La presse, 4 février 1918, lundi 4 février 1918

[" FETE DU JOUR: S.André Corsini Soleil : lever, 7 h.17 ; coucher, 5 h.13.Lun# : (dernier quartier), lever, 1 h.16 ; coucher, 10 h.29.1,280e JOUR DE LA GUERRE TEMPS PROBABLE t Beau et très froid.Le plus fort tirage des Journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par jour Lv*\ttelle qu\u2019établie par Tréfilé 34me ANNEE\u2014No 78 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, LUNDI 4 FEVRIER 1918 i 5-S O > Cï \u2022*« O ¦ O Cl a (AIME, est une Institution Irr#-isnt d+voué# aux Intèrtta cane* nçai* et catholiques: Indépendante ils poétiques, elle traite tou; le vec justice, protege les petits et les ontre les grands et les torts, lutte >ien contre le mal, tient plus A éciai-gouverner.fait rayonner la vérité puissant service d\u2019information, est pion des réformes pouvant améllo* ort des classes sociales.PlilY i UN CENTIN à Montréal A At i dans la Oanlleue.SENSATION A HALIFAX LE i L El LE PILOTE ICKAY SONT ARRETES L/un et l'autre sont inculpés d\u2019homicide en rapport avec ia terrible collision des navires qui a provoqué la destruction de la capitale de la Nouvelle-Ecosse.LA COMMISSION DRYSDALE Halifax, 4 \u2014 La commission Drysdale qui a fait une enquête sur la collision qui s*est produite le 6 décembre entre le steamer français \u201cMont-Blanc\u201d, chargé de munitions, et le steamer belge \u201cImo\u201d, a rendu jugement ce matin.Elle blâme le pilote Mackay et le capitaine Lamodec, commandant du \u201cMont-Blanc\u201d, et elle les accuse d\u2019avoir violé les règlements.La commission demande que la licence du pilote Mackay soit annulée et qu\u2019il soit poursuivi.Elle demande aussi que les autorités françaises annulent la licence du capitaine Lamodec et que cet homme soit jugé en vertu des lois de son pays.Le chef de police Henrahan a arrêté le pilote Mackay sous l'accusation d\u2019homicide.Le capitaine Lamodec a aussi été arrêté sous l\u2019accusation d\u2019homicide.Le pilote et le commandant du \u201cMont-Blanc\u201d sont aussi trouvés coupables de négligence pour n\u2019avoir pas pris les mesures nécessaires pour donner aux habitants d\u2019Halifax l\u2019avertissement qu'une explosion allait probablement se produire.La commission pense que les autorités du pilotage sont à blâmer.Le capitaine Wyatt, chef des examinateurs, est trouvé coupable de négligence pour n\u2019avoir pas su faire respecter les règlements et, surtout, pour ne pas s\u2019être complètement renseigné sur les mouvements des vaisseaux du port.Nos futurs administrateurs LA QUESTION DES TRAMWAYS 4 TEXTE OFFICE DES CEDULES OU iOVEID CUIT DES TIMMS J Les pays de l\u2019Entente décident de lutter plus vigoureusement que jamais.Nos Canadiens éminents à l\u2019étranger ü SATISFACTION PRESQUE COMPLETE EN ANGLETERRE ON FUT MAINTENANT LA DEMANDE A OTTAWA A près être allés à Québec, les délégués du barreau de Montréal se rendent, aujourd'hui, à Ottawa, pour avoir une entrevue avec les ministres fédéraux, sur la situation.M.JUSTINIEN PELLETIER, contrô-leur des finances de la cité de Montréal, désigné par Sir Lomer Gouln, comme l\u2019un des membres à vie de la nouvelle commission administrative de la métropole.(Cliché pris ce matin même par le photographe de la \u201cPres-*e\u201d).ENTHOUSIASME GREC Athènes, 4.\u2014Jamais la cause des | puissances de l\u2019Entente n\u2019a eu au-1 tant de partisans enthousiastes, en > Grèce.New-York, 4.\u2014 On annonçait, hier, que le service de transport du charbon s\u2019était grandement amélioré.Londres, 4\u2014Le texte officiel du rapport relatif à la conférence do Versailles a été publié aujourd\u2019hui.Il s\u2019agit du rapport sur le résultat des délibérations des membres du conseil suprême de la guerre, à Versailles, les 30 et 31 janvier et les 1er et 2 février.Les membres du conseil suprême, MM.Clémenceau et Pichon, Lloyd-George et lord Milner, le professeur Orlando et le baron Somtno et les représentants militaires du conseil suprême, les généraux Weygand, Wilson, Cadorna et Bliss ont assisté aux séances Eos chefs des états-majors de France et d\u2019Angleterre, les généraux F'och et Robertson, le général Alfieri, ministre de la guerre d\u2019Italie, ainsi que les commandants en chef des armées de l\u2019ouest, les généraux Fétain et Pershing et le feld-maréchal Haig ont pris part à la discussion des problèmes purement militaires.M.A.-H.Frazier, premier secrétaire de l\u2019ambassade des Etats-Unis à Paris, a assisté aux débats sur leâ questions politiques.ETROITE COOPERATION Le rapport -de la conférence de Versailles dit en substance : \u2019\u2019Le» décisions prises par la conseil suprême de la guerre n\u2019affectent pas seulement la politique militaire des alliés sur tous les principaux théâtres de la guerre: elles comportent avant tout une plus efficace coordination deê efforts des nations en guerre avec les puissances du centre.Les fonctions du conseil ont été élargies et les principes d\u2019unité de politique et d\u2019action établis à Ra-palld?en novembre, ont été affermis.Le conseil suprême de la guerre a décidé que la t&che immédiate i A suivre sur la page 13 Cette partie du contrat, tout aussi importante que la première, publiée en entier dans la \u2018Tresse\u201d, contient des renseignements dont l\u2019intérêt n\u2019échappera à personne.LES NOUVEAUX RESEAUX Afin de donner une idée exacte de ce que comporte le nouveau eone trat intervenu entre la compagnie des tramways et la ville, et soumis & la législature par Me Charles latureudeau, C.R., au nom de la Commie-sion des Trannvajs, nous croyons devoir donner aujourd\u2019hui le texte complet et officiel des cédules du contrat, que nous avons publié en entier, Ja semaine dernière.Comme la cédule A n\u2019est autre que le contrat lui-méme, déjà public, nous commem;oii3 par la cédule il: LA CEDULE B j Circuit SAINT-DEVIS- : AMHERST-SAIVT-HEN Kl Terminus nord-est : coin des rues Bélanger et Christophe-Colomb ; , passant par les rues suivantes : Christophe-Colomb jusqu\u2019à IVFleu-rimont, DeFlcurimont jusqu\u2019à Saint-Denis, Saint-Denis jusqu'à Craig, Craig jusqu'à Petite rue Craig, Petite rue Craig jusqu\u2019à Saint-Jacques, Saint-Jacques jusqu\u2019au coin Avenue Glen et Saint-Antoine, terminus ouest ; retour par rues Saint-Antoine, Craig, Saint-Denis, DeFleurimontv Christophe-Colomb et Bélanger.Service régulier :\t6 minutes\u2014\u2014 Heures d\u2019affluence : 2 min.17 sec.2 \u2014 Circuit SAINT-DENIS WINDSOR Avenue Hôtel de Ville jusqu'à On« taiio, Ontario jusqu'à Amherst, Ame herst jusqu\u2019à Rachel, Racliel jusqu'à Papineau.Service uniforme : 7 minutes.No 9\u2014Circuit AVENUE DU PARC* Terminus nord : tiare du Mile-End ; passant par les rues suivantes : Bernard jnsqu\u2019à Avenue du Parc*, Avenue du Parc jusqu\u2019à Bleui ry, Bleury jusqu\u2019à Sainte-Catherine, Sainte-Catherine jusqu'à Atwater, terminus ouest : retour par rues Saint-Luc Jusqu\u2019à liambert Ciosse ; Lamhei t < lusse jusqu'à Sainte-Catherine, Sainte-Catherine jusqu\u2019à B'eury, Bleury jusqu'à Avenue du Parc, Avenue du Parc jusqu\u2019à Ber* A suivre sur la page 3 Terminus nord-est ; coin des rues Patheiiais et Marie-Anne, pa-ssunt par les mes suivantes : Marie-Anne Jusqu'à Saint-André ; Saint-André | jusqu\u2019à Duluth, Dulutb jusqu\u2019à Saint-Denis, Saint-Denis jusqu'à Saint-Jacques.Saint -Jacques jusqu'à LE LIEUT.COL.SIR PERCY GIROUARD, D.S.O., que les habitant» du pro- Radegonde (carré Victoria), Itade-tectorat de l\u2019Afrique orientale anglaise veulent avoir pour gouverneur gé- gonde Jusqu'à Côte Beaver Hall ; \"é.r.aJ:,.A?t.deJ2\t! Côte Beaver Hall jusqu'à Dorcli.s- ter, Dorchester jusqu'à Uaiversit' \t\t \t\t \t\t=====s français par son père, feu l'honorable Juge Désiré Girouard, de la Cour Suprême du Canada.PAYS MECONTENT LA CONGESTION DANS LES COURS Continuant ses efforts pour trouver les moyens d\u2019améliorer la situation faite au public par l\u2019encombrement de nos Cours civiles, qui doivent s\u2019occuper exclusivement de l\u2019audition des appels militaires et négliger les litiges entre plaideurs ordinaires, la délégation du barreau de Montréal nommée à cet effet est \\ Dans le glorieux 22e G.-F.W\u2014.:.: LE LIEUT partie, aujourd\u2019hui, pour Ottawa.Elle se compose, comme on se le rappelle, du bâtonnier.Me H.-J.Kavanagh, C.R.et de Mes J.-C.-H.Dussault, J.-O.Lacroix, C.R., C.-A.Pariseault, C.R.et J-F.Hackett.Ces messieurs doivent avoir une entrevue avec le premier ministre intérimaire et le ministre de la justice intérimaire, pour leur demander la nomination de cinq juges ad- ! ditionnels de la Cour supérieure, à Montréal.Sir Lomer Gouin les a priés de t faire cette démarche et 11 attend une décision pour mercredi au plus tard, car la session provinciale doit finir cette semaine.Si la réponse des ministres d\u2019Ottawa est favorable, sr Lomer Gouin préparera la législation pour demander de nouveaux juges à Ottawa.Mais 11 ne veut pas faire ce travail en vain, nous a dit un des délégués.C\u2019est la raison pour laquelle il désire d\u2019abord s\u2019assurer des intentions d\u2019Ottawa.On se demande si sir Lomer Gouin subordonnera aussi à la décision d\u2019Ottawa la législation pour permettre aux avocats d\u2019entendre les causes de la Cour supérieure.Le conseil du barreau choisirait, à cette fin.une vingtaine d\u2019avocats.II donnerait la liste de leurs noms au président de la Cour supérieure et celui-ci les désignerait, à tour de 1 rôle, pour entendre les causes quand il y aurait encombrement.Napanee, Ont., 4.\u2014M.Uriah Wilson, ancien député de Lennox, est décédé à l\u2019âge de 74 ans.L.*A, COULIN, du 22ème bataillon canadien-françala, qui vient d\u2019être décoré de la Croix militaire en récompenee de sa bravoure.Deuil chez les militaires AU COLLEGE Le R.P.Laurendeau, préfet des | études au collège Sainte-Marie, a prononcé ses voeux solennels samedi dernier à huit heures et demie dans l\u2019église du Gésu.Tous les élèves du collège assistaient à la cérémonie ainsi que les parents et amis du Père Laurendeau.A cette occasion, un grand congé fut accordé aux élèves du collège.FAUSSE RUMEUR Washington, 4.\u2014Sir Frederick Smith, procureur-général d\u2019Angleterre, en mission en Amérique, n\u2019a ! pas été rappelé comme on l\u2019a pré-1 Zuz nécessaire au fonctionnement des\t~\t:\t~\t^ \\.x\tr.j /r .j , ü Dans l\u2019armee canadienne chines a composer fait defaut dans les 1\t1 journaux, cet avant-midi.\u2014Chez les particuliers.ON NE PEUT DONNER D\u2019EXPLICATIONS LE GENERAL FAYOLLE, le vaillant commandant des force* françaiae* en Italie, vainqueur de Mont-Tomba, qui vient d\u2019être créé grand\u2019crolx de la Légion d\u2019Honneur.LE m CUFFUGE m ETMNIS New-York.4.\u2014Le troisième et peut-être le dernier lundi sans chauffage dans les établissements publics et Industriels volt chômer aujourd'hui cinq cent mille ouvriers.Des milliers d\u2019écoliers sont en congé.Les ordres du contrôleur du combustible sont scrupuleusement respectés.F ne situation fort embarrassante s'est produite aujourd\u2019hui dans le» ateliers de composition des différents journaux et des compagnies d\u2019imprimerie.On sait que des Jets de gaz doivent être tenus allumés pour entretenir en fusion le métal des machines à composer \u201clinotypes\" et autres.Or depuis ie matin, dans bon nombre d'ateliers, il a fallu immobiliser des appareils, par suite de l'insuffisance du gaz.ETRANGE SITUATION A certains endroits même, on a constaté que les jets minuscules de gaz laissaient en brûlant une odeur véritablement asphyxiante.Si cet état de choses est embarrassant pour tous les ateliers, il l\u2019est de beaucoup plus pour les journaux qui doivent être imprimés à heures -:au i Université jusqu'à Sainte-Catherine, ; Sainte-Catherine jusqu'à Kaint-De-i nin, Saint-Denî»; jv^qu\u2019à Duluth.Duluth jusqu'à Saim-André, Saînt-An-I «lié jusqu'à Marie-Anne, Marie-Aune jusqu'à Parthenais, terminus.Service uniforme : #1 minutes.No 3 \u2014 Circuit SAINT-DENIS BOULEVARD\u2014GARES CHEMINS DK FFR Terminus non! : coin Jrs mes Isabeau et Saint-Denis, passant par les rues suivantes : Saint-Denis jusqu\u2019à Craig, Craig jusqu'à Saint-Antoine, Saint-Antoine jusqu'à Windsor, Windsor jusqu'à Saint-1 tcqnes, Saint-Jacques jusqu'à Petite rue Craig, Petite rue Craig jusqu'à Craig, Craig jusqu'à Saint-Denis, Saint-Denis jusqu\u2019à Isabeau.Service régulier: 12 minutes.\u2014 Heures d'aftluence 4 min.34 sec.No 4\u2014Circuits SAINT-DEMS-ViL-LERAI-SAINT-HEN RI Londres, 4.\u2014Une dépêche de Stockholm annonce que le roi Gustave de Suède a reçu une délégation de citoyens des Iles Aland.Cette délégation a présenté une requête demandant que les îles Aland soient unies de nouveau à la Suède.lies quatre-vingts îles Aland situées dans le golfe de Bothnl ont été enlevées à la Suède par la Rus* fde, en 1809.EUES EN E Les nôtres dans l\u2019aviation LE MAJOR HENRI-MASSON DUNA-MEL M.D.de l\u2019hôpital Laval, ré-cemment arrivé d\u2019Europe, qui est mort hier à Montréal.