Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Édition(s) partielle(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le nouvelliste, 1970-03-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" CHARBONNERIE ST LAURENT INC I Ensoleillé ave< période* rêtufe normale.\tlagers :.nuageuses Tempé.Minimum et ma*i- l*\th\u201c,*r\t3/4 6221 i.mciHatii >«.,« LE NOUVELLISTE 50e année, No 123\tExlition N'ktonaville, mercredi 25 mars 1970\tDix cents j/4 byu I HUIS HIVIéHIS Coupable de négligence criminelle 'Jfane.parler e VICTORIAVILlt Les membres de l'APCV (Section de Victonaville) et leur; amis sont invites à une partie de sucre, o la cabane Charest, route de Saint-Paul (fer a cheval), jeudi le 26 mars.Le tout débutera a 19 heures par un cocktail.Le souper aura lieu à 20 heures.L aumônier servira I allocution d usage a la veille de la fête de Pâques.A 22 heures, il y aura danse et recréation.\u2022\tLes membres du club de tir Victoria ont tenu une assemblée, hier so.r, au local du sous-sol du poste de police.Cette reunion avait ete convoquée dans le but d elire un bureau de direction.\u2022\tLe club de curling Laurier tiendra un bal de coton sous le patronnage de son honneur le maire P.A.Poirier de Victoriaville.Ce bal aura lieu samedi le 11 avril a 21 heures, a la salle du club de curling Laurier, 69 rue Monfet-te.La soiree comprendra un cocktail, le bal et un buffet froid.La robe longue et I habit de ville seront de rigueur.\u2022\tLes personnes désireuses de s« rendre dans le Vermont, aux Etats-Unis, pour leurs vacances, du debut juin a la fin d août, et n ayant pas encore loue d hotel, peuvent le faire en s adressant a Mlles Vallières, du 21, Ste-Croix, a Victoriaville.Elles seront en mesure de fournir les informations voulues.{¦un Martel Beaudoin est condamné à quatre mois de prison \\RTH ABASKA (R.U \u2014 Marcel Beaudoin, un père de trois enfants, de Defoy, a ete condamné hier, par le ju^e Edouard Laliberté, à quatre mois d\u2019emprisonnement et de plus l\u2019interdiction de conduire un vehicule-mo-teur lui a été faite pour la période de deux ans.Beaudoin venait d'être trouvé unanimement coupable par un jury de 12 hommes a l'accusation de negligence criminelle alors qu'il était au volant d une automobile.L,e verdict de culpabilité du jury a ete rendu après un procès aux Assises, procès qui a dure (juatre jours.Me Claude Aubert représentait la couronne dans cette affaire alors que les avocats Rene Crochetiere et Jule* \\llard étaient les procureurs de l'accusé.Deux morts Beaudoin était au volant d'une automobile au moment d\u2019un accident frontal qui s'est produit le 6 septembre 1%9 a rentre e du village de St-Vale-re L'accident avait fait deux victimes dont M Roch Vigneault de St-Valere et de M Marcel Chercuitte de Montreal En décrétant son verdict de culpabilité.le jury a toutefois réclamé la clémence pour l\u2019inculpe dans la sentence à être imposée par le juge Lali-berte.\u2022\tLe conferour Mlle I.aurette Fort 1er.M K Boldue pour Mlle Dolorese Bourque.Mlle Carole Dubois est commanditée par les Chcv aliers de Colomb.Mlle I.aurette Fortier par la Salle de I Erablière 'St-Pierre-Baptiste.et Mlle Dolorese Bourque par ITnion cahtolique des cultiva leurs la's princesses ont Mme Jacques Mailloux comme dame de compagnie l es trois personnalités féminines du Festival de l'erable li»7o seront presentees officiellement au publie a l'occasion dr soirees récréatives a la Salle St Ixvuis de Plessisv ille, sturee qui sont au programme |«uir les sanie dis.1.|o et 17 avril le couronnement de la reine aura beu le mardi soir, 78 av ril.ME PIERRF DEBANE, depute libéral fédéral de Ma'ane, rencontrait les etudiants fréauentant le CEGEP, mardi midi Le depute a declare que la seule justification, bonne universellement, pour la formation d\u2019un pays était la volante des gens de vivre ensemble.La rencontre était presidee par M.Luc Parenteau, pre sident de l'organisation pour I mforma-t on politique au CEGEP, a droite sur a photo.Photo Benoit Aubryl Le député de Matane rencontre les étudiants Toutes les parties d'un pays doivent être bien traitées VICTORIAVILLE B.A.) Le député fédéra! libéral de Matane.Me Pierre Debané.a reniant ré les etudiants du CEGEP, hier midi, sur l'invitation du cornue de l intormation politique.L.a seule justification bonne universellement.pour la formel ion d un pays, a déclare le confe-veneier réside dans la volonté des gens de vivre ensemble I! a ajouté qu'au Canada, le fédéralisme avait ele le résultat d'un examen de la situation politique.Cependant, a révélé le conférencier, comme les groupes se distinguent entre eux, le gouvernement central doit déléguer certains de ses pouvoirs a des gouvernements provinciaux parce qu'ils administrent en fonc- tion de leur groupe, mais le tout e om lin eu que 'a population du comte d'\\rthabas-ka continuera de faire con-fiance à Monsieur Gardner rom m elle l'a fait depuis le 5 juin 1966.AA.Tourigny retire sa candidature VICTORIAVILLE < R L 1 -Dar> un communiqué qu'il por-¦ notre attention.M.J \\r-.-t tu Tourigny maire de la mu-: Je Ci S,unie-Victoire de-¦ ntrairement a c» qu; .: été déclaré >ur les jour-naux de -amedi.a ! effet que te serais (andid.it à la convention liberale du J.ï mars 1070, pour des raisons personnelles et majeures je retire ma candidature.Je m'excuse auprès de mes supporteurs de ne pouvoir me rendre a leurs désirs -h -'Uha 'i nne ihanec au - - m de cette i nvenüon et je vous dis au revoir\".M.M.Vigneault serait candidat à la convention creditisle VICTORIAVILLE R L l -Lors d une visite à nos bureaux, hier avant-midi.M.Maurice Vi-c eauH de Victoriaville nwi-s a .lisse savo.r qu'il était forte, ment possible qu il soit candidat a prochaine convention du nient crcditiste pour le ix d un candidat dans Artha-baska.M Vigneault est âgé de 4J ai ¦ t il est a l'emploi de !a ,n;e de Telephone Be\u2019l du 1 M.Il \u2022t Ml le s de M.Donat Vigneault, ¦ : er bien connu de la rue No» tre Dame Ouest à Victoriaville. 1/ LE NOUVELLISTE, mercredi 25 mars 1970 Maml Thérrien dëvant ht membres du Carré da$ Fergus Le centre commercial voué à une mort certaine si rien n'est fait pour améliorer son aspect par Bernard CH A M POI X TROIS-RIVIERES - I n Tri-fluvien qui oeuvre dans de nombreuses spheres et pour lequel le sort du centre-ville de Trois-Rivières demeure sa principale préoccupation, M.Marcel Ther-nen a disséqué, hier soir, devant les membres de l Associa-tion des marchands du Carre des Forges, les problèmes qui entraîneront tôt ou tard la mort du centre commercial, si rien 1\t\u2022 PLAN WISE DE COTE |\t\u2022 EMBALLAGE GRATUIT \u2022 LIVRAISON MAISON ?ES JOUETS NOUS\t.O.' ! honorons CHARGEX ; LA CARTE 11386, St-OIivier* T.-R.Tél.: 375-4123 n est fait pour améliorer son aspect.M Thernen a affirme que le Coeur de Trois-Rivières renferme au moins quatre édifices sur cinq qui sont desuets et ne répondent plus aUA exigences modernes.Selon lui.il y a trop de maisons en bois, et en papier brique qui abritent toujours des bureaux ou des commerces qui ne satisfont pas une clientele, habituée aux etablissements commerciaux modernes de Montreal et de Quebec \"Promenez-vous comme je l\u2019ai fait, dans le quadrilatère du Carré des Forges et vous allez découvrir pas moins d'une demi-douzaine d'etablissements sinistres.qui sont inoccupés depuis plusieurs mois, des bureaux et des magasins vacants ou qui le seront bientôt et de nombreux édifices a tendre\".Bref, il y a au moins une soixantaine de propriété* qui sont un témoignage irrefutable du malaise existant Le* sens uniques M.Therrien a parlé des sens uniques et il a précisé que plu- sieurs personnes interrogées sont loin d'étre satisfaites.Ceux qui viennent de l'ouest ont plus de difficultés qu'aupa-ratant a se rendre sur la rue Des Forges tandis que les automobilistes provenant du Cap-de-la Madeleine et de Shawinigan atteignent plus vite le centre d'achats de Trois-Rivières-Ouest.\"Il est certain que cette recommandation du rapport Eu art.très valable en soi.aurait donné de meilleurs résultats si le trace des rues du centre-ville n'était pas aussi mal agence et egalement si certaines recommandations relatives a la circulation avaient été acceptées par nos édiles .Rigidité des reglements municipaux Le conférencier a déclaré que plusieurs projets de renovation et de reconstruction pour le centreAille ont dû être abandonnés à cause de la sévérité des reglements municipaux.Des projets à édifices commerciaux et de maisons a appartements ont été oubliés parce que \u2018Ton était à cheval sur m i Les sucres au Blue Bird à Pâques de 5h.00 P.M.