Le régional, 19 février 2003, L'étudiant. Outaouais

¦JOUER ^ SUR SON ^ .SANS-FI % t'sft m!i “transcontinental Pla/a Glenv 392.Montée Paiement GATINEAU 669-9777 144,0) Freeman.HULL 595-5151 AYLMER J 685-9595 BUCKINGHAM 986-5151 2' année, no 4 19 février 2003 www.info07.com (819) 568-7736 • 16 pages Dit® il© /èSê**U1 sda-s-Ga (Page MilTl T9* De l'Allemagne à Papineauville Après les Grands Ballets Canadiens.Ecole secondaire Louis-Joseph École secondaire De PDe Marcel Leboeuf, l'homme Ce journal étudiant est rendu possible grâce à la généreuse contribution de nos partenaires fîOwj «A* Ville de Desjardins Caisses populaires Desjardins de l'OuesI du Québec IAI «•» ivr ICI Radio-Canada Gatineau Secrétariat aux attaint mtargouvamamantales cMMien/Mj Québec till l/s www.lespromenades.com 9863 Page A2- L'ÉTUDIANT OUTAOüAIS - secteur Hull • Aylmer - www mfo07.com - Le mercredi 19 février 2003 J Fier partenaire du Journal Étudiant Gatineau Ville de Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com Cisco et l'Erablière : un enseignement avant-gardiste m m Wêêê WÈIIÊm Ne manquez pas les Marie Pier Lécuyer et Maxime TWbault École polyvalente de l'Érablière Cassandre Leroux-Gagnon et Claudia Quesnel Ecole secondaire Louis-Joseph-Papineau L'ùudimt lacques Blais Martin Codcher : Cilles Leblanc : Sylvain Dupras ¦ Marie-Eve Bouchard, Anick Charette.Stephanie Vemer, Van Proulx Directeur regional Coordonnateur et directeur des ventes Adjoint au coordonnateur Directeur de l'information Chefs de pupitre Rédacteurs en chef De l’ile |osee Bourdeau, Nancy fontaine Grande Riviere gabelle | Asselin Mont-Bleu Claude Desrochers, Saint-Alexandre Dominique Marcha' le Carrefour |osé Pineiro, Erabliere Martine St-lean Nicolas Gatineau Maurice Langlois, Du Versant : lohanne Patry, Dominique Laflamme, Louis Joseph Papineau uc Arsenault, Hormisdas Camelin Mathieu Cagne, Mane Gobeil, lean Raymond journalistes, photographes les élèves du secondaire et caricaturistes en Outaouais Messager Composition et montage Impression Distribution Internet |ean-|acques Blais : Multi-Compo : Imprimerie Qualimax : Publi-Sac : Dino Roberge, Info07.com 160, boul, de l'Hôpital, bureau 30, Gatineau, Québec, |8T 8|1 568-7736 - 983-2725-986-5089 Une realisation de Heuiia, HégifflàL Bum "mm 'transcontinental De l'Allemagne à Papineauville pour un échange culturel cun, seront offerts dans le cadre du Programme de Micro-Informatique (P.M.I.), aux étudiants de la troisième et de la quatrième secondaire.Le cours sera dispensé par Philippe Lemieux, enseignant en informatique.Il pourra compter sur l'appui de mss deux techniciens e n informatique, Michel Marquis et Patrick Larocque.Par la suite, les élèves pourront, s'ils le désirent, poursuivre leur formation au secteur collégial en complétant les troisième et quatrième modules.Une fois les quatre modules terminés, les étudiants pourront accéder à l'examen final et se voir offrir leur certification de Cisco, le «Certification Cisco Network Administration» (C.C.N.A.).Au Québec, seulement trois écoles secondaires offrent la formation, dont deux écoles privées ainsi que la polyvalente de l'Erablière, qui est la seule école publique.L'Érablière, qui a déjà l'infrastructure nécessaire pour offrir le programme, soit le P.M l, se dit très heureuse de profiter ce grand privilège.En effet, cette voie d'étude permettra aux étudiants d'acquérir des compétences hors de l'ordinaire pour des jeunes de leur âge.Au Québec, seulement trois écoles secondaires