Le régional, 20 février 2002, Le Régional étudiant

Photo : Serge Paiji INYEMJti DÉCOUVREZ IA MAGIE DE NOS REPAS DU MIDI ranscontinental 1, rue Gamelin Hull 771-3561 200, boul.Gréber Gatineau 243-2006 Ie année, no 2 - Mercredi 20 février 2002 • www.info07.com (819) 568-7736 12 pages intello-sportifj Oui, ça| existe!* L'éducation internationale, une option à considérer YvesDucharme, un homme de passion Ecole polyvalente de l’Erablière Ecoles Ecole .secondaire Cfrande-Biviere Ecole secondaire Mont-Bleu (•§>) Desjardins Caisses populaires Desjardins de l'Outaouais Ce journal étudiant est rendu possible grâce à la généreuse participation de nos partenaires mnu nu croupi d'imrri fTÛwr, Ville de Gatineau FERNANDE SIR0IS -v •ci NI IMMOAIIH R RCWi 246 1000 ROYAL LiPAGE Page A2- LA REVUE ETUDIANT - LE REGIONAL ÉTUDIANT - www,nfo07.com - Le mercredi 20 février 2002 La fête de l'amour École secondaire de l'île Quelle est la définition de la Saint-Valentin des temps modernes ?Une fête commerciale axée sur la vente de chocolat, de roses et de petits coeurs à la cannelle.]e crois que la société d'aujourd'hui a oublié le vrai sens de la Saint-Valentin : se ridiculiser jusqu’à ce que nos os se sauvent de nous tellement ils ont hontes.C'est vrai, quoi de mieux que de mettre son coeur à nu lors de cette fatidique journée.A la guerre comme à la guerre.Ne passons pas par quatre chemins.Même s'il faut déclarer à l'élu(e) de son coeur, les sentiments qui sont cachés en nous, nous mourrons vaillamment au combat.On dit que l'expérience est la somme des erreurs non renouvelées.En cette terrible Saint-Valentin, j'acquiert de l'expérience.J’étais un peu plus jeune et j'étais éperdument amoureuse d'un garçon de mon année.Bien évidemment, je n'avais aucune idée de la manière dont j'allais m'y prendre pour lui faire part de mes sentiments.Le mois de février battait son plein et la Saint-Valentin approchait à grands pas.C'est alors que j'ai décidé de lui déballer le lourd fardeau que je portais sur mon coeur le 14 février.J'écrivis donc un poème peu accrocheur et sans âme.Je suis allée glisser ce chef d'oeuvre plutôt médiocre dans son casier.Après avoir commis ce geste d'une grande stupidité, je me suis rendu compte que : Horreur ce n'était pas le bon casier.Malgré de frénétiques efforts, impossible de récupérer la missive i]ui m'incriminait.A ma grande stupéfaction, elle avait atterri dans la case du garçon le plus stupide de la chrétienté.J'étais prête à m'immoler par le feu lorsque l'élu de mon coeur arriva avec sa petite amie dans la salle des casiers.A ce moment-là, le poème fut remis entre les mains du mauvais destinataire.Pauvre de moi !! La morale de cette histoire : profitez de la Saint-Valentin pour fêter votre amour, pas le déclarer (ce n'est pas vraiment le meilleur jour pour les déclarations).Et si vous ne suivez pas ce conseil, toujours vérifier si le garçon en question a une petite amie.Fier partenaire du Journal Étudiant Gatineau V«r* Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com La St-Valentin est la fête de l'amour.mais est-il nécessaire de le déclarer à l'élu de son cœur lors de cette journée spéciale ?' euue e égiopâi i Directeur regional Coordunnateur et : Jacques Blais Directeur des ventes : Martin Godcher Adjoint au coordonnateur : Gilles Leblanc Directeur de l'information : Sylvain Dupras Adjoints au directeur : Anick Charette Yannick Boursier Pascal Laplante Rédacteurs en chef : Josee Bourdeau Journalistes Photographes Public ite Adjointe-administration Agent credit et commis comptable Réceptionniste Secretaire des ventes Preposee aux ventes Composition et montage Impression Distribution Internet Une réalisation fleuve t- (Ecole sec.De nie) Anmk Aube, Isabelle Asselm (Ecole sec Grande-Riviere) Claude Desrochers (École sec.Mont-Bleu) Martine St-|ean (École poiy.De L’Erabliere) lose Pineiro (École poly.Le Carrefour) Maurice Langlois (Ecole pofy Nicolas-Gatineau) | : Eleves du secondaire : Elèves du secondaire : Le Régional La Revue (568-7736) : Claire Préseault : Julie Parent Gaetane Charette Rac belle Albert Hélène Rochon Multi-Compo Imprimene Qualimax Publi-Sac Dino Roberge Info07.com 1 égiml Un intello-sportif?Oui, ça existe! Marie- Hélène Martin École polyvalente de l'Érablière Élève finissant au programme de micro-informatique (PMI), sportif accompli, pair-aidant, élève modèle, bénévole, Mustapha Souissi est un jeune aux multiples facettes.Depuis son entrée à la Polyvalente de l'Érablière, Mustapha Souissi n'a cessé d'impressionner.Ce talentueux élève a mérité deux prestigieux prix soient Très grande distinction et Meilleure moyenne générale de la troisième secondaire pour l'année 1999-2000.