(Détail* aiUeure).U EH CIVILE CHEZ LES CHINOIS Pékin, 4.\u2014 Le président Feng Kouo-Chang, a ordonné a trois de ses généraux d\u2019attaquer les rebelles du sud et d\u2019esnayer de rétablir la paix dans cette partie du pays.i fixes afin que la distribution en de-! hors de la ville puisse correspondre avec les heures de départs de trains, qui ne sont jamais retardés pour attendre que l\u2019on soit prêt.C\u2019EST INTOLERABLE Déjà l'insuffisance de gaz se fai-j sait sentir la semaine dernière, mais | la situation aujourd'hui est deve-! nue intolérable.Il va sans dire que | les chefs dans les differents éta-! blissements ont téléphoné tout l\u2019a-j vant-midi à la \u201cMontreal Light.Heat & Power\u201d pour qu\u2019il soit immédia-i tement remédié à cet état de cho-j ses.Un représentant de la \u201cPresse\u201d i s\u2019est rendu aux bureaux de la compagnie.ON NE PEUT RIEN EXPLIQUER Mais ni M.J.-S.Norrls, le vice-président, ni M.C.-D.Turcotte, gérant du bureau de distribution,n\u2019ont pu donner d\u2019explications, si ce n\u2019est que peut-être de l\u2019eau condensée dans les conduites avait pn geler, et qu\u2019ils allaient Immédiatement mettre an t-avail des équipes d\u2019on-vriers.Il est étonnant, répondant, que la situation soit si générale dans les ateliers.Pour les Journaux il faut que les proies fassent des prodiges pour réussir à faire composer à temps les dernières nouvelles et à empêcher que les lecteurs ne souffrent trop de la situation.lies propriétaires de certains établissements ont décidé de faire analyser le gaz afin de savoir s\u2019il ne rontlent pas de substance dangereuse mise en liberté lorsqu\u2019il brûle.DANS LES FAMILLES j\t__________________ Ce n\u2019eet p*vi seulement Jane le» tendreT mabi\tWENTLOW ACCUSATEUR Dane bon nombre de mai eone,le gaz ponr l\u2019éclairage on la mieinc a aueel en partie fait défaut, l/ce here ne donnent qli\u2019une flamme petite et , >ugc et éclairant fort mal.\tI LE GEN E A PL F.-L.LESSARD, C.B, i qui a été désigné pour prendre la dl- | rection de l\u2019organisation militaire à Halifax.LE ROI HEBERT EST Ell FRUE Terminus nord: coin SSième avenue et rue Saint-Denis, passant pur les rues suivantes : Saint-Denis jusqu\u2019à Craig, Craig jusqu'à Petite rue Craig, Petite rue Craig jusqu'à Saint-Jacques, Saint-Jacques jusqu'au coin avenue (lien et rue Saint-Antoine, terminus ouest ; retour par rues Saint-Jacques, Petite lue Craig, Craig et Saint-Denis jusqu'à Isabeau, prenant la voie du Park -V Island jusqu'à iMième avenue, iitlième avenue jusqu'à Saint-Denis.Service régulier: 12 minute» \u2014 Heures d'afflucuce : 4 min.24 sec.Xo ô.\u2014Circuit SAINT-LAURENT Terminus nord : coin des rues Saint-Denis et Isabeau, passant par les rues suivantes: Isabeau Jusqu'à Saint-Dominique, Saint-Dominique jusqu'à Dellechasse, Bellechasae Jusqu'à Saint-Laurent, Saint-Laurent jusqu'à Saint»!arques, Saint-Jacques jusqu'à Place d'Armcs, terminus centre : retour par rues Notre-Dame, Saint-Laurent, Bellechas-se, Saint-Dominique, Isabeau et Saint-Denis.Service régulier : 5 minutes\u2014 Heure» d'affluence : 4 min.Londres, y.\u2014 Une dépêche d« | Berlin transmise par Amsterdam annonce que le Drvon Kuetalmann.» secrétaire des affaires étrangères 59.00 Matelas \u201cChallenge\" d'Almy.Un mateias mélange de première qualité, doublé en feutre et centre en fibre frisée.Poids ordinaire.Toutes grandeurs.Va- leur de 86.73.Prix de vente de février Mobilier de salle à manger En noyer solide comprenant: buffet, cabinet à porcelaine, table à rallonge.6 chaises avec sièges mobiles en véritable cuir.Valeur de $155.00.Prix de vente de février $109 re qualité.seulement de février Mobilier de »all lure mince, la douzaine .\t.\t, 29c j Bons thés d'Almy k j prix économiques ; '\u2022t 1b 40c.45c.50c.55c.00c 'H «5c 2 livret 79c, 87c.97c.SI ,07.à °ù ^ se présente, être réglée in-lot No 2-1313 pt.2-1317, terrain 29 x 99 .dépendamment par chaque Etat d\u2019un côté et 100.1 de l\u2019autre ; 1 de 13 x 27.Le shérif de Montréal â Paul Emile Roy, $1,500\u2014354638.Verdun 1ère avenue, lot No 4669-482.terrain la Banlieue de Montréal À Ulric Saint-Amand, $360\u2014354631.ASSOCIE DEMANDE Homme parlant les deux langues et connaissant bien la province de Québec trouvera une position dans une maison financière s\u2019occupant de placements ; poste rémunérateur.Ecrire confidentiellement à boîte 32 La Presse.ENCAN REGULIER Mardi Soir, à 8 hrs AU No 618 AVE\tE.Balance de stock de magasin de meubles consistant en chaises de toutes sortes, table, tapis, poêles, carrosses d\u2019enfant, set de salon,horloges, etc.H.SABOURIN Encanteur.Consignât ions sollicitées, argent avancé sur meubles et effets de ménage.16% 1 33 >4 3314 avec ses peuples par la voie constitutionnelle\u201d.L\u2019autre \u201cproposition\u201d frappante de l\u2019Allemagne est un refus : les pays envahis ne seront pas indemnisés par les envahisseurs.| Il y a cependant, dans la réponse ^,1 qui mous parvient, un passage que I I rp nrnrrrro nu n U n\tUoua voudrions retenir.Parlant des Lt\\ HrliN I rA Im h.N, H, ; indigènes qui ont combattu aux cô- 4 tés des troupes allemandes en Afri-I que, l\u2019Allemagne dit que leur atti-i Toronto, 4.\u2014Les recettes brutes j tude \u2018 est un témoignage dont le sé-de la compagnie de chemin de fer ! J'ieux et le poids 1 emportent de Canadien-Nord, en décembre der-;',eaucouP sur toute manifestation nier,se sont chiffrées par $3,273.300, ! 'enr volonté par un vote .Nous comparativement à $3.486,400,pour , soyons que cette regie s applique la période correspondante de 1916; 1 avec une force singulièrement plus les frais d\u2019exploitation ont requis grande aux Alsaciens-Lorrains des un déboursé de $3,207,000, contre .Pai\u2019« annexés, qui sont venus si nom-$2,661,600 en décembre 1916; et ; breux combattre sous le drapeau les recettes nettes s\u2019établissent à j français.$65,300.contre $832,800, soit une! LE ROMAN D'UN RESCAPE DE diminution de $758,500.\tCHARLEROI Magnifique Immeuble à trois étages et soubassement, situé 830 rue Saint-Denis coin Duluth, récemment occupé par les grands MAGASINS DE LAMY LIMITEE, chaque étage contenant 7,000 pieds de superficie.Cette bâtisse est en très bonne condition et peut servir pour magasin, manufacture ou entrepôt.Elle peut-être facilement divisée en plusieurs magasins.S\u2019adresser, La Société d\u2019Aéioistration Suerais 35 rue Saint-Jacques, Montréal.LES PROFITS DE LA HOLLINGER EN 1917 DEPASSENT UN MILLION Notre grande compagnie minière : de Porcupine, la \u201cHollinger Con-j solidated Gold Mines\u201d, a réalisé un profit brut de $2,009,549, en 1917, i et, après défalcation de $100,000, ¦ paiement de $184,134 en impôts et I donation de $5,100 à divers fond* patriotiques, il reste un bénétice npt de $1,720,314, montant équivalent à environ 7% de réalisé sur le ca-' pital-actlons.RECETTES DU G.T.R.Les recettes brutes du Grand-Tronc, pour la semaine du 22 au 31 janvier, se sont élevées à $1.302,-645.comparativement à $1,564.660, pour 1» semaine correspondante de j 1917, soit une diminution de $262,-1 016.LA COTE DES GRAINS Chicago, 4.\u2014Maïs de mars.$1.27 le boisseau; mais de mai, $1.25 1-8; avoine de mars, $0.82 74; avoine de mai, $0.79 %.LE LINGOT D'ARGENT Londres, 4.\u2014L\u2019argent en barres s'est négocié, aujourd'hui, à raison de 43 74 c l\u2019once.RESULTAT DE RAIDS Londres, 4.\u2014Le bilan des raids aériens de lundi et mardi derniers, en Angleterre, est le suivant: 68 morts et 183 blessés.ACTE DE PATRIOTISME \" Rome.4.\u2014La légion des volontaires garibaldiens grossit grandement chaque Jour.Elle se compose de vétérans et de jeunes gens.DE GRANDS PROJETS Washington, 4.\u2014Le gouvernement dépensera $50,000.000 pour deux établissements oû sera fujirt-quée la poudre «ans fumée.Du \u2018\u2018Petit Parisien\u201d: Mobilisé le jour même de la déclaration de guerre, l\u2019employé des postes Pierre Géraud était grièvement blessé le 23 août, à Charleroi.Pendant trois jours il resta à l\u2019abandon sur le champ de bataille, en proie k la rapacité cynique des pillards boches.Recueilli et transporté à l\u2019hôpital de Charleroi, il y rencontra une jeune infirmière, fille d\u2019un riche Industriel belge, qui le soigna avec un dévouement bientôt accru d'un sentiment plus tendre.En même tempe qu'elle s'employait.à panser lee blessures de Pierre Géraud, la Jeune infirmière songeait aux moyens de favoriser son évasion.On imagina d'enfermer le blessé dans un cercueil, et une fois ce cercueil transporté au dépôt mortuaire.Pierre Géraud en souleva le couvercle et sauta par-deseus 'a grille du dépôt.Il était libre.Restait maintenant à quitter la Belgique, oû l\u2019occupation ennemie s'élargissait chaque Jour.Pendant dix-huit mois, Pierre Géraud erra de.ville, en ville, à travers les champs et les bois.Enfin, il put, à travers les fils barbelés, franchir la frontière de Hollande et revenir k Paris, où la jeune infirmière l'attendait pour 1 épouser.D*coré de la croix de guerre et de la médaille militaire, réformé avec pension, réintégré dans l'administration des postes, Pierre Géraud épbusa sa bienfaitrice.Ainsi s\u2019acheva le premier chapitre du roman de Pierre Géraud.La suite s\u2019est déroulée hier, devant la cour d'assises.Au bureau de postes de la rue du Lor re, où Géraud avait été affecté, on constatait, en novembre 1916, que plus de ?0*,n00 francs avalent disparu, et le 13 juillet 1917.Pierre Géraud était arrêté au Crédit Lyonnais, tandis qu\u2019il tentait* d\u2019échanger des billets de banque espagnols.Pierre Géraud avoua tout, mais 11 rendit k peu près tout, moins une disaine de raille francs, expliquant qu'il n'avait pu résister k l\u2019obsession de refaire k la Jeune femme, jadis riche, le confort et l'aisance dont l'Invasion boche l'svalt brusquement sevrée.Aussi le jury, tout en le décla-j rant coupable, a-t-il, sur une émou- ' vante plaidoirie du bâtonnier Henri-Robert, émis à l\u2019unanimité le voeu que le sursis fût accordé à Pierre Géraud, et la cour a ratifié ce voeu en condamnant Géraud à cinq ans de prison.LA FOLIE MAXIMALISTE Du \u201cMatin\u201d : Une partie de la Russie donne en ce moment un triste spectacle.A Fetrograd, des cortèges défilent dans les rues, acclamant la con- ! elusion des préliminaires de paix, et les multiples missions allemandes qui arrivent dans la capitale y sont .resues avec de scandaleux égards.! Ce peuple égaré parle de délivrance au moment où réapparaissent les anciens appuis du tsarisme, les envoyés du Kaiser, qui n\u2019a cessé de conseiller à Nicolas II la plus absolue intransigeance à l'égard des revendications démocratiques de ses sujets.Cette malheureuse nation, où une majorité inerte tolère les excès d\u2019une minorité criminelle, semble aspirer à la servitude et renoncer k se gouverner elle-même.Au même moment, en Sibérie, les maximalistes, qui se sont emparés d\u2019Irkoutsk, y ont commis des violences sans nom.Non contents de mettre le feu aux bâtiment* de la ville, lis ont assassiné de paisibles citoyens russes et, en outre, trois Français :deux négociants et un agent consulaire.L\u2019ensemble de ces faits décourage les plus fidèles amis de ia Russie.Les Alliés pourraient se trouver amenés à prendre des mesures collectives d\u2019une réelle importance et à mettre la main sur des gages qui seraient la légitime compensation des dommages subis .Ajoutons que l'heure serait particulièrement inopportune pour entrer en relations avec des usurpateurs qui, après avoir savamment déchaîné une anarchie profitable k l'ennemi, jouent aujourd\u2019hui le rôle d\u2019agents provocateurs.Les parties saines de l'ancien empire des tsars sont assurées de notre sympathie, et les patriotes russes qui continuent k entretenir avec nous les relation* les plus confiantes seront les premiers k comprendre les nécessités que nous Impose une situation tragique.Quand Petrograd.après quelques mol* d\u2019ivresse malsaine, se réveillera sous la brutalité du joug allemand, et que Lénine et Trotsky auront k répondre de leurs crimes contre la patrie, la Russie nous remerciera d'avoir agi sans faiblesse, dan* toute la mesure de nos moyens.pour 1* délivrer de la pire des folies.fSHELL, PLANT A COMPANY Autrefois Mark Harris & Co.(Membre du Standard Stock Exchange.Toronto) COURTIERS 305, Edifice Transportation, Montréal.New-York Boston Buffalo Toronto N.B.\u2014Demandez un ^xtinplaire du \u201cCANADIAN MINING NEWS\u201d I ___________________28-i.m.M.j.v.na SUN LIFE ASSURANCE COMPANY DF CANADA ASSEMBLEE ANNUELLE Avis est par les présentes donné que l\u2019Assemblée annuelle de la compaKnie aura lieu à son siège social, en la cité de Montréal, mardi, le Sème jour de mars 1918.à 2.30 p.m.T.13.MACAULAY, président.\t4.11,18,25 DU BLE EN ABONDANCE Washington, 4.