La presse, 11 juin 1918, mardi 11 juin 1918
[" ' FETE DU JOUR : Saint Barnabé Soleil : lever, 6 h.H ; coweher, 8 h.48.Lune : (nouvelle) lever, 7 b.42 , coucher, 11 h.04.1,407e JOt'R DK LA GUERRE TEMPS PROBABLES\t* Beau et modérément chaud Le plus fort tirage des journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par Jour LA FtiKSSK, telie qu\u2019établie par Irelf liKRTHiA LME, est une Institution Irrévocablement dévoués sua Intérêts oana-disns'frsnçslt et catholiques; Indépendante des partis politiques, alls traits tout le monde avec justice, protège les petits et les faibles contra iss grands et Iss torts, lutta pour le bien contre le mal,tient plus à éclairer qu\u2019à gouverner, tait rayonner la vérité Bar son puissant service d'information, est i champion des réformes pouvant améliorer la sort des classes sociales.34me ANNEE\u2014No 183 EDITION O U OTIDIENN E\u2014MONTREAJL MARDI 11 JUIN 1918 pi, JY J UN CCNTIN à Montréal ^\ta,,,, u baniieua.PIOUINT U SE PRODUIT AUX nrrinnririrtrvrimm\taoovtnrarrtnnmrawaoVtroWoooooomnrmôhabkhbhiixinnnnnrinnni-a-a-fl-aainrrinnnnnrr»~ryTr>11 «\t____________________l\tv U \u2022 LES FORESTIERS CATHOLIQUES EN CONVENTION A MONTREAL ^ Le substitut du procureur-general, dans 1 affaire Vgaa8agiiaiiBBaBiiflOflOB8ii8giUL)UL9Jl.(l8.ttlUUJUUUULluuUijUUJLaftgAaa9(i9fliifla9oooooooBOMooi)g.jiJt.gaa8oa8aooooooBOB(>co»t y\\ Servano, proteste du fait que certains documents n\u2019ont pas été soumis à la Couronne./HnrrrinnrrrTnnrTinnnnn^^\ttnnnnrmmn ji DEUX NOUVEAUX \u201cAS\u201d Df = g iANCE î QUJLfijLfi-a-iULa a.cjLC.gjiJL8jLaAajLflgjLgJLaJLaJLa^ S -% lAJ-aj a a a a a° UN ACCROC A LA PROCEDURE K'.- - La séance de ce matin au procès r de Peter Sarvano, accusé du meurtre du soldat Pasquale Rossi, a été AFFREUSE BLESSURE Le second témoin, Edouard Mar-, ,\t,\t,\t^\t.\t; ceau, a dit qu'il ne pouvait Jurer que , marquée par un incident qui a pro- | le prl80nnier fut bfen le même dult une certaine sensation.Alors j l\u2019homme qui a frappé Rossi en 1916, 1 I que la Couronne avait déclaré sa 1 maiB dans tous les cas il lui res-1 /preuve close, M.Cohen, un des avo- 5uIT']?Ieilbien\u2018 11 dit que le 18 mars 191b, 41 a vu Rossi pousser deux ; cats de Servano, fit appeler M.Jo-.( seph-Damase Cyr, assistant du Crand-connétable, et lui demanda\" de produire des documents renfer-, més dans une enveloppe dont quel-: ques-ups, au moins, auraient été.; lirls sur l\u2019accusé lors de son arres-t talion, en avril dernier.Me D.rA.\u2022 Lafprtune, substitut du procureur- fdis Thomme qui l\u2019a tué et lui dire de s\u2019ôter de sur le trottoir.A un } moment donné, l\u2019homme en question a levé le poing et a frappé ] Rossi au cou.Rossi s\u2019est aussitôt ' affaissé pendant qu\u2019un jet de sang gros- comme le petit doigts jaillais-sait d» sa gorge.¦ Cependant il n\u2019a pas vu de cou- j teau dans la main de l\u2019homme en .général se leva aussitôt et expripia.\t».I sa profonde surprise de ce que le ÎH68*10.\"' _ ROS8i réfugia au No V.Y GROUPE D\u2019OFFICIERS ET DE MEMBRES DE L\u2019ORDRE DES FORESTIERS CATHOLIQUES, EN FACE DE L\u2019EGLISE NOTRE-DAME DE LOURDES.\u2014 De gauche à droite, au premier rung : M.L.Birs, président du comité de la presse ; M.l\u2019abbé J.-C.Beaqdin, aumônier ; M.C.-E.Olivier, secrétaire provincial ; M.Krnest-J.Brassard, haut-chef ranger ; le docteur J.-U.Isilonde, docteur provincial ; M.J.-C.Krenette, directeur provincial, Québec ; M.J.-B.Bissonnette, coaseil légal ; M.J.-N.Fournier, directeur provincial ; M.W.Lalonde, chef ranger.\u2014 (Cliché du photographe de la \u201cPresse\u201d).\t, Les Français riposient avec une énergie merveiüeuse et reprennent des po- /^nnrü^ir^flinnrinnnnnnro^nnrtnn5 | L\u2019OFFENSIVE ALLEMANDE § ^q b Q.B_aaa./3 Awzr MST Lint.sreers Ol^îèôN 4rr/t*r ro\"Tt»oy CLCHMONT grand connétable, sous la garde du-j quel étaient ces documentsun\u2019en ait : pas donné communication à la Cou-I ronne.Il déclara que ce procédé était étrange et irrégulier et dit à l\u2019as-i sistanrconnétable Cyr que telle chose était contraire à la procédure régulière et ne devait pas se reproduire.11 demanda alors au président du tribunal.Sir Horace Ar-charabeault, que l\u2019interrogatoire du témoin fut suspendu en attendant qu\u2019il ait pu lui-même prendre connaissance des documents contenus dans l\u2019enveloppe.Ce qui lui fut accordé.Auparavant, une lettre contenue dans cette même enveloppe avait été produite par Me Cohen, auquel M.Cyr l\u2019avait prêtée une vingtaine de minutes auparavant.Ce qui excita fortement la surprise de Me Lafortune.Cette lettre était adressée par un contremaître du Pacifique-Canadien, à Moose-Jaw, à l\u2019accusé.Elle est en date du 27 décembre 1916 et contient certaines recommandations touchant le travail aux usines.QUESTION COMPROMETTANTE A la séance de ce matin, la Cou-| ronne a fait comparaître deux té-I moins, Eva Ledoux, demeurant 34 ! ruelle Sainte-Agathe et Edouard j Marceau., domicilié & 32 même ruel-le.Avant la comparution dé ces tâ- Le président des Effe^ni»! tf^»SSr\u2018,SrjS a fait une déclaration\u2019 fort j le avait déjà déclaré, hier après- j midi.Eva Ledoux, qui demeure chez la femme Lamarche, depuis il y a un an.a raconté que Servano est venu dans cette maison, l\u2019an dernier, et qu\u2019il est revenu au No 34 Sainte-Agathe, en avril dernier.Après qu\u2019il fût resté là une couple d\u2019heures, la femme Lamarche monta slu rez-de-chaussée et lui fit demander s\u2019il se rappelait la bagarre L'adjudant ODETTE aaMÎ'SîffSKM'SSre1 L'adjudant MARINOVITCH cuisine.Il a vu un soldat, qu\u2019il ne deux vaillant* aviateurs sont maintenant classés officiellement parmi connaît pas, ramasser un couteau\t\u201cas\u201d de France.(>n sait que, pour obtenir un rang chez les ensanglanté qu\u2019il reconnaît tout pa-\t\u201cas\u201d, l\u2019aviateur doit avoir à son crédit 5 avions ennemis abattus, reil à celui qui est produit.\t;\tl\u2019exploit étant reconnu de façon officielle.I>*adjuéciale de nos horticulteurs urbain».Au reste, ceux-ci l'ont bien compris, comme on peut en juger par les grandes étendues de semence dont on volt déjà les verte» rangées dans presque tous les terrains vagues mis en culture.Jusqu'ici tout semble avoir marché au gré des cultivateurs de pommes de terre.Le sol a été soigneusement préparé, la plantation bien faite, la température favorable.Sous l'action des pluies chaudes, la germination s'est effectuée avec rapidité et les tiges vigoureuses qui s'étalent en larges feuilles promettent une bonne récolte.La nature qui a répondu si complaisamment à l'attente de nos Jardiniers de guerre ne peut encore poursuivre seule l'oeuvre commencée.Plus que jamais peut-être exige-t-elle assistance et coopération active.Outre que la terre a besoin de toutes ses ressources fécondantes pour faire fructifier le» plante», celles-ci de leur côté doivent être protégées contre les mauvaises herbes et la sécheresse.La pomme de terre exige Iteaucoup de propreté |>our croître et se développer à psiint.Comme toutes les autres pilantes du potager, elle ne souffre pias la société des mauvaises herbes; le chiendent surtout lui est fatal, car, avec ses longues et dévorantes tentacules, il absorbe tous les sucs du sol et couvre la plantation d'une tignasse qui devient de plus en plus étouffante au fur et à mesure qu\u2019elle s'épaissit.D'autres herbes malfaisantes cherchent à se substituer à la piomme de terre ou à la gêner dans sa croissance, d\u2019où la nécessité d\u2019intervenir par un sarclage énergique à la gratte.Ce remède ne suffit pias cependant, car la pomme de terre demande une terre favorable et spiongieuse pour permettre à ses racines de s'étendre en tous sens et d\u2019aller puiser partout autour d\u2019elles les éléments nutritifs qui permettront aux tubercules de »e multiplier et d'atteindre leur grosseur normale.11 faut donc pratiquer le binage, après avoir nettoyé la place par un sar-clage apipiroprié.Le binage détruit les mauvaises herbes comme le sarclage, mais il permet, en pilus, aux agents atmosphériques\u2014air, chaleur, pluie, rosée\u2014de pénétrer le sol pour y décomposer les engrais, les sels minéraux et aviver la végétation.Il conserve aux plantes l\u2019humidité dont elles ont besoin, et cela même pendant les grandes sécheresses.Cet avantage de maintenir le sol humide vient tie ce que la terre binée profondément est en mesure dit faire un plus grand emmagasinage de pluie.L'évaporation étant moins rapide les racines demeurent plus longtemps dans un sol frais.Ce phénomène est le résultat de la capillarité.On sait qu\u2019un liquide quelconque monte de préférence dans un corps où les issues dites conduits capillaires sont plus resserrées, plus étroites.Ainsi l\u2019eau subissant la pression atmosphérique, s\u2019élèvera à une hauteur beaucoup plus grande dans un tube fin, tel celui d\u2019un thermomètre, que dans un tube de plus fort diamètre.Ainsi en est-il des conduits# du sol.Quand la terre devient trop dense à la surface et quand ses conduits capillaires se rétrécissent à l\u2019extrême 1 eau des pluies qui re|iose sur le sous-sol monte à la surface et, sous les rayons du soleil, va se perdre dans les nuages.Brisez la croûte du sol, élargissez les voies capillaires par de fréquents binages, et 1 eau ne tendra lias à monter; elle restera au contraire au fonds de la couche arable où elle entretiendra la fraîcheur et la vie au pied des plantes.velon^!^*aJ,SSa\u2018ïe St \u201c5® autre opération qui favorise le dé-veloppement des pommes do ferre.H consiste à ramener la terre autour du pied de la plante.On le pratique à la charge à dou^ iardins ^n%le\"\tPlantations, à la houe dans les petits P^Mbiw Ki,n,nntientrU,tUr0 Sïnt ?,mpIe8 et facilo8.niais fndis-pensables, si l ,,n tient, comme la chose est certaine, à retirer le fmit de son labeur par une généreuse moisson.teaux, la troupe excellente, sous la ole et Spire, acrobates burlesques merveilleux, venant d\u2019Australie.Les soeurs Shirley, épouse, femme délaissée et mère sans enfants.Même, comme frappée par la justice céleste, elle devient aveugle.Après avoir beaucoup pleuré, dévorée par les remords, le ciel dans sa misé- I rlcorde lui rend â la fols son mari et sa fille.Parmi la troupe d\u2019artistes qui interprétera cette pièce citons: Mesdames La-violette, Berthy, Nozière, Henriette et Messieurs Léo (le joyeux comique), Le-ry, Leclaire, Germain, Grlmard et au HIS MAJESTY deux ravissantes soubrettes, un acte j très.Tous méritent les applaudlsse-d\u2019une grande fraîcheur, un acte des plus ments que le public leur a donnés, hier, plaisants.Quant & Billy, surnommé \u201cThe Funny Frenchman\u201d, U nous présente la «T atfte\u201cdivert!ssant&\t\u201cLes Avariés\u201d, le grand drame social ,i\u201e i\u201c,e.: d'Eugène Brieux, a été Joué, avec quel kI?\u201e ,f ! tu* I succès, hier, au théâtre Majesty.Une deîiîevUlefoule Immense avait envahi l'orchestre.théâtre de la rue Guy.Qn voulait re- acte de Louis Léo, un acte sensationnel entre plusieurs, car Léo est le cham- ! pion des équillbristes, avec échelle mobile sur table.A part cela, il y a de beaux numéros musicaux par la musique du parc, sous l\u2019habile direction de M.J.-J.Gagnier.Il y a galas mercredi et vendredi, illumination, concerts sous la feuillée, enfin toute une série d\u2019amu-eements et d\u2019attractions.PARC DOMINION Les amateurs cre musique seront blen- Qn voir cette oeuvre jouée au même théfl tre, U y a près de trois ans et interprétée dans la langue dans laquelle elle fut écrite, au Nouveauté, il y a une dizaine d\u2019années.Hier, le drame a été interprété d\u2019une manière inpeccable.Chacun des artistes a su donner à son personnage l\u2019âme, la vie que Brieux avait décrite après l\u2019avoir étudiée.La , troupe de M.Driscoll est une troupe de ! premier ordre.C\u2019est vraiment celle qu\u2019il i fallait à l\u2019interprétation des \u2018\u2018Avariés\u2019\u2019.M.Garland Gaden est un médecin phi-tarheuVrux.\" On\u201clcur Cornet\" anè Ten- ! 'anthropc et clairvoyant qui ne se fal^paa sation : la venue de la fanfare de John- d illusion et qui dit ce qu il pense sans Philip Sousa, dirigée par le grand corn- chercher â cacher sa pensée.M.Gaden positeur lui-même.Cette fanfare sera Joue avec vigueur et sincérité.Mlle au parc Dominion, pour une période de ' Joyce, Henriette, la jeune femme, est 16 jours, le 20 juin prochain.\t: \u201cusai très bien.Mlle Kyles a été vérl- Sousa est reconnu comme étant l\u2019un i tablement la jeune fille des eues.des plus grands directeurs de fanfare I Baker est une bonne grand mère et Mlle du monde.Partout, et 11 a fait le tour, Delane une douce garde-malade.Mlle du monde, on lui a reconnu un talent Balrd, la vieille femme est bien ainsi que extraordinaire.Il est orignal et très MM.Hall et Cowan, le grand-père et la personnel.Il est né compositeur et di recteur.Ses oeuvres, et en particulier ses marches, sont merveilleuses.Elles ont été et sont encore jouées partout.Mentionnons \u201cStars and Stripes Forever\u201d qui a une renommée mondiale.Mais 11 faut l\u2019entendre en Amérique et bous la direction de Sousa pour en connaître toute la geauté.Sousa met toute son ftme dans sa rau-Blque.Il faut le voir debout au pupitre, en uniforme, dirigeant avec modération.Il semble dortner son'âme ft ses musiciens.La fanfare de Sousa ! Chacun devrait l\u2019aller entendre.Mlles Odette Le Fontenay et Ruby Helder seront les solistes.FAMILY Au théâtre de M.Edouard Desmar- député socialiste.Chacun devrait aller voir les \u201cAvariés\u201d.L\u2019admission est réservée aux personnes au-dessus de 16 ans.Il y a matinée, pour les dames seulement, mercredi et jeudi, et une matinée générale, samedi.PRINCESS La vue cinématographique \u201cTarzan of the Apes\u201d au théâtre Princess est un chef-d oeuvre.Elle a coûté $300,000.La scène se passe sur les rives du fleuve des Amazones, au Brésil.C'est l\u2019aventure d\u2019un Lord Anglais et de sa Jeune femme.Trus Boardman et Kathleen Kirkman en sont les interprètes.Des centaines de sauvages et un grand nombre d\u2019animaux sauvages paraissent dans ce drame.C\u2019est dans la forêt vierge.Les animaux rugissent.La Jeune fem- \u201cDocteur, ce Remède agit comme un Charme\u201d.Un médecin explique pourquoi le INuxated Iron (Fer Nuxaté) augmente rapidement la foree et l\u2019énergie des hommes et donne des couleurs aux Joues des femmes nerveuses et épuisées.Demandez aux cent premières personnes forte* et en santé que af.102 66 Montreal Power.\t75% 10 Shawlnigan.\t11264 65 St.Lawrence Flour.\t66 70 Steel ot Can.63% 25 Woods Mfg.69 4 Merchants Bk.167 1,000 Can.Cement Bds.\t96 1.000\tCan.Converters.\t82 200 Can.Loan, 1925.\t95 7.000\tDo.1931.94 500 Do.1937.93 1,500 M.Tram Debs.\t72% 5.000\tOgilvie \u2019\u2019CT.100% 10 Tram.Power.\t23 MAJtCHE DE TORONTO _______, ,\t.\t.\t.En deuxième heure, le marché a ?déclaration des ( été un peu irrégulier, mais la plu-dlvidendes^ sunants: Dom.Textile part des gains, chez les valeurs ac-Pfd., 1%% pour le trimestre écou- lives, furent nu mninn nnrHella- lé le 30 juin, payable le 15 Juillet aux actionnaires inscrits le 29 juin; Can.Cons.Rubber Pfd., 1%%, payable le 29 juin aux inscrits du tives, furent au moins partiellement conservés.Les dépêches reçues des marchés aux grains Indiquaient une tendan 21; Woods Mfg Pfd, 1%% , payable Zt\t\u201ciL' le 1er juillet aux actionnaires enregistrés le 22.Ci-après le sommaire des trans lions sur les grains pour livraison future se traitaient comme suit: Mais de juillet, $1.39% le boisseau; actions de la matinée, tel que com-j\t: avoine de muniqué par L.-G.Beaubien et Cie, | et\u2019 68 ^c; avoine d août, 63yt\"?\t.\t(plus ou moins, «ans garantie de mesur* IN IGinUKLZ pas les avertisse- ] précise, avec une maison en brique so-Atrpntq dp Chnutrp à In Rniirco ments du danger donnés par les cir- hide à quatre étages portant les No» Agents cie Lfiange a la «ourse constances.Si tel est le cas pour ce 3\u2019 H.13 « 15 te >a rue Torrance, le- de Montréal.ntio ttsmic\tx\t___________ i quel emplacement est compoeé des lot* que vous avez à vendre, ne manquez numéros trente-cinq et trente-six de la néraux Foch et Pétain connaissent 106 Transportation Building 106 Paa d\u2019annoncer dans les Petites I subdivit lo *3 TrïTV»Oa /I/x 1 r, rxrw î of ÆO.rAnè\ti\t__ t _________________ .