offrent la formation en réseautique dont deux écoles privées ainsi que la polyvalente de l'Erablière, qui est la seule école publique.D'ailleurs, les élèves poursuivant dans le domaine se verront créditer certains cours post-secondaires.Le profil de la compagnie Cisco n'est pas seulement un programme d'étude, c'est aussi une compagnie, Cisco System, œuvrant dans le domaine informatique où elle est le leader mondial des solutions de réseautique pour internet.Fondée en 1984 par des scientistes informatiques à partir de l'Université Stanford, aux États-Unis, elle a vite su se mettre au diapason des technologies du jour.Depuis 1990, Cisco System est établie au Canada, plus précisément à Toronto où est installé le siège social de la compagnie.De plus, c'est plus près de nous, à Kanata, qu'est situé son établissement de recherche et de développement (ODC).C'est en 1993 que la compagnie a démarré le programme de formation pour les étudiants.Une initiative qui rapportera gros ! Au pays, c'est plus de 700 personnes qui travaillent pour Cisco System.La Polyvalente de l'Érablière aidera à coup sûr à la formation de plusieurs de leurs futurs informaticiens et chercheurs.Québec, la citoyenne de Dresde a dû amasser 8000$ pour l'avion, les assurances, les études et autres dépenses.Tony était très nerveuse avant son départ car dans son pays, une grosse inondation avait forcé toute sa famille à se réfugier dans un endroit plus sûr.A son arrivée, elle ne parlait pas très bien français.La famille de Caroline a tout fait pour qu'elle les comprenne bien (ils ont parlé par signes au début).Caroline et Antonia sont rapidement devenues d'excellentes amies.Antonia dit d'ailleurs que Caroline est la meilleure chose qui lui soit arrivée.La nouvelle dans notre école, car les règlements sont stricts.En Allemagne, quand le professeur est malade, il n'y a pas de remplaçant; les élèves retournent chez eux.Là-bas, les élèves ont sept heures d'école par jour.Pour réussir, le fait que sa sœur d'adoption obtient des meilleures notes qu'elle la motive à mieux étudier et à travailler plus fort en classe même si ses notes ne comptent pas Antonia a découvert beaucoup de choses au Québec, elle a même commencé à aimer le hockey (ce n'est pas populaire en Allemagne) car le frère de Caroline fait partie d'une équipe de hockey.La ville où Caroline Gamache et sa nouvelle amie allemande Antonia Bottesi.C'est avec une grande fierté que l'Érablière se voit être la première académie locale Cisco adaptée aux élèves du secondaire du secteur public.Dès le mois de février, un programme de formation en réseautique fera son entrée dans notre polyvalente.Ce programme d'étude mondial, qui est offert en neuf langues et dans 131 pays à travers le monde, vise à former les étudiants en matière de conception, construction et maintenance de réseaux.Pour débuter, les deux premiers modules du programme, d'une durée de 70 heures cha- Que vient faire Antonia Bottesi , étudiante allemande de 17 ans, en cinquième secondaire à l'école secondaire Louis-Joseph-Papineau?Est-elle en visite ou passe-t-elle l’année avec nous?Toute cette aventure a commencé lorsque Caroline Gamache, étudiante en cinquième secondaire, a fait une demande pour recevoir une personne d'un autre pays qui viendrait étudier dans son pays.Avec l'aide de l'organisme d’AFS Interculture, Antonia a pu joindre Caroline.Avant de venir au élève se posait beaucoup de questions avant que l'école ne commence.Elle se demandait si elle allait