Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
jeudi 14 décembre 1972
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 1972-12-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" r marques étaient de mauvaise qualité Eau minérale contaminée sur le marché québécois par Jacques BOl CHAR» QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec à la suite d expertises, a découvert de '!a contamination rrucfobiennr'' dans quatre marques d\u2019eau minérale vendues sur le marché québécois.C\u2019est ce qu'a indiqué, mercredi à l'As-semblée nationale le ministre d'Etat res.pensable de l\u2019Environnement M.Victor Go'dbloom a une question posée par le députe liberal de L'islet.M Julien Glas-son.Cependant, a précisé le ministre, trois de ces cas ont été corriges et le travail »e poursuit en vue de regler la situation sur la quatrième marque \\ous sommes maintenant en mesure c\u2019e vérifier régulièrement tous les quinze jours, toutes les marques.Il > en a une quarantaine qui 'ont distribuées au Que-bcr Nous analysons l'eau et nous inspectons les usines d'embouteillage\u2019\u2019, a précisé le ministre.Selon les expertises effectuées sur les ordres de M.Goldbloom, aucune trace de La teneur de fluor devra être indiquée (Lalonde) OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Marc Lalonde, a émis de nouvelles normes relatives aux eaux minérales vendues sur le marché.A l\u2019avenir, les eaux minérales devront être exemptes de bactéries colcifor-n;es et devront être entièrement obtenues de sources souterraines naturelles.Les fabricants devront, en outre,, indiquer sur l\u2019étiquette la teneur en fluorure en parties par millions, ainsi que la quantité totale des sels minéraux dissous en parties par millions.Cette reaction fait suite a certains articles de journaux parus récemment, indiquant que plusieurs marques d'eaux minérales vendues sur le marche contenaient plus de fluorures que ne le permettait la loi fédérale, et pouvaient causer des dommages au foie et aux dents, si consommées en trop grandes quantités.Même si les produits qui sont actuellement sur le marché ne seront pas reti-lés, précise M.Lalonde dans son communiqué.les nouvelles prescriptions entre-tont en vigueur le 31 janvier 1973.Cossette nie l'existence d'un complot pour faire \"passer\" Yvon Dupuis par Kavnalri BRIER fl TROIS-RIVIERES \u2014 Le président du Ralliement des créditistes M.Phil Cossette a catégoriquement nié l'existence d'un complot pour faire élire l\u2019animateur radiophonique Yvon Dupuis à la direction du RC.Visiblement en colère M.Cosset-te, que nous avons rejoint à Québec hier en fin d'après-midi, a qualifié de baveux\u201d et de \u201cchercheur de poux\u201d le journaliste du Soleil qui a signé l'information.Le quotidien québécois rapporte dans son édition d\u2019hier qu\u2019un groupe de députés fédéraux et québécois seraient au coeur d\u2019un complot visant à paver le chemin de la chefferie du Ralliement des créditistes au commentateur Yvon Dupuis.Le journal ajoute que MM Gilbert Rondeau, Gilles Caouette.André Fortin.René Matte.Lionel Beaudoin et Jean-Marie Boisvert, deux députés provinciaux MM Yvon Brochu et Ronald Tétreault, le président du RC M.Phil Cossette et un homme d'affaire de Québec AT.Yves Germain se sont rendus samedi dernier au bureau de M.Dupuis, au 407 boulevard Saint-Laurent à Montréal.Le jour-r.aliste poursuit en disant que M.Réal Caouette aurait donné le feu vert à la tenue d\u2019une telle rencontre.M Cossette n\u2019a pas nié pour autant sa participation à la réunion \u2019\u2019secrète\u201d, mais a refusé de dire qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un \u2019complot\u201d pour ouvrir les portes de la sommaire Au Coeur du Québec\t1-5 Bondes illustrées\t43 Classées\t42-43-44-45 Convocations\t42 Détente\t36-37 Information régionale\t7-9-15 Madame en tête 16-17-18-19-20 Monde des affaires\t48 Mots croisés\t45 Nécrologie\t45 Shawinigon-Grand\u2019Mere\t6 Sports 26-27-28-29-30-31-32-33-34 Télévision\t36 SPORT aujourd'hui \u2022\tL'Ecole des sports du Cap L\u2019Ecole des Sports au service de la jeune population du Cap-de-la-Made-leme.\u2014 Page 22 \u2022\tHockey Serge Falardeau s\u2019affirme dans le circuit Olympique de hockey du comté de Portneuf.\u2014 Page 29 \u2022\tSki Saint-Cérard offre un des sites les plus enchanteurs de la Mauricie.- Page 29 ® Tournoi Pee-Wee Près de 40 équipes sont attendues au tournoi Pee W\u2019ee du Cap-de la-Made-leme.\u2014 Page 3t direction du parti à M.Dupuis.Le crédit social, de dire le président du RC ouvre ses portes à tous ceux qui veulent militer.a plus forte raison aux personnes donl la renommée n\u2019est plus à faire.Dans cette optique, d\u2019ajouter M Cossette nous multiplions les démarches pour rencontrer le plus de personnalités possibles et éventuellement tenter de les con vaincre d'adhérer au Ralliement des cré-ditistes\u201d.Si par la suite les membres décident que l\u2019une de ces personnes doit devenir le chef du parti, nous n'avons plus qu\u2019à nous rallier au voeu de la majorité, d'indiquer M.Cossette.Dupuis, un hon candidat Phil Cossette ne cache que \"personnellement\u201d la venue sur les rangs d\u2019un \u2019\u2019candidat de la trempe de Yvon Dupuis\u201d intéresse au plus haut point.Il n'a pas dissimulé non plus qu\u2019il a cherché, lors île la réunion de samedi dernier, à connaître la réaction de l\u2019animateur radio-nnonique à la suite de la publication des premiers résultats des \u201cpréliminaires\u201d < réditistes.On sait que M.Dupuis détient présentement la position de commande avec 42 p.c du vote exprimé, suivi de MM.Cami! Samson avec 29 p.c.Fabien Roy avec 23 p.c.et Armand Bois qui a retenu l\u2019attention de 1.3 p.c.des électeurs.La présence de M.Jean-Paul Poulin est considéré jusqu'à maintenant du moins, comme quantité négligeable.M.Dupuis serait présentement dans une phase intense de réflexion même si déjà il a fait connaître publiquement son intention de ne pas briguer les suffrages les 3 et 4 février prochain lors du congrès du RC à Québec.La réponse lui appartient, de dire M.Cossette.\"Pour 1 instant, je n\u2019en sais pas davantage\u201d.Il ne faut pas oublier, de poursuivre le président du RC, que Yvon Dujnns est membre du Ralliement des créditistes depuis 1970 et qu'en 190(1 il a mené une v igoureuse campagne contre le chef des .ibéraux d'alors.M.Jean Lesage.On sait aussi qu'il (M.Dupuis) avait échoué dans une tentative de se faire élire à la présidence du RC, lors du congrès de fondation.Ce qui n\u2019empêche pas M.Cossette de voir en Yvon Dupuis \u201cl\u2019homme ; our faire échec au socialisme dans la province de Québec\".Vu sous cet angle, dit-il, c\u2019est un \"candidat qui m'intéresse\u2019\u2019, s'empressant d'ajouter qu'il n'est pas question de minimiser la valeur de ceux qui sont présentement sur les tangs.Rappelons que l'un des aspirants M.Cafnil Samson a lui aussi fait part de \"manigances\u201d pour faire élire Yvon Dupuis, lors d'une récente visite dans la région.M.Cossetfe a affirmé que lors de la rencontre en compagnie de M.Dupuis il avait été question d\u2019une foule de sujets tomme la fluoration de l\u2019eau et la situation actuelle du syndicalisme au Québec et que ces réunions sont fréquentes.Changement par Elle BALANCETTE OTTAWA (PC) \u2014 Le président du Con-eil du Trésor.M.Charles Drury, et res pensable de la politique du bilinguisme du gouvernement Trudeau, a déclaré qu'il ferait connaître, jeudi, les principes de la loi sur le bilinguisme.M.Drury était interrogé à la sortie du \u2022 aucus des libéraux fédéraux des provîntes de l'Ontario et du Québec, mercredi, a Ottawa.Il semble que le but de la rencontre éta t de connaître l'opinion des membres du Caucus des provinces principalement concernées par la loi sur le biculturalisme.radioactivité n'a etc trouvée Par ailleurs, a ajoute le ministre \u2019 noua avons trouvé que cinq marques importées ej deux marques québécoises cor tiennent des quantités importantes de fluor.\"Fn consultation avec le gouvernement fédéral, il a été décidé de ne pas bannir i es marques, mais de donner certains conseils à la population, notamment quand il s agit d\u2019une forte teneur en tluor.de ne pas trop en consommer\", a t-u ajouté.379-6333 \\ j M n 0 - Ma* 15\t\\ Vfn>:SScî^OkXC«.-s.TROIS-RIVIERES 'R B.) -La sentimentalité n\u2019a rien à voir dans l'opposition manifestée par les maires de Trois-Ri-v eres et du Cap-de-la-Madelei-ne au projet de revision de la carte électorale fédérale.C'est davantage le risque de voir diminuer les retombées économiques qui guident MM.Gilles Beaudoin et J.