\u2018-Mobilières les forces de l\u2019ennemi et savent où elleg peuvent atteindre et où elles seront arrêtées.Le \u201cMatin\u201d dit qu\u2019une telle offensive, qui coûte si cher à l\u2019ennemi, ne peut durer longtemps.M.Clémenceau était au front, hier, et il a conféré avec plusieurs généraux.II est revenc à Paris avec des nouvelles très rassurantes et il a confirmé les rapports disant que les pertes des Allemands sont énormes.LES GAINS DE L'ENNEMI l79-m,j.v-n a Annonces de la \u201cPresse\u201d.Londres.11.\u2014Vers le point central de leur nouvelle attaque, sur le front compris entre Montdidier Albert-Edw.Paterson a vendu 9 Way-land Williams, Içs lots % N.O.230-28, 230-23, % 8.0.èOS-ila.214-27 de la Cité de Westmount, avec bâtisses ayant front et Noyon, les Allemands ont encore avenu?Arlington Nos « et 69, rues enlevé un peu de terrain aux Fran- W indsor No 56 et Somerville No pour ;\t\u2022\t.\t^ x u $20.600 et autres considérations.\t8 niai3.ÜS sont tenus en échec, Alexis-A.Lafrance a vendu ô .Tos.-A.; de chaque côté, prouix, le lot 1211-96a du quartier La* Au cours d© violentes attaques fontaine, mesurant 24.9 x 110, avec bft-j g|lrrpH j\tlundi ita tisses ayant front rue du Parc i^afon-; 7llcces.ai'es\u2019\tlundi, ils ont capturé taine Nos 152 ft 156, pour $9000.\t:\tle» villages\tde Méry.\tBelloy et I^a Société d\u2019Administration Générale\t| Saint-Maur\tet ont aussi\tlégèrement a vendu ft Iæ.Banque\tProvinciale\tdu\tavancé dans\tle\tvillas-e\tdo\tMarmiP- Canada, les lots 15-502\tft 604.512\tdu\t; * v.\u201c\u201cce ^ns\tVlla*e\t_de\t.;MarJuf- quartier 8aint-Jean-Baptiste.mesurant, £liS©- t © dernier endroit est le 75 X 100; 1 de 20 x 72.avec bâtisses (ma- i point le plus avancé où les Alle-gasin Lamy), ayant front «je Saint- mands aient pénétré depuis le com-Denis No 830 et rue Drolet, Nos 277 et mpnp f ^ 279 pour $55.000.\tj mencement de 1 offensive.La Banque Provinciale a vendu ft The Les Français font encor© subir Standard Factory of Canada Ltd.les d© lourdes pertes à l'ennemi qui lots 16-502 ft 604, 512 du\tquartier Saint-\tavance en ransrs\tserrés\tLe\tfront n\u2019a Jean-Baptiste, mesurant\t75 x 100; 1\tde\t®\t5 x\tg\tserres.\tLe\tiront n a 2o x 72, avec bâtisses ayant front rue été percé en aucun endroit et Saint-Denis No 830 et rue Drolet Nos , les Alliés se sont repliés ©n parfait 277 et 279 pour $67,600.\t,\t| ordre, chaque fols que la chose a Dame J.-Raoul Bélisle a vendu » x.g ,\u2022\tt-,Y x\tj^ Dame C.Timm, le lot 339-664 du quar-:\tjugée nécessaire à cause de la tier Saint-Denis, mesurant 25 x 118, supériorité du nombre.BOUE de SURETE peu DEPOTS METTEZ vos valeurs et vos documents importants dans un endroit où ils seront à l\u2019abri des voleurs, du feu et où ils ne pourront se perdre.Nous louons des boîtes à raison de $5.00 par année et plus, suivant la grandeur, dans des voûtes à l\u2019épreuve des cambrioleurs et du feu, et gardées nuit et jour.Montreal Safe Deposit Company 67 rue Notre-Dame Ouest.ftvec bfttiascs ayant front avenue Papineau No* 808c û 814, pour $15,000.Joseph Paré a vendu ft Arthur Dumouchel, les lots 3401-174 A 176 de la Cité de Verdun, mesurant 75 x 100, avec bâtisses LES RECETTES DU G.T.R.AUGMENTENT 114,000.LES RECETTES OU C.P, R.TLD C Tî vice nréairion* i*\tveruun, mesurant e< imu**»* L.L.D., L.K., vice-président de l\u2019as- ayant front rue Ethel Nos 1.13 â pour sociation du Barreau canadien; M.H.-T.Meldrum et le professeur W.-L.Woodwin, président de la section canadienne de la société de l\u2019Industrie chimique.Le comité des dames s\u2019est réuni h l\u2019hôtel Windsor, hier après-midi, à 4 heures.On y a discuté des détails d\u2019une promenade qui aura lieu demain après-midi et sera suivie d\u2019un thé au Rltz-Carlton.Les clubs \u201cEngineers Club\", \u201cOutremont Golf Club\u201d et \u201cBea-consficld Golf Club\u201d et la \u201cMontreal Art Gallery\u201d ont mis leurs établissements à la dispostiion des délégués.PERTES CAUSEES PAR LE FEU Les dommages occasionnés par 266,600, en supériorité de *1.161.-les incendies de forêts, au cours de 800 par rapport & ia période oorres- \u2022n a I 1 Ct 1 fi e/tnt\ti _ ^ _ v\te \u2014.\t__\u2022\t*\t_ PROFITS DE TUCKETT TOBACCO Les bénéfices nets de la Tuckett Le rapport hebdomadaire de la j mai 1918, sont estimés à $3,676.-1 pondante de 1916-17 compagnie du Grand-Tronc indique! 01*.comparativement k $3,240,187!\t____________1 une augmentation de $60,476 dans ! en avril, et contre $1,168,110 en les recettes brutes, par rapport à la \u2019 n1*1 1917.période correspondante de 1917.Ainsi, du 1er au 7 juin, les re- Tobacco Co., pour l\u2019année finissant celtes se sont totalisées h $1,883,-le 31 mars, se montent à $241.481.669, comparativement k fl.333,194 soit une augmentation de $14,983 pour la semaine correspondante de sur ceux de l\u2019exercice précédent.I l\u2019an dernier.LE LINGOT D\u2019ARGENT Londres, 11\u2014L\u2019argent en barres s\u2019est négocié, aujourd\u2019hui, k raison de 48 % d l\u2019once.Les correspondants de guerre décrivent cette bataille comme étant l\u2019une des plus violentes qui aient été livrées depuis le commencement du conflit.L\u2019ennemi ne semble pas s\u2019occuper de ses pertes, en hommes, pour atteindre son objectif.Le dernier communiqué publié », n\t: Par les autorités allemandes dit que ET d i fi N R D miNUENT\u2018de n°>>veau* sains ont été faits au Ll UU U.n.n.UllfimuUR l sud.ouest de Noyoni contre de nou- - | velles troupes françaises et qu\u2019un .\tI certain nombre de canons et 8,000 \u201e f\u2019*\"\td0 * c.0i\"1.pa;i prisonniers ont été capturés, gnie du Pacifique Canadien, /V\u2019\u2019\t.j près de Bussiares, au nord-ouest ^0\u201eî,°*alls0nt ^\tChâteau-Thierry, les Américains contre $.,927,000, pour la Per 0\t! Pt les Français ont poussé de fortes correspondante de 1917, !0 * ua O d \" attaques contre les Boches et repris minution de *81.000 ou de 2-*%* du terrain.Ils ont aussi capturé un Celles du Canadien Nord, du 1er au 7 Juin, ont été de $847.100, une dl-¦ \" ¦\t¦ ' minution de $61,600 ou de 7.8%.| Les recettes de cette dernière | future de la compagnie au sujet du compagnie, du 1er juillet 1917 au 7 renouvellement de sa franchise avec * \u2018\t\u2018\tla ville.M.H -H.Pltts, d\u2019Ottawa, qui est venu inspecter l\u2019outillage de la compagnie.a de bonnes espérances au sujet des futures relations entre la compagnie et la ville et croit qu'il y a moyen d\u2019arriver k une entente, grâce â laquelle, avec la coopération municipale, on pourrait don AU SUJET DE LA PROCHAINE FRANCHISE DE LA TORONTO RY.Toronto, 11__Les directeurs de ner k Toronto le meilleur service de la Toronto Railway Co., se réunissent aujourd'hui.Leur programme comporte la décision de l\u2019attitude tramways du Canada La nouvelle j voilure en service est très popu- j laire.\t1 5 ANS PRETEZ VOTRE ARGENT AUX MUNICIPALITES Nous vous offrons et recommandons les Obligations suivantes CITE DE SHERBROOKE\u20149 ans, échéance 1927.Coupures de $1,000.Vendues à 93.18 pour rapporter 6%.CITE DE VERDUN \u2014 6%, 5 ans.Echéance 1922 Coupures de $100 et $500.CITE DES TROIS-RIVIERES\u20146%, 4% ans.Echéance 1922.Coupures de $100,$500 et $1000 VILLE DE MONTREAL EST \u2014 6%.6 ans, Echéance 1923.(Garantie) Coupures de $100 et $600 COMMISSION SCOLAIRE DE SAINT-SACREMENT (Ville de Lmliine) \u2014 6%, 14 ans, Echéance 1932 Coupures de $500.Prix : LE PAIR et intérêts accrus.Tél^pbonex-noos vo* command©* à no» frai».N.H.\u2014 I>cmandBB»taaJ8NBtN8PN»a«8«.! \u2014No 17.\u2014 LA TRAVERSEE DE L\u2019ILE SAINTE-HELENE Une importante délégation prési- On a appuyé sur l\u2019urgence qu\u2019il yi dée par l\u2019éehevin O\u2019Connell et com-1 avait de faire réparer nos rues.Les! (posée du colonel Starke et de MM.; pavages se détériorent de plus en! .Daniel Donnelly, W.Wells, J.Tay- plus, et cela nuit dans de gran-1 | lor, A.Gentle, William Meldrum, j des proportions au commerce.I Thomas Moore, E.-E.Belcourt, de ! M.Décary, président de la com- I la Shedding Forwarding Company,, mission, a expliqué à la délégation, ! et autres représentants de l\u2019asso-1 qu'il était impossible de procéder à \\ la réfection des pavages, si le budget supplémentaire n'est pas voté.Car, a-t-il ajouté, il n\u2019y a plus d\u2019argent à cette fin dans le trésor mu- I dation des maîtres-charretiers, s\u2019est présentée chez les com»issaires, ce matin, pour protester contre le ! mauvais état des pavages.Cette dé- TONNANCOUR, de.J lé?at.l°n » P?4,\tVÔÎr'àTa' Pa\u2018' accidentellement au camp d'avla-j mlssi011 administrative de voir a la\tnnilPsai nr Wll I C I tien de Reading, Angleterre.Il est ; réfection des pavages, qui, dans laj\tBU uorioLlL Ut VILLt -\t, plupart de nos grandes artères sont n y a une nouvelle téance du con_ * dans un état vraiment déplorables.gel, de vlIIe cet après.midl> pour j discuter de nouveau la taxe foncière.Un caucus d\u2019échevins aura lieu | avant l\u2019assemblée, afin d\u2019amener la I majorité des membres du conseil à 'prendre une attitude quelconque.On M.P.-N.-G.de Tonnancour, commandant du 65me bataillon.LES DRANGISTES FERONT-ILS MAIGRE, LE I0DR GE LEUR FETE NATIONALE ANNUELLE?Le douze juillet, par ordonnance de lœ commission des vivres, est maigre, et les orangistes ne veulent pas faire maigre le jour de leur fête nationale.Le congrès s\u2019ouvre ce matin à l\u2019Université Lava! dans la Vieille Capitale.DISCOURS DE M.GODBOUT U&E REQUETE A OTTAWA .J.-A.-D.GODBOUT qui pré«ldait ce matin l'ouverture de la 48ème réunion annuelle de l\u2019Association Pharmaceutique à Québec.(Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 11.\u2014Les orangistes j leur fête un jour de maigre, même .si l\u2019abstinence ce jour-là est impo- ront-ilq ohlleés ie faire maiere! sée par I\u2019autorité civile cn mêrae ront 1s obi ges de .aire ma S^e ; temps que par l\u2019église papiste, aussi comme les catholiques, le 12 juil- quelques-uns d\u2019entre eux s\u2019agitent- let, leur glorieux 12 juillet, anni-jils pour qu\u2019une pétition de toutes versaire de la bataille de la Boyne.! ^eB l°£e9 s0*t envoyée au gouver- port proposant une augmentation de 38 cents par $100 sur l\u2019immeuble sera présenté.Une bonne partie des échevins se sont de nouveau prononcés en faveur d\u2019une augmentation de 35 | cents.On fait remarquer que le rap- I port de la commission, si le conseil j ne l\u2019adopte ni ne le rejette, devicn- i dra adopté automatiquement le 4 juillet prochain.L'ILE SAINTE-HELENE La commission administrative doit prendre en considération, aujourd\u2019hui, certaines propositions faites par des compagnies de navigation, quant à la traversée payante de ITle.On sait qu\u2019il a été question de fermer complètement, pour cette année, l\u2019Ile Sainte-Hélène, par raison d\u2019économie.Mais ,a commission songerait à permettre à des compa- DaflS le baS dU fleUVC, OTT PLlt gnies d\u2019en exploiter la traversée.> i juillet est un vendredi et par ordonnance de la commission des vivres, les vendredis sont des jours sans viande, et les restaurants réguliers ou de circonstance ne peuvent servir que du poisson ces jours-là.Il va sans dire que les fils du loyal ordre d'Orange ne goûtent pas Le maire, interrogé à ce sujet, a i déclaré qu'il était absolument oppo-J sé à toute idée de fermer ce parc, j qui est un des endroits les plus magnifiques de la métropole.A PROPOS DE NOS PARCS Le maire Martin, traitant de la ,,,, ,,\t.\t.\t.\t.question de nos parcs, a dit qu\u2019il y 1 Eglise en imposant des jours I avalt pourtant moyen de les entre- contempler le phénomène à loisir.se pour le 12 juillet.Seulement la commission des vivres a bien imité d\u2019abstinence et ne demanderait peut-être pas mieux que d\u2019imposer des jours de jeûne aussi, peut-être.On ignore encore si elle est prête à pousser l\u2019imitation jusqu'au point VOYAGEURS FAVORISES beaucoup la perspective de célébrer d\u2019accorder des dispenses.!WF 1MÏÏIF VA SE RENOUER Pendant qu\u2019une foule de Mont- .\t,\t.\t.\t,\tréalais, lors de l\u2019éclipse de samedi tenir sans qu il en coûte beaucoup ._____, \u2019\t____ à la ville \u201cPar exemnle fait il re ! dernier\u2019 scrutaient vainement les a la ville i-\u2019ar exemple, tait il re nuages pour satisfaire leur ins- marquer, j ai remarqué que le nia- tlncj scientifique, deux représen-nege de chevaux de bois, durant les .\t.d , \u2022\u2022Presse\" narcouraient fêtes qui viennent d\u2019avoir lieu au lar\u201ca de,\tS®\t\u201c parc Lafontaine, a rapporté jusqu'à f?a\u201ctolJe !.ong du fleuve, les corn-\t-.-\u201e- $144 .par heure.\t! de Montinegny,^ L Islet et^ ha-i lieutenant Roger Huot, licencié en Pourquoi, ne prendrait- ploiter elle-même ces manèges, dans\tüe cette allusion a la guerre différents parcs, et pourquoi aussi,\tletêrent ln^ r cent L Si pour «xprlmer aU\tde.^Associa- La (Spécial à La PRESSE) Québec, 11.\u2014A dix heures ce matin s'est ouverte à l\u2019Université Laval la 48ème réunion annuelle de l\u2019Association pharmaceutique de la | province de Québec.Cette réunion a plus d\u2019importan- ! ! ce cette année que d\u2019habitude en ce que les questions qui vont être sou-j levées ont un intérêt tout parti-I culier et que les élections vont donner lieu à un vif débat si l\u2019on en ; croit les rumeurs.La réunion, ce matin, était présidée par M.J.-A.-D.Godbout, pré-j sident de l'Association, qui a prononcé un long discours d'ouverture , ; au cours duquel il a fait l\u2019historique de l'année dans le monde phar-j maceutique.L\u2019Association pharmaceutique compte plus de 400 membres et la situation de la société est à ce point : florissante que Top projette l\u2019achat d\u2019un immeuble qui serait le foyer J de l'Association mais il est probable j que le projet sera remis à l\u2019an pro- j chain.Dans le cours de l\u2019année,l\u2019absorption du Collège de Pharmacie de i Montréal par l\u2019université McGill a ! été l\u2019un des événements intéressants pour les pharmaciens.Le président a également fait allusion aux démarches nombreuses faites par l\u2019Association pour obtenir l\u2019exemption de ses membres du service militaire actif et il a été heureux d\u2019annoncer que l\u2019Association avait la promesse que les conscrits j pharmaciens ou aspirants pharma- ! ciens seraient versés dans le service I des hôpitaux.M.Godbout a fait un appel éner- | gique en faveur de l\u2019étude de la chimie industrielle et il a rappelé à ce i sujet le succès de l\u2019Allemagne sous ce rapport.Il se réjouit de l\u2019encouragement donné par Laval à cette branche de la science et il a signalé aux membres l'intérêt que nos industriels prennent au développement de la chimie industrielle.Parlant de ceux qui dans le cours de l\u2019année sont décédés, le président Godbout a rendu hommage au Sir James-Alexander Lougheed, C.C.M.G., C.R., ministre de la rééducation des soldats.SOUS-MARIN ALLEMAND DETRUIT PAR UN STEAMER j a-t-ii aiouté la ville mourasTîa- L® cie' était très clair, et pharmacie et mort héroïquement i lit-elle pas sur elle d\u2019ex-1 par,ant' solei1 bien visible.Aux sur ]e champ de bataille et il a pro- ! -même ces manèges, dans ^\"'Lrons ^® sae,\u2019.t i1te\"ya \"°\u2019 v°,^a' fité de cette allusion à la guerre parcs, et pourquoi aussi, *)d\t®pour exPrimer au nom de T\u2019Associa- ! , ne contrôlerait-elle pas aussi les\tI tlon.le voeu que le conflit actuel rafraîchissements.Ainsi, la ville!\u201e?,\u201e°\t.T* i se termine par la victoire complète ! pourrait percevoir de ces deux sour- j ^îîfDp?lèine\u201eif,!fL1IiLPP,,/a,lat\u2019^ît\u201e trè i d®s alliés afin-que dans le domaine i ceê de revenu, presque assez d\u2019ar-!\td« >a Bclence comme dans celui du' I SE PUES UN AUTRE APPEL EST TAIT AUX OUVRIERS 'Cet incident se produit, ces jours derniers, au large de la côte anglaise.gent pour payer les dépenses qu\u2019oc- ! dessinait parfaitement sur le globe | de feu.Pas besoin, pour le contem- ; commerce, les alliés puissent désor- | pression exercee \u2019empereur d\u2019Autriche été trop forte.tion annuelle de la Fédération américaine du travail oasionnent l\u2019entretien de nos parcs.\tmais faire une concurrence sérieuse La commission administrative de-| Plég\u2019.\u201c,a/envelonDés d\u2019une à notre pire ®nnemie' l\u2019Allemagne, co-o-o.n,.,, \u2019\u2022\t.s > L18 «'aïeul enveloppes a une .\t______ L\u2019Ecosse ne croit pas pouvoir mieux servir les intérêts de l\u2019amitié qui l\u2019unissait à la France, qu\u2019en s\u2019intéressant aux soldats canadiens-francais.vrait étudier cette suggestion.