Le nouvelliste, 18 août 1979, samedi 18 août 1979

[" le sourire du petit déjeuner AMORTISSEURS S.M.MUFFLERI LtON PfLLEPIIN prop «70 ,irss: 375-ows Un accident nous empêche de vous présenter le sourire.Voir vignette ci-contre.et excusez-la! Un vrai plaisir!!! Et alors.Un terrible accident est survenu a Saint-Jean-des Piles Apres avoir quitté la route, cette voiture, une Dodge 64.a effectué une vrille complète pour se retrouver sur le toit.Sur le coup, le réservoir d essence a explosé et la voiture a pris feu.Passant par là par hasard, notre photographe Gilles Francoeur.a pu prendre sur le vif cette image saisissante.Il faut toutefois ajouter que les caméras du film Fantastica\u2019- étaient aussi sur les lieux Egalement une entrevue exclusive avec Carole Laure, qui parle de sa Mauricie et de Fantastica\u201d.\u2022 page 13 Carole Laure lo loto Mini>Loto 894168 Loto-Perfecta 6/36 2-12-14-26-29-34 Complémentaire: 1 \u2022\tL\u2019enfer de Guyana \u2022\tLe coin des jeunes - page 11 Annonce s classées : 33 à 39 ./1m palais de justice:\t6 Mandes dessinées :\t10 Crépuscule\t9 Détente:\t13 à 16 D\u2019une prorince à iautrei.ï- S Echecs:\t10 Economie et finance :30-31 Horoscope :\t10 Le monde en 34 heures: 17 Mémoires de Nixon:\t34 Mots croisés:\t10 Nécrologie:\t39 Photos et mots:\t12 Plaisirs de Bacchus:\t10 Sports:\t21 à 27 \u2022 Vacances royages: IS à 20 t inive ste 59e année, No 248 Trois-Rivières, le samedi, 18 août 1979 Nuageux, quelques averse* dispersées, vents modérés, max.22.Demain: peu de changement.ECONOMISEZ! ¦ Y È POUR EPREUVES COULEUR EXIGEZ LES FILMS CLICK CLICK Développement inclus 12 poses.Il sera inhumé à Saskatoon Le Canada rend hommage à Diet OTTAWA (PC) \u2014 Des milliers de Canadiens ont rendu hommage hier à la mémoire de M.John Diefenbaker, ancien premier ministre du Canada qui est décédé jeudi matin à Ottawa, à l'âge de 83 ans Toute la journée, les personnalités du monde politique et diplomatique ainsi que de nombreux citoyens se sont recueillis un moment devant la dépouille mortelle de celui qui dirigea les destinées du pays de 1957 à 1963 M.Diefenbaker restera exposé en chapelle ardente dans le hall d honneur de l edifice central du Parlement jusqu'à demain midi et c'est à 15 h en la cathédrale anglicane Christ Church qu aura lieu le service funèbre.Le pasteur de la première église baptiste d'Ottawa, le révérend Ralph Cummings, un ami de l ancien chef tory, prononcera 1 o-raison funèbre au cours d'une cérémonie oecuménique à laquelle participeront des représentants des églises juives, anglicanes et catholiques.Il y aura une deuxième cérémonie lors de l'inhumation qui aura lieu mercredi à Saskatoon.A ce moment, c'est le premier ministre Joe Clark qui prononcera l'oraison funèbre.D'ailleurs, c'est celui-ci qui fut Lun des premiers en compagnie de son épouse à se recueillir devant la dépouille mortelle du disparu.hier matin.Les membres du corps diplomatique.des députés, des ministres du cabinet et enfin, le chef de l op-position.M.Pierre Trudeau, l'ont imité quelques minutes plus tard.Chacun a exprimé ses condoléances à Mme Carolyn Weir, la fille de l'épouse de M Diefenbaker, Olive, décédee en 1976.Voyage vers Saskatoon Par ailleurs, toute la journée hier, les fonctionnaires du Secrétariat d'Etat se sont affairés afin de respecter les dernières volontés de M.Diefenbaker, qui a demandé que sa dépouille mortelle soit transportée par train vers Saskatoon.Le train spécial quittera la gare d Ottawa vers 17h demain et fera trois arrêts avant d arriver à Saskatoon mercredi.Ainsi les résidants des villes de Sudbury, Winnipeg et Prince Albert (le comté représenté par M.Diefenbaker pendant 40 ans i pourront rendre un dernier hommage au vieux lion \", puisque le train s'y arrêtera entre deux et quatre heures.M.Diefenbaker avait demande à être inhumé aux côtés de son épouse Mme Olive Palmer, décédée en 1976.Ses restes ont été exhumés à Ottawa et seront acheminés par avion à Saskatoon.L'inhumation se fera à l'université de Saskatchewan où l'ancien premier ministre a fait ses études.\u2022 Bilan de la conférence de Pointe-au-Pic -page 8 \u2022 Le plus bas taux annuel d\u2019inflation -page 5 Nos familles * pages 28-29 La Tuque ansformée m BASE MILITAIRE '\u2019Sï- * X Les Forces armées canadiennes ont établi à l'aéroport municipal de la Tuque une base de sauvetage, dans le but de retrouver quatre personnes de Drummondville disparues depuis samedi, alors qu elles voyageaient à bord d'un hydravion Cessna-185.la piste d'atterrissage a pris l'allure d'une véritable base militaire, ce qui a pour effet d'attirer beaucoup de curieux et de susciter énormément d'intérêt de la part des enfants principalement.\u2014 page 2 (Photo QUI*» Borthioumo) Les profits dans l\u2019industrie Hausse de 37.9% OTTAWA (PC) \u2014 Les profits dans l'industrie réalisés au deuxième trimestre de cette année ont augmenté de 37.9 pour cent face à la même période de l'an dernier.Les chiffres préliminaires du bureau fédéral de la statistique, fournis vendredi, révèlent que les sociétés industrielles ont déclaré un revenu net global de S4 57 milliards Au premier trimestre de 1979.les profits étaient en hausse de 58 3 pour cent d une année à l\u2019autre II s'agissait là d une augmentation trimestrielle des plus fortes que l'on connaisse.Bien que les profits aient gonflé de près de 38 pour cent au deuxième trimestre, les ventes n ont progressé que de 14 pour cent dans le même temps.Les profits au deuxième trimestre étaient en hausse de 11.7 pour cent sur le précédent, ce qui.d'après un fonctionnaire du bureau du calcul, serait une situation normale en cette saison.Pourtant, les chiffres publiés au début de la journée aux Etats-l\u2019nis indiquent des profits en baisse de 2 4 pour cent sur le trimestre précédent.Au dire des économistes américains.cette baisse est une preuve de plus que les Etats-l'nis sont entrés dans la récession.Les prévisionnistes avaient lancé l\u2019avertissement que l'économie canadienne allait vraisemblablement suivre le mouvement imprimé chez nos voisins, à quelques mois de distance.Ce que les derniers chiffres ne semblent pas indiquer Bien que la progression d'une année à l'autre soit cependant plus faible que celle observée de janvier à mars, les autorités fédérales avaient déjà fait remarquer qu'il était peu probable que le rythme de hausse de 58 pour cent au premier semestre puisse être soutenu.Au deuxième trimestre, les profits dans le secteur fabrication ont monté de 40.3 pour cent par rapport à la même période de 1978 Le secteur des mines signalait une augmentation de 64 3 pour cent Toujours d'après les autorités fédérales, ce grand bond doit être pris avec un grain de sel L industrie minière avait été déprimée et commençait à récupérer au deuxième trimestre, grâce a l'intérêt des pays étrangers pour nos minerais métalliques.Ce qui a permis à notre industrie d écouler une partie de ses stocks.Toutes les industries signalaient une progression des ventes de 14 pour cent au cours du deuxième trimestre, sauf le secteur des mines.qui a fait mieux 23 3 Garderies Nouvelle politique MONTREAL (PC) - Une nouvelle politique de financement des services de garderie a été dévoilée, hier, à Montréal, par le ministre des Affaires sociales.M Denis Lazure Le budget des garderies pour l'année 1979-1980 est augmenté de 84 pour cent Ainsi, quelque S10 millions supplémentaires seront injectés pour favoriser la mise en place de nouvelles garderies, chacune d elles pouvant recevoir jusqu'à S30.800 Le ministre estime que ces montants devraient permettre la création de 4.000 nouvelles places De plus, pour faciliter l'intégration des enfants handicapés à un milieu normal, le gouvernement accordera une subvention de fonctionnement de S2.500 par année pour chaque place occupée par un enfant nécessitant des soins spéciaux.Indexation de l\u2019échelle D'autre part, le ministre Lazure a annoncé qu'on indexera.à compter du premier septembre, l'échelle de l'aide financière accordée aux familles dont les enfants fréquentent une garderie.Cette indexation pourra atteindre jusqu à 17 pour cent dans certains cas.Une famille de deux adultes et deux enfants dont l\u2019un va en garderie, recevra S9 par jour si le revenu familiale annuel est de 87.900 ou moins, soit $900 de plus que le plafond de l'ancienne échelle Le ministère continue d\u2019exiger que les familles versent au moins $1 00 par jour.Avec ces modifications, le nombre des familles aidées passera de 45 à 55 pour cent Enfin les parents dont les enfants fréquentent une famille de garde reconnue pourront recevoir une aide financière s'élevant jusqu'à S5 00 par jour Drame horrible au Texas Enfants étranglés HOUSTON, Texas (AFP) \u2014 Les corps de quatre enfants qui avaient été étranglés ont été retrouvés, vendredi, dans un maison incendiée de Hous ton.au Texas I>es cadavres de deux garçonnets de S et 9 ans et de deux fillettes de 8 et 12 ans se trouvaient au domicile de leurs grand-parents détruit par un incendie criminel Les grands parents Wiley et Rosie Beard étaient à leur travail au moment du drame \u2018 Les enfants ont.semble-t-il, été étranglés Nous avons trouvé des pièces de vêtement enroulée» autour de leur cou.de leurs chevilles et de leurs poignets\u201d, a indiqué M MiH Puits, l'un des policiers chargés de l\u2019enquête Selon le» premières constatations de ta police, les enfants ont été attachés et étranglés avant d'être abandonnés dans ta maison en feu \u2019\u2019L'incendie est sans nul doute crimnei.ams avons retrouvé un bidon de produit Inflammable dans la chambre à coucher\u201d, a précisé M.Paries Les motifs de ce quadruple meurtre ne sont pas camus Dans une conférence de preaae.peu après la découverte des corps, le maire de Hous ton.M.Jim McCom.a souhjné le caractère atroce de ce crime, et a reconnu que le taux de ncurtree à Houstoa était \u2018 \u2018complètement hors de con Mie\u201d SRI meurtres cat été commis m cours des sept premiers mots de ttn.contre MS pour le même période de 1978 L'évadé sorelols Michel Fortier voulait briser las barrages policiers: Juge détenu en otage! par Lorenzo Brouillard et Yves Champoux SOREL \u2014 Michel Fortier, âgé de 18 ans, originaire de Sorel s'est évadé jeudi vers 20h30.du centre de détention de Sorel D avait été incarcéré pour un vol à main armée et purgeait une sentence de deux ans moins un jour, dont il avait déjà fait huit mois Après s'être évadé, il s'est rendu, par inadvertance croit-on, au domicile du juge Roger Gagné de la cour provinciale, domicile situé au 101 de la Rive à Sainte-Anne-de-Sorel, à environ un kilomètre et demi de la prison sore-loise Le juge âgé de 63 ans, a été tenû en otage de même que son épouse, sa fille et son gendre pendant plus d une heure, u semble que l'évadé ait voulu se servir d eux pour franchir les barrages policiers installés à la suite de son évasion C'est vers 21h.que Mme Gagné a pu profiter d un moment d'inattention de Fortier pour composer le '0 atteignant ropératrice de Bell Canada, et acheminer un appel à l'aide à la Sûreté du Québec du poste de Sorel.C\u2019est le oapbral Gaston Janelle et ses hommes en collaboration avec les policiers municipaux de Sorel qui ont procédé à l'arrestation du jeune évadé au domicile du juge L\u2019arrestation s est déroulée sans violence ni coup de feu.Fortier ayant été littéralement pris par surprise par tea policiers qui firent leur entrée sans frapper chez le juge.Ce dernier et son gendre avaient déjà entrepris de maî- triser l'individu à ce moment-là Disons que Finiras était muni d un marteau et d'un gourdin lut servant d arme pour ainsi dire Fortier s affairait à une tâche dans la cour du centre de detention soit de voir à la cueillette des poubelles.Se trouvant tout près du mur.il tança une des poubelles sur son gardien et sans perdre un instant escalada le mur pour ensuite fuir à toutes jambes Le gardien donna immédiatement l'alerte à la Sûreté du Québec qui établissait des barrages à toutes les sorties de la ville Selon les dires du capbrai Janelle.personne ne pouvait sortir ou entrer dans la ville sans être vérifié.La police porta une attention particulière aux résidents de Sawte Aime-de-Sorel sachant qu'il y a dés personnalités importantes qui habitent ce secteur n éliminant pas une possibilité de prise d'otage Ce qui fut le cas d'ailleurs.C'est pour cela, précisait le caporal que lorsqu'il a reçu l'appel à l'aide à peine une minute s\u2019était écoulée qu'un imposant contingent de policiers cernaient 1a résidence du juge alors que d'autres entraient en trombe à l'Intérieur surprenant non seulement Fortier mais le juge qui n s rien vu selon Ut police Reconduit au centre de détention de Sorel, Michel Fortier comparaîtra lundi à la cour des sessions de la paix où il aura à répondre à au moins deux chefs d'accusations évasion et séquestration.\u2019q k * < I H 2 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 août 197Ü r Jeune fille en prison par llaude Hfroux TROIS-RIVIERES - Une jeune fille de 19 ans de Trois-Rivières, a ecopé d une peine d emprisonnement de six mois après avoir avoué une tentative de vol qualifie chez un dépanneur de la rue Saint-Philippe à Trois-RJvieres La sentence a été rendue par le juge Maurice Langlois de la cour des sessions de la paix qui a expliqué que les tribunaux ne devaient pas traiter à la légère des crimes du genre punissables de plusieurs années de prison La jeune fille n avait aucun casier judiciaire lorsqu elle a commis son crime Selon ce qui a été raconté devant la cour, l accusée se trouvait en automobile avec des amis lorsqu elle leur demanda d immobiliser l'auto afin qu elle puisse aller acheter une caisse de biere Le visage recouvert Avant d'entrer dans I établissement commercial.Olivine t est recouvert le visage d un bas de nylon, a sorti de son sac a main un revolver de départ et a demandé le contenu de la caisse au propriétaire du dépanneur Même sous la menace de ce qu'il croyait un vrai revolver, le propriétaire du magasin n a pas perdu son sang-froid et a demandé à la jeune fille d'attendre cinq minutes expliquant que le coffre-fort était relié a un cadran Celle qui tentait de commettre un vol qualifié a.elle, perdu son sang-froid et a pris la fuite Elle fut rapidement arrêtée par les policiers grâce au signalement donné par le propriétaire du dépanneur qui n a pas perdu de temps à contacter les mem- bres de la sürete municipale de Trou- Rivieres Agent de probation Lorsque l accusee avait avoué sa culpabilité, il avait été convenu qu un rapport présentenciel serait confectionné par un agent de probation Or.selon Me Pierre Ayotte, procureur de la défense, il y aurait eu des problèmes de communication entre sa cliente et l'agent de probation et de plus, la jeune fille n aurait pas voulu révéler certains passages de sa vie au fonctionnaire provincial Après que Me Jean Saint-Pierre eut dit que l accusée n avait pas collaboré avec l agent de probation, le juge Langlois a fait remarquer à la jeune fille qu elle avait commis un geste très grave et l a condamnée à six mois de prison.La famille Hélie r.INTROUVABLE \u2022 Pr/s sur /e fait SHAWIN1GAN (MC) \u2014 En liberté surveillée, le récidiviste Richard Gaudet.âgé de 29 ans.de Saint-Côme.près de Joliette.était subitement arrêté par trois agents de la SQ de Shawimgan.jeudi après-midi, à la brasserie Cabanon de Sa int-Georges-de-Champlain Et hier matin, il comparaissait devant le juge René Cro-chetière des sessions, sous une première accusation de fraude alors qu'il aurait utilisé une carte de crédit antérieurement volée.Puisque d autres chefs d accusation seront deposes devant le tribunal, dans les prochaines heures, le prévenu ne subira son enquête sous détention que dans la matinée de lundi, à la même cour.Quelques heures après son arrestation.où il fut pris sur le fait sous les yeux des limiers, attablés à cette brasserie, un mandat d amener était émis par la GRC contre lui.C'est Me Guy Germain qui est son procureur Me Pierre Boutin est en poursuite.Délit de fuite VICTORIA VILLE < RLi \u2014 Un délit de fuite qui est survenu à 22h20 en face du 115 Académie à Victoriaville.jeudi soir a fait deux blesses Deux adolescents.Manon Brochu du 5 Bérubé appartement 4 et Y van Labbé du 4 Bérubé, appartement 5, ont en effet été heurtés par une automobile, pratiquement sur la pelouse du 115 Académie Un adolescent a eu une jambe fracturée et 1 autre souffre de contusions multiples.Ils ont été transportés d urgence à T Hôtel-Dieu d Acthabaska Environ 20 minutes plus tard, les policiers auraient retrouvé le présumé conducteur de l'automobile qui a heurté les adolescents.Le véhicule Honda a fauché une haie de cèdres.On aurait retrouvé des morceaux de la haie ainsi qu'un morceau de peau humaine sur la vitre|droite du véhicule.L'automobile a été retrouvée dans la cour du présumé auteur \u2022 Légèrement blessés Vol de $1,000 CAP-DE-LA-MADELEINE (YC) - Des cambrioleurs ont dérobé environ $1.000 provenant du tiroir-caisse, et de machines distributrices, au restaurant Pizzeria 87.du Cap Les voleurs sont passés par la porte arrière du restaurant en défonçant la feuille de contreplaqué Le vol est survenu dans la nuit de jeudi à vendredi CAP-DE-LA- MADELEINE (YC) - M André Gamache.du 131 8e rue à Sainte-Marthe conducteur de l auto et son compagnon.M Daniel Leblanc de Val d'Or ont subi de légères blessures à la suite d une collision avec une autre automobile Vous ne sauez pas ou faire uotre puits CONTACTEZ un membre du groupe FORABEC INC LA MAURICIE: maxime levesque.LES BOIS FRANCS: michel bouffard 376 6123 752 6534 LE SAGUENAY.L»c St Jean: Patrick cote 549 9557 À Vf e«ou»a FORABEC* TMS OROUP fcï Le conducteur de l'autre véhicule.M Roland Leblanc, de la rue Lorette.au Cap est sorti indemne.L accident est survenu à l interseetion des rues La-treille et Saint-Laurent le matin vers 4h30.Les conducteurs ont affirmé à la police avoir circulé au moment où la lumière de circulation était au vert.Les blessés ont été transportés au CH Goutier.par J.-Aadré DIONNE LA TUQUE - Malgré tous les efforts déployés jusqu à maintenant, tant par les Forces armées canadiennes que par la Sûreté du Québec, pour retrouver un Jeune couple de Drummondville, M et Mme Michel Hélie, âgés respectivement de 40 et 37 ans de même que leurs deux filles.Suzanne, 12 ans.et Christine, neuf ans.les recherches se sont avérées tout â fait vaines Les quatre personnes ont été vues, une dernière fois, samedi après-midi, à Saint-Nicéphore, dans la région de Drummondville, alors qu elles s'apprêtaient à décoller â bord d'un hydravion Cessna-185.dans le but d'effectuer un voyage de pêche â Fer- Kson au nord-ouest de La que L'appareil a quitté la rivière Saint-François vers 3 h 15 pour ne jamais arriver à Ferguson, où un collègue de M Hélie.M Jean-Claude Deschamps, les attendait.Ce dernier avait été conduit lâ plus tôt dans la journée par M Hélie, qui pilotait lui-même son appareil La disparition de l'avion devait être constatée au retour de M.Deschamps, à Drummondville.au début de la semaine.Les Forces années se sont mises à l'oeuvre, dès mercredi, et un avion Hercule a ratissé la ligne de vol que suivait habituellement le pilote, sans trouver aucune trace du petit avion.5,400 milles carrés Un déploiement assez exceptionnel a été mis sur pied jeudi à La Tuque, alors Jean C.Trudel AUDIOPROTHESISTE PROTHESES AUDITIVES 859, St-P ierre, Trois-Rivieres Tel.: 375-1587 qu'un détachement de sauvetage de Trenton, aidé d'un hélicoptère de Valcartier et d\u2019agents de la Sûreté du Québec, détachement de La Tuque se sont Installés à l'aéroport municipal d'autres effectifs venant de Trenton se sont ajoutés, hier, ainsi que des membres de l'unité d'urgence du poste de la SQ du Cap-de-la-Madeleine Au-delà de 5.400 milles carrés de territoire soit un corridor de 30 milles de large par 180 milles de long, ont été ratissés.par les appareils des Forces entre Drummondville et Ferguson sans qu\u2019on puisse trouver des traces de l'avion de M.Hélie et sans même capter aucun signal de détresse.Le maître de recherche, le capitaine Jacques Vallée, qui est secondé dans son travail par le major Gordon Mitchell, de l'escadron 424 de Trenton, communiquait, en fin de journée, que, tôt ce matin les recherches seront concentrées entre Drummondville et Richmond, tandis qu'en haute Mauricie, les mêmes manoeuvres seront entreprises mais à une altitude de 500 à 800 pieds au-dessus du sol.Tout le secteur déjà survolé sera une fois de plus passé au peigne fin cette fois selon des coordonnées variant de un demi à un mille de large Trois hélicoptères, un avion Buffalo de même qu'un avion Hercule seront utilisés pour ces recherches La Sûreté du Québec, poste de La Tuque, a reçu encore hier quelques indications qui.après vérifications, devaient s'avérer sans fondement Au moment du départ de l'appareil samedi, la visibilité était bonne et le plafond était de 28.000 pieds Seul un ennui mécanique pourrait être à l'origine de la disparition de l'hydravion Cessna-185 a LANGEVIN, PElLERIN & ASSOCIÉS comptables agréés 1240.rue Royale / Trois-Rivières BONIN ET ASSOCIES C.6.A.COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS tte» me Trate-MvMrw e.O.TM.: 376-2502 TOUS LES DIMANCHES SOIR 7h p.m.PRATIQUES 8h p.m.COURSES MATTEAU CAMERA DE SURVEILLANCE M0T0DR0ME MONT-CARMEL SPHDWAY JUNKAU INC.-CARMEL RANG ST-FLAVIEN I SUPER PR06RAMME DE COURSE classe \u201cSpeedway\u201d EXPERT soom 125 cc NOVICE, 250 cc INTER 250 cc EXPERT.750 cc EXPERT t ADMISSION $4 GRATUIT POUR LIS EN! DI 10 ANS IT MOINS SAMEDI SOIR 8 SEPT.da retour HELL DRIVERS'* @ Hitachi 24 HEURES PAR JOUR I igiji ÏÉI K f - |0P lr S3 Outil di travzil indispenstblt pour la coimnarca.l\u2019indnstria al las iaatlMIeasI TROIS AIVIFRFS ?045 R(IT»IF 375-4779 ) sHAwmit.iui te\u2019?FRimm 539 5431 Le Téléphone Rouge arrive ou poloiô do justice Sé//v*«u e$t libéré Michel Bell veau.39 ans.accusé de délit de fuite et de négligence criminelle à la suite d'un accident de la circulation survenu sur la rive sud et qui a coûté la vie à François Faucher a été libéré, hier matin, à la demande de son procureur Me Jean Ménard de Trots-Rivieres Béliveau avait comparu, mercredi de la présente semaine, mais il avait été incarcéré pour des infractions aux lois de la circulation 11 subira son enquête préliminaire le 11 septembre après avoir choisi un procès devant un juge sans jury.£1/0 récidive Micheline, une très jolie blonde d'environ 20 ans.a écopé d'une amende de $50 après avoir avoué un vol à l\u2019étalage dans un magasin à rayons du Cap.L'amende a été de $50 après que Me Jean Saint-Pierre, procureur de la couronne, eut révélé au president du tribunal que l ac-cusée avait avoué un crime semblable en 1978.Une complice a écopé d une amende de $25 parce qu'il s agissait pour elle d'une première offense Il est acquitté Hughes Migneault de Montréal a été acquitté de l'accusation d'avoir volé de l'essence pour un montant de $5.60 Le procès devait se dérouler, hier matin, mais la couronne n'était pas prête et n avait pas assigné ses témoins.Migneault, pour sa part, était prêt à procéder II avait, à ses côtés, un témoin résidant dans la métropole canadienne II a demandé le retrait de la plainte et le juge Maurice Langlois lui a donné raison Migneault était accusé d'avoir commis son crime au restaurant Inter-Cité Nord de Sainte-Eulalie.Le 20 septembre Les enquêtes préliminaires de Julien Gagnon et Normand Martin, tous deux défendus par Me Denys Godin, ont été reportées au 20 septembre.Les deux jeunes hommes sont accusés de vol qualifié, de séquestration, d'attentat a la pudeur, de voies de fait, de viol Tout cautionnement leur a été refusé à ce jour.D'autres causes du genre sont pendantes contre eux dans le district judiciaire de Shawinigan Sur le banc Claude Parent, un individu d'environ 30 ans.a été acquitté sur le banc, hier matin, à la suite d un court procès sous deux accusations de vol simple.Me Gilles Gauthier, procureur de Parent, a soutenu que la couronne n'avait pas prouvé la culpabilité de l\u2019accusé et le juge Maurice Langlois lui a donné raison sur-le-champ.\u2022\tQuinze vols d\u2019autos GRAND-MERE (MC) \u2014 Depuis les quatre derniers jours, de nombreux véhicules sont la cible des malfaiteurs et rôdeurs, dans la ville de Grand-Mère En effet, la police locale est présentement confrontée à une vague de vols, alors qu'une quinzaine de plaintes ont été déposées au bureau de la sûreté municipale Les méfaits sont centrés sur les systèmes de son.les stéréos à cassettes des voitures qui attirent tant de voleurs.En nous signalant ces incidents, un porte-parole de la police, avise les propriétaires de voitures et de véhicules d'être prudents et de fermer à clé.leurs portes d'automobiles, ne laissant pas à la vue des passants, leurs cassettes ou tout autre objet.\u2022\tUn vol éclairci Surveillez votre courrier jdl phone Touge LOUfSEVILLE (BL) -Un vol qui avait rapporté à son auteur plus de SI,200 au restaurant Flamingo de la rue Saint-Laurent à Louiseville a été éclairci par la police de l'endroit.Un individu devra faire face à des accusations prochainement.Le présumé auteur du PRESCRIPTIONS OE LUNETTES OPTICIEN D\u2019ORDONNANCE vol avec effraction aurait participé à un autre méfait du genre, à la fin de juillet, au centre commercial Les Galeries de Louiseville A ce dernier endroit, le suspect et un complice s'étaient emparés pour plus de $6.000 dans deux magasins pour causer également des dégâts matériels pour environ $2.000.L'enquête de la police municipale a été menée par l'agent Jules Baribeau tandis que le vol commis au centre commercial a été éclairci par l'entremise des enquêteurs de la sûreté du Québec.PATRICK GALARNEAU 1588, ROYALE\tTROIS-RIVfÊRES Entre De» Forges et St-Georges \u2014 376-2707 J .-.Maurice St Louis c a Pierre Drolet ca Claude Gélmas ca comptables agréés ST-LOUIS, DROLET GÊLINAS & ASSOCIES 1350 Royale suite 500 Edifice Place Royale Case postale 1508 Trots-Rivières G9A5L6 (819)373-3737 MARTIN.DONALDSON A FERI NOTAIRES CONSEIL!.EK JURUMQUES 153.Ltvlotett*.Trote-RIvMr** | 37S-7733 LIONEL MARTIN FRANCOIS DONALDSON BERTRAND FERRON RENTREE DES CLASSES GRAND CHOIX OE MATERIEL SCOLAIRE LIBRAIRIE TREMBLAY 143 St-Antoine.Trol* Rlvlèr#N 373-3774 POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 roi ThtfHONnm si kmni UN PIAISIR M VOUS AIDER V décorateur ensemblier tiuXÎC flui««U ' -O\u2019\u2019.Hi*,ii as Bu *4i W 4 O «iiiQiiiM'i it* J79 3864 84?8811 376-0950 3025.nw Nnrl tnii-RMim \u2022\tRÉSIDENTIEL «t COMMERCIAL \u2022\tVerre et miroirs au choix.\u2022\tVitrage scellé \"Thermover\" \u2022\tFenêtres et portes patio \"Multiver\" et \u2022\u2018Dashwood\u201d.\u2022\tCadres d'acier \"Macotta\" \u2022\tFaçade de magasi \u2022\tDeaaua de meuble 7 Epuration de la rivière par Pierre SAINT-YVES NI COL ET \u2014 Le programme gouvernemental d'assainissement des eaux prévoit bien l'épuration de la rivière Nicolet au cours des cinq prochaines années Les représentants du conseil de ville de Nicolet ont obtenu confirmation de cette initiative du gouvernement lors d\u2019une visite effectuée dans la capitale jeudi Selon les renseignements obtenus alors, les travaux débuteraient dans trois ans environ pour s'étendre sur une période de deux ans Il n'a toutefois pas été possible d obtenir de plus amples informations du côté du service ministériel impliqué, concernant les modalités d'exécution de ces travaux Confirmation Mandatés par le conseil municipal de Ni- colet, le maire Lionel Fréchette accompagné du conseiller Sylvio Taillon et du gérant, M Jacques Bellemare se rendaient à Québec pour obtenir confirmation que de tels travaux seraient entrepris et pour avoir plus de précisions quant au moment où ils débuteraient, la ville voulait obtenir ces informations avant d'autoriser le début des travaux pour la pose d\u2019un tuyau d'égout vers le centre de la rivière.On se souviendra que la municipalité avait procédé à des études en vue de trouver une solution pour dégager les égouts stagnants sur le bord de la rivière.Le rapport des spécialistes du ministère recommandait de conduire le tuyau vers le centre de la rivière.L\u2019annonce du projet gouvernemental vient donc modifier quelque peu l'exécution des travaux.En effet, l'assainissement de la rivière signifie donc que les égouts ne pourront plus être déversés dans ce cours d\u2019eau Les autorités doivent donc s'interroger sur le bien fondé de l'installation de ce conduit en travers de la rivière s\u2019il doit en être extrait par la suite L'enjeu est tout de même considérable puisque l\u2019installation de ce tuyau représente des investissements de quelque $60.000 environ Les édiles profiteront des conseils de spécialistes du service concerné avant d'arrêter leur décision à savoir si oui ou non ils acceptent de poser ce conduit Le sujet sera débattu lors de ( assemblée publique de lundi soir Problèmes d'égout?L\u2019assainissement de la rivière Nicolet signifie aussi la construction d'une usine d'é-puration des eaux usées.Les choses pour- Nicolet raient bien se compliquer à ce niveau II semble en effet, selon certaines normes établies.que seules les eaux provenant des égouts sanitaires doivent passer par une telle usine pour y être traitées avant de rejoindre un cours d\u2019eau.Les égouts pluviaux quant à eux pourront se déverser directement dans le cours d'eau Il appert que cette division des égouts ne puissent se faire à Nicolet puisque égouts sanitaires et égouts pluviaux ne font qu'un II faudrait donc transformer totalement le système d'égout ce qui impliquerait des déboursés considérables.Reste donc à savoir dans quelle mesure la situation de Nicolet sera considérée particulière en permettant de déroger aux règles ; c\u2019est une histoire dont le dénouement reste à venir.\t> Eventuels accidents écologiques Le gouvernement est invité à intervenir PLESSISVILLE (GB et GG) \u2014 Comme il fallait s\u2019y attendre, la municipalité de Plessisville vient de réclamer du ministre de l\u2019Environnement.Marcel Léger, que des mesures soient prises au plus tôt afin d\u2019éviter que la santé de la population soit ultérieurement mise en danger par d\u2019éventuels accidents écologiques Evidemment, le déversement de produits toxiques dans les eaux de la rivière Bécancour.qui a eu pour effet de sonner l\u2019alarme et de priver la population d\u2019eau durant plusieurs heures, en début de semaine, n'aura pas laissé insensibles les édiles de Plessisville.Ceux-ci, réunis en séance spéciale, ont adopté à l\u2019unanimité une résolution proposée par les conseillers Nadeau et Fredette.Le texte de cette résolution, qui a été immédiatement acheminée au titulaire du ministère de l\u2019Environnement, met notamment l\u2019accent sur l\u2019acuité du problème et l\u2019urgence qu\u2019il y a à s\u2019assurer par des mesures concrètes qu\u2019à l\u2019avenir, pareil accident ne puisse survenir et mettre en danger la santé de la population de Plessisville.La résolution ne manque pas de mentionner que la municipalité de Lyster ne possède pas de système d\u2019é-puration de ses résidus et que les égouts de la petite localité prennent le chemin de la rivière Bécancour sans traitement.On sait que Plessisville puise son eau de consommation à même cette rivière.Bien que Plessisville soit dotée d\u2019une usine de fil- tration, celle-ci ne peut tout enrayer des éventuelles matières toxiques qui se trouveraient dans les eaux de la rivière, en grand nombre, comme ce fut le cas dimanche soir dernier, lorsqu\u2019une usine de Lyster eut déversé accidentellement 250 livres de matières dangereuses dans la rivière Bécancour.après qu\u2019un de ses réservoirs se fut brisé.Etant donné les frais divers encourus par Plessisville à la suite de cet accident, de même que le danger auquel auraient pu être exposés les citoyens, la municipalité réclame donc au ministre Marcel Léger aide et intervention On demande notamment que des dispositions soient prises afin d'aider la municipalité à canaliser les réclamations qu elle pourrait recevoir à la suite des événements.Bibliothèque municipale de Trois-Rivières (2) Engouement exceptionnel Agrandissement au CH Comtois Les travaux devraient débuter en octobre par Berthold LEVESQUE LOUISEVILLE \u2014 Les travaux d\u2019agrandissement du centre hospitalier Comtois de Louiseville devraient débuter en octobre, si tout fonctionne normalement.Les architectes ont été rencontrés dans le but de parachever les plans et prévoir les calendriers pour la réalisation du projet qui pourrait exiger plus de $350,000.Dans quelques semaines normalement, les soumissions publiques seront demandées.L'agrandissement se fera du côté de la rue Marcel (au sud de l\u2019édifice actuel), sur deux étages, tout en offrant au total plus de 5.300 pieds carrés de superficie de plancher.Le directeur général de l\u2019institution, M.Michel Philibert, a déclaré au Nouvelliste hier avant-midi que les démarches fonction- naient normalement dans la réalisation de ce projet d'agrandissement tant souhaité.Les nouveaux locaux permettront un réaménagement au niveau de la physiothérapie, les archives, les admissions internes et externes.Le plus important service à s'établir sera celui du centre de santé mentale, un service à s\u2019établir sera celui du centre de santé mentale, un service qui devait être accepté finalement pour Louiseville, mais seulement après trois ans de démarches et de ténacité de la part de la direction du centre hospitalier de Louiseville.Ce nouveau centre de santé mentale et l'agrandissement de l'hôpital louisevillien sont deux projets qui tenaient vraiment à coeur dans cette région et il va sans dire que leur réalisation permet de renforcir la position et la vocation de cette institution de santé.Parc de la rivière Batiscan Une firme d\u2019ingénieurs conseils serait engagée SAINT-NARCISSE (RN) \u2014 Le ministère du Tourisme, Chasse et Pêche du Québec aurait adjugé un contrat d'environ $30.000 à une firme d\u2019ingénieurs conseils pour la préparation d\u2019un plan préliminaire pour l'aménagement d\u2019un parc régional entourant la vieille centrale et le vieux barrage sur la rivière Batiscan à Saint-Narcisse Les détails sur ces travaux préliminaires devraient être annoncés incessament par les autorités du ministère concerne.Cette firme spécialisée en aménagement du territoire rencontrera, dans les semaines à venir, les membres du comité d\u2019aménagement du parc de la rivière Batiscan afin de déterminer les priorités dans leur travail et (ans l\u2019aménagement du parc projeté Les premières ren- contres détermineront aussi, selon notre source d\u2019information.la vocation qui sera donnée à ce futur parc.Mécontentement Il apparaît certain que les maires des municipalités impliquées dans ce projet, soit Saint-Narcisse, Sainte-Geneviève-de-Batiscan et Saint-Stanislas, ne sont pas satisfaits de la façon dont le cahier de charge en prévision des appels d'offres a été préparé alors qu\u2019ils ont été tenus à l\u2019écart du contenu Ce sont des fonctionnaires du MTCP à Québec qui ont fait cette préparation.Cependant, le comité aura probablement une rencontre lundi alors que des précisions devraient être apportées par le député du comté de Champlain, M Marcel Gagnon.Les récentes fêtes du 125e anniversaire de la paroisse de Saint-Narcisse, alors que les installations hydroélectriques ont été visitées par un grand nombre de personnes, semblent avoir donné un nouvel élan au projet et semblent avoir sensibilisé la population de la localité à toutes les possibilités qui s'offrent sur cet emplacement historique par Anne NORMAND TROIS-RIVIERES - La bibliothèque municipale de Trois-Rivières jouit depuis 1975 d'un engouement exceptionnel de la part de la population.Le nombre d\u2019abonnés atteint les 25.000 plus de 88.000 présences ont été enregistrées en 1978; le nombre de prêts augmente quotidiennement et la liste s'allonge ainsi presque à [ infini Cette recrudescence de popularité s'explique peut-être par l'importance grandissante du public auquel la bibliothèque s\u2019adresse.