-Réal Desrosiers dans leur croisade contre la large entaille faite au comté de Trois-Rivières métropolitain.Si les recommandations des membres de la commission de la revision électorale sont ratifiées, 1rs électeurs du Cap-de-la-Made-leine seront appelés désormais a partieiper au choix du député de Champlain, tandis que ceux de Louiseville et de la région immédiate se grefferont à la municipalité de Trois-Rivières.Invités a participer à une émission radiophonique hier, ATM Gilles Beaudo n et -I.-Réal Desrosiers ont affirmé tour a tour que la prospection industrielle jiourrait bien souffrir de cette \"décision\" des membres de la commission.Dans l'optique du maire de Trois-Rivières, le projet de revision \"enlève un argument de poids auprès des industriels du Canada et des Etats-Unis\".Les dépliants publicitaires, des revues prestigieuses comme \"Survey of market\u201d présentent maintenant Trois-Rivières comme une agglomération de lOfl.000 de population groupant trois municipali- tés certes, mais réunies à l'intérieur d une même circonscnp tion.électorale, sous le nom de Trois-Rivières métrojvoLitain.Vu sous cel angle, d'ajouter M Beaudoin, le \"coup de ciseaux\" des commissaires risque de produire des effets néfastes.Le maire note également qu'un tel geste mine quasi automatiquement les efforts de réunification fait depuis plusieurs années par les administrations municipales et les corps intermédiaires.Il est assez étonnant constate M.Beaudoin que des fonctionnaires décident de réunir des citoyens a l'intérieur d'un même comté en tenant compte uniquement du nombre et non des affinités.Toujours selon le maire de Trois-Rivières.il serait jvossible de ciseler la carte électorale en tenant davantage compte des agglomérations urbaines et rurales.M.Beaudoin ne croit pas à l'efficacité des comtés semi-urbains, pas plus d'ailleurs que le maire Desrosiers.I ne question de gros sous Le maire du Cap-de-la-Made-leine n en démord pas: d'abord et avant tout, c'est une question d'ordre économique.A l'heure de la création d'un ministère des affaires urbaines, à Ottawa, de dire M.Desrosiers, il importe d'obtenir la certitude que le morcellement de la carte électorale n'aura pas pour conséquen- cest un secret de ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦ - ¦¦¦ Soirée des non-voyants \u2022\tla réunion annuelle des non-voyants, une tradition que I on veut foira revivre après cinq ans d'interruption, aura lieu ce soir a 20 h 30, au sous-sol de l'église Soint-Pie X.Cette soirée est organisée par l'Institut canadien des aveugles, section de Trois-Rivières.Au programme, distribution de cadeaux, chants, goûter, etc.la milice recrute \u2022\tUne campagne de recrutemem du 12e régiment blindé du Canada (milice) est présentement en cours auprès des jeunes de 17 ans et plus.Un officier se tient au manège militaire de Trois-Rivières le lundi et le jeudi soir, jusqu'au 22 décembre.On peut également téléphoner au manège pour avoir de plus amples renseignements sur ce programme de formation.Père Noël sur la plage \u2022\tle Père Noel va piquer une pointe sur la plage de l'Ile Saint-Quentin de Trois-Rivières dimanche prochain à 1 4 h.Comme dirait Polichinelle: \"Pas tout à fait dans le sable\" mais à l'intérieur de la Marina où les membres et leurs moussaillons vont recevoir le jovicl voyageur, les cadeaux, les Ho! Ho! Ho!, la fraise, le cream soda et tout le bazar ne manqueront pas, a-t-on communiqué à Polichinelle.l'homme du mois \u2022\tle président du Kiwanis de Trois-Rivières, M.Bernard de Carufel a remis à deux de ses membres une clochette du mois, la première es* allée au notoire Martin Veillette pour son travail remarquable durant le mois d'octobre, pour la compagne de la Pomme kiwanienne l'autre clochette a été remise au président sortant, Gilles loubert, qui, après une année active à la direction des destinées du club, o contribué a la fondation, en novembre, d'un K-club au college loflèche.En plein dans l'Optimisme \u2022\tD'un seul coup, le club Optimiste de Trois-Rivières a accueilli dans ses rangs cinq nouveaux membres: Pierre Frigon, Jacques Racine, Réal Normand, Jean Hamel et un confrère de travail.Roynold Brière.le responsable du recrutement le docteur Jacques Daigle, bien que satisfait des résultats, poursuit encore son travail.Depuis le début de sa campagne, il a contribué à l'initiation de quatorze nouveaux membres, le club Optimiste a aussi rendu hommage ou jeune du mois.Il s'agissait cette fois-ci d'André Houle, étudiant ou secondaire V à lovérendrye, responsable du Drogue-information de l'école.ce de réduire la poussée des retombées economiques Endossant la plupart des interventions du maire de Trois- Rivieres.M Desrosiers a invite les citoyens et les corps publics a manifester leurs intentions sur cette question.Le service d'expansion industrielle Nouvel appui au Comité régional de l'aéroport m TROIS-RIVIERES (B C.) \u2014 \u201cLe CoM,.ir du Québec a droit au moins à un minimum de corn-municat\u2019on aérienne; interrompu depuis janvier dernier, ce service très important pour notre région doit être rétabli dans le plus bref délai possible\".(\"est en ces termes que M.Jean-Paul Lamy, président du Service d'expansion économique et industrielle de Trois-Rivières, s'est exm'imé en remettant à la presse le texte d une résolution appuyant le Comité régional de l'aéroport trifluvien.La résolution demande aux villes, aux commissions scolaires, aux corporations publiques et privées, aux industries, associations.organismes et corps intermédiaires de la Mauricie d'accorder un appui total à ce projet et de confier au Comité régional de l\u2019aéroport de Trois-Rivières le mandat de réaliser l'objectif poursuivi.Pour expliciter la prise de jw-sition du SEEL M Lamy a fait, remarquer que l'aéroport de Trois-Rivières, étant situé en bordure de la Tran'.qucbecoise et à peu près au centre du secteur industriel no 2.constituait un élément d'infrastructure im-nortant jiour le Coeur du Québec.\u201cSa localisation en fait un facteur d ime imjxvrlance grandis, 'ante pour les grandes sociétés industrielles dont les officiers voyagent le plus souvent par la voie des airs\" de dire M.Jean-Paul Lamy en ajoutant que la piste d\" l\u2019aéroport, d'une longueur de plus de 6,000 pieds, permettait aux appareils de type DC 3 d'atterrir en toute sécurité chez nous.Pour clore ses remarques! le président du SEEI a déclaré que le carrefour aéroport-industrie complétera les communications modernes que sont le pont I,aviolette, la Transquébecoise.1 autoroute 40 et la voie interurbaine 755.( i-apres.le texte intégral de la résolution du SEEI qui sera transmise au Comité régional de 1 acrooort qui se prépare sé- Attendu que le parc national de la Mauricie créé en 1970 sera situe dans ''axe de la Transqué-bccoi.se et amènera une augmentation du nombre de voyageurs nécessitant des services de transjvort aérien.Attendu nue la zone de Trois-Rivières fait partie des ententes Canada-Québec sur les zones sj>cciales; Attendu que la région adnu nistrative de Trois-Rivières est une région \"désignée\", en vertu de \"la io' des subventions au développement régional\"; Attendu que la rentabilité éco.nomique et non la rentabilité financière doit être le principal motif sur lequel doit se baser toute decision de la Commission canadienne des transports; Et considérant que notre région a droit à ce qu'un minimum de services aériens soient maintenus: Il est résolu que les cités et villes, commissions scolaires corporation- publiques et privées, industries, associations, organismes et corps intermédiaires de la Mauricie accordent un appui total à ce projet et confient au Comité régional dp 1 aéroport de Trois-Rivières ic mand.