\u2019\u2019 ECONOMIE A FAIRE j clarté douce, et leur regard pouvait! La réunion annuelle se terminera ; plonger sans effort, à travers les, cf BO*r a'ors h116 * oa connaîtra le j rayons du couchant.Il en fut ainsi rdsultat des élections.LES PROJETS D\u2019UNE SOCIETE I e maire a dit ce matin one les !pendant à peu près une heure ; puis, j les commissions scolaTres devraient Ile cercle K\u2019agrandit et reprit toute ; tes commissions scolaires devraient son arapieur.A ieur retour à Mont-1 prendre à leur charge linspection.réaI leB VOyaKeurs furent surpris* par nos médecins hygiénistes, des ; d\u2019apprendre que leurs concitoyens écoles de la métropole.Cette ins- de ]a métropole avaient.été privés pection devrait cependant se faire J d\u2019une jouissance scientifique que le ; sous la direction de notre bureau i ciel versait à pleins rayons sur les, d\u2019hygiène.De ce fait, la ville pour-; comtés du bas du fleuve.(Du correspondant de la \u201cPresse\u201d) Ottawa, 11.\u2014Xos troupiers canadiens-français ne se sentiront pas somme | Chose curieuse, les habitants des | | comtés en question, pour la plupart, ' ! n\u2019ont pas songé à observer ce phé-1 POUR LU PERTE OE 1 Saint-Paul, Minn.11.\u2014 par Les délégués à la conven- a tion américaine sont à l\u2019oeuvre et la con> ventîon durera peut-être quinze jours.La Fédération compte actuellement 2,-700,000 membres.L\u2019an PUCDPUCD I CC iniUflDC dernier, elle a obtenu 355,-bntnUntn A Ot JUIriUnt 044 nouveaux membres.______________ Un télégramme du président Wilson demande à la Fédération de nouveaux efforts pour assurer le succès de la guerre.ONE ESCORTE NECESSAIRE LES MONARQUES DOIVENT rait économiser une forte d\u2019argent.LE CHEF DE POLICE nomène si rare qu\u2019est l\u2019éclipse.du.\u2018 Une veuve réclame une L\u2019échevln Lamarre fait cet après- ! TanT t°.ut ,'eu5p oyas,P\u2019 rePr^sen-?rop isolés en arrivant en Angleterre si les projets de la \"I'ranco-Scottish midi,\tla proposition suivante, à l\u2019é- j TÜTÎÎÎ j.e_Ta.,r~p en\t?as Society\u201d se réalisent.Cette société, qui a ses bureaux à No.10York, Edin- I gard\tdu chef Campeau: burgh, a été fondée expressément pour travailler au développement des |\t,\t.relations d\u2019amitié entre la France et la Grande-Bretagne, en souvenir de\t\u201d\tSUIVTP SUT la page\t15 m l'ancienne alliance et cie l'amitié qui a toujours existé entre la France et l\u2019Ecosse.Le bureau de direction de cette société croit qu\u2019il ne saurait '¦ mieux travailler à la réalisation de son but qu'en s\u2019intéressant aux sol- : dats canadiens de langue française.entendu souffler mot.Il semble que \u2022 {chacun a continué sa besogne, sans i s\u2019en préoccuper le moins du monde i Dans notre ville, on a attribuée j | la présence des nuages, dans l'at- j ! mosphère, à l\u2019influence de la lune, i Pour appuyer cette hypothèse, on J donne pour raison qu\u2019ils se sont j j dispersés aussitôt l'éclipse termi-| née.Nous ne voyons là qu\u2019une pure coïncidence.L\u2019action de la lune, semble-t-il demnité de $15.000 pour elle et ses enfants.; MISE A LIDEX Londres.11\u201411 est annoncé officiellement que, pendant la nuit, su nord-ouest de Morlancourt, au sud de la Scarpe et à l\u2019est de ia forêt de Nieppe.des raids ont permis aux anglais de faire plusieurs prisonniers et de s\u2019emparer de deux mitrailleuses.Dans le bois d\u2019Ave-luy, un de nos postes a été attaqué et un soldat manque à l\u2019appel.L\u2019artillerie ennemie a été active pendant la nuit, à l\u2019ouest de Lens oû des obus dégageant des gaz délétères ont été lancés.Toronto, 11.La musique aile- pôf;S immenses, des voies mande ne sera pas tolérée à 1 ex-\t^.\t-, position de Toronto, cette année, jcrrées et des usines d une C\u2019est l\u2019ordre de la censure.Déjà, importance inconcevable, plusieurs membres du clergé ont Un hôpital de 20,000 lits TRES GRAND ROLE DES AMERICAINS EN FRANGE ¦\u2014 .è'îü.S j fleuve qu\u2019à l\u2019ouest de la province.i __-___\t.,\tit.\t! et eiIe n'a de préférence pour au- Lonores, II.Un cor-: cun comté, si beau soit-il.respondant du \u201cTimes\u201d,___________________________ rappelle ce que les Américains ont fait en France, n RI flBlim HIM depuis l\u2019intervention des Etats-Unis.Ils ont construit des quais, des entre Au greffe de la Cour Supérieure, cet avant-midi, Me René Chènevert, pour le compte de Mme Juliette Pelletier, veûve de Alphonse Prince, a déposé un bref pour une réclamation en dommages au montant de $15,000 contre la compagnie Mont-est la même en bas du | real Locomotive Works, de la Longue-Pointe.Mme Prince demande cette indemnité, en son nom et celui de ses trois enfants, pour la perte de son mari qui fut tué au cours d\u2019un accident aux usines de la dite compagnie.Elle allègue, dans sa déposition, que l\u2019accident qui causa la mort de M.Prince, est dû à certaines négligences de la part de la compagnie en cause.mis à l\u2019index la marche nuptiale de Mendelssohn.LE COTON AUSTRALIEN Brisbane, Australie, 11.\u2014(Agence Reuter)\u2014Il a été livré au ministère de l'agriculture cinq fois plus de coton que l\u2019an dernier.est en voie de construction.Le correspondant dit que les Allemands comprennent parfaitement que le jour qui leur sera fatal approche et qu\u2019une paix réelle pourra être faite.Londres, II.(Agence Reuter, via Ottawa).\u2014Le conseil de l'Institut Colonial a décidé de faire la déclaration suivante, qu\u2019elle croit approuvée par tout l'Empire: \u201cAucu- PAS A MONTREAL Toronto, 11.\u2014L'hon.F.Cochrane a annoncé que les bureaux du \u201cCanadian Northern\u201d ne seront pas transportés à Montréal.UN POSTE IMPORTANT Londres, 11.(La \u201cPresse asso- t ciée\u201d)\u2014Une lettre secrète écrite au Ij roi Ferdinand de Roumanie, par j ! l\u2019empereur Charles d'Autriche-Hongrie, à la fin du mois de février, | a été une des principales causes du ! découragement du monarque roumain.Bous la pression exercée par _ l\u2019ei.pereur d'Autriche-Hongrie, le roi Ferdinand, qni était un ardent partisan de la guerre est devenu un i opportuniste vacillant, puis un avo- : cat de la paix.La principale phrase de la lettre de l'empereur Charles se lisait ainsi : \u201cLe temps est venu pour les rois de s'unir\u201d.La lettre de l\u2019empereur n'a jamais été publiée et seulement quelques personnes en connaissaient l\u2019existence.Le sommaire de cette lettre a été communiqué au ministre des Etats-Unis et au cor- Dépâft respondant de la \u201cPresse associée\u201d, | à Jassy, par un haut fonctionnaire qui est l'un des plus fermes amis de l'Entente, à la cour roumaine, j L'empereur d'Autriche a indiqué au ; roi Ferdinand le grand danger dans lequel le socialisme mettait toutes j les institutions monarchiques.Il | lui a dit que le maximalisme mena- i çait non seulement la dynastie autrichienne, mai» aussi la dynastie roumaine.L'empereur Charles a promis que l'Allemagne et l'Autriche maintiendraient sur son trône le roi Ferdinand, s\u2019il consentait à abandonner les alliés.Une lettre du roi Ferdinand à M.Alexandre Marghiloman, premier ministre de Roumanie, lettre de remerciements pour la conclusion de UNE PARTIE DE L\u2019UNITE LAI A VALCARTIER épart d\u2019une première escouade sous le commandement du capitaine J.-E.Pellerin.Un port de l\u2019Atlantique, 11.\u2014 I Un sous-marin allemand t été attaqué et coulé par un steamer anglais, au large de la côte d\u2019Angleterre, le matin du 2 juin, s'il faut en croire les passagers de ce navire qui est arrivé ici aujourd\u2019hui.Un officier américain qui a vu tirer un coup de canon sur le submersible croit que le projectile a atteint son but.Le sous-marin était alors à cent cinquante verges du steamer.Un seul coup a été tiré par les artilleurs du steamer anglais.Deux contre-torpilleurs qui accompagnaient le vaisseau de commerce ont jeté des bombes à l\u2019endroit oà le sous-marin a disparu, ces bombes devant exploser à une certaine profondeur.Cet Incident s\u2019est produit à huit heures du matin.Le steamer anglais a été escorté par des aviateurs.II portait près de deux cents passagers.Il a déjà été attaqué par des sous-marins.OUI A EU UNE SEVERE lEd LA SECONDE COMPAGNIE (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 11.\u2014Accueé d'avoir blasphémé le nom de Dieu et du Sacré-Coeur et d'avoir insulté la religion catholique dans les termes les plus vils dans un restaurant, un Belge, nommé Auguste Philibert, employé au Château Frontenac, s\u2019est avoué coupable devant le juge I.angelier, de la Cour des sessions de la paix, qui l\u2019a condamné à $10 d'amende ou un mois de prison.Philibert ira en prison.En même temps que la nomination Le juge a fait au blasphémateur ir\u2018l^rx,,Tmnrqn7^a\u2018'dè™Vère\u2018plTase ! du\ton,ann°nce aussl cel1® une le«on 0ul eut fait rougir tout -\t-\t| de M.Olivier Deschamps, nommé autre que cet individu.Il a rappelé Une trentaine de jeunes gens de la compagnie de l'université Laval sont maintenant rendus au camp de Valcartier, pour y subir l'entrainement militaire.Le groupe est sous le commandement du capitaine J.-R.Pellerin.du C.O.T.C., nommé capitaine de l'escouade par Ottawa.uvtTt- par loui ir.iiipnv:\tNew-York, 11.\u2014L.-J.Coleman a de la capitulation du monarque rou-^ .\t,\t.\t.\t,\t.\t, - ne des anciennes possessions aile- été nommé gérant-général du Grand- main.I>a reine Marie de Roumanie lieutenant dans la compagnie uni- les prières publiques qui se font ac-mandes d'outre-mer ne doit être Trône dans la Nouvelle-Angleterre.1 a vainement essayé d'empêcher la versitaire.\ttuellement pour demander au Sa- rendue à l'Allemagne\u201d Il aura son bureau à Portland, Me.conclusion de la paix.npnnrrinrîmrrjTro'rrowg^\tb «w8T[WTrBxa~8'\u2019yTmnnrg^^\ta g cinnnnra-ü -irrirmnnrinrirrririm\"imnnnrinprinrinrc~8'B-8'B'c's'a\u2019B LA PREMIERE ESCOUADE DU CORPS UNIVERSITAIRE A VALCARTIER Jusqu'à présent, le major Paul- cré-Coeur de donner la paix au Emile Ostiguy a reçu 150 demandes monde et la victoire aux Alliés, de services dans la seconde compa- î II a dit la lâcheté de ce Belge qui gnie qu\u2019on projette de lever prochai- blasphème ainsi tandis que les Al-nement.L'autorisation officielle liés se battent pour la libération de d\u2019Ottawa d'organiser cette compa- son pays.gnie ne tardera pas à être accordée.Philibert a aussi comparu devant Déjà le major Ostiguy a adressé à le Recorder, pour ivresse et son CbjUU .B-B-B-B-B.B g.B.ttflfl 8K8.B gflStlLfl JLBJULB.H B ttilHAAfl B fl.B-B.8JJUtJLiULSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUI BBBBPBBB'BBOOBOOOOOOOOOOOOOOB 88-gJLiUUÜUUmfi B fl 9 8 B fl 0 jL8ÆBlL81LiLiiJL8JL8J8 BJLflJULSJUULflilAJitll B 11 9JLBJLB-I1> ca^blVde la\u2019^mmlnTer\tPr0r,S a.ura lieu dem.f1L.r M 4h v Si Ottawa ratifie les nominations Milan, 11.\u2014Le sénateur Arrlgo faites par le major, la compagnie Berto, compositeur de musique et sera sous les ordres du capitaine J.- poète, vient de mourir.Il est l\u2019au-A.Lebeau.autrefois sergent instruc-( leur de \u201cMeflstofele\".\u2019 teur à Montréal et des lieutenants\t\u2014 M.-A.Gravel, C.-J.Laframboise, J.-j C.Saint-Louis et Frank Laflèche.Le major Ostiguy a accompagné son escouade d\u2019avant-garde jusqu'à Valcartier, mais il reste aux caser- nés de la rue Mance pour compléter | l'organisation des compagnies uni- \\ versltalres.m VILLE DE PIS L\u2019ESCOUADE DE LTMVERSITE LAVAL ENVOYER A VALCARTIER, HIER SOIR, ET PHOTOGRAPHIEE QUKLQVRH HEURES AVANT SON DEPART.\u2014 De gauche à droite, premier rang : MM.L.Robidoux, K.Bonhrnn, A.Falnnleau.M.Pelletier, H.Harnols, O.Parent, J.-!*.\u2018 Dolbec, H.-B.Tourigny, A.Limoge», R, Pronlx, H.||a,rie, Lacmne.____________184-4 modéré.S\u2019ad.267 Demontigny Est.Tél.j COMMIS épicier d\u2019expérience Agé d'en-1-D: :}'¦:>!.\t__jviron 20 ans, références exigées.S\u2019ad.COMMIS épicier demandé d\u2019expérience, avec bonnes recommandations.S\u2019ad.J.-H.Caillier, 1380 Ste-Catherine Est.D3-3 j COMMIS pharmacien demandé, rêféren-demandés pour faire livrai- j ^ &d.Albert LeCavalier, 135 Notre- INSTlfUTEUR diplômé avant phigieors RgmtHard, 436 Gilford.\t.« ©s\tdemandé 1 ens i- COMMIS bar demandé.S\u2019ad.City Hall j parjoûr.Aucune* de'ces places \"lee raui- r au mois de septembre prochain X Café Ltd., 102 Notre-Dame Est, Ville, gages et pension sont avancées, et pas- HOMMES DEMANDES Ceux qui veulent et qui cherchent de l\u2019ouvrage voici votre chance et votre choix.Journaliers pour plant de munitions.Gage» $3.50 A $4.80 par Jour 7 jours d\u2019ouvrage par semaine.Journaliers pour moulin A papier.Gages 35c A 40c de l\u2019heure.10 et 9 heures d\u2019ouvrage par jour, ouvrage dans le moulin ou en dehors.Journaliers pour moulin A scie, gages $3.00 par jour.Mains générales pour chantiers, gages $55.00 par mois clairs.Journaliers pour bâtir des campes et faire des chemins pour les automobiles en campagne, gsges $55.00 par mois clair.Journaliers pour bâtir des élévateurs, gages 35c A 40c de I heure.Journaliers pour plant de munitions, A quelques milles de Montréal, gages $3.50 g Montréal ou les environs.Valois, Qué.O.Gagné, |_________________________________184-4 __j COMMIS pharmacien d\u2019expérience tle- JEUNE homme demande p\tSad.Pharmacie Cnoqust» CO la maison privée, comme garçon général, j Dorchester et Amherst.sage alloué après quelques mois d\u2019ouvrage Voyez R.L.Black ou F.Mitchell, 365 St-Jacques.\t183-7 F HOMME ^.!^n\u201eeV^[frrnotcs; ?rad'.par| COMMIS demandé alrn.Jgt-Henri.|\tréférences, bon salaire.Bélan- -\"\t\u2019\t* t-J\\ trouvera au No 295 rue Plessis, un i ger.719 Mont-Royal Est.e \"c cm f i 1 iicft\th0mme ' < vÎMSnl^i^riiSsV VySirBonnMT»: q»e confiance ou concierge.\tférences.S\u2019ad.P.-E.Dery.Ontario et ! St-André.PEINTRE, tanisseur, blanchisseur, imitateur et vernisaeur, accepte ouvrage à l\u2019heure ou contrat.674 St-Hubert Fst 454.\t185-5 I COMMIS de bar demandé avec expérien-| ce, aussi un waiter de salle A dîner.107 rue Windsor.___________________________ I COMMIS d\u2019un an ou deux d\u2019expérience dans ferronnerie, devra parler anglais et français, références exigées.S\u2019ad.\" \u201c ~\t* * \u201d \u2018\t_______11,13,15 EMPLOIS DEMANDES.FEMMES, ETC.CAISSIERE demande position dans magasin étal de.boucher ou bureau.S ad.j 522 Rachel Est.Berthe Bourbeau.3000 Nt.-Dame Eut; \u2018 COMPTABLE demandé.ayant les ca- < oin 1ère avenue, Maisonneuve.___ i pacités voulues pour s\u2019occuper des li- 1B de journée\temploi, vres d\u2019un important établissement com- 365 Ontario est.____________________J mercial et pouvant diriger.Ecrire spé- .IOURNEES demandée», pour lavages ou Giflant qualifications.Age et salaire at- ménages.S\u2019ad.421 Hôtel de Ville, bon- | tendu, A casier 2 la ,,Pre8S^,,._ nés ré/é: t nces^___________________1 CORDONNIER demandé ouvrage géné- MOblSTES de première classe demande j ral» Place permanente.S ad.437 _ Ra-ouvrage A domicile, costume set robes ' chel Est.\t185-2 b adresser 123 Sherbrooke E.E.8226.\t; CORDONNIER demandé, tailleur de comptabilité, bon administrateur et organisateur, désire position ou échangerait propriétés pour commerce bien établi.S\u2019ad.L.W.G., 26 St-Jacques.___________________________1,3.6,8,11,11,11 HORLOGER demandé, 47if Rachel Est, je donnerai un très bon salaire A un homme d\u2019expérience et qui se rend responsable de son ouvrage.P.Giguère.________________ 184-3 INGENIEUR-CHAUFFEUR Devra être une homme de première ordre et muni d'un certificat.Pour la campagne.S'ad.chambre 903.édifice Read, 45 St-Alexandre.Tél.Main 402.JS5-2F RE.SSEURS de coutures de pantalons demandés immédiatement.S\u2019ad.A.Bell, édifice Sommer, Society Brand ClQthes, 7ême étage.\t185-2 PRESSlER demandé pour presst* pla- ten, Canadian Advertising Agency, Limited, 284 Lag&uchetlère ouest.dans les habits pour hommes, ouvrage garanti A l'année.S'adresser 261 Sherbrooke Eat, près coin St-Déni».__________ 185-2 COUTURIERES d'expérience A la machine demandées pour robes en soie, ainsi que des finisseuses, des drapeuses et une presseuse.Bons gages et emploi permanent.S'ad.The Monaker Dress Mfg Co., 152 Bleury, 1er étage.185-2 chine, demandées pour confection de robes de soie, bon salaire, emploi continu S'ad.Immédiatement A Villeneuve, 243 Bleury.