\u201cLes livres nous accompagnent tout au long de notre existence\u201d, souligne le directeur, M Allard Du berceau à la tombe, ces fidèles compagnons nous divertissent et nous renseignent, provoquant nos rires et nos larmes.La culture ne connaît pas de frontières.Bibliothèque des jeunes \u201cNous avons réaménagé les divisions physiques à l\u2019intérieur de la bibliothèque des jeunes, nous annonce M.Allard.II faut dire que nous desservons bien du p\u2019tit monde! Nous avons séparé la pièce en deux sections, l'une s'adressant aux moins de dix ans, et la seconde à leurs ainés, jusqu'à concurrence de seize ans.Cela évite une perte de temps pour l'enfant qui recherche une lecture correspondant à son niveau d'âge.Selon M Allard, le taux de fréquentation aurait augmenté depuis la fermeture des classes On pourrait attribuer ce succès au fait que la bibliothèque n\u2019impose pas rie limite minimum d âge pour l'inscription.Un bambin de deux ans pourrait éventuellement s\u2019abonner à la condition que ses parents contresignent sa carte de membre.Certains livres sont même spécialement conçus en fonction des goûts et besoins des \"tout-petits ', et ne contiennent, pour la plupart, que de mignons dessins aux brillantes couleurs.Pour reprendre l\u2019expression chère à M.Allard, \u201ctout le monde le fait, fais-le donc\u201d, inscris-toi à ta bibliothèque municipale et passe un bel été! Un plus grand contact Les changements se suivent et ne se ressemblent pas Ici, on agrandit; là, on réorganise; là encore, on restructure afin de créer davantage d'espace.Tous s\u2019orientent cependant vers la réalisation d\u2019un meilleur service.\u201cNotre but premier.nous explique M.Allard, consiste à établir de plus en plus de contacts directs avec la population.Cette motivation a présidé à une foule de changements\u201d.Ainsi, les périodiques ont été transférés dans l'ancienne salle de référence, à 1 endroit même où sont entreposées les collections de disques.Pour leur part, les volumes de référence (ceci comprenant les ouvrages spécialisés, encyclopédies et autres bouquins de même nature) ont été transportés dans la section de la bibliothèque des adultes, cette dernière, rappelons-le, ayant été préalablement agrandie.Les responsables du service d'audio-visuel occupent désormais le sous-sol du centre culturel.C'est là qu ils procéderont, entre autres.au choix des disques qui viendront regarnir éventuellement la collection déjà existante.Cette dernière revêt d ores et déjà ( allure d une véritable \"banque musicale\", renfermant globalement plus de 3.800 albums regroupant des genres aussi variés que la chanson dite populaire, le rock, la musique classique et orchestrale, le jazz, le western, et j en oublie.L'augmentation constante du nombre de prêts, jointe à tous ces bouleversements internes, nécessite naturellement une dose énorme de travail de la part du personnel, et pourrait même provoquer quelque retard dans l'exercice de certaines fonctions Dans son rapport annuel de 1978, le directeur de la bibliothèque préconise certaines solutions visant à rétablir les choses tout en maintenant une bonne qualité de production \"Il faudra aussi nous orienter au plus tôt vers l\u2019automatisation du prêt et la création d\u2019une banque de données automatisée, écrit-il.Cela permettrait d\u2019accélérer le processus du prêt ainsi que le travail des responsables des acquisitions\".Chose certaine, la bibliothèque municipale se rapproche de plue en plus de sa vocation première: renseigner le public au meilleur de sa connaissance, (à suivre ) Numéro temporaire REMI GRAVEL entrepreneur électricien Numéro de téléphone temporaire 379-4000 NUMERO TEMPORAIRE PHARMACIE BERLINGUET (ST-ODILON) No de téléphone temporaire 379-3152 COURS AUX ADULTES VOIR JOURNAL DE LUNDI LE 20 PAGE 28 CHANGEMENT D\u2019ADRESSE ii H é Dr ClHd«Bo«msi Dr Altéré Jicoh Les docteurs Bourassa et Jacob, médecine générale et maternité, désirent aviser leur clientèle que leur bureau est maintenant situé au: 3343 rue Foucher\tTrois-Rivières Tél.: 373-1222 t LE AOUVELLlMfc, le samedi, l» août it»o / 3 r > 17* \u2022\tCamionnage en vrac \u2022\tPaysagiste \u2022\tTerre à gazon \u2022\tTourbe cultivée_____ TRANSPORT ELOI GUIUEMETTE INC L\t375-7679 14 lits pour confus séniles à Joseph-Denys par Michelle Guérin TROIS-RIVIERES \u2014 Des travaux sont sur le point de débuter au foyer Joseph-Denys pour aménager la moitié du premier étage afin d'y regrouper les confus séniles.Il s'agit de 14 lits dans sept chambres, avec poste d observation, division pour la sécurité de ces pensionnaires et des autres, décoration en couleurs gaies, etc.Le directeur Maurice Dallaire a déclaré qu'en principe, ces travaux devraient être terminés à la mi-septembre, permettant le regroupement des confus séniles On estime à $25 000 le coût de ces travaux, le CRSSS-04 a accordé cette subvention en juillet dernier pour les transformations.On se souviendra que M Dallaire avait soumis un projet d agrandissement pour une aile complète, à vocation régionale.pour les cas de confus séniles, il y a deux ans Cette aile aurait compté 50 lits, selon 1 estimation des besoins.Une évaluation du Conseil régional de la santé et des services sociaux, à la suite d\u2019un mandat du MAS en 1978, confirmait un besoin en ce domaine, la population en hébergement souffrant de confusion totale dans le Trois-Rivières métropolitain représentant le taux élevé de 21.1% de toutes les personnes hébergées L\u2019aménagement d une section de 14 lits séparée du reste du centre d\u2019accueil permettra aux 90 autres pensionnaires de retrouver une ambiance de vie plus facile.Actuellement les 14 cas de confusion sont éparpillés dans le CA, causant des ennuis aux autres personnes hébergées.Cette section spéciale, dotée de son propre poste d'observation, permettra de mettre sur pied pour ceux qui y seront logés, un programme d\u2019activités propres à leurs besoins spécifiques.C'est une nouvelle ressource reconnue ouverte à ces cas spécifiques.Mais, selon le directeur Dallaire.\u201cC'est seulement le premier pas vers la construction d une aile spéciale pour ces cas.L\u2019idéal serait une ressource sous-régionale.pour éviter que tous les centres d\u2019accueil aient à taire de tels aménagements\".Selon M Dallaire.il faudrait dans la région 04 deux ou trois CA ayant une aile reservée aux cas de confusion totale.Le foyer Saint-Philippe Administré par Joseph-Denys ?TROIS-RIVIERES (MG) \u2014 Le futur centre d accueil pour personnes âgées qui doit être construit sur le site de 1 école Sainte-Angèle, sera-t-il administré par un tout nouveau conseil d'administration?Le ministère des Affaires sociales et son service des aménagements, seraient d\u2019avis que, là où c'est possible, il est plus facile de confier l'administration de nouveaux centres d'accueil à une administration déjà existante, possédant l'expérience nécessaire Cependant, récemment, on a appris que les 25 nouveaux lits qui doivent être ajoutés au foyer Père-Frédéric, au Cap-de-la-Madeleine, le seront plutôt au centre hospitalier Cloutier, confiant par le fait même l\u2019administration de ces nouveaux lits d\u2019hébergement pour âgés à l\u2019hôpital Ce précédent n\u2019a pas beaucoup plu au Conseil régional des centres d\u2019accueil, qui voudrait éviter que le contrôle des CA soit éventuellement pris par les CH D'un autre côté, pour hâter l\u2019ouverture du foyer Saint-Philippe.le directeur général du foyer Joseph-Denys.M Maurice Dallaire.et son conseil d\u2019administration se sont déclarés prêts à prendre en charge l\u2019administration de ce futur CA L'idéal serait de former une corporation d\u2019hébergement de Trois-Rivièires.englobant le centre d\u2019accueil existant et le futur CA M Dallaire croit que le comité du foyer Saint-Philippe est au courant de cette offre, et déclare même que les autorités impliquées dans ce dossier seraient favorables à une prise en charge de 1 administration du foyer Saint-Philippe par celle de Josephy-Denys.Là-Flânerie , FRANCE DUPLESSIS, prop.VETEMENTS DE PREMIER CHOIX A PRIX D'ESCOMPTE REOUVERTURE MODE D\u2019AUTOMNE 5421-A Notrc-Dam* T rois-Ri vièr*s-Ou«> PELOUSE i: ^ ^ \"'te fmfrifjtii' opera itmiimII Tu es en retard Jigq L heure du souper de Fifi est depassee Dépêchons-nous F fe guyanaise tentât des manœuvres de nuit.Quelques Guyanais de l\u2019endroit arrivèrent bientôt avec des pots pleins d'huile a lampe- pour marquer les limites de la piste.Ils nous dirent que les secours devraient être la dans une quinzaine de minutes, une heure au plus.Il nous était impossible de savoir combien de temps s'etait écoulé, mais la majorité d\u2019entre nous avait compris qu\u2019il nous faudrait sans doute attendre beaucoup, beaucoup plus longtemps qu\u2019une heure.Cinquante ou soixante Guyanais étaient sortis de la brousse et de Port Kaituma.Quelques-uns s'approcheront et nous offrirent leur aide.Quelques autres s\u2019empareront des montres, des enregistreuses et de l'équipement électronique qui étaient sur les morts, avant meme que nous ayons le temps de les chasser.Je vis deux Guyanais se diriger vers Dick Dwyer, le chef de mission adjoint des Etats-Unis a Georgetown.Ils étaient accompagnes de Larry Layton, l\u2019adjoint de Jones âge* de 32 ans qui était monté a bord de notre camion iuste avant Ryan.Dale Parks, dont la femme.Patricia, avait été tuée lors du raid sur la piste d\u2019atterrissage, raconte ce qui était arrivé.Layton était parvenu a se faire prendre a bord du petit Cessna, raconta Park-, et il avait pu tirer quatre coups avec un fusil de chasse, atteignant deux fugitifs de Jonestow n C\u2019est alors que Parks l avait trame hors de l'avion et s était battu avec lui pour la possession du fusil.Parks avait appuyé sur la gâchette, mais rien ne s'etait produit: l\u2019arme s\u2019était enrayée.Je demandai aux gardes guyanais de maintenir Layton a l ecart des fugitifs de Jonestown.Ils étaient prêts à l\u2019amener.Dwyer, devenu le chef de* notre triste petit groupe, enfonça un revolver dans sa poche de veste.C'est alors que nous nous rendimes compte que nous n otions pas seuls quand la fusillade avait éclaté.Les tueurs avaient éloigné les Guyanais qui étaient venus nous voir partir.Et quatre soldats guyanais, armés de mitraillettes.avait assiste a la scène, a 200 metres en retrait.Ils nous dirent qu\u2019ils n\u2019avaient pa- osé intervenir de peur de causer la mort de plus de monde encore.Ils avaient vu les tueurs fuir sur leur tracteur et les avaient laissés partir sans même tirer un coup de feu Le seul policier du terrain d'aviation, arme du fusil de chasse a un coup que nous connaissions si bien, avait ete desarme par les tueurs au moment de l'attaque.Nous nous approchâmes des soldats guyanais.Dick Dwyer les convainquit de nous laisser amener dans leur tente nos blessés les plus en danger.(A suivre! le.coin der jeune-r Alliez cnacun des dessins numérotés bu dessin lettré oui lui convient.Attention: il y a un dessin lettré de trop.® (jf\t0 © «f\t \t© Æ, \t© V \t w\t© if (Solutions dans les pages classées' JOUONS AVEC LES CHIFFRES NO 81 Utilisez la DIVISION et le nombre-code 3.Trouvez 2 nombres dont l'un est le résultat (quotient) de l'autre divisé par 3 et encerclez-les (exemple: 39 et 13).Répétez cette opération jusqu'5 ce qu'il ne reste, dans la grille, qu'un seul nombre qui ne peut Être encerclé.Ce dernier nombre est la solution du jeu.23\t129\tV.\t26\t36\t48\t123 1.1\t36\t32\t60\t44\t24\t75 76\t35\t132\t31\t10\t102\t33 Ub\t81\t18\t43\t66\t15\t84 111.\t69\t28\t25\t16\t40\t20 11\t21\t105\tX\t22\t63\t12 93\tU2\t72\t120\t96\t54\t34 \u2019A\ti\ti\ti\t\tNo 104 \tZ?\t\t\t3\t£ // \t\t\t\t\trf-V\ts\u2014e, \t\t/3\tzo\t\tOx 4-1 -\t1\t\t\t31\t4-S\tj J\tS\tZ -\t\t/£>\tZl\t\t*s \t\t4f\tr +5\t+5\tas its cz/irr/féS, j>***/£#£\tStUX- ra S>t Wrat f /4 tts /°Cfitx dcWS éAj*tCi/r& ?NO 6 li n-zi\u2014 /*£/ Cloud* MONGIAIN , ' *:* ¦ ¦¦ '' de3-vouô\u201e.Soirée de l\u2019Age d'or Saint-Matthieu L'Age d\u2019or Saint-Matthieu organise une soirée avec l\u2019orchestre les Déziels.samedi à 20h.à la salle paroissiale Les invités spéciaux seront Monique et Bruno, professeurs de danse de Trois-Rivières.Au cours de la soirée, on dévoilera les résultats de la souscription En plein air Un événement particulier aura lieu à compter de 13h aujourd'hui sur la place de l'hôtel de ville de Trois-Rivières.Il y aura deux orchestres et chansonniers qui s'exécuteront devant le public, le tout devant se terminer par un message biblique.En cas de mauvais temps, le tout aura lieu au centre culturel Rallye sobriété Un rallye organisé par Sobriété-Canada aura lieu le dimanche 26 août au sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine.Il y aura, tout d'abord, messe à llh à la basilique et.dans l'après-midi, à 13h30.une rencontre est prévue avec les dirigeants du mouvement au sous-sol de la basilique Epluchette de blé d\u2019Inde Toute la population shawiniganaise et des environs est cordialement invitée à participer à une \"épluchette de blé d Inde'' qui aura lieu le samedi.8 septembre, à 19h.au local de l'unité de Domrémy.2092, rue Laverghe, à Shawinigan Un orchestre fera les frais de la musique au cours de la soirée.Les inscriptions devront se faire d'ici le 1er septembre.Pour réservations, signaler: 539-9285 Ou théâtre à Saint-Matthieu La pièce \u201cl'Etoffe du pays\u2019\u2019, montée par la troupe du \u201cBonhomme Sept-Heures\" sous la direction de Reynald Roberge, sera présentée tout spécialement à l'intention de la population de Saint-Matthieu, le dimanche 19 août à 13h30, en face de la salle paroissiale Cette pièce, présentée tout l'été au Parc national de la Mauricie, connaît actuellement beaucoup de succès; puisqu elle contient plusieurs anecdotes tirées de l'histoire de Saint-Matthieu, elle saura particulièrement intéresser les spectateurs.V eg.»r#o* Folïî* unneo©©»M^V /averses \u2019oaK'ngfon pgn FrofV' >«m>« C*v \\ [ ORAGES O3\tprédpitotion» ge'éi ^ hovtê preifon g bdMé prêM'®\u2018 motte d ot» froFl motte d oit choud Orléont Mi*of\"' V Rivière-du-Loup, Malbaie, Bale-Comeau, Rl-mouaki, Matapédia ennuagement en matinée suivi d'averses dispersées en après-midi, vents modérés, max.21.Demain: averses.Ste-Anne-dea-Monta, Pare de Qaapésle, v Gaapé: ennuagement en matinée, quelques averses dispersées en soirée, vents modérés, max.20.Demain: averses.Sept-llea, Baaee-Côte-Nord, Anttcoati: nébulosité croissante en matinée, quelques averses dispersées en soirée, vents modérés, max.18.Demain: averses, mb Igô marées Le samedi, 18 août 1979 Batiscan et La Pérade: basse: 01 h 49 haute: 06 h 41 basse: 15 h 09 haute: 19 h 36 Champlain: basse: 02 h 50 haute: 07 h 20 basse: 16 h 10 haute: 20 hlr Trois-Rivières: basse: 04 h 14 haute: 08 h 04 basse: 17 h 34 haute: 20 h59 Soleil: Lever : 05 h 51 Coucher: 19 h 56 Le dimanche.19 août 1979 Batiscan et La Pérade: basse: 02 h 59 haute: 07 h 46 basse: 16 h 09 haute: 20 h 31 Champlain : basse: 04 h 00 haute: 08 h 25 basse: 17 h 10 haute.21 h 10 Trois-Rivières : basse: 05 h 24 haute: 09 h 09 basse: 18 h 34 haute: 21 h 54 Soleil: Lever: 05 h 52 Coucher: 1» h 54 t I LE NULVELLISTE, le samedi.18 août 1978 / 13 détente Carole Laure et la Mauricie \u201cJe fais partie de ces paysages\u201d Carole Laure est maintenant une grande vedette On s'en rend compte à sa Mercedes avec chauffeur, à T intérêt que lui portent les journalistes anglophones et les photographes américains et on le voit aussi à la difficulté de rapprocher pour une entrevue Correcte et honnête la jeune fille, mais sans plus \"Ce ne sera pas trop long j\u2019espère'.\u201d' Il faut dire à la décharge de l'actrice que sa participation à \"Fantastica \", le film de Gilles Carie qu elle tourne présentement dans la région de Grand-Mère, est véritablement épuisante Elle travaille 37 jours sur 40 Elle est pratiquement de toutes les scenes Malgré la fatigue.elle avoue qu elle préfère se lancer continuellemnt dans l'action, garder le rythme.Le vedettariat n a rien changé aux relations entre Carole Laure et les membres de l'équipe avec qui elle entretient des liens de familiarité dégagée Par contre, son attitude avec les journalistes est bien celle d une actrice qui évolue dans les ligues majeures Depuis le succès de \"Sortez vos mouchoirs de Bertrand Blier.qui a remporté l'Oscar du meilleur film étranger, elle s impose comme une étoile montante aux Etats-Unis et en Europe.Fini le bénévolat héroïque des premières années du cinéma québécois.Elle se méfie, en fait.\"Il y a desjournalistes qui m'ont fait dire des choses concernant ma vie privée.C\u2019est faux, je n'ai jamais rien déclaré là-dessus.Ma vie privée ne regarde personne Carole Laure revient donc dans sa région pour tourner Fantastica .Elle ne cache pas sa joie de retrouver les montagnes, la rivière et les lacs de la Mauricie.\u201cJe fais partie de ces paysages \u2019, avoue-t-elle, en ajoutant qu elle conserve de magnifiques souvenirs de la région.\u201cC'est une région très belle.Avec mes parents adoptifs, j'aimais beaucoup aller dans les bois, vivre dehors\u201d.Elle évoque aussi le parc Saint-Maurice, bel ilôt de verdure situé a proximité de la maison de son enfance, à Sha-wimgan Si Carole Laure parle avec enthousiasme de la Mauricie.c'est avec passion qu elle livre ses impressions sur \"Fantastica\" Après cinq semaines de tournage, le film se dessine de façon de plus en plus précise.\u201cC'est un film qui part gagnant, affirme-t-elle.Il y a de la poésie, de la comédie, des chansons.Le décor est superbe.On y trouve les plus belles qualités de Gilles Carie.Gilles est au summon de son talent: sa pensée est très claire\u201d.Carole Laure aussi arrive à la pleine possession de son talent d actrice.\"Grâce à Gilles, particulièrement, j'ai bien appris mon métier.Il faut parvenir à développer l\u2019intuition de la caméra.Il faut réduire le jeu parce qu\u2019il sera amplifié par le grand écran.Je pense que je suis vraiment une actrice spécialisée dans le cinéma'\" Quant à son ancienne image de \"sex symbol \", Carole Laure affirme que c'est bien fini \"J'ai fait tellement de rôles différents que maintenant on ne me catalogue plus\".Et l'avenir pour Carole Laure, ça consiste à choisir de bons films pour bien progresser dans cette difticle carrière C'est aussi de développer toutes les facette de son metier d actrice Comme les comédiennes d autretois, elle veut savoir tout faire C'est pourquoi elle apprend la danse, et elle s'aventure du côté de la chanson avec Lewis Fury.Entre deux prises, durant le spectacle \"Fantastica'', elle n'hésite pas à monter sur un fil d'acier, avec l aide d une funanbule.En quête, comme bien des vedettes, d un si fragile équilibre OmOURTK rnmnsncfi mnribu \u2022\u2022\u2022 w n r \u2022 Les cascades: des scènes spectaculaires Pendant le tournage d un film, ce sont peut-être les scènes de cascades qui causent à la fois le plus d'ennuis et le plus de satisfaction à l'équipe.Ces scènes qui constituent habituellement les \"punches\" ou tout au moins d importants centres d'intérêt dans le film, exigent une minutieuse mise au point faite par des experts Ces séquences, bien sûr.les plus spectaculaires sont le fruit de plusieurs jours de préparation De plus, il faut souligner qu'une scène qui se déroulera en quelques secondes à l'écran aura nécessité deux journées de tournage.On y verra simplement une voiture qui quitte la route, fait une embardée en dévalant une pente raide, exécute un tonneau et se retrouve sur le toit.Une autre voiture arrive par la suite, dévale la pente, heurte le premier véhicule qui explose et prend feu La deuxième automobile poursuit sa route, réalise un tonneau en franchissant un buisson et défonce une cabane remplie de dynamite qui explose à son tour.Toute cette scène se déroulera en coup de vent quand on la verra dans le film.Mais on s'imagine mal ce qu il a fallu de temps pour la mettre au point.D'abord l'équipe de cascadeurs français, que dirige Michel Normand, a dû bricoler les véhicules (dont on utilise deux exemplaires de chacun i dans le but de dissimuler le conducteur Dans I histoire.ces voitures sont téléguidées.Mais en réalité, on a simplement ajouté un deuxième volant au bout d une longue tige, ce qui permet au conducteur de se caler dans le siège arrière Ensuite, ce sont les artificiers, dirigés par Paul Triély qui entrent en action.Il faut préparer les bonnes doses d'essence et de poudre ou de dynamite pour obtenir l'effet désiré.A l'occasion, on ajoute des fusées colorantes pour rendre F image encore plus spectaculaire.Ces scènes comportent une bonne dose de risque.Le travail des cascadeurs exigent une bonne détermination et des nerfs d acier Par précaution, l ambulance et le camion-citerne demeurent à proximité.\u201cLes cascadeurs n'aiment pas nous voir trop près, explique un ambulancier, ça affecte leur concentration.Il ne faut surtout pas porter nos vestes blanches.\" Presque toute cette semaine du tournage de \"Fantastica'' est consacrée aux cascades.Dans la plupart des cas.on utilise trois caméras pour pallier à toute défectuosité de ce côté.Ce sont des scènes pleines d'embûches où chaque reprise constitue une quasi-catastrophe.parce qu elle implique une importante perte de temps.Une autre cascade impressionnante au programme, cette semaine, c'est la descente de la Cadillac sur la rivière où elle flottera littéralement sur les billots.A observer tout ce travail, on appréciera mieux les frissons que nous procurent les scènes spectaculaires à l écran.On saura qu elles sont faites de journées d efforts.d'ingéniosité, de courage, d'impatience et parfois de découragement II n'y a pas de prix pour un beau moment de cinéma .Textes: René Lord Photos: Francoeur WÊm ¦ iwwooaa L intérieur de la voiture jaune « .¦ \u2022 *.****** > *nw«$0** mm- wmWmm 'm'/vXià.V La voiture jaune heurte la «noire fÿf fi.JL il W?*-* HP» ¦ v x-ix::;*: ¦ «pi IllÉt WmM.jér, &¦ Qui explose! «Sc-v- 14 / LE NOUVELLISTE, ie samedi.18 août 1979 MOTIL MONTCLAIR Till\t§\u2022\u2022\u2022 f r»»t \u2022\u2022?«?»\u2022\u2022-§\u2022\u2022\u2022\u2022 [ Ml mtti 1 I wwl «» N»l .nnUtti y A NOTRE mII# à manger \"La Tyrolienne Pour satisfaire notre clientèle, en plus de notre menu quotidien, les flambées, comme le steaK au poivre, le Châteaubriand, les crêpes suzettes.café, etc.seront flambées à la table, et ce à compter du 9 août.Ouvert du lundi au mercredi, de 7h30 à 14b et de 17H30 à 21 heure».Jeudi, vendredi, samedi: ouverte luequ\u2019à 23 heures.A NOTRE PIANO-BAR FRANCE et ANDRE votre critique Le duo Latraverse-Labelle trmivaillM nm «iimrcmvwMit\tiian« um> ffammp ffinalp oui le dlstlllffue de I Ofl 8 àT J'ai eu I occasion de me rendre à la dernière minute, puisque le spectacle se terminais le 12, au centre culturel du lac Masson pour y entendre Louise Latraverse EL TORD 1170 THlBfAÜ CAA Of l A MAOriflNf nouveau Sensationnels LOS SANTIAGOS pour la danse VENDREDI \u2022 SAMEDI DIMANCHE ROBERT (BOB) R08IE CHANTEUR présente VENDREDI et SAMEDI ANITA FUMARO CHANTEUSE ENTREE LIBRE JEUDI SOIR SPECTACLES D\u2019AMATEURS \"SHORTS TREMPES*' et Pierre Label le Disons immédiatement qu il s'agit de deux spec tacles complètement différents qui ont comme seul point commun de nous présenter deux des meilleurs interprètes comique» québécois Louise Latraverse donne vie à des monologues écrits par notre Clémence nationale qu elle connaît intimement depuis plusieurs années Les textes sont inégaux, mais la plupart du temps ils portent très juste.On y retrouve les tics chers à 1 auteur, mais il y a des trouvailles qui surprennent Latraverse sen donne à coeur joie et y met toute l'exagération qui a fait sa marque de commerce Elle charge parfois où il faudrait mettre un peu plus de nuance (dans les moments tendres en particulier i.mais elle reste coherent* La plus grande révélation fut pour moi Pierre Libelle.J avais entendu à la radio un ou deux de ses monologues.Je ne l avais jamais vu les faire à la télé.Sans avoir T-humour et le métier d'Yvon Deschamps.L«belle offre déjà des qualités exceptionnelles au niveau de ( inspiration et de l\u2019écriture H va VENEZ VOUS AMUSER EN GRANDE \\1 chercher dans une gamme très variée de sujets et les traite avec un humour sûr Rien de vulgaire, ni d abêtissant (autre preuve qu on peut faire rire le \u2018 monde ordinaire\u201d, comme ils disent, sans l'abrutir i II n'est pas à l'aise dans tous ses textes.Il (aut dire que le cabaret-théâtre du centre culturel du lac Masson n'est pas de tout repos! Cependant.lorsque l\u2019auditoire se montre un peu plus silencieux.il sait l\u2019embarquer totalement et le faire passer par toutes les émotions II a aussi de la présence de scène et d Immenses possibilités au niveau de l'interprétation.S'il travaille un peu plus ses textes.11 trouvera certainement une voie ori- ginale qui le distingue de nos autres comiques II est déjà bien \"parti En un mot.une soiree où I on s'amuse ferme, où l\u2019on prend conscience qu il fait bon vivre l'été Jean-Pierre Crète Evaluation du Conseil des arts VEDETTE CETTE SEMAINE GILLES LETARTE SPECTACLES VENOREDI-SAMEDI DIMANCHE 10h30 \u2022( MINUIT TRENTE POUR LA DANSE SOS THOMPSON ET SES MUSICIENS DU MERCREDI AU DIMANCHE BAR CHAVIGNY 4100 aOUL ROYAL - TROIS RIVIERES OUEST 375-9433 Sp»ctacto« 22h30 \u2022 12h30 Entré» libr» VENDREDI, SAMEDI, DANSE Musiqu» d» dans» avec lorcheetre MEOt A 21H30 Information: (418) 362-9900 Sali* * manger ouverte de l'ouverture i la fermeture 7 joure par eemalne Hiv MU 1111 \\s\tV (Pour la 1 ère fois = _ chez nous pour vous I E I\ts NOUVEAU SUR ECRAN GEANT FILMS EROTIQUES \\ Le Téléphone Rouge arrive Surveillez votre courrier te| phone Touge OTTAWA (PO \u2014 Selon un comité formé de représentants du monde des lettres et des arts, le Conseil des arts du Canada devrait faire maison nette ef affirmer son autonomie Le comité, présidé par M Roger Jones, du Toronto Dance Theatre, avait fait ap-prouver ses recommandations par le conseil consultatif du Conseil des arts avant de les soumettre à l'organisme, en décembre dernier Mais ce n'est que mercredi que ces recommandations ont été rendues publiques.Siégeaient au comité, avec M Jones, l\u2019écrivain de Terre-Neuve Harold Hor-wood.le cinéaste québécois Jean-Pierre Lefebvre, l\u2019auteur dramatique de Calgary Sharon Pollock et la chanteuse de Vancouver Phyllis Mailing.Dans une interview à Toronto.M Jones a signalé que le rapport avait été rédigé + Michel ANIMATEUR DU JEUDI AU DIMANCHE bien avant l'élection du 22 mai, mais qu'il se réjouissait de l'attitude du nouveau gouvernement, dont le secrétaire d\u2019Etat a dit \u2018Oui, nous respectons l autonomie du Conseil des arts \", Liberté \u2018 La liberté d'agir du Conseil des arts, lit-on dans le rapport, est graduellement restreinte II faut rapidement arrêter et même renverser cette tendance \u201d Le comité rappelle que, depuis 1957, le Conseil des arts est devenu un organisme bureaucratique important.avec un budget annuel de subventions de $40 millions En fait, les membres du conseil consacrent tellement de temps à accorder des subventions qu'ils ne peuvent plus discuter de la politique générale de l'organisme.\u2018\u2018Le Conseil des arts doit faire maison nette, soumet le comité II doit examiner sévèrement son organisation.l'efficacité de ses structures et la compétence du conseil lui-même, du conseil consultatif et du personnel \u201d UN GROUPE QU IL VOUS FAUT VOIR ET ENTENDRE SNAKE de la musique à votre goût, dans une ambiance extraordinaire du jeudi au dimanche inclusivement RENSEIGNEMENTS 375-2144 CABARET Le Bavarois i ; i I 6800, bout.Des Forges Trois-Rivières CP Hotels (4 LE BARON 3600 bout Royaf, Trois-Rivières 379-3232 GRANDE FÊTE iw ANNIVERSAIRE LE BAR LIT PBAU TEK (Anclsfi go-go bar) 5/ A TTENTION A TTENTION GRANDE FÊTE ENTRÉE LIBRE pour remercier leur distinguée clientèle, Maurice, Cécile, Hélène, Gilberts, invitent tout le monde à un GRAND GALA DE BOXE continuel de 2h00 p.m.à la fermeture DIMANCHE LE 19 A00T1979 C\u2019est donc un rendoz-vous au 1008 CHAMPFL0UR BUFFET FAMILIAL chaud et froid tous les dimanches à partir de 18h00 seulement taiee et eerrtee an eue $095 DINER DANSANT MUSIQUE DE DANSE A PARTIR DE 20ti30 ENFANT MOINS K 8 ANS: S4JM Rom ré\u2014ryi SEM.àktrech&wede nou\\*e(/es JEaJoumJOaôu (BRatterty DIM ANC MA Lady- 12h4®.4htO TH40 Lie taon: ïh2S.SMS.9lt2% M L K CLUB O NACC PRÉSENTE DIMANCHE SOIR ANDRE ALAIN MOTEL MARC HELENE chanteur fantaisiste VOISIN OU CINE PARC RANG ST CHARLES POINTE-DU-LAC DANSB IVAWORECH AU DW ¦avec uni DIMANCHE SOIR Lors d un DEMENAGEMENT ?ENTREE LIBRE SAUi Df RtCfcPTIUNS GRATUIT! POUR SAMQUiTS NOCiS.ETC INF.: 377-1196 Coin St-Maurtce et C hemp flour, Troie-Rivièree Etez-vous une nouvelle famille qui vient juste de déménager ou oui va le faire bientôt?Alors le représentant du service d'accueil \"Bienvenue chez-nous\" ira vous vis! ter et vous apportera son panier plein de cadeaux LE TOUT GRATUITEMENT \u2022n téléphonant déa aujourd\u2019hui 376-3300 373-4540 Nous avona basoin de personnal pour travaillar au sarvlca d'accueil VEDETTE PLUS axceptionnel le Pavillon 374-9718 La plut merveilleux pâmer du monde TROIS-RIVIERES CINEMAS LES RIVIERES BOUL.DES FORGES 379-2523 DAVID V PICKER RYAN O'NEAL CANDICE BERGEN \u201c-JUi «FRANCIS LAI NICOLA PAGEH, RAY MlUAfJP SEM.ERICH SEGALw MU fDTSSKffU______ \"TfERICH SEGAL JOHN K0RTY \"XDAVIO V PICKER * OLIVIER \"OUVERT STORY\" \u201cLES MOISSONS DU CIEL\u201d V.F.