-t de réaliser l'objectif poursuivi.r,' Des emplois disponibles à plein tableau au Centre de la main d'oeuvre du Canada a Trois Rivières.Ci-dessu» Plusieurs sont à l'extérieur deux conseillers de cet organisme, MM.François Gélinat et Raymond Gravel.2,500 emplois disponibles au Centre de main-d oeuvre par Jean-Paul ARSENAULT TROIS-RIVIERES \u2014 A elle seule, la Quebec Cartier Mining offre 1.800 emplois, nous a expliqué hier un représentant du Centre de la main-d\u2019œuvre du Canada.M.François Gélinas.Et, poussant plus loin, c\u2019est-à-dire en nous exhibant des de-coupures de journaux par toute la province, il a ajouté: \u2014 Aujourd'hui meme nous offrons un éventail de 2,50(1 emplois disjx)- nibles à ceux qui voudront bien nous contacter.Du journalier ».Au nord, 3U milles environ de Gagnon, la Québec Cartier Mining est a la recherche de 1,800 travailleurs comme on nous l'a souligné.Et qui |>lus est de tou tes les catégories, en jiartant du simple journalier au type possédant un métier spécialisé A la mi-janvier d\u2019ailleurs, un Relativement aux sens uniques La rencontre avec les marchands se tiendra le 17 janvier 1973 TROIS RIVIERES (BC) \u2014 La rencontre tant attendue entre les hommes d'affaires du centre-ville et le conseil municipal de Trois-Rivières aura lieu définitivement le 17 janvier 1975 rieusement à rencontrer la ( nmmission canadienne des transport' pour que la dérision touchan* \\i>- (Jaspé Inc.soit modifiée dans 1rs meilleurs intérêts de la région Attendu nue notre region pos- Forges sédait un service aérien de I96J à 1972.Mtené-j que notre région a une population de 425.000 habitants: Attendu que les services en commun offerts au trafic-voyageur \\ont toujours en diminuant (train-aidohus et avion); Attendu que les services de transport sous toute* ses formes.y compris le transport aé-nen.sont de* facteurs de localisation industrielle importants; Attendu que l'aéroport de Trois-Rivières est un élément d'infrastructure important pour notre région et que le ponj sur 'e St-Laurent.l'autoroute 40 (du nord) e: l'autoroute 55 (Trans-québeco\u2019sp) ont été planifiés en regard d'un carrefour aéroport-industrie; Attendu que les autres régions canadiennes d'égale importance sont toutes dotées d'un servir* aérien convenable; C\u2019est ce qu'a fait savoir, hier, le maire Gilles Beaudoin au représentant du Nouvelliste jHiur ensilée préciser que tous les problèmes relatifs aux sens uniques des rues Royale et Notre-Dame et du mail de la rue des avaient été longuement discutés lors d'une réunion spéciale du comité de la circulation \u201cJ\u2019ai demandé aux membres du comité d'étudier la possibilité de rétablir la circulation dans les deux directions sur la rue Royale en conformité avec les revendications des commercants, même si l'on devra faire disparaître du stationnement à certains endroits\" a précisé le premier magistrat de la cité tri-fluvienne.Il fut également question des récriminations de quelques marchands vis-à-vis le fonctionnement du mail, mais il aj>par-tlendra au comité de la circulation de faire le consensus des opinions exprimées pour en arriver a 'Hlisfaire les jiersminrs les plus rébarbatives.Sans qu\u2019il ne le démontre de façon officielle, le maire Beaudoin semble sympathique aux demandes des marchands qui n'ont d'ailleurs jamais accepté la recommandation des ingénieurs conseils de la firme Ewart concernant une circulation est-ouest sur la rue Royale Le comité de la circulation s'est vu fixer le mandat de déposer un rapport sur cet le question et les autres points en suspens au cours de la séance du conseil du 15 janvier La rencontre devant suivre deux jours plus tard rie sera peut-être que l'occasion jxiur le maire Beaudoin d'annoncer une heureuse nouvelle aux hommes d'affaires de la rue Royale.repi cscnlant de cette compagnie va se rendre a Trois Rivieres jiour rencontrer les chômeurs désireux d'en savoir plus long sur ccs iwssibilités.Tous, no laminent les gars de la Domtar, nous a t on précisé hier, sont in viles a contacter ce jHirtc parole de la Québec Cartier Mining qui leur montrera au moyen de do cuments H de films ce qu'il en ressort la-bas Une invitation plus particulière est lancée aux femmes de ces éventuels futurs travailleurs a qui on désire détailler ce qu\u2019est la vie familiale dans cette partie du Québec, avec tous les développements envisagés par la compagnie.Reclassement Domtar I/O comité de reclassement de la Domtar (formé lors de la fermeture de quatre machines A cetle usine a Trois Rivières) travaille toujours de concert avec le Centre de la main-d\u2019œu vre du Canada à l'intention des quoique 540 congédiés de mars dernier.Ceux-ci l'ont été et sont encore invités A se rendre au 550 de la me Bonaventurc A Trois-Rivières où une foule d'emplois disponibles leur seront dévoilés par M.Gélinas et un autre conseiller en main-d\u2019oeuvre, M Raymond Gravel.Cette étude proposée aux exemployés de la Domtar quant A des emplois actuellement dispo- nibles, rsl accompagnée d'un service spécial mis sur pieds à leur intention Ils pourront compter sur la rédaction, la préparation en somme de tous l's renseignement qu'ils auront a faire parvenir aux employeurs de la jiart du jwison-\u2022lel du Centre de la main d'oeuvre en plus de ci'lui qui e trouve à ! usine Domtai à fn R vièros.Dans eette même veine de savoir ou aller\", il se trouve.( esl certain, des ex-employés de Domtar qui veulent routai 1er le Bien-être social, ce pour quoi ou les enjoint de .'en re mettre a M François Gélinas.( ar c'est un fait Inexorable, pour beaucoup d'entre eux qui n'ont pas encore trouvé de travail.le mois de mars 197.'! qui mettra un terme aux prestations d'assurance chômage approche a grands pas, d'où d'autres démarches, celte fois vis-à-vis le Bien-être.Sur une note plus optimiste cependant, c\u2019est un conseil que lance le comité de reclassement Domtar, et le Centre de la main d'oeuvre du Canada, eujoi-gnant on ne jieut plus les ex employés de se rendre \"voir\u201d ce qui est disponible .\"Vos démarches jx i sonnellcs peuvent rapporter au moment nu vous vous en attendez le moins!\" précise I on.Des cours pour les ex-employés de Domtar TROIS-RIVIERES \u2014 Les ex-etnpioyés de Domtar dési reux de suivre des cours, peu importe dans quelle catégorie, sont invités à s'inscrire, jeudi, fee soin 14 décembre, au Temple du Travail.565.rue Bonavepture, local E, entre 7 heures et 10 heures la' comité provisoire des ex-employés de la Domtar recevra les intéressés Selon les inscriptions reçues, le nécessaire sera fait pour accommoder les intéressés dans le cours rie leur choix.Information CAISSE POP Voir page financière (page 48) ' Vf* s* il v é ^\tpniir c'1\" jutculion J\tm;- \u2022\"i«i« ^\ti.he \u2022\u2019 (\u2022.(,{ -«¦p»\tut in 'i ceptiM il?Notl CUn-ir Ues plus Vanes «U FRIT DE GROS \u2022 «DOVIUtMtNT d arbra d« Moal \u2022\tDÉCORATIONS \u2022\tCADEAUX LES NOUVEAUTES BEAUMIER tac» au Centra Las Riviere* 4118 Boul Dea Forge* 375 81*13 MAISON DES JOUETS 131t.St OkvMt ' 37M123 Stationnement gratuit * l\u2019arriéra du magaatn LE PLUS GROS MAGASIN DE JOUETS EN VILLE PLAN MISE DE COTE EMBALLAGE GRATUIT SA TISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS ! 7 93 690904 4 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 décembre 1972 éditorial Les agriculteurs viennent de relever un grand défi L\u2019Union des producteurs agricoles tanciennement l'UCC vient de creer un precedent mondial dans le domaine de l\u2019agriculture.Les agriculteurs québécois ont en effet décidé d'aopuyer majoritairement l\u2019UPA qui réclamait le droit de percevoir à la source une cotisation obligatoire de tous les producteurs agricoles du Quebec et celui d\u2019affecter jusqu\u2019à 20 pour cent des sommes prélevées par les federations spécialisées au financement de fa centrale syndicale.Le président de cet organisme, M.Albert Alain, a certainement eu raison de se réjouir du résultat du référendum rendu nécessaire à la suite de l\u2019adoption, en mai dernier, par l\u2019Assemblée nationale de la loi 64 sur le syndicalisme agricole Les conclusions de cette consultation auprès des agriculteurs québécois sont d'ailleurs fort éloquentes et prouvent jusqu\u2019à quel point ils étaient désireux de se donner un organisme sérieux et capable de défendre leurs intérêts.Bien que la loi 64 ait posé des conditions très sévères en vue d\u2019établir un régime syndical au sein de la classe agricole, il n\u2019en reste pas moins que sur les 51.160 agriculteurs québécois un total de 35,776 d\u2019entre eux se sont prononcés lors de ce référendum.Pour que la formule Hand, c\u2019est-à-dire le prélèvement à la source d\u2019une cotisation obligatoire, soit mise en application.il fallait que 60 pour cent des agriculteurs se prononcent lors de ce referendum.Effectivement 25.328 producteurs ont appuyé leur organisme tandis que seulement 8.905 s\u2019ob-jectaient à cette formule.C\u2019est donc dire que si l\u2019on ne tient pas compte des bulletins déclarés non valides, on peut conclure que 74 pour cent des agriculteurs ont répondu dans l\u2019affir-mat\u2019ve à la demande de l\u2019UPA alors que la loi en exigeait 66 pour cent.Il n\u2019y a donc pas lieu de minimiser la décision des agriculteurs québécois.Ils ont réussi, malgré les extravagances de la loi 64.a donner a leurs dirigeants une réponse claire et precise A l\u2019instar de M.Alain nous croyons nous aussi qu\u2019il s'agit d\u2019une grande victoire pour les agriculteurs du Québec.Maintenant que les premières craintes semblent s\u2019être dissipées a la suite du résultat de ce référendum, il reste à savoir de quelle façon les agri-cult'iurs du Québec vont utiliser leur organisme pour favoriser une plus grande expansion de l\u2019agriculture