Le nouvelliste, 14 février 1970, samedi 14 février 1970

[" CHARBONNE Rif ST IAURENT INC Enio**illé »f froid\tdu nord ouest A I ouest de 15 milles Minimum tt maximum a Trois Riv e»«s./O sous lêro et 10 sous iero.lê Tuque 25 sous iero et 5 sous ièro LE NCÜVELLISTE J/4 .'Oe année.No 90 Trois Rivières \u2014 Cap de la-Madeleine.samedi 14 février 1970 Quinze cents I HUIS KlVIlKEî» Le Dr Bornord s'est marié JOHANNESBOURG < AFP*\u2014 Parmi les nombreuses rumeurs circulant à propos du manaye du professeur Christian Barnard avec Mlle Barbara Zoellrver.une seule semble devoir se confirmer c'est que la cérémonie a déjà eu lieu 11 se- pour raù en effet que le manage ait ete célébré la nuit dermère, peu après mimnt, au domicile de la famille de la fiancée, en presence de très peu de personnes.Dans la sevrée de vendredi, le professeur Barnard avait tenu une courte conference de presse aux portes de la maison des Zoelkier, où les journalistes n'avaient cessé de se presenter depuis le début de la semaine dan» l'espoir de re-cueillir quek^ue information Le professeur Barnard avait alors declare que sa fiancée et lui-méme poseraient pour les pho-tographes-en vêtement rie ceremonie-à Ih du matin Mais il a refusé de révéler si a ce moment-la le marnage aurait déjà etc célébré ou s'il devait 1 être plus tard dans la journée.Des amis intimes des deux fiancés avaient dit auparavant que ceux-ci serinent maries immédiatement apres minuit ou dans les premières heures de la matinee.Cependant, rien n'a ete confirme Le Canada imposera des mesures sévères aux navires A RJ CH AT.N .S.'PO - Le Canada imposera des mesures plus severe» aux navires qui font escale dans ses ports, a déclare.vendredi le ministre des Transports, M Don Jamieson, à Ltssue d'une tournee des côtes de la baie de Chedabucto M Jameson a efieome une brève visite ici.en route vers St-Jean.Terre-Neuve pour oon>-tater sur place les dégâts causes par le pétrolier libanais Arrow.qui a échoué a trais milice au large de la côte Il a precise que certains projets de loi présentement a I etude banm-naient des ports canadiens les navires qui ne répondraient pas aux normes établies par le gouvernement M Jamieson a ajoute qu'il ne serait pas «urpris .si une enquête officielle sur l'accident révélait des \"imperfections ' dans le système de navigation du V-ruw l'ne enquête officieuse a déjà etc faite fiai on le ministre le gouver-rmrxwi! tient le- propriétaires u navire ainsi que la compagnie FmpWia! Oïl.responsables de tous dégâts, bien que cela implique certaines formalites 'égales.' - - .' \u201cN ~ «é » a Vfriûi' M W: , X .(Téléphoto PC) UN PREMIER TEST o ete tente, vendredi, toyoge se poursuivront encore durant afin de brûler le mazout qui s échappé plusieurs semâmes et l'on craint que les de la poupe du pétrolier libérien Arrow, plages resteront souillées très longtemps, qui a fait naufrage sur lo côte de la malgré les efforts pour combattre la pol-Nouvelle-Ecosse, les opérations de net- lution.Menace de nouvelle pollution Les opérations de nettoyage ont débuté autour du navire Arrow \\ RI ni \\T \\ -F\u2019\t\u2019 P( ' 1 \u2014 I\tfUvti'i\tnnr»\t!Tu.>\u2018/xr n csTnttis 1 ftatfj fW) \\RICHAT, N E -PO - Les opérât .uns de nettoy age ont commencé, vendredi dans la baie de Chedabucto.ou un pétrolier libérien a fait naufrage, il y a dix jours.La \"marée noire\" a souillé plus de 40 milles de plages On .-affaire maintenant a enrayer ce fléau, pendant que des experts tenteront de trouver une solution au repêchage de la section submergee du nai ;re par quelque 70 pieds de fond qui constitue toujours une menace de nouvelle pollution.Selon M Frank We-ioii .! recteur regional des service-maritimes, cette deuxième o|>c-ration n'est pas aussi urgente que la premiere, ma a-t-il commente, \"nous n'allons pas laisser a la nature \"le soin de Dans le cas du deces de Laurette Beaudoin Les salaires seront versés dès lundi les commissaires sont assiégés par les enseignants par Jean-Guy ALLARD SHAWINIGAN \u2014 Plus de 150 enseignants en colère, réclamant leurs chèques de paie et de rétroat-tivitè ont assiège hier soir, la salle de délibérations des commissaires de la Régionale de la Mauricie.à Shawinigan.Après plusieurs heures de siège, soit vers minuit, ils ont finalement obtenu des commissaires que les chèques leur soient remis dès lundi Surpris de ce changement d\u2019attitude de la part des commissaires, les manifestants se sont retirés par la suite Pendant toute la durée du siège, les commissaires avaient insisté a plusieurs reprises sur le fait que la Régionale n\u2019avait pas en main l\u2019argent liquide necessaire pour que les versement- soient effectué- tel que demandé par les enseignants Mais ils ont finalement accepté la demande des manifestants.Les manifestants ont surgi vers 8h 30 p m dans la petite salle d'assemblée, brandissant des pancartes, occupant tous le sièges et également toutes les issues, et exigeant à grands cris des commissaires des explications sur la situation financière de la régionale Jusqu'à minuit, les manifestants ont occupe le local surchauffe, où les commissaires irrites et mal à l'aise, dans une situation aussi pénible, tentaient de repon dre malgré tout aux interrogations et parfois meme aux injures des enseignants.Incapable de prendre contact avec l\u2019extérieur.un des commissaires avait proposé au début des incidents de faire évacuer la salle par la force constabu-\u2019aire les dirigeants de la régionale ont dù continuer à occuper leurs sièges, attendant que les professeurs se retirent.Cependant, ces derniers semblaient déterminés à occuper les lieux jusqu\u2019à ce qu\u2019ils obtiennent satisfaction que\u2019le que soit l\u2019heure.Les commissaires se retirent \\ un certain moment, les commissaires ont pu se retirer en caucus avec les dirigeants de l\u2019APEM dans une salle attenante Toutefois, le siège, loin d\u2019être levé, s'est maintenu de façon encore plus bruyante, les professeurs chantant et criant des slogans dans les couloirs du premier etage de l\u2019édifice, où ils étaient massés.La régionale de la Mauricie éprouve depuis quelques semâmes deia.de» difficu\u2019tés financières aieuës oue le secrétaire de l'organisme.M.Jean-Louis Cloutier a déjà décrites comme étant \"les pires jamais éprouvées depuis nombre d'années\u2019\u2019 Les subventions d\u2019équilibre budgetaire ne sont pas versées à temps, avait-il déclaré, le gouvernement tarde trop a nous donner les sommes requises et, pour notre part, nous avons en reaüte besoin d\u2019un million pour arriver a financer notre organisme\u2019\u2019.Le juge renvoie les accusations portées contre Raymond Lemieux MONTREAL 'PO - Toutes les accusations portées contre Raymond Lemieux, protagoniste de l'enseignement unilingue, a la suite d une manifestation dans la banlieue de Saint-Léonard, l'automne dernier, ont été rejoices par le tribunal, lors de l'enquête préliminaire, vendredi.Le leader de la Ligue pour l'intégration scolaire avait oie accuse de sédition, de participation a une émeute, d'incitation a remeute, d'avoir refusé de se conformer aux édits de la Loi de l'émeute et aux ordres de la police La manifestation du 10 septembre dernier, au cours de laquelle les files de manifestants avaient défilé a plusieurs reprises devant des policiers de Saint-Léonard et de la Sûreté du Québec, s'était terminée par la lecture de la Loi de l'émeute, promulguée par le maire de celte banlieue du nord de la métropole.M Léo O 'ellet Vendredi, le juge Jacques \\nctil.de la Cour des Sessions de la Paix, a décrété que la Couronne n'avait pas fourni de preuves satisfaisantes pour appuyer ses accusations.lilH>rer ces quelque 1,000,000 de gallons de pétrole On a entrepris de brûler le pétrole.répandant sur les plages des granules de verre qui s'agglomérant avec les glo-brle» de pétrole congelé, facilitent 1 operation Toutefois, de l'avis des spe-Cialis'es appelés sur les lieux de la tragédie maigre tous les efforts des résidus pétroliers con-timieront pendant longtemps de s'échapper de» plages souillées.L'ombudsman adjoint du Québec démissionne MONTREAL 'PC' \u2014 Me Richard Holden, âge de 38 ans.a remis sa démission comme ombudsman adjoint du Quebec poste qu i! occupait depuis .-a création, soit en novembre dernier.Il retourne a la pratique du droit L'ombudsman du Quebec.M.Lours Marceau, a annonce qu ri serait remplace a ce poste par M Claude Lortie.coordonnateur des services de la television éducative du Quebec Refusant de commenter sa démission, M Holden a toutefois fait savoir qu'il \"espere qu'on ne fera aucune relation entre son ge.-;e et les reeen's propos qu il a tenus a titre pu- rement personnel .Plus tôt cette semaine, sa-dressan* à un groupe d'étudiants de Montréal.M Holden avait fustige les \u201csoi-disant porte-parole de la communauté anglophone de Montreal\" pour leur attitude envers le bill 62 concernant la restructuration scolaire de 1 Le de Montreal Marcel Bernier condamné à 25 ans de détention Pc per rtanici BROSSE Al SHAWINIGAN - Marcel Bernier, condamne à la detention a perpétuité pour le meurtre de Denise Therrien en itt62.vient de subir une condamnation de 2.-> ans de détention pour homicide involontaire dan'- le cas du décès de Laurette Beaudoin, survenu a ta même époque Bernier, qui était tout d nbord accuse du meurtre de 1-aurette Beaudoin, a reconnu sa culpabilité sur Laccusation réduite d -homieide involontaire, cette semaine.au terne des \\ssises du district de Saint-Maurice a Shawinigan Avant de prononcer la sentence, hier matin, le juge l van Migneault.de la cour du Banc de la Reine a explique qu'il avait analyse dans les détails tous les aspects de cette affaire en plus de prendre en consideration des représentations de l'avocat de l'accusé.Me Yvon Descoteaux le juge a d'autre part souligne un fait troublant rapporte par Bernier lors de l'enquête du coroner sur la mort de laurette Beaudoin Bernier avait en effet admis avoir creuse une fosse sous la maison du cimetiere dont il avait la garde et que cette fosse était destinée a Laurette Beaudoin.Laurette Beaudoin, une prostituée de Trois-Rivières, aurait été tuee entre le 15 mai et le 15 juillet 1962 Le corps de cette dernière et celui de Denise Therrien.avaient ete retrouvés sur les indications de Bernier L'ex-premier ministre Pearson fait ,, 1 aux Canadiens pour que ceux-ci participent activement à la lutte contre la pauvreté AIMS Etude sur les implications du Parc national page 3 T.-R.Les Etats-Unis demandent de respecter le cessez-le feu page 7 Tony Esposito ^inspiration du Chicago page 13 SOMMAIRE AUJOURD HUI OTTAW \\ PC\u2014L .weien premier ministre du Canada.M (Télèphoto PC) La Saint-Valentin tE 14 FEVRIER, fete de lo Saint-Volentin, fè*e des amoureux.Cupidon loncero t J quelques flèches, pour raccorder certains esprits belliqueux, durant ceMe journée do I omour?Ces deux jeunes enfant* évoquent bien cette ?ét# traditionnelle Chez eu», il n existe pas de segregation de coeur ou d esprit.Pearson I,es!er B Peorsnn.a fait appel hier aux Canadiens pour que ceux-ri participent activement à la guerre contre Va pauvreté, une bombe a retardement aus-s dangereuse que n importe quel missile mteix'oitt mental\", a t-il dit M Pearson, qui est president de la Commission pmr les pays en voie de développement a lance cet appel au cours d îme ceremonie spéciale de caractère oecuménique a 1 occasion du début d'une campagne organisée par la \"Coalition for Development\", qui desire recueillir $3 nulli-ms durant le carême pour les divers projets des Eglises en vue de combattre la pauvreté \"CoaUUon for Development\" e : un organisme ne ale tandis que Mile Làeette Beauctaenun devient employee surnuméraire.Selon un rapport présenté per l aauetant-gérant, M.Jacquet Charette, ies dépenses oooaàonnée» par la tenue d\u2019une expouuon de marionnettes au Centre Culturel du 20 au 30 décembre, se sont clevées à $3.129 77 tandis que les revenus ont atteint $902.Le montant de La pension de retraite accordée à l'agent Emi-lien Gingras est de $3.028 par année.Celui-ci comptait plut de 30 ans de service au sein de la force constabulaire.Le president de La Chambre de Commerce.M Marc Germain a sollicité un octroi de $2,000 en faveur du comité de Tourisme mais le conseil de viHe a décidé de t en tenir au montant de $1,500 awcrit au budget 1970.L'offre de Rapid Construction Ltée, au prix de $5.100.pour l'installation d une grille métallique et d une porte-rideau en chêne, au Centre Culture], a été acceptée par les conseéUers.Cette entreprise fournira les matériaux.(Photo Roland lemiro) Réunion des assureurs-vie M.JEAN DAGENAIS, 6 gauche, du Trust Royal du Canada, était le conférencier invité, hier, à l'Association dee assureurs-vie.On le voit ici cousant avec M.Lucien Marais.Ils ont \"bousculé\u201d le plaignant Le conseil a reçu une invitation de la compagnie R.T.Smylie, de Toronto, agents de relations publiques, pour assister à une conférence de presse qui sera donnée le 10 mars prochain, au Restaurant Le Carignan.On annoncera alors officiellement l'implantation d'un centre d'achats à Trois-Rivières.Le projet de fusion entre le Cap et Trois-Rivières remonte en novembre 1919 TROIS-RIVIERES U P A.' -\"Us ont bouscule un peu le plaignant\", a plaidé Me Gilles Bergeron en faveur de deux client.s du club Saint-Paul de Trois-Rivieres.Le plaignant, c était le garçon de table Paul Durand, qui a la suite de cette \"bousculade\" a porté plainte en cour des Sessions de La Paix.Voies de fait simples, a-t-on lu sur La plainte dûment signée Ces voies, selon Me Roland Pa-qutn.de la poursuite, ont été portées sans aucune provocation de la part du commis, qua s'est vu roué de coups à La figure et au corps par Les deux accusés, des clients.La chemise et les lunette* du plaignant ont ainsi subt les foudres de cette attaque, ma» on * fail remarquer au juge Langtots que t>es dégâts arasent été rembourses avant Les comparutions d'hier.Tout de même, des coups ont été donnés qui ont valu aux deux \u201cclients\" des amendes de $25 en plus d'un engagement ds garder la paix pour un an.Très vaste choix d« GARAGES CHALETS PRÉFABRIQUÉS , Aa*«i PORTES et FENÊTRES Toute» diminuant \u2014 Instaletian gratuto iur plaça PIERRE DESCOTEAUX 374 65S2 ROUTE 19 MONT CARMEL Pour ceux qui souffrent de ymst, SURDITÉ! 