Le nouvelliste, 13 novembre 1957, mercredi 13 novembre 1957

[" UISfil I.E TEMPS QU'IL FER* fnaftltttlé avec périodes nuigeu^es plus chaud V#nt l^g^r Minimum et maximum a froAe-H!vitras 3S et 30 à La Tuque 30 et 45 Bulletin plus complet en deuxieme page.St-L^ur«fit Lté« jg, ANNEE \u2014 N o 11 /èÆuvelliste TROIS-RIVIERES, MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1957 t* \u2022 U\t»\tLa rampagn* da la federatiuo de* \tBU\tOeuvre» de (hanté 1\t\\id«n« n«* Oeuvre* Souicr *en»\t f nortoïkie\t Charbonn#ri#\tSt-Laurant Lta# TELEPHONE:\tFR 46221 CINQ CENTS LE NUMERO lare ills ISO NOUS SOMMES PRETS M Carbonnasu r#trouv4 Sauf après 70 heures en forêt Par Jacqu** L»fr»ni»r* Photo Gérard Marchand Notre-Dame - des -Anges.\u2014 i Le nos envoyés spéciaux* \u2014 | Lprès avoir passe plus de 70 Lures seul en forêt et sans nourriture.M.Hervé Carbon-Lau effectuait hier a pied les derniers deux milles t(ui lui frraient regagner la civilisa .-,n pour retrouver son épou-L olle-ci venait de déclarer quelle ne quitterait pas les j]eux de la disparition de son [man tant qu\u2019il n\u2019aurait pas ¦té trouvé.Il n'v eut aucune parole les ifUx < poux se »ont enlacés en p rant de joie I.a plupart de \\i très peraonnea.\u2014 parents et a * __ qui avaient accompagné -rr Carbonneau.ne purent faire trement que de laisser échap-'pr quelques larmes.0\tfut sans doute un moment Innuhliâble et de grande joie pour homme de retrouver enfin son \u2022House et bientôt ses six enfants ,'nrs qu'il avait cru a plusieurs rppn«es ne jamais plus les revoir 1\ta rencontre s'est faite dans un fpctatirant de cette localité, pro-.;pté de M Gérard Bouré.fils M Alphonse Bouré.cher qui y Carbonneau s\u2019étalt immériiatp-rent rendu après avoir été ren i^iené par deux hommes qui bu r aient pas bien loin du camp ou infin le disparu avait trouvé re-fu|e.I n allumette t nr vc* le allumette aura peut-b r saiA» la vie de M Carbon-\\r:< Cê fut une allumette ire* I;pu Lorsque M (\u2019arbonneau\u2019 f \u2022 n hydravion qui survolait lev vjr.ins où 11 était lundi, il fit |p» restes, mais conserva sa dei-rrc allumette, car il avait tou-.r« espoir de trouver un camp ri* pouvoir ainsi se faire un bon *u Odyaaée en forêt.C » vf mieux qu'un roman, la * qu'a passée durant quelques r v M.Carbonneau.car c'est la * histoire qu'il n oubliera ja \u2022ii.Parti avec un de ses beaux reres pour quelques heures seu wnent a la chasse a la perdrix deux chasseurs virent un chc 'PUil.F.t c'est a la poursuite de animal que M.Carbonneau ferarta II avait alors vingt car-Kurhes sur lui.\"Je tirai dix-sept coups en l\u2019air land je me vis perdu, dit-il mais ?r«nrne ne me répondit D'ail iurs le vent était contraire à la rertion où était situé le camp conserva alors trois des vingt suit» à la page 21) ' \u2022t itaHié fiM fr ftiiOBtié lar< iT2î Avertissement clair à l\u2019Union soviétique m Pans.iPA).\u2014 chef du commandement stratégique des forces de l\u2019air des Etats-Unis a déclaré hier, en guise d\u2019avertissement a l\u2019Union soviétique que ses bombardiers sont en état d\u2019alerte tout autour du monde qu\u2019ils sort munis d\u2019armes atomiques et qu\u2019ils sont prêts a riposter instantanément en cas d\u2019agression Le general Thoma* Power a de des plus gros bombardiers en vol fait révélé a l occasion d'une con- et que ces dernier* \u201cne transpor-férence de presse, que le comman- tent ni épées, ni arcs, ni fléchés\u201d dement stratégique avait place ses forces en éiat d alerte le 1er octobre dernier Le résultat de cette mesure, a-t-il précisé r est qu'il se trouve continuellement certains Le gênerai Power a déclaré sans fondement la récente allégation par laquelle M Nikita Kroucht* chev.secretaire du parti communiste de l'Cnion soviétique avait A/firme la désuétude dan* laquelle la creation du projectile inter continental avait fa;t tomber les avions de guerre ordinaires Un sombra tableau Les missiles russes a répliqué le militaire, ne pourraient para lyser vjmultanément toute* les ba ves du commandement stratégique que personne ne sait mieux que N! Khrouchtchev L'UNION SOVIETIQUE a montré pour première fois ses m révolution bolchévique.On voit ici, défilant devant le Krem centre, le portrait de Lénine.issiles, lors de la grande par lin è Moscou, un groupe de .a*diotéléphoto Ur»>t»«J Pr«tt) ade du 40e anniversaire de le missiles à courte portée.Au La session ouvre aujourd ( est aujourd'hui que s\u2019ouvre dans la cité de Champlain, , la deuxieme session du vingt-cinquieme Parlement de Quebec Pies de 1.000 personne^, hommes et femmes, participeront a ce grand déploiement dont près d'une centaine viendront des differentes localités -de la Maunne députés maires, conseillers, parents et arçu iétimes de nos parlementaires.Chaque ouverture de session présentant de la Heine Car ce^t donne lieu a des ceremonies gran- le lieutenant gouverneur qui est la dioses a Quebec L'édifice du Par- figure dominante de ces fêtes I! lement.si calme habituellement, aura la vedette au même titre que s'anime, se pare de ses plus beaux Sa Majesté Elisabeth II, lors des atours pour livrer passage au re- recentes manifestations de l'ou- ___________________________________ verture du Parlement d'Ottawa Discours du Trône On ne sait pas encore grand cho->e du programme législatif du gouvernement Le lieutenant-gouverneur, M.Gaspard Fauteux.en donnera les grandes lignes dans son discours du Trône , Auparavant, on le verra arriver, en uniforme d apparat, un peu a vant 3 heures, devant la porte centrale du Parlement II passera en revue ue garde d honneur composée rie militaires des trois armes.Pendant ce temps a la Ci-, tadelle.une salve de canons saluera l'avènement d'une nouvelle ère legislative.Le premier ministre et députe de Tmis-Riv jéres 1 honorable Suite à la page 27 Un appel de détresse de Hussein aux pays arabes M.Lapalme chez M.Duplessis QUEBEC PC \u2014 Le premier ministre Puple**sU et le chef du parti libéral provincial.M George* Lapalme.ont conféré a huis clos hier l.a reunion a eu lieu dans le bureau du premier ministre.I.a session dchute aujourd hui a Quebec La coutume veut que le chef du gouvernement et le chef de l'opposition confèrent avant chaque debut de session Ijv conference d hier a porté sur le programme législatif du gouvernement et sur diverses formalités.Pour Montreal un gouvernement \"a la Toronto\" TORONTO.PC.