québécoise.Ce n\u2019est pas tout de créer un organisme susceptible de défendre les intérêts de cette collectivité.Il faut que dans un même mouvement l\u2019on mette tout en oeuvre pour donner aux agriculteurs du Québec les moyens ou les outils nécessaires pour que notre système agricole soit de plus en plus concurrentiel.Dans son apologie.M.Alain nous laisse d\u2019ailleurs beaucoup d\u2019espoirs à ce chapitre.B a ainsi souligné que TUBA allait s'attarder à relever l\u2019amélioration de la commercialisation des oeufs au niveau canadien et qu\u2019une entente avec le secteur cooperatif permettrait aux Québécois de se tourner vers la Commission canadienne du lait qui vient d\u2019augmenter inconditionnellement les contingents de tous les producteurs canadiens sans egard a l\u2019utilisation de ceux qu\u2019elle avait déjà accordés C\u2019est donc dire que dans l\u2019ensemble l\u2019UPA aura beaucoup de pain sur la planche.L\u2019agriculture québécoise, sans être dans un marasme complet, terne depuis déjà quelques années de trouver son second souffle.Elle a besoin de nouvelles données qui lui permettraient de se tailler une place enviable au sein de la société québécoise.Elle a besoin également de se redéfinir à la lumière de l\u2019évolution dp monde industriel et de faire en sorte qu\u2019elle ne soit plus une industrie à la remorque de l\u2019Etat.L\u2019Union des producteurs agricoles pourrait devenir cet outil que les agriculteurs québécois attendaient depuis fort longtemps.Si ces derniers perristent dans cet esprit d\u2019unanimité, comme ils l\u2019ont fait lors du référendum, on ne voit pas comment l\u2019agriculture au Québec pourrait continuer à vivoter comme c\u2019est le cas aujourd\u2019hui.Nous espérons volontiers, pour le mieux-être de la classe agricole québécoise.que ce ne soit là qu\u2019un début et que les agriculteurs seront prêts a relever d\u2019autres défis tout aussi importants.Rejean LACOMBE Il est toujours dangereux de généraliser La galerie nationale des USA: On représente une vieille sculpture liîl IÇ-^®^\t\u2018ll'llflll analyse Domination des Blancs en Rhodésie L\u2019archevêque d\u2019Ottawa vient de porter de très graves accusations contre \u2019es entreprises de presse.Selon Mgr Joseph-Aurèle Plour-de.\"les média d\u2019information sont trop orientés vers le profit\u201d.A son avis, ils doivent être orientés vers le développement total de la personne humaine, alors que présentement ils ne cherchent qu\u2019à faire de l\u2019argent.En outre, le prélat reproche aux entreprises de presse de fonctionner surtout négativement \u201cLorsque ce sont des événements sociaux positifs, personne ne s\u2019y intéresse\", a-t-il dit.Les entreprises de presse ne sont pas sans péché, nous en convenons.Il est bien possible que certaines d'entre elles fonctionnent de façon négative et danc l\u2019unique optique du profit.Mais il s\u2019agit de cas d\u2019exception Mgr Plourde generalise dangereusement lorsqu'il en fait une règle générale en mettant dans le même bateau toutes les entreprises de presse.Si telle était véritablement son intention.nous ne pourrions que le plaindre pour un manque de mesure aussi évident.Les entreprises de presse ne sont pas oes oeuvres de bienfaisance; elles sont avant tout des entreprises commerciales ayant un droit strict à un profit raisonnable.Ce n\u2019est qu\u2019une fois la rentabilité acquise qu\u2019une entreprise de presse peut jouer son rôle d\u2019informateur et d\u2019éducateur, à moins qu\u2019il ne s\u2019agisse d\u2019une entreprise d\u2019Etat.Au cours des dernières années, nous avons vu des dizaines d\u2019entreprises de presse fermer leurs portes tout simplement parce qu\u2019elles n\u2019étaient plus rentables, en ce sens qu\u2019elles n\u2019assuraient plus à leurs actionnaires une marge de profit jugée satisfaisante.Les autorités ecclésiatiques n\u2019agissent pas différemment Ainsi au cours des dernières années, nous avons vu de nombreuses églises dispa-raitre sous le pic des démolisseurs, pour l\u2019excellente raison qu\u2019elles n\u2019étaient plus viables, que l\u2019on n\u2019arrivait pas à amasser des revenus suffisants pour continuer à les administrer.Pourtant.Ton ne s\u2019est pas soucié outre mesure du développement total de la personne humaine.Mgr Plourde ne doit sûrement pas lire et consulter les mêmes journaux que nous pour affirmer aussi catégoriquement que les \u201cmédia d\u2019infor- mation fonctionnent surtout négativement\u2019\u2019.Même la Commission Davey qui avait été chargee de faire une étude sur les entreprises de presse, a reconnu le rôle très positif des journaux et leur influence bénéfique dans leur milieu respectif.Mgr Plourde s\u2019est surtout, attaqué à la Société Radio-Canada, déplorant le t\u2019ait que l\u2019Eglise ne peut acheter de temps pour un message commercial religieux.Les hommes publics auraient avantage à faire plus de nuances lorsqu\u2019ils portent des accusations.Si l\u2019archevêque d\u2019Ottawa n\u2019est pas d\u2019accord avec les politiques de Radio-Canada et c\u2019est bien son droit, il ne devrait pas pour autant généraliser en mettant toutes les entreprises de presse dans le même bain.Nous avons beaucoup de respect pom Mgr Plourde et pour la fonction qu\u2019il représente avec beaucoup de dignité Mais cela ne doit pas nous empêcher de contester certaines de ces idées surtout lorsqu\u2019il s\u2019aventure dans un domaine qui peut lui être étranger.Sylvio SAINT-AMANT vQîre/opinion Les personnes àgees Messieurs, Je trouve ridicule ce qui se pa^se Ici A Shawinigan en ce Oui concerne les hôpitaux et trouve aussi ridicule les maisons pour personnes âgées.Nous avons tout ce qu'il faut pour avoir un hôpital pour chroniques et pour convalescents, et qu'est-ce qu'on fait RIEN! L'-hôpita! Sainte Thérèse est là prêt à recevoir ces cas chroniques: j'entends malades incura-hes.personnes âgées malades ne pouvant être traitées à domicile, personne^ seules, mclades ou convalescentes n'ayant personne pour prendre soin d'elles, toutes personnes jeunes ou âgées requérant des soins ne pouvant se donner à domicile, f'e n'est pas tout le monde qui peut prendre soin d'un grand malade à la maison, surtout que les médecins, maintenant, sont si pressés de venir à notre secours.J'en ¦sa:1 quelque chose y ayant goû té de la bonne façon Le gouvernement devrait les forcer à aller visiter 1rs malades chez-eux lorsqu\u2019ils sont demandés.C'est écoeurant à la fin!!! Si vous avez une grande malade ayant une faiblesse ou un vertige, on vous répond d'aller à la clinique d'urgence Voyez-vous ca d'\u2019ei! ?.1ft d'ambulance, aüer-retour.chaque fois qu'une telle chose arrive, ce qui peut arriver tous les jours, en plu-, déranger le malade qui bien souvent fait une grosse température.tout ça pour vous faire donner une piqûre, et vous faire quasiment dire d aller crever ailleurs.Aujourd'hui, les médecins sauf exception semblent se foutre éperdument que nous crevions, comme de leur première chemise.Si vous avez la chance d etre hospitalisés, c\u2019est différent, on s'occupe forcément de vous si on peut appeler ça une chance.Autrefois les bons vieux médecins conscien- le nouvelliste ttl.Il-Otoiges Trois Rivieits 37E 2501 JmmU quotidien puMié à Trois-81v:»rts par UNOWRLT STK : * Lut-l :« 1.30octobre 13» \u2019\u2018ENCQ H PRESSE: Pusti Carj-t-enn».Agent» Frinc»* N est», hmm Associée.SERVICE DE PHOTO FAC SIMUE Pnsst Canwiwne.Presse Associée Cotirfi\u2022 At I« dtux':- ,,^ Enrr.- CrrmntNo - 0T4I cieux vous tourmentaient pour vous entrer à l'hôpital.Aujourd'hui, même à moitié mort, on vous fait attendre des semaines et même des mois avant de le faire, et ça.si vous ne mourez pas avant.On prétend ne pas £.voir de places On voit pourtant tant de chambres libres Je n'invente rien, je l\u2019ai constaté de mes propres veux.Quand on s'informe du pourquoi de la chose, on vous répond qu'on garde ces chambres pour les cas urgents.Qu'appelle-t-on urgent aujourd'hui.Mort?En outre, si on juge que vous êtes trop âgés ou qu'il n'y a plus rien à faire, ils ont Tair do dire \"le: on ne soigne que les personnes en santé Si vous êtes trop malades, allez-vous-en chez-vous, couchez-vous sur votre grabat surtout ne nous attendez pas et.crevez!\u201d Il y a pourtant quelque chose à faire pour soulager cos grand- malades l/es médecins sont supposés soigner tout le monde sans dis tinetmn d\u2019âges ou de maladies.Qu'on ouvre des hôpitaux pour ces cas Ici à Shawinigan on a deux hôpi'aux pour le faire, Joyce et Sainte-Thérèse.Il y aurait moyen de faire les réparations qui s'imposent au Joyce.Qu'on agrandisse pardi\u2019 On a acheté la maison voisine de l'hôpita! et un grand terrain sur lequel est bâtie cette maison, ça devrait servir à quelque chose quoi' Sainte-Thérèse n'a jamais été et ne sera jamais une plare pour malades mentaux.Pauvres malades! Les voyez-vous enfermés la.