\u2014Il y a du blé en abondance, en Australie, mais les moyens de transport sont insuffisants.PROTECTEUR DES ARTS Philadelphie, 4.\u2014Le banquier Joseph-T.Bailey vient de mourir k l\u2019âge de 83 ans.C\u2019était un protecteur des arts et des sciences.PROTECTION DE PARIS Parla.4.\u2014Dea mesures sont prises pour protéger contre les aviateurs les trésors artistiques de Paris.LE ministère des Travaux public» recevra jusqu\u2019à.4.00 p.m.jeudi, lo 14 février 1918.des soumission» pour de» fermes du toit, en acier, du manège militaire, â Halifax, N.-E., lesquelles , soumission» devront être cachetées, I adressée» au soussigné, et porter sur ! l\u2019enveloppe, en sus de 1 adresse, les mot» i \u2022 Soumission pour la reconstruction des fermes du toit, en acier, du manège militaire.Halifax.N.-E.\u2019\u2019 ' On peut consulter les plans, les for-j mules de contrat et se procurer le devis et des formules de soumission aux bureaux de l\u2019architecte en chef, ministère des Travaux publics, Ottawa; du surin-| tendant des édifices publics du Domi-i nion, Hôtel des Postes, Montréal; du i commis des travaux, station postale j \u2022\u2022F\u201d, rue Yonge, Toronto, et du commis des travaux publics.Halifax.N.-E.Les soumissionnaires ne doivent pas oublier qu\u2019on ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules I imprimées fournies, dûment libellées, si-; gm'es de la main des concurrents, avec I désignation de ia nature de leurs occultations.et du lieu de leurs résidences; s'il s\u2019agit de sociétés, chaque associé : devra signer de sa main la soumission et y inscrire la désignation précitée.Un chèque au montant de $1.500 fait i à l\u2019ordre de l\u2019honorable ministre des Travaux publics et accepté par une l banque à charte, devra acci pagner chaque soumission.Ce chèque sera confisqué si l\u2019entrepreneur dont la soumission aura été acceptée refuse de signer le contrat d\u2019entreprise ou n'exécute pas intégralement ce contrat.Les chèques dont on aura accompagné les soumissions qui n\u2019auront pas été acceptées seront remis.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre.R.-C, DESROCHERS.Secrétaire., Ministère des Travaux publics, Ottawa, 29 janvier 1918.N.B.\u2014Le ministère ne reconnaîtra aucune note pour la publication de l'avis ci-dessus, lorsqu\u2019il n'aura pas expressément autorisé cette publication.76-8 Edifice du Parlement, Ottawa.Soumissions demandées pour l\u2019installation du système de chauffage et de ventilation.r\\i:s SOUMISSIONS cachetées adres-Mées aux soussignés seront reçues jusqu'à midi, le 18 mars 1918, pour l'installation d'un système de chauffage et de ventilation requis dans la reconstruction de l'édifice ci-dessus mentionné.Toutes les soumissions devront comprendre l'exécution, l'érection et l\u2019achèvement d'un système de chauffage et de ventilation, conforme aux pians et devis, ainsi que la fourniture de tous les matériaux, outils, appareils, échafauds et ma in-d'oeuvre nécessaires & son installation.On peut se procurer tous renseignements au bureau des entrepreneurs, P.Lyall & Sons Construction Company, Limited.Ottawa.Une série des plan» et devis pourra être aussi fournie moyennant un chèque de barque accepté pour la somme de vingt-cinq dollars ($25), payable à l'ordre de l\u2019honorable ministre des Travaux publics.Ce chèque sera remis si le soumissionnaire offre une soumission régulière.Un chèque égal à pas moins de cinq pour cent (5\t> du montant de \u2018a sou- mi\u2019 ion.fait à Tordre de ! honorable ministre d« - Travaux publics et 'ccepté par uné banque à charte, devra accompagner chaque soumission.Ce chèque sera confisqué si l'entrepreneur ou les entrepreneurs dont la soumission aura été acceptée refusent de signer le contrat d'entreprise sur demat.de de ce faire Le chèque sera remis si !a soumission n\u2019est pas acceptée.SI la soumission est acceptée, un chèque additionnel égal à cinq pour cent (5%) du montant de la soumr sion devra être déposé avant la signature du contrat.Le total du montant en garantie sera confisqué si l'entrepreneur ne complète pas Intégralement l\u2019ouvrage spécifié dans le contrat.Les paiements «seront soldé» mensuellement et ne devront pas excéder la somme totale de quatre-vingt-dix pour cent (99%) de la valeur de l\u2019ouvrage et des matériaux fournis et ml» en oeuvre.On ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune de» soumissions.Le» enveloppes contenant le» soumissions devront porter, en sus de l'adresse, le» mots: \u201cSoumission» pour système de chauffage et de ventilation\u201d et être adressées aux soussignés.JOHN A PEARSON, architect», J.O.MARCHAND, associé.Edifice du Parlement, Bâtisse du Centre, Ottawa.\t4.11,18.28 CONVOCATION desCREA COUR SUPERIEURE UN GRAND EFFORT Washington, 4.\u2014 Douze mille agents du gouvernement essaieront d\u2019enrôler 250,000 ouvriers babiles pour les chantiers maritimes.DES EXAGERATIONS Londres.4.\u2014Les rapports sur les pertes maritimes des alliés sont grandement exagérés par les autorités allemandes.EN CONVALESCENCE Paris.4.\u2014Le général américain Leonard Wood qui a été blessé ces ' jours derniers, est en convalescence dans un hôpital de Paris.HORS DE LA RUSSIE Copenhague.4.\u2014L'anrtenne Im-i pératrlre douairière de Russie.Ma-rla-Feodorovna, qui est Danoise, va se relugier dans son pays.Prorlncr d* Quétwc Dlitrlft do Montréal.No 29.I Dans la faillite de DAME E.HOTTE, veuve de W.Wtlhel-my.modiste, de» cité et district de Montréal.11 est ordonné aux créancier» de Ut dite faillite de comparaître devant un des juge» de la cour Supérieure, dan» la salle d\u2019audience No 31 au palais de justice.à Montréal, le douzième Jour de février courant (1918).A dix heure» du matin pour donner leur avis sur la nomination d\u2019un curateur et d'inspecteur» aux biens de la dite faillite.Montréal, 2 février 1918.N.-Z.CORDEAU, Député Protonotaire, C S, En vertu de la loi des Liquidations ETSV'Æ COUR SUPERIEURE Ko M BENOIT ET DA IG NE AIT/T.LIMITEE une corporation dûment constituée et ayant sa principale place d\u2019affaires dan» les cité et district d# Montréal.\tEn liquidation Un ordre de liquidation a été accordé en cette affaire et une assemblé» de» créanciers, actionnaire» et contnbu-tsires de la dite Compagnie est x>ar lee présent**» convoquée pour 1» quinzième jour de février courant (1D1R1 k dix heure» de t avant-midi dans la salle d'audience pour les affaires de faillite, su IMlals de Justice en la Cité de Montréal, pour nommer un liquidateur définitif de la dite Compagnie.Montréal.4 février ItlS.N.-Z.CORDEAU.78-3\tDéputé-Protonotaire, C R.V 71 6 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 FEVRIER 1918 Profitez de votre visite à notre rayon des meubles pour aller écouter votre air favori à notre rayon de machines parlantes.GRM GOODW , r Notre restaurant (à côté du rayon des meuliies) sert d\u2019ex* celients dîners aux personnes qui aimeraient à passer toute la journée en ville.$60,000 de meubles achetés spécialement pour la circonstance, à un prix qu\u2019il serait difficile de trouver encore si bas.Nous Commençons Demain Notre stock entier avec un rabais spécial pour la circonstance ; voyez les étiquettes rouges.La Vente de Février \u201cpour Meubler la Maison\u201d Moyennant un léger dépôt, nous emmagasinerons les meubles achetés et les livrerons à la date à laquelle vous désirerez en prendre livraison.Le Club des Incorporant r\ti Amateurs Nul n\u2019est besoin que vous preniez livraison immédiate des meubles achetés.Versez un petit acompte et nous prendrons soin de vos meubles jusqu\u2019à la livraison.Beaux Meubles li ; jj ¦s i ; -i \u2022 ; jyjli.liJLiâûi'iiq (Hj v \u2022-S\\ 125.00 CHAMBRE A COUCHER ACAJOU (exactement comme Ta vignette).PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAfSON\".Lit pleine grandeur; bureau avec caisse de 42 pouces et miroir de 24 x 30 pouces; chiffonnier avec caisse de 32 pouces et miroir de 18 x 20; table de toilette avec dessus de 33 pouces, deux tiroirs et triple miroir.Table de salle à manger (exactement comme la vignette), chêne massif fini ciré, dessus de 44 pouces s\u2019allongeant jusqu'à H pieds.supportée sur gros piédestal.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR IC TC MEUBLER LA MAISON\u201d .I ü ¦ I 3 Buffets (exactement comme la vignette), fini ciré ou verni, avec tircirs à coutellerie et à linge, grand placard et miroir au fond.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d 20 \u2019\u201c\u201c\u2019l Chiffonniers pour assortir (exactement comme la vignette).PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAI SON\" .14.50 Bureaux.(*>xactenient ermune la vignette', émaillés en blanc.rai«we «le 40 pouers.deux tiroirs au haut et miroir biseauté de 20 x Jl pouces.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER ¦POUR MEUBLER LA \u201cA,\u201dN ;¦ ; 16.00 Chaises de salle à manger (exactement comme la vignette), chêne massif fini ciré, 5 petites chaises et un fauteuil avec sièges en vrai cuir.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u2022POUR MEUBLER LA |Q7C MAISON\u201d.I I D w: SALLE A MANGER \u201cWILLIAM &.MARY\u201d.(Exactement comme la vignette).7 0 TC PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d\tfUilD Chêne maasif fini ciré.Buffet de 48\u2019\u2019; grande armoire à porcelaine; table de 44\u201d et 6 chaises (5 petites et 1 fauteuil) avec sièges en vrai cuir de bonne qualité.ê Mobilier de living mom de trois articles, monture en chêne scié sur quartier fin! ciré.Canapé, fauteuil et berceuse, sièges à ressorts recouverte de belle tapisserie ou de Oft TC cuir.PRIX DE LA VENTE DE JANVIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\" .CUtlD liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'JiiinTiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuiiiiiuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiil LE CLUB DES AMATEURS DE BEAUX MEUBLES Nous sommes heureux d'annoncer au public que nous avons organisé le \u201cC.A.B.M.\u201d (Club des Amateurs de Beaux Meubles) au bénéfice d'un nombre restreint de personnes qui désireraient profiter de notre vente de février et qui aimeraient à différer le paiement pendant une certaine période.Pour tous renseignements complémentaires, prière de s'adresser au secrétaire du club, à son bureau, au rayon des meubles.Nous prions notre clientèle de vouloir bien voir nos prochaines annonces ; nous préparons des offres surprenantes à notre rayon de tapis et notre rayon d\u2019argenterie et coutellerie de table vous réserve également au cours du mois, une série d\u2019occasions merveilleuses.Rail* â manger \u201cWilliam & Man\u201d (10 pièces), en noyer (exactement comme la vignette).PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA Q7C Aft MAISON\u201d.0«UU fcfp (|0[P|J T\u2014îrr v fialle h manger (10 pièces) en acajou (exactement comme la vignette).PRIX DE f QC AO LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d.lOuiUU Mb' \u2022 U bW 1 i_L\u201d\\\t\u201d u J.ULJ «\t» L i, \u2018\"i r iiif j ru, © 2C9.00 CHAMBRE A COUCHER \u201cADAM\u201d (exactement comme la vignette).PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d.Noyer figuré.Lit pleine grandeur; bureau avec caisse de 45 pouces et miroir de 26 x 38 pouces; chiffonnier avec caisse de 34 pouces et miroir de 18 x 28; table de toilette avec dessus de 44 pouces, avec deux tiroirs et triple miroir.de CHAMBRE A COUCHER \u201cADAM\u201d (exactement comme la vignette p.us la table Qg QQ toilette).PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON Fini kyonyx, vieil ivoire et émail gris français.Bureau avec caisse de 40 pouces et miroir de 24 x 30 pouces; chiffonnier avec caisse de 32 pouces et miroir do 18 x 20; table de toilette avec dessus de 33 pouces, tiroir sur toute la longueur et triple miroir.PRIX DE LA OC AA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d.VU*UU Chaises et berceuses de living room (exactement comme la vignette) entièremnt capitonnées, à ressort et recouvertes de véritable cuir ou de tapisserie.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR OQ TC MEUBLER LA MAISON\u201d .\t: .LVbÊÜ Chaises de living room (exactement com-me la vignette) bras et dossiers hauts et arrondis, sièges à coussins mobiles capitonnés recouverts de belle tapisserie épaisse.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER CC f|A \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d OOiUÜ mfË Chesterfield (exactement comme la vignette) 6 pds 6 pes de long.Sommier rembourré, dossier haut et bras recouverts de belle tapisserie.PRIX DE LA VENTE DE FE-VRIER \u201cPOUR MEUBLER LA J Q TC maison\u201d .\"frai ¦ M 'NV Canapés simples (exactement com-la vignette) monture en chêne massif fini ciré ou verni, à ressort et recouverts de cuir artistique.PRIX DE LA VENTE DE FEVRIER \u201cPOUR MEUBLER LA MAISON\u201d.13.75 Magnifique Chesterfield (exactement comme la vignette) 8 pieds de long, sommier rembourré, bras oreiller, sommiers Marshall, siège coussin avec riche couverture en tapisserie épaisse.PRIX DE LA VENTE DE \"FEVRIER POUR MEUBLER LA ICA AA MAISON\u201d.