Le nouvelliste, 27 février 1970, Édition(s) partielle(s)

[" cm arf+u CHAHBUNNtRIE SI IAURINI INC I Nèï>uioii^ crot«san9«, »jiv.» de neige légèr* après-midi et en lo.rée Vent de I ouest de IJ mille, tournent eu nord est Minimum et r.i« «ejie.i, i,\u201e,ta\t3/4 6221 LE NOUVELLISTE 50e année.No 101 Edition Victoria ville, vendredi 27 février 1970 Dix cents Le directeur des étudiants du secondaire remet sa démission ROBES Llll OIS tOKülS Conflit entre la Régionale et le Collège par Rouer LEVASSEUR VICTORIAVILLK \u2014 Un nouveau conflit vient encore d'edater entre la commission scolaire régionale des Bois-Francs et le College 'Secondaire V» Cette fois-ci, on trouve impliqué le directeur des etudiants du secondaire V, M Martin Cyr.Ce dernier prenait il y a quelques semaines, une sanction contre une étudiante qui lui avait tenu des propos peu elogieux.Devant un avertissement du directeur des étudiants a l'étudiante en question de ne pas porter des trottes en classe, celle-ci aurait en uclque sorte |>erdu le contrôle de sa personne et aurait insulté le directeur du personnel.Une sanction d une demi journée de suspension a été infligée à l'étudiante qui était alors en examen et s'est vu coller un zero a l'examen qui devait être passé à cette période l/C directeur des étudiants.M.Cyr, nota hier, lors d une conférence de nouvelles, qu'il savait que I 'étudiante était forte dans la matière en question et que le fait d\u2019anntier l'examen ne risquait pas de l'obliger à reprendre l'année ou la matière.L'étudiante aurait elle-même accepté la sanction, librement I-es parents de cette derniere ont cependant vu \"rouge''.Ils ont apporte le cas a l'attention des commissaires de la Régionale et ces derniers, sans avoir consulté les principales personnes impliquées, dont le directeur des cmi-diants en particulier, ont tout simplement decide de désapprouvé la direction du College dans la sanction rendue.\"Est-ce dû a une agressivité persistante entre les deux parties 'commission scolaire et Collège ), est-ce un acte de patronage, est-ce une erreur, ou un manque d'information chez les commissaires\u2019\" s'est demande hier.M.Cyr.Toujours, est-il que devant ce geste de la Régionale, le directeur des etudiants a donne sa demission, effective depuis le 19 février.Solidarité Ix> secondaire V, groupe 550 élevés environ et prés de 15 professeurs.Dans une communication parvenue aux autorités du Collège et à la Régionale 'car la majorité des professeurs du Secondaire V sont loués par la Régionale, le véritable employeur demeurant le Collège*, le corps professoral du secondaire V dit appuyer à 100 pour cent la décision du directeur des etudiants de démissionner.Le corps professoral se demande ou s'en ira le respect de l'autorité si la Régionale décide régulièrement de renverser les décisions des personnes en autorité II semble bien que ce conflit, qui dure dé|a depuis quelques jours et qui vient d'etre rendu public, n'a pas fini d'avoir ilea rebondissements.En effet, des informations nous ont été fournies a l'effet que plusieurs professeurs, pour prouver leur solidarité au directeur Cyr, apporteraient dans les heures a venir leur démission personnelle à la Régionale.Ces professeurs seraient en quelque sorte une rareté dans la province et ils n'eprouveraient aucune difficulté a se faire engager ailleurs.Ces demissions auraient donc pour consequence de mettre en danger l'annee des etudiants du secondaire V et c'est pourquoi le eonflit risque de prendre autant d'ampleur.Les professeurs du secondaire V n'ont pas 1 intention de faire la grève ou tenir des journées d\u2019etudes.Ils- penseraient tout simplement a démissionner pour jouir d une période de vacances un peu plus longue.r\t^ Jranc.parler L\tA \u2022\tVICTORIAVILIE \u2014 Voeux de rétablissement a Mme Michel Marcotte, épousé du directeur de la récréation de la ville de Warwick, qui a capote avec le véhiculé de son époux, ces derniers jours.\u2022\tL ouverture officielle de la semaine du respect de la loi et de l'outorite, patronnée par le club Optimiste, se fera le 9 par le maire d Arthobasko, M.J.Robert Noel, en presence d un représentant de la ville de Victoriaville.Un juge sera le conférencier au souper du lendemain en l'honneur des autorités municipales, scolaires, religieuses et judiciaires de Victoriaville et Arthobasko Le jeudi, il y aura panel sur la drogue et le vendredi, distribution de circulaires sur le respect de la loi.Le president de la semaine est M.Marcel Lafleur.\u2022\tLe directeur des relations extérieures de la Caisse populaire de Victoriaville, M.Jacques Hénault, nous faisait part qu ou cours des onze derniers mois, I actif de la Caisse a passé de $7 a $8 millions, ce qui est assez extraordinai re Le bilan cample\u2019 de I annee sera dévoilé au public dans quelques jours \u2022\tDans le dernier bulletin du club Optimiste, on peut lire les cinq premiers commandements de la femme mariée, soit (1) Mon epoux, le soir avec le sourire, ( accueillerai et de bons mots je lui murmurerai, même si ce jour-la je suis fatiguée.2- A mon mari, de temps en temps, je préparerai un mets special qu il aime pour lui prouver que durant la journée a lui j ai pense.3- A mon mari, de temps en temps, je dirai a son retour le soir: de toi je me suis ennuye et je m informerai de sa journée.4- Des le lever, belle et coquette, je me ferai, pour plaire a mon mari, toute la journée et en pensant a ses goûts, mes toilettes je choisirai.5- A mon mari, en aucun temps je me plaindrai.Ni crise de larmes ni bouderies je lui ferai mais ou contraire la bonne humeur |e gardenai.\u2022\tLe cercle Lacoidairp de !a paroisse Ste-Victoire de Victoriavihe organise un voyage au poste CFTM-TV de Montreal le 4 mars.Pour de plus amples renseignements, s'adresser a Mme François Gagne, ou a Mme Antonio Peiner.\u2022\tUne seance d information sur l ivressomètre, avec cobayes, aura lieu mardi le 10 mars a l'ecole Ste-Jeanne-d Arc de Warwick a 8h Cette séance est organisée en collaboration avec la Société des Artisans et la Sûrete du Québec.\u2022\tUn projet-pilote concernant les villes de Chàteauguay, Vaudreuil, St-Hyocinthe, Be oeü et Warwick est en voie de formation.Il consiste en un échangé de troupes de théâtre amateur.Les villes qui recevront les troupes défraieront le transport et le logement Par contre, ils garderont les revenus des soirees Ce projet a ete mis sur pied Hans le but de permettre aux amateurs d évoluer sur des scenes étrangères, et d'ocquerir plus d expérience et de personnalité au contact des autres acteurs.