\u2014 Le sénateur Sarto Fournier, maire de Mont réal.croit que Montréal aura un gouvernement métropolitain semblable a celui de Toronto et qu\u2019il LVl ~\"Lv tlïL'LÀlï fonctionnera avant la fin de son mandat de trois ans V II Le sénateur Fournier, invité du Toronto Advertising and Sales Brossant le «mistre tableau que Club, a déclaré hier dans une en- représente cette puissance de trevue qu'il apportera plus de guerre aux aguets Les avion* changements que l'administration \"ont sur le* pistes chargé* de de l anrien maire Jean Drapeau bombes nucléaires, a poursuivi le Il désire réformer le conseil de gênerai américain Leurs équipa ville de Montréal qui a son avi* ges dorment tout près Nous re n est pas assez flexible\thaussons le nombre d avion?en ______________________________ le foi ces Les avions peuvent décoller a 15 minutes d avis Le chef du commandement stra tégique s'est rendu à Paris dans le but de rassurer les parlementaires de l'OTAN, présentement réunis en conférence Proposition américaine A linauguration formelle de la conférence mardi matin, le séna teur américain Henry Jackson a proposé la formation sous les auspices de l'OTAN, d un centre d ap prentissage sur le?projectiles.La proposition a été favorablement accueillie par le général Cortlandt v an R Schuyler chef de 1 état-major général du commande ment suprême des force* alliée* en Europe, qui a déclaré a re su iet \u201cNous essayons d en obtenir un depuis six mois \u201d ' M BEYROUTH.Liban 'UP \u2014 La une a.de efficace a la Jordan.e pour vient q * ' de nier a re formelle Jordanie a lancé Un appel de de- mettre\t.\t.*» e- mnt ftOCUSé g avoil tresse aux dirigeants des pays ara- gyptlenne qu: empoisonne tou- renverser > gouvernement *yr;er.bes hier, et a réclamé leur inter- tes \u2019es nations du Moyen-Orient, en août dernier\tAu* Philippin#* ven\u2019ion afin de faire cesser la M Mustafa Khalifeh.* l\u2019Orateur Les Etats-Unis et a Svne m>-campagne de ''chantage menee dU parlement de la Jordanie a dé- raient revenus a de me.Heur* se i-par l'Egypte dans l\u2019espoir de ren- noncé en termes violent* la cam- mnts a a suite d'entretiens entre verser le gouvernement pro-amen- pagne de diffamation de l'Egypte porte-parole^ de* deux gouveme-cain du jeune monarque Hussein, qui attaque le Jeune roi Hussein à ments au Nations-Unies tout re-LOrateur de la Chambre du ré- la radio et dans les journaux.Les cemment gime jordanien a fait parvenir aux commentaires égyptien* décrivent gur ia qUf -on :dai.en: f leaders des pays arabes des télé- Hussein comme une personne cru- gyne semble appuver Egypte q grammes les enjoignant d apporter elle et un '\u2022jouet\u2019\u2019 dans les mains pretend que le roi Hussein continue de sa mere, la reine Zein.\tq* régner parce que les E\u2019ats-U- Par ailleurs, en Syrie, ou une ma- nis le veulent bien nifestation anti-Hussein s'est de- A Amman, des observateurs d roulée, lundi on rapporte que les piomatiques sont d'avis que la dirigeants s>riens veulent renfor- campagne de diffamation rie l'E- L# sénateur Vaillancourt Le president Carlos Garcia est en avant Une violente sortie contre \"Allô Police\" MW1I.LE PA rer IFUF.rfLiions avec les Buts- ^ v;sf seulement * créer un ch- |pm,nt d\u201e'buneUn, U\" '\t_\tm»'\tr»1»1\u201d hiin P\u2019-'W\u201d lendemain de la cens Un porte-parole rie la Syn* a la chute du T e dépouil-de vote tu ultation na- Damas a révélé que les Etats-Unis men Ce^ même?observateurs pir nommeront b entôt un nouvel am- t agent egalement l'opinion que 1 E-bassadeur afin de faire taire le* gypte et la Syrie veulent a tou' critiques * l\u2019endroit de l\u2019attache ac- prix un gouvernement p.;?favo-tuel.M James Moore On se sou- râbles à leur* idées gouvernement Jorda- tionajr aux philippines, conférait Les liens se resserrent entre Moscou et la Chine communiste ! Par K ( ¦ I OTTAWA 'PC» \u2014 Le sénateur Cyrille Vaillancourt s est lance dans une attaque acerbe contre l'hebdomadaire montréalais ' Allo-Police\".une feuille faisant étalage de crimes et de considéré comme la plus; orduçiere au Canada\ten tram de renforcer les liens qui hUdut* Le sénateur liberal du Québec l™ unissent et la célébration de tchev a ajouté qu'on avait tente de le l'anniversaire de la revolution bol- On se soi Thalrr\ttung a contremandé : scandales qu il LONDRES -UP \u2014 LTJmon so\\;é- voyage a Varsovie la publication tique et la Chine communiste sont discutablement qu il i precon *f-a p.v aujourd'hui un avantage sensible au président Carlos Garcia, héritier politique de feu Ramon Mag- saysay.1^* chef du parti nationaliste que le typhon \u201cKit\u201d avait empê-< hé de ?e rendre personnellement dans sa propre circonscription mardi, a récupéré peu a peu le recul que lui avait fait accuser au début M José Yulo.magnat de la canne a suer# et eandidat du parti libéral idéfmir P ''r\t» P°' r\t\u2014 - i K.0 c.^1.Le mandat présidentiel a une duree de quatre ans 11 est convoite par deux autres canriidts M Manuel P Mnahan.du parti progressiste autrefois commissaire de* douanes sous le président Mag-,, V n KA\tr* le sénateur Claro M 11 n q Recto du parti des citoven* na-tique Oe- .M, JT tionalistes riern: J ¦B «.a ent que .an soumettre a un chantage parce chévique a donne lieu à d\u2019impor- le leader chinois avait er ' ' ' ' * cesser la vente de ee tabioiri de Khrouchtchev et Mao Tse-tung\tPologne M Wladv-law langue française dans les kiosques Des dépêches émanant de pays Qui formulait certaine a journeaux\tsitués\taux\tpoints\td ar- situes derrière\tle rideau de feT in-\t1 wrd de .Union *o rivée\tde\tla\ttraverse\tdo\tLévis.\tdiquent que\tle\tleader du parti com-\tpendant, vu la\tposition ae\tla 1., sénateur Vaillancourt a de- munWr chinois, Mao Ts^-tun* a C°t^1Unl^e 11 i claré également que re journal\tson opm on rel.Uvement a r,r 'înlr était devenu le deuxieme hebdo- Yougoslavie et R la Pologne e, LRSf madame en importance de la pro- QU*\tvolte-f«.e recevra sa re- La volte-face rie .a t :> e vince de Québec en étalant chaque compense de KhrouehtcJvev\tmun.ste aérait mot.vee pou: semaine les Informât,ors -ara-\t0\" M\u2018°\t1 : ^ chln\" * ^ hreuses- recueillie* dans les Cou.s \u2019\u2022> Pe:pmg pour la Ruade a .orra- matérie ml .-a re et de «ion de* fêtes du Kremlin, on r»o- crus tfin de ne pas raient.:\tboute.> | porte qu'il\ta\tde* entretiens fré-\téconomie 2\t-\tLa cram'e\tqu une\tSanmaur quents avec\tle\tleader Khrouchtchev\texpansion trop\trapide du\tcommu-\tson.\tpar et le* autres dirigeants du b\u2019oc nisme nationalisé ch.nois ne soit fm de semaine I.a cueillette a ét mmumste\tprejudiciable au bloc communiste reiuvie par le amis-inspecteur Ulrl De* sources ri.p> n aî.quf pre- et entraîne e- ^'r.\u2022 i - l^-b.\u2022\t* acei \u2022 O .'rme\"e Ala de police Il croit que la prochaine conférence fédérale-provinciale qui doit jsc tenir dans cette ville le* 25 et ' .Un bûchc»\u2019on qui n'a pas bu heron .* est fait saisir 288 de biere.a la gare de au moment Je '.a livrai- la pouce des liqueurs e:.;e.du po«te de l* T .qu#* Ha.\u2022 *\u2022\t\u2019 \\ /'¦ // v X \u2019 vV y>v> >.26 novembre *erait 1\u2018occasion tou te designee de prendre en vue ts bonnes intentions de M Holes decisions rendue» a 1 Issue des ward, mais a déclaré qu\u2019aucun enquêtes de coroner 11 lui est pos- < hangemen» ne lui semble nerc» aible de porter une accusation en saire a* basant sur la preuve faite\tLe système actuel, dit-il, répond Chandler, petite ville g»*pé*len aux benolna de» membres, quelle^ ¦e.