¦ OU*UU I Berceuses de living room (exactement comme la vignette) chêne massif fini ciré, siège à coussin rembourré recouvert de tapisserie cuir.PRIX DE LA VENTE DE FE-VRIER \u201cPOUR MEUBLER LA C TC MAISON\u201d.U* I U Magasins Fermés à 6.00 p.m.Cnverts à 9.00 hrs du matin.Ll M IT E D V.Téléphone Uptown 7000 LA; PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 FEVRIER IMS 7 US REPRESENTAMTS DU GOUVERNEMENT SOUS LES i ORDRES DU REGISTRAIRE _________________ 1 Le bureau des représentants militaires du district a cessé d\u2019exister comme bureau indépendant ; il forme maintenant un département du bureau du régistraire.APPEL D\u2019UN CONSCRIT AU I [ CAI MP MINISTRE DE LA MILICE r LE MAUVAIS BERGER L' ï Il déclare qu\u2019il a été enrôlé sans même savoir ce que contenait le document qu\u2019il signait.\u2014Le premier cas d\u2019exemption d\u2019un policier.MUT EN PAS DE DEMISSION L\u2019enquête continue dans l\u2019affaire des vols commis au détriment des grandes compagnies.LE DEVOUEMENT D\u2019UN FRERE % NÏtiS ' M n Du * Ipl K\u2019Aisra Le bureau des représentants militaires du district a cessé d\u2019exister, comme bureau indépendaut.Tels sont les ordres parvenus au capitaine Brosseau et au régistraire, ce matin, et mis en force à 9 heures, cet avant-midi.Ce bureau est annexé au bureau du régistraire et les causes portées en appel par les représentants militaires devront être soumises d\u2019abord au régistraire qui aura le pouvoir de donner ou de refuser son autorisation.Cette décision a été prise à la suite de nombreuses erreurs qui se sont glissées dans les demandes en appel par les représentants militaires, au sujet des aptitudes physiques des cons- crits pour le service militaire.On espère de cette façon établir une suite uniforme des causes portées en appel par les représentants militaires et éviter une foule d\u2019ennuis occasionnés par toutes sortes de cas particuliers concernant ies conscrits et souvent ignorés des militaires.Nous sommes aussi en mesure d\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y a rien de fondé dans la nouvelle annonçant que le régistraire Godin serait sur le point de démissionner et serait remplacé par son assistant, M.Petitclerc.M.Godin continuera à diriger le bureau et son assistant, à lui prêter son concours.UN DES PREVENUS RELACHE SOUS GARANTIE, SE MARIE ON DEVAIT LA GRANDS PROJETS Pour obtenir des dommages du plaideur qu\u2019on poursuivait en justice.Londres, 4.\u2014Une dépêche de Constantinople transmise par Amsterdam annonce que le gouvernement turc a demandé des ,ù fonds pour l\u2019étude de projets de ' ' pont et de tunnel devant relier j l\u2019Europe à l\u2019Asie.Deux détroits \\ séparent l\u2019Europe de l\u2019Asie Mineure et ce sont le Bosphore et ; les Dardanelles où le pont et le >1 tunnel en question pourront être construits.L\u2019enquête dans l\u2019affaire des nombreux vols commis il y a quelques mois chez les manufacturiers et les marchands de gros, par des individus qui se faisaient passer pour des charretiers de nos grandes compagnies de transports, s\u2019est continuée, ce matin, devant le Juge Choquet.Les vols atteignent plusieurs milliers de dollars.Les prévenus: Alex.Tremblay, Henri Westaff, Delphis Laroche et Théophile Fournier ont avoué leur culpabilité pendantqu\u2019un autre accusé, Oscar Percy, après avoir plaidé coupable, a changé d\u2019idée à la dernière minute.Ses quatre prétendus complices ont comparu contre lui, ce matin, et malgré qu\u2019il eut tout nié sous serment, ont persisté à le reconnaître comme un des membres de la bande.Harry Dezverek, eccusé de recel dans cette affaire et es cinq prévenus accusés de vol auront leur examen volontaire Jeudi.Fournier que les détectives dit-on considèrent plutôt comme un instrument, aux mains des autres, a pu sortir sous caution, mardi, et il profitait de sa liberté pour se marier, jeudi dernier.Dezverek est aussi libre sous garantie.LA JURISPRUDENCE Le juge Monet a rendu Jugement Jans ia cause de Marcel Robin con-;re Arthur Presseau, et il a main-*nu l\u2019important principe que, pour tbtenir des dommages-intérêts de luelqu\u2019un qui vous a fait arrêter, ous devez établir qu\u2019il a agi par nalice.Robin réclamait $3,000 de ?resseau,alléguant que celui-ci avait léposé une plainte contre lui et que *1 Cour de police l\u2019avait honorable-;aent acquitté et avait rejeté la vlainte.Comme question de fait, il n\u2019y avait pas eu d\u2019arrestation, mais seu-ement plainte.Le juge Monet, qui >.entendu la cause, a déclaré que tobin n\u2019avait pas établi de malice le la part de Presseau.Il a renvoyé ^action avec dépens, déclarant en uéme temps : \u201cIl est de jurisprudence admise *ar la Cour d\u2019appel, sanctionnée par ie Conseil privé, que le demandeur réclamant des dommages pour faus-3e arrestation doit lui-même établir que le défendeur qui l\u2019a fait arrêter a agi malicieusement et avec témérité, et sans cause préalable, pour avoir droit de réclamer les dommages que peut lui avoir causés l\u2019arrestation.Trois Chinois se laissent dépouiller, s:'js la menace d\u2019un revolver.UNE ARRESTATION OUVRIERE CHEZ M.TASCi LA E SERVICE CIVIL (Du correspondant de la PRESSE! Ottawa, 4.\u2014Si l\u2019on en croit les apparences, un pas décisif sera bientôt fait par le gouvernement dans la réforme du Service Civil.Un ordre en conseil a, en effet, été rédigé et sera probablement voté cette semaine au conseil des ministres, plaçant les employés du département des postes, des douanes et du revenu de l\u2019Intérieur sous la juridiction de la commission du Service Civil.Pour étendre la même réforme aux autres employés du gouvernement faisant partie du service extérieur, notamment aux employés des chemins de fer nationalisés, il faudra une loi spéciale que le gouvernement se propose de soumettre aux chambres à la prochaine session.Le 17 janvier dernier, vers minuit, un individu entrait citez le restaurateur chinois, Horn Toni, 8081 rue Papineau et se faisait servir à , manger, ^juand il eut terminé son repas, l\u2019intrus au lieu d\u2019offir de l\u2019argent en paiement, sortit un revolver qu'il braqua sur le propriétaire et ses deux aides, en leur intimant l'ordre d\u2019avoir à lui donner tout leur argent.Los pauvres Chinois effrayés comme on peut le penser, ne tentèrent aucune résistance et le hardi personnage leur vola la somme de RsVt.oO.Les détectives Martin et Trudeau s\u2019occupèrent de rechercher le coupable et, hier, ils arrêtaient un nommé Joseph Laverdurc, 75 rue Fabre, ! sous l\u2019accusation d\u2019avoir fait le coup.Le prévenu, traduit devant le juge Saint-t\u2019yr, a plaidé non coupable et son enquête a été fixée à plus tard.tDu correspondant de la PRESSE) Québec, 4\u2014Une délégation de représentants des Unions ouvrières a eu, ce matin, une entrevue avec l'hon.M.Taschereau, ministre des Travaux Publics et du Travail, au sujet du bill présenté par ce dernier pour amender la loi de compensation des accidents du travail.MM.Gustave Francq et Narcisse Ar-cand, étaient à la tête de cette délégation.On sait que, par le bill présenté, l\u2019hon.M.Taschereau, propose d\u2019élever de $2000 à $2.500 le montant de l\u2019indemnité payab\u2019e aux héritiers des ouvriers victimes d\u2019accidents fatals.Il propose aussi de porter à $1200 par année le limite du salaire des ouvriers qui peuvent bénéficier de la loi de compensation des accidents du travail.Nous cro; ous savoir que le gouvernement va s'en tenir a bill présenté.Par l\u2019entremise de son avocat.Me Maurice Dugas, le conscrit Rodolphe Lafrenière s\u2019adresse au ministre de la milice, par voie d\u2019une requête réclamant son exemption du service militaire.Dans ses conclusion, cette requête allègue que le cas du requérant n\u2019est pas isolé, et qu\u2019une décision-type des autorités militaires s\u2019impose.Voici le résumé des faits que relate le requérant : Il aurait été complètement exempté du service militaire par deux tribunaux locaux, son exemption ayant été demandée par la Hudson Bay Knitting Coy, Ltd.et référée au tribunal local 180 qui l\u2019accorda, et ausii par Lafrenière lui-même, comme t julien de famille.Le 3 janvier,en même temps qu\u2019il recevait un avis d\u2019avoir à se présenter au tribunal 191, pour plaider ses motifs d\u2019exemption, il recevait un avis d\u2019avoir à se rapporter aux autorités militaires et à s\u2019enrégimenter.Le tribunal 191 lui accorda son exemption complète; alors, il ne tint pas compte de l\u2019avis des autorités militaires, se croyant en règle.Le 18 janvier, deux soldats l\u2019appréhendèrent, et, malgré ses protestations et la production de ses certificats, ils l\u2019amenèrent eux casernes de la rue Guy, où on lui enleva tous ses certificats, y compris ses certificats médicaux.Ensuite il fut conduit chez le régistraire, sous escorte militaire où il prétend avoir eu une séance à laquelle il ne comprit rien.On le ramena aux casernes de la rue Guy, puis aux quartiers généraux du 2me régiment de dépôt de Québec, où on lui fit signer un document en anglais, qu\u2019il ne comprit pas, mais qu\u2019il crut une exemption définitive.On lui remit de fait un papier sur lequel était écrit le mot \u201cpass\u2019\u2019, mais qui ne signifiait qu\u2019un congé temporaire jusqu\u2019au 28 janvier.Le 28 janvier, il se présenta de nouveau pour savoir ce qu'on lui voulait.Il déclare qu\u2019on lui fit alors signer un autre papier, toujours en anglais, qu'il ne comprit pas davantage, tout en l\u2019assurant qu\u2019il était complètement libéré du service, alors que c\u2019était pour lui une obligation d'avoir à se présenter tous les trois mois.Son avocat prétend qu\u2019il aurait pu réclamer par voie d\u2019habeas corpus, mais que les cas de ce genre étant assez fréquents, il avait cru qu\u2019il valait mieux s\u2019adresser directement au ministre de la milice, pour éviter à l\u2019avenir toute confusion, dans les cas où l\u2019on s\u2019adresse à des conscrits peu au fait de la langue anglaise, et prêts à croire ce qu\u2019on pourrait leur affirmer.Le juge Lafontaine a exempté, ce matin, ie premier policier dont la demande d\u2019exemption soit venue devant la Cour supérieu.e.Un tribunal local militaire l'avait libéré et les autorités en appelaient de cette décision.Thomas Lavallée, ie policier en question, a d\u2019abord été entendu et a déclaré qu\u2019il était dans la classe \u201cA\".Le chef Campeau, interrogé ensuite, a dit que son subalterne était dans la police depuis quatre ans et donnait un excellent service, il a réclamé son exemption, parce que le corps de police est une institution quasi-militaire, qui ne peut se passer des bons s-Jets qu\u2019il a actuellement.Le juge a immédiatement accordé l\u2019exemption.DEVOUEMENT FRATERNEL Le juge Lafontaine avait devant lui, ce matin, deux conscrits, Henri et Elie Sauvé, qui se disaient tous deux soutiens de famille.Ils étaient frères.Quand le juge eût dit qu\u2019il ne pouvait en exempter qu\u2019un, le plus jeune, Henri, se déclara prêt à partir, si son frère voulait s\u2019engager à prendre soin des vieux parents.Le juge le félicita vivement et exhorta le frère aîné, qui demeurera au pays, à montrer envers ses parents la même bonté dont son jeune frère venait de faire preuve en sa faveur.LES ELEVES DE RIGAUD P'usieurs élèves du collège de Ri-gaud étaient cités devant le Juge Archer, ce matin.Il a remis leur cause à plus tard, mais non sans avoir déclaré qu\u2019il ne partageait pas l\u2019opinion de ceux de ses collègues qui ont refusé, Jusqu\u2019ici, des exemptions aux étudiants dans nos maisons d\u2019éducation.CAS D'UN TUBERCULEUX Un conscrit que son médecin de famille dit tuberculeux a été cité devant le juge Lafontaine.Les médecins militaires l\u2019ont classé dans la catégorie \u201cA\u201d.Son avocat.Me C.-A.Wilson, C.R., a fait ajourner la cause au 15 avril : \u201cnous leur enverrons alors le certificat de décès de ce malheureux\u201d, a-t-il dit sarcastiquement, en parlant des médecins militaires.\u2014Personne n\u2019est infaillible a répondu le juge; tout le monde se trompe.Louis Clément, qui réclame l\u2019exemption, comme soutien de famille, a deux frères, respectivement âgés de 30 et de 27 ans, qui ont de bonnes positions et qui sont classés respectivement \u201cD\u2019\u2019 et \u201cE\u201d, tandis que lui-même est classé \u201cA\u201d.Le juge Lafontaine, devant qui il a comparu, ne lui a pas laissé grand espoir.Il a cependant pris le cas en délibéré.La crise ouvrière semble complètement terminée dans l\u2019empire du Kaiser.LES AUTORITES MILITAIRES SE MONTRENT ENERGIQUES Londres, 4.