____________ 163-3 Fl NT S8EÜS E dë fourrure demandée, possédant bonne expérience.Ouvrage permanent pour personne compétente.McComber Ltée, 420 St-Paul Ouest._ \u2022____________________________ 184-6 FINISSEUSES artistiques demandées, avec expérience dans la sole pour sous-vêtements en soie fine pour dames.Charmona Ladies Silk LTiderwear Co., 152 Bleury.___________18S\u20143 FINISSEUSES expérimentées pour blouses en sole demandées.Le plus haut salaire et position permanente.Sad.Century Mfg Co., 124 St-Laurent.184-2 FINISSEUSES expérimentée! dans les pantalons de pratique, demandées immédiatement.F.Singer, 50 St-Laurent, Sème étage.Chambre 18.FINISSEUSES demandées avec expê- _____________________ .rit»nre dans robes de soie.Vogue Waists, COUTURIERES à la machine avec ex- | 207 Ste-Uatherine ouest.6ème plancher, périenc*- demandées pour beaux sous- FINISSEUSES d\u2019expérience dons la vêtement» de dames en soie.Charmona fourrure, d'autres aveo peu d\u2019expérien-Ladies Salk Lmterwear Co., 152 Bleury.j ce j>our travail à la main; bons gages.185-3 j ya,| no! blvd St-Laurent.références exigées, salaire $10.00 par semaine.Téléphoner Westmount 133.S ad.à 425 Ave Roslyn, près Sherbrooke, W est mount.____________________185-3 BSnNE servante demandée pour famll-Je de 3 grandes personnes, références exigées.762 Sherbrooke Bat._____184-6 DEUX servantes demandées, une pour chambre et une pour cuisine, pour aller A la campagne près Montréal, bon salaire.S\u2019ad.202 Parc sir O.-E.Cartier, près Notre-Dame ouest, St-Henri.Wmt 1591._________________________________ ON DEMANDE une servante générale pour famille de (4) grandes personnes, plain-pied.S'ad A 1713 ave du Parc.Tél.St-Louie 3551.\t 185-2 SERVANTE demandée, bon chez sol pour bonne personne.S\u2019ad.489 Girouard.Westmount 6923.__________________165-2 SERVANTE demandée, petite famille privée, bon chez-soi.S\u2019ad.1321 St-l^aurent.\t_________________________ SERVANTE demandée, fille respectable, pour léger travail de maison: famille de «Veux, bon foyer et bon salaire.S'ad.à 399 Esplanade, après 7 p.m.185-3 SERVANTE demandée pour petite famille.S\u2019ad.799 St-Hubert.\"PHILLIPS'\u2019\u2014390 Place PhiHIpa, cham-bres doubles et simples, bien meublées, chambre de bain privée et usagi de la cuisine si désiré On loue à la semaine.Service complet.Uptown 2825.183-8 RIVARD 477, près Mont-RoyâT «üôa double, non meublé, électricité, poêle à gaz, glacière, possession Immédiate, $10 par mois.St-Louis 2488.ST-ANDRE 275.Beau grand salon ainsi au'une petite, dans famille privée, pas enfants, bain, électricité, garde-roba, chauffage moderne, vrai enaa sol.ST-ANDRE 330, grande chambre sur devant .usage cuisine, téléphone, électricité, garde-robe, etc.STE-IWrlURIN\u2019K OUEST se, cham-bres A louer, richement meublée, téléphone, électricité, confort du chez soi.Possession Immédiate.\t182-4 STE-CATHERINE EST 785.Chambré simpla à louer.>2.50 par semaine STE-CATHERINE O.9(f.belle chambré meublée sur rue, avec poêle A gaz, pour couple, eau chaude et froide, bain.185-2 ST-CHRISTOPHÉ2 438, jolie chambra bien meublée, sur étage du bain, lumiê-re électrique, famille sans enfants.185-6 C( ÏÜTURIERE demandée, rue St-Urbain.S\u2019ad.A 9S2 185-2 COUTURIERES d\u2019expérience A la machine demandées pour, blouses en sole.Emploi permanent et d'un bout de l\u2019année A l\u2019autre.S\u2019ad.341 Notre-Dame est._____________________164-2 CÜÏSÏNIÉRE générale avec expérience, aussi fille de chambre et filles de tabla demandées pour la campagne.S'adresser à 669 blvd St-Laurent.Est 6621.185\u20143 CUISINIERE demandée immédiatement, bons gages.S\u2019ad.45 Crescent.184-2 CUISINIER E et une jeune fille de chambre demandées pour maison privée A la campagne.S'ad.avant 10 hrs a.m.chaque jour, chambre 100, édifice Dandu-rand, coin Ste-Catherine Est et St- Pent».__185-3 DAM E Agée de confiance demandée po u r soin des enfants.S\u2019ad.124 avenue Mul-larkey, Verdun.__________________ 186-2 FITTBUSES demandées, des poseuses SERVANTE demandée.1046 St-André, d\u2019empeignes sur moulin A doux aiguilles.Charbonneau et DeOuise, 636 Craig Est._____________________________184-2 J\u2019AI BESOIN de 25 filles pour une compagnie de vues animées.Apportez votre photographie, de 6 A 10 hrs Je soir.Louis Gauvreau, 8 rue Rigaud.\t18$-2 JEÛNE fille.On demande une jeune pour ouvrage de bureau, doit parler anglais et connaître un peu la clavigra-phie S\u2019adresser A boîte 185 station N, en mentionnant expérience et salaire demandé.\t___185-2 après 6 hrs p.m.SERVANTE générale demandée pour petite famille, bons gages.S\u2019ad.701 Notre-Dame Ouest, coin Versailles.185-3 ST-DENIS 975.Chambre à louer, gianTîâ et petite, téléphone, richement meublée \u2014aussi pension ou usage cuisine.185-2 ¦T-DENTS 612, chambre meublée ~ou non, peut être convertie en bureau, con-fort du chez soi.Eat 8102.181-t ST-DENIS 576, grand salon, prix bai pour l\u2019été, aussi chambre 2.moderne.SÈRVANTfô générale denmndée pour famille sans enfant, pas d\u2019affiche.Ve uetite famille, une oui consentirait A, nez nous voir.Est 7678.\t11,13.14.16.17 petite famille, une qui consentirait à aller A la campagne Bon salaire.S\u2019ad.A 823 Ste-Oatherine Eat.SERVANTE demandée pour travailler dans los patisseries.S\u2019ad.D.Oelentano, 450 Mont-Royal Est, SERVANTE demandée, bon salaire, pas de lavage.S\u2019ad.J.-A.Payette, 154 Agnès.SERVANTE demandée pour Jeune couple sans enfant, sachant faire la cuisine.A.Le may, 376 Ste-Catherine.Est 4643.SERVANTE demandée au Ko 671 ave- RHUM ! RHUM ! ! RHUM ! ! ! 100.000 clients demandés en 5 minutes DESSINATRICE Jeune fille sachant coudre, ayant de bonnes idées et du goût pour aider A dessiner les blouses de soiei, excellente position avec bonnes chance» d\u2019avancement pour la personne voulue.Ecrire A boite 670 \"La Presse\u2019\u2019._185-3F DESSINATRICE Jeune fille sachant coudre, ayant de bonnes idées et du goût pour aider à des blouses on fait une pinte d\u2019excellent rhum avec ,wsiner des middles et boîte de 25 cents d\u2019Extrait NazoL Ecrl-1 ^sjnoc|iS) Excellente position et gran-X®* à The ^ew Building Agency JRill, j (jeg lances d'avancement A la person- .ue.,____________________________11» 15*, j ne voulue.Ecrire A boite 669 \"La SOLLICITEURS d\u2019ex'pérlance demandés.Presse' S'adresser A 337 rue Plessis, entre 2 et 5 p.m.\t186-2 185-3F SOUDEURS d\u2019expérience demandés par grosse compagnie manufacturière.Bon salaire payé aux hommes qui conviendront.S\u2019ad.en personne A 666 rue Albert, en ville.\t185-5 STOREMÀN demandé pour une épice rie en gros, possédant de bonnes références.Se présenter 79 Est rue St-Paul.\t11.13 TAILLEURS de fournitures demandées.S\u2019ad.Corbeil Ltée, 345 St-Paul Est.184-6 TAILLEURS de coton et de fournitures demandés.S\u2019ad.James Aird et Cie, 15 et 17 rue St-Gabriel.DRAPEUSES d'expérience demandés*, capables de faire les robes complètement.S\u2019ad.2141 Ste-Catherine Est.Tél.Lassai le 59.\t___ DRAPEUSE Drapeuse d\u2019expérience demandée pour les jupes et robes de daines, bons gage», ouvrage permanent.Manhatto» Skirt Co._516 St-Laurent._ISO -6F DRAPEURS expérimentés demandés.Le meilleur salaire salaire payé.Atelier joli, clair et frais.Se présenter immédiatement A Royal Silk Dress and Waist Co., 303 Mountain, angle Ste-Catherine._____________________________184-6 FAISEUSES DE PANTALONS et de salopettes pour travailler dans un atelier.Emploi permanent.S\u2019ad.à Mlle Desrochers, Montreal Shirt Overall Co., Ltd., 1446 avenue de l\u2019Hôtel de Ville.\t184-6 F JEUNE fille demandée pour aider A servir les tablea et aider A la cuisine, 362 Ste-Catherine Est.\t185-8 JEUNE fille possédant une bonne écri- ture et connaissant les deux langues demandée comme assistante dans le bureau.S ad.au Parisian Wardrobe Ltd., 295 Notre-Dame Ouest.\t185-6 JEUNE fille demandée pour légers travaux de ménage dans petite famille.S\u2019ad.2038 avenue du Parc.immédiatement pour famille de 3.devra coucher chez elfe.S\u2019ad.J.Busslère, Opticien, 2673 St-Hubert.St-Louis 9330.JEUNE FILLE Jeune fille demandée pour empaqueter les biscuits.S\u2019ad.A The Stuart Co., Inc., 173 Laurier Ouest.\t185-2F JEUNE fille parlant français demande» ^y5.^^^;j2HîrÎJ2£S*; pour avoir soin d\u2019un garçon de 4 ans,\t^\t~ ~~\t~ aller A la campagne durant l\u2019été.New York en hiver, doit avoir de bonnes références.S\u2019ad.le matin A Witney, 739 Dorchester ouest.\t185-2 JEUNES filles demandées pour travailler sur machine A coudre Singer, aussi des finisseuses dans les pantalons d\u2019hommes et les blumers.S\u2019ad.Har-11g, 714 Mt-Royal Est, 2ème plancher._____________________185-4 Jeune FILLE demandée pour se rendre utile dans une famille privée, s\u2019ad.445 Clarke.JEUNE fille demandée pour prendre soin d\u2019un Jeune bébé de trois ans, références exigées.S'ad.447 ave Stuart.Outremont.\t179-26 SERVANT® générale demandée pour petite famille.Pas de lavage.Pas de petits enfants.880 avenue Atwater, près Dorchester.\t185-2 SERVANTE cuininière générale, pour petite famille où l\u2019on garde autre servante.bons gages.S\u2019ad.86 chemin Ste-Catherine.\t185\u20142 SERVANTE générale demandée.S'ad.130 Sto-Catherine ouest.SERVANTE demand^, S\u2019ad.66 St-Augustin.bon chez sol.SERVANTE générale demandée immédiatement pour La oampagne.Bons gages.S\u2019ad.462 avenue Mount Stephen.Tél.Westmount 2864.____________185-2 SERVANTE de\" moyen Age fiable pour tenir maison.S'ad.727 St-André.TAILLEURS DE FOURNITURES On demande de bons tailleurs de fourni-turee sur chaussures fines de femmes.Smardon Shoe Co., 535 Visitation._F_ TOLJKftS et couvreurs demandés immédiatement.S\u2019ad.A 31cFarlane-Dou- 6\u201c*a_s C/ï- Limited, 34A Dorchester O.: position permanente.S\u2019ad.A M.Epstein, T HI MEURS de talons demandés, avec ! 6ème éiage.édifice Sommer.\tlS.\">-3 expérience .sur quelques autres maehi- I ÉAÏgfiT'SÊS de-jupes expérimentées de-fies.^Sad.fit.Henr^ bhne Co 1|81 No-| mandées i,e plus haut salaire payé.Ate- j FAISEUSES de boutonnières A la main 1 demandées, expérimentées, bon salaire, plus haut salaire pay lier clair ct propre.Se présenter Immé- J\u2019AI BESOIN de 50 hommes pour une compagnie de vues animées.Apportez ^IrUoulaqlüvrelu.8 rue Eligüdî'u5^2 ! \u201dP4r'a,v'« suffisante pour conduire je fvvp\u2014- \u2014-i ~- \u2022 département de facture d une maison de JEUNE HOMME demandé, entendu gros.Sad.51 rue St-Paul Eat.184-2 dans les articles pour hommes et sa \u2018 tre-Dame ouest.Tél.West »Q|r entre » et 7% hrs, Wcat.^fm.___ i diatement a Roval Silk î)r»sa and Waist UN taon jeune homme comme charte- Co., 303 Mountain, angle Ste-Catherine.tier, pour une manufacture de ginger\t184-6 kNudrU1® et SObr ans demandée par famille Américaine sera traitée comme de la famille.Devra parler un peu anglais.Louis Science, 1500 Ave Espla-nad e.Tél.St-Louis 8152 ou Main 1833.JEUNE FILLE demandée pour travail dans notre manufacture d\u2019essuie-mftins de papier.S ad.West Disinfecting Co., 303 rue Casgrain.___________ 185-2 JEUNE PERSON'S.'E pour petite famil-le; ouvrage général.S\u2019ad.6 A 12 et 2 A 4.\u20141148 Delorimler._______ MAGASIN DË FLEURS On demande une fille d\u2019expérience pour prendre la direction complète d\u2019Un magasin de fleurs.Bonne faiseuse de couronnes et de bouquèts.Devra parler les deux langue.Mentionnez références et salaire attendu.Réponses confidentielles.Ecrire A casier 892, la ¦ presse\".184-2 F MODES, apprentie dans le« modes de- mandée.Salaire.67 Park Ave.MODISTE de robe» demandée, chez Mlle Gosselin, 190A Berri, près Ste-Catheri-ne.j au ,?a^cu^ orthogra- j Prggg and Waist Co., 303 Mountain, an-\t- phe dans les deux langues indispensable; I gio ste-Catherine.\t184-6\t! MODISTES de robe» de 11.13,34 cuir et de coton, puncher de grosse se- .chant parler l'anglais.Reid's Limited, f Ï\u2019ERSONNK hahilô dans couture «lernan- ; ftaehe ch^neller ^ Wcgay S'ad SlO »4a Ste-Catheri.e Oue«.___________384-2 £«nc\u2018- .Vb^nfvendeurs.Beaucoup d wl ue ouvrage de tout genre, prix modéré '\tMont-Royal est.aprèajjujNE homme demandé pour ascen- gent pour commencer et occasion splen.k > : â 21 Soulanges.___________3So-3 |\t\u2014- -j seur.parlant 1 anglais, place permanen-J dide d'avancement.Se présenter entre STENOGRAPHE connaissant parfaite- I CORDONNIER demandé pour répara- te _A-_ Garceau.supt., 137 rue McGill.! 5 et 6 heures P.M.à Chas.A.Jacobs, ment la sténographie et ia dactylogra- Rons des chaussures.,75 Adam, Mai- JEUNE HOMME demandé pour faire au premier étage, 3 rue St-Alexandre.phle demande emploi dans bon bureau, sonneuve.____________________________J la livraison dan» une épicerie et se ren-\t-iok o peut fournir meilleures références.S\u2019ad.COUPEURS d\u2019expérience demandés pour f généralement utile.S'ad.A Uptons, par lettre J.G., chez T.Rhéaume, avo- \u2022 robes et blouses de sole.Les plus hauts j 358 rue Bourgeois.ont, 13 St-Gabriel.___________184-2 gages payés.S'ad.immédiatement Royal JEÛNE HOMME demandé pour travail- UNE 'lame honnête, bonne cuisinière, \u2018''hk Dress Waist Co., 303 Mountain, 1er dans une épicerie.S\u2019ad.469 Marie-expert'1 A gouverner une maison pren- i angle ate-Catherine Ouest.___18o-5 i Anne Est.Aralt charge d\u2019une petite famille ou le |\trniiornDQ\t[JEÛNE HOMME demandé, fort pour so n d une malade.306 rue St-George.\tLUUrc.uno\t! apprendre à dropper le marshmallow p:'s Bkury et Ste-Catherine.\tet assistants coupeurs de première clas-] chez Mae son et St-Germain manufac- jse demandés.S\u2019ad.Fashion-Craft, 566 ; turiers de biacuits, 10 Ave Marin | glo Ste-Catherine.FEMME d\u2019un certain âge demandée pour garder la maison avec personne Agée.S\u2019ad.soir.1773 Ste-Catherine Est.St-Laurent\u2019\u2019.VOUS trouverez bonne femme de jour-.\t\u201e,\t.- ^».»c -.«mû.née.365 Ontario Est.Mad.Potvin i SU^aurent^.-HËl££ JEUNE homme demandé contTaissant _____________________________185-3\t; COUTURIERS et couturières demandés i soin de» chevaux, pour livraison chez VOUS trouverez une bonne femme de , presseurs pour boutique réparation, ou- un boucher.745 St-André.journée avec références.259 Lagauche-' yra^e Permanent pour ouvrier compé- jEUN,E homtne comme apprenti dans tière Est, près St-Denis,_______________; tent, Ifol St-Laurent, chez Tourangeau.| rautomobile, bonne chance d\u2019avïnir aS- VOUS TROUVEREZ bonne femme de COUTURIER de lêreclaaae.ouvrage per- , portez références.1277 Mt-Royal\u2019Est.journée pour toutes sorte* d\u2019ouvrages, i manent.S\u2019ad.45Q Notre-Dame Q.185-2 jjjjuftE homm'b Sad.265 Champlain._____________________ COUTURIER et une couturière, 218 rue apprendre le métier d'horloger et bijou- VOUS trouverez une femme de journée , Uhamp de Mars ou 40 Bonsecours, M.au No 142 Cadieux.______________________i A Charbonneau, taUîeur._________________ LAVAGES DEMANDES \u2022 ; COUTURIER pour faire le 260 Craig Est.______ réparations.Del^anaudière.-.\t-loger et bijou- tier.J.St-Jean, 85 Beaubien.JEUNE homme demandé, de 15 A 16 ans, pour petit restaurant.286 Beaudry._________________________185-2 VOYAGEURS demandés 2 hommes de la plus haute renommée afin de représenter dan* la ville de Québec et le district du Lac St-Jean, maison de réserve bien FEMME demandée pour aider au lavage.S'ad.à l\u2019Hôtel Riendeau, 58 et 60 Place connue, devront avoir de l'expérience Jacques-Cartier, Montréal, dans les viandes, bon camrtère et les ! ÛEMME demandée pour ouvrage géné-meilteures références, les 2 langues re- raj de cuisine, ferme le dimanche.Chel-quùKis.répondez en anglais, boîte 32 ?ca Hotel, 210 Ste-Catherine ouest.1ère classe de- mandées de suite.Bon salaire.54 ave OverdnJe, apt.6, (pied Mackay).MODISTES de robes demandée», place FEMME sachant Men faire à manger\taandÂ''lavâg* d» famlû ! COUVREUR en tôle demandé.S\u2019ad.3127 ,6 JEUNES HOMMES actifs, parlantlês AGENTS demandés.Solliciteurs et perle à la d^Wine^\t2\tnréfér* H™\t1 entour* Portion «vantaeeuse OOUr LAVAGES de famille, retournés humi- ! DESSINATEURS expérimentés demandes 90c la boîte, séchés $1.15, linge uni ^s.- Pjus.\tsalaire payé.Atelier repassé $1 5o.Dominion Laundry.298 ! r1^ ®^ ^ais-, P^8entfr J.mlm4é5Ja-Carrlêres.St-Louis 6302.\t179\u2014' \u201c - - »\t« -\t* 2 langues préféré, bon salaire.1129 Ra- I cepteurs.Position avantageuse pour chel Est.\t*\t185-4 I homme actif.Bonnes références néces- amiDSiai ir-nc »fâVi#%a»#.\t1 maires.Ecrire casier 1574 La Presse, JOURNALIERS\u2014JOURNALIERS I Montréal.\t148-m,J,s-n FILLES de table d\u2019expérience demandées immédiatement, devront parler les deux langues.