\u201cDays of Heaven\" Avec: Richard Gare - Brooke Aoams c\t^anz ' Jackla Shu'ti' UN PROGRAMME DOUDi.Ecrit et réalisé par:\t-^\tRFMARMIAJM S Terence Mallck\tWim^JBimi UatoOR 9*19, 9M9 Lady: 7h99\t^ DIMANCHI Mot\u2014en»: 1M0, «MO, 9h09 Olivier: 9MO, 6h25, 9h90 é CINEMA M Les films à l\u2019écran Ea collaboration avec l'Office des lonunumcatioas Sociales SUPERMAN (bon) Américain, 1978.Drame de science-fiction réalisé par Richard Donner Prévoyant la destruction imminente de sa planete.un savant de Krypton met son jeune fils dans une fusée spatiale qu\u2019il oriente vers la Terre L enfant est recueilli et élevé par un fermier du Kansas Doté de pouvoirs surhumains, il se lance à 1 âge adulte dans la lutte contre le crime tout en poursuivant une carrière de journaliste dans une grande ville sous l\u2019identité d un reporter pusillanime.Clark Kent II empêche un géni criminel.Lex Luthor.de détruire la côte du Pacifique par un séisme Après u ne introduction d'un ton quelque peu solennel, le récit progresse allègrement dès que le héros entre en scène Christopher Reeve lui prête une allure vraisemblablement sans trop se prendre au sérieux.LES MOISSONS DU CIEL: (Américain, 1979).Film réalisé par Terrence Malick.A travers les pérégrinations d'un drôle de trio, un ouvrier qui a failli tuer son patron, sa petite soeur et sa compagne qu'il fait passer pour une autre soeur.La préoccupation essentielle de ces condamnés à vivre est de se défendre en évitant les coups trop durs.Sinistrés de la vie, mis au rebut par une société qui les transporte dans des wagons à berstiaux, tous endurent l\u2019existence comme une longue maladie dont la guérison s appelle la mort même s'ils lorgent mi-curieux, mi-envieux sur la résidence du Maître.Ce film n'a l'air de rien.Des moissons du ciel est née une rêverie.Une rêverie sur des paysages, des champs de blé, des granges.C\u2019est finalement un film qui touche au plus profond de l\u2019être.LA JEUNE LADY CHAT-TERLEY: ( médiocre ) Américain, 1976.Comédie de moeurs réalisée par Alan Roberts.Cynthia Chat-terley, jeune Américaine travaillant comme vendeuse à Londres, à la surprise d apprendre qu elle est l'héritière de sa tante.Lady Chatterley.L'avoué qui lui Doux, Dur -et Dingue 2* FILM: EPMUVf DC FORCF\" AVEC CLINT EASTWOOD JUSQU\u2019A MARDI 7h30 EPREUVE - WilO DOUX GALA NICOLE! apprend la nouvelle lui conseille de vendre le do-maine fortement hypothéqué.mais Cynthia veut d\u2019abord connaitre, pour un temps, au moins, la vie de château Elle trouve le journal intime de sa parente où celle-ci a noté ses aventures sexuelles La jeune fille s'offre des expériences semblables avec des domestiques et s'éprend de son jardinier.Elle fait tout de même en sorte d\u2019épouser son riche fiancé qui accepte de régler l\u2019hypothèque.Cette production se complaît dans un érotisme pour voyeur*\u2019.LESCLAVE DE SATAN: (médiocre) Britannique, 1976 Drame fantastique réalisé par Norman J.Warren Catherine se rend avec ses parents visiter son oncle Alexandre qu elle ne connaît pas En arrivant à la maison de l'oncle, leur voiture s'écrase contre un arbre et Catherine sort seule vivante de l\u2019accident.Alexander.son fils Stephen et sa secrétaire France prennent soin de la jeune fille qui a subi un dur choc Catherine ne tarde pas à s'éprendre de Stephen malgré certaines attitudes étranges de ce dernier France révèle pourtant à la nouvelle venue qu'Ale-xander s adonne à des pratiques de sorcellerie et veut la sacrifier pour que revive en elle une sorcière exécutée ily a trois siècles.Catherine tente en vain d'échapper à son sort.Dans ce drame fondé sur des pratiques de sorcellerie, on s'attarde avec complaisance à des effets d une violence sadique L HOMME DE HONG KONG: (moyen) Australien 1975 Drame policier écrit et réalisé par B.ian Trenchard-Smith.L\u2019inspecteur Phang de la police de Hong Kong se rend en Australie pour en ramener un compatriote impliqué dans un trafic de drogue L homme est tué alors que Phang s'apprêtait à prendre ( avion avec lui et le policier décide de rester à Sidney pour s'assurer de la capture d\u2019un certain Wilton, chef du racket de la drogue, qui a ordonné le meurtre Cela ne va pas sans mal.mais Phang après de périlleuses aventures, parvient à neutraliser définitivement Wilton L'accent est mis sur Sonctionnée par Organisateurs ¦de LIGUES! Hâtez-vous pour faire vos réservations, il nous reste encore quelques places disponibles 44 MAGNIFIQUES ALLEES AIR CLIMATISE Pour informations: Téléphonai antre I3h et 23h 374-4668 SALLE de QUILLES DU CENTRE CENTRE D'ACHATS TROIS-RIVIÈRES-OUEST SALLE climatisée 18ans Adultes b)ii MICHAEL GOU(jM MARTIN POTTER CANDACE GLENOENNINC RARBARA KEllfRMANN # Le suspense et l\u2019horreur sont à chaque image du film me Oc HORAIRE: SAMEDI: \u201cMONO KONG\" 7h15 \u201cSATAN\" 8h1S DIMANCHE: \u201cHONG KONG\" 2h \u2022 5h30 - ShSS \u201cSATAN\u201d 4h - 7h25 Trois-Rivières Aotorou\u2019e 40 Chén'i».des pet.les \u2019erres Pointe du loc Horaire: 377-2100 OUVERT TOUS LES SOIRS A 7h50 - LA PROJECTION DEBUTE VERS 9D00 - LES MOINS DE 14 ANS: GRATUIT POIR TOLS DÉSASTRE les SUPER FLICS soot de retour, TERENCE HILL BÜD SPENCER côte à côte dans un westertTSUPER EXPLOSIF! _ A DEUX FOIS LA VITESSE DU SON \u2022 f ; i ,v.Lî COHCOfiK tnuiiEtomœ le PLUS RAPIDE detavioei passagers supersonics.OU PERSONNE NE HEURT DE MORT NATURELLE - Vendredi à jeudi du 17 au 23 août inclusivement avec JAMES FRANCISCUS MIMSY FARMER en COULEUR LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 août 1979 / 15 la violence dans ce film policier où le héros se montre aussi brutal et vindicatif que ses adversaires SOS CONCORDE (Moyen) Italien.1978 Drame policier réalisé par Ruggero Deodato Au cour d\u2019un vol d'essai, un avion Concorde, devant assurer la liaison entre Londres et l'Amérique du Sud.s'écrase dans la mer des Caraïbes à la suite d un sabotage Un journaliste américain.Brady, repère l'épave de l'avion au fond de l'eau près de la Martinique et découvre qu'une hôtesse de l\u2019air qui a survécu à l\u2019accident est gardée prisonnière par des criminels.La police locale VILLA DES CEDRES CHAMPLAIN DANSE AVEC ORCHESTRE TOUS LES VENDREDIS ET SAMEDIS AVEC L\u2019ORCHESTRE L\u2019UNIVERS EN PLUS LE SAMEDI SOIR SPECTACLE DE ROCK AND ROLL.ENTREEE LIBRE A NE PAS MANQUER SAMEDI LE 28 AOUT EPLUCHETTE DE BLE D\u2019INDE DU JEUDI AU DIMANCHE POUfl IA DANSE GILLES ET SES MUSICIENS MUSIQUE DISCO DIMANCHE SOIR SPECTACLE AVEC JACK ARSENAULT \u2022I »\u2022» talonts \u2022\u2022ml-protoMlonnoi, La randu-vou* do* «portlto ,t dm artlatm.LE MADELINOIS 510 Boui STE MADELEINE CAP OE LS MADEIEINE NOCES RECEPTIONS BANQUETS INFORMATION 376-7555 NOUVEAU\t> RESTAURANT GREC \u2022iJ F! 'Ill 3\t\u2014-c PIZZA.STEAKS.FRUITS DE MER METS ITALIENS ET GRECS Sallos do réceptions, air climatiaé Licence complète.Une cuisine des meilleures en ville 1190 Boul.St-Louls, St-Louis-de-France (Rte 157) 374-1451 (g)'©?11 hi: n\u2019ajoutant pas foi à ses dires.il libère lui-méme la jeune femme et cherche, grâce à son aide, à éviter l\u2019écrasement d'un autre Con- corde Ce film met l'accent sur les efforts engagés pour éviter une catastrophe aérienne provoquée par d â-pres conflits financiers BUD SPENCER DANS IES AIRS JU SOI JARÏQUÏ! IL LES PULVERISE ! IL LES Af*LATIT ! f/Nsmmm 11(1,17.(IIMtKlS cinema de paris 957 RUE ST MAURICi\t374 8011 SmnUI 6U30 tl 8h15 Dlinincltt: Ik - 2U30 4U30 SHOO SI 8U00 lURLEmENT!) DE PLAI5IR5 vous vous I229 CROYEZ DANS L'iNTIMiTÉ, MAIS VOYEURS OUVERT TOUS LES JOURS A1 HEURE SUPER FRACASSANT.VOUS N\u2019EN CROIREZ PAS VOS YEUX , MAIS IL VOUS FAUDRA ADMETTRE QUE L\u2019HOMME PEUT VOLER ! POUR TOUS EN VERSION .Adolescents t4.i7ANSc^S0 Les moins avec carte «Tidentite\t\u2022 de 14 ans \u2022\u2022 et photo\t$1.50 OE RICHARD DONNER MARLON BRANDO-GENE HACKMAN CHRISTOPHER REEVE-NED BEATTY-JACKIE COOPER-GLENN FORD-TREVOR HOWARD MARGOT KIDOER \u2022 VALERIE PERRINE\u2022 MARIA SCHELL-TERENCE STAMP ContinuBl à compter de 1h15 1h15 - 3H5Q \u2022 6h15 - 8H50 FLEUR DE LYS CENTRE 0 ACHATS OE T R 0 375-3277 16 / LE .NOUVELLISTE, le samedi, 18 août 1979 CIGB-FM fera entendre les chansonniers locaux \u2022 NOEL $0 CM»*^ 24 .t 25 AOOT PARC JCLLYSTONK CAMPING YOGI L'OURS Ste-Gen*vlèv»-d*-Batl*can Pour Informations: (4181362-2565 SURVEILLEZ NOS NOMBREUSES ACITIVTÉS TROIS-RIVIERES (RL) \u2014 La première station commerciale de radio FM de la région, CIGB, se lancera sur les ondes le lundi 27 à 6h.C'est le journaliste bien connu, Jean-Paul Arsenault qui prendra alors l'antenne en tant que \"morning man\" de la nouvelle station.Les dirigeants de la station, MM.Phil Germain et Maurice Bourget, qui faisaient connaître hier à la presse leur programmation, ont précisé que l'émission du matin en serait une de détente, d'humour, de musique et d'information.\"C\u2019est la musi-que qui demeure l'élément principale d\u2019une station MF\", de préciser M.Bourget.A CIGB les annonces publicitaires n\u2019accapareront que huit minutes à l'heure et les animateurs interviendront en moyenne deux fois au quart d\u2019heure.Les autres animateurs maintenant connus sont Marc Alexandre et Robert Fortin.Certaines périodes de la journée seront occupées par la diffusion de musique continuelle sans animateur.En plus de la programmation musicale, dont la teneur est de 35% canadienne, 76% francophone, et 22% an- glophone, la station présentera des émissions de premiers plans sur l\u2019économie de la région.On prévoit aussi des entrevues avec des artistes et poètes de la région et des enregistrements de spectacles de chansonniers locaux, en accord avec le groupe Specta.En ajoutant à cela, des chroniques sur la petite histoire de la Mauricie, la station veut se donner un caractère vraiment régional.A la programmation de fin de semaine, on retrouve aussi des extraits d'opérettes, de comédies musicales, du jazz et de la musique classique.COURS RELATIONS HUIYMINES ~\\ .* >*¦; f m.¦¦\t/ \u2019x !xï-xi-x!\u2019 .** il $**vi*v>\t\u20143 Si M J ^\t'4' ;> animateur VOUS.Manquez de CONFIANCE en VOUS?Manquez de COURAGE D\u2019ENTHOUSIASME?Subissez votre travail, refusez les promotions?Etes (supposément) né pour un PETIT PAIN?Endurez votre VIE plutôt que la VIVRE?Souffrez de TIMIDITÉ - de gêne?Craignez de faire rire de Vous, de vous AFFIRMER?Notez un certain vide dans votre vie.?Etes incompris - manquez d'amis, etc.etc.?Notre cours RELATIONS HUMAINES est fait pour vous.MM.Maurice Bourget et Phil Germain annonçaient hier la programmation de la nouvelle è* .Club LA MARINA DANSE SOCIALE avec orchestre tous les samedis soir CETTE SEMAINE LES AMEDEOS NOUVELLE ADMINISTRATION station MF, CIGB.(Photo Roland Lomlro) Maintenant ouvert au public ENTRÉE LIBRE Inf.: 379-1646 SOIRH D\u2019INFORMATION Mercredi eoir 22 août 1979 à 19H30 SALLE DE L\u2019EGLISE ST-ANDREW 3730, ru« Nérée-Beauchemin, Trois-Rivières Si Impossible de venir à cette date, rendez-vous la semaine suivante Prix - 11 leçon* à $9.00 chacune couples mariée $15.00 le couple PAYABLE A LA LEÇON SEULEMENT institut INH I I M /MIRACLE MART 4125.B0UL.DES FORGES - TROIS-RIVIERES CORRECTIONS Dans notre circulaire \u201cSOLDE DE CÉLÉBRATION' insère aujourd'hui dans votre journal: P-1: Les prix ordinaires du détergent liquide Palmolive n auraient pas dû paraître La photo aurait dû montrer une bouteille de 32 onces P-1: Les enveloppes format affaires à $100 ne sont pas disponibles.P-S: L ensemble jupe et bolero à $19 99 n est pas disponible dans la couleur bordeau P-6: Le service complementaire 5 pieces de ta séné \"Stone Harvest\" à $19 99 n est pas disponible P-t Les prix ordinaires des pots \"Masson\" n au-aient pas dû paraître P-E: La photo de l'ensemble Le Creuset aurait dû illustrer 2 poêles à frire et une casserole de 32 oz.au lieu de 1 poêle à frire et 2 casseroles de 32 oz.Nous nous 0MCusons auprès de notre clientèle de cas inconvénients WASHINGTON (AFP) -Un certain nombre de régions fortement peuplées du monde, telles celles de San Francisco, la côte nord-est de Porto-Rico ou encore certains quartiers de Tokyo, peuvent être sujettes à de graves catastrophes du fait d'un phénomène encore peu connu, la \"liquéfaction des sols \", selon la Fondation nationale pour la science Il y a \u201cliquéfaction\u201d, précise-t-elle, lorsqu'un sol \u2014\tpas forcément sablonneux \u2014\tse charge de trop d'eau phréatique et est soumis à de fortes vibrations provoquées par un tremblement de terre.Le sol se tasse alors, provoquant un accroissement de la pression des eaux \"internes \".Si cette pression vient à égaler celle exercée en surface, les éléments du sol se dissocient sous l\u2019action de l'eau et le sol parait se \u201cliquéfier \".Toutes les constructions qu'il supporte \u201ccoulent alors ou s'enlisent comme un cheval dans des sables mouvants\".Menace croissante Selon la fondation américaine, les études entreprises montrent que des phénomènes de \u201cliquéfaction du sol\" se sont mani- Journée pour la Palestine Gigantesque manifestation testés lors des principaux tremblements de terre enregistrés depuis 15 ans.Les menaces de \"liquéfaction des sols\" ne cessent de croître à travers le monde, met en garde la fondation, en soulignant que l\u2019on \u201cconstruit de plus en plus sur des terres basses composées de dépôts jeunes et susceptibles de se liquéfier\u201d.C'est le cas, ajoute-t-elle, \u201cde métropoles surpeuplées dans de nombreuses parties du monde\u201d.Les phénomènes de \"liquéfaction des sols\u201d, indique encore la fondation, ne sont pas limités à la \"terre fermeOn a pu établir en effet que la perte d'une plateforme fixe de forage, en 1969, dans le Golfe du Mexique, à l'embouchure du Mississipi, n'avait pas été due à un ouragan comme on l avait cru tout d'abord, mais à une \u201cliquéfaction du sol argileux\" sur lequel elle s'appuyait.(^Renvoi de Young\t^ Réaction très dure de l\u2019OLP BEYROUTH ( AFP ) \u2014 Le fait que le président Carter \u201cait réussi à renvoyer M Andrew Young prouve que les Etats-Unis continuent à nous combattre partout, notamment au sud du Liban\u201d, a déclaré, vendredi, M Yasser Arafat, président du comité exécutif de l\u2019OLP, à Beyrouth Prenant la parole au cours d'un meeting organisé dans le cadre de la \u201cJournée de la Palestine\", M.Arafat a ajouté que cette mesure modifiera l'attitude des Arabes américains, qui il n'y a pas longtemps, a-t-il dit, \u201cnous demandaient de réduire notre campagne anti-américaine\" car, selon eux, les Etats-Unis \u201cvoulaient nous aider à résoudre notre problème\".Après avoir affirmé que Washington n a pas modifié son attitude à l'égard de l\u2019OLP, M.Arafat a indiqué que l'Organisation de libération de la Palestine ne demandait pas au président Carter de lui donner un Etat en cadeau \u201d, et que \u201cles Palestiens créeront leur Etat par leurs propres moyens\u201d.De son côté M.Georges Habache, chef du FPLP ( Front populaire pour la libération de la Palestine ).a accusé les Etats-Unis de poursuivre leur politique de liquidation de l'OLP.Il a, par ailleurs, critiqué la position arabe \u201cofficielle\" qui, selon lui.passe sous silence les agressions israéliennes dont le Sud-Liban est l'objet.yag TEHERAN (AFP)-Près de 500,000 personnes se sont prosternées dans le centre de Téhéran tout autour de l'université, vendredi après-midi, à la fin de la grande prière publique de la journée consacrée à la Palestine.A l'appel de tous les groupes et partis religieux du pays, sous des portraits géants de Yasser Arafat et de l'ayatollah Khomeiny, des centaines de milliers de personnes étaient réunies pour une gigantesque manifestation, tenant à la fois de la cérémonie religieuse et de la kermesse.En milieu d après-midi, aucun incident n'avait été signalé, excepté quelques bousculades Ce dernier vendredi (le dimanche des musulmans ) du mois de Ramadan.décrété \u201cJournée sacrée\" par 1 imam, a été un moment d'unité, sur un thème \u201cLa Palestine\u201d qui, dans la république islamique.ne pouvait faire que l\u2019unanimité.L'ayatollah Taleghani, dans le grand stade de l'u-nlverslté, a dirigé la prière publique, en présence de presque tout le gouvernement, avec à sa tête le premier ministre, M.Mehdi Ba-zargan, des ambassadeurs des pays musulmans à Téhéran et du ministre syrien des Affaires étrangères.M.Abdel Hallm Khaddam.en visite en Iran L'ayatollah Taleghani a notamment proposé que le monde musulman consacre une journée par semaine, dans les lycées, écoles et usines à l'entrainement au maniement des armes, afin de constituer une force capable de \u201cdéraciner le sionisme\u201d.Il a rejeté sur ce même sionisme la responsabilité des récentes violences qu'a connues Téhéran et des troubles dont le Kurdistan iranien est actuellement le théâtre, dans la ville de Pa-veh.VENTE EXCEPTIONNELLE A NE PAS MANQUER JUSQU\u2019AU 31 AOUT 1979 LEBRUN T.V.SERVICE Enr.SUR NOS TELE-COULEURS ET V.T.R.QUAZAR LA TÉLÉVISION SPECTACULAIRE Un achat la malllaura sur la marché.(New-Week, mars 1979) Nous voua offrons GRATUITEMENT 5 ANS DE (ptècM maln-d\u2019o+uvr*) VENEZ VOIR NOS BAS PRIX \u2022 QUANTITE LIMITEE LEBRUN T.V.SERVICE Enr.102É CHAMPFLOUR, TROIS-RIVIERES - 370-7138 Réparation T.V., stéréo, toutes marquas spécialité téléviseurs transistorisés.N 0 U V ELLE UN rendez-vous AVEC LES professionnels de la coiffure ut CLAUDE MASSICOTTE.prop 2215.BELLEFEUILLE\tOCKn TROIS-RIVIERES.Qu« VASTE STATIONNEMENT POUR LES CLIENTS «h mm :\tmm ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1979 ï\\ Le Téléphone Rouge arrive Surveillez votre courrier Otlrmi-voua un diplômé dé préétlgé, ca/u/ du \"MODERN\u201d SECRETARIAT RILINGUE CONCENTRATION: STÉNO-DACTYLO INCLUANT COMPTABILITÉ (officisllsmsnt réconnu par la miniatèra da l'Éducation pour fins da aubvantiona) \u2022\téquipement IBM * laboratoire pour l\u2019anglais, la sténo al la dacty- \u2022\tpersonnalité\tlogriphie (tout nouveau laboratoire \u2018 dicta- \u2022\tcharma at élégance PhoM\" P«ur la stén°) \u2022\tconversation anglaisa * service de placement efficace, toutefois, il nous est interdit do garantir un emploi.90% DES GRADUEES DE 1978 ONT UNE POSITION CLASSE-SIMULATION: nouvelle salle \u2014 nouveaux équipements on y travaille comme dans un vrai bureau COURS REGULIER: 2 ANS secondaire IV et V (pré-requis minimum: sec.Ill) COURS INTENSIF: 1 AN (pré-requis: secondaire V \u2022 CEGEP ou université) INSCRIPTION: LUNDI AU VENDREDI INCLUE ENTRE Sh30 a.m.ET 4h30 p.m.(encore quelques places disponibles) HATEZ-VOUS DE VOUS INSCRIRE FRAIS D\u2019INSCRIPTION: $25 apporter BULLETIN Collège moderne de lecrétoriol (MODERN ENGLISH SCHOOl ) rl^ Trois Rrvi4re% Ine Gips AUX ÉTUDIANTS AUX PROFESSEURS AU PERSONNEL DE L\u2019U.Q.T.R.A TOUS LES BOUQUINEURS DE TROIS-RIVIÈRES ET DE LA RÉGION OUVERTURE D\u2019UNE \tm\t \t\t \t\t quand?GRANDE LIBRAIRIE SUR LE CAMPUS UNIVERSITAIRE 3351, boulevard Des Forges PAVILLON ALBERT-TESSIER, local B-1055 face aux locaux des services aux étudiants POUR LA RENTRÉE UNIVERSITAIRE 4\tMl\t C\t\t \tm\t UNE LIBRAIRIE COMPLÈTE LIVRES NÉCESSAIRES AUX ÉTUDIANTS DE L U.Q.T.R.titres obligatoires, titres recommandés, ouvrages de référence UN VASTE CHOIX DE LIVRES POUR TOUS LES BESOINS tous les goûts, tous les âges et.tous les budgets UN LARGE ÉVENTAIL D'ARTICLES DE PAPETERIE UNE SÉLECTION DE JOURNAUX ET DE REVUES UN SERVICE D'ABONNEMENT À TOUS LES PÉRIODIQUES POUR RENSEIGNEMENTS: M.JEAN-GUY MASSICOTTE - TM.: 378-6137 (membre de la rndér-ition des écoles privées! 1581, Royale\tTrois-Rivières 378-1123 LIBRAIRIE DU CAMPUS UNIVERSITAIRE PAVILLON ALBERT TESSIER UNIVERSITE DU QUÉBEC A T ROIS-RIVIÈRES It / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 août 1979 vQconce.5 - voyages ->yy.rnmm * V?** ^ i «SE imm V >* - Æ&ik?'+.>ÿcÿ; \u2018ÿ: T* T* T u , :.-'ÿ mm ***>¦> ibPï* sew ?*$4TS! \u2022'?' >; \u2019 ?, 4 -v \u2022 \u2022\t>, v J*' y- Armé de son inséparable lance, un paysan de Banaue pose au milieu de son lopin dans les ter-\tUne vue spectaculaire des terrasses de riz de Banaue.rasses de riz.Baguio, capitale d\u2019été des Philippines Deux événements I BAGUIO \u2014 Deux événements ont fait connaître Baguio au monde.Le plus récent est l'interminable tournoi d'échecs entre les adversaires russes.Karpov et Korchnoi, qui eut lieu ici Tété dernier et qui dura trois mois.L'autre, moins connu mais plus historique, est la si- fiature de la reddition de armée japonaise aux forces américaines qui se fit à Baguio en 1945.Signature qui.pour le monde, signifiait le retour de la paix.C'est à Baguio petite ville de 150.000 habitants que viennent estiver les riches habitants de Manille, suffocante en été.Baguio étant située à 1500 mètres d'altitude, est agréable en tous temps Elle a été surnommée \u201cla ville des pins\" et se prélasse dans une moyenne de 20 degrés C.Deux grands hôtels y reçoivent les voyageurs.L'un ultra-moderne et très tape-à-l oeil: le \u201cTerraces Plaza\" L'autre: le \u201cPines Hotel\", plus ancien, plus traditionnel.Karpov était logé au \u201cTerraces Korchnoi au \"Pines\".Il prend 40 minutes aux Philippine Airlines pour se rendre de Manille à Baguio Par la route, il faut compter quatre heures et demie.C est un Américain qui dessina la ville en 1900.Le tour en est vite fait Touristi-quement il y a peu à voir à Baguio qui était, pendant la guerre, un centre de repos pour les G.I.à la base aéronautique de John Hay.Aujourd hui, cette base militaire est ouverte au public qui peut y jouer au golf, au tennis et y manger du steak comme en Californie Les autochtones ont baptisé le centre \"Little América\".A mon avis, le plus grand .\\\\V\\UII////.\\\\V A Miami.'//.% now&mu rwndmi- voui de c9um qui aiment que ça bouge.Stl\u20ac2® AU BORD DK LA MER brome*, eu motna une *o*e dan* votre vie, de chambrée lu- uueueea à quoémtoe pma de la voua baigner eu telre de la gêengée en mer eu dona rune de ne* t piecénea Hou* voua amena g^aeéeueemerd æ ragea de vtenéa prill at te gèrent verra tnvtèa è un oodrtaM eu bmrd MT IM* Il MH « w PU * MM * U m V0T« «61*1 If VOTAfitS ou AWit; wtas tlUiS DftKTtMtllT |3Q5) 947-6746 OobOrt lue** proprietaire i a gérant de pu r m» *ot>ori tvcaa ni» garant -entrent ' 91 J ja rut uttAt it )i Une vue de la petite ville estivale de Baguio.mëme/F ¦¦ Vous ne voudrez pas quitter le New Hampshire mais II est bon de savoir que vous le pouvez Il y a peu d'endroits aussi jolis et aussi engageants que le New Hampshire en automne.Les journées chaudes, les soirées fraîches, les splendides terrains paysagers sont parfaits pour le tennis, le golf, la pèche, la natation, l'équitation ou simplement la détente Et lorsque viendra le temps de rentrer chez vous, vous aurez grandement assez d'essence pour vous y rendre.Parce qu'il y a une seule chose pire que de regagner la maison lorsque les vacances sont finies: c est de ne pas être en mesure de rentrer Pour tout renseignement, écrivez au New Hampshire Vacation Center.Dept.411 D Hôtel Sheraton Mont-Royal.1455.rué Peel.Montréal, Québec H3A 1T5.Ou composez ie 514-849-2512.ÊÊ^ene âJ PI0W nampsmni ou la nature (et A ton meilleur 1 Le Téléphone Rouge arrive Surveillez votre courrier r POUR INSÉRER UNI annonce olaôôée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICE 637-1601 WK TtltSMOMSm M H ton T UN ntlSIR M VOUS AIM* V LL NOUVELLISTE, le samedi.18 août 1879 / 19 vacances - voyages LVe de Vancouver Un site sans pareil L'époustouflante He de Vancouver, que d'aucuns considèrent comme un site touristique sans pareil, est le siège de la charmante capitale de la Colombie britannique.Victoria La côte ouest de Hie.longue de 480 km (300 milles), est faiblement peuplée : ses fjords profonds en font une région fort appréciée des randonneurs, des campeurs et des pécheurs hauturiers.La côte est, moins accidentée, donne sur le détroit de Géorgie; elle abrite de riches terres agricoles et plusieurs villes d une exquise beauté, sur fond de montagnes Rocheuses On n oublie pas de sitôt le trajet de 265 km ( 165 milles ) de Victoria à Campbell River par une route de tout premier ordre.Victoria (210,000 habitants).capitale provinciale, allie le charme de l'Angleterre victorienne au modernisme du 20e siècle; cet heureux alliage en fait un endroit à visiter sans faute.Du célèbre hôtel Empress, la vue sur le port, où mouillent des yachts de tout gabarit et de tout tonnage, et les rues ornées de jardinières suspendues est un véritable enchantement.La ville jouit du climat le plus tempéré du Canada; il n\u2019y tombe au plus que 76 cm < 30 po t de pluie par année et la température, à midi est de 26 C (75 F) l'été et de 8 C (46 F) l'hiver.Le port donne sur les édifices du Parlement (illuminés le soir), le musée provincial (objets indiens et exposition d histoire naturelle), les jardins Undersea Gardens, le musée de cire, le parc Thunderbird (mâts totémiques* et plusieurs hôtels de première catégorie.Au nombre des autres curiosités de la ville, les boutiques de Trounce Alley et Antique Row viennent en tête de liste.La capitale provinciale est reliée à Vancouver et à Seattle (E.-U.) par avion et par bateau.Après avoir quitté Victoria par T autoroute Transcanadienne.on fait un premier arrêt à Malahat Lookout, d où l'on a une vue spectaculaire de la péninsule Saanich et des îles du Golfe.A Duncan, le B.C.Forest Museum retrace l'histoire de la plus importante industrie de la Colombie britannique.le bois I^e musée présente essentiellement de l\u2019équipement et des outils d'époque exposés à l\u2019extérieur, de même que des coupes transversales d'arbres géants.On peut aussi y admirer une vieille locomotive à vapeur, la Co-wichan Valley Railway, et même monter à bord pour une promenade dans le parc.La vallée de Cowichan, qui se termine près de Duncan, est un endroit idéal pour la randonnée, le canotage en eau vive, le camping et la pêche l-es adeptes du plein air connaissent bien le célèbre chandail gris et blanc, quasi imperméable, fabriqué par les indiens Cowi-chans et vendu dans les petites boutiques de la vallée et dans d autres magasins de l'ile Ladysmith, curieuse localité où les rues portent le nom de différents épisodes de la guerre de Boers, est un important centre d'ostréiculture Deuxième ville de l'ile, Nanaimo (40.000 habitants) tire ses origines de l'industrie de la houille C\u2019est maintenant un important centre de distribution.ainsi qu une porte sur le continent.Une visite s impose au Bastion, construit pour la défense de la ville contre les Indiens, et au Centennial Museaum.tous deux de construction octogonale La fontaine italienne a été érigée à l\u2019occasion du centenaire de la province, en 1958 On trouvera exposé au parc Piper du vieux matériel d'exploitation minière, au parc Georgia la vue du port est magnifique.L'ile Newcastle, en face de la ville, est un parc provincial.rendez-vous de pique-niqueurs et des amoureux de la nature vierge.Le tronçon insulaire de la Transcanadienne se termine à Nanaimo et l'on doit ^traverser le détroit de Géor- gie pour la reprendre à Vancouver, qu elle relie à Saint-Jean (Terre-Neuve) à l'autre extrémité du pays (7,775 km ou 4,828 milles).Au nord de Nanaimo, sur la route 19.Qualicum Beach est une station balnéaire très courue; on y trouve d'excellentes plages et de bons hôtels, terrains de golf et magasins A l'intérieur de 1 He.sur la route 4, Port Alberni vit de l'industrie papetière; la ville est adjacente au parc national Pacific Rim, sur le littoral de l'océan Pacifique Un peu plus loin, à Cathedral Grove, dans le parc MacMillan, le visiteur découvrira des pins de Douglas.dont plusieurs sont plus d une fois centenaires W.y^.y.^, Hong Kong et Singapour Une vue de la marina de Singapour.A cause de sa réputation de centre commercial, de la dimension de son territoire, de sa population, 1 idée nous vient vite de comparer Singapour à Hong Kong Singapour est un pays plus aéré; de la verdure, des parcs, des promenades, des rues plus larges, une popu lation moins dense où on n a pas à jouer du coude.Cette impression ne se démentira pas même après quelques jours de visite.Contrairement à Hong Kong, d'où nous avions grande hâte de nous évader, à Singapour, il fait plaisir à flâner sur la \u201c-Victoria Walk \u2019, à passer ses soirées dans les \"nights markets \u2019 à déguster des jus de fruits, de papayas, ou à savourer soupe de mouton et nouilles frites.Les lieux publics sont plus propres et invitants II est évident que l'aspect touristique pris dans toute son acceptation y est très développé, et non pas seulement l\u2019aspect commercial, quoiqu\u2019il soit extrêmement important Il semble que la population de Singapour ait compris que de créer une atmosphere agréable ne peut que favoriser le commerce, ce qu on a probablement oublié a Hong Kong .pression de vendeur qui coupe toute envie d achat A Singapour, les prix sont avantageusement comparables à ceux de Hong Kong, autant qu'on a pu le constater Les lentilles de caméra, par exemple, les chaînes stereophoniques.les montres-bracelets, et même certains vêtements y sont moins chers.Dans les mar- carte, postale.de gasîon et jeanne.L'amabilité des commerçants eux-mêmes est aussi à noter, trait déterminant dans la réponse du touriste Contrairement à celui de Hong Kong, le commerçant est souriant, il donne toute l\u2019information désirée sans y mettre une ques réputées, les prix ne varient que très peu d un quartier à l'autre, que ce soit au centre d'achat moderne et bien organisé, dans le petit commerce, ou encore au bazar Ici comme à Hong Kong, toutefois, l acheteur ne sait jamais de façon certaine s'il a fait une bonne affaire, s'il a possède le marchand ou s'il s est fait rouler II n aura la réponse que plus tard lorsque par exemple, sa ceinture d aligator toute neuve se fissurera sur une pression involontaire du doigt, lui faisant vite regretter son achat, ou qu au contraire, le flash usagé qu il a marchandé fonctionnera toujours bien après quelque temps Notre impression generale a Singapour a ete de pouvoir marchander d une façon raisonnable et d en sortir sans cette exaspération éprouvée a Hong Kong Mais le marchandage, qu'on soit à Hong Kong ou à Singapour, reste un jeu qui demande de l énergie, du tact et du temps; on aime ou on n aime pas Semaine prochaine: Tannée du Ram i Sksstè'&vt ALLER- RETOUR \u2022\t$139 seulement! C\u2019est tout ce qu\u2019il vous en coûtera pour voler de Montréal à Miami avec Wardair entre le 11 novembre et le 16 décembre.\u2022\tÉconomisez jusqu \u2019à $40 par couple sur le prix courant modique de nos tarifs aériens.\u2022\tLes tarifs pour enfants (âges de 2 à 5 ans inclusivement) sont réduits a $89 aller-retour.\u2022\tLes vols sans escale partent de Montréal en direction de Miami tous les dimanches à compter du 11 novembre.\u2022\tPour profiter de ce nouveau prix modique, réservez votre vol aller-retour au moins 30 jours à l\u2019avance et projetez d\u2019être en vacances pendant au moins sept jours.La date du départ doit être entre le 11 novembre et le 16 décembre 1979.Le vol de retour doit avoir lieu dans les 30 jours suivant le départ ou avant le 25 décembre, selon le cas échéant le premier.\u2022\tDans le cas des réservations faites avant le 24 août (y compris celles qui précédaient l\u2019annonce de la vente à rabais) le règlement complet doit être effectué avant le 31 août afin d\u2019être éligible à la réduction du prix.Dans le cas des réservations faites après le 24 août, le reglement complet doit être fait dans les sept jours suivant la réservation.\u2022\tPour des renseignements additionnels, VOYEZ UN AGENT DE VOYAGE ou téléphonez à Intervac (Montréal) au 866-2351.En marge de la région métropolitaine, téléphonez au 1-800-268-4809 (sans frais).Réservations par téléphone: lun.au ven.9 h à 18 h; sam.et dim.9 h a 17 h.Veuillez vérifier les vols offerts car certains vols peuvent être complets.Æût//?/ i ri M 1 1*1 rasse.est né à Bécancour le 8 juin 1841.Après des études en notariat, il va s'établir en Gaspésie C'est à Carleton, le 7 janvier 1871.qu'il épousé Caroline-Olive Lefebvre de Bellefeuille.fille de Jean, menuisier, et de Caroline Landry Le 8 août 1874.il est élu député de Bonaventure à la Législature de tmmmmmmamme^mm^am Québec, à la suite de la démission de Théodore Robitaille.Réélu en 1875, il est disqualifié l'année suivante.Lorsque Théodore Robitaille est nommé lieutenant-gouverneur le 26 août 1879, Pierre-Clovis est élu par acclamation pour le remplacer à la Chambre des communes II est décédé à Montréal le 10 octobre 1918, à l àge de 77 ans.Auteur de» Réglemente de la Chambre dee communes ARTHUR BEAUCHESNE.ne à Carleton en 1876.est le fils de Pierre-Clovis et de Caroline Lefebvre Il exerce d'abord le droit à Montréal, est conseiller au ministère fédéral de la Justice en 1913, puis, en 1916, à la Chambre des communes, dont il deviendra le secrétaire en 1925; il conservera ce poste jusqu en 1949 Il est l\u2019auteur des fameux Règlements de la Chambre, qu'il a rédigés entre 1922 et 1958 et qui font encore autorité.En 1936.Arthur a été secrétaire de la Société royale du Canada.Il avait épousé, en 1916.Flore O'Brien-Leblanc.de Dorchester.Nouveau-Brunswick.R est décédé en 1958 Député de Maisonneuve et de Saint-Dénia ALPHONSE VERVILLE, fils d Alfred, mécanicien, et de Paméla Leduc, est né le 28 octobre 1864 à Saint-Paul, près de Montréal.Vers 1883.il émigre aux Eats-Unis, mais il revient au Canada dix ans plus tard pour militer dans les mouvements syndicalistes En février 1906.il est élu député de Maisonneuve à la Chambre des communes, puis réélu en 1908.1911 et 1917 dans le comté de Saint-Denis Alphonse avait épousé, le 19 janvier 1884, Joséphine Mailhot, de Saint-Norbert d'Arthabaska.Premier prêtre Le premier prêtre appartenant à la famille Bourbeau nicolétaine semble être Ferdinand Verville.né à Saint-François-du-Lac le 19 octobre 1838, du mariage de Joseph et de Thérèse Robitaille Ordonné à Nicolet le 19 septembre 1869, il sera vicaire à Gentilly.Saint-Pierre-les-Becquets (avec desserte à Sainte-Sophie-de-Lévrard ), à Saint-Grégoire, Saint-Wenceslas, Saint-Léon de Mas-kinongé.puis curé de Saint-Elie-de-Caxton et de Sainte-Flore, où il est décédé le 14 juillet 1903. LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 août 197» / 29 no.r famille/ et leur/ origine/ ooHoborotion spéciale de jacque/ xoint onge Autre famille Bourbeau A la suite des prétentions de Mgr Cyprien Tanguay (Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, I, page 77), on a longtemps attribué la paternité de Pierre Bourbaut dit Lacourse à Simon Bourbeau, un contemporain d Elle et de Pierre établi dans la région de Québec.Or, rien n'indique qu\u2019il y ait eu quelque lien de parenté que ce soit entre les familles trifluvienne et québécoise Selon Tanguay, Simon, dont on ignore l'origine, serait né en 1626 et aurait, vers 1656, épousé Françoise Le tartre On connaît six enfants à ce couple: Madeleine, née en 1662, s\u2019est faite religieuse chez les Soeurs de la Congrégation Notre-Dame de Montréal, où elle a été inhumée le 27 septembre 1688; Eustache, baptisé à Québec le 15 septembre 1668 et marié à Beau-port à Marguerite Brousseau, le 12 octobre 1689, Claudine, baptisée à Québec le 6 septembre 1671 et mariée à Charlesbourg à Etienne Chalifour, le 29 octobre 1687; Jean-Baptiste, baptisé à Québec le 21 janvier 1675, marié à Charlesbourg à Marguerite Vivier, le 18 juin 1697; Adrienne, baptisée à Québec le 4 novembre 1677, mariée à Charlesbourg à Jacques Jobin, le 22 novembre 1694; enfin, Marie-Anne, baptisée à Charlesbourg le 27 juillet 1681 et décédée au même endroit le 12 novembre 1684 Mgr Louis Richard (Le Tri-fluvien, 31 juillet 1906) réfute le premier la filiation avancée par Mgr Tanguay, mais il admet qu'E-lie, Pierre et Simon peuvent être frères, ce qui est certain pour les deux premiers, mais qui est loin de l'être pour le troisième.D\u2019après le Père Archange Godbout (Nos ancêtres au XVIIe siècle.Rapport de l\u2019archiviste, 1959-1960, page 335), Simon Bourbeau.maître-charpentier.