*e attue k 330 mille* au nord- que «oient leurs affiliatlona reli \u2022et de Québec\tgleuaea 1547 ru* Notre-Daxn* Telephon*; FR 5*1433 \u2019«\u2022\u2022\u2022\u2022WW»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»* FINIES LES CARIES DENTAIRES ?Le metier de dentiste est-il ; vraiment menace par l'appa-ntion des traitements du \u2022fluor\u2019\"* Ce gaz n'eit-il paa plu-1 tôt un atout supplémentaire au service de la médecine dentaire\u2019\u2019 | Vous saurez tout aur ce sujet en lisant dans le numéro dt décembre de CONSTELLATION.la célébré revue, l\u2019article intitulé Le fluor peut sau-| ver vos dents\u201d.Dans le même numéro \u201c1957 \u2014 débuts des voyages interplanétaire* \u201cLe mystérieux colonel Abel n'a pa* parlé\u201d; \u201cMariage entre rou*in*n,, et un article exclusif sur le satellite artificiel.Achetez ce numéro de CONSTELLATION aujourd'hui chez votre marchand de revues.CONSTELLA T/O.V \\ ' E M -PRUNTE RIEN AVX AUTRES REVUES \u2014 NE PUBLIE QUE DE L INEDIT.Estimés gratuit* \u2014 Satisfaction 12g ru* FuMy Cap-d#-lê-Madtltin# Tél.FR 4.|li| 4?me+flAuAs COGNAC BRANDY VSOP yruwnlMiant en Wntit demandez le VS.O.R 1IHI1IS3T le cognac le plus réputé au monde AN O VERMOUTH ITALIEN Importe .rouge et doux .dê renommi* mondial* par ta tavaur dêpuit 1757.Il Spécial Jamais Auparavant M r.te g;n.ur la *uj tendre la suje Le P tmpmn du con Il était sou» le, devant doptioij Le isina \u2022emîse ville a L'érhev qu'il *o d être a de i noît B< I* reçu d :\u2019honor, général aux O vendred mie.qu'elle \u2022aw*.H^e».RODOLPHE LORANGER , d\u2019Allocation pour votre téléviseur usagé - Réfrigérateur ou Glacière sur l'achat de l'un ou l'autre de ces APPAREILS \u201d ADMIRAL11 i /t fê * / V ntôiej // * oit m mmnn % \u2022 , tANNON tr s ,p^-tocl* a« to°\tg d j bi|é d or d./ V Motort En P \u2022t voir voitutê» 1958 l ^ ^ Dnu t* ~\trd^'traPon, é ^ axJL.^.mrmou ut MSB ot/ -/UB/LJÉ O OR MOTORS ./ Kit U.fabuleuse, atislnes aménagées d.Frigide,rs ?tout, la série de.yOvZ,fvrt 1958 de G.n.ral Motors, av.c la pfat.au tournant mob,fa n p us vas \u2022 ou mond.?'\u2022«\t^ tOÜ* '\u2022* 9#nr*\u2018 de travOU* * .* * ** ^ das découvert., dan, fa mond.du transport f.^rov,a,r.par diesel ?^ ^ t0 ço .t un.fault d autres demonstrations .«ept,onnelles vous attendent au Motorama.?^ t t±BR£ AUCUN VERSEMENT COMPTANT AUSSI PEU QUE $2.25 PAR SEMAINE Achetez Maintenant Commencez a payer EN JANVIER rr OUVERT DE 9 HRES A 9 HRES P.M.MERCREDI INCLUS L______________ i ?-;- SERVICE PAR DES TECHNICIENS DIPLOMES Appelez et une voiture ira vous chercher sans aucune obligation de votre part ! TV ADMIRAL I n tclcviseur qui vous procurera une image claire quelque soit lea conditions atmosphe rique*.I n plaisir pour la vue.Du confort à votre budget REGULIER ALLOCATION quel que soit la condition ou la marque de votre appareil present $368 $119 SPECIAL ¦ il Gers me i I m jusqu au 24 décembre G* a Réfrigérateur Vf \u201cADMIRAL\u201d MODELE D111D DEGIVRAGE AUTOMATIQUE REGULIER $348.00 Allocation $119.00 S P E C I A L S MA 7M«U» PALAIS DU COMMERCE JUSQU 10 Il US WMieiKS M MIDI I 111._______N._B.JNSIALUriON _GRAME_ ACTUELLEMENT EN MONTRE CHEZ VOTRE DEPOSITAIIt AUTORISE \"ADMIRAI\" N; FERNAND BOIVIN UN SEUL MAGASIN POUR MIEUX VOUS SERVIR ! 93, rue Fusey Cap-de-la-Madeleine FR 4-467< I,Ol garçor » - 5,\u201e15 P^irt, p qu il filait dans son auto de ^\t,\t_______________ ,n ____ w Le nouveau rôle d'évaluation prêt au Cap-de-la-Madeleine Le rôle d évaluation amendé et modifié de la ville du Cap-de-la Madeleine vient d'être déposé au bureau du greffier municipal.M.Arthur Beaudin L\u2019inspecteur des bâtis*ps M Jacques Better et quelques autres fonctionnaires de l\u2019hôtel de ville ont travaillé ferme degniis quelques mois a la confection de ce rôle en compagnie des évaluateurs officiels.Ce document servira de hase a l'imposition de la taxe pour obtenir tous les renseignements qu ils désireront et pour porter plainte, si nécessaire On constate que le rôle a ete dépoté le 12 novembre soit exactement à la meme date que 1 an dernier.Tenu ê I écart Le chef de la Trésorerie muni-.pale a declare que depuis 194'J, 1 a présenté bien de* rapports, aux idmimstrahon* municipales sur organisation générale de son sertie lis n\u2019ont jamais eu d# Au sujet de ! Addressograph M Kst arrivée l'expertise Kellogg M Dénéchaud a dit qu il aurait dont le* recommandation» repo-é'é en conscience de le mettre a ent sur ce qu'il avait lui-même l ameliorations qu'on peut y appor- kif quant a la nature recom-ter et qui sont présentement mises mandations de part et d autre a 1 épreuve à Chicoutimi.\tdit-il Mais le rapport Kellogg D.u* r.pport,\t,\t\u2022\t' '\t\u2018 Comme conclusion pratique de i rencontre entre le conseil et M Dénéchaud.relul-ci rédigera deux rapports complets sur 1 administra tion de son département Le pre mier portera sur la réorganisa tion du personnel et l organisation du personnel et l'organisation gé n»'ale de la comptabilité I.e second portera spécialement sur le service de l'Aqueduc et sur une transformation complete qui pour rsit être mise en vigueur quant au système de prélèvement et de perception Fn résumé ce s> sterne compor trrait le prélèvement de la taxe d eau au propriétaire uniquement Celui-ci pourrait ensuite en répartir le coût entre ses locataires Fn outre, un prélèvement serait fait pour les lots vacants en front des quels 1 aqueduc passe II en résulterait une économie d'environ $25.000 puisque le compte de taxe d eau se trouverait complètement idns son departement, que toutes es machines qu on possédé ont e-é recommandées par son personnel et qu e;ics ont donne entière satisfaction \"Mais pour Addressograph a-\u2019-.1 ajouté, il y » des objection* hors ae notre contrôle Aujourd'hui, 10 ,» sv< n e*p* p p.imher ce » » réparé - * *\t~ .^ men\u2019 qu\u2019on a* comprendra sur \u2019/affaire de l aqjedur on pourra voir a le mettre en marche Certain* membres du conael ont \u2022r -.ve q .e > trésorier \u2022'.était p«» tré» exp ' e et lor.t prié de don-e qua la ner de» éclaircissement* M Dêné-repandut\tsuite a la page 27 modelé 1957.au rond-point de la v.>.vers llh.30 a.m De Montréal * Quebec, des ordres d( BurrelUaiiea aévèrt avÀtant été donnes par les autorités de la Sô-reté provinciale pour assurer la capture de cet homme Dana le district.le lieutenant Jean-J.Gauthier a placé aussitôt des agents s ix endroit* stratégique» pour par venir au succès que l\u2019on sait.I inculpé a été amené au bureau de la Sûreté provinciale à Trots- dans la métropole, vers 10 hres hier soir.Cette capture d\u2019un spécialiste de faux chèque.» apporte un certain é-olairclssemeni sur des émissions de tels billets dans des banques de Trois-Rivleres et du Cwp-de-la-Madeleine Le prévenu signait de noms divers.Il reste possible que l l'inculpé ait des complices Qu\u2019il plaise a ur Trois jeunes gens, dont deux étaient en liberté sous cautionnement.ont ete apprehendee mardi en marge d\u2019un vol par effraction perpétré\tau\tclub de yacht St-Maurice.rue de* Chenaux, durant la soiree de lundi.Menée par\tle\tdetective Flmo\téliminé La cotisation serait\tajou Beaubien, de\tla\tSûreté munici-\ttée au compte des taxe* générale* pale, l'enquête sur ce méfait a Pour le propriétaire qui habite sa egalement permi* de récupérer le propre maison cette me«ure sigm «rock dérobé en cigarette* cen- fierait une diminution de «a taxe drier*, boite» de chocolat et une d'eau partie de l\u2019argent pr^s dan* une \\\\ ne * agit la évidemment que boite a musique\td'une idee générale des résultats En rapport\tavec ce rapide é-\tqu\u2019entraînerait 1'applicatior\td un c1airci**ement l'inspecteur-en- ici «ystème I) ailleurs, le trésorier chef de la Sùretc.M Fernand a lui-méme souligne que ia que*-dc Miffoms, a souligne la belle tion sera plus approfondie au mo-coopération de citoyens vis-a-vis ment de la preparation de son rap-la police dans cette affaire \"L\u2019es- port prit d'observation montré s est Nos édile* lui ont demandé de avéré une aide précieuse a t-il preparer cette etude san* engager dit.