à Ilh OO P.M.1 GRATIS, UN VERRE DE CARIBOU \u2022\tJambon à l'érable \u2022\tGrillades de lard salé \u2022\tOmelette soufflée \u2022\tFèves au lard DESSERT CRÊPE AU SIROP D'ÉRABLE OU OEUFS DANS LE SIROP ENFANTS $ Æ 00 PERSONNE\t12 ANS ET MOINS Aussi' choix de menus: Cote de boeuf rôtie au jus OU steak surlonge marque rouge grillé Bienvenue à tous ORCHESTRE ET DÉCORS DE CIRCONSTANCE Blm Bid MARCEL AUGER, chef executif 331, DES FORGES\tTROIS-RIVIERES m t > des reglements, excellents pour de nouveaux secteurs mais impossibles a appliquer avec les anciennes subdivisions de lots\".M.Marcel Therrien a noté particuliérement le terrain de la Succession Lajoie, sur la rue Notre-Dame, qui a 1 allure d'un terrain dans une ville en guerre.Le garage étagé impossible La construction d'un garage r ^êêê^ 0b Marcel Therrien étagé demeure, de l'avis de M.Therrien.une idée que l'on devrait abandonner immédiatement en raison de la non-rentabilité.\"J'ai fait une étude approfondie de cette question, il y a trois ans, pour le compte d'une grande entreprise et j'en étais venu a la conclusion que jamais l'entreprise privée ne s'intéresserait a la réalisation d un tel projet a Trois-Rivières\" Aujourd hui, M.Therrien n'a pas modifie son opinion parce que le loyer qu'on pourrait percevoir ne serait pas assez élevé pour amortir le coût élevé d'un garage en hauteur et qu'il y a trop de terrains avec des vieilles bâtisses dans le centre-wlle.Selon lui.si jamais un garage étagé était construit dans le centre commercial, ce serait la faillite car les gens ne l'utiliseraient pas en raison de leur préférence pour le stationnement en surface.La lotte n'est pas perdue M Thernen demeure tout de même très confiant dans le progrès du centre-ville mais pour cela, il faut que les triflux iens.qui ont de l'argent, investissent un peu moins a Montreal, un peu moins a Toronto et un peu moins en Suisse.-1\" % Un simple essai de 10 minutes montre comment nettoyer les dentiers Le* dentiers moderne* sont comme les bijoux précieux et fragiles.C'est pourquoi tatnt de dentistes recommandent maintenant de nettoyer les dentiers par iremjxiçe dans le nettoyeur pour dentier» KLEENITE d emploi si commode La formule spécialement détachante de KLEENITTS agit de 3 façons differentes en même temps: \u2022 détergente oxygenation activée i3> solvante II nettoie le» dentier» comme des bt;oux.iComme preuve, trompez simplement votre bague sertie de brillants pendant 10 minutes dan» du KLEENITE-et voyez la difference ).\t__ L effet rapide du KIÆENTTE aide a dissoudre le film qui recouvre les dentiers.H pénétré même les taches de tabac persistantes.Orfcre a la rapidité d action dn KLEEïfTTE.plias la dentier est terne, et plus les résultats sont spectaculaires! Il préconisé la creation d'un fonds spécial, d au moins $ô00 000 qui permettra de conaacrer $5 millions éventuellement, avec les possibilités d'emprunt, a la rénovation urbaine du centre-ville.\"U faut que nos capitaux ser-vent a autre chose qu'a acheter des obligations ou des fonds mutuels et que nos diverses sociétés d'épargne cessent de bouder le centre-ville\".Clrcolalioa et stationnement Pour revivifier le centre-ville de Trois-Rivieres, M.Thernen affirme qu'il est urgent d'améliorer les voies de pénétration \"Plus on attend, plus le centre ville est étranglé et plus le coût sera elevé pour corriger la situation\".Quant au stationnement, il tait le succès de toutes les entreprises et scion M.Therrien.c'est une responsabilité qui appartient aux marchands et aux propriétaires d'édifices commerciaux, et également, aux autorités municipales.A ce sujet, il a invité les marchands a faire pression sur les conseillers municipaux.\"Les autorités municipales sont là pour assurer le bien commun et elles ont des pouvoirs, comme celui d'expropriation, que les marchands n\u2019ont pas individuellement ni collectivement\u201d.Pénurie de logements dans le centre-ville Le conférencier a mentionné que de nouveaux logements doivent être aménagés dans le centre-ville car une pénurie existe dans ce domaine.Ce sont ces logements qui founuront la clientèle la plus fidèle a nos établissements commerciaux et qui donneront la vigueur et la vitalité au renouveau du centre-ville\".\"Merci, mon honneur\" dit l'accusé TROIS-RIVIERES 7il la -ection d< Sorti du comité diocésain do reniante han dicapéc.dont le présittenf est M Laurier ('.audeite aimerait qu'une trentaine et plus il en tanlv de la region de Sort i hono-ticient tics avantages d un camp Non organ\u2019sé |^i soi 'ion de Sorel I.oiee dont un appui al de noms des cnfanls de fi a IR ans apu - a henefieier d'un tel avantage I a question monétaire n o-laii pas un problcmc, les pa- SORKI.LP \u2014 l n deuxième t andulat a remis son bulletin de presentation au president d r eetmn du comte de Richelieu Il - agit de M Claude Ro-i bon, tlu Parti québécois, qui s est at quitte de t elle formalite électorale, lundi apres midi Le bulletin de M Rochon a etc pu sente par M Roger Pi tard analtste de lalxuatoirc cl rent1- sont inv ites a composer le numéro de telephone TLi 7004 pour plus d'informat uns ou ptiur inscrire leur enfant trésorier de l'Association du Parti québécois du parti II était accompagne de l'agent officiel du parti.M Maurice Langes in, conseiller technique de la OA le Parti québécois a égale ment ouvert son comité central, au T>l de la rue Georges a So-rrl, dans l'ancien local de la mercerie Paul Champagne I.e Jurv qui a décerné les prix était composé de MM Roland Champagne, architecte.Gérard Cartier, photographe professionnel et professeur à la Régionale Carignan et Ravmond R Picard, artiste-peintre Douze photographes amateurs ont participe à ce concours Maurice Rende!.Denis Ricard.Jacques \"\\MKMY ,1a-k Star-kings.Fernand Robidoux.Roger O'Farrell.Octave Grosano.Douglas English.Jose Rozados.Ralph Burns.Cleo Dodter et Gilles Botvin Ils ont présenté plus d'une centaine de photos, montrant la pollution de Pair dans la région de Sorel M.Claude Rochon remet son bulletin de présentation A la polyvalente Fernand-Lefebvre Intégration des élèves de l\u2019école Bernard aux lie années décloisonnées SORFL L B » \u2014 I-a Commission scolaire régionale Cangnan vient de consulter les parents quanf a l'intégration des eleves de l'école secondaire Bernard aux lie années décloisonnées de l\u2019école secondaire Fernand-l-e-febvre.C'est que l\u2019on apprenait en février dernier, que la Faculté de^ Arts de l'L'nivorsité de Mon tréal.apres entente avec le ministère de l'Fducation.cesserait de superviser l'enseignement secondaire classique dés juin !971.que les exigences et les effectifs de la faculté changeraient des septembre 1970 et que les eleves de lie classique de septembre seraient probablement soumis aux examens communs des lie années relevant du ministère même s ils Savaient pas ete soumis aux exigences d\u2019une même programmation Ces faits nouveaux ont amené la direction generale des écoles a se poser certaines questions Devons-nous continuer a offrir a nos élevés de 10e classique la possibilité de compléter leur lie sous la juridiction affaiblie de la Faculté des Arts?Ou devons-nous effectuer le transfert de nos eleves des maintenant aux programme'- des lie années décloisonnées\u2019 Quels sont les in- eonv enients ou les av antages de l une et de I autre solution\u2019 C'est ainsi que se tenait une reunion parents-maitres a I école secondaire Bernard lx?s parents et les maitres ont ensemble analyse le problème: et tard dans la soiree les parents hésitaient encore a se prononcer et manifestaient le désir de pouvoir v penser plus a fond et d'en discuter avec leurs jeunes On propose d'abord.premièrement.que la direction informe les ieunes pour qu'ils soient en mesure d'en discuter avec leurs parents, que ceux-ci fassent parvenir leur réponse par courrier a la direction de l ecole et que deuxièmement le résultat compilé soit analvse par le conseil de l'atelier pédagogique qui lugerait des modalités de transfert.si transfert il y avait.Le 4 mars, le conseil de l'atelier pedagogique se réunissait fou: prendre connaissance du sondage effectué chez les parents sur 175 réponses possibles, seulement 159 sont parvenues et voici qu elle en est la repartition 172 parents se sont prononces en faveur du pas-age et 27 pour le statu quo.L'atelier pedagogique, apres de longues discussions sur !o< modalités du transieri a décid- d accepter le verdict de- parents et a voté a 1 unanimité >ur une résolution Propos, e par M le luge Paul-A.Peloquin Lundi dernier, la direction générale des écoles recommandait 1 intégration de ces eleves aux lie années décloisonnées de l'école secondaire Fernand-Lefebvre Ce que les commissaires ont accepté Déclaration du conseil régional de bien-être La semaine sainte devrait en être une de conversion SORFL «L B 1 \u2014 C'est la grande semaine Les péchés du monde devraient monter au gibet Un homme a fait tomber sur la tête de chaque pécheur, que nous sommes, un peu de son sang rédempteur Expier ne suffit pas.il faut sauver, rache ter.reparer Après un long ca reme qui.soit