Également impliqué au niveau parascolaire, Mustapha a, pendant deux années consécutives, offert gracieusement de son temps au salon informatique Virez-net.Cela ne s'arrête pas ici, au contraire! Alors que l'heure du dîner est habituellement réservée à la détente, notre jeune prodige s'entraîne à bien représenter l'école lors de la prochaine saison du jeux questionnaire télévisé Virez-Net.De plus, tous les mardis et mercredis, au son de la cloche qui annonce la fin des cours, Mustapha se transforme en "prof " et joint l'équipe de pairs-aidants, sous l'oeil bienveillant d'un enseignant chevronné, M .Jocelyn Parent.Ce travail, cjui consiste à aider d'autres élèves dans leurs travaux scolaires ainsi qu'à surveiller les locaux d'informatique, ajoute une heure de plus à sa journée à la polyvalente.L'image qu'on peut se faire de lui pourrait ressembler à celle d'un " bollé ", mais détrompez-vous! 11 s'agit ici d'un grand sportif qui, lors de la finale 2001 de Basket-Ball des cadets A, a aidé son équipe à remporter la victoire.Après la salle d'informatique, le gymnase est son lieu de prédilection Cependant, comme pour tous les jeunes, le passage de l'adolescence à l'âge adulte n'est pas toujours facile.Par contre, il a su bénéficier de parents exigeants, et ce, depuis le primaire.Puisqu'il a évolué au sein du PMI (programme micro-informatique); il a dû redoubler d'efforts car les cours sont condensés ( une période de chaque matière est consacrée à la réalisation d'un projet informatique).Jamais il n'a échoué un examen depuis son entrée au secondaire.Ses moyennes générales en fin d'année oscillent entre 83% et 93%.Qui peut en dire autant?Malgré les efforts qu'ont exigé les nombreuses heures d'études, il voit cela d'un point de vue positif : il a appris à travailler plus fort.Toutes ses ardeurs seront récompensées puist]u'il a acquis une excellente méthodologie de travail et c'est un avantage pour le CÉGEP et l'Université.Car, voyez-vous, Mustapha Souissi vise la profession de médecin.Il n'envisage toutefois pas de laisser tombt>r le basket-ball avant que ses études ne l'y obligent.Nous croyons en tes rêves Mustapha! L'Érablière est fière de ton passage parmi nous! > * O Moustapha Souissi, un jeune prodige du ballon-panier, n'arrêtera jamais d'épater son entourage avec son grand talent dans tous les domaines.Photo : Stéphane Leduc professionnelle S’offrir un avenir exige d’abord de.l-outaôimis une excellente formation.N’attendez pas, nous recrutons maintenant, pour septembre 2002.rv OMMitfiùM KOL«tif nti Portages- COURS HEURES Briquetage-maçonnerie 900 Électricité de construction 1 350 Installation et reparation d'équipement de télécommunication 1 800 Techniques d’usinage 1 800 Usinage sur machines-outils à commandes numériques 885 Mécanique automobile 1 800 Soudage-Montage 1 800 Plomberie-Chauffage 1 500 Entretien, maintenance d'immeubles 900 COURS HEURES Charpente-Menuiserie 1 350 Électromécanique de systèmes automatisés 1 800 Service technique de matériel bureautique et commercial* *à l'étude 1 800 Vente de pièces mécanique et d’accessoires 1 095 Carrosserie 1 590 Mécanique de véhicules lourds routiers 1 800 Soudage haute pression 600 H CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE L OUTAOUAIS 249.boulevard Cité des Jeunes.Hull • Directeur Gilles Graveline INFORMATION ET INSCRIPTION 771-0863 POSTE 243 Formation générale aux adultes ET T\’ 0*lt:l»i » K OU:»l SM Portages- DE«L OUTAOUAIS Formation professionnelle Centre de formation Vision-Avenir A» 1 30, bout.St-Raymond, Hull, Qc, J8Y 1R6 Directrice ; Suzanne Larocque PROCHAINES ADMISSIONS Nos cours de formation générale aux adultes à temps plein (jour) et à temps partiel (soir) et de formation professionnelle commencent aux dates suivantes : FORMATION GENERALE (JOUR) 11 mars 2002 8 avril 2002 6 mai 2002 3 juin 2002 ALPHABÉTISATION En tout temps En tout temps FORMATION GÉNÉRALE (SOIR FOR M \TIO\ PROFESS/O WELLE Secretarial et comptabilité IS mars 2002 6 mai La programmation 2002-2003 paraitru bientôt POUR INFORMATION ET INSCRIPTIONS FORMATION GENERALE (JOUR) : 771-9686 ALPHABÉTISATION / FRANCISATION : 771-9686 FORMATION GÉNÉRALE (SOIR) : 771-7620 POSTE 229 FORM trias PROFESSION SELLE : "l-'bjti POSTE 229 * * te r 0 0 * t * * » t r f e , * t .t , 'ACTUAL HIT EL Le programme d'éducation internationale, une Fier partenaire .\ du Journal Étudiant *¦' * » Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com option à considérer ic'oncej a-ÿ*>nc?: luKtt'mrt Cdncation pnijsio-* Marie-Hélène Marleau École secondaire Grande-Rivière Le programme d'éducation internationale, vous connaissez ?Cette option, offerte aux élèves du niveau secondaire, propose une alternative bien particulière qui en intéressera sûrement plus d'un.Je vous en présente ici un bref aperçu.Le programme d'éducation internationale, comme son nom l'indique, se veut d'abord une fenêtre sur le monde.Concrètement, cela signifie qu'en plus des cours de français et d'anglais, nous avons aussi ceux d'espagnol (pour la 1ère à la IVème secondaire).Pour les élèves qui fréquentent le programme à l'École secondaire Grande-Rivière, nous avons également la chance d'être jumelé à une école d'un village de la République Dominicaine, auquel nous venons en aide.Ce qui fait toute la beauté de