\tnullement a appliquer ses conclu- CNc^olat dans une poubelle vlon5 Les cambrioleurs ont pénétre au\t\"Des ordures \" Plan d'ensemble a l'etude Nos commissaires chez M.Désaulniers La C mm - .m de» K les catholique* a ao .rn:» su surin en- Deaa nlen * \u2022 an a ensemble qu elle a élaboré pour un avenir très prochain \"Len-\ttif ¦ a déclaré hltr oir le pr< ent des a isa » M F- Réi .v Noua pro« t v p f\t»\t» p.usieurs secteur* de a v.e afin de répondre a une inscription - * t i autra M De.*a .er* : \u2022 s a »\t* a aor bureau cet après-midi é a\t.\u2022 e de\ti.Nous peu :\ttard s Q.*be en rroagrie de me» co.lègue* MM , ecu\t\u2022\t«\t\u2022 notre assistant- secretaire-tresoner.M Philippe Brrard ea e\t* des Tnfîjvicns MM Dona: Lapointe inspecteur-général de Quebec et Moïse Caro.i, om assisté a î'enUetien Nous avor* egalemer\u2019 rencontre a Québec M Ps Lambert, ¦« i ?¦ »\t* .- 'on es a lancer une sérié d ob.gauon* sur le marche au cours du moi.» de décembre re voyage à Q ebec ne is inf< rme- * p\t% avons eu la-bas ' Par Maurice ROY\tclub ^ >,cht en défonçant une ______porte On v a fait main ba*se Robert Tessier, de Montreal, a fie Dan' ses rem rq s *\u2022'\t\u2018\t«;Ur plusieurs paquets de cigaret- mécontent de certain* commentai du jury, avant qu ils aillent deliùe- ,\t\u201c___ ___________________ j_____\t_____« ., .\t__x .x j________ Nf Dénéchaud était visiblement trouvé coupable d'avoir cause 1.mort par negligence criminelle mardi soir, a 9h 15.au terme d'une longue journée de session de la Propriétaires de St-Odilon te* non empaqueté*, sur deux res quand il s est présente devant .\t.,\t,\t.-a/ cendriers quelques boites de cho- le conseil.L'échevin Gérard Bour- fait qu immédiatement a an a - rolat_ Qn ^ so^iré une trentaine set.qui présidait la seance a titre r.ent.un emom ava.a\tdollars d'une boite a musique de maire suppléant lui a confié que le conseil était heureux de l>- rnnriuite na»- l\u2019accuse aurait donne i.e stock a été apporté dan* vo\u2018r\u201d pnur étudier la question Lé verdict de culpabilité contre c l'accotement da ia r-^ute nu «rois boite* de carton Comme il 1 ' trésorier répliqua Je me dur en L log,:, c Texs.er a etc prononce par le pré-\t.L.\u2019c\tn.,- n\u2019y avait aucune trace sur la nei trouve heureux moi-même d être cident, un témoin avait aperçu Cour du Banc de la Reine, juridic- nuage de pousaicre de route, re qui pn brJ |f mf,lblf tion criminelle\ti\tsupposer que la voiture ^ Le Dr Jacques Gauth,or relate quelques souvenirs J'Europe D\u2019un vovage de i'll a fait en Fran< Gaston Marchand meurt à Belleville Gaston Marchand.Agé de 29 ans.de Trois-Rivières est mort subitement, hier, a deux mille* à Test de Belleville.Ontario Tl était a décharger une bonbonne de phénol à l\u2019usine de la Bakélite Company.quand la mort est mir-venue.Selon M Georges Gouin.de la compagnie Inter-City Transport pour laquelle la victime travaillait.Marchand e«t mort d\u2019une syncope et a fait une chute dans l'acide Tl a été légèrement brûlé è une jambe.11 a été conduit en hAte à l\u2019hôpital où l\u2019on a pu que convtater la mort.«1£ssr« rjssxsz\t~ s?Mdent du Jury.Oscar Dubé L\u2019hon\t^ibunai a^egakm.^Tin- Se fraîchement tomber quand de* Parmi vous parce que depuis que constable* effectuant leur ronde bue* lours.vaquie.:« direct eu r je me demande rom- n*1**re ^ D de : a ?re mr \u2022 Te* q'.elque* note» de voya-.¦ Re)g cr«'* e e» derrière \u2022 ridea de fer ont jete de la lumière sur ia faeen dont on vit en Po-gne et T h\u2014 reserve* se réunissait chez son pmotjont qUI furent le^ « president.M F.rnest Denonrourt SUf.ir rontinf En Pologng t que Varsovie, la raft Pologne renaît rapi- \u2022 B|\t* mpl«*t sur ordre de la police pro- micile.auprès de la vinciale.âpre» examens médicaux, pleurs.Le garçonnet aurait mbi qv.e le Jeune garçon a été hospl- des brûlure* en ^'écrasant contre taiise 1,# petit patient r est ce- le poêle dans la mai*nn apparcm-pendant dans un état qui mette ment après reçu une correction de s» vie en danger.\t|ia part de son pert.tout au long du procès à l aide de 21 photographies produites en exhibits.Ces photos repréesntaicnt les lieux de /accidents, une mute e-troite bordée de maisons.\tmobile fïeorge*-l>on Pelle-\tnr M J-J Caron.$140;\tdf 1 André Piche $150 M Henri oui seront $125 Di F X Lecour*ir-pi°n » ordi rtes et d autre* t Guy Géli I general ronce -anteigne cha virole qu- airs ACTIONS PRIVILEGIEES DANS INDUSTRIE LOCALI t e% action» ont pa*é à date f fir, j Option tur actions ordinaire» CENTRAL QUEBEC STEEL LTD.Pour informations at prot-p#ctus demandoi Ri>gor Du val FR 4 4693 iarié et pere rie deux enfants.,n lion mot* prorra.n ) » IhÆwellhte fOMDt IS M OC T0\u2022\u2022« IMS Trou ¦ *\u2022\u2022\u2022»\u2022»\tl# *\u2022«*\u2022 ift aiV'IMt IM rv/« !»\u2022\u2022\u2022'#\u2022\u2022 «riMlSAM éll *\u2022 » '\u2022 «\u2022O MSSS >\u2022\t\u2022\u2022 tSVILiS \u2019> A rw« St Liw»#\"» t H |)f PKI\tflnlUli I nitsd Prrfc% pr»»a, ( anadisn Prr»t.A«ft«»riatrd f\u2018r* s» \u2022\tar«»« t»t !\u2022\t\u2022\t>*\u2022 | »« '\u2022 «mp'o »0-,' «\u2022\t4*Pê#i «ttr>»\t« i« ««MAtaa ar«M.* Anor \u2022*»tt f>f»t » j » , oca §00*«r» »i*%l 90 00 r*««0t»0 t 9990 M f* »t0r0 00» S0»*#' Ott0«« COOT 01 l ASOKNfMSNT 0AB 10 0OST8 II 1 mot I M0.0 O0P0 00» VI * *00 0t v* 1000» 0w 4 livrcifton 0w l00fO0l »\u2022 *9>t 9*i\t00' \u2022oort \u2022 '*®fT' f \u2022 \u2022 *0H Un» 00VI 00 I un \u2022 f 00»l« \u2022 0» C0»0 O Of 0 00 f 0 » >0n 0 I*00f0 0W C00000 0t rowto» rw'« \u2022\u2022 4 SS I SS TROIS RIVIFRES.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 1957 Le projet d\u2019aqueduc est-il nouveau en panne?