$6.00 par semaine.Crown Café, 272 Craig Est.\t184-2 ELEVES DEMANDES -\t.Muuucai\tFILLE d\u2019expérience demandée, comme : frais.Se présenter immédia- m)Ur Halifax nour Ip Cnmiti\tv^vtv\u2014t-;-ï\u2014rrrrr\u2014-atitt-I commis dans la marchandise sèche, par- tement à Royal Silk Dress & Waist Co., Frio-ttnn Safata'e tV' rl.rh.ln.i Ç £s\" ^KI\u2018NK ,hornmf demande agent Bolllcl- , Wnt les 2 iancue3, D Landry 609 Cen-¦iirt MnnntRin »noi« ste-Catherin.\ttniction.taaiaire joc de 1 heure, chambre teur; salaire 20.00 par semaine.S ad.,\tvi t 107^ 303 Mountain, angle Ste-Catherine.^ __ j et pension de jêre classe, nouvelle ac- ! anrOs 7 hres le soir.58 Fabre.\t!\t\u2022 .-1°°\u2014?_ _________________________________commodatlon.Pour plus amples Infor- .nN:\"F,vm a\tmaries\"de' 36 ! FIL,LF:3 demandées pour fabrique de j DKf'X commis épiciers, 2 bons, pour épi- mations, voyez M.Souhére.378 Craig O.i « T- UFvilli'\tanglaln nour liarfunl- Devront être propres et vives eerie, un pour livraison et ouvrage gé-______________ __________ 184-3F\t! oolfemerHeUscdbHter Ljur ^imM^,\u201d d,\u2018 1 11 .i homme martes préférés, et seulement fixe $15.00 par semaine et commission, j\t\u2014 ceux exemptés du service militaire, aus- Après 3 mois augmentation do salaire FILLES 185-3 \u2022i r*Ar~\ta r-Ko * El.Tél.Est 5122._____11,13,15 L'ANNONCE parue dans Ia \u201cPresse\u201d du 10 mai 1918, Avis de; responsabilité, n\u2019a pas été publiée par M.Alfred Jas-mln, de 1130 Berrl.MADAME DE LYSL garantit guérir toutes mauvaises habitudes.Alcool, cigarette», etc.455 Hôtel de Ville.180-6 REMERCIEMENTS A St-* Jean Nepo-rnucène, pour faveur obtenue.A.B.185-2 REM BROIEMENTS A saint-An toi ne pour objet trouvé avec promesse de pu-blier, A.R.REMF3RCIEMENTS à la trèa aalnte Vierge pour faveur obtenue avec £ro- messe de publler.Mme_S._Hi 1 (1er.__ REMERCIEMENTS À St-Joseph, pour faveur obtenue, Mme Brunet.REMERCIEMENTS A saint-Gérard Ma-jelka pour faveur obtenue avec promesse de publier.M.L REMERCIEMENT au Sacré-Coeur, Notre-Dame des Sept Douleurs ,et St-Joseph pour position obtenue, A.B.R Ë.IERCI EMENTS A la Sainte-Vierge pour grâce* obtenues avec promesse de publier.A.8.^AUTOMOBILES A VENDRE______ AUTOMOBILE A vendre.S'adresser 349 Berrl._______________________183 - 3 AUTOBUS pour 20 A 30 passagers, ap- _______lie A manger en acajou, ameublement de salon en soie, ameublement de chambre A coucher, lit en cuivre, ameublement de boudoir en cuir, bergères, sofa, carpettes, machine A coudre Singer se refermant, carrosse de bébé, support de salle d\u2019entrée.A sacri-fice.225 Esplanade, pré* Rachel.l$$-$ A VËNDRK, meubiea et poêles neuf» ou d\u2019occasion, aussi faisons échange et réparations.J.-B.Faquin, 186 rue Maisonneuve.Est 4071.\t160-26 A VENDRE \u2014 carrosse de bébé en bonnes conditions.S'ad.2570 Esplanade.À VENDRE, poêles A gaz et charbon, glacière, machine A laver, tordeurs, faisons échange et réparations.M.Robert et Cie, 627 Mont-Royal Est.St-Ls 162.164-26 BACON SLICERS.de seconde main et neufs, moulins pour bâcher la viande, comptoirs réfrigérateurs, accessoires de boucheries, etc.Cash Register Bazar Reg'd., 35 Notre-Dame Est.Tél.Main 5535.\t162-m J,s-n BALANCÉE calculatrices, très bon marché, de 125.00 pour 25.00 et d\u2019autres, très bon marché, plus besoin.98 Gamter, St-Louis 7887.\t185-2 BARGAIN.Pantalons assortis, toutes grandeurs et couleurs, A vendre au détail aux prix de la manufacture.1602 St-Ixiurent, Sème étage._____ 176-32 BËAÙ GrafonolaT*Columbia avec 20 records de 10 pouces A double face à votre choix, $45.00, $5.00 comptant et $1.00 par semaine.C.-W.Lindsay Limited.394 Ste-Cathenne Est, angle St- Hubert.\t_____184-1_ BÏBLIOTHEQUE\u2014 noyer noir, garde-robe, couchette en cuivre, show-case pour modiste et set de salon.1008 Mt-Royal K.BON poêle de cuisine avec réchaud, a coûté $55.00, vendra $20.00, visible en tout temps.S'ad.1163 Chabot, près Mt- Royal.\t185-2_ CARROSSÉ en rotin presque neuf, vendra bon marché A prompt acheteur, 356 Chambord, près Mont-Royal.____________ CASH REGISTERS Natk-nal de secon- REBUTS GUENILLES mélangées, 2.9 pareil pour transformer n\u2019importe quel de main garantis pour deux on*.Pas de automobi.e en truck de 1 tonne.808 rue j Prix de fantaisie, pas de gros loyers.Hôtel de Ville.Est 5479.181-6 i pas de commissions d\u2019agents.Cash Re- ;^aQUe*.ÂÜTOMÔBTLÉ^ïïnâboutriwhhà^ôndD\tNotre-Dame E*t.8.25; fonde de machinerie, 1.25.Tout par , tIont vendra A sacrifice pour argent Téléphone Main 5635.__151-n Tar- comptant.S\u2019ad.4, 4e Ave, Viauville.185-2 100 livres rendu A Montréal.L.REPARATIONS MATELAS refaits A neuf, 75c en montant ; meubles rembourrés; plume lavée et désinfectée.W.Watier, 174 DeLa-roche.St-Ijouis 3104.169-26 VER SOLITAIRE ET TUMEURS AUTO FORD 1914 touring en parfaite condition, avec beaucoup extra, bon marché pour prompt acheteur, 516 St- Chrlstophe.___________ AUTO à vendre, Brakville, 5 passagers?Bon marché.S\u2019ad.A.Carrière, 193 De- montlgny PI.Tél.Est 4853,_____185-3 AUTOMOBILE Maxwell (Touring) à vendre, éiectric starter, en parfait or- ABAT le ver solitaire et une heure, le :\tet bi©n équipée.Bargain pour ar- toentfuge, madame Houyoux, herboriste j\tcomptant.Tél.M.2i56 ou West, française, 26 ans d\u2019expérience.906 Ste-J\tou venir A 316 Lagauchetière^O.Catherine Est, près Papineau, Montréal.Guérit tumeurs et toutes maladies chro-niques sans exception.\t^185-m,j.s PERDU CHIEN perdu la semaine dernière, petit chien noir avec du blanc en-dessous du cou, répondant au nom de Bijou, quiconque le retiendra après cet avis sera poursuivi, prière de rapporter au No 211 Montana.Est 8029.(CHIENNE Scotch Terrier noire qui a _ suivi 4 personnes dimanche après-midi ONTARIO EST, magasins A louer, pos- sur les rues Davaar et Bernard, Outresession immédiate.Nos 400, 634, 67C, mont.Quiconque la retiendra après cet 1143, 1210 et 1220.Loyer A partir de ' avis sera poursuivi, E.Bernard, 780 $25.The John Findlay, Limited, 157 rue ave Rockland.Tél.Rock.203:~ St-Jacques.Main 1907._______ 184-6 ST -LA ÜR K N T 2178, pré* St-Viateur, grand magasin A louer, louerons bon marché A bon locataire.Campeau et St-Denis, 68 St-Jacques, Main 6467.180-6 BUREAUX A LOUER EGARE de la gare Place Viger depuis le 18 mai, un petit terrier blanc A poil hérissé, répondant au nom de \"Gyp\u201d.Petit collier A chaîne avec serrure.Bulletin de bagage du C.P.R.74644 au moment de la perte.Récompense en le ramenant au préposé aux bagages en chef, gare Place Viger.____184\u20142 été ^\t^ MEDAILLE de diplôme modèle _ \u2014 BUREAUX à louer, depuis $10.00 par j perdue, la personne qui la possède de-mois, 55 rue St-tYançois-Xavler.S\u2019ad.Vra la rapporter A 299 de Lanaudière.Ja Société d\u2019Administration Générale.35 St-Jacques.Main 2557,\t______184-16 BUREAUX A louer, édifice Shaughnes-sy, bureau bien éclairé A sous-louer, à prix grandement réduit, face à la rue McGill, 520 pieds carrés, possession immédiate.Le prix du loyer est le meilleur marché dans tout l'édifice.S'ad.173 rue William.\t183-6 COTTAGES A LOUER COTTAGES A îoueT, A Lac Guindon, Marols et Ouimet, boats, etc., glace gratis.Conditions faciles.S\u2019ad.A Mme A.Hébert, I^ac Guindon, P.Q,\t1S2-4 PROP.DE CAMPAGNE A J-O U ER ^ MAISON de campagne meublée, 6 pièces, près lac St-Louis, Strathmore, louera 3 appartements seulement si désiré.S\u2019ad.267 Demontigny Est.Est 3034.rapporter Récompense.___________________185-4 PERDU, dimanche matin, chien Bull terrier gris, brun, blanc, oreille droite petite.Répondant au nom de Jack.Récompense, 87 Garnien________________ PERDU cheval durant la nuit de lundi, cheval noir, avec nez blanc, crinière clippé ferré sur rubber, pattes de devant seulement.Récompense à celui qui le ramènera A A.Huette, 759 Mont-Royal Est.MEUBLES Beaux ameublement* complet* de salles i A manger, chambres à coucher, cuisines ou living room, ou morceaux séparés.Nos prix sont les plus bas.Alberts, 53 rue Ste-Catherine ouest 53.\t79-n F_ \u201e MEUBLES ET POELES Pour vos meubles allez au Syndicat St-Htnrl, 1685 Notre-Dame ouest voua y trouverez un assortiment complet de poeles, prélart, tapis, rugs et tous les genres de meubles.Ouvrez un compte avec nous A conditions faeika 180-26F ATTIRAIL PHÛN0LA $66.25 \u201c Phonola tout neuf avec 25 record» Emerson (50 sélections) A votre choix, à des conditions très faciles.Une occasion exceptionnelle.Démonstration gratuite.C.W.Lindsay Limited, 512 rue Ste-Catherlne Ouest.183-3 F phonographéTabïnët Phonographe cabinet en acajou, 10 records $3., A des conditions très faciles.Nombreuses autres occasions dans les - r-s\u2014xsy\tPhonographes légèrement usagés de .\u2022j CLAVIGRAPIIES, toutes sortes,\tde\t$25\tdifférentes marques à partir dP $10., j-] A $65, parfait ordre.Demandez liste.Ca- {tous en parfaite condition.C.W.Lind- CH A FÉAUX pour hommes, balance do stock, $1.00 chacun, aussi assortiment complet, dernière nouveauté de New-York, $2.00 en montajit.McComber Ltée, 103 Ste-Catherine Est ou 420 St-aul ouest.\t11,13,15 CHAUSSURES.Pour avoir des chaussures du dernier goût, allez chez Aimé DeMontigny, chaussures de haute qua-ilté, 672 rue Ste-Catherine Est.166-21 CHIEN Boston bull, nez très court, 20 mois, pédigree, enrégistré, gngné 2 prix A l\u2019exposition, 70 Delorimier, bon marché.P^rtlmfcnts de lu gallon* chacun.S\u2019ad.632 pj\u2014 » - -\t\u2022 \u2022 IJarc Lafontaine._______________ SAFE,fauteur 33W pes?profondeur 25 i\u2019ad.111 Boyer, de midi pc*.p -Jll Bc 2 hrs et 7 A 9 p m.St-L» 456 oc», largeur 24.S' midi 1T4-3 | V- n.-m ______ _________________ garçon, frein Hercule, *116.50.N\u2019a pas SALON d\u2019optique situé dans belle loca-besoln de réparation».En parfaite con- ] lit*, faisant bonne» affaires, à vendre ¦ dition.S\u2019ad.A 1131 rue 8t-J*cque*.____ cause de santé.Ecrire O.-F., 127 On- ! BICYCLE Indian, 3 vitesse», 2 mole d\u2019u- ll4ri0\t__________________ i sure, tout équipé, garanti en parfait | STOCK de liquidation, fixtures pour ordre vrai bargain.Adresae Albert Pi- I grocerie, comprenant bois, show-caae j ché, 882 Ontario E.\t^ vitré, meat slicer Freeman, balance To- BlCYrLK_i»ur7d«mo'i.ell.; ' Vendra | ^ fl!?**?P?\"\tre»t*tr.de marché.681 St-Laurent.BON BICYCLE valant $45, en bon ordre, bon marché.S\u2019ad.le aoir, 1283 Cartier.SET de chambre acajou, couchette en cuivre et e,, fer complet, chu tse Morrte.MOTOCYCLETTES d'occaalou.marquee rfürt.,?1,***'\trie., bon marché.Indian.Kxceielor.Harleye, toutes »aran- aprè* 7 hr* p.m.115-2 tie».$60 et plu»,_ comptant ou crédit.Ou-8ET de chambre, lit* en cuivre et di- * vers meubles, en parfait ordre, A ven- dre bon marché.1 Brébeuf._________l$4-4 ÛN BUFFET, une table, un poêle à vendr«* S ud.A 63 ave Duluth Est ou téléphone» St-Loui» 3398.o ATTIRAIL SONORA $59.75 Sonora, cabinet et 25 records Emerson (50 selections) A votre choix, seulement $59.75.Ne manquez pas de voir cet attirail.C.W.Lindsay Limited, 612 rue Ste-Catherlne OuesL_113-3 F ¦ LEGUMES, VOLAILLES La cherté de la vie va durer encore t ans après la guerre disent les économistes.Achetez dès maintenant un morceau de terre qui vous permettra de récolter tous vos légumes, de faire l'élevage de» volailles, etc., etc.Nous avons encore quelques petite* fermes A proxi-«on\tMontr^l\tyue noua offrons A $800, $40 comptant, la balance payable $8.oo par mois sans intérêt, ni taxes, vous ]K>uvez travailler A la ville et cultiver votre morceau de terre qui vous rapportera $400 par année.Notre bureau est ouvert le* mercredi et vendredi soirs de 7 hrs A 8 Va heuree.Venez nous voir pour plus ample» renseignement».Cormier\", i30^ St-Laurent.__11.13F \u201e .LOGE DE CAISSIERE TroU côtés, en mailles de fer, 6 pieds x 7Va pieds, porte A coulisse, 30 pouces de large, une porte avec guichet.Visible à chambre 612, édifice Bhaughne\u2014y.184-2F vert le soir, 366 Université, près 8te Catherine.\t123-18 PIANOS, ORGUES A VENDRE let A $20, comptoir, 3 auvents de 8, 12, 20 pied», etc.S'ad.8 Coursol, coin Ful- ford.____________________________ STOCK de marchandise» sèches, terrain bien situé, propriété* le tout pour bonne terre A culture, près ville.281 Laurier Est.185-5 ARGENT A PRETER ARGENT à prêter, A courts terme», par montant $500.00 et plu», eur billets et autres garantie».J.A.Therrien, 90 St-Jacques.____\t184\u201423 A VENDRE OU A ECHANGER^ ÜELANCivR, 664.A veittlf» ou A éahAA» ger, garage d'automobile*.3» * 10» profondeur, avec réaidenee ; écha igera pour terre A la campagne.8 ad.*ur les BONNE une fMaxiJcnU, 1*\" «O cul-lure, 40 beau bol», trèa belle maison, I grange*.80 x 40 chacune; écurie 60 pi** c*», pouluil.er, porcherie, bergerie, tu* mille de l'écoîe, fromage: ie, 3 mil.'e» St-Colomban, prix 8.000 ; 700 comptant.b«» lance échange pour propriété.Patrie* O.Day.8t-Jér0me ou O.Ducios.chambre 10'6 New Birk\u2019s Bldg.Up 7660.8T-JEAN-BAPTISTE.210 arpent»'* vendre ou A échanger pour propriété avec $1000 d\u2019argent; St-Jean-Baptiste, 210 arpent», près village, échangera pour propriété bien située, animaux compilé avec $1000 d'argent.Bargain.Petit, 421 Mt-Royal Est.\t_____ 3 PLAIN-PIEDS bien loué», une «eul* hypothèque, acceptera terrain», commerce ou auto.506 St-Urbaln.Est 8181.BON harmonium Karn, modèle de chapelle, caisse en chêne, 5 octaves, 14 re- SU CaUMrfna'Ëat aiSrtT\u2019st^Hub^rt 394\t64 Notre-Dame Est.chambré ' Ïôï Lsuauchetlère Ket.15 chambrée, ter- ste Catherine Lst.angle St HuberL _ ji.Je voua garantirai contre ceux a qui rain en arrière, écurie, remise, bad.bo- * V*NDRE OU A UCUKR________ A VENDRE ou A louer, grande maison.\u201e ,, MEUBLES A CREDIT Meubles, tapis, prélarts, poêles, etc., vendus A la semaine ou au moi», A créai1 au comptant.Landes Limited.-If o euis ra*l®on au complet, 731-n a rafefeur, brun enregistré, parfaitement sain, a droit dans les 2.20, Vio'lan, pouliche, paa FORD, 2 touring 1916 bon ordre truck Ford Smith, bon pour clos bois, charbon, etc., aussi truck de livraison bon ordre.S\u2019ad.2828 St-Laurent, Rock.3158.\t185-2 FORD toufine en narfait oridr^TTTr^ ! 3 avec doubles ressorts, $10.$40.$70.$100, ! peut trotter 2.10, KD, Jwurètr^ventluimmêdiatemèmL !e'____________________________________l81 _ [ dra à sacrifice.1095 St-I>enis.184-2 guerre.S'ad.3191 St-Laurent.Rock.Timothée.Est 4430.________________LL7.-.?5 ! MALAXEUR.Un baril^ malaxeur excen- CHEVAUX, harnais et voiture A ven- 2667.________________________________________________U'-n ROUTIERE, modèle de course, vient I 6\tgallon».En parfait ordre.\tjog l^ebeau, 488 I>abrecque.entre ! ECURIE de louage et de pens:on com- d\u2019être réparée et mise en parfait état ! ad- a.u, surintendant, 102 Amherst.st-Timothée et St-André.Tél.Est 1893.! prenant 20 pensionnaires.' Vendra pour $350.00.Tél.St-I^ui» 7245 Phone Est Î181._________________________^-.11.22\t6,8,n l- - avant 6 heures p.m., le soir 3 Villeneuve est _____MTVptetS__________ ON DEMANDE A acheter bonne clien- Mme LcMasson, Laval des Rapide».184-8 Tèf lJ?Vl6, 4ièn,e avenue VlaUÎ85-e2 SfÂlSON de campayne.quln»« minute^ 4\t-r\u2014\u2014-c \u201c I des tramways, à vendre A sacrifice, con- ON DEMANDE a acheter un bon cheval \u2019 ditions fac:les.excellente place pour éle-et boghei.Main 8369.Chambre 14 La i veur de volailles 264 Visitation 169-2§ -\u2014 -\u2014\u2014-\u2014 PROPRIÉTÉ A Vâlleyfield, 2 étagefll S0«.t£TSiA-«.?J2nL!.™?9^*PUi5J.,1!îvr*\tterrain attenant «\\ U propriété! .______ 20 pensionnaires, 7 chevaux de louage toujours bien occupés.Pour Villeneuve\tMAGNIFIQUE phonographe en acajou à j\tEXPRESS léger\tde livraison avec top\t]\tautres informations, s\u2019ad.au proprié ____________ dessin, plaqué en or, de la meilleure ;\tpour épicier ou\tboucher.S\u2019ad.423A\ttaire, A.-E.Chaput.236 Lagauchetière TRUCK Kelly, capacité 3\ttonne», parfait\tmarque et pour $40.00 de records, le j\tWellington.\t181-6\tj\tOuest ou sur les lieux, 32 Bleurj.*£èin ordre, bon marché.S\u2019ad.General Car tage Co.1100 Henri-Julien.\t185-2 TRUCK A vendre, automobile E~M F en bon ordre.Bon marché.Up.7900 150 Maisonneuve.\t185-4 \u2019 TRUCK neuf 1 tonne $900.00, 1U toünë $1100.00, 2 tonnes $1500.00.Voyez ces camion» avant de placer votre commande ailleurs.Nous acceptons de» termes raisonnables.Legaré Auto Supply Co., 180 Amherst, tél.Est 6012 ; ouvert le soir jusqu\u2019A 10 heure*._________ VULCANISATION, une spécialité^ pneus antidérapants, huile, graisse, gazollne.Louis Brissette, 155 Laurier Est, Mont-réal.st-l-ioula 3911.ISS-m.s AUTOMO*ILES_ DEMANDES AUTOMOBILE demandé, échangerait 2 gramophones cabinet pour petit automobile, un ayant coûté $325.00, l\u2019autre $175.00, avec quelque argent.S ad.1579 PERDU, bouton, soldat retour du front I Notre-Dame ouest ou par téléphone, portant le numéro C.10391 dan» St-Henri.Westmount 6396.