était au Canada dès 1662; son épouse et sa fille Marie-Madeleine ne sont venues l\u2019y rejoindre qu\u2019en 1667.Simon ne figure pas aux recensements de 1666 et de 1667.Pourtant, le 18 juin 1663 (greffe Audouart), il reçoit une terre au fief Hébert, sur la rivière Saint-Charles, de la part de Guil-lemette Hébert, veuve Couillard La famille de Simon Bourbeau est l\u2019une des plus anciennes de Charlesbourg et c\u2019est là que l\u2019ancêtre a été inhumé le 12 mars 1692, à l'âge de 65 ans.A venir Au cours des prochaines semaines.cette page sera consacrée aux familles suivantes: \u2022\tDe Romain de Trépagny à Janine Trépanier \u2022\tD'Etienne de Nevers à Germaine et Irène Boisvert \u2022\tDe Jean Joubin à Edgar Boisvert \u2022\tDe Jacques Massicot à Robert-Cyrille Massicotte.Famille connue depuis au moins six siècles H.et Paal Beaochet-Fileau révèlent, dans le premier tome de leur Dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou, que les Bourbeau ont exercé à Poitiers durant 400 ans les fonctions de notaire II ne faut donc pas s\u2019étonner qu'Elie.l\u2019alné des Bourbeau canadiens, ait eu des prédispositons pour cette tâche, même s\u2019il ne l\u2019a exercée qu\u2019oc-casionnellement et qu\u2019il n'a pas laissé de greffe Entre 1375 et 1407, un \"Gué-Bourbeau\" est mentionné dans les actes du Poitou.En 1475, Aimery Bourbeau est greffier de la sei-\u2022gneurie de Bois-Pouvreau ; en 1497, le même est procureur du chapitre Notre-Dame-de-la-Grande de Poitiers En 1567, Jean Bourbeau est geôlier et garde des prisons de la conciergerie de Poitiers; le 8 octobre de la même année, il est poursuivi pour avoir donné illé-gament la liberté à Pierre Dupont mais, par la suite, est réintégré dans ses fonctions.Enfin, au XVIIe siècle.Jean.Hilaire.Antoine et Pierre Bourbeau sont notaires royaux et apostoliques à Poitiers de Pierre Bourbaut Dix ont fait souche Dix des douze enfants de Pierre Bourbaut dit Lacourse et d\u2019Anne Besnard ont fait souche.Le plus grand nombre de leurs descendants vivent toujours en Mau-ricie ou dans les Bois-Francs, mais on en retrouve aussi beaucoup dans les agglomérations de Québec, et de Montréal, de même que dans le comté de Lotbinière 1.\tJEANNE, baptisée à Trois-Rivières le 14 janvier 1679; mariée au Cap-de-la-Madeleine le 26 juin 1704 (contrat Pottler 4 novembre 1704), à René Leblanc dit Labrie, fils de Nicolas et de Madeleine Du-taud.Huit enfants, dont trois fils.Cette famille était établie à Bé-cancour.2.\tLOUIS, baptisé au Cap-de-la-Madeleine le 25 février 1681 ; inhumé au même endroit le 9 mars suivant, à l\u2019âge de 13 jours 3 PIERRE DIT LACOURSE, né vers 1683, marié en premières noces le 4 janvier 1706 (contrat Le-pallieur le même jour), à Marie-Anne Sanson, fille de Gabriel et de Françoise Durand ; remarié à Champlain le 7 janvier 1713 (contrat Normandin 6 janvier), à Thérèse Carpentier, fille de Noël et de Jeanne Toussaint; troisième mariage à Bécancour, le 7 juin 1729 (contrat Trotain le même jour), à Marie-Louise Massicot, fille aînée de l\u2019ancêtre Jacques et de Marie-Catherine Baril.Vingt et un enfants sont issus de ces trois mariages (deux filles du premier, sept fils et deux filles du deuxième, huit filles et deux fils du troisième).Dix d\u2019entre eux ont (suite de la page 28) febvre, femme d\u2019Antoine Trotier des Ruisseaux, une vache de trois ans pour laquelle il donnera à sa propriétaire seize livres de beurre par année; le 9 février 1668.il se remet à son métier de charpentier et s\u2019engage, encore une fois avec Pierre Guillet, à construire une grange à Batiscan.pour le compte de Jacqueline Chamboy, femme de Michel Peltier dit Laprade; enfin, le 15 avril 1669, au nom 4l François Bibaud, il loue pour trois ans à Antoine Roy dit Desjardins une habitation sise à Batiscan A partir de 1669 et peut-être jusqu\u2019à la fin de ses jours, Elie Bourbaut confie ses transactions au notaire Jean Cusson.Le 2 mai 1669.Damien Quatresous.qui a des propriétés à Batiscan et à Saint-Eloy, lui fait don de tous ses biens ; le 6 avril 1671, il vend à Nicolas Ca-cheux sa concession de Saint-Eloy ; le 24 avril 1672, il en vient à un accord avec son frère Pierre qui, pour payer ce qu\u2019il lui doit.p remet de lui donner la moitié des pois qu\u2019il récoltera sur sa terre; le 28 août suivant, les deux frères échangent leurs habitations sises, l\u2019une à la Côte Saint-Marc, l\u2019autre dans la seigneurie de Dorvilliers; le 20 août 1687, Elie Bourbaut donne à sa belle-fille.Madeleine Benassis.veuve d\u2019Etienne Sei-gneuret.seigneur de Tonnancour, la moitié de deux concessions situées au Cap-de-la-Madeleine et acquises de sa femme.Jeanne Sau-vaget ; enfin, le 30 mai 1695, Elie et sa femme vendent à Guillaume Barctte une habitation de deux arpents sise à la Côte Saint-Marc Entre-temps, Elie Bourbaut avait accepté la charge importante de juge et de procureur du roi au Cap-de-la-Madeleine Louis Godefroy de Normanville étant décédé le 18 janvier 1679, Elie prêtait, le 13 février suivant, le serment d\u2019office pour lui succéder comme substitut du procureur général en la juridiction de Trois-Rivières, afin de remplacer, à l'occasion.Gilles de Boyvinet (II).Le recensement de 1681 indique qu'Elie Bourbaut exerce le métier de charpentier en même temps que la charge de notaire; il habite toujours au Cap-de-la-Madeleine avec sa femme âgée de 69 ans et un domestique du nom de i Michel, âgé de seize ans Le ménage possède un fusil, six bêtes à cornes et 24 aments en valeur On ne connaît pas la date exacte du décès d\u2019Elie Bourbaut.sieur de Villeneuve II appert que l\u2019acte du 30 mai 1695 soit le dernier qui le mentionne et il y est dit qu\u2019il exerce toujours la fonction du procureur du roi à Trois-Rivières Quant à Jeanne Sauvaget.elle mourra à un âge très avancé, soit à plus de 90 ans si l\u2019on accorde foi au recensement de 1681 Elle sera inhumée à Trois-Rivières le 28 mars 1704.fait souche Pierre Bourbaut dit Lacourse a vécu quelque temps à Montréal avant de revenir s'installer parmi les siens à Bécancour, où la plupart de ses rejetons sont nés.C\u2019est dans cette paroisse qu'il a été inhumé le 10 octobre 1766, à l\u2019âge de 83 ans.Le 16 mars 1753 (greffe Pillard), Pierre et Marie-Louise Massicot avaient fait abandon de tous leurs biens à leurs enfants à la condition que ceux-ci les fassent vivre.Le 1er juin 1761 (greffe Le Proust), ils donnaient tous leurs meubles ( contrat effectif au jour de leur décès) à leur fille Marie-Louise, nariée à Charles Hamel.4.MARGUERITE-THERESE, née vers 1685; mariée (contrat Pottier 2 octobre 1710) à Nicolas Perrot dit Turbal.fils de Nicolas et de Marie Raclos Six enfants, dont un fils décédé en bas âge.Cette famille a vécu à Bécancour.Descendance par les filles seulement, lesquelles se sont alliées aux familles Deshaies, David et de Billy.5\tMARIE-MADELEINE, née vers 1686; mariée au Cap-de-la-Madeleine le 2 juin 1704 (contrat Pottier 27 avril 1709), à Pierre Gé-linas dit Lacourse, fils de Jean et de Françoise de Charmenil.Huit enfants, dont quatre fils.Cette famille était établie à Yamachiche.Les filles se sont alliées aux Lemire, LeSieur et Langlois.6\tGENEVIEVE, baptisée au Cap-de-la-Madeleine le 23 novembre 1688 et inhumée au même endroit le 17 décembre de la même Pierre Bourbaut dit Lacourse Fils d\u2019Elie Bourbaut et de Marie Noyron.Pierre Bourbaut dit La-course est baptisé à Notre-Dame de La Rochelle le 22 aoû* 1648.soit la même armée que celle, où son frère aîné aurait traversé les mers pour venir s\u2019établir en Nouvelle-France Pierre, qui signait \u2019 Bourbaud\u201d est arrivé au Canada au plus tard en 1665.soit en même temps, ou presque, que le régiment de Cari-gnan Le premier acte qui le mentionne est rédigé par le notaire Jacques de Latousche, le 22 mars 1666.Il reçoit alors du Père Jacques Fremin, procureur des Jésuites, deux habitations de deux arpents, l\u2019une à Batiscan.l\u2019autre à la Côte Saint-Eloy.A la même date, il acceptera un pareil don de la part de François Bibaud, autre habitant de Saint-Eloy Elie et Pierre Bourbaut comptent parmi les premiers concessionnaires des terres du seigneur Michel Godefroy de Lintot à la rivière Bécancour.\u201cMais quand vint le temps d\u2019aller habiter ces nouvelles terres, dont la fertilité, supérieure aux terres du Cap, attirait les nouveaux colons, écrit l\u2019abbé Charles-Edouard Mailhot (12), Pierre proposa à son frère de faire un échange de son habitation de la Côte Saint-Marc avec la terre qu\u2019Elie avait prise à Bécancour.Le marché fut conclu le 28 août 1672 (13).Pierre abandonnait à Elie sa terre du Cap, déjà pourvue de tous les bâtiments nécessaires ; mais il doublait sa propriété de Bécancour et Elie s'engageait à continuer d\u2019aider son frère dans ses défrichements et dans la construction de sa grange, de sa maison, etc., jusqu\u2019à ce que le tout fût aménagé aussi bien que l\u2019habitation de Saint-Marc\u201d.Le greffe de Séverin Ameau, à la date du 6 juillet 1676, fait aussi état de la donation, par Pierre Bourbaut à son frère Elie, d une terre et habitation de deux arpents sur quarante, à la Côte Saint-Marc Est-ce la même terre que celle qui a fait l\u2019objet d\u2019un échange quatre ans auparavant?A la même date, Pierre Bourbaut et Etienne Sei-gneuret, qui sont dits héritiers d\u2019Elie Bourbaut, ratifient deux obligations datées des 10 et 14 juillet 1662.Le seigneur de Lintot ac-' cordera à Pierre, le 2 septembre .1674, une autre terre de trois arpents de front sur un quart de lieue de profondeur, tenant au chenal de la rivière Saint-Michel Pierre a 28 ans lorsqu'il se décide à fonder un foyer Le 21 octobre 1676, il fait rédiger par le notaire Jean Cusson son contrat de mariage 1 unissant à Anne Besnard.âgée de 14 ans (elle avait été baptisée le 24 novembre 1661 ), fille de René Besnard dit Bourjoly et Carignan (d'où le surnom que portera leur fils Louis) et de Marie année.7.\tPIERRE DIT VERVILLE, baptisé à Champlain le 30 mars 1691; marié au Cap-de-la-Madeleine le 19 janvier 1717 (contrat Véron de Grandmesnil la veille), à Marie-Catherine Pro-vencher, fille de Sébastien et de Catherine Guillet.Dix enfants, dont trois fils.Cette famille a vécu à Bécancour.Marie-Catherine Provencher a été inhumée à Bécancour le 23 novembre 1745 ; près de cinq ans plus tard, le 23 avril 1750 (greffe Pillard), Pierre fait l\u2019inventaire de ses biens et les partage entre ses héritiers.Il vivait toujours en 1760.8.\tLOUIS DIT CARIGNAN.baptisé à Champlain le 26 janvier 1693; premier mariage à Québec, le 8 août 1717 (contrat Dubreuil le même jour), à Marguerite Boissel, fille de Claude et de Marguerite Morin, Après le décès de celle-ci, inhumée à Québec le 4 décembre 1730, Louis se remarie, au même endroit, le 11 mai 1732 (contrat Pinguet 7 mai ), à Marie-Anne Gagnon.veuve de Louis Bonnedeau dit Châtellereau, et fille de Vincent et d\u2019Anne David ; le 25 octobre 1745 (contrat Dulaurent la veille), de nouveau à Québec, il contracte un troisième mariage avec Marie-Charlotte de Rainville, veuve de Jean Lefebvre, et fille de Jean et de Marguerite La Vallée.Marie-Charlotte sera inhumée à Québec, le 14 mars 1750, et Louis, au même endroit, le 28 octobre 1762 Louis Bourbaut dit Carignan était charpentier spécialisé dans la construction de navires II était établi à Sédillot.Le 12 février 1680 (14).Pierre vend à Michel David une terre sept arpents, qui longe la rivière Saint-Michel (aujourd'hui .Bécancouri A la même date, David s'oblige envers Pierre pour la somme de 230 livres, prix d une paire de boeufs et d une charrue.Le recensement de 1681 note que la famille Bourbaut vit dans la seigneurie de Lintot, qu elle y possède un fusil, six bêtes à cornes et 24 arpents en valeur.En 1683, Pierre a tellement de travail qu'il ne peut suffire à la tâche; le 9 mai (15), il engage Jean Lecart dit Larivière pour faire ses récoltes Le 17 février 1684 (16), Michel Chaudron reçoit une concession du seigneur de Lintot, mais il la délaisse aussitôt au profit de Pierre Bourbaut A partir de 1695, Pierre commence à se départir de ses terres Le 29 décembre (17), il en remet une au seigneur Michel Godefroy, le 31 janvier 1698.il en vendra une autre à son beau-frère Maurice Besnard, sieur Bourjoly, habitant du Cap.Le notaire Daniel Normandin a aussi rédigé quelques actes pour l\u2019ancêtre, notamment un consentement donné à son frère Elie pour qu\u2019il vende l\u2019habitation qu\u2019il lui avait donnée à la Côte Saint-Marc (27 février 1692); un accord avec Anne du Hérisson, veuve d'Antoine Desrosiers, afin d\u2019éviter un procès qui allait s intenter entre eux au sujet d une terre que Pierre avait louée de la veuve (27 janvier 1693); enfin, une autre concession de terre faite par Michel Godefroy à la seigneurie de Dutort (5 décembre 1694) En plus des travaux de la terre et de ses nombreuses transactions immobilières, Pierre Bourbaut, homme très actif, s adonne aussi à la traite des fourrures.Un jugement de 1683 (18) révèle qu\u2019en 1673 il a vendu du castor à Louis Jolliet et qu\u2019en 1680-1681 il a conduit un parti commercer avec les Anglais Il a fait des voyages aux pays d'En-Haut et Raoul Raymond (19) croit qu\u2019il était présent, en juin 1671, avec son ami François Bibaud et son coparoissien Nicolas Perrot, lors de la prise de possession de l\u2019Ouest canadien au nom de la France, par Daumont de Saint-Lusson (20).Un acte du notaire Romain Becquet fait mention d une quittance à Louis Jolliet venant d'Estienne Landron, procureur de François Bibaud.Pierre Bourbaut et Nicolas Dupuis.A cette époque.Bourbaut et Bibaud habitaient à la rivière Puante ( Bécancour ) et Dupuis à la rivière Nicole! Par un autre acte passé devant le notaire Bénigne Basset, le 16 août précédent, tous trois reconnaissaient avoir reçu de Jolliet la somme de 107 livres 10 sols 9 deniers, pour remboursement de marchandises livrées à l'explorateur.dont 43 livres 18 sols 6 deniers avaient été remis à Bourbaut Quand Pierre Bourbaut est-il * Québec dès 1716 On le voit, le 16 avril (greffe Chambalon) s engager à Bernard Veires et à Joseph Furtade pour aller renflouer le navire L\u2019Heureuse de Bayonne, échoué à la rivière de la Madeleine Louis a eu sept enfants de sa première femme, dont deux fils qui ont fait souche, et trois de la deuxième, dont un fils.9\tMARIE-ANNE- GENEVIEVE, née le 12 et baptisée le 15 octobre 1696 au Cap-de-la-Madeleine ; mariée à Bécancour le 26 août 1722 (contrat Petit 24 août), à Jean Champoux, fils de Pierre et de Geneviève Guillet Onze enfants, dont cinq fils Marie-Anne-Geneviève a été inhumée à Bécancour le 5 mai 1789, à l'âge de 92 ans.Cette famille a vécu à Bécancour.Les Champoux ont fait donation de leurs biens à leurs enfants à différentes époques de leur vie; ce qui semble être leur dernière donation porte la date du 6 juillet 1762 (greffe Pillard) 10.JOSEPH DIT BEAUCHENE, né le 26 et baptisé le 27 février 1699 au Cap-de-la-Madeleine; premier mariage à Trois-Rivières, le 19 octobre 1727 (contrat Petit le même jour), à Madeleine Leclerc, fille de Florent et de Jeanne Aubuchon; second mariage à Bécancour, le 4 novembre 1732 (contrat Rouillard la veille), à Marguerite-Agathe Bigot, fille de François et de Marie-Anne Perrot.Joseph dit Beauchêne était établi à Bécancour décédé?Nous ne le savons pas au juste, mais la fin du pionnier a dû survenir à l\u2019automne de 1710.Le 18 novembre, deux actes du notaire Jean-Baptiste Pottier soulignent qu'Anne Besnard, devenue veuve, dresse l'inventaire de ses biens et en effectue le partage en son nom et comme tutrice de ses enfants mineurs Pierre.Louis, Joseph, Marie-Joseph, Marie-Anne et Charlotte; ses autres enfants étaient Marie-Jeanne, épouse de René Leblanc; Pierre, subrogé-tuteur; Madeleine, épouse de Pierre Gélinas dit Lacourse; et Marguerite, épouse de Nicolas Perrot dit Turbal.Anne Besnard sera elle-même portée en terre à Bécancour, le 11 mai 1719, à l\u2019âge de 57 ans, laissant derrière elle dix enfants vivants et qui feront tous souche 11) Voir à ce sujet les Mémoires de la Société généalogique canadienne Irançaise, volume l (1947), pages 169 à 174, de même que \"Kmigra-tion rorhelaise en Nouvelle-Franee\", Kapport de l'Archiviste de 1979, pages 31 et 32.(2)\tGrelfe du notaire Demontreau.7 novembre 1661 (3)\tGreife du notaire Roy.comté de Marans, 24 janvier 1644.(4)\tMarguerite, Renaul.nièce d'Klie, et l\u2019aul Chalifou étaient nés de la même mère Marie Gaborit.Cha-litou étaient toujours 9 l-aRochelle en 1647.Il dut arriver en 1646, année de son second mariage à Québec.(5)\tGretie de Nicolas Gastineau-Duplessis.Jacques Hertel, l'un des premiers habitants de Trois-Rivières, père de François, célèbre officier.Il y avait obtenu des terres dès 1633, soit un an avant la fondation du poste.(6)\tAncêtre des tamilles Lemay et Poudrier.(7)\tMarcel Trudel.le Terrier du Saint-l^urent en 1663.page 333.(6) Greffe de Séverin Ameau.(9)\tGreffe de latuis l.aurenl (10)\tGreffe de Guillaume de la Rue.(11)\tC'est une affaire de famille.Ixmis Godefroy de Normanville, fils de Jean, avait épousé, en 1663, Marguerite Seigneur et.petfte-fU'e de Jeanne San-vaget.Gilles de Royvinet épousera Marguerite en secondes noces.De Boyvinet était juge du gouvernement de Trois-Rivières depuis le 2d octobre 1672.Kn 1674, il fut appelé à siéger au Conseil Souverain en l'absence de quelques conseillers.Il se noya à Québec en 1666.au retour d'un voyage en France.Il n'a pas laissé de descendance (12)\tLes Bois-Francs, volume III, page 273ç274.(13)\tGreffe de Jean Cusson.(14)\tMême greffe.(15)\tMême greffe.(16)\tGreffe d'Antoine Adhémar.(17)\tGreffe de Jean Cusson.(18)\tArchange Godbout, Nos ancêtres an XVIIe siècle, Rapport de l'Archiviste.19M-196d.pages 337-336.( 19) Mémoires de la Société généalogique randlenne-fraaçaise.1947.(2d) Simon-François Daumont de Salnt-Lasson (1643-1873), Ea IdTd.délégaé de l'intendant pour rechercher des mines de cuivre an pays dos Ou-ta ouais et des Illinois U prit possession de l\u2019Ouest an Sault Sainte Marie Nicolas Perrot galdait ce voyage.Un seul fils, décédé à 1 âge de 17 ans, est issu de sa première union Treize enfants naîtront de Marguerite-Agathe.Plusieurs mourront en bas âge.ce qui n'empêchera pas cette famille d\u2019avoir une prodigieuse descendance.remarquable en nombre et en qualité Marguerite-Agathe a été inhumée à Bécancour le 12 octobre 1778.à l'âge de 62 ans Elle état alors veuve.11.MARIE-JOSEPH, mariée à Bécancour le 30 octobre 1730 (contrat Petit le même jour), à Ma-thurin Lemay, fils de Pierre et de Marie-Anne Germain Au moins cinq enfants, dont trois fils ont fait souche Cette famille a vécu à Lotbinière Le 3 avril 1761 (greffe Guyart), Marie-Joseph, devenue veuve, fait donation à son fils Ma-thurin 12 MARIE-CHARLOTTE, née le 5 et baptisée le 11 juin 1707 au Cap-de-la-Madeleine; premier mariage à Boucherville, le 9 octobre 1730 (contrat Loiseau la veille), à Jean-Baptiste Favreau.fils de Jean et de Jeanne Meunier ; second mariage au même endroit, le 2 juin 1747 (contrat Loiseau la veille), à Charles Langevin.veuf de Geneviève Menanteau.et fils de Charles et de Madeleine Vé-ronneau.Deux filles et un fils ont fait souche, issus du premier mariage.Cette famille a vécu à Boucherville.Quelques jours après son second mariage ( greffe Loiseau 13 juin 1747), Marie-Charlotte a fait l\u2019inventaire de ses biens Dès la rentrée Du lait dans les écoles par Claude SA VARY TROIS-RIVIERES -Tout semble relativement prêt pour la distribution du lait dans les écoles de la commission scolaire de Trois-Rivières lors de la rentrée du début de septembre C\u2019est du moins l'assurance qu'a donnée, cette semaine, le directeur des services financiers de la CSTR, M.Roland Vigneault, en précisant qu'il ne restait plus que quelques détails à régler On se souviendra que la CSTR avait décidé, il y a quelques mois, d\u2019adhérer au programme spécial du ministère de l'Agriculture du Québec visant à procurer aux élèves du niveau primaire leur ber-linguot de lait quotidiennement Nouveaux réfrigérateurs Dans le cadre de ce programme spécial, la CSTR a dû acheter de nouveaux réfrigérateurs.ceux qu\u2019elle possédait ne pouvant plus répondre adéquatement à la demande.C'est donc dire que chaque école de la commission possédera son réfrigérateur Quant à la distribution du lait, c'est la crémerie Union de Trois-Rivières qui a obtenu le contrat de fourniture.Le dit contrat prévoit de deux à trois livraisons de lait frais par semaine Là-dessus, les commissaires du comité exécutif ont été unanimes à considérer que l\u2019habitude de boire du lait quotidiennement chez les enfants ne pourrait se faire qu en servant du lait très frais D\u2019autre part, on est à mettre au point, d'ici la rentrée, les modalités de réception.d\u2019entreposage et de distribution du lait en classe.Il faut aussi régler le problème des berlinguots vides.On est confiant Forts de l'expérience du début des années '70 à l'époque où on vendait le lait aux enfants, on est confiants à la CSTR de faire un succès de cette nouvelle campagne de sensibilisation au lait D'une part, le lait sera distribué gra-tuitement.Ainsi, les enseignants ne seront plus embêtés par la cueillette de l argent.D'autre part, en mettant l'accent sur la qualité et la fraîcheur du lait, on estime que les enfants ne seront pas portés à bouder cette nouvelle initiative Trois frères Bourbaut 30 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 aeût 1979 économie et finance lime ffc Mitrtal On«pmg CHhAwa A Ovv*o Osford A P«cCop«r Poe Nth P*g# P*t Pomoor A Poncon# I P»r»C#n P Porta** 3025 224\t220\t220 tt* \u2022* t il a si 0 SU* lé* lé* pas 225\tm 225\t+\ta fit* It* »t* -\t5 -\t* ?I - * 7320 »I7* 17* 17* ?* 2305\t17* é* 7* + * 4100 2a 21é 214 -14 1350 555 * SS * SS * - * 05415 245 2» 245 ?15 Court tronamès por lo Proaaa Conodèonno Premier groupe d'industries T itr+% Abltibé 5592 AbitlbiAsb 1000 AltaEnarg 200 AltaGasT 28910 AltaGTJ 100 Aldona 5521 Alcan 3276 Aquitain* 13500 Astral\t100 Bakartak 2000 Banistar 100 BankMtl 1753 Ban* NS 1S37 BqCN\t2639 BanquaPro W5 Bateman 26000 BallCanad 15153 Bell pr O 25400 Bell pr G Belchas Bluewtr BPCan BrcanA Bruneau Brunftw* CAEA C adtlIacE* 12850 Cal pw A 185 CdaCem 200 CCellulose 1000 CPInv 2600 CPLtd C arena B CarlO Celanese CentEastA 100 Charter Ind 100 Chrysler 600 Cormoco Cons lmp C Bath A CText ConGas Oenison Dome Pete DBrdge Domte* Domtar 600 6200 500 12a ai7 2000 598 670 28400 100 300 2000 3350 4500 3501 900 4950 1125 190 1217 8400 705 - Hoyi Rot form C harry sifts IS* is* + * 75\t75\t75\t-5 S39\t39\t39\t?»\u2022 S23\t22 * 22* - * S32\t32\t32 116\t112\t115 543*\t42*\t43\t-\t* 537 *\t35 * 37\t-fl 240\t240\t240\t-5 a* a* a* ?* 512* 12* 12* - * 525* 25\t25 524*\t24*\t24*\t-\t* 515*\t15*\t15*\t-\t* 515* 15* 15* 8\t7\t7 521* 21\t21* sa 29* 29* -1* 526 'a 26 * 26* ?* 40\t35\t40 -f 5 519\t19\t19\t4-2 530* 30\t»* -t- * 523\t/4 22* 23* + * 31\t31\t31 59*\t9*\t9*\t-\t* 513* 13* 13* 4- * 90\t88\t90 -H 546* 46* 46* + * 512* 12* 12* - * 59*\t9*\t9*\t\u2014\t* 531* 31* 31* 4* * 534* a* a* + * 513\t13\t13\t+1 55*\t5*\t5* 56\t6 512* 12* 12* 4- * 120\t120\t120 59*\t9*\t9*\t-\t* 546\t45*\t46\t4-\t* 13\t13\t13 514* 14\t14\t- * 56*\t6*\t6*\t4-\t* 524\t23*\t23*\t4-\t* 529 *\t29*\t29*\t4-2* 544* a* a* 5a\ta*\ta\t4-\t* 514\t13* 14 527* 27* 27* - * Texaftoutf\t350\tlit*\t24*\t24* - *\tBC Phona\t2044\t*17*\t17*\t17* -\t*\tGBHSteet\t1200\t245\t245\t2*5\t\tPatina NV\tzSO\t*22*\t22*\t22* ThomA\t'0000\t114*\t14*\t14* -f '*\t6CPM04\t12140\t*15*\t15*\t15* -F\t*\tGM Res\t\u202275\t*5*\tS*\t5* F\t*\tPeBenO\t4550\t245\t250\t245 F If Tor Dm Bk\tW27\t425*\t24*\t25 -f *\tBCP 10 14 p\t200\t*26*\t74*\t24* -\t*\tGaltaco A\t500\t*10*\t10\t10 -\t*\tPeerless\t400\t*7*\t7\t7\t\u2014 * Tot R* A\téOO\t427\t27\t27\tBCP2 32p\t133\t*35\t35\t3» -F\t*\tGaz Metr\t1450\t*5*\t5*\t5*\t\tPembma\ttOM\t*4*\t9*\t4* F \u2022 TrBdersA\t100\t414*\t14*\t14* - *\tBrou) Reef\t2500\t50\t50\t58\t-\t2\tGezS 40p\tJ0\t*41*\t41*\t41* -\t*\tPennant\t14500\t105\t178\t102\t\u2014 3 Tr Can PL\t1330\t423*\tn*\t23 * -f *\tBrunswk\t\u2022240\t*4*\t9\tt*\t\tGen Baker\t100\t*4*\t9*\t4* F\t*\tPenamgtn\t500\t*7*\t7*\t1 - UnigetcoB\t1700\t250\t250\t250\tBuddCan\t\u202200\t\u20227*\t7*\t7*\t\tG Distrb A 30500\t\t*7*\t7*\t7* F\t*\tP Jew! A\t250\t*14*\t14*\t14* F * U néon G A\t200\t411*\t11*\t11* .\t\t\tC\t\t\t\tG Distrb w\t1400\t270\t240\t270 F10\t\tP et rôti ne\t4415\t*34*\t34*\t34* F * UnfdAstet\t3500\t350\t345\t350 -f 10\tCC Yachts\t400\t400\t400\t400\t\tG MC\t477\t*44*\t44*\t44* F\t*\tPetrol\t3400\t*4*\t4*\t6* - * Velcro\t1000\t413*\t13*\t13* T *\tCAE\t3450\t*13*\t13*\t13* -F\t*\tGenstar L\t11545\t*25*\t24*\t25* F\t*\tPay to Oils\t400\t*12*\t12*\t12* F * VlkmgRe*\t4000\t24\t24\t24 -Fl*\tCad Frv\t5315\t«II*\tII*\t11* -\t*\tGibraltar\t9800\t*\u2022*\t\u2022*\t\u2022*\t\tPhill.pa Cb\t700\t*10*\t10\t10 Walk A\t1450\t443\t42*\t43 -F *\tCad Fry A\t1120\t*10*\t10*\t10*\t\tGlbeRItyp\t300\t*25\t25\t25 F\t*\tPine Point\t1425\t*36*\t35*\t35* - * Wat>t>Knap\t60C\t140\t140\t140\tCal Pow A\t1751\t*44*\t44\t44* -F\t*\tGoidala A\t2100\t*4*\t4*\t4* -\t*\tPiece G\t34000\t310\t200\t305 F 23 Wcoatwt\t10125\t45*\t5*\t5*\tCal P7p\t100\t\u202297*\t47*\t47*\t\tGoldund M 74000\t\t350\t320\t330\t10\tPlacer\t20345\t*33*\t33\t33 Wstburne\t400\t444*\t44*\t44* -Fl*\tCal P 7* p\t30 S100* 100* 100*\t\t\t\t\tGraft G\t2)00\t*15*\t15*\t15* F\t*\tPom.nex\t17)00\t103\t45\t44\t- 1 Wnghtbr\t1000\t54\t54\t54 -F 10\tCal P lOp\t\u20225 S100 * 107* 107* -\t\t\t\t1\tGraft G A\t1300\t*15*\t15*\t15* F\t*\tPop Shops\t3400\t310\t305\t305 York La m\t7000\t145\t140\t140 -FS\tCal P 2.34\t100\t*28\t28\t28 «F\t*\tGraft G p\t470\t*34*\t34*\t34* F\t*\tPowrCorp\t4140\t*14\t13*\t13* ZaliarsA\t400\t44*\t4*\t4*\tCalvert\t6000\t43\t62\t43 -F\t2\tGrandoc\t2600\t134\t132\t134\t-\t1\tPow C 4*\tz30\t*31*\t31*\t31* Total sala*\t\t542,020\t\t\tC Mmes 135500\t\t37\t31*\t33\t-\t4\tGtOilSds\t404\t*25*\t25*\t25* F\t*\tPrado Exp\t437\t52\t52\t52 \tTrual Unit»\t\t\t\tCamflo\t475\t*15\t14*\t14* -\t*\tG L Nickl\t7000\t72\t72\t72\t\tP race mb\t26S40\t445\t415\t430 F10 BM-PTun 100 511* 11* H* 4> V TDRItun 100 525\t25\t25\t-1* Les voUurt Wt p*u* octive* por la PretM Canadienne Vot*vr«\t\tMau»\t8a«\tfoers I\tfoi Shell Can\t30440\t*24*\t25\t25* F\t* Alta Gs Tr 78910\t\t*23\t22*\t22* -\t* CP Ltd\t78400\t*34*\t34*\t34* F\t* Gulf Oil\t26583\t*67*\t43*\t44* F 3\t Bateman\t26000\t8\t7\t7\t Hawker Sid 2S446\t\t*15*\t15*\t15* F\t* Bell Cn2 25 2S400\t\t*30\t24*\t24* -\t1* Laduboro\t16100\t102\t98\t102 F7\t Bell Can\t15153\t*21*\t21\t21*\t Inco Ltd\t14441\t*22*\t22*\t22* -\t* C Chib A Camp RL Can Cam CCeCp CDC pr B Can Malt A C Nor West a368 C Packrs 650 Can Perm 2660 C Perm 6* 1000 CS Pete 9350 1000\t58* 5975 521* 1425 512* 300 515* 170 5116* lié 5a sa a 515\t13* 528 * 28* 518* 18* 526* 56 8* 21* 12* 15* 26* 5* 8* \u2022 21* 4- * 12* -f * 15* - * 16* 4-1* a 4- * 14* 4- * a* 18* - * 26* 6 GL Forest GN Fin Gt West S G Goose A Greyhnd Gulf Can 1200 1200 500 773 66057 546* 250 2a 285\t280 515 IS - \u2018A 2a -14 280\t- 5 IS Pre Cable Preston Provig 522 * 22* 22 * 4- * 567 * 63 * 66* *3* Gultstrem 61750\t81 H lo rigo Prov B Can 3a2 515* 15* IS* 4900\t511*\tII*\t11*-\t* 5041\t522*\t22 *\t22* 4-\t* 150\t527\t27\t27\t+\t* KMGHldg kasar Pet Can Trust\t10000\t*26\t26\t26\tF\t* C Trust 7*\t1150\t*20*\t20*\t20*\t\t C Trust 7*\t300\t*22\t21\t22\t\t C Tung\t200\t*22*\t22*\t22* F\t\t* Cdn Arrow 46750\t\t76\t50\t50\tF\t4 C Cable w\t1708\t170\t165\t165\t\u2014\t5 4- * bourse detoronto Cours tronsmis par la Presse Canadienne ,ir«»\tV»ni*t Howl fat for'*\u2019 Chonf CdnCel 650 CC Man A 100 C F or most z5 CGE\tz98 CG Invest 200 C Hidrogas 7450 C Homestd 14750 Cl Bk Com 9573 C Manoir 700 C Marconi 600 C Merrill 4012 CNat R 24601 500 Dumont\t6500\t33\t32\t32 DynMn\t4000\t66\t65\t65 EastMai\t500\t170\t170\t170 EastBak\t100\t*6\t6\t6 F a! Nek A\t170\t564*\t64*\t64* 4-1* Fu»cr6p\t500\t59*\t9*\t9* GazMetr\t4600\t55*\t5*\t5* Genstar\t3330\t525*\t23*\t25* 4-\t* Golden\t9600\t83\t80\t82\t4-3 GmaLee\t14100\t180\t175\t180\t-8 Gulf Can\t26583\tS67 *\t63 *\t66* 4-3 Hawker 25466 515* 15* 15* 4- * HomeA\t843\t581\t81\t81\t4-17 H Bay MS\t550\t522\t21*\t22\t4- * H Bay Co 177 526* 26* 26* H Bay pr A 139 522* 22* 22*- I AC ImpO A Inco lUInt I PL A Ivaco LabattA Ladubor LaidlawA 4200 9091 14441 800- 3000 800 200 16100 100 * * Laur F pr E 790 Logistec MBLtd MassFer Massval Mercantl Mo I son A 1000 7700 1200 4000 150 1250 Mt Laur U 5000 Muscoch NewfldA NewfldD NfldTei Nlnsco Noranda NARare Norcen NorcD Norsemn Nor Tel NSSvg OC I w OshaA Petrofine Placer PowrCrp PretacA PrnorGr KueE*pl KueTel KueUran RioAlgom RoyalBan* R TrcoA ScotVork Seagram SheflCan SimSrs A Stafrd SteicoA StembgA Talismn TeleC T ele Met B Te*aco 9000 175 500 100 516* 16\t16* 4- * 536* 35* 36\u2019/* 4- * 522* 22* 22* - * 515* 15* 15* - * 518* 18* 18* - * 519* 19\t19\t- * 522* 22* 22* - * 102\t98\t102\t4-7 515* 15* 15*4-1* 514* 14* 14* - * 430\t430\t430\t4-5 527* 27* 27* 514* 14* 14* 22\t22\t22\t4-2 516* 16* 16* 4- * 526* 25* 25* - * 18\t17\t18\t4-9 99\t96\t99\t4-2 520 * 20* 20* 4- * 8 AG F M Aby Gin w Abitibi Abitbi 7*p Acklands Action Trd Adanac M Agnico E Agra Ind A Akaitcho Albany 411975 Alt Energy 28975 Alta Gas A 24693 Alta G Dp Alta G E p Alta G F Alta G 9 76 Alta G 7 60 Alta G 6* Alcan Alcan pr Algo Cent Algoma St Almin 4* p Alum 3rd p Am Bonza Am Larder A end 20200\t260 100\t*6* 29200\t*18* 100\t*44* 405\t*16* 1600\t72 19500\t310 1720\t*7 1550\t*6* 6000\t90 100 300 400 11940 5960 100 500 3367 100 742 5550 1000 «Eagle Am Leduc 37500 Andres W A 3500 Andres WB 100 Ang CT 4*\t100 Ang U Dev 1000 Anthes C p Aquitaine Argus Bpr ArgusC pr Asamera Asbestos AtCO A AtICCop Atlas Yk AtoHard A 58 8 - * BC Sugar A 505 BPCan 11615 Banister C 13350 510* 10* 10* - >A 10500\t45\t43\t45\t\t 12461\t*51\t50\t50*\tF\t* 5000\t18\t18\t18\tFl\t 12804\t*23*\t22*\t23*\tF\t* 800\t*47 va\t47*\t47*\tF-\t-5» 1000\t70\t70\t70\tF5\t 2278\t148 V»\t48*\t48*\t\u2014\t* 910\t*12*\t12*\t12*\t\u2014\t* 5491\t38\t38\t38\t\t 500\t$9\t9\t9\t\u2014\t* 200\t*39*\t39*\t39*\tFl\t 4050\t*33 -\t33 4\t33*\tFl\t1* 1050\t*14\t13*\t13*\t\u2014\t* 1300\t180\t175\t180\tF20\t 100\t*13*\t13*\t13*\t\t 500\t45\t45\t45\tF'\t1 390\t*24*\t24v,\t24*\tF\t* 8000\t14\t14\t14\t\u2014\t* 11074\t60\t56\t59\tFl\t 1000\t*17*\t17*\t17*\t\u2014\t* 530\t*29\t28*\t29\tF\t* 1385\t*44*\t44*\t44*\t\u2014\t* 7625\t*15*\t15\t15*\tF\t* 1400\t*7\t7\t7\tF\t* 900\t*35*\t35*\t35*\tF\t* 30960\t*26*\t25\t25*\tF\t* 133\t*7*\t7*\t7*\t\u2014\t* 8300\t179\t175\t174\tF4\t 10325\t*28*\t28*\t28*\t?