\u2014Le \u201cTageblatt\u2019\u2019, de Berlin, annonce qu\u2019une grève a été commencée, samedi, à lena, ville de 21,000 habitants, dans le grand duché de Saxe-Weimar.Si l\u2019on ne tient pas compte de cette crise locale, les grèves en Allemagne semblent finies.Les chefs des grévistes veulent même que les ouvriers ise remettent au travail aujourd\u2019hui, j Sur 110,000 ouvriers aux usines I Krupp, 400 seulement ont chômé.,'Une fabrique de munitions a été dé-| truite près de Prague et un grand j nombre de personnes ont péri.On (croit qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un acci-: dent.DES MESURES RADICALES Londres, 4\u2014Les mesures militaires les plus sévères et même, s\u2019il faut ajouter foi à un rapport de Copenhague, la menace d\u2019une sentence de mort prononcée contre toute personne qui serait trouvée coupable de refus de reprendre le travail aujourd\u2019hui même, semblent avoir eu pour effet de briser le mouvement de grève générale en Allemagne.Bien peu de détails sont arrivés d\u2019Allemagne hier, à part cette nouvelle semi-officielle que la grève est terminée et que le travail doit être repris aujourd\u2019hui.Les dépêches semi-officielles admettent que ce résultat a été obtenu par des mesures militaires drastiques et des menaces d\u2019enrôler dans l\u2019armée tous les récalcitrants.Le général von Kessel, commandant militaire de la province de Brandebourg, dans laquelle se trouve Berlin, menace d\u2019un châtiment sommaire, tous ceux qui ne se conformeront pas à ses ordres de retourner au travail dès aujourd\u2019hui.La proclamation lancée, fixe à sept heures, l\u2019entrée dans les usines.Elle ajoute : \u201cLes employés qui ne se rendront pas à l\u2019heure seront traduits devant | une cour martiale qui est autorisée [ à prononcer une sentence de mort, j l'exécution devant avoir lieu dans J les 24 heures qui suivront la sentence.Toute personne qui aiderait j 5UCtE«toc \u2014Voilà du bon travail, Lenine ; mais sois tranquille, je ne t\u2019oublierai pas.\tia* No 143 rue Reather.\té,7.0 MAGASIN luxueux à louer, 12 x 50, cave cimentée, cour, garage, possession immédiate.1993A St-Jacques, St-Henri.West.7131.St-Louis 7816._______78-*_ MAGASIN avec-logement 4 chambres, sur même plancher, rue Chambord, près Laurier.700 Laurier Est.________78-2 MAGASIN À louer, rue Masson, beau grand magasin à louer.3 étages si désiré, un coin, bien situé; aussi petit, prêt maintenant, bon marché.Lasalle 210.\t77-6 MODE» GUERRE^aux^ prix.Chapeaux des plu* chic», modèle» élégants.Tout chapeau sacrifié ô un prix ridicule.Palais de* Müdes^ 190 Ste-Catherin* Et.LE ÛaKIsIEN.chapeaux pour dame», rebloquage de toutes paille», teinture, nettoyage de panama, modèles nou- POINTS D\u2019OURLETS POINTS d\u2019ourlet, 6c la verge, boutonnières et bouton», dernière mode, fait» & très bas prix.63 rua Church.Est^ 6551.PERDU MAGASIN 20 x 45, extension 15 x 35, Notre-Dame est, peut servir pour petite manufacture, bonne condition.M.Poupart, 234 Iberville.\t 74-6 gratuit du téléphone, propreté\tbain.gar LAVAGES DEMANDES LAVAGES de famille, retournés humides 90c la boite; séchés 1.15, linge un! repassé 1.55.Dorain:on Laundry.298 Carrières._St-Louis 6302.__75-26 PERSONNE d\u2019expérience den mdi vage» de fnmIHe» A la semaine, chemises et collet» compris, satisfaction garantie.S\u2019ad.702 Papineau.St-Loul» 692,\t77-2 TOUS TROUVEREZ une femme de ! Journée, aussi d< ux filles comme aides au ménage.110 Mt-Royal Est, 3e étage.ELEVES DEMANDES 'S de fourrures en gros demande Imniistrateur expérimenté pour la _______ manufacture et capable de faire l'ouvra- J K T'NE FILLE demandée dans petite ire de première classe, devra fournir famille, avec références.792 St-André.r nés références et spécifier salaire re- ' JEÛNE FILLE parlant un peu l\u2019anglais s T3^ i de 3C à Auto Knitting Co.Départe _____________________________________il\u2014 ment 6 C.College St., Toronto.DEMOISELLE d\u2019expérience donnera le-\t2.4.6.9.11F français, anglais, sténographie bonVf OPERATRICES dan» notre compagnie pour prouver sa | demandées sur moulin ô fourrure, pour électricité, maison tranquille $3.')0 ee- maine.______________________________ NOTRE-DAME OUEST 905.2 grandes chambres meublées, dame» préférées, eau chaude, étage du bain, téléphone, bon confort, possession immédiate.77-2 Chambres doubles et eimp>s.bas prix pour personnes respectables, visibles après 5Vz du soir._____________________________78-2 ONTARIO EST 597.coin Wolfe, chambres doubles et simples à louer.Bon chez soi.\t____________________________ \"PHÏLTpfST à-vis 1 FEMMES, FH.LES DEMANDEES Aimeriez-vous à Gagner $1 à $2 par jour en tricotant sur tricoteuses au- gros ouvrage.S ad.Boulter, Waugh Ltée, édifice Reid, 45 St-Alexandre.78-3 F >uest.CHAMBORD, près Laurier, 6 chambres très modernes, avec écurie, 3 places, Hitis» que 3 logements, 4 appartements, possession Immédiate si désirée.S\u2019ad.700 Laurier Est.78-2 CHARLEVOIX 380A, six appartements, ! bain, cuves, évier émaillé, gaz, électricité.16.00.A.Laurendeau, 215 St-Paul E.Main 6859.\t______78-4 CHRISTOPHK-COLOM\"B, coin De FÎeïï-rirnont est.logement de neuf appartements.$20.00 ; 1.5 appartements, $13.00 ; 1.4 appartement».$12.00.Ménage fait.Possession immédiate.S\u2019adresser M.1505 ou sur les lieux à 2144._76\u20143 DE G AS PE, près Beaubien bas, milieu et haut, 4 appartements chambre de bain, passage prix $10.Informations.Victoria 778.\t_\t 78-6_ DES\u201dERABLES 1228,' près Marie-Anne, 7 appartements.l>aln émaillé, gaz, ménage neuf, peintures blanches, décorations.salle à diner, $1S.S'ad.1230A Des Erables.390 Place Philipps, vis-_ club des Ingénieurs, chambres bien meublées, bain» particuliers, usage de la cuisine si désiré.Service com- plet.Uptown 2825.________________77-2 PLESSIS.161 A.Chambre meublée ou non.électricité, dan* famme privé», bon [ 5Kg~\ti45g- logement avec chez soi.________________________| soubassement pour laitier, écurie, gre- O P E RA TR\"l rWH rêxné rïcncf' pourrobes.(RICHMOND 331.Chambre meublée »ur ^\u201ejer à foin, actuellement occupé par S'ad.immédiatement 591 Ste-Catherine j devant; autre chambre; prix modéré.46-b ¦ laitier, prix $20.00.S'ad.P.Chartrand, hambre 204.\ti SANGUINET 83.Belle grande chambre â i 2222 Parthenais.__________________78-2 louer, sur le devant, gros poêle à | DE LAN A U DI ER E 583A.Grand loge- DEUX magnifiques logements, 4 et 6 appartements, coin ruelle, voisin église Villeray.Occupation immédiate si dési- rée.Tél.St-Louis 6986._____________78-3 DEUX niai:>ons à louer rue Cadieux, entre Lagauchetlère et Vitré, améliorations modernes, loyer raisonnable.H.A.Pilon, Uptown 4168, St-Louis 7819.DEUX LOGEMENTS très confortables, neuf pièces, éclairage électrique.719 et 723 Craig Est, $25 00.Tél.Est 525.\t76-6 LOGEMENT 5 pièces, possession Immé- diate, autres très bons pour mai, $9 à $25.M.Poupart, 234 rue Iberville.74-6 LOGEMENT 9 pièces, chauffé, lavabo, eau chaude et froide dans toutes les pièces, gaz et électricité.J.-C.Nourjr, 283 St-Deni».Est 3402.\t77-6 LOGEMENTS modernes 2192B St-De^ nis, 7 pièce», chauffage eau chaude.2194A, 2194B, 10 pièces chauffées par propriétaire, garage si désiré.S'ad.2194 St-Deni», St-Louls 971._______________ LOGIS 6 ou 7 pièces, haut, dans St-Jean-Baptiste.S\u2019aü.2948 St-Laurent.____________.________________________78-2 MAISON â.louer.Plusieurs logis de 7 et 8 appartements, modernes, rue des Erables près Sherbrooke.S'ad.Chs.Gravai, 6o5 Papineau.Tél.Est 2689.2.4.6 MAGASIN A louer, 4 pièces, garage, cour, gaz et électricité, A 386 Chambord.S'ad.752 boulevard St-Laurent.Tél.Est 159.________________________2,4,8 MOITIÉ de magasin pour mercerie» A louer avec garnitures, lumière et chauffage.Rue Ste-Catherine, passé Amherst.Ecrire A casier 1518 La Presse.77- l.J.s.n POSTE de barbier A louer, situé A un grand côin de correspondance, coin St-Pierre et Craig.Quarante piastres et plu».S\u2019ad.sur les lieux, 222 Craig ouest.Main 317L ÜN des meilleurs coins de la ville, éta-bll depuis longtemps pour bonne épicerie, seule des coins, poste d\u2019un grand avenir, ainsi pour toute autre bon commerce, cave cimentée, écurie, arrière magasin.On vendra le stock si désiré.S\u2019ad.399 Duluth.BUREAUX * A LOUER A LOUER bureaux bien éclairés dans l\u2019édifice La Sauvegarde, vis-à-vis le palais de Justice, depuis $20.00 par mois.Deux ascenseur».Bâtisse à l'épreuve du feu.S'ad.A J.-A.Davis & Company, Limited.Main 4200.90 Notre-Dame E.\t76-13 BUREAUX A louer, depuis $10.00 par mois.55 rue St-François-Xavier.S\u2019ad.La Société d\u2019Administration Générale, 35 St-Jacques.Main 6480.\t69-10 2 BUREAUX convenable» pour dentiste ou médecin, chauffés, gaz et électricité.J.-C.Noury.283 St-Denis.Est 3402.77-6 PERDUE, sacoche perlée argentée, le 17 octobre 1917, coin «Je la rue D\u2019Argenson et Centre, mardi, entre H heure» et demie à midi, contenant $10 95.un peèic* de monnaie grandeur d\u2019un cinq cent* américain, un billet bleu de tramway, un loquet en or sou» forme de grappe* de raisin» et l'adresse du gérant du Grand Tronc, un échantillon de papier tenture, une clef de valise, un mouchoir.SI trouvée, remettre à Mme L.G i beu u.131 Lagauchetlère Oueat._____ PERDU, boule-dogue, terrier,barré noir, licence 1211.Réc.A celui qui ie raraè- r.era .E.Bagtien, 91 Fabre.___________ PERDU ce matin vers 6^ hre.coin St-Jérôme et Papineau, paquet contenant 10 Ibs de thé.Prière de rapporter 1758 Del or i mler.PERDU, vendredi matin, petit chien blanc poil long et frisé.Quiconque le détiendra après cet avis sera poursuivi.Win.-P.Duval, 335 Maisonneuve.Tél.Est 2906._______________________________ PERDUE chienne coVÏie blanche tachetée noir, répondant au norrf de Cora.Ré-compense libérale, 87 St-Denl*.PERDUES samedi soir lunettes en or avec étui, portant le nom Carrière &.Senécal, opticiens, 205-207 Ste-Catherino Est, partant Nouveauté Parisienne ju»-qu'A Letendre ou chez Dupuis, vers 6.30 hrs.Récompense rapportant 984 Berri.frÉRPU 30 Jan.gros chien tacheté noir et blanc, avec collier, s\u2019appelant Mousse.Quiconque le retiendra après cet avis sera poursuivi.Récompense, Phi-lia» Beaudoin.636 Beaudry DIVERS GARAGES A LOUER GARAGE A louer contenant 25 chars.S\u2019ad.1590 Blvd St-Laurent.\t77-6 RAQUETTES A LOUER AUSSI traînes sauvages, 50 cet», raquettes 25 ota, costumes, etc.Patins aiguisés.Nous avons en magasin un assortiment neuf de toutes ces marchandises A vendre.Smyth\u2019s, 3.0,312 Université.Up.1249.Ouvert le soir.\t56-26 MAISONS à louer rue Chabot, en face de l'égli.se St-Pierre Claver, beau logement de 3.4, 6 et 9 appartements.S'ad.1324 Chabot, A.Chaussé.\t77-4 MAISON 7 appartements, chauffage eau chaude, fixtures électriques et gaz, 499 Old Orchard, N.-D.de Grâce.Tél.West.4736.77-2 MAISON à louer rue Cadieux, serait très bon site pour manufacture ou entrepôt, loyer raisonnable.H.-A.Pilon, Uptown 4168.i ;i.S«moyen pour faire, ,\t.\t-_____- .,\t- - - - c- l uvrage général dans petite famille., dans la chambre, véritable bon chez soi.| ment ^ louer, moderne et chaud, 5 cham 1251A Des Erable», près Marie-Anne.j____________________J9-& j breS| garnitures électriques.S\u2019ad.491 pREPAKEUSESd\u2019expérience demandées 1 STE-CATHERINE E- 827.chambre Fabre, St-Louis 4442.\t75-25 çmia\t_\t.française, anglaise, cia vigraphie, travail de bureau, tenue des livres, mathé-mathique», conversation anglaise, pratique continuelle Cours séparés pour les deux sexes, attention particulière aux élèves arriérés ou commençants, préparation aux diplômes, position assurée.Cours : jour et soir Prix modérés, 1154 St-André, près Marie-Anne._______________________ 26.28.30.31,L2,4 LEÇONS de piano, $1.50; leçon» de sténographie, $2.00 par mois.785 St-Deni» .D'ENFANT demandée pour prendra soin d'un bébé, inutile de se présenter sans références.162 Roy Est.BONN K finisseuse ssession ÉeRIHUKIKE EST 224.\u2014G-andeà chan^ j ^rendeau '.SIB StVpaul EVlMn Sm.br.s doubles ou «impies meublées ou I .,______.¦-\u2014ri- ., .non, ménage fait X neuf, eau cïiaude.; MKNTANA lia, 7 pièces, gaz.électrici* I froide, électricité.Adressez-vous de 2 té, place garage.Montcalm 396, 4 pièces, ______________________________________ à 5 hrs après-midi._______________75-4\t| Raia\"^\" 3W.4 pièces.S ad.17 Cher- AGKNTS demandés.Personnes actives ' SHKREROÜKK Kst i>33.fîrande cham- i\t.\t.\u2014__\u2014¦ .^ pour vendre une marchandise essentiel- 1 bre salon, eau chaude, électricité, télé- i MONTC ALM 64.>.près Ontario, logement sable pour bureaux ou magasins.Salaire très élevé aux personne» actives.S'adresser 34 Désery, Hochelaga, diman-che, lundi, mardi soirs.__________76-3 pour dames.Coulomb*, 498 Demontjgny dame», bon» gage., et \"ouvrage perma- ! AGENTS.Pourquoi représenter maisons lement canadienne-française, indispen-' phone, maison privée sans enfants, bon blouse» en erêjie de (\"hine et en gette pour dame» Bon salaire et travail permanent.Atlas Garment.905 édifice Unity._______________________78-6 _ COUTURIERES A la machine d'expérience demandées pour confection de blouse» de darne».Ouvrage permanent durant toute l\u2019année.On paiera le» plus trente ans.S\u2019ad.maintenant pour détails.Pelham Nursery Co., Toronto.Ont.