\t11.13.15 Réc.A.-Z.Meunier.1749 Notre-Dame O.\u201c AUX MALADES INSTITUT ELECTRO - THERAPIQUE T?de Z Brabant.Guérison dyspepsie, tu- I berculose.hémorroïde», maladie» véné- PERDU8, samedi aprêa-midl, le» mouvement» en argent d\u2019une montre Waltham; retourner A 18 rue Durocher; récompense libérale._________________185-2 ËHRDITE vendredi dernier, dans tramways rue Ste-Catherlne allant ver» l\u2019est, sacoche de pôle verte fleurie, avec monture en vieil argent, et photographie» flan, la Kicnrh., ain.l que deux lettre.ÔN DKMANDK à acheter Ford ou autre et police de feu.Uècompenee A qui rap- IÆtlt automobile.Doit être du dernier portera ou bien jarde* la sacoche et ; modèle et parfait état.173 rue renvoyez le contenu A 314 rue Clark.| common.\th jj 15 AUTOMOBILE Grant-Blx ou Gray-Dort demandé ou autre marque, pas plus vieux que 1917.S\u2019ad.364 Davidson.2 A 4 hrs p.m.\t185-3 DEMANDÉ acheter automobile! Grand six ou Gray Dort ou Chevrolet.Pour argent comptant.Up.727.F.Charbon-neau, 1107 Ste-Catherine Ouest, Montréal.\t183-4 TROUVE iVIEUX automobiles demandé», de n'importe quelle» marque», de tout modèle et en n\u2019importe quel état pour rebut» ,ar 185-2 973 St -Denis, St-Ls.5195 POINTS d\u2019ourlet, (\u2022 ci- la verge, bouton- ! bières et bouton», «1er nière m«*de.faits A 1 très ba* prix, 63 Church, K.6551 175\u201426 | POINTS d\u2019ourlet A « centlne la verge confection de robe» A ératlon ni douleur, traitement simple et facile Pour information» écrire boite 1014, Montréal.\t16$-26 AUTOMOBILES A LOUER marque et pour $40.00 toait a coûté $3Gô.OO en décembre la pièce.Ecrivez pour prix.Poulin & Cie, marchands de volailles, 39 Marché 1 Boosecours.\t169\u201426 MANTEAU EN PEAU de PHOQUE SI vous avez un manteau en peau de ' phoquo dont vous voulez vous défaire, i écrivez A boîte 15, \u201cLa Presse\u201d.185-5 $1,200.S'ad.828 Papineau.185- PRCPR'ETES DEMANDEES 1489.- - ,- exEre?» ^.vent*.\tW* sons aussi toutes sortes de réparation» S\u2019aa A 72 avenue Mont-Royal Est Tél St-Louis 4923.\t126-312 OËFkfcT exceptionnelle: Lunette», lor-gnons or roulé valant $5 00 pour $1.95 ajusté gratuitement A votre vue.Optométriste diplômé, 1163 St-Denis.145-M.S t\u2019AtNs à rendre A SO cent* le gro».prix spéciaux pour épiciers et restaurants.S'adresser k 94^st-Martin.________lMl?PETIT chien noir k aemalne* machine Singer, machine tailleur.S ad.166 Drolet^ _________________________ 184-2 PLUSIEURS vieille» balance» et tranches-viandes k vendre A bon marché.S'ad.A 4 square Cha boil k t.___183-5 iPLUSIÉuSi mfîTê~piêds de très beaux [plants de tomate» A vendre.3 douzaines pour une piastre.S\u2019ad.O.Jasmin,_ 31 MARLOW, cottage princier, 12 chambres, absolument moderne : échangerons pour terrain» clair» et peu comptant.Campeau & Denis.Main 6467.Soir Rockland 616.PROPRIETE ft échanger.De» Erables.184-2 près Sherbrooke, six bon» logements.\u201e , iS i^îTrTTrt» « v\"r\t___\u2014 »tt- - \u2014-\u2014r i bien loués, $792.Echangera pour auto ___182-L H\tTio !^n/r r?f a i\t,A; ' runabout, avec $900 comptant.Prix -TT - l bac», bonne place d affaires, entre 2 |( 80\u201e S 421 Mont-Royal Est.Têlé- * - 181-6 _________________________180-6 I RÉSTA U RÀ N T, bonne place d'affaire», j abandonne cause maladie.S\u2019ad.1895 St Vieux Objets en Or et en Argent Pourquoi voulez-vous sacrifier vos marchandises à de» prix d\u2019occasion.Non» achetons des montres, diamant», de la bijouterie, «le vieux objets et en or et en argent solid* seulement, ou autres artl clés de valeur A leur pleine valeur.l>cs véritables bijoutier» et marchand» de diamants, 113 me Windsor, vis-à-vis la gare Windwor.Maîn 4943.\t154-m.j.s.n A ECHANGER ÂTiCHANGER.2 terarin» clairs d\u2019hypothèque pour automobile.S'ad.J.Bé-dard, 11 Emmett, entre Dufresne et Ful- lum .4 CHEVAUX 900 àlïéo, fet 8 ans, font\tcaiSe déilrt pour l\u2019oueit lîî , *\u201d800\u2019 S'*?' 4.21 sur toute» voitures, ohligé de vendre :\tca,,M ü^pArt v°ur 1 OUeP!o4 i23 phone St-lxml* 396$.853 St-André.\t| tiogan.\tis4-z I , o»a oi-rk««mc._________________________I r» i ¦ ¦ \u2022r' \\ i \u2022 i > » v- ^\t* ' x,, _ * j z \u2022 .\t| PROPRIETE ou lots vacnnts clairs A 2 PONTS tout attelés $125 chacun, beau !\t,T n^Vaz'ne\tldê ^ harper ^urT éPi1cer,e- Rvec, ou cî,,n?^Cchtncee\t0\u2018 \u2018\tml1\u2019' 338 I-U\u2019U,h partout.179 Christophe-Colomb.____exceptionnelle k personne solvable, ve- ' 2 LORRIES double».3 tombereaux.- nez voir, c\u2019est un vrai barrain.S\u2019ad.express double».2 jobbing express.6 o* Rover.2?«Ppl5e6».\t-i «rnltur-,.bon poste.loRemeiU en «r- A VENDRE\tDurocher.Ou- tremont.près Bernard, pierre et briqua solide, 10 chambre» ; Esplanade.3 et i logement*.S\u2019ad.D.Lapierre, 669 Duro- cher, 329 Rockland._______________ f\\>TTA\t'.re, 2 étages, 7 appar- tements, cave cimentée, garage, sur terrain 43 x 92.coin ruelle, pré» couvent* église.4,200, hypothèque 1.200 pour 3 an», balance facile.Raison : départ pour l\u2019ouest.739 Desjardins, Maisonneuve.i83-f NOR\\Vô< »D, Ahuntsic, cottage «HT 9 pièces, site de choix, salle de bain, fournaise et lumière électrique, aussi 47,006 pieds de beau terrain.Une maison d é-té et d'hiver.A vendre pour le prix dit terrain.John Findlay, Ltd., 167 St-Jacques, tél.Main 1907, le soir, Rockland 2854\t_____ _ ______________184-\u2022 ÔUTREMONT.cottage dan» un ait* choisi, près de l\u2019avenue du Parc.9 pièce», chambre de bain, accessoire* électriques.construction solide et modern* sous tous rapports.Possession immédiate.Prix d'occasion.John Findlay, Ltd., 157 Mt-Jacques, tél.Main 1907.lo soir.Rockland 2854.\t184-* RESIDENCES D\u2019ETE A VENDRE MAISON d'été bord d* l'eau, aveo i grand Jardin.S'ad.Noé Leclatre, 874 T enri Julien.St-Loui* 9\u2018.,uvez acheter 32» acres ; ,juite\tpar\tM.James\tFerguson,\t44; de r.\t.ïl bié A erta de premiere c!as- ,\t, T.\t,, Entièrement1 rue Windsor, Worcester.Parmi les SI vous voulez savoir quel ept le magasin le plus proche où vous pouvez vous en procurer, adressez-vous à l'agent, John E.Ritchie, 591 rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal.i e ««««MM» Nous vendons les Poêles New Perfection P.DAVIGNON, Ltée 1030 à 1036 rue Ontario Est, coin Dorion ft II LE Cf'EVREUL DU XXe SIECLE Le \u2018\u2018Petit Journal\u2019\u2019 : Dans sa bibliothèque, au milieu de ses collections qu\u2019il palpe avec amour, ne les apercevant plus qu'au travers d\u2019un voile brumeux, j\u2019ai trouvé hier M.Gaudry, avocat, in- ' génieur minéralogiste, dont on célébrait le centenaire.Le vénérable savant était entouré de roses et d'oeillets qui piquaient, çà et là, i leurs tons empourprés de Jeunesse.Et cet éclat éphémère auprès de j toute une vie, dans cette intimité, avait un charme touchant.J\u2019eus une seconde d'hésitation.Allais-je infliger au digne centenaire l\u2019effort de mémoire nécessaire ! pour satisfaire ma curiosité ?Mais j ce scrupule, ce fut M.Gaudry qui l\u2019arrêta de iui-même : \u2014Je n'aurais pas cru que le fait j d'avoir cent ans pût me valoir les j honneurs de la presse.Mais je sais les exigences de votre métier.As- i seyez-vous et pendant que nous causerons, vous dégusterez avec moi j ce petit vin de Tunis.D\u2019abord je n al rien fait pour être centenaire.Ce n\u2019est pas ma faute si vous me parlez encore à l\u2019heure actuelle.J\u2019ai eu une jeunes- ; se des plus maladives.C\u2019était sous Charles X ! Toujours souffrant, ce n\u2019est qu'à partir de 25 ans que je me suis bien porté.; Depuis, j\u2019ai travaillé sans trêve.Ça m'a bien réussi, vous voyez.\tI \u2014Parlez-moi de vos travaux.\u2014Le barreau m\u2019attira tout d'a-1 bord, mais je n'y fis pas un long! séjour.Curieux, chercheur, ayant besoin d\u2019activité, j\u2019ai beaucoup voyagé.Ayant acquis mes brevets d'ingénieur, j\u2019ai navigué pour la Compagnie Transatlantique Sou-I vent habillé en chauffeur.Je répa-I rais moi-même les machines.Com-I me ingénieur de la Compagnie de l\u2019Est, j\u2019ai établi les plans des pre-.mières locomotives à six roues.Je me fis alors traiter de visionnaires, d\u2019utopiste ; \u201cVos machines ne tone- J tionneront jamais !\u2019\u2019, me disait-on.j narquois ! Les malheureux ! Qu'auraient-ils dit, si j\u2019avais conçu les machines à douze roues du temps actuel ?.\u201d Il me montra les livres qu\u2019il écri- j vit sur la résistance de la vapeur, On t>»ut .\ta.\t___________ les locomotives, etc.En 70, il prenant le levi» et te\tfonnal'^tle\u2019mumls- i\té,ait à 18 têt® de 18 commls8lon du\t> «Ion en s\u2019adressant\tau\tministère\tdes j\tgénie civil à qui fut confiée la ter-\tj a* lî\t*ux\t\u2018rirtllen',\trible tâche de fabriquer des muni- £s Lnmte?\t«««J ! lions alors que nous étions envahis I \"oumiasions devront être libellée* ,\t.\t.\t.\u2022ur le* imprimés que le ministère four-\ttoutes parts.nit â cette fin.et devront porter la si- '\t\u2014Plus d une fols, les obus sont Vnatur* des BouTniBmonnairea.\ttombés & quelques pas de moi quand ^ 10 p c\u2019 ,,rr.Vous connaissez de ces gens, hommes et femmes, alertes, vigoureux, enthousiastes, dont tout l\u2019être respire la santé, la joie de vivre et le bonheur.D\u2019un bout à l\u2019autre de l\u2019année, ils vont, hardis à la tâche.Ces personnes apprécient la SANTE ; elles savent que ce bien primordial dépend du fonctionnement normal de leurs organes éliminateurs.ABBEYS SALT Effer- vescent parfaitement inoffensif, est le plus sûr laxatif pour l\u2019usage quotidien.Son emploi constant ne donne lieu à aucune réaction désagréable.Plaisant au goût, il rafraîchit, réconforte, et peut contribuer, dans une large mesure, à vous rendre uneSANTEparfaite.ESSAYEZ-LE.Les médecins et les pharmaciens ne cessent de le recommander d) 471.477 RUE STE-CATHER1NE EST f Nous Sommes à Montréal le Magasin le plus Vaste, Possédant le Stock le plus Varié et Disposant du Meilleur Service - Les jeunes couples à la veille d\u2019installer leurs nouveaux foyers, devraient visiter \u201cValiquette\u201d durant la VENTE DE JUIN.Nos réductions de prix surprenantes sur les ameublements de salle à manger et de chambre à coucher sont une invitation impérieuse de nous faire une visite si vous voulez acheter à des prix corrects.Nous avons placé sur ces ameublements des étiquettes indiquant les prix et cela afin d\u2019épargner votre temps.Si vous aimez un joli intérieur rendez-nous une visite maintenant et voyez l\u2019efficacité de nos vastes assortiments, mêlant la qualité et la beauté à une économie réelle.Six Maçüifiques Chesterfields Offerts en dessous des Prix Réguliers afin de réduire notre Stock d\u2019Echantiîlons avant les chaleurs Le déplacement de ces six grands Chesterfields nous permet de consacrer pins d\u2019espace à l\u2019installation de nos jolies marchandises d\u2019o=ier pour l\u2019été.Ces élégants Chesterfields ne sont en aucune manière défectueux, défraîchis ou inférieurs en qualité aux valeurs régulières de \u201cValiquette\u201d.Nous fes garantissons dans tous leurs détails.CïfESTFRFlEI D\t,1 longueur,\tà coussins mobiles et dos fKv*t:onné.Régulier $80.00.O CO nfï Vente de Juin.OÜ^»Ü4l CHESTERFJE' D 1 ers in verdure,^un de nos modèles populaires, longueur 7 pieds, siège à coussins mobiles.Régulier $125.00.Vente de juin .S8S.09 CHESTERFJEI D intérieur tout crin ^ 5 i-rii *\tet coussins mobi- les en kapock, longueur 7 pieds, couverture de bonne qual\u2019té, dessin à dos bss, réguliers $135.00.Vente de £00 QQ CHESTERFIELD CHESTERFIELD monture acajou, style Louis XVI, siège et dos A rembourrure unie, tapisserie de haute qualité.régu- QOC on lier $135.00.Vente de juin VOüiUii arec coussins à .\u201e\u201e\tressorts \u201cM a r- sha.ll , tanisserle anglaise de la meilleure qualité, dessin charmant, bras plats, intérieur tout crin, qualité supérieure, régulier $185.00.Vente de Juin .Afin de vous assurer ce prix, 11 vous faut acheter le fauteuil pour apna-reiller ce Chesterfield.Prix CRÛ ûû du fauteiul $85.00 réduit A S 139.00 Magnifique Chesterfield à bras plats, tel que vignette, couverture d\u2019excellente qualité, longueur 7 pieds 10 pouces, profondeur 3 pieds, coussins mobiles en Kapock.Intérieur tout crin.Régulier $165.00.Prix de Juin.$119.00 demandez notre tarif D\u2019ENTREPOSAGE que avec un accent et une sûreté.félicitations au Frère Ambroslo.M.i P^TIT cil O n'HUfîfl admirables.Maintes fois, l\u2019asslstan- le directeur général annonça ensui-jrtl11 rlL\u201d u nuou re manifesta son appréciation par te que la Commission enverrait ft j Avee l\u2019armée américaine en Pi- chaque instituteur les manuels de ' car(iie, 11.\u2014 Le lieutenant Victor cette méthode avant les varanccs.Hugo, arrière-petit fils du poète, est afin qu\u2019il puisse les étudier et pré- i attaché à l\u2019armée américaine comparer son easelgnement sur cette | me Instructeur, Il a\u2019est distingué à de vifs applaudissements.A la fin de cette conférence.M.A.Rohitallle.directeur-général du district ouest, et M.l\u2019abbé Dupuis, visiteur des écoles,adressèrent leurs I base.la prise de Cantlgny.I J ^ 51 D1B LA PKESSE, MONTREAL MARDI 11 JUIN 1918 15 ad eaux de oces éticule pour la Mariée SI vous êtes entré dans notre magasin ces jours-ci, vous aurez constaté que les derniers Réticules atteignent au summum de l\u2019art de la maroquinerie.Nous venons de recevoir des sacs anglais de modèles exquis, en soie et en peau d\u2019antilope.\u2014 Notre assortiment comprend aussi des sacs de satin gris, bleu et noir, d\u2019une grande variété de formes et de la plus haute nouveauté.A noter: deux sacs à tricot, de style très original.LES TRIBUNAUX LOCAUX ET LE RENOUVELLEMENT DES CAS D\u2019EXEMPTIONS Les juges des tribunaux locaux commenceront à siéger la semaine prochaine et les causes porteront sur les réponses aux questionnaires.\u2014Pas d\u2019avis de comparution.I GROUPE DE GOWSCEIItS I EPSOM 7 BooBoopoooooBcoooBBBOflOfltmtBUflfljmmioogapaaiaaflQQ!/ j TEMPERAT Noua avons reçu l'intéressante lettre que volet en même temps que la vignette cl-contre.Military Convalescent Hospital, Epsom.England, 23 mai 1918.M.l\u2019éditeur, Montréal, Qué.Monsieur, Je vous Inclus une photographie d'un groupe de Canadiens français bataillon dont le lleut-colonel Dan-sereau était l'officier commandant.Les autres sont presque tous du 22ème bataillon revenus blessés du front en convalescence ici.Le trois de mai nous avons eu un banquet donné par les officiera en charge du Y M.C.A., en l'honneur des Canadiens-français et du glorieux 22ème bataillon.Nous avons eu chant, musique et déclamations.Tous ont été enchantés de Par bravtt fournlaaaura de S M.le roi George V UN CONGE AUX ETUDIANTS Bijoutiers * joallllen Orfèvres pour l'or et l'argent Les juges des tribunaux locaux j commenceront A entendre, la semai- ; ne prochaine les causes de renouvellement d\u2019exemption concernant les conscrits des catégories médicales.La cause se fera sur les réponses j aux questionnaires et le conscrit in- ! téressé ne recevra pas d'avis de comparution.Ceci est d\u2019ailleurs mentionné sur le questionnaire.Un juge pourra toujours demander la comparution du conscrit si son témoignage peut aider à la cause, mais en règle générale, le conscrit ne sera pas prévenu.Ces juges en- j tendront aussi un certain nombre de causes présentement en appel, mais qui n\u2019ont pas été revisées, faute de temps.CHEZ LES ETUDIANTS Les étudiants des facultés de médecine.de l\u2019art dentaire et de l\u2019art1 vétérinaire en seconde année ou appartenant à une classe plus élevée, ont un congé temporaire pour leur permettre de terminer leur cours universitaire, mais ils doivent se rapporter et c\u2019est à cette condition que le congé leur est accordé.Les étudiants des mêmes facultés et des mêmes années qui sont âgés de 20 à 22 ans Inclusivement doivent se rapporter aux bataillons de dépôt à la fin de la présente année acadé- mique.Ils sont transférés dans le corps médical, dentaire ou vétérinaire de l'armée canadienne, selon la faculté & laquelle ils appartiennent.On utilisera leurs services jusqu'au commencement de la prochaine an- j née académique et on leur accordera alors un second congé pour leur permettre de continuer leurs études.I PARMI LES MILITAIRES L'association des vétérans de la I grande guerre est à organiser une série d'amusements qui auront lieu dans la semaine du 9 juillet prochain.La fête sera consacrée aux jeux de sports.Le major-général E.