\t* 400\t*26\t26\t26\t-1\t1 3000\t51\tSI\t51\t-2\t 1700\t*15*\t15\t15*\tF\t* 200\t*19*\t19*\t19*\t\t 900\t*72\t72\t72\tF\t* Bank BC Bank Mtl Bank NS Bankeno BCdn Nat Barbecon Barex Bary Expi Baton B Bay Mills Becker B p Betding A Bell Canad 38927 Bell Apr Bell C pr Bell Dpr Ben 2 28 Beil 1 80 Belt 1 96 Bi Hawk Black P A Blakwod A Bombr Bonza O Border C Bow Valy Bralor Res 9340 Bramalea 17000 Brascan A 50612 BrscnS* 500 Brenda M 3300 Bright A Bnnco BC F P BCRIC 139 540 523 14 5250 500 525* 527* 526* 525 532 543* 529 520* 530 540 527* 520* 30 375 39 513 513 $28* 460 572 537* 532* 59* 517* 542 4 570* 67 80 515* 539* 530* 512* 532* 525* 524* 425 515* 517* 12 140 513* 516 $7* 375 521* 562* 530 260 260 6* 6* - * 18* 18* 4- * 49* 49* 16* 16* 4- * 72\t72 240\t310\t4-80 6* 6* 6 6* 90\t90\t4- 6 113\t126\t4-14 38* 39 * 4-1* 22* 22* - * 250\t250\t4-7 25* 25* 27* 26* 25 31* - * 43* 4- * 29 20* 4- * 29* 4-1* 40\t- * 27* 20* - * 27* 26* 25 31* 42* 29 20 29 40 27* 20* z30 38767 Zl0 2700 15850 300 8700 2494 14000 3900 4866 19809 11842 10360 300 z5 14500 3500 350 200 z30 1600 Zl0 2030 z75 350 500 3920 9000 1800 500 z9 10700 800 36275 300 4193 2059 22600 532* 523* 526 a 32 517* 55* 511* 58* 395 530* 518* 519* 523* 527* 571/4 *17* 57* 525* 56 '« 30\t30 F\t2 365\t375 F\t5 36\t37*\t 12*\t13\t 13\t13\t 28*\t28*\t 460\t460\t-\t5 72\t72\t 35*\t37* Fl*\t 32*\t32*\t 9*\t9* F\t* 17*\t17* -\t* 42*\t42 4\t 20*\t20* F\t* 67\t67\t 79\t79\t-\t1 15\t15* F\t* 37*\t39* F\t2 30\t30* F\t* 12\t12 -\t* 32\t32\t-\t* 25\t25* F\t* 24*\t24* +\t* 400\t420\t-\tS 15*\t15*\t 17*\t17*\t 11\t11 -\t1 140\t140\t 13*\t13* F\t* 16\t16\t 7*\t7*\t 370\t375\t 21\t21*\t 62*\t62*\t 29*\t30\t-\t* 62*\t62*\t 31*\t32* -\t* 23*\t23*\t 26*\t26 » F\t* 32\t32\t 17*\t17*\t 5*\t5* -\t* 11*\t11*\t 8*\t8* -\t* 390\t395 F15\t 29*\t30* F\t* 17\t18* Fl*\t 18*\t19* F\t* 22*\t23 * F\t* 27*\t27* F\t* 21\t21* F\t* 17*\t17* F\t* 7*\t7* -\t* 25*\t25* -\t* 6*\t6*\t C Ocdental C Ocdntl p CP Inve CP Ltd C Reserve Cdn SupO Cdn Tire A C Uilties C Util 4 4 p C Util 5 pr CU 10* C Util 9 24 C Util 7 30 CWN 5*p Canray Cara Carl OK Carl Ap Carma A Carma 8 75 Carrier JD Cassiar Celanese Cenex Ctl Est A Cent Pat Chnclr Charter Ol Cherokee Chib Kay Chib M ChieftanD Chimo Chrysler Coch Will Cockfield Coin Lake Co Met 200 9475 31798 23280 59* 526 58 530* 523\t4 57* 524* 527* 56* 516* 524 56* 540 * 578 4 532 534* 519* * * 1 2780 z5 z10 275 400 z50 300 17560 1200 4300 100 3420 400 700 100 2550 29600 153 200 2200 100 16845 91000 4000 2720 1000 1962 8050 1000 33500 448866 Cominco 16706 Con Bath A 4688 Con Bath p 1330 1222 5151 3045 529* 519* 550* 560 527* 527 524* *13* 218 9* - * 26 - * 8 30* 23* 7* -f * 24* -f 1 27* 6* 16* 24\t?6* 40* -t- * 28* 31* 31* + * 34 * 34* 18* 19\t4- * 148* 151\t4-2* 29* 29* 4- * 19* 19* 4- * 50* 50* 60 60 27* 27* - * 27\t27\t- * 24* 24* 13* 13* 208 9* 26 8 30* 23* 7 23* 27* 6* 16* 23* 6* 40 28* HClHIdg If Halifax D 150 Hardee 10500 Hard Crp A 6000 HardCrpC 1000 Harlequin 8275 H Wood Hawker Hawker pr Hayes D Hedway A Highfield Highmont Holinger A 300 38950 235 11225 500 500 7155 1300 76\t77\t-\t1\tKue Man L 13*\t14 F\t*\tKueSturg KueTel 300\t300\t-\t5\tRam 88\t93 F\tS\tRanger 315\t315\t\tRank Or g 300\t300\t\tRayrock 16*\t18* -\t*\tReaders D 190\t190 F\tS\tRedlaw 10750 1850 51S* 514 300 95 320 300 516'/ 190 515* 15* 15* 4- * 568\t68\t68\t-\t3* 510* 10* 10* 56\t6\t6\t-\t* 315\t315\t315 58*\t8*\t8* 1500 5250 260 15 IS' 48\t48 250\t250 130 524 * 24* 24* 4- 1 4- * 4- 2 - 9 4- * Red path Redstone R Sth A 1400 510\t9 * 9* 13775 530 * 29\t30\t4- * 100 55* 5* 5* - * 2700 235\t230\t230\t- $ 3385\t58 *\t8*\t8* 4- * 1052 HomeA 29154 Home B 2860 H Bay Mng 12455 4-14 80* 4-13 H Bay Co HBC pr HB Oil Gas Husky Oil Husky E w I AC ITL Ind pr >U Inti Imasco Imp Oil A Inco Inco 7.85 Indal Inglis Inland Gas Inland G p InlndG 10p Inter-City 841 523 4969 5590 320 46150 Z25 15857 1051 78918 34195 2000 900 200 8450 100 200 16750 546 582*\t80 *\t81 581\t80 522*\t21*\t22 *\t4-1* 526*\t26*\t26*\t-\t* 523\t22 *\t22*\t-\t* 574\t72\t74\t4-1* 562 *\t60 *\t62 *\t4-1* 541\t41\t41\t4-\t1 516*\t16\t16*\t-\t* 522*\t22*\t22* 515*\t15*\t15*\t-\t* 544\t43* 536*\t35 522*\t22*\t22* 525\t25\t25 513*\t13*\t13*\t4-\t* 515*\t15*\t15*\t-\t* 513*\t13\t13*\t4-\t* 512*\t12*\t12*\t4-\t* 527*\t27*\t27*\t-\t* 3153 200 36* 4- * 218\t4-10 Inter C B w 200 517 513 16* 16* 4- * 13\t13\t4- * S16\t15*\t16 F\t*\tIntrmetco\t16100\t$13*\t13*\t13* F\t\t* 85*\t5*\t5*\t\tIBM\tZ271\t$83*\t82\t83*\t\t $26*\t26*\t26* F\t*\t1 Mogul A\t100\t$14\t14\t14\t\t $15\t14*\t15 F\t*\tIntpr Pipe\t4113\t$18*\t18*\t18*\t\u2014\t* $20\t20\t20\t\tInv Grp 5 p\tz25\t$15*\t15*\t15*\t\t 280\t262\t262 -\t13\tIron Bay T\t1250\t$7\t6*\t6*\t\u2014\t* $12\t12\t12 -\t*\tIrwin T A\t1700\t370\t360\t370\tFIS\t $6\t5*\t6\t\tISO\t39500\t300\t295\t300\tF\t9 190\t176\t190 F10\t\tIvaco\t2950\t$19*\t19\t19\t\u2014\t* $12*\t12*\t12* -\t*\tIvaco8 85\t100\t$50*\t50 4\t50*\t\t 250\t250\t250\t\tJ K Res\t2000\t112\t105\t105\t\u2014\t10 490\t470\t470\t-\t15\tJannock\t450\t$27*\t27\t27\t\u2014\t* 225\t225\t225\t-\t10\tJannock 8\t601\t$14*\t14*\t14*\t\t $12\t11*\t12 F\t*\tJannock w\t300\t$14*\t14*\t14*\t\t 23\t21\t21 -\t1\tJorex Ltd\t22500\t40\t35\t35\t\u2014\t6 60\t57\t57\t-\t3\tJoutel\t23200\t129\t122\t127\tF\t2 $26*\t26*\t26* F\t*\tKaiser Re\t13485\t$25*\t24*\t25* F\t\t* 165\t165\t165\t\tKam Kotia\t5900\t485\t475\t475\t\u2014\t5 $9*\t9*\t9* F\t*\tKaps Tran\t45000\t168\t165\t165\tF\t1 74\t71\t73\t-\t1\tKeeprite\t175\t814*\t14*\t14* F\t\t* 420\t410\t420 F10\t\tKelly DA\t320\t$8*\t8*\t8* F\t\t* 27\t22\t23\t-\t5\tKelsey H\t100\t$23 4\t23*\t23*\t\u2014\t* 42*\t39\t42\t\tKerr Add\t7840\t$10*\t9*\t10* F\t\t* 3200 546 8 514* 518* 45* 14 18* 46* 4-14\t- 18* - Con Fardy\t1893\t375\t370\t375\t C Durham\t5700\t182\t175\t175\t- 6 C Marpen\t1400\t165\t165\t165\t- 5 C Morisn\t17100\t228\t212\t226\tF 6 Cons Pipe 200\t57* Cons Prof\t34983\t118\t108\t108 C Rambler\t2000\t255\t248\t250 C Rexspar\t9000\t60\t60\t60 7*\t7* 4- * 2 Con Textle 3000 Con Distrb 19875 Cons Gas 17036 Con Gas D 200 Control F 100 ConucoLtd 6500 Conventrs 25760 Con west 500 Cop Fields 1100 Corby vt 200 Cor p Food 1400 Coseka R 74085 Costain Ltd 21350 Courvan 29000 Craigmt Crain R L Crestbrk Crwn Trst C Zetrba A Crush l.ntl Cuvier M Cygnus A Cygnus B Cyprus Czar Res Czar Resp 1060 Z10 1100 120 325 1900 13100 100 200 15400 64585 56* 515 524* 532* 55 55 4 59* 57 55* 528 523 510* 510* 52 56* 512* 516* 533 » 524 514 59 523* 523 515* 514* ADMINISTRATEUR Une entreprise de la région de Trois-Rivières, ayant un chiffre d'affaires de $4 millions, est â la recherche d'un contrôleur.La personne choisie sera responsable des services de la comptabilité, de l'informatique et du crédit.La personne que nous recherchons possède un diplôme universitaire et/ou un titre professionnel en comptabilité.De plus, elle aura acquis un certain nombre d'années d'expérience dans le domaine.Toute application devra être communiquée par écrit au soussigné et sera traitée de façon confidentielle.Gabriel Pellerm.C.A.Langevin, Pellerin & Associés.C.A.1240 Royale, C.P.337 Troia-Rlvlèraa, Qué.DRG Ltd A Dalmy A Daon Dev Daon A Daon 8* p D Eldona Delhi Pac Déni von Dicknvn D'gtech Divcovry Doman I Dome Mme 3650 535* O to 300 100 14105 100 1550 5200 69400 24325 3«/0 1800 120 4825 1350 Dome Pete 57625 D Bridge DCitrvA DExplor Dofavco A Dofasco p DScotivhp Dom Store D Textie Domtar Domtar pr Dr Mc C A Dunde Pal Dunraie Du Pont A Duvtbane Dynamar East Mal East Sul A Estn Prov Ego Res Efhm A Emco Emco w Exquisite Extndcar Extd A Falcon C FlbrgNikA 3710 Fed Ind A Fed Plon Fidelity Tr F Calgary F City Fin F City F wt 1900 FCtyTrA F Cty TrC F Mar Foodex p F rancana Fraser 312 1400 33000 7169 115 100 2245 7125 4060 Z10 800 7333 2265 z25 410 32772 500 12168 z50 24800 550 2100 200 200 240 240 13050 6* 14* 23* 32* 5 5* 8* 7 5* 27* 22* 8\u2019b 10* 49 6* 12* 16* 33* 23* 13* 55 23* 23 14* 13* 34 Q 6* 8* 17* 7* 9* 124 62 28* 7* 495 110 8* 43 \"j 44* 35* 5 Va 34 34* 64* 27* 19 13* 6* + * 14* 4- * 23V- 4- * 32* 4-2* S S* 9* 4- 1 7 5* 4- * 28\t4- * 23\t4- * 10 - * 10* 52\t4-6 6* 4- * 12* 16* 33* - * 24 14\t4- * 55\t4- 1 23* 4-6* 23\t4-6 15* - * 13* - * 34\t- 1 K Anacon La Luz LabattA LaDMm Lacana Lacana w Laidlaw A Ldi 9* LOnt Cem L Shore Lasitr Km Laurasia La* Fin p Lava Cap Leigh Inst Levy Apr LL Lac Lob Co A Lob Co pr Lob Ltd Ap Lob Ltd Bp Lochiel Logistec Lytton M MDS Helth MICC MICC A MICC 8* MiccSp 6500 313 10536 300 7350 1600 200 200 3377 600 2000 23500 400 6850 1800 300 2310 1200 625 100 100 14600 225 9500 M 1000 9900 100 100 500 40 8 40 8 4- * 822 *\t22 *\t22* 842 *\t42*\t42*\t-\t* 55*\t5*\t5* 310\t310\t310\t4-10 815*\t15*\t15* 810*\t10*\t10*\t-\t* 85*\t5\t5* 4- * 340\t340\t340\t- 5 109\t109\t109 53\t51\t53\t4- 1 814*\t14*\t14*\t-\tVa 163\t157\t161\t- 2 610*\t10*\t10* 87\u2019/a\t7*\t7* 385\t375\t380\t4-5 425\t420\t420\t- 5 829\t28 * 29 518\t18\t18 518*\t18*\t18* 85\t475\t5\t4-20 430\t425\t430 36*\t32\t35\t-1 to O 512*\t12*\t12* 514 a\t13*\t14*\t4-\t* 526*\t26*\t26*\t-\t* 524*\t24*\t24*\t4-\t* $29*\t29*\t29* Reich 7* p Reich wt Reitman Reitman A Res Servie Revelstk RevnuPrp 39345 R.leys D 100 RioAlgom 7331 R Little 1200 Rolland 300 Roman 3350 Ronald Fd\t500 Ronyx Cor\t700 Rothman 300 Rothm 2p 650 Royal Bnk 3226 RyTrscoA 2364 Russel A\t2650 Russel 170\t300 Septre 188431 Scintrex 450 Scot Lasal Scot York Scotts A Scurry Rn Seagram Seaway pr Seaway w SecoCem Shaw Pipe Shell Can Sheperd P Sherritt 11830 Sigma 1200 SilvanaMn 7400 Silvmq\t83000 Silverwd B SimcoErl Simpsn S A Simpsn S B SSrs A r Sklar M Skye Res Skyline H Slater Stl Sobey S for Sogepet Somville p Southm Spar Aero 200 1000 150 100 600 232 8711 6* 8* 4- * 17* \u2014 * 7* 9* 4- * 125 62\t- 4 29* - * 7* 5 110 8* 43* 45* 4-1* 36\t4- Va 5* - * 36\t4- 1 34* 4- * 64* 27* 19 14\t4* * 27* 27* 13* 13* 13* 13* - * 49\t50\t4- 9 72\t72\t4- 5 22* 22* 86* 58* 518 67* 89* 125 69 829* 57* 55 110 59 543* 546 $36 55* 36 534* $64 j 527* 519 $14 527* 813* 813* 50 73 622* 58* 277 170 280 58* 234 85*\t5*\t5* 812* 12* 12* - * 410\t410\t410\t-15 400\t400\t400\t- 20 58*\t8*\t8*\t4- * $8* 8* 8* 57*\t7*\t7*\t- * 564 a 63 * 64'/« 4-1* MTS Inter\t13500\t73\t70\t73\tF\t4 Mc'an H A\t271\t$22*\t22*\t22*\t\t MB Ltd\t24395\t$27*\t27*\t27*\t\u2014\t* Madeüne\t23600\t204\t197\t197\t\u2014\t2 Madsen\t2400\t135\t134\t135\tF\t2 Magna A\t2175\t$13\t12*\t13\tF\t* Magnason\t500\t260\t260\t260\t\u2014\t20 Magnétos\t1000\t175\t175\t175\t\t Maistc Wil\t14700\t390\t380\t390\tF\t5 Man Bar\t9500\t75\t75\t75\tF\t1 Maplex M Mar itime Mar T 860 Mar T 940 MarkSpnc Mass Fer Mas F A Mas F B Matchan Mc Adam Mc Intyre McLghl 9 p z10 880 100 :84 1500 28910 500 Z 40 57500 2000 7425 200 510*\t10*\t10* 825*\t25*\t25*\t4*\t* 610 *\t10 a\t10 Va 610*\t10*\t10* 58*\t8*\t8* 514*\t14*\t14* 521*\t21*\t21*\t-\t* 521 32 31* 31 20 * 20* 31\t31\t4- 1 31 McLghl lOp 220 Melcor 2200 Mentor 1000 Mercantll 2810 Mer Iand E 17800 MetStorsp 150 Mex LP z24 Mex LP pr z7 Midcon 1000 Mixes Subs 500 Minrl Res 5200 Mitel Corp 21520 MolsonA 100 Mon Inv 6500 853*\t52*\tS3*\t4-\t* 521*\t21*\t21*\t-\t* 815*\t15*\t15*\t-\t* 514*\t14*\t14* 310\t310\t310 516*\t16*\t16* 814 %\t13*\t14*\t4-\t* 614*\t14*\t14*\t-\t* 232\t222\t232 $5 225 230 340 514 5 225 230 330 5 225 230 335 13* 13* -825* 25* 25* -611* 11* H* Spooner St Brodcst Stelco A Steep R Steinbg Inc Sterystm Strathrn A SudCont Sulpetro B Sulivan A Sunbrst E SurpassC Takorp A Tel Metr B Teiedyne Tex Can Txsglf Txglf p Thom L Thom N A Thom N pr Tombill Tone Craft Tor Dm Bk 1 TDRltyp Tor Sun Torstar B Total Pet 1 Totl Pet w Traders A Trader B p Tr 10'a Trader 69 w TrCan Bpr TrCan C pr TrCan D p Travlway Trimac A Trc 9 12 Trimac wt Trin Chib Trinity Res 11600 TnzecCrp TurboCl A TurboCl B Turbo Pr Turbo w Ulster Pet Unican S Unico A Unico B Un Carbid UGasA UGas 8* 5000 3000 8*\t8*\t\t*\tMonenco A\t200\t$12*\t12*\t12*\t\tUnion Oil\t4400 270\t275\t\u2014\t1\tMoneta p\t5000\t40\t40\t40\t-\t4\tU Canso\t4355 170\t170\t\u2014\t2\tMtl Trust\t2450\t$19*\t19\t19* F\t*\tUn Corp\t1125 258\t280\t\t5\tMoore\t8806\t$39*\t39\t39* F\t*\tU Keno\t420 8*\t8*\t\t\tMtn States\t6600\t$13*\t12*\t13\t\tU Reef\t186850 222\t234\tF\t7\tMurphy\t4400\t$22 *\t22*\t22* -\t*\tU Siscoe\t4650 1700\tSé*\t6*\t6\u2019/a\t 600\t$37\t37\t37\t- * 100\t485\t485\t485\t-10 700\t355\t355\t355\t 100\t$12\t12\t12\t 1900\t410\t410\t410\tF10 100\t$11\t11\t11\t 500\t$8*\t8*\t8*\t- * N B Cook NBU Mine Nat Drug p Nat Pete Nat Trust Nemce Neomar NB Tel N Kelore 7600 5700 z20 3600 800 7400 2900 244 42500 57 v4 355 611 115 624 264 250 17540 820 6900 15000 154\t148\t150 58\t7* 7* - * 613* 13* 13* - 1 817\t17\t17 monn.caDieux& marreau COMPTABLES AGRÉÉS NProvidD 2400 N Kue Ragl 4600 N Sen 130400 N York Oil 3700 Nfld Tel Nfid Tel A Newnor Nick Rim N oble M Noma A Nor Acme Noranda Norbaska Norcen Norcen B Norcn 150 Norm 288 Norlex NC Oils Nor Ct 785p 19\t19\t- 2\tVerstl C w 72\t72\tF 4\tVestgron 230\t230\t- 5\tViilcentre 24\t24\t- 4\tVulcan Ind 305\t315\tF10\tWCl Can Gilles Morin, c a Léon Cadieux.c.a.François Matteau, c.a.Paul Dumas, c.a 497.Rochefort.Cap-de la^Madeleme (Qué ) , C P 398\t(819)373-0122 G8T 7W6 650 220 37600 18000 1000 200 14000 44446 3000 97661 350 1850 6585 99*00 1100 100 Nor Tel 12776 NTecm B w 2700 Northgat z22 Northld Nowsco W Nu-Wst A Nu-Wst p Nu-Wst Bp Nu Wst 9p Nufort Res Numac 24105 DPI A\t700 Oak wood P 40232 7\t7\t- * 350\t355 n n 110\t115\t4- 5 23 *\t23*\t-\tVa 258\t264\t4-2 240\t250\t4-10 622 * 22* 22 * 4-22 72 230 29 315 610* 10* 10* 818*\t18*\t18*\t-\t* 17\t13\t15-2 27* 25\t25\t-2 125\t125\t125\t4- 3 811* 11 Va 11* 21\t20\t21\t4- 1 851*\t49*\t50Va\t4-\t* 46\t46\t46\t- 1 823*\t22*\t23*\t4-\t* 624*\t24\t24*\t4-\t* $35* 34* 35 * 4- * 548 * 47 * 48\t4- * Un Tire A UW OG 25567 VGMTrsCO 1000 VSServ 847 Van Der 1050 Ven power 300 VerstlCor 1185 VerstICorp 1200 8975 235\t230\t235 -l\t10 $15\t15\t15 F\t* 82\t79\t79\t-\t3 $10*\t10*\t10* -\t* $9*\t9*\t9* F\t* $13*\t13*\t13* F\t* $17*\t17\t17* Fl*\t $9*\t9\t9* F'\t1* $16*\t16*\t16* -\t* $17*\t17\t17\t-\t* 465\t455\t455\t-\t5 $9*\t9*\t7* -\t* 185\t175\t184 F\t4 195\t195\t195 F10\t $29*\t29\t29*\t 260\t260\t260\t $10*\t10*\t10* -\t* $33*\t33\t33\t-\t* $20*\t20*\t20* -\t* 370\t370\t370\t $20*\t20*\t20* F\t* $16*\t16*\t16*\t $44*\t44*\t44* -\t* $15*\t15\t15\t $14*\t14*\t14* -\t* $18*\t18*\t18* -\t1 $9\t8*\t9 F\t* 380\t375\t375\t-\t5 209\t209\t209 F\t9 $7\t6*\t7\t-\t* *12*\t12*\t12*\t $43\t43\t43 F\t2 $35*\t35*\t35* F\t* $5*\t5*\t5*\t 40\t40\t40 F\t4 $9\t9\t9\t-\t* $16*\t16\t16*\t $26*\t25\t25* F\t* $5*\t5*\t5*\t $11*\t11*\t11* F\t* $26*\t26*\t26* F\t* 385\t380\t380 F\t5 31\t27\t27\t $12\t12\t12 F\t* $12\t12\t12 F\t* 340\t330\t330\t-20\t $7*\t7*\t7* -\t* *7*\t7*\t7*\t 12\t12\t12\t 265\t261\t261 F\t1 $7*\t6*\t7* F\t* 375\t365\t375\t-\t10 *17*\t17*\t17* F\t* $14\t14\t14\t-\t* 105\t105\t105 F\t1 $34*\t34*\t34*\t $26\t25*\t26\t $10*\t10\t10* F\t* $20 *\t20'4\t20* -\t* 90\t86\t90 F\t4 $11*\t11*\t11* F\t* $28*\t28 a\t28* F\t* 390\t385\t385\t-\t5 $25*\t25*\t25*\t 260\t260\t260\t 260\t258\t258 F\t3 50\t49\t50\t $15*\t15*\t15* F\t* 285\t255\t279 F\t4 18\t17\t17* F\t* $13 to\t10* Z\t12* F 2*\t *11*\t11*\t11* F\t* $15*\t15*\t15* -\t* $15*\t15*\t15* F\t* $19*\t19*\t19* F\t* $12*\t12*\t12* -\t* $72*\t71*\t71* F\t* $29 a\t29 4\t29 4 -\t* $52\t51*\t51* F\t* 42\t42\t42 F\t1 $14*\t14*\t14* F\t* $45\t45\t45\t 71\t70\t70\t $11 \u2019 a\t11*\t11*\t $25 e\t24*\t25 F\t* $23*\t23*\t23*\t $12*\t12*\t12* -\t* $20*\t20*\t20* F\t* $27*\t26 4\t27 F\t* $18*\t18*\t18* F\t* $16*\t16\t16 -\t* $25*\t25*\t25*\t $11\t11\t11 -\tV4 320\t320\t320\t-\t30 297\t285\t297 F\t7 $11*\t11*\t11* F\t* $23*\t22*\t23* F\t* $37 -a\t37*\t37*\t $74\t74\t74\t $54*\t54*\t54* -\t* $17*\t17*\t17*\t $35*\t35 *\t35* F\t* $26*\t26*\t26*\t $26\t26\t26\t 19\t18*\t19 F\t1 $6\t5\u2019'a\t6 F\t* $19*\t19*\t19*\t $14*\t14 4\t14* F\t* $14*\t14*\t14* F\t* $20\t20\t20\t $10\t9*\t10 F\t* 410\t400\t410\t-\tS 365\t360\t365 F\tS 345\t340\t345 F10\t 345\t340\t345 F10\t $23\t22*\t23 F\t* $11*\t11*\t11*\t $26\t26\t26\t $27*\t27*\t27*\t $13*\t13*\t13* -\t* $18\t17*\t18 F\t4 $13*\t13*\t13* F\t* 52\t34\t48 F17\t $11\t10*\t11 F\t* 230\t230\t230\t 157\t150\t155\t-\t5 $7\t7\t7\t $7\t6*\t6* -\t* $5*\t5*\t5*\t 175\t175\t175\t-\t25 $23*\t23\t23\t $15*\t15*\t15* F\t* $8 'B\t8\t8* F\t* $18\t17*\t17*\t $7*\t7*\t7*\t $12*\t12*\t12* F\t* $16\t16\t16\t $17*\t17\t17* F\t* Wajax A Walk GW A 9320 843* 42* 43* 500\t85 *\t5*\t5* 400\t395\t390\t390 33900\t144\t137\t140\t-\t2 7125\t823\t22*\t23\t4-\t* 2950\t844 *\t44\t44* Wal Redkp Wardair Wrintn We'dwod Wstburne WcoastPt 12025 823* 22* 23* W Pet A p\t460 846\t45* 45* WcoastT 14355 815\t14* 15 4- 1 4- * 21\t17 813* 13 Il\t- 1 13 - * 85*\t5*\t5* 86*\t6*\t6 Vu z25 825* 25* 25* 55\t490\t490 82 80 82 825* 25* 25* - * 849\t48 * 48* - * 627* 26* 27* 1800 6300 465 625 Z 5 859 24* 24* z25 871* 71* 71* 800 815* 15 /| 15* 83000\t27\t20*\t26 F\t6 300\t$38\t38\t38\t 1982\t$29\t28/4\t28* -\t* 300\t$20\t20\t20 -\t* 250\t$20\t20\t20\t 2200\t$19\t19\t19\t 13832\t60\t59\t59\t-\t1 845 *\t44*\t44*\t-\t* 630 *\t30*\t30*\t-\t* 613*\t13*\t13*\t4-\t* 216\t212\t215 819*\t19*\t19*\t4-\t* 819\t18*\t18*\t4-\t* 812*\t12*\t12*\t-\t* Wcoestw 23133 West Mine 1700 Westfair Westfield Westmlll Weston Wstn 4' ap Wstnôpr Whonok A Wilco 57500\t45\t42\t42 Willroy\t1400\t305\t300\t305 Win-Eld\t1500\t17*\t17*\t17* Wdfall\t153800\t132\t105\t119 Woodreef 29550\t50\t48\t48 Woodwd A 3013\t824\t23*\t24 Wrlwid 1200\t811\t10*\t10* Yk Bear\t5225\t58\ta 8\t8 York Cons 1000\t39\t39\t39 Y Lambton\t2701\t160\t155\t160 Zellers A\t36700\t$9*\tf*\t9* True! Unit* 1460\t$16*\t16*\t16* 4405\t611*\t11*\t11* -10 4- 6 4- * -10 - 2 BBC R un BM-Rt un Un mode ^épargne supérieur Les certificats de dépôt garanti du Trust Général \u2022\tSécurité du capitol et des intérêts \u2022\tTaux d'intérêt garanti \u2022\tToux d intérêt élevé \u2022\tSouplesse dans le paiement des intérêts \u2022\tAucun coût ?TRUST GENFRAl PU CANADA 3/% //i'Z / annu f ¦ DAri.Intérêt» _ver»£s~.1 annuellement Période de 5 ans Dépôt minimum $500.Autres ce/iticûts a autres \u2019aux pour des pe:toües allant rte 30 jours a 5 ans Demander le poste 2000 l't 'lu lou© 7/Bt t ^S 063 , h ;j 4ib0 Monfrtoi 866-9641 ChJfttfDont 739-3265 Hull 771 , ftv*»fes\t7230 Oftowo /38 4900 Obrien 5410 1000 11450 100 Ocelot A ai Pi I* R Okanaaan Le taux d\u2019intérêt à 12% Un nouveau record NEW YORK (AP) - La plupart des grandes banques américaines ont emboîté le pas demere la Chase et porté leur taux d'intérêt préférentiel au niveau record de 12 pour cent, à la suite de la décision de la banque centrale de resserrer le crédit afin de mater l'inflation.Manufacturers Hanover Trust, Morgan Guaranty Trust, Chemical Bank et Bankers Trust (des banques new-yorkaises classées respectivement en quatrième, cinquième, sixième et huitième position d'après la valeur de leurs dépôts dans tout le pays), ont relevé de 11.75 à 12 pour cent leur taux sur les prêts consentis à leurs meilleurs clients Le mouvement à la hausse avait été déclenché mercredi par la Chase Manhattan Bank (classée troisième) La Continental Illinois (septième) et Harris Trust and Savings, toutes deux de Chicago, avaient suivi.Plusieurs banques moins importantes ont aussi relevé leur taux d'un quart de point Banquiers et analystes s'attendent à ce que le taux MONTREAL PC) - Le groupe minier Sullivan a annoncé la signature d'une entente avec le groupe Royal Dutch Shell pour la production d'un gisement de tungstène et de molypdène dans la région de Mount Pleasant au Nouveau-Brunswick.Le projet nécessitera un investissement de $80 millions qui sera entièrement financé par la multinationale anglo-hollandaise.Avec un taux annuel de 650.000 tonnes métriques, la mine produira de 12 pour cent, qui correspond au niveau atteint en 1974 au plus creux de la récession, s étendra a tous les établissements financiers d'ici à la fin de la semaine deux concentrés, Tun contenant environ 1,800 tonnes d'oxyde de tungstène et l\u2019autre de 600 tonnes de molybdenite.Ces produits seront mis en marché par le bras minier de Shell, le groupe Billiton.C\u2019est Billiton.Exploration Canada qui gérera le projet.Billiton partagera les bénéfices de l\u2019opération à parts égales avec Brunswick Tin Mines, une filiale à 89 pour cent de la société Montréalaise présidée par M.Jean-Jacques Beauchemin.Investissement de $80 millions C Perm un\t740 87* 7* 734 C Realty u 1445 58 a 8\t8 TD Realty 1335 525\t24* 25 Total sales 6 880,000 mercuriale Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne '/oteur,\tV - n.,\tHaut\tba,\tF»,\u2014, N«f Norcen En\t97661\t$23H\t22*»\t23% + % Imp Oil A\t78918\tS36 'i\t35\t^6\u2019* + '/I Gulf Cda\t66057\t$67V»\t63'*\t66% +3% Dome Pet 57625 546\t44'.i 45% -H% Brascan A 50612 523 % 22% 23Va + % MINES Corn b ind 448866\t42*\t39\t42\t Windfall 153800\t132\t105\t119\t-10 Cam Mine 135500\t37\t31*\t33\t-4 Parlake Rs 85415\t245\t228\t245\tF15 Silvrmque 83000\t31\t27\t27\t \tOILS\t\t\t AlbanyOII411975\t139\t1)3\t126\tF14 SceptreRs 188431\t$9\t8*\t9\tF * Untd Reef 186850\t52\t34\t48\tF17 Northland 83000\t27\t20 \u2019a\t26\tF6 Coseka Res 74085\t$10*\t8*\t10\t- * fonds mutuels Institute Member* AGF Group Amer Grwth 6 49 Cdn Gs Egy 6 09 Cdn Sec Gth 8 70 Cdn Trusteed 4 45 Corp Invest 7 22 Corp Inv Stk 9 41 Gwth Equity 15 47 Japan\t14.18 nMoney MKt 10 00 Option Equity 4 64 Special 712 All Canadian Grp yCompound 7.71 yDividend 8 09 yNorthn Egy 5 22 yRevenue Gth 4 55 y4000\t5 28 Bolton Tremblay Cda Cumul 9 66 Income Fund 9 90 Internatnl 9 63 Pld Resourcs 8 19 Taurus\t11 08 Calvin Bullock Grp Acrofund 1.96 Banner Fund 5 03 CIF\t5 60 CIF Income 10 16 Cambridge Group ylntl Energy 3 26 ylntl Gwth 5.67 ylntl Income 4 00 yNat Res Gth 5 43 yUnivest\t6 89 yGrowth\t8 69 CSA Mgmt\tGr Goldfund\t6 52 Goldtrust\t3 40 Confed Group Dolphin Eqty 7 39 yDolphin Mtg 5 00 Cundill Value 7.75 Eaton-Bay Group Cofhmwth\t20 38 Dividend\t5 19 Growth\t15 15 Income\t4 35 Internatnl\t14 67 Leverage\t6 73 Venture 6.71 Viking\t7\t40 Guaranty Trust Gr ynlnv Equity 10 71 ynlnv Income 4 17 ynMortgage 9 96 Guardian Group Enterprise 1 23 GIS Comp 15 72 GIS Income 4 30 yGwth Fnd 15 64 North Amer 6 22 Mutual Acu 6 61 Mutual Inc 6 17 Sec Income 9 57 World Equity 5 76 Investors Group yBond\t4\t97 yDividend 8 46 yGrowth 14 88 ylnternatn! 8 08 yJapan 12 56 yMortgage 4 83 yMutual 6 66 yProvidt Stk 7 51 yRetiremnt 8 52 « ^ Jones Nwrd 7 04 Principal Gr yCollective\t10 77 yGrowth\t6 63 yVenture\t5 82 yBond\t3 07 Prudential\tGr Growth\t8 60 1 ncome\t5 10 vSaek Oav\tFd 5 16 Scotiafund Gr Scotiafund 1 39 Scotiafd Mtg 99 Templeton Qth 7 51 United Bond Share RoyFund 9 93 RoyFund Inc 4 92 Universal Group Equity 13 95 Income 4 90 Internatnl 5 83 Resource 6 41 Non-Membera nyAltamira Fd 6 55 Assoc Inv\t8 25 yBeaubran 5 61 Cleg Group yCo-Opera 13 34 yLandmark 15.60 Canagex Gr yBond\t9 39 Fund\t13 81 Internatnl 10.01 yMortgage 10 03 xChase\t7.16 ynComCp Mtg 9.96 Daajardina Gr yCanad'an 10.43 yHypotheq 4 25 ylnternatnl 10 12 yObligatns 5 01 yKuebec 5 26 nySpec\t7.74 Dixon Krog Gr D'xon, Krog 12 78 Heritage 3 59 Vanguard 9 69 yDomin Comp 11 24 yDomm Equ't 12 93 Dreyfus Group y Inc\t13\t56 yxlnternatl 19 04 ynDynamic 12 64 ynExecutv Int l .41 yxFid Trend 28 05 nFst Cdn Mtg 0 20 Fiscon Fund 6 32 nHarvard 10 82 Industrial Or Indust Amer 3.21 ylndust Div 7 60 Indust Eq 9 49 Indust Gth 6.27 Indust Incm 10 26 Indus» Pens 34 92 Keystone Gr Cus K-2\t5\t66 Cus S-l 19 38 Cus S-4\t6\t06 Polaris 3 80 xLex Rsrch 16 68 xManhatn 3 09 yMaritime Eq 3 46 Marlborough 7 87 nNatrusco 18 48 NW Group Canadian 6 66 Equity 10 66 xOne Wm St 17.05 xOpoenhmr 7.17 Pemberton Gr ynPacific Div 7 50 ynPacific Ret 5 40 ynPacific US 6 03 PHN Group yBond\t1053 yCanadian 12.10 yDiv Income 11.22 Fund\t17 53 yPooled 38 02 nyRRSP 1781 PMF Managmnt nPension Mu 9 16 nXanadu Fd 6 34 nPutnam 11 70 Pre» et Revenu Gr American 13.17 Canadian 8 80 Fonds H 4 88 Retraite 9 11 Sterling Group Equity\t8.55 yMortgage 4 96 iTacti\t10\t01 Trans Canada Gr A\t6 10 B\t61 90 11.72 United Group yAccumula 5 83 yAccumula R 7 38 yAmerican 2 14 yCont Mortg 5 06 yHorizon 4 06 ySecurity 4 56 yVenture 4 28 , vent ,ro Rp« 7 8i Western Grth 6 82 le dollar MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar des Etats-Unis a clôturé, vendredi, en baisse de 21-100 et cotait $1.1677 par rapport a la devise canadienne La livre sterling a perdu 1 02 é *2 5838 A New York, le dollar canadien a gagne 4-25 é $0 8564 tandis que la livre cédait 12-25 à $2 2127, MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés au marché central métropolitain tels que tournis par le ministère de l'Agriculture du Québec Fruits Bleuets $15 00 é $16 00 le panier de 11 pintes Pommes: prix minimaux nets, vendus livrés aux détaillants, en vigueur jusqu au prochain avis Melba cell-pack, $1100, $10 00 pour 12 cellos de 3 Ib; $10.50 pour 8 cellos de 5 bs.$6 40 pour 4X4 pintes $6 25 pour 6X3 litres (expérimental); $8 00 pour 40 Ib en vrac.Les prix ci-dessus sont fournis par le Plan conjoint des producteurs de pommes du Quebec Légume* Ail: $3 00 à $5 00 pour 12 unités Aneth: $2 00 la botte de 12 paquets.Aubergine: $7.00 â $7.50 le boisseau.Betteraves $0 80 â $0 90 la botte de 6 paquets; $2 00 à $2 25 le sac de 25 Ib (moyennes).$1.00 â $1.50 le sac de 25 livres (grosses); grosses $4 00 le sac de 50 Ib .$2 25 a $2 50 le sac de 12 sachets de 2 Ib.Bettes à carde $4.50 à $4.75 caisse de 12 paquets Brocoli $6 50 à $7 00 pour 12 à 14 unités; glacé $7.00 â $7.25 pour 14 unités Carottes: $1 60 â $1 75 la botte de 12 paquets; $4 00 à $4 50 la caisse de 30 paquets; $1.75 à $2 00 le sac de 25 Ib; carottes grosses.$3 75 à $4 00 le sac de 50 Ib; $3 75 à $4 00 le sac de 24\tsachets de 2 Ib ou de 10 sachets de 5 Ib; mini-carottes.$4 00 â $4 25 la caisse de 20 sachets de 12 onces Céleri: $5 50 à $6 00 pour 24 unités, prê-refroidi: $6 00 à $6 50 la caisse de 24 Chicorée $3 00 a $3 25 la caisse de 12 à 16 unités Choux chinois; $3.75 a $4 00 la caisse de 12.Choux-fleurs: $5 00 à $6 00 la caisse de 12; en vrac.$7.00 la dz.Choux rouges: $2 00 à $2 50 la caisse de 12.Choux de Savoie $3 00 à $3 50 la caisse de 12.Choux verts $175 â $2 00 la caisse de 40 Ib .$1 50 à $1 75 le sac de 50 Ib Choux de Bruxelles: $6 50 à $7 00 la caisse de douze casseaux de 10 onces Ciboulette: $2 75 à $3 00 pour 12 paquets Concombres (de serre), moyens, sans pépin, $4.00 â $4 25 pour une caisse de 12: petits.$3 50 é $3 75 pour une caisse de 12; de champ, $5 00 é $5 50 la caisse de 6 dz., â mariner.petits: $12.00 â $14 00 le boisseau; moyens $8 00 a $10 00 le boisseau: gros: $5 00 é $7.00 le boisseau.Courgettes \"zucchini : $4 50 â $5 00 la caisse de 20 Ib Cresson: $6 50 la caisse de 12 cho-pines.Epinards $4 50 a $5 00 la caisse de 12 sachets de 10 onces: $3 50 â $4 00 le boisseau Haricots (aunes $6 00 à $7.00 le 20 Ib Haricots verts $6 00 â $7 00 le 20 Ib; haricot verts plats $5 50 a $6 00 le boisseau Laitue frisée.$3 00 â $3 25 la caisse de 24, Boston.$3 50 » $4 00 la caisse de 16 unités romaine.$4 50 é $5 00 la caisse de 16: iceberg, $4 00 é $4 50 la caisse de 18 iceberg, pré-refroidie.$4 50 â $5 00 la caisse de 18 Mais sucré $4 00 le sac de 6 dz d épis Menthe verte $2 50 â $3 00 pour 12 paquets Oignons: jaunes gros.$7 00 é $9 00 pour 50 Ib jaunes moyens.$5 25 a $5 50 pour 24 sachets de 2 Ib ou 10 sachets de 5 Ib $3 75 é $4 00 le sac de 50 Ib .$2 75 é $3 00 le sac de 25\tIb jaunes petits $1 25 à $1 35 le sac de 10 Ib Ôlgnons blancs à mariner: $4.50 le sac de 10 Ib.Oignons verts $1 00 â $2 00 la botte de 6 paquets Oignons verts jeunes (é-chalotes) $3 75 è $4 00 la caisse de 3 doz, $4 0 à $5 00 la caisse de 4 doz Oignons à bouillir $0 75 â $0 80 le 10 Ib Oignons rouges $1 00 le sac de 10 Ib.Panais $4 50 le 20 Ib $7.00 â $7 50 les 12 sachets de 2 Ib Persil: $1.00 é $1 25 la dz de paquets Piment rouge: $8 00 la caisse de 10 Ib $15 00 le boisseau Piment vert: $6 00 à $6.50 le boisseau Poireaux: $3 00 é $3 25 la botte de 12 unités Pois verts $12 00 a $13 00 le 20 Ib Rabioles (navets blancs): $3 50 à $4 00 le 25 Ib Radis $5 00 à $5 25 la caisse de 30 sechets de 6 onces et la caisse de 12 sachets de 16 onces $4 25 à $4 50 pour une caisse de 3 douzaines de paquets Rhubarbo $1 25 é $1 50 pour un botte de 12 oaauets ACTIONS EPARGNE ACTIONS OPTIONS OBLIGATIONS Tél.379-0000 j.Jacques laprise Rés.375-2184 BA.B.8C.COM.(ÿy LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.550, Bonaventure Trois-Rivières G9A2B5 Rutabaga: $3 00 à $3 2C pour 50 Ib: $1.50 à $1.75 pour 25 Ib Scaroles $2 50 a $3 00 la caisse de 12 é 16 unités T ornâtes de champ roses: $7 00 â $8 00 les 20 Ib ; rouges.$5 00 a $6.00 les 20 Ib Pommes de terre $1 75 à $2 00 le 50 Ib, $0 90 à $1 00 le 20 Ib; $0 50 à $0 55 le 10 Ib .lavees (blanches) $4 75 à $5.00 le sac de 10 sachets en piolyéthyléne de 5 Ib ; $3 50 é $4 00 la boite de 50 Ib.Arrivages: 9.560 sacs de 50 Ib denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des decrees transmis é Montréal par le ministère (èdèral de l'Agriculture.Beurre: Commission canadienne de l'Industrie laitière, prix d achat, no 92.$1.41, no 93.$1.42, prix de vente, $1 42; prix de gros moyen aux détaillants, $1 48 5-10 Fromage Cheddar: blanc.$1.42 9-10; coloré, $1 43 2-10 Poudre de lait écrémé: no 1, sacs de 50 Ib.$0.81 â $0 85 5-10; pour alimentation: $0.45 à $0 47; poudre de lait de beurre: $0.65 â $0 67; petit lait pour alimentation: $0.15 â $0 16; petit lait pour animaux: $0.12 é $0.14; lait évaporé $20.05 pour 48 sachets de 385 ml Oeufs: prix moyens des grossistes aux détaillants, en bottes d une douzaine, A-extra-gros, $1 08 2-10; A-gros.$1 01 1-10.A-moyens.$0 93 3-10; A-petits, $0 71 1-10.Prix de gros aux distributeurs, éta-blis par la Fédération des producteurs avicoles du Québec: A-extra-gros, $1.06; A-gros.$0 99: A moyens, $0 91; A-petits, $0.69: A-peewee, $0 39 Pommes de terre nouvelles (blanches), prix du gros: Québec.$1.75 â $2 00 pour 50 Ib: $0.90 â $1.00 pour 20 Ib, $0 50 é $0.55 pour 10 Ib les devises étrangères MONTREAL (PC) \u2014 Voici les taux des devises tels qu ils sont fournis par la Banque de Montréal Les cotes sont en monnaie canadienne Afrique du Sud rand\t1 4100 Allemagne de I Ouest mark 6450 Arabie Saoudite rial\t3500 Australie dollar\t1 3250 Autriche schilling\t08850 Bahamas dollar\t1 1950 Barbade dollar\t6000 Belgique franc convertible 04015 Bermudes dollar\t1 1950 Brésil cruzeiro\t0654 Bulgarie lev\tf 329 Caraïbes dollar\t4425 Chine renmimbi\t7675 Colombie peso\t0362 Danemark couronne\t2325 Espagne peseta\t01778 Etats-Unis dollar\t11700 France franc\t2750 Grèce drachme\t0340 Hong Kong dollar\t2270 Hongrie forint\t0651 Inde roupie\t1500 Irlande livre\t2 6075 Italie lire\t.001435 Jamaïque dollar\t6720 Japon yen\t.005410 Koweït dinar\t4 26 Mexique peso\t0535 Norvège couronne\t2340 Nouvelle-Zélande dollar\t1 1940 Pays-Bas florin\t5870 Pologne zloty\t0382 Portugal escudo\t0280 Roumanie leu\t2576 Royaume-Uni livre\t2 5945 Singapour dollar\t5445 Suède couronne\t2705 Suisse franc\t7110 Tchécoslovaquie couronne 2385 Trinidad-Tobago dollar\t4985 URSS rouble\t1 7089 Venezuela bolivar\t2353 L'arien! TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman of Canada Ltd évaluait hier l'argent canadien a S10 764 l'once de Troyes et à $346 07 le kilo l\u2019or PARIS (PC) \u2014 Cours de clôture de l'or, en devises américaines, hier sur les principaux marches mondiaux Londres: $299 25 Pans: $315 03 Francfort $298 97 Zurich $299 625 Hong Kong $297 18 indice dow jones Jeudi: 883 96 Hier: 883 36 Différence: Moins 0.60 Le Téléphone Rouge arrive Surveille; votre courrier phone Touge -t- T LE NOUVELLISTE, le samedi.18 août 19f9 / SI Selon le ministre d\u2019Etat Robert de Cotret Le gouvernement viendrait en aide à la filiale canadienne de Chrysler /: par la Presse Canadienae La filiale canadienne de Chrysler s\u2019organise pour mettre son marché à l abri des grosses vagues provoquées par les difficultés financières de la maison-mère de Detroit.\u201cNos affaires sont tout à fait normales\u2019\u2019, affirme le directeur des relations publiques de Chrysler à Windsor, en Ontario.Il ajoute que les deux entreprises ne naviguent pas dans le même bateau.Même si la filiale a perdu $31 millions l'an dernier, elle conserve toujours sa part habituelle de 18 pour cent du marché canadien.Aux Etats-Unis.Chrysler n\u2019a que 10 pour cent du giteau et la société a été ébranlée par une perte de $260.9 millions subie au premier semestre Le grand constructeur automobile de Detroit a mendié au gouvernement américain une avance de $1 milliard pour ne pas sombrer.lue petite visite Au beau milieu de U tempête, la maison ca nadienne décidait, la semaine dernière, d aller faire une petite visite au premier ministre de l\u2019Ontario, M.William Davis L objet de la réunion était de présenter M.Davis à M.General Motors aiderait son concurrent Chrysler DETROIT (AFP) - General Motors, numéro un de l\u2019automobile aux Etats-Unis, a accepté de venir en aide à son concurrent Chrysler Corporation, menacé de faillite.GM a annonce, que sa fi- liale financière General Motors Acceptance Corporation va acheter $230 millions d\u2019effets commerciaux à son homologue, la Chrysler Financial Corporation, afin de contribuer à la reconstitution des liquidités de Chrysler.Chrysler Financial Corporation avait déjà annonce, qu elle allait vendre $500 millions d\u2019effets commerciaux à la firme Household Finance Corporation de Chicago, spécialisée dans le crédit à la consommation.Sauf le Mouvement Desjardins Fusion possible des d\u2019économie?caisses MONTREAL (PC) - Afin de former un groupe de 345,000 membres avec un actif de $525 millions, la Fédération des Caisses d'économie du Québec et la Ligue des caisses d\u2019économie du Québec ont l\u2019intention de se fusionner.MM Robert Soupras et Maurice J.King, respectivement directeur général de la Fédération et de la Ligue, ont déclaré au cours d\u2019entrevues que leurs conseils d administration viennent d'approuver le principe de la fusion alors que les membres se prononceront lors d\u2019assemblées générales en mars prochain.Si elle est alors entérinée, la fusion devrait se concrétiser dès avril ou mai 1980.a précisé M.Soupras, puisque le projet sera complètement préparé dans les moindres détails avant d être soumis aux membres.M.Soupras deviendrait directeur général en chef de la nouvelle Fédération, M.King, directeur général.Planification et Recherche, et M.Claude Béland.directeur général exécutif.Les discussions en vue de la fusion ont débuté en janvier dernier lorsque six des sept groupes de caisses du Québec (sauf le Mouvement Desjardins) ont fondé la Conférence des ligues et fédérations Chrysler Financial Corporation facilite le financement à court et moyen terme des achats de voitures par les concessionnaires de la firme et les particuliers.Elle détient, de ce fait, d importantes créances qu elle utilise en ce moment pour trouver du capital Elle a réussi ainsi à rassembler $730 millions, en attendant que le Congrès approuve 1 aide fédérale proposée par le gouvernement.Ce n'est pas la première fois que General Motors vient au secours d'un concurrent.Le géant de l'automobile avait déjà apporté une aide indirecte à American Motors, il y a quelques années, quand celle-ci se trouvait en difficulté.Donald Lander, le nouveau! président de Chrysler à Windsor, et de lui exposer la situation de l\u2019entreprise.Mais en fin de semaine, on racontait que M Lander avait demandé l\u2019aide du gouvernement ontarien D n en fallait pas plus pour en conclure que la fille, tout comme la mère, traversait aussi une passe dangereuse M.Young ne tarda pas à réagir, disant que la rumeur au sujet de l\u2019aide était un coup pendable.Le gouvernement ontarien suivit, affirmant qu'aucune assistance n'avait été sollicitée.Chrysler se trouve avec un énorme scotk d'invendus aux Etats-Unis, tout comme les autres constructeurs.Ce qui est mauvais pour le Canada vu que la plus grande partie de sa production de voitures est exportée chez nos voisins: 80 pour cent pour être précis.Mais chez nous, l'accumulation des stocks est chose normale.