être toujours toute seule, si les gens allaient la traiter différemment car elle vient d'un autre pays.Mais elle s'est vite aperçue que tout le monde était accueillant et qu'il ne la traitait pas autrement des autres.Elle trouve que l'école, par contre, est très différente de son pays d'origine.Là-bas, il n'y a pas autant d'activités à l'école qu'i-ci.Elle trouve aussi que c'est plus sévère Antonia vivait était plutôt urbaine alors que Papineauville est plus un milieu rural, ça a été un grand changement pour elle.Plus tard, Tony voudrait suivre la trace de ses parents et devenir médecin.Quand elle va repartir en juin , elle va beaucoup s'ennuyer de Caroline et de sa famille.Elle aimerait bien revenir au Québec pour un voyage mais pas pour s'y installer.Elle est trop proche de sa famille pour partir loin d'eux pour toujours.• 26 mais1• 23 avril Gala Étudiant le 13 mai, au Théâtre du Casino 'ACTUAL il IT EL Un Café en ébullition Fier partenaire '7?'Tf\xe .\ du Journal Étudiant ^ ‘ U MP'J’tbbvClp Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com Le Café Équinoxe est consacré aux arts et aux artistes de l'école.PhotosHmii, Carrière J } i Eric J Carpentier et Marie Eve Tw£ormier Ecole secondaire Hormisdas-Gamelin Cette année, le Café Équinoxe célèbre déjà ses cinq ans.En une année scolaire, une équipe d'enseignantes et d'élèves dynamiques ont transformé un petit entrepôt délabré et poussiéreux de l'Ecole secondaire Hormisdas-Gamelin en un intime sanctuaire artistique unique en son genre.Et depuis, le Café est en constante ébullition! Fruit de l'imagination débordante de Michelle Paul et Diane M a n t h a, enseignantes en arts plastiques, ce projet ambitieux a connu des débuts incertains.Sans l'aide de l'école et avec seulement quelques commanditaires, ces deux enseignantes ont dû faire preuve de zèle pour que leur rêve voit le jour: avoir un lieu où les jeunes artistes de l'école pourraient exposer leurs chefs-d'oeuvre.Avec du matériel procuré à bas prix, de la peinture et beaucoup de persévérance, ces enseignantes, avec l'aide des élèves, ont conçu un café digne de mention.Murs transformés en toiles, étagères remplies d'oeuvres fantastiques, mobilier coloré; la créativité y règne partout.Il n'est pas étonnant que plusieurs élèves ainsi que des enseignants s'y rassemblent deux midis par semaine.On y offre notamment de la nourriture-santé très savoureuse -préparée bénévolement le soir par Francine Blanchet, Diane Mantha et Michelle Paul - leur fameuse « Slush Puppie» et, pour couronner le tout, on y projette des films et des séries télévisuelles.Les responsables s'entourent d'une quarantaine d'élèves qu elles initient à l'animation et la gestion du café.Une combinaison gagnante, c'est certain! La preuve, le Café Equinoxe est récipiendaire de la première place dans le concours Projet en Tête (catégorie secondaire collectif) pour l'innovation et l'entre-preneuriat.Il est devenu une fierté de l'école; tout le monde connaît ce lieu sympa.Un autre projet aussi merveilleux que le dernier est venu s'y greffer: Équinoxe Plus.Voulant publier les oeuvres d'art des élèves les plus prometteurs, une autre éclair de génie a frappé cette équipe d'enseignantes.Avec l'aide d'appareils numériques, on y transforme des peintures et des dessins en cartes de souhaits extraordinaires.Les élèves de l'école peuvent ensuite les acheter au Café Équinoxe afin d'offrir des cartes à la fois jolies et uniques.Ce projet débute et déjà la demande est grande et même