Le nouvelliste, 29 novembre 1969, Édition(s) partielle(s)

[" CHARBONNERIE ST LAURENT INC Nu*Q«o> #vtf\t(ftte nui» \u2022* 6* »n«in Mifitmum #t mjiimum â Tf 25 \u2022» J5, L« Tuq^e.IS «t 25 Aperçu pour q ma.ncht\tn u* $ comité de selection municipal, que preside é S H.le maire Rene Matteau.Deux modifications au livre blanc de Benson Par DONAT VALOIS OTTAWA pt heures du M>tr les femmes s«9aient r car on p«xi-vatt voir les eamions \"valser \\pres que «juat.re camions eti-ren ce rcmpiis la police » pou-se le groupe de femmes qui restau le ! ng d'une maison e* La encercle en attendant le retour des fourgons.\\ - n m ¦m-' r a «ru «tue d.?s spectateurs allaient intérim r mais l'escouade an i emeute s'esi empressee de feuler l?s spectateurs jusque sur femmes, assises «xi a genoux dans 1* rue se sont enla-«ées pa- fes bras tandis fjitp les spectateurs criaien* Lâcher -pas I! semble «pie ries femmes s et aient mêmes réiees ensemble par une chaîne fa» prJioe a eu fort à faire pour remplir le?«juatre fourgons vptxis sur les lieux II lui a faMu porter des femmes en tramer les grandes rues avoisinantes Me Rfiber! lemteux «V la U-gtte des rirons civifjoes a assisté a la sppnp et a révèle aux journalistes qu'il faisait partie d'un groupe de quatre avocats charge de defenfkp «*e!!es qui seraient arrêt e» s fl a révélé qui! se pr«v posait de rontester la compe-îenee du tribunal «*t «te demar der le renvoi des accusation* A Montreal le 24 juin La 5SJB annonce qu'il y aura fête et défilé MONTREAL 'PC - M François-Albert Angers, presi-«tent «te la Sficiéie Saint-Jean-Baptiste de Mnntrea! a annonce hier «jvt\u2019iil y aura des fête* et un défié a Montréal le 24 ju*ti prochain Quelles que soient s«*s prisosi: ion d;*rts le tk»maine «xinstitutlonruS a «kl M Angers, la .«x iete Saint Jean-Baptiste «te Montréal, par I mtennéfliaire «k* \u2022-a eommssion ptH>n pobtupie r«mbait apri's une (\u2022tire d,, .m tours M Gosselin aurait teùne un nombre total de ir jivirs.so t tR .jouis chez lut e< ki a la cure M Guv Paquette L'enquête L'escouade ar la délégation de La Tuque taisait suite à une demande de M Lou-bier faite lors de l inauguration of ficielle du terr ain de camfwng de La Tuque L* ministre du Tourisme s était alors rendu vi-s ter le dub La Tuquois sur l'invitation de ce dernier, par l'entremise du president Fernand Pelletier, et U avau demande a eelui-ct de kti fournir la documentation complète sur le vaste projet que constitue le club La tuquois dans l\u2019intention de s'en servir comme projet-pilote pour T implanter ailleurs au Quebec Infractions au domaine de la chasse Plusieurs associations de La Tuque donnent leur appui au ministre Loubier Sur les instances du député André Leduc, la delegation a finalement ete reçue a Quet*c le 26 novembre ou le» promoteurs du projet ont remis la documentation appropriée au ministre Loubier Après «voir fourni cer-t aines evplicatiens supplémentaires et apre-s a voir démontré 1 urgent besom d'une «*«1?fman-clère t*»ur pouvoir continuer la realisation du projet, le ministre Loubier a dér idé de consentir la somme de $6 000, alléguant que le ministère du Tourisme-, de la Chasse et de la Pêche ne pouvait que faire sa part face à une aussi belle coopération de la part des ouvriers et de la Compagnie Internationale de Papier de La Tuque.Le complexe récréatif dont le club La tuquois est le centre nerveux est en construction depuis 1966 et une somme de $145,-000 y a été investie a ce jour Environ 35 pour oent du projet est actuellement rèaè.sé AVIS EPICIERS \u2014 RESTAURATEURS INSTITUTIONS EM Griffm Inc .est un de* plu* grand distribu teur de la region, a causa de son giand choi* at da sa grande variété.Avant Noël, faites provision Chocolats an boita, a la livre, 1-2-3 5 lb \u2014 Bonbons des Fêtes -Toffee \u2014 Biscuits dans des contenants da fantaisie \u2014 Aussi cigares de Noel /IC.NEGOCIANT EN GROS t.iu.ic, üo.snsERir.s et fpicerii: C SmitianutL 1 jiiftin PfttBIOCatr i?:s.»ut sr.MAu*ier, TROIS-RIVIERES, Qut.Tél.: 375-S613 LA TUQUE i M.A.1 \u2014 Le bureau du ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.l\u2019honorable Gabriel Loubier.est inonde de télégrammes depuis Dr W H.FONTAINE o o d Opto Tiétriste Opticien 1008 St Maurice Tel 376 2101 Trois Rivieres.Cué CONTRE MAUX DE TÊTE ESPERINA BERNARD en vente dans tous les restaurants - ¦\u2022CLINIQUE BEDARD* CURE de DÉSINTOXICATION et RÉHABILITATION de L'ALCOOLIQUE Pour informations: Dr Alexandre Bedard 1165.Claire Fontaine Québec Tél 525-7164 Le Ciné Campus nous prie d'avertir ses membres que la projection du 29 novembre (samedi) aura lieu en L'AUDITORIUM DU PAVILLON des HUMANITES DU CEGEP et non pas au Séminaire St-Joseph DU NOUVEAU CHEZ Vo«r page sportive A COMPTER DE: MARDI le 2 déc.LA SALLE A MANGER EJ LE PIANO BAR DU 15e OUVERT JUSQU A 2h A M TOUS LES JOURS COMPLÉTER L'APPARENCE DE VOTRE FOYER AVEC LES FENÊTRES ET PORTES LEBOEUF Peuvent être recouvertes d'aluminium, émaillées blanc, noir ou brun, sur demande.Ne demandent ni soin ni peinture.Entièrement nouvelles.Ouvrent verticlament ou homontalement.Nos fenêtres sont agencées à la finition extérieure de votre maison.Choix de portes décoratives Demandai un dépliant.m ni Cie Lucien ^tBOEÜF STE-GERTRUOE TEL.: 297-2708 Ltée MAISONS NEUVES A VENDRE meublées ou non TERRAINS A VENDRE C>tf Des Haies Ste Gertrude T*l 2SJ 2707 hier matin.Ces télégrammes, la plupart en provenance de La Tuque, ont pour but d'appuyer h?muHsire Loubter dans l'étude aetuel\u2019e quj est fai-p dans le but de refondre la loi régissant les infractions commises au domaine de la Chasse.On sait que cette nouvelle lui \"qui aura des dent» très effilées\" selon l'expression même du ministre Loubier.vise a protéger la faune terrestre contre k- braconnage Le télégramme envoyé par la grande majorité des atssocia-tiuns de La Tuque mentionne un appui total au ministre Loubier concernant le projet de k* sur la réglementation de la chasse Au nombre des groupements que ont fait parvenir un télé-g amme.mentionnons le ckib La tuquoès qui compte 1.500 membres, le Festival de chasse Laurent kie, qiri compte près de 2 300 membres la ville de l>a Tuque et la municipalité de La | Croche Les résidants de la ville de La Tuque ont voulu être les pne-mxers à prendre position sur le projet de k*.et cria, de façon | massive, parce que La Tuque est considéré* comme le royaume de la chasse et de la pèche.En conséquence, les chasseurs de la Haute-Maurce.étant directement concernés par le projet de k», ils ort voulu donner b exemple en appuyant des le début la nouvelle refonte La mise en marché des produits agricoles devra être mieux ordonnée M.Normand Toupin CAP DE LA MADELEINE R N.' \u2014 M.Normand Toupin, directeur régional de la Fédération de l'UCC de la Mauricie a tracé devant les membres du Club Kitvanis du Cap-de-la-Madeleine les grands problèmes auxquels doivent faine fac* les producteurs agricoles et laitiers du Québec.M Toupin a également présenté plusieurs tableaux comparatifs qui donnent la position des cultivateurs québécois dans 1* contexte financier actuel Voici ! essentiel de l'exposé du directeur régioxwî \"Comme dans tous les autres secteurs de l'économie l agricul-ture se doit d'é're efficace c'est-à-dire que T exploitant, propné-tture de ferme, doit utiliser les méthodes de production les plus modernes 11 dort, par consequent.utiliser le plus rationnellement possible son fonds de terre et son cheptel.Il doit également faire appel a la mécanisation mais de façon équilibrée.Plusieurs fermes sont très bien équipées du point de vue mécanisation mais leur exploitant ne connaît pas suffisamment les méthodeds modernes de gestion et d'administretion.Trop de fermes ont une capitalisation trop forte par rapport à leur productivité\u201d La gestion ' Même si la ferme est bien équipée et même si son proprié-; taire fait appel aux méthodes: modernes de production, si cela n'est pas accompagné d'une gestion efncac .il ne pourra faire produire efficacement le capital investi\".La mise en marché Selon M Toupin.le prrxkrit ag-ucoL exig?une muse en marché ordonné*.La mise en mar-J ebé du produit fabriqué est toute aussi importante que la production ou la gestion, car c'est pr.r un - mise en marché ra'ion-nelle que les producteurs agricoles iront chercher le meilleur prix pour leur produit Présentement.la m.se en marché des p-oduit agricoles est mal organisée et les producteurs n'ont que très peu a dire dans la vente de leur produit à l'état fini\u201d.PHARMACIE de N0RMANVILLE Centre d'Achats de Normanville JEAN BAREIl \u2022 te \u2022 P* PRESCRIPTIONS Ouvert tou* lo* jours 8h a m è 1 th p m Dimanche at Fêtas 10h am al Oh pm F Téléphone 375-7769 Dr Bernard Poliquin, o.d.' EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT LENTILLES CORNEENNES TtLsenONe\t190, rue Bonaventure 375-8333\tTroi*-Rivière* CENTRE\tPHARMACEUTIQUE Q\tPRESCRIPTIONS CFNTR \\\ty\t^\t378-2833 )%(\tOUVERT \t^ de Bh.a.m.a 11h.p.m.| FHMMACfUT\tJ\tDIMANCHE 436 LAVtOLETTE\tt r 10H a m a lOh.p.m.TOURS D'AVION SAMEDI DIMANCHE aalrt üh.OO a m at 4h 00 p m $4.00 par personne VOL DE NUIT AU DESSUS DE LA VILLE A compter da 5h OO p m S adresser a ( aéroport de Trois Rivières Vaki rhnar.H ast t* pld* It taai*s *\u2022 p*»t«r « vatra manu»» ëe foarrart.***% Venez dès maintenant si vous ne voulez pas être déçue, lorsque vous aurez besoin de votre manteau.REMODELAGE et REPARATION Sur rendez-vous seulement Mme Gertrude Duchesneau 730 Ste-Ursule Tél.: 374-4373 LOlympia électrique SGE 35 rend le travail de bureau plus efficace Voici une m.ichinc a écrire électrique destinée à rendre plus aisce la tâche de votre secretaire.1 a machine a écrire Olympia SCi 1 35 ed de conception nouvelle permettant plus de rapidité grace a son clavier incline.De couleur et de dyle moderne'.elle possède un retour de chariot très doux de meme qu'une re.Kiion rapide au contact des touche'.C'est le dernier cri dam le domaine des machines a écrire de haute qualité Olympia.Allez la soir chez votre distributeur Olympia local.O p dans quelle mesure ils devraient rsit pour 1 améliorer \\ la plemere qui autvil.tes L tes expliquèrent à leurs aumôniers qu'ils croyaient ne pas 'rop s eloigncr du modèle qu\u2019on te.r avait depernt Les aumô nivs moins optimistes, reconnurent qu'lis avaient encore du chemin a faire pour se debaras-?er complètement d une certaine tendance à suppléer au Uic, mgé trop pris par ses affaires ru insuffisamment préparé De part et d'autre on sentendait pour voir dans des échangés plus frequents et plus intenses te moyen par excellence d ame-fcprer la situation Des représentants du diocese de Nicotet assistaient a cette réunion T J 2/ LE NOLT\\\u2019EIJJSTE, samedi 29 novembre 1969 MICHELINE vous invite à venir déguster le FAMEUX POULET CHUBBY 3 mcx s 1 35 9 mcx \"Poulet entier\" $3 00 15 mcx S4 75 21 mcx 00 Patates frites, pain et miel compris A&W DRIVE-IN Boul Royal, Trois Rivieres Ouvert tout l'hiver Fermeture prochaine d'une partie de la rue Hart QUALITE CONTROLEE Personnel expérimenté.Atelier de ne ttoyage des plus moderne et rapide Le meilleur ami de vos vêtements.NETTOYEUR I 0 > Beüy Butte Stationnement amélioré ATELIER\tSUCCURSALE 462, ST-GEORGES 645-A.WLLIAMS TROIS-RIVIERES IRC' -l* conseil rte ville de Trois-Rivières a pris connaissance d'un avis de moiion destiné à fermer la partie de la rue Hart longeant 1 hôtel Sheraton-Château de Blois.Certe mesure était depuis longtemps préconisée par le directeur du service d'I'rbanisme rie la cité.M André Laneuville.considérant que la rue Hart, près de I^violette.était beaucoup trop large Le president de 3-R Inc.M Andre Gingras était présent lorsque des précisions ont été données quant à la teneur de l'avis de motion.Il en a profité pour affirmer que la fermeture de cette partie de la rue Hart était nécessaire, \u201csi l'on voulait permettre aux clients de l'hôte! de pénétrer dans le stationnement souterrain\u2019\u2019.