dit en passant, n'a pas beaucoup dérangé, per- sonne est bien convaincu que partager est une conséquence logique d une conversion, souligne dans une declaration.M Bernard Favreau.du conseil re gional du bien être, du diocese de Saint-Hyacinthe Au niveau des notions, même si on entend hypocritement des mots d'ordre aussi édifiants que oelui-c Les pay' riches doi- M.Octave Grosario serait candidat à la prochaine convention créditiste SOREL 'L.B i \u2014 Le Ralliement des eréditistes aura semble-t-il, un candidat dans le comté de Richelieu aux elections generales du 29 avril prochain.On croit savoir que M.Octave Grosario aurait décidé de poser sa randidature.qui serait rendue officielle au cours de la semaine M.Grosario est dessinateur a la Beloit Sorel Walmsley Limitée de Saint-Joseph de Sorel Rappelons qu'une vingtaine de créditâtes de la region de Sorel ont participe dimanche dernier à Quebec au congres du Ralliement des creditistes, au cours duquel M Camil Sarri'on a été choisi chef de l'aile qu-b-coise du parti On souligne que la moitié des délégués sorclois étaient en faveur de la candidature de M Yvon Dupuis comme chef des creditistes du Quebec, candidature qui a ete proposée par M Real Caouette.mais que les délégués ont rejetee M Dupuis est un ancien ministre liberal a Ottawa Avec la candidature de M Octave Grosano comme poi te-couleur du parti créditiste.le comté de Richelieu compte rail quatre candidats en lice lors des prochaines élections L'Union natinale es! représentée par M Maurice Martel, députe sortant et de nouveau candidat, le Parti québécois, par M Claude Rochon, directeur de la production a C.ISO.Quant au Parti hberal.il procédera au choix de son candidat.lundi soir prochain, lors d'une convention qui se déroulera a l ecole Mgr-Dcsranleau.a Sorel.La Régionale vient de déterminer la localisation provisoire de ses classes SORFL 1.R 1 La commission scolaire régionale vient de determiner la localisation provisoire de ses classes pour l'année scolaire 1970-1971 Comme rette année, les garçons de Secondaire 1 seront loges à l'école secondaire Sacré-Cœur alors que le-filles de Secondaire 1 iront a l'école serondaire Saint-Pierre Les élèves du Secondaire 11 seront, partir a l'école secondaire Fernand-Lefebvre, pour le plus grand nombre, et partie a l'école secondaire Bernard, pour environ 550 11 n'y aura pas de changement pour 1rs élèves au niveau du Secondaire III et du Secondaire IV Ils continueront a frequenter Lecole secondaire Fcr-nand-Lrfebvre Pas de changement non plus à l'école secondaire Didacc Pelletier qui recevra le' eleves du Soi ondaire \\ sauf certains oie ve« de formation professionnelle qui iront a Lecole secondaire Fernand-Lefebvre Comme rette année aussi, l'enfance inadaptée fréquentera Lecole Saint-Joseph, a Saintslo-seph-de-Sorel Le dernier rapport de la direction generale des écoles de la Commission scolaire régionale Carignan souligne qu'avec \u2018\u2018l'ouverture de l'école polyvalente.et par le fait même, la presence accrue de locaux une entente avec la municipalité eoneernant l'utilisation réciproque de facilites s'imposait\".Il ajoute \"une résolution de ta commission scolaire relative a l'utilisation des facilites sportives vint confirmer ce besoin Un comité fut créé pour étudier cette question Ce comité a suggère les politiques suivantes: entente écrite entre la municipalité et la commission scolaire concernant l\u2019utilisation des locaux d education physique entente sur base de disponibilité réciproque des facilites paiement de la surveillance par l'organisme qui utilise les locaux respect des reglements en vigueur.etc \" Notons que les commi'saires régionaux ont accorde leur approbation a ces recommandations a leur session du tfi février I97n vent voler au secours des pays qui ont faim .il n'empêche qu'il n'est pas dit comment on applique ces voeux pieux Si plusieurs pays pauvres exhibeni fierement des tanks, des av ions des canons, voire des fusées i! faudrait se demander d où pro viennent ces especes rie donree' et quels buts elles servent.' Le superflu des pays riches doit servir aux pays pauvre' Il y aurait heu de completer-sauf si ce superflu consiste en des armements\".11 arrive meme que tel pays riche, tout on protestant de ses intentions hu manitaires fasse tous les jours pleuvoir des tonnes de bombes sur tel pays pauvre 11 importe donc d'établir une sélection des superflus a disposer en faveur des moins favorises Ce qui est vrai au niveau des échange' entre nations, ne s'avère souvent pas moins vrai pour ceux qui s'établissement entre les tndiv dus Si la semaine de l'expia:.\u2022\u2022n n'est pas une conversion, il n'y aura pas de partage, de rachat, do relèvement, de creation de vie nouvelle Nourrir la haine et semer la mort sera plus facile que faire naitre l'amour et tavo riser la croissance le développement chez son prochain.Coin bien de temps encore devra >e poursuivre le long vendredi saint d'un si grand nombre d'hommes et de femmes pou oui la vie semble s être arrêtée imhi laisser leurs exploiteurs seuls jouir a leur dépens\u2019 Fusion de deux services de loisirs STJRFL LBJ Le conseil mur.'ipal or .a ville de Sorel.lors de sa dermerr assemblée, a demandé au gerant.M Théodore Bardier.d étudier la possihi-It\u2019i de fusionner le Colisée Cardin au Service de la récréation et des pares.Actuellement res deux servt-ecs sont sépares- le Colisée étant d rigé par M Jacques La-v .liée alors que le directeur du Service des loisirs est At Bernard Turcotte Si la fu'ion se fait, le Colisée passerait sous du Service des loisirs.l,e maire.M Luc Pnuparf, qui a prooosé cette étude, a souligné que ce changement entrait dans le cadre du programme d'austéi \u2019é des dépenses de la ville M Bardier doit faire rapport au i onseï! au cours des prochai-nos semaines.On croit savoir que le gérant du Colisée Cardin et le directeur du Service de la récréation et des parcs doivent demander une rencontre avec les membres du conseil municipal pour discuter de ce projet.0 Une quaronia ,'e ce Joseph de Sorel ont assiste a o dern ere assemblée regu-here du conseil municipal, au cours de ague :e le rapport financier de I annee 1969 a ete étudié les contribuables ont eu I occasion de poser toutes les questions des.rees.Soulignons que le maire, M Richard Lemay, en plus de faire annoncer I assemblée a la rodas, ovoit fo-t orcu er des hauts-parleurs dans la rue.les frais encourus pour cette pubhcite ont e*e défrayés par le maire lui-mème.\u2022\tla zone 5 Sorel-Tracy ce a Fédérât on du baseball amateur du Quebec, a tenu dernièrement, au Centre eu tu-rel de Tracy, une assemb ee au cours de laquelle, on procéda à i election annuelle des membres de i executif, les membres élus furent MM pau S: Ge-mam, president, Roger Plante, vice president, Jean-C'aude Houle secrétaire, Wi fnd Pothier, trésorier Jean Lou s Cote registre re, Paul-Emile Godin, représentant des arbitres et Gi es Des-chesnes, représentant des instructeurs Tou'e personne inte-ressee a avoir plus de renseignemen's sur a Federation du baseball amateur du Quebec peut communiquer avec le president de la zone 5, M Pau St-Germa n.\u2022\tOn par e de la candidature pass.D e de M Paul-Hen-i lavoie, comme représentant du pan ibera dans le comte d Yamaska.Directeur du serv.ee des em ss ons rurales a Radio-Canada, M lavoie agronome de profession, est bien connu dans les milieux ruraux II a occupe les fonctions de secretaire de Union catholique des cultivateurs et est directeur du journal \u2018 Terre de Chez-nous M Paul-Henri lavoie ferait a lutte au depute sortant M.Paul Shooner, pone cou eur de I Union nationale.\u2022\tLe Serv ce des loftirt e' des on-cs de T-acy est presen.tement o mettre sur pied !a neuve e programmation en ce qui o trou aux sports mineurs de a ville de Tracy pour la saison estivale 1970 A cet effet, les personnes interessees à agir à titre d instructeurs assistants-instructeurs, arbitres ou marqueurs sont priées de communiquer «\u2022 plus tôt possible avec > directeur du Service des loisirs et des parcs, M.Andre Paque».au Centre culture de Tracy.) K 2/ LE NOUVELLISTE, mercredi 25 mars 1970 Marfl Thérrien devant /\u2022$ membres du Carré des Forças Le centre commercial voué à une mort certaine si rien n'est fait pour améliorer son aspect .4 par Brrnard ( HAMPOI X TROIS-RIVIERES - l n Tri-fluvien qui couvre dans de nombreuses spheres et pour lequel le sort du centre-ville de Trois-Rivières demeure sa principale préoccupation, M Marcel Thérrien a disséqué, hier soir, devant les membres de T Association des marchands du Carre des Forges, les problèmes qui entraîneront tôt ou tard la mort du centre commercial, si rien 1386, St-01ivier- T.