grandissante.On souhaite également aller de l'avant avec un projet de séances d'information au sujet des carrières en art.De plus, des artistes de la scène, chanteurs, musiciens et poètes présenteront des spectacles.II n'y a aucun doute que le Café Équinoxe participe au dynamisme de notre école.Continuellement amélioré et très apprécié par les élèves, il est là pour rester.C'est un endroit merveilleux ou on innove constamment.L'équipe du Café vous v invite cordialement! Mathieu Joly, un étudiant débordant de talents ! École secondaire du Versant Geneviève D'Amour Après Casse-Noisette au CNA, que réserve l'avenir à un jeune homme de 15 ans qui excelle dans le domaine de la danse et avoue être très fier de sa passion! Mathieu joly, un élève de 4 secondaire à l'école du Versant, affirme qu'il a éprouvé le désir de s'exprimer par la danse dès la seconde où il s'est mis à respirer.Il a débuté ses cours à l'âge de 12 ans, mais en l'espace de trois ans seulement, il a accumulé sept ans de techniques.Il continue toujours à poursuivre son rêve de devenir danseur professionnel.Il danse parmi les meilleures troupes à l'école de danse Anick McConnell et ce, dans plusieurs disciplines différentes : sent le jazz, le ballet classique, le hip-hop, la claque-tte et l'acro (flexibilité).Anick n'est pas seulement son professeur favori, elle est également son idole et son modèle de vie.Mathieu, qui est un gars rempli d'ambitions, reste pourtant indécis sur ses projets d'avenir.Cependant, il souhaite un jour suivre les pas de son professeure.La danse est un domaine qui exige beaucoup de discipline et de concentration.Pour atteindre son but, il pratique en moyenne 19 heures par semaine y compris les fin de semaines, li a donc la chance d'avoir le soutien de ses amis, de ses professeurs ainsi que de sa famille.En décembre dernier, Mathieu a eu l'opportunité de travailler avec la troupe des Grands Ballets Canadiens pour la régionale, dont celui du meilleur pointage dans toutes les catégories de la compétition.Mathieu participe aussi à toutes les années au spectacle annuel de l'école Anick McConnell.Cette année, il dansera dans 11 chorégraphies différentes.Mathieu Joly se démarque aussi très bien à l'école, en particulier dans ses cours d'arts et de théâtre.Il a également été choisi par son professeur pour concevoir une chorégraphie avec les élèves du cours de théâtre qui sera présentée vers la fin de l'année scolaire.Malgré les difficultés à trouver l'équilibre entre la danse et les études, il se débrouille assez bien au niveau académique.Mathieu est très heureux avec ce qu'il vit et devrait être très fier de son talent exceptionnel.Il est en effet un élève qui se démarque des autres! Mathieu Joly de l'école secondaire du Versant.Photo Geneviève D’Amour prestation de la célèbre pièce Casse-Noisette.Il y incarnait le rôle d'un rat.Il a également remporté plusieurs prix avec la troupe Ainsidanse en compétition Urbaniser l'information ! TECHNIQUES DE LA DOCUMENTATION un programme de trois ans qui mène au marché du travail Devenez un spécialiste en mesure de : • Créer des outils facilitant le repérage de l’information virtuelle ou de documents physiques • Recueillir et gérer l’information • Former les utilisateurs dans leurs recherches d’information et de documents Les secteurs d’emploi : • Services d’archives • Librairies • Bibliothèques • Centre de documentation • Services de gestion de documents Date limite pour s’inscrire ; ter mars 2003 G s CÉGEP Danielle Thibault : (819) 770-4012.poste 367 www.coll-outao.qc.ca/DEC.htm Apprenez à conduire avec « Style ».