'À if\ti\tUn apparsil suditif dissimule ajusté selon votre courbe audiométrique \"Tout dans l'Oreille\" Tby 1*\tUn appareil minuscule I\tpour de Grands Résultats1 1\tCentre Auditif TRUDEL JEAN C.TRUDEL Acoustician Prothèsiats 157, BONAVENTURE - TROIS-RIVIÈRES j\u201d* S.V.P.M\u2019envoyar la livra démontrant comment I retrouver la joie d'entendre dos deux oreilles J j Nom.-.* Adresse\t-.- - Villa.' CAP DE LA MADELEINE (R.N.) \u2014 Le projet de fusion de la ville du Cap-cWa -Madeaemc à La ville de Tras-Rivièrw ne date pas d'aujourd'hui seulement.En effet, selon un relevé fast par M.Edouard Biron, trésorier de la vrüe du Cap.lequel s .ntéresse de prés à l'hisu>»re de sa ville, le 17 novembre 1919 lors d'une séance régulière du conseil de ville du Cap-de-La-Ma dolente, la résolution suivante était adoptée.\u201cIl est proposé par Octave Montplaisir, appuyé par Joseph Duchesne et B est résolu, que 1© masre et le sécréta irc-trésoricr soient autorisés à f; re les demarches necossaores pour s'opposer a toute annexion qui pourrait être demandée a la Legislature, de la ville du Cap-de-la-Madeleine a La Cité de Trois-Rrvièrcs \".Le procès verbal est signé par Joseph-1 renée Rochefort, maire et Me Jean Bourque, n p., se-cretasre-tresoner.n appert que La Cité des Trois-Rivieres avait un bill a presenter a ta Legislature afin d'amender sa cherte et qu'on i lirait pu tenter d'inclure une clause concernant l'amKxinn du Cap.Le conseil municipal du Cap se composait à cette époque du maire .1-1 rones- Rochefort, des conseillers Albert Dagenais, Oc- tave Montpiajisir, Joseph Duchesne.Oréus Richer, Joseph-Edmond Lorangw et Charles Montplaisir Un membre de ce conseil est toujours vivant en la personne de M.Joseph Duchesne, lequel aura 82 ans en juin.M Duchesne est présentement hospitalise à l'hôpdtal Ckxitier.mais seule-ment que pour quelques jours.La population du Cap-de-la-Madekine était d\u2019environ 6,500 habitants en 1919 et le village du Cap avait obtenu son statut de ville en 1918 pour obtenir celui de cite en 1922.DÉJEUNER CANADIEN organise par L'AMICALE ST-PHILIPPE INC., DIMANCHE LE 15 FEV.a llh.00 A.M.A L'ÉCOLE ST-PHILIPPE Conférencier: Général Jean V.Allard Cordiale invitation à tous ! VOTRE DENTIER s# relâche-t'il constamment?N* craignez plu* Am rotr rotra den-tlar a# relirhar ou tomber au mau-aal» moment.Pour plui da rûrate at de confort, aaupoudrea roa prothèses d'un peu da cett* fameuse poudre adhesive pour dentiers PASTEETH.qui maintient lee dentiers farmement plue longtemps.Vous mangerez plu» facilement.Etant alcaline PASTZETH n aigrit pas sous les spparells Nul effet gommeux, sirupeux ou pAteux la ssnté exlc# un dentier bien ajusté Vorez rotra dentiste régulièrement, et pro-eures-voua rotra FA8TTKTH à tous las tarons de pharmacie.SAVEZ-VOUS comment voua pouvar ri-ri un» votre Impôt sur ta re-venu de 1969 dés MAIN-TENANT.tandis que voua mettes da !\u2019argent de côté pour votre retraite?DATE LIMITE POUR IMPÔT 1969 28 FÉVRIER 1970 GAETAN PICARD ASSUREUR VIE TEL.: Bur.: 376-1686 Rés.: 378-6165 SUN LIFE DU CANADA NOUS REMBOURSONS LE DOUBLE DE LA DIFFERENCE .I0NEL MARTII NOTAIRE B.A, LL.L.Licencié en droit 375-7733 - 5-77341 1153, rua ^violette T.-R.sien LOGEMENTS CHAUFFES À LOUER Un* ou doua 80BOI (\u2022 »oir.effet d«moin matin (Ronà) cv*cu % STATIONNEMENTS Gr^liiitv Valides A prnnrértp du magasin ru Coeur de T rois Rfviff es Plummrt PEINTURE \u2022\tPLUS DE FINI \u2022 PLUS DE COULEURS \u2022\tPLUS DE CHOIX .PLUS COMPLET 7* /Æ SimPiehhB E \"\tfM M M r* a 11 i r n i r QUINCAILLERIE 926, St Maurice Tel.: 374 3541 LES APPARTEMENTS SYLVAIN INC.tûmmm Les fenêtresi wtBOEUF ^complètent Situes PLACE LAMBERT.vous offrent une sérié de logements de 3 4 5 pieces av«»r toutes leu commodités suivantes e QUARTIER DOMICILIAIRE \u2022\tCHAUFFAGE ELECTRIQUE \u2022\tTAPIS ET TUILE \u2022\tSALLE COMMUNAUTAIRE \u2022\tBALCON INDIVIDUEt \u2022\tSTATIONNEMENT AVEC PRISE DE COURANT \u2022\tBUANDERIE CENTRALE \u2022\tSORTIES POUR LESSIVEUSE ET SECHEUSE \u2022\tCASIER DE RANGEMENT \u2022\tCHAUTFAGT EAU CHAUDE TT ELECTRICITE INCIUS \u2022\tCHUTF A DE CHE TS e INTERCOM HO00 1\u201411\u20141 MOIS Trois Rivieres renseignements location a compter de LG.ARSENEAULT PROPRIE TAIRE 3800 DES HETRES 374-6867 379-3102 i NOUVEAU CHIRURGIEN DENTISTE m DR PIERRE CRETE O D S.dé air» annoncer l'ouverture de sort bureau au 149 ru» Bonav»ntur».Troia-Riviér»a.Ce bureau était autrefois occupe par le Or Fernand Beaudoin.Tel.: 374-4211 l'apparence de votre foyer LA FENÊTRE 'Solaris' THERMO COULISSANTE \u2022 Facil# d entratien pou lavage, parce qu'il n'y qu un rang da vitra.Diapombl# blanc ou noir Demandai une demomtrztio pour éliminer complètement la buée et la gelée dans les vitres.Autel, modalae da portas gîté figurai daa plue axelusifs\tU Cia Lucian.______ MAISONS NEUVES A VENDRE MaublOat ou non TERRAINS A VENDRE Cité Daa Haiai\tSto-Oortruda Tél.: 297-2707 - 297 2708 vtBOEUF LE NOUVELLISTE, samedi 14 février 1970 Le Dr Boraord s'est marié JOHANNESBOU Ra réunion régulière des commif&aires de la Régionale la Matincie qui sc tenait hier soir, a Shawini-gan.a ete bniyammen\u2019 mtemitiipuc durant tout wmi «-oms, par phts de i mi professeurs en colere qui redamaient Uurs chèques do paie et de rétroactivité I-Cs manifestants ont «irgi au nulicti de la réunion, remplrssaint la petite salle d'assemblée, brandissant des; pancartes et exigeant des commissaires des explications sur la situation financière de la régionale On «i«t que la Régionale I-a Mauricie éprouvé depuis quelques semaines dc'ja des difficultés finan-eterrs aigues que le secrc-t;*»rc de l'organisme a déjà décrité comme ««tant Us pires jamais eprou-vi-cs depuis cinq ans «é: Le contrôle des prix: un appel est lancé aux provinces m 4 .¦%*.¦«fc.>%\u2022*> -m OTTAWA et de *2.350 en 1969 Quant au montant des objets wles.on y vott qu ü y en a eu pot*- *1.510 en 1970 avec remise de $1.400 alors qu en i960, on comptait le montant a 91.350 et la remise a 935d Ce rapport es* des phis complets e*.nous extrayons du d.t document les choses les plus in-tere.-santés pour le lecteur Au cours de janvier 1970, d y a eu un mcendie au montant des dammages, pour quelque $43.-000.alors qu en janvier 1969.le montant des dommages par le feu attojgnaH 1a somme de *300 En ce qui a trait aux jouts- maunxin\u2019.f.ans accident nvelel.ils xml de 1454.et le nomhte de jours actuel» sans accident morte! on en compte 237 Et pour le nombre de jours sans wernlie tl étau de 389 jours, sans meeadk au maxi-nvan, et de 11 jours sans incendie 1 actuel ».Un groupe de principoux Deuxième slulom sur glace à l'oeuvre YAMACHICHE «MB » - Un groupe de prmapaux des évoies de la Commis®on scolaire de Grand Pré, et* a fame un beau travail, en vue de la mise au point de formules ponr enseigner a l'Atelier pédagogique, aux enfant* de 6 ans.Entmeeemps.les prmopaux font, après les classes termi- nées.certains swages pour aller s enquérir sur place la ou les systèmes fonctionnent.11 est probable qu'en septembre 1970.plusieurs des écoles pourraient avr»r ce système de l'Atelier pédagogique pour les jeunes de 6 ans.sou en mathe manques, en lecture, etc.LOUÎSEVILLE MB' - In second slalom sur glace aura lieu, dimanche, le 15 février 1970.au club Nautique de Loui-sevillc Les inscriptions sont pour les membres seulement, et les pratiques se feront ce midi a 12h 30 Le premier départ aura lieu, a 12h.30 et on compte trois classes, soit la \"A\", avec 2 ou 4 pneus a crampons, la B\", avec 2 ou 4 pneus neige, etc.Miche- lin.etc, et la troisième classe la \u201cC\", avec tiaction sous le moteur.toutes sortes de pneus standard On y distribuera 3 trophées plus les points comptantss pour le championnat Louiseville Auto Club, qui d'ailleurs, organise cette compétition Les reunions du mercredi soir du Louiseville Auto Club sc (ont au Centre Récréatif de Louise-ville.pour la période de l'hiver MM Marcotte en est le president de Louiseville.Les statistiques à la voirie municipale Le conseil acquiesce à sa demande LOUISEVILLE 'MB.» - Du 1er janvier au 31 janvier, il y a eu.à la Vome mureerpaie de la ville.9 reparations au service d'eau.72 heures de confié de maladie.1® heures suppiémen-taires *h en appel , 338.heures pour la cueille*te des vidanges.101 heures pour souffleuse.112 heires de H .D -6 56 heures de Bull Case 160 heures de camions loues « U8 heures ae ca-mions de la vilie.Ce rapport, préparé par M.Hector Durand, surintendant a la Yotrie mura ci pale de la ville, me lut aussi un montant de *250 40 rapporte, du 1er au 31 janvier 1970.LOUISEVILLE MB - Le conseil municipal a reçu une demande pour le paiement, par la ville, des sommes dues en 1970, par le Conseil de Comte de Mas-kmongé.Au conseil, on s'est demandé si on ignorait les années 1968 et 1969.années pour lesquelles la ville a encore des redevances a verser au conseil de Comté de Maskmongé.On se rappellera qu au cours de la fin de 1969, le conseil de comté avait intenté une action au montant de 91.153.05 contre la ville de Louiseville et que cette dermere avait laisse cett instaHattons par la Protec! n c.'v.Le ne coûteront r n a la ville de LouésevuLle.Il en coûtera environ $3 non à la Protection Civile pour cette n:-lallation < copi ' d?résolu-\u2022 rj, acceptant cette installa-!:\u2022 era envoy ce a M.Fernand Lemire, qui tn a demandé un exemplaire Blessés dans un accident LOUISEVILLE MB \u2014 M ci Mme An .ire Picot te nie St-Lai; c.r.l o.U vie k-geiemeiH !.< -.-es .d :.- que pour éviter de heurter un enfant, leur auto e-t allée s'arrêter sur un perron de I immeuble du comte, inc Saint-Marc A la su.e de cet acci-rlcr.\u2019.M et Mme Pu\\>tte ont été condu.ts a ! hèpital Comtois pour y être panses.¦ :\u2022 e sent d'environ $800 et les com-tatat'ons furent faites par l'agent Pierre Bel and de la police municipale DERRY DEMENAGEMENT -?- \u2022\tLOCAL LONGUE DISTANCE \u2022\tHOMMES QUALIFIES \u2022\tEQUIPEMENT MODERNE \u2022\tASSURANCES Jean Gauthier, res \u2014 539 4026 Gilles Gauthier, res - 536 4536 -SATISFACTION GARANTIE- -if- 2443, RUE COUTU SHAWINIGAN Photo prise lors de la remise du certificat mi Paul, M.Claude Baron président dio- IW.MiSjRfT lui: or.iv V r>j.' EC» MMC Ht\tCouleur poor ootan».a U forr*?1 knrat éo rira im Iwrai « Hoir P P LP C E, de membre honoraire de l'Union des Gardes paroissiales de Trois-Rivières, o I Honorable Rémi Paul ministre de la Justice et député du comté de Maskinon-ge De gauche a droite, ( Honorable Re- cesain, M.Poul-Emile Caron maire de la paroisse St-Antoine de Louiseville et M.Robert Ricard président de la Garde locale et ex-vice-président de l'Union.GRA*0 MfRf Tfl S18 41I3 5 jours Jeu ven , sam .dim .lundi 12 au 16 février \u201e\tmt) «ma M \u2019u 4.*¦ J imu.: RESTAURANT MODERNE RESTAURANT MODERNE RESTAURAIT Spécial du jour $1.24 ucence coMPLere oe la p a q SPECIALITES FILET MIGNON RIB STEAK BROCHETTE POULET EN PANIER Ssllm rie conference * votre disposition Upuiftstour ouvert rrr: CANADIEN RESTAURANT MODERNE Enr.362 S« Pu* Ww* Tbmêtf Oe«y» M \u2022\u2022 V**'*\tp»f»f SHtwmgan\tTtl 536 56^9 RESTAURANT MODERNE RESTAURANT MODERNF RESTAURANT COURSE AUTOMOBILES SUR GLACE organisée par le Club Automobile Grand'Mère Inc.LAC A LA TORTUE CLUB MOTONEIGE IDÉAL Dimanche 15 février \u2014 1er départ 1h.p.m.: Labaff) \"50\" GASTON BOUCHER DISTRIBUTEUR On y déposera la neige LOUISEVILLE M B i -Tou; c imrr ¦ jnr les ar:m\u2018ps passe.*.la ville fera usage rfci terrain de la onmmi.ssion scolaire, soit celui de l école Saint-Lotus pour y dcpo.'^r la neige ramassée dans les mes.I>a Commission seolaire pose cependant une eondition a l asa-ge de cc terrain- remettre le terrain en bon état lors du retour du printemps Grand bouleversement dans les pneus chez L.Lafrenière Auto Tire Inc.1220 est, boulevard Trudel St-Boniface, Cte St Maurice (819) 535-3328 GRAND SPÉCIAL! FIN DE SAISON: PNEUS D HIVER \u2022 pu» ria sacrifies OUVERTURE DE SAISON PNEUS D ÉTÉ a pris d aubaine Avec l'achat de 4 pneus balances, un alignement gratuit.Nom possédons I équipement complet pour be lancement et alignement rie roues, et verifies-lion rie suspension su complet, a ries prt* très modiques Les devis sont acceptés M VSKINONGE 'MB \u2014 A la dernière reunion du conseil du village, les plans et devis dressés par M Jean-Guy Caumartm ont été acceptes Les toutes denueres offres d'appel seront fautes prochainement pma- la construclwn de ce reseau de condiatee au coût ri line douzaine de milliers de dollars.q»* paiera devant 1 église paroissiale.COURSES DE M0T0NEIGES dimanche, le 1 5 février \u2014 Départ 2h.p m AUBERGE LAC AUX SABLES 2e GRAND CHAMPIONNAT DE LA MAURICIE ' organise par le club motoneige ÉCLAIR Inscription a I Auberge de LAC AUX SABLES de 1 2h a 2h p m b Souper canadien et remiîâj» dés prix et \u2018 ees Danse avec l'orchestre v'Les Martiens\" Samedi soir dimanche apres midi et dimanche soir BIENVENUE A TOUS Information tel 46 \u2014 Garage Champagne tel 200 4 SHAWINIGAN 537-\t1801 GRAND'MÈRE 538-\t1717 LE NOUVELLISTE Shawin:gan \u2014 Grand Mere, samedi 14 février 1970 Le ministre, les deux députés, et le porc national en Mauricie Québec cèdera-t-il les terrains bientôt?SHAWINIGAN - \u2018 Je bien conten! de voir que les niixiK-,tres acceptent le principe de la creation d'un parc national en Mauricie.J'es)H>!ie am>M qu une rencontre sera orRanisee le pltts tôt ple pour ratitier une entante définitive Quant a nous, nous sommes prêts a signer pour le transfert des tar-radns\u201d.Tels .sont les commentai tes obtenus hier après-midi de Thon Jean Chrétien, à Ottawa, a la suite de la nouvelle mentionnant que le conseil des ministre» de la Province de Quebec venait de donner le feu vert a la créât un d'i*i paix- national en Mauricie.L\u2019hon.Chrétien, qui est ministre responsable des parcs natio- naux du Canada, n'a toutefois pas pu mamifesiter un trop Hon.Jean Chrétien ¦tiÊnfei % grand enthousiatsme, précisant qu'ii n avau pas pris connais- sance de la nouvelle dans notre journal.Il a cependant faut renvarquer que La signature d'une entente définitive entre les gouvernements de Québec et d'Ottawa devenait maintenant indispensable pour que le projet soit mis en marche de façon officielle.