-W.Wilson est actuellement à Toronto.Aux quartiers généraux on nous dit que le commandant est en voyage pour affaires personnelles.Contrairement à la nouvelle annoncée dans certa ns journaux,hier, l\u2019agent Caron, de la section civile de la police militaire, n\u2019a pas été malmené, dimanche, en conduisant, dans un tramway, un conscrit aux casernes.Les vitres du tramway n\u2019ont pas été non plus brisées.Voilà ce que nous a déclaré l\u2019agent Caron, qui est passé à nos bureaux, ce matin.Suite de la première page Après cette déposition, la Cou-sonne a déclaré sa preuve close, et c\u2019est alors que s\u2019est produit l\u2019incident dont nous parlons plus haut.La lettre produite par Me Cohen et adressée par un contremaître du Pacifique-Canadien à Servano, se lit comme suit: \u2019\u2019Moose Jaw, décembre 27, 1916.Par suite de dommages causés aux chaudières dans l\u2019usine, j\u2019ai mis un autre homme la nuit.Ne travaillez pas le soir.Venez me voir le matin\u201d.PREUVE DE U DEFENSE Peter Yavolsky a été appelé ensuite par la défense.Ce témoin a raconté qu\u2019il a appris par des lettres adressées à sa femme que Servano voulait épouser la fille de sa belle-soeur en Saskatchewan.Comme la Couronne tient à ce que la correspondance échangée entre la femme du témoin et sa belle-soeur ^\t^ ________________ soit produite si possible, la défense j inarrej que ]a Commission admlnls-demande à ce que la Cour ajourne | (ratiye goit priée de maintenir, pour à cet après-midi et cela lui est ac- j ]es rajgon8 ci-dessus énumérées, M.cordé.\tOlivier Campeau, dans ses fonctions Ainsi que nous l\u2019avons déjà an-1 (jg surintendant du service de la noncé, Servano s'était enfui le jour | p0ijce, même du meurtre et n\u2019a été arrêté LES CWIETIEBS L'ETUDE DES PROJETS ET L'ETAT DES RUES DE DEFENSE DE PARIS Suite de la page 9\tParis, 11.(Agence Ha- \"ATTENDU qu\u2019il est rumeur que vas).- M .Adrien Mi- M.Olivier Campeau, surintendant thouad, président du con-du service de la police, doit être j.mlinjrinai a A£.r\\A£.rf-prochainement mis à sa retraire; fe\".municipal, a decide de \u201cattendu que l\u2019état de santé tenir jeudi une reunion non» de M.Campeau est encore excellent, officielle des conseillers qu'l! a, pendant les nombreuses an- municipaux pour étudier police, acquis une expérience pré- questions relatives à la cieuse et qu'il peut encore rendre defense de Paris.Une telle Un groupe de Canadiens-français en convalescence A Epson, Angle-terre.Indiqué par une croix, le capt.Frivett, le commandant.Vos Fourrures ont-elles Besoin d\u2019être Refaites ou Réparées ?Vous pouvez choisir maintenant en toute confiance le modèle que vous aimez, attendu que les modes de fourrures pour la saison prochaine sont virtuellement établies.En vous adressant chez nous pour faire refaire ou réparer maintenant vos fourrures, vous bénéficierez de nos prix spéciaux d\u2019été, lesquels sont fort inférieurs à ce qu\u2019ils seront à une époque plus avancée de la saison.Téléphonez Uptown 7474.TloIil^pew&C^.JLimiteQ 405 rue Sainte-Catherine Ouest.MAXIMUM ET MINIMUM AUJOURD'HUI MAXIMUM .7® J AUJOURD'HUI MINIMUM .« Baormêtre: I h a ni , 29.90; 11 h.a ns« 29.S»; 1 h.p m., 29.SO Chiffres fuunils par R.de Mealé, aérant de H< ara A Harrlaon, «18 rue Notre-Dame Ouest.Grands Laes.Haie Géorgienne.Ottawa et Sauit-Laurent Supérieur.\u2014beau et modément chaud.\t,\u201e Haint-luiurent Inférieur.\u2014 Partiellement beau.Golfe et Côte Nord.\u2014Averses.province» Maritimes.\u2014Averses.laïc Supérieur.\u2014iieau.Ouest.\u2014Beau et moins chaud.FETE DU JOUR Salnt-Bamabé fut un disciple de J*-aus-Chrlst.et le compagnon des travaux de saint Paul.Il vendit ce qu\u2019il possédait et en apporta le prix aux apôtres.Ayant préchô l\u2019Evangile A Antioche, avec saint Paul, U se rendit avec celui-ci.A Stleucie, puis A Salamine et A Paphos.Après avoir évangélisé plusieurs autres peuples, il revint dans l\u2019ile da Chypre, où U fut lapidé, sous Néron.EPHEMERIDES Blr Robert Borden présente aux Communes, son hill de conscription sélective en convalescence à l\u2019hôpital militaire ici.Je vais vous faire remarquer que le capitaine Frivett, en charge du Y.M.C.A.ici, qui est très bon et qui se dévoue beaucoup pour les Canadiens-français, nous a fait l\u2019honneur de se faire poser avec nous.A sa gauche, le sergent H.Godbout, autrefois du 69ème bataillon et à sa droite moi-même aussi du 69ème LES SAILERS cette réunion.Le major Smith ainsi que les capitaine» Booth et Wilson des quartiers généraux de Londres étaient présents et se sont fait un plaisir de nous adresser la parole en français.Veuillez agréer, monsieur l\u2019édi- j teur, l\u2019expression de mes saluta-1 lions.' Votre tout dévoué.Sergent THOMAS LEBLANC.Sur El CONGRES L'OUVERTURE DE LA ROUTE EN MADRIERS Une délégation d'automobilistes la demandera au ministre des Travaux Publics.Tous tes avis de Naissances, Mariages et Décès doivent être endossés des noms et adresses des personnes qui les envoient.d\u2019eux trouve L\u2019ouverture a lieu ce matin.un insigne de constable spécial.CAMPAGNE UTILE \u2014 Une messe à Notre-Dame de Lourdes.PREMIERS TRAVAUX de grands services à la ville;\tréunion a eu lieu en 1914.Daniel Cummings, Edgar Bisail- I- VI VI :n-.A\t\u201e Ai'.'.Ai.J J Ion, J.-A.Gosselin et Ludger Quinn, arrêtés sameli, par le chef Gravel, de Saint-Lambert et par le chef Bri-sebois, de Longueuil, sous l\u2019accusation d\u2019avoir volé un nommé A.\u2022\u2022ATTENDU qu\u2019il a toujours rem- Mithouard a décidé de pli ses fonctions honnêtement, scru-\t,\t, puieusement et de façon efficace et convoquer le conseil muni-que le public en général le considè- cipal après avoir reçu une requête portant les signatures de quelques conseillers.re comme un excellent chef de police et verrait avec peine sa mise à la retraite; \u201cATTENDU que, au point de vue de l\u2019économie, la Ville, en mettant M.Campeau à la retraite, ne réaliserait aucun bénéfice, la moitié de son traitement devant lui être payé et le salaire de son remplaçant devant, nécessairement, être supérieur à la somme épargnée de ce chef ; Tl est proposé par l\u2019échevin La- PRES DE LAPRAIRIE EST FAIT PAR qu\u2019au mois d\u2019avril dernier alors que la femme Lamarche est venu déclaré à la Sûreté qu\u2019il était présent en Cour du recorder.LE MAIRE ET CET IMPOT Le maire a dit ce matin, que ceux Le congrès annuel des Forestiers catholiques s\u2019est ouvert officiellement à neuf heures et demie ce matin, à la salle des Chevaliers de Colomb, rue Sherbrooke est.Tous les __________ officiers assistaient à la réunion, Beaudoin, au cours d\u2019une partie de ; ainsi que les chapelains des difté-cartes, à Sherbrooke, ont été recon- rentes cours.duits dans cette dernière ville, pour Après lecture du rapport des let-leur comparution devant le magis- très de créance, M.Ernest-J.Bras-trat, sous une accusation de conspi- j gard, haut-chef ranger, prononça un ration pour frauder.\t> bref discours de bienvenue.Puis Sur l\u2019un des prévenus on a trouvé von procéda à la formation des co-un insigne de constable spécial.Ce mités de finances, législation, bien fait démontre que le chef Lorrain, J de l\u2019ordre, propagande, presse, ini-de la Sûreté provinciale, a eu rai-: tiation, MM.H.Primeau et W.Blan-son d\u2019entreprendre une campagne j chard furent nommés conducteurs pour reviser la liste de ceux qui por- î et MM.A.Lamarche et Contant, tent de tels insignes et pour en i sentinelles.faire de nouveaux avec le nom des La séance fut alors ajournée à agents.Ces insignes nouveaux ne une heure et demie et les congres-pourront être obtenus que sur la re- sistes se rendirent en corps à l\u2019é-commandation du grand-connétable t glise Notre-Dame de Lourdes où \u2014 Les directeurs de la nouvelle as-1 soclation \u201cMontreal Automobile\u201d j viennent de faire une inspection spéciale du boulevard Edouard VII, I entre Montréal et le village de La-1 colle, dans le but de s\u2019assurer de | l\u2019état de cette route.Comme résultat, une délégation se rendra, de- j main, à Ottawa, pour demander à l\u2019hon.F.-B.Carvell, ministre des [ Travaux Publics, l\u2019ouverture immé- ' diate du nouveau chemin de bois, entre les municipalités de Saint- ; Lambert et de Laprairie.Les réparations de ce chemin 1 temporaire sont terminées mais, J pour une raison ou pour une autre, cette route temporaire n\u2019a pas en- ' core été ouverte au trafic.Le chemin qui passe sur le mur de revête-! ment est dans un piètre état et on i rapporte qu\u2019il est même dangereux.A Ottawa, les délégués de la Mont- Ireal Automobile s\u2019occuperont aussi d\u2019autres questions qui intéressent les automobilistes en générai.NAISSANCES COTE \u2014 A Montréal, le 8 juin 1918, M.Paul Côté et son épouse, née Yvonne Soucy, 1085 Cartier ont l\u2019honneur de faire part à leurs parents et amis, la naissance d une fille, baptisée Marie-Simonne-Lucienne-Georgette.Parrain et marraine, M.Georges Laporte et Mlle Lucienne Chartrand.Porteuse, Mme Maurice Soucy.DEZIEL \u2014 A M.et Mme Louis-Paul Désiel, 731 St-André, une fille, baptisée Sylvainc-PIerrette.\t> DU BUC\u2014M.et Mme D.Dubuc, (née Alice Gervais), font part de la naissance d une fille, née le 7 Juin, et baptisée Marie-Alice-Ablgael-Madeleine.Parrain et marraine, M.Horace Bou-drias, oncle, et Mme A.Boudrias, grand\u2019-mère de l'enfant.Porteuse, Mlle Blanche Gervais, tante de l'enfant.MALOUIN\u2014A Montréal, le 4 juin 1918, au No 961 rue Ontario est, l\u2019épouse de M.H.Malouin, née Marie-Alice Savaria, une fille, baptisée Marie-Berthe-Aline.Parrain et marraine, M.et Mme Savaria, oncle et tante de l'enfant.MARIER \u2014 A Montréal, le 10 juin 1918, l\u2019épouse de M.Napoléon Marier, née Rosanna Bélisle, une fille, baptisée Marie-Augustine-Marcelle-Yvette.Parrain et marraine, M.A.Bélisle et Mlle A.Rivest.STE-MARIE \u2014 A Montréal, le 3 juin 1918, au No 2812 rue Christophe-Colomb, l\u2019épouse de M.Z.-P.Ste-Marie, tailleur, une fille, baptisée Marie-Geor-gette-Rejane-Gisèle.Parrain et marraine, M.et Mme Emile St-Maurice, oncle et tante de l'enfant.VIGNOLA\u2014A Montréal, le 8 juin 1918, au No 565 rue Cuvilliers, l\u2019épouse de M.i Napoléon Vignoïa, née Léonie Pelletier, I une fille, baptisée Marie-Léonie-Berna-1 dette-Lucille.1 Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Pelletier, oncle et tante de l\u2019en-; faut.Porteuse, Mme veuve Ovila Peile-I tier, grand'mère de l\u2019enfant.DECES HUOT\u2014A Saint-Jérôme, le 9 juin 1918.ft l\u2019ftire de ïs an» et 8 moi», eut décédé Paul-Emile Huot, marchand, époux de Louisa Chartrand.\t, las funérailles auront lieu mercredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père, Saint-Louis, a 9 hrs U pour se rendre & l\u2019église paroiâ-siale où le service sera célébré, et de 1A> au cimetière.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t184-2 LAGARDE\u2014A Montéal, le 16 1918, à.l\u2019Ûge de f»7 ans est décédée rie Ayotte épouse en 1ères noces d\u2019Arthur Carrière et en seconde noces d© Jos.l.agarde.I-es funérailles auront lieu mercredi 1© j 12 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre No 529 rue j Drolet à 7 hrs 30 p -ur se rendre à l\u2019église St-Jean-Baptiste où le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LA ROSE\u2014A Montréal, le 10 Juin 1918, à l'Age de 58 ans, 11 mois et 4 jours, est décédé Maxime Larose, clgarier, époux d\u2019Almina Mayer.Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 1184 rue Bordeaux à 7 hrs 45 pour se rendre à l'église Immaculée Conception où le service sera célébré, et de là au cimetière ' de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépul-j turc.Parents et amis sont priés d\u2019y I assister sans autre invitation.184-2 LESPERANCE \u2014 A Montréal, le 10 juin 1918, à l'âge de 66 ans et 5 mois, est décédée Joséphine Stanford, veuve de William Lespérance, autrefois de la maison Liddell et Lespérance.Les funérailles auront Heu mercredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de ses appartements, No 324 rue St-Denis à 7 hrs 30 pour se rendre à l\u2019église St-Jacques où le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assis-; ter sans autre invitation.LEVESQUE\u2014A Montréal, le 8 Juin 1918, à l'âge de 60 ans et 14 Jours, est ! décédée Mélanie Payette, épouse d\u2019Aza-| rias Lévesque, Les funérailles auront lieu mercredi le 1- courant.Le convoj funèbre partira de la demeure de son gendre.Antonio I Poisson, No 174 rue Orléans, à 6 hrs ! pour se rendre à l'église du St-Nom de Jésus où le service sera célébré, et de .là au cimetière de la Côte-des-Neiges, j lieu de la sépulture.Parents et ami» 1 sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LYNCH\u2014Au No 1920 rue St-Urbaln, le 9 juin 1918, James Lynch, époux bien-aimé de Johanah Cap les et père de Mme | James McGuire, Mme L.-J.Dolan.Mme j T.-G.Ireland, de cette ville, Jas.-H.Lynch, de Boston et Richard-M.Lynch, d\u2019Halifax.fje convoi funèbre partira de l\u2019adresse précitée mercredi matin, à S.30, pour se rendre à l\u2019église St-Michael et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.Prière aux journaux de Boston, our «e rendre à l'église St-I Y\t*e ¦ervice sera célébré, et de là au cimetière de la Côtc-des-Nei-I ges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.I LACROIX\u2014A Dorval, le 10 Juin 1918, à 1 Age de 63 ans et 9 mois, est décédé Félix Lacroix, maître-charretier.Les funérailles auront Heu jeudi le 13 courant.I.#e convoi funèbre partira de sa demeure de Dorval No 6 rue Martin à 9 hrs V4 pour se rendre à l\u2019église de Dorval où le service sera célébré, et de là au cimetière, lieu de la sépulture.l\u2019arents et amis sont priés d\u2019y assister sont autre invitation.\t184-3 LACROIX\u2014A Montréal, le 10 Juin 1918.à l'ûge de 78 ans et 4 mois, est décédée Julienne Godln, épouse de feu Kucha-riste Lacroix, ex-échevîn des Trois-Rivières.Les funérailles auront Heu Jeudi le 13 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son gendre D.Pilotte, No 1241 rue Parthenais à 8 hrs 15 pour se rendre à l\u2019église Immaculée-Ooncep-tion où le service sera célébré, et de là su cimetière de la Côte-des-Neiges, Heu Ide la sépulture.Parents et «mis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.( MALOUIN \u2014 A Montréal, 1© 11 juin 1918, à l'âge de 72 ans et 11 mois, est décédée Mlle ParmélieMalouin.au No 126 j Brébeuf.; Les funérailles auront lieu jeudi le 13 , courant â 8 hrs à l\u2019église Immaculée I Conception où le service sera célébré et de là nu Cimetière de la Côte-des-Nei-i ges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.La défunte était Enfant de Ma-! rie, membre de la Congrégation de St-i Pierre et Tertiaire de Saint-François, Fraternité Sainte-Elisabeth.Les Tertiaires sont priées de venir pour réciter l'office mercredi soir à 8 heures.185-2 POIRIER\u2014A Montréal, le ]0 juin 1918.«à l\u2019âge de 73 ans, est décédée l\u2019èpouse de Moïse Poirier, au No 167 St-Martin.Les funérailles auront lieu mercredi le 12 courant à 6.45 heures, à l'église Saint-Joseph rue Richmond où le service sera célébré, et de là «au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parent» et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.PRIMEAU\u2014A Pont-Viau, le 10 juin 1918, à l'âge de 33 ans et 11 mois, est décédé Alfred Primeau, marchand épicier.ex-officier de la Cour Viel, 260, Forestiers Catholiques, époux de Flo-j rentine Bastien.Les funérailles auront lieu mercredi, le 12 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, à 9 hrs, pour se rendre â l'église St-Christophe de Pont-i Vlau, et de là au cimetière St-Vincent de Paul, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre | invitation, ST-JEAN\u2014A Montréal, le 10 juin 1911, à l'âge de 73 ans et d mois, est décédé Daniel St-Jean, employé de douane au I No 2326 Clarke.Avis des funérailles plus tard.SERVICES ANNIVERSAIRES BOURASSA\u2014Jeudi le 13 courant, à 7.30 heures, à l'église Saint-Pierre, sera I chanté un service anniversaire jxmr le > repos de l'âme d Eugène Bourassa, fils i de M.Noé Bourassa.Parents et amis i sont priés d'y assister.GAUTHIER\u2014Mercredi le 12 courant, à S heures, à la Cathédrale, sera chanté un service anniversaire pour le repos de I\u2019ftme de M.Edouard Gauthier.