% à * Ecole des Routiers ; Pro-Cam î Une école de conduite recommandée CAA-Québec Formation en conduite : Classe 5 - automobile (PT Cruiser) Formation en conduite : Classe 1-2-3 camion ou autobus Formation en entreprise : Dépense admissible 1% (loi 90) 1187, bout.St-Joseph, Hull Tél.: 772-0268 L'ÉTUDIANT OUTAOUAIS secteur Hull - Aylmer - www.mfo07.com - Le mercredi 19 février 2003 ¦- Page A3 .Page A4- L'ÉTUDIANT OUTAOUAIS - www.info07.com - Le mercredi 19 février 2003 Hugo Girard, l'homme fort au RIE NlCDINITIRIEi Fier partenaire du Journal Étudiant SSCSSEflu® fartage ton opinion sur le www.adogatineau.com grand coeur Karyne Lavergne Ecole polyulente Le Carrefour Dans la société d'aujourd'hui, nous pouvons rencontrer à maintes reprises des modèles de persévérance, des idoles et les héros que nous rêvons d'être.Nous, les Canadiens, nous avons la grande opportunité d'avoir dans notre pays un représentant de force.Qui n'a jamais entendu parler d'Hugo Girard?Dernièrement, j'ai eu ur.entretien avec cet homme sympathique.Originaire de Saint-Anne-de-Portneuf, un village situé au nord du Québec, Hugo Girard est né le 20 décembre 1971.11 gagne présentement sa vie à titre de policier pour la grande ville de Gatineau, lieu où il réside.Âgé dans le début de la trentaine, M.Girard détient des records mondiaux et phénoménaux dans la catégorie de dynamophilie (power lifting).Depuis son enfance, Hugo rêvait de participer au World Strongest Man, il a réalisé son projet grâce au soutient de son entourage.Cet homme, dont certains petits admirent, a des mensurations vraiment impressionnantes.Son cou mesure 53 cm (21"), sa poitrine 158 cm (63"), ses biceps 55 cm (22"), sa taille 106 cm (40"), ses quadriceps 85 cm (34") et ses mollets 53 cm (21") alors il est évident que sa masse musculaire joue un rôle sur son poids.Du haut de ses 1,88 m (6’, 2") Hugo doit respecter un régime exceptionnel pour garder sa forme.Il prend un mélange de protéines deux à trois fois par jour, les quantité sont comptées, M.Girard a une saine alimentation, il fait tout pour sa passion.Vous vous demandez probablement comment ses dimensions peuvent-elles être aussi grandes, c'est logique, de l'entraînement! M.Girard fait du conditionnement physique de deux à trois heures par jour et ce, à répétition de cinq à six fois par semaine.Les épreuves de cardio sont requises car sans savoir gérer la respiration, comment pouvoir lever d'énormes charges?Lors des competitions, Hugo est en congé sans solde de son travail.Il a donc des com-manditaires tels que le Centre Chiropratique de la Gappe, McLeeod Massage Therapy et Les Entreprises Alain Michaud inc, pour financer ses déplacements.Pour se divertir, Hugo Girard, adore jouer avec ses deux chiens, regarder des vidéos avec son épouse, Nadine Tremblay.En résumé, «J'aime avoir du plaisir avec ceux et celles qui m'entourent», m'a-t-il dit, le sourire aux lèvres.Ce champion, est très impliqué dans la promotion du sport ainsi que dans l'organisation de compétitions (championnats canadiens à Québec et Festival de montgolfières de Gatineau).Lorsqu'Hugo part pour ses compétitions outre-mers, dans sa valise, il apporte: des effets personnels, son sens de l'humour et évidement les encouragements de sa femme, qui est toujours à ses côtés.Vous avez peut être entendu, qu'Hugo a été couronné champion du circuit Supersérie de la Fédération internationale