cette option, ce sont les aires d'interaction.Ce sont des activités qui doivent être faites pendant ou à l'extérieur des heures de classe.Elles sont au nombre de cinq : l'internationalisme (l'élève est sensibilisé au monde dans lequel il vit et est appelé à y réfléchir et à agir), l'environnement (l'élève est sensibilisé au problème de la T \ * Des élèves de l'éducation internationale de l'école secondaire Grande-Rivière d'Aylmer.pollution et aux solutions possibles), l'ho-mo faber ou l'«homme qui fabrique» (l'élève doit faire preuve de créativité et d'originalité dans ses travaux), la santé et la formation sociale (l'élève est conscientisé quant à sa santé et à son bien-être et apprend comment vivre en société) et le volet apprendre à apprendre (l'élève est appelé à se servir d'outils, comme l'agenda, pour mieux apprendre et gérer sa vie scolaire).En plus de ces caractéristiques, notons que toutes les matières à l'horaire sont enrichies et obligatoires (seuls choix possibles : enseignement moral ou religieux).11 est cependant important de savoir que les cours d'informatique, de musique, d'art plastique font partie du programme à Aylmer.Il faut par contre tenir compte du fait que les matières peuvent varier légèrement d'une école à une autre.En terminant, j'espère que vous aurez envie d'en savoir un peu plus sur ce programme et, qui sait, en faire partie ! Héberge-Ado, une maison pas comme les autres École polyvalente Le Carrefour Emilie Cèdre et Caroline Montpetit On parle souvent des jeunes qui se font rejeter de chez eux et qui vivent dans la rue : mais, où vont-ils ?Tous ces jeunes qui veulent s'en sortir ont plusieurs endroits où aller mais nous n'en entendons pas souvent parler.C'est pourquoi nous sommes allées passer quelques jours dans une de ces maisons de jeunes : Héberge-Ado.Ce centre accueille un maximum de huit jeunes afin de les aider à se rétablir, se trouver une maison ou régler leurs problèmes familiaux.Durant ce séjour d'un mois, ils continuent leurs activités quotidiennes, soit aller à l'école ou travailler.Les premiers jours sont consacrés à la réflexion de ce qu'ils souhaitent améliorer à propos de leur situation.Chaque jour, ils ont des tâches à accomplir pour développer leur responsabilité et leur esprit d'équipe.Ils forment une sorte de grande famille qui s'entraide.Les nouveaux arrivants sont bien accueillis parmi eux.Chaque jeune suit un programme particulier adapté à ses besoins et il se doit d'être honnête envers les intervenants afin qu'ils puissent les aider.Les intervenants travaillent de jour comme de nuit pour aider ces jeunes.Ils sont dévoués et présents pour les écouter, les comprendre et les soutenir.Même si certains sont plus sévères que d'autres, les jeunes apprécient tout ce qu'ils font pour eux.Ils organisent des activités éducatives comme des témoignages, des jeux sur des thèmes problématiques et des questionnaires afin de rendre les discussions plus intéressantes.Ils font également des activités récréatives telles que des sorties au cinéma, voir une partie de hockey et plusieurs autres.Puisque qu'il s'agit d une vie de groupe, il y a certains règlements à respecter.Un couvre-feu, heure de sortie, les tâches, etc.Mais rien de très exigeant.Par contre, les jeunes doivent les suivre car comme toute chose qui n'est pas respectée, il y a des conséquences qui s'en suivent.Mais tout dépend du genre de règlement enfreint.Après notre court séjour parmi eux, nous avons découvert que c'est une bonne chose pour les jeunes d'avoir des centres qui s'occupent bien d'eux, comme Héberge-Ado.C'est une grande chance que peu de personnes vivent, pourtant personne n'est là pour les juger au sujet de leurs problèmes, bien au contraire.Alors, c'est à la fin de notre court séjour comme journalistes que nous avons compris ce que voulait dire « On est jamais mieux que chez soi » .rssn Services 1 1.Vidange d'huile n 1 2 Vidange du radiateur ou du système d'injection Services 2 Services 3 Services 4 et du système d injection Services à super bas prix avez-vous No 1 BESOIN D'UNE VIDANGE D'HUILE?Service recommandé tous les 5000 km ou au 3mois plus frais environnementaux Avec ou sans rendez-vous 111 A | Il m Bout.Maloney, Gatineau WAL"IVIAKI Chemin de la Montagne, Hull , ., PNEUS ET LUBRIFICATION EXPRESS VIDANGE D'HUILE : Jusqu’à 51 d’huile 5w30 ou 10w30 en vrac la lubrication du chassis (s'il y a lieu) et l'installation d'un nouveau tiltre à huile en stock.Redevances au profit de l'envirronnement et taxes applicables en sus En Voiture! avec tsaolœ cJœ canauiTE Cours de conduite de base (12 hn-pratique • 12 hrs-théorique) autres cours disponibles Conduite préventive • (6 heures) Conduite d'hiver (théorie) • (3 heures) Conduite personnalisée • (2 heures) Perfectionnement • (1 heure) Dérapage • (J heure) Cours de conduite • (Véhicule adapte) Cours de motoneige OUVERT OU QRÜPD PUBLIC Hull Gatineau Campus Gabrielle-Roy Campus Félin-Leclerc 333, boul.Cité des Jeunes 820, boul La Gappe