\"Des que cette entente sera signée-, nos planificateurs et nos coneiBers en panes nationaux se mettront à l'oeuvre,\u201d a ajouté le ministre.\"Quant à nous, nous sommes prêts déjà depuis huit mots a-t-il lancé en guise de conclusion SHAWINIGAN DR -\"t' est une excellente nouvelle pour la Mauricie\".Tels sont en resume les mots de joie pronon- ces par le députe de Saint-Maurice et adjoint parlementaire du Dr Philippe Demers premier ministre Jean-Jacques Bertrand le Dr Philippe De- niers, à la suite efc la parution hier matin de la nouvelle mentionnant que le Conseil des mi-n si res venait de donner le feu vert a la création d'un pai e national en Mauricie.le Dr Demers, qui avait manifesté son appui au projet nus de l avant par le Cornue pour un parc national en Mauricie a exptwjue hier matin, au cours dune conversation téléphonique.de son bureau de Quebec, qu il ne restait plus maintenant qu\u2019à fixer les modalités de l'entente qui sera signée avec le gouvernement fédéral.11 a mentionné qu'il avait lien-contre le premier ministre a ce sujet au cours de la semaine et qu'il avait aussi avec lui les quelque I 300 lettres d individus et de groupes lui demandant de faire pression pour que le gouvernement accepte le projet.Le députe de Saint-Maurice a aussi ajouté que les membres du Consetl des ministres avait etc unanimes a se prononcer en faveur de l'implantation d'un parc national en Mauriac Quant au site du parc, le Dr Demers a e xprimé l'opmion quiJ serait dommage de \"fane une guerre\u201d autour du site, et qu'ii était préférable de laisser cette question entre les mains d'experts en ce domaine GRAND'MERE R M ' \u2014 Le depute du comte Laviolette.M Andre Leduc a confirmé hier qu'il y avait eu une etude de faite au sujet du Parc National en Mauricie par un comité compose de cinq ministres.Il a dit toutefois ignorer si une entente définitive était intervenue a ce sujet.M.Andre Leduc \"Si tout est regie, j applaudis des deux mains, a-t-il lancé\u201d.M Leduc a mentionné qu'il serait quelque pou surpris de voir que toutes les modalités soient adoptées au sujet de l'établissement du parc national en Mauricie.Il a toutefois souligné qu'il avait été absent de la Chambre ces dernicres semaines et n'a pu suivre les derniers déroulements de cette transaction.Approuvant totalement l\u2019aménagement d'un parc national, le député de Laviolette a souhaité qu'il ne s'agisse pas uniquement d une entente de principe de la part du Conseil des ministres, mais d'un feu vert réel.M Leduc a annoncé son intention de s'enquérir des dernières nouvelles sur le parc national auprès du ministre Gabriel Loubier des lundi.Homicide involontaire de Laurette Beaudoin en 1962 Marcel Bernier condamné à 25 ans « par Daniel BROSSEAU SHAWINIGAN \u2014 Vingt-cinq années de détention, telle est la sentence prononcée hier matin par le juge Yvan Migneault à l\u2019endroit de Marcel Bernier pour homicide involontaire dans l\u2019affaire Laurette Beaudoin.Avant de faire connaître le denouement de cette affaire.reliée au meurtre tristement célèbre de Denise Therrien, le juge Migneault a analyse, à l\u2019intention de l\u2019accusé, des procureurs, et de l\u2019assistance, les divers facteurs ju>Ufianl cette impurtanle sentence.Rappelant d\u2019abord que le prononcé de la sentence n\u2019était pas seulement une affaire entre le juge et l\u2019accusé, mais qui concernait la société et sa protection, le président du Tribunal a démontré qu'on ne pouvait et qu\u2019on ne devait pas cataloguer les sentences.\u201cSi les tribunaux devaient cataloguer les sentences en droit criminel, on s'éloignerait considérablement du principe moderne de l\u2019individualisation de la peine\u201d, a souligne Thon.Migneault.\"Lorsqu'un fils proCege vi more ou .son pore, et que ce faisant, J cause la mort sans le vouloir de l'assaillant de son livre ou de sa mere, ce n'tsl pu» la même chose qu\u2019un au\u2019 rc qui n'est pas dairns le même processus\u201d.Ci!.«iw ensuite le procureur de îa defense qui soulignait la sen- tence de 12 ans rendue par lui-même la semaine dernière contre Yvon Tardif, le juge Migneault a précise que Tardif nava.t qu\u2019assisté au meurtre qu\u2019avait perpétré son frère aine et qui lui.a été condamné a la détention a perpétuité De plus, a souligne le juge.Yvon Tardif avait un passe immaculé, contrairement a Ber-mer dont les antecedents judiciaires sont d'une gravite exceptionnelle du fait de sa con-damnation a perpétuité pour le meurtre de Denise Themen.\"1! n'est pas quosîion de punir l'accusé cette fews pour une offense pour laquelle il a déjà été condamne, mais de tenir compte do tous le.-, facteur j entourant la présente cause\u201d, a declare le juge.Prostituée ou pas.Après avoir admis que la victime.I-aurette Beaudoin, était une prostituée reconnue, le juge Migneault a fait la remarque suivante: \"Quel que soit la qualité de vie que mène une personne.sa vie elle-même est ce qui] y a de pim sacré, et on n\u2019a pas le droit, pour quelque motif qua ce soit, d'enlever la vie ou de la.sscr mourir le pire des individus.\" Relevant ensuite certaines o \u2022i-traù.ctions dans les déclarations de Bernier, le juge a souligne qu'en défense, Bermer ava.' admis avoir creusé une fo-se une journée avant le décès de Laurette Beaudoin, alors que dan.> les notes de sténographie de i'enquête du coroner, Bemicr avait déclaré avoir creusé la fasse un mois auparavant et ajouté.\"LaureUe s'en allant là\".Le décès ayant été causé a la sue d'une altercation entre Bemicr et la victime, le juge es\u2019 inie que le dessein de Laurette Beaudoin était fixé et que l'échéance s'est produite avant terme, du fa t d une colere souda.ne- de l'accusé, explication légale de la reduction de l'accusation de meurtre à celle d\u2019homicide mvohmratre.Quand a la pretention de l\u2019accusé d'avoir subi du chantage de la part de la victime, le juge admet cette possibilité, soulignant toutefois qu'une personne qui n'a rien a se reprocher dont s'eu remettre à l'appareil judiciaire pour sa propre protec- tion, ce que Bernier n'avait pas fait.\"Les policiers n'existent pas seulement pour la répression du crime, ils doivent aussi protéger les individus et la société contre le chantage.I.'alcool, une mauvaise défense Pour démontrer la vulnérabilité d'une defense basée sur l'alcool.le juge Migneault s'est exprimé en ces termes \"Il ne faut pas perdre de vue que si un individu est dans un état d'ivresse avancée, il est possible qu\u2019il perde raison.Avant d'être en état d'ivresse, on a le choix de rester sobre et de ne pas provoquer les cirxwisrances.On n'a pas le droit d'enlever la vie.et il appartient aux tribunaux de sanctionner en cette matière, et de façon sans équivoque\u201d.\"Les tribunaux doivent protéger la société contre la violence et l'anarchie.Ils doivent veiller constamment au mamtien de l'ordre et de la paix dans la société pour que le citoyen honnête puisse vaquer en paix à ses occupations\".\"La victime était une prostituée, l'accusé le savait fort bien Et elle avait le droit de vivre\u201d.LE GERANT DU POSTE CKSM de Shawinl-gan, M.Alain Chartier, a prononcé une conference humoristique sur le moyen de diffusion qu\u2019est la radio d aujourd hui.(Photo Michel Briérel devant i Association des assureurs-vie, section de la Mauricie.G-dessus, M.Chartier et M Jean-Claude Beaulieu, presiden* de I Association.Ai.Alain Chartier chez les Assureurs-Vie -< /¦'\tii-V;:.; \u2022 \u2022 (Photo Michel Brière) APRES LA DETENTION o perpétuité, 25 années de pénitencier.SCOOP \u2022\tUn \"vieux de la vieille'', o confié à M.Scoop que les prochaines elections provinciales ne se feraient pas durant la période des vacances, pour une raison plutôt surprenante: les nouveaux partis, qui comptent beaucoup sur le bénévolat des etudiants, bénéficieraient de beaucoup trop d'oid« si I es elections étaient tenues en penode de vacances.C'est pourquoi les vieux partis séntendraient pour que la date des élections soit fixee soit vers la fin de l'annee scolaire, pendant les examens ou au debut de la nouvelle année scolaire à I automne Est-ce possible?#\tles rues de nos villes sont actuellement dans un état 3ui fait s interroger I automobiliste qui y passe, à savoir ont quel sorte de marécage il circule! les puisards sont pour la plupart bloques, et c est a la toute dernière minute que l'on s'affaire a les deqeler, ce qui, normalement, devrait être fait de façon régulière quelle que soit la tempera »ure le mauvais était des rues, en plus d'être terriblement ennuyeux, est a I origine de multiples difficultés des véhiculé* dont 'e proprietaire doit assumer les frais.A Grand'Mère La radio est plus populaire que jamais Le policier-éducateur, une priorité du Club Optimiste par Jean-Guy ALLARD SHAWINIGAN - Me deman-étr de vous parler de la radio, c'est me demander de sous parler d'une grande dame qui a plus de cinquan-te ans mass qui sait encore susciter des pas- GRAND\u2019MERE (R.M.) \u2014 Le club Optimiste de Grand\u2019Mère entend donner suite au projet du policier-éducateur au sein de la ville.-tel que defini cette semaine par l\u2019initiateur de ce service à Montréal, le sergent Claude Labelle Le président du comtio du nc\u2019i- cier-éducateur au sein du club Optimiste local.Me Jean-Marc Champagne, a annoncé cette prise de position hier, précisant qu\u2019une reunion du comité qu\u2019il préside aura lieu au cours de la semaine qui vient, à ce sujet.On tentera notamment d'entrevoir les moyens d\u2019action et les possibilités d\u2019établir un service de policier-éducateur à Grand\u2019Mère.Parmi ces moyens d\u2019action, i! semble probable qu'on envisagera la possibilité d\u2019un contact avec l\u2019hôtel de ville pour voir s\u2019il y aura collaboration.Me Champagne a d\u2019autre part révélé qu'une demande de collaboration sera egalement lancee à tous les clubs de service de la municipalité de Grand'Mère prochainement \\dvenant l\u2019acceptation de plusieurs clubs sociaux, on travaillera a la planification de moyens d\u2019action pour établir le service, de diverses activités qui sc rattachent au rôle actif du poli-cier-éducateur dans tous les milieux.Le president du comité a egalement laisse savoir que l\u2019accent serait mis sur le policier-éducateur à l\u2019occasion do la semaine du respect de la loi m de 1 autorité, laquelle se déroulera du 9 au 16 mars.s ions C\u2019est par ces paroles que M .Alain Chartier, gerant du poste radiophonique local, CKSM, ciiînmençait une conference qu'il prononçait récemment devant les membres de l'Association des Assureurs-Vie du Canada section Mauricie \"Dans certains milieux eblous par la télévision on peut être enclin a ernre que la radio a perdu ses charmes a-t-il poursuivi, mais la ra ho sa.t de-) er le temps, elle sait res er jeune\" \"Où en est donc la radio, après un demi-siècle d'existence'.\u2019 En '*>9.pour la premiere Pour Shawinigan fo.s de son histoire.la radio jouit d\u2019une telle popularité que le nombre d'appareils de radio en usage au Canada a dépassé le nombre de la population.le premier janvier 70.on comptait 21 ma hiers 425,000 appareils de radio au pays, soit un peu plus d'un appareil par habitant\".Le conférencier a en outre souligne au cours de son allocution 1 importance d un poste de rad.io local pour la région de Sliavnn.-gan et G rond* Mère, \"s'il n'y avait pas un tel poste, bien plus de gens se laisseraient m-fluencer par la publicité faite par d'autres postes do radio, d.wt ceux de Trois-Rivières et qtte bien plus de eonsomma-teu - iraient fa ne leurs achats a Trois-Rivieres ou ailleurs \".M Alain Chartier a enfin souligne l'appui apporte par la station qu'il dirige aux ckibs so- h ec à \u2019 industrie.\"Nous faisons egalement -Te part pour la réali-s.r:r:i d'un projet tel que le Parc national en Mauricie.et nous poursuivrons notre politique.non pas pour notre promo tion ma^s parce que nous voulons que la région soit dotee de cette industne touristique\".\"Nous en avons trop de ces pessimistes qui prophétisent la mine économique du Centre de la Mauricie e: qui préfèrent, son desener, soit se laisser aller.au ieu de prendre le boeuf par les cornes, a conclu le cor-leretu < ie Centre de la Mauri-e:e a be-oin d'hommes qui aient confiance a l'avenir comme d a besom d'hommes dynamiques qi savent mater les problèmes économiques actuels et ces hommes dynamiques je les souhaite en premier heu au aem de nos conseils municipaux!