\u201cNous sommes orgueilleux de notre proiet et nous comptons sur la collaboration des autorités municipales pour solutionner le problème\", a dit M Gingras en ajoutant qu'il discuterait des aspects techniques de l\u2019affaire avec les officiers municipaux Même si aucune discussion ne doit entourer la présentation d'un avis de motion, le conseiller Benoit Giguère s'est déclaré favorable parce que l'urbaniste Laneuville avait déjà recommandé le redressement de la rue Hart.Quant le conseiller Fernand Goneau a manifesté une certaine reticence à l'effet de céder le terrain aux propriétaires de l'hôtel, le chef du Contentieux Me .lean Méthot l a immédiatement rassuré en disant : \u201cNous fermons la rue et il nest pas question de vendre cette partie de terrain \".Faits et méfaits Il subira un examen psychiatrique Pierre Dessureault, un jeune homme don* la vingtaine, de Ste-Genevieve de Batucan.devra subir un examen psychiatrique avant de répondre a I accusation de s être introduit par effraction dans la demeure de M.Denis Trottier, du même endroit et d'y avoir vole une somme de $110.après la lecture de lacté d\u2019accusation Me Roland Paqum, procureur de la Couronne,a fait savoir au juge Léon Girard que les agents-enquêteurs ont réclamé un examen devant médecin pour l'accusé.Le président du tribunal a fixe la date de la comparution au premier décembre.Desorcy accusé d'un vol avec violence Gerard Desorcy, de Sorel, aurait le 24 août, à St-Célestin, illégalement obtenu par la violence et les menaces divers objets d'une valeur de plusieurs centaines de dollars, de M.Pierre Leblanc.Me Gilles Guévremont s est fait le porte-parole de Me Claude Martin, de Sorel, procureur de l'accusé, pour demander que I enquête préliminaire se déroule le 2 décembre, après que le prévenu eut offert un plaidoyer de non-culpabilité avec option d'un procès avec juge et jury.AVIS EPICIERS \u2014 RESTAURA Vt U RS INSTITUTIONS EM Griffin Inc .est un des plus grand distributeur de le region, a cause de son grand choix et de sa grande variété.Avant Noal, faites provision: Chocolats an boita, a la livra.1-2 3 5 lb \u2014 Bonbons daa Fêtas \u2014 Toffaa \u2014 Biscuits dans das contanants de fantaisie \u2014 Aussi cigares de Noel.NEGOCIANT EN GROS £mmanut mtBiovMr T.WAC, COSFISERIES ET EPICERIE C (j tiff in IM*, nut sr.Mxueic», 1 NOIS-nt VlCftLS, «Ut.Tél.: 375*5613 Une série de 26 vols éclaircie par la Sûrete \u2022 Draperies \u2022 Tergal \u2022 Patrons exclusifs e Dernieres nouveautées SERVICE A DOMICILE GRATUIT Confection et installation STORES OPAQUES FAITS SUR MESURE Vous n\u2019avez pas à vous déplacer, téléphonez à: J.-A.Roberge Tapts \u2014 Draperies \u2014 Stores Couvre-plancher 2055.Ave.OU PARC TROIS-RIVIÈRES 379-1945 TROIS-RIVIERES -l'ne Icîtgue séri?de 26 vols, dont de nombreux combriola-ges.a é:é éclaircie grâce à une enquête habilement menée par deux détectives de la Sûreté municipale, les sergents Clé- Dr W.-H.FONTAINE o.o d.Opto nétriste-Opticien 1008 St Maurice Tel 376 2101 Trois-Rivieres, Que ment M.ssicotte et Fernand Thitoeauk, à la suite de Ja capture de deux adolescents, qui ont été traduits hier matin, en Cour OufiqtMl périoMi a» * 9« »« c«»ng«»r.l #n thult» to Mio* occis o ^lu* *r»l V«rt» O* I 3u»sl 6t IS mill»» *v#< rat«l«t minimum «I mailmum JS «t 10 Ap«»tu pcu> d manOw Oanéralamanl tntoltHIO Tampi ?raid la madtoaft kwlr 374 6Z21 * I» maOhiu aaimca LE NOUVELLISTE jOe année.No 27 Kd i rn Sorel, samedi 29 novembre 1969 Quinze rents iMHSimmMS\tIMV»; I Le maire Beaudry aux Chevaliers de Champlain le nouveau climat qui se dessine contribuera à l'expansion de la région [ \\ a* 1 -m % SORKL 'LB 1 \u2014 I i>«- nouvelle école de pense» preside a la direction des villes de Sore!.Tracy e< Saint-Joseph de Sore! qui augure avantageusement peur les relations futures.C'est ce qu a déclaré le maire de la ville de Sorel M Ijéopold Beau-dry, devant les membres de l'A-h,talion Pierre-de-Saurel, des Chevali\u2019rs de Champlain Evoquant la question des relations passées, le maire a souligne Nous avons connu des années de méfiance, de rivalité indue.de concurrence même a certains moments on ne se fai-sai' aucun souci de chevaucher les uns sur les autres, ci au lieu de se consulter pour mieux construire.l'on construisait pour mieux se détruire ' Depuis quelque temps a ajoute M Beaudry un nouveau climat se dessine chez nous; on sent une prise de conscience par les administrateurs de nos muni «paires et auasi par les citoyens eux-mêmes qui sont plus conscients de leurs responsabilités.C'est d ailleurs le devoir des administrateurs municipaux de l'eveilier cette conscience collective Le dialogue s engage de plus en plus et c'est tant mieux, parce que ce rapprochement se produit alors qu'il est encore temps II a mis un trein a la concurrence désinvolte et contribuera ainsi davantage à l'expansion et a l'économie de notre region A plusieurs reprises, a souligné le maire Beaudry.\u2018'Nous avions invite nos municipalités voisines a entamer les négociations.a former un comité inter-mumcipa! qu étudierai' les possibilités de fusion des services En uns occasion, il y a environ cinq ans la réponse fut plus tapageuse\tqu'intelligent?\" Aujourd'hui cependant l'cn constate, a ajouté le maire de Sorel.qu'une nouvelle école de pensee préside à la direction de nos villes, des rapprochements se son» effectués.q*i se sont avérés des plus fructueux et qui augurent avantageusement dans nos relations futures mmtgm M.léopold Beaudry Pollution de l'air Le maire Beaudry' a souligné qu il y a un an un comité mter-mumeipa! peur combattre la polht'ion de l'air dans notre re- gion a p\u2019p formé a la demande de M Arthur Pontbnand, maire de Tracy, qui en assume la présidence Ce comité est composé egalement du maire de Saint-Joseph de Sorel et du maire de Sorel qui se sont adjoints M Pierre Lassonde comme conseiller ei M Laval Tardif comme secrétaire Ce comité, a ajouté M Beaudry, a déjà prouve son efficacité et est la preuve qu'avec de la coopération et de la bonne volonté.Nous pouvons réaliser avec beaucoup plus defficacite.de grandes choses\" C'esi une invitation à continuer les négociation- D'autres domaines méritent d être étu-d es.plusieurs services peuvent être mis en commun: police, pompiers, service de la récréation Je suis convaincu que nous pourrions trouver une formule de fusion de ces services qui nous apporterait une plus grande efficacité a tut prix inferieur\".a dit le maire de Sorel J Un incendie cause des dégâts élevés à l'usine Poudres Métalliques (Photo G'II) Pièce de théâtre pour les élèves par Pierre-A.CHAMPOUX IA PIECE DE THEATRE Encore cinq minutes de Françoise loranger a remporte un grand succès, mardi soir, alors quelle fut presentee aux élèves de 1 ecoie secondaire Fernond-lefebvr» de Sorel, a l'auditorium de l'institu- tion.De gcuche o droite.Pierre Trottier.Dtone Duchor-me, Jean Duceppe, en train de signer des autographes.Marjolaine Hebert, Pierre Laromee et Fronce Lavallée La nouvelle liturgie de la messe eirtre en vigueur SOREL IL B 1 \u2014 La nouvelle liturgie de la me^sç entrera en vigueur dimanche le 30 novembre dans les différentes églises de la région de Sorel comme dans tout V Canada Abandonnant les differents rite* pénitentieîs rfo début tel que ! aspersion la mes>e commencera, apres le rhaut d entrée, par une salutation du célébrant à l'assemblée et un acte com-rmm de repentir, selon un \"Confit enr\" simplifié.Dans le nouveau leetionnaire.on trouve désormais trois lecture* su lieu de deux, pour chacun des dtmanchrs de l'annce une de l'Ancien Tesitament.une de I Epitre et une de l'Evangile L'insertion dune troisième lecture dans la mes-e.a souligne un membre de la Commission de liturgie, permettra a tous les ehréfiens de raviver en eux les eenliments de reconnaissance que commande l'histoire de la rédemption.De phis, le nouveau Misse! pi'bsente maintenant des nies abrégés de TOffertoire deux formules \"très courtes\" peu»' ! offrande du pain et du v*n: un seul verset pour le lavement des mains: une invitation a la prière C Orate Frames' suivie de la pnere sur les offrandes « \"Secrete\").les prières et les rites de la communion ont subi d'importantes modifications sur le plan de la simplicité et de la vérité.La pnere qui prolonge le \"Notre Pere\" a été soulagée rie la repetition des noms des saints C'est maintenant au peuple de la remplacer par une formule de louange a la gloire «if Dieu.Enfin, une prière de communion 'celle de la paix' que le célébrant disait seul et a voix basse, devient maintenant la pnere de tous.Avant de recevoir la communion, les fidèles ne diront plus trois fois \"Sel gneur je ne suis pas digne ', mais une seule fois le cas du prône ou des annonces est aussi regie Jusqu'à maintenant plusieurs expénen-ces ont été tentées à travers les paraisses Avec le nouveau missel.s'il y a des annonces, elles se leront immédiatement apres la pnere qui suri la communion, avant rie dire \"Aller dans la paix du Christ\".On sou! gne que le 30 novembre sera l une des dates les plus importantes de l\u2019histoire de l'E-ghse depuis plusieurs siècles Ost la premiere fors depuis le Lie steely que l'Egbse adopte un texte officie! different pour la messe Tous les changements qu'on a vécus depuis quelques années n étaient en fait a \"état dexperienee et non approuves officielle ment.l>es points qui avaient déjà subi des transformations vont d.mtu.er tel quel I! y a plusieurs détails pratiques qui vont être changes, mats l'important demeure: la vision nouvelle de la mr.-se Celle-ci va être considérée beaucoup plus en fonction des fidèles qu'auparavant Avant dans les rubriques.I assembler des fidèles passait en second lieu alors que mainte n on tout va être pense en fone tion de l'avsemblee Un homme condamné a un an de prison pour supercherie et fraude Les recettes de la campagne de la Fédération atteignent $123,884 SOREL 'LR 1 \u2014 l'n homme de 37 an» de Tracy a etc condamné cette semaine a un an de prison, apres s'ètre reconnu coupable de supercherie et de fraude, devant le Juge Paul A Peloqum au palais de justice de Srrel L'accusé avait réussi à obtenir par supercherie, soit en les faisant passer au nom de son heau-frere, trois commandes d epicene au montant de $90 a l'epicerie Per land et Frère de Sorel Il avait egalement passé deux taux chèques au montant de $R0 a la Caisse populaire de Sorel et a la Caisse populaire de Samt-Joseph-Tracy.L'accusé a eeope d'un an de prison pour supercherie et de huu mois pour fraude Cette dt iwere peine sera purgée concurremment la* prévenu c'ait représente par Me (tilles Braconnier alors que Me Rodrigue I-emome agissait comme procureur de la Couronne L enquête policière avait é;e menee par le chef Théodore Vallée et le détective Roger Beaupré de la police municipale de Sorel.SOREL tit B ' \u2014 la» campagne de la Federation des oeuvre* du diocese de Saint Hyacinthe a atteint jusqu'à ce jour M pour rent de son objectif, sort une augmentation d» rmq pour cent sur le rapporl de la semai ne dernière, las r \" \u2019M»s actuelles sc chiffra' a IIO.WM tn rc parties comme sui dons individuels $77, W3 19.souscriptions des corporations $-i.') W> l^es recettes dans le s ctcur d » d \"s iml vidue's r prè-n-trnf h s rèMilt*1» complex d° 73 p-rc s d 'nt HI otV a I n < i dépa\u2022 s* Iru1' objectif P.ro\u201d relit* ci.metviotmons la i »ro se de Samt-Ei anv'i's Xavier de Rromont qui a dopasse son objectif Aussi, huit paraisse* n'ont iv\u2022* n GASTON BEDARD INC., ÉQUIPEMENT DE BUREAU vBNre - seevici - location - réparations 1621.RUE ROYALE TROIS-RIVIÈRES sien. PtlNTURri À COMPTER DE: MARDI le 2 déc.LA SALLE A MANGER ET LE PIANO BAR DU 15e OUVERT JUSQU A 2h A M TOUS LES JOURS Réunion des journalistes du Coeur du Québec TROIS-RIVIERES - Us journalistes de la presse écrite, parlée et télévisée membres de l\u2019Association des Journalistes du Coeur du Québec se réuniront.cet après-midi, à 2hres, au Centre culturel, afin de procéder aux élections du nouvel éxé-cutif et de faire le bilan de la premiere année M Gilles Gariépy, président de la Fédération Provinciale des Journalistes a confirmé qu\u2019il assisterait a l\u2019assemblée à titre d\u2019observateur II sera invité a donner ses impressions à la fin de la réunion qui promet d\u2019é.tre des plus intéressantes PEINTURE 7- ^ Si-PbeMue, W\tITÉC PLUS DE FINIS PLUS DE COULEURS PLUS DE CHOIX PLUS COMPLET QUINCAIIÜRIE COMPLETER L'APPARENCE DE VOTRE FOYER AVEC LES FENÊTRES ET PORTES LEBOEUF Peuvent être recouvertes d aluminium, émaillées blanc, noir ou brun, sur demande 926.rue St Maurice Tél.: 374-3541 STATIONNEMENTS A PROXIMITE OU MAGASIN en plein centre de Trois-Rivieres PHARMACIE de N0RMANVILLE Centre d'Achats de Normanville JEAN BAREll I te \u2022 ph P\u2019*e PRESCRIPTIONS \\ / \u2022\tNe demandent ni soin ni peinture.\u2022\tEntièrement nouvelles.\u2022\tOuvrent verticlament ou horizontalement.\u2022\tNos fenêtres sont agencées a la finition extérieure de votre maison.Choix de portes décoratives Demandez un dépliant.n ni lï Ouvert loue lee jour» 8h emètlh p m Dimanche », Fétei tOh » m à 10h p m Téléphone 375-7769 Dr Bernard Pohquin, o.d.EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT LENTILLES CORNEENNES TCLEPHONK : 375-8333 190, rue Bonaventure Trois-Rivières Le Ci# Lucien vttjOEUF STEGERTRUDE TÉL.: 297 2703 Ltée MAISONS NEUVES A VENDRE meuhleet ou non TERRAINS A VENDRE Cité Oet Maie* St» Gertrude Tél 297 2707 CENTRE\tPHARMACEUTIQUE Q\tPRESCRIPTIONS \t0 7 n 0077 W\t/\tJ/ü-ZüJj OUVERT y\tde Bh.a.m.a 11h.p.m.1 PHiPMXCf\tJ\tDIMANCHE 436 1AVI01ETTE\tt r 10!i a m.a lOh.p.m.CHEZ NOUS NOUS SAVONS QUAND ALLER CHEZ VOUS! Nous savons exactement combien il vous reste d\u2019huile dans votre réservoir.Vous n'en manque; jamais; nous y allons toujours a temps.Ça c\u2019est du service! Avez-voue peneê d installer un chauffe-eau è l\u2019huile?Plus d eau.