Le nouvelliste, 26 janvier 1972, Édition(s) partielle(s)

[" LE NOUVELLISTE, mercredi 26 janvier 1972 / 7 information/sud Abolition du concours de duchesses et majoration des prix Des changements importants lors de la 95e exposition de Victoriaville par Roger LEVASSEIR VICTORIAVILLE - Des changements d'assez grande importance ont été apportés pour la 95e exposition régionale de Victoriaville.qui aura lieu cette année du 7 au 13 aoù'.Réunis pour leur assemblée annuelle, au local des Chevaliers de Colomb, les membres Taxe de service Exécutif Au cours de l'assemblée générale annuelle, on a rendu hier Les membres de hommage à M Philippe Berge- d'agneu'ture n'ont ron.un ex-président de la Société d'agriculture et de l\u2019exposition régionale de Victoriaville.M.Bergeron est décédé il y a quelques semaines.D'autre part, M.J-Arsène Tourigny a été reporté à la pré-de la Société d'agriculture du sidence dp |a société d'agricul- district d\u2019Arthabaska et du comté d\u2019Arthabaska ont ainsi approuvé les prix d'entrée pour l'exposition de 1972 II en coûtera ainsi un dollar par adulte et $0.50 par enfant.Les enfants pourront entrer gratuitement jusqu'à 18h.Les automobiles pourront entrer par l'entrée de la rue de l'aréna, moyennant un déboursé de $0 50.Toutefois cette année le prix d'admission sur le terrain de l'exposition donnera droit au spectacle à l'intérieur du centre Jean-Béliveau, spectacle qui était payant par le passé.La direction de lexposition régionale de Victoriaville a également mis sous contrat pour cette année, un nouveau cirque, soit le Salon du Commerce Inc.Le concours des duchesses des villes des Bois-Francs, qui était organisé depuis trois ou quatre ans.ne le sera point en 1972, à cause du désintéressement remarqué, en 1971, tout particulièrement.titre du district d'Arthabaska nour une sixième année et M.Bruno Fournier à la vice-prési dence pour une sixième année également.M.Wü'rd Verville a été réélu président de la société de comté pour un sixième mandat land's que M.Martial Pépin a é\u2018é élu '\u2022\u2019'\u2019e-orésident à la place de M.Albert Péoin M.Lucien Simoneau a été réélu 'eerétaire-gérant des deux associations et de l'exposition régionale de Victoriaville.Etats financiers En 1971.56 857 personnes ont franchi les barrières de l'exposition régionale de Victoriaville, comparativement à 62.726 l'année précédente.Pour l'exercice financier se terminant le 31 octobre 1971.la Société d\u2019agriculture du district d'Arthabaska a enregistré des revenus de *82 278.88 et des dépenses de *72.773 92.ce qui laisse des profits de $9.504.96.la Société pas tellement semblé apprécier une décision du conseil municipal de Victoriaville d'imposer une taxe de service à l'organisme.Des membres présents ont souligné que la Société prêtaient à la ville le terrain et le centre sportif Jean-Béliveau pendant M semaines et qu'on s\u2019en servait à la Socté'é pendant la semaine de l'exposition seulement.Le président J -Arsène Tourigny a déclaré qu'il rencontrerait le conseil municipal de Victoriaville pour discuter de la question.Par ailleurs, on a souligné les candidatures de la Société d'agriculture et du club Holstein au prix Caramel du Gala des personnalités du club de presse Louis-Francoeur.de même que la candidature de l'é- leveur Raymond Fréchette pour le prix Suzor-CAté Le président Tourigny a men-ronné que ces candidatures prouvaient que le statut du cultivateur ^e trouvait revalorisé\".Il y a un*' quinzaine d\u2019année, en parlant des cultivateurs, beau ¦oup de mofessionnels auraient sûrement dit qu'ils ne sentaient nas le caramel\", de commenter M.Tourigny de façon humoristique.Un montant de $35,000 consacré aux travaux Amélioration du réseau d'eau dans la ville de Nicolet par Clande SAVARY NICOLET - La ville de Nicolet procédera, dès les prochaines semaines, à l'amélioration de son réseau d'eau par suite d'une résolution adoptée lundi après-midi à cet effet par les édiles municipaux.Lors d\u2019une séance spéciale, le conseil a voté une somme de $35.000 pour de tels travaux.Les principales améliorations apportées toucheront plus particulièrement l\u2019intersection des rues Signay et Notre-Dame où sera amenée une conduite d'eau Incendie à Saint-Norbert mm Les pompiers de Saint-Norbert ont été appelés sur les lieux d'un incendie à la résidence de M.Bernard Croteau dans le 6e rang, vers 17 heures, lundi soir.Com- me on peut le constater, seulement la grange et un hangar ont été épargnés.Le feu a complètement détruit la maison des Croteau.(Photo Lero) de 8 pouces de diamètre au bord de la rivière.Des droits de passage sur des propriétés privées devront cependant être discutés à cet endroit.Cette première partie de ces travaux représente un déboursé de *3.000.v-.c*»-nnd lieu, des change-men's seront également aooo-tés sur ta rue Mer-Courchesne à Partir d» la ruo Ctoo iusnu'à la rue Nanoléon.A cet endro't.or) ecspiofo qp liper le me'tteur d® la conduite de 8 nouées utilisée par la compagnie J.