Hull (Québec) J8Y 6M5 Gatineau (Quebec) J8T 7T7 TM.: (819) 778-1698 TM.: (819) 243-0126 Telec.: (819) 778-3288 Téléc.: (819) S68-9113 Tous nos formateurs sont certifiés CAA Quebec COOPÉRATIVE COLLÉGIALE ET UNIVERSITAIRE DE L OUTAOUAIS On gagne à connaître sa coop! LA REVUE ÉTUDIANT - LE RÉGIONAL ÉTUDIANT - www.info07.com - Le mercredi 20 février 2002 - Page Ai www.info07.com - Le mercredi 20 février 2002 Vous cherchez un emploi • gratuit Ecole secondaire Mont-Bleu mEMÏÏE Sujet tabou: la réalité sur scène Margot Boudreau Jeanneau Ecole polyvalente Nicolas-Gatineau Quand je vous dis Sujet tabou, à quoi pensez-vous?Moi, je pense à cette pièce de théâtre du même nom qui parle de plusieurs sujets considérés tabous par bien des gens, dont l’homosexualité.Elle raconte l'histoire d'un garçon de 18 ans nommé Benoît Falardeau (Nicolas Tremblay-Foisy) qui est homosexuel.Tout au long de la pièce, Ghislaine Prud'homme, dans le rôle de Jeanne Falardeau, la grand mère de Benoît, nous fait découvrir les joies, les peines, les problèmes et les réconciliations de son petit-fils à l'aide de son journal personnel et de son album de photos.François Rivard, l'auteur de la pièce, en est aussi le metteur en scène et le directeur, et fait partie des comédiens de la troupe.C'est une pièce vivante, réaliste, avec une touche d'humour et beaucoup d'émotions, autant pour les personnages que.pour les spectateurs ! Tous les acteurs réunis forment une troupe chaleureuse, accueillante et amicale qui se donne à fond pour offrir au public le meilleur d'eux-mêmes, donc, un spectacle émouvant et passionnant, auquel personne ne restera indifférent.J'ai eu la chance d'assister à Tune de leurs pratiques et j'ai été réellement impressionnée autant par le talent des comédiens que par la qualité de la pièce elle-même ! Vous pourrez voir cette pièce de théâtre le jeudi, 28 février, le vendredi, 1er mars et finalement le samedi 2 mars à l'auditorium de la polyvalente Nicolas-Gatineau.Chaque représentation aura lieu à 191130.Les complices qui trichent et un fou qui fait chanter Charlène Brassard École polyvalente Nicolas-Gatineau Les complices est une comédie très "adolescente", pourrait-on dire, mettant en vedette Devon Savva comme acteur principal.Ce film raconte l'histoire d'une bande de trois jeunes hommes (Sam, Jeff et Dave) qui sont, en grand résumé, des tricheurs.Ces trois jeunes gens ont un très bon protocole pour ne pas se faire prendre à tricher, mais finissent par se faire prendre par un "amoureux fou".Ce fou, prénommé Ethan, décide de leur faire du chantage.Si les garçons ne l'aident pas à séduire une jeune fille du nom d'Angela, Ethan les dénoncera et ils seront renvoyés de l'école.Les trois collègues décident de l'aider pour sauver leur vie étudiante et commencent à s'informer sur le compte d'Angela.Jeff, qui est un garçon très futé, réussit à se procurer tout un dossier sur ce qu'aime Angela, sur ce qu'elle fait dans la vie, sur son horaire, sur son animal préféré, etc.Tout le monde sait qu'on ne peut pas contrôler l'amour et c'est ce qui arrive dans cette comédie.Dave (Devon Savva) tombe amoureux de la jeune fille qui devait tomber amoureuse d'Ethan.J'ai trouvé que ce film était très drôle, mais touchant en même temps.On peut même capter un message très positif dans ce film : "À quoi sert de mentir à part vous donner des ennuis?".C'est un film qui se moque un peu de l'université.Je recommande fortement ce film à tous les adolescents qui ont un peu peur de l'université et à tous ceux qui aiment les comédies.Fier partenaire du Journal Étudiant Yves Ducharme, un homme de passion Partage ton opinion sur te www.adogatineau.com tôt, fondé le Club Optimiste des Hautes-Plaines - un geste qui lui aura sûrement valu la confiance de ses concitoyens.Avant de fréquenter l'école polyvalente Mont-Bleu, le futur avocat et politicien a été un décrocheur.Il avait lâché l'école pour ensuite se trouver de l'emploi pendant deux ans.Il a tôt fait de découvrir, cependant, que ses passions passaient par l'école! Un style qui choque Yves Ducharme attribue son succès en politique à plusieurs éléments."Je suis une personne qui a démontré une capacité d'écoute, et beaucoup d'énergie", affirme M.Ducharme."Je suis animé d'un désir de changer mon milieu.J'ai un style qui m'est propre, des fois c'est un style qui peut choquer, mais c'est toujours fait dans un esprit positif," de dire le maire.Ce politicien d'expérience accorde une attention particulière à son équipe."Je suis surtout bien entouré.Je m'entoure de gens plus qualifiés que moi dans leurs propres domaines," explique-t-il."C'est une équipe solide a laquelle je fais confiance." Le président de classe Durant sa jeunesse, Yves Ducharme a joué le rôle de président de classe à l'école plusieurs fois.Il aimerait encourager les jeunes à suivre son exemple et à s'impliquer."Je pense que c'est fini, le temps où on doit dicter aux jeunes dans quelles activités ils devraient s'inscrire!", confie le maire