\", a-t-il lancé.1 L'Union nationale se fait damer le pion par le Crédit social Les préférences politiques des cégépiens: le Parti québécois et ie Parti libéral L'UCM vise la tenue des Jeux du Canada c enne appuie, d\u2019autre part, le Ci h Pic (h' Shawinigan dans on initiative de faire designer l.i Grande Salle ou Centre Culturel :\u2018s!c a\t^ beux d\u2019un acci- SHAWINIGAN KM Le comité d'information politique du CEGEP de Shawinigan a (ait une enquête auprès des étudiants qui fréquentent ect institut pour connaître l\u2019option politique qui avait la plus grande vogue S\u2019il y avait eu elections au mois de janvier dernier, il appert que les étudiants du CEGEP auraient reparti leurs voles ainsi Union nationale.2.1 votes, parti libéral provincial, 116 votes parti Québécois 112 votes et ralliement des créditistes.14 votes Ceci, toutefois, en ne considérant que ceux qui sc sont déclaré* sympathisants a un parti politique sont déjà acquis a ce parti Il en ressort que la popularité du Parti Québécois est très grande chez ces étudiants.I n fait est assez surprenant toutefois, (\"est le Ralliement des Creditiste- qui dopasse en importance l\u2019Union nationale L\u2019enquête qui a été efectuee precise que les sympathisants du Ralliement creditiste se recrutent surtout chez les etudiants des sciences appliquées.laxs auteurs de l'enquête attribuent cette faveur au Ralliement creditiste surtout au (ait que le questionnaire a etc distribue au lendemain de la rentrée des Créditistes dans la politique provinciale ou encore au fait que ce sont des électeurs dégoû- tés des vieux partis et ne veulent pas ! indépendance du Quebec Par ailleurs.14 7 pour cent ries etudiants du CEGEP se sont dits indifférents aux partis politiques On a souligne que ce pourcentage était trop eleve.considérant que l'on se dirige vers une démocratie de participation la-s quatre questions qui ont etc posées aux etudiants dans ce sondage sont les suivantes Est-tu membre d un parti politi-fin \"Je m'intéresse à la politique\u2019\u2019 I-oquel\u2019\u2019 Es-tu sympathisant à un parti politique\u2019 Es-tu indifferent a la politique\u2019 et en-que.mais je suis indifférent aux partis politiques.\" SH vu INIGAN -i (.\\ L'Union Commerciale Mauricienne.pix>sidee par M Laurier St-Pierre, vient d'émettre un communique dans lequel l'organisme prec sc scs vues sur divers problèmes cie 1 heure Jeux du Canada 71 à Shawinigan L\u2019UCM declare appuyer la proposition du Cairote de Coordination des Lnkvrs de Shawm;-Can de même que le Conseil de Ville afin que Shawavigan soit ie srte des Jeux du Car».nia en 73 IT'CM fera door des pros- on-auprès de panique un antomoW- den: dont il venait d être ! auteur, vendredi soir, vers !h to sur !e boulevard des Hêtres en face du Capri Bar En effet, apres avoir cause des dommages considérables a deux au:omo*v,les stationnées et coupe une borne-fontaine, 1 automo-bi! ste.(>ris de panique, s est enfui a pied \u2014 O \u2014 Un individu comparaîtra sous peu en cour des sessions en rapport avec un vol par effraction comm» le premier janvier a 1 epicene Aubry de Shawimgan-Sud II devra répondre d\u2019un vx>l de Mo en ar gent et de causers de bwir 6/ LE NOUVELLISTE, ai*di 14 fowlw 1970 ÉDITORIAL Le bénévolat se paie! FINIE MA DIÈTE P («mW ) Un profond malaise se dessine progressivement dans le domaine de renseignement dans la province de Quebec.Un important groupe de professeurs de quelques commissions scolaires régionales de la provinces effectuent actuellement un pemble retour au bénévolat.Au cours des derniers jours, on ap-P\u2019vnait avec etonnement que les employés de la Commission scolaire régionale des Müle-Isles n'avaient pu toucher leur salaire.Une situation analogue se retrouve à Chandler, en Gaspésie.ou quelque 75 enseignants du niveau secondaire ont débrayé laissant ainsi quelque 1.000 étudiants sans professeur.C'est donc dire que plusieurs professeurs du Quebec et employés de ces commissions scolaires sont entrés dans une période de vaches maigres et seul le gouvernement de la province peut venir à leur secours.La situation e.-t tragique voir alarmante.Il est inadmissible qu'en 1970.des personnes, qu\u2019elle que soit la profession qu\u2019elles exercent, ne soient rémunérées pour le travail qu'elles ont accompli.Il est certes à propos de rappeler au gouvernement que tout travail mente remuneration.La situation est d'autant plus intolérable, si l'on pense que plusieurs professurs n'ont pas touche une seule journée de salaire depuis déjà deux semaines, comme c'est le cas présentement à CHANDLER.H serait temps que le gouvernement apprenne que le bénévolat se paie aujourd\u2019hui.Ce n'est certes pas de la faute des commissions scolaires, autant régionales que locales, ni des contribuables, si les professeurs doivent payer pour le marasme financier de la province.Le problème se situe au niveau gouvernemental.Le ministère de l\u2019Education retarde, on ignore le pourquoi, l'envoi des subventions d'equilibre budgétaire aux différentes commissions scolaires.Les enseignants ont raison de se rebeller et de revendiquer ce qui leur est dû Us ont autant droit que les députés de l\u2019Assemblée nationale de toucher le fruit de leur labeur.Nous n'in- .' sterons jamais a.ssez sur le fait que le chèque de paie d un employe est sacre.Nos enseignants n'ont pas à vivre en quéteux parce que le gouvernement ne paie pas ses dus.I! est grand temps que les autontes gouvernementales se penchent a\\C' plus de sérieux sur la question et trouvent une solution à ce problème qui revient annuellement.Même si le gouvernement est confronte avec des problèmes cruciaux, il n\u2019en reste pas moins qu\u2019il devrait donner préséance aux revendications des enseignants principalement en ce qui regarde la remuneration de ces derniers.Ce n\u2019est certainement avec de belles paroles que les enseignants qui sont prives de salaire, réussiront a boucler leur budget.L'heure d,'d-Y>\tVâ COiifiâuJY-, cette année, une nouvelle orientation La production agricole et celte des biens de consommation vont être accrues.Telle est la conclusion qui se dégagé du Plan dF.tat 1970 publié par Hociap, revue mensuelle théorique du Pari nord-vietnamien C'est la premiere fois, depuis le debut de la guerre, relèvent les observateurs, que les objectifs fixes par tes services competents sont divulgues.Cette nouvelle orientation, estiment-ds.constitue une adaptation de réconorme à la situaiuon présenté.et signifie une renoneia-t.on, apparemment temporaire, au développement prioritaire de l'industrie Imirde dont les économiste».nord - vietnamiens, en fidèles marxistes - Léninistes, avaaent fait la règle d'or, au cours des MuKXKy 19S0-1963.Hootiap justifie la nouvelle orientation par le fan qu'il faut accroître l\u2019appui au front, consolider l'arrière, continuer a faire progresser solidement la construction d u socialisme, améliorer progressivement la v ie quotidienne de la popuJaium dans les villes et les zones industrielles.Parmi les industries dont la pnxiuctKin sera poussée, la revue cae celles du charbon, de l'électricité, du bots, des constructions mécaniques, des textiles et du papier.Dans le même article, Hoctap donne son appui a la campagne en cours pour remédier a certaine-, m-suffisanoos.comme le relâchement de la discipline dans le travail, le gaspillage et la stagnation dans la production PûUi le» uitoeiAuteurs, le Pian d'Etat 1970, tel qu\u2019il est défini par Hoctap.parait répondre a la \"mutation\" intervenue l'an passe dans le contexte notxi-vietnamien la République démocratique du Nord-Vietnam \u2014 qui ne prévoit pas la fin prochaine du conflit et qui, dans tes domaines économiquement v taux, est devenue, depuis Par rèt des bombardements, \"un arrière*\u2019\u2014prend des dispositions afin que le moral et l'en gagement de la population restent a la hauteur des efforts sxmentas que requièrent noi seulement la résxstenoe et l'appui au front en lutte, mais en core la continuation et la progression du regime dans la voie socialiste.Entretiens Pompidou-Nixon sur le Moyen-Or/enf: Abba Eban éprouve certaine inquiétude TF.L AYIV AFP - Il est ev ident que nous éprouvons quelque inquietude devant la perspective de conversations sur le Moyen-Orient entre une pensormoi te bien disposée envers Israel, comme le président Nixon, et une pensonmihte qui l est moms, comme le president Pompidou\", a déclaré, dans un interview au .tournai de Tel-Aviv.Maanv, M Abba F.han.ministre des Affaires éîrafvcè-res d'Israël \"Mais\", a-t-il aussitôt ajoute, \"il n'est nullement evident que M Pompidou parviendra a convaincre M Nixon de la justesse de son point de vue.Apres tou! le pres lent Nixon qui a visité Israel, e: qui connate très bien la situation dans cette région, n est pas un homme a changer aisément d'opinion\" M Eban a réaffirme que.a ses yeux, \"la suppression de l'embargo sur les armes françaises a destination d'Israël est la coodit.on essentielle a toute amelioration des relations entire les deux pays\", et a rappelé que celles-ci \"avaient justement commencé a se dégrader avec l'imposition de l'embargo.Il a évoque avec amertume le fait que \u201cjamais un membre en exercice du gouvernement français nâ visité Israël, et jamais un ministre israéi en n u été reçu officiellement en France.\u201d Dans cette Hteemeu.publier vendredi, mais accordée avant le bombardement d une usine égyptienne par l'aviation israélienne.M Abba Eban qui.stn vant diverses informations de presse, aurait souhaite une im ti.itive is-aehcnne pour sortir de I impasse actuelle a souligne que le refus par l\u2019Egypte des derniers appels dTsrael pour un retour au cessez-le-feu \"exprime beaucoup mieux la politique du Caire que les declarations modérées et cancil untes faites a New York par le represen tant de la RAI à TOM'.M Mohamed Hassan a Znvvat' Beaucoup reconnaissent parmi nos convives ce restaurant orignal en tout pomt situé sur la route 2 à Maskinongé renommé pour ses spécialités de tourtières.fèves au lard et crêpes Et depuis quelques temps, vous pouvez commander aussi en plus d un menu assez vané les gnllades et omelettes de lard salé On se rappelle que ! ete dernier le vieux chaudron fêtait plusieurs anniversaires et à /occasion présentait a ses saveuses un nouveau costin e Et le plus apprécié de même que le plus original fut adapte.Comme on pe.t voir sur cette photo les /ohes Betty et Claudette arborant ce costume sur lequel on peut lire en lettres brodees le nom du restaurant et te menu au complet Le pubhc est invité à visiter ce restaurant.Cette atmosphere originale où tout le monde s accorde à dire Au Vieux Chaudron, c est tou/ours bon\", AU VIEUX CHAUDRON Restaurant licencie Route 2.Maskinongé L PELLETIER, prop Les Etats-Unis désirent que le cessez-le-feu soit respecté WASHINGTON 'Reuters' \u2014 Les Etats-t'ms ont intensifié, vendredi, leur effort diplomatique pour obtenir le respect du cessez-le feu entre Israël ef les pays arabes, a la suite du bombardement d une usine égyptienne, près du Caire.(ondamnant celte intervention, de même que l'attentat commis plus tôt a l aeroport de Munich par un commando arabe, un porte-parole du secrétaire d'Etat a fait savoir que les USA intensifient leurs pressions auprès des grandes puissances pour ramener la paix au Moyen-Orient.Perspectives Selon M.John Hightower correspondant de la Presse Associée, l'administration américaine est très préoccupée de la flambée de violence actuelle mais ne semble pas prévoif un risque de conflit généralise au Moyen-Orient, du moins à brève échéance.d semblerait que le principal danger de la situation présente soit la tournure que prennent les attaques ef les contre-attaques où.de plus en plus, les puisances étrangères sont amenées à fournir des armes II faudrait rompre à tout prix ce cercle vicieux si on veut éviter de se trouver devant une menace de conflit généralisé.Pour le moment, selon ces même sources de renseignement, la guerre des nerfs, au Moyen-Orient, dure depuis environ un an, et Israël semble avoir causé suffisamment de frustrations a l\u2019Egypte pour conserver une position de force.Le secrétaire générai U Thant convoque le général Odd Bull N \\TIONS UNIES (AFP) \u2014 Le general Odd Bull, chef des observateurs rie l'ONU dans le Proche-Orient, a ete convoqué au siège de l\u2019ONU à New-York par le secrétaire-général U Thant, en raison, notamment, \u201cde la rupture virtuellement complète\u201d du cessez-le-feu dans le secteur du canal de Suez, annonce-t-on officiellement, vendredi aux Nations unies Yoci le texte de la déclaration que U Thant a fait publie par le porte-parole de l\u2019ONU: \"En raison de l\u2019intensification des combats dans le Proche-Orient, et en particulier dans le secteur du canal de Suez ou l'on constate une rupture virtuellement complete du cessez-le-feu.le secrétaire general a demande au général Odd Bull, chef d'état-major de l\u2019organisme, de surveillance de la trêve.de se rendre d'urgence au siege de l ONT.a New York pour des consultations sur la situation\u201d.Iæ généra! Odd Bull est attendu à New York, durant la fin de semaine.Il onférera avec U Thant lundi et mardi avant le depart du secrétaire général )our Genève et la Birmanie.Pour la famille moderne Novelec Label de qualité Visitez les Maisons Novelecd construites par G.SAVIGNAC LIEE SHAWINIGAN -tio'is-BW'®'65 * 3155 \"\u201clit» PVovU^eïCS Voici des maisons modelas représentant le symbole concret du confort et du bien-être La raison?.elle est ENTIÈREMENT À L\u2019ÉLECTRICITÉ Elle bénéficié donc d un chauffage efficace a 100%.d une souplesse de contrôle inegalee jusqu\u2019ici.Un représentant de I Hydro Quebec sera sur les lieux pour vous renseigner sur les avantages du chauffage a l electricite.Pour les visites LES SAMEDIS ET DIMANCHES 7 8 14 15 février de 2h.00 P M.a 5h 00 P M.au 1995 Sylvain, Place Lambert Trois-Rivières au 3755 Jean-Talon, Place Lambert Trois-Rivières Une realisation G.SAVIGNAC Ltée SHAWINIGAN 375-4566 ou 374-3312 Rf NSflGM Mt VTS AlBfRT VfRRfTTf courue- Trois H've'es Electricité executee par SHAWINIGAN ELECTRIQUE 1202 MtiGON SHAWINIGAN TEL.: 536 2485 ~- R.VERRETTE ENT ELECTRICIEN 639 ST GEORGES TROIS RIVIERES TEL 376 4709 8/ LE NOUVELLISTE.Shawin:gcn \u2014 Grand'Mère, 14 février 1970 v;:* * .