\u201cNous n\u2019avons pas plus de voitures que l'an dernier'', prétend M.Gerry Shelly, un important concessionnaire de Chrysler a Toronto Diminution de 31% Supprimez les feux BERNE (Reuter» - La consommation d\u2019essence en Suisae diminuerait d'environ 31 pour cent si les feux tricolores étaient supprimés, estime l'association \u201cAuto-Utile\u201d Les responsables de cette association font état d\u2019une expérience tentée récemment a une grande in- tersection de Zurich Les feux tricolores avaient été clients et la circulation s est écoulée plus librement La consommation d essence a également diminué, affirme \u201cAuto-Utile \", car les conducteurs n\u2019étaient plus contraints à effectuer des démarrages en première Cette expérience, tentée avec 1 accord des responsables municipaux, a également permis de constater que les automobilistes conduisaient plus prudemment et que les piétons faisaient preuve de plus de discipline, ajoutent les membres de I association carrièroô gî professions V.N B.Tous le* postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.corrièros oî professions N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et eux hommes.LE CEGEP DE SHAWINIGAN requiert les services d'un PROFESSEUR < t t, i p\tj TECHNIQUES DE GENIE CIVIL Poate à temps partiel ou chargé de cours pour l'année scolaire 1979-80.Cours: charges et devis, photogrammétrle.mécanique du bâtiment.CXtOENCES: diplôme de premier cycle en génie civil.Faire parvenir votre candidature event 1 ThOO, le 22 août 1979.i: M.Jean-Marie Bétfertf I, aie», bout.Collège, C.W.610 TM.(«lé) 549-0401 SURINTENDANT Pour construction d\u2019un nouveau centre d\u2019accueil à Trois-Rivières.MODULE CONSTRUCTION INC.314 ouest rue Fleury Montréal H3L 1V3 TéL: 514-381-1875 LETTREUR COMPETENT Compagnie d\u2019enseignes lumineuses et de lettrage de camions, dans les Cantons de l\u2019Est Très bonnes conditions de travail.Minimum $7 l\u2019heure ou plus selon expérience.S\u2019adresser à: ENSEIGNES FORTIN INC.1855 rué Sherbrooke Magog, Qué.Tél: (819) 843-8945 la S* aie STAGIAIRES GERANCE (Postes ouverts aux hommes et aux femmes) COMPETENCE: Diplômé d'une université ou d un collège communautaire-optlon sciences de l\u2019administration.OU Détenir un diplôme de fin d études secondaires et posséder 5 années d'expérience dans le domaine de la vente au détail LIEU DE TRAVAIL: Postes offerts dans le Nord du Québec et de l'Onatrio et les Maritimes.AVANTAGES: Carrière attrayante au sein de la plus importante entreprise de vente au détail au Canada.Excellent salaire de base.Gamme complète d\u2019avantages sociaux: régime de retraite soins dentaires, assurance-vie.Les personnes intéressées doivent taire parvenir ieur curriculum vitae à: La Baie Service du Personnel Division des magasins nationaux Région de l\u2019Est C.P.6085, Suce A Montréal, Qué., H3C 3X3 \t/Discrétion assurée) CENTRE LANDRY CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LOISIRS OFFRE D\u2019EMPLOI ANIMATEUR fTRICEl DES PROGRAMMES SPORTIFS \u2014\tVoit * l'oroarHution et à la réalisation de programma* sportifs tel que hockey, baseball.woReyball basketball soccer tartnta de table etc \u2014\tAssure rereadrement des ressources humaines necessaires au bon fonctionnement des activités \u2014\tVente * racquisition et S I entretien du materiel et dee équipements nÉoeeealree aux activités Participe * I élaboration des politiques et i I orientation globale de son secteur \u2014\tPosséder un diplOme universitaire dans un domaine pertinent Une espérience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer t r absence de diplôme \u2014\tDémontrer une connaissance suffisante du sport en général a mai que certaines habiletés pratiques dans I organisation d activités sportive* sa réalisant dan» un centra da loisir de type communautaire \u2014 Maturité, disponibilité, facilité de communication at de travail en co- Tovt» personne nMreeaée par oaffa offre tfempSM est prtte d» Mtr» parvenir son curncuJum rdaeevenf» ZSaoPf fBTft f 7 heures au Centre Landry 1984.nie at-Frawfoté *t Troie Rxlèrea.P .O.G9A 1N5 Gestion de distribution et de production Une importante entreprise manufacturière recherche un gestionnaire efficace pour diriger d'une façon intégrée le service à la clientèle, ia distribution et la coordination de la production.Cette compagnie canadienne fabrique des produits de consommation domestique et industrielle distribués à l'échelle du pays.Le poste s'adresse aux individus qui ont su démontrer des aptitudes en planification, organisation et contrôle.Idéalement, mais non obligatoirement, ces candidats détiennent un diplôme en administration ou en génie industriel; avant tout, Ils possèdent des connaissances de la logistique, de la recherche opérationnelle ou de ( Informatique appliquée au milieu manufacturier.Vous oeuvrez actuellement dans une Industrie similaire; vous avez acquis des connaissances élémentaires en gestion d\u2019inventaire, en distribution et en production et vous pouvez assurer une coordination efficace entre ces services.Bons communicateurs, vos antécédents témoignent d'un potentiel élevé de leadership qui vous rend aptes à diriger une équipe.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Robert Murphy, sous le numéro de référence 1388 Montré#!: iSMounsf.nié Shéfbroofcé M3H 1 ES (5141937 MZS Toronto: 20.av.Prtncé Arthur MSP 1B1 (416) 92S-3461 f cRouH^^ I GBourbonnais 1\t& Associés Cabinet-cons«il en gestion dos corrièros e-t professions N.B.: Tous lé* postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.Fonction publique du Québec Concours ouverts eus hommes et eus femmes Gouvernement du Quebec Office du recrutement et de la sélection du personnel Personnel de direction supérieure Secteur primaire et eecondaire Directeur dee service* administratifs CONCOURS US710AT/JJ emploi à Trois-Rivières CONCOURS LS210BA/JJ emploi à Sherbrooke CONCOURS LS210BB/JJ emploi à Morand a CONCOURS LS210BC/JJ emploi à Hautenve MINISTERE DE L'ÉDUCATION - 4 emplois FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur régional, diriger les operations relatives au* services administratifs (ressources humaines, financières et matérielles).A celte fin, appliquer les politiques, les règlements ef les normes administratives pour ( ensemble du reseau des com-missrons scolaires; assurer les activités de support et de contrôle, de même que l'information et la rétro-information EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline appropriée Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de ( emploi, notamment dans le domaine de ('éducation Une ou des années d études complémentaires â celles exigées peuvent compenser en partie ( expérience requise.Une expérience exceptionnelle et une competence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer a l'absence de diplôme universitaire.\t.tionnées à l'avts de concours Interne affiché dans les bureaux de ( Administration INSCRIPTIONS \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique Case postale 2188 Québec G1K 7N8 TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $37.188 Ad)olnt aux cadres supérieurs Période d'inscription du 11 août au 24 août 1979 Comment vous inscrire Vous inscrire â l aide du formulaire Offre de service de l'Office du recrutement et de la selection du personnel de la fonction publique du Quebec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de mam-d oeuvre et la plupart des caisses populaires.Sauf st vous êtes de)a membre de la fonction publique du Quebec votre Offre de service doit être accompagnée d une copte des documents mentionnes a l avis de concours.Le defaut de tes produire peut entraîner le rejet de votre candidature LOffic* vous mvfte S prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux IBM grandit avec ses gens La demande croissante des produits IBM dffre des possibilités de carrières intéressantes à notre usine de Bromont (Québec i, situee à 45 milles de Montreal, dans un coin pittoresque des Cantons de l'Est.Nous offrons un salaire attrayant, un vaste programme d\u2019avantages sociaux payés par la compagnie ainsi que d\u2019excellentes conditions de travail.ACHATS Nous avons besom d'achettuis professionnels avec expérience technique dans 1 approvisionnement de pieces complexes de production.Les candidats doivent pouvoir sélectionner les fournisseurs, négocier l'achat de grandes quantités de pièces et avoir des connaissances dans un ou plusieurs des.domaines suivants! procédés relies a l\u2019aluminium coulé, aux plastiques moulés, aux pieces embouties, aux poudres métalliques et aux pièces usinées.TRANSPORT ET DOUANE Nous recherchons des professionnels ayant une connaissance pratique des marche- à suivre concernant le transport et ou la douane.I-es candidats doivent connaître: TRANSPORT : les mouvements des transporteurs canadiens ei américains, les horaires des lignes aériennes hitemationales, la disponibilité des navires, la conteneurisation, les documents d\u2019exportation et les programmes de négociation des tarifs.DOUANE:\tl'application des tarifs et de la taxe sur la vente, le remboursement des droits d\u2019importation, les lois et marches à suivre concernant la douane et la détaxé.INGÉNIERIE Nous recherchons des injçenieur».en électronique et en mécanique ainsi que des techniciens en mécanique, diplômes d\u2019une tnstitutiori reconnue, pour occuper des postes dans des domaines tels que les procédés de fabrication de composants de machines à écrire, le contrôle de la qualité du produit, l\u2019entretien et l\u2019automatisation du matériel de fabrication Nous avons également des postes pour des spécialistes on conception d outillage ef en procédés d'usinage généraux.De bonnes connaissances dans un ou plusieurs des domaines suivants seraient un atout : matrices multiples, conception et fabrication d'outillage spécial, traitement thermique et moulage des plastiques.I.a préférence sera accordée aux candidats bilingues.Veuillez communiquer par écrit avec: ©M Canada Lise M Jean-Guy Fournier IBM Canada Limitée 23, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 11.0 V > 32 / LE NOUVELLISTE, le samedi.18 aoui 187» ASSISTANT-DIRECTEUR DE L\u2019INFORMATIQUE Un des plus gros employeurs de Vtctonaville.est a la recherche d un assistant-directeur de l'mtormatique EXIGENCES: Expérience de 3 é S ans en programmation et analyse savoir programmer en RPG 11.La compagnie offre un intéressant programme d'avantages sociaux et les frais de localisation Le salaire sera en fonction de l expénence et des qualifications du (de la) candidat (e) Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vltae avant le 4 septembre 1979 à CLAUDE CORRIVEAU directeur du personnel Rubin Brothers Clothiers Liée 450 bout.Bols-Franc Nord Vlctorlavllle, Qué., G6P 1H3Z U COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE CARIGNAN LES SERVICES AU PERSONNEL OFFRE D\u2019EMPLOI CONSTRUCTION POSTE: Un enseignant à plein temps dont les competences se situent dans le monde de la construction Une personne ayant de solides notions en genie civil et une experience pertinente comme contremaître pour une compagnie de construction spécialisée dans la construction industrielle ou commerciale La formation générale de l'individu sera considéré importante si son expérience du monde de la construction est suffisante TRAITEMENT: De 12.091$ à 31,757$ selon scolarité et expérience.Faire parvenir curriculum vltae â: Commission scolaire régionale Carignan, Les services au personnel, 41, avenue de l'Hdtel-Dieu, Sorel, Qué.J3P 1L1.SOREL.LE 15 AOUT 1979.CONTREMAITRE DE MEUNERIE FONCTIONS: Superviser les opérations de la meunerie; planifier la fabrication des moulées Contrôler la qualité de même que la composition.Prévoir les besoins en concentré et autres ingrédiens de fabrication Maintenir en bonne condition bâtisse et machinerie.Conserver de bonnes relations de travail avec le personnel.LE CANDIDAT: Il a acquis plusieurs années d'expérience du travail de meunerie ou autres et il est très familier avec les différentes formules.Il a de plus démontré une certaine facilité à diriger du personnel, de même qu'un bon contact avec la clientèle.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae â: M.ARMAND MOUSSEAU directeur général COOPERATIVE AGRICOLE DU LAC ST PIERRE 700 rue Panet.Nicolet.JOG 1E0 DIPLOMES DE CEGEP Le plus gros producteur de minerai de fer au Canada IRON ORE COMPANY OF CANADA a des possibilités d emploi pour toi, si: Tu détiens un diplôme collégial en: EQUIPEMENT MOTORISE ELECTROTECHNIQUE ELECTRODYNAMIQUE AVEC ou SANS EXPERIENCE Endroit de travail: SCHEFFERVILLE.P.Q SALAIRE.S9.10 l'heure plus un boni de vie chère de S0.48 I heure.Conditions au-dessus de la moyenne.Pour en discuter, viens rencontrer Donald Fer-latte.au Centre de la Main d oeuvre du Canada, de 09:00 à 16:00 le 20 août prochain, avec ton DEC.TROIS-RIVIERES, 950 Royale 'X L*'1 LA COMMISSION SCOLAIRE DU HAUT ST-MAURICE La Tuqua \u2022 Carignan ¦ La Boatonnata Lac Edouard - La Crocha - Parant - Sanmaur SMga social «4S Lacroix.C P 4M La Tuqua.QuSbac.Q9X 3P4 TM.: gne ELECTRO-METALLURGIE SKW CANADA LTEE Nou sommes présentement à la recherche de: 1: TECHNICIEN EN MECANIQUE D ENTRETIEN EXIGENCES D'otôme du cours technique ou un DEC 3 â 4 ans d experience Dynamique responsable NOUS OFFRONS.Des congit-ons ge travail env abies Un emploi stabte Un programme d avantages so-c au» très i.itéressant SALAIRE S9 85 h Boni PARC INDUSTRIEL DE BECANCOUR C.P.120 Ville de Bécancour.Qué.ASM.Roger ROSS (819)294-9941 SKW CANADA VILLE DE TROIS-RIVIERES SERVICE DU PERSONNEL OFFRE D'EMPLOI L'EMPLOI: Régisseur des sports collectifs LA FONCTION: \u2014\tPlanifier et coordonner la programmation de la Régie.\u2014\tVoir â l'élaboration, supervision, organisation et réalisation de programmes sportifs tels que hockey, baseball, soccer, basketball, balle molle en collaboration avec le milieu.\u2014\tParticiper à l'élaboration du budget et â l'administration des dépenses rattachées aux programmes et édifices.Assumer la gestion des équipements rattachés à la Régie.\u2014\tAssumer la gestion du personnel d'animation et d'opération technique.\u2014\tParticiper à l'élaboration et appliquer les politiques administratives de la Régie LES EXIGENCES: Le ou la candidat(e) devra \u2014\tDétenir un diplôme de 1er cycle dans un domaine pertinent.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine des programmes sportifs et de l'administration peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme.\u2014\tAvoir trois années d'expériences pertinentes.\u2014\tAvoir une connaissance adéquate du travail en milieu municipal.\u2014\tAvoir de I expérience en gestion de personnel et d'équipements sportifs.\u2014\tPosséder les aptitudes requises pour un travail d équipe avec des comités de bénévoles.LE TRAITEMENT: Poste permanent et bénéfices marginaux en vigueur.Le traitement sera établi en fonction de la formation et de l'expérience du titulaire et ce.selon la politique de rémunération du personnel cadre reconnue par la ville de Trois-Rivières.Toute personne intéressée est priée de faire parvenir son curriculum vltae.le ou avant le 27 août 1979 au: DIRECTEUR DU PERSONNEL Ville de Troie-RIvièret C.P.368, Place de l'hétel de ville Trole-RIvIères, G9A 5H3 URGENT BESOIN CONCESSIONNAIRE Vue la demande grandissante de nos produits exclusifs dans votre région, j'ai besoin d'un concessionnaire qui est prêt a relever le défi.Si tu rêves d'un commerce, si tu as l'ambition, si tu es agressif, si tu es meneur d'homme.et si tu as le sens des responsabilités, tu as ( opportunité de te faire $25.000 a $35.000 par année Si l'offre semble te plaire, envoie-moi ton curriculum vitae à: DISTRIBUTEUR PAUL-RAY INC.136 Bout.L Ormiére Neufchatel, Québec G2C 1C2 t OFFRE D\u2019EMPLOI LOGICIEL Une compagnie quebecotse en pleine expansion, fabricant d'ordinateurs à la fine pointe du progrès pour la gestion, l'affichage électronique, le traitement de procédés etc requiert du personnel dans les domaines de: ANALYSE PROGRAMMATION Pour combler des postes au sein de son département de logiciel.EXIGENCES DEC en informatique ou l equivalent 2 â 3 années dèxpenence.Faire parvenir votre demande portant le mention \"personnelle et confidentielle\", accompagnée de votre curriculum vitae é l'adresse suivante SBLIN INC.a /«.: M.Camille Marcotte 1683 Royale.C.P.817 Trois-Rivières, Qué.G9A 5J9\u2014(819) 373-2367 OFFRE D\u2019EMPLOI COMMIS SENIOR C.L.S.C.DES CHENAUX FONCTIONS: Accomplit, sous la supervision de l'adjoint administratif.diverses tâches reliées à la préparation des paies manuelle et informatisée, à la tenue d'inventaire et â la gestion des achats, à la tenue comptable et à la préparation de statistiques Dactylographie les rapports comptables EXIGENCES: \u2022\tDétenir un diplôme de fm d études secondaires d'une ecole reconnue par le ministère de I Education, de préférence avec spécialisation en comptabilité.\u2022\tUn minimum de trois (3) ans d'expérience pertinente Bonne connaissance des techniques comptables de base et facilité à travailler avec des systèmes d'informatique.\u2022\tDisponibilité de cinq (5) jours par semaine.CONDITIONS DE TRAVAIL: Poste syndiqué à temps partiel et rémunéré selon les normes salariales en vigueur.Les personnes intéressées devront poster leur curriculum vitae au plus tard le 24 août 1979 à: ADJOINT-ADMINISTRATIF C.L.S.C.Des Chenaux 30, rue St-Charlea, C.P.8 Ste-Geneviève-de-Batiscan ASSISTANT-TRESORIER La ville de Victoriaville requiert les services d un assistant-trésorier ATTRIBUTIONS: Sous la responsabilité du trésorier, le titulaire de ce poste remplit les tâches qui lui sont confiées relativement aux activités du service de la trésorerie, le tout en conformité avec les normes prescrites dans la loi des cites et villes.Il participe, entre autres, à I elaboration et à ( application des systèmes et procédures relatives à la trésorerie, â la preparation du budget, au contrôle budgétaire et financier, à la vérification interne, â la comptabilité, à la perception, au paiement de salaires et des mandats.Il participe a ( elaboration des politiques et à la programmation des activités du service.Il participe à la surveillance et à la direction du personnel du service.Il accomplit toute autre tâche que lui confie son supérieur immédiat CRITERES D ADMISSIBILITE: Il détient un diplôme universitaire en administration, option comptabilité, est membre d une association de comptables professionnels, est familier avec ( informatique.et a.de preference, au moins trois (3) années d expérience pertinente à son credit.Cependant un plus grand nombre d'années d'expérience pertinente pourrait éventuellement suppléer au manque de diplôme.TRAITEMENT- La rémunération initiale sera déterminée en fonction de l expénence et des qualifications, en conformité avec revaluation des lâches réalisée pour les cadres de la ville.Le candidat (outra en plus d'une excellente gamme d a-vantages sociaux.ENTREE EN FONCTION: le 29 octobre 1979.au plus tard.Adresser votre curriculum vitae (toutes les applications seront tenues confidentielles), avant le 7 septembre 1979 â.Monsieur MARCEL LALIBERTE Trésorier C.P.370 Vlctorlavllle (Québec) .1 -* TECHNICIENS Des compagnies des Gênions de l\u2019Est reefwrohent TECHNICIENS EN PRODUCTION: Responsable pour la planification et le contrôle de le production.Secteur MEUBLES ET TEXTILES.La connaissance de la langue anglaisa serait un atout DESSINATEURS-CONCEPTEURS : Travailier d'après plans d'ingénieurs à le miee eu point de produits si d'équipements.Secteurs électriques et alimentaires Tous ces postes demandent quelques années d'expérience et un diplôme de CEGEP ou l'équivalent.Veuille! taire parvenir votre curriculum vitae t: Bureau de placement Général et Professionnel Enr., Guy Trépan 1er.C.R.I.80 rua Court, Granby Qué., J20 4Y8 VILLE DE TROIS-RIVIERES OUEST Bureau Ingénieur Gérant OFFRE D\u2019EMPLOI INGENIEUR \u2022 MUNICIPAL FONCTIONS: Sous l\u2019autorité de ringénieur-gérant, H sera responsable de la planification, l'organisation, la direction et le contrôle des activités administratives et opérationnelles relatives aux services techniques, aux travaux publics, ainsi qu'au service des permis de construction.QUALIFICATIONS: -\tIngénieur Civil, membre en règle de l\u2019Ordre des Ingénieurs du Québec; -\tExpérience de trois (3) années ou plus, de préférence dans le domaine du génie municipal; -\tHabilité à diriger le personnel et à planifier le travail; CONDITIONS OE TRAVAIL: - Bénéfices sociaux avantageux: \u2022 Salaire en fonction des qualifications et de l'expérience; INSCRIPTION: Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae, au plus tard le 31 août 1979, à l\u2019adresse suivante: Ville ds Trois-RIviérss-OuMt.A l\u2019Intention de M.Roland Lottlnvllle, Ing.Ingénieur \u2022 Gérant, 500, Côte Rlchslisu Trois-RIvièras-Ouast, Qué.G9A 2Z1 Fonction publique du Québec Gouvernement du Quebec Office du recrutement et de la selection du personnel Concours hommes et aux femmes Ingénieur chargé de recherche (Prévention des accidents; Concours L1183AH / JJ Commission des accidents du travail \u2014 3 emptots a Québec FONCTIONS \u2014 A titre d ingénieur, procéder a des recherches visant a identifier (es facteurs d accidents et de blessures par rapport plus particulièrement au transport, aux travaux de construction, aux travaux relevant du domaine municipal ou en relation avec l'usage des machines outils et installations diverses.formuler des propositions et prévoir leurs implications au niveau des politiques, normes et programmes de prévention EXIGENCES \u2014 Membre de l'Ordre des ingénieurs du Quebec: 3 années d experience dans les domaines pertinents dont une annee axee sur la recherche ou la prévention des accidents Une ou des années d etudes complementaires à celles exigées peuvent compenser l'expenence requise en totalité ou en partie Inclure une photocopie de sa carte de membre en régie.INSCRIPTION \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec Case postale 15 350 Quebec G1K 7X2 TRAITEMENT de $20.780 a $28 033 (en voie de révision) Période d inscription; du 18 août au 31 août 1979 Ingénieur en télécommunications Concours L1183AJ /JJ Ministère des communications \u2014 2 emplois à Quebec FONCTIONS \u2014 A titre d ingénieur, élaborer, réaliser et évaluer divers travaux d'ingénierie (conception de systèmes, analyse de protêts, recherches techniques, etc.) à des niveaux théoriques et pratiques reliés au domaine des radiocommunications.fournir une assistance technique pour les etudes de planification, d implantation et d'exploitation de divers reseaux de radio-mobile et de radlo-telévision (Radio-Quebec).participer a des etudes visant a l'élaboration d'une politique québécoise dans le secteur des radiocommunications.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en génie électrique ou dans le domaine des télécommunications Etre membre ou être en voie de devenir membre de l'Ordre des ingénieurs du Quebec Inclure une photocopie de sa carte de membre en régie ou de l'original de ses attestations d e-tudes INSCRIPTIONS \u2014 Office du recrutement et de la selection du personnel de la fonction publique du Quebec Case postale 15 350.Quebec G1K 7X2 TRAITEMENT \u2014 de $15 055 a $28.033 (en voie de révision) Période d'inscription: du 18 août au 31 août 1979 Comment vous inscrii Vous inscrire a l aide du formulaire Offre de service de l Office du recrutement et de la selection du personnel de la fonction publique du Quebec que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux, les centres de main-d oeuvre et la plupart des caisses populaires Toute Offre de service doit être accompagnée d une copte des documents mentionnes a l avis de concours.Le defaut de les produire peut entraîner le reiet de votre candidature Expédier votre Offre de service a l adresse indiquée a I avis de concours correspondant L Ortie* vous invite a prenOr* comet\u2014ance \u2014 a\u2014 eue\u2014 concourt en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux t! y a un représentant de I Otite* au 140 me Sami Antotna la ataga.Trois Rivieres G9A 5N6 telephone 17S-4SS4 i 4 4 LE NOUVELLISTE, le samedi 18 août 1979 / 33 annonces classées troir-rivière/ 37ô\u201861l6 /hoajinigon 537'1Ô01 3- PROPRIÉTÉS DEMANDÉES 4- PROPRIÉTÊS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE PARTICULIER achèterait maison à revenue.4 togementa et plue.Appelez après 17 heures: 378-6431.Trois-Rivières\tB 3 T 242-271 RECHERCHE maison A louer avec option d'achat.A Grand-Mère Shawinigan-Nord et Salnt-Georges-de-Champlain et les environs Jour: 538-1726, soir 539-6862\tY 3 G 244-250 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE AUBAINE Bungalows neufs, situés i l\u2019arrière des Galeries du Cap.ANDRE BABINEAU & FILS Inc.378-4384 378-8272 A-4-T-32423 PUCE OU BOIS POINTE'DULAC (Chemin Ste-Marguentel MAISON À VENDRi Centre\tdomiciliaire.Terrains bolaèe.Secteur de dlatlnctlon.Pria avantageux.Egouts, aqueduc.Pas de taxe d\u2019amélioration 377-4886 nuii CHMMamMi 377-2377 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE .Clintatic J L ; PÇf f I i^Le revetement qui isole ¦ /\ta CONSTRUCTION BECANCOUR INC.A VENDRi OU A LOUER à la Place St-MIchel é Shawlntgan-Sud 539-2371 4 R 32008 Construction Rénovation RéaktontMIe et commerciale ESTIMATIONS GRATUITES 222-5895 Distributeur autorise ©Hunter Douglas A VENDRE 4 R 32696 A VENDRE OU A LOUER 313 Loranger, au Cap BÂTISSE COMMERCIALE 44 x 93 x 3 planchers - En bonne condition - Ancien magasin de Meubles Breton - Véritable aubaine pour acheteur sérieux - Pourrait être louee au complet ou en deux parties - Entree électrique 400 amp.tion b«au cnot* oe moOdiot.\u2022\tfw.iuit» pouvonr, .Oub coae*- re s»uf votre terrain 3jôt Cote Ffosemon* T rots-Rivieres-Ouest \u2022\tOuverte le dimanche os f R Sn visite ou information G Misse 379- Si vous déménagez Communiquez dès maintenant avec le bureau du Service de la clientèle de T Hydro-Québec dont le numéro de téléphone parait sur votre facture d'électricité.Ainsi nous pourrons vous assurer un service rapide et efficace Hydro-Québec 7345/ construction 379-4421 \u2014\t« : i riiVm Austl: 130 St-Maurice.Cap.Local pouvant servir comme entrepôt ou pour la vente en gros.41\u2019 x 71\u2019.sur terrain 69' x 150'.Informations à 379-7151 ou 295-3397 Demander André Breton LES TOURELLES INC.MAISONS A VENDÉE A -Trota-Ntvféraa-Ouaat: Tarraaaa Lamontagne Jardin Daa Eatacadaa \u2022\tLa plupart daa mataona aont étiglbiaa au rabais fédéral- \u2022\tMe faon modéla meublée par LES AMEUBLEMENTS TW* FLUVIEN8 LIEE; \u2022\tOuvartaa aux vtattaura da 13H00 à 16HS0 eu sur rendez-vous \u2022\tConaultaz notre rapréaan-tanta, Mme Roaa Halna au no.da tét.: 376-7008 l£S MAISONS MAimCEDAMKS 4 T 32487 Une maison digne de votre bon goût.PLACE DE LA SEIGNEURIE (ARRIERE GALERIES DU CAP) Vd ETAGE, RANCH SPLIT-LEVEL ROGER FICHE 376-2334 PIERRE LECLERC 378-4645 I TROIS MVIENES Boul des Forges.Magnifique propriété 6'.î pieces Très beau ferram.Possibilité d acheter 200 arpents de terre Agathe Lamontagne 378-4886 \u2014 379-6152 No 3211 CAP-8E-LA-MADELEINE Paroisse Sl-Gabnel Bungalow en brique, près de la polyvalente, très beau secteur.Terrain environ 85 X 105 Gabrielle Bouchard 378-4886 \u2014 373-1685 ou Lise B Massy 376-1796 No 3267 CAP-DE-LA-MADELEINE: Magnifique résidence, cachet particulier, foyer au s\u2019sol.terrain paysager, beaux arbres, beaucoup de rangement et commodités Serge Bouchard 378-4886 - 375-5385.S-3284 STE-MARTHE Bungalow maison mobile, fini brique, tapis mur a mur.poele Jen-air.salle de seiour au s/sol Terrain 115 X 225 Serge Bouchard 378-4886 \u2014 375-5386 L-3124 tato-Gteé MAISONS A VENDRE VititNt notrr mNléon modéf* 6 13h30 A I6h30 du lundi au dimanche 5105 nié CliataliiM rarraaaa Ouvarnay Troia-Riviéfae-Ooaaf Plici Jsm-Guy Dirgis Troie Nlviéraa 'face A la braaaana Canadiannai CAP-DEL A-MADELEINE rua Taillon INFORMA TION Mm© OLIVE BELEC rapré\u2014ntanta 373-4530 MAISONS J.G.DARGIS 4-T-30080 v MAISONS A VENDRE $350 par moi» taxe, capital, intérêt \u2022\tTrote-Riviérae-Ouaat.tar-raaae Ouvarnay at Roaamont \u2022\tTroia-Rlviéraa Plaça Lambart.Plaça Thomaao Godafroy \u2022\tCap-da-la-Madalaina rua Pèra Turgaon.voisin rua du Sanctuaira.LE JARDIN DES ESTACADES visita an tout tsrrps 379-0432 LES CONSTRUCTIONS RENE FICHE INC.376-3573 5 ANS GARANTIE spécial $32,000 Maison suoo'-'soiée Bo-Pla* 5'z p'écaa.24 v 40 .teTassenren» inctu».trottotr.parqueté'*© dans la satie à dîner tapis mur-A-mu' salie de Da'ns en céramique, armo-es en chêne 1397.17g gvgnu# Grand-Mère Venez la visiter aufourd hui et damatn entra 1h et 5H WM Jf % Claude Laforme pres'dent COURTIER 375-8040 CENTRE D ACHATS TROIS-RIVIERES-OUEST 378-4886 fPl A SHAWINI6AN-SUD.3950.12e AVENUE 537-5101 lééJ Li=J Servie» téléphonique 24 heure» per four 4 T 32752 René Bouliane 8«»|»,oa* ivac 'tvfNv» l v»aAf9 £ _____________«s *4 f*31*392 } Rabais de S1000 sur tous nos modèles durant tout le mois \u2022\t75 modèle» A votre disposition \u2022\tCfient da terrains A Grand-Mere at Sbewtnigen a Garantie de 5 ans \u2022\tInstallation gratuits dans toute la Meurtcie Si vous possède?votre terram et fondation maison a partir de $19.000\tNous pouvons vous proposer un vaste choix de maisons usinées Ou encore vous en construire une sur place selon vos pians et devis HABITATIONS LAFORME INC.538-1967 A VÊNORÊ FIDUCIE PRÊT ET REVENU , swam.374-6289 2 EPICERIES DEPANNEURS Clientele établie avec résidence sous le même toit quen pensez-vous?Nous en avons une à Grand-Mère (MLS) demandez Colette Bordeleau 379-2794 Nous en avons une autre au Cap-de~la-Madeleine demandez Claude Goulet 374-1731.RESTAURANT SNACK-BAR à prix très intéressant Angelbert Juneau 228-4893 Nombre de logements 4 5 6 8\" 10 11 23 Revenus snnuels $8.280.00 $8.940.00 $10,476.00 $21,120.00 $22.332.00 $20.580.00 $61.620.00 Votre spécialiste en placement C.-AUGUSTE LAFONTAINE 376-0140 TERRAINS Champlain: 100 X 150' GÉrsrd Beeuctiosne.375-8505 Cap-de-la-Madeleine: 75' X 100 pour $1.500 Coletts Bortfeletu.379-2794 St-Louis-de-France 120' X 145\u2019 a 35e le pied LeuritnM Csmirend, 375-2601 Depuis longtemps vous cherchez une maison è revenus J\u2019ai un 3 logements dont le revenu est de S4.020 annuel Appelez-moi.je me ferai un plaisir de vous servir.Laurianne Cè-mirand 375-2801 TROIS-RIVIERES.Parc Isa beau Joli bungalow dans un quartier tranquille, sans voisin arrière loyer au salon et très bon prix Je me ferai un plaisir de vous renseigner Colette Bordeleau 379-2794 TROIS-RIVIERES Rue Paul-Sauvé.Bungalow.5\u2019/S pièces, construction 1977.plus 2 pièces au sous-sol.chambre et salle familiale.piscine, grand terrain clôturé.ALCIDE CARON 379-0948 BLDC A LOGEMENTS secteur Normanvllle 3 blocs de 9 logements chacun avec revenus de $24 480 chacun.Un autre de 31 logements avec revenus de $75.600 annuels Votre homme de confiance: ALCIDE CARDN 379-9948 ROINTE-DU-LAC Joli bungalow 28 X 40 sans aucun entretien extérieur, coin tranquille et accueillant, taxes minimes, excellent placement.Nicole Bourque, 374-4121 TROIS-RIVIÈRES.Terrasse de l\u2019Intendant Meison canadienne 32 x 32.finition pierres at briques II me sera agréable de vous la taire visiter Claude Goulet 374-1731 i m *« ¦ % CAR-DE-LA-MADELEINE: Bungalow S\u2019V plus 3'è au sous-sol.meublé, terrain 8500 pieds, possibilité de bon revenu Prix peu dispendieux Appelez: Michel Matton - 378-3427 QARAOE mécanlqua et essence clientèle établie, très bon site Contactez-mol pour une visite Michel Matton 378-3427 1 Atk POUR UNE TRANSACTION HEUREUSE rgspgctant\tvos gxiggnegs at votra huJgat, voua pouvaz compter sur moi I Claude Goulet agent 374-1731 voua VOULEZ ETRE VOTRE PATRON?J ai un commerce de vitrerie, avec clientele établis pour vous Appelez-moi.je me ferai un plaisir de vous servir Laurianne Garnir and 375-2601 ?ROia-RtVIÉRES (MLS) DupWx rénové Revenus de $3 080 annuel S' acheté comme placement Michel .Matton 378-3427 A VENDRE FIDUCIE PRÊT ET REVENU V 374-6289 ST-GE9RGES- DE-CHAMPLAIN a Maison a vendre 108e et 109e rue a Visite sur demande 5374)573 ou 365-6524 (1-418) ENTREPRISE JUSTIN DISY POURQUOI PAS?siège social 1917 Royale T rote-Rivières Un courtier bien de chez nous pour l'achat, la vente et le financement de propriétés 4 T 31398 VENEZ VISITER \\ US NOUVEAU! ' STYLES DE BUMALOW SPLIT LEVEL TROIS-RIVIERES-OUEST RUE FRONTENAC Près da la polyvalente Chavtgny OUVERT: SAMEDI.DIMANCHE IhOOè 5h00 Et sur randaz-vous LES CONSTRUCTIONS f)ean-P.JJamelin p m VAèètDi ET DIMANCHE OE ih A èh p.rw SUR RENDU VOUS 377-2226 Ou 377-3056 LES HABITATIONS GENEST ENR.4 r 30014.OUVERT AUX VISITEURS SHAWINIGAN-8UD 960, 126» RUE SAMEDI ET DIMANCHE 18 et 19 AOUT de 1h30 à 5h00 p.m.GERMAIN LABR0SSE TRUST ROYAL \u2022UMAU:\tMAfèON: 837-6115 4 R 32936 IMMEUBLES Trust Ro\\al Trust Royal SERVICES IMMOBILIERS DE LA MAURICIE SERVICE TÉLÉPHONIQUE 24 HEURES SUR 24 PLACE LEGARE Véritable aubaine pour ce bungalow, très propre, tapis.fixtures Inclut.