Ducharme."Il faut être capable d'enclencher un dialogue." Parmi ses efforts pour atteindre ce but, M.Ducharme cite la création en 1999 de la Commission Jeunesse de l'ancienne ville de Hull."Le message que je porte aux jeunes, c'est qu'il faut qu'ils prennent leur place.Il faut qu'ils s'engagent, qu'ils fassent du bénévolat," explique l'homme qui est devenu maire à 34 ans."C'est pas en restant dans ton sous-sol, à jouer sur ton ordinateur que t'es capable de faire des choses! Au contraire, c'est en sortant, en relevant des défis, en sortant des sentiers battus.Et c'est ce que j'ai fait." Le plus important, dit-il, c'est de faire ce qu'on aime."C'est pas donné à tout le monde de faire de la politique.mais quand tu as la chance, comme moi , de faire ce qui me passionne, Eh bien!.je ne compte pas mes heures!" Notre journaliste Philip Aungier O'Brien, de l'école secondaire Mont-Bleu, a rencontré le maire Yves Ducharme la semaine dernière.Photo .f rauds Larivière-Robidoux & Ç JIE - ^ ^ CLUB l * i o f o r i i m * , À GAGNER Vous désirez obtenir de l'aide afin d'inscrire votre candidature: • contactez le centre d'assistance au placement en composant 1-866-640-3059 Vous n'avez pas accès à Internet à la maison: • présentez-vous au centre local d'emploi le plus près de chez-vous où équipement et assistance vous seront accessibles Emploi-Québec, un réseau près des gens • 7 centres locaux d'emploi (CLE) répartis sur le territoire de l'Outaouais Aylmer: 682-0362 Buckingham: 986-8596 Campbell's Bay: 648-2132 Gatineau: 568-6500 Hull: 772-3502 Maniwaki.449-4284 Papineauville: 427-6878 Sites Internet: http://emploiquebec net -* Services de placement en ligne http://mess.gouv.qc.ca Emploi Québecï * j6'** '**« *“ "**• as.rupongatte des .«sues «h*, demie, «m Deeetoen.les eertavnm * i»< Mopenls a essvanoe ew ses M> de «un» toecKm Si Ssivm imora de encorner» auwefcs oeuvm, aer «cors tes jsagars daTass^Terato Ces mesures e) fondions sont financées per le Compte ^assurance empto dent « Canacfe esi responsable p à 15 h VASTE CHOU • Films sur VHS • Films sur DVD • Jeux Ultra 64 • Jeux Playstation • Jeux Playstation 2 • Jeux Gamecube • Jeux Xbox (1) ¦ e»«»60»d.éH SPÉCIAUX • Sur tous nos jeux, films VHS et DVD les MERCREDIS et tous les jours de 21 h à la fermerture • Films réguliers sur DVD 3 films/3 jours 5$ tx ind.425.boul de la Vérendrye Est, Gatineau, Québec J8R 2W8 mm 669-2696 214 Cité des Jeunes, Hull, Québec J8Y 6S8 mm 595-9777 2, Avenue Du Pont, Gatineau.Québec J8V1E5 1 ROWAN ^ATKINSON m sfth GREEN JOHN WHOO CLEESE GOLDBE JON BRECI lOVÏTZ MEY1 Philip Aungier O'Brien Le maire de Gatineau est un homme occupé.Il me Ta avoué lui-même: il doit à tous les jours faire des sacrifices dans sa vie personnelle pour répondre aux besoins des 250 000 âmes qui forment la nouvelle entité municipale de l'Outaouais.Heureusement, j'ai pu rencontrer Yves Ducharme lors d'une conference de presse à l'occasion de l'inauguration du Cité-Jardin centre-ville, un nouveau projet domiciliaire dans le secteur Gatineau.Bien qu'il soit le nouveau maire d'une nouvelle ville, Yves Ducharme est loin d'être étranger à la politique.C'est en 1986, à l'âge de 28 ans, qu'il prend sa place à 1 Hôtel de Ville en tant que conseiller du secteur Mont-Bleu (aujourd'hui le quartier des Hautes-Plaines).11 avait, un an plus 6 BONS DE LOCATIONS DE 52 FILMS Tirage : 22 mars 2002 • parcourez les offres d’emploi sur le site emploiquebec.net à partir d’un ordinateur branché sur Internet • inscrivez votre candidature aux emplois qui vous intéressent CUBA GOODING [R AMY SMART Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com Où êtes-vous?Jason Spezza, un futur joueur étoile n'avait changé, Spezza était encore le même joueur dominant, mais la performance de son équipe était affreuse, celle-ci gagnant seulement 9 fois en 68 parties! Au début de la saison 2000-2001, Jason Spezza avait maintenant de la véritable compétition pour le premier choix au repêchage de la LNH avec le virtuose Russe Ilya Kovalchuk.En observant toutes les saisons dans le "microscope canadien”, les dépisteurs ont commencé à remarquer certains points faibles de son jeu, dont son manque d'intensité et son patinage.Après un autre bon début de saison avec les Ice Dogs il a participé à un autre WJ, mais cette fois en Russie.Dans ce tournoi, il a été très bon, étant même choisi pour la première équipe d'étoiles.Mais, malheureusement pour Spezza, Kovalchuk a été encore meilleur.Les prochaines années révéleront si Jason Spezza deviendra un joueur étoile comme Eric Lindros et Joe Sakic ou juste une autre déception comme Pat Falloon et Alexandre Daiele.Alexandre Gauthier Luc Villeneuve Où êtes-vous ?Les conseils étudiants des années précédentes se sont toujours posé cette question Cette année ne fait pas exception.En effet, le conseil des élèves est de plus en plus inquiet quant à la faible participation lors des demi-journées d'activités.On note que, depuis quelques années, de moins en moins d'élèves