La presse, 13 janvier 1915, mercredi 13 janvier 1915

[" 14 PAGES Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.C1RCULATH 1 S MPARATIVE Sr Des Journaux A \u2014 Tirage du Canada ~\tquotidien LA PRESSE, ?- : *1 .143,583 J g,.,, .ftO.JKÜ! ^\t.m m 110,M31 r .H4.H1I ' eg .\t05,0001 \"Star Montréal \u201cStar\u201d, de Toroi \"Telegram\u201d, de ' \u201cFree Preaa\u201d, de aime ANNEE\u2014No 59 LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 13 JANVIER 1915 UN CENTIN LA VILLE Les comités «\t1) LA legislature! TREMBLE 4Jn tremblement de terre ef-\u2018 froyable secoue la capitale de l\u2019Italie.U SECOUSSE A DURE DE LONGUES MINUTES Les lignes téléphoniques étaient assiégées et la frayeur universelle.LES SECOURS ORGANISES correspondant de la PRESSE) Rome.13.\u2014 I'd tremblement de terre effroyable, le plus fort qui soit jamais survenu ici, s'est produit dans la ville de Rome, de bonne heure ce matin.Il a duré plusieurs secondes et 11 a occasionné une grave panique.lai population a été frap)>é de terreur et les rues se sont emplies eu un instant de gens .(ni avaient fui au dehors, craignant «jue leurs maisons ne s'écroulent sur leurs têtes.Plusieurs édifices ont été endommagés, niais, autant qu'on a pu s'en assurer une heure après la secousse sismique, il n'y a pas eu de pertes de vies.J,a confusion règne dans la 'ville, et il a été impossible de constater l'étendue des dégâts.I.a frayeur était univei-selle.les lignes téléphoniques ont été assmgées par les gens qui désiraient s'assurer que leurs amis et leurs proches avaient .été épargnés.les employés du téléphone ont fait de leur mieux pour répondre aux demandes du publie.On a organisé un système pour recueillir des renseignements.Aux dernières nouvelles, plusieurs édifices historiques avaient été endommagés.Parmi les constructions et les monuments qui ont souffert, on mentionne le palais Chigi, la colonne de Mare Aurèle.des édifices sur la Piazza t'olonna.au centre de Rome, le fameux palais Famèse, occupé par l'ambassade française, et dont une des corniches s\u2019est détachée et est tombée dans la rue.1 .effroi de l'église Saint-André menace de s'écrouler; l'édifice a été entour»- d'un cordon de policiers,qui en écartent les passants.Le dernier tremblement de terre sérieux dans la région de Rome était survenu le 10 juillet 1800.Rome, Frascati, Marino et d'autres villes voisines avaient senti le choc.Plusieurs édifices avaient été endommagés, mais il n'y avait eu aucune perte de vie.Les tremblements de terre sont pins fréqucmts et plus violents dans le sud de l'Italie et eu Sicile, où ils causent, non seulement des dommages matériels, mais aussi de nombreuses pertes do vie.ES ECOLES BILINGUES (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 13.\u2014 Les députés libéraux se sont réunis en caucus ce matin sous la présidence de M.Arthur Godbout, député de Beauce.Un grand enthousiasme y a régné.On y a décidé que la résolution proposée par M.Bullock, au sujet des écoles bilingues de l\u2019Ontario sera discutée cet après-midi.Il est probable que cette résolution sera adoptée unanimement.Paris, 13.\u2014 La guerre a démontré que le vaccin anti-typhique était d\u2019une très grande efficacité./f= || ASSEMBLEE LEGISLATIVE || ^^ * 3SSB LE COUP Fatale issue d\u2019une querelle entre Russes de la rue Frontenac.FRAPPE A LA FIGURE A COUPS DE PIERRE Daniel Latchuck souffre de la fracture du crâne à l\u2019hôpital.ÜEPOSITION ANTE-MORTEM LES PRESIDENTS DES COMITES PERMANENTS A LA LEGISLATURE : Dc haut en bas : SIR LOWER GOUIN, (bills publics) ;L\u2019HON.J.-E.CARON, (Aarlculturc) ; L\u2019HON.J.-C.KAINE, (chemins de fer); M.E.-M.DESAULNIERS, député: de Chambly, (bills privés); M.J.-L.PERRON, C.R.député de Verchè-res, (Privilèges et élections) ; M.ARTHUR GODBOUT, député de Beauce, (comptes publias) M.W.