< j l\u2019on f n croit des rrrisc ignc ment s fournis aux membres du conseil de ville lors de la dernière stance d étude les plans de 1 usine de filtration seraient de retour prochainement du ministère provincial de la Santé ou ils de-\\a enf recevoir depuis plusieurs semaines 1 approbation définitive II s ajtit ordinairement d'une simple formalité puisque l\u2019étude approfondie des plans est faite par le bureau des jnyenieurs situe a Montréal 1 que les plans «ont pas*es de Montreal a Qué-bet il faut esprrer qu\u2019ils ne sont pas en panne car la n^essitr d\u2019un bon service d aqueduc n a pas diminue au cours des derniers mois Au contraire, il n'v a pav un contribuable qui auiourd\u2019hui n admette I urgence de donner a la cite des f rois Rivières un service d aqueduc absolument a date I es travaux d égout qui ont rtc pousses avec vigueur dans le centre de la ville en particulier sur M rues Notre Dame.Saint Antoine, des f orges et Rovale, ont mis a tour les tu vaux d aqueduc qu\u2019on a heureuse ment remplaces Même s ils n avaient pas étc prévus, il aurait fallu ajouter ces travaux au programme car ces conduites n étaient plus que des masses de rouille qui selfntaienr d éliés memes D\u2019un coup de pelle on les cre sait er l\u2019eau jaillissait dans la tranchée.On peut se demander s\u2019il est normal qu* ces conduites d aqueduc soient ainsi roui! lérs I a qualité de l\u2019eau doit v être pour quel que chose C ette possibilité se change en cer fifude lorsqu'on se souvient que le system» d\u2019aqueduc a - te changé à plusieurs reprises dans notre ville et chaque fois parce que la rouille er des matières nuisibles ravageaient notre système de distribution d\u2019eau ! a prétendu» baisse de consommation que l\u2019on note depuis quelques mois par rapport aux années le^ plus récentes, constitue Lun des dangers le^ plus graves auxquels nous ayons a faire face Hn plus de nous endormir Hans une fausse %n 0ê' T \u2022\tft*** * M\" LI\tM«f# L \u2022 ft 1141 SAINTTITE LA TUQUE K' * tut Our TtÆuvellistc TROIS-RIVIERES.MERCREDI LE 13 NOVEMBRE 195* Le courage de Mme Carbonneau durant es longues recherches fut admirable I, T&m £ J La rencontra qui paraissait ne devoir jamais venir I la route qui longe les forêts sans limites ou son mari lutte pour la rejoindre, elle dit chercheurs sa foi de le retrouver vivant m ^ 8 xi U le garde-forestier Nelson Adams, elle explique aux chercheurs le territoire qu elle a louru souvent avec son époux.a première neige nous a fait enser à la période des Fêtes Soirée durant laquelle parla du pont san - Notre pont - et il e*t r- : 'Ache q il est un excel-' al de bataille durant les ;'\"1- \u2019 \u2018s rectorales - nous l au-peut-être.Du moins ^ nou5 l\u2019espérer d'apres les * qui ont fait le sujet d'un ' r \u2022 forum à une assembiee * - sue d'Action Civique te-Mna;ne dernière, dans la uoste de police no 1.¦ ¦ru!v personnalités de notre part à un débet f'r,r '¦* forum Tous ont eie pour admettre que la oons-* pont « impose, en rem-ie relui qui a pria de 'e A la page 0) Shawinigan \u2014 La neige fait penser à l\u2019approche des Fête^.et l'approche des Fêtes fait penser a l'illumination et a la parade du Pere Noël, partieuüèrrment dans notre région et le Coeur du Québec, ou c'est maintenant une tradition bien établie que de décorer no« rues.Bientôt de multiples lumières de toutes les couleurs encadreront nos rues, des décorations diverses orneront les \\:trines de no« édifices commerciaux les ensuite à la page T) Me CLAUDE GERVAIS Notaire Bureau tous les soirs «or rendef-vnus *01, 0e Avenue.(«rand'Mère I F 0-Î500 Hervey-Jonction \u2014 De nas envoyés\t\u2022 pénaux * \u2014 Si M Herve Carbonneau du Cap-de-ia-Made-leine n avait pas ete retrouve hier n aurait vu aujourd hui d,fs centaines de peraonnec participées aux re< her baa aur lea territoire^ d Club Jniouk Hier après-midi, quelque \\ ngt personnes étaient venues offrir leur* ervice- et de a vingt-cinq autre* patrouillaient la region Mais r est au mom* cent hommes qu'il aurar fallu pour rend e prot.table le travail accompli avec tant de difficultés Mme Carbonneau peu avant de recevoir 1 appel téléphonique lui annançant que son mari était retrouve.venait de dec larer qu'el.e *e rendrait au lac Vert et ne quitterait pa.1 endroit tant que \u2018mon mari n'aura pae été retrouvé mort ou vivant Le courage de cette femme était un itimulant pour tou* les hommes p' une seule fo;«.elle ne put contenir \u2019arme; Celait au dé- but de l apres-midi mais peu de tempa apie- rest e.e qui remontait le courage de toui le» cher-I ne II| D\u2019tüleur».à\tirué elle n avait semb.e manifeate au-UM inq * .'i* bien q l eîie a.\u2019 t < .ncapabie de dorm.r durant tout le temp> quelle ^a\\ait son mari perdu dans les boi- Elle avait toujou: - la aensation qu on le retrouverait bientôt Ma hier n y tenant plus elle »e renda.pc.ur la premier e fois a Hervev Jonction, puis a No:re-Dame-d» Anges et au moment ou la bonne nouvelle lui parvint, elle se proposait de monter au lac Vert a quelques minutes de l'endroit ou s'e-tait égaré ton mari Est-ce l'intuition qui avait conduit Mme Ca: bonne* jusqj'a Notre-Dame-des-Anges?\tProoablement car c\u2019est la qu\u2019on apprenait, a 3 h 30.hier âpre -midi, que son mari était retrouve Mme Carbonnea en était revenue depuis environ trois-quart d'heure Pendant tout le temps que le.- recherche Mme Carbonnea .*e-recher.he» se sont poumu.vie lun- tait mor.frre ere ore forte hier en d.Mme Caroonnea car demeu- exami.ant le car es géographiques ree « hez une da «es be eurs, a en et idiam l'andrott ou pouvait Mm» Fernand Lefebvre de Shaw.- se »couver v faisons-nous remarquer.Et tous d'acquiescer Le grand\u2019frere ajoute \"qu\u2019au printemps H y a la pêche, et que la encore, toute la famille y participe Les Carbonneau.qui demeurent au Cap-de-la-.Madeleine.sont né-à Shawinigan La mère se tenant sur les lieux de recherches depuis la disparition de son époux, le-enfantv elaient hébergés chez le; tante.Mme Fernand Lefebvre, c.c Shaw inigan-Sud.Ils ne pouvaient jouir de ce conge forcé de l'ecolc parce qu'ils craignaient trop ce quelque chose de noir qui venait de s'introduire dan» leur vie paisible Nous écoutons la radio pour guetter les dernieres nouvelle» continua Guy Puis nous réciton» notre chapelet a *la journée longue La bonne Ste-Vierge ne pour ra faire autrement que de nou» exaucer et nous retourner notre papa sain et sauf n'est-ce pas\" Ici Nicole âgée rie 11 ans éclata en sanglots D apparence délicate c'est rieia une petite femme dont la sensibilité a fleur de peau fait pressentir I angle sombre de» chose'-.Apres les avoir encourages de notre mieux, nous quittons !e-lieux quelque peu pessimiste» nous aussi.Nous songions aux tragédies qui se produisent si souvent durant les raisons de chasse \"Que le Ciel les écouté\" souhaitons-noué de tout notre coeur, en songeant aux enfants Ft voici une heure apres notre visite, le miracle éclair Papa est revenu' Il vient de téléphoner a ses petits' Il a retrouvé son chemin tout seul U est la grand'ma-man toute joyeuse qui nous apprend la nouvelle Et notre coeur chante un hymne avec elle et les petits que nous venons dr laisser Nous avions trouve émouvante la foi simple de ces enfants.F-mouvante en effet puisqu\u2019il s\u2019agj»-»ait la de la foi qui fait mouvoir les montagnes Qu'Herve Carbonneau peidu pendant troi» jours dans l immcnsr forêt ait \"retrouve son chemin, tout seul'\" Allons donc0 il a suivi, une longue chaîne d'or éclairée d'une lumière diffuse, chaine dont la force aimanter l\u2019entraînait vers laboutissement merveilleux et « est la chaine de chapelets de se* enfants.