\t?\t.\t?j.?»\t* X.*\t* f .x ?.4\t\u2022\t\u2022 * ¦* .\t4\t.* .?v* \u2022 * y- 1 ' MR| A ' » *ic*'**0 A*\t¦ A, ys - Le budget 1970 de la municipalité de Grand'Mère ne prévoit aucune augmentation du personnel policier, bien qu'on note une augmentation des dépensés sur l'an passé.Cette augmentation semble provenir notamment des previsions faites des salaires, en rapport avec les lois du renouvellement de la convention collective des employés au service de police local Le grand total des dépensés prevues au budget '70 pour la protection des personnes s'élève a S257.659 48.comparativement a $235.562 42 l'an dernier, ceci incluant le service de police même.l'application de la loi et l'éclairage des rues.On a retenu le montant de $143.313 93 pour le salaire des officiers et policiers, en plus des $2.500 qui serviront à payer le temps supplémentaire.Pour ce qui est du salaire des pompiers volontaires, on note une diminution de $3.000.la somme totale prévue étant passée de $10,000 à $7,000 Application de la lot Pour ce qui concerne l'application de la loi, les traitements du juge de la cour municipale sont de $2.400, en plus des dépenses de téléphone qui se chiffrent a $60 Les dépenses d'électricité pour l\u2019éclairage des rues se chiffrent par $11.800 D'autre part, les dépenses materielles pour assurer ce service ont été évaluées a $3.700 Soirée de Gala à Lionel-Groulx GRANDMERE (J.G.A.) -l'ne Soiree de Gada se tiendra, le 17 février, a 8h 30 au gymnase de l'Ecole Secondaire Lionel-Groulx à Grand'Mere.L'Union Musicale de Grand'Mère.La Fanfare Scolaire et la Chorale Jeunesse et Gaieté participeront a cet événement.Le but de eet évènement, de déclarer 1 orgariBafeur, M.Roland Lafreniere et de faire participer a un même concert les divers mouvements museaux de la localité et de prouver que les subventions qui leur sont accorde** pour promouvoir et former la jeunesse, au point de vue musiaal, commencent a porter fruit.P.A.CHARETTE INC.ENTREPRENEUR-ÉLECTRICIEN Un des entrepreneurs choisis par l\u2019Hydro-Québec en ce qui a trait à l\u2019installation des fermes bien électrifiées.M.Charette en est à sa 10e année consécutive à recevoir un tel honneur.L\u2019ÉLECTRICITÉ C\u2019EST TOUTE LA DIFFÉRENCE 1913, 43« Ru*\tShawinig*n-Est 539-9603 t A LA DERNIERE CLINIQUE des donneurs de sang de la\tplus haut pourcentage\tde participation a\tcette clinique.Croix-Rouge, le trophée du lieutenant-colonel Gerard\tCi-dessus, MM.M Beaubien, G.Grenier,\tL.Gosselin, R.Dufresne a été décerné aux employés de la Carborun-\tGrenier, organisateurs\tde la clinique et\tP.-E.Théoret, dum de Shawinigan.Parmi les industries lourdes de la\tdirecteur d'usine, ville, les employés de la Carborundum ont enregistré le L\u2019exposition de Tanguay continue au Centre Culturel de Shawinigan TOUT EN DISCUTANT AVEC VOTRE ENTOURAGE.AUGMENTEZ VOS REVENUS SHAWINIGAN 'JGAi \u2014 C est dimanche soir à 21h que se terminera l'exposition des oeuvres de Michel Tanguay, au Salon Pic du Centre Culturel de Shawinigan.Dans un communiqué publié à cet effet.M.Gaston Tessier, responsable du Comité des Expositions au Centre Culturel, déclare \"Dans cet univers extra terrestre que l\u2019homme peut maintenant atteindre, cet artiste-peintre du Lac St-Jean a voulu y construire des habitations Le spectateur se sent étrangement seul et fragile dans ce monde ou on a déjà mis le pied.mais où il est encore absent, sans prise sur le réel\", réel\".\"Le pinceau de cet artiste de grand talent, poursuit M Tessier.traduit cette idée force de notre temps.: I homme n'est plus au centre du monde.La démarche de Tanguay est presque abstraite.C'est sans doute pour nous faire échapper «i la tourmente du monde actuel que l'artiste a voulu nous amener dans son monde a lui ou il réussit a nous émouvoir\".lx\u2019s visites sontde )4h a 17h et de 19h a 21 h L'entree est libre N'attendez plus, prenez votre téléphoné et signalez 374-5722 - 374 6178 demandez M.GILLES interurbains acceptés de 10b.a.m.à 9h.p.m.$100 PAR SEMAINE ÇA VAUT BIEN UN COUP DE TÉLÉPHONE! Un deuxième voyage du Manhattan inquiète les députés de l\u2019opposition OTTAWA (PO \u2014 La probabilité d'un deuxieme voyage du pétrolier américain Manhattan dares les eaux de l'Arctique soulevé de l'inquiétude chez les membres de l'opposiition aux Communes.Ix-s conservateurs n'ont pas reu - si a savoir du premier mi-rustre Pierre Elliot Trudeau si le gouvernement canadien avait reçu une demande de passage d.i gouvernement américain dans F Arctique cl si le gcxivcr-nemerti canadien accorderait cette perm ission En réponse a tirs questions de M M John Diefenbaker PC-Prwce-Albert e< W B Nesbitt 'PC-Oxford), M.Trudeau a indiqué vendredi aux Communes que le ministère canadien nés Affaires extérieures n'avait pas reçu r'e telle demande, selon M MUchell Sharp \"!>» gouvernement canadien in- stera-Ml pour que le Manhattan n'accomplisse pas de voyage dans l'Arctique sans la permis-sum du Canada\", a déni.1 M Diefenbaker \"U s'agit la dime question purement hypothétique a répondu le premier ministre SPÉCIALDHIVER Transmutions automatiques raeonditionnaa» pour voiture» de marques populaires Ford Chovrotet.Pontiec, Dodge.Plymouth, ete \u2019TOO00 POUR SEULEMENT Shawinigan Automatic Transmission Enr.Tr»n«m.Sutiow\tSlmeimjM Omises SI |>.srs« is-sn« t 'ooit - 10 OOO m.Sst Tsvsfe frstvir CKivs-l du Ivnei eu \u2022smili se ne SS OO s m.» eri.OO s m Tél 536 2133 HOMME DEMANDÉ BESOIN URGENT D'UN PEINTRE DÉBOSSELEUR AVEC EXPÉRIENCE, TRES BON SALAIRE BON TRAVAILLANT, POUVANT NOUS FOURNIR DE BONNES REFERENCES.S'adresser à: 7750 DES HÊTRES\tSHAWINIGAN Mffvsjta HrMOufw VAltâNT C â MiO**s 9 TEL.: 539 2225 i visx*3sr Santêdi Il 14\u20144\tM ¦ hjfnktuf 4-\tC m» »»m»\t¦ocky and ht» Frtane» \u2022 2J-\tHot Wh»» \\ 10\tL* c*pit*in* tonhomm» IN\t 1V\tL*l *mi» d* Pop»y» 10 34\u20142\tKoeuM.b»li»t Or»ill»t 4-\tTh» \u2022*n»n« Split» Ariv»ntur» Hour 4*\tH,H«Jdl» D«v 7-\tL» cirqu» t Tolpn \u2022 72*\tTh» Hardy Boy» 12\tJ o» «0 10 SIV-10\tM»| »mii i»s \u2022nimaua 1100-2\tBoom Pu»»» A-\tT»i*«n S»t \u2022 22-\tV*y H»wK» 10\tJ»uo»»i» an *orm» 12\tL»»»*» 13-\tB»n«n» Split 11 10-2 MJ-\tL»»».» 4\tL» Saint 5\tTh» Fliotslonct 4\tKlahar.» 422-\tC»org« o* th» Jung!» 12*\tAnimal World 13 CKTM TV SAMEDI LE 14 FEVRIER t.lS Mire et muMqur J10 Escadrille »ous-marlnr 10.00\tLei amli de Popere 11.00\tBanana split 11.30\tLaisie 12.00\tMon martien favori 12.30\tSI Jeunesse pouvait 1.00\tLes petites annonres LU Golf et scs Etoiles 2.00\tCent millions d?Jeunes 2.30\tBob Morane 3.00\tl'nlvers des sports 4.00\tMes trois fils 4.30\tRue de l'Anse 5.00\t\"Le VirRinien\" 0.1* J.A.Deslosses S.35 Atome et Galaxies 7.00\tT\u2019est beau rbM-nous 7.45\tIji rlef d'or *.01 Iji soirée du hix krv \"Détroit h Montréal\" 10.20 Les rourhr-tard 10.51 Politique Fédérale \"Liberal\" 11.00\tTélfjournal 11.16 Nouvelles du sport 11.30\tTiné-soir \"Us bonheui-'' 12.4» Nouvelles anglaises 1.07 Fin des émissions Dimanche le 15 février 1970 t.30 Mire et musique 5.45\tVoors universitaires 10.30\tLe jour du Seigneur 11.30\tPhare sur le monde 12.00\tEmission politique \"Ralliomont dos Créditiittt\" 12.15\tPanorama dr France 12.30\t1/he are de la bonne Nouvelle 12.45 A votre service 1.00\tTravaux et les jours 1.30\tLe temps s'ouvre 2.00\tImages en tfte 4.00\tVoyage au fond des mers 5.00\tSD « 00 Parti québécois 0.30 L'éducation à votre service 7.00\tQuelle Famille 7.30\tZoom A.30 Beaux dimanches \"Bienheureuse Anai*\" 10.30\tPrisme 11.0 l/e point 11.15\tSports dimanche 11.30\tCinéma \"Grande offensive aliiéa\" 01.15\tFin des émissions 12 00-2\tLé! avfn»tjr** Célèbfé! d« V Vagoo 4\tJarriDO é\tThraa star bowling 7\tBanana $p ?422\t(5#f It Togathar 10\tBon waak -and 1?\tFarthman ara coming 13-\tVon Martien Favori 12 30\u20142-7-13-\tS laur^sva pouva ?4-\tDa Tout, Oa Tous 5\tUndardoq A 22\tAmarican Bandstand 12\tScouting Today 1 00\u20142\tLé* guêtra saison» 4-\tRouta 66 4\tVoriarn présents 4-\tTrana-Worlo Top Team 7\tSupar Car 10-\tCina samadi 12\tSaturday movia 13-\tLé* par tas annonc-s 1 15-2-13-\tLa golf at sas étm:#* 1 30\u2014é-\tTh# Fabulous World of Skiim 5 4 22\tBa^katba't 7\tFusna XL 5 2 00-2 7-13-\tCan» millions da faunas 4.\tAu-da:a du réal 5\tCBC Championship Curling 2 JO-2 7-15\tLas avantLras da Bob Vorftna 12\tWrastlmg 3 00-2 7.15\tL unlvars das soo-t» 4.\tLa ftunassa Optim sta VOUS pari# 4\tC 1 A u Sport» 3 30-4\tFuséa XL 5 1*22*\tPro bowlers tour 10-\tSur la matelas 12-\tOutdoors with Gadabout Gaddis 4 00-2 7*15\tVas trots fils A-\tSur la matelas 6\tThq Bug» Bunny and tba Rnad Run.Tér' Motif\t u\tMantrafti Sport» Scan# 4 30-TMÏ-\tRua da 1 Anse to-\tLa ramp# sportive il\tWldt World Of Sports 5 00-1\tO'IbérylM# 4-\tAMél-4 s-t-\tTh# Wonderful World ot Gcif 7\tJ A Dasfossns « n\tWide world of sport» 1».C est erriv* cette\t 15\tCméma de 5 heures 515-7\tLa refiiement des Créditât# 5 30\u2014 7\tL h#ur# des guiHts 7\tPart.Québéccs 10\tLes |ovtu* n outrages 400-4.\tChampion 5\tCountry Corner 4-\tNews 7\tEdition du samad 10\tTerra des jeune» 12\tL ># Young 4 04- a\tEncounter 4 15-7\tEdition sport.vt 15\tJ A De*fos*é» 4 34-2\tLa téiéiournal ée\tSa m#d'-informations 5\tTh# Hunt»#v*Brlmklev Report é-\tTh# GftHop'nç Gourmet r\tPapa è raison t\tTh» G ho»! and Wr» Muir\t n\tFeature Film » »-i t»-\tAtome et Gê'ft* s 7 0B-I\tCh#r One»# Bill 4 IB-\tJeunes»# J\tTt» nv!»r W»gnr»r Show\t 5\tThé Bfvérly Milibiilias 7\tSOiréé Cftn#difnn# *\tTh* Arthur G«l'r»y Show\t \tTh» l»ctM» Glee son ihpw 11\tC *** h*»u fh*j hou» 72.\tTh* BIM Anortugais.Film d'aventures.Mise en scene de personnages untf|ue ment appliqués à servir leur propre intérêt L'intrigue entraîne de nombreuses violences.LE DIABOLIQUE (6) H'j -en F \u2019m d\u2019aventures Dans cette production de routine, un nomme courageux lutte avec succès contre un maniaque criminel.6 30-^10-\tMusic\th*ii des jeunes V\tUncle Sam Magoo Sur la corde -aide *\tKlassroom\tKw z 12\tB-i'y Graham Anaheim Crusade 13\tL éducation ê votre servie» 22\tWestern Sta\" Th«e*'e 6\t55\u2014 2\tLe téléjourn-l 7\t00-2-7-13-\tQuelle femme1 4-\tLe\tr,dtau s'ouvre 4\tThe Tommy Hunter Show \u2022\t22\tLend of the Gients \u20190\tjflQtdt Cfln ne o 7\t30-2 7.13-\tZoom 5-\tTh* Wonderful World of Disney 6 My World end Welcome to !?Le r'dee'u s\u2019ouv'® 12-\tThe\tGlen Cempbe l Goodtime Hour 8\t00\u20144\tThe Ed Sulliven Show 4\tL'homme de te' 422-\tTne F B I.8\t30\u20142-7.13.\tLes beaux Dimer'ch\u2022« pour l*t ;#«.*\u2022\u2022*\t(lé «n* *1 mp Cauda A.irotn BmalEWAAaiMaut Loû*» Dufrasna A Rtyard SALLE LEMIRE BROO houl.Df 5 FO*1GtS\tTROYS-RIV!£RÇS A 10\tLK NOIA ELLISTE,\t14 février 1970 C«rc/« Marchildon Robert Charroux ou la ré-écriture de l\u2019histoire du monde Mr CUIff ROY \"D'après m a|>hi\t^ 2e FILM Mwum bsAPRHl PROCHAINEMENT A L AFFICHE \"L\u2019INITIATION\u201d COMMENÇANT LE 28 FÉVRIER EN PRIMEUR \"LE MARIAGE PARFAIT\" Samedi 1h.30 p.m.\"LES PONYETTES\" avec JOHNNY HALLYDAY CINÉMADEPARIS PREMIÈRE FOIS A TROIS-RIVIERES Tràt-Hiriint HORAIRE: Samedi 6h,30 et 8h.Dimanche continuelle a compter de 1 h.1 S C\u2019amour.\t.\t\u2014 td que k\tfilles de notre dm-siè^ CkùAlti A/XAV0Ht q^t BLAIX BLAXÏHFx /«-POIRET SAXRRELLI DERLEAC Un film de Jtan-Pitrr» Mocly les Vierges (cei\u2022a i e r .\t« t UNE IUTTE iMPUCABir ENTRE AGENTS SECRET* MISSION SUICI A SINGAPOUR4 C INI A AS r ON (N (OUltURS Nouvelle production NEW YORK _ Apre* \"HJÉr\u201d «t \"O'CatoutU\u2019*, le mon-de du \"«how business\" eméri- S [ ^f^06aeJc Robes d\u2019intérieur en jersey imprimé a)\tRobe-culotte à col retourné bleu ou cerise.P.M.G.b)\tRobe-culotte avec glissière au-devant et demi-ceinture.Bleu ou cerise P.M.G.c)\tNon illustré, même modèle, robe seulement.P.M.G.Lingerie pour damps (Rayon 3380) Deuxième étage t f i 4 & Y i î Commandes \t \\ postales: Ci.P.1445 - Commandos tôlrphoniquos: 378*9111 -\u2014 ' ' ' \"*** » SPORT l»1 t 50 AIMS Troii-Rivières, samedi 14 février 1970 Dans la ligue Nationale de Hockey en fin de semaine\t$pQrf$ (|q||S notre Tony Esposito, l'inspiration des Block Hawks «s»\" \u201c ^ se«i,!i Le hockey en fin de semaine Samedi Ligue Nationale Detroit vs Montreal Philadelphie vs Toronto Boston vs P.ttsburgh Chicago vs Minnesota Los Angeles vs St-Louis Ligue Américaine Buffalo vs Cleveland Providence vs Springfield Dimanche Ligue Nationale Montréal vs Ne* York Toronto vs Chicago Pittsburgh vs Detroit Los Angeles vs Philadelphie St-Louis vs Minnesota Ligue Américaine Baltimore vs Buffalo Hershey vs Montréal Springfield vs Providence Québec vs Rochester Ligue Junior \"A\" Cornwall vs Shawmigan Verdun vs Québec Drummondville vs Sherbrooke T Rivieres vs Sorel St-Jérôme vs Rosemont Ligue Junior \"B\" Victoriaville vs Cap Grand'Mere vs Sta-Foy Ligue Saguenay Lac St jean Mauncie La Tuque vs Alma Dolbeau vs Victoriaviile Ligue Cfé Champlain La Baie vs St Narcisse Tout le monde continue de prédire que le gardien Tony Esposito, des Black Hawks de Chicago, va connaître une mauvaise soirée, mais il continue, pour sa part, à tenir ses rivaux en respect dans la LNH.11 n'a alloué qu\u2019une moyenne de 2.18 buts par partie au cours de ses 43 premiers matches, ce qui est Les Maple Leafs avaient re mitaine et iis ont résolu le pro-marqué que Yaciion exécutait la blême en lançant très bas plupart ile ses arrets avec sa Espo&sto ne semble pas avoir la meilleure chez les gardiens qui ont participé à plus de 25 joutes.Toutefois, on persiste à croire que Esposito va défaillir un de ces soirs, comme ce fut le cas pour la recrue Rogatien Vachon contre Toronto lors des séries éliminatoires en 1967.Match nul de 6-6 entre le Gris et Or et le CMR de faiblesse et son agilité lui permet de revenir debout très rapidemen'\u2022.Il a enregistre- 11 blanchissages.son deux de moins que le record moderne et son jeu a permis aux Hawks de demeurer dans la lutte en vue du 4e rang En roulant ma boule.Shawinigan\t\tPlus haut triple Pierrette Boisciair\t542 \t\tPlus haut simple\t Plus haut simp»« de a\tvema.ne :\td'équipe\t Mme Lucille Leclerc, 172\t\tMme Plante Vanete\t775 Plus haut triple de la\tsemaine\tPlus haut triple\t Mme Carmen Proulx et Mme Lucille\t\td'équipe\t Leclerc.381\t\tMme Plante Vane*é\t2 230 Classement\t\tBélisle Chaussure\t46\u2019 j Papillons\tverts\t(Mlle\tCarmen\tCoupons chez Solange\t42' 2 Cangnan)\t24322 52\tPharmacie Lord\t42 Papillons\trouges (Mme Lise\t\tNettoyeur Levasseur\t33 Tousignan)\t23901\t39\tMme Plante Vanéte\t29 Papillons bleus (Mme Denise Hébert)\t\tFleurisse Bouvette\t23 \t23212 24\tBijouterie St Orge\t23 Papillons ,aunes Mm* Carmen Proulx\t\tMoyenne\t \t21738 22\tMmt Suzanne Valüeres\t156 Meilleurs moyennes de la\tsemaine\tMme Apr Marcouill-'r\t150 Mme Carmen Proulx\t127\tMme Janine Duma.