$27,200.Ideal pour petite famille, pour informations Coda: IQL DENYSE CUNNINGHAM 373-\t1743 SUPERBE CANADIENNE Domains boisé, superbe cottage canadien, garage doubla, magnifique sa He de séjour avec foyer en caN-¦ oux.Idéal pour pro-teaaionnot.Code: OLP DANIEL F1SET 374-\tHIK TROIS-RIVIERES Superbe cottage, 2 étages, très propre, foyer au salon, aalla S manger, selle familiale au eoue-eoi, garage, beau terrain payaagar.Code: IMS LOUISE GALDETTE 374-9358\t379-3214 Code 82ô CAP DE LA MADELEINE Très grande résidence, brique avec foyer dans salon.beau terrain payaagar.3 chambraa aménagées pour location au sous-aol.revenu Intéressant.Coda: OS EVANGELINE DUGAS 375-283* TROIS RIV IERES 2 logements.3 \u2019A pièces chacun, situés centre-ville, électricité, 2 x 100 amp.refaits.3 remises, terrain paysager, clôturé.113.000.Code: OV BERNARD LEBLANC 379-2898 BOI L DES FORGES Près centre d'achat», bungalow plerrs et brique, abri d\u2019auto, chauffage air chaud, planchera, lapis, SW pièces, soue-eol, sortie extérieurs, grand terrain S0 x 170 paysager Coda: PI RITA MORISSETTE 379-2898 PRES DES GALERIES DU CAP Cottage, avec revenu de $129 par mois, premier plancher 3 places, plus 3 au sous-sol, taxa $41$.Coda: LEP FERNAND BOIVIN 378-4118 SECTEUR RESIDENTIEL 3 chambraa.selon, cutetne, salle é manger, cheuflage Slectrlque.construction 1*78 comma neuve, eusse da vanta transfert.Cédât MP ANDREA MICHAUD 377-45*7\t379-1214 Cad» 349 ST-EI.IE-DE-CAXTON Bar.salle é manger, avec grands réaldanca attenante.bon chiffra d'af-faires.clientèle, stable endroit paisible, vendrais è bon prix.Coda: E MICHEL DESAULNIERS 379-8493 TROIS-R1VIERES-OI EST Secteur Ouvarnay.libre immédlatamant, vanta causa transfert.Bungalow, 6W pièces, sous-sol entièrement terminé, abri d\u2019auto, pour plue d'informations.Coda: MO MAURICE ARSENAULT 378-5289 TROIS-RIVTERES-Ol EST Joli bunatow da SW pièces, chauffage è l'électrlctté.au- nlretle «tarie prés des écoles, terrains de jeux et canfra d\u2019achats, pour vtettor.Code: VU NICOLE DU BUC 378-2879\t379-4322 A «Cl LA CHANCE\u2019\u2019 Split-level §W.chauffage élactrlqua.armoires en chêne, plancher de céramique dans la cuisina, porte patio, aalla da bains avec 2 éviers, salle familiale au aous-aoi et salle os bains, c'est è voir.Code: MPP LILIANE LESSARD 379-8821 DUPLEX Cap-de-la-Madelelne, 2-5W pièces, pièce» très propres, chauffage air chaud, électricité.100 amps, garage, etc.Prix négociable.ANDRE AYOTTE 374-8585 AIR PUR De belles vacances dana boisé, la tranquillité, l'air pur.la soleil, prés d'un lac.terrain 15 x 100 galonné, avec roulotte Apalachs 1*1 Coda: I GUY CHAMPOUX 377-4753 POINTE-DU-LAC Beau petit restaurant é vendra, comptoir S places, salle è manger.S tables Iréa propre, faltaa uns offre Coda: ML RICHARD M A SS I COTTE 374-798* TRANSFERT Pour\toccupation Ssa ¦ ssæ a 8s^^m s.u é A IIMHIVUIWM, r»Ur»y*K7W Va(\u2022- rieur pierre, salon avec foyer, aalla è manger.S chambraa, ^fl^f^i^5^i^ira ^f^ir\u2014 queterle.beau terrain.Coda: MV MARIE PAULE MORIN 375 39*4 BUNGALOW Secteur Roaamont.prés école, aréna.cuisina avec comptoir-lunch, loyer au selon, terrain clôturé avec potager Faites une offre.BERTRAND PROVEVCHER 293-4290 SECTEUR ST-JEAN-BAPTISTE DE-LA-SALLE Bungalow è louer, SW pièces jusqu'au 1er juillet ou 1er août 1880, sous-aol fini, terrain paysager, aec-tsur tranquille, locallqn $300 par mole.GERARD BRULE 379-3214.code 833 4 LOGEMENTS RUE GIGUERE.CAP Plombons, électricité, toll refaits è neuf, sur ce 4 toge manta avec revenu Intéressant.aucun entretien extérieur, remisas extérieures pour locataire*, secteur résidentiel.Code: VQP DENYSE CUNNINGHAM 373-\t1743 I» LOGEMENTS TROIS-RIVIERES Rue Champlain, voisin Sons p r I x.revenu brui 815.240.prix demandé 575,000 faites votre offre.Code: OP DANIEL FIS ET 374-\t1892 CAP DE LA MADELEINE Ste Bernadette, j'el un bungalow 5W, planchera deS^ parqueter*# et tapie, cone- 4 truetton 9 ans.2 chambras da finlaa au sous-aol.aucun entretien extérieur, maison coquefte, c'eaf votre chance.Coda: YMP LILIANE LESSARD 379-8821 TABAGIE DEPANNEUR Cap-de-la-Madeletne.bungalow SW pieces, Iréa propre plue local commercial, bons chlftrea, vanta bière al vins, renseignements confidentiels.ANDRE AYOTTE 374-8505 TROIS-RIVIERES-OUEST Bungalow pierre al brique, garage.SW pièces, terrain 75 x 110.anlléramant clôturé, piscine hors-lerre neuve.24' diamètre, remisa neuve 10 x 15.avec électricité 200 ampa.prix 538.900 Coda VIE.GUY CHAMPOUX 377-4753 SECTEUR ST-JEAN-BAPTISTE Bungalow, SW pièces, construction JW mots, armoires cuisina chêne, plafonds stucco, devant maison è recouvrir, doll vendre rapldamant, propriétaire déménagé è l'extérieur Code: ML RICHARD MASSICOTTE 374 7988 4 T 32762 TROIS-RIVIERES JOLIETTE\tSHAWINIGAN 379-4322\t759-6062\t537-5115 $40.DES R6COLLET8 MIMMi OU SERVICE 211$, Sé Av* (Centr* d achat* Normanviti*) PHOTOS M.L.S.Shawinigan-Sud 4 T 32637 *4 / LE NOUVELLISTE, le samedi 11 août 197V trois wr.tBts gursî wje forest BEAUX TERRAINS A VtNOlkl MMMNtTtS â W * 118 Rue form*.Noue construire eeton «œ podts \u2022du reetauraniüiPaUts chinois du bûwt.Jean MMTIC4.Y Sty» '«non briqua 4 tac** tntarmanon ?M-2S3r M«a I.Bof p193 Apres 17 heures 373-4014 \tD 25 T 246-254 34 meublé: rue St-Jacques près Wabasso 378-4284 B 25 T 248-250 CAP.près pont Duplessis grand 24.meuble, chauffé éclairé, tapis ststlonnement, très propre 373-3432.378-1231 M 25 T 248-251 ATTENTION.3 appartements, moderne, très propre, bas.maublè.chauffé, éclairé, stationnement $185.exigeons références 375-8474 M 25 T 248-250 TROIS-RIVIERES-OUEST.4 V.neuf, entrées laveuse-sécheuse, espace rangment, conciergerie.Chauffage électrique, stationnement, prés centre dachats 373-4727.373-5698 L 25 T 248-254 SHAWINIGAN-SUD.Grand appartement 344 pièces, meuble chauflè demie sous-sol 537-8579, 537-0038 avant-midi et 5h à 8h Y-25-S-228-259 SHAWINIGAN-SUD Appartement 34 pièces, chauffé, meublé, éclairé, très propre.1er étage.$190 par mois, stationnement, libre 1er septembre 537-1793 Z 25 S 238-267 27- 8HAWINIQAN.Appartement 14 meublé, â neuf, chauffé, prés boulevard St-Maurlce $110 par mois, libre immédiatement 537-8994\tY 25 S 238-267 SHAWINIGAN.Appartement 34.$175/mois.meublé, chauffe, éclairé, libre immédiatemenf, 1569.Frontenac 539-2283 Y 25 S 241-270 SHAWINIGAN rue Mercier Appartement 24.meublé, chauffé, éclairé, tapis mur â mur.libre immédiatement 536-4321\tY 25 S 243-248 SHAWINIGAN-SUD 24 et 14 pièces meublés, chauffes, eau chaude fournie, buanderie, stationnements, libres 1er septembre.537-0250 Y 25 S 246-275 SHAWINIGAN-SUD.Mont-Carmel Grand 14 pièce, meuble, chauffé, éclairé, stationnemenf.$125'mois 536-3868\tY 25 S 246-248 GRAND-MERE.Appariements meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, très modernes â compter de $175 par mois 538-1967 entre 9 et 17 heures Z 25 G 233-262 TROIS-RIVIERES-OUEST.Rue Garceau, près centre d achats, à sous-louer 14, meublé, chauffé libre immédiatement 539-2371 1 à 5h demandez Léo-Paul Toutanf, 1-418-328-8118 avant-midi et soir Z 25 G 247-253 GRAND-MERE Appartement 34 pièces, meublé, chauffé.$135 par mois, centre-ville 538-2400\tY 25 G 247-250 GRAND-MERE.Appartement 3 pièces, meublé, chauffé.1429, 5e avenue, libre 1r septembre 538-2958.538-8178\tY 25 G 248 CHAMBRES A LOUER téléphone.nt\t797 r9-4605 F-27-T-244-273 louer, possibilité Nêree-Duplessis.lur 376-6312 le D-27-T-220-249 9E moderne, commun.cuisine toutes M-27-T-220-249 cuisine centrale.F 27 T 233-262 rue Fusey Chambre e $25.simple $15 semaine, réfrigérateur dans chambre, références exigées 379-0196 D 27 T 239-268 CAP.Chambre très propre, sur tapis, culsinette.douche téléphone, téléviseur, près du centre 375-0925 B 27 T 241-270 CAP.Chambre bien située, endroit tranquille, toutes commodités personne sérieuse 378-5572, 374-2646 D 27 T 244-273 CHAMBRE â louer, toutes commodités Apres 17 heures 377-4968\tD-27-T-245-248 1571 Laviolette.t chambre sous-aol.entrée privée, cuisine commune,\tpersonne travaillante, près Wabasso 374-1592\tB-27-T-245-274 REFRIGERATEUR dans chaque chambre, pouvant cuisiner Information 1528 Ste-Julie Trois-Rivières 379-5598.374-3625\tM-27-T-245-249 CHAMBRE â louer é très bon prix 378-2611 B-27-T-245-253 CHAMBRE meublée peut cuisiner, entrée privée, stationnement, face centre Les Rivières, personne solvable, sérieuse 376-4795.376-6444 M-27-T-246-275 CHAMBRE â louer, prés université et polyclinique Appelez 373-0532 M 27-T-246-248 CAP Chambre è louer, cuisine avec laveuse et sécheuse entrée privée stationnement, rue St-Henri 375-2848 F 27 T 247-249 CHAMBRE é louer avec cuisine île située prés Cégep tal Ste-Mane.libre dlatement 375-1097 M 27 T 247-249 L 27 T 247-248 F 27 T 247-249 onaventure Sous-sol.rivée, endroit tranquille 9\tB-27-T-248-251 avec cuialnette et ep B-27-T-248-250 St-Louié.cuisine F27-T-246 lavage de linge S'adresser 68 bon chez toi.Normand.:4, F-27-T-248-»t ?« T 26287 3f / LE NOUVELLISTE, le samedi, 18 août 1078 27- polyvalent* daa Chuta*, t chambra* maubtéa*.lavabo-van ht tapi*, cutama at 59S-7M1.»tt $447.IV* l44-t4» PAhïÂOêàAli 'lopamant 4*.avec un étudiant.SM/mot*.S.z-r-s-wd 30- ST ALOuaa POHm-OU-UtC.Chambra al panalon.endroit tranqulll*.atmoaphtr* familial, tavao* inclu*.$50 par **mam* ou IIM par moM 377-2402 D 30 T 244-290 PIPOONNCÔl^r an bonna tanta, qui voulant damaurar dans un loyer tranquille, en campagne, acceptez par la gouvarnement Téiepnonaz a Vamachlcha: 200-3008 B 30 T 244-258 35 _ MSUBLB0 NCUI'O AMBUBLSMINT neuf.14 morcaaut chambra, culalne.talon, poêla.r*«rlg*ratour 70.rua 3t-Oaorgat, Cap-da-la-Madelaina 31.450 D 35 T 221-280 MOSILItn da chambra t coucher talla t manger, talon auatl bibliothèque et chalt* berçante.A prêt 19 heuret 293-4790\tM 35 T 243-248 VINT!, échantlllont de plancher, réfrigérateur 18'4 piedt.tupport tablette metal, plat t viande 7 Jour*, valeur 3079.tpeclal 3569.autre* modèle» 4 compter de $479, refrlgerateura 16'4 piedt.légèrement endommage*.$450; Itveuaet.techeuaea.$595 mobiliers de chambre $219; mobilier* cultlne boit colonial $229.dlvan-llt* $199, tommiert-caiasea et matelas 4 compter $119; four* encastre* 24\".30\".nettoyage automatique gentreuie allocation pour meubles en échangé, réfrigérateurs, poêles usage*.Santerre et fils.633 Ste-Caclle.Trole-Rivtère» 374-9575 \tM-35-T-246-274 MOBILIER de chambre complet neuf, style colonial, matelat chlropédique comprit, prix rtitonnable Information 373-2549\tM 35 T 247-250 PRIX jamala vu Meubles antiques mobilier cultlne.vaisselier, mobilier talon $186 .tables, peintures lampes 539-5248\tY-35-S-245-248 MENAGE NEUF 1979 Comprenant: poêle 30 pouces Oe Luxe, réfrigérateur.couleur inclut.mobilier cuisine, mobilier chambre 3 morceaux, mobilier talon 2 morceaux, table centre, table de bout, lampe de table.Cet meubles sont neufs et garantit.Le tout laisse pour: $1,895.00 Informations 536-4609 Shawinigan 35 T 28293 36- MEUBLES usAOta QtRARO Beaudet.meubles usages Achetons, vendons, poêle, réfrigérateur, laveuse-sécheuse.autres Déménagé: 158.boul.Ste-Madeleme.Cap.face Tooké.374-5031 B 36 T 241-270 MOBILIER cuisine moderne, table ronde 38 ' diamètre, piétement double chromé, 4 chaises pivotantes dossiers noir fumé.2 ans d'usage $150 Après 17 heure* 373-0682 F 36 T 242-246 A LOUER 373-3775 PAUL THEMLAY MT 148, M-Antotn* Trote-ltMérw 47T30B2Q LOCATION MACHINE A ECRIRE ou tout autre équipement de bureau { +\t| jlAR 9ANVHU Isc BB 1*30 ftOTftt OAMt viioit Rivimct l?t «?T1 48- MUSIQUE DISCOTHEQUE mobile Q R Musique pour tout genre de receptions, avec animateurs Robert: 374-3332.Qllles: 374-9079\tM-46-T-240-269 JACQUES Disco Mobile, musique de tout genre, animateur, pour réservations 379-1961\tL 48 T 228-257 MOBILIER cuisine chromée.374-3788, 298-2666 L 36 T 244-246 TABLE vitré en 1er forgé avec 4 chaises.$75 2 lits simples $40.1 commode $25, 1 lit pliant $10; 1 commode avec bassinette $50 cause déménagement Appelez midi et souper 376-0411 L-36-T-246-246 MOBILIER cuisine, moderne avec vaisselier vitré.60' longueur valeur $800 pour $300 Fixture* cuisine.5 lumières avec abat-jour blanc, monture finie ver.Après 13 heure* 379-L 36 T 247-249 IBILIBR chambre, style derne comprenant: tAte de 2 tables, grand bureau, nmode.tre* bon état, l\u2019é an sage 539-6681 2-36-S-246-250 style L couleur 20 poêle, réfrigérateur, autres meubles, cause transfert 539-3107 Y-36-S-248-250 39- ANTIQUITES ANTIQUITE! Mobilier talon bureau avec miroir.Ira* solide et propre 373-1630 B-39-T-246-246 ANTIQUITES St-Ambrolse, 671 rue Principale, route 343 Nord, é 8 mille* de Jollett* Vendons meuble* é prix défiant tout* compétition, é quant* égale venez constater, exemple mobiliers cuisine, chambre salon, porte-chapeaux, secretaire, vaisselier bahut sideboard, bureau, chiffonier s*cr*talr*-bibllotheque.coffre, armoire cadre ovale, lampe, ouvert le samedi et dimanche toute la journée, sur semaine après 17 heures, sur rendez-vous 514-753-7675 F-39-T-248 46- MACHINES A COUDRE Louez.Ofyeipfe «forfriqee Un* machine à écrira ou votre équipement de bureou BAS TM! BtMM MC.IA3A.Royal* TfbJTMItl 47 T M312 PIANO RIANOS usagés é vendre transport inclut.418-226-1538.752-t 819-7 -9302.B 48 T 236-265 SYSTEME de son comprenant 1 table tournant* \"Denon\" DP 1700.un amplificateur intégré Denon\" PMA 501, 2 x 50 watts.2 haut-parleurs ADS 400.prix é discuter 375-2740 M 46 T 243-246 DISCO-MOSILB déxpénence pour toute* occasions, noces, party, réceptions, avec animateur.374-5420 F 46 T 244-246 RÉPARATION machines é coudre, ajustement é domicile $6.Singer zlg-zag reconditionnées, $75 377-2842 avant 13 heures D 46 T 244-254 POUR noces, party, réceptions, orchestre disponible.15 ans dexpenence Appelez André: 373-0197 ou Jacques: 376-3862\tD-46-T-245-274 GROUPE achèterait système de son.minimum 4 entrees, 100 watts et plus et bon micro 298-2446.375-4177.F 48 T 246-275 BATTERIE\tLudwiz professionnelle.5 morceaux, avec etui.2 cymbales Zldgln, $700 Apres 16 heures: 375-6709\tF 48 T 246-248 MINIMOOQ à vendre.Elks rhapsodie et amplificateur de base Peavy Information 378-7456 demandez Michel: 375-5057.Alain M-46-T-247-246 ORQUE 2 claviers, accords et rythmes automatiques, très propre.$850 Information 378-3000\tM-48-T-247-252 ENREQISTREUBE é bobines, marque Tandberg 374-0512.F-48-T-247-248 QUEL QUE soit votre Age.vous voulez apprendre é jouer de l'orgue ou du piano, venez me voir 376-6278 XM 48 T 248 ENREQIBTREUSE A bobines Akal.4000 DS.1978.à vendre 536-4630\tY 48 S 246-249 50- RADIOS- TÉLÉVISEURS ADMIRAL $385 et + MAGNAVOX $$ SPÉCIAUX LOCATION, vent* et réparation, aussi téléviseurs couleur usagés $125 et plus.Couleur T V., enr., 1295 lie rue, Trois-Rlvlére*.374-8496\tXD-50-T-245-248 M- UHJP6IHI d* kér.nn;-! vendra, grandeur 10 an*.Information 375-2839 M-88-T-247-248 ¦MVHir RUr.M*.' ii/iT comme neuf, valeur $88 pour $60.imperméable fille.10/12.éMt neuf, valeur $06 pour $28 T-247 379-3398 F-88-Î-247-260 74- NETTOYAGE ET PRESSAGE ENTREPRISES DE NETTOYAGE VALMONT INC.Nettoyage d* tapis * la va-peur \u2014 Entretien résidentiel, industriel et commercial\u2014 Nettoyage d* mobiliers de talon \u2014 Décapage d* plancher Robert Sitanger, prop.374-4764 76- FRUITS ET LÉGUMES MAIS sucré Irai* cueilli é vendra ou payez meilleur marché et cueillez le vous-même de 9 é 17 heur**, dimanche fermé, centre Floral Saint-Cèlestln, enr., 850 Pays brûlé.Salnt-Célestin 229-3548\tF 76 T .234-263 -MAIS SUCRÉ- FRAIS cuai\" à vendre é la ferme Ulysse P*pm.1001.boul.St-Jeen.St-Louis-de-France.379-8547.téléphone en dérangement appelez 379-7398\tD 76 T 243-261 79- MODISTES-TAILLEURS COUTURIÈRES COUTURIERE dexpénence prendrait conlection et réparation de vêtements Téléphonez: 373-0531.M-79-T-247-248 80- SPEMONT asphalte Inc 374-7018.président Jean Turcotte Pavage commercial, sidentiel.25 ans déxpérlence A votre service, estimation gratuite M-80-T-240-JNO 81- TELEVISEUR Admirai meuble noir et blanc 22\".lampe écran récente remis* à neuf 375-4660\t L-60-T-245-260 ÉCRAN GÉANT TELEVISEUR écran de 5 pieds.pour hôtel motel, brasserie, taverne endroit public.Vendu é prix d'aubaine Prix régulier $1995 95 spécial: $1.049.50 Garantie Lalorme.pièces A main-d'œuvre, quantité limitée Laforme Electronique Inc., 758.6e avenue.Grand-Mère.538-7111 et Trois-Riviêres-Ouest 376-2212 Y 50 G 241-270 AUBAINE ELBCTROQAIN vos centres descomptes, offre toujours les meilleur* produits au plus bas prix en ville Radio*, téléviseurs, system** d* ton Jusqu * 505» descompte Galeries Royales Shawinlgan.539-7132.Galeries LouitevlTl*.228-3433 Y 50 G 241-270 60-\tPOURRURE ACHETONS\tmanteau fourrure usagé, payons comptant 373-\t 1377\tB 80 T 239-268 MANTEAU fourrure, neuf, en chat lynx, cause decét grandeur 9-10 228-2307 F 60 T 246-249 MANTEAU mouton de perse avec chapeau, très propre.16-18 tnt.manteau d* cuir, bleu long, porté 1 lois seule ment étoles de fourrure: manteau d* fourrure usagé 374-8088.jour M-60-T-247-256 MANTEAU\tde vison couleur perla, lonj\tlueur 38 pouce* grandeur 1\t2 en* Information 379-0331.\tM 80 T 248 64-\tNOSES OB MARIÉE ASPHALTE PAYSAGISTE SERVICE entretien des arbres enr.Spécialités émondage.abattage, rabattage des arbres Cap 375-4575, Pierre Beaulac.\tD 81 T 210-JNO PIERRE Vlllemure terrassement Terre, sable pierre concassée, tourbe cultivée pose patio, arbres, arbrisseaux, pose dalle* imbriquées pour entrées, 374-8118, 375-1709 D 81 T 218-247 EXCAVATION René Géllnas Inc.vente de terre préparée pour gazon, jardins, nivelage de terrains avec tracteur sur chenille ou péplne Pour Informations, appelez 374-7825.\tD-81-T-235-264 TERRE é gazon, sable é remplir, terrassement au complet.C.Bastlen excavation.Trois-Rivléres-Ouest 375-8797.M 81 T 244-273 CAILLOUX ronds et cassés, pierres décoratives, de patio rocaille, granit Appelez Réal : 377-4570, 229-3759 Proulx 18191 M 81 T 233-262 DÉNIÉ Lagacé terrassement.excavation, enr.terrassements complets, tourbterre noire, arbuste*, sable à remplir, pierre concassée, location de camions 10 roues et tracteurs sur chenille.376-8075 D-81-T-236-265 ANDRÉ Toupin.excavation.terre sable pierre, tourbe, nivelage, bulldozer, péplne camion 10 roues 374-3315.L-61-T-248-275 LEO CARIQNAN, paysagiste, terrassement, patio, rocaille, tourbe no 1 estimation gratuite 1821 St-Malo, Sainte-Marthe 375-8196.L 81 T 243-272 TERRE engraissée avec fumier pour jardin, arbustes, gazon; aussi tourbe cultivée, sable é remplir, pierre concassée Jacques Laroche: 377-4478.B-81-T-245-274 TERRE noire préparée et engraissée pour jardin, plantation, haies et gazon, sable * remplir et pierre concassée Real Proulx 377-4570 D-81-T-245-274 82- MATEÉRIAUX DE CONSTRUCTION BOIS DE CONSTRUCTION 2x3.2x4, 2x5.2x6.2x8.2x10.plywood Appelez: 375-1338.St Louls-de-F rance M-62-T-221 -250 A VENDRE plusieurs portes de garage et de maisons, cuitmette campeur, tuyaux pour ponts remorque 1820 Rinfret.Sainte-Ursule, comté Masklnongé 1-819-228-2569 L 82 T 242-259 84- CHAUFFAGE FAITES nettoyer votre fournaise par un homme fiable.25 années d'expérience, brûleurs é mèche fournaise é pot.système central, installation et entretien J-M Mathieu 379-2875 M 64 T 244-256 FOURNAISE Beack.suspendue A huile.A air chaud, capacité 1 10.000 btu.conduits et réservoir é huile 250 gallons très bonne condition Appelez 819-378-2920 M 84 T 246-249 86- COUVERTURES- VENTILATION 98- LAVEUSE.s*cheuse.lavt-vaisseile.poêle, réfrigérateur, congélateur, four micro-ondee, marque connue 756 Thlbeau Cap F 98 T 222-251 COUVREUR spécialisé dans ^ pose d* bardeau d asphalte effectuerait vos travaux de couverture Pour estimation gratuite.373-4419 ou 379-1399\tB 86 T 239-268 95- TIMBRES-MONNAIES (collection) ROBE marié*, beau choix, création 1979.$50 et plu* Demandez Pauline, Salon Michel.1447, Notre-Dame.Trois-Rivières B 84 T 238-286 ROBE d* marié* en velours blanc, avec chapeau germ de marabout, grandeur 9/10.prix é dieeufer Apr*» 19 heure*: 373-2822\tF-64-T-245-246 AUBAINEl Robe d* mariée! automno-hiver manteau avec ceuchon.garni de marabout couleur blanch 4816 ne h*.$100\t536- Z 64 8 248-246 66- VÊTEMENTS $ MANTEAUX hiver.flHe 6-10-12 ans.habit motoneig* 10 ans.habit 2 piéoee dame 12 en* 37Sj 2072 L 86 T 248-24 ACHETERAIS pièces de monnaie avant 1966 $0 10 $0 25.$0 50 et dollars *n argent pièces d'or, payons bon prix i-Rlvlére* 376-6827.TroiS-l M 95 T 234-263 96- A VENDRE OU ÉCHANGER MACHINE pour forer sol glace, ciment, jusqu* 200 profondeur.¦d*al pour puits 376-3987 F 96 T 234-263 97- LOCATION ARTICLES de bébé au complet * vendre, autai achèterais tét< double pour compresseur S adreeeer 376-6936 heure* repas\tB-97-T-247-248 98- DIVERS NETTOYAGE de tapis divan vapeur.location, (appareil professionals), posa tapit preiart* J.-Paul Ménelr*.379-6389\tF 96 T 275-J N O DIVERS 98- CENTRE 0E DEPOLLUTION ST-MATTHIEU JACQUES BEDARD, prop AGENT AUTORISE DES FOSSES SEPTIQUES \u201cWEBC0\u201d Vent* di Installation d# Tuyaux on \u2022\u2022 (BNQ) A bas prix 532-2265 NOUVEAU coin Balllargeon et Lavérendry* Vente, pose tapis, prélart.dépositaire peintures Laurentlde et Flecto varathene.Maurice Paris, propriétaire 378-3688.378-4380 L-98-T-220-249 MAYTAG Cloutier Inc., servie*, pièce*, vente réparation toutes marques, laveute-técheus*.vendons second recondltlonne 121 Thlbeau.Cap 374-2848 F 98 T 221-280 LEE ENTREPRISES VN enr 373-1344, nettoyage tapit valeur, rembourrage.fauteuilt.divans velours, tpécla d'ouverture 0.15 p c.10% d'escompte, travail garntl.estimation gratuite.L 98 T 223-252 TRES belles pierres A vendre, pour recouvrement de maison, poutres de grange, taillées A la hache Information 376-1465 M 98 T 224-253 COMPAGNIE canadienne demande représentanties).don posséder auto 375-4787 B 98 T 224-253 ¦ALANCOIRE sur billes, table pique-nique patio, bonne construction Donnez votre commande le plus tôt possible 375-0005\tD 98 T 224-253 TUILES amiante, tuiles plafonnier, échaffaud sur roulettes pupitre secrétaire neuf valeur $750 pour $300.banc pour dessinateur, machine additionner, table A dactylo.756 Thlbeau.Cap.D 98 T 224-253 REMORQUE 1972 Moteur 396 2 winch - 20 tonnes chacun, équipée au complet, très bon ordre.374-7642 1040 d* la T arrière, Trole-Rlvlèree.L 98 T 32209 VENTE LIQUIDATION ROULOTTES 1978 UNIK 14 pieds 1970 UNIK 23 pieds 1978 MOTORISE UNIK 22 pieds 1979 MOTORISE \u201cBELLEVUE\" 1979 TENTE ROULOTTE \u201cBELLEVUE\u201d 8 places et 6 places CENTRE d« PISCINES jvtCAHPMQ CARON 8255.BOUL.JEAN XXIII TROIS-RIVIERES-OUESTl Tél.: 377-2921 sÿîtïmFT air chaud da marque \"Roy\".Information 296-3231.ou 521 chemin des Carons.Yamachlche.B-98-T-226-2S5 MOBILIER Cuisine, vaisselier, vaisselier d* coin, dlvan-llt avec fauteuil berçant, sommier, matelas, mobilier salon, mobilier chambre, secretaire, berceuse 374-7617\tF T 227-256 POUR tirage d* joint d* gyproc et peinture.375-5693 F 98 T 228-257 J.-R.P*pin.Levage et transport d* maisons, granges, autres bâtiments, excavation et fondation.estimation gratuite.j819-378-2973.F 98 T 225-257 SACRIFIERAIS balance électroniqu* Hobart; comptoir réfrigéré, scie A viande; tablettes métal; carrosses; etc 377-1955\tF 98 T 228-257 271, Notre-Dame.Cap-de-la- Madelelne.Boutique du vieu meuble, achat, vente, échange, meubles usagés et antiques 373-0455.295-3911 D 98 T 232-261 VENTE et échange de patins neufs et usagés, cordonnerie 31-Phlllppe.Claude Gaudet.532 Bureau.375-3444 L 98 T 233-262 RAMPEB d'escalier en boit, fabrication, Installation, plusieurs modèles et essence de bois.J.Lemire.376-3862.F 98 T 233-262 ACHETERAIS pièces de monnaie avant 1966, $0.10, $0 25.$0 50 et dollars an argent, pièces d'or, payons bon prix.378-6827, Trois-Rlvlérea.M 98 T 234-263 FILMONS mariages, baptêmes ou autres événements Aopelez.373-0312.M 98 T 234-263 ATTENTION, achetons vieil or; vieux bijoux en or 376-3488.Clinique du Bijou.70 Fusey.Cap.\tF 98 T 235-264 ARMOIRES de cuisine sur mesure, chêne plaqué, chêne plein, pin.pointes de diamant Appelez et comparez les prix.176-6778\tF 98 T 238-267 ACHETERAIS réfrigérateur carré 111 poêle 24\".lit 39\" avec matelas, bureau chambre, outlléneral.376-3372 B 98 T 238-267 TECHNICIEN en appareil tnénager fai^réparation laveuse, sécheuse.' cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle Gratien Morlteette 378-2919 ¦ M 98 T-239-268 AMEUBLEMENT style colonial $750.neuf 12 morceaux, meublant 3 pièce* Informations: 70.rue St-Gi Madeleine.ieori ges.Cap-de-la-D 98 T 241-270 NETTOYAGE S la vapeur, estimation grati Yvon 373-4425 d4 tapis et ttavail d attite Der 5 D 96 T 2 divans expert.Demandez 241-270 MAURICE FORTIN.Réparation d'appareils laveuse-sécheuse, cuisinière, réfrigérateur lave-vaisselle.service 24 heures, satisfaction garanti*.374-9672 F 98 T 241-270 VENTE-réparatlon balances toutes sortes Aussi conversion balance au métrique H.Riquier 705, 126e rue, Shawinigan-Sud.L 98 T 242-256 BOUCHERIE Chèteaudun.Spécialité boeuf pour congélateur Inf.: 378-4061, demandez Réal.F 98 T 242-248 CUISINIERE électrique de couleur a vendre, bas prix, intéresses seulement.161.Normand.Cap.M 98 T 242-246 Rénovation VRC dos Cantons Ltée SpédetHétvente et installation de fenêtres en vtnyle pour cadre actuel Estimation gratuit* Tél: 373-1265 98R 31464 POUBELLES TI-TI BOY POURQUOI?Parc* qu elles sont propres, elles vous dureront la vie ou presque, elles contiennent beaucoup, beaucoup pki» que les autres, sont fabriquées en Mauncie.ne prennent pas d'espace Demandez e les voir.Pour plut d'informations s adresser S: A VElUfTTt.37S-1519 A Dam«n\t375-2077 1098.Ste-Merguerlt*.TreM-RIvMr** D-98-T32203 BOUTIQUE ST-FRANC0IS JEANS INFANTS partir 4* 1 an) FEMMES HOMMES R B *\u2022»* é I I JEANS de couleur, en coton JEANS légèrement imparfait* SRftClAL *15\" \u202211\" et plue A 98 T 32426 797 WILLIAMS, TROIS-RIVIERES tel 378-1975 98- AAtfdLWI DIVERS culalne.eLiène.de style» varies porte prémontée moulurât, rsmpee.etc Jour: 537-0586.soir $73-4203 CLOTURE Froet utaoèa.400'.longueur x r hauteur.12 M pied; poteaux.$4 chacun 379-4093.entre 9 et 17 heure*, demandez Mm* Deachamp* F 98 T 243-249 ELECTROLUX 2 moteur* $85 garanti# 1 an Appelez 377-2942 avant 13 heurea.D-98-T-244-2S4 J9ANS $7 à $1$.corduroy Culottler\" $10, veetea \u201cLola $15.Pantalon Shop 62.Fuaey.Cep.\tD-99-T-244-273 ANNÉXI é l'huile Coleman, brune, pour logement Appelez 373-5099.\tD-99-T-244-249 ATTENTION! Sablage* d* plancher, poae de parqueter» et pote de flnl-plastlque.estimation gratuite 374-4369 B-96-T-244-273 MINI levauee-eesoreuee automatique, 3 programme* de lavage.1 an d'usage, vatour 9450 laleeeral* $325 375-6978.apréa 17 heurea.M-98-T-244-248 POÊLE Roy\" Jaunt.$200 Appetoz: 378-6359 D-98-T-244-246 A vendre balayeuse Electrolux.pollsseue*.lampes, appareil* électrique*, radio d'auto, radio antique.378-2669 D-98-T-244-248 CB è vendre 40 canaux, presque neuf: aussi une moto Suzuki 1975.250cc de route, prix a discuter.375-3444.L-98-T-244-250 A vendre table de billard 4x8'; amplificateur avec micro servant aussi pour guitare, remorque 4x8' avec dôme.374-5420.F-98-T-244-246 DEUX systèmes de chauffage è air chaud, en parfaite condition, à très bon prix.297-2118 (819).D 98 T 245-249 TELEVISEUR Sanyo noir et blanc.17 pouces, parfaite condition: foyer conique, moderne, rouge; annexe blanche, achèterait terre è bols.376-4665\tD 98 T 245-248 FENETRE Thermos presque neuve, 5% x 4', comprenant fenêtre coulissante 376-7326 M 98 T 245-248 REMORQUE double pour motoneiges.très propre; I290 11e Rue.Trois-Rivières.B 98 T 245-248 PORTES de garage 8 x 10.en très bonne condition 294-2066 B 98 T 245-250 EQUIPEMENT de restaurant é vendre en tout ou en partie, tonds de boutique de cadeaux, comptoir vitré à bijoux 378-2811\tB 98 T 245-249 FER forgé pour galerie é vendre 376-1336\tL 98 T 246-248 TOILE de piscine avec ballon; caméra 35mm.Zenith, flash électronique: bicyclette 28, dame 376-1266 D 98 T 246-249 BOIS franc sec, 15 et 12\".érable, merisier et hêtre 374-5257\tB 98 T 246-275 FOURNAISE air chaud.84.000 BTU.Aucun prix raisonnable refusé.375-2628.après 17 heures\tF 98 T 248-248 CUISINIÈRE électrique faune mais, très propre.2 ans d usage seulement.Appetez 376-1132 M 98 T 246-248 RÉFRIGÉRATEUR congelée et non congelée etagéres.balance et caisse électronique, mater»! de boucherie, armoire et moulin à café S'adresser 7835 boul.des Forges, Trois-Rivières F 98 T 246-248 4 TUYAUX de béton 24 diamètre, longueur 8', $40 chacun.379-2720 F 98 T 246-248 LE$ INDUSTRIES du hockey canadien sont à recherche de frêne et de sapin / épinette en billot.Inf: 819-477-6181 entre 8 et 16h30\tXF 98 T 246-248 CUISINIÈRE blanche 30\".très propre; 2 la-z-boy berçants Inclinables, état neuf; chaise berçante neuve.374-8312 F 98 T 246-248 VESTON d'adolescent 14/16 ans.velours cordé chamois, propre, paire de bottes de ski.Garmont.portes quelques fols, grandeur 9'i 375-9104 F 98 T 246-248 HENAIRE, tapis, prâlart.céramique, vente, pose nettoyage tapis à la vapeur 30 ans d'expérience 379-8350 L 98 T 248-275 PLIEUSE en tonte, très bonne condition.8' longueur peut plier tô» de 8-16 gauge*.819-378-2920\tM 98 T 246-249 TOLE Vick, métal couleur crème.30\" largeur, x 16\u2019 longueur, quantité 22 toises Appetoz: 819-378-2920.M 98 T 246-249 A VENDRE ou à échanger pour terrain ou autre.Volkswagen Coccinelle, 1973.très propre, après 18 heures 379-2651 M 98 T 246-248 REVIVEZ ce moment de votre vie qui vous est cher, au moyen d'un film sonore ou muet.Pour mariage, baptême ou tout autres événement* 375-0312 après 18 heures\tB 98 T 246-250 OCCASION\tunique Photocopieur 3M, comme neuf, vatour $650 pour $300.2 caisses de papier 377-2693 F 98 T 246-249 FUSIL calibre 12.2 canons.26\", Mod, lmp, Cyi, avec étui (neuf); carabine 303 d'armée avec étui 375-2167\tF 98 T 247-248 ACHETERAIS d'un particulier petite remise t prix raisonnable 376-6812\tF 98 T 247-249 A vendre fournaise à air chaud.98.000 B T U.avec planum el réservoir 200 gelions; aussi nécessaire pour entrée électrique 100 amps 375-0765 F 98 T 247-246 FOYERS FRANKLIN, combustion tonte ou non.box afove.15 modèles different*.100% fonte, meilleur prix de la région Quincaillerie St-LOui*-de-France.1140 boul St-Louit.378-3863 XF 98 T 247-248 A vendre foyer Franklin 30\".presque neuf 375-3646 F 98 T 247-248 FOUR donner Maison situé au centre-ville pour la démolition 375-6006\tF 96 T 247-250 AURAIS une machine à boule è vendre ou échangerai* pour table de pool.4 x 6 è l'état propre 375-2414\tJ 247-251 VAItSSLIBA.2 morceaux.marque Roxton.56\" longueur.1 an d'usage.$650.vatour $950.manteau vison, gr 12 é 14 ans.35\" longueur, vatour $3.900 pour $1.000.cause: mortalité.» tout est é l'état d* neuf 2226.Marguerlte-d'YouvIII*.Trois-Riviere*.\tB 98 T 247-246 REMORQUÉ double marque Bombardier avec boit* ajustable, fret propre.$200 S'adresser 981 boul.Trudet.Yamachlche B 98 T 247-248 DIVERS MOaiLlifc Salon vert hlNIMi.VHæ.tree propre.9235.iMroP COll#f VtMOfl PMMtM* m it r ufüê âendron é vendre.prix é dieeufer Information 373-1821\tM 98 T 24T-248 \" prix * d» Sir lelne vierge pour confoctlon do be*, tuque*, etc Boutique Roland*.1230 9i Flavian.Mont-Carmel.378-M»i T 247-260 BANIVAN preeaeur 20 verge* avec commerce d* vldang* 38 an*.S adreeeer 1288.12* ru*.Trole-Rlvlèree.Mm* Aline Levaeeeur.après 18 heur**: 376-4150\tL 08 T 247-249 iNÉEMfcLl'de £tf' pour dame; bol*.1er.potaur.tac.souliers 6'4, capuche, gant, balle*.I* tout: $200 Information*: 378-6791\tM 98 T 247-248 FOELB huile, électricité, tournais* de plancher, mobilier cuisine en bols antique, le tout 2049 (819).F 99 t 247-24B FOURNAISE à huile \"Coleman\".16 x 16\u201d x 34 de hauteur, 950; mobylette \"Veepe\" 1976.peu utilisée.$150 374-4235 D 98 T 247-248 PLUSIEURS bicyclettes ordinaires et vitesse*; tournai*** blanches hull*, reservoirs, tondeuses, chauffrettes Aladm\".973, Lavérendry*, 378-5719\tp 98 T 247-248 A vendre tablier neuf d'errech* patates 1H d* 24 pouces, é très bon prix.1-418-365-5540 D 98 T 247-248 LAVEUSE-ESéÔRSUSE blanche à vendre.\"Speed Queen\" $125.373-0956 D 96 T 247-249 SAC de couchage, jamais utilisé, en dacron.4 saisons.3% livres, prix $70 379-4361 D 96 T 247-248 RIMOROUB 6 x 6 376-8805.B 98 T 247-246 CHAUFFR-PIBCINI marqua Jacuzzi 164.000 BTU.peut chauffer jusqu* 20' x 40'.378-2030\tL 98 T 247-246 DEUX tapis avec soue-tapls.presque neuf, un rouge 11 x 13.l'autre or 11 x 12 375-5524 L 98 T 247-246 DEGATS feu.nettoyage plafonds, murs, planchers, tapis, divans, ménage complet Intérieur, extérieur, bâtiments, cour.373-1080.XD-98-T-248-249 LAVEUSE automatique blanche.3 cycles: patins super lack lamaa noirs, pour garçon chausaant 7; 140 pieds de clôture recouverte de vmyle vert 4 pieds hauteur avec 15 poteaux de fer 375-1540.\tD-98-T-248-250 A vendre linge de bébé, naissance à 1 an: vêtements de maternité 9-10 ans.carrosse et autres; bureaux antiques et autres.378-8175 D-98-T-248-254 ÉUPERBE scène d'automne (Bousquet) 40x24.quotèe $450 pour $325; nu très différent (Gagné) 24x30, quote $475 pour $250 373-0294.D-98-T-246 AUBAINE.Téléphoné script de télé-boutique à $80.375-8922 ou 379-1940\tF-98-T-248 ACHETERAIS réfrigérateurs usagés, gaz propane, bonne condition.Info 5005 Information: 375-M-98-T-248 DEUX sièges baquet d'auto, dossiers inclinables, noirs, $40 pour les deux 374-4320 D-98-T-248 TELEVISEUR noir et blanc 23 pouces, meuble Appelez 375-8089\tD-96-T-248 CHAISE Miracle, divan-lit; Ut 54\": bureau: costume de judo, chassis de cave.375-5397 B-98-T-248-250 FOURNAISE centrale avec réservoir 200 gallons 376-6864\tB-98-T-246 ACHETERAIS ancienne poupée dure avec cheveux dessinés et appareils ménagers pour enfant.