«À Un moment, le courage lui a manque et elle a pleure sur l epaule de son beau frere, M.Fernand Lefebvre.La Société des Concerts ouvre sa saison ce soir Réélection de Mme A.Descôteaux à la régence Saw t anvo - du-Lac DNO \u2014 Mme ' h a De- - \u2019raux a etc reé * egente pour un 3c mandat, du cercle, dont le »iege social est a Pierrc\\; c compte aussi de* menib-e» a N o* r e Dame de-Pierre-v < Saint-Françoi«-du-La Sa n»-Gui «urne Nirolet et Raie-du Febvre Mme Fliare B .«langer de Vlf-toriav e deputee de dixtnct.a preside\te ertion» Ou\u2019re Mme Descô»eaux if con»e.l de direction se compose de Mme Ghlftlame Shooner ex-regente d honneur, Mme Jacqueline Duchesneau.vice- .p * secrétaire-finai « e Mlle Denise t M > rh^rese Boiv r «ecretaire- \u2022\t\u2022\tMme Valéda La rosée, Fiorina Laforce \\tinette \u2022\t* \u2022\t\\a isette Marne .monit*; » Rolande Nolet.gardien- r Jeanne B!am.garde intérieure.St-iere z* nr ex\u2019erieure.Mlles (.maire Laforce, Georgette Lau/it ie guide» Mmes Marie-iea.n\u2019 Roi.' her.rédactrice.Esther Sioui.pianiste Mlle Madeleine .\u2022 * Mire F -ne Boulange\" a fait i»ta - « * > n f.nouveau bureau de direction et donne les conseils d'usage en parei e circonstanee Pour clore la soiree, le comité de reception, dont la presidente .\u2019ait Mme Jacqueline Duchesneau.a servi un copieux goûter Shawinigan \u2014 Lest ce soir * 8 tires qu'aura lieu a i Théâtre Cartier 1 ouverture de \u2019.a saison de la Société des Concerts I*s artistes invitées sont l\u20acl>s Fiances Archer et Beverly Giie.chameuse-duettistcA de grande renommee Partout ou elles se sont fait entendre particulièrement au Canada et a x Eta\u2019s-Ums ces deux artiste.» ont \u2022\u2018Oulevé les applaudissement.-quelles se sont bien mérités pour I ar: q .elles apportent a exécuter ries ballade- et ries chant folkloriques de treize pays La critique est unanime pour ad- mettre que ree deux artistes son incomparables e créent un speefa-de tout a fait nouveau Elles son» d ailleurs fort en demande aux Etats-Unis tout partlcu.ierement a a télévision e * a radio E!> w de pl « enregistre deux albums de disques qui seront bientôt *ur le marché CHIROPRATICIEN R.LAPORTE D.C.Kavons-X - Physiothérapie 2253 St Mdrc Tel.LE S-4Û20 'ill \\\\\\ IMG AN BIEN MANGER POUR BIEN VIVRE.Rien n\u2019est plus vrai que toute personne desineuse d effectuer une bonne journée rie travail, doit né-ces>airement bien manger et l'endroit idéal pour déguster avec appétit vos plats favoris est -an* contredit A la Bonne Fourchette\" du Manoir Beaumont ou »e servent les meilleurs repa* arrosé d'un vin délicieux, dans une atmosphere reposante au son d'une musique de choix et un service impeccable R «T! CAFE des CHUTES HOTEL SHAWINIGAN MICKI V 3 ALI.*eck N ¦\u2022Il M C CORODIW lr.fl'Ch ¦\u2022\u20ac*\u2022?DI KF DORRFi L I FS RVTHFM TF«TFR4 ln«trum*n» il*t CH«**«ur« tocM N ¦\u2022M GFNEVIEV* V>\u2022!\u2022*d* \u2022\u2022\u2022«d F DI TH M \\ RCF AI\u2019 Ch»tm»r*9 Ch«ntdu*d M C Lisez le NOUVELLISTE Pour tous genres d'assurances F GÉRARD DUFRESNE Courtier d'assurances Agree Shaw Fall* 563 Place du Maichê Tél LE 7-1851 Auidurd but RETîl li I am \"COMMUNITY CONCERT\u201d ROXY Auteurd hul \"LA MORT EN FUITE ' \u2022 \\er Jean Rirhaid Pauline Carton \"SCARAMOUCHE\" aver\tGrantor Ian*» I * aH CAPITO | Auldurdhul THF JOKER I'' M II.D\" \u2022 n technicolor a\\r.Frank Mnatra.Mm* daynor.Jeanne Cram.Flddie Albort THE WHITE TAU, BI C K en terhmrolor Wild life Mhum BIENTOT AU CARTIER Oeil R Dr Milles #/THE TEN COMMANDMENTS' ÿ.£.cùw&iqwL VOTRE MARCHE COMPLET Plus de 20 ans a votre service voilà la garantie de satisfaction que vous donne votr* SUPER MARCHE JE LAVERGNE Mer.\u2022 Jeu.\u2022 Ven.\u2022 Sam THEY KILLED MORE WHITE MEN THAN ANY OTHER TRIBE IN HISTORY! X Choix Incomparable De liteaux Aux fruit*.Vertex en Déguster Pour vous en Cnnv ainrre Plus Ha* prix Fn ville LAIT CARNATION 7\u201eu, $1.00 DANA ANDREWS cciM.him POIS VERT NAP N.Boites 20 onces\t8 pour 81.00 SOUPE HABITANT 8 ^ SI.OO non saTN iwinwm en pins tt LE DERNIER PONT\" \u2022\t» i et Y »o Martinelll 20 oz Pois ou Légumes M.Trépanier OPTOMETRISTE SPECIALISTE DE LA VUE BUREAU PHARMACIE TREPANIER SHAWINIGAN\tTél : LE 0 *7*7 060 5e Rue CONSULTEZ NOTRE CONSEIL! FR R EN BEAUTE PAMPLEMOUSSE DE FLORIDE 10\t.49 PRESIDENT H cho\u2019x Boite 20 oz CELERI PASCAL vert tendre .19 JUS DE TOMATE ; iOp.si.oo STEAK DE VEAU .79 la .VT» Très tendre Mer.- Jeu.- Ven.\u2022 Sam.\"LE REGRETTE\u201d , HUMPHREY - BOGART THE HJUtWR THEY : : .STEAK DE BOEUF .69 Frais haché ia vit CHOIX DE JOLIES PRIMES OFFERT AVEC VOS COUPONS DE CAISSE 2392, ST-MARC\tSHAWINIGAN\tTEL.: LE 6-4473 *00 STFK» IAN STIRUIIG \u2022 u même programme \" G A B Y \" e ( inrmasrnpe et emi a\\ rr i et r camn et John Kerr. I K NOLVELLJST1 Nierrr^oi i# î no.fri.oi» ÜÎ Un viaduc à Garneau Tannée prochaine ,.r Mr MIC HI I I OR K \\IN G*n»«u JoAriloii \u2014 D outreih%le> *erom apportée* I lâ ^\u2022f no !\u2022\t.'mmireroeni appelée ëotfle%ard Duchârme I.j nouvelle de la construction d un wadur au-de**us de la voie du Canadian National a Gartveau Jonction a en effet ete annoncée hier par V! Kocnulu* Ducharme.depute provincial du compte qui a declare que ce pro>et ïomguement careaae pourra être reaii^e oe^ !\u2018an prochain D u i la Le troncu» de la route allant de Grand-Merr a la f ti.r.d- chemin coadu^ant a St-Titr *era «randemer.t a* \u2022r.eliore par *uite de la disparition de* equerre* qui font damner le* usager* de cette route Un contrat a rat effet \\^nt de- quer devart le» terrain* de Kasterr.tre k.-O'i.a Du ho.' O'r.jt:\tsrf* Wood pou* aller er.jamoer a de La T-s-< au\tde |15d JOû Le* uavaua depute h-er et en s'attend a ce que .e tout soit ter-rr.ne .an procha.n qua tre ou .nq cent pied* piu» .o.n la uaveile a niveau du CNR qui eai egalement preceoe* û un autre \u2022 \u2018urnant a anf> droit Avant .ar-.ver a St-Georie* cr Cnamp.i.n il > a encore un autre tournant 'carré\".Une fou le» travaux te n; ne; automohilute* f ieront ai oit a la Eastern Soft Wood ou le vtadu* aéra construit enue un entrepot de eue compagnie et la tra-erse a niveau actuelle La nouvelle route passera complètement en dehor* du village de St-George.' avant daller *-» Joindre .an .enne a 1 intersection de la route no 19 et celle condu uint au que* arrangement* a La,-a-ia-Toi tue soit eaactemer.t en > m.jU'-ttre fédéra.Cf n?* îaee du garage A Duho.a qu il fau- et .e Canadien National déplacé!\t> tus*.' *\t\\ Four ce qui est du \u2022taduc propre- Duc h*\t4 ment dit.U y aura.t encore quel- aimple* formalite* U MON BUSTE UCTYLE na.TlMlMT O UN MO S nart oe La Tuqu*\u2019 do.ten* hi fur- Soireé durant Il\tI \\|V|%r * if de la ronioler de mon mieux je l enrotirage a la patience je lui eoii*ei!le de prier et de chercher le bonheur dan» I amour de *e» enfant» Je aala que le malheureux epoux ne ^ corrigera que ail le veut bien et que c e-t tre» difficile a obtenir Mai» quand la 1-tir* vi»nt d'unr amoiirfu.a qui mappr-nd qua .on ami aima trnp la houta.lla qu II * annvra «.uvant alor.