è meilleur comptai Signalez: 374-6221 CHARBONNERIE St-Laurent Inc.2620, Notre Dame Trois-Rivieres l / NOUVELLISTE 50e annee.No 27\tEdition Joliette.samedi 29 novembre 19fi9 Quinze cents Pour vous abonnir au tournai LE NOUVELLISTE, vous adresser a 97.St-Paul.Tél.: 756 8311 par Michel ROCHON 1RSJEU \u2022\tC est hier toir qu o eu lieu une réunion tre» importante de l'association des instructeurs ae hockey de Johet te.A cette occasion on y a parlé des contrats, de la résidence des joueurs, de (accreditation des instructeurs qui ont posse les tests d\u2019aptitude ou début de lo saison.\u2022\tAvec un gars comme Guy lalond on s aperçoit que l'association des instructeurs se réunit beaucoup plus souvent et régie a mesure qu ils se présentent les problèmes qui se posent \u2022\tPour les amateurs de hockey vous ourei beaucoup d'activités en fin de semaine Dimanche après-midi la ligue Lourentide Junior dispute deux matchs alors que dans la soirée trois joutes de la ligue Inter-cité Juvenile auront lieu.R Ceux qui le désirent pourront skier en fin de semaine Quelques centres de nos Laurentides ont ouvert leurs portes tondis que d outres attendent des précipitations ptus I importantes de neige les meilleures conditions se retrouvent ou Mont-Gabriel et ou Mont-Habitant.\u2022\tles Pistolets du Cegep ont perdu leur deuxième match de Basketball de lo saison 53 o 37 contre le collège de Rosemont.\u2022\tJulien Rainville o bien oime son experience d arbitre de hockey dons le mineur.Julien nous disait que s'il le pouvait il arbitrerait beaucoup plus souvent \u2022\tClaude Jobm.expert dans I arbitrage du hockey o donne une mini-clinique de hockey o la réunion des instructeurs de hockey qui avait lieu hier soir.\u2022\tComment va le club de potmoge artistique de Joliette\u2019 Tout n o pas ! air de tourner rond de ce côté lo Nous aimerions avoir des nouvelles.\u2022\tIl n y o pos qu a Joliette qu il y o des troubles de loisirs lo ville de St-Gobnel de Brandon en o aussi des problèmes de loisirs, mois ,e pense qu'ils seront réglés d ici peu Ces derniers ont pense à un nouveau système pour financer les loisirs lo municipalité fera tirer des terrains de 100 x 100 sur lesquels les gens pourront se construire une maison, le prix du bille' pour participer a ce tirage est de $100.Donc mainte nont nous pourrons dire que Ville St-Gobriel o so loterie pour les loisirs, comme Montréal a so taxe volontaire \u2022\tD ici quelques semaines, on fêtera Serge Roch.0 Joliet te.Serge évolue cette année avec le National de Rosemont et présentement il se taille une ploce de choix parmi son équipe A cette occasion, plusieurs personnalités du monde sportif comme Jean Rougeou, Dickie Moore, Maurice Richard et outres seront o Jo liette pour honorer le jeune Serge Roch.\u2022\tl eminent avocat.Me Gilles Râtelle se propose de foire du ski cette saison Gilles demande un instructeur compétent pour lui montrer les notions de base Avis aux intéressés 0 - » V Les loisirs è Joliette Semerti Arena rte .Inliette 7\tno a m \u2014 Pratique du rlub .loltetle juvenile 8\tno a m _ Pratique du Christ-Rot Moustique 9\t00 a m \u2014 Patinage pour etudiant* 11\t00 a m \u2014 St-Pierre vs Cathédrale Pee-Weo 12\t00 a m Pratique du St-.lean-Baptiste Moustique 1\t00 p m.\u2014- SI-.lean-Baptiste vs St e-Thérèse Pee-Wer 2\tno p m\tN -1> Prairies vs Christ-Roi Pee Wee .7 00 p m\tSt-Pierre vs Si .lean-Baptiste Bantam « oo p.m Cathédrale vs St Pierre Bantam 5.00\tp m Club de patinage artistique Ia»s Ktoiles d argenl a on - Seapa Dryer 10\t00 p m Hôpital St-Kuoèbe 11\t00 \u2014 Emilien Paquette 12\t00 p m \u2014 Domtar I\t00 a m \u2014 Serge Latour, la»* Iles ( entre civique rtq .Inliette *\ton p m Danse avec orchestre Piscine riii CKC.EP rte Inliette *\tno a m Pratique du club de oompelilion.10 00 a m Cours de natation pour enfants .Admission *1 00 t 00 p m Ram pour tes enfants qui participent è fa ioumee l.es Ebfants\" nu centre de loisirs Centre rte loisirs «lu CEGEP rte .Inliette 10.00\tA 4 00 p ni\t.li urnép des enfants\tRam public\tleux d équipes Maternelle Arts plastique etc Admission *n 25 Venfant doit apporter son diner Rlbltnthèqiir entants 9 00 à 12 00 a m el 1 00 à 4 00 p tn Dimanche arma rte .Inliette 7 00 a m - Club de patinage artistique de tntiettf 9 00 a tn Pratique du Cathédrale Bantam tond am \u2014 Pratique du Cathédrale Midgei II\t00 am Pratique du St.lean Baptiste Pee-Wee 12 00 a m \u2014 Les Veterans 1 .70 p m \u2014 Ligue l.aurentide Junior Librairie Martin de Joliet-t* v* P Assomption .7 no p m\tRepenti g ny\tCEGEP de Juliette 5 70 p m ND Prairies vs St e The rose Midget 7 70 p.m Ligue l^naudière Juvénile Inte cités A\" St-.laoquox va Iywstrs de Joliette 0.70 am levait ne vs St Gabriel 9\t70 p m SI-Thomas vs l-ourdcv Centre civique rte .Inliette 10\t00 9 m Pratique des Sénateurs de .Miette IP 00 a m Pratique de la chorale Vive les Gens 0\t00 p m Coin-* de danse professeurs G isole et Yves Piscine du CEGEP de .Inliette 1\tAS a 4 (10 p m \u2014 Bain famihal Admission $0 25 Donat Malo revient à la charge et attaque le maire Oui o raison?par Claude Vaillancourt JOLIETTE l-p con seiller Donat Malo est revenu une fois de plus a I attaque hier alors que maire et que c est la raison pour laquelle il s\u2019excuse d'avoir a !ui rappeler ce qu\u2019il a oublié et dit publiquement lors de cette Dr Comille A Roussm dans un document écrit et signé de sa main, il demandait au maire Camille A Houssin de déposer les do cuments sur le noviciat des Clercs de St-Vaiateur.comme il l'avait promis au cours de l'assembl; ?du 19 juin I-e représentant du quartier St-.Jean-Raptiste dit \u201cqu\u2019il connait l\u2019honnêteté et le lourd travail qui pese sur les épaulés du M Donat Malo séance du conseil municipal\u201d.De plus, il demande au maire Roussin de dire la t\u2019aie a laquelle une entente commune a été convenue, en fin de décembre 1967.pour confier au maire le droit d'entreprendre quelques demarches préliminaires avec les autorités des classes de St-Viateur.M Malo rapporte les paroles du maire lors de la Pierre Majeau accède a la présidence Toastmaster JOLIETTE 'CV -M Pierre Mateau a ete élu mercrerti soir dernier a la présidence du club Toastmaster pour lannee 1970 le nouveau président succède au docteur Gérard Dhaiti.cardiologue A la uce-prexiden-ce mus retrouvons M.Bertrand Adrien 1 education suosi qu?M Heal Marchand administration C'est M Richa'd Heneault qui agira en tant que secrétaire tan-d s que M Normand Beaufils Mendra les cordons de la bourse Enfin M Normand Daneaur a eie éki au poste de huissier 1-e nouveau conseil est élu pour l'année I97fl seance du 9 juin 969 à I effet que \u201cles documents relatifs aux rencontres avec les autorités du noviciat sont conserves dans les archives et qu\u2019il les dé posera en temps et lieu\u201d.Il rajoute qu'il aimerait bien en prendre connaissance lors de la prochaine séance du conseil munici pal.pour l\u2019information des contribuables 1^ conseiller du quartier No 9 rapporte les propos du maire Roussin qui sont contenu dans le livre des minutes et qu'il attendait le moment de ce dépôt de documents Pour ceux qui on! donné JOLIETTE C.V > - Grâce a la générosité de toute la population le club Kiwams de Joliette sous la présidence de M Robert Thibault, a pu amasser des revenus nets de S Des donateurs apeciam ont remt* im montant de XA57 Le commissaire industriel devrait-il s'occuper de l'industrie touristique?JOLIETTE \u2014 la» piesident du comité touristique formé pu- les membre» de la Chambre de Commerce de la cité et du district de Joliette M Jean Malo a suggéré a ses collègues de taire des démarches pour amener les autres municipalités à coopérer à la promotion touristique D'aptes lui la portée touristique sera plus que joticttaine el touchera de nombreuses municipalités environnantes Par conséquent il lui apparaît comme nécessaire de coopérer entre chacune des municipalités A titre d'exemple citons le ras du Théâtre des Prairies Dans une grande proportion la municipalité de Notre-Dame des-Praincs va profiter (h> la promotion que pourra faire le comité pour inciter les gens a se rendre a ce théâtre La coll < boration de tous apparait donc comme necessaire t ne industrie la» president du comité tnuns-tiq.ie a qualifie le tourisme M.Roch Malo Une compagnie s'occupe du sport à Joliette par Michel ROCHON J JOLIETTE \u2014\tLes Jeunes / n.(leurs de hoc»-\t.en- - tes ligues de la ville de Joliette seront honorés à la fin de saison en j tte ¦: la ?M Pierre Forest représentant de la compagnie Métropolitaine d'assurance-vie.nous apprenait dans une conférence de presse, que les agents de la région de Joliette avaient décidé rte donner un trophée à l'étoile rte Lannee a partir rte la raté- A \u2014u- jusqu a celle î gone Mosquitos de Junior comme étant une industrie (\u201cest pourquoi il lui apparait plu» logiçpie d occuper le corn-missaire industriel a cette forme d'industrie plutôt qu a le nommer comme conseiller au comité du fonds de pension Si le commissaire Malo n est pas asser occupé par T'indus fnalrsation de la rite, qu il «'occupe en plus de l'industrie tou nstique an lieu de s'occuper a d'autres choses a-l-on dil l e père l,ti*d*ay Par ailleurs, le president du Centre culturel de Joliette.le reverend pere Fernand landsay s est maintenant joint au comité touristique \\ maintes repr ise» on a parlé du touriste attire par les événements culturels de la cite de Juliette et c'est pourquoi, h» direr leur du Centre s'est joint au comité A chaque joute que lés éqtu- ?pes d sputeron' trois étoiles se- ÿ root choisies 1^ joueur qui me 5 ritera la premiere etoiie obtierv $ dra trois points la deuxieme .¦ étoile deux points et la troisie- \\ me étoile un point l,e joueur ^ de chaque section qui aura me- J rite le plus grand nombre de «J points a la fin de la saison se A verra nommer l'etoile métrupo- *, lu aine de la >aison dans sa sec Jj tion respective\t% les agent» de la Metmpolitai % ne qui paient ie coût des diffe-rems trophées qui seront remis % aux joueurs méritants visent à ^ populariser auprès des jeunes la J» pratique du sport Ces trophée» ¦) »erviront de stimulants prxir le» g jeunes et a nsi comme disait \u2022! M.Pierre Fores\u2019 il y aura Jj moins rie jeunes qm trainorcm \u2022, dans les hôtels et moins de jeu- / nés qui ne penseront qu'a ,»e *¦_ droguer Tout ies représentant» de.» dif feremes ligues assistaient à celte conference de presse Pour sa pan le président de Va ligue Inter-cite Juvénile M Jos Thibault s'est dit heureux d une telle initiative e< s\u2019est dit optimiste tant qua l'organisation du hockey a Johette Pour sa part le président de la Commission sportive, M J Marcel DramviHe.a remercié la compagnie Metroprlitadne et »es représentants de l\u2019initiative qu'ils avaient eue de s\u2019occuper de nos leimes joueurs de hockey, et a souhaité que d'autres organismes suivent l'exemple Je la Métropnhtame e< de ses agents Le Service social proteste par Claude VAILLANCOURT .10! JETTE \u2014 Qui a raison dans toute celle histoire\u2019\u2019 Les agents du Bien-Etre social, le procureur de la Couronne.Me Igjuis Laporte ou bien le journaliste qui a vru\u2019u rapporter les faits en toute honnêteté\u2019\u2019 Le sens des paroles de Me l/iuis Laporte, lors des representations faites par chacun des procureurs en marge du procès de Mme Faust a-t-il mal été interprète par le journaliste ou bien est-ce Me Laporte qui a mal interprété les paroles des agents du Service Social?C'est là le problème qui se pose a la suite d'un avis présente par la Corporation du Service social de Joliette et signé par le directeur.M Gérard Sylvestre.Dans cet avis, en menticnne \u201cqu?les agents du service social de Joliette n\u2019ont jamais dit.laissé entendre, a qui que ce srt.qu i! n'éta\u2019t pas avantageux pour eux des enfants de Mme Fausti de retourner avec une mere dont la vie est finie\u201d.M Sylvestre ajoute que \"les auteurs ou les responsables de 'a parution d\u2019une telle fausseté ne sont sûrement pas conscients de la barrière qu\u2019ils contribuent à enger entre ries gens qui souffrent et ceux que la société mandate pour alléger ces souffrances\u201d.S'il n'a jamais ete dit ou entendu de telles choses, l\u2019auteur de cet article se demande ce que I on veut dire lorsqu\u2019on a mentionne les paroles suivantes, lors de ce procès il,e texte suivant provient des notes stenographiques de M André Roudrault.sténographe judiciaire! Fan» formuler de plus amp .; crmmeniai-res.voici le relevé des notes stenographiques relatant les propos de Me Laporte \"et ie pense, votre Seigneur;?, et c\u2019est l'opinion surtout du service social de Joliette.que l'enfant Christiane et l\u2019enfant Reine dans les foyers ou ils sont actuellement, sont bien mieux là que dans tout autre endroit et le service social est de cet avis et les officiers de probation se raient prêts a venir en témoigner Tant qu'a l'aspe-1 de l'avantage pour ces entants d'avoir leur mère, voti?Seigneurie, ie pense, vo're Seignsure.que leur mere, sa vie c'est finie, elle a execute son père, l'enfant ne peut ïamais concevoir sa mere comme quelque chose vis-à-vis duquel il peut avoir un respect pour y trouver de l'autorité et je pense, votre Seigneurie, que cel aspect de la question n est pas de nature a inciter le Tribunal à minimiser la sentence\u201d.