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.\t184-3 TRUDEAU\u2014Jeudi le 13 courant, à T hrs.à l\u2019égiise Saint-Vincent de Paul.Co.Laval, sera chanté un service anniversaire pour le repos de l\u2019ftme d'AIbina Bastien.épouse d'Alphonse Trudeau.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.1 TRUDEL\u2014Jeudi, le 13 courant, à 6.43 : heures, à l\u2019église Ste-Catherine, sera I chanté un service anniversaire pour le rem» de l'Ame de feu Mme Siméon Tru-, del, née Elise Crépeau.Parents et amis sont priés d'y assister.VALIQUETTE\u2014Vendredi le 14 courant.à S heures, à la Chapelle des Pères du St-Sacrement sera chanté un service anniversaire pour lé repos de l'âme de feu Joseph Valiquefte.MESSES DE REQUIEM MYETTE\u2014Une messe de requiem sera chantée le 12 courant, à 7 heures, à l'église Ste-Brigide, pour le repo« de l\u2019Ame de Georges Myette, recommandée par la famille.Parents et amis sont priés d'y assister.\tv PERRAULT\u2014Une messe de requiem sera chantée.Jeudi le 13 courant, à 7.30 h» ures, à l'église Ste-Catherine, pour le repos d»* l\u2019Ame de Jos.M.Perrault, décédé à New York, le 10 mai 1918.Parent* et amis sont priés d'y assister.185-S REMERCIEMENTS DUGUAY \u2014 Madame veuve Etienne Duguay.de Terrebonne, remercie sincèrement les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympa-thie à l'occasion de la mort de sa petite fille, Germaine.Envoyez des Fleur* C\u2019est le meilleur témoignage de J j?/\t** sym* pathls MONTREAL COIN SAINTE-CATHERINE ET GUY, Succursale, 9 rus Saint-Jean, Québec.231-n I » A5B 16 LA PRESSE, MONTREAL MARDI 11 JUIN 1018 INCIDENT A LA DE S.JUDES M.T.-D.Bouchard, député, continue ses assemblées à , travers le comté.(Spécial & La PRESSE) Saint-Judes, 11.\u2014Une Interruption du curé de Saint-Judes, qui pria l'assistance de se disperser a marqué la seconde assemblée tenue par M.T.-D.Bouchard, député provincial de Saint-Hyacinthe.L'orateur a traité de la question scolaire et tenait son assemblée sur la propriété de l'église, dimanche.Ceci faisait partie d\u2019une série d'assemblées que M.Bouchard a décidé de tenir dans son comté.L\u2019orateur parla pendant une heure sur les questions d\u2019éducation et fut interrompu 15 minutes après le début de son discours par l\u2019abbé Bé-lisle.curé, qui demanda à l\u2019assemblée de quitter le terrain parce qu'aucune assemblée politioue d\u2019après un ordre ancien de l\u2019éveque de Saint-Hyacinthe, ne doit être tenue sur la propriété de la paroisse.M.Bouchard répondit que puisque le curé avait attendu un quart d\u2019heure avant de faire objection et Jusqu\u2019au moment où l'orateur commençait à traiter des questions d'éducation, il finirait son discours au même endroit qu\u2019il l\u2019avait commencé, pourvu que l'assistance voulut bien l'écouter.L\u2019abbé Bélisle dit qu\u2019il ne dési- ! rait pas argumenter et qu\u2019il n\u2019aurait pas fait d'objection si M.Bou-chard n\u2019avait pas parlé contre les | écoles catholiques.M.Bouchard ! nia fortement l\u2019accusation, et con-tinua son discours.M.Bouchard parla d\u2019abord des | changements dans la loi de conscription et conseilla aux ferm'-r ¦ de s\u2019y soumettre.Il dit qu'il ¦' opposé à cette loi parce nu sait et pense encore que si lei t canadiens-français, laïques ou reii- j gieux.avaient donné un fort appui [ à l\u2019enrOlement volontaire, comme il l\u2019a fait lui-même, tel enrôlement j aurait donné un nombre adéquat de j soldats avec moins de difficultés que la conscription.Maintenant la1 conscription est loi, dit-il, et il faut j s\u2019y soumettre.M.Bouchard con- ! séilla aussi aux parents des cons- ; crits de ne pas se décourager, corn- | me si leurs fils partaient pour ne plus revenir.D\u2019après les statistiques, 10 p.c.seulement de ceux qui se sont enrôlés pendant quatre ans, | sont morts ou ont été faits prisonniers par l\u2019ennemi.De sorte que si ! la guerre durait encore quatre ans, j les conscrits auraient 90 chances sur 100 de revenir dans leurs familles.M.Bouchard fait remarquer que la crise de la guerre a clairement j démontré la nécessité d\u2019un changement.si les Canadiens-français veu- 1 lent exercer leur pan d\u2019influence j dans le pays.Les fermiers, les ou- j vriers, les industriels, les manufac- \\ turiers devraient avoir plus d\u2019in- ! fluence aux parlements pour faire les lois plus pratiques.\u201cNous vou- j Ions à la Chambre, dit M.Bouchard.: des fermiers instruits, des ouvriers ! instruits, qui puissent donner à leur pays le bénéfice de leur expérience : de la vie.Nous sommes pratique- j ment dirigés par les professions li-bérales dont pas une n\u2019est pas bien organisée, et il n\u2019est pas étonnant que nos lois ne soient pas ce qu\u2019el- ! les devraient être pour la protection ! des classes ouvrières.C'est en améliorant notre système ! d\u2019écoles que nous établirons l\u2019équi- j libre entre les influences dirigeantes de chaque classe.Nous devrions j avoir des collèges gratuits, correspondant aux \u201chigh schools\u201d des | Etats-Unis, pour préparer nos fils I aux combats de demain.\u201d C'est à ce moment que se produisit l\u2019incident dont nous parlons plus haut.M.Bouchard déclara ici qu'il n'a- ; vait jamais dit un mot contre l'en- ; seignement catholique, que les éco- | les catholiques sont autorisées par l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord et qu\u2019il ne voulait pas les améliorer.M.Bouchard dit qu\u2019il était con- | tent de l\u2019assistance qui restait pour .l\u2019entendre, ajoutant: \u201cOn ne veut même pas entendre ce que nous proposons et lorsque nous disons et que nous prouvons que notre but est d'amérlorer nos écoles, on déclare que nous voulons abolir la religion de ces mêmes écoles\u201d.L\u2019orateur cite alors les paroles du cardinal Mignot, de France; de j Mgr Ireland, de Saint-Paul, Minn.; | et de l\u2019évêque von Ketteler, d\u2019Allemagne par lesquelles ces prélats de l'Eglise catholique se déclarent partisans de l\u2019enseignement obligatoire.Il dit que, comme catholique, il est en bonne compagnie avec ces trois lumières de l\u2019Eglise.M.Bouchard traita aussi de l\u2019uniformité des livres et déclara que ai c\u2019est bon pour les gens de Montréal, il ne voyait pas pourquoi le gouvernement n'en donnerait pas le bénéfice aux gens de la campagne.Il félicita le gouvernement d\u2019avoir accordé des allocations pour augmenter le salaire des instituteurs, mais ajouta qu\u2019ondevrait faire beaucoup plus pour aider les municipalités à accorder des salaires adéquats, pour asssurer un meilleur enseignement.Cet argent ne serait pas gaspillé, car on reconnaît maintenant l'éducation comme la base de la prospérité d\u2019une nation.M.Bouchard fut écouté avec beaucoup d\u2019attention.DUPUIS FREltKS.Limitée I DUPUIS FRKKKS.Limitée | DUPUIS FREKES.Limitée DUPUIS PKKKES.Limitée FAITE EN CANADA CONSUME A CRASSE tel: EST 8000 Le Grand Magasin du Peuple Réparation de Montres \u2014Au premier.COSTUMES DE BAIN ET CHANDAILS OOSTUMKS de bain, pour dames, en coton par côtes, une seule pièce.Décolletés, sans manches, et jupe, garnie avec bordure fantaisie en bleu et ^ 043 blanc.Grandeurs 36 à 43.Rég.3.50 pour\t[jti COSTUMES de bain, pour dames, en taffetas de [/f soie uni ou couleurs, hautes et sombres.Prix 6.98» 9.98 3usquà 15.00 CHANDAILS 6.49 CHANDAII/S pour dames, tout laine, très forts; avec grand collet matelot.En vieux | rose, Copenhague.Régulier 6.98\t~ pour.CHANDAILS pour dames, tout laine \u201cShetland\u201d; noeuds fantaisie, couleurs unies, garnis avec collet rayures fantaisie, poignets et ceinture; en vieux rose, Copenha-\tQ gue, noir et NU.Régulier 8.50 pour i a «70 CHANDAILS en laine brossée, garnis avec grand collet; poches, ceintures; en blanc, rose, Nil, Copenhague.Valeur 7.98 pour .6.98 BRODERIE .39 Broderie 1S pcs, sur mousseline et linon, pour volants et cache-corset.Rég.69 pour .Broderie entre-deux, et passe-ruban sur linon coton et mousseline, pour garnitures de lingerie.Spécial.Broderie 27 pouces, sur mousseline suisse, dessins très délicats pour robes de bébés.Spécial B .15 \u2014Au rez-de-chaussée.REMEDES BREVETES Pâte à dents de Taylor .19 Brosses à dents, belle qualité .1.% Pilules Carter, pour le foie .15 Huiles de foie de morue et émulsion d© Scott.l.lîl Hays Hair Health\t.\t.\t.\t.49 D.& R.Cold Cream\t.\t.\t\u2022\t.49 Shampoo Oriental Egg\t.\t.\t.19 Petites brosses, grand assortiment, .05 A.50 Hémoglobine Deschien» .\t1.ÎÎ9 Brosses à cheveux, imitation d'ébène pour.R9 Liniment Ste-Croix\t.\t.\t.\t.19 Savon de Goudron Taylor .25 Savon Fairy.3 pour .\t.25 Savon Castille Taylor, morceau de 32 onces.48 Bon savon de toilette .\t.\u2022 .19 Savon à la vaseline, 3 pour .25 Savon à la glycérine, 2 pour .25 Savon Castille \u201cLa France\u201d, de Taylor, 6 morceaux .\t.\u2022 .25 Mentholatum, jarre .\t.\t.17 Sirop pour la toux\t.\t.\t.07 Poudre de Talc Albert.\t.19 Savon de toilette Armour, assorti, 2 pour.25 Sacs à eau chaude, grandeur 2 pintes pour.67 Liniment Minard pour \u2022\t\u2022\t.19 Piluleê Blaud pour.19 Extrait de Malt.19 Seringues-fontaines, 2 pintes.67 Boldine Houdé.1.13 Poudre de taie, boites de 16 onces .1214 Eau de Vichy Augustine, 2 p.25 Sels Abbey pour.49 DE 8 H RS 30 A 9 HRS 30 Valant 2.25 pour 1.89 Pas plus de deux bouteilles à chaque client.Taxe de guerre en plu».Pas de commandes par poste ou téléphone.\u2014Au rez-de-chaussée.GRANDE OCCASION TANT QUE LOT DURERA Parapluies pour Dames, couverture en taffetas, monture pa-ragon ; jolis manches assortis.Régulier 1.19 à 1.39; spécial.\u2014Rez-de-chaussée.SERVICES A DINER Services à dîner en semi-porcelaine anglaise, 97 morceaux ;\t4 fpm ç»^ gm jolie bordure avec déco- | *% vbiV% ration de feuillage et de I m W | roses.Tant qu\u2019il y en aura SPECIAUX DU MATIN ^\tPoêles à alcool, **Ekko\", tels que vignette.Va-leur régu-Hère .50 p.Sièges de bain, émaillés blanc ; supporta\ten\tacier nickelé»\tre-\tCtCk couverts en caoutchouc.\u2014 Tant qu\u2019il\ty\ten\taura .Pas\tde\tcommande\tpar\ttéléphone, par malle ou C.O.D.\u2014Au sous-sol.MEUBLES Lits-table, entièrement oxydés, avec ma- | telas recouvert de coutil fantaisie.Très I commode durant le jour, ne prenant pas ! de place; 4 grandeurs: 2\u20196\u201d, 3\u2019, 3'6\u201d et 4\u2019 j par 6\u2019.Prix spéciaux, 8.00» 8.75» 9.75, 10.25 ! Lits émaillés blanc, complets avec garni* ! tures de cuivre.Matelas sanitaire, som- ; mler construction en fer .12.98 Demandez les détails sur notre offre de paiements faciles pendant la Vente de Juin Lits en cuivre, toutes grandeurs, fini brillant ou satin, dessins imitation ruban, poteaux de\tOC 2 pouces.Spécial .Bancs rustiques pour jardins,construction très solide.Spé- 4.49 cial .Jardinières.Très spécial .1.89 Au deuxième.SOIES ET ETOFFES SATIN JAPONAIS lavable, 36 ponces de largeur; en ivoire et noir seulement^ soie lavable et de très bonne durée, pour blouses, robes, etc.Valeur ré- CQ gulière .90, pour.| SOIE SHANTUNG naturelle, 34 pouces de largeur; pesanteur spéciale pour jupes ou costumes, qualité pure soie, sans apprêt ; la sole qui se lave le mieux; de très bonne durée.QQ Valeur régulière 1.26, pour.a07 VELOURS CORDUROY blanc, 27 pouces de largeur; cordé moyen, garanti ne pas s\u2019épiler, très en demande pour Jupes, costumes, etc.Valeur ré- QQ gulière 1.25, pour.SOIE TAFFETAS chiffon noire, 32 pouces de largeur; surface brillante très souple, qualité recommandée pour sa durée.La sole la plus en vogue pour jupes, robes, etc., etc.Va- 4 leur régulière 2.00, pour.Aa^ï^Z SUITING diagonal crème tout laine, 36 pouces de largeur; matériel tout à fait rétréci et très en demande pour jupes, manteaux, costumes, etc.Valeur 3.00, pour .BRILLANTINE marine, 36 pouces de largeur ; surface fini soie, très belle, couleur garantie pour ne pas changer, pour costumes de bain, QQ etc.Valeur rég.90, pour .09 De 8 h.30 à\t9 h.30 a.m.MOHAIR fleuri en pareil, de couleur\tCREPON bleu pâle, 36 pouces, avec marine, 36 pouces de largeur ; matériel\tpois de soie; pour blouses, etc.OQ et couleur garantis, pour costumes de\tValeur rég.75, pour\t bain, jupes, etc.Valeur régulière\tPas de commandes par poste ou té- .90, pour\t¦'tw\tléphone.Rez-de-chaussée.Aubaine du Premier Etage EN VENTE TANT QUE LE LOT DURERA.Costume» carreautès dans une grande variété de modèles; jolies garnitures; toutes grandeurs.Valeur 11.50 pour 4.98 PAS DE COMMANDES PAR POSTE OU TELE.PHONE.\u2014 Au premier CHAPEAUX DE PAILLE \u201cSENNET\u201d, forme canotier, pour hommes et Jaunes gens.Grandeur : 6'/2 à 71/4.Régulier 1.75 à 2.00.TANT QUE LE LOT DURERA .I.29 Pas de commande par poste ou téléphone.\u2014Au rez-de-chaussée.COMPLETS POUR GARÇONNETS Complets lavables pour garçonnets 3 fl 8 ans.Genre Buster; en guingan 4| rayé fantaisie; en duck blanc, 1 m collet bleu.Valeur spéciale .Complets pour garçonnets 15, 16, 17 ans.Genre Norfolk, culotte bouffan- fj» Qk P?te; en tweed mélangé gris ou brun; valeur 7.50 pour .GRATIS: Une paire de culotte extra a^ec chaque complet.Complets \u201cWearbetter\u201d, pour garçonnets 12 à 17 ans.Nouveaux modèles; genre Norfolk; 2 paires de culotte avec chaque complet.En tweed mélangé gris, tû OC en tweed rayé brun.Valeur 15.00 et 16.00 pour.w w DE 8 H.30 A 9 H.30 A.M.Pantalons pour hommes; en duck blanc ; valeur 4\t*\u2022 C 1.50 pour .\t.\t.\t.\t* ¦ *3 Pas de commandes par poste ou téléphone.\u2014Au rez-de-chaussée.AU RAYON DES MODES CHAPEAUX SPORT, en canevas fantaisie, mercerisé et panamarette, en blanc et couleurs fantaisie ; formes canotier et plusieurs autres styles.Valeur.\t;79 \u20222 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022! \u2022 CHAPEAUX PANAMA TAYO, pour dames et demoiselles; parfaitement blancs ; 15 jolis styles .98 NOUVEAUX CHAPEAUX, pour dames, formes canotier, champignon et bord roulé ; leur contraste.Spécial.¦ ., CHAPEAUX NON GARNIS, pour dames, qieilleure qualité de paille tagal, milan et liséré ; en noir et couleurs.\t.98 .59 CHAPEAUX NON GARNIS, pour dames, en paille tagal unie; grande variété de formes, en noir et couleurs.CHAPEAUX NON GARNIS, pour dames, en paille tagal blanche, styles très à la ^ yÿ Q mode.A en panamarette de très bonne qualité ; garnis avec ruban de cou- 2.49 Au premier, Comptoir des Bas BAS en fil de Lille, en noir, ^ Q blanc, gris et brun.Spécial .\tw BAS en coton unis, pour dames, en blanc, noir et tan.Spécial, .39 DEMI-BAS en coton noir, bleu pâle et rose pâle.Pointures 4 à 8.\t4 Spécial.\u201c \u201c BAS en fil de Lille, en blanc et noir.Pointures 8% à 10.Régulier .25 \u2014Au rez-de-ohausMsée.35; Spécial Comptoir des Gants Gants en soie, marque Niagara et Kayser, en blanc et noir.Foin- ^ tures 5 H &¦ 8.Spécial .\t¦ ¦ ^ Gants en sole, marque Niagara et Kayser, en blanc, noir, gris, champagne et marine.Spécial .1.00 SPECIAL Gants longs en dentelle, en noir, pour ! dames; deux boutons-pression.4 Pointures 5% à 8.Spécial .\t.Gants en sole longs, pour dames, en : noir et tan.Pointures 5% à 8.Régulier 1.00 et 1.26 ; spécial .49 -Au rez-de-chaussée.LE MAGASIN DU REURLE 447-449 Rut Stt-Catherine Est, coin» St-Andri et St-Christopht.J.R.Dupuis, Président\tEnfl.Dupuis, Vlce-PrésWent A.J.Dujal, Directeur-Gérant.JUPES ET MIDDYS Jupes nouvelles pour l\u2019été, très élégantes, pour sortie, pour le sport et les voyages.Nouveaux styles, nouveaux matériels et bas prix.Jupes en duck blanc, larges du bas.Va- QQ leur 1.50 pour.570 Jupes eu piqué blanc, garnies avec po- 4 QQ dies de fantaisie.Valeur 2.50 pour .\u201c «wO Jupes en gabardine blanche, plusieurs ^ QQ dessins très Jolis.Valeur 4.00 pour .Nous avons une grande variété de IVIIDDYS très jolis, dans les matériels et les styles les plus nouveaux.Prix spéciaux pour mercredi .98 1.49 1.98 2.98 Au premier CHAUSSURES POUR DAMES Bottines en canevas blanc.p**ur dames, I FJscarpins et Oxfords en canevae blanc, canevas de très bonnè qualité; talon haut j pour dames; talon bas; pointure» 2H à ou bas.émaillé blanc; 8\t6.TANT QU\u2019IL Y EN \u2014\t\u2014 \u2014 pes de hauteurjtoutes poin-pointures; prix spécial .2.69 AURA 2.29 \u2014Au premier.CHAUSSURES pour HOMMES Bottines pour ou cuir verni, formes largos ou moyennes, à tré-pointe Goodyear, genre lacé ou boutonné.Pas toutes les pointures.Cas bottines valent de 5.00 à 9.00.hommes.V
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.