des athlètes de force (FIAF), à Hawaii, où il a dû affronter des rivaux de longue date.11 a aussi remporté la première place au Supersérie Grand Prix à Stockholm (Suède) pour l'année 2002.Ma rencontre avec l'homme le plus fort du monde, s'est déroulée lors d'un souper spaghetti, pour amasser des fonds pour les cadets de la marine du CCMRC 236 Gatineau.Pouri]uoi s'engager autant dans de multiples activités?Notre vedette nationale a répondu: «j'ai une grande satisfaction de voir les jeunes travailler avec coeur et efforts pour réussir par eux- Hugo Girard et sa conjointe Nadine Tremblay : l'union fait la force! mêmes.De plus, pour donner un sens à sa vie, il faut des rêves! » Si un jour vous rencontrez Hugo Girard, ne soyez pas timide et allez lui parler.En même temps qu'il me récitait ses nombreuses aventures, j'ai pu constater combien il tenait aux mots ami et famille.C'est un homme sympathique, enjoué et dont le coeur dépasse ses pensées.at & Marylyne Ecole polyvalente Nicolas-Gatineau Le président du Conseil des commissaires Jocelyn Blondin La directrice générale Lucie Lafleur Suite aux accidents qui se sont produits dans l'ouest canadien à la fin du mois de janvier (.la mort de sept étudiants du secondaire), nous nous sommes posé la question suivante: êtes-vous cons-cients-es des risques et des dangers que le ski et la planche à neige peuvent apporter?Après une brève réflexion, nous avons parcouru les corridors de la polyvalente Nicolas-Gatineau pour recueillir quelques opinions auprès d'élèves et de professeurs.Emilie Lanoix-Craig 5,É sec.: «Ce n'est pas dangereux, c'est à toi de décider si tu veux faire des trucs «mentais» ou pas.Tu vas avoir les con-séquences de tes actes.» à la planche.Lee Médéros Paquette 5e sec.: «Je suis très conscient que tu peux te péter la g.C'est à toi de ne pas prendre des gros «jump».Le port du casque est très important.» Marie-Josée Morel 5e sec.: «Oui, au cours des années, il y a eu beaucoup d'accidents.Plusieurs personnes sont mortes.Je pense que les gens devraient commencer dans les pistes conçus pour les débutants.» Un danger ?Roxanne Paradis 3* sec.:-«Oui, je suis consciente des risques et des dangers.C'est pour ça que je porte un casque et des pro-tèges-poignets lorsque j'en fais.De plus, je prends des cours tous les samedis.» Philippe-François Drouin 4' sec.: «Oui, il faut regarder où l'on va et même si je suis conscient de ça, je porte des protecteurs.» Photos : Alex (outre Séguin Guy Leblanc Responsable du club de ski : «Je suis très conscient des risques et des dangers.Je recommande une sinon deux leçons.Malheureusement, certains parents ne réalisent pas les risques que les jeunes prennent.» COMMISSION SeOlMRB 0*5 La Commission scolaire désire souligner tout particulièrement, en ce mois de février, La Semaine québécoise des enseignantes et enseignants La Semaine des professionnelles et professionnels de l’éducation Nous vous témoignons toute notre fierté et notre appréciation et nous vous remercions sincèrement pour votre engagement dans l’atteinte de notre mission! Bouffard, Véronique Côté et Annie Tremblay Perrier Du ski De tout coeur, MERCI! 