\u2022\tUn spec'ade de ballet présente par les etudiants de ballet de Warwick et les professeurs du Centre culturel de Sherbrooke aura lieu le 17 mai a l'ecole Ste-Jeanne-d Arc de Warwick 9 Apres avoir pus connaissance du livre blanc sur la fiscalité, les membres du club Optimiste de Victoriaville ont decide de faire parvenir un mémoire au ministre Benson, reflétant leur opinion sur certains artilces du livre blanc, en particulier les articles 5.9 et 5 10.Us souhaitent qu'a la lecture du mémoire, le ministre puisse trouver une solution plus adéquate pour restructurer la fiscalité au Canada, tout en n enlevant pas a I individu son sens d initiative et de dévouement.9 La clinique de donneurs de sang de I Hôtel-Dieu d Ar-thobaska a donne 147 sacs de sang L ob|ectif était de 200 sacs Le nombre de sacs est supérieur a l'on dernier cependant.9 le comité de nomination chargé de nommer le futur president et les directeurs du club Optimiste a ete désigné lors du dernier souper du club II s agit de MM Gérard Pelletier, Robert lamesse, Michel Cloutier, Rene Bergeron et Rosaire Lemaire 9 loptimiste Michel Cloutier a fait part aux membres d un projet de marche étudiante, lors du dernier souper du club.Le projet consiste à donner un montant d'argent au mille a un individu qui participerait à la marche Tous les membres du club et de nombreux étudiants participeraient a cette activité.Les etudiants seraient alors éligibles à une bourse d etude et ceux qui subventionneraient les marcheurs auraient droit de participer à un tirage On espere ainsi renflouer les fonds du club la marche aurait lieu des le debut du printemps MM Guy Voeghell.Denis Comtois et Jean theoult ont ete désignés pour s occuper de l'orgoni-.=«.nn de lo marche avec M.Cloutier \\ Des abstinents depuis plus de 25 ans QUATRE PERSONNES VIENNENT de fêter leur 25e anniversaire d appartenance au mouvement Lacordaire.Il s'agit de M.Florida Desserres, Mme Alice Desserres, Mme Rita Côte et Mme Germaine Beauchesne que nous voyons ici en compagnie de l'abbe Jean Michaud.A cet*e occasion, les jubilaires ont reçu une plaque-souvenir du cercle Lacordaire Sainte-Victoire.(Photo leRo Prêt consenti à la Corporation Sainte-Clothilde VICTORIAVILLE RL) \u2014 Dans un communiqué, le député provincial du comte d'Arthabaska M Rooh Gardner, informe que le gouvernement du Québec.par un arreté en conseil en date du 11 février 1970, a autorisé la Société d\u2019habitation du Qui be a consentir un prêt à la corporation Maison Sainte-Clothilde Ine pour l\u2019acquisition et la transformation d'un bâtiment en residence pour enfants exceptionnel^ Aux termes de cette autorisation la -o t- pourra prêter à la corporation, du président V lor Paul, jusqu à concurrence de 100 pour cent do c \u2022 as de realisation estimés a $594 499 Dans une information communion c V \\ 'or Paul, entendu que cette autorisation i :\t; effet d« soustraire \\otre corporation a l ubLca'.* li'cmr d« la société tous les engagement\t-.tr la réalisation de votre programme d'habitation Devant la Jeune Chambre M.Bastien fournil des renseignements sur CFDÂ Nouvelle vague de faux $W dans les Bois-Francs VICTORIAVILLE B A -lx's annonceurs du poMe CEDA devront lire leurs nouvelles a l'avenir avant de les faire entendre sur les onde- C est ce qu'affirmait M François Bastien.gerant du posw radiophonique locaL devant les memhres de la Jeune Chambre de Commerce de Victoriaville.après que ces derniers eurent invité quelques représentants du poste a venir expliquer pourquoi il y avait tant de chansons an- nonce ajout' mqu ¦ Daria ! » sic- r.vi:oph.et enfin aux mesures d austérité gouvernementales, mesures anti-inflationnistes.restrictions sur le credit 11 en découlé donc des perspectives de benefices des sociétés pou encourageantes pour i»70.Il est a prévoir, au cours de la présenté année, que les marges de bénéfices seront moindres encore qu'en 1960.car si les prix de vente des produits industriels ont augmenté de 4 3 pour cent en 1968 le coût de l'unité de main-d'œuvre, lui, s\u2019est accru de 4.7 pour cent et ce coût continuera de s'accroi-ire en 1970 Peux raisons Le conférencier apporte deux raisons a cet accroissement.D abord, parce que !es contrats de travail paraphes en 1969.garantissent des augmentations de salaires et d'avantages so-ce que des contrats de travail viennent a échéance en 1970.pour un contingent de 1.500.000 travailleurs \"H faut prévoir une vague d augmentation de CHAUFFEURS de camion remorque dêniâiiués avec expérience, pour compagnie d* Transport d* Troie-Rivières.Bonnes conditions do travail Plan d'assurance Vacances.Faire parvenir voa demandas à: LE NOUVELLISTE C.P.668, DÉPT.383 TROIS-RIVIÈRES.salaires et d avantageus sociaux sinon de» vagues de grève\".Si l'aspect actuel de l'économie canadienne semble chancelante et incertaine, eette situation ne devrait être que tempo rairc Le conférencier n'a pas oublie de mentionner certaines, forces sur lesquelles s appuie un avenir prometteur.Le chômage Le chômage qui a atteint le plu* haut niveau depuis six ans en janvier 1970.reviendra, selon les prévisions, a un niveau plus normal pour redescendre de nouveau au-dessous de 5 pour cent; de la main-d'œuvre au cours de juin, juillet et août.\"U autres facteurs, dans cette rapide revue des perspectives economiques ont un caractère positif permettant d entrevoir une legere augmentation de la productivité'':\tl'accroissement démographique qui est un fait statistique latent et une force économique prometteuse laissant entrevoir de bonnes pers-l pectives a plus ou moins long! terme; les besoins en matières! premieres, vont continuer de se faire sentir a l'echelle mondiale ür, nous sommes un pays défavorisé en ce qui concerne les richesses naturelles e< celles-ci sont en grande demande: les besoins de la construction Scumuc Out cuiiuu uue hau^tf extraordinaire depuis le rapport Parent.Ils vont se stabiliser au niveau des écoles secondaires et des CEGEP: l\u2019arrivée sur le marche du travail des premiers contingents des nouvelles générations d'étudiants, mieux qualifiés par la réforme de l'éduca-! lion: la construction de maisons sera un facteur d'activité pour; cette raison que la rénovation urbaine est déjà et va demeurer un problème d ordre social ur-; gent dont nos gouvernements; vont devoir se préoccuper de façon prioritaire, les progrès fantastiques de la technologie, etc I TIRAGE CO-OP RADIO TAXIS 378-5444 ajoute au plaisir de ta bonne table les charmantes mélodies des Iles du Sud interprétées par SERIE \"G\u201d BILLET BLANC $10 Mm* PAUL ST-PIERRE - 1388 C.rti.r, Troi.R.viôr.* Gagnant* du 430.00 d* la tamain* paaaéa urne eve GUITARISTE chanteuse creole DU JEUDI AU DIMANCHE DE 6h.00 A LA FERMETURE DATE LIMITE pour les SPECIAL OU $350 DEMANDES D\u2019ADMISSION 1er mars 1970 \u2022\tPotage ou consomme Filet aux Champignons mes frites \u2022 Salade \u2022 \u2022\tCafé.\u2022\tPetit \u2022\tPom Dessert Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser au Bureau des Admissions Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières Té!.: 379-1740 OUVERT DE 12h 00 à 3h 00 d* 6h 00 à la farmatur* CUISINE FRANÇAISE FRUITS DE MER CHEF; M.PHIL LUTZ POUR RÉS.Mme CURTIS: 375-5444 (En haut du Btue Bird; Tous les marchands de cette importante chaîne des Epiceries Richelieu, à la faveur de développements notoires et constants dans le secteur de l\u2019Alimentation, viennent de signer un volumineux contrat de publicité avec le quotidien Le Nouvelliste.A compter du 10 mars prochain, et à chaque mardi, par la suite, ils publieront une page avec complément de couleurs, pour mettre en évidence leurs spécialités en services et produits alimentaires de plus en plus recherchés par les ménagères de chez-nous.Dans la photo prise à l\u2019occasion de la signature de ce contrat, nous remarquons, suivant Tordre habi tuel : assis de gauche à droite, MM.Roger Lamonta gne, directeur aux relations publiques pour Le Nou vel'iste; Raoul Beliemare, prop.Marché Raoul Belle mare, Shawinigan; Roger Malouin, directeur de la pu blicité des Epiceries Richelieu; Mme R.Voisard, prop Marché Robert Voisord, Louiseviüe; Mme A.Trépa nier, sec.du président du Nouvelliste.Debout de gauche à droite, MM.Robert Ricard, prop.Marché Ricard, Louiseville; Eiphège Lebrun, directeur de la publicité \"Le Nouvelliste\"; Roger Lafreniére, co-prop.R.