- 377-3316 F-98-T-248 SOUDURE générale mobile enr.fer ornemental, haute-preeeion.remorque 374-4933 XF-96-T-246 A vendre manteau fourrure en rat musqué, garni de renard, avec chapeau assorti, grandeur 8 ans: aussi mobilier salon antique de 3 morceaux.295-3672.295-3221.F-98-T-248-254 CONGELATEUR 23 cubes 2 fournaises huile; 2 téléviseurs; poêle au bois et bois 377-1622 F-98-T-248-2S1 POELE Coleman, perruque, fusil 410.montre 376-4997.F-98-T-248 ARMOIRES cuisine et comptoir, pré-moulées avec évier, seconde main, très propre, cuves doubles de levage 375-0207\tF-98-T-248 RECHERCHE pour achat disques 45 tours Appelez: 378-1428\tD-98-T-248 BOIE de loyer 12\".16\" et 4'.taisons livraison.Yamachlche: 296-3068, Trois-Rivières: 378-5243\tXB-98-T-246 A vendre réservoir è huile, capacité de 100 gallons.378-2317.B-98-T-246-250 COUTURIERE prendrait confection et réparation 379-3617.B-98-T-246 VITREE 32x41 pour fenêtre 42x60.17x36 pour fenêtre 36x30 pompe è eau; laveuse è plancher, couvre-lit.374-9370 B-98-T-248-249 POELE électrique 30 .General Electric, parfaite condition.$60 Appelez: 374-9854 M-9S-T-248 $ aquariums avec poissons al guppy, aubslnel Information: 376-4961.\tM-96-T-246 VENDRAIS machine è écrire, $40; tourne-disque pour enfanta.$8.Appelez: 375-4404 M-96-T-246 ARTICLES da bébé carroaee.Ht d'auto, bouteilles, siège de toilette, pot; bicyclette 10 vitesses, neuve; robe de mariée svec diadème, voile.7-8 ans 379-5491\tM-96-T-249-254 ATTENTION.Enregistreuse -, »\u2014\u20142 Cause maladie, boite d'outils plomber la.375-9474 M-96-T-248-250 valeur $550.$200.sac golf, prix d'aubaine Causa maladie.FORMES À VENDRE POUR PORCHERIE FORM99 pouvant faire 42 lattes de 6 pieds de longueur per coudé*.$300 *514) 564-5669 F AA AA ?-VAT >WA ARTICLES pour bébé è vendre, naissance é 3 ant.bassinette.poussette parapluie, ensemble chelse-haute.carrose*.Stroll-O-Chair.jouets, siège d'auto, etc .377-1587.M-96-T-248 ARMOIRES de luxe, d* projet.etagéres da toutes sortes, meublas sur demande, faisons estimation.378-3434 XL-9S-T-249 NOUVEAUX équipements restaurant, vent*, achat, échangé MAG distribution* 8t-Narciase 1-416-329-6560 B-96-T-249-261 SYSTEME é air chaud i vendre.135.000 btu.9225 377-3007 ou 377-1319 B96T 246-250 EAU PURE PURIFICATEUR d'eau Puribec location-vente-service, centre d'eau pur* provincial* enr 377-L96-T-246-2S7 EQUIPEMENT de plaquage i métal Electro-platlng\" tels e sur R** redresseur d*\tcourent,\tfiltre é solution,\taiytdes.\tetc.S adreeeer:\t891,\tTrole- Riviéree\tL-99-T-246 Q3-\tDfVÉRS A6OOHD0ON en bonne oendWen.merqu* Mooner; 2 baianootree en fer pour entent* 374-8t$0\tL-98-T-248 A VSNDWB.Voilier Catamaran ir, tante-routot» 4 pfaoee.prix d* débarras 537-8948\t538- 2248\tZ $6 8 243-246 PONEY eues! canot an fibre d* verre.16\\ avec flotteur, caroeea et lit pour bébé 536-5606 Z-96-8-244-249 MATELAS $4\", machine î coudre è écrira, tsb» ouWin*.bicyclette pour enfant.Gau**: déménagement 539-4160.Z 96 S 246-246 MEUBLES usagé*, poêlé*.réfrlgératéura, laveute-aécheuae.machin* é coudre portative, table-tournante, bureaux, buftett.mobilier*, cuisine.538-3696 Z 96 8 246-281 PlAFONNfBR plut lampe de table, style provlnciel-françala, comme neuf, un* aubaine.875 l'en semble 639-6102 F 98 8 246-246 PHOTOCOPIEUR 3M.bon *tet.prix modique; tournait* à huile, blanche 539-4672, r*t 639-3651\tY 98 S 246-252 A VENDRE machine é tricoter Singer.3 tablet talon Duncen Thyae, chais* berçants victor ton ne.535-2620 Y 98 S 246-248 PURIFICATEUR distiller d eau è vendra, i létal da neuf.537-0409\tY 96 S 246-252 POÊLE é 2 ponts antique é vendre 536-6741 Y 96 S 246-248 A vendra kioaqua pour la venta da fruits at légume* 537-9596 Y-98-S-248-254 A vendre défricheuse 76.John Deere.7 pieds Club de golf Shawlnlgan-Sud.537-0401.Y-98-S-248-252 BUREAU triple 60\".avec table nuit, propre, refait i neuf, table salon antique 20x42 .hauteur 30\".décapée, finie t neuf, meuble gramophone beau modèle.Idéal pour cabinet boisson, buffet antique décap».2 chaises style victorien.S'adresaer 1618, Georges 537-5414\tZ-98-S-248 SPÉCIAL: tôle de toutes sortes à lambris et couvertures, émaillée, galvanisée, aluminium.1-819-221-5429\tY 98 G 247-248 A vendre tables de pique-nique, en pin, séché au tour.84 x 30 ', armoires de cuisine vanités, meubles divers.538-7060.538-6570.538-1194 Z 98 G 242-248 POUR\tcommerçant.Réfrigérateur de crème glacée.6\u2019.marque Huaaman.3 mois d\u2019usage seulement Aubaine 538-9703\tY 98 G 245-248 PNEUS 750-17.8 plis, è vendre, ainsi qu'une embarcation.S'adresser: 1431, 11e avenue.Grand-Mère.538-6607.Z 98 G 246-248 REMISE à vendre.7 X 8 .en très bonne condition.538-9876.Z 98 G 246-248 AUBAINE.Ménage complet à vendre, très propre, pour intéresse seulement, prix à discuter 538-8230.538-7116.Y-98-G-248 CUISINIERE électrique, four auto-nettoyant; 2 radiateurs plinthe; mobilier salon provincial-français; équipement de ski alpin; bottes grandeur 6.538-9613.\tZ-98-G-248 1 ns\tOCCASION III1?\"\tD'AFFAIRES VOUS êtes un couple ambitieux et vous voulez faire plus d'argent.Tétophonez à 1-418-926-3699\tB 104 T 221-250 104- D'APE! AURAIS œtn oepRsl ï Mbaslr dan* commerce rentable, tel que; breeeen*.dépanneur ou autre*.373-1189 F m T 242-249 $990 per -noi» pour diriger chez- vous un* dletrlbutlon de circulaires par la poets Aucune expérience requise Worldwide group.C.P.1292.etation E.Oenawa.Ontario B-104-T-246-249 jùsûùTW pour quaiqœs coups d* téléphoné, voue Intere#**-t-ir?91 oui.eaaayaz de me trouver au moms un nom d* personne qui s* mariera bientôt (ou même l'an prochain) et téléphonez mol é 373-4100.F 104 T 249 ATTENTION vendeurs d* chevrons.\"Pourquoi ne pas vous grouper et devenir proprietaire de votre usine de chevrons, j'ai présentement à vendre oe genre d\u2019industrie en plein* operaton, production possible 126 chevron* par )our\" Pour Informations Marcel Lessard, prée-court.Marcel Lessard et aseo.Inc.courtiers.514-742-7561.F 104 T 249-264 105- PERSONNEL DE MÉTIERS Tooi tes poste* annoncés sont ouverts MACHINISTE avec expérience demandé S'adresaer: Gullbert spring service.Inc., 1580 St-Ollvler, Trois-Rivières.379-2332\tF 106 T 221-250 ARTISAN menuisier avec expérl* nce pour travail é l'année, bon saialro pour homme competent.L* jour: 375-6522, le soir.373-0547.F 105 T 244-254 ATTENTION.Nous avons un besoin urgent de personnes sérieuses pour un emploi è temps partiel, revenus Illimités, sans déranger votre vie familiale, travail dans votre municipalité, aucun porte è porte, vous n'êtes aucunement assujetti à un horaire fixe.Cie en pleine expansion dans la région 296-3003 ou écrivez è: Les Entreprises R et A.291 Qérln-Lajoie.Yamachlche G0X 3L0.B 104 T 242-248 OFFRE D\u2019EMPLOI pour\tT roia- Rivières, demande personnel entre 24 et 40 ans pour un travail de caissière dans l\u2019alimentation.Faire parvenir curriculum vitae avec photo à: 900 boul St-Joseph J2C 2C5 a/s André Richard.L105 T 32184 106- EMPLOIS DEMANDÉS J'OFFRE mes services, nettoyage de tapis à vapeur, sofa, divan et peinture en général.373-3585.F-106-T-229-258 PEINTRE offre ses services pour peinture Intérieure et extérieure, tapisserie.25 ans d'expérience 375-2581\tD-106-T-244-273 MENUISIER compétent ferait maison canadienne ou autre, armoires, installation portes fenêtres, escalier chêne, recouvrement aluminium, finition sous-sol.réparation générale.376-1033 L 106 T 229-258 ELECTRICIEN prendrait travail général 374-7197.375-5132 B 106 T 232-261 104- OCCASION D'AFFAIRES Nous étendons notre commerce dans votre région et gommes à la recherche de gens qualifiés, qui aimeraient bâtir leur propre commerce, à temps partiel, avec un minimum d'investissement.Pour détails, écrivez: LES ENTREPRISES ALTHE ENR.C.P.110, Sts-ThèclG, Qué.G0X 3G0 104 R 31725 105- PERSONNEL DE MÉTIERS 1 OS- PERSONNEL DE MÉTIERS ©ANRON INC.DIVISION MECANIQUE Trois-Rlvièr«t Personnel avec expérience demandé pour combler les postes suivants: \u2022\tConducteur de fraiseuse aleseuse horizontale.\u2022\tConducteur de tour parallèle.' \u2022\tConducteur de tour verticale à tourelle revolver.\u2022\tConducteur de rectifieuse outils coupants.\u2022\tRéparateur \u2014 outilleur de montage.\u2022\tMonteur installateur (sur machinerie lourde de précision) Lé candidat au poste de monteur installateur devra être en mesure d\u2019interpréter pians et cor-quis de faire l'assemblage et l'essai mécanique en atelier ou sur place de tout produit fabriqué ou réparé par la compagnie.Taux à l'heure variant de $8.33 à $8.86 Ces postes sont permanents.Nous offrons d'excellentes conditions de travail et un programme complet de bénéfices marginaux.Les candidats intéressés sont priés de sa-dresser à: CANNON INC Servies du personnel 227 St-Maurtce Trois-Rivières P.Q.»*!\u2022\u2022 (010) 370-4001 ext 242 105 T 32500 6089 106- EMPLOIS OSMANOtS MéNUISÎM oompé«*m iicancié \u2022\u2022rM réparations couvarturss.(rtaaa aluminium, color lock en arpentes da maison garagat ou autras rénovation*, estimation gratuita 373-0865 D 106 T 238-267 MINUISICft prendrait réparations générales d* maison, sous-sol, chalets, galanaa.clôture*, contrat ou à l'heure.374-8068 F 108 T 240-288 MINUISICft prendrait ouvrage dans construction nauva at réparation 374-0426 F 108 T 241-270 ïüBTftT offre sas service*, peintura intérieure, réparation, fournit équipement 373-5160 F 106 T 242-271 menuisier 20 années d expérience, spécialiste en tout genre de finition salle bains, cuisina, arborlte.joint de gyproc.etc 375-7142, 375-2942 B 106 T 244-273 cxècutONS déménagement avec camion ou remorqua, très bon prix.Pour rens: 373-2349 F 106 T 244-266 BIRAIS disponible pour faire travail de dactylo st ou dictaphone-dactylo.a temps partiel.A domicile SI intéressé 376-4719.D-106-T-246-250 PARTICULIER prendrait réparations do blocs, brique et pierre, etc.Appelez 377-2817 ou 375-1044\tD-106-T-247-246 C'EST la temps, faites faire votre ménage du plafond au plancher 375-8129.375-4740.M-1Q6-T-247-252 HOTELLERIE.Avec expérience, recherche emploi de barman, sérieuse, références 374-6727 B 106 T 248-254 BRIQUETBUR.Je ferais votre solage Briqueter: votre maison, cheminée, foyer, bon prix.Estimatloon gratuite 539-4459.Y 106 S 239-278 MENUISIER prendrait ouvrage générai et réparations de tout genre.537-7930.Y 106 S 248-251 107 _ PERSONNEL AGENCE St-Pierre.Personne libre, tout Age.pour nouvelles connaissances 374-8393.fin de semaine: 374-3787, 377-3350 D-107-T-222-251 REDECOUVREZ la joie de vivre! Pour l'homme ou la femme de vos rêves faites confiance A l'agence de rencontres J C D eng Discrétion absolue 379-0213.B 107 T 238-267 INTIMITE Agence de rencontres Augmentez vos chances de rencontrer la personne désirée Composez: 379-9612.F 107 T 240-269 T AROT\tgnostique, caractérologie, graphologie Pour rendez-vous, téléphonez de 9 à 12 heures: 376-9977 L 107 T 243-248 AGENCE de rencontres Amitié sincère pour personnes libres et sérieuses 373-3157 nouveau numéro.D-107-T-246-275 AIMERIEZ-VOUS rencontrer l'étre cher, masculin, féminin, personnes libres, sérieuses seulement.Mme A Lessard: 378-6917.\tXF 107 T 248 AGENCE solitaire.Vous aimeriez rencontrer quelqu'un pour dialoguer et partager vos loisirs.Bienvenue! 539-4459 Y 107 S 239-278 108- PERSONNEL DE VENTE Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes, selon l'art II \"Droits de la personne HOMME ou femme, travail digne et plaisant, temps plein, temps partiel,\trevenus supplémentaires Pour rendez-vous appelez: 373-0631.B 108 T 245-274 POUR un emploi plaisant dans le domaine de la vente, que ce soit temps plein ou partiel, aucune expérience\trequise, entrainement fourni, région Trois-Rivières et Cap.Demandez M Bachir 376-1653.M-108-T-247-253 SI vous avez la personnalité requise pour oeuvrer dans le domaine public, position salariale ou commission, période de formation M.Alain: 376-2279.\tM-108-T-247-253 VENDEURS DEMANDES (Vêtements pour hommes) 1- A TEMPS PLEIN pour vente et réception 1- A TEMPS PARTIEL pour vente (Lundi au vandradi) *\tExpérience préférable *\tEntrevue confidentielle *\tEntra 5n.p.m.et 6h.p.m.ou téléphonez pour rendez-vous 375-4055 LE MAGASIN 317 DES FORGES TROIS-RIVIERES A 108 T 32470 112- ON DEMANDE Tou.hs poire, jnnonréi sont nu.ft egalement aux femmes et vx hommes, selon l\u2018art.Il \"Droits du 'a personne\" PERSONNES demandées pjur danser servir, avec ou sans eexpénence bon salaire assuré 373-4426, après-midi M-112-T-226-255 VOUS pourriez gagner 91.000 et plus dans vos temps libres d Ici Noél.en offrant dans votre voisinage les réputés produits Fuller Brush Pour informations: 1-514-759-1025 D 112 T 238-249 2 BUCHERONS demandés S'adresser Yamachiche 296-3066\tM 112 T 242-251 ON DEMANDE Représentant avec expérience dans la vente de produits sanitaires demandé.Personnes sérieuses seulement Pour rendez-vous, téléphonez: 1-819-536-2154 Y 112 S 22361 110- 110- PERSONNEL OS SURSAU CIL.SECRÉTAIRE-COMMIS La C.I.L.est à la recherche d\u2019une secrétaire-commis pour son usine située dans le parc industriel de Bécancour.Le poste vacant intéressera les diplômées du secondaire V, possédant de trois è cinq années d'expérience en travail général de bureau et en secrétariat, qui sont de bonnes dactylographes et qui ont une maîtrise du français et de l'anglais sur ie plan de l'oral et de l'écrit.La connaissance de la sténographie sera un atout, de même que l\u2019habileté à composer des textes.Outre les critères énumérés ci-dessus, les qualités suivantes seront l'objet d'une évaluation minutieuse.\u2014\tMaturité \u2014\tPersonnalité avenante et plaisante \u2014\tInitiative, sens de l\u2019organisation et précision du travail exécuté.\u2014\tFacilité d'adaptation au travail d'équipe.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vltae d'ici le premier septembre à l'adresse suivante: C.I.L Chef du service du personnel Case postale 10 Ville de Bécancour, Québec Q0X 1B0 112 _ ON DEMANDS BARMAID et serveuses avec expérience pour bar le Cabanon et brasserie Se présenter entre 9 al 11 heures a.m.ou 376-5951\tB 112 T 244-273 BÛCHERONS HÀLEURS OPÉRATEURS SOUS-CONTRACTEUR DEMANDES pour un sentier dé 7.500 cordes à St-AlexIs-des-Monts.pour 1er septembre Le contracteur général: 514-297-3033\tD-112-T-246-254 BOULANGER ou pâtissier demandé avec expérience Appelez 222-6478 (819J.D-112-T-246-260 FILLE ou femme demandée dans foyer bilingue de Toronto pour garder 2 enfants d âge préscolaire (4 et 2 ans) avec travail léger de maison.$70 par semaine, chambre et pension, du 1er septembre au 30 juin 1980, congés scolaires Mme Donald Collins 45, Bernice Avenue.Toronto.M8Y 1Z7 (416) 239-0627.\tD-112-T-246-248 COIFFEUR (euse) pour hommes avec expérience compétent (e).demandé (e) immédiatement S Trois-Rivières désireux (se) de prendre gérance du salon avec option d'achat, salaire au-deasus de la moyenne.Ecrire Case Postale 668 département 4461, Trois-Rivières.\tD-112-T-246-246 PERSONNE d Age moyen demandée pour prendre soin d'une femme demeurant A la campagne 227-4722.228-2410\tB-112-T-246-262 HOMME ou femme demandé(e).25 ans et plus, possédant automobile\tPour renseignements: 536-3679 Y 112 S 242-248 VENDEUR, venduese pour les produits HERTEL.lave et brille, territoire illimité, pas de porte à porle Renseignements 537-7670.537-1441.Z 112 S 244-248 OFFRE D'EMPLOI EMPLOIS: PARTIEL POUR REVENU SUPPLEMENTAIRE -ETUDIANTS HORAIRE FIE- XIILE.-PERMANENT POUR UR CHANGEMENT AGREABLE AU TRAIN QUOTIDIEN Ces positions sont offertes pour des personnes séneures qui ont certaines aspirations qui en veulent + parce qu\u2019ils méritent +.Voiture requise.376-2122 M112 T 32074 113- POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes, selon l\u2018arl.Il \"Droits de la personne\" IMPRIMERIE recherche personne sérieuse avec bonne expérience pour travail de qualité Ouvrage: montages offset, \"paste-up'', 'stripping'', caméra, développage manuel de films Envoyez votre curriculum vitae (écrit): Rét Imprimerie.Case postale 56.Grand-Mér» G9T 5K6\tXD 113 T 246 RECHERCHE personnes positives et ambitieuses dans la vie.bonne personnalité, revenu illimité 539-5337 après 6h Z 113 S 248-254 115 reprSsentants - REPRÉSENTANTES Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes, selon l'art.Il \"Droits de la personne\".COMPAGNIE internationale an pleine expansion demanda un assistant-gérant, pour couvrir la Mauricie.doit posséder auto, salaire de base plus commission.375-4767 B-115-T-224-253 REPRESENT ANTS(aé) demandés(es) pour vendre des cartes de souhaits dans les magasins.23 ans et plus, auto nécessaire, personnes ayant dé)A une ligne dans les magasins seraient appréciées Pour renseignements supplémentaires, appelez é frais virés 1-514-866-4175 D 115 T 242-248 REPRESENTANT,personne sérieuse seulement, clientèle fournie par la compagnie, temps plein ou partiel, bonne possibilité davancement.doit posséder voiture Demandez gérant du personnel: 376-2135 M-115-T-247-253 GENS de la Mauricie vous cherchez un travail intéressant et lucratif temps plein ou partiel, j'ai oe qu II vous taut Voiture indispensable pour rencontrer le public.Pour entrevue une journée seulement présentez-vous mardi le 2'1 août entre 10 et 17 heures au salon 231 de l'Auberge des Gouverneurs.L 115 T 248-250 116- AIDE FAMILIALE DEMANtE Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes, selon l'art.Il 'Droits de la personne\".ST-ETIENNE.Aide-familiale demandée, logée, nourrie, bon salaire Appelez 1-819-535-6970\tD-116-T-228-257 ST-LOUIS-DE-FRANCE.Personne d'oxpérlance demandée pour garder chez-mol 2 enfants.7 mois ef 2\u2019Y ans.lundi au vendredi, possibilité de logement 376-1465 D 116 T 248-250 FEMME d'un certain Age demandée pour demeurer avec dame seule 539-5116 Z 116 S 248 FEMME demandée pour garder 2 jeunes enfants et entretenir maison, près Cégep 539-2438 Z 116 S 248 après 5h.118 AIDE DOMESTIQUE DEMANDÉE DAME demandée avec expérience et références nécessaires, pour travail général de maison et préparation d'un repas.Lundi au vendredi 9 A 17 heures dans Duvernay.Un enfant d'Age scolaire.$70/semaine, travail à l'année Doivent s abstenir trop jeunes files ef personnes pas intéressées A travailler au moins un an à fournir Appeler à compter de 10 heures: 378-3431.\tL 118 T 248 120- COURS ENSEIGNEMENT COURS de danse, privé et confidentiel, soirée de rencontres, studio ouvert tout l'été, nouveaux cours A tous les jours 270 des Forges.Trois-Rivières 376-3718.Y 120 S 239-268 DAMES et jeunes filles désireuses d\u2019apprendre la couture.Singer t'offre en septembre cette chance Cours disponibles A Grand-Mère.538-6111 ou 538-7659.Trois-Rivières: 379-8040 Y 120 G 241-270 121 GARDERIES D'ENFANTS SECTEUR Lambert Je garderais des enfants, de la naissance A 5 ans Renseignements 373-5115 M 121 T 232-261 rnr REPRÉSENTANTS REPRÉSENTANTES EMPLOI PERMANENT DANS LA VENTE.POUR US REGIONS 0E TMMS-MVIEIIES.J0UCTTE ET ENVIRONS.NOUS OFFRONS: \u2014\tTerritoire établi, \u2014\tClientèle établie \u2014\tEntrainement aux fraie de la compagnie.\u2014\tAvancement rapide \u2014\tPosition stable \u2014\tFonds de pension \u2014\tAssurance groupe \u2014\tRevenu de 120 000 A $25 000 par année selon les guslifics-tion*.NOUS DEMANDONS: \u2014\tSecondaire V ou (équivalent \u2014\tAutomobile \u2014\tAvoir plu* de 21 ans \u2014\tAvoir beaucoup dam binon POUR! APPELEZ MICHEL LiCUTER 81B-377-17M i D-115-T-30768 |0|\tGARDERIES l&l\u201d\tD8NPANT6 POUPONNIERE privé* ici autant d amour qu* d* bon* soin* skpansnoa r*f*renoa* 374-6122.\tF 121 T 234-259 GARDERAIS enfants ohec moi 2 0 5 ans.eapérlenc*.réference» prés Trtvtoo.Cap 374-5880\tD 121 T 238-250 GARDBRAI8 entants chai-mot près das Galanas du Cap.Appelez: 373-0309 M 121 T 236-267 PBR80NNI d aspérianc* demanda* pour garder chez-moi 2 enfants 3 mois al 4 an*, d* 8 é 17h30.5 tours par semaine, 0 octobre â mi-décembre 375 9336\tD 121 T 244-248 OARDBRAIB jeun** entants soirs et ttns de semaine St-Louis de France, près Cap.373-0865.\tM 121 T 244-250 GARDERAIS enfanta chez mol.naissance t 4 ans.6 jours / somama, lundi tu vendredi, prés polyvalente Chavlgny Trois-Rlvléras-Ouost 377-4763\tM 121 T 245-248 GARDBRIE éducative Le Petit Navire\", possibilité subvention jusqu e $6 50 par jour.1 % an S 5 ans.373-7282.D 121 T 245-274 GARDIENNE demandée S temps partiel pour le mol* de septembre 373-1347 après 17 heures.\tF 121 T 245-249 PERSONNE demandée chez moi pour septembre, lundi au vendredi.8 è 16 heures enfants 2% ans.6 mois, possibilité de logement, bonnes conditions.St-Etienne-des-Grès 535-6178\tM-121-T-246-248 DAME avec expérience garderait bébés naissants avec soins et amour, arriére Castel des Près, Trdls-Rlvières-Ouest 375-6301.\tM-121-T-246-248 GARDERAIS entants chez moi ou A votre domicile, naissance A 5 sns.dans St-Phillppe 374-4481\tF-121-T-246-248 FEMME garderait enfants 1 an et plus, dans Ste-Bernadette.bonnes références 375-6824 M-121-T-247-248 JEUNE femme garderait un enfant de 1 A 4 ans.le jour.St-Odilon.376-2392.M-121-T-247-251 RECHERCHE personne disponible.2 jours par semaine, pouvant se véhiculer, pour garder 2 enfants.3 et 5 ans.Trois-Rivières-Ouest.374-1375.\tM-121-T-247-250 GARDERAIS enfant de 6 mois A 2 ans.références si désirées.32 St-Georges Cap 378-3863 B-121-T-247-253 GARDIENNE demandée A la maison, jeudi et vendredi, entre 16 et 22 heures 374-4906 L-121-T-247-248 GARDERAIS enfants chez-moi.Appelez 376-4504 rue Sylvain.D-121-T-247-252 GARDERAIS 2 enfants de 8 A 17 heures, lundi au vendredi, bout, des Forges.379-6693 F-121-T-247-249 GARDERAIS chez moi enfants d âge pré-scolaire, 5 jours par semaine, 8 A 17 heures: 374-2395\tM-121-T-247-248 GARDERAIS enfants de 2 A 5 ans.A la journée, secteur Masse Appelez: 374-4320.D 121 T 248 GARDERAIS enfants chez-moi A la journée, secteur Lambert 379-9517.\tL 121 T 248-250 SECTEUR Demontigny.Garderais chez-moi enfant 1% an ét plus, expérience, bons soins.377-2559.XB 121 T 246 PERSONNE demandée pour garder 2 enfants, de 8 A 16 heures, lundi au vendredi.14e Rue, Trois-Rivières.379-1635.F 121 T 248-250 STE-MARTHE, 6e rue Personne responsable garderait ou prendrait en pension, bébé, enfants.A la semaine, références 376-3967.D 121 T 248-254 JEUNE FILLE garderait enfant A la journée, excepté tin de semaine, dans Shawlnigan 539-3468\tY 121 S 242-248 DARDERAIS enfant chez-moi.A la journée ou semaine, A St-Barnabé-Nord.1-819-264-5345\tY-121-S-247-250 JEUNE FEMME avec expérience offre ses services pour garder enfants.539-3950, demandez Doris\tY 121 S 248-249 GARDERAIS chez-moi enfant, de 3 ou 4 ans.septembre A juin 539-3531.\tY 121 S 248-250 GARDERAIS enfant chez-moi au 66.Lacoursière.Shawinigan-Sud, A compter de septembre.Informations: 538-7078.Z-121-G-247-250 19C autos-camions 1 LJ~\tk VENDRE CORVETTE 1974 très propre.32.000 milles.Tél 376-7864 125 T 245-246 OMC 1972.10 roues, bascule, avec VR région 04.boite neuve, mécanique parfaite 1-819-228-3738\tM-125-T-222-251 CAMION Dodge Sportman Royal de luxe 1974, vitrée, automatique, moteur 316.65 000 milles Information: 379-7129.\tM 125 T 233-262 PLYMOUTH, Fury 1970.motur 318.72.000 milles.$285 excellente comme 2e voiture 375-3879.L 125 T 236-250 CHEVROLET, Impala 1977.2 portes, 28.000 milles, moteur 305.air climatisé, toit vmyle, très propre.$4.400 378-6742 D 125 T 236-265 CHRYSLER New Yorker 1974.63.000 milles tout équipée très propre Visible 200.Fusey Lave auto Irving, Cap De 8 à 18 heures.\tD 125 T 237-251 DODGE Coronet Brougham 1976 V8 360 p c.partait état 374-6065 B 125 T 238-267 125- AUTOS-CAMIONS A VENDUS *rii6uVH\"Fury III 1873 2 pense, nerdiop 31* po ou .Ira* propre mécanique A-1.1890 Visible S6 Vachon Cap CHRVSLSR Newport Custom 1976.propre, comme nauva mécanique parfaite condition 93.150 Visible 65 Vachon Cap M 125 T 240-248 HORNET X 1978.É cykndr** manuelle, radio M A -M F 8850 St-Sylv*re Demandez Andr* tour 286-2833.tou 285-2218 M 125 T 241-248 BUICK L* Sabra 1^73 4 porta* hardtop, sarvo-fraln.sarvo-dlractlon.propre, bonne mécanique, bon pneus prix $750 Visible: 528 Bureau prendrais échange l 125 T 242-271 OLDSMOSILI toronado Brougham 1977.comm* nauva tout équipé*.45.000 milles.$8 900.particulier 399-2461 F 125 T 242-246 NOVA 19>2, A vendre S adresser 740 Rivard.Cap 374-2897\tF 1Pk T 244-273 CAMARO 1967.équipé* pour le drag, propre et sn parfait* condition Jour.1-418-322-6718.toir 1-418-322-5787 F 125 T 244-250 NOVA 88 1973.manuelle refaite é neuf, en très bonne condition.Après 17 heures 295-3137\tB 125 T 244-248 GREMLIN 1677.$3.200.en parfaite condition 379-7347.L 126 T 244-256 OLDSMOBILE Toronado 1973.très propre, tout équipé*.169 d* Sienne.Trois-Rlvlèrea-Oueet.373 0578\tD 125 T 244-250 PONTIAC GTO.1970.350 américain Téléphonez entre midi et 16 heure* 376-4806 B 125 T 244-248 CORVETTE BLANCHE 1979 TOIT vitré, air alimatisé.automatique.\"cruiee control\", etc.équipée, au grand complet, particulier.376-2317, 379-9366\tM 125 T 244-248 TRANS AM 1978.noire.TA.6 6 litres 4 vitesses tout équipé.38.000 milles, très bon état, après 13 houres:377-2965.M 125 T 244-248 CADILLAC Eldorado Biarritz 1979.moins de 3.000 kilomètres, toit en acier inoxydable, totalement équipée, valeur payée: $23.000.offre raisonable ace ptéeAppelez:373-1860 M 125 T 244-248 FIREBIRD Formula 1977.35 000 milles, 400.$5,500.374-3768 298-2666\tL 125 T 244V-248 CONCORDE DL 1976.de luxe sièges velours, etc., pneus Michelin, 23.000 km.378-3224 L 126 T 244-248 MERCEDES 220.au gaz.1973.propreté, mécanique parfaite condition, particulier 374-6127.\tF 125 T 244-273 CHRYSLER Newyorker 1972.tout équipée, propre, comme neuve, mécanique parfaite Après 17 heures: 374-0472.F 125 T 244-248 A vendre Ford Gran Torino 1973.69.000 milles, propre, en bon état, $1,000 376-8850 F 125 T 245-248 2 camions 10 roues.A vendre ou A échanger pour terrain ou terre aux alentours de Trois-Rivières.375-8797\tF 125 T 245-248 VOLVO 1973.automatique.66.000 milles, mécanique excellente condition.$850 Rès 374-3133.bur.: 376-7715 F 125 T 245-248V GRAND Prix 1975.sans moteur, tout équipée, transmission, silencieux, freins neufs.4 pneus radiaux, prix A discuter Entre 17 et 18 heures: 375-3836 F 125 T 245-251 PLYMOUTH Sebrmg 1973.318, 1res propre, parfaite condition Après 17 heurs: 374-3988 D à!ùlù245-248 NOVA SS 1974.sièges baquet, vitesses au plancher, montée sport Information: 374-6524 de 9 A 17 heures.M 125 T 245-248 VOLKSWAGEN Super Beatle 1973.moteur refait A neuf, bonne condition, aussi Volkswagen très bonne mécanique, pour pièces 374-6554\tM 125 T 245-248 CHEVY Van 1976.350.manuelle.40,000 milles, intérieur fini.Isolé.Appelez: 375-7985\tM 125 T 245-248 PICK-UP Dodge 1970.propre, bonne mécanique.$850.Champlain 819-295-3785 M à!ù!ùàû!-249 DUSTER 1974, propre, moteur 52.000 milles.6 cylindres, manuelle.$1.000 Champlain: 819-295-3785.M 125 T 245-249 ECONOLIHE 1975.nouveau modèle V8.automatique, servofrein, servo-dlrectlon, $2.000 Champlain: 819-295-3785 M 125 T 245-249 A vendre Camaro 1976.moteur 350 pc., très propre.Après 18 heures: 223-2357.B 125 T 245-251 THUNDERBIRD 1978 de luxe air conditionné, 15.000 milles, très propre.379-6661.B 125 T 245-248 REMOROUEU8E G MC.1 tonne, 1973, moteur et transmission neufs, peinture neuve, excellente condition.M \u201coirler: 378-5050, après 18 heures: 379-3692 B 125 T 245-248 sport.sièges baquet, t ansmlsslon plancher, moteur L >0, 66.000 milles, très très opre.prl à discuter.268-2611 19).\tF 126 T 245-248 FAUT QUE CA SORTE! LIQUIDATION SURPLUS D\u2019INVENTAIRE ¦Tout oot modéltt tout tu txooNtuêt coud 11 Itccomptgnét d'uut furtnflt hoft pulv.MONTA 1978 24-2.hatch bac* V-C, 4 v«.Prix suqq spécial *3.895 4*4 CHEVROLET 1977 Pick-up sport avec boite de 6 pieds Prix suqq $5 700 SPÉCIAL *5.295 SUBURBAN DE LUXE 197B Un véritable bijou A voir abaoiurnem Prix »ugg $6 900 SPÉCIAL *4.995 OLMMOML* DELTA 1979 Equipement complet, vttrea étec .air cftm Prix sugg spécial\t*3.695 CHEVELU NAU9U CLASSIC 1975 SfégeR baquets pneus Mtchetm.A voir \u2022eng faute4 Prix «ugg.spécial\t*2.995 COURAR XR7 1974 Modête sport de luxe avec sièges baquets Pri» tugg spécial\t*2.495 Ouwrt/utqu'i 4h I» tammdl Bt tou» Ib» Bolr» dB Ib tBmalnB.\\ DESCHAILLONS / AUTOS INC LIONC DIRECTE TROlB-RtVlftMRR 379-3731 m- autos-camions k VENDRE CÀDHXAC Eldorado 1874 iré» basa* condition.prl raisonnable $73-2143.\t378- 6243\tF 125 T 2*8 251 ïnisrr iüéAV vûk.v.g.r.1970.paa d* carroaaan*.plus un moteur pa rechange $400 la \u2022oat 378-2720 F 125 T 2*8-246 NÀliÉélfcK 1971, an Ira* bon Stat 39.000 milia* pamturs nauva prix * discuter Entra 17 t 16 n 30 376-1284 F 125 T 246-248 RUICK £*ntury Luxua 1974 48 000 milia*.VS.360 2 barils 4 Michelin neufs $2 000 causa décas 203-4884 F 125 246 246 19Si.Peugeot familial*.manuelle bonne mécanique al pneus.$175.374-8686 F 129 T 248-248 x 4 CAMÏÔir Brat Subaru 4 1978.13 000 kilométras, trè* bonne condition Après 17 h 30 379-1600 F 125 T 246-275 CHRVROLET 1951 moteur 350-300.4 vitesses peinture et chrome, refaite S neuf 376-8014\tF 125 T 246-252 RLAZER 4\t>\t4.\t1974 entièrement remis S neuf, mécanique 20.000 mille#, vente rapide 298-2446 F 128 T 248-275 PONTIAC Gran Leman* 1976.tout équipée 28.000 milles.83.950.379-4583 B 125 T 246-249 FORD Pinto 1972 isOO batterie neuve 60 amps $45 Apr* 17 heures: 377-3550 F 126 T 246-262 MINI 1970.60.000 mill** en bon état, plusieurs pièces de rechange Après 17 heures 377-2310 M 125 T 246-249 4 ¦ 4 Ramcharger 1977 édition spéciale, en parfaits condition.$6 000 information 374-6121 M 125 T 246-248 VENDURA 1973 79,000 milles manuelle.V8, aubaine carrosserie endommagée 8*9 heures a m.: 373-5255 M 126 T 246-248 FURY Custom 1975.2 portes V8 automatique, servo, 47.000 milles, partait état $2.250 377-3193\tM 125 T 246-246 CAMION GMC 1973.Value van mécanique en parfait ordre 76,000 milles, après 18 heures 379-6930 M 125 T 246-248 CHRYSLER Impérial Le Baron 1973.tout équipée, propre 50.000 milles $1.500 Appelez: 378-1476 M 125 T 246-249 NOVA 1976, manuelle vitesses, moteur 305.pneus radiaux été-hiver.46.000 milles très propre excellente condition $3,000 Entre 17 et 19 heures: 379-4922 T 246-248 BUICK Le Sabre 1974.2 portes hard top 350 p.c.mécanique parfaite condition, très propre, pneus Michelin.$1.250.Visible.65 Vachon.Cap D 125 T 246-252 MONZA 2 plus 2.1975.très propre mécanique parfaite condition, pneus radiaux.$1 850.visible 65 Vachon.Cap-de-la-Madeleme D 125 T 246-252 OLDSMOBILE Cutlass S 1977 très propre.$4 000 Appelez 376-6371.D 125 i 246-248 CAMPEUR Ford Econolme 1974.tout équipé, pour 4 personnes V8.automatique Viaible soir 150 Bellevue, Trois-Rlvléres-Ouest XD 125 T 246-248 MAZDA Cosmo 22.000 milles.comme neuve, garantie transférable cause achèterais pickup 4 x 4 373-3507.378-1587\tL 125 T 246-243 FORD Fairmont, 1978, hard top, 2 portes.13000 milles $4.300 cause vente: achat van 374-3058\tL 125 T 246-255 -fq?vcut prop\t477-5871\t\"mlp^oulx © L ^ v 1 l - ¦ .-.mm REVLON JEROME ALEXANDER fl, lotion hydratante pour peau sèche AVEC CE COUPON S-jssl- Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT UNE SUPER ^ÉCONOMIE | lu Douche massage 3 façons AVEC CE COUPON $-|080 Q-TIPS cure-oreilles format 180 Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT UNE SUPER ÉCONOMIE ! Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT AVEC CE COUPON UNE SUPER Economie , r-V'/,; vV:.- DE TOUT POUR ETRE NAIL BELIE * TREAT tout ce qu\u2019il vous faut pour les soins complets des ongles.ROYAL GINSENG Capsules de gelée royale et de ginseng format de 100 Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT AVEC CE COUPON MIROIR 2 côtés AVEC CE COUPON $2$9 1 SCORE Rince-bouche format 750 ml Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT AVEC CE COUPON UNE SUPER ÉCONOMIE «at C Limite 3\t\"1.par client AXtCONOt.* fc CHc EXPIRATION 24 AOUT Vv * UNI SEC AVEC CE COUPON N UNE SUPER ÉCONOMIE O* f\u2018NT Sl< déodorant à billes format 50 ml Limite 3 par client WECONOMIE EXPIRATION 24 AOUT GENERAL ELECTRIC ampoules 60 ou 100 watts format de 4 \u2022'\t;L HjMMPHVMR Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT Rasoirs jetables pour hommes format\tDN 4 rasoirs plus 1 gratuit Limite 3 par client EXP1NATI0N 24 AOUT UNE SUPER ÉCONOMIE 2Q« Crème pour soins de la peau format 200 ml Limite 3 Avv-re SUPER par client \"^ÉCONOMIE EXPIRATION 24 AOUT ¦OREAL ELSÈVE ELSÈVE EIS\u20acV\u20ac Shampooing format de 300 ml AVEC CE COUPON Poubelle à armoire Limite par client EXPIRATION________ MASSENGIL nécessaires jetables pour douche vaginale format de\tAVEC 2 x 200 ml\tce coupon 89* \" UNE SUPER ÉCONOMIE d* Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT A QUICK permanente rôg.doux ou super AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT UNE SUPER ÊCONOMHE Limite 3 par client EXPIRATION 24 40UT PIlQPQfesOd» démaquillant léger non gras format de 80 ml savon format 4 pains plus 1 pain gratuit Gaz butane pour briquet AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON fer à friser à vapeur i » Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT Limite 3 par client EXPIRATION 24 AOUT une Super ÉCONOMIE : j_i^ii i aà - SPECIAUX VALIDES JUSQU\u2019AU 24 AOÛT AU COMPTOIR SEULEMENT HATEZ VOUS IES QUANTITES SONT limitée;, AVEC CE COUPON MV- dfc Ml A « N Uwm S "]