'IMT/R/Ei Marcel Leboeuf, l'homme aux mille Fier partenaire du Journal Étudiant [^] Desjardins (disses populaires Desjardins de l'Ouest du Québec Partage ton opinion sur le www.adogatineau.com facettes ** r «¦ École secondaire de l'île Josianne Gosselin- Dubois Comédien de théâtre et de télé, improvisateur, journaliste, porte-parole, animateur et grand passionné.J'ai eu la chance de rencontrer cet homme extraordinaire qu'est Marcel Leboeuf.11 y a deux ans, les mordus d'improvisation ont accueilli avec bonheur son retour dans la LNI ; ceux qui préfèrent rire ne ratent pas un épisode de Un monde de fous; les habitués de Virginie le voient cette année dans leur télésérie favorite; les amateurs de théâtre vont annuellement savourer un bon spectacle à son théâtre d'été et les lecteurs de La Tribune de Sherbrooke le lisent toutes les fins de semaines.Bref, peu importe notre champ d'intérêt, on l'adore! Un grand passionné Lors de notre rencontre, nous avons abordé une foule de sujets dont la passion.La passion qui est, selon lui, «l'essence même de la machine humaine».La passion de son travail, de la vie et de la nature.Il suffit de l'entendre parler de son grand-père, qui lorsqu'il était petit, l'emmenait prendre de longues marches dans le bois et lui apprenait tous les petits secrets de la nature, pour avoir envie de tout arrêter et de vivre en harmonie avec la nature.Avec sa voix convaincue et ses yeux brillants, il pourrait transmettre sa passion à n'importe qui.C'est d’ailleurs un peu ce qu'il fait lors des conférences qu'il donne.Il y a tant d'émotions dans ses conférences que certains viennent pleurer dans ses bras.«Moi, je me sens comme un grosse batterie qui recharge d'autres batteries.Pis ça me recharge en même temps car je reçois en retour», dit-il.Marcel Leboeuf et la famille Marcel Leboeuf est le père d'une fille de 16 ans, Laurence Lavallée-Leboeuf (qu'on a pu voir dans Virginie) et l'ex-conjoint de Diane Lavallée (Thérèse dans La petite vie).Il est aussi le porte-parole de la Semaine de la famille.Je lui ai donc demandé s'il trouvait que, de nos jours, la vie de famille était compliquée.Il m’a répondu que non, ça ne l'était pas plus qu'avant, qu'il fallait apprendre à s'adapter, voilà tout.L'école A t-il une recette miracle pour rendre l'école plus intéressante?Malheu- plus en plus rares.La vie Et sur la vie en général, que dit-il?Son message est simple : «la vie passe vite, donc il faut en profiter au max.Tu te dis sûrement que tu as en masse le temps, que tu as la vie devant toi, c'est normal.Moi aussi je croyais ça.Mais on apprend trop tard qu'il faut en profiter».Pour mordre dans la vie, son truc est simple: vivre l'instant présent sans s'en faire avec le futur.Il y a un autre message qu'il aimerait passer, «dans la vie, c'est important d'avoir un rêve et un rêve, c'est fait pour être réalisé.Si t'as envie de faire quelque chose, tout est possible.Si tu veux vraiment quelque chose, tu peux l'avoir.» J'étais toute excitée à l'idée de rencontrer un comédien connu.Mais, ce n'est pas qui j'ai vu.J'ai parlé avec un homme passionné de la vie et de son métier, un homme dont les yeux brillent lorsqu'il parle, un homme pour qui l'important c'est les autres.Cette rencontre m'a un peu changée.J'essaie maintenant de, moi aussi, mordre dans la vie à pleines dents.Le souriant Marcel Leboeuf pose ici avec la journaliste Josianne Gosselin-Dubois.reusement, non.Il m'a cependant confié que les profs qui ont eu le plus d'impact dans sa vie sont ceux qui étaient passionnés par leur travail.Malheureusement, avec le rythme fou de la vie, ils se font de C'était quoi la question ?Photos prises dans le Portail du Collège Collège Saint-Alexandre Etienne Chénier-Laflèche et Alexandre 1 “tombe Il peut sembler difficile pour certain de trouver une question pour la capsule vox-pop du