-R.La-frenière Inc., Shawinigan; Jean-Louis Groulx, gérant général pour les bureaux du Nouvelliste, Shawinigan et Grand Mère; Jean-Claude Bordeleau, co-propriétaire A.Bordeleau Enr., St-Tite,- André Beaulieu, gérant D.Morrissette Enr, Cap-de-la-Madeieine; André Tru-del, ass.-gerant publicité locale Le Nouvelliste; Jean-Maurice Charette, co-prop.Marché Victoria, Trois-Rivières; Raymond Gauthier, prop.Josaphat Gouthier Inc., Grand\u2019Mére; Jos Normandin, prop.Jos.Norman-din Inc., Grand Mere.Absents au moment de la photo, MM.Gérard Croteau du Marché St-Odilon, Cap-de-lo-Madeleine; M.Légaré, co-prop.du Marché Le-garé et Frère de Ste-Anne-de-la-Pérade, tous membres de la Chaîne des Epiceries Richelieu.La SSJB devra se contenter de $500 par Fernand GAGNON TROIS-RIVIERES - Par une feinte habile, mais à peine courtoise.nos édiles ont mis fin aux protetations véhémentes des dames de la Société St Jean-Baptiste.leur laissant entendre qu'ils reconsidéreraient leur décision prise au budget de n'accorder qu'une subvention de *500 pour le feu d'artifice de la fête nationale du 24 juin.En fait, le Conseil municipal a maintenu la subvention au montant de $500 pas un sous de plus, a-t-on dit.une fois que la delegation eut quitté la salle des délibérations du Conseil municipal.M.Emilicn I.aharre.président du Comité de la fête nationale s'est présenté au Conseil à la tête d'une nombreuses délégation dans laquelle l'élément féminin occupait une place prépondérante.I! plaida avec éloquence la cause de son comité, réclamant Tappui financier de la ville pour la presentation du feu d'artifice traditionnel, au soir du 24 juin.M.Labarre souligna à nos édiles que cette année, le Comité de la Fête nationale voulait innover et offrir quelque chose de mieux encore que par les années passées.Quand le gérant Roger Lord révéla que le budget municipal pour Tannée 1970 prévoyait une subvention de $500 seulement, le maire suppléant, le conseiller Florent Groleau, demanda aux visiteurs: \u2014 Est-ce cela?que cela va comme \u2014 Cela ne va pas du tout, s'écrièrent plusieurs dames.Nous ne pourrons pas faire un feu d\u2019artifice qui sera digne de notre ville avec ce montant.! I-es esprits commencèrent à s'échauffer quelque peu Aussi, le maire suppléant crut-i! bon de couper court à tout cela en disant \"Le Conseil va considérer vos arguments et repenser sa décision\".Ce fut très court, la subvention fut maintenue à $500.Un délégué avait pourtant trouvé une solution originale pour procurer au Comité de ia Fête nationale, les fonds dont elle avait besoin.\"C'est parfait\", avait-i! dit, \"la ville va souscrire $500 et chaque membre du Conseil souscrira $100.\u201d La suggestion ne fut pas retenue.GÉRANTS ET COMMIS de magasin de chaussures demandés pour une grande chaîne de magasins pour Trois-Rivières Écrire à: LE NOUVELLISTE C P.668 Dep 391 Trois Rivieres SPECIAL! imême MATTRESS POUR 2 JOURS SEULEMENT - VENDREDI ET SAMEDI (En cas de mauvais temps ou les chemins seraient en mauvais état, la vente sera raportea les vendredi et samedi suivant soit les 6 et 7 mars).VENTE DE MATELAS PROVENANT DE LA FABRIQUE DE MATELAS SUPRÊME, ST-NARCISSE Toutes las qualités et grandeurs dans les grades 252, Flexolateurs 510 et 840 ressorts.Aussi, vaste choix de matelas de ligne discontinuée de très bonne confection a MATELAS MATELAS MATELAS 840 ressorts, garanti 25 ans\t*54°° Boite et Matelas\to O CM O) 610 rassorts, garanti 15 ana\tour ensuite couper le* nncus et briser le pare-brise avec une barre de fer le« dégâts ont ele évalués a $104 Dans une salle voisine, vingt autres conducteurs de la même entreprise ont (Te accusés d'avoir ralenti la livraison du courrier en fermant a elee et abandonnant les ramions charges de courrier En autre chauffeur a été accuse de negligence criminelle alors qu'il était au volant d'un camion postal qui fut impliqué dans un accident 11 doit comparait re pour son enquête préliminaire.mardi la's vingt autres devront sa presenter en cour le 12 mars.et quatorze chauffeurs sont mis à pied L'armée n'assurera pas le service , \u2018 1 (Kierans) par Claude HEROIN TROIS-RIVIERES \u2014 \u201cNoos sommes prêts à noos presenter devant l'électorat a font moment quelle qne soit la date de l'eler-fion.\"C'est ce que nous déclarait, hier matin, au cours d'une ron-versatlon télephoniqne.M Robert Ronrassa.le nouvean ehef dn parti libéral provincial qui se rendra à Shaninigan.Trois-Rivières et l.oniseville an cours de la journée de dimanche.l e soeeesseor de Jean Lesage semble croire à nne election en juillet on août et profitera de son passage dans tes différentes villes rie la Manrieie dimanche pour s'entretenir avec les organisa leurs des comtes du choix des candidats et de la date des congrès de nomination qni ne devraient pa* tarder à se tenir dans les comtes de I avioletle, Saint-Manriee, ( hamplain.Trois Rivières et Maskinongé.Me Ronrassa se rendra d'abord a shauinigan à lfih.3ft ou il rencontrera dans l\u2019intimite les exéeotifs des comtés de I.aviolette et Saint Maurice an elnb de la l égion c anadienne.A 1111.30.nn dejeuner canadien sera servi an club de eorhng de la Légion canadienne.Trois-Riv ères \\ libres, le jeune économiste se transportera an Pavillon Mgr St \\rnaud de Trois-Rivières ou il participera on plutôt présidera nne fête populaire a laquelle est rnnvie la pnpnlatinn de tons les comtes rie la Maurlele.3 lfih.30, le depute de Mercier recevra les jnnrnalistrs a nne rnnterence de presse, au Pavillon Saint \\rnand.Robert Ronrassa se transportera ensuite à Looiseville nu à l$h .30.il partie ipera a un diner intime avec les exéeutils féminin et masculin dn comté de Maskinongé an < hâteau I nuise \\ .\u2019libres, il v aura remontre populaire a Enrôle Jean Will Les problèmes financiers du Québec onf eu un écho à Ottawa OTTAWA 'PC - Les problèmes financiers de la province de Québec ont eu un écho, hier à la Chambre des Communes, alors que le denuté erédifiste de Shefford.M Gilbert Rondeau, a demande au premier ministre M Trudeau s'il ne sert pas la cause séparatiste en adoptant une attitude aussi rigide face aux réclamations du Québec en ma-ticre fiscale.M Rondeau a fait état de la déclaration du ministre québécois des Ficances, M Mario Beaulieu, selon laquelle le Québec pourrait proclamer son indépendance en 1974 si Ottawa ne faisait pas preuve de plus de souplesse devant les revendications du gouvernement du Québec Le président de la Chambre.M Lucien 1-amotircux.n'a pas permis au premier ministre de répondre doutant de la légitimité de la question du député\".Pompidou poursuit sa tournée CAP KENNEDY Floride \u2022 (AFP'\u2014Avant de prendre !a-v ion apres sa visite de Cap Kennedy à destination de la seconde étape de son voyage.M Georges Pompidou a fait hier soir une déclaration aux journalistes sur ses premieres impressions ' les conversations que j'ai eues, a-t-d dit, ont