«an.ha.italion ja lu.ronwilla da rompra la.Lan.daja forma» m*ma «i alla doit .ouffrtr haaucoup da la «rparatinn J, .oudrai.alor.lui fa.ra lira rartama.da\u2018 ronf.danra.qua ja façon la .un «lira qu alla »arail alor.ron.ainrua I a.pa.taurl la.maria, in.al la» .ocloloduaf .a h>u» pan.ha» .u.ratta lar-.bla pla.a aorlala qu a», l alaooll.ma S il.ont apporta «la» lumiara» »ur la «ujat il.n ont pa» raus.i a n»u.dahar.a»«ar du flaau C'a n c.t pa« mon propos da rn»umar K l toutas la» da.maria» qu on a faita.>a tian» a rappalar ici qua rilrooll.ma a».*m»l dar.garau» .mon plu- qua la» angm» \u201eomlqua.I.a« luna, artif.nalla.al la.bomba, la.plu» dl.bo-liquas M.nl aonlrdlaas par da» aarsa.ux da»tru< taurs mais lualda.land,» qu'.vaa I alaool.il n y a plu» da control* a, lue que tou» jeu ¦t virnx y nont expo»e«.On na naît pa» alaool.qua mai.on la davianl Carlain» Ora» y on» plu» da di-po«Hion.qua d aidra» ja saux h,an la rroira mai.reducation la miliau al la» firron«tanaas comptant plu.que le »*' »\u2019\tnr ' 1 ' nul nourri» élevé» aux boi»*nn« ««reu^e^ e» aux lu» expose» que le» autre» I-e manque de pro-mes et d autre* element» nefe*>a»re'» a la croia-»anre peut engendrer la terrible soif 11 en e*t de même pour parents >ervent partout et toujours de coup de I ctrier, avant d entre-chose très naturelle Que des ,illent voir dans le* garages les paquets de ferraille tordue qui étaient de* auto* avant que faculté* affaiblies* n en ait pris le volant Le* enfants chips\u2019 .sont téines, de vita le^ enfant: l\u2019alcool du eonsidcrenf que e prendre un voyage est uni parent* imprudents et léger*- quelque Jeune aux La voix de nos lectrices Adieu o mon enlise Ruine* , Ruine- d eglise Notre village est mort Seulement une petite *t sent» si faible Seul un serrement senipa-rait de tout noire être .On était passif On aurait voulu crier notre mal .Rien ne Mutait Apres «être défendue toute seule mortellement blesse# 1 cgli'e s'effondra Vous envoyant rouler vous pierres detachee* Vous laissant vou* dcbns epars.sur le sol humide et fu mant .Quel atroce spectacle Ruine* Ruines de ma chere eglise Cela fait mal de vous voir .On a sauvé le bon Dieu, heureusement Mai* le feu nou* a arraché a tou*, paroissien* d Yama-chiche notre église .Combien rie souvenirs cher-a ru»* coeur* se sont écroulés avec ce,* poutres et ce* pierres Que reste ii de notre temple magnifique et rie se* nombreuses richesse* artistiques D» s trous béants a la place de- fenêtre».Quelques mur* de pierre* *alc» et ébréché* De* moitié* de poutres eal cinee* Rien que de la ferraille rouillée Et puis du gri* et du noir Ruines de mon église .Que la sent trotte-menue doit »r trouver en deuil, elle aussi' Ce feu cruel nt* même pas eu pitié fies jeune* nids d oiseaux (aches dans les voûtes sombres .Et quand il a traversé les long* tuyaux de l orgne peut-être lui a-t-il lait pleurer »on dernier Requiem J'en 'Si* grr au bon Dieu., de ne pas l avoir perçu.Léonie Marcotte Yamachiche, étudiante a 1 Ecole Normale du Christ-Roi i Tout (Mow (k BiU j C©1' ror s**r# a* 3 #'»fo-hJ w l a curiosité fait partie intégrale de la nature tic* bambins Mais elie [V precautions ne sont p is prises \u2022 i0i ormoir»i »onf patiionnant** Celles a la portée des petits ne doivent contenir \\> A\t' ' \u2022 \"\tr i0i £lt êi0cfrtqu0t qu>\tvont amtivint» a tirer Range/ les loin de* petites mains.Le\t*«u\ttmciwt H- allumettes doivent être range* dans des tiroirs.V Recette pour grandir * ».i\t-e*\tV Enfants Parfaits pour le* p commencent a mastiquer p.un dormer vent ba».be* De p saveur *e rappr»v hant de arment* pour adultes, ils co plu» d ingredients Grande .nouveaux I^iners .i a \\ lande spéciaux \u2022 \u2022 * Les cube», pc ' être vie v te sont toujours nouveaux et pas*»onn.ints, parce qu'amusants de tant de façons Educatifs a mai.ils contribuent au t .» vord.n.ition T et de ' imagination des petits C haque lois que bebe réussit a faire tenir un cube * r luire, c est qu\u2019il devient pl i* adroit s'il les dispose d'une nouvelle façon, c'est que son imagination se développe \u2022 \u2022 \u2022 A v*x-vous fo»t essayer i bebe metv exquis le* Uune* d'Oeufs iierber en Puree l>c consistance .remeuse semblable a celle de la cosset a r de.de saveur delicate d'oeufs irais, le* Jaune* d Oeufs Gerber p usent aux bebcs l rc* nourrissants, - »nt une excellente source de vitamine A et de fer procurent des proie nr* suppiomenta -CS StC' 'CS a vba pour la protection de bebe.ticfbff R.ib) I v'hhJs, N «gara I .is, Canada.SEULEME A/7~ OE Philippe Langlois épousera Cécile Dionne le 23 novembre «prrsae 4 anadtenne MONTREAL PC \u2014 Philippe Lang toi* a declare qu\u2019il e»pere que leglise ne *«Ja pa» '.lan»-tormM en *tuûio de te^ex laMMi'* .(>i»q.t.\u2019 fp» usera Ceciie Dionne, l'une de» quintuplée*, le 23 rv>-v embre Le mariage a e» aoeurs eont neeh d»ti, le nord-e»i de i Online Cec île e»t la deuxieme de* quatre .soeur- encore vivantes a m marier Annere a épousé ie 11 octobre a M ntreaî.Germain « le parmi le» éclair» de magnésium de» photographe» e' .e ronron de» caméra» de télévision M Langioi- lui-même ph^f»-grapfte.a dedare dan» une entrevue accordée a la Presse Canadienne que les < axr.eramen er le* journalistes pourront entrer dan» leglise mai» q e seul le photographe officie; sera admis a la reception qui suivra le mariage Lune de miel Quelq .e 90 par enta et ami* doivent a.ssivtfr au mariage *e-nu-officiel de Philippe âge ce 2b ans.et de Cécile agee oe 23 ans a i eglise du Sacre-Coeur, a Cor be.1 Annette maintenant Mme A i e: Marie.a^Msteron a .mariage Mai.* on ignore si la quatrième survivante de» quintuple# Yvonne y as>.itéra.Elie e-t encore en convalescence, a I hôpital, par uite de com-p.' ation» pulmonaires contractée» apres une attaque de gr:p- La cinquième des quintuplée.».En.e #' decedee d une atta-que depilepsie.en 1954 Vé*ue d une longue robe blan-he.Cécile sera accompagnée de trois dame- d honneur vêtues de bleu Les details de la robe >r.r ear':#s secret* bien que M Lar.gloi- admet lavoir \"vue\u201d.Il portera un veston noir et un pantalon raye Apres une lune de miel de 23 Jour* aux Etats-Unis, peut-être en C.tliforme Philippe retournera a son travail de technicien a Radio-Canada, et Cécile commencera une nouvelle vie mî le nom de Mme Lan-g ois.t mtnie au fuser * Je ne \\eua pa» que ma femme .ravahie Apre* ton.elle aura be^>in de tout son temps pour \u2022 occuper de moi Ceciie travaille dure et elle a besoin de rep.» a déclaré M Langlois Ce< le termine actuellement son entrainemer.' d mfifrm.ere a ; hôpital Notre-Dame de .E-perance s Sa.nt-Laurent pre* de Montreal ou e.e e1 Yvonne ont obtenu le .ira diplôme* de grade-ma-ade.il y a quelques moi» Les nouveaux epoux demeure ror.- dan* ure maiann louée, a Lachme q .» Philippe e*t en train de rénover et de peindre aux coule irs favor tes de Cécile Dans ur.an ils se construire: pe .