\u2022 ; ' , jj* ¦: En furetant dans Joliette Michel lofoc'une un camelot du Nouvelliste, n a pas hâ*e que so gronde soeur lise se marie En effet, Ü trouve que es sero une grosse perte pour io maison née car c etoit une excellente cuisinière II appert qu* ses gâteaux au chocolat sont vraiment délicieux.IA COMPAGNIE D ASSURANCE VIE Me tropolrtaine o procédé à lo remise des trophée» qui seront remis chaque année à I étoile de chaque ligue.Dons l\u2019ordre habituel, M Jos Thibault, président de la ligue Inter-cite Juvénile, Georges les (Photo lèon Sovord) xard, vice-président de lo ligue lourenti de Junior, M J Marcel Droinville, président de lo Commission sportive et Pierre forest, représentant des agents de lo Métropolitaine assurance-vie Coup d'oeil sur Ottawa OTTAWA \u2018PO \u2014 l/e nombre d'employés eu ministère des Affaires extérieures set s réduit de 139 d'ici le .71 mars, a fan savoir le gouvernement hier en réponse a une question de M Robert C Coates PC\u2014Oumber-land-Co)\u2014L'aide financière aux provinces de l'Atlantique par I entremise du Conseil d'expansion des provinces de I Atlantique s est chiffrée a 5136 442 978 indique une réponse écrite fournie hier, en Chambre au député Robert C Coates \u2022 PC CiMiiherJand-Colehester Nord\u2019 le conseil a été crée en 1962 par le fédéral el a été pris en charge par h» nouveau ministère de l'Expansion économique régionale, Lan dernier Laide a ete divisée comme su\" Terre-Neuve $48,476.961, Nouveau- Brunswick $4,7.3-71.053.Nouvelle Ecosse, $75 907 269 et l\u2019Me du Prince Edouard, *8,530 219 : ' Jr.f V\" i»tTAtT\\ pcitlt n totgl.de T! rctut'Cs tcheçitslin'iques sont entres au Csnada\u2019Meçxus l invasion soviétique dans leur pays en août 1968 a fa« savoir le Conseil du Trésor, mercredi On a rt aillexirs approuvé un budget supplémentaire de $2.500.099 pour aider ces réfugies tebe que» au cours de I exercice 1969-70 t MM PIERRE MAJEAU ET Gerord Dhoiti portent ici le tooit du succès o l'occosion de lo nomination du premier au poste de president du club Toastmaster de Josette Bon succès o I équipe Mojeou.\u2022\tYves Rochon, ie fils rie Jeo \\ géra 't de Canoaian Tire è Joliette dit que son pere travaille très fort dons ce temps-ci lo dernière bordee de neige o aidé beaucoup aux affaires Je comprend» bien cor de nombreux automobilistes n avaient pos encore change ie» pneus d été de leur auto \u2022\tM et Mme Conrad Perrault, sur lo rue Mgr Eorbe», sont le» heureux parents d une fomiile de onze enfants leur garçon lue nous disait hier que cela est 'ré» plaison*.Voila que se poursuit la revanche des berceaux''.-\u2014-«sie,,.- IE POLICIER EST l'ami des petits Cette phrase n est pas partagée par tous Iss jeunes enfants qui ont une certaine crainte vis a-vis les gordiens de I ordre Toutefois, cette photo nous montre que parfois I on peut s'entendre.Il s ogtt de Logent Raymond Charretier en compagnie du j.une Robert Tessier, enfant de V, et Mme Guy Tessier.) I i * L 2/ LE NOUVELLISTE, samedi 29 novembre 1969 MICHELINE vous invite a venir déguster le FAMEUX POULET CHUBBY 3 mcx SI 35 9 me» \"Poulet entier\" $3 00 15 me» $4 75 21 me* *6 00 Patates frites, pain et miel compris A&lflf DRIVE-IN Boni Royal.Trois-Rivitras Ouvert tout I hiver Les enquêteurs auraient une bonne piste Des chimistes fouillent les lieux de l'incendie à Ville Saint-Gabriel Fr-^ QUALIT CONTRÔI QUALITE CONTROLEE Personnel expérimente.Atelier de nettoyage des plus moderne et rapide.Le meilleur ami de vos vêtements.NETTOYEUR > Betty Bnlte ° Stationnement amélioré ATELIER\tSUCCURSALE 462, ST-GEORGES 645-A.WLLIAMS $ Draperies \u2022 Tergal # Patrons exclusifs \u2022 Dernières nouveautees SERVICE À DOMICILE GRATUIT Confection et installation STORES OPAQUES FAITS SUR MESURE Vous n'tvtz pas à vous déplacer, téléphonas à: J.-A.Roberge Tapis \u2014 Draperies \u2014 Stores Couvre-pl a richer 2055, Ave.DU PARC TROIS-RIVIÈRES 379-1945 par Ptcrim-A.t'HAMI\u2019OI X SAINT-GABRIEL DE BRANDON \u2014 L'entfuéie gfe par M AJéert Yaehori L'auto de ce dernier avait été endommagée dans t»e coUisioc.avec un vêtu rule de la «té -\tO - L'offre sournse par Mme Lorenzo Dufour pour l'achat d'un terrain appartenant a la «te à l'arrière de sa propriété rue Cartier a ete accepter par les conseillers Si Mme Dufour dr ue construire un mur de soutènement sur ce terrain, elle devra faire accepter tes plans par le directeur du service de* Travaux publics M Jean-Paul Dorian -\tO - Le* travaux d eiarpssement du boulevard des Forges, entre les boulevards Marchand et Rat tuer, ont été estime à *6,875 par le directeur du service des Travaux publics, M Jean-Paul Donon Le* conseaBers ont autorise la realisation de ce* trav aux Samedi à vendredi 29 nov.au 5 déc de rire SI v semaine 'Sellers J 2eme FilW L*«\téret\u2019OuM de P A JL* SCHULTZ avec Eifc* Sommer et Sot Cts^e MA TW il TOC* EN\u2019Mkîl LE 2S kCtr * IA PALACE \u2018\u201d-7- Jea.au lan du 27 m 30 uov.et 1er ééc.14 irs $ 'ul BRYNNER ^ // ?0evert d* je»é «a **»«?te*r ^ Oererl é»e»»uc*e liste »\t\u2018\u2022 ?\tAOMiSSlON f 00 sewTA Bepor® STfPHfN BC\u2019O ?UL AHSi£ C'iCK'NSD*| OPERATION OPIUM |ri*e* *¦ CANADIEN L'AUBERGE DU LAC AUX SABLES , PRÉSENTE SAMEDI SOIR CLAIRE SYRIL CHANTEUSE Samedi et dimanche DANSE avec notre nouvel orchestre \"LES CAMARO\" Notre nouveau chef cuisinier Jacques Duflot invite sa clientele a venir déguster ses spécialités françaises et canadiennes SALLE À MANGER MENU DES FÊTES Consomme au Cherry \u2014 Baguette* au Homard \u2014 Dindes farcies a la bruxelloise \u2014 Croquette de pomme de terre \u2014 Abricots verts Maître d Hôtel \u2014 Petits pois su beurre \u2014 Saiade à la crème \u2014 Bûche du réveillon \u2014 Crème glacée \u2014 Vt bouteille de vin St Emilion \u2014 Cefe \u2014 The PRIX SPÉCIAUX POUR ENFANTS POUR RESERVATION.DEMANDEZ LE CHEF JACQUES DUF10T - TEL : 64 VÜoolvuor+h 7S H Surveillez notre annonce de lundi avant d'échanger votre chèque ; provinciale allocation VISITEZ LE PÈRE NOEL JEUDI - VENDREDI - SAMEDI \u2019 DE 1h 30A 4h 30 P M À SON ROYAUME DES JOUETS AU SOUS SOL SOUVENIR A grand royaume de jouets ~ënMauricie Woohvorth 542, 5e Rue SHAWINIGAN Les Servantes de Jésus dans le besoin CAP DF M MADELEINE (RN> \u2014 Le nouveau monastère de la Congrégalion des Servantes de Jesus-Mane du Cap-de-la-MadeSeine a reçu plusieurs centaines de visiteurs depuis son inauguration lx's rdifieviM-s avaient obtenu une permission spéciale pour permettre la visite du nouvel édifice assez moderne.ma* de* pK* fonctionnels et simple et modeste a l\u2019in-terieur Les visiteurs ont pu constater l'austérité des locaux et surtout des cellules particulières des re-hgieuaes Par contre, la chapelle est assez bien decorèe malgré la simplicité de son amenagement qui reflète une spiritualité qui ne se voit pas à l'exteneur Les vitraux sont admirables par leurs couleurs et leurs dessins Le visuetr ne peut faire autrement.lors de la visite de ce monastère que de ressentir une presence réelle d'un être supérieur.Le comportement de joie des religieuses dégage egalement cette présence réelle d'un être supérieur.Le comportement de joie des religieuses dégage egalement cette presence qu'on ressent profondément et avec une certaine impression de culpabilité de vivre dans ce monde axé sur le matérialisme.On sent 1* nécessité que cette vie intense et spirituelle déborde les murs du monastère pour l\u2019édification de la vie extérieure ei des autres La prêoence des soeurs cloitrées au sein d une ville, trouve sa justification é is cette vie intense et spirituelle dévouée à la prière et à la contemplation perpétuelle, beaucoup phi* aux intentions des gens du monde que des religieuse* eux-mêmes La vie de* cloîtrer* La c ongregation des Servantes de Jésus-Marie a étr fondée au Canada dans le diocese d\u2019Ottawa par M 1 abbe Alexis-Louis Mangin en HTM et U Congregation possédé un monastère dans la ville du Cop-de-la-Madeleiine depuis 1925 Présentement, une vingtaine de religieuses soni aux services de Jèsus-Mane 24 heures par jour leur principale gagne part; est la fabrication de* hosties et des ornements sacerdotaux qu elles fabriquent au monastère même, car le* reii gieuse* n ont aucune activité a l'extérieur Une autre pâme de leurs revenus leur est assurée par la vente de différents objets de piété qui sont vendus au magasin de la Congrégation cependant, plusieurs familles du Cap et de l'extérieur, pour une raison ou pour une autre, pourt oient a la nourriture des religieuses soit par des dons eu espèce ou en argent.Pour faire le bien, les religieuses ne se contentent pas seulement de la prière et de la contemplation.car il leur arrive assez souient de faire clles-me-mes la chante, soit par le don d'un repas ou de vêtements L intercession des religieuses est souvent demandée par des personnes qui ont des problèmes fam.baux a regler, une meilleure condition de travail a obtenir, la guérison d'une maladie.etc, etc.Souvent, le téléphone sert de jouit entre une reli- gieuse et une personne qui a besoin de parier a quelqu un «i la comprend Les religieuses ne «ont pas exigeante*, mais le visiteur se rendra compte que la finition de 1 intérieur du monastère a est pas complétée et que de aimpies choses nécessaires a un* vie bi?n ordonnée manquent pour rencontrer les aimpies beam ns des religieuses Certains locaux ne sont pas peintures et manquent d armoire* nécessaires au rangement La saison des fêtes serait une bonne occasion pour combler ces besoins ENTREE On débraye pour de bon ! at pour la saison au Fontainebleau St Roch d* Mekinsc a\\/ac las Barons orchestre reput* pour ta musique de danse populaire Tous i*s dimanches apres midi de 3h.00 à la fermetur* on vous attend Bienvenue a tous Une dame de 64 ans projetée par une automobile TROIS-RIVIERES (JRL) -l'ne dame a été gravement blessée, vers 11 heures et 45, hier avant-midi, à l'intersection de la rue des Erables et du boulevard des Récollets, lorsqu'elle a été frappée et projetée en l'air par une automobile.Mme Hubert Comtois, 64 ans, 3111 rue Foucher, a été transportée a l\u2019hôpita] Ste-Marie par les ambulanciers de la maison Rousseau et Frère Mme Comtois aurait été gravement blesse.mais fl était impossible, hier, de déterminer la nature exacte de ses blessures.lorsqu'elle a cté frappée, Mme Comtois aurait été projetée en l'air, sous la force du choc pour retomber sur la toiture de la voiture et rouler ensuite dans la rue.L'automobile était conduite par M Jean Pierre Provencher 440 rue Farmer, Trois-Rivières I,e policier Ramzay Normandm.du poste numéro trois a fait les constatations BUREAU 536 4027 RÉSIDENCE 536 4360 Dr Chs-A.BOUTET OPTOMETRISTE - SPÉCIALISTE DE LA VUE - VERRES DE CONTACT - 649, 5e RUE SHAWINIGAN F»ir» vo* achat* avac ôa* malaona Canadian*.** trançaiaaa prouva autantvotravalaur Moua croyona voua l avoir prou vé DEMENAGEMENT -?- DERRY #\tLOCAL LONGUE DISTANCE #\tHOMMES QUALIFIÉS ÉQUIPEMENT MODERNE #\tASSURANCES Jean Gauthier, rés.\u2014 539 4026 Gilles Gauthier, res.\u2014 536-4536 SATISFACTION GARANTIE- ?- 2443, RUE COUTU SHAWINIGAN Ivicharït iLcman C > L\tr> Jeudi - Vendredi - Samedi DIMANCHE APRES-MIDI - DIMANCHE SOIR DANSE AVEC ORCHESTRE EN VEDETTE CETTE SEMAINE LES FANTASTICS ENZ0 ANTHONY Hôtel Kapibouska 263 Du Moulin St-Tite Tél.: 365-5111 î)lo* ulL, 1962.Av« St Marc Sbawtnigan P Q.Tél 536 5000 EN VEDETTE AU LES SOEURS LESLIE Formntahla» chantautaa Vartan* rtiaqua* - radio - T V.YVES RICHARD M C TAIRA Pav»aaanta rtarv \u2022aot\u2019qua MIUM* Ol HttCTâCLt t* )0 f!H 1|.IpMAM !>ien de Luiscville.Dans te moment, l'enquête se poursuit Cette semaine, te coroner et l'enquêteur se sont tmcootrés, mais n'ont pas détermine unp date exacte pour te tenue de lenquéte du coroner Par ailleurs, Me Lu-pien a dit sans toutefois l'affirmer, qu.' son enquête devrait avoir lieu mardi ou mercredi M'ir prochain a Imuiscv ilte 5 \u2022>>-\u2022 sw., .\t\u2022 y-* * m \u2022 '-«'XV ^ «B\t-CA £\t- 7 ^ ' Jfejfc*- C EST LE CHATEAU de M Guy Paquette, situé à Saint-Didace, dans le comté de Maskinonge.M Paquette aurait payé une somme de $25,000 pour ce \"château de 35 pièces ou M.Henri-Paul (Photo Claude Rondeau) Gosselin est décédé, l'enquête du coroner qui aura lieu mardi ou mercredi permettra de déterminer les circonstances de cette mort.Pour être bien informé, lisez chaque jour, au petit déjeuner LE NOUVELLISTE N « S \\ ! SHAWINIGAN 537-\t1801 GRAND'MÈRE 538-\t1717 LE NOUVELLISTE Shawixugan \u2014 Grand'Mer«, >ame4i 29 novembre 1969 BUICK Une firme d'experts préparera l'étude Le programme de rénovation urbaine établi avec prudence SHAWINIGAN - Une firme d'experts serait sur le point d'élre embauchée dans le but de preparer un programme detaüHe de renovation trhaine par ceitams sectcuis de la vil- le de Shavirogan Le cwntxat à intervenir enüe la ville et cette firme dexperts devrait être u ¦pppi >: -vv.