été fructueuses l ne de mes conclusions e est que le president Nixon e' moi.nous resterons en contact direct Je crois à la valeur de ces contacts et du dialogue \u201d le président de la République a poursuivi \"Ix* plus important.ce sonl les vont ad s euire hommes d'Etat\".Il n'a donne aucune precision sur les conversai ions qu'il a eues avec M Nixon Mais parlant de ce dci-mer.il a dit \"Je voudrais dire que le president Nixon m'est apparu comme un homme extrêmement réaliste mais aussi comme un homme qui sc determine avec des vues a dix ou quinze ans.des vues à lointaine échéance et generales \", Nous nous sommes bien e\\ phques Si nous ne sommes pas du même «vis sur tout, nous avons compris les raisons de ceci, qui tiennent a la situation th\u2019 nos deux pays\" M Pompidou enlm a déclaré M.N xoti en France ci que celui-ci hii avait promis de venir durant son mandat Au Cap Kennedy\u2019, le président de la République française a été le premier chef d'Etat a s'approcher d une capsule spatiale en instance de lancement pour la lune QUEBEC IV Dans rappor remis au ministère que beeois de la Justice, le comm * sa ire dos incendies et coroner.Me Cyrille Delage.demande d'examiner l'opportunité de porter en vertu du code penal, des plaintes contre les proprietaire et administrateur du Repos du \\ I.M et M Eugène Tardif L'incendie du foyer pour personnes agees.lantes pourra s'approprier un menu-souvenir De l'eau de Vichy se-t a servie a celles qui voudront demeurer sages la carte de membre sera de rigueur a la porte d'entrée Ions de la soirée SPÉCIAUX du MOIS AU CENTRE AGRICOLE CO-OP DE ST-NARCISSE GRAND SPÉCIAL Ventilateur pour ferme \"Victoria\" 8\"\t2995 14\"\t2 vitesses 16\"\t1 vitesse J6200 s5895 OUTILS BLACK & DECKER SCIE CIRCULAIRE PROFESSIONNELLE S1/»\"\tPerceuse Va\" * 12995\t»1495 SABLEUSE (double action)\t*2595 PEINTURE \"FEDERAL\" SPÉCIAL DE L\u2019ANNEE Super Latex intérieur No 350\tLe\tgai.\t$6.95 Super Latex extérieur V 3310\tLe\tgai.\t$7.95 Émail fini porcelaine No 5110\tLe\tgai.\t$9.25 Peinture Chanteclerc rouge ecarlate No 888\tLe\tgai.\t$5.95 FILTRES POUR FOURNAISE Toutes grandeurs $1.10 chacun SOUDEUSE ÉLECTRIQUE \"FORNEY1' 180 amperes\t$189.95 230 amperes\t$259 95 Les accessoires pour soudeuse électrique ¦ont en démonstration au magasin.COOP Centre Agricole CO OP COOPtRATIVt FÉDÉRÉt DU OUFRFC engrais chimiques accessoires agricoles insecticides etc RF VN Al O LESSARD garent St-Narcisse Cte Champlain, P 0 Tel : 369 3155 1 ) LE NOUVELLISTE 50e année.No 101\tEdition Joliette.vendredi 27 février 1970 Dix cent* PMK VMM «bMNMr M jMmal LE NOUVELLISTE, vaut adraasar à 17.tf Pm4.Tél.: 756-8311 Dans la région de Lanaudière Pas d'ensemencement de poissons à cause de la pollution des eaux par Pierre-A.CHAMPOUX JOLIETTE \u2014 li serait passablement difficile d amorcer une vaste campagne d'ensemencement de poissons dans les cours d eau de la région en raison du haut degre de pollution des eaux, (\"est a la .suite d une longue discussion et de plusieurs explication' fournies par deux biologistes du service de la faune du ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche que cette conclusion est venue repondre aux nombreuses questions, que.depuis un certain temps, se posaient les membres de la Chambre de commerce régionale La-naudiere.Les deux biologistes MM Bernard Vincent et Albert Cour-temanche avaient été invités a l\u2019assemblée régulière de l'organisme regional, assemblée qui s\u2019est tenue mercredi soir aux locaux du Conseil économique regional lanaudiere.Un com\u2019té au sein de la Chambre de commerce régionale sera formé lors de la prochaine assemblée qui aura lieu a Saint-Félix-de-Valois le 25 mars Ce comité qui se réunira devra tenir compte de cet aspect nouveau du problème qu étudié la Chambre de Lanaudière Apres le comité devra établir un programme d'action complet pour prévenir la pollution des eaux et pour en arriver même a éliminer cette question de pollution des eaux des cours d'eau de la region.M BERNARD VINCENT biologiste du service de la faune du ministère du Tourisme de la chasse et de la pèche, était à la reunion des membres de la Chambre de rommerce régionale Lanaudière pour discuter avec eux de l'ensemencement des cours d'eau de la legion de Lanaudière.A gauche M.Gilles Loyer, secrétaire de la Chambre régionale, et a droite le député de la circonscription de Joliette aux communes M.Roch Lasalle.(Photo Leon Savard).I^-s deux experts ont présenté des photographies prises dans certaines parties de la region et principalement dans la region de Berüuer.(\"est là où selon eux.le problème est encore le plus crucial.L.e long du fleuve A la suite d'une rencontre des autorités municipales de Joliette et de Saint-Charles-Borromée On forme un comité d\u2019entente inter-cité Saint-I^uirent.en bordure des îles de Berthier.il y a une grande quantité de déchets que l\u2019on peut voir a la fonte de neiges.C'est ce qui pollue l\u2019eau des cours d'eau et ainsi empêche le ministère d'ensemencer du poisson pour ne pas risquer que dans un rien de temps il n'y en ait plus.Kn bordure de la riviere l'Assomption plus pn-s de ia ville de .Miette et des vides de l'Assomption et Repentigny, encore la les photographies démontraient que la pollution des eaux étau due a la grande quantité de déchets jetés dans les eaux des cours d'eau.Le députe fédéral M Roch I.aSalle député de la circonscription de Joliette a la Chambre des communes a émis 1 opinion que ces travaux d amé- lioration et de nettoyage des rixes des cours d'eau de la région devraient être effectues par les hommes qui sont sans travail actuellement qui touchent des prestations d'assurance chômage.I ne proposition I,a Chambre de commerce régionale Lanaudière se propose d'envoyer une lettre a toutes les municipalités dont le territoire est délimité par une rivière et principalement par la rivière I\tAssomption.Cette missive les invitera a nettoyer les abords du cours d'eau qui a été qualifié comme étant hautement pollué.II\ten sera de même, pour la riviere l'Assomption spécialement et aussi pour '.es autres cour» d eau de la région de Lanaudière.// par Pierre-\\.CHAMPOl \\ JOLIETTK \u2014 Mercredi soir les municipalités de Juliette et de Saint-Charles-Borromée se son! rencontrées Le but de cette rencontre, qui n'avait aucun caractère 'egaO comme l'a souligne le maire de la ville de Joliette.le Dr Camille-A Roussir, O't de discute- des problème-communs des deux municipalités : de coite dcrnicte, selon des re- commandat ions de M Déni» Bourgault de la Chambre de Commerce de la province de Québec !s devraient tout laisser tomber pour (instant.Par ailleurs, ce n est pas le cas pour celle de Saint-Alpbon-se-de-Rodrigue* qui semble-t-il dexrait bientôt reparti' de plus beHe Le secret a ire-t resorier de la Chambre \u2019O-ionaie M Gillc» l/oyei en a du mont.' averti \\e* membres et le president M Giles Vann 2/ LE NOUVELLISTE, vendredi 27 février 1970 Conférence du directeur des relations publiques Les libéraux du comté de endossent la politique de M.Berthler Bourassa RERTHIERVILLE costumes de bain, bikin; costumes transpa-ren's ensembles r, de Nvrc! Tous ont î occasion de completer leur scola-rre et d'apprendre un métier pur presque nen Les diffé-rv t- - tiverncmeitts -.nanceat oc - r'>ur' et v eulent que M adultes en profitent l! n est pas hors de propos de sou gner (nie.d'ici 1979.j 500 nouveaux emplois existeront dais la région de Sorel-Tracy.Et ces emplois demanderont des iiovTiers quel;Les.Le minimum Je scolarité nécessair* psir suive un cours de métier» es' une neuvième année I 2/ LE NOUVELLISTE, vendredi 27 février 1970 U gouvernement doit lutter contre l'inflation tout en évitant une récession (M.Georges A.Roussin) par Jraa-Marr BFAI DOIN TROIS-RIVIERES - \u2022 Loh-jectif du gouvernement, tout comme celui de la Banque du Canada, doit être de lutter vigoureusement contre l'inflation tout en évitant une recession que personne évidemment n'a d'intérêt à provoquer II doit aussi tenir particulièrement compte du problème du chômage.Celui-ci nous menacera ou sera contenu, selon précisément le succès que pourra connaître le contrôle volontaire des prix et la lutte contre la psychose inflationniste \".C\u2019est en ces termes que s'exprimait M.Georges-A.Roussin.vice-president executif et directeur general d'Aetema-Vie, alors qu'il parlait devant les membres du Richelieu de Trois- Rivières.\u201cIl est evident, a fart remarquer M.Roussin, que nous sommes en face d un ralentissement de l'économie nord-americaine, et conséquemment, il ne faut pas se le cacher, d une hausse inevitable du chômage \".I^es causes de cette situation sont attribuables selon le conférencier.à la rarete des capitaux à la réduction des investissements industriels, aux taux d'in-teréts élevés, a la concurrence des exportateurs étrangers (hausse des importations et diminution des export at ions >.et enfin aux mesures d austérité gouvernementales, mesures anti-inflationnistes, restrictions sur le crédit Il en découlé donc des perspectives de benefices des sociétés peu encourageantes pour ÎS70 II est a prévoir, au cours de la présente annee, que les marges de benefices seront moindres encore qu\u2019en 1960, car si les prix de vente des produits industriels ont augmenté de 4 3 pour cent en 1968 le coût de l'unité de main-d'œuvre, lui.s'est accru de 4.7 pour cent et ce coût continuera de s'accroître en 1970 Deux raisons Le conférencier apporte deux raisons a cet accroissement.D'abord, parce que leg contrats de travail paraphés en 1969, garantissent des augmentations de salaires et davantage» so-ce que des contrats de travail viennent a échéance en 1970, pour un contingent de 1.500.000 travailleurs.\u201cIl faut prévoir une vague d'augmentation de CHAUFFEURS de camion remorque demandés avec expérience, pour compagnie de Tranaport de Trois-Rivièree.Bonnes conditions do travail Plan d\u2019assuranca Vacances.Paire parvenir voe demande* à: LE NOUVELLISTE C.P.668, DÉPT.383 TROIS-RIVIÈRES.salaires et d'avantageus sociaux .smon de$ vagues de grève\".Si l'aspect actuel de l'économie canadienne semble chancelante et incertaine, cette situation ne devrait être que temporaire.Le conférencier n a pas oublié de mentionner certaines forces sur lesquelles a appuie un avenir prometteur Le chômage Le chômage qui a atteint le plus haut niveau depuis six ans en janvier 1970.reviendra, selon les previsions, a un niveau plus normal pour redescendre de nouveau au-dessous de 5 pour centj de la main-d'œuvre au cours de juin, juillet et août.\u201cD'autres facteurs, dans cette rapide revue des perspectives économiques ont un caractère positif permettant d'entrevoir une légère augmentation de la productivité\":\tl'accroissement démographique qui est un fait statistique latent et une force1 economique prometteuse laissant entrevoir de bonnes perspectives a plus ou moms lone terme; les besoins en matières premières, vont continuer de se! faire sentir a l'echelle mondiale Or, nous sommes un pays défavorise en ce qui concerne! les richesses naturelles et celles-ci sont en grande demande; les besoins de la construction scolaire ont connu une hausse extraordinaire depuis le rapport Parent.Ils vont se stabiliser au niveau des écoles secondaires et des CEGEP: l'arrivée sur le marche du travail des premiers contingents des nouvelles géné-rations d'étudiants, mieux qualifies par la réforme de l'éducation.la construction de maisons sera un facteur d'activité pour cette raison que la rénovation urbaine est déjà et va demeurer un problème d'ordre social urgent dont nos gouvernements vont devoir se préoccuper de façon prioritaire; les progrès fantastiques de la technologie, etc A.< LA CORPORATION DE LA CITE DE TROIS-RIVIÈRES OFFRE D'EMPLOI L'emploi: Régisseur des Equipements au Service des Loisirs.Les exigences; Douze années de scolarité ou l'équivalent.Experience er» administration d un budget.en relations publiques, et en travail d équipe.Intérêt dans les loisirs.Le salaire: Conforme aux exigences de la fonction et à ('experience du candidat.Faire parvenir par écrit, au plus tard le 16 mars 1970.curriculum vitae at réferences a: M.Lionel Bellefeuille.Directeur du Personnel.Hôtel de Ville, C P.368 Trois-Rivières LES EPICERIES RICHELIEU DU COEUR DU QUEBEC ANNONCENT LEUR NOUVEAU PROGRAMME DE PUBUCITE V \u2022'\u2022\u2022\u2022 'V v^.y.y.*fii m \u2022s.vc^cii-.v * WSI.xi Tous les marchands de cette importante chaîne des Epiceries Richelieu, à la faveur de développements notoires et constants dans le secteur de l'Alimentation, viennent de signer un volumineux contrat de publicité avec le quotidien Le Nouvelliste.A compter du 10 mars prochain, et a chaque mardi, par la suite, ils publieront une page avec complement de couleurs, pour mettre en évidence leurs spécialités en services et produits alimentaires de plus en plus recherchés par les ménagères de chez-nous.Dans la photo prise à l'occasion de la signature de ce contrat, nous remarquons, suivant l'ordre habituel : assis de gauche à droite, MM.Roger Lamontagne, directeur aux relations publiques pour Le Nou-velliste; Raoul Bel'emare, prop.Marché Raoul Belle-mare, Shawinigan; Roger Malouin, directeur de la publicité des Epiceries Richelieu; Mme R.Voisard, prop.Marché Robert Voisard, Louisevîîle; Mme A.Trépa- nier, sec.du président du Nouvelliste.Debout de gauche à droite, MM.Robert Ricard, prop.Marché Ricard, Louiseville; Elphège Lebrun, directeur de la publicité \"Le Nouvelliste\"; Roger Lafrenière, co-prop.R.-R.La-frenière Inc., Shawinigan; Jean-Louis Groulx, gérant général pour les bureaux du Nouvelliste, Shawinigan et Grand Mère,- Jean-Claude Bordeleau, co-proprietaire A.Bordeleau Enr., St-Tite; André Beaulieu, gérant D.Morrissette Enr, Cap-de-la-Madeleine; André Tru-del, ass.-gerant publicité locale Le Nouvelliste; Jean-Maurice Charette, co-prop.Marché Victoria, Trois-Rivières; Raymond Gauthier, prop.Josaphat Gauthier Inc., Grand Mère; Jos Normandin, prop.Jos.Norman-din Inc., Grand'Mère.Absents ou moment de la photo, MM.Gerord Croteau du Marché St-Odilon, Cap-de-la-Madeleine; M.Légare, co-prop.du Marché Lé-garé et Frère de Ste-Anne-de-la-Pérade, tous membres de la Chaîne des Epiceries Richelieu.