-J.Jou-bert.L'installation d'une bouche d'incendie, de la traverse à niveau et des réparations au pa-veee péopesiteront des déboursés de l'ordre d° $12 500 Finale-prcif dos pmé''orat\u2019ons seront apportées sur la ru*» Desau\u2019-ri ONCES DEODORANT SECRET AEROSOL 5 ONCES 1 ORANGES POUR LE JUS IMPORTEES DE FLORIDE CANADA NO 1 QUALITE SURCHOIX CULTURE DU QUÉBEC CANADA NO 1 ORANGES TANGELLOS BLANCS VARIETE MARSH SANS PÉPIN IMPORTES DE FLORIDE IMPORTÉES DE FLORIDE CANADA NO 1\tn GROSSEUR 125\tZ CONCOMBRES FRAIS EPINARDS LAVES IMPORTES DES E.-U CANADA NO 1 CELLO 10 ONCES VARIÉTÉ SUPER NO 1 IMPORTES OU MEXIQUE HUILE DE MAIS MAZOLA c BOUTEILLE 24 ONCES COCKTAIL DE FRUITS 3/flQC AYLMER (BTE 10 OZ 29')\tBTE 14 OZ ' FEVES JAUNES OU VERTES ASSORTIES DEL MONTE BOITE 14 ONCES RAISINS SECS AUSTRALIENS WASCO (POT 15 OZ 33') c POT 2 LB BEURRE D\u2019ARACHIDES ÆQC CROQUANT OU CREMEUX YORK\tPOTIBOZ^Tv CRISTAUX DE SAVEURS ASSORTIES flOC PRÉSIDENT\tSACHET3V.ONCES \" SOUPES ST-ARNAUD LEGUMES AUX NOUILLES OU RIZ 7 ONCES ' C POIS A SOUPE ST-ARNAUD PAQUET 1 LIVRE COCA-COLA CANNETTEZIPTOP 10 ONCES 3/3 91 6/69' PAPIER de TOILETTE BLANC OU ROSE FACELLE ROYALE PAQUET 2 ROULEAUX 3/51 FROMAGE CHEDDAR proi/igo DOUX MËDIUM FORT LB 99e LB SjOT LB $1>3 PAIN BLANC TRANCHÉ proVigo 20 ONCES 2/39ç CREME GLACÉE SAVEURS ASSORTIES proi/igo CONT.' 2 GALLON CONSULTEZ NOTRE CIRCULAIRE POUR PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX L'affaire Hughes, une escroquerie de $600,000 ZURICH (AFP) - I.es '\u2018escrocs du siècle\u201d ne son) plus en Suisse et sont recherchés aux Etats-Unis mômes, affirme avec certilud» la police de Zurich qui instruit l\u2019affaire de la fausse biographie du milliardaire américain Howard Hughes.Les habiles truqueurs ont réussi aux Etats-Unis à soutirer, pour cette autobiographie \u2018\u2018bidon\u201d, 650.000 dollars à la très sérieuse et très importante maison américaine d'Kdition McGraw Hill.Cet exploit.accompli grâce à un parfait sos.e jouant le rôle de l'ex-centrique Howard Hughes, a eu un prolongement helvétique inat-tenffu.C\u2019est en Suisse que la bande d escrocs, qui parait sortie d\u2019une très bonne \u201csérie noire\u201d, a touché le fruit de son ingénieuse opération.Mais la personne qui, sur pré.sentation d\u2019un passeport suisse délivré à Barcelone au nom de \u201cHelga R.Hughes\u201d, a réussi à se faire oayer de mai à décembre et en trois fois, les 650,000 dollars par le plus respectable des établissements de crédit de la Bahnhofstrasse à Zurich, n'a fait que passer sur le territoire de la con'édération.Parlant l\u2019anglais et un allemand rudimentaire, elle aurait 5 pi.5 pouces environ, serait blonde, selon les caissiers du Crédit suisse, et brune, selon la fiche de l\u2019Interpol.Quant au passeport suisse qui a permis toute l\u2019opération, c\u2019est un des meilleurs faux passeports qui aient jamais été fabriqués, selon les spécialistes d* Zurich.Etude complète sur le port de Québec QUEBEC (PC) - Le ministre de l\u2019Expansion économique régionale, M.Jean Marchand, a annoncé, lundi, la réalisation d\u2019une étude qui permettra de planifier le développement du port de Québec pour les quinze prochaines années.M.Marchand a annoncé la nouvelle lors d\u2019une conférence de presse tenue à l\u2019Hôtel de Ville de Québec, en présence du ministre québécois des Finances, M.Raymond Garneau, et du maire de la Capitale provinciale, M.Gilles Lamontagne.Il a précisé que cette étude serait la plus complète jamais entreprise sur le port de Québec.Elle sera réalisée au coût rie Î250.00') par la firme d'experts-conseils Asselin, Benoît.Boucher, Ducharme et Lapointe.I.'étude.qui doit être terminée dans neuf mois, comportera trois phases majeures, soit l\u2019analyse prévisionnelle du trafic et du potentiel économique du port: 1 é* tude des besoins du port et des aires environnantes en matière d\u2019équipements et d\u2019installations: et une syn'hèse visant à dégager les priorités relatives aux aménagements proposés et à en ap-préciser la rentabilité économique et financière.Champagne contre mousseux MONTREAL (PC) \u2014 Ij Cour d Appel du Québec éludie depuis hier un appel interjeté par la firme Château Gay Wines Ltd.qui fabrique en Ontario un vin mousseux qu\u2019elle b a p t isc ''champagne canadien.