-: gne incessamment I.urbaniste de la cité de Sha-winigan M Gilles IJufresne.a déciaré.hier, que des socmlo-gues effectueront un travail assez concret eu rapport avec cette étude du programme de renovation urbaine et qu'tis procéderont av ec prudence dans l'éla-boraticn de ce programme fies seances d'mformatKm sorvt prév-ues afin de bien renseigner les residents des secteurs qui sont sujets au programme de renovation M Dufresne a mentionne que le travail qui sera entrepris bientôt ne consiste qu'en une étude du programme de renovation urbaine et non pas a 1 application du programme lui-même Cette etude du programme de rénovation durera environ six mas Le ministère des Affaires munie.pales du Québec a versé une subvention de l'ordre de $25.300 pour cette étude Les zones concernées les deux zones concernées dans ce projet de renovation ur- baine ne sont pas nécessairement des zones que l\u2019on peut qualifier de \"désignées\" lies spécialistes établiront donc les besoins du secteur dans cette étude.La premiere zone se compose de l'espace compris entre la rue Saint-Leon, la voie du Canadien National jusqu'au viaduc de l'Avenue de la Station, l'Avenue de la Station jusqu'à la nie des Erables, de la jusqu'au viaduc du Canadien Pacifique, en passant en arrière des terrains de te rue Joffre.de la voie du CP jusqu'à te rue Saint -Leon Cette zone comprend 123 bâtiments et 291 logements, de même qup 20 commet res et 19 industries La deuxième zone est située à l'intérieur des bornes suivantes, la voie du CN, a partir du viaduc de te rue Saint-Charles, la voie du CN, jtfcqu'a l'amere des terrains de la eue Saint-Mare la voie d évitement du CN jusqu'à la rue Saint-Charles et au viaduc du CN Financement du programme Même si le projet nés» encore qu au stage de l étude les autorités municipales ont tenu a oomnaitre les modalités pour le financement de ce programme de renovation urbaine l^a ville a fait appel a 1a Société d Habitation du Quebec qui est censee de défrayer le programme dans une proportion de 75 pc.du coût total La SHQ verse habituellement le quart du coût du programme land.s que le gouvernement fédéral doit en paver la moitié, le reste soit un quart, est payable par la ville.Logements subventionnes Le programme de rénovât11 urbaine prevouera sans doute un réservoir de logements pour les personnes qui sont susceptibles d\u2019être déplacées Ces logements que l'on appelle communément logement a prix modiques sont aussi .subventionnés par les gouvernements supérieurs Photo; Michel Brière) L'indication a \"cédé\" CETTE INDICATION ROUTIERE qui Indique de \"céder le passage semble avoir ete localisée o un drôle d endroit, a moins que les animaux ne soient, a I instar de l'automobiliste, friands du code de lo route.Cette photo a été prise près du Carrefour de Grand Mère, dans un petit boisé environnant.En marge de la fusion Grand'Mère-Sainte-Flore (Photo: Michel Bnère) Le délai pour l'audition des plaintes Amenagement des lampadaires\tffSt maintenant étCulé \u2014 DUS SûkéeS d'information seront tenues sous peu l INSTALLATION DES LAMPADAIRES, sur le carrefour de Grand'Mère, ne devrait pas tarder a être complete.En effet, comme l'indique la photo ci-dessus, les poteaux et les fils électriques ont de|o ete poses ces jours derniers, et les travaux se poursuivent en ce sens Pour une certaine période 26 employés municipaux mis à pied à la ville de Grand'Mère GRAND MERE (R M > - Le crwactil municipal de Gnand Me-re a procédé a une mise a pied de 2B employés surnuméraires ces jours derniers, les travaux entrepris étant rendus partku-lierement drfficilcs a exécuter à cette pénode-ri de l'année C'est ce qu'a révélé hier le gênant intérimaire de la ville de Grand'-Mtne.M Emile I^mtoix, interroge sur les raisons précisés de ce onngédtement M.l^acroix a expliqué que le conseil avait mge qu'il serait plus économique pimr la ville d'attendre au printemps pour continuer les travaux entrepris, le sol étant déjà gelé à maints endroits l1 \u2022\u2022 i j'-Æp.ï 8URCAIJ PHARMACIE TRÉPANIER 668.5e RUE\tSHAWINIGAN\tTEL.: 536 2595 VENTE et SERVICE '¦'-A.Pour une sécurité maximum! 1) Cabines en fibre de verre basculante.2) Chenille facilement réglable.3) Nouvel embrayage \"Eastern\"' renommé pour sa sécurité.4) Siège à confort maximum.5) Moteur réputé '\"HIRTH\".Garage Texaco Mont-Carmel DENIS DESHAJES, prop.SHAWINIGAN (J.A D.)\tCEGEP a\tShawmigan\u201d.\tGEP de Shawinigan, M\tpar le conseil d\u2019admimstra- * On se dirige a.:uel!e-\tC'est ce que\trévélait hier,\tGilles Dufresne.M Du-\ttion du CEGEP, ni les eu- ment et assez rapidement\tle president\tdu Conseil\tfresne n'a pas voulu devoi-\tpes qui pourraient éven- vers la construction d'un\td'Admimstration du CE-\t1er les demarches prises\ttuellement amener la cons- Deux personnes ont subi des blessures dans deux accidents de la route, jeudi soir, à Shawinigan-Sud truction d'un CEGEP a Shawinigan.mais U s'est montre très opUmisle quant aux possibilités de construction d\u2019un edifice lui serait la propriété du ollège.?M Dufresne a dit que le comité exécutif travaille actuellement sur le projet On sait que les étudiants CEGEP du CEGEP de Shawinigan sont actuellement loges dans des locaux qui appartiennent a la commission scolaire régionale de la Mauncie.a la commission scolaire locale et au Séminaire Ste-Marie, Ces pavillons sont situés à l\u2019école St-Bernard à l\u2019Institut de Technologie de la 49e rue et au Séminaire Ste-Marie.SHAWINIGAN-SUD «JSOl -Deux accidents de la route ont inflige de légères blessures a deux personnes, jeudi-soir à Shawmigan-Sud Vers 17 h 40.M Marcel Buisson de Shawinigan-Est.a subi des contusions aux jambes de même qu à la colonne vertébra- le quand son véhicule est entré en collision avec la voiture que conduisait M.Normand Géltnas, de Shawinigan, a l\u2019intersection de la 5e Avenue et de la I20e rue M Buisson a été transporté a l'hôpital Sa: nte-There.se de Shawinigan pour y recevoir les soins necessaires.Les domma- ges sont évalués à $500 pour les deux véhicules Par ailleurs, vers 19 h 45 cee véhicule de marque Acadian se dirigeait en direction de Shawinigan.tandis que M Thibodeau conduisait son automobile vers Trois-Rivières En rendant son verdict, le juge Girard a expliqué que les di- vers témoignages avaient démontré que l'automobile de Thibodeau filait a une vitesse supérieure à 70 milles à l'heure en direction de Trois-Rivières tandis que celle conduite par Gagnon roulait a une vitesse réduite comme le démontrent les traces de freinage sur une distance de 35 pieds \u201cL'accusé, de poursuivre le president du tribunal, a été criminellement négligent en regard des faits établis par la Couronne I! y a eu insouscian-ce déréglée à l'égard de la vie d'autrui, car les divers témoignages ont établi que le véhicu-le de l'accusé circulait à gauche et à une vitesse exagérée.La voiture de marque Acad'an a freiné sur une distance de 33 pieds et a fait un tour de rotation sur elle-même à cause de la violence du choc Donc, d'ajouter le tribunal.Thibodeau circulait à gauche et a doublé alors que la visibilité était insuffisante.De plus, quand il y a une double ligne blanche, comme c'était le cas sur les lieux de l\u2019accident, il est défendu de la franchir pour dépasser un autre véhicule.m mmm * * LE MAIRE RENE Matteou prend possession du premier jeton OR ' dons un parcomètre de stationnement, inaugurant de cette façon le programme de stationnement ''gratuit ' valide mis de l'avant par les marchands du (Photo Roland Lemire) centre commercial St-Maurice-laviolette.le président de I Association des marchands, M.Jacques St-P>erre et Miss Trois-Rivières, Mlle Louise Gauthier accompagnaient le premier magistrat de la cite.Une première pour Trois-Rivières dans le domaine du stationnement Elle se fait voler son manteau Le Dr David affirme sa Foi UROIS-RIVIERES -l^e célébré cardiologue de renommée internatKirmale.le Dr Paul David, de Montréal, était le conférencier hier soir au Cercle Marie-Réparatrice à Trois-Rivières où il a parlé de \u201cLa médecine et la foi\".Prenant la parole devant une soixantaine de personnes, le docteur David a confessé les raisons de sa croyance et de sa Foi en Dieu.\"11 y a dans te monde une quantité de mystères que nous ne comprenons pas mate en lesquels nous croyons.Alors, pourquoi ne croirions-nous pas en cehii de Dieu\".Faisant ensuite allusion a une question qu'on lui avait déjà posée.a savoir si la science et la Foi lui étaient incompatibles, il affirma qu'il ne voyait \"aucune incompatibilité entre elles\".\"11 n'y a que très peu de valeurs qui ne changent pas et le message évangélique en est une.Ce message est toujours le même aujourd'hui tandis que la médecine par exemple a considérablement évolué.On accepte encore ce message, valeur fondamentale.alors qu on ne voudrait jamais retourner à la médecine dbl y a 2.0IK) ans\", a -t-tl ajouté.TROIS RIVIERES OIT.ST i.JRL> \u2014 Une employée du magasin Wool worth, a Trois-Rivières Ouest s'est trouvée dans l'obligation, vers 9 heures et 30, hier soir, apres son travail, de rentrer chez-elle sans son manteau.Mme Fernand Bergeron.10180 boulevard St-Jean, Trois-Rivières.a constaté que son manteau de cuir couleur caramel avec collet en foumme de renard blanc, avait disparu du vestiai- re.a l'heure de la fermeture Elle eut beau chercher, elle ne retrouva pas son manteau d'une valeur de $175 Elle dut se rendre a T evidence qu'il avait été vole Le policier Andre St-Hilaire, de la police municipale de Trois-Rivières Ouest, a fait tes constatations II a émte 1 hypothèse qu un client s\u2019est introduit dans te vesüaü> et s'est emparé du manteau par Bernard CHAMPOUX TROIS-RIVIERES - Les clients du centre commercial St-Maisnce-La violette bénéficient depuis hier de facilites de stationnement \"gratuit\", en vertu du programme \"Cercle d'Or\".qu a été inauguré dans les parcs municipaux du secteur Notre-Dame Comme l'a dit M Jacques St-Pierre.president de l'Association des marchands, cette formule de stationnement constitue un pas en avant autant pour la ville de Trois-Rivières que pour les commerçants Il s'agit en effet de la première installation du genre au Canada qui permet aux marchands de rembourser aux clients, sur presentation de leur jeton or, te coût du stationnement moyennant $2 d'achats Ceux-ci obtiennent de plus la chance de se mentor $25 chaque fois qu'ds entreront en possession d'un jeton bleu Trois-Riv ières étant donc la premiere ville canadienne a se prévaloir du programme \"Cercle d Or\", la compagnie Duncau Park-O-Meter a remis à M.Pierre Biouin vice-président de J.C.Bkxàn et Fils Liée, une plaque commémorant cette im-t ative C'est 1e maire René Matteau qui a Ba:t la remise de cette plaque Le premier magistrat de la cité a été très bref, hier, tens de 1 inauguration officielle Ai stationnement gratuit vaiidé ''J'invite la population à profiter du stationnement gratuit et je féîi-c:te les marchands d'avoir pns Selon Me Jean Méthot la peine de participer au défilé\" a-t-il dit.Ce défilé avait pris te départ à l'intersection des rues Cham-plour et Ste-Marie et après avoi- emprunte tes rues St-Mau-ricc Ste-Julie et laviolette, il ses! termine sur le terrain de s'a: ¦ nr ment a l'arrière du poste de poi.ee no 2.C'est en présence des marchands que le maire Matteau a pris p -session Ai premier jeton \"cr\" que les clients du centre commercial St-Maunee-Lav'io-lette retrouveront au bas de* chron metres de stationnement des quils auront inacré de l'argent.La Commission scolaire devrait s'en tenir au rôle d'évaluation municipal c\u2019est un pQ^licJu+teMe le conseiller léo Pidgeon a vu d un bon oeil le projet d'aménagement d'une remise pour entreposer de l'équipement, sous la descente de l'autoga'e, rue Royale.Evidemment, il s agit d un \"p'tit coin noir' que certains amoureux affectionnaient particulièrement et M.Pidgeon a eu cette réflexion pour le moins amusante \"tant mieux, il y aura moins de serrage ' dans le coin le Club d'Espéranto de Trois-Rivières est bien vivant De nombreuses activités sont prévues pour l'année, dont plusieurs rencontres avec les membres des clubs du Québec et celui d Ottawa.On sait que la langue universelle espéranto a été conçue par louis Lazare Zamenhof.le premier livre a été publié en 1887.l'Association universelle de l'Espéranto, qui a son siège social à Rotterdam, en Hollande, a des membres dans près de 80 poys.le club de Trois-Rivières en est à sa onzième année dexistence.la présidente est Mme Céline loranger.le conseiller Benoit Giguère, affirme que le maire René Matteau est \"tanné'' de la mairie et qu'il ne reviendra pas sur les rangs en novembre '70, contrairement à ce qu i) veut bien (le maire) laisser voir, le député J.