-R.Tel.: 375-4123 n est fait pour améliorer son aspect.M Therrien a affirme que le Coeur de Trois-Rivières renferme au moins quatre edifices sur cinq qui sont désuets et ne répondent plus aux exigences modernes Selon lui.il y a trop de maisons en bois, et en papier-brique qui abritent toujours des bureaux ou des commerces qui ne satisfont pas une clientele, habituée aux etablissements commerciaux modernes de Montreal et de Quebec \"Promenea-vous comme je I ai fait, dans le quadrilatère du Carre des Forges et vous a liez découvrir pas moins d une demi-douzaine d'établissements sinistres.qui sont inoccupés depuis plusieurs mois, des bureaux et des magasins vacants ou qui le seront bientôt et de nombreux édifices a vendre\".Bref, il y a au moins une soixantaine de propriétés qui sont un témoignage irréfutable du malaise existant.Les sens nniqnes M Therrien a parlé des sens uniques et il a précisé que plu- sieurs personnes interrogées sont loin d être satisfaites.Ceux qui viennent de l\u2019ouest ont plus de difficultés qu'aupa-ravant a se rendre sur la rue Des Forges tandis que les automobilistes provenant du Cap-de-la-Madeleine et de Shawinigan atteignent plus vite le centre d'achats de Trois-Rivières-Ouest.\u201cIl est certain que cette recommandation du rapport Ewart, très valable en soi.aurait donné de meilleurs résultats si le trace des rues du centre-ville n otait pas aussi mal agence et egalement si certaines recommandations relatives a la circulation avaient été acceptées par nos édiles Rigidité des reglements municipaux Le conlerencier a declare que plusieurs projets de renovation et de reconstruction pour le cen-tre-ville ont du être abandonnes a cause de la sévérité des reglements municipaux.Des projets à edifices commerciaux et de maisons à appartements ont été oubliés parce que ' l'on était à cheval sur des reglements, excellents pour de nouveaux secteurs mais impossibles a appliquer avec les anciennes subdivisions de lots\".M Marcel Therrien a noté particulièrement le terrain de la Succession Lajoie, sur la rue Notre-Dame, qui a l'allure d'un tetram dans une ville en guerre Lr garage elagé impossible La construction d un garage % II ¦ i m rtUa { .1 Les sucres au Blue Bird à Pâques de 5h,00 P.M.a 1 lh.00 P.M.GRATIS, UN VERRE DE CARIBOU | \u2022\tJambon à l'érable \u2022\tGrillades de lard salé \u2022\tOmelette soufflée \u2022\tFèves au lard DESSERT CRÊPE AU SIROP D'ÉRABLE OU OEUFS DANS LE SIROP Mcrcel Therrien étagé demeure, de l\u2019avis de M.Therrien, une idée que Ton devrait abandonner immédiatement en raison de la non-rentabilité.\u2018¦J\u2019ai fait une étude approfondie de cette question, il y a trois ans.pour le compte d\u2019une grande entreprise et j\u2019en étais venu a la conclusion que jamais l'entreprise privée ne s'intéresserait à la réalisation d'un tel projet a Trois-Rivieres\".Aujourd'hui, M.Therrien n'a pas modifié son opinion parce que le loyer qu\u2019on pourrait percevoir ne serait pas assez élevé pour amortir le coût élevé d'un garage en hauteur et qu'il y a trop de terrains avec des vieilles bâtisses dans le centre-ville.Selon lui, si jamais un garage étage était construit dans le centre commercial, ce serait la faillite car les gens ne l'utiliseraient pas en raison de leur preference pour le stationnement en surface.La latte n'est pas perdae M.Therrien demeure tout de même très confiant dans le progrès du centre-ville mais pour cela, il faut que les trifluviens.qui ont de l'argent, investissent un peu moins a Montreal, un peu moins a Toronto et un peu moins en Suisse.11 préconise la création d'un fonds spécial, d\u2019au moins $ô00,- ooo qui permettra de coniacrer $ i millions éventuellement, avec les possibilités d'emprunt, à la renovation urbaine du centre- ville.\"Il faut que nos capitaux servent à autre chose qu'a acheter des obligations ou des fonds mutuels et que nos diverses sociétés d'epargne cessent de bouder le centre-ville ( Irralatloa et stationnement Pour revivifier le centre-ville de Trois-Rivieres, M.Therrien affirme qu'il est urgent d'améliorer les voies de pénétration.\"Plus on attend, plus le cen-tre-vill* est étranglé et plus le coût sera elevé pour corriger la situation\".Quant au stationnement, il fait le succès de toutes les entreprises et selon M.Therrien.c'est une responsabilité qui appartient aux marchands et aux propriétaires d'édifices commerciaux, et également, aux autorités municipales.A ce sujet, il a invité les marchands à faire pression sur les conseillers municipaux.\u201cLes autorités municipales sont la pour assurer le bien commun et elles ont des pouvoirs, comme celui d'expropriation, que les marchands n'ont pas individuellement ni collectivement\u201d.l\u2019ennrie de logements dans le centre-ville Le conférencier a mentionné que de nouveaux logements doivent être aménagés dans le centre-ville car une pénurie existe dans ce domaine.\"Ce sont ces logements qui fourniront la clientèle la plus fidèle a nos établissements commerciaux et qui donneront la vigueur et la vitalité au renouveau du centre-ville\".\"Merci, mon honneur\" dit l'accusé 25 PERSO*»*! ENFANTS $ 12 ANS ET MOINS 00 Aussi: choix de menus: Côte de boeuf rôtie au jus OU steak surlonge marque rouge grillé Bienvenue a tous ORCHESTRE ET DECORS DE CIRCONSTANCE Bvd MARCEL AUGER chef executif 331, DES FORGES\tTROIS RIVIERES £ \u2022vl I Un simple essai de 10 minutes montre comment nettoyer les dentiers^ 1 Les dentier* moderne* sont comme le* bljoui précieux et fragile*.Ost ; pourquoi tant de dentiste* recommandent maintenant de nettoyer ; le* dentier» par trempaç* dan» le nettoyeur pour dentier» KLEENITE d emploi si commode.I.a formule spAcUlement détachante d* KLEENITE agit de 3 façon» differentes en\ttemps: détergente *2 oxvgenation activée : .:x*\" de luxe 30\u201d \u2022 Lampe pleine largeur \u2022 Horloge et minuterie \u2022 2 prises de courant minutées \u2022 2 elements de 8\" et 2 de 6\" \u2022 Garantie de 5 ans sur tous les éléments \u2022 Éléments basculants et à chaleur infinie \u2022 Porte du four amovible avec fenêtre anti-buée * Poignée décorative aimili-boia \u2022 Dimensions: H.*7\" \u2014 L.30\" \u2014 P.26V2\".EtegaKC& 229\u201c $ 11 par mois Sïtê\" * ^=S| Réfrigérateur km ¦ \u2022*;\u2022\u2022***£, _ £ * -, £\t- -\t« 4* N | : ç.;: Servi les d'*'5' ne tion ni Ptr ** tech\" ici*0* de !\u2022 00 M de luxa 14 pi.eu.sans givra à contrôlas jumelés \u2022 Légumiers jumelés \u2022 Tiroir à viande \u2022 2 tablettes coulissantes \u2022 Compartimenta à beurre et à fromage \u2022 Récipient pour les oeufs \u2022 2 cabarets à glace \u2022 Poignée simili-bois pleine longueur \u2022 Dimensions: H.65\" \u2014 L.30V*\" \u2014 P.29\u2019/s\u201d.369» PLAN MISE DE CÔTÉ *14 par mois ENTREPOSAGE ET LIVRAISON GRATUITE mmi LIMITEE Livraison sens frais sur la rive sud.TÉL: 375-4818 Achetez là où Ton vend moins cher 2029, St-François-Xavier (Coin Williams) DANS LA PAROISSE STFRANÇOIS-D'ASSISÊ CHARBONNERIE ST LAURENT INC Nébulosité vériêbl* *ve< r squt dé nciy# Ttmpé^ st^ff rtorma(« V»^*» lêyéf» Min,mum * ma «.mum à ta Tuqut, 20 at 25 daçrés Tro.v 25 at 40 dég'fs 1/4 b?21 LE NODVELLISTE BS 50e annee.No 123 F)dituvn Shavnmgan \u2014 Grand Mère, meri rod: 25 mars 1970\tDix cents 1 Elections/Québec Yve* Michoud candidal libéral officiel dan» Geuin QUEBEC (PCI M.Yves Michaud »era le candidat officiel du Parti liberal dan» le comte de Gouin, lor* de* prochaine» élections generale» au Quebec, le 29 avril, Le caucu» 'ibéral avait pose comme condition a la reintegration de M Michoud qu'il se présente dan* une convention pour le choix d un candidat dan* le comte de Gouin.Un communique émanant du bureau du chef de I Opposition, M.Robert Bourassa, explique que la candidature de M.Michaud, ' fait suite a une résolution des membres de I exécutif de I association liberale de Gouin le communique rapporte egalement que \"la résolution a reçu l'appui de la presque totalité des militants liberaux du comté, éliminant par le fait même la nécessité de tenir une convention formelle M Yves Michaud avait quitté le caucus liberal a l'occasion des débats sur le bill 63, loi pour promouvoir la langue française du Québec.Le député de Gouin était cependant demeuré dans les rangs des libe roux exprimant le désir de défendre sa cause devant les autorités du parti.Les creditistes a l'oeuvre bientôt QUEBEC PC le Ralliement creditiste du Quebec lancera sa campagne électorale dans le comte de Beauce, le 5 avril prochain et la clôturera le 28 avril, dans Rouyn-Noranda.Les organisateurs du parti ont revele que \"les chefs du Parti creditiste se rendront egalement en Mauri-cie, le 5 avril La campagne se poursuivra le 7 avril dans Portneuf puis dans les |Ours qui suivront, ils visiteront les comtes de Thetford et dr Bellechasse Les lundi et vendredi seront des |ournees de repos pour les leaders de» creditis \u2022es.Ces derniers visiteront la region du Bas du fleuve le 10 avril puis se rendront a Runouski et a Sherbrooxe Dans la semaine du 13 avril les creditiste» visiteront la region du St-Maurice, les comtes de Papineau et lobeile ainsi que le comte de Dorchester, samedi le 18 avril.Le dimanche 19 avril sera consacre a une visite a Victonaville et une assemblée a Montreal.Au cours de la dermere semaine de la campagne, les chefs créditistes se rendront dans le Témiscamingue, Abitibi-Ouest, Lac St-Jean, Duplessis puis a St-Pascal de Kamouraska le dimanche 26 avril, les leaders seront a Quebec et a Granby, la compagne se terminera le 27 avril dans Abit, b -est puis le lendema n dans Rouyn-Nconda, ou le chef provincial, M Camiiîe Samson, brigera es suffrages Appel lance aux etudiants CHICOUTIMI le chef du Parti québécois, M Rene Lévesque, a demande aux étudiant» des CEGEP de Chicoutimi et de Jonquiere de laisser de côte les \"gargarismes ' pendant un mois, et a \"sauter dans le bain en donnant un coup de pouce aux organisateurs du PQ dans chacune des cinq comtés du Saguenay - Lac St-Jean.