\u201d En première instance, l\u2019Institut national des Appelations d\u2019origine des Vins et Eaux-de-vie et de maisons de champagne de Fiance avaient obtenu l\u2019interdiction d'utiliser le nom Champagne et les fabricants ontariens avaient été condamnés à $5.000 de dommages et intérêts.Les avocats de l\u2019Institut français ont expliqué à la Cour que l'appelation d'origine Champagne était protégée en France comme au Canada, en vertu d'un accord daté de 193.1, que la compagnie ontarienne violait cet accord et faisait une concurrence de nature à semer la confusion entre le Château-Gay et le vrai Champagne.Respectueuses millionnaires BUDAPEST (PA)\u2014Sept prostituées millionnaires hongroises seront jugées pour avoir obtenu des devises étrangères, de leurs clients occidentaux pour alimen-ler le marché noir et leurs propres eomptes bancaires à l\u2019étranger.Elles sont accusées de prostitution clandestine et de contravention aux lois régissant les devises.6772 428647 LE N'OnTI LISTE.mercredi 26 janvier 1972 I.» région/sud Les poliaers-pompiers de Tracy signent une nouvelle convention de travail Les deux principaux responsables de la création de la banque de logements à Drummondville, Mme Ginette Manseau et M.Michel Coulombe, prennent note des appels faits par les propriétaires désireux de louer des logis et sé ant en mesure d'informer efficacement les locataires qui feront aussi appel à leurs services.(Photo GP) Banque de logements à Drummondville DRUMMONDVILLE (GP) \u2014 Un locataire se cherche-t-il un nouveau logement?Un propriétaire offre-t-il au public de grands espaces libres?Dans l'un ou l'autre cas chacun peut recourir aux bons soins d'un nouveau service à Drummondville, la banque de logements.Ce service, bénévole et gratuit.découle d'un programme d'initiatives locales accepté pour cet hiver dans la région drummondvilloi.se.Dans une conférence de nouvelles, le res-oonsable de cette banque, M.'Pchel Coulombe.nous en a fait ccnnaitre le fonctionnement.Il '.\u2022\u2019git tout simplement aux pro-nriétaires qui ont des logements à offrir de communiquer aux dirigeants de la \"banque\" qui en prendront bonne note.Dès que des demandes dde logements leur seront faites, ils pourront ainsi offrir un choix de places disponibles aux locataires éven'uels.Tout se fait par téléphone, au numéro 477-4211.Selon Mine Ginette Manseau, responsable du bon fonctionnement de cet organisme, c'est la première action d'envergure pour venir en aide aux locataires à Drummondville.La \"banque\u201d se propose principalement de présenter un choix de logements pour le premier jour de mai, date à laquelle beaucoup de gens doivent déménager ou veulent changer de logements.Le service est ouvert à toute personne résidant à Drummondville et dans la région.Les responsables du service mentionnent entre autres que les loca'aires déplacés par la ville vers les \u201clogements à prix modiques\" ne peuvent pas toujours se retrouver dans ces édifices, faute de goût ou de moyens financiers.La \u201cbanque\u201d se propose d\u2019aider à reco-caliser ces gens.Pour faciliter les déplacements des personnes infirmes ou âgées, des bénévoles se sont offerts gratuitement pour les déplacements.Précisons que cette banque de logements fonctionne conjointement avec la Ligue des locataire; de Drummondville, dépend d'un comité de citoyens et bénéficie d'appuis locaux considérables.Projet Perspectives-Jeunesse: Enquête provinciale sur le logement?par Gerald PRINCE DRUMMONDVILLE \u2014 Selon toute probabilité, un projet d'été présenté dans le cadre de l'action de Perspective-Jeunesse pourrait bien porter sur une étude, par enquête, sur le logement à l\u2019étendue de toute la province.C'est ce qui a été dévoilé cette semaine au cours d\u2019une conférence de nouvelles donnée à Drummondville par Mme Ginette Manseau, responsable locale de la ligue des locataires.D'après les informations recueillies, il est d'ores et déjà assuré que cette étude se fera dans la région de Drummondvil- entre le monde des affaires et les étudiants tueux dialogue est engagé e le monde des affaires et eune génération.Une pre-\u2022c rencontre organisée par esponsable du comité local \"Coopération: Affaires-.Ieu-e\", M Michel Normand, a i lundi soir au restaurant un groupe d'hommes d af-*s de la région et des étu-ts en secrétariat du Ellis ness College.ttc rencontre a permis au nier groupe d\u2019expliquer aux iantes ce qu'il attend de la étaire d'aujourd\u2019hui; à leur les jeunes filles ont expli-comincnt elles conçoivent futur patron A n'en pas er.cet échange de vues au->ermis à l'étudiante en se-ariat de mieux comprendre futur milieu et par ricochet lieux s'y adapter en s\u2019y pré.mt déjà D\u2019autre part.l'homme d'affaires peut mieux mesurer l'écart qui le sépare de la iouiïo génération et s'ouvre davantage aux nouvelles techniques et aux idées de la jeunesse.La rencontre au restaurant Taft était la première d'une série de discussions professionnelles prévues dans le programme 'Coopération:\tAffaires-Jeunes- se\u201d que la Chambre de Commerce provinciale a mis sur pied avec l'aide du gouvernement fédéral.De telles rencontres sont prévues au moins toutes les deux semaines et d'autres types de rencontres sont également au programme A titre de projet, il est à prévoir vers la