-A Mongrain a sûrement de fortes tentations de rentrer dons la vie municipale, mais il craint dans sa gronde sagesse, l'impopularité et l'appât-piège du double mandat, soit celui d'ètre député à Ottawa en même temps que maire de Trois Rivières.Ce fut le cas de l'ex-maire Arthur Bettez, qui fut en même temps député libéral - plus ou moins orthodoxe à Ottawa \u2014 pendant qu'il était maire de Trois-Rivières, disons entre 1925 et 1931.per Femend GAGNON TROIS-RIVIERES - Me Jean Méthot c r.conseiller juridique de la ville de Trois-Rivières, a dit de la façon la plus catégorique que possible, que la Commission d'accord avec Me Iai-cien Comeau c.r.ancien juge de la Cour de Magistrat, que la commission scolaire rte Trois-Rivières est dans l'obligation de baser sa taxation scolaire sur le rôle dévaluation I9f>9, prépare par tes évaluateurs municipaux et homologues, vers le début de juillet 19t».par le Conseil municipal a la suite de l'audition des plaintes Ce rôle d'évahiation !9t» ne considère pas la machinerie industrielle et les accessoires de nos industries comme des immeubles taxables I! confirme en un mot le geste pose par le Conseil municipal en décrétant par règlement l'abolition de la taxation foncière sur la machinerie industrielle pour une période de Ax ans.renouvelable à l'expiration de ce delai de dix ans.pour une autre période de dix ans, et peut-être de façon permanente, suivant que la I/n des Cités et Villes le prescrira a ce moment Mc Méthot a fait cette affi mation hier à son retour d'Ottawa où il assiste a une partie As deux audiences de la Cour Suprême dans 1e conflit ni-ridiquc mettant en cause la Brompton Pulp et Paper Corporation la rmimopalrte de Bromptonvilte, et les Commiv RALLYE FAMILIAL PRE SKI Organise per la patrouille canadienne de ski samedi, le 29 nov.1969 le depart 7 heures p m Inscription a compter de 6 heures p m a la station de ski St Gerard Trophoo p*rpptu»l »u J*qn»nt Nomhrou* prix à gaqntrr mt hlntt tur lq thi.Lq ikr h»r er ikt lunch à voir» dispostlton.Bienvenue.DEMANDE MECANICIEN Classe \"A\" Ape rte 30 e 40 an» possèdent bonne experience de le mec» nique generale eut camions et automobiles \u2014\tf refilent selairt \u2014\tSemune de 4210 heures \u2014\tConges statuteires \u2014\tBen»fîtes marginaux.Toute demande tare gardée ttnetement confidentielle Donner details par «cru A DÊPT.336.C P 668 Il NOUVILLISTE TROIS PIVIERES sa ires d'écoles de cette même ville I/C chef du Contentieux municipal nous a déclaré catégoriquement que les mémoires et factums produits par les avocats Geoffrion et Prud\u2019Hom-me et l'étude légale Martineau et Associés, prouvent hors de lotit doute que la Commission ssolaire de cette ville des Cantons de l'Est ne pourra pas imposer la machinerie industrielle comme immeuble assujettie a limpot foncier scolaire ou municipal Cette cause que les autorités municipales, le maire Renc Matteau et Me Jean Méthot.c r APPARTEMENT Bellavance 45, TOUPIN CAP LOGEMENTS A LOUER 2 meublés 3\u2019/» pieces 4 non meubles 4Vi pieces AVANTAGES POUR CHAQUE LOGEMENT \u2022 Vacuum \u2022 lm»r com \u2022 Eau chaud* fourni» \u2022 Chauffa \u2022 Amai qua lattivau a* *t sachauae à la diapoamon d* tou* la* locataira*.Pour ransaignamanta: Tel.: 375-1998 ont suivi à titre d'observateurs, avec un très grand intérêt, a été porter devant la Cour suprême Ai Canada, à Ottawa, en appel d\u2019un jugement de la Cour d'Ap-pel A la Province do Québec Donc la commission scolaire de Trois-Rivières selon l'opinion vie Me Méthot ne pourrait ainsi compter sur l'imposition de la machinerie en 19fi9 et pour tes ir uf années qui suivront Elle devra faire front commun plutôt avec le conseil municipal et la Chambre tie Commerce pour decxler le ministère de l'Education et.s'il le faut 1e conseil des ministres, à lui fournir des su b- HOMME DEMANDE Commis de bureau a vec experience demande pour travail general et comptabi lite ECRIRE EN DONNANT LES DETAILS A C.P.668, Oept.338.Le Nouvelliste, Trois-Rivières.ventions spéciales de compensation en prenant position sr le mémoire qui a été déposé entre les mans du rrEîtistre A>s Affaires municipales M Robert Lussier en date du 18 septembre J9f» 30e ASSEMBLEE GÉNÉRALE DES SOCIETAIRES de la CAISSE POPULAIRE STE-CECILE (Trois-Rivière»! DIMANCHE 30 nov a 8 h 00 p ni ÉCOLE STE-CECILE (antre# rua St Paul) $175 EN PRIX DE PRESENCE Cordial» invitation à tous tes secte faire s \u2022 fa fou fa la population.>100 de récompense Nous avons un urgent besoin d une SECRETAIRE EXECUTIVE ConrM svar vous un# parsonn# Q.¦fpondr*'i aux qualification# suivantes \u2022\tParfaite bilingue \u2022\tSténodactylo \u2022\tCapable d assumer des responsabilités administratives \u2022\tExperience essentielle D oxce'lentes conditions de travail sont assurées.La parsonn» responsable dp l'engagement do la candidate recevra un chèque de S 100 Inutile décrire à moins d a-voir les qualifications requises Adressez votre offre d emploi a JB LUSSIER Directeur du marketing J.DEMERS INC.Gentilly Ville de Bécancour 4 ' LE NOUVELLISTE, samedi 29 novembre 1969 Courrier Sud Deux Hebelieu de Nicole*, qui on* séjourné pré* de trois semaines aux Barbades, dans les Antilles anglaises, ont donne chacun une intéressante conferen-ce-éclair sur leur périple.MM.Maurice Baril e* Pierre Wibaut ont raconte a leur façon leur seiour dans ce pays de rêve et ils ont reveie ce qu ils ont fait, et ce qu ils n'ont pas fait! lors d uprochain souper du club Richelieu de Nicole*, prevu pour jeudi soir, 4 décembre, a I hôtel Chamber-tin, les membres actuels profiteront de cette rencontre mixte pour honorer de foçon très digne les anciens présidents du club social local, le président sortant pour 1969 M.Bertrand Dubuc.sera egalement fété à cette occasion.Une soiree de danse suivra le souper qui devrait débuter vers 7h.la régionale Provencher, de Nicole*, a décidé à sa derniere seonce de renouveler son contrat avec I A-gence de sécurité de la Rive-Sud pour la surveillance à l'intérieur et a (extérieur de l'ecoie polyvalente Jeon-Nicolet.Il a e*e entendu qu'un agent entre autre viendra comp e*er sa journée de travail en exerçant 'a surveillance a l'intérieur de I école, aux sorties des élèves, après les heures de classe.la musique de Noèl dans les rues du centre-vül# de Nicole* es* une initiative de I Association des marchands progressifs de Nicole* le système de haut-parleur, ou nombre de huit, a été installé par Léo Chartrand, en collaboration avec la Compagnie ae téléphone de N eo\u2019et.la musique est continuelle de 10 heures le ma'in a 10 heures du soir, 6 la plus grande satisfaction des e teyens qui effectuent leurs emplettes de Noel a N es e' Pariant de musique des Fêtes et de décorations, on ne peut oublie' le fameux Pér» Noel ' qui \u2022 ent de faire son apparition dans la vitrine de la Pharmac e Côté, situee dans e centre-vi;le.Les enfants, tout comme les grandes personnes, avaient bien hâte de revoir le \"Père Noèl\" d Antonin, le retard apporté à l'arrivée de ce sympathique ' Pere Noèl ' pourrait être attribuable au fa t qu il lui o fallu séjourner aux Barbades avant de s'installer o Nicole\u2019l l'Association des marchands progressifs de Nicole* aurait, selon une source fiable, decide de mettre sur pied un concours de décora* ons de Noèl pour tous les commerces de Nicole*, le présiden* de cette association s est empresse de nous foire port de la nouvelle à l'issue d une récente assemblée de la \"Société secrète\".le club de I Age d Or de Nicole*, dont le président est le docteur J.A.Brassard a fè*e ces jours derniers son premie' ann,versa re d existence.Un souper a été servi a cette occasion au Centre catholique.Le cure de la Cathéd'a e de Nicole*, M.l abbé Pierre-Paul Lefebvre, a rendu vis.te aux personnes de loge d or e* les a invitees o venir chaque sema ne se recreer moralement e\u2019 physiquement.le directeur de I OIN, M.Jacques Dumoulin, annonce qu i! est fort possible que la ville de Nicole* se donne un congres 'ocol sur les loisirs et la récréation communautaire pour a fin du mois de janvier 1970.Tous ceux qui ont des idees à soumettre à l'Oeuvre des lois rs de Nicoiet en marge de ce futur congrès sont invites a e faire en communiquant avec le Centre sportif de Nicole*.lOe uvre des loisi's de N co et tenait ces jours derniers une assemb\u2019ee ou le directeur exécutif a soumis un rapport sur es d fferentes activités.Par ailleurs, l'executif a accepte avec egret la démission d'une directrice, Mme Raymond Lambert, qui devient le second membre de executif a résigner ses fonctions en I espace de que'ques semaines seulement.Réunion à Piorreville r t- Ws< Ül: tm J SL Hi' ( f sSji fmmm W 4 I5-; : (Photo loRé, Nicolet) Le Richelieu compte un membre de plus UN NOUVEAU MEMBRE a été initié au club Richelieu, de N coiet par le docteur Gerard Bélanger, nouvellement de serv ee oca li s agit de M.Joachim Bastida,directeur des ; nonces a hôpital Christ-Roi, de Nicolet, depuis b enté1 un an Quoique ne en France, M.Bastida est d engine espagnole I! a fait la majorité de ses études ou Quebec e\u2019 est diplômé en sciences administratives le nouveau membre a été introduit au club Richelieu de Nicolet parle docteur Gérard Bélanger, nouveellement élu président du club.Sur la photo, de gauche a droite, M.,e maire Remi Raiche, lui-même membre du club Richelieu; M.Joachim Bastida.nouveau membre; le docteur Gérard Beianger, ainsi que M .Bertrand Dubuc, president actuel du club Richelieu de Nicolet.Une demande adressée au Service social de Nicolet Une travailleuse sociale à la commission scolaire par Régent LAJOIE NICOLET \u2014 Dans une résolu-tion ad.i'U c Sors de sa dernière séance régulière du mois, ta mun.ctpaire scolaire de Nicolet a smanis une demande au Service social de Nicolet afin d obtenir ks serv.ces d une travailleuse sociale qui sera a la cLspo sition de la commission scolaire locale pour soccuper.durant le temps requis, de l'enfance ex-centionmlle.Cette demande des conseillers scolaires de Nic;!èt lait suite a une récente visite du secrétasre-tresorior.M.Denis Roy, en compagnie de Mme Suzanne Rousseau, auprès des délégués du Service social de Nicolet.I^a rencontre, qui réunissait égale-nien: Mlle Monique Lafond et M Côme Bergeron, avait comme principal objectif d étudier la possibilité de retenir les services de travailleuse sociale.Avant de prendre une décision finale a ce sujet, les conseillers scolaires ont pns en considération plusieurs points dont le fait que le conseil scolaire de Nicolet a sous sa responsabilité une partie de ! enfance exceptionnel- De plus, une classe de récupération avait été organisée pour l'année scolaire :'.*68-69 alors que pour la présente année, soit I960-70.quatre classes du genre ont été mises sur p«ed et groupent environ 75 élèves.Par ailleurs, la municipaijté soudaine de Nicole*, est consciente du fait que le personnel professionnel et technique du Serv ice social, de même que le même personnel du service de santé et cliniques sont mis à la disposition des comnusstons scolaires par l'entremise du mimstère de la Famille et du Bien-Etre et Différentes activités dans la ville de Prince ville CE SOIR A 8h,30 ÉCOLE DES PINS STE-GERTRUDE GRAND SPECTACLE ET DANSE avec JEAN MALO et les QUATRE-TEMPS Départi autobui pour Sta Gartruéa Daichailiont.\tdépart 7h 30 St-èiarra,\tdépart 7h\t40 Gantilly.\tdapert 8h\t00 Bi»n*»nu» » tout PRINCEVILLE *G A B * -LT'nion Ca'ho/que des Cultivateurs aura moins de membres que l\u2019an dernier dans ses rangs.Ce mouvement comptait 128 adhérents mais on croit qu'une centaine seront sur la ! ste lorsque le recrutement, actuelle-mpr* en cours sera complètement terminé Selon un porte-parole de I L'CC cet état de chose serait attribuable à l'augmentation du taux de la contribution et a un certain désintéressement de la part de la classe agricole Fanfare L'Harmonie de Princeville Inc a trois activités principales a son programme d'entrainement pour la présente saison Les répétiti >ns générales ont lieu le jeudi soir de chaque semaine.Les jeunes s'initient sur les instruments et se réunissent le samedi matin pour ce travail.Les drogues\tdans un local de ' école Sacré- Le Centre d'accueil Domrémy Coeur a inscrit la question des drogues _______________________________ sur son programme d'action pour 1969-70 Un examen de la situation sur ce point a été fait au cours des mois derniers I! a été constaté que la situation n'était pas encore inquiétante sur le plan local mais on a iugé bon d'ajouter le problème des drogues a celui de l'alcoolisme dans la campagne d'information qui / ra bientôt entreprise RCfrutement I-a Chambre de Commerce est en pleine saison de recrutement Tes résultats sont très satisfaisants Une première assemblée générale aura lieu le mard\u2019.9 déeemhre On profitera de l'occasion pour former les comités permanents et des non permanents qui passeront à l'action dans divers domaines Une charte fédérale a été demandée et le document est attendu prochainement celui de la Santé respectivement.et ce suivant les règles e-dmimstfaUvcs du ministère de l'Education La travailleuse sociale pourra assister aux discussions générales de cas particuliers et pourra.