Le nouvelliste, 11 août 1979, Édition(s) partielle(s)

[" 20 / Lfc AuuvtAAaaifc, le samedi, 11 aoui i*H K' £ ,, Cordial merci à toute la population de St-Narcisse et toute la région pour leur participation aux différents événements qui ont marqué le 125e anniversaire de la municipalité de St-Narcisse.Merci également aux commanditaires pour l\u2019encouragement qu\u2019ils ont apporté au comité organisateur.A tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à faire un franc succès de ces grandes célébrations, le comité organisateur des fêtes et toute la population de St-Narcisse tiennent à exprimer leur sincère gratitude.JACQUES BARIL président des Fêtes du 125e Henri St-Arnaud, maire et les conseillers Jean Gagnon, curé de St-Narcisse et le conseil de la Fabrique.L'église paroissiale bâtie 1871-74 et rénovée en 1916 Le succès remporté par les fêtes du 125e anniversaire remplit de fierté et de joie toute la population de St-Narcisse et des environs! DENIS TREPANIER & FILS INC.¦/M/M 660 Routa 359, St-Narciaaa, Cté.Champlain, P.Q.GOX 2Y0 Tél.: (418) 328-8592 il U il * I 1 st-ttontte», Ct^SMttâwar - BATIMENT A TOIT PLAT.SALLE DE RECEPTION LE RAVIN.ST-BONIFACE CONSTRUCTIONS D\u2019ACIERS PRE-USINES AGENT AUTORISE DES BATISSES HONCO ifli BATIMENTS A TOIT COURBÉ____________________________ f BATIMENTS DE TOUTES DIMENSIONS SANS COLONNES Vente - Installation \u2022 Service \u2022 Plans et devis mm AVANTAGES DU SYSTEME DE CONSTRUCTION HONCO \u2022\tNouveau concept très économique.\u2022\tFondation légère.\u2022\tIsolation supérieure.\u2022\tEconomie de chauffage \u2022\tA l'épreuve du feu.\u2022\tAucun entretien \u2022\tS'érige très rapidement.DE PLUS Notre département d\u2019ingénierie est en mesure de fournir, très rapidement les plans et devis de tous nos modèles de bâtisses, selon les charges appliquées.Nos hommages et nos voeux à tous ceux qui ont rendu possible do si grandes réalisations.LE DEPARTEMENT DE MACHINES A OUTILS LE PLUS COMPLET DE LA REGION RAYMOND DUBOIS INC.MAISON SPÉCIALISÉE DANS L EQUIPEMENT INDUSTRIEL SERVICE DE LIVRAISON ET ATELIER MOBILE A VOTRE DISPOSITION ST-NARCISSE, CTE DE CHAMPLAIN TEL.: (418) 328-3331 Raboteuse t.M>0 H __________- C Dimanalona princlpalaa Largeau maximale des bois à travailler.mm.630 Epaisseur des bois à travailler, mm minimale.5 maximale.200 Longueur minimale des bois à travailler.mm\t 380 Différence maximale d'épaisseur des bois à travailler, mm.4 Epaisseur maximale de la couche enlevée.mm.v.v.5 Tabla Largeur utile de la table.mm640 Longueur de la table, mm .1100 Arbra porta-lamaa Diamètre du corps de l'arbre.mm .125 Diamètre de la partie coupante de l'arbre, mm.130 Nombre de lames.4 Mécaniqua de la machina Vitesse de rotation de l\u2019arbre porte-lames, tr/mm.5000 Vitesse d amenage des bois à travailler (réglage continu), m mn .8-24 Olapoaitlf pour l'affûtage et le rapaaaaga daa lamea Diamètre de la meule boisseau.mm.100 Vitesse de la meule, tr/mn 3000 Dimensions du bâton abrasif de repassage mm\t16 X 16 Vitesse de l\u2019avance mécanique en affûtage, m/mn.2 Raboteuse RFT 60 CARACTERISTIQUES Largeur Max.de rabotage.24\" Hauteur Max.de rabotage.7-1/16\" Epaisseur de coupe Max.3/8\" Longueur de la table.43-1/4\" Dia.du porte outils.4-7/8\" No de couteaux.3 Vitesse du porte outils.f.4,800 RPM Nombre d\u2019avances.2 Vitesse d'avancement.26-52 p/min.Puissance du moteur.lOhp Poid de la machine.2,530 Ibs Moins de perte de temps avec \u201cPASLODE' CtOUEUR agrafes AGHAF60*' Lfc NOUVELLISTE, le samedi.11 aoul i»