restent à l'école pour les demi-journées d'activités, les autres préférant simplement prendre congé.Alors, il est vrai que tout le monde les apprécient, car ils peuvent faire, en quelque sorte, ce qu'ils veulent pendant ces après-midis.Cependant, je trouve cela malheureux que tant de gens décident de quitter l'école puisque ces élèves absents volontairement pourraient causer la fin des demi- Remaniement ministériel Chevrette, Jacques Brassard et David Cliche ( par grande solidarité aux deux premiers) ont claqué la porte du Parti québécois.Le premier ministre du Québec, Bernard Landry, a dû trancher en faveur de l'électorat.Bien entendu, lorsque des ministres n'ont plus la cote et que leurs dossiers ou leur comportement deviennent particulièrement néfastes, il vaut beaucoup mieux les retirer, oubliant du même coup leur expérience imposante au profit de l'électorat.Quelques semaines auparavant nous observions un événement follement similaire du côté du gouvernement fédéral avec la fameuse démission forcée de l'honorable ministre Alfonso Gagliano.Lui aussi ministre grandement apprécié de notre "éminence", le premier ministre Jean Chrétien.En conclusion, que ce soit pour des motifs d'âge, de comportement tout à fait inadéquat ou même de corruption, nous pourrions être tentés de croire, et avec raison, qu'on essaie de nous berner en camouflant l'immense incompétence sous Christelle Vallières Bonjour à vous chers lecteurs de La Revue Étudiant, il m'est aujourd'hui possible de vous présenter ma façon de penser sur un sujet très controversé et qui me fascine particulièrement.Bien qu'étant élève en quatrième secondaire, mes connaissances en sciences politiques et mon intérêt pour le sujet risquent bien de vous faire réfléchir.Vu les récents événements qui ont eu lieu dans le domaine politique, j'ai décidé de vous faire part de mes propres impressions sur le remaniement ministériel de notre cher gouvernement québécois.Il est très fréquent qu’on entende parler de remaniement de ministres au sein d'un gouvernement.Une fois de plus, nous avons pu observer des changements majeurs lorsque les ministres Guy I ïo3 (^(§1] Annick Giroux p École polyvalente Le Carrefour 'Galette de côtelette de porc BBQ désossée 4 I Ç Lui- RanfteZ Le sous-marin BBQ Rib .iSUBumv' «subway* Et relevé d'un um MimmiiiRiE; (*$>] Desjardins Fier partenaire du Journal Étudiant Caisses populaires Desjardins de TOutaouais 1 Page A6- la revue étudiant - le régional etudiant - FERNANDE Fier partenaire SIROIS - -v du Journal Etudiant Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com nos r v irfAO» i i xxat m Æ olyvalente de l'Erablière Voici nos petits joueurs dans la salle de ping-pong de l'École secondaire Grande-Rivière.À chaque midi, on peut y rencontrer nos amis pour une partie de tennis de table.Photo : Maric-Piene Morin mmm î'l»r»-ap li»___ .,Up*l» '»vfv ; l an dernier, des étudiants de 5e secondaire ont amassé de l'argent pour aller aider les entants dominicains.Ils ont pris quelques photos pour nous faire part de leur expérience.Photo .Marie-Pierre Morin Lors d'une activité sur les relations de couple présentée à la pastorale, des volontaires ont bien voulu jouer aux mariés.Ici, nous voyons Dominic Chaumont-Ta I a r i c o et Michèle Bellay signer le registre de mariage.Bravo pour l'initiative! Photo : I ucic fontaine.f:‘: ww' IfWT ¦ f ~m US' fUy?ij’ A K Æ fl A ¦ * ¦ V1K.JV Des élèves de la Formation Pratique 3 ont fabriqué de splendides cadeaux qu'ils ont vendus pour la St-Valentin.On aperçoit ici Caroline Marchand et Danick Lemieux qui nous présentent leurs emballages-cadeaux.Belle initiative ! Photo : Stéphane Leduc David Cassey, programmeur-analyste chez Statistiques Canada, partage ses connaissances avec les élèves de l'Érablière! David aide un élève tandis que l'enseignante, Suzanne Tremblay, en aide un autre.Ceci permet de rendre l'enseignement plus efficace.Photo : Stéphane Leduc g L Si m Ecole secondaire Mont-Bleu Des élèves de l'école secon-daire Mont-Bleu dont : Isabelle Boily, Laurence-Alex Falquet, Sasha Gaudreault Rowe et Delphine Bachard Morin ont peint cette murale.Cette œuvre splendide est symbole d'une excellente coopération.Bravo les filles!!! Photo : froncis Panthère-Robidoux Voici une photo des élèves de l'école secondaire Mont-Bleu qui ont auditionné pour la représentation de Mont-Bleu en Spectacle.Bonne chance à tous ces candidats qui ont mis beaucoup de temps pour préparer un numéro.Bravo à Mme Fouasse et son équipe! Photo Francis Larivière-Robidoux Ecole polyvalente Nicolas-Gatineau Ecole polyvalente Le Carrefour mm P Quelques œuvres de nos élèves de l'école polyvalente Le Carrefour lors de l'expo-arts.Photo.Atmik Giroux Première journée thématique : tenue de ville à l'école polyvalente Le Carrefour.Photo.s.-r^c Puijuin Ecole secondaire de Le Club des devoirs et des leçons permet aux élèves qui en ont besoin de recevoir de l'aide ou de s'avancer dans leurs études.Les laboratoires informatiques sont très populaires à l'heure du dîner, aussi bien pour les adeptes de jeux vidéos que pour les élèves qui ont besoin d'un ordinateur pour accomplir des tâches scolaires.»