\t148 Mme LüCiMe Lee erc\t127\tPierrette Gélmas\t147 Mme Lise Tousignan\t117\tMme P'errette Bo sclair\t146 Mme Monique Duchesne\t108\tMme Gaby Picard\t145 Mme M Ange Milettf\t108\tMme Nicole Jacques\t143 \t\tMme Françoise C'outtAr\t142 Ltgue Femimne de Grosses\t\tMme Gaétane Tremblay\t140 quilles Labatt\t\tMme Janine Lefebvre\t137 Plus haut simple\t\tMM*» Mariette Yelle\t135 Mme Suzanne Vallteres\t203\tMme Irène Carpentier\t135 Gariépy & Michaud ARPENTEURS-GÉOMÈTRES 844, Des Ursulines\tTé!.: 376-3474 Trois-Rivieres Kinston 1 (I P * \u2014 Dans une rencontre de la ligue Interuniversitaire Ottawa - St-Laurent et de la Coupe du Quebec, le (Iris et Or de l'Université du Québec a Trois-Rivières et l'équipe du Collège Militaire Royal de Kingston se sont, hier soir, livré un match nul de fi-6 André Michaud a nivelé le compte a 6-fi et sauvé son équipe de la detaite a 16 secondes de la fin de la troisième et dernière période, alors que son équipe attaquait a six hommes, le gardien de buts ayant été retiré de ses filets Ixt Gris et Or menait par 3-1 à la fin de la période initiale et le compte était de 4-4 à la fin de la période médiane La recrue Ghislain Girard a.une fois de plus, joué avec brin pour le Gris et Or en marquant deux buts.Gaétan Corriveau a egalement compté a deux reprises ainsi que Gerald Baril.Baz Wheeler a réussi deux buts pour le CMR, les trois au- Classements LIGUE NATIONALE Division Est g p n pp pc pts Néw York\t31 10 185 115 72 29 \u20192 12 202 i5B 70 Montréal\t28 12\t13\t180 134\t69 Détroit\t27 16\t8\t155 135\t62 Chicago\t26 18\t7\t161 116\t59 Toronto\t21 21\t10\t156 155\t52 Division Ouest PREPARATION au MARIAGE SERIE DU PRINTEMPS Trois-Rivières; Shawinigan: Date: dimanche 15 février Endroit: 983 Royale (arriéré de la Cathédrale) Heure 20 heures Inscription Tel : 374-1711 ou le soir même a la salle Sous-sol Eglise St Pierre Inscription Samedi 28 février Heures: 7h.30 Renseignements.Tel.: 539 3525 St Louis\t24 21 7 154 130 55 P deiphie\t13 21 19 139 160 45 ¦\t17 26 8 123 169 42 Oakland\t' 5 30 8 \u2022 1 4 173 38 Minnesota\t10 26 15 143 177 35 L Angeles\t9 37 110 200 23 LIGUE AMERICAINE Division Est G P N PP PC PTS\t Montréal\t29 10 9 213 125 67 Spr field\t23 20 4 178 189 50 Québec\t21 27 4 166 195 46 Provioence\t16 24 9 152 179 4l Division Ouest Buffalo\t32 9 10 195 114 74 Baltimore\t17 16 12 143 146 46 \t17 21 10 170 173 44 P : Chester\t14 25 12 180 217 40 Cleveland\t11 28 10 135 194 32 Hockey Ligue Nationale New York vs Oakland Ligue Américaine Cleveland i Buffalo 1 Hershey 3, Montrée' 6 Providence 4 Rochester 5 Baltimore 4 Springfield 9 Ligue Junior \"A Rosemont 6.Québec 9 St Jérôme 4 Verdun 5 Ligue Junior B Shawmiaan 5.Ste-Foy 1 Ligue Saguenay Lac St Jean Mauncie La Tuque 7, Dolbeau 4 SPECIALITES BEAUCHAMP ENR MAURICE BEAUCHAMP.PROP PRODUITS SANITAIRES ET DE NETTOYAGE Aspirateurs industriels Polisseuses et laveuses a plancher Cire en pâte ou liquide Savon liquide pour planchers Savon en poudre pour usage general Nettoyeur ' Rexol\" pour les mains Chariots - Chaudières - Essoreuses Shampooing a tapis \u2022\tEquipement complet pour salle de toilette \u2022\tSéchoirs électriques pour les mains \u2022\tDésinfectant et deodousant \u2022\tSavon de toilette liquide \u2022\tControleur de poussière Misto' en exclusivité \u2022\tServiettes de papier Gobelets en carton \u2022\tCendriers et paniers pour bureaux \u2022\tBalais \u2018 Kitchenette ' GROS ET DÉTAIL .REPARATION ET LOCATION VISITEZ NOTRE SALLE D'ÉCHANTILLONS TROIS RIVIERES T«l 375 5372 Res CAP DE LA-MADELEINE Tel : 374-6606 NOUVEAUX PEDIATRES Dr RAYMOND PERRAULT, MD\tDr L0RNE HANEY.MO Spécialistes en pédiatrie, ils pratiqueront en association avec un autre pédiatre le Dr Guy Leblanc Leurs bureaux sont situes a 835, Bout.Des Recollets, Trois-Rivieres Téléphone; 375-0504 ou 375 8122 très compteurs, outre le but gagnant par André Michaud, étant Steve Blanchard.Peter I^ongs-toff et Chris Ouimet Le CMH a conservé un fort avantage du jeu mais Robert Lafleur a fait face à la musique comme un vétéran dans les buts du Gris et Or.Le CMR a effectué 38 lancers: l\u2019UQTR, 27.Le nouveau venu Robert St-Arneault a affiche une autre belle tenue à la ligne bleue du Gris et Or en plus de fournir deux assistances et Michel Corriveau en a récolté deux également.Cet après-midi, à Montréal, Le Gris et Or de l'L'QTR rendra visite a l'équipe du Collège MacDonald l'hote du Boston eit St-Louas reçoit Los Angeles Dimanche, les Canadiens sont a New York, Décroît reçcxt Pittsburgh, Lus Angelest est a Philadelphie et St-Louis se rend a Minneapolis.Quant à Esposito, il a encore prouvé sa valeur mercredi dernier lorsque, en l\u2019absence du meilleur défenseur des Hawks, Pat Stapleton, il a tenu Pittsburgh a un seul but lors d'un gain de 7-1.Reste à .savotr si Esposito pourra tenir le coup encore pendant 36 matches lx?pilote Billy P.eay se demande aussi cette question en visant le 4c rang dans la division Est et ainsi une place dans les scries de fin de saison La Tuque 7 Dolbeau 4 Tony Esposito dans la division Est du circuit Calendrier Esposito et les Hawks auront l'occasion d'améliorer leur sort en fin de semaine en visitant Minnesota ee soir et recevant Toronto dimanche Ce soir.Detroit est au Forum de Montreal.Philadelphie visite Toronto.Pittsburgh est LA TUQUE nner.de presenter du hockey de bon calibre Statistiques Denis Richard des Biums de Shawinigan détient tou.|ouTs la prerrmne place des compteurs pondant que Ste-Foy est assure du championnat de la sainwi régulière Maintenant voici ces statisti-ques 44 63 107 52 49 101 42 43 85 38 39\t77 39 37\t7 36 38 74 32 35\t67 35 26\t61 35 25\t60 27 24\t51 15 36 51 l/trs du dernier programme, les «-qoipes Guillemette Trans-p«»rf et Taverne Royale ont remporte la victoire par des pointages «ie 7-5 et .5-2 Ije gain «Ju Guil-lemette Transport met hn a une disette partieukerenv*nt longue de cette équipé alors que la victime de la Taverne Royale res-.S4\u2018rie davantage le classement et la lutte a la premiere position 1-a victoire du Guillemette Transport au compte e jour de l\u2019inauguration officielle.un souner canadien sera servi au pavillon es humanités du CEOFP de Trois-Rivières sous la présidence d\u2019honneur du general Jean-Victor Allard, délégué du Québec a New York M Charles ri\u2019Amour président du journal Le Nouvelliste et commissaire General du mouvement scout prononcera alors une allocution fl y aura, a l\u2019occasion de ce souper canadien, remise de décorations et de certificats de rr-eonnaissance a quelques collaborateurs et supporteurs émérites du scoutisme regional.Mardi Les activités de la semaine scoute se poursuivront le mardi.17 février, alors qu il y aura l\u2019investiture et la montée de louveteaux chez les éclaireurs, au groupe l\u2019Assomption, a 7h a leur local situe a 5772 boulevard des Hêtres.Shawinican.Cette journée sera consacrée a de« interviews au poste de télévision CKTM.a 2h .sur le seoutisme dans le district de Trois-Riv lores Jeudi Il y aura spectacle musical, ce mur la a la salle académique du séminaire St-Jnseoh.A 8h pm Henri St-Arneault et ses \u2019\u2019aventuriers\" ainsi que les chansonniers du poste Gtiync-mer se produiront.Samedi Ce sera une journée dite de \u2019\u2019fraternité\" il y aura projection de films au sous-sol de l église St-Philippe de th to .minuit I e souper y sera servi et la messe dite.Dimanche Celte journée sera bien remplie pour les scouts du district I! y aura rencontre d unités au sommaire St-Joseph de th A 5h : souner avec les parents, des scouts a Sh .rencontre entre les chefs scouts et les parents a 7h: spectacle du comédien Guy Desruisseaux a 8h Pour le groupe Ste-Jeanne ri \\rc de Shawinigan-Sud, ce sera une journée de fraternité observer de 9h am a 9h p m , au sous-sol de l\u2019éslise paroissiale I>e même jour un bazar aui a heu l école St-Philippe a Wv p m.Lundi Ce lundi 2.1 février sera consacre par la meute Ste Bernadette a la vie de Rarlen Poweü L activité aura lieu a 7h a l\u2019ecole No-tre-Dame-des-Prairies.au Cap de-la Madeleine g \u2022v ¦& Les fameux produits CITADELLE au service du SCOUTISME Acheter ce fameux produit de cheg-nous, c\u2019est promouvoir l'épanouissement de notre jeunesse dans ce merveilleux i > mouvement.H.\"\u2019\"\u2019\"8 ';>,e Depuis combien de temps les scouts vendent ils les produits Citadelle?Il y a 13 »n» que la formule de la campagne annuelle est commencée.Au debut, le* scout* n\u2019oftreient qua la feuille d érePe eu autre.Cotte année, ils otlrent une gamme varié* da 6 produits Cited?' r, soit lé bidon de s.iup d embie de 1 38 once*, la bo te de 26 o la boit# d# tue de 2 livres, le pain de sucra de 1 livre, la boite de beurre d\u2019érable et la boite de tantaisi# de pel ts coeurs.Pourquoi las scouts ont-ils choisi Iss produits Citadslls?CITADELLE est un produit reconnu de première qualité mit sur le marché par la aociété coopérative des producteur* de sucre d\u2019érable d* Québec qui groupe plut d* 6,000 cultivateurs d* chez nous.Ds quails façon Iss scouts procèdant-ils?Le* parents scout» offriront à compter du 16 février les produit# CITADELLE mentionnés ci-haut à leurs voisins, leurs amis, leurs parents, etc.Ils prennent les eommtndet qui seront livrées à domicile, per te* scouts.Les scouts n\u2019acceptent pat de renouvellement et n offrent qu* les six produits ci-detsus.Est es qus la campagna sst diocésains ou locals?Cette grande campagne scout* e.t organiiée par toutes les unités qui U désirent En fait.25 unîtes ont vendu ces réputés produits CITADELLE I an der-.nier.CITÂPEIU [Tire d'éraW*] pur* PC*©* N»t > l* Est-ca qus Iss parants collaborant facilemant?C est vraiment formidable d* constater l\u2019empressement du puh'c a pla> er leurs commandes lorsqut les pa-* rr- is l otfrent à leurs amis.Le public est heureux, tout en enr.ou'ageant le* v - ts, de s# procurer ce dit pro-d .t et même s en fane une réserve.SUCRE D-arfiiu* W* Est-cs qu* Iss scouts ont bstoin d\u2019argsnt?Oui, car pour assurer la vi* ''scout*\u2019\u2019: il faut de* loceux et du matériel de camp, il faut permettra aux chef* de suivre de» camps de formation.Comparez la pension d\u2019un cemp scout avec cede d\u2019un temp de varantes.compttrifr le» salaire* payé» aux moniteur» pour le* loisir* et vous découvrirez que le* scout* et les guides sont de merveilleux originaux en présentant dan* une société où tout se paie, ( exemple de centaines d* chefs qui se dévouent gratuitement.PUKI M8R.fi fMIAT * MERCI de votre bon accueil.x m \\ > i I LE NOUVELLISTE, samedi 14 fevner 1970 /Il Les noires veulent une mode personnelle NEW YORK «PA> - Le* por-tes * ou\\Tem pour les Noirs dara Ws milieux de la mode aux Etats-Unis, au dira d\u2019un fir-N: ¦: ' .- vvêv\tev ' ¦'< v \u2019/ï - _ mmr-m\t> v .\u2022>, .\t.: t .* \u2022- * ?v W& W& \"\t' i Voyons les faits objectivement.la cuisine est un endroit de travail.Tout comme les gérants d\u2019usines et bureaux ont découvert qu'un meilleur éclairage favorise la productivité et améliore le moral dans les affaires et l'industrie.une cuisine b ien éclairée peut avoir le même effet favorable pour vous.Au cours des récentes années, les appareils d'éclairage au centre du plafond qui fournissent l\u2019éclairage de base d une pièce ont été supplées par des lampes fluorescentes efficaces qui donnent une lumière beaucoup mieux distribuée dans une piece Ixt, lampes fluorescentes sont idéales pour des endroits particuliers de travail aussa Elles peuvent être installées au-dessus de l'évier ou de la euisamere et aussi sous les armoires pour fournir beaucoup d eclairage sur les comptoirs Pour mieux faire ressortir les couleurs, les experts en éclairage recommandent les lampes fluorescentes blanches de luxe Si vous avez une table à manger ou un bar a déjeuner dans la cmsne, un plafonnier mobile ou un appareil d'éclairage au mur peut être centre au-dessus de la table pour accentuer le décor de la piece Le minimum de 120 watts devrait foumvr amplement d'é-dairage sur la table tout en dirigeant un peu de lumière au plafond pour un effet agréable.BREME i DAD > - Nombre de couples qua ne peuvent avoir déniants souhaitent recourir à l'insémination artificielle.Le Dr Kurt Sokeî, médecin et chercheur de Brème a voulu, aider les ménages sans enfants.Sachant que la stérilité n'est pas toujours imputable a la femme, il a créé une banque de spermes, la premiere d'Europe.D'innombrables experiences d'insémination artificielle sur les animaux ont évidemment précédé l'application de cette méthode.b«en que le Dr Sokel n'aime fias beaucoup faire des comparaisons entre la technique utilisée pour l'animal et celle appliquée aujourd'hui a l'homme.l^e médecin a mis au point un appareil qui lui permet de congeler les spermes qui ont reçu préalablement un traite- La santé par les aliments VOICI LE SUMMUM en fait declairage de cuisine: un plafond éclairé entièrement par lampes fluorescentes qui élimi- nent foutes les ombres et accentuent les decorations de la cuisine et les armoires.U.