____________ __\t210-1,M,s-n_ AGENTS.Hommes intelligents, honnête» et énergiques pour le placement d\u2019o- biii, \"\tBpiAM \u2018 partie» de la prov chez sol pour personnes tranquille».Prix modéré.________________________________ WAVERLKY 2234.Grande chambre $10 par mois, donnera le repas du matin et du soir A 30 cts le repas._____________ CHAMBRE à louer dans petite famille privée, bain, eau chaude, électricité, garde-robe, usage cuisine si désiré, prix modéré.479 Borri._\t___________j8-3 CHAMBRES\" A louer pour personnes distinguées et tranquilles dans une magnifique résidence privée.Références échangées.J.Saint-Pierre, 439 Sherbrooke Est.\t71-8 4.appartement très chaud, gaz, fixtures électriques si désiré.O U TÎt EMÜN T6 pla i rT-pleds o *t 6~pïè-oe?chauffés, avec garages chauffés, 2572 A 2582 rue Hutchison, finission en bois jdur.chambre de bain en tuile.A vendre ou A louer.S\u2019ad.sur les lieux.P.Uuidazio.Rock.2684.___________1,2.4,9,11,16 PLAIN-PIEDS A louer, de 5\t6 pièces, 790 à 806 rue Bordeaux, entre Ontario et Sherbrooke, pour $15.00, valant $20 00, bail de 3 ans.Chambre 2, 225 St-Jacques.Main 8775.\t78\u20142 PLUSIEURS logements de 8 et 9 pièce» avec bain, gaz, électricité, $16 A $23.S'ad 914 Demontigny Est.4EME AVENUE, Rosemont, logement donné pour le chauffage pour le reste de l\u2019hiver.5 chambres modernes.S\u2019ad.398 Maisonneuve.A LOUER A LOUER écurie moderne, 15 places, grande cour, au No 191 rue Carrière, près de la rue Boucher.S'ad.118 rue de Grandpré._________________________77-2 ON DEMANDE__A_LOL^ER^ COTTAGE demandé dans Outremont ou logement près de Prince-Arthur, A l\u2019ouest de l ave du Parc.Ecrire Casier 2 La Presse ou téléphoner Main 3240.___ INSTITUTRICE demande petit\" logement moderne, bien éclairé, second étage.près l'église St-StanisJas, pour 15 février.Achèterait partie du mobilier.Tél.Est 6776.________________ LOGEMENT moderne demandé 4 A ô .pièces, bas de la ville, n\u2019excédant pas (Mont-Royal, pour possession immédiate.S'ad.par lettre M.A.443 Amherst.78-3 LOGE MENT demandé dans Notre-Dame de Grâce, 2ième étage, 6 pièces, pour premier mars.Communiquer au plus tôt, 156 Harvard.Tél.le jour, West.578 ; le »nir.W.5455.\t78-3 LOGEMENT chauffé d»mandè.3 A 4 appartements, dans la paroisse St-Jacques^ Tél.Est 1291.______________2,4,9 ON DEMANDE A louer un logement de 7 à «S appartements, cottage ou plain-pied, à la Côte-des-Neiges, ou St-Laurent.S\u2019ad.par lettre, 670 de l\u2019Epée, Ou- t be mont._________________________78-2 ON DEMANDE pour 1er mai, plain-pied chauffé de 7 A 8 pièces; pas d\u2019enfants.Mentionner détails avec prix.Casier No 18.1.0 Presse.\t78-3 ON DEMANDE à louer logement de 7 A 8 appartements avec électricité, de St-Denis A Amherst et de Sherbrooke à Dorchester.S'ad.par lettre G.D., 90 Ste-Uatherine Est.Tél.Est 2896.\t77-2 PROFESSEUR demande pièce éclairée chez personne seule ou couple sans enfants.dans petit logement moderne qu\u2019on lui louerait 1er mai ou avant.Achèterait partie du mobilier.Paroisse St-Stanislas.Kst 6776.__ PLAIN-PIED DEMANDE Plain-pied moderne à l'étage supérieur, de préférence avec garage, demandé dans l\u2019Annexe par une personne responsable.Pourra prendre possession à n'importe quel moment en avril.Télé-phoner A St-Louis 5631.78-6 F APPRENEZ tou* les secrets de la chance du succès en affaires, en relations, en amitié, etc.E>es centaines de personnes des deux sexes ont déjà obtenu des résultats dépassant toutes leurs espéra ne**».Ecrire : Vardec, 195 Ste-Vathe- rine Est.____\t78-4 AVIS\u2014Demande a été faite A la Corporation de la Cité do Montréal pour permission d\u2019installer tank A gazollne pour storage, sur le lot numéro cadastra 1156 du quartier St-George, No 301 rue Beaver Hall Hill.Wm.-D.Davidson, No 2136 rue Hutchison.Montréal, 1er fé- v rler 1918._____________________77-2 CHAMBRES privées pour dames malades.487A St-Timothée.________________ CH IP WA.purificateur du sang, composé de racines sauvages, pour toutes maladies, échantillon 10c.Mme L.Royer, 1242A Wellington, Verdun.______70-26 DAME, demoiselle\u2019désirant apprendre à faire de» chapeaux, ont garanti montrer en 2 mois.Informations s'ad.443 Mont-Royal Est.76-3 GUERISON du goitre (grosse-gorge) as- surée sans opération ni douleur, traitement simple et facile.Pour Informations écrire boite 1034, Montréal._____67-26 MASSAGES et traitements des pieds par femme distinguée, cors enlevés sans douleur, le jour ou le eolr.303 Ontario ouest.Up.1409.\t______________76-6 REMERCIEMENTS A Jésus, Marie.Joseph, pour faveurs obtenues avec promesse de publier.J.B.REMERCIEMENTS à saint Joseph pour guérison obtenue avec promesse de publier.A.V.REM BROIEMENTS aux âme* du pur- gatoire pour position obtenue après pro-messe de publier.L.C.A IA) U ER grande boutique de Rxrgo, outillée, très central, grande cour», idéal pour garage ou réparage d\u2019automobile.P.- E.Brown, 97 Ht-Jacques.__4.6 À LOUER 6 appartements, 3 chambres à coucher, cour écurie de 3 places.S\u2019ad.650 Ave Bloomfield, Outremont._______________________________77-8 BOULANGERIE moderne, avec accessoires, grand four, boutique 25 pds carré», hangar à fleur, $15.00 par mois.S\u2019ad.56 Bourbonnlère._________76-4 BOULANGERIE et maison 7 appartements.écurie pour 4 chevaoix.prix modéré, bonne localité, bonne chance pour un commençant dan» les affaires.S'ad.73 Gauthier, près Delorimier.Las.2809.77-3 AUX MALADES INSTITUT ELECTRO - THERAPIQUE de Z.Brabant.Guérison paralysie, dyspepsie, tuberculose, hémorroïdes, mala- | dies vénériennes réputées incurables, une spécialité, guérison par l\u2019électricité 1 et.remèdes végétaux.211 Ste-Catherine i Est.Est 1424.\t74-6 ,\t*\tirr , * ^\tpayée comptant sur chaque transaction, hauts gages Atlas Silk Waist Co., 4-1 i \"j^s Placements Municipaux Limitée\u201d, ave Union.___________________________141*7, Montréal.77-6 a_, COUTURIERES à la machine d\u2019expé- AGENTS.Désirez-vous obtenir üïvé Zll , rience demandées pour blouse» en crêpe\tportion et être indépendant.SI » dû \u2022 érience dans les manteaux et rostumes 6ÎÏ Chambre et pension, famille privée, téléphone, chauffée eau chaiule, confort chez soi.Aussi pension de table.\t77-2 NOTRE-DAME DE LOURDES, 14B, dan» famille privée, pour couple marié ou un ou deux messieurs, chambre donnant sur la rue, confort du chez soi, prix modéré.\t_____ _____ 69-10 ONTARIO E liÎ8\" grande chambre bien dans famille privée, pension si de» autres ville» et villages de la pro-COUTURIERES à la machine et fini»- vince.Fy 8te-Cathei Ina Est.* 'Kc .\\ r.i «ir i ' ; c, r-'.G fort.Sad.médlatement, 41 Ma.-le-Anne Est.ASSOCIE demandé avec capital de $500.à $1500.pour faire I élevage du porc et bêtr-s à cornes, aussi culture sur 100 arpent» de terre, 25 mii'es de Montréal, gros avantage, 80 Agnès.jjLjfenr[:78^2 une l*>nne position et être indépendante al oui, écrivez-nou» et nou» vous expliquerons notre proposition.Adresse Carier 22 L* F\u2019r*»»»».__j F^MME pour laver la vaisseï)**.Pension n- des Artistes, 2S4 Berri, coin Ste-Cathe-I nn*.SERVANTES DEMANDER SERVANTE générale demandée, références exigées.8 adresser 500 St-Denis.Est JS45.______________ 76-10 BÉfcVÀNtï: demandée pour une petite famille.8 ad.au N* 1192 Bordeaux, près Rachat.APPARTEMENTS A LOUER APŸÂRTEMENTs'Iït-Dénia, 402 rtuTit' Denis, maison 1ère\tclasse,\t4 et\t5\tchambre», bain compris,\t$25\tà\t$38.\tDr\tHand- field.Ket 26.\"3.\t78-3 AB^ARTEMENfS Salaberry, 308 Sherbrooke, coin St-Denis, suites contenant 2 A 10 chambres, pour mal.Dr Dubeau.Est 1162.\t75-4 ÀPPÂRTînïîKVf ^Hnce Arthur.erbes échantillons.Aussi quelques-uns de meilleure qualité A $2.00.Durs ou mous, loS Ste-Catherine Est, vis-à-vis La Patrie.\t4,7 iTLOISON chêne solide à vendre.15 pds de long et 6 pds hauteur, poêle à ga?.A aacrifice.S'ad.1247 Bt-Laurent.76-3 «' .*n ET te doubb avec soinirïlar et matelas compris, valeur 25.00 i>our 12.00.S\u2019ûd.714 A*, e I^aval, visible le soir après 7 hrs seulement.F1XT D RES pour marchandise sèche, comptoirs, tablettes.S\u2019ad.867 Ontario Est.______ 2,4.5 GRAMOPHONE Sonora cabinet acajou, joue tous les records, vendra bon marché, besoin d'argent, noua échangerons les records 10 cts.462B Beaudry.ÔllAMOPHONE cabinet acajou, avec double ressort, joue tous records, usagé un mala, 125.00.aussi beau piano droit caisse acajou, $50.Cause départ.S\u2019ad.de heures le matin à 11 heures le soir, 422 Mont-Royal Eet.\t7s-2 GRAMOPHONE, magnifique\tcabinet acajou avec records, payé $150, sacrifiera $45.00 pour du comptant, besoin d'ar- gent.557A Wolfe._______>\t___58-26 GRAMOPHONES OC< ASh »\\S -Gramophones et records A conditions faciles, réparations de toutes\tsortes.\t8\u2019ad.A 794 Bt-Laurent.Bt-Louls\t4923._____76-28 GRAPHOPHONE cabinet acajou Columbia, a peu servi, vendra $75, cause départ.B\u2019ad.immédiatement A chambre 204 hfttel Place Viger.Montréal._78-2 MACHINE d#* vues animées, accessoires et films, en bonne condition.S\u2019ad.Volt Electric Enrg., 60 Notre-Dame est.Main 7605.____________________________77-6 MACHINE A coudre en bon ordre $6.couveuse en bon ordre $9, chandeliers électriques en cuivre $20.\t1227B Par- thenais.\t_ _ _\t__________ MACHINES de toutes sortes, enclumes, boffeur.un mortalseur pour mort&iser des trous carrés, une scie-ruban, des arbres de couche, un buzz planeur, courroies, des pOUllM de bois et de fer, stO.S'ad.E.Major, 35 Ste-Catherine O.77-2 MAGNIFIQUE ameublement À vendre, de 14 appartements, eau chaude dans toutes les chambres.Vendra pour cause départ.S\u2019ad.57 St - Denis.\t78-2 MAGNIFIQUE mobilier de salon de 5 articles en acajou, mobilier en chêne de salle à manger, lit de cuivre massif, mobilier de chambre à coucher en acajou, mobilier de boudoir, canapé.196 ave Laval.près de l\u2019ave des Pins.M EU U.LES à vendre immédiatement à bon marché, bureau, lit, table, aussi un grand piano.S\u2019ad.à M.Newman, 185 Porches ter Est.__________________ MOBILIER de salon en acajou, lit de cuivre complet, bureau et chiffonnier en acajou, magnifique, mobilier de salle à manger, rugs, vendra bon marché.S\u2019ad.A 179 avenue Mont-Royal Ouest.\t75-4 PHONOGRAPHE, magnifique phonographe cabinet, fini acajou de quelques mois d\u2019usage seulement, ayant coûté $100, vendra A moitié du prix; pour cause de maladie: j'ai besoin d\u2019argent.8Tad.A 1129 .St-Hubert.\t78-2 POELES fonte et acier, fournaises.Réparations générales de poêles.Echangerons vieux poêles.M.Robert et Ole.627 Mont-Royal Est.St-Louis 162.___51-37 - POELE A gaz.A vendre, 2 ronds avec fourneau, berceau et chaise roulante pour bébé.Le tout parfait ordre et bon marché.S'ad.253 Hôtel de Ville.77-2 RECORDS.Echangez vos vieux records au Mom real's High Class Record Exchange, Globe Club, 204 Ste-Catherine Ouest, près J3îcury:________________ SET de salit- A diner buis-N.Dupuis.Albert Beauchamp, Albert Jetté, père ; Albert Jetté, fila ; Wilfrid Jetté, Edmond Jetté, Adélard Lesage, Edmond Archambault, Chs Gagnon, Cyrias Gauthier, L.-A.Beaiichamp, le notaire A.-E.Thi-baudeau.W.Chartrand, Pierre Viens, H.Audette, Eugène Lebrun, F.Villeneuve, A.Henrichon, T.-H.Comtois, P.Moreau, C.Lemay, P.-H.Longpré, J.de Vaudreuil, J.-B.Gratton, H.Boisbriand, Emile La-rose, Alex.Archambault, secrétaire de la commission des licences ; Ed.Archambault, L.-E.Philibert, J.-A.- C.\tSaint-Amour, Louis Champeau, Nazaire Gauthier, J.-L.Chartrand, R.Ledoux, le docteur E.Lalonde, Georges Payette, R.Lachance.R.de Vaudreuil, Dan.Gallery, Noël Brosseau, Jos.Vigneault.Jos.De-llsle, Emile Germain.J.Crawford, Adrien D ival, L.Beauohesne, Ed.Cadieux, L.-H.Boisseau, J.-A.Saint-Charles, Albani Prémont, Louis Marail.Clément Robillard, député k la Législature ; L.-P.Pelletier, J.-B.Léveillé, A.Beauvais, Georges Sorgius, J.-E.Parent, D.-W.Gagnon, A.Lebeau, Télés.Lavallée, L.Couture, L.-P.Godin, F.Laurin, D.- D.\tLorrain, chef de la sûreté provinciale ; J.-A.Mignault.Delphis Gauthier, Francis Beauchamp, A.b-salon Thouin, M.-R.Portelance, Alf.Dupuis, Léopold Poitras, O.Garié-py, Alexandre Desmarteau, Alf.Charbonneau, Armand Carrière, Henri Black.Henri Lauzon, Chs Crossman, Emile Deiisle, T.-P.Oakes, Théo.Giroux, O.Gibeau, Th.Routhier, Jbs.Racette, J.-A.Bernier, représentant du Revenu fédéral ; J.-M.Bernier, A.-O.Chalifour, A.-E.Monette, A.Savard, H.Ville-neuve, Jos.Ethier, J.Chevalier, L.- N,\tCadieux de Courville, R.Carrière, J.-A.Guibord.D.Larose, R.Rivet, Chs.Saint-Amand, E.Choquette, L.