\\oiiôôUlon ajoute au plaisir de la bonne table les charmantes mélodies des Iles du Sud interprétées par MARIS eue GUlTARtSTt CHANTEUSE CREOLE OU JEUDI AU DIMANCHE DE 6h 00 A LA FERMETURE SPECIAL DU CHEF $350 \u2022\tPotage ou consomme \u2022 Petit Filet aux Champignons \u2022 Pom mes frites \u2022 Salade \u2022 Dessert \u2022\tCafé OUVERT DE 12h 00 à 3h 00 da 6h 00 à la farmatura CUISINE FRANÇAISE FRUITS DE MER CHEF: M.PHIL LUTZ POUR RÉS.Mme CURTIS: 375-5444 (En haut du B'ue Bird) CO-OP RADIO TAXIS TIRAGE 378-5444 SÉRIE \"G\" BILLET BLANC $10 Mm* PAUL ST-PIERRE - 1388 Carti.r, Troia-Riviéra Gagnant# du 430.00 da la Mmaina passaa.La SSJB devra se contenter de $500 96,568 DATE LIMITE pour les DEMANDES D'ADMISSION 1er mars 1970 Pour da plus amples renseignements, veuilles vous adresser au Bureau des Admissions Université du Québec i Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières Té/.: 379-1740 par Fernand GAGNON\u2019 TROIS-RIVIERES - Par une feinte habile, mais à peine courtoise.nos édiles ont mis fin aux protetations véhémentes des dames de la Société St-Jean-Baptiste.leur laissant entendre qu\u2019ils reconsidéreraient leur décision prise au budget de n\u2019accorder qu'une subvention de *500 pour le feu d\u2019artifice de la fête nationale du 24 juin En fait, le Conseil municipal a maintenu la subvention au montant de $5on pas un sous de plus, a-t-on dit.une fois que la délégation eut quitté la salle des délibérations du Conseil municipal.M.Emilien Labarre, président du Comité de la fête nationale s'est présenté au Conseil à la tête d\u2019une nombreuses délégation dans laquelle l'élément féminin occupait une place prépondérante.Il plaida avec éloquence la cause de son comité, réclamant l'appui financier de la ville pour la présenta: ion du feu d'art tf: ce traditionnel, au soir du 24 juin.M.Labarre souligna a nos édiles que cette année, le Comité de la Fête nationale voulait innover et offrir quelque chose de mieux encore que par les années passées Quand le gérant Roger Lord révéla que le budget municipal pour l\u2019année 1970 prévoyait une subvention de $500 seulement, le maire suppléant, le conseiller Florent Groleau, demanda aux visiteurs: SPECIAL! MATELAS ' uptëme m MATTRESS POUR 2 JOURS SEULEMENT - VENDREDI ET SAMEDI (En cas da mauvais temps ou les chemins seraient en mauvais état, la vanta sera reportéa les vendredi et samedi suivant soit le* 6 et 7 mars).VENTE DE MATELAS PROVENANT DE LA FABRIQUE DE MATELAS SUPRÊME, ST-NARCISSE Toutes les qualités et grandeurs dens le* grades 252, Flexolateurs 510 et 840 ressorts.Aussi, vaste choix de matelas de ligne discontinuée de très bonne confection à MATELAS MATELAS MATELAS 840 ressorts, garanti 25 ans\t*54o° Boite et Matelas\t0 0 CM O) 510 ressorts, garanti 15 ans\t0 0 00 Boite et Matelas\t0 0 10 00 252 Flexolataurs Garanti 10 ans\t94400 Boîte et Matelas\t0 0 r* 4» MOITIÉ PRIX La raison de cette réduction est due au fait qu'il n'y i pat de frais d'administration.ATTENTION SPÉCIALE AUX FUTURS MARIÉS Sur réception da votre rendez vous, le soir de votre choix, vous pouvez avoir une estimation gratuite an ca qui concerna votre ameublement au complet.Vous réaliserez alors daa épargnas IMPORTANTES.CHAMPLAIN AMEUBLEMENT Enr 440 NOTRE DAME F VARISTF VF 11 l F T T F p.r>|, Marchand de Meubles Spécialité Matelas ST NARCISSE 4 18 369 3187 LIVRAISON PARTOUT de St-Narcisse à Montréal, La tuque, Québec.\u2014 Est-ce que cela va comme cela?\u2014 Cela ne va pas du tout, s'écrièrent plusieurs dames.Nous ne pourrons pas faire un feu d\u2019artifice qui sera digne de notre silk avec ce montant Les esprits commencèrent à s'échauffer quelque peu.Aussi, le maire suppléant crut-il bon de couper court à tout cela en disant: \u201cLe Conseil va considérer vos arguments et repenser sa décision\u201d.Ce fut très court, la subvention fut maintenue à $500.En délégué avait pourtant trouvé une solution originale pour procurer au Comité de la Fête nationale, les fonds dont elle avait besoin.\u201cC'est parfait\u201d, avait-il dit, \u201cla ville va Une querelle de famille qui se termine par un coup de revolver TROIS-RIVIERES -En revolver de calibie .38 est une arme offensive et Marcel Nadeau, de T -Rivières, qui en possédait un sans enregistrement, dans un dessein dangereux en plus, recevra sa sentence le 12 mars devant le juge Maurice Langlois.Toute cette affaire se rapporte a une querelle de menage selon ce qu'en a rapporté Me Roland Faquin, de la Couronne.A son domicile.Nadeau avait des gros mots avec son épouse, une chicane suivit, une menace aussi de tirer avec l'arme, tout ceci avant que l'épouse réussisse à desarmer son mari.Dans l'altercation, un coup de feu est accidentellement parti pour se loger heureusement dans le plancher.En Cour des Sessions hier, Nadeau a tout avoué et a été retourné en cellule en attendant le 13 mars, alors qu'il connaîtra sa sentence.Deux autres vols par effraction TROIS RIVIERES 'i t eal de $2.15.NOUS RECHERCHONS Le conducteur d un trac teur et le passager d une remorque qui aurait ete témoins d un accident en tre une bicyclette et une automobile survenu le 28 août 1969 a 4h 12 p m sur le Bout Mau ricten a Trois Rivieres Ouest SVP Communiquez avec le bureau E H DESMARAIS INC Tel.: 375-1677 TROIS-RIVIERES es Chevaliers rie Colomb du conseil 2527 ont reçu 2s équipés pour un tournoi regional de dards Les honneurs de la com-pe\u2019ition sont allés a \u2019équipé \"Taverne Fuse> ' de Trois-Rivières.Ce succès a valu une bourse aux vainqueurs et une plaquette-souvenir à chacun des quatre membres rie ! équipé championne.CycUsme Les Optimistes ont formé une organisation a l'intention des jeunes intéressés au cyc smc.Par ce'te initiative on desire développer morale mer\" et ph-¦ siqueme\"\" les jeunes leurs sens de la volonté et de ! effort par des compe .tions locales et régionales.Les ieunes intere-ses au club ' ' Jeunesæ-Opt : trust e-Cy -cliste'\" peuvent s'inscrire en s'adressant a M André Maiihot ou a M Yves Barra-Bout ne\u2019 Hockey Les Chevaliers de Colomb ont littéralement écrasé les Optimistes dans une partie de hockey Le publicitaire des Optimistes souligne que ces derniers ont livre une dune bataille mais ont etc \"blanchis\" par leurs adversaires qui ont compté huit buts C'est une preuve que les Optimisées avaient rieia dépense toutes leurs energies pour les \"petits gars\" ajoute le porte-parole ries Optimistes A Sainte-Croix et à Prineovillo Agrandissement de deux industries de In région Ql'EBKC \u2014 l* ministre de dustries Bourassa Ltee, comma du Commerce.M premier paiement de «ea tra- l'Industrie et Jean-Paul Beaudry, annonce que trois entreprises manufacturières du Québec ont effectué des travaux d'expansion pour un montant de $379.555 Ces travaux leur permettront de reoondre à une demande qui s'est accrue pour leurs produits au cours des dernières années.En vertu de la loi de l'aide au développement industriel régional ces trois entreprises ont re çu une assistance financière du gouvernement du Québec l'ne compagnie de St-Ray-mond de Port neuf, \"Les Industries Bourassa Liée\", a terminé au coût de $171,117.18 la première étape de ses travaux d'expansion qui permettront d'augmenter la capacité de séchage de l'usine et d'accroître la production de bois usine\" La prime qui a été versée aux in- vaux.s'élève à $25.817 57.I* nombre de ses emoloyés.qui était de 110.sera oorté a 130 La fonderie Ste-Croix Ltée.pour sa nart.a effectué des travaux d'agrandissement et fait l'achat de nouvelles machmes qui oermet Iront d'augmenter sensiblement sa production Ces travaux, nui ont nécessité des investissement de $111.594 94 ont permis à l'entrenrise de recevoir une première prime de $18 739 24 Cne troisième entreprise.