•«** Cette magnifique murale représente la mascotte des équipes sportives de l'école secondaire de l'île.Elle a été peinte par des élèves de l'école.BRAVO POUR VOTRE PERFORMANCE!!! C'est une molécule représentant un être artificiel doté d'une intelligence artificielle qui évoluera sur l'ordinateur.Ce projet a été réalisé par Adrien Collin de l'école de l'île qui a participe a l'expo-sci-ences locale qui s'est déroulée les 7 et 8 février derniers.HR ¦gBM m i o» 3 ?IA REVUE ETUDIANT IE RÉGIONAL ETUDIANT www.info07.com Le mercredi 20 février 2002 - Page A7 Page A8 LA REVUE ÉTUDIANT - LE REGIONAL ETUDIANT - www.mfo07.com - Le mercredi 20 février 2002 L i ____________________ Mont-Bleu, une équipe du tonnerre Fier partenaire du Journal Étudiant Gatineau Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com Ecole secondaire Mont-Bleu Claude Desrochers Rédacteur en chef L'école secondaire Mont-Bleu est une école moyenne pouvant accueillir 1500 élèves.Située près des collines du parc de la Gatineau, elle surplombe le quartier Mont-Bleu.Bien qu'elle puisse paraître petite à côté de sa voisine, le Collège de l’Outaouais (campus Gabrielle-Roy), elle est rayonnante dans cet oasis de verdure.Notre école permet à sa clientèle étudiante une vie grouillante d'activités sportives et culturelles.Lorsque je suis arrivé à l'école secondaire Mont-Bleu, en août 1995, j'ai pu constater tout au long de l'année scolaire que, malgré une panoplie de cours et de concentrations diverses, les élèves ont une passion pour les activités culturelles et sportives.Notre devise, «différents, mais ensemble», s'applique aussi bien à l'équipe du personnel de l'école qu'à notre clientèle étudiante.L'équipe de direction, Michel Charrette, Francine Hausselman, Denise Lachapelle et Marquis Cadieux est fière de s'assurer que l'élève soit au cœur de ses préoccupations.La direction n'arriverait pas, à elle seule, à réaliser cette tâche.Elle peut compter sur une équipe jeune et dynamique d'enseignantes et d'enseignants dévoués.Ainsi, dans notre établissement scolaire, on favorise un enseignement diversifié et de qualité en s'assurant de pro- son rédacteur en chef, l'auteur de ces ment la gymnastique.Ayant la critique rempli de talent.Louis est passionné par facile et n'étant pas gênée, elle sait faire le dessin et les arts.C'est notre carica-valoir son point de vue.Ses matières turiste, l'artiste de l'équipe du journal Le polyvalent favorites sont l'histoire et l'éducation étudiant.Vous aurez bientôt l'occasion Philip Aungier O'Brien est un jeune physique.Passionnée de sports nautiques, d'admirer son talent, homme polyvalent.Ce talentueux musi- elle ne pourrait s'en passer.Sophie est cien aime la musique des Beatles.C'est un une gentille fille au grand cœur qui est toujours là pour tous.passionné de l'ordinateur et du journalisme.Dans ses temps libres, ce jeune étu-diant d'origine irlandaise s'amuse à dessiner des poissons sur son casier.En guise de résolution pour l'an 2002, il désire apprendre à méditer afin de faire de la lévitation.Bref, Philip est un jeune homme fiable sur lequel on peut compter.La discrète Catherine Chamaillard est une étudiante de quatrième secondaire.Discrète et toujours présente, elle affectionne le cinéma, la lecture et la peinture.Elle adore sortir avec ses amis.Elle déplore changement du nom c la ville, car elle était trè: attachée à sa ville de Hull.Catherine est heureuse de s'être jointe à l'équipe du journal étudiant.Quel est le cours favori de cette jeune fille?C'est le cours d'arts plastiques.Le «techno maniaque» Francis Larivière-Robidoux est le seul photographe de l'équipe du journal étudiant.Cet étudiant dynamique et très sympathique est toujours de bonne humeur.Prêt à rendre service en tout temps, il est La consciencieuse Zoffirath Dissou est originaire du Bénin.Cette sympathique jeune fille est en quatrième secondaire.Bien qu'elle semble réservée, Zoffirath est une fille L'équipe du journal étudiant de l'école secondaire Mont-Bleu: Une équipe dynamique qui n'a pas peur de relever de nouveaux défis.passionné de la technologie et spécialement de celle reliée au monde des ordina- Le sympathique Jean-Philippe Rioux-Veilleux est un gars qui n'a pas peur de s'embarquer dans de gros projets.Natif de Gatineau, il a déménagé à quelques reprises.Montréalais un certain temps, hullois ensuite, il redevient gatinois suite à la fusion.Toujours souriant et disponible, il a un bon sens de l'humour.Ses amis l'apprécient beaucoup, car c'est un jeune homme qui sait être à l'écoute des A A v mm ,GRANDE VEN DE VEHICULES D OCCASION ! LE CLUB DE TRAIN MODULAIRE 3 RAILS DE CUMBERLAND ET SES MEMBRES SERONT SUR LES LIEUX LES 21-22-23 I ^ FÉVRIER .1 MONT-BLEU FORD TRANSPORT TH&M LTEi.SERVICE DAITOBUS ET LOCATION Service d’autobus et location à votre service depuis 1 