journal l'Étudiant.Nous sommes de ces personnes.Nous n'arri- vions pas à en formuler une qui ait du mordant.Notre question était donc : «Selon vous, quelle devrait être la prochaine question pour la capsule vox-pop du journal l'Étudiant?».Nous fûmes très surpris d'obtenir des réponses aussi Bruno Colpron (sec.5) «Est-ce que, selon vous, Dieu peut soulever une roche qu'il a lui-même créée trop lourde pour être soulevée?».variées.Certains y allaient d'interrogations d'ordre philosophique, d'autres de grandes questions existentielles ou de questions d'actualité comme : «Croyez-vous que la fermeture de Murdochville causera un bouleversement dans le cycle Richard Rodrigue (sec.5) «Comment le castor survivrait-il dans le désert?Se ferait-il des barrages en cactus?Chasserait-il le chameau pour se nourrir?Ben Laden porterait-il un turban en peau de castor?».reproductif des rats d'égoûts?».Nous avons retenu celles qui sortaient de l'ordinaire, qui se démarquaient par leur originalité et leur appel à une réflexion plus profonde.Sur ce.bonne méditation ! Laurier Rochon (sec.5) «Avez-vous des membres |de votre famille qui | .* ^ M I soient des mutants ou issus de croisement avec wjÜMÉnH *cs extra-terrestres?-.Dea outils efficaces Ob^jc Ou'ta nri o.t nuir I création de cett s turn spéciale si i le Web."n parcoc nt la section «Pour étudiaros seule."".!» au , 2 avenue du Pon* 243-2864 » 25, boul.de la Véreodf*r 669-2696 214 Cité des Jeunes^ 595-9777 455, boulevard fiieî | 776-0888 MàTOUCHSTONE ^0 HOME ENTERTAINMENT © Touchstone Picture SW1- AIGUISEZ VOS FACULTÉS 8 NOUVEAUX PROGRAMMES DE BACCALAURÉAT UNIVERSITÉ SAINT-PAUL SAINT PAUL UNIVERSITY h ÜMvl «.s***-: OFFERTS DÈS SEPTEMBRE 2003! BACCALAUREAT EN ÉTHIQUE Baccalauréat ès arts avec majeure en animation Baccalauréat ès arts avec majeure en communications sociales Baccalauréat ès arts avec majeure en éthique Baccalauréat ès arts avec majeure en sciences pastorales Baccalauréat ès arts avec majeure en théologie Baccalauréat ès arts avec spécialisation BID1SCIPLINAIRE EN PHILOSOPHIE ET EN THÉOLOGIE Baccalauréat ès arts avec spécialisation en SCIENCES DE LA MISSION ET DU DIALOGUE INTERRELIGIEUX Université Saint-Paul 223, rue Main, Ottawa ON K1 S IC4 Renseignements : (613) 236-1393 INFO@USTPAUL.CA FORMULAIRE DE DEMANDE D’ADM ISSIONI DISPONIBLE SUR NOTRE SITE WEB SOUS ÉTUDIANTS - ÉTUDIANTES www.ustpaul.ca Début de cours fréquent - j j j CANADA COLLEGE • CAREER CANADA COLLEGE CDI COLLEGE COI COLLEGE CAREER ^>uh)£, i\a jtmns 1 Assistant(e) dentaire 1 Assistant(e) dentaire bucal (niveau II) • Préposé(e) aux services de soutien personnel > Assistant(e) bureau médical et laboratoire > Physiothérapeute/Ergonomie Assistant(e) thérapeute > Administration/Bureau médical • Travailleur en toxicomanie Massothérapeute Préposé(e) à l’inscription des patients Important : nos cours sont offert en anglais seulement £7^r:}\y\ulU£jj^ g Gestion de réseau conception de site Web • Formation en informatique y1 A mmbimijun I • Comptabilité et paye • Assistant marketing • Gestionnaire de petite entreprise • Administration légale • Assistant(e) de bureau • Formation en comptabilité et informatique Téléphonez maintenant pour inscription CAREER CANADA COLLEGE ( JS^CDI COLLEGE X'iJS.OF 8USINESS&T F.CHNOLOGY Ottawa Campus 1200 St-Laurent Blvd.613-742-8100 www.careercanadacollege.com Ottawa Centre 344, rue, Slater, 17"™ étage 613-236-8282 www.cdicollege.com 3931103 V0VNV3 N33UV3 • 3931103 VQVNV3 H33HV3 • 3931103 IQ3 • 3931103 103 •