de médecine preventive, a dépisté plusieurs cas de grippe de Hong-Kong, surtout dan-, l\u2019ouest de la provime.la* ministère de la Saute d'Ontario rapportait lundi neuf cas isolés du virus do Hong Kong, dont six a Toronto La situation, selon un porte-parole serait \u2022 normale pour cette période de l'année\u201d et la grippe n'aurait atteint nulle part dans la province un point épidémique.En Mberta, les autorités médicales ont constaté egalement certains cas de grippe de Hong-Kong, mais n'ont pu donner de chiffres précis La grippe aurait atteint son apogee vers Noël.Au Nouveau-Brunswick, le sous-ministre de la Santé.le Dr C.YV.Kelly, a declare qu'une eeole secondaire de Mc Adam avait du donner a ses eleves doux jours supplémentaires de conge après les Fêtes a cause des nombreux cas de grippe parmi les etudiant-et professeurs.Dans l'Ile-du-f\u2019rmce-Edouard, l'absenteisme a atteint un taux oleve dans les croies et les entreprises et les hôpitaux de Mon- tague et Charlottetown ont ferme leurs portes aux visiteurs.tario ont déjà rapporte des cas isolés du virus de Hong Kong.Au Quebec et dans\tITle-du-F\u2019nnce- Edouard, certains hôpitaux ont ferme leurs portes aux visiteurs.En Colombie Britannique.par contre, la grippe n\u2019est pas plus répandue qu'à l'habitude en cette saison.Un joutnaliite belge, Jacques Maicuse, s'olhira aux autorités chinoises C.l M \\! Rculrrvi \u2014 Ir (ournali'.lr d nriïinf hHï*.Jac quot Marc-«i»r, doit s rnmlc-r mardi pour Hnnü k»nc ou il a I inlfnlloa tir Collrir lui mrmr aiu autiulC*'* rhmois»'» rn rrhanc* rnntr» \\nlhon\\ C.rrc.urruros s^qos ru\tI rlassiquec.CbaQIie femme tm i.c ,,\t,\t,\ti soulign*» hvpc\tjti'-tess» sa personnalité\t\t Manteaux mode eu t;uir veritable double Borrj a $22 de rabats! IJnr rotipr ?' nr {|p |>r|nr rlrnite ^ .o| t-cllrirr q*j fprrnr prr-s t\\,i rntj\thrs mo,tîpps, f pififriie -r ba ttons dr f^Mîrïisi^ doijbl'itf* ^movrblp pr Rorr4 Tons or.fins Hffjprit bip r b^ngéjh, dans 1^' tailirs / a 15 *^ns Vono/ pf.onomlSO/, Prix courant $110 $8800 $41 ntt moms sur rTeleijants maotnaux m nicotine tin lamn ni visnn innln' Unp ronforlion qui hfibillff rh^qiip 1*4 Hr jvpr pfp dsion.Liqnp droite\thos dnlm^rv Urgr col ^nrrOHii, porhrs vortirnlos dans Ih Irqnf» tir | pmp < c rnirnt doublo boutonririqp Pt r h^udf' entre dn'j bhirr Torotr brun, qns tniipr noir d^ns Ir .tailles H a 20 ans Prix courant $140 - I nsemble beret et foulard simili fourrure $ 99°» Dans l*s m*nri»s tons or vert ton.r turquoise noir ,.ir tond blanc Doublure irise/ non $ 1300 DUPUIS TROIS If Ml RAYON ?340 DUP1 RA i Ol 13 if ?.'{\tr,/!.C'est facile de magasiner chez Dupuis, Pourquoi pus chez Pu pu is DUPUIS r ROI SI F Ml RAYON 2 S to dites simplement \"Portez a mon compte\u201d Avez vous vu la page précédente.1481, NOTRE DAME TROIS-RIVIERES 374-241 1 I /31 LE NOUVELLISTE, jeudi le 9 janvier 1969 M.Jean Lesage \"Les gens veulent la paix.\" Selon le chef de l'opposition, M.Jean Lesage Les gens du Québec veulent en premier lieu la paix MONTREAL PC - Us gens veulent la paix.La masse veut le développement économique, la sécurité, son bien-être dans l'ordre et la paix.Ca, c'est le sentiment des Québécois, de 1 immense majorité des Québécois.\u201d C'est en ces termes que le chef du Parti libéral du Quebec, M Jean Usage, décrit, au cours d'une entrevue exclusive accordée au quotidien montréalais La Presse, les réactions qui animent la population québécoise devant les divers cou- rants d idees et de contestation qui secouent le Quebec d'aujourd'hui.D après le chef de 1 Opposition.les mouvements de contestation actuels sont avant tout le fait de groupements minoritaires qui profitent de l\u2019existence des média modernes d information et de publicité pour faire du bruit.M Lesage reproche par contre à la population son apathie devant les problèmes qui agitent la société Dans le même ordre d'idées, il précise que ceux qui v oient dans le réglement du problème constitutionnel la solution à tous les problèmes ne font nullement écho aux désirs de la masse.La population, dit-il, n'est pas disposée à repondre, à faire clairement un choix au sujet de l'indépendante Ce qui compte pour elle, c'est le pain et le beurre.Ce qu'elle veut, ce sont des garanties de vivre convenablement et d'avoir la securité dans un contexte de développement économique et de politique expansionniste.'\u2019 Au sujet de la langue M Lesage estime que ce qui deviendra le point tournant des droits linguistiques au Canada est 'Tatütude qui sera pr.se par les autres provinces\u201d.\u2018\u2018Il faut que cesse au Québec le bilinguisme a sens unique, c'est-a-dire le bilinguisme exclusif aux Canadiens français, .Je vois difficilement que ceux que l'on appelle souvent les éléments modérés du Quebec puissent bien longtemps encore adopter une attitude raisonnable si.ailleurs au Canada, on refuse d'accorder aux Canadiens français les mêmes droits que ceux que nous avons accordés a notre minorité anglophone.\u201d Sur le territoire québécois, dit-il, il faut prendre les moyens pour que le français devienne effectivement la langue prioritaire M Lesage s'oppose cependant avec fermeté à ce que cette question soit réglée sur la place publique, par referendum par exemple, parce ' qu'il n'est pas juste de disposer des droits fondamentaux d'une minorité.par le voeu d'un majorité qui peut s'exprimer sous l'emprise de la passion ou du préjuge '.A une question concernant les revendications ouvrières, sociales et économiques, la contestation étudiante, l'agitation et la violence, et les exigences, sur le plan politique, des indépendantistes.M Lesage répond que \u2022'tous ces mouvements sont reliés, en grande partie, à la nature même de la société industrielle occidentale 11 y a évidemment au Quebec des particularismes: les problèmes de l'actualité culturelle et linguis- tique le manque de dynamism* et de prévisions de ITnion na-t i o n a 1 e.T improvisation des CEGEP, la crise qui en est résultée et l'absence de poUüqua économique qui engendre un chômage sans cesse croissant, créent beaucoup d'inquiétude cher les ouvriers et chez les étudiants qui se demandent .s'ils pourront s'intégrer a l.i .société québécoise et la faire bénéficier 'et bénéficier eux-.vm :t eut