\"Si vous ne faites rien d ici 35 jour» ne venez pas prétendre ensuite que le PQ avait une organisation inefficace, a lance M Lévesque.\" L UN présente des jeunes candidats QUEBEC M Paul-Ailard, ministre des Richesses Naturelles et eo-president de la campagne pour I Union nationale, a exprime sa satisfaction de constater que la plupart des candidats choisis étaient âges de moins de 35 ans.Deux candidats, soit MM.Pierre Bernier, cand'dat dans Lotbiniere et Gilbert Carbonneau, candidat des lles-de-lo-Madeleine sont âgés de moins de 27 ans.Il n'y aurait plus de creditiste» ti le ridicule tuait QUEBEC Si le ridicule tuait, il n y aurait p us de cred fistes aujourd hui a declare M, Raymond Garneau, candidat liberal de Jean Tolon a ! issue du congres du Ralliement creditiste du Quebec qui se tenait a Quebec dimanche M Garneau a admis qu avant le congrès \"il avait un peu peur.M Garneau, qui est : ex-chef du cabinet Lesage, a declare quTl réclamerait du gouvernement liberal au pouvoir, que les immeubles gouvernementaux soient soumis a la taxe foncière, de sorte que la ville de Quebec n aurait plus a quémander des subventions statutaires chaque annee.De» elections, ça coûte de ( argent OTT A \u2022 A Les e net ions prov'nca ns du 29 avrr proche n coùterom evdemment quelques sous aux contribua blés II a ete impossible de connaître le montant que peut coûter une election Par exemple, sur le plan fédéral, I auditeur genérl établit a $1 26 par électeur le coût moyen des dernières elections Par contre on a établi une augmenta tion de quelque 586.000 électeurs par rapport a celui des élections precedentes.les liberaux ont 64 candidats MONTREAL le chef du Parti liberal du Quebec, M Bourassa, annonce que plus de 64candidats officiels de l'equipe libéra e ont ete jusqu a ma ntenant choisis pour les elections du 29 avril prochain.M.Bourassa a également ajouté que les 108 comtés auront leur candidat d'ici la fin de mars Les comtes qui ont leur candidat liberal officiel sont les suivants Abitibi Ouest M Alcide Courcy; Argen-teuil: Dr Zoel So'ndon; Beauce: M louis A Dion Beouhar-nois M Gérard Cadieux Bellechasse: M.Gérald Bosse, Berthien Me Coude Joyal; Bonaventure: M Gerard-D Levesque; Bourassa M Georges-E Tremblay; Brome: M.Glen Brown; Chambly M Pierre Laporte Champlain: M Normand Toupm; Cherlevoix M Raymond Mailloux: Chateau-quay: M Georges Kennedy,- Compton: M.Orner Dionne,-Darcy McGee Dr Victor Goldbloom; Drummond: M.Ber nard Pinard.Dubuc: M Leonce Mercier; Duplessis M Henri Coiteu» fabre: M Gilles Houde: Frontenac: M Hugues Parenteau; Gaspe-Nord M Roch Thernen.Gaspe-Sud Dr Guy Fortier, Gatineau M Roy Fournier; Huh.M Oswald Parent Huntingdon M Kenneth J Fraser Mes-de-la Made leme Louis-Philippe Lacroix, JacquesCartier M Noel St-Germain; Jeanne-Mance M.Aimé Brisson; Jean-Talon: M.Raymond Garneou, Joliette Dr Robert Quenneville, Jonquiere M Gerald Harvey, Kamouraska J -Jean Marie Pelletier; Lobeile M Benoit Robidoux; lac St-Jean: M Roger Pilotte; L Islet M, Julien Giassom lotbimère-.M Georges Massicot-Marguerite Bourgeoys Me Claire Kirkland-Casgrain; Mata ne Me Jean Bienvenue Megantic: M P A Giguère, Mercier M Robert Bourassa Montmogny M Laurent Rivest, Montmorency Me Louis Vezmo Notre-Dame de Grâce: Me Wil.ham Tetley, Oher; M Fernand Picard.Outremont Me Jérô me Choquette Pnpmeau M Marc Assad; Rimouski; Me Maurice Tessie- Robert Baldwin M Arthur Seguin; Rober-voh Me Robert Lamontagne Rouville M Marcel Sostiguy,-Rouyn Norando M Eddy Courchesne Saguenay M Pierre Maltais Saint Henri M Gerald Shanks Saint Laurent: M.lea Pnarson Somt Louis Me Harry Blank Shefford M.Marcel Guertin; Stanstead M Georges Voilloneourt.Taillon M Guy Leduc; îemiscomingue Dr Gilbert Theberge.Temn-couota M Adrien Beaulieu Terrebonne Me Denis Hardy, 1 roi» Rivieres M Guy Bacon; Wolfe M René Guertin.Moins de diplomates et plus daide aux pays sous-développés OTTAWA PC \u2014 Eût vertu de son programme de restrictions budgetaires ie gouvernement canadien réduira son personnel diplomatique a ( étranger au profit d une pjus grande participation a l aide aux pays en voie de développement Kn soumettant le budget de 1970-71 de son ministère, hier, au comité permanent des Affaires extérieures et de la Défense nationale M Mitchell Sharp a précisé que le gouvernement a décidé de fermer les missions canadiennes de Nicosie.Berlin, Mnntvideo, Saint Domingue.Quito et Phnom Penh !,e personnel civil de la mission de Vientiane sera également rapatrié au complet 1* gouvernement rappellera aussi le personnel des Affaires extérieures des consulats de Chicago.Seattle.Milan Hambourg.Dusseldorf et Sao Paulo M Sharp a explique que le programme d'austérité du gouvernement comprend trois mesures 1 - Reduction des programmes d'aide militaire 2 - suppression ou suspension d'un certain nombre de proie'.s d acquisition de batiments et de propriety, a l'étranger et fi - diminution des activités dans les domaines de l'information et de la culture Cette compression du personnel diplomatique entrainera, notamment.le reclassement de 200 fonctionnaires, la perte d'envi- ron 21-t postes dans l effectif et le congédiement des cadres de 170 personne' Aide à l'etranger M Sharp a explique que ces changements apportes au ministère des Affaires extérieures étaient devenus une nécessité depuis longtemps en raison de l'évolution du monde Selon le ministre, les circonstances et les priorités ne sont plu« le' memes et le Canada se devaient d en tenir compte Au cours rie 1970-71, le montant de l aide canadienne aux pavs sous-developpes augmentera de A27 millions, pour atteindre VlfiS million' I^es changements qui surviennent au ministère ne sont pas tous la consequence de la campagne d'austente.a dit M Sharp \"Il y a actuellement un programme de renouveau qui va améliorer le rendement du service extérieur et en faire une carrière plus attrayante encore pour les jeunes les plus capables\" I.e gouvernement a examine les activités des missions en question pour déterminer si celles-ci étaient absolument essentielles aux intérêts du Canada et -t elles pouvaient être, remplies, dans une certaine mesure, par les autres missions de la division géographique Effectivement, des centres névralgiques comme San Francisco et Los Angeles peuvent remplir le rôle qui était dévolu a la mission de Seattle.I.e gouvernement canadien estimera y dispenser les même* services tout en économisant sur les salaires et traitements de fonctionnaires Activité* coltnrrlles Le budget affecte habituellement aux activités d ordre culturel sera coupé de 10 pour cent, en 1970-71 Cette diminution des dépenses n'affectera pas cependant 1* degre de participation du Canada a l e.xposition universelle d'Osaka puisque le gouvernement avait pris ces engagements au cours de l'annee 1969-70 M Sharp a egalement précisé que ces réductions ne toucheront pas l'ouverture et l'exploitation du Centre culturel canadien a Paris Malgré toutes ces mesures restrictives le budget même du ministère des Affaires extérieures représente une hausse d'envd-ron Al 5 millions en regard de l'annee derniere.s t $76.594,186.C est ce montant que les Communes seront appelées a voter.Le ministère fait porter ce loger surpltc de dépenses sur le* innovations importantes qu'il a fait pour organiser ses ressour-ees dans le pays afin d être plus efficace et de erre- de nouvel-les fonction*.Information Canada: les Canadiens sauront ce qu Ottawa peut leur offrir (Gagnon) OTTAWA - Le but du nouveau service Information Canada\" sera de permettre aux Canadiens de se rendre compte ries services qu'ils peuvent obtenir d Ottawa, et de projeter outre mer une nouvelle image du Canada, a declare M Jean Ixmis Gagnon, premier titulaire rie la nouvelle agence fédérale de publicité M.Gagnon, nommé la semaine derniere pour diriger in formation Canada a compter du 1er avril, a brosse un tableau general des