-eulement nas de terrain pour sortir et prendre l'air, et quel air avec la fumée des usines qui arrive de tous bords tous côtés.Tous !1^ M- - A a ma mere, a mon épousé, a mon amie.a ma soeur \u2022Or^ SPECIAL du JOUR GEORGESENER Représentant 1969 PONTIAC convertible.2 + 2, sieges baquets, console, servo freins et servo-direction, comme neuve S Special 1,700 Tél résidence: 536-2300 tutions s'apparente étrangement a la vie humaine n y a les pe riodes de la naissance, de l'enfance de l'adolescence et de l'âge adulte Nos CEGEP ont été inaugurés il y a a peine cinq ans II ne faut pas être surpris si comme tout enfant en bas âge.ca crie, ça braille fl est parfois difficile de raisonner l'individu a cette période.Ce phénomere explique il me sem hle, les événements survenus ici à ShautMgan comme à plusieurs autres endroits rie la province Je puis vous assurer cependant que ça se tasse graduellement \u201d affirmait hier matin.devant les membres de la Chambre de Commerce de Shawinigan.k président du conseil d'administration du CEGEP de Shawinigan, M.Pierre A.Larocque.La vie au college M Larocque qui est membre de l'exécutif des CEGEP à l'échelle provinciale a dit que la vie au collège, c'est le départ de la Me en société et que les CEGEP répondent à un besoin \u201cIl est vra;-' a-t-il dit que les étudiants ont un numéro de code.Il en est de même pour les cours ou concentrations.Si vous écoutez vos fils ou vos filles discuter de leurs études, on parle de r le développement touristi-ic et industriel de la région, le qnseil central des Syndicats itionau* de Shawinigan appuie Conseil Economique régional > la Mat.prie dans ses démaries jxiu- l'obtention d'un aéro-irt à Trois-Rivières.C'est au mrs d une assemblée générale nue à Shawinigan lundi par s délégués au Conseil central le rette décision d'appui a été ise par ''assemblée.En plus d'eneourager les dé-larches du CERM, le Conseil central reconnaît à Air Gaspé, transbordeur sollicitant, une plus grande possibilité d'offrir des services plus pratiques à la région qu° n'aurait pu les fournir Air ( anada liée à une politique plus internationale et de fait plus éloignée des préoccupations communautaires de la région Le Conseil central souligne toutefois que l'encouragement est fait en autant que l'aéroport qui s'implantera éventuellement.serve au développement touristique et industriel de la Mauricie.indiscrétions Partie d'huîtres rentable ê Si le club Optimiste de Shawinigan-Sud est devenu naitre dans l'art d'organiser des soupers chinois très renta-jles financièrement, celui de Shawinigan n'a rien à ap-srendre concernant l'organisation de parties d'huîtres.Cei-e, dont le responsable était l'opiimiste Gérald Lavergne a apporté $1,450 pour l'aide a la jeunesse.On chuchote que an prochain l'objectif sera $2,000.Décidément rien n'est impossible à Gérald et son équipe.L'Age d'Or en fête \u2022 l'Age d'Or de la Palestre municipale de Shawinigan sst en fête aujourd'hui, puisque la réunion régulière se transforme en une réunion du temps des fêtes, avec fout ce que cela comporte de joie, de musique de chansons.D'au-Ire part, l'Age d'Or recevra, samedi soir, les jeunes et les moins jeunes a une soirée dansante dans une ambiance sereine.Stationnement: la ville tiendra une séance d'information ce soir personne de Mme Pierrette Mongeau.On se souvient que suite à une demande des employés, ceux-ci devenaient syndiqués en septembre et qu'ils recevaient leur accréditation syndicale en fin d\u2019octobre.C\u2019est au cours de la dernière assemblée générale mensuelle, tenue à Shawinigan lundi, que la CSN a reconnu le nouveau syndicat sur vote favorable de\u2019 membres.Outre la présidente, on retrou-ve à la direction de l'exécutif, A Mlle Celine Cloutier, au poste J * de secrétaire, ainsi que M.Marcel Lord au poste de trésorier.Foyer Dehauffe Toujours selon notre porte-parole.la situation qui prévalait1 au Foyer Dehauffe de Shawinigan semble vouloir tourner au mieux.M.Roy a dit à ce sujet que les problèmes qui prévalaient au niveau des soins hospitaliers aux patients et à celui des conditions de travail des quelque trente employés de l'institution, se dirigeaient vers un règlement.Il reste bien encore certaines petites questions à régler mais i\u2019 est évident que l'ouverture d'esprit est plus grande et meil-\u2019eure qu'avant les négociations, a poursuivi M.Roy.conseiller syndical du CC à Shawinigan Tout indiuue à ce sujet que l'annonce fai\u2019® par le Conseil central qu'un dossier est en préparation pour déerire la situation des pat cn's et des employés ait contribué dans une large mesure a la poursuite positive des discussions entre la direction du Foyer Dehauffe et les représen.tants syndicaux.Ceux-ci s'étaient élevés il n\u2019y a pas si longtmps contre les conditions hygiéniques de l'insti-j tution et le manque de personnel par étage du Foyer.ANDMERE (PAO -circulaire a été distribuée ,ut da\"s Grand'Mère pour neer une assemblée d mfor-in qui aura lieu ce soir à -I de ville de Grand'Mère à ner de 19 h 39 Cette réu-publi juc ronvnquée par les \u2022jtéi municipales a pour rjp donner tous les rensei-uttts pertinents concernant les trois stationnements du centre roirmercial de la ville sur la sixièrt e avenue.Cette rencontre avec les autorités d» !s ville servira à fournir les rénonses à toutes questions de l'auditoire.Tous les conseiller, le maire M Jean-Marie Lafontaine et les personnes concernées dans ce projet de staLmnement, seront présentes.Rappelons que ce projet des trrfis sta'ionnemonts dans le centre (ommercial de la ville ;ur la s xième avenue à Grand'-Mére fa t l'objet d'un référendum Il s'agit d'un projet total de $257.090 que la jjopulation de Grand'Mère acceptera ou refusera en votant le 20 décembre.Un Cadeau % a._\t: \u2022 / Ouvert le soir VOS DEUX GRANDS MAGASINS deSHAWINIGAN et GRAND'MERE g / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 décembre 1972 Assemblée des électeurs le 22 décembre, au Lac-à-la-Tortue Preiet de quelque $235,000 le Cercle de l'Age d Or de Shawinigon-Sud a présenté au public des films educatifs informant les gens contre le danger du tabac, en collaboration avec le Comité du Timbre de Noel, le Dr Hervé Beaudoin a expliqué les maladies respiratoires et la nécessité de la prévention et des traitements afin d avoir une bonne santé respiratoire.On voit, sur la photo, le Dr Paul-E.Nolet, président de la campagne du timbre de Noël, Mme Rouillard, secrétaire, M.Albert Landry, mair# de Showinigan*Sud, le Dr Hervé Beaudoin, et M.Hubert Gaudet, président du Cercle de l'Age d Or.la rencontre avait lieu au Centre d accueil de Shawinigan - Sud.(Photo Normand Rheault) ,r«^-\t\"'.«y*?LA DIRECTION ET LE PERSONNEL VOUS INVITENT A LEUR BUFFET FROID DE NOËL OUVERT 24 HEURES 614,6e Avenue RESTAURANT DIMANCHE i PALACE Salle à manger SALON-BAR / \\ 17 décembre % RESERVATIONS: Tel.: 538-5963 de 5h30 p.m.9h00 p.m.GRAND'MERE par Pi«rr«-A.CHAMPOUX SAINT-THEOPHILE-DU-LAC-A-LA-TORTUE - L\u2019assemblée des électeurs pour le projet de prolongement d# réseau dappro-visonnement en eau po-table, prévu pour le Rang Sud afl Lac-à-la-Tor-tue aura lieu vendredi le 22 décembre à la salle municipale de cette localité Jl s\u2019agit d\u2019un projet oui coûtera approximativement $235.000.La plus basse soumission à être présentée pour ce projet est celle de La-forge Réton T imitée, de Montréal File se chiffrait à $198.593.Cette soumission, quoique plus basse, vis-à-vis les trois autres reçues par les conseillers du Lac-à-la-Tortue.n\u2019a pas encore été officiellement acceptée.Si on ajoute les dépenses contingentes à cette plus basse soumission, le projet se situe dans les $235.000, déclarait la se-crétaire-trésorière de la municipalité, Mlle Clarie Brouillette.fl faut souligner aussi que la municipalité rece- vra une compensation des contribuables qui bénéficieront directement de ce service.Ces travaux projetés par la municipalité cadrent dans un projet des Initiatives municipales adressé au ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de l\u2019Immigration du Canada Iæ projet en question, au montant de STOOOOO, n\u2019a pas encore reçu l\u2019accord du gouvernement fédéral mais on demeure optimiste qiTant à sa ratification.En plus de cette aide du gouvernement fédéral, le projet fait l\u2019objet d\u2019autres subventions.Le coût total du projet pourrait en effet non seulement être diminué de $100.000, mais il pourrait également être atténué d\u2019un autre $75.000 qui serait payé grâce à des subventions du gouvernement provincial.Il resterait donc environ $60.000 à débourser pour les contribuables de la municipalité, qui, collectivement, bénéficieront d\u2019un service de plus.JOYFIX NOEL et BONNE ANNÉE à tous nos clients et amis \\ i oc < \\mo> ni mu s \\vn\\s t \\ Ml lt\\ I II III \\ c IIOIX UL CADEAUX TELS t|l E: CHÂTEAU DE LA\tenr.JEAN MARAIN SOIREES SPECIALES IEUDI: LA RIGOLADE VENOREOI: SOIREE DES TOUTOUS FLORENT OESAULNIERS.piopnetaiie SPECTACLES DU JEUDI AU DIMANCHE en vedette cette semaine JEAN MARAIN chanteur fantaisiste ORCHESTRE: BOl BOULE et ses MONGOLS SJMEOI: Prix de présence à toutes les heures DIM4NCHE SOIR:\tConcours d amateurs avec Boum Boum Filion.BAR SALON CAROUSSEl: lohanne et lackie pour vous servir.IMPRIMERIE RAYMOND Inc.I 398, 7e AVENUE GRAND MERE TEL: 538 8691 IMPRIMERIE LACOURSIERE Inc.547, 5e RUE SHAWINIGAN TEL: 536-2686 * * * LIVRAISON GRATUITE * (SURVEILLEZ NOS SPECIAUX CHAQUE SEMAINE) \u2022* ¦* 4 ADRIEN CAISSE prop.