fin d'avril un colloque général entre la jeunesse et le monde des affaires sur un sujet qui sera déterminé par les participants.TRACY (L.B ) \u2014 La Fraternité des policiers-pompiers de Tracy vient de signer sa nouvelle convention collective de travail, d une durée de 18 mois.Rétroactif au 1er août 1971.ce contrat de travail se terminera le 31 janvier 197:1, soit à la mê-me date que celui des policiers de la ville de Sorel.Les policiers- de Tracy ont donc obtenu gain de cause sur ce point, qui a formé le principal litige tout au long des négociations qui duraient depuis quelques mois.Il y a même eu conciliation au cours de l\u2019automne et dernièrement la Fraternité demandait l'arbitrage.On ne s\u2019est pas rendu à ce stade car une entente est intervenue il y a quelques jours.La ville a cédé sur la durée de la convention, alors que les poli-riers cédaient sur la parité rie salaire qu'ils exigeaient avec les policiers de Sorel.La parité obtenue avec la nouvelle conven- tion n'est pas complète, en ce sens qu'elle est en retard de six mois.Ainsi l\u2019augmentation que les policiers de Sorel auront le premier février ne sera disponible aux policiers de Tracy qu'au premier août prochain.L'augmentation moyenne de salaire obtenue par les poli ciers-pompiers de Tracy s'établit à $25 pour la durée de la convention.Par exemple, un agent de première classe, donc cinq ans d'expérience, passe de $141 à $158 par semaine, rétroactivement au premier août 1971.\tIl obtiendra $168 par semaine à compter du 1er août 1972.Par cette nouvelle convention, les policiers de Tracy ont égale, ment obtenu de- améliorations dans les bénéfices marginaux \\insi le temps supplémentaire, qui était payé au temps régulier plus sri.no dans l'ancienne ion vention.sera payé entre le 1er août 1971 et le premier janvier 1972 donc rétroactivement, au temps régulier plus $1.50.alors qu\u2019à compter du 1er janvier dernier, le temps supplémentaire est payé a temps et (Jenii.Le régime de vacances est (gaiement amélioré Les policiers auront trois semaines de vacances après cinq ans de service, au lieu de six ans, comme c'était le cas avec la convention collective précédente.De plus, un congé payé a été ajouté pour en porter le nombre à douze.Il s'agit du lendemain de Noël Ce congé additionnel ne sera en vigueur que dans la deuxième partie de la convention.Il y a également améliorations en ce qui concerne les bénéfices de l'assurance-santé de même que pour l assurance-vie.Cette assurance vie.dont la prime est payée moitié par la ville et moitié par la Fraternité, La Caisse souscrit $35,000 pour l'aréna fournit une assurance de $10,000 au policier au lieu de $2,lllHl Par ailleurs, tout comme dans l aïuiennc convention collective, le nouveau contrat de travail comporte une clause prévoyant qu en cas de fusion du service de police de Tracy avec d'autres corps de (Milice ou en cas de fusion de la ville de Tracy avec d\u2019autres villes, le règlement de fusion devra comprendre une clause garantissant l'embauche comme policier de tous les membres du corps de police de Tracy.Le règlement devra également comprendre le respect de l'ancienneté de ces membres.On souligne que h convention collective des poli ciers de Sorel contient une clause semblable.De plus, une clause de la cou vention collective de la Fraternité des policiers-pompiers de Tracy stipule que tous les poli i icrs de Tracy sont en même temps pompiers et \"doivent agir comme tel chaque fois qu\u2019il y a besoin\u201d.Le nouveau contrat a été signé pour la ville par le maire, M.Arthur Pontbriand, le greffier, M.Laval Tardif et le procureur de la ville.Me Bernard Prud'Homme.Pour le syndicat.MM Léonide faquin, président de la Fraternité, Michel Pate-naude.secrétaire et Georges Fredette, trésorier.L'agent négociateur pour la Fraternité était M.Jean-Paul Lapointe entre/vGisins \u2022\tVICKÎRIAVILLE C est M Roger Rouleau, c.a , qui sera le crWerencier au club Kiwanis de Victoriaville, mercredi soir, au motel Colibri.M.Rouleau parlera de la nouvelle loi de l\u2019impôt.\u2022\tVICTORIAVILLE Les dirigeants de la Boite a soleil, i ne garderie pour enfants qui vient de recevoir un impor-tant octroi du gouvernement federal, donneront une conference de presse, jeudi soir à 20 heures, au 55 rue Monfette.® VICTORIAVILLE Les enseignants du Quebec sont en nstance de conclusion dune convention collective.Une campagne d information et de sensibilisation des enseignants et du public en general est lancee a cet effet.Concernant cette campagne, une conference de presse aura lieu au niveau regional des Bois-Francs, jeudi le 27 janvier, a 1 1 heures, au restaurant La Castille a Victoriavil- \u2022 VICTORIAVILLE \u2014 la soiree ociale annuelle du club des eleveurs Holslein des Bois-Firjncs aura lieu vendredi le 3 mars, a la salle du Canton a soir.