-P.Bernier, Albert L\u2019Abbé, Geo.Duval, Geo.Héroux, Alp.Grenier.E.Fortin et un granl nombre d\u2019autres.Le chant, sous la direction du professeur Clerk, a été magnifique Les offrandes de messes, de prières et de fleurs ont été nombreuses.RIEN DE MIEUX POUR LE FOIE, LES INTESTINS, L\u2019ESTOMAC, MAL DE TETE, RHUME lis activent le foie et les intestins et vous remettent aussitôt.LA MODE PRATIQUE 1 Patrons à 10 Cent» Les patrons ne la \u201cPresse\u201d sont l#4 seuls qui suivent rigoureusement le mode Leur emploi simple et économie que satisfait les plus élégantee.Ne soyez pas bilieux, constipé, mal en train, avec mauvaise haleine ou aigreur d\u2019estomac.WORK WHILE YOU SLEEP Ce soir, certain ! Prenez des Cas-¦ carets et jouissez du meilleur, du plus doux nettoyage du foie et des j intestins que vous ayez jamais eu.Héveillez-vous le cerveau lucide, ! l'estomac libre et dégagé, l'haleine ! bonne et bien portant.Débarrassez-j vous du mal de tête, de l'excès de i bile, de la constipation, de l\u2019aigreur d\u2019estomac, de- mauvais rhumes et n\u2019ayez plus la langue épaisse.Nettoyez-vous la peau, éclaircissez votre regard, soyez plus alerte et portez-vous comme une personne qui fait une bonne Journée.Les Casca-rets sont meilleurs que les sels, les pilules ou le calomel, parce qu\u2019ils n\u2019engorgent pas le foie, ni ne bloquent les intestins, ni n'incommodent, le lendemain.Les mères devraient donner un j Cascaret aux enfants acariâtres, ma-! iades, bilieux ou fiévreux, chaque ; fols qu'ils en ont besoin, vu qu\u2019ils i ne sauraient faire de mal à leurs i trente pieds de délicats intestins.(ann) 5935.\u2014Robe complète pour jétl» ; ne fille.3 grandeurs, 14-16-18 an».Matériaux 4 vgs en 4 2 pour 1C | ans.! Voici le coupon qui doit être rempli avant d\u2019être retourné au DEPARTE.MENT DES PATRONS DE LA \"PRES-SE\u201d, Montréal.qv/ L- .il V( 1 ^PROPRIETE8 DEMANDEES ALEXANDRE DUPUIS sollicite l'administration de propriété».Service expéri-menté économique.Notre \u2018\u2019Information Immobilière' vous renseignera.Ventes, Echange, Achats, Prêts.43 Côte Pince 0\tArmes.\t222-312 DONNERONS $3.000.comptant avec un noau coin clair, valeur $5>v>\t,qx Pat» bien situés.S'ad.421 Mont-Roval Lat.St-Loui» 3968.\t7$.2 MAISON campagne demandée, loyer à 1\tannée, communication» facile» \u2018 avec Montréal, à Ste-Thérèse si possible.S ad.Boite No 21 La Presse.MACHINERIES ! NOÜl* ENTREPRENONS toutes sortes [d'ouvrage» en fer, cuivre et acier, répa- j :rage «l'engin?et système de chauffage.I manufacturons et exploitons la patente j 1 Canadienne et Américaine du célèbre; [réchauffeur \u201cEconomique, \u2019 le plu?puis-' ! sant agent de radiation, le plus moderne i [et le plus économique sur le marché! comme en fait foi les témoignages que, [nous avons en main.Montreal Machine Bhop Co.769-771 rue St-André.Té- i : TOUR à fer \u2018 Turret\", poulies en bois, j arbre de couche, etc.S\u2019ad.419 Rachel 1 Est le soir.\t77-: Magniîspes à Louer Grands, petits, eu en suite pour convenir à tous les goûls.Situés dans l\u2019Edifice LA PRESSE Dans le coût de location sont compris l\u2019éclairage et l'entretien.Pour autres détrlls, se présenter au bureau de l\u2019Administration à \u201cLa Presse\u201d, bui eau du Gérant.«S-n rï\u2019ufte Soirée d\u2019une partie de plaisir quelconque, si, en rentrant à la maison, vous éprouvez un chatouillement dans la gorge, dans le nez, si vous ressentez des frissonnements, il est très important d\u2019arrêter, à ses débuts, un rhume, une bronchite dans la période d\u2019incubation et pour cela rien n\u2019égaie quelques doses de irop mm au Goudron à l\u2019Huile de Foie de Morue et autres extraits curatifs.Quelque?doses de ce Sirop efficace suffiront pour fake avorter les malaises, les frissons et la fièvre et vous sauveront d\u2019un rhume, d'une bronchite dont les rérultats pourraient vous causer beaucoup d\u2019ennui» et même mettre votre vie er.péri!.Le Sirop Mathieu est le spécifique re-connu des Rhumes, Toux, Bronchites, Catarrhe, Grippe.Ayez-cn toujours un flacon à la maison.EN VENTE PARTOUT Les Poudres Nervines de Mathieu Soulagent promptement et guérissent sûrement : Maux de Tête.Migraines, Nervosité, Névralgies, Sciatique et toutes les douleurs.Ne contiennent ni Opium.ni Morphine, ni ChioraL Prix : 25 cts la Boite.CIE J.L.MATHIEU, Propriétaire, Sherbrooke, P.Q.COUPON Dépt de# COUPONS Rue.Ville.Bu:te\tTaille Pour fillettes «u entant», mentionner l\u2019âge seulement.Envoyez ce coupon après que voua 1 l\u2019aurez rempli.au DEPARTEMENT DES PATRONS, â ia ''PRESSE\u201d avec 10 cents, soit en timbres, soit en argent, et le oatron ci-dessus vous sera envoyé Quelques Jours après.CARTERS ITTL.E i VER PILLS MCE U HOLME Amsterdam.4.\u2014La Hollande se-j ra le prochain pays a être entraîné ! j dans l\u2019épidémie de grèves sur le ! continent européen.Le parti révo- j [lutionnaire socialiste avec l\u2019appui de diverses unions de commerce et (autres organisations, a proclamé la ! grève générale pour aujourd'hui.| j Les ouvriers sont invités à se met-j tre en grève pour 24 heures et la I question est de savoir s\u2019ils pour- j i ront reculer après cette mesure.Votre Foie est le Meilleur Docteur en Seauté Un teint terne, jaune .sans vie, eu des boutons et des éruptions, sont les résultats immédiats de la constipation.La bile, le laxatif même de la nature, s'en va dans votre sang au lieu de sortir de votre organisme coi.imeelie devrait le faire.Voici un traitement en usage avec succès depuis 50 ans; \u2014une pilule chaque jour (davantage en cas de besoin seu- lement).CARTES wiTTLS jra Le* véritables portent la signature Les visages blêmes «ont souvent l'indice d'un manque de fer dans le sang.Les Pilules de fer de Carter remédieront à cet état de choses.Mode d'emploi dans le paquet.& BOUTONS ET CARTES fl\u2019AFFAMES milm PLAIES PURULENTES Devait baisser la tête tellement son visage était dégoûtant.LE l\u2019Ll'S PETIT magasin peut être annoncé avec avantage dans les colonnes classifiées de \"LA PRE8-j SE\".Si vous faites affaires à Mont-, réal, n importe oû dans la ville, n\u2019importe comment et en n\u2019importe ! quelle ligne de commerce, une pe-' tite annonce chaque Jour dans les 1 colonnes de \"LA PRESSE\u201d vous as surera le succès :A LOUER Magasin, No 456 Sainte-Catherine Est, coin Snlnt-Andr?'.No 452 Sainte-Catherine Est Aussi 4ième étage.suporficie 8,000 pieds carrés, chauffé el éclairé sur 3 côtés.S\u2019adresser à 448 Sainte-Catherine Est, Tél.Est 5460 1.4,7 FF PROFESSIONNELS AVOCATS MTGNERON.J.-HOMKRK.avocat, pratiquant au Canada et aux Etat«*-Üni3 d\u2019Amérique.Spécialité: cause?criminelle».en dommage?, en séparation, règle-, ment» «le successions, etc.* Adresse: 66 < Notre-Dame Est, Montréal.Main 286'V 2,4.6 MEDECINS DOCTEUR C.GUÎLBAULT, spécialiste maladie peau et g., ito-urinaire.traitement 606 et*914.Consultation, 5 A 8 p.m 501 Dorchester Est.\t63-26 Dr J.-K.MICHAUD, médecin-chirurgien.2249 St-Denis.St-Louis 5571.Gon- argenterie replaquel COMPAGNIE ROYAL SILVER PLATE Dorure, argenture, nickelage, réparations d'argenteries, coutellerie, bronze», orne ment?d'église».A.Gtroux, gérant.207 St - .1 a«'qu«\u2018S Main 1387\t32- 156 M.Jean-Baptiste Dubé.entrepreneur-plâtrier, est décédé, à l\u2019âge de 6 4 ans.samedi, en sa demeure, No i*73 rue Berri.COLLECTION j SALAIRE, loyer, billet», jugement», etc., collecté» au percentage, partout.Nous p«>uvon» avoir votre argent.L\u2019Agence I Mercantile Vanier, 15 St-Jacques.Mont-I réal.\t$47-312 VITRES ET MIROIRS \\.A CIE C ERAMO-V IT H AI U INCORPOREE.Vitrier» et Miroitier», Cïrr>» et Détail.Boulevard St-Laurent et Marie-Anne: Glace?épaisses, Vitre?bombée», coloriée».Verrière», opaline, Ornementai ter».Bieeautage Dessus «l> meuble?.Tablette».Coupe-vent d\u2019automobile?.Miroir», Rêargentages, Réparations.l'Ame?électrique».Ouvrage» dans le plomb etc.Prospect lit et cotation» sur demande.Téléphone St-Louis 269.^ Cf» FEU M.J.-B.DUBE Lp défunt InisZF pour le pleurer, son épouse, née Joséphine Pépin, et un fils, M.A.Dubé, employé de commerce.Le défunl faisait partie de plusieurs sociétés de accours mutuels.Les boutons sont causés par !\u2022 désordre du sang.Ces plaies purulentes et coulantes apparaissent sur le front, sur le nez.sur le menton elles autresparties du corps,et bien que ce ne soit pas, pour ainsi dire une maladie dangereuse, leur présence n\u2019est pas agréable et pour vous et pour vos amis.Il n\u2019y,a qt.\u2019un -rul moyen de se débarrasser de cette ennuyeuse maladie de peau, et c\u2019est de donner au sang un nettoyage complet par l\u2019u-! sage des Burdock Blood Bitters.Ce remède souverain est sur le marché depuis plus de 40 ans, durant lesquels nous avons reçu des milliers de témoignages touchant les propriétés curatives de toutes les maladies de peau.Mme Victor G.Fry.North BattlefoTd, Sask., écrit: \u2019M ai employé les Burdock Blood Bitters depuis l ége de 8 ans A peu près.T\u2019avais tellement de boutons et de plaies purulentes qu** quand je descendais â la ville.Je devais baisser la tète ïtour que personne ne vit l\u2019état dégoûtant de ma figure.Je m* procurai deux bouteilles, et mon visage commença à se nettoyer.Je continuai A en prendre jusqu'A ce que J'euase un beau teint.Je l\u2019ai recommandé A toutes les personnes épuisées, ear il tonifie )\u2022 sang et quand le sang est en parfait état le vtsage est exempt de défectuo-I sités.\" Fabriqué seulement par The T.Mil-i burn Co.Limited.Toronto, Ont di ann) Londres.\u2014Le Meut.B.-F.Gll-I hert a été nommé officier dans la .i orps d'aviation.Il faisait partie da I l'armée canadienne. 10 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 4 FEVRIER 1918 LE CHAMPION BROSSEAU SE BATTRA LE 8 Le fameux boxeur se rencontrera vendredi soir prochain avec Jantes Sullivan, de New-York, à la salle de cinéma de la Casquette.JOHN L SULLIVAN EST MORT SAMEDI L'ancien champion boxeur des Etats-Unis a succombé à la maladie de coeur, à Tàge de 59 ans.\u2014Esquisse de sa carrière.___ AMUSEMENTS NATIONAL FRANÇAIS CETTE SEMAINE TROUPE EDGAR BECMAN dans \u201cL\u2019ETRANGERE\u201d I pièce »*n 5 a' tes de A.Dumas, fil* i Mat: Mardi, Mere.Jeudi et Samedi.AMUSEMENTS Canadien Français CETTE SEMAINE GRANDE REVUE VENEZ-Y DONC 4 matinées: Mardi» MERCREDI, Jeudi, Samedi.Tét.Est 5219.\t7S-5K Il remporte les honneurs de la première série en battant le Toronto par 11 à 2.FLACON SUR LA GLACE Le Canadien s\u2019est assuré samedi soir le championnat de la première moitié | ne la saison en battant le club Toronto par le score décisif et écrasant de 11 à 2.Les visiteurs n\u2019ont jamais eu la moin- ' dre chance de gagner; le résultat n\u2019a .jamais été douteux.La seule chose que le public pouvait se demander pendant i la soirée était par quel score le Canadien battrait le Toronto.Ce score est assez élevé pour satisfaire les plus exi- , géants partisans du Bleu.Blanc.Rouge.La joute d avant hier a démontré une ¦ fois de plus que le Toronto peut gagner j chez lui.mais qu'en dehors, 1! n\u2019est pas I .maladle de coeur> mais\tson état ?a.de La Casquette 510 Mont-Royal Est, deux ans.Il vient de battre a Boston, méliora et jeudi n aj|a à Boston.Same-vaste salle très bien aménagée ou tous dans un tournoi inter-cités.Dan O Con-: dl matln u leva comme à l'ordinaire pourront voir, se donnera la premiere nor, le champion américain à 145 livres j ,.t annonça son intention de faire un au-de ces seances.\tqui avait succédé a Brosseau dans cette |tre voyage en ville, mais il eut au cours Figureront particulièrement au pro.classe.\tvu *^e l\u2019avant-midi une autre attaque qui gramme: Eugene Brosseau, champion L adversaire de Deschamps sera Char* j j emporta.Il mourut à midi.Sa lemme amateur d Amérique a 1=8 livres, et Os- les Pllkmgton.champion de l'Etat de, etalt m()rte \u201e y a quel».Un.s, décédé .amedi ze cents dollars, aux ouvriers de r,\tr.,\t, ,\t,\t.r.\t.\t11 a battu deux cents homines environ I a 1 °e \u201d *\"*¦\tcertains métiers.M.Narcisse Ar- Hattle King, 2.1)9'*, Shadeland Char leu B, et /J/reCf\u2019au ™ur,< dc,s;i ,cl,rrl4re.\tSullivan a ce-\tdemanda et Obtint le divorce.A ragé de \u2022\t«.\u2019and.président du comité exécutif pei dant déclaré que\tla\tplus glorieuse\t, ni ans, .Sullivan épousa H.-Kate Har-\tprovincial du Congrès, discutant, ' \"obtenue11 vur^ùrniême en'renoneant1 à\t^ K'J'xl,,l{'y' ,\tsamedi soir, sur ces amendements, a ouienue sur iui-meme en renonçant à.Les funérailles de John-L.Sullivan I .\t\u201e\u201e \u201eee\u201e.\t\u201e\u201e ia boisson.\tauront lieu mercredi.Le coi.Théodore\t** déclaré, en effet, qu ils ne sont sullivan est né le\t15\toctobre 1858 ft\tRoosevelt sera l'un des porteurs.Corn-\tpas satisfaisants.Les délégués des Boston.Il s'est marié deux fois Kn me on le sait.Sullivan a pris !a tempé-i unions et les membres du Congrès Swift à M.Xap.Daoust, et Heter B.et Boris B.sont brûlés à mort à Maisonneuve.\u2014Grandes courses demain.Or, ce nouveau projet d'amendements à la loi de compensation, ne donne pas encore complète satisfaction aux ouvriers, notamment lfcv\u20181 «1 A\u2014 .\t* \u2022 vx\t-\t- .O.\ta.\t, ItUllMIO U\tli 1X7111 W i «7.') 