\"Tricot Princess, Inc.\", de Pr.iceville.qui fabrique des bas de nvlon.a consacré une somme de $95 824 08 à la première phase de ses travaux d'expansion La prime qu eHe a reçue s'est chiffrée par $14,373.81.L* nombre de ses employes passera de 95 a 120.DES COURS DE CONDUITE PREVENTIVE ont ete offerts a Nicolet par la Jeune Chambre de Nicolet Inc.en collaboration avec le ministère des Transports de la province et la régionale des Jeunes Chambres du Lac St-Pierre.Une vingtaine de personnes ont suivi les huit leçons d une heure, a raison de deux heures par soir durant quatre soirees Chaque éleve qui a pris part a chacun des cours a reçu, lors de la derniere leçon, une attestation.M.Lionel Plomondon, animateur regional du minis- tère a assiste au dernier cours et a apporte les conclusions pratiques a ces cours.Sur la photo, de gauche a droite, MM.Lionel Plamondon, du ministère des Transports du Quebec; M.Marc-Aurele Gaudreault, president de la Jeune Chambre de Nicolet Inc.; M Henri Desmarais, professeur et responsable des cours a Nicolet; M.Jean-Marie Landry, de la firme F.X.Gagné, de Nicolet, qui reçoit son attestation; et M.Hector Desrosiers, de la police municipale de Nicolet, professeur.(Photo Lajoie) Les effectifs diminuent dans les Jeunes Chambres Participation très encourageante au cours de conduite préventive NICOLET 'R L ' - Une vingtaine deieves qui ont suivi quatre sessions de cours de conduite preventive ont reçu leur attestation a l'issue du dernier cours de celte sene.Ces cours étaient présentes à l'école Curé-Brassard par la Jeune Chambre de Nicolet en coliaborat.on avec le ministère oes Transports de la province.Le responsable des cours a N -colet était M.Henri Desinarais M Lione; Plamondon.animateur régional pour le ministère.s'est du très satisfait du groupe qui a suivi cette série de quatre cours a Nicolet.1; a ment oanr que la participation pour La localité avait ete pus qu'encourageante M.Plamondon a egalement souligne le fait que les moniteurs M.Henri Desmarais.de la JC e: M Hector Desrosiers, policier de Nico.r: ont su motiver leurs élevés au nombre de 18 durant cette sérié fort intéressante et éducative Lanimateur regional a de plus denm !a conduite preventive comme étant la faculté d'evi-ter un accident maigre la faute ries autres et des circonstances désagréables.M Plamondon a enfin indiqué qu'a ! issue de la derniere leçon, le ministère et la Jeune Chambre rie Nicule: ont procède a la remise des attestations aux participants qui ont pris part aux huit leçons.Ces cours sont mis a la disposition des localités de la region ou .' existe une Jeune Chambre.En effet, c'est pour faire suite a son programme adopte lors du dernier congrès regional, que la régionale des Jeunes Chambres du Lac Saint-Pierre a m -â !a disposition de ses Jeunes Chambres constituantes le materiel nécessaire pour offrir ces cours de conduite preventive Devant ie succès obtenu a Y-colet, où plusieurs employeurs ont fourni des élevés, il ne serait pas impossible qu un autre cours soit mis sur pied prochainement, lorsque le materiel de la régionale nouveau sera d.sponibie a Le responsable de ces cours pour Nicole*.M Henn Desma-rais.a deja reçu des inscriptions potr une second»* série et s: un nombre suffisant d élève* manifestent leur intention oe suivre ce nouveau genre de cours il sera alors organise PIERREVILLE (RD - La régionale des Jeunes Chambres du Lac Saint-Pierre tiendra sa quatrième assemblée ce soir, vendredi, le 27 février, a Pierre-ville Ia?s membres de cel organisme.qui groupe sept Jeunes Chambres locales, se réuniront a l'hôtel Traversy, de Pierrevil-le.à 7h 30.sous la présidence de M.Raymond Blanchette Plusieurs sujets sont a l'ordre du jour dont les rapports des différents comités et des diverses organisations patronnées par la régionale 11 sera notamment question de la troisième assemblée nationale et du concours l'illumination des Pètes sous la responsabilité de M Paul Blanchette Les membres auront egalement des informations sur le concours \"Opération Jeunesse\", par Pierre Letendre, ainsi que sur la Jeune Chambre Junior et sur la conduite preventive Un rapport sur le congrès régional de 1970 sera egalement présente par M Gilles Leblanc, president de la Jeune Chambre de Gentilly.Effectif* Les effectifs des Jeunes Chajrv hres locales qui constituent la régionale des Jeunes Chambres du Lac Saint-Pierre sont fort décevants pour cette année, comparativement à l'année 1968-89 En effet, il y avait 282 membres en 1968-69 et ce nombre a baissé à 145 en 1970.du moins jusqu'au mois de février.Ce dernier chiffre ne comporte pas toutefois les effectifs des Jeune* Chambres de Daveluyville et de Saint-Grégoire, qui totalisaient 98 membres Lan dernier.tin soulignant ce rapport sommaire.le president regional.M.Raymond Blanchette a voulu insister sur le fait que le recrutement peut se poursuivre afin d'en arriver a des résultats plus encourageants Subvention de $3,000 au Vestiaire M.et Mme Georges Goggin visitent un ranch Un troupeau de plus de bêtes n\u2019est 22,000 pas trop fréquent NICOLET R L - La Fédération des Oeuvres du diocese de Nicolet vient de verser une ronde\u2019,eMe somme de $3 000 a l'oeuvre du Vestiaire de Nicolet Le Vestiaje de Nicolet est une oeuvre qui dessert une grande partie des comtes de Nicolet et de Yamaska Un grand nombre de personnes travaillent actuellement de façon bénévole pour tenir sur pied ce vestiaire qui est.de l'avis de certains.le mieux organ.-se et le plus dynamique de tout le diocese.PLESSISVILLE 'G A B -la» près dent du Festival de Tenable 1970 de Plessisville.M Georges Goggin.et son épouse viennent de far.re un merveilleux voyage a Hawaii.Comme M et Mme Goggin sont propr e-'aires de la Ferme Bardé de Plessisville 1 une des exploitations agricoles les plus productives du Canada, ils se sont particulièrement intéressés a ce qui concerne l'agriculture au cours de Unir séjour aux îles Hawaii Ils ont visité des plantations de cafe, de cannes a sucre, d'ananas.de fleurs, ils ont vu des champs d'orchidees s'étendant sur de vastes espaces et comprenant plus de 4.000 variété' Mais ce qui a retenu davantage l'attention de M.et Mme Georges Goggm.c'est le \"Parker Ranch\" Le \"Parker Ranch\" est la deuxième plus grande ferme d'élevage de bétail de boucherie au monde, la plus grande appartenant a un seul et même homme.Ce \u201cranch\" s'étend sur une saiperfi-c,e de 280.000 acres Le troupe1 au est de race Hereford et comprend principalement 20.000 vaches et leurs veaux ainsi que 1.200 taureaux adultes Soulignons en passant que c\u2019est egalement du bétail Hereford que M Goggin éleve sur sa ferme de Plesisville Le Parker Ranch\" est situé dans une région montagneuse d Hawaii et son sol est de pauvre qualité Presque toute Teau dont on a besoin pour abreuver le beiai' est transportée sur place par des camions-citernes.Le \"Parker Ranch\" a un personnel de 140 employés.Lorsque les bouvillons pesait de 500 a 800 livres, on les sélectionne pour les expédier vers les parcs d'engraissement.Sur le \"Pa-rker Ranch\" une vingtaine de \"cow-boys\" sont continuellement a T oeuvre pour voir au rassemblement de> bouvillons.Ces bouvillons font un séjour d'environ trois mois dans les parcs d'engraissement.Tout ie bétail des îles passe par ces \u2018\ty\">; \u2022S.'