\tA 1863 6s AVENUE\tGRAND MERE\tTEL.: 538-4692 4 SALAISON LAFLÈCHE Rayonnez de fraîcheur sous la magie de JEAN NATÉ s l s 8 S s s l V ï I I {252353 900 C.C.4 cylindres 82 forces Vitesse maximum 130 milles a l\u2019heure AMATEURS DE GROSSES MOTOS ! NE TARDEZ PAS ! COMMANDEZ DÈS AUJOURD'HUI VOTRE MOTO car le nombre sera limite dans la categorie des 900cc.CLAUDE GËLINAS VENTE/SERVICE/RÉPARATIONS Ouvert tous les soirs sur semaine\u2014 761, 19e Rue\tGrand\u2019Mère 538-4744 asai / 0 SAVON de TOILETTE Un savon de recette française qui mousse richement.3 PAINS $Q00 3 Pratique et parfumée.Après le bain ou pour vous rafraîchir rapidement.3 ONCES COLOGNE en aérosol 3 ON $075 pHarmacio nouvelle I 1\t-GUY CHRÉTIEN^ GUY CHRÉTIEN' 647-5eme rue^SHAWINIGAN \u2022 Tél.536-5624 les élèves du cours d'expression orale de l'Education permanente de la CSRM ont donné une démonstration de leur savoir-fa:re à l'occacion d'une soirée amicale qu'ils avaient organisée eux-même et au cours de laquelle plusieurs des élè||ps ont adressé la parole.Ce fut un succès encourageant pour ces adultes désireux d'acquérir une nouvelle corde à leur arc enrichissant leur vie sociale, et de ce fait, enrichissant la société, le cours avait été organisé sur la demande de l'AFEAS, de Saint-Boniface, et était donné par M.JeanLouis Groulx.On voit ici: Mme Denise Duplessis, présidente de la classe, M.Jacques Leblanc, maître de cérémonie, Mme Thérèse Trépanier, responsable des cours aux adultes, M.Julien Houde, directeur de l'Education permanente, et Mme Réal Milette, présidente de l'AFEAS.(Photo Normand Rheault) Programme de formation en cours d'emploi plus souple pifii y / r PLUMES ET STYLOS JOYEUX NOËL CALCULATRICE ELECTRONIQUE PORTE-DOCUMENTS MACHINE A ECRIRE BONNE ANNÉE LAMPES \"COLLEGE AUX MAGASINS SUIVANTS: par Pierre-A.CHAMPOUX GRAND'MERE \u2014 Le gérant du Centre de ma n-d'oeuvre du Canada à Grand\u2019Mère, M.Yvon Cournoyer.a annoncé un autre programme de formation en cours d\u2019emoloi plus souple en 1972-73.mais sensiblement comme celui de l'an dernier.Ce programme de l'an passé avait permis la création d'emplois et la spécialisation de personnes, en chômage pendant la période où justement le chômage est beaucoup élevé.En 1971-72, plus de 160 travailleurs avaient ainsi trouvé un emploi grâce à ce programme de formation en cours d'emploi.\t* Bien sûr, ce programme rendu plus souple cette année est offert aux employeurs avec des objectifs bien précis, expliquait le gérant du CMC de Grand\u2019Mère.Les buts de ce programme, qui, je l'espère, ira à merveille encore cette année, sont: de' remplir des postes où il y a pénurie persistante de travailleurs qualifiés sur le plan local, régional et national, de créer des emplois en périodes de chômage élevé, d'encourager les employeurs à réaliser leurs projets d'expansion et enfin, de servir de complément à d'autres programmes mis sur pied par des gouvernements, des industries ou des associations communautaires.Commentant un document du.min stère de la Main-d\u2019Oeuvre et de l\u2019immigration du Canada le gérant Cournoyer a précisé! que ce programme élaboré pour servir de stimulant dans les régions de faible activité économi-i aue vise particulièrement à réduire le nombre de chômeurs et | d'assistés sociaux en leur fournissant l'occasion d'apprendre de nouveaux métiers pour lesquels on prévoit une demande soutenue.I-a structure du programme | permet non seulement le recyclage des chômeurs et l\u2019utilisa-1 tion de leurs talents au maximum: mais aussi de donner à| l\u2019économie une nouvelle impul-; sion.en collaboration avec les employeurs, de dire le gérant du CMC de Grand\u2019Mère.M.Cournoyer soulignait éga-i lement qu\u2019il n\u2019est pas limité dans les possibilités d\u2019accepter les demandes des employeurs.I,e budget est assez élevé disait-il pour recevoir autant de demandes qu\u2019on voudra bien en adresser au Centre de la main-d\u2019oeuvre du Canada concernant \u2019ce programme, très intéressant tant pour les employeurs que pour les travailleurs ou les futurs travailleurs qui en bénéficieront.Il insistait également pour inviter les employeurs à faire vite pour adresser une demande dans le cadre de ce programme de formation en cours d\u2019emploi puisque la date limite pour recevoir les demandes des em- ployeurs est le 31 décembre M.Cournoyer précisait enfin, que ce programme permet à l\u2019employeur de débourser moins pour les employés qui seront visés par ce programme.Pour la première partie du cours de formation pendant l\u2019emploi le ministère de la Main-d\u2019œuvre paye 75 pour cent du salaire de l\u2019employé et il paye 50 pour cent du salaire pour l\u2019autre moitié de la période de formation.Le montant versé par le gouvernement fédéral pour chaque travailleur ne dépasse pas $118.La période de formation en cours d\u2019emploi qui doit nécessairement commencer axant le 31 mars 1973.est d\u2019une durée moyenne *de 15 à 21 semaines.La durée minimum de la formation est de six semaines.Elle peut atteindre un maximum de 40 semaines.VINCENT AUTO LIÉE ROUTE SHAWINIGAN GRAND MERE LE SERVICE APRES-VENTE ÇA LUI CONNAIT JEAN CLAUDE THIFFEAULT SPÉCIAUX D\u2019AVANT NOEL 1-\tSATELLITE Sebrfnq Plu» PRIY 1972 11 000 mille» un seul proprietaire.318 pc.\t530 /5EM< 2-\tSATEllîTE sedan 1971.il PAR MOIS faut I essayer.\t$90 MORO 2pertes.k.t.1969.steqes baquets, automatique.302 p.c.LUI IL L'A L'AFFAIRE Pour render-yous: 539-2225 PAR MOIS $70 Le revêtement Stelco dure, dure, dure indéfiniment.et ne coûte pas plus cher que les revêtements métalliques ordinaires! 1 Le plus résistant Le plus beau Le plus durable Il augmente la valeur Il est garanti 20 ans et il ne coûte pas plus cher stelco le seul revêtement en oaDâî^@Q@î)[]®Œ AOCP n*«nNI 1 Pour une estimation gratuite, appelez le représentant Stelco autorisé.7204/7T 537-6619 Shawinigan Constmction 478 4ie Rue, Shawinigan LE CADEAU LE PLUS APPRECIE f 5005 LE NOITEIXISTE.jfudi 14 décembre 1972 / 9 _____________région/nord entre/voisins \u2022\tST-PROSPER (D.N.C.) \u2014 Un g-oupa ée membres de ! ôge d or de Ste-Anne de lo Perode rendait visite a I Age d Or de St-Prosper.La reception a eu lieu o la salle paroissiale Il y eut chants, piano, vialon et cartes et un succulent goûter a ete servi, pour terminer I'apres-micU M I aumônier J.P Lebeau a préside la reunion.Il a félicité les visiteurs, les organisatrices pour l'accueil fraternel et chaleureux qu\u2019ils ont manifeste tout au cours de la reunion.\u2022\tSAINTE THECLE \u2014 L'ouverture officielle de la saison du club de motoneige Octogone de Sainte Theele Inc., pour 1972 73, aura lieu samedi le 16 décembre avec une dégustation de vins et fromages pour tous les membres et le public en général.Cette premiere activité aura lieu au chalet du club, situe au lac Jésuite.Le départ en motoneige se fera de l'église de Sainte-Thécle a compter de 20 h 30 A noter que les non membres devront payer a l\u2019entrée.\u2022\tSAIN-LEON \u2014 Le syndicat du service d eau du Grand-Rang a Saint-Léon voyait à se nommer un nouveau bureau de direction.Ce bureau se compose maintenant de M.Fernand Perron president, M.Emile Saint-Yves, vice-président et des directeurs MM Gilles-L.Auger, Lucien Perron et André Chevalier.La tâche de secrétaire-trésoriftj sera assumée par M.Remi Deschesnes.0 BERTHIFRVILLE \u2014 Des lecteurs assidus du Nouvelliste ont eu certaines difficultés au cours des dernières semaines, ayant de plus en plus de difficulté a lire notre quotidien.Les frères jumeaux Jacques et Gérard Blais se sont continuer à lire Le Nouvelliste.donc acheté tous les deux des lunettes, leur permettant de \u2022\tJOLIETTE \u2014 Un service gratuit d\u2019autobus sera mis à la disposition des jeunes skieurs En effet, M.Roger Goulet, propriétaire d\u2019un magasin d equipements sportifs et aussi conseiller municipal, offrira ce service 6 chaque samedi aux jeunes skieurs dont l\u2019âge varie entre 1 3 et 16 ans pour se rendre au centre de ski Montcalm a Rawdon.