___., _\t_ ____ __ _______ _ Warwick.Les ri'iecteurs du club ont actuelleinenl en leur possession des cartes pour les membres.\u2022\tDRUMMONDVILLE Le nouveau président de I Association de la construction du centre du Quebec, M.Roland Duval, de Nicolet, est bien l\u2019entrepreneur qui a gagné le gros lot de la Super-Loto de $100,Ü00 il y a quelques mois.La roue sembla tourner du bon côte pour M.Duval qui n\u2019a pas toujours été favorisé par Dame Chance.\u2022\tDRUMMONDVILLE Le club des Lions de Drummondville accueillera Me André Biron a sa tribune lors du prochain diner hebdomadaiie, le jeudi 27 janvier au Motel Albatros.Les membres auront aussi la visite du vice-gouverneur, M.Yvon Beauregard.\u2022\tDRUMMONDVILLE M.Jean Larue s'adressera aux membres du club Richelieu de Drummondville le jeudi 27 lanvier au cours du dîner hebdomadaire au Manoir Drummond.Le conférencier traitera de la mise en marché des vins et spiritueux au Québec.VICTORIAVILLE PUNCH OUT m I JOUEZ DOUBLE BINGO cezIGA PROCUREZ-VOUS VOTRE CARTE-MAITRESSE AINSI ' QUE VOS COUPONS DE JEU CHEZ VOTRE EPICIER IGA.AUCUN ACHAT REQUIS - REGLEMENTS COMPLETS SUJi LA CARTE 48 FAÇONS DE GAGNER - JOUEZ 4 CARTES A LA FOIS PRIX EN ARGENT JEUX DE 100.JEUX DE ' 25.JEUX DE JEUX DE 10.5.TIRAGES HEBDOMADAIRES Chaque semaine pendant 12 SEMAINES pT irJ UN T£ l£ VISE UR I\t- -I \u2018 S EN COULEUR ^SANYO^ 13csemaine [l i *\u2022 V PRIX INSTANTANÉS TIMBRES Çold Stan PLUS DE S MILLIONS UNE FORD 1972 lutta\u2014 AUTOMATIQUE ou T V L EPICERIES J pour une annee \\ j ' J (S3®, par semaine).EPAULE FUMEE SANS JARRET- MAPLE LEAF i B MOYENNE 5 A 6 LIVRES 49 A SAUCISSES FUMEES P MAPLE LEAF VAC PAK POT 1 IB 59' BACON SANS COUENNE MAPLE LEAF PUT 1 LB BISCUITS COLONIAL NOIX 01 COCO NOIX ET FUDGE NOIX ET CITRON CHOCOLATE CHIPS BTE 10 0/ 29 BISCUITS FEUILLE D\u2019ERABLE\tPOT\t55\u2018 DAVID\u201d\t1 LB\t BISCUITS GUIMAUVE\tPOT\t55e A L'ERABLE - \"DAVID\"\t16 OZ\t PATATES CHIPS REG.SCHULER- SAC D ALUMINIUM nAoCz 59\u2018 JA MAPLE LEAF JARRET-COUENNE ET SURPLUS DE GRAS ENLEVES 63 SAUCISSE MAPLE LEAF\tr r r i« 3D PORC ET BOEUF\t JAMBON DESOSSE\t1 .19 IB 1 MAPLE LEAF DINNER STYLE\t FOIE DE BOEUF\t.«49e TRANCHE DE CHOIX\t _Ji-> CUIWIIS^, ^ fDC*tK£ 7a/>\u20ace SMOKED MEAT HER PACK 4 S\u2018>T 85 feT.TOURTIERES PRETONS PÂTÉ DE FOIE GRAS RECHAUFFEZ 1 ET SERVEZ 16 ONCES 69 C EN VRAC LB 89' EN VRAC l B 89 PREMIERE DUALITE DE VIANDES IIANÇ I A FFÇÇF\tinspectées par le gouverne UMIlO LM rCdOC\tMENT SERVICE PERSONNEL- nnrTP « a Rincn satisfaction garantie A tous PnETS-A-IVIAliGEn '.ES magasins IGA PRIX (N VIGUEUR JUSQU AU ?S JANVIER Ht;?NOUS NOUS RESERVONS IE OROIT Of IIMI1IR IES OUANIIIfS MAXWELL HOUSE CAFE INSTANTANE 1 pot ^ .69 10 OZ BEIGNES GATEAUX BRETON\" One ORDINAIRES OU SUCRES PQT12 S UN BOUT OU L'AUTRE MARGARINE MOLLE COLOREE VILLAGE\tfc I'B U U PRODUITS A UN DOLLAR MARGARINE COLORÉE Vil 1 ACF emballage L UL ai iiminuim 3 POIS I IIB I .00 VERRES DURALEX INCASSABLES 1.17 VERRES 8 OZ 4,37 1\tPOT DE 4 S ?VERRES 5 OZ POT DE 4'S HERVE CARON A VOTRE SERVICE ROTI DE CROUPE TABLERITE COUPE SILVERSIDE - BOEUF DE MARQUE ROUGE OU BLEUE 1 1 MÉLANGES LA FERLANDIERE CANADA DE CHOIX LAIT ÉVAPORÉ BORDEN S 2% 9 «ns 1 10 OZ I .00 i TISSUS ÉACIAÜX ¦ WHITE SWAN W 2 EPAISSEURS, BLANCS, ROSES 7 r,[s 1 .oo / 1S0Z I q .,ri .oo U 180 S I PRODUITS IDA OU CAVALIER FROMAGE EN TRANCHES INDIVIDUELLES - IGA\u201d b oz 44e BEURRE D\u2019ARACHIDES IGA ,P60dtz 49\u2018 HUILE A SALADE \"IGA BOUT\t.32 OZ /O KETCHUP AUX TOMATES IGA\" POINTES D\u2019ASPERGES \"IGA ' CANADA DE FANTAISIE BTE 12 OZ DI SPAGHETTI IGA OU MACARONI COUPE SERVIETTES DE TABLE BLANCHES \"IGA\" P6Qots 49( SACS A ORDURES \"IGA\" JUS DE POMMES IGA i CANADA OE Q ,IÎS -l .QQ FANTAISIE\t< 4>0! I -WW JUS DE TOMATES CAVALIER CANADA DE\t^\t^ ft fl FANTAISIE\tI?BTES ] .UU n ^,9oz i LOUISEVILLE MARCHE GREGOIRE IGi 104, ST AIME\tGRANDMERE MARCHE GRAND MERE INC.871 6e AVENUE \tCAP DE LA MADELEINE MAGASIN NATIONAL IGA 155 FUSEY SHAWINIGAN MARCHE FOURNIER IGA 2393.ST MARC\t \tLA TUQUE ACHETEZ ET EPARGNEZ 547 ST LOUIS SHAWINIGAN ^UD MARCHE BELISLE IGA 2105, 5e AVENUE\t \tTROIS RIVIERES SUPER MARCHE JOLT ENN.1305 STE MARüUERITF CRISTAUX TANG A SAVEUR O'ORANGE 4 3tNVoz89( DETERSIF A LESSIVE BREEZE AVFC FSSUIF MAINS OU LINGE A VAISSEUF BOITE I LB H O?ESSUIE-TOUT WHITE SWAN IMPBIMES COUIEUBS VABIEES 59 PAMPLEMOUSSES BLANCS DE FLORIDE, E.-U.NO 1 TRÈS JUTEUX, GROSSEUR 48 POUR FRAISES FRAICHES\t.39' PRODUITS OU MEXIQUE CANADA NO 1\t CASSOT COMBLE 1 CHOPINE\t ORANGES JAFFA\t5i89c O'ISRAEL ENSOLEILLE IMP.NO 1 SUCREE.' JUTEUSES\t PATATES \"NETTED GEM\" LAVEES POUR CUIRE AU FOUR MANITOBA CANADA NO 1\t10:69' POMMES CORTLAND\ten i CONGELES.YORK BOEUF, POULET DINDE BOEUF ET ROGNONS J BISCUITS IGA AU CHOCOLAT PUR PAPIER TOILETTE WHITE SWAN STS BOÎTE 24 BISC.3* 3 POTS 2 ROUI.EAU DE JAVEL TMAXWELL HOUSEl CRÈME GLACÉE CONCENTRÉE LAVO ¦ CAFÉ MOUTURE RÉGULIÈRE ¦ IGA SAVEURS VARIÉES ______\t\u2014\t.