//.W&M Z h Automobilistes il ne vous reste que deux jours LE BUREAU DES PERMIS de Nicole» o connu une octivite febrile tou» ou long de o semaine a la ve lle de la date limite, pour les automobilistes de la région, de se procurer leurs plaques pour 1970 Le petit bureau de la rue St-Jean-Baptiste o bourdonne d activité tous les (Ours et une affluence a ete remarquée »ou* particulièrement mardi et mercredi.Les automobilistes ont jusqu a samedi midi pour se prémunir de leur» nouvelles plaques d im-matriculation.Le bureau de Nicole* devrait connaître v«e affluence ou cours de la journée alors que le bureau 4\tI sera ouvert jusque 8 h.30, et samedi avant-midi, avant la fermeture prévue pour midi.Les retardataires sont nombreux mais moindres, semble-t-il, que par les années passées Sur la photo, Mme Celine Beouchemin et M.Raymond Gouron, effectuent les changements neces saires a deux automobilistes venus se procurer leurs nouvelles plaques En temps normal, M Gouron, qui est depositaire pour le ministère des Transports, est seul pour effectuer ce travail.(Photo LoRé, Nicolet) I vastes parcs d'engra ssement avant ri'ètre dirige vers les abattoirs d'Honolulu Dans les paces d enerais.se-mnt, le bétail est nourri a volonté.Les bouvillons séjournent dans de petits enclos appelés \"feedlot\" Des camions munis de dechargeurs automatiques déversent leur contenu de moulée dans les mangeoires de ces endos Toute la moulée est préparée sur place dans des meuneries très modernes La nourriture servie aux animaux comprend un mélange d'orge et de blc-d'inde.des restes d'ananas, de cannes a sucre ainsi que du sel et de la mélasse Les endos sont régulièrement nettoyés par de gros tracteurs qui poussent le fumier en tas.Au bout de deux ans.ce fumier est mis en sacs ef vendu pour la fertilisation des jardins et des terrains de golf qui sont nombreux sur les îles Hawaiiennes t ers les abattoirs Les bouvillons sont expédiés aux abattoirs lorsqu'ils on' atteint un poids d\u2019environ mille livres lx* parc d'engraissement visité par M et Mme Georges Goggin de Plessisville porte le nom de \"Hawaiian Milling Corp\" Son gerant.M Frank McSwan.a chaleureusement a< cueilli ses hôtes du Canada Il a expliqué a M et Mme Georges Goggm que 1 non animaux étaient expédiés chaque sema'ne.par bateaux, vers Ps abattoirs d'Honolulu.M McSwan a précrM- que 12 hom-me* seulement suffisaient a faire fout le travail au \"Hawaiian Milling Corp\" Ce parc d en-graé,sèment reçoit des animaux de race Hereford dam une proportion de 75 pour cent l>es autres races de bétail de boucherie qui v sont engraissées sont par ordre d'importance Sam-tas Gertudis, Shorthorns.Aberdeen An gus.Charolata.Braha-mas.ainsi que des croisement» Fin faisant l'analyse de son voyage a Hawaii en compagnie d son épousé.M Georges Goggin a émis le souhait que dos parcs d engraissement du genre de celui de \"Hawaiian Milling Corp\" voient le jour au Quebec Cette initiative favoriserait le dcveioppemeni dans l'élevage du bétail de boucherie I^eis parcs d'engraissement se raient le complément de fermes d élevage d animaux de boucheries la ou la nature du sol n'eM pas favorable a l'industrie laitière.conclut M.Georges Goggin dans sem communiqué « 4 i Mesures d'urgence en cas de conflit QUELQUE 35 REPRESENTANTS MUNICIPAUX, ainsi que des représentants de cinq provinces, ont pris port récemment o des seances d études intensives de quatre jours sur la planification des mesures d urgence Cette conférence des maires et représentants de longue française a eu lieu au Collège canadien des mesures d urgence, a Arnprior.On a présenté aux autorités municipales les questions et les problèmes de planification d urgence qui pouvaient intéresser leurs municipalités respectives au cas ou une guerre nucléaire serait déclenchée contre TAménque du Nord.Au moyen d exposes, de demonstrations, de films et de discussions en groupe cette conférence importante a traité des politique» actuelles des gouvernements fédéral et provinciaux en matière de planification, des effets des engins nucléaires, des activités dans les zones d accueil, de la survie sous les retombées radioactive», de la gestion en temps de crise, de l'importance de la planification d'urgence en cas de désastres en temps de paix.Une conférence semblable, tenue en langue anglaise, a eu lieu en octobre 1969.voici, de gauche 6 droite, M L.Gaston Gaudet, Bécancour; M.J.A.Gravel, Stratford; M V Beauregard, Waterloo; M L Allard, Drummond ville.Actualité à Princeville PRINCEVILLE 'G A R - \\ la Sûreté municipale, le chef Jacques Rivard est allé \"cueillir\" dans la Beauce une femme accusée d'avoir négocié de faux cheques Traduite en enur.l'ar-cusee a avoué sa faute elle a etc condamnée a une semaine de nnson Par ailleurs, la polire a \"couvert\" un accident survenu sur la rue Rivard l'n automobiliste de Princeville était au volant de l'un des véhicules alors que l'aulrr était conduit par une femme de Victoriaville l.a collision n'a fait que des dommages matériels Cntir* de danse l,e centre d'accueil Domrémy, reçoit des couples nour deux séries de cours de danse l>es seances hcMomadaires sont dirigées par M et Mme Fernand Raillargeon ainsi que par M et Mme Richard l^ssonde.dont le travail est très apprécié des participants (tes répétitions ont lieu a tour de rôle dans les familles ou se trouvent des couples inscrits *i «ours.1/** grou- pes pratiquent également dans les endroits publics où des orchestres sont a l'oeuvre Vestiaire \\u Vestiaire St-Flusehe.la présidente.Mme Maria Lavi-gne.et ses collaboratrices de la direction ont étudié de nouvelles méthodes pour accueillir amicalement ceux qui sont reçus lors des seances de distribution de vendredi soir l'n service de \"dépannage\" est egalement offert aux familles affectées par la grève qui dure depuis le 6 août 1969 dans une urine locale Mme Bernard Bélanger a été nommée visiteuse.Mme Berthe Girouard s\u2019occupe de la rompt-lation et Mme Thérèse (loyer agit comme nouvelle conseillère dans l'adm.nistration I,cs Defile de modes Filles d\u2019Isabelle organi- sent un défilé de modes printanières La manifestation aura lieu le mercredi soir, 18 mars L'hôtel Manoir est le lieu de rendez-vous pour fouf le publie a cette occasion Mme Paulette Simard-Rancourt agira comme commentatrice La Mercerie Ixiuis-David Paré et la Bijouterie Poirier nn! déjà accepté de présenter des créations et d au trrs enfreprucs commerciales s'ajouteront a ces intéressés L'organisation de ce défilé de modes esi dirigée par Mme Anno Marie Si-Pierre, régenté des Filles d Isabelle.Mme Lisette Vaudreuil rcsjvons.ibie du comi te des malades et Mme Aline Bergeron, du groupe des syn-dies Inreedle La brigade des incendies n\u2019» reçu aucun appel pur des feux durant une parfe du mois de lévrier Jusqu'au 2.5 de ce mois, les pompiers n'ont pas eu à combattre lélement destructeur le chef de la brigade des incendie».M Clément Béchard, souligne que les exercices réguliers seront de nouveau au programme des que le femps sera favorable pour les pratiques à I extérieur."]