* également effectuer un certain travail auprès des families concernées Dans le même ordre d idée, k conseil scolaire projette pour k me s de scp'embre 1970 d'organiser sept classes de récupé.'a-tion afin de continuer k service m s sur pied durant les deux années scolaires précédentes soit 68-69 et 69-70 Les cortseiikrs scolaires de Nicolet se sont sérieusement penchés sir k problème et ont pns une décision qui s'anpoisa.\u2019t même si toute dépense de rénumération de ces catégories de perse nne! est considérée comme inadmissible aux subventions du ministère de ! Education CINEMA GALA POUR 4 JOURS Sam., Dim., Lun., Mar.AOM.: *1.50 _\u2014- j TOUTE LA VERITE '\u2022k SUR LE BONHEUR CONJUGAL rf r .* t » i *\u2022 le MiracLe oei mown r MS XXfti MlUS COPLAN I SAUVE SA PEAU I MATINEE POUR INFANTS DIM è 1t» 18 \"LA VALLÉE OU MYSTÈRE\" \"FABULEUSE AVENTURE DE MARCO POLO\" - AOM : 60C Fille* d\u2019Isabelle Les Filles d\u2019Isabelle ont rendu visite aux Ohlates: activités récréatives.goûter et présentation de cadeaux étaient au programme les membres se réuniront de nouveau k mercredi, 3 décembre pour l'assemblée mensuelle I.\u2019rrdre du tour comprend: é'ude* sur \"un homme et une femme\u201d démonstration d» décoration florale par des soécfalistes, organisation de la fête pour les enfants.Cette fête pour les kunes aura lieu le samedi après-midi.6 décembre, au cen're paroissial I.a brigade des incendies a fai» une sortie pour un feu qui s'était déclaré dans un petit atelier de menuiserie Les flammes ont été éteintes en peu de temps et les dommages sont minimes.Le feu a été allumé par un poêle surchauffé, dans une petite construction appartenant à M Guilkmette, avenue Sl-Jacques-Est les guides poursuivent leur travail d'organisation pour l'an, née en cours L'emplacement choisi pour k camp d'automne est un chalet à St-Paul-de-Ches-ter.Des réunions sont tenues le lundi soir de chaque semaine a.* r*arm*i Wlff | 3SEl> La population discutera de l'aspect socio-économique dans le comté d'Yamaska PIERREVILLE 'LS * - Lundi k 1er décembre au Centre culturel de Pierrevilk, la Jeune Cha -ibre en collaboration avec M Gilles Maase.du C D.R C.Q , presence une soiree d information Le sujet traité sera \"Le comté d'Yamaska vu sous l'aspect aocic-econorruque\".11 y aura un exposé, questions et discussions La population est cordialement invitée.Conseillers C'est M Jacques Lafrenkre.fa.sant un retour dans i'arene mud\u2019cipale.qui a remplacé M Roger Tremblay comme conseil kr Cehn-a ayant démissionné de son siè;-*.pour se présenter s la mairie k 2 novembre dernier Le nouveau maire prônant le partage des responsabilités, il y aura formation de comités et nomination des responsables a la prochaine assemblée le 8 décembre prochain.Société du Cancer La section du comté d'Yamaska de la Société canadienne Ai Cancer était bien représentée a la dernière assemblée annuelle provinciale Sept membres, dont six de La Baie étaient présents Lors de cette assemblée, Mme Lucien Shooner de Pierre-ville en charge de la section, a été nommee présidente provinciale du comité de bien-être.Elle remplace à ce poste Mme Jean-Jacques Garneau de Trois-Rivières.Jeunesse Dernièrement le président du comité de la Jeunesse, M.Claude Dufresne, était appelé à développer le travail effectué par son comité ainsa que les moyens financiers mis en oeuvre pour développer les loisirs dans la municipalité Mme Berthe Dumas réélue régente des Filles d'Isabelle de Plessisville PLESSISVILLE (G A B » -La régente des Fiiks d'Isabelle de Plessisville Mme Berthe Dumas.a etc réélue pour un troi-s cme mandat consécutif à la direction du cercle.Mme Rose Belkvilk conserve son poste d'ex-régente Mme Berthe Bergeron occupera k si age de vke-regente pour la prochaine année.Les élections ont été présidées par Mme Cécik Carrure, députée-régente du district No 14 de The: ford Sur des effectifs de 290 membres, KO cuit assisté a cette assemblée d'élections chez les Filles d'Isabelle de Plessisville le conseil suprême de Tordre des Filles d'Isabelle de New-Haven 'EU \u2022 a décerné une prime spéciale am cercle de Pks-sisviMe des Filles d'Isabelle, ceci pour s'ètre mis en évidence par ses activités Deux cercles seukinem au Québec ont reçu cette prime Kirs du congrès provincial tenu a Montréal dernièrement.Mme Berthe Dumas a donné un rapport de ce congrès Elk précise que 248 cercles sont au travail au Quebec et que ces cercles ont 38.000 membres dans leurs rangs A ce congrès tenu à Montréal, ks 55 aumôniers présents ont recommandé d'inscrire \"opération famille'' au programme d eludes de 1969-70 chez les Filles d'Isa-belle.Mme Dumas a siégé sur le comité des règlements lors de ce congres.Sur k plan koal, la régente et ses collaboratrices ont consenti des dons substantiels en faveur des scouts et de la Pkimc rouge, au nom du cerck Responsabilités En ph* de la vice-régente et de Tex-régente.Mme Berthe Dumas sera secondée par toute une équipe de bonnes volontés pour la direction des activités de 1969-70 chez les Filles d'Isa-belk de Plessisvilk Au secrétariat.on remarque: Mme Lise Gagne aux finances.Mlle Diane Gagné aux archives et Mme Colette Laçasse à la trésorerie Mme Irène Moore agira comme gardienne La chancebère est Mme Jeannette Caouette.Au conseil des syndics siègent Mme Madeleine Provencher, Mme Annette Latuhppe.Mme Thérèse Nadeau Pour sa part Mme Ghislaine Nadeau occupe k poste de 1er guide et Mme Cécik Grégoire celui de 2:ème guide.La charge de garde intérieure a etc confiée à Mlle Nico-k Hunter alors que celle de garde extérieure va à Mme Lisette Gamache Le travail de rédac-tnce-publieiste est fait par Mme Margo Dickner.1-a responsabilité de monitrice a été confiée a .Mme Rita Fournier.La porte-banmére pour 1969-70 est Mme MarieUe Rouleau.Mme Azelia De Grandmaàon est l'organiste du cercle .*-\u2022 .ai mmufm m JT?'\"*\t* \u2022 ''t':.¦¦ ¦ (Phcto Pierr» Wibaut Construction d'un nouvel entrepôt à l'usine Henri Val Hères UN NOUVEL ENTREPOT vient d'être érige sur les terrains de I usine Henri Vollières, Inc., de Nicolet, et servira a remiser des meubles et le cartonnage servant o emballer les produits finis, la nouvelle bâtisse, réalisée par les Bâtisses d acier Hercule, de Ste-Mone-de Beauce, prend la forme d un demi cercle, la toiture est préfabriquée et se compose de plusieurs arches de deux pieds de largeur, emboutéos les unes aux autres et boulonnées de telle sorte que la structure complète se supporte par elle-même.Il o fallu un peu plus de sept jours a l'entrepreneur pour compléter ses travaux d assemblage, le nouvel entrepôt, dont le coût approximatif est de $20,000, o 64 pieds de largeur par 102 pieds de longueur, avec un espace libre de 22 pieds à l'intérieur.Cet entrepôt, nommé ega ement \"archidrome\", est construit en permanence dans la cour à bois de la manufacture de meubles Henri Vollières Inc., o Nicolet.l'entreprise a procédé, il y o déjà quelques semaines, à la construction d'un passage temporaire entre la bâtisse principale e* une nouvelle aile, fermant ainsi la rue Beaubien à toute circulation.Cette rue a été acquise, comme on le sait, par l'industrie afin de completer un vaste programme d'agrandissement prévu sur une période d'au moins quatre ans.le nouvel enfrepô* en forme de demi-cercle pourrait être utilisé très prochainement puisque les employés saffai-roient, ces jours derniers o fermer les deux extrémités de la structure d acier.V* .k\t.\u2022\t.\u2022 LE NOUVELLISTE, samedi 29 novembre 1969 7 \u2019\t-\t:\t' L\tI\t* NDE .en 24 heures D'anciens militaires se font entendre h, ~ Soy0i bi0n protégés êvéc CLÉMENT ADAM ASSURANCES GENERALES CD* ASS malaoiï accident décès incendie VIE AUTOMOBILE RESPONSABILITES DIVERSES 291, rua Principale \u2014 Tel : 369 3976 ST NARCISSE.Qu* On veut étouffer la publicité du massacre de My Lay université du québec i n a trois-nvières EDUCATION PERMANENTE L Education Permanente de I Université du Quebec a Trois Rivieres facilite a tout adulte sur le marche du travail, I accès a ( université pour suivre des cours conduisant a -UN GRADE UNIVERSITAIRE -\tUN CERTIFICAT D ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES \u2014\tDES ATTESTATIONS DE COURS UNIVFRSITAI RES SUIVIS POUR CULTURE PERSONNELLE ADMISSION ET INSCRIPTION: Du 30 novembre au 15 décembre 1969 DEBUT DES COURS: 2e SESSION Semaine du 1 2 janvier 1970 Renseignements Education Permanente 460, rue Bonaventure, T rois-Rivieres.Tel.: 379 1 740 NB \u2014 Les bureaux seront ouverts tous les soirs de décembre 19 heures a 22 heures \\\\ VSHINGTON ' \\KP - La nmltipEicalion.dans la presse et sur les ondes rie la radio mi de la television, rte révélations ou d».témoigna ties sur le massacre de My La» par d\u2019anciens militaires, a ameno le president rie la «air martiale gui jugera le lim'enae\" William CaMey, a en-v isager des mesures jaxir Que cria cesse Iai en mars !9Wt, et de representan's de l'accusation pour prendre les mesures destinées a me'ire tm terme a une véntablp éclosion rie déclarât ons d?la part de jrersoiwfs considérées comme d°s tcmmns en puissance On voit mal a priori, les mesure' Mise ptiMes d'ere prises, car les déclsrations émanent de divers peints des Etats-Unis et sont faites par d'anciens militaires dém'>bilises qui.pour des rn-sens d vx-rses sont visiblement prêt, a lotit dire et même, sans ri-ute, parfois a en dire plus qu s n'en savent Vedette des révélations un ancien soldat rie 2eme classe qui appartenait à la licnv brigade d'infanterie qui cperait a My l^u qui est ac-tuelh-ment, la vedette «les révélations Il s'agit d'un nommé Richard Pendleton, actueHement chômeur, qui met en cause le capitaine Ernest Mcri na am-ien commandant de la compagnie a laquelle »î appartenait au Vietnam ' .le l'ai vu, a déclaré Pcndle ton \u2014 parUni du capitaine Me-d na \u2014 brrr et tuer un enfant vietnamien avec sa carabine\" l-a section du soldat Pendleton suivait celle que commandait le lu menant W ÎHam Callev qui aura, en janvier a prouver son innucenre dev ant les mge s militaires pour éviter la mort par pendaison ou ! incarceration a penwduite Richard Pendleton, qui habile maintenant en Californie, affirme que si le lieutenant CaMey et le sergent Mitchell \u2014 non in-eupé mais sous le coup d une enquête de la part des autorités m lilaircs \u2014 \"sont coupables de quoi que ce soit, alors le capi- taine Medina Test aussi, car c\u2019cst ku qui a donne Tordre de le faire\".Pendleton declare quT! se trouvait a moins de 80 pieds du capitaine Medina lorsque celui-ci a tué Tentant vietnamien ' qui était le seul survivant au milieu de nombreux morts\".Capitaine Medina l^e nom du capita ne Medina es maintenant sur la seüette Cet officier est actuellement a Fort Renting où se trouve egalement en activité le lieutenant Caltey II est âgé de 43 ans H s'est engage dans Tarmee en 1956 II fut affecté en A Hems gn?.puts au Vietnam, avant d'é-tr> pendant quelques mois, de juillet a novembre 1968 au deuxieme bureau de Tarmée et dé-tre enfin affecté a Fort Benn-tng, en Géorgie Selon le soldat Pendleton.Medina voulait se faire un nom Les troupes Tavaiem baptisé \"le chien enragé Medinar' Selon Pendleton.\"U voulait que nous soyons les meilleurs que nous liquidions plus de monde l-es autres commandants de compagnie n'éfaiem pas comme ça Ils prenaient les choses pki» caime-menf H était étrange il aimait éire en opérations\" Déjà, il y a quelques jours, un autre ancien soldat de la Hemc brigade avait rit du capitaine Moi na qu il voulait être le premier 11 était volontaire pour tout\".Pas de commentaires Le capitaine Medina, contacté au telephone a refuve de faire le moindre commentaire Jusqu a present.Tarmee n'a déféré en cour martiale que son ancien \u2018ocfTid.le lieutenant CaHev Seul le nom du sergent M tche-H \u2014 qui sp douve actuellement en garnison a Foil Rond au Texas \u2014 a été fou-ni comme étant sous le coup d'une enquête pour préméditation de meurtre Mais 24 autres militaires, dont 15 sont maintenant démobilisés, font ! objei dime enquête de la part du Pen\u2019a gone On igmxe si le capitaine Medina figure sur cette l ste RUGER DRAINVILLE ^\t» C d\\ - A As ASSURANCES GENERALES rAuto - Feu - Vol - Responsabilité.