\u2022\tSAInT-TITE \u2014 lors de la récente session régulière du conseil de la ville de Saint-Tite, les membres du conseil ont adopté une resolution acceptant les plans et devis relatifs a la construction d un égout collecteur sanitaire dans le ruisseau des Prairies.Les plans et devis qui ont été prépares par l'ingénieur-conseil Jean-Claude Veillette, de Grand Mere, devront maintenant recevoir l'approbation de la Regie des eaux du Québec.Mardi soir, lors du souper du club Rotary, les rotariens recevaient à leur table leurs enfants pour symboliser le traditionnel souper des Pètes.La salle Vermillon de l'hôtel Windsor fourmillait de jeunes qui ont su créer l'ambiance des Fêtes.Le valeureux Père Noël a fait son apparition dans la salle à la grande joie des enfants.Ce dernier en a profité pour remettre aux jeunes leur cadeau.Sur la photo, une des filles d'un rotarien reçoit son cadeau du Pète Noël sous l'oeil attentif du président, M.Herbert Monahan.(Photo Gilles Berthiaume) \u2022\tLA TUQUE \u2014 le président Roger Prince du club Richelieu de La Tuque, qui présidait son dernier souper du mandat qu'il remp'issait, sera fête par les membres Richelieu, samedi soir, à la salle Vermillon de l'hôtel Windsor.Cette fête en l'honneur du président sortant Roger Prince devrait être grandiose car les membres Richelieu sont tous unanimes 6 dire aue le président Roaer a connu une grosse année Richelieu Le président Rog^r Prince a fait ses adieux comme président devant les épouses et les enfants des Richelieu qui étaient tous regrouoés pour le souper des fêtes.La semaine prochaine, il n'y aura pas de souper et ce n'est qu'au début du mois de janvier que les \"Richelieu\" reprendront leur réunion hebdomadaire sous la présidence de Gaston Fortin.\u2022\tLOUISEVILLE - la ville de louiseville s'est ajoutée dernièrement aux nombreux corps publics et organismes de la région pour appuyer la vill* de Trois-Rivières et Air Gaspé afin que ce dernier obtienne son permis d opération a l'aéroport de Trois Rivières, la ville \"Hôtesse de la Mauri-cie'' a donc vu elle aussi à appuyer au moyen d'une résolution cette demande qui en est une d'envergure régionale.\u2022\tIOUISEVIUE - Au cours de sa dernière séance de conseil, la ville de louiseville o tenu 6 préciser clairement que le budget des loisirs pour 1973 doit être approuvé par les deux conseils municipaux (ville et paroisse).On sait qu'un comité intermunicipal des loisirs existe à louiseville et qu'on avait procédé de la même façon I an dernier, pour ce qui est de l'approbation des prévisions budgétaires annuelles.\u2022\tIOUISEVIUE - les représentants de la ville de Louise ville verront dons le plus bref délm ô fournir une réponse aux entrepreneurs de Louiseville qui font le transport de a neige dans les rues de la ville, à la suite d\u2019une demande d'ougmentation du tarif à l'heure par ces derniers.Les entrepreneurs de Louiseville à l'emploi de la ville pour le a d'ailleurs déià reçu l'appui du conseil de la ville de Saint-mentation en regard du prix de la Voirie provinciale accor-dé aux siens pour le même servi:\", lo ville verra à etobbr certaines normes ainsi que les besoins, et on se fixera également pour le prix.\tr \u2022\tIOUISEVIUE On déposera du sable et non du sel sur les trottoirs dons la ville de louiseville, considérant que lo première façon est plus efficace Ceci est aussi en vue d'éviter des réclamations pour accidents venant de piétons.\u2022 IOUISEVIUE \u2014 la ville de louiseville attend toujours une réponse du ministère des Affaires municipales, reloti-vement à sa récente demande de delai pour la présentation des prévisions budgétaires pour I année 1973.V A la commission Normandie Les premières recommandations du comité de parents bien reçues par les commissaires Service d'éducation de la foi L'équipe du service d éducation permanente de la foi recevait le directeur des services sociaux du quartier Saint-Henri a Montréal, M.Léo Cormier qui est accompagne sur notre photo de Mlle Angè le Patenaude, responsable de l'équipe Joliettoine a l'Action catholique, M Cormier a traité de ses experiences vécues A Louiseville La Jeune chambre demande aux deux conseils de s'expliquer publiquement en milieux défavorisés en présence de plus de 200 personnes qui se sont rendues a l'ecole Marie-Charlotte.Cette con-féience dialogue s'inscrit dans le programme des activités du service d'éducation permanente de la foi (Photo Michel Beaulieu) par rtmat comité de parents demandait a la commission scolaire Nor mandie.pour une partie de l'an née.1 soit de septembre a jan Mer) que les élèves du village fréquentent la maternelle l'a vant-midi el que le reste de l'année, ils s'y rendent l apres midi, ceci afin d'alterner avec les élèves de la paroisse Cette recommandation a etc acceptée telle que siiRgérec par le comité de parents, la rendant ainsi ef fective immédiatement mais ce nouvel horaire n'entrame pas de frais additionnels pour le transport des élevés concei ne-Dans une autre recommanda lion qui a également etc bien reçue par la Commission scolaire Normandie, le comité de pa rents demandait que cette der mère prenne les mesures néces saires afin d'assurer dans le plus bref délai possible, a toutes les école- de son territoire, un service d'infirmière pour l'hy Siènc scolaire, service qui a toujours existe dans toutes les écn les et que le comité de parents lURe essentiel Relativement A cette recommandation, les conseillers scolaires ont adopté une résolu lion demandant au ministère des Affaires sociales d'obtenir les services d'une infirmière jiour l'ensemble des croies de la Commission scolaire Norman die Certains commentaires ont été formules en ce sens et il semble bien que sur ce plan, le territoire de la Normandie soi! vraisemblance le problème base serait la pénurie de per sound dans le- unit' sanitaire* de la lésion.I n nouveau local I ne autre recommandation du comitie de parents demandait a la commission scolaire d ame nailer un nom eau local à l 'école de Saint-Roch-de Mekinac particulièrement pour l'améliora lion du transport scolaire II (ut decide par les commissaire* qu'une classe supplémentaire soit aménagée dans la partie présentement occujiée par une salle 'salle de jeu) et que celle ci soit reamenagee au sous-sol de celte école et que le tout soit soumis a l'approbation par I* service rie l equipement du bureau régional du ministère de l'Kducat ion Par ailleurs, la commission scolaire a préalablement reçu I autorisation d'un prnfc oui supplement an e pour lecolc de S.unl-Hoch-deMéki- arec la condition suivante, que beaucoup néglige Selon toute nac.par Rerthold LEVESQl'E LOUISEVILLE - Afin d'éviter des déclarations contradictoires e: d'informer clairement les contr buables.à la suite d'une récente demande d'annexion de la part rit la ville de Louise-ville, la 7eune chambre locale convoque 1rs deux conseils municipaux < ville et paroisse) a narticiper à une assemblée publique d'information sur le sujet la> public ej plus spécialement les propriétaires qui sont touchés par cette affaire d'annexion, sont donc invités à se rendre à ITintel de ville de la ville de Louiseville, mardi le 19 décembre à 19h Tfl.Commissaire critiqué à Joliette JOLIETTE (C B ) - Le comité des citoyens de la ville de Joliette vient d'adresser une vigoureuse riposte au commissaire Gaston Chaput.qui avail manifesté son désaccord à une demande du comité à l'effet de lui fourn r les ordres du jour et les procès verbaux des délibérations des commissaires.Dans un communiqué transmis aux média d'information apres avoir reproché au nouveau commissaire de ne pas avoir pris connaissance du programme de renovation urbaine do la ville de Joliette.le comité des citoyens s'exprime ainsi à l'endroit du commissaire Gaston Chaput.qui vient de faire son entrée sur la scène scolaire '1^ comité des citoyens n'a pas l'intention d'entreprendre une polémique stérile avec des êtres inférieurs qui commencent a être atteints de stérilité administrative.d'impuissance caractérisée et d'agressivité passive\".Le comité reproche au commissaire Chaput d'avoir mal compris la demande du comité qui se voulait une plus grande participation et une meilleure information sur les délibérations de la commission scolaire de l'Industrie Dans la même veine, les eiloyens accusent M Chaput de ne pas être intervenu au niveau du programme de rénovation urbaine au moment opportun alors qu'il pouvait faire valoir son point de vue.