«*\t318 6101\t6319736 était descendant de Jacques Massjcot de la paroisse de Saint-Pierre dans la ville des Saintes, France, lequel avait épousé à Batiscan on 1696.Mlle Marie-Catherine Baril Très affable, son hospitalité était proverbiale et ceux qui ont irequente sa vaste demeure en gardaient un souvenir impérissable.Homme droit et ferme, d un jugement sain, il fut toute sa vie estimé et respecté par ses concitoyens qui lui confieront plusieurs postes importants.En 1853 il reçut son brevet d'instituteur et en 1885 il était sergent de milice; en 1863 il était nomme juge de paix et recevait son certificat de 2eme et 1er classe a 1 ecole militaire de Québec.En 186.\u2019), il était instructeur militaire a Levis, c'est en 1867 qu'il devint commissaire des petites causes, clerc sessionnel, charge qu'il occupa jusqu'à sa mort En 1870.il était nomme capitaine, majot puis lieutenant-colonel.En 1873 il était nomme greffier de la Cour des Magistrats et en 1879.commissaire de la Cour Supérieure Alors qu'en 1885 il était nommé .gent des biens des Jésuites pour une partie de la seigneurie de Batiscan, en 1881 il était employe par le parlement federal.Entre temps, il a ete marguil-lier et maire de sa paroisse Ces notes historiques nous sont fournies par la petite-fille du lieutenant-colonel Massicotte.Mlle Fabienne Massicotte, fille d'Arthur-N.qui est depuis plusieurs années secrétaire-tre-sonere de la municipalité rie Sainte-Genei ieve-de- Batiscan Des médecins greffent un foie à un bébé de trois mois MONTREAL PC - I n bein' de trois mois qm vient de recevoir un foie tout neuf e>t le premier a être l'objet d'une teile intervention chirurgicale au Canada L'opération a été pratiquée jeudi et jusqu'ici le beix- se porte bien selon un porte-parole de l'hôpital Notre-Dame de Montreal Cette transplantation pratiquée par une équipé dirigée par le Dr Pierre Daioze.a débuté peu apres minuit et s'est ter-njmée jeudi matin a 8 heures Le foie avait e>é extrait d'un bebr de 15 jours mort a la suite d'un arrêt du coeur.l>e bébé qui a reçu le foie neuf souffrait du cancer du foie Mos Meilleurs Voeux de Succès a F.L.Construction La Forge MODERNE ENR.63 St-Valère\tCap-de-la-Madeleino 375-3306 Nos Meilleurs Voeux de Succès aux responsables de F L.Construction.hï HAREL & FRERE INC.455 St* CbciIb\tTrou Rivitrtt Tt»l 374 3573 c HUUKSf Oi MON I HI Al PAH LA -\u2022HtSSt ^ANAWtNM Titrt VMitM tüutt ¦«> Ptrm CH h A-\tJJM\tH-ÎH\t1ÎH\t1} ,\t, AU»\"\tJ3I1\t$27*4\t27 .\t7» 5f\t59 4§n\t4*0 *\t6\t»4 1 21\t2H4 ^ S\t5 2fJ M $33 75 $66 25 $59 1560 40 675\t$6 2000 $21 67S $5 /4X> $JC ¦00 $\u201991; 19 , .I « Tn^d TriitC U»d Wtbum Vtlcro Ind Walk GA Wêrn H«r WCo«»t Tr W66IOO .1A_ LiS VtDBTTtS Titrt.\tVcnt.t Houtt Bo.Form Ch ot _\tINOUSTBlBLLBt ¦ 0*\t>«\tDo »270C\t40 4 40\t40't Nor\tCo\tG\t10200\t>12».12*.\tI2tc ~ \u2022 MINES 247000\t85\t77\t80 20 » 24\t?> » .\t143500\t77\t71\t77\t-*-\u2022 Lun«\tc\tE 101900\t1 45\t120\t124 Cioro Mm.\t71500\t3 4\t31\t34 Gl0nt4 r In t.r PL S V A Tnjoc Bon con M : 10 M Imp Minor\t3000 Int Nor .41 I OOO Itro.l\t1000 JOm.» By\t77700 JOyo 6.pi\t'000 Apntit\t2000 Lot.snort\t15»\t220\t320\t220 Llnttdc\t40»\tS' r 5 4\t5\t» Louonno\t5000\t12'\t» 12\t12\t\u2014\tV» Lyn* E «pi\t10 7»\t145\t130\t124\t\u20144 M4l Hrte\t1155\t310\t120\t130\t*i IP-» 11'-» II'» A i> 7\u2019» 7'*» rtt - vt ¦¦¦¦¦¦ A|o« Mnr 197075\t24 Copri M ll'i \u2019 145 >21 .2114 2 4 4 30000 SIP.IP» IP, Con\tIni\tP\tpr\t150\t>17'» Con\tPo\tI\tpr\t545\t127>.Con\tPa\tI\twl\t224\t720 C P\tP\t810\t844 C-nt\t0.1 R o\t725\t113 , Churl.r ln0 4\t POW 5 pr\t230\t$12\u20194\t10\u2019.\tion\t Price\t290\t$14 a\tU 4\t1 4 ' 4\t Oue Pho«e\t300\t$ 2\t12\t\u20192\t Read Dg\t1325\t$5H\t5\tS\t P o A'gom\t20 c0\t$ « B\t18\t18' a\t4 Roi a-^d A\t100\t$6\t6\t6\t Rova Bk\t725\t$2\t4\t21\t21\t Royal Tr\t1390\t$27\t26 .\t27\t4 Scott Las\t3»\t$27H\t27U\t27 H\t4- Shell Can\t100\t$28\t28\t21\t Shei; In w\t100\t$12H\t12\u2019»\tP\u2019b\t 5 mpsons\t520\t$20 4\t191,\t20 .\t Soc Gen OF\t100\tS«\t8\t8\t Southern\t30\t$59\t59\t59\t\u2022\t A* Aitche A rd M \u2022 Am B Bel Amer#n Ang Pouyn 12000 6' '720 IJ W) 1000 7CW 179\t179 20 20 20 , ?6 60 60 20 M C BOURSE DE TORONTO PA P LA PP£SS£ CA^ADI£\\\u2018>e 1 Titres Ventes Hauts Bat Ferm Ch ge Mmes Anth©r\t10000\t11\t\t10\t10\t\u20141\tAccra\t4fKX)\t12 a\t12\t12\u2019a\t-f ' a Atl Nek\t1500\t62\t\t62\t62\t\u20144\tAcme Gas\t1600\t15\t15\t15\t\u2014 'a Baker Tl\t2300\t6?\t\t61\t61\t~1\tAkdtcho\t2000\t56\t55\t55\t_ 1 Band Ore\t5000\t6\t¦j\t5\t5\t\u2014llg\tAliped M.ng\t500\t13\t83\t83\t Bateman\t2000\tU\t\t14\tU\t\tA Lard\t14800\t95\t85\t85\t\u201414 Beauc*\t500C\t5\t\t5\t5\t\tAng Ruyn\t2700\t9'\t90\t91\t\u2022f 1 Bluawater\t1500\t53\t\t51\t51\t\u2014I\tAng UD\t10000\t75\t72\t73\t\u2014 1 Bruneau\t5000\t12\t\t11\t11\t\u2014I\u2019a\tArgosy\t600\t73\t73\t73\t\u2014 2 Cadillac E\t22515\t785\t\t720\t750\t-25\tA*1 C Cop\t3642\t56\t54\t54\t\u2014 1 Can Mags\t500\t51\t\t51\t51\t4-1\tAtlas Yk\t2000\t10\t\u20190\t10\t-f 1V» Canadore\t15000\t37\t\t36\t37\t+ 'a\tAun©r\t600\t232\t230\t230\t\u2014 3 C annon\t1000\t30\t\t30\t30\t\tBanken©\t940\t670\t660\t660\t Capri m\t143500\t99\t\t93\t97\t-t-3\tBarn**\t4500\t60\t57\t60\t+ 1 Castle O G\t400\t250\t\t250\t250\t\u201415\tBeicner\tZ5h\t42\t42\t42\t Chib Cop\ttoco\t2\u2019\t\t\"0\t20\t\tBe*hlm\t3929\tS 9\t18 .\t18H\t\u2014 ' » Chipmen\t17000\t10\t7\t10\t10\t\u20141\tBig Nama\tDO\t26\t26\t26\t C If'O M n#\tf\u2019KO\t34\t\t31\t34\t-hi'a\tB ack Bay\t3500\t11\t10 a\t10'a\t\u2014 \u2019 a Com T\u2019a a\t2500\t20\t\t19' 7\t20\t41\tBi Hawk\t6000\t46\t43\t46\t4- 1 Cons Beliak\t?ooc\t5\t\t5\t5\t\tBunker H\t9000\t13\u2019 7\t13\t13\t- 1 Cons Doisa\t1500\t28\ta\t28\t28 7\t*f 1 a\tCamf i©\t2375\t310\t305\t305\t\u2014 5 C Manitob\t11500\t39\t\t38\t38\t\tCam Chib\t650\t$11*4\t11*4\t11*4\t C Mogador\t\u20190500\t10\t\t9\t10\t+r a\tC Tung\t8300\t1\t211\t2H\t\u2014 4 C Monpas\t1000\t15\t\t15\t15\t-2 7\tC Jamiesn\t2400\t160\t156\t157\t- 3 C Nor EkpI\t4834\t100\t\t9i\t96\t\u20144\tCandore\t2977\t12\t12\t12\t-f ' a C Persh\t500\t\u20198\t7\t18 7\t18\u2019 7\t\u2014 a\tCassiar\t125\t$7 .\t17 .\t17 .\t\u2014 \u20194 C Prop MH\t3825\t24\ti\t23\t23\t\u20141\tCent Pat\t2550\t250\t240\t250 ?\t10 C V rg r'a\t700\t210\t\t2C3\t210\t4-7\tChtmaioy\t1800\t225\t222\t222\t\u2014 3 Gorge M\t4000\t56\t\t56\t56\t4-2\tCnesvi\t13528\t22\t21\t21\t\u2014 1 ! Crusade\t1400\t220\t\t210\t215\t\u201410\tChimo\t7700\t186\tHI\t164\t\u2014 3 Daupf n\t2000\t22\t\t2?\t22\t4]\tComb Met\t1000\t17\t17\t17\t' 7 Dev i is 6i\t440a0\t28\ta\t24 7\t25\t-3\tCon gc\t7000\t26 7\t25\u2019 7\t26\u2019 7\t-?\u2019.V D Lease\t20(0\t28\t\t28\t28\t\tC Caflinan\t5000\t10\t10\t10\t-f Va1 Dumont\t6000\t26\t\t75\t25\t\tCon Fardy\t1335\t230\t210\t720\t\u201415 Duvan Cop\t1000\t12\t\t12\t12\t\u20141\tC Marben\t2000\t545\t525\t525\t-25 C Morisr.\t4200\t335\t330\t335 Con Ntflut\t500u\t}7\t.7\t17 Con Nchol\t5333\t10\t16\t17*7 C Rambler\t4.00\tÎGÎ\t97\t97 C Red Pop\t8265\t13\t12* a\t12' 2 C Re»spar\t2 CO\t\t\u201900\t100 Con west\t410\t$12\u2019»\t12U\t12-a Cop F,eids\t24vO\t166\t165\t165 Cop M\t48:oo\t22\t18\t20 .Cou ce\t4».J\t30\t30\t30 Cra-gmt\t400\t$ 2 7\t17H\t\u2022 2 .Cstia 0\t1.40\t'9 .\t9 .\t19 .D'Aragon\t8000\t31\u2018 7\t30\t31' z Denison\t6890\t$38 4\t37\t38 4 D cknsn\t300\t227\t227\t227 Dome\t100\t$54\t54\t54 Irish Cop Iso Jé «a Joutgi Kam Ko\u20191', 4600\t15f\t156\t\u2019 59\t-e\t1 140û\t3:0\t3 5\t330 12100\t3**\t11\tJ1\t~ 1 2144\tS»?1,\t1?\tPH\t?\t.500\t5 3\t53\t53\t-2 6/\u20180\t33' 2\t33\t2\t31\t?\tf , 450\t$26 «\t26 «\t26 4\t\u2014\t4 3777\tI17H\t17S,\tin*\t'4 500\t17'2\t17'.\t17\u2019j\t4- 16 0 320\t320\t320\t1 5 5700\t400\t175\t375\t15 300\t135\t135\t135\t\u2014\t5 202\t510\t505\t505\t5 1500\tPS\t120\t'75\t4-\t5 3500\tl\u2019O\t107\t107\t3 PC0 18 .18\u2019a I\u2019 2\t' j 1500\t18 a i|\tIl 6* 7\t$23\u2019b\t29\t29»\t4\tH 8400\t55\t53\t53\t2 \u2019000\t44\t44\t44\t\u2014\t1 iQ9 $15*4 151\t151*-\t'4 4000\t*8\t87\t»l\t4\t1 9100\t22\t2*\t2\"a-\tj 1700\t500\t48 5\t50\t-r 10 R ta A»h#b Roman Ryanr St Fabien SaHHite Snerntt S «orna S*l Mi Mtr S'*vmq SiSCO Stanrck S»eep R Sud Cont Suihvan Sunburst Tack A Tack Car I Te-ore TtB-Sol T' bag Trin Chib Upp Can U'ban Q Vespar West Mina Wl CO Windfall VN Bear Zenmac Pétrole» at Gai Ait Ea»t G 4006 525\t515 \u2022HH H les 370\t; 30\t20 WH 10 a ir, i« 20 a 20 20 .20 2 12'h ai1'* 4 0\t410 10» >0 37\ta 37 295\t295\t: 212 2M : 390\t380\t: ?9\t:\u2022 700\t690\tE T'ï 7, 770\t740\t; 665\t665\ti 24\t24 } 38\t37 ni ii6 ! » 28 224\t215\t: 15' a 15 37\t37 41S\t400\t4 35 , 35 17 a 17 a 710\t700 14\t14 LE NOUVELLISTE, samedi 14 février 19/0\tT9 film voole» Hauts Bas Form CMa U.»'#' P#*\t3a34 34u\t>5\t320 Tiff#» VtPédt Haut» Mt PtriR CR'h Rayai\t4380\tI2i\t2»\t4\t» Tor Dom\t1460\t$2?\t4\t27\t22\t-\tb INOUSTRISLLtS D Magn*»\t300\t|6 «\t* «\t54\t'\u2022?inland\t1794\t»9H\t9'4\t9H 4\tH Inv Grp A\t390\tI9H\t9\t«\t-\tU Pemb.na\t00\t124 a\t24\ta\t24'a\t4 S mpions\t20T\t8?0\tIf H\t20\t4\tH wa npco\t100 340\t340\t340\t5 Walker*\t4?05\t$46\ta\t46\t46\ta\tt\t2 Wa»t©r\t1745\t$21\ta\t21\t21\t4\te\tH LBS VIDtTTfS Titre» Vente» Haut» ta» Perm Ch'oe INDUSTRI8LLCS Ab t b.\t3 453 $ j 4 -it 12 ¦ iCapi Tran\t27805\t$)3H\t13\tt\t13H Tr Can PL\t7\u2019\u201903\t$77'4\t26\t*\t77\t*a ln»R P P«\t2037J\t822 4\t20\t4\t20 a\t1H Int N Ckal\tao\u2019lf\t$46H\t45\ta\t46 r » Dv em '\t10'00\t?10\t203\t202 Am Leduc 9000\t15\t14 a 14V* Perm©\tM50\t117\t115\t115\t-| COP Man Noritâ W \u2022' Eld E Tact! C A A Lardtr Ponder MINI! al 500\t22\tH 40232\t69\t6 5 24°00\t15\t3 22200\t770\t740 14800\t95\t15 PfTROLRS 79275\tj9\t31 138 i\tMAURICE\t| \u2022\tST-LOUIS\t| J & CIE\t| compté b I» agréé\t| 1 ÉDIFICE PLACE ROYALE ¦ »\t1160\tru» Royoto\t* Trois RkiO'OO\t¦ J\tTél.i 376-4435\t| 30\t270\t270\t270\tS yoo\t21\t20\t21 + 1 500\t40\t«0\t40\t- 3 2342\t12\t1?\t12 3f-00\t78\t23 »\t25 7 ~3 a 625\t23\t23\t23\t2 \u2019fOO\t5\u2019a\t5\t5 10000\t33\t32\t33\t+ 2 725\t69$\t685\t695 -e 3 3700\t280\t27$\t277\t- 3 2300\t$22 U\t22\t22\t-\t7 1\t000\t19\u20191\t\u20198\t1*\u2019 7 4-1' a 5)0\tU\t2\t14-a\tJ4\u2019a\t\u2019v \u20198^0 290\t28 5 290\t4 15 4000\t1 5\t1 5\t15 40237\t6 9\t6 5\t6*\t+\t?8*00\t14\t\u20193\t13\t1 1500\t1 57\t151\t151\t-\t5 6\t$1 7\u2019b\t17\t;\u2022\t17\t2\t-r\t*» 5300\tJl\t36\t36 \u2019800\t53\t52\t53\t\u2014\t2 4000\t17\tI61\t17\t-r\t2 730\t$ 3\u2018.\t13\t13\tb\t\u2022 27CO\t395\t385\t395\t+\t5 F\t$46\t2\t46\t46\t;\t2 7400\t109\t105\t105\t5 88'\t$3 7\t37\t0\t3\u2019\t2\t\u2022\t4 3\u2019 2 $44 4 44\t44\t4 1344\tP9 5\t98 6\t995\t«40 4v:.du#H 1595 #t lan Notre Dame $130 00 par mois InformaNon soir 374 5305 Trois-R.véres\tE\t25 T 90-119 1ER MAI 3 I 2 pieces, chauffée?meublées colonial.t§pis.lessiveuse se ch#us# stat onnemen» $115 tout inclus, 375-3571 Trqis-Rlvières F 25 T 99 3 PIECES.MEUBLEES 1156 B Ste \u2022 Mar»# $65 par mois libr# 1er mars Rense'gnements téléphoo#/ 379-1740 post# 247 ou 379 4487 T'ois Rivières X F 25 T 90 91 3 1 2 PIECES.MEUBLEES chau* fées, éclairées moderne Idéal pour coup\u2019e ou infirmière.Trois Rivières T9 ^ÇR i.;tve mars\tf 2^ C 90-93 DANS CENTRE VILLE FACE Du puis Frères 1470 Notre Dame Trois-Rivières Suit*» luxueuses m#ubiee*.Toutes commodités Renseignements M Mme Fernand Turcotte, concie'qe a - r a \u2022 * ¦ r \u2022\tB 28 r ° \"\t: \"cap DE LA MADELEINE 2 PIE CES, meublées A louer Moderne Plus salle d* bain Chauffées, e a rees $?#?«onnement Libre Immédiat# ment Téléphone 376 7448 B 75 C 90 93 POUR MONSIEUR COUPLE 3 p# ces meublées chauffées électricité fournie, cuisinière réf''gérateur $ta t.onnement gratuit 107 St Maurice, aor 4 'Enfr#.Desch#naux).Trorv Rivières\tB 25 T 90 CAP DF LA MADELEINE 3 12 PIECES meublées chauffées, eda -ree* Entree privée stationnement Couple distingué ou 2 f 'les S adres *\u2022-\t44?Eavfreil, près éq' se Stn Madeleine\tb 25 T 90 93 ' APPARTEMENT a louer \u2019 1 2 p.e ce meublé chauffé très propre s*a tionrement endroit tranquille 37a 6368.Trois Rivières\tE 25 T 9p SHAWINIGAN CENTRE VILLE gar conn èrrs A lou#r, I b'# le' mars téléphone 537-8579\t25 S 82 111 SHAWiNIGAN APPARTEMENT fT Chanibre A louer, meublé *rès propre Chauffé, éclairé, (privé) 940 StA^on 25 S 89 97 CHAMBRES MEUBLEES A louer chauffées, tapi» mor-è-mur.peuvent cuisiner 3766324, toir 37 5 2829, Tr0.» Rivières\tD 27 T 88 90 CHAMBRE DOUBLE, PRES de l h* pit«l St-Joseph, entre# privée, cuisine douche, filles S'adresser 914 Néré# Duplessis.Trois-Rivières F 27 T §v vo 2 CHAMBRES SIMPLES $15 00 par semaine situées près place nô»# oe ville S adresser 1363 Hart ?