fonctions de ce nouveau service a 1 occasion d une reunion spéciale tenue mardi, ei a laquelle assistaient plus de 300 préposés fédéraux a l'information Dans une seance qui a duré 73 minutes au Centre national des Arts, M Gagnon a deman de aux fonctionnaires affectés aux divers ministères et agences pour fins d information, de lui accorder leur cooperation.Il s'est egalement employe à dissiper la malaise qui se manifeste dans les question* qui lui ont ete posées au sujet des pouvoirs du nouveau service sur les bureaux d'information mi- nisteriels et l\u2019importance du bi hnguisme dan* ce service ainsi que sur son rôle dans l'jnfor mation outre-mer.Informer le people M.Gagnon a precise que pour le moment, le nouveau service ne s emploiera pas a coordonner les programmes canadiens d information a l'etranger.Dans une allocution de 25 minutes qui a précédé la période des questions M Gagnon a pre cisé qu il ne croyait pas a la propagande, dans le sens de tenter de faire croire des choses au peuple, mais bien de lui fournir des informations rigoureusement correcte' Le personnel sera recrute se ion les reglements établis par la fonction publique et ce le plus tôt possible.M.Gagnon, parlant tour a tour en français et en anglais, a déclare que 1 agence viserait d abord à faire connaître a la population canadienne les roua ges des services fédéraux et les façons de s'y prendre pour en profiter.l optimisme régné WASHINGTON ' AFP\u2019 - L optimisme régné dans les milieux-officiels au sujet de la fin prochaine de la greve des facteurs, qui.ayant débute à New York dans la soiree du 17 mars s est rapidement propagée dans le reste du pa\\ s M W inton Blount, ministre des Postes des EJats-l ms.se déclarait satisfait, mardi, en fin d'apres midi, du mouvement de reprise du trav ail dans la plupart de* grandes villes, sauf a New York Cependant 115 ono employés dont une quarantaine de milliers a New York, ou la situation reste inchangée, n'ont pas repris le travail mais ailleurs, a affirmé le ministre, le mouvement de reprise est assez general dans le pays M Blount a réitéré la position du gouvernement a I egard du conflit, le premier de cette nature depuis que les Etats-Unis ont établi un service postal en 1774 l^s négociations avec les les dirigeants de sept syndicats groupant .son ono postiers au Muet de» salaires ne commence- ront pas tant que la grève ne prendra pas fin.11 n a pas précisé toutefois, a que! moment le gouvernement estimerait que la cessation du travail est terminée.\\ ce propos, le représentant Robert Corbett, républicain de Pennsylvanie, membre rie la commission des Postes de la Chambre, estime que \"cette greve catastrophique semble terminer\".Il a etc avise, a-t-il ajoute, par le président du Syndicat national des facteurs, M.James Radamacher, que les grévistes reprendront le travail, dans une proportion de 98 a 100 pour cent dan* les 24 heures, c'est-a-dire mercredi l n autre parlementaire, le re présentant Mar o Biagg;, démocrate de New York, a déclaré aux journalistes que les dirigeants de deux grands syndicats new yorkais ces postiers consentent a accepter qu'un médiateur entre dans les négociations.Ils citent le nom de M.Theodore Kheel.un New yorkais qui a arbitre de nombreux conflits ouvriers ¦+ «5- TW -An Aièpgj1-' vÿ \u2018-L t **\u2022 «\u2022o* \u2022\u2022'-e» k* »\u2022 m»»»* ) 2/\tLE NOUVELLISTE, mercredi 25 mars 1970 A la suite des succès remportés Tan dernier La Tuque moite au concours de Timtiative touristique ¦ ¦ r p*r M*irfl AlBRY LA Tl'QL'E \u2014 Pour la deuxieme annee consécutive, la ville de La Tuque s'est insmte au concours de l\u2019initiative touristique régionale, organise par l'Association canadienne du tourisme (ACT1.Ce concours est une occasion exceptionnelle pour l'Association canadienne r \u2022\tPLAN MISE DE COTE \u2022\tEMBALLAGE GRATUIT \u2022\tLIVRAISON MAISON DES JOUETS NOUS HONORONS LA CARTE CHARGEX 1386, St-Olivirr- T.-R.Tél,: 375-4123 du tourisme de connaître, de determiner et d'apprecier l'imensi-té des efforts accomplis par la municipalité et par les organismes publics qui s'occupent de promouvoir la grande industrie du tourisme au Canada On se rappelle que l'an dernier, la ville de La Tuque avait mente les honneurs du deuxieme prix alors qu'elle s'etait elassee immédiatement apres la ville de Hamilton, Ontario, pour ses realisations dans le domaine touristique.Le certificat d'honneur quelle avait mérité axait ete decerne au maire Fi lion a Ottawa, a l'occasion du congres annuel de l'Association canadienne du tourisme.C'était un honneur quelque peu inattendu mais que les juges avaient considéré amplement mérité à cause de l'ampleur des efforts consentis par la v ille de La Tuque en vue de bénéficier de la grande industire qu'est le tourisme.Plusieurs facteurs entrent en ligne de compte dans ce concours, notamment le genre de publicité employé, les événements spéciaux lancés ou encourages.les obstacles surmontes.le budget et sa répartition ainsi que les réalisations mises en place Dans les recommandations de l'ACT, cet organisme regional avait suggéré a la ville de La Tuque de mettre l'emphase sur la publicité et le rapport soumis cette annee témoigné que cette recommandation a ete suivie.La propreté de la ville de La Tuque est un autre clément de base qui nous permet de concourir, vu que l'Association canadienne du tourisme considéré cet événement comme un de« facteurs de succès en matière touristique.La participation du club de hockey des Loups de La Tuque aux éliminatoires du championnat canadien, classe Intermediaire \"A\", en 1969, est egalement un autre élément de succès et le fait que notre équi-pe de hockey ait remporte le championnat canadien de 1969 sera certes considéré par l'ACT ainsi que la merveilleuse initia- n ¦>\\b *1 fl live de la ville de lui Tuque qui décidait l'an dernier, pour la première fois, d'avoir son kiosque d'information au Salon national du camping de Montreal, qui se tiendra encore cette an nee a la Place Bonaventure.La v ille participera une autre fois a ce salon, qui aura lieu du 27 mars au 5 avril 1970 Le concours de 1970 sera juge par un jury compose de M.Roland Boire, directeur adjoint de l'Office de Tourisme du gouvernement canadien.Charles A.Harris, directeur des relations extérieures des Chemins de fer nationaux, Claude Loranger, directeur de la publicité de la Banque Canadienne Nationale et D B Wallace, gérant-général des relations extérieures au Canadien Pacifique Le maire Lucien Filion s\u2019est dit très optimiste quant au classement de la ville de La Tuque dans ce concours et il a déclare que le camping municipal, qui fait parler de lui un peu partout au Canada, pèsera assez lourdement dans la balance en vue de convaincre les juges que La Tuque a fait des efforts gigantesques dans le domaine touristique.Le congrès annuel des l'Association canadienne du tourisme doit se tenir vers la fin du mois d\u2019avril.W- p«- : :4-; ' il LE PSYCHOLOGUE Pierre Thibodeou a entretenu les membres de l'Essor -féminin, samedi soir, sur \"les enfants difficiles\".Il s est particulièrement attaché à considérer I enfant âge de 0 a 5 ans, cette pénode-là étant selon lui, primordiale.Ci-dessus, Mlle Ghislaine Hatlé, M.Thibodeau et son épouse et Mme Charles Brûlé, président* du groupement féminin.(Phoîo Gilles Berthiaume.Les cinq premières années de l'enfant sont divisées en trois étapes Les sucres au Blue Bird à Pâques de Sh.OO P.M.à llh.00 P.M.GRATIS, UN VERRE DE CARIBOU < Jambon à l'érable Grillades de lard salé Omelette soufflée Fèves au lard DESSERT CRÊPE AU SIROP D'ÉRABLE OU OEUFS DANS LE SIROP La zone spéciale Le Conseil du travail appuie la municipalité LA TUQUE (M A ) \u2014 Le Conseil du travail de La Tuque a adopté une resolution.lors de sa réunion mensuelle de lundi soir, dans le but d'appuyer sans réserve la demande faite par le conseil municipal au ministre de l\u2019Expansion economique régionale, l'ho-norabie Jean Marchand, F PAR PERSO »>*r OttANTS $ X 00 12 ANS ET MOINS Æmm Aussi: choix de menus: Côte de boeuf rôtie au jus OU steak surlonge marque rouge grillé.Bienvenue à tous ORCHESTRE ET DÉCORS DE CIRCONSTANCE Blm B'uul MARCEL AUGER, chef executif 331, DES FORGES\tTROIS-RIVIERES i n V m -i Un simple essai de 10 minutes montre comment nettoyer les dentiers* Lem (tontien modems* aont comme .e* bijoux précieux et fragiles.C'est pourquoi tant de dentiste» recommandent maintenant de nettoyer le» dentiers par rre^ripaç^ dans le nettoyeur pour dentiers KLEENÏTE d emploi si commode La formule spécialement détachante de KLEENÏTE a^it de 3 façons différente» en même tempe : detergente (2> oxvgénatlon activée ' 3 1 soivante.Il nettoie le» dentier» rom me dru bijoux.