* r *______________________________ 581.Gervais 376 4431 Trois-Rivieres AVIS D'ENCAN Sommet des dirigeants du Marché commun DU NOUVEAU CHEZ Voir p»g* sportive SPÉCIALITÉS BEAUCHAMP ENR.MAURICE BEAUCHAMP.PROP PRODUITS SANITAIRES ET DE NETTOYAGE Aspirateurs industriels Polisseuses et laveuses a plancher Cire en pâte ou liquide Savon liquide pour planchers Savon en poudre pour usage general Nettoyeur ' RexoT' pour les mains Chariots - Chaudières - Essoreuses Shampooing a lapis .GROS ET DETAIL TROIS RIVIERES Tel 375 5372 Res .Equipement complet pour salle de toilette .Séchoirs electnques pour les mains .Désinfectant et deodonsant \u2022\tSavon de toilette liquide .Controleur de poussière \"Misto' en exclusivité \u2022\tServiettes de papier - Gobelets en carton .Cendriers et paniers pour bureaux \u2022\tBalais Kitchenette\" REPARATION ET LOCATION BRUXELLES AFP1 - Us chefs d'Etat ci rie gouveme-mmt des six pays de commu-nau'e europérnir MM Georges Pompidou France.Willy Brandi RFA.Mariano Rumor Italic.P De Jong Pays-Bas.Gc ston Kyskens Belgique et P,erre Wemcr Luxembourg vont se réunir en conférence cx-eep'ionnclle.lundi c\u2018 mardi pro-cha rs.a La Haye Ils vont chercher ensemble ' au somme\" la réponse a celte double question\u2019 T unification < uropeenne entreprise après la guerre et à laquelle demeurent attachés ks noms de Robert Schumann.Konrad Adenauer.Mctde de Gasperi.J an Monnet.Paul-Henri Spaak, demeu-re-i-elle en cette f n d'anne?1969 Tobjectif vers lequel tendre! les peuples et les gouverne-ment des s;x pays'1 Si oui que faut-il faire pour donner une im- pulsion nouvelle a re'te umfica tion actuellement ensahlee1 Le premier janvier 197n marque la fin de la période transitoire du Marche commun institué par le traie de Rome en mars 1957 et l'instauration défi-ni'rve de la communauté économique d:s six Cette réalité économique.personne ne songe à la remettre en cause Mais il s ac» d un edifice fragile, incomplet.mal assuré sur ses hasps\u2019 Desire-t-on dépasser ce stade élémentaire d» Tun'on doua-n ere pour \"faire l'Europe\"1 Jusqu'à Tannée dernière on évitait de poser franchement cette qut>\u2018i n.parce qu\u2019il était notoire qu'un des part en air s, la France du général de Gaulle, ne désirait pas s'engager dars la voie d'une communauté qui implique a plus ou moins long terme.une certaine dose de su- pranationalité'' Les événements de 1968 c 1969 orr modifié les don\"ées du problème Aujourd'hui, tout le monde semble d'accord pour es-timrr que si les pays de l\u2019Eluro-pe occ\u2019dentale veulent pouvoir jouer dans le monde le rôle que leur assigne Tancicnncé de leur civilisation, et non pas se trouver rédui\u2019s a une prssivi'é craintive entre les E'a\u2019s-l'nis d'Amérique et 1TRSS il est ur-g nt qu'ils s'urnsseot.Or cette union dépasse évidemment le rad-e d'un arrangcmcir douanier et débouche sur le phn po-1 nque il faut marcher vers une scr'c de fédération des F.tats de l'Europe occidentale, dans le genre de ce qu'ont réalise la Suisse ou la Yougoslavie à leur échelle Evidemment, cria ne sera pas realise demain, mais la définition de l'objectif commande toute action actuelle VISITEZ NOTRE SALLE D ECHAN1ILLONS CAP DE LA MADELEINE Tel 3746606 On a ouvert le deuxieme coffre de rocs lunaires LA PLUS GRANDE ENTREPRISE DE DÉMÉNAGEMENT au QUEBEC 4 m : \" «K »¦» ?-e.\t, Nous apercevons sur cette photo la maison de M Belleville du boul St Louis et maintenant rendue sur la rue Des Chenaux Cette maison a 75 pieds de long en pierre Voici une autre realisation des nombreuses rea lisations de ( entreprise RENALD GRENIER ST METHOD Cte FRONTENAC m 487-5 782 Rts 335 9506 Bhimu « Thttlord Pour informations locales Jean Guy Trepamer 729 THIBEAU\tCAP 375 4661 HOESTON AFP \u2014 L'Hiver-tu-re du s.-c-md coftret a eohan-t ' cns.r?pp< :lp par l'eotitnage d'Ap' llo l2 a etc faite vendredi matin au l^ihcratrire de recep-tmn lunaire de Houston t'et?e boite, qui dot eonten r de 30 a .35 livres de matériau liMvii *e.cnn: t nt tuittp des cai! l :ux.tous soigneusement photo-gt aphiés et répertoriés sur place.(ms carottes ismr prises d ochantillons du sol binaire en profondetr un flacon pour analyse de car un morceau de pa-D r d'aluminium q-d fu\u2018 expose aux rirticu'es de vent solaire e' évidemment, beaucoup d?pous-s ere Pend m* qiis lr< terhn ctens pi reedaient a l'ouverture dans une ch imère eu no vide appro chant le dix millionième d'at-mosphér?, du second coffret, on continuait a analyser en labor a toir.- 1?contenu du |>remier coffret Il y avait la 19 rocs dont six de grande taille \u2014 le plus iras mesure 7 pouces «te long et jx-se 4 livres R(ms diftérents les experts ont découvert que ces rocs sont très différents en nature de ceux rapportés, en Hiiket.par \\pclk»-ll Mors que 75 pour cent du matériau lunaire examiné apt «ss le premier dé.barquement sut l'astre de' mut* consistait en rocs de type dit Breccia.c ost a dire de pierres AU COMPTOIR SEULEMENT '/« BAR-B-Q -1 Format familial\t$3.40\tFish end Chips\t$1.30 Demi-poulet\t$1.75\tPétoncles\t$1 60 Poitrines\t$1 40\tClub Sandwich\t$1 30 Cuisse\t$1 30\tSpagheni\t$1 30 Hot Chicken\t$1.30\tDemi en 2 cuisses $ 1 60\t PRIX SPÉCIAL POUR ' PARTY S ' DÉ CLASSES 1024.Chsmpflour Trote-Rivlèrt»* Tét 378 5404 79.St» Madtllqirtq Cap Mad«M*in* Tél 3764424 soudees en'-e elles par un impact.une onde de choc par exemple.il y en a très peu de ce type dans te premier eoffrel a échantillons ri A polio-12 I-a pkipart des rocs sont igr.es c'est a dtt> formes par refroidissement et cristallisation de matière fondue par une chaleur intense celle dégager par l'impact de meteorites proixabie-menr M y a 330 m lies marins entre la Mer de la Tranquillité ou -1 p-sa le module d' Apolto-11 et !'Océan des Tempêtes ou a-hmit cr ui d'Apolln-12 ce qui peut ex-phquer cette difference dans la cnmp sition des pierres de kuie l! reste encore à etudier les pts qui se trouvent encore en possession des astronautes Ms oui en effet rempli deux sacs des plus gros morceaux de ktne arrachés a l'Océan des Tempêtes, l'un d'entre eux est selon Alan Bean, gros comme tm pamplemousse Us les apporteront avec eux samedi quand ils Collins nommé secrétaire d'Etat adjoint Key Risraynr.Floride 'AFP1 le president Nixon a nomme vendredi l'astronaute Michael Collins 'ecretairr d'Etat adjoint charge des affaires publiques, poste vacant depuis la démission, en janvier 1968, de M Dixon Donnelly candidature de Michael Collins, qui resta seul sur orbite lunaire pendant .32 heures, en juillet, alors que ses co-équipiers Neil Armstrong et Fdwin Aldrtn devenaient les premiers hommes a mettre le pied sur une planète autre que la Terre, a été recommandée au président par M William Rogers, secrétaire d'Ktat M Nixon en avait alors parle à l'astronaute lors du dîner officie! donne par le président en l'honneur de l'équipage d'Apollo-11, peu apres son re tour.arriveront au Laboratoire de réception lunaire.Re: AUTOPORT INC.VENDEUR FORD Réorganisation et consolidation des actifs Automobiles neuves.Vingt (20) modèles 1970 Automobiles neuves et démonstrateurs '69: Trente et un (31) modèles Automobiles usagees: Vingt-six (26) modèles DEVANT ÊTRE VENDUES PAR ENCAN PUBLIC (detarilees sans reserve) sur les lieux au 4001 BOUl.ROYAL TROIS RIVIERES.Que SAMEDI LE 6 DECEMBRE 1969 A 1 h.00 P M AUTOMOBILES NOUVEAUX MODELES 1970 «vue garantie Ford Canada Thunderbtrd - LTD - Torino G T - Custom 500 \u2022 Galaxie 500 - Maverick - Camionnette Ford.AUTOMOBILES NEUVES et Démonstrateurs,1969 Mustang Mach 1 - Mustang Grand# - Mustang F B - Mustang Hardtop - Torino G T.- Ford Custom - Galaxie 500 - Fatrlane - Torino.AUTOMOBILES USAGEES 1964-1968: Oldsmobile - Chevrolet - Ford - Mercury - Ponttac - Valiant - Chrysler - Meteor - Volkswagen - Galaxie.Ouvert pour Tmspection.vendredi le 5 décembre de 9b 00 A M a 6h 00 P M et samedi, le 6 décembre de 9h 00 A M.jusqu au temps de la vente.Un depot ou un cheque vise de 20% est exige Le financement peut être organise 48 heures avant la vente M.GOLDSMITH & Co.Ltd ENCANTEURS EVALUATEURS LIQUIDATEURS 1162,.rue St Antoine\tMontreal\tUN 6 f\u2019Rn' * v\t\u2022» ~ ~ _ _ _______ VOUS SOUFFREZ DE SURDITE?Une étanchéité MAXIMUM avec le Peak Compression\" de REXT0NE t> Maximum de rendement1 Le* gens qui entendent difficilement au milieu d un groupe ou d une assemblée ou qui sont ennuye* par une ione de bruit commun, apprécieront a sa |uste valeur ce modèle bien particulier Aucune interference désagréable Vous (Ou'sser d un* audition pure et extr# mement nette sans aucun bruit parasitaire Un modale totelBment nouveau, larnais offert jusqu ici * eux qu sont atteints de surdité.Appeler nous aujourd hue pour une demonstration «ant qu il y Bit d obligation pour vous d acheter quoi que ce soit MISE EN GARDE - Aucun vendeur de porte en porte Achetez directement de nos bureaux Epargnez rie 25% a 30% (Commission du ven rieur) sur I achat de notre appareil auditif.mmmmmi DECOUPEZ CE COUPON ¦#¦¦¦» °- ï Mme E.-H.RAINVILLE ¦\t24 ans de servie# en Mauncie .835, Des Ursulines Tel : 378-2131 ¦\tTrois-Rivieres SVP Me fane parvenir tans obligation ife ma part plut eu! avoir pour effet d elar.gir la luridiction actuelle ries hommes de lo> mais eette idee demeure aléatoire Avantage L\u2019avantage le plus favorable a la fusion est d'ordre economique It ha\u2019Tè\u2019u et la Chambre des notaires seraient les premiers bénefici.ires puisqu'ils réaliseraient de« économes en evtant la duplication d'atfi- Avo- ¦\u2019¦\u2022s ge 300 'Cecêss or*''\t'/W* a.Cooado, ' do\u2019\u2019 y en avoir .t orj' de cher vous.vîtes et de services Mais le pi hlir deviendrait le second bene ficiaire a la condition qu'on créé de nouveaux services et qu'on amélioré certains autres It notaire a cependant mentionne qu'il faudrait e ablir l'impomn-ce exacte des économies rea .sees par la fusion et les nouveaux services que ces economies permettraicn' Le doyen de la faculté de drok de ('université de Sherbrooke s est dit convaincu que le statu quo n'etait plus possible Beaucoup de choses ont changé et les notaires continuent de servir le public avec les mémos moyens qu autrefois.Os; pourquoi M Guy croit que les hommes rie sa profession traversent présentement un* crise d'ndaptation, mais qui est nécessaire Aussi \"le défi que nous avons a relever de nos jours n'est pas la fusion mais bien la spécialisation\".Il a mentionne que le public cherchait le spécialiste mais qu i! ne le trouvait pas chez les notaires (\"es! pourquoi \"il faudra repenser tout le problème de la formation du notaire et de l'avocat et de la pratique du droil\" I,a faculté de droit de l'univers ié de Sherbrooke travaille déjà a cette specialisation mais la Chambre des notaires devra elle ausM repenser son programme d'enlrainemeot pro-fe'-sionnel.tl a declare qu* 'a spécialisation de la pratique du droit entraine alors la rreation de sociétés de spécialistes dans une même etude A son avis, cette id*e ne devrait pas é're appliquée seulement dan* les grands centres, mais au.'*! dans les ventres régionaux de la province De lotiie façon, le public est a la veille de réclamer l'organisa lion d'etudes interprofessionnelles 11 lui semble que \"l'étude interprofe.N'ionnelle est une formule souple et adaptée aux besoins d une société moderne\" M Guy pense que la specialisation de la formation des notai res et de leur pratique serait te meilleur rempart contre l'eova hisseinent progressif des antres Au club Richelieu de Plessisville La population répond avec enthousiasme à l'activité ''Destination lune\" PLESSISVILLE G A B La d e:\u2019, on du Richelieu de Pless sviHè a voulu eette année.donner une attention specif ie a la descente des premiers hommes sur 1 astre satellite de la terre.C'est pourquoi, on a adopte le theme \"Destination lune ' a la manifestation recreative publique annuelle organiser par le Richehevi Près de 2.V> personne* ont pris part à la fèt* qui a eu beu a l'hôte! de ville It vas'e l*t l\u2019ne eo\"''ifrié.\"dnolep il v a o\u2019' q-; nnee* dé«à au R -f*i- ¦ en (jrt ptej*jsvil!e.d» so*ifi-çrirr I O'! V Ir tV il pl !p Hp-v \u2022\u2022«\u2022nv\"\u2019' du nrêj-dèni en fonr-tion mris dor* le mandai sera 6\u2019,\u2018A* terminé 1.¦tsw a -\u2022e pour iu-i»-\u201d-'*a*ion et '\u2022» rP'','\u2019sation ri» D» natmo '\u2022\u2022»\" an R'ch* !\u2019\"u ri\"' P,»i'i*vi''p av aien Al Çt' -de Demer* romme coorde-n-n tprr l es membres avaien' leur rôle a louer poir la réii«*i-te de la manifestation qui a rempnrte un plein sucrés C'est avec enthousiasme que l'assistance mixte a pris part aux activités de la soirée qui s es* terminée par un s*iccuient buffet y\u2014 T^f La voiture de l\u2019avenir.Ur otr\ta-'c- * \u2022 un Aiet#ur r**r0'd! 00r oir, sans *0- n, onug» \u2019 Un iôjf >oot9i «s vf\u2019j'e* \u2022'On'-e ts 32 m p.g.«t consoeméfon* \u2022\t¦ h^ \u2022 à la goufto plutôt qu 6 lo p'n'«?Un |Ovr, toutes les voitures seront-e es conslr.I*s joui Ce v g ont O* 1,104 nsce: te.rs, chargés d io vé'i* «r chogu« c éce 3 i'c ^ Un jo.'.tOv'es es voiNrqs jer-e »s sovm ves à un réginv» d« o ognos'es é e:»'f.n q j«* qv déc« «'a ejrspe' ts \u2022rr.usen zr» mviiib es «t t',,enc,«.x, avant qu us n« d*.-,en- -«\u201ct de gr-r fOj-\u2019i 3«ï d js 'eve es et des plus b'uyontsî Jn jOu', tOu*ei les voitures subiront.e es oe\torné\u2018orations d un* qnné* à l outr#\u2019 Un |Our ! Un |Ouri C« serait trop o#au! *!\u2022 *«igi