éiéphon# 378 3f18 Trois Rivières D 27 T 89 92 BELLE GRANDE CHAMBRE, chez personne seule, prés nouvel népita' Shawinigan Sud.Ecrire L ThibeeuM clinique médicale.Parant, Oé Lav.oiett#\tD ?7 T 90 93 GRANDE PIECE MEUBLEE' pour dama ou jaune fille lavabo, pharm* cie.poêlé #t réfrigérateur autres commodités Bas prix près hôpital St Joseph, et Bell Téléphone S adresser 719 Leviolette, Trois Rivieres E 27 C 90 102 CHAMBRE A LOUER avec cuis.ne salle de bain, pour étudiantes, ou in- i firmières près Université et CEGEP Trois-Rivières Pour renseignement» Supplémentaires appeler tour 379 3577 soir 375 6006 F 77 f 90 93 CHAMBRE A LOUER près Centre vi.'le, s adresser 8 1837 Ro/alé.Trois R 1 vi*r#«\tF 77 T 9\u2019 CENTRE VILLE.GRANDE CHAM BRE, accès cuisine Pour dame ou jeune fill# seulement $16 00 semaine 1 374-387?Trois Rivières B 27 T 90 93 CHAMBRE MEUBLEE.AVEC poêle, réfrigérateur, lavabo Pour fille ou femme Situéa rua St-Erançois Xavier Trois Rivieres appeler 378 8939 ou 374 3573\tB\t27 T 90-93 PAROISSE CATHEDRALE RAISON appartements Chambre simple ou double pour étudiante, Garde-malade ou autres Tapis mur è mur, cuisine tout équipé Téléphone, stationnement et entrée privée Information 375-5110 Trois-Rivière»\tE\t27 T 90-92 AVI» AUX PROPRIETAIRES da ce banes è pêche, remisée* chai Guy Marceau.5a Avenue, è La Perede.da venir payer leur location d ici la 15 mars prochain\tF 98 T 88 99 BUREAUX, LITS EN cuivra, armor# an pin, horloges, colonne an marore taoiaa.ch#, sas lampes, vetiaaue.achetons vendons, échangeons Bouti quas des Forges Antique.813, Des Forge' Troi6Rivières E 99 T 89 90 CAISSE ENREGISTREUSE NCR en bon état Pour plot amples ransei gnements téléphoner 378 3918.Trois P .ères\tD 98 T §9 92 POELE A GAZ neuf, é vendre, cause départ S adresser $466.Notre-Dame.Troi6Riviér#60ue«t 374 3863 D 98 T 89 90 Pompe à eau vente service, échange sur toutes marques S adresser Laim-er limite# 562$ Boulevard Roya Tro s Rivie es Ouest (vois n dü pont).TELKPHONK 375-7771 # X A 98 T 90 3G- CHAMBRES A PENSIONS A LOUER GRANDES CHAMBRES ET pension A louer, pour dames Agées, ou pour couple Agé.avec toutes commodités Renseignements téléphoner 374 982?Cap-de la Madeleine\tE 30 T 89 90 TROIS RIVIERES.CHAMBRE FT pension, pour homme, centre-ville, bon chez-soi Pour des renseignements supplémentaires, appeier 374 1103 F 30 T 90 91 31- BUREAUX A LOUER 37\u2014 CHXMBRES \\ LOUER I OGEMENTS DEMANDES ON DF WANT I plècés non cn«utfé è*u ch*udè.pour d*uK p#rsonn*$ tqéé» rt*n$ Notr* D»'n* }è é,»q* Pour rèn»è Qn*m*ntv î?t-?,50.Tro ».Rtvtèré»\tF ?» T »l *0 COUPLE AGE DFWANDE < p ècé» i.»1 ou îté-n* lyttètr* nou*'èr,r r »n,.*l 0»r»a* n*\u20191 prvn» dé I *0 t* *, gror»r» prété-ènr* St Jééo dé A-*0»ut.P# x.St-S*cr*m*n'.Trtji» f?ièrè$\tOu*»' ou Cén rt» » MMMWtn* J7S?0*7 E J< T »« «1 (OUèLE UL mTBRF honnèté rtr J éod* 7 Ou t pièlf».cn»mbr* b*,n.JM é*u cn»ud*.37* 7110.Tro ' KivtOr**\tE Jé T M *0 LOGEMENT DEMANDE 3 pièr#» ?0 è»u ch»udé d»nt Notr* D*m* ou St FrcncOlS rt As*,»* Pour r»o»*tqné mént* »uPptém*ot#tr*s 371 *A3J f . 000 »'\"> S00 p*dS d* pl*oth*r d*n* c*Ptr«.»it lé dé Sn»wlnto»n * »rtr*s«*r 37< *J07 Trot» »!»'?\u2022»\tE\t34 T W »?i y\u2019 W> T Nontrot Tom lot joart ktor lot \u2022 IHIOttCt* clottMt 4a 'Pit Vooio» ' Skow SrtMl M*r* 117 lilt 131 17U 34\u2014 REMBOURRAGE PAUL GUILLEMETTE FAITES re couvrir vos chaises de cuisine, d'va^ lit fauteuil^ etc Estimé gratuit S a dresser 7485 Boulevard bes Forges T'ois R:v.êres, 375-9772 B 34 T 90 9 MEUBLES NEUFS 3*- MEUBLES USAGES CAP DE LA MADELEINE TOUT gerr# de meubles cuisine chambre poéies réfrigérateurs, télévisions tournais** Gérard Beaude* 128 Mas sicotte 374 5031\tF 36 T 62-9\u2019 46\u2014 MACHINES A COUDRE SALONS DE COIFFURE 64\u2014 ROBES DE MARIEES MODISTE- COUTURIERES- TAUXEURS COUTURIERE DIPLOMEE CON FECTION pour rt*rpé% #t énfént* *?s Fo-go, Dtvn* n* du PèrC Tél 37* 42119.Cèp rt* * Mèrt* r n* E 79 T tè-90 98\u2014 Dl\\ ERS 535 DF > VOLONTAIRES près P'ace Royale, chambre privée cuisin# d n ponible 535 A, chambr# et pension, Trpis-Rtvières\tF 27 T A4 93 CENTRA VILLE.POUR MONSIEUR distmqij* charr>bres avec lavabo, cui sme.toi'ette ot douche sur i e^age 4*r trée sem, pr-vee n adr#sx#r 526 S»e Urii e Trois Riv èr#s 378 8134 F 27 T «1 110 CHAMBRE a LOUER refriqéra'niT fourni, pouvant cuisiner personne pis tinquée «drenxer 1 473 Lavlolffte Trpis R ivières 374 3257\t378 8393 F 27 T 87 90 CHAMBRE A LOUER très prop-e avec mobilier de chambre, tapis télé vision endroit tranquiiie Pour rens# qnement» supplémentaires appeler 374 8393\t374 5676 Tro-» Rivières F 27 T 88 91 «\u2022OUVANT SE SERVIR DE I# cuisine entrée libre.$10 00 par semaine 65?Gingras, Trois-Rlvères F 27 T 89 92 TRES GRANDE CHAMBRE tre» propr# entrée seml-privée.stet-onne ment P'.x raisonnable Pour qerçon diffingué 37$1503 Trois Rivières E 27 T 8891 GRANDE CHAMBRE MAISON pri vee pouvant cuis ner Pour renseigne mant» s adresaer 135 Radisson après 4 heures Tro * Rivières F ;\u20197 T 88 tl CHAMBRES A LOUER avec tâfûv brMXjo»r.cuisine «u - nmpief sa'# ha.n enhee pr-vee 374 7$?8 Cap da \u2022a Made'eme\tD?7C87ttg EQUIPEMENT DE BOUCHERIE ep ce-e 6 vendre \u2019abieft# aiustab\"» tr* gidaire 8 viande moulin 8 hflt ner presse A saucisses > aws# enreqisfrec se National.depar\u2018enDenta;e b\u2019cyc ^ de : v \u2022 aitOh \u2022\u2019 Té $-1 Rivièrev\tE 98 T §4-113 MOBILIER DE SALON provincial Français avec deu* tables de bou* et une A cafe Comme neuf T#l .I76é'875 Cap-de la Madeleine E 9| T |7 eo ACHETEZ VOS FAUTEUILS be' cant», lazy bov et divan du manufac tu'itr, a pnx du gros S adresse' A 7590 Not'^Dame Trois Riv-e'es Ouest.375 238'\tB 9| T 88 90 MOBILIER DE CHAMBRE- »re* prn pre, A vend'# Renseignements sa dr#sse' a 823 LAu'f' Tro,s R, vif'es B «\u2022 T 88 90 EQUIPEMENT D E PICE RIE A VEN DRE comptoir» ouverts compre».seur.comptoir A pA*.White D 46 T 73-102 A VENDRE MACHINES a coudre 1970 aufomar.ques $79 00 neuves S n qer avec meuble $69 00 Arrow $39 00 Brother S?9 00 White avec meuble $49 00 Auss 15 ans d expérience dans la reparahon de toutes mar ques 376 7*9* Cap-de- a Made ein* B 46 C 88 90 HOM \u2022 - ADRESSE -VILLE - -SIGNATURE (EN MAJUSCULES S V P ) PROVIN » POSTEZ CE COUPON DES AUJOURD HUI A PEDICAL INC C P 122.TROIS-RIVIERES D 98 T 90 m C ARRIERE A PROFESSION AMEUBLEMENT DE SALON de coif fure au comj>i#t a vendre Téléphoner 8 375-8141 Car d# la-Made'ein* E 57 T 89-94 ROBE DE MARIEE, longt « avec traîne, mém# longueur, grandeur, 8 A 10 ans Un# très oe 'e création va leur o» $200 00 laisserais auer $75 00 avec voie et d-adém# compris Sa dresser A 1415 Boul.St-Louis, Trois R>y .ères\tE 98 T 90 ROBE DE MARIEE, matériel tout# saison, grandeur 7 ans Tout# offre raisonnable acceptée 374 6797, Cap de ¦ Madeleirx\tF é4 T 1 ROBE DE MARtEE.neuve, n'a ja mais été portée modèle exciusi* grandeur 8 10 ans Renseignements supplémentaires appelé- 374 981 4 Catvde a Madeleine F 64 ^ 89 9n BIBLIOTHECAIRE EN CHEF Irt> conseil d'administration rie !a BIBLIOTHEQL'K CENTRALE DE PRET DE L'OITAOl'AIS bibliothèque régionale publique recherche un bibliixhêcairc professionnel competent et dynamique capable d assumer immêdiatompnl la direction cl l'administration dp la bibliothèque M T »n 199- FEMMES-FILLES DEMANDEES SHAWLMG \\N \u2014 GRAND MERE $100.00 PAR SEMAINE Femmes, filles demandées TRAVAIL A PLEIN TEMPS OU PARTIEL Experience rie la v ent ° non requise Nous vous offrons un cours de vente gratuitement Aucun sou à débourser Prospects fournis l'n travail qui peut lies bien se faire le soir dans votre entourage Echantillons ei littérature fournis gratuitement Aubxnohile nécessaire Presentation à 5 dimensions ACCEPTONS APPELS INTERURBAINS POl R RENSEIGNEMENTS 374-5722 - 374-6178 .101 R DE 10 A M A 5 P M SOIR DE 7 P M A 10 P M a ¦«* t iv*« Analystes en étude du temps Qualifications Ces candidats devront, avoir un cours secondaire et deux ans d'expérience en analyse des temps et mouvements.Ils devront également posséder l'entregent nécessaire à leurs fonctions.Fonctions : Ces hommes exécuteront des etudes de temps et établiront des normes pour l'ameuoration des méthodes de travail.Salaire : Selon l'expérience et les qualifications, plus avantages sociaux comprenant assurances-groupe, et fonds de pension.Veuillez adresser par écrit, votre curriculum vitae à : Bombardier Limitée a s M.Guy Robitaille.agent d'emploi.Bureau et cadres.Val court.Que x s *>\u2022 r \u2022*.« Rédacteur technique Qualifications : Ce candidat devra avoir 15 à is ans de scolarité « être parfait bilingue.li possédera une bonne connaissance grammaticale des deux langues et pouira les maîtriser.L'expérience et l'initiative seront des atouts précieux.Fonctions Cet homme fera la traduction, la composition e* redaction ri\u2019s bulletins techniques et manuels d operateurs dans les deux langues Salaire Selon ' experience Grand Mèrt Carn«r« «nrichitunt» Aré-raguit avoir actuaiiamant un »m plol Pour ronW'gnoroont* V Ar mand Daiharrt s Buraau Î7H033 \u2022 «?aidant» n-tTar\tCapd» la Madalama\tF IM T ll-UO I0S\u2014 FEMMES-FILLES DEMANDEES UNE SECRETAIRE BILINGUE AVEC EXPERIENCE DEVANCEE POSITION PERMANENTE ET NOMBREUX AVANTAGES STRICTEMENT CONFIDENTIEL ECRIRE LE PLUS DE RENSEIGNEMENTS POSSIBLE A Case postale No 1353 Trois-Riviètes B '.09 T MW MADAME VOULEZ VOUS travaillât chai voua pour «air» ïamat» »n aav tien ou au complet Eipérienc» notas taira Machine a» manufacture otxi gatoire Rentaignamanlt.teidphone 379 1053 Trois Rivière* B )0« T »7 *0 ADRESSEZ DES LETTRES pour hou*, travail A domicile, facile et payant instructions 25 pour trait postaua 447, 12a Ave ch !?Laval des Rapidev\tD 109 T W A TEMPS PLEIN ou par'iei Rep-e sentantes Avon ' demandées Shawi nma- GrandASèf» Of environs Pour information sans obligations Ecrive: J Foisy C P 392 Station Youville Montreal Que\t>59 s »7 9a lit- HOMMES DEMANDES l*S- ALTOS - CAMIINS A VENDRE ROULOTTEft-TENTES REMORQUES-TENTES lift- HOMMES DEMANDES S50 A $100 par\tCommençai I année 1970 »vr la Pon p*e douloureux Argent remis si non satisfait Formats C spon » pi es \u2022 raede et reçu:ier Se-ver vCH.» oe Dentjra K!eer pour I entretien efficace de votre der- er Les tafciattas generen?des bulles c en se dissonant, oéiogent les partie les de nourriture et rendent inodores les dentiers Vendu dans toutes tes pharmacy C 109 T 90 Shawmigan - Grand'Mère Messieurs Tout en discutant avec votre entourage augmentez vos revenus par de «jH W semaine sans laisser votre emploi actuel \u2022 Auto necessaire POUR INFORMATION 374-5722 374-6178 jorn dt 10 \\ m h s h r m SOIR de 7 P M si 10 H P M NOVsS A rc Kl TONS LES APPELS INTERI RRAINS.B 110 T S5-90 GARÇON DF TABLE avec eupé^teru ce de *-*i'e a dîner, tonne apparence demande pour travailler au Restaurant Le Roussillon S adresser en per sonne à 329 rue Des Forges Trois F 1 i 0 T 88 93 PHOTOGRAPHE D EXPERIENCE DEVANDE pour s\u2019ud o de photogra ph e Se présenter îdô Ste-Made eine Cap-de.ia Madeleine D 110 C 8ft90 DEBOSSEUR D EXPERIENCE DE MANDE S adresser M Ren£ Cro teau.53^2681 ou 53a-3-149.Sha*inigan ___________________110 S 90 IL EST PROUVE GuE LES RESULTATS FONT LA POPULARITE Ov n ann nive ciassèés ON DEMANDE JEUNE HOMME t omme agent-representuni pour distributeur regional de produit> de heawé, santé et hsgiène Trois Rivières.Cap-de-la-Madeleine.Grand'M*re, Shawmigan,1 La Tuque, Louiseville.etc ».Débrouillardise.solvabilité, personnalité agréable, goût d'apprendre le commerce sont les atouts -equis pour réussir dans ce domaine.Ecrire tous détails sur vous-même et vos antécédents à C.P 396.Station Montréal-Nord.Montréal -159.P.Q ou téléphoner frais virés en tout temps, à Montreal, Code régio-j \u2022 ¦ -.'i Ne mmi X C lie T »9 9! Homme demandé l'n des plus important* manufacturiers de vêtements recherche un jeune homme jxxir position intermédiaire.Le candidat idéal sera âgé entre 25 et 35 ans et pourra s\u2019exprimer avec aisance, oralement et par écrit en français et en anglais Veuillez donner les détails de votre experience et qualifications.RUBIN BROS CLOTHIF RS LTD VICTOR IAVILLE * s ANDRE ROBITAILLE B no T 88 90 19A7.FORD.2 portM.siégé» béquéf*.XL $00 fout# équipée balance g« ranfi S ans 50 milia», retour dé finan et Ford Adrian Longvai partonnai 371 2711\tD 125 T 17 90 PARTICULIER VENDRAIT CHRYS LE R 1962 an bonna condition.Rrix ratsonnaoié Téléphonar it »oir : 37» 4ê«1 Troi» Rivières E 125 T ia 90 1966 PONTIAC GRANDE par .sienne 4 portes, hard top tout équipé Ratour de finance Ford Adrian Lonqvai per sonne! 378 2711\tD 125 T *7 90 VALIANT 1963 VOLKS.1961 très pro pre bonne condition Pour renseigne ments 378 5782\t375-3579 Troi» Rivières\tD 125 T 88 90 VRAIE AUBAINE 1968 EPIC automatique radio Balança de garantie Très propra Aucune oftr» raisonnable refusée 378 5920.Cap de la Madeleine B 125 C 88.90 CAMION G MC, 1 2 tonne 1967 moteur neuf, 283 s.oqe baquets grosse suspension au»s; Cheveile 1968, Malibu, 307, Convertible 9 000 m Mas S a dresser 115 Chamberiand.Cap de la Madeleine 375^230 F 125 T 89 90 ( CADILLAC 196* SEDAN 4 portes En très bon ordre très propre S a dresser 1613, Royale Trois-Rivières B 125 T 89 94 PARTICULIER PONTIAC t964 Lau rentien, 6 cylindres automatique très propre parfaite condition 377 3098 Pointé-du Lac\tE 125 T 90 PARTICULIER VAUXHALL 1964\t4 cylindres, vitesse ordinaire 4 oortes, radio Cause ma adi» $185 00 378 2124 Tros Cometes se maintiennent au premier rang, avec 52 points, dix de plus que les Atomes.I«s (.iris viennent loin derrière a\\-'c 21 points l^s Multiples conservent la ricrnicre position, avec seulement six victoires.Un blanchissage pour Jean Giroux I SI ROI SI BmI.Royal.AUTOMOBILES ITEE T.-R.-0.(foco Contra 4 Achott} 376-2565 A 1ZS T TO T Ai».1714111 Shiwz partant voua gutdo \"Fit Vontou\" Oaa aaaaaaai ttatiéai \u2014 M.Georges Valade