«Comme preuve, trempe* simplement votre bague serue de brillants pendant 10 minutes dans du KLEENÏTE-et eoye* tas dlfléreoce >.L'effet rapide du KI-EENTTE aide à dtaunnrtre le fttm cjul reoauere le» dentten.fi pénetn même lee tanbe* de tatne rwexmntea.OrAre h bï 1 rapidité tf^erUcm du KIJTKNITK, ptm lu detu pour que La Tuque soit désignée \u201czone spéciale\u201d.La résolution adoptée par le conseil municipal à ce sujet se lisait ainsi: \u201cQue le conseil municipal de la ville de La Tuque demande respectueusement a l'honorable Jean Marchand, ministre de l\u2019Expansion économique régionale.d\u2019apporter sa considération personnelle immédiate à la demande de la ville de La Tuque pour que celle-ci soit désignée sans retard comme \u201czone .spéciale\u2019\u2019 et que copie de la présente résolution soit adressée à l\u2019honorable Marcel Masse, ministre responsable de l\u2019Office du plan dans le gouvernement provincial, ainsi qu\u2019au représentant du comté de Champlain à Ottawa, M.Kene Matte\u201d.Le Conseil du Travail de La Tuque fera parvenir une copie de sa resolution aux honorables Chrétien, Matte et Marchand, de même qu\u2019à la ville de La Tuque et aux conseils du travail de Grand\u2019Mère, Shawi-nigan et Trois-Rivières, par Marcel AUBRY LA TI QUE \u2014 Une centaine de membres de l\u2019Essor féminin de La Tuque ont participe à 1 hôte! Windsor à un biner-causerie, alors que le psychologue Pierre Thibodeau les a entretenus sur les \u2018 enfants difficiles \".S attardant davantage a développer ses explications au niveau des enfants, âgés de 0 a 5 ans, M.Thibodeau a indiqué qu'un ' enfant difficile\" est \u201cun enfant qui a de la difficulté a fonctionner sur le plan social, physique et intellectuel \".Ses principales difficultés sont souvent des difficultés d adaptation reliees au fait que l'enfant soit sous-doue ou sur-doué.Parlant de la categorie des perturbes émotifs et sociaux, le conférencier a indique que tous les enfants ne sont pas des perturbés émotifs mais qu'ils présentent tous des signes de perturbation emotive de plus ou moins forte intensité.\"C'est une caractéristique de l étre humain, a-t-il ajoute, que de chercher a se v aloriser sans cesse\".l,c psychologue-conferencier a par la suite divisé les cinq premières années de la vie de l'enfant en trois étapes sur lesquelles il a donné diverses explications Selon lui, ces cinq années de la vie d'un enfant sont primordiales en importance pour le futur.De 0 a 18 mois, l'enfant est comp\u2019etemeîit dependant du milieu qui l'entoure: il y a impossibilité totale pour lui de satisfaire ses besoins par lui-même.M Thibodeau a souligne qu aujourd'hui.le pere commence a prendre une part plus active dans l\u2019éducation de l'enfant; il juge mais egalement comme un juge mais également uomme un pore compréhensif et aimant.Avant neuf mois, l'enfant ne connaît personne de façon définitive; il ne connaîtra par exemple sa mere que comme celle qui lui apporte nourriture et protection.La deuxieme phase est celle qui se situe entre 18 mots et 36 mois.Pendant cette période, l'enfant commence a participer davantage à la vie sociale; on commence a lui imposer certains reglements au sujet de la propreté par exemple.C\u2019est une étape où les parents doivent faire attention pour ne pas trop brusquer le rejeton pour éviter qu'il ne développe un comportement d\u2019opposition.Enfin la troisième étape, soit celle variant de 3 a ô ans.est l etapc ou l'enfant prend conscience de la différence qui existe entre les sexes.Encore la.les parents doivent apporter beaucoup d'attention et de tact de façon a éviter pour le petit gars la peur de perdre sa virilité et éviter pour la petite fille de l\u2019aider a développer un sentiment d'infériorité en regard de son sexe.C'est normalement i cet âge que se développe chez 1 enfant le complexe doedipe qui consiste pour l'enfant à prendre en amour le parent de sexe oppose et a considérer comme un rival le parent du même sere \\-o conférencier a souvent insiste.au cours de son expose, sur l'importance pour l'enfant de grandir en presence d adultes des deux sexes.Au grand vent du nord ® Une section de la rue Commercio'e a été fermee à la circulation pendant quelques heures, vendredi, lorsqu'un bris a ete decelé sur la conduite d eau qui approvisionne la ville.L'eau s est répandue sur plusieurs centaines de piedi et de nombreux curieux se sont attroupes près du lieu de l'incident.Le bns a été constaté à une centaine de pieds au sud de l'intersection St-François-Commerciale.\u2022\tPlusieurs personnes de La Tuque se sont rendues accueillir les jeunes joueurs Bantam, a leur descente du train dans la nuit de lundi à mardi.Les jeunes protégés de l'instructeur Denis Lebel arrivaient d Amos en Abitibi où ils s\u2019etaient assuré le droit de passer dans la grande finale provinciale de leur categorie, qui aura lieu en fin de semaine prochaine a Sherbrooke.\u2022\tLe conseil:er Jacques Lavoie sera invite a venir expliquer le projet qu il a mis sur pied concernant l'aménagement d'un lac pour les retraites de La Tuque, lors de la prochaine assemblée du Conseil du travail, Il semble que le Conseil du Travail n'hésitera pas à accorder son appui ou conseiller Lavoie lorsque le projet aura été étudié et rendu public.Produits fabriques au Quebec mm 1 wsmœ .-rv.'\tm\t\u201c >¦ [ flfflffS 1 V m ïfÆZ X.V.\u2019V,-.11 ¦ mmm «mm n LA PAIRE Cuisinière de lux* 30\" \u2022 Lampe pleine lergeur \u2022 Horloge et minuteri* \u2022 2 prises de courant minutées \u2022 2 elements d* 8\" ®t 2 ds 6\" \u2022 Garantie de 5 ans sur tous les éléments \u2022 Éléments basculants et a chaleur infinie \u2022 Porte du four amovible avec fenêtre anti-buée \u2022 Poignée décorative aimili-bois \u2022 Dimensions: H.AT' \u2014 L.30\" \u2014 P.26\u2019/i\".Il am, 22995 $ 11 par mois .güp if1 wi r 1ÉÉ ¦\u2022¦.¦T'yv., m.¦ Servi ce d'd*' ne don né P»f les tech\" icien* de le co Réfrigérateur de luxe 14 pi.eu.sans givre à contrôles jumelés \u2022 Légumiers jumelés \u2022 Tiroir à viande \u2022 2 tablettes coulissantes \u2022 Compartiments à beurre et a fromage \u2022 Récipient pour les oeufs \u2022 2 cabarets à glace \u2022 Poignée simili-bois pleine longueur \u2022 Dimensions: H.65\" - L 30VÏ' - P.29Vi\".369* PLAN MISE DE CÔTÉ *14 par mois ENTREPOSAGE ET LIVRAISON GRATUITE mmi LIMITEE Livraison sans frais sur la rive sud.TÉL.: 375-4818 Achetez là où l\u2019on vend moins cher 2029, St-François-Xavier (Coin Williams) DANS LA PAROISSE ST-EMNÇOIS D ASSISE I LE NOUVELLISTE 50e année, No 123\tEdition JoUette.mercredi 25 mars 1970 Dix cents Pmw ma abonnar au iaaraal LE NOUVELUSTE, ma aéraaaar à 17.tt-Parf.Tél.: 756^311 I tmm® ^¦iniiiawttniiiinmai ¦ ^ mm LA SCAPA DRYERS (Canoda) Limited agrandira son usi-\tministre de l'Industrie et du Commerce, M.Jean-Paul ne Cette romaagnie établie depuis 1962 a Joiiette fait\tBeaudry, et M Roland Rivest un des membres du conseil, pour la deuxieme fois une expansion en investissant\tqui a, avec l'aide de M.Roch Malo le commissaire cette fois un montant de SI million Dans l'ordre: un des\tindustriel de la rite de Joiiette, travaille activement o dirigeants de la Scapa M Jimmy Haythomthwaite, le obtenir cet investissement pour Joiiette.Le ministre Clément Vincent annonce que Catelli-Habitant vient de conclure un accord Revenus supplémentaires de $120,000 pour 140 cultivateurs de Montcalm JOLIETTE La compagnie Catelli-Habitant Ltee vient de conclure un accord avec les 140 agriculteurs du comté de Montcalm pour la culture de 310 ai res de concombres de conserverie en 1970 Si la récolte s'avère bonne, ces agriculteurs devraient obtenir environ 1.500 tonnes de cornichons a marinades et des revenus supplémentaires de l\u2019ordre de $120.