\t¦\t__ ____ I DONT.CARRÉ CONT.128 OZ SAC 1 LB / VALEUR RÉELLE y* TIMBRES\ty y ' ÇofdStait ^ SATISFACTION GARANTIE 100% / SERVICE PERSDNNEL 8513.S9« V/\tSERVICE DE\t/ z\tLIVRAISON A\t[ DOMICILE DISPONIBLE l 1 (A COUT MINIMÉI\t\\\\ ) 1 D9D 26 / LE NOUVELLISTE, mercredi 26 janvier 1972 Tardif Auto réussit un bout presque parfait VICTORIA VILLE (RL.) \u2014 Il Tardif Auto la emporte au i est f\u2019Uu de très peu pour compte de 12 à 4 Par ailleurs, les K\u2019nfarons et 1rs Obéi'* ont annulé 4 à 4 dans la troisième rencontre de la ligue de curling bonne entente Les Runners l'ont emporté 7 à 5 contre les produise pour la premiè ce fois au club de Curling Laurier de VictoriaviUe un bout parfait.Cet exnloit a été presque réus la joute qui opposait le Pierrafeu s\"ven-l*p au Tardif Auto.Le Se- Pour terminer la saison, clia-on- tTn menait par 1 à 0 et le cun des clubs devra rencontrer Tardif Auto en profita pour au moins une fois les autres issir un bout de sept points, clubs.La course au champion-rfcmance rarement réussie nat demeure donc très vive.Rencontres spéciales de tennis DRUMMONDV1LLE (DM' \u2014 lieu le jeudi 27 janvier au Cen Le C n eil régional de loisirs du tre d\u2019 loisirs de Vietoriavil.e.a Centre du Québec invite toutes 8h.p.m.irs nrrsonnes intéressé:s au L'Association pourrait benefi-tennis à participer a une ren- cier d'une subvention de $500 de cen r?qui permettra a l'Asso- la part de la Federation d?trn-ciation de tennis du Centre du nis du Québec si elle était strut-Québec d?s?structurer et d'or- turc?e bien imp àntéî.Il n'en ganiser des cliniques régionales, dépend que des fervents de se Cette rencontre spéciale aura sport.EVENEMENT No 22 W m&i Des nageuses de Drummondville ont bien figuré lors du championnat de natation pour la région Centre-est du Qué- bec.Sur la photo, quelques nageuses a l'oeuvre.(Photo Roland Lemire) CE SOIR A 8H.15 BRUINS\tl/Ç DUCS SHAWINIGAN\t» O TROIS-RIVIERES ADMISSION Réserves Adultes Enfants.I ¦>< hillpis spinnt en vpnte a compter de 2h 00 p m Si 75 SI 00 50 DRUMMONDVILLE \u2014 Une équipe de 60 nageurs de la ville de Cowansville s\u2019est vue couronné?championne en natation pour la région Centre-Est du Ouébec.au cours du premier championnat disputé à la piscine du Centre culturel de Drum-mondvMle en fin de semaine dernière.C^tte énuipe s'est classé?première avec un total de 362 points accumulés durant les 80 épreuves.Un magnifique trophée couronnant leur exploit 'cur fui attribué par le maire Philinne Bernier, au nom d?la cilé de Drummondville.L'équt-pe championne s'est emparée de 20 médailles d'or, 16 d'argent et 10 de bronze.t.'émrpe à terminer au second rang fut celle de Sherbrooke totalisant un pointage de 307 et se méritant 15 médailles d'or.'1 rocT'I'es d\u2019a-nent et 9 de bronze.La ville hôtesse a très bien figuré terminant en troisième position avec un total de points de 253 et s'appropriant 10 médailles d'or, 11 d'argent et 13 de bronze.Les équipes de Tracy et St-Hyacinthe ont terminé respecti- vement en quatrième et cinquié me positions, ayant accumulé 242 points pour se mériter 8 médailles d'or.12 d'argent et 10 de bronze pour Tracy et 236 points avec 7 médailles d'or, 12 d'argent et 15 de bronze pour St-Hyacinthe.L'équ pe \"Les Requins\u201d de Drummondville.s'est partagé 13 méda'lles d'Or.11 d'argent et 13 de bronze Les réci piendaires ont été: Richard Houle qui s'est emparé de trois médailles d'or.Daniel St-Pierre s'en est mérité deux, tandis que Lucie Houle, Benoît Coulombe, Brigitte Neiderer, José Pinard et Louise Lamontagne se méritaient une médaille d'or chacu-ne.I^s médailles d'argent ont été gagnées par Louise Lamontagne 'deux', Lyne Cardin (deux», José Pinard 'deux».Lucie Houle, Renée Duclos.Ghyslain Vad-nais.Pierre Bédard et Daniel St-Pierre.Onze nageurs de Drvmmondvilie se son! mérité des médailles de bronze, soit Elaine Labrecque 'deux>, Renée Duclos 'dcuxi, Louise Houle.Nicole Pinard.Svlvie Houdc.Louise Comtois, Alain Duclos, DU NOUVEAU CHEZ.ECONOMISEZ' JUSQU'A Les venduers participants fcsso de.Trois Rivieres et du Cap de la-Madeleme vous offrent une importante reduction du coût d'un lavage d\u2019auto avec tout achat d'essence.Voici la liste des vemleuis participants .