-être une maison dit-11.Cec e e* Phil.ppe se sont rencontre.* pour !a premiere foi*, a Mon*real dan- le» derniers mo.* de 19M Philippe : Amena Que.quefoi* prendre un cale ma-* ('e nbst que plus tard qu'ils ont v*r reguherement.I.eur» g 'ui» 'Ceciie e*t le genre de jeune fille qui préférerait plutôt avoir une ta»»e de café qu un manteau de fourrure Elle e»t tre* simple.\u2019* dit-il Ils se sont fiance» en septembre cette année et ont annonce leur projef de manage il y a trois semaines Depuis lors, ils se voient tous le* jour» pour a.* uter des projets du manage Cecil® et Philippe aiment le cinema et le théâtre Lorsqu'il travaille le soir et elle le jour, ils se réuni*aent pour un repas dans 1 un de* restaurants de la ban!.eue de Montreal Sont-ils ennuye- par les gens qui le* reconnaissent et leur de-mandrnt leurs autographes' Quelquefois les gens nous re-ronna;*sen M»i- il* ne demandent \u2019amais » Ceciie de leur d- mer >on autographe dit-il \u2022 s'ils avaient de* quintuple.' Philippe a souri et déclare: \"Je n y songe même pas ** L - P Dufresne, M et Mme H H.use capitaine et Mme J -E KM.irner lieutenant et Mme J- R i I Mil IT \\IK! Le Bal Mil.taire du R< _ Mme L -B Fier M e' Mme Roger Lampror.major e* Mme F Gauthier major et Mme L oe G Ja bert.DM 'e ir et Mme Jacques Gingra* capitaine et Mn.# J-A J M La* aile* lieutenant et Mme P E Morin, lieutenant-colonel et Mme Henri B.igess O Cdt D Smith capitaine et Mme F -G Ban.\u2014o\u2014 Au the-venl# Les memore» de la CWL section de Trois-Pi viere# remercient toutes le* dame* qui »e sont rendues au the-vente de samedi dermar Les recette* seront versées aux oeuvres du mouvement Les prix de pre-r-ence ont ete gagnes par Mme» G Parenteau et Normand Ro- Li\tben 4e vi- son fut gagne par Mme J -L French qui détenait le numéro 11770 Drpla# emrnt* M R«»ger Blais de Montréal et sa famille ont passe quelques jour a Daveluyville les invite- de MM Jo*eph Bla:.*.Adnen Bedsrd et de Mme Alcide Bouraasa M et Mme Clement Lemire, de Montreal, ont fait un séjour a La Visitation cher M et Mme Jos -H Jutras M e\u2019 Mme Gerard Gaudet rie Joi.qyière ont fait un séjour a Maddington-FaiU le» invités de M Rock Mon* et te üotM monda madams Le ma or L A P\u2019ibui et Mme D duc le major G Believance.M et Mme Believance.le major L -C A:gal., president du Me*' du Regiment de Troia-R .e» et Mme Ai gall M A R vsea O-CDT et Mme Rou- eau e' le lieutena.it J Bonin et Mme B»mn tous de Troi*-Riviéret d# pa- âge a Bhavinigan.samedi dfrr ^ 1 occasion du ba: annu*- 1 «3è Régiment, au Mane*.\u2019J\u2019 h Air#\t1 l4- \u2014o Mlle» Madeieine et Mâ.Auge Senne ville ae Mor.-de passage à La Visita v/'A M et Mme Ange-Aim» ville Qui a bu toute la l'Orange KIST?K ^ \u2022 »»\u2022 pOpjr» Oresga XiSr po'ce q-élis ?o*»# pvac d* vraie» oronge» C ev* pourquoi elle o »\u2022 bon goC# e* pourquoi ou»»i \u2019ont 00 gen^ n\t.«nt po» d outre Sovourez \u2022 Orange Kl$7 000* \u2022\u2022 \u2022\u2022fo \u2022 *0yl \u20ac00 0 \".'Vh\" Toujours ment de Trois-Rivieres se tiendra au Ma:.esc sur la rue S -François-Xavier La fête mondaine .*er» >ous la présidence d'honneur du Brigadier J-C Allard de Quebec et de sa charmant# épousé A la longue liste des invité* s'ajoutent Its noms suivant* Mlle Denis# Barrette, lieutenant et Mme Ga*ton Richard, M et Mm« lan F Gilbert lieutenant et Mme J Doyle.M et Mme Pe-ter J Graham major e* Mme F -G Argali M et Mme Erwin Protcheck lieutenant, et Mme J-F Boisver capitaine et Mme C Bouchet M Paul Bouc h# : e- Mlle Rawnonne Nadeau capital:.e et Mme P -F -M Chevrier, lieutenant e» Mme I G Gilbert.M et Mme Emile R ver apitame et Mme A.S Johnson major et Mme A C.M Laurin .p renant et Mme F -L Ramsay O Cdt et Mme A Rousseau, capitaine J Mau-ric e Langlois.Hon Major J -A R Giroux, lieutenant Jean Dore e* Mlle Suzanne De*aul-niera R 8M Roger Lavergne e: Mlle Colette Gilbert M Gil-le Lamer capitaine et Mme J -C Matteau.M et Mme An-r p.he lieutenant et Mme y - A Barnes.lieutenant et Mme Armand Champoux.M et Mme Elphège Raymond, major et Mme O - A Bellavance.l.ejtenant et Mme J Bonin.M e* Mme Oscar Hinse.major et Mme J-L-A Dubuc major et SAUCE Amélioré tout repas! KIST CfuGneJ On B ro/f/f Les lectrices apprécieront vos sages réflexions.Jr r u > x > luitrr la correspondante qui signait \u201cFleur de \u2019\t1 C'oeur et je mus félicite aussi pour votre réponse togi- ff\\r et encourageante, jé me permets d'y ajouter quelques re flexions personnelles: A mou avis, quand une fille est rendue a vingt c/ grand choix de carte* postales du Canada que vou* trouverez au comp- toir ou l'on vend journaux et revues Mai*, en vous adressant au bureau du tourisme de* principales villes du Canada.on pourra vou* procurer ces carte* N ous n avez qu a adre*sei Bureau du Tourisme Winnipeg Manitoba, ou Calgary.Alberta, etc Les agence* de tourisme de Montréal et rie Québec, dont vous trouverez le* adresses dans I annuaire téléphonique de ces villes pourraient aussi vous en procurer Et peut-être les bureaux des compagnies de chemin de fer \u2014o\u2014 Demande \u2014 La mère de mon ami m a appris qu'il devait me donner un 1res b^au cadeau a Noel.Dms te lui faire un cadeau a mon tour ou simplement le remercier \u201d Si oui.que puis-je lui offrir ?JOCELYNE Repon.se Vous n été* aucunement obligee d\u2019offrir un cadeau mais si vou* y tenez absolument, offrez un objet bien choisi mais de peu de valeur choisi *p|on *es goût* livre disque* cigarette* cravate mouchoir* brode* a «on chiffre \u2014o\u2014 A lectrices \u2014 Confiez vos problème* a Mamie qui vou* Ho D#nti#r# ».jo«irHhii' Mt*n Xr*#ni r*mb.\tvo, (i T.F ¦Mârmn- :«« I ?OR I) Co z aM/f, ,\t>-p («tion» gingivale* d',*-\" à un \u2022Pplique #n quelque» minutes, \u2019 \"n |>l*' le dentier le 1 Im - ;n ronfnug t-e ii d \u2022er de a S flexible ne durcit nt e- d4fa'-)ie entièrement x-.-om d>tre remplacée ?,a.« ' e to,;* ieg jour* Pror-irex-*.»'nete marque ?*nug irdh'ii' 2 do']l>i ire* iK»ir mferie f ,W) n Oea pa* *ati*fait I *d .Rrockvilie.Ont.SPECIDL nn HI! AU SALON JUDITH 1 MIÜTi « l'HIS! Tel qu'illustré Toutes les grandeurs Choisissez vos peaux et faites le faire à votre goût.Garniture de vison si désirée A PARTIR DE $298,08 JUSQU'A $750 00 M Éï*.Ouvrage garanti et fait par des exeperts.TAXE DE 2% SEULEMENT < eux de l\u2019extérieur, rendez-vous à 1552.rue Rnrilr l ne voiture vous prendra Id pour vous amener iu >alon Judith et ( eei sans aucune obligation de votre part.SALON JUDITH >lmr MITIIl R I.ACF.RTr.prop B.P.153 Banlieue T.R.Tel.: FR.4-3771 ^îtes °Q f* ;* c f > ' # ; %; GRACE AUX GAINES ET SOUTIENS-GORGE * A i'c« Mahv » l'wr.i* #nt contr ?** a)i(uud«mhU*mnot a -r p#ndar» ia Icnt.Mon.( #\u2022 patitca\tau gnut \u2022 -.rt* \u2022'¦uag#nt r-rorn:-*# n#nt h^vr#* IrgAr»** agu* Il -n ri maiMMdni« far man J : *\u2022 at derangement* i e.' .rnac du» » irregq-.*-V* pendant ne»«# renM* #( #4le* eont -\t*\t4\t' V\tei »\t«la Bal > \u2022 I »wo pour a (u nAUpatioe ou quand le* arlioa aont dur** #t gr^.nie a-uu».1 e.m