-000 C'est ce qu'annonce le ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.M Clément Vincent, en précisant que la compagnie Catelli-Habitant étudie actuellement la possibilité de construire à St-Jacques, dans le comte de Montcalm, un crible ou seraient effectués le tri et la classification des concombres produits dans le secteur.La construction de ce poste et l\u2019outillage necessaire représenteraient des investissements d'environ $50.000.I,es rultnateurs concernes ont deid tous signe leur contrat avec la compagnie.Les territoires qu ils consacreront a la culture du concombre sont situes a St-Jacques, St-Alexis, St-Uguo-ri.St-Roth.Ste-Marie-Salomée Ste-.Julienne et St-Kspnt.dan-le comté de Montcalm.F,n annonçant la nouvelle, le ministre a souligne la collabora lion des spécialistes du bureau régional agricole du nord de Montreal II s'est dit très satisfait de l'entente intervenue entre la compagnie et les agriculteurs.La production de concombres a marinades était auparavant ,,'surce par des agriculteurs du Manitoba ou la compagnie exploitait une conserverie Toute- fois.le faible rendement du concombre dans les regions mani tobaines au cours des sept dernières années a incité Catelli-Habitant Ltée a confier a des agriculteurs du comte de Montcalm cette production l^s stocks de concombres que fourniront les agriculteurs de ce comte seront diriges vers l'importante usine de la compagnie.a Montreal Les cultiv ateurs du comté de Montcalm n'en sont pas a leur premiere experience dans la culture du concombre de conserverie Un effet, depuis quelques années déjà, un certain nombre de producteurs s elaient assures d un débouché pour ce legume auprès d une autre compagnie.Au comité Robert Quenneville Les activités chez les Libéraux Pierre Roy a Saint-Thomas JOLIETTE! \u2014 Dans un communique émanant du comité Robert Quenneville on souligne que le candidat liberal officiel dans le comte de Joiiette, a été le premier des candidats en lice a déposer lundi, son bulletin de presentation chez le président des élections En posant ve ges te.Robert Quenneville est ego lement le premier candidat à satisfaire aux articles 372 et suivants de la loi électorale du Quebec, permettant par le fait Le ministre Beaudry à Joiiette JOLIETTE \u2014 Le ministre de l'Industrie et du Commerce.M Jean-Paul Beaudry, sera le con-férencier invite lors du banquet d ouverture de la deuxieme ex position commerciale et sportive de -Joiiette qui se tiendra dans quelques semaines Ce banquet se tiendra au restaurant Kambo Les autres personnalités qui ont promis d'y assister sont le depute de .Joiiette aux Communes.M Roch l.asal-le, et le consul d'Allemagne a Montréal, M HW Sivhier Soulignons que la République fédérale allemande aura un kiosque t cette exposition à laquelle plusieurs milliers de personnes sont attendues Le programme de l'exposition prévoit de nombreuses activités dont un spectacle dans lequel les vedettes seront la chanteuse Jenny Roch.le magicien, (lino ei l Orchestre de Maurice Baril.Les loisirs a Joiiette Vrena de .Miette qn _ Ecole Marguerite-Bourgeois Hh \u2014 CPES de Juliette i:ih \u2014 Ecole Saint-Jean-Baptiste ]4h 30 \u2014 Ecole Mg: Papineau 15h tn CEGEP de Joiiette I8li \u2014 Patinage libre I9h 30 - Hockey Banam 20h 30 \u2014 Ligue Laurentide Junior Sérié Finale de 3 de V Librairie Martin vs Crabtree 22h 30 \u2014 Firestone Bibliothèque adultes Oh a I2h 13h a «h l!)h 30 ri 21h 30 Bihliothrque entants Ifih a 18h (entre civique de .Miette iqb m \u2014 Cours de karaté Pierre Lambert « entre Bartheleniv-Jolietle lüh Ce centre est ouvert aux amateurs de ballon-panier, de ballon volant.de ping pong, de gymnastique sur appareil*.I, admission est de $0 .VO pour les adultes et de *0 25 pour les rtdiant I\u2019Im inr du ( I (fl P de Joiiette jqh\tCours de natal ion adultes *2 2uh \u2014 Bain publie *0 35 ( entre de Loisirs du C EGEP Hh\tCours de Yoga Paqmn la> centre d Hiver Rowo est maintenant terme au public même a l'agent officiel d\u2019effectuer des dépenses électorales Lne activité febrile régné au i omite central du parti libéral a Juliette au tilt Imulevard Manseau a l'école Babv souligne la communication.La lettre precise que toute une organisation bien huilee s est mise en branle sous la direction de l'organisateur en chef M.Claude Liverno-che Ce dernier a su s'entourer, dans toutes les spheres d activi-te électorale d'éléments jeunes et dynamiques souligne la missive Me Jean-Marc Bertrand agit en qualité d agent officiel pour le compte du candidat Robert Quennev ille et M Jean Marie Rivest s est vu confier le ii poste de trésorier Au nombre des activités organisées par le Comité Robert Quenneville, il y a principalement un diner, aujourd'hui a midi trente ' 12h 30' au comité central soit a l'école Babv Ce diner est a l'intention des étudiants de l'ecole Barthelemy-Jo-liette Ces derniers prendront le lunch, aux termes de la loi électorale avec le candidat Robert Quenneville et pourront échanger sur les differents sujets avec le docteur Des autobus assureront le transport des étudiants depuis l\u2019école polyvalente Rarthelemv-Joiiette jusqu'au comité et reoonduiraont ces derniers C'est une activité mise sur pied par le comité Quebec Jeunesse\" de l'organisation Robert Quenneville, section placée sous la responsabilité de Me Gilles Râtelle et de Serge Quenneville.president des Jeunes liberaux du comte de Joiiette Egalement ce soir, le comité féminin de 1 organisation Robert Quenneville convie les dames de la region a une rencontre ami cale en compagnie de Mme Robert Quenneville et du candidat.Cette rencontre aura lieu au comité centra! situe a 1 école Baby au 614 boulevard Manseau Le communique souligne en terminant qu'on s'attend a une grande participation de la part des dames \"Le Québec ne saurait survivre en dehors de la confédération\" Pour une fois, nous avons un vrai choix\" (Me Landry) JOLIETTE - Le député de Joiiette.M Pierre Roy.a qualifie de pure fantaisie la théorie selon laquelle le Québec peut assurer seul sa destiner Portant la parole devant quelques partisan5 qui s'étaient réunis pour l'entendre en la salle municipale de Saint-Thomas-de-Joliette.le député a dit que les propagateur, de relie thèse faisaient preuve d'irréalisme et qu'ils luttaient pour une cause en laquelle ils ne croient pas M Roy a dit qu'il était impensable de prétendre que ie Que bec puisse faire cavalier seul alors que la plupart des nationaux du monde tendaient a unir leurs efforts a l\u2019intérieur de marchés communs.Selon lui, le Quebec doit demeurer dans la Confederation sorte de marché commun qui représenté le seul moyen d'assurer son épanouissement et son avenir Le jeune député unioniste est convaincu, cependant, que le Quebec doit garder une autonomie complète dans tous les domaines qui relèvent de sa compétence Québec d'abord dans un Canada fori, le! est le slogan que semble vouloir développer le député dans la campagne dont il voit l'issue avec beaucoup d'optimisme C'était la premiere fois que le député Roy faisait connaître ses vues en matière constitutionnelle.Mentionnons que M.Roy inaugurera sa campagne électorale le vendredi soir, trois avril, au cour» d\u2019un important ralliement secondaire Marie-Charlotte, do politique qui se tiendra a l'ecole Joiiette Activités du club Toastmasters JOLIETTE \u2014 Plusieurs acd vîtes sont au programme des prochains soupers du Club Toastmaster-Joiiette lx>s membres de ce club serial tiendront leur partie de sucre annuelle le dix avril et leur traditionnelle soirée des dames\u201d le vingt-cinq Ils prendront part a une partie de pêche les trente et trente-et-un mai ainsi qu au congres annuel der, Clubs Toastmaster le 9 mai au Mont Gabriel Le Club 1 i -S llu «IL Les sucres au Blue Bird à Pâques de 5h.00 P.M.à llh.00 P.M.GRATIS, UN VERRE DE CARIBOU m Jambon à l'érable Grillades de lard salé Omelette soufflée Fèves au lard DESSERT CRÊPE AU SIROP D'ÉRABLE OU OEUFS DANS IE SIROP Un tracteur 'entre\u201d dans une maison BERTHIER 'JSOi - l'n agent provincial du poste de Berthier a e;é appelé, mardi vers 12h 15 minuit*, a effectuer les constatations d'un accident pour le moins étrange puisqu'il impliquait un tracteur de ferme Gagent François BeDemare.qui passe pour être difficilement impressionnable, n'en a pas moms ete surpris de constater qu'un lourd tracteur, conduit par M Kail'O Mutin, domicilié au 18 Haine a Marieville, était bel et bien entre en collision avec le domicile privé de M.Théodule Ouellette, sis au 478 Grande Côte Ouest, à Lanoraie.Les dommages au domicile de M.Oueüette s'élèvent à environ $3.000 tandis que le tracteur de M Munn est endommagé pour $1,000.UN INCENDIE A lourdement endommagé le garage AAar-cil de Saint-Michel-des-Saints et n'eût été la prompte intervention de sept pompiers locaux, sous les ordres du chef René Saint-Georges, toute la bâtisse aurait pu y passer.Les dommages sont considérables car le feu aurait origine de l'atelier de peinture de I établissement de M.Marcil, qui se specialise dans le débossage de» automobiles.Heureusement, personne ne fut blessé malgré la soudaineté de l'incendie.(Photo Claude Rondeau).ENFANTS $ V 00 12 «NS ET MOINS K _ ,25 far 1\tPERSONNE Aussi; choix de menus: Côte de boeuf rôtie au jus OU steak surlonge marque rouge grillé.Bienvenue à tous ORCHESTRE ET DÉCORS DE CIRCONSTANCE Bfete, Bvd MARCEL AUGER chef executif 331, DES FORGES\tTROIS-RIVIERES I r# - Un simple essai de 10 minutes montre comment ! nettoyer j les dentiers j Les Sentiers moderne» sont comme le» bijoux précieux et fr»re le point sur lo situation e» pour déterminer le» détail» du programme de travail de» collaborateur».De* projet» »ont egalement étudié» pour intéres»er de nouveaux participant» à ce qui e*t mi* o l'honneur par le Comité liturgique L équipé de la direction comprend principalement Le R F.Guy Du*seault, viee-pré»ident du Comité (a gauche) Mme louis Morneou, *ecrétaire (2me de gauche) M L abbé Réol lemoire, aumônier (3me de gauche), M.Robert Boucher, président (à droite) "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.