* * r.ST MAURICE ESSO, J.Bedard.769.St Maurice Trois Rivieres 375 8072 BLAIS ESSO 109 Bonaventure Trois Rivieres 378 5564 BANLIEUE ESSO G Cyrenne 7 710.Notre Dame Trois Rivieres 375 9522 ST ODILON ESSO J Perron 270 Thibeault Cap de la Madeleine: 375 6616 PELLERIN ESSO L.Pellerm 404 lavioletto Trois Rivieres 374 3393 CAP ESSO J Perron 105.Fusey.Cap de la-Madeleine 374 8644 DE LA TERRIERE ESSO B Leblanc 1 250, De La Ternere Trois Rvieres 375-3812 PROULX ESSO R Proulx 5695 Bout Jean XXI11 Trois Rivieres 375 5721 au LAVE-AUTO de Trois-Rivières V.xV Profitez- ' PROTEGEZ VOTRE VOITURE tsso Voici l'echelle des escomptes Lavage avec achat d'essence 25e avec 15 gallons 50e avec 12 gallons 75e avec 9 gallons $1.00 avec 6 gallons $1.25 avec 3 gallons Lavage régulier .s1b0 Cire froide.50e Vendredi, samedi, '11 ' y % dimanche 25e extra Le tournoi Atome de Sore! approche à grands pas Cowansville grant! champion en natation rour fa région centte-est du Québec SOREL (GSPi \u2014 L« tournoi Atome de Sorel qui aura beu du ?au 6 février prochain au Colisée Cardin de Sorel, approche à grands pas et il ne reste plus que deux semaines avant que la première joute de ce tournoi ne débute.Comme nous le mentionnait le superviseur des Sports du service récréatif «H communautaire de la cité de Sorel, M Mario Déguisé, pas moins de 20 équipes participeront à ce premier tournoi présenté a Sorel.Dans la classe \"AA\", sept équipes Atomes se disputeront les honneurs et douze autres équipes le feront également dans la classe '\u2018C*'.Au delà d'une quarantaine de personnes travaillent au sein des comités formés par le président et au dire de ce dernier iM.Déguisé», déjà sept assemblées ont eu lieu a date et on en tant tournoi Atome provincial de quatre jours en présentant plusieurs reportages en direct du Colisée Cardin pendant ces journées de compétitions.D'autre part, Le Nouvelüste sera également sur place pour donner un compte-rendu complet concernant Tunique tournoi Atome oui sera présenté cette année au Québec.Dans la catégorie \"AA\u2019\u2019, les équipes participantes, seront les suivantes: 1-National de Vallevfield.2- Jeunes Sportifs d'Hoehelaga Mtl.3-Comité des jeunes de Rosemont, \u20221 Ste-Colette de Mtl Nord.5-Martha L'drlell Mémorial Peanuts.6.Jeunes Athlétics de Verdun et 7- Longue Pointe dè Mtl.Dans la catégorie \"C\u201d, le» douze équipes présentes seront les suivantes: 1- Loups de Sorel, 2- Tigres de Sorel, 3- Lions de Sorel, 4- Panthères de Sorel, 5-Atome de Nicolet, 6- Jets de Candiac, 7- St-Louis-de-Tracy, 8 Toronto de Tracy, 9- Château-guay Atome, 10- St-Jean-Vian-ney d-' l/ngu'u l.11.St-Pierre de Longueil et 12- St-Bernardin de S,-Michel.Plus qu'une semaine maintenant avant de voir la présentation de l'unique tournoi atome présenté cette année ici au Québec et a Sorel du 3 au 6 février.Guv Bergeron.Lucie Houle, José Pinard et Daniel Gauthier.L'équipe drummondvilloise a très bien figuré également dans les courses a relais, mettant en évidence surtout deux équipes dans les classes junior et 15 ans et plus, garçons et filles: a quatre reprises, Drummondville a terminé au premier rang Le premier championnat Centre-Est du Ouébec en natation est un grand succès et les autorités espèrent ou'une telle compétition deviendra annuelle.Des représentants de l'Association canadienne de natation amateur (ACNA) présents à cette compétition ont déclaré qu\u2019ils avaient assisté à la manifestation de nageurs de fort calibre au cours de la fin de semaine.Ils ont ajouté nue plusieurs records provinciaux avaient été approchés et ils ont prédit un avenir très env ahie aux autres nageurs qui se sont signalés.Le Service de la récréation de !a Cité de Drummondville.responsable de l'organisation de cette eompétitiin, est très heureux du succès remporté par ce premier Championnat et félicite tous les gagnants.Pour le Carnaval Les duchesses sont choisies a Tracy Mario Déguisé TRACY (G.S.P.) \u2014 L\u2019organisation du Carnaval de Tracy 1972 tient à informer le public des heureuses élues aux titres de du: hesses des différents quartiers de la ville de Tracy.Il s'agit de Mlles Suzclle Pelletier, d;i quartier St-Jean-Bap-tiste; Diane Côté, du quartier St-Laurcnt: Lyne Vézina, du uuartier Richelieu ainsi que Diane Robillard, du Centre Civique.Les organisateurs invitent la population à encourager la duchesse qui représente leur quartier respectif afin que la soirée du couronnement de la Reine qui aura lieu samedi, le 19 février 197?à Sh.OO pm, soit un liane succès, et qu'à cette fin, les gens puissent rendre possible l'élection de leur duchesse au titre de Reine du Carnaval de Tracy 1972.prévoit trois autres d'ici le 3 fé-\u2014 vrier prochain date d'ouverture du tournoi.La ville de Sorel a été très choyée par l\u2019Association du hockey mineur du Québec en se faisant octroyer le seul tournoi Atome organisé à travers la province.C'est un honneur qui rejaillit sur la cité de Sorel et surtout sur le service récréatif et communautaire de la cité so-reloise.La station radiophonique C.ISO sera présente à cet impor- Patinage artistique à Nicofet jeudi Se 3 NICOLET (C.S.) \u2014 Le centre sportif de Nicolet sera le théâtre d une importante compéti tion de patinage artistique, jeudi après-midi, le 3 février pro- Sorel Ballon sur glace et Lions dominent la Tigres ligue SOREL 'GSP» \u2014 Deux autres programmes doubles ont été disputés en fin d?semaine dans le circuit féminin de ballon sur glace du service récréatif de Sorel.Tout d'abord dans