11U\tU11 F, l C -T * f\u2019 ^ épousa Annie Bates, de Center- rance le jour où Roosevelt fut élu pré- Lips métier* Pt du travail auront 'ille.K-L, maie ne vécut que quelques sidi nt.CTiose rare, 1! fut fidèle il sa Ue8 nieiie;f er rraAHli auront inois avec elle.Au bout de 26 ans il\u2018promesse\tunc\tnouvelle\tconférence, avec 1 hon.LE JEU DE Offres Spéciales d\u2019Après l\u2019Inventaire CHEZ REIDS LIMITED 240 Chemises en batiste de couleur pour hommes; devant mou et poignets séparés, aussi devant dur et poignets & même: marque W.Q.& R.toutes grandeurs de i.4 à 18.85c chacune $2.50 Chandails de laine épaisse pour hommes, collet haut; aussi coi ordinaire.Valant jusqu\u2019à $4.00 Pour.Chandails et jerseys pour garçonnets.valant \"JEan jusqu'à $1.50 pour | Camisoles et caleçons Pen- man\u2019s 95.34 à 50.CD *>t 1)1118 ,e mor\u2018 aP I » ÎJ U ceau.REIDS LIMITED 342 rue Sle-Catherine O.Vift-à-vlfl Ih m#* Vlctorii».-M L-O.Maillé, était Cinq des plus fameux trotteurs de cette vdîe ont péri dans la nuit de samedi à dimanche, au cours d'un incendie au rond Maisonneuve.Battle King, 2.091 4, acheté dernièrement aux Etats-Unis: Shadeland Charley B, qui avait remporté la derniere saison 20 premiers prix, deux deuxièmes et deux troisièmes: Direct Swift, cheval très rapide, tous trois propriété de M.Nap.Daoust, président du Maisonneuve Driving Club, ont brûlé, ainsi que Heter B, à M.Deschatelets, et Doris B.à M.Désormiers.de Joliette.Ces chevaux étaient tous des trotteurs de prix.Le feu s'est déclaré vers les 2 heures du matin dans ia grande écurie.; On croit qu'une fournaise surchauffée est la cause de l\u2019Incendie.Ces chevaux devaient prendre part au meeting de Maisonneuve qui s\u2019ouvrira demain et qui se continuera mercredi et jeudi.M.Daoust est celui qui se trouve le plus durement atteint, car il perd trois chevaux qui étaient parmi les plus rapides de la province.Battle King qu\u2019il avait acheté en décembre aux Etats-Unis.promettait d\u2019être la sensation de la saison.Quoi qu\u2019il en soit, le meeting du club Maisonneuve aura lieu quand même.M rr paiietier é»x-ohamninn r#>n-Les deux classes pour demain sont les 2.35 trot et amble, pour $100, et les 2.15 trot.,¦ * t >\u2019 1* demand a de\tnomln-env aussi pour $100.Ces deux classes réuniront de nombreux partants, et tout fait amis ouw*e un club de Da*nes sous le prévoir des course» Intéressante, et contestées.\tI nom de \u201caub Hoehelàira Bien que l\u2019une des écuries soit brûlée, Il en reste encore deux, de sorte que * A r a.venir le club HoSielaeal Maison les chevaux trouveront encore à Maisonneuve l\u2019accommodation voulue.\t! n-e u v eserà \u2019 * \u2019 Ma^ son neuve Suc?\u2019.\t° M.Pelletier fait un chaleureux appel -à tous les damistes de cette région, afin ¦ A.Vadel>onooeur 0 C.Rodrigue.| A.Beauchamp.^ N.McDuff.Total.Total.I* -A.Taschereau, ministre du tra-, vail, mercredi prochain, à Québec, dans le but de discuter ces amen-I dements.ELECTION CHEZ LES TYPOS: M.Martineau \u2022 champion alors.N Ot'VE AU CLUB LES CHEVALIERS DE COLOMB DECLASSENT IFS WFSTMfiNTAÎS iréélu par accl.; 1er vice-pré-llo\t| sldpnt w_ Legsard accl; 2me Vjce.f\u2019oimne tii.uk laisclons entrevoir la dm- | président, Adhémar Tremblay, accl., d^m^ev4liirLPedeL'\u2018coCbnrbrS: secrétaire trésorier, Louis Gadoury.PRINCES» ¦VAUDEVILLE zisToDAYais ERNEST BALL et MAUD LAMBERT.9\u2014autres numéros\u20149.\t7S-5 E VAUDEVILLE THEATRE Coin Se*< rues Ste-Catherine et Mansfield.SALLE WINDSOR.JEUDI PROCHAIN PROGRAMME DE PREMIER ORDRE \"The Truthful Liar\u201d.Burke & Harris, et 4\u2014autres numéros\u20144 NORMA TALMADGE dans \u201cGhosts of Yesterday\u201d.Roman de O.Henry.REPRESENTATION CONTINUELLE de I k Il p m.PRIX : Après-midi.I0-I5c ; soir, 15-25e : Les samedii, dimanches et Jours de fête, 1rs prix du soir sont en vipueur.\t78-5 E LE VIOLONCELLISTE INCOMPARABLE.Billets en venta chez Archambault et Lindsay, $1.00.$1.50, $2.00, $2.50.\t78-4 E L'union typographique Jacques-Cartier a procédé à la mise en no- j mination des officiers, samedi soir, I à la salie Alliance Nationale.En ' voici le résultat: prés.M.Jos.Gau-I 6.\tCanadien» .\t.Malone .» ,\t, 0.20 \tDEUXIEME PERIODE\t\t 7.\tCanadiens .\t.Malone .\t,\t4.05 8.\tCanadien» .\t.Pitre\t\t,\t2.45 \tTROISIEME PERIODE\t\t 9.\tCanadiens .\t.McDonald .\t6.45 10.\tCanadiens .\t.Hall\t\t0.40 11.\tCanadiens .\t.Pitre\t\t, 2.00 12.\tt.\u2019anadiens .\t.Malone .\t,\t4.50 13.\tCanadiens .\t.Malone .\t, 3.15 \u2022 le lui prêter main-forte dans cette rir- calant\u2022:rie 1 constance.Adresse : 2153, rue Ste-Ca- Devam .\u2014 \u2014~ brillant- ,\t.ment triomphé de ses confrères du Club réélu par accl.; sergent Westmount, par le score de 10 il 4.\t, ,fog.Garalld accl Ce fut un combat digne des joueurs ! drjnMlt\u201e11P -i,.Mr-nnu-ti sed-en cause, qui luttèrent avec vaillance et1 acnnati ur, .JUCliOwn, accl, THEATRE CHANTECLERC CETTE SEMAINE GRANDE REVUE EN 6 ACTES.Bing! Bang! Boum! 4.1.7 E j V EgggZD f\tAUJOURD'HUI ET DEMAIN J.STUART BLACKTON présente \u201cTHE WORLD FOR SALE\u201d VUES OFFICIELLES DE LA GUERRE\u2014MUTT AND JEFF.GRACE HOFFMAN, soprano coloratura.pour leur club respectif.crétaire archiviste.MM.d\u2019armes, commissaire-or-se- : Hiopel.Cette défense se servira de hS- ! thérine Est, près Bourbonnière.i tons faits d\u2019après un modèle fourni par '\t- Lucien Riopel.Ce dernier se propose de j LE ELTCHRE DE LA LIGUE Mercredi, le « courant, est la date at- Devant la science et la fougue des 1 Saint-Hilaire, René Aubray et ueurs de l'Est, nos confrères de l\u2019Ouest, po ni in mis en nnmirmtinn*\td d avaient pourtant une forte équipe.1 a?am m,s en nomination,\t(i | joueurs qui avaient pourtant une forte équipe, se firent battre d\u2019une façon inattendue, qui leur causa une désagréable surprise, Joseph Z.délé- | gués au conseil des métier» et du Travaîî: MM.Gustave Francq, Jos.Toronto Holmes Cameron Mummery Randall Denney Meeking dette, Cou-Jack 6.05 1.15 i.: ¦ \u2022 o.°0 NOTES points ont été enregistrés au cours de la partie samedi soir.Ce chiffre est certes malchanceux.pour Toronto qui n'en a que 2 pour sa part.faire breveter ce bâton de hockey.Il le croit appeler â devenir très en vogue et ; tendue avec impatience par tous le» j ce qui leur fit dire : \u201cTout est perdu fors Gauîlwr R VauîhYpr rrrut que la plupart de nos ligues vont \u2019joueurs de Dames et leurs amis, car le l\u2019honneur\u2019.\tm,.\t, V.I, ;autn,er et1 AantmaJ 1 adopter.est certes un bâton fort euchre dont il est question »era unique I Toutes nos félicitations à M A.Car-I Trcnihiaj, élus par accl.: comité e.\u2019féctif.Joe Hall, qui a eu 1 occasion de en son genre tant par la richesse deaf tier, qui a si bien su pairer ses joueurs, dos étiquettes: MM.A.Leduc, Jos.le voir hier soir, en a été tout émeryeil- , prix que par la belle organisation dont i Nous comptons avoir l'avantage de lé.Le gardien de buis des journalistes les officiers ont fait preuve.\tpublier quelques-unes des parties jouées, sera probablement le photographe Lac- Une attraction toute spéciale sera j to nee Giroux.\t- -\t-\t-\t\u2014\t-\t-\t'- Angle des avenues du Parc et Laurier^ LUNDI.MARDI.MERCREDI Sous les auspices de The Honor League.\u201cThe Honor System\u2019' Ou la lutte d'un homme pour le droit.Attraction «pédale.\u2014Conférence sur les réformes apportées dans tes prisons, deux fois par Jour, a 3.30 et 8.45, par M.T.-O.WOODS, secrétaire général de The Honor League of Canada.Une vue fornique Fox et autres.HARRY THOMAS «u piano.78-2 K LUNDI.MARDI.MERCREDI MARGUERITE CLARK dans les LES SEPT CYGNES AVIS.\u2014Nous n\u2019avons pas d'autre cinéma qua I* PASSE-TEMPS «ous notre direction.\t78-1 E Un spectateur a lancé un flacon vide, sur la glace.Vide.voilà*le crime.ft NOS LECTEURS une partie de Dames, jouée par deux femmes, qui nous dit-on, savent pousser le pion.N'est-ce pas que ce sera in- ! téressant, messieurs?Après le euchre, il y aura danse au son d'un superbe orchestre.Messieurs les officiers sont priés de ¦ bien vouloir se rendre de bonne heure au : Club de La Casquette, pour affaires ini-\u201cPresse\u201d est ! portantes.Par Eki Amrair D& MrtmuiriÊ?' Il y a un moyen bien simple de trouver le coupable\u201d, fit un loustic qui se1\tpage du sport de la trouvait â eflté de la loge des jouna- grandement réduite aujourd\u2019hui.* ~ listes, \u201cce serait de sentir l\u2019haleine de suite du manque de gaz, les machine cha.'j\" des spectateurs dans la gale- du département de la composition sel Encore un nouveau succès de l'énni^ i Mère.No 165, de l'Alliance Natio- -\traîîUM et^Se^rtiTdes'nouttlteJ'siSî: Bleau\u2019 da,'^ la 6èmp renco\"tre 'b* > Boucanier qu! a annoncé son In-gr.iee à i'une des plus belles combinai- tention de faire plus de cent milles en sons vues cette année au public.Après raquettes cet hiver va certes remplir sa une course.Corbeau passa à McDonald promesse.Hier, le président Adhémar qui envoya son tour le puck à Malone.Tremblay et quatorze de ses camarades Ce dernier le logea dans le filet.ont fait, par le vent et la tempête, une - randonnée de 16 milles environ.Comme Les arbitres se sont montrés un peu il n'y avait pas de train allant de Sain-sévères sur les \u2019 off-sides\u201d et les conti- te-Thérèse à Saint-Eustache, nos hardis Duels coups de sifflet pour arrêter Je jeu raquetteurs ont fait le trajet à pied, soit ont enlevé tout intérêt à la joute et | six mille».Il» ont pris le diner à l'hôtel l'ont fait traîner en longueur.peine ft étudier .e jeu de son adversaire ' Gravel ; com.-ordonnateur tant.Nous regrettons beaucoup de n'a_ Gagnon.introducteur, t hs Giageol; 1 union No 144 des ouvriers plom-I voir pu présenter, comme adversaire ft J substitut du président général,Lau- biers et poseurs d\u2019appareils de ! y \u2022'écbevin E.Dubeau.| dias Pratte ; médecin-examinateur, I chfeuffage.vendredi soir aux (junrJ nui était spécialement invité pour cette i\t.\t\u2018 s,\u2019\t»uii, aux yuar- | rencontre.L\u2019obligation de vaquer à, ses, r ortunat Faquin , chapelain, M.tiers de la Construction, a reiupor- l\u2019abbé Ls Laflèche.\ti\tté un vif succès de gaieté, d\u2019entrain, i Le cercle Benoit XV, No 444, de | et de popularité.Cette fête avait! l\u2019Ailiance nationale a procédé à ses ] été soigneusement préparée, et rien élections annuelles le 13 janvier.1 n\u2019y a manqué.Une foule énorme Les officiers élus pour adminis- I d\u2019hommes du métier, unionistes ou trer le cercle durant l\u2019année 1918 non unionistes remplissait la salle, sont: président.Alb.Tanguay; vice-, M.Demers, président de l\u2019union No1 président.Fort.Côté; ser.-arch.etîi4\u2018* des plombiers, présidait, et les' trésorier, Léonard Goupil; com.-or- principaux orateurs de !a soirée fu-don., Nap.Tanguay; introducteur, rent MM, Narcisse Arcand, Jos.David Goupil ; médecin-examina- | Wall, W.Bruce, organisateur géné-teur, J.-E.Robitaille.\ti des plombiers, et Alphonse Ver- ¥\t¥\t¥\t! ville, M.P.Tous les orateurs enga- : L\u2019installation des officiers de la Bèrent fortement et éloquemment succursale Saint-Jean-Baptiste No ; *eurs auditeurs à se resserrer de 50, de la société des Artisans rana- ! Plus en Plus fraternellement sous le aquer à se occupations comme administrateur mu-I nicipal, a été la cause de son absence, .niais l\u2019occa»ion se présentera bientôt j de le revoir parmi nous, i Nous félicitons M.J.Hudon.capi-j raine de l\u2019équipe Bleau, de la manière i dont il a pairé ses hommes, et nous de-I vons avouer qu\u2019il est un des plus redoutable capitaine que les clubs de la Ligue peuvent passéder.Aussi M.Lafran-ce.quoique satisfait de moa pairage, m'a-t-il fort recommandé de bien veiller.à la prochaine rencontre, afin de prendre en défaut M.Hudon.Nous présageons pour ce soir, une contestation des plus acharnée.rîrfïce au travail de nos chefs, nous comptons aujourd\u2019hui 81 concurrents.Quand aurons-nous atteint la centaine?Quoique faisant partie de l'équipe défaite, M.Willie Lafrance sait faire face A.son redoutable adversaire M.J.-A Lauzé, puis ont rendu visite au patron\tn.\t, .7.:.lu Boucanier, le capitaine Charles de |\tJ'?,, \u201c\u2018ni 6 CHACUN 600 camisoles, tricot par côtes, encolure haute, manches longues, grandeurs 34 à.38 ; caleçons longs, en 2 modèles, ouverts et fermés, .59 bien finis.Valant .85.Mardi, chacun 300 COMBINAISONS POUR DA-MES.VALANT 1.50 et 1.75.MARDI 1.00 Bonne qualité, tricot par côtes, encolure haute, manches longues, caleçons descendant à la cheville, ouverts seulement, grandeurs 34 à 38.Valant 1.50 et 1.75.\u2014 ! fiO Mardi.I iUU 250 COMBINAISONS POUR DAMES.PRIX REGULIER 2.50.MARDI 1.95 Haute qualité, beau fini laineux, tricot par côtes, encolure haute, manches longues .caleçons descendant A la cheville, ouvert* seulement grandeurs 34 A.40.C Q C Prix régulier 2.60.Mardi .IbW \u2014Au quatrième.TELEPHONE UPTOWN 6010.Madame Emile Loran-ge de Montréal, déclare que les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine Pon*t radicalement guéri de maux que nombre de remèdes et médecins n\u2019avaient pu guérir.[J LES REGLES y v.