970 663-7253 Prochaine parution du Journal Etudiant le 24 avril 2002 LA REVUE ÉTUDIANT - LE RÉGIONAL ÉTUDIANT - www.mfo07.com Le mercredi 20 février 2002 - Page Ail Page Al 2- LA REVUE ETUDIANT - LE REGIONAL ÉTUDIANT ¦ www mfo07.com - Le mercredi 20 février 2002 < Gatineau Ville de Un journal qui donne une place aux jeunes MPI R : Transcontinental Médias permet à chacun de ses partenaires engagés dans l'Étudiant d'expliquer son intérêt dans cette publication.En levée de rideau, voici le premier texte soumis par la Ville de Gatineau, via la Commission Jeunesse.Par Josianne Gosselin-Dubois siègent des jeunes de 12 à 17 ans et qui a un pouvoir d'influence réel.Ce mode de représentation auprès du conseil est assez novateur.Selon Marie Bernier, la coordonnatrice de notre commission, il n'y a pas dix commissions du genre au Québec.Pourtant, il s'agit d'une layon de faire assez répandue en Europe, notamment en France où l'on parle de conseils de jeunes.Enfin un journal qui donne une place aux jeunes! Il était temps car vous avouerez comme moi que lorsqu'on parle des jeunes dans un journal, c'est souvent, très souvent de façon négative, le vous invite à faire le test.Ouvrez le journal de votre choix et calculez l'espace réservé aux adolescents.Et puis?C'est positif comme image?Quand on parle des jeunes, on parle de drogues, de vandalisme, de tags, de décrochage et plus rarement de bons coups, de succès, d'implication communautaire, d'avenir florissant mais ce temps est bel et bien révolu.Depuis janvier dernier, vous pouvez lire une fois par mois Le Régional Étudiant qui démontre bien ce que nous sommes capables de faire.ferlant de place pour les ados, il y a de plus en plus de jeunes intéressés à prendre la place qui leur revient.Mais existe-t-elle cette place?Pour chaque jeune qui prend la parole, combien y en a-t-il qui passent inaperçus?Combien y en a-t-il qui ont essayé et se sont butés à des portes closes?Y a-t-il une place où les ados peuvent parler et se sentir écoutés?Et sentir que ce qu'ils font se transforme en changements?A la t ommission jeunesse de Hull, nous étions vingt jeunes élus ayant droit de vote lors des réunions (deux par district électoral), un conseiller municipal et notre coordonnatrice qui agissait à titre de secrétaire.Nous tentons de mettre sur pied un système semblable qui s'ajustera aux besoins de la nouvelle ville*.Si vous êtes intéressés à lire notre proposition sur cette nouvelle façon de fonctionner, je vous invite à visiter le site Web 0 et à nous manifester votre intérêt à participer.Eh bien oui, cette place existait dans la ville de Hull et existera d'ici quelques mois dans la toute nouvelle ville de Gatineau! La Commission jeunesse est une commission du conseil de la Ville de Gatineau sur laquelle le sens que certains d'entre vous sont septiques par rapport à nos réalisations.Laissez-moi vous donner quelques exemples.Depuis un peu moins d'un an, nous avons instauré un passeport jeunes bénévoles et j'ai moi-même eu l'occasion de représenter les ados lors du colloque provincial de l'Année internationale des bénévoles.Nous avons également présenté un mémoire devant le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) pour défendre un projet de radio communautaire Josianne Gosselin-Dubois lj dation Radio Enfant.De plus, nous avons défendu notre mémoire de vive voix et avec des arguments solides et articulés.Au cours des derniers mois, nous avons travaillé à un projet de centre communautaire pour les jeunes et à I agrandissement d'un parc de planche à roulettes situes tous deux sur le boulevard Saint-Raymond dans le secteur de Hull.Ce centre hébergera un bistro coopératif mis sur pied, administré et animé par des adolescents.Comme vous pouvez le constater, la Commission jeunesse n'a pas chômé au cours de la dernière année.Notre mandat s'étend maintenant à la grandeur de la nouvelle ville et j'espère que nous serons en mesure de relever ce nouveau défi.Nous avons des bases solides sur lesquelles s'appuyer.Il s'agit maintenant de poursuivre dans la même direction.le vous invite à commenter mon texte dans le site Web de la Commission jeunesse (www.adogatineau.com) dans le champ de discussion attaché à mon article.© commission GATINEAU Rabais étudiant chez les marchands participants Sur présentation de votre carte étudiante obtenez un rabais exceptionnel chez les marchands participants.Valide tous les premiers samedis du mois seulement.On trouve de tout 860, boul.St-René Ouest, Gatineau (Michel Quesnel, prop.) 243-1881 62, boul.Gréber, Pte-Gatineau (Michel Quesnel, prop.) 243-3151 306, boul.St-Joseph, Hull (Michel Quesnel, prop.) 770-4232 10% I w de rabais pour étudiants seulement le samedi, 2 mars 2002 Rabais en vigueur sur prix rég.seulement.Certaines exceptions s'appliquent Voir détails en magasin C\t*EIW/i pour n.Valide lundi - mercredi - jeudi - dimanche 181, rue Principale, Aylmer CINÉ-INFO : 248-2526 Valable jusqu au 23 avril 2002.Sur présentation de ce coupon