\"Sa collaboration à la rénova tinn urbaine est tellement inexistante qu'il vient clamer un peu Irop tard, comme le conseiller Serge Rochon l'aspect im portant de ce programme qu'il aurait rii) étudier d'abord et prendre la peine, ensuite, ri'ex-pr mer au moins une opinion\".M Chaput est représentant du quartier Saint-Pierre à la commission scolaire de l'Industrie Dans un communiqué publié dans un hebdomadaire local, il qualifiait récemment le geste des citoyens de sauvage à l'endroit ie la rénov ation et la dernière élection Ixi commissaire avait également indiqué que peu de gens s'étaient préoccupés de la campagne pour faire élire un des membres du comité des ri-tovens.M René Perreault junior M-ntionnons que M Chaput l'avait emporté sur son seul adversaire darts cette élection scolaire de juin dernier.le communiqué des citoyens termine en rappelant A M Chaput qu'un citoyen peut toujours être corn missaire d'école.Un règlement d'annexion * été dernièrement adopté par la ville de Louiseville, concernant une partie d'un secteur urbain de la paroisse, soit celui de l'hôpital.Ce**e partie que la ville veut annexer à son territoire eomprendrait 1.11 propriétaires.Ces derniers doivent donc être informés comme cela se doil, et ainsi la Jeune chambre invite les deux conseils A venir exph quer leurs points de vue sur le suiet devant les contribuables intéressés.\u201cCette réunion aura pour but de donner une information complète aux contribuables du secteur one Ton veut annexer\" a laissé entendre le président de la Jeune chambre.M.Jean-Guy Boissell\" Le président a continué en disant que eetle rencontre pourrait permettre d\u2019éviter de mêler les contribuables avec des dée\u2019arations venant de chacun des conseils qui sont souvent contradictoires, comme re-la a pu ê»r\" constaté durant les récentes démarches pour une fusion évertuelle des deux municipalité'- Le président Bnisselle a bien précisé ceoendant que eette rencontre ne doit pas prendre Tal- I lure d une assemblée contradic- I loire.mais que les contribua- I blés pu.ssent avoir les différen- I tes versions sur le sujet.Un I certain ordre du jour sera sug- J géré: la ville explique d'abord I sa demande d'annexion, la pa- I misse donne son point de vue >ur le sujet, et par la suite les conseils municipaux auraient à répondre aux questions des contribuables présents.\\'C REDUCTION ALLANT JUSQU\u2019À SUR TOUS NOS JOUETS °/ /o QUINCAILLERIE 300, me DES FORGES TROIS-RIVIÈRES (1971) LTÔe TÉL: 374-2491 tlf/À ü aSeA VOUS TROUVEREZ A COUP SUR, CHEZ NOUS, A PRIX ABORDABLE LE CADEAU IDÉAL POUR PAPA, L'HOMME D'AFFAIRES, LE PROFESSIONNEL, LE \"CHEF\" \u2022\tSOUS MAIN - STYLOS - PLUMES - CRA YONS - SERVIETTES \u2022\tPORTE-DOCUMENTS - AGENDAS - BAROMETRES Quantité d'articles pratique: emballage gratuit ! « - Librairie.I*ut Mobiliers et accessoires de bureau 397, boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine, Qué.378-\t4841 Centre Commercial Lee Rivières Trois-Rivières, Què.* 379-\t41 S3 10 / LE N0U\\ ELUSTE.jeudi 14 décembre 1972 Les stupéfiants évalués à $87 millions Douze personnes sont inculpées de contrebande d'héroïne NEW YORK (Rtuk-r) \u2014 Doii/p pci>nnnf< oneiniiires de Franc*, ne Belgique, du Chili, de I l\u2019ruguav d \\ieenline el des EtaU-l'nis on' été mculpces mardi à Neu York de contrebande d'héroïne et rie cocaïne représentant $87 millions au total et remontant au mois de juillet 1971.a deHar* mardi dans une conférence de presse un responsable du parquet new yor-kais, M Robert Morse.l/es autorités recherchent d'autres suspects dont quatre Frama.s et un Belge.Un jour de juillet 1971, 174 kilogrammes d heroine et 12 kilogrammes de cocaïne ont ete decou\\erts dans une voiture transpoitee h bord du paquebot France, a révélé M Morse.I>es ineu'pés sont oassibles de peines d emprisonnement totalisant de 55 a ion années.Un c toyer français qui a vécu ré< emment a Bruxelles.M André f odemme.,19 ans.est sousconné d'étre l'un des cerveaux du réseau, a ajouté M Morse.Parmi les autres inculpés figurent M Imuis Riviere.46 ans.citoyen français actuellement gardé à vue en Italie; M.Joannes Muno/.40 ans.ressortissant français vivant en Fran.ce et M .lonef Vienne.45 ans, citoyen belge actuellement gardé à vue en Belgique.Des agents de la brigade des stupéfiants ont déclaré qu\u2019une Chilienne actuellement gardée a vue a Buenos Aires, Mm* Yolande Sarmiento.43 ans.est egalement soupçonnée d'étre 1 un des cerveaux d un réseau de contrebande de stupéfiants.Son arrestation il y a quelques jours dans la banlieue de Buenos .Aires a provoqué une fusillade.M.Morse s est félicité de la façon dont la police d'Europe occidentale et celle d'Amérique latine ont coopéré avec les agents de la brigade américaine des stupéfiants.D'après un rapport de la commission federal* américaine des comptes publie mardi a Washington, les douaniers qui essayent d'intercepter les dix a douze tonnes d heroine entrant en contrebande chaque année aux Etats-Unis tentent en réalité ! impos-ible.Pour Noël, Polaroid vous facilite les choses.(Acompter de* 1455 ) ,;>r 1 ¦ SQuarju SHOQTtm J mm 50l 1*1 14.95\t*34.95 Zip.Notre appareil noir et blanc\tSquare Shooter 2.Notre appareil 30 secondes.\tcouleur 60 secondes.Les douaniers n\u2019ont pu confisquer que 6 \u2019 pour cen* do volume total d\u2019herome que l'on estime avoir franchi les frontières américaines 1 an dernier, declare le rapport.Trois facteurs entrent en jeu dans la lutte contre le trafic d'heroine le jugement la chance et la passibilite d obtenir des renseignements a l'avance, dit le rapport.La v\u2019gilan-e de h douane dissuadera peut-être les amateurs et les petits cotiiiehandiers.mais elle ne saurait avoir beaucoup d \"ffet sur les groupes organisés qui pratiquent la contrebande d'heroïne sur une grande echelle, constate le rapport.Cette année, illuminez le Noèl de quelqu\u2019un avec une idée simple comme Zip\".Qui vous donne des photos instantannées noir et blanc.Pour seulement $14.95.* Tout le monde peut en prendre.C\u2019est un jeu d'enfant.Visez, déclenchez, sortez la photo de l\u2019appareil et \u201cZip\": une magnifique photo en 30 secondes.Et notre appareil-photo Zip utilise seulement notre film carré le plus économique.Ainsi, il demeure avantageux durant toute l\u2019année.Si vous voulez colorer encore plus le Noël de quelqu\u2019un, le Square Shooter 2 le fera en 60 secondes.Et ce qui est incroyable, pour seulement $34.95.* Eappareil comprend un système électronique d\u2019exposition automatique, un objectif à trois éléments, un flash intégré et un viseur des plus ingénieux.Le Square Shooter 2 utilise seulement notre film couleur carré.Ainsi, son prix reste toujours aussi avantageux.Les appareils-photo des bons moments, par Polaroid.\u2022Prix de détad «uggéré.\"Polaroid- *$4 une marque dépojéa de Polaroid Corporation, Cambridge.Mass.U.5.A./¦ « Le concours de chiens tenu ou centre Les Rivières o attiré plusieurs participants et le jury o retenu cinq gagnants principaux.De gauche a droite, ci-dessus, Mme Rita Larochelie et son Bouvier des Flandres, Marc Fois/ et son Schnauzer, Diane Chevrette et son Pékinois, Pierre Guilie-mette et son Bull-Dog anglais et Paul Beaulieu et son griffon.(Photo Roland Lemire) CETTE ANNEE MME LAVIGNE Y MET DU VIN! Elle a travaillé fort Mme La Vigne pour que tout son monde se regale au réveillon.Mais travailler n'empêche pas de penser et tout en frisant son céleri elle s'est demandé: \"Si je servais du vin avec tout ça?Ca serait meilleur j'pense!\" Et quand il s'agit de rendre un repas meilleur, faites confiance à Mme La Vigne.Mme La Vigne vient ajouter à sa traditionnelle réputation de cordon-bleu, un petit quelque chose qui deviendra une tradition: le vin.rv r e'V Voici quelques suggestions pour vous guider: HORS D'OEUVRE: En général, sauf avec des hors-d'oeuvre à la vinaigrette, un vin blanc sec ou demi-sec.PLAT PRINCIPAL: Dinde ou poulet rôti: Vin rouge sec, leqer pas trop fruité ni corsé.Tourtière ou pâte a la viande ou ragoût de pattes de porc:\t® Le même qu'avec la dinde ou le poulet rôti, ou un vin sec plus corse ou encore un vin blanc ni tron sec ni trop sucre.\tM Jambon froid: héger^800 ^aS S6C °U un v'n rou9e fruité et Rôti de boeuf; Vin rouge sec assez étoffe et ayant du corps.DESSERTS: Vin doux et liquoreux (sucré).Enfin il est très possible de servir le même vin du commencement a la fin du repas, s'il s'agit d'un vin vin voïr/choT de m393sin PMent guider SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC 4 * LF.N (Il \\ FLLISTF jeudi 14 décembre 1072\t| | V ÏÙ \u2022 \u2022 3), Ouvert tous les soirs d'ici Noël jusqu'à 9h p.m.y compris le sam Pii S : gss® » ° » ^ ü If » SX\\
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.