la catégorie Bantam, dans une première joute présentée au Colisée i Cardin, samedi dernier, les: Panthères et les Tigres se sont livré un match null de 0 à 0 Pour les Panthères, c'était un deuxième match nul en autant d?joutes, quant aux Tigres ils demeurent inva;ncus eux aussi ayant remporté une éclatante victoire la semaine dernière.Linda Blanchette des Panthères et Caroline Beaudry d:s Tigres; ont réussi un premier blanchissage cet'e saison.Dans un?autre joute de la catégorie Ban am.les Lions et les Cougars ont fait match nul eux pu';i zéro à zéro.Anne Arsc-nau\u2019t dans le filet des Cougars a b'^'lé dr-ant toute la joute pour aider son équipe à arracher ce verdict nul aux Lions.Elle a réussi du même coup son premier blanchissage de la sotson.N-thalio Guertin et Sonia Leblanc se sont partagé la lâche d\"''ant I?fi'et des Lions pour se, mériter mutueVemcnt le blan-ch\u2019c-ag''.Côté classement, pnrès deux parties, les Tigres dominent avec trois points suivis au 2e rang des Lions et des P-\u2019n hères avec deux noints et pu nuaHèrn?et dernier rang les Cougars avec un point.Dans la catégorie Midget piaintcnon'.dans la rr^m'èr'' d'un d'n\u2019hl0.les Panthères l'ont enT'or'é ri'UX à un sur Irs Ti errs.Johann\" Théroux s\u2019est distinguée dans le gain des Panthè-r\u201ds en marou 'nt les deux fi\u2019els.i\tBlanch\";!\" a évité le blanchissage a son équipe.Ce gam d\"s Panthères à permis a (\u2014s -,->rn:\"rs de se rar>r>rn\"h''r à un point de la tête détenue par ; i\"a Cou\"\"rs.Dans un\" autre1 ,hu*e de la eatécorie Midge\", les C'-utts t'ont ,iust\"m\"nt envor-té un à zéro sur les Lions.C'est un bu' d\" Moninu\" Ledit\" à 'a fin du deuxième vingt oui a permis aux Cougars de convrvrr le premier rang dans la classe Midget du SRCS.Les Coucars ont maintenant quatre points et trois pour les Panthères qui suivent de p-ès au deuxième rang.Au, 3e rang on retrouve avec un (vênt 'es I i* «t pna'eUVTl' T grès sont installés au dernier Cl«ss*m*nt Cattgont DtnUm Club*\tPJ G P N PTS I Tiares\tî\t1\t«\tt\t31 Lions\t}\t0\t0\t2\t21 Panthères Comers\t2\tfl\tt\t1\t! Cetflaone MiOqet Club*\tPJ G P N PTS Couoec»\t*\t1\t!\t?\tî Panthère*\t2\t1\t#\tt\t3 Lions\t20'\t1\tf Tigres\t2\t0\t2\t0\t0 rang avec aucun point.Les prochaines joutes de ce circuit féminin d?ballon sur glace seront présentées en fin de semaine c: plus précisémcr,' samedi prochain le 29 janvier au Colisé Cardin d?Sorel.chain à compter de 17h.En effet.dans le cadre des jeux r.'hi-ver du Québec, une finale régionale de cette discipline se tiendra à cet endroit.Cetle compétition regroupera des participants de classe A, B, C (ouvert) et D (10 ans et moins).Une des principales i oncurrentes a surveiller sera sans doute la jeune Brenda McConnell, 9 ans, de Drummondville.Les autres concurrentes viendront particulièrement de Nicolet.Les gagnantes dr ces épreuves se qualifieront par le fait même pour les finales provinciales des jeux qui auront lieu à Montréal à la fin de février.Mme Jeannine Roy.organisa-Irice de cette compétition, invite cordialement loute la population de Nicolet et de la région à assister à ces compétitions et à venir encourager les jeunes filles qui exercent cette discipline.Achetez une nouvelle motoneige John Deere maintenant et profitez des avantages de cette magnifique offre \u2022\tChoisissez votre propre habit rte motoneige John Deere d'une valeur de plus de S89.95.SANS FRAIS ADDITIONNELS.\u2022\tLoger versement sur la motoneige \u2022\tPas d\u2019autres paiements de mai a novembre 1972.\u2022 Aucune charge supplémentaire de finance jusqu\u2019à novembre 1972.Rien d'aussi agile qu'une \"Deere\u201d.Et voici une véritable offre spéciale de votre représentant John Deere participant.Achetez une toute nouvelle motoneige John Deere en n'importe quel temps et ce jusqu'au 1er avril 1972, et vous aurez droit, lors de votre achat, à un habit de motoneige \u201cJohn Deere\" sans Irais additionnels.Vous pourrez choisir dans nos divers modèles \u201cJohn Deere''.Mais ceci, ne représente qu\u2019une partie de l\u2019aubaine.Votre vendeur \"John Deere\" vous facilitera le choix de posséder soit la nouvelle motoneige 339CC ou 436CC.Vous n'aurez qu\u2019à faire un léger versement et vous n'aurez pas à faire d'autres paiements entre le 1er mai et le 1er novembre 1972.Aucune charge supplémentaire de finance ne vous sera imposée jusqu\u2019à novembre.Vous serez l'heureux proprietaire d'une motoneige \"John Deere\u201d, ainsi que de votre habit de motoneige, qui normalement, se vend plus de $89.95 et ce.sans Irais additionnels.Tout ceci afin de vous procurer les joies que vous apportera la possession d'une motoneige \u201cJohn Deere\".Cette offre est valable jusqu'au 1er avril 1972.Voyez votre vendeur de la région.Il vous convaincra pourquoi.ff/e/t d'aussi it a9ile qu'une .JOHN DEERE Deere John 0««rq limiUH HamMfon.Ont f é ^ "]