-F.V'-LAS, député de Brome, (Industrie) ; M.LOUIS LETOURNEAU, député de Québec-Est, (règlements de la chambre).A la pointe du revolver, un constable maintient une foule de nègres.Le constable spécial Bogli, du poste No 5 a eu fort à faire, la nuit dernière aux mains d'une bande de nègres qui voulaient lui faire relâcher une femme de leur couleur que le brave policier venait de capturer sous une accusation de vol.Chose extraordinaire en 1 occurrence, la victime de la prévenue était le constable lui-même.Il se trouvait rue Saint-Urbain, lors-qu\u2019en passant près de la ruelle Raymond, l'agent prét%nd que May Howard, une négresse, vint lui parler.Bientôt après, elle lui aurait subtilisé son porte-monnaie.Mais Bogli qui avait été envoyé dans les parages pour faire des causes avait Toeil ouvert et il vit le geste si rapide qu'il fut.11 se saisit aussitôt de la prétendue voleuse, mais celle-ci aurait laissé tomber la bourse sur le trottoir et une autre femme qui se trouvait non loin de là.l\u2019aurait ramassée.Aux cris poussés par la prévenue, une demi-douzaine de nègres accoururent, et c\u2019est alors que l'agent allait se faire rosser.Mais il est très brave, et il parvint à maintenir la foule aggressive à distance, en la menaçant de son revolver.Jusqu\u2019à l\u2019arrivée de quelques constables qui lui aidèrent à conduire la prévenue au poste.NAVIRE CAPTURE.Londres, 13.\u2014 Une dépêche de Copenhague annonce que le steamer suédois \"Véga\u201d a été capturé par un contre-torpilleur allemand, dans la mer du Nord.Le \u201cVega\u201d portait une cargaison de margarine.Les drames dans la colonie étrangère de Montréal sont à l\u2019ordre du Jour, depuis qvi\u2019que temps.Dans une autre colonne, nous disons comment un Russe a été poignardé en pleine rue par un de ses compatriotes qu\u2019il ne conraissait pas.La tragédie que nous allons rapportée s\u2019est aussi déroulée parmi les membres d- cette colonie, et comme résultat, la victime succombera certainement, affirment les médecins.Daniel Latchuck, 395 de la rue Frontenac, a été transporté à l'hôpital Général, cet avant-midi, dans un état très grave.Au premier examen le surintendant de l\u2019institution le jugea en si grand danger qu'il crut prudent de prévenir le magistrat Leet qui se rendit au chevet du malade prendre sa dé-posi.ion ante-mortem.Le magistrat était accompagné d\u2019un sténographe et d policiers.En présence de ces témoins at des médecins de l'institution.Latchuck déclara d'une voix affaiblie par la souffrance que c\u2019était un de ses compatriotes, nommé Karp No-dovini, qui l\u2019avait mis dans cet état.\u201cSamedi dernier, c\u2019était fête chez les Russes du monde entier, et je m'amusais avec les membres de ma famille et quelques amis.\u201cTout à coup, on frappe à la porte.Je cours ouvrir, croyant que d'autres amis venaient me voir.Au lieu d\u2019une telle visite, ce sont deux grosses pierres que je reçus en plein visage.L\u2019un des projectiles m\u2019atteignit sur le côté de la tête, et l\u2019autre, près du nez.Je tombai comme une masse et ne pus me relever pour poursuivre mon agresseur, que j\u2019avais eu cependant le temps de reconnaître et dont je viens de vous dire le nom.\u2018\u2018J\u2019attribue cette agression, dit le moribond, au fait qu'il y a environ une semaine, nous avons eu une querelle à propos d\u2019une question d\u2019argent.\u201d Là ee termine la déposition du malade.Un autre Russe nommé John Li-niuk qui avait assisté à la première querelle et qui était pn^ent lors de la fatale agression rendit ensuite témoignage.Il y avait, dit-on, une douzaine d'autres personn-w présentes lors de la première querelle et les détectives ont été chargés de les retrouver ainsi que le prétendu agresseur que la victime connaît, mais dont elle ne sait pas l\u2019adresse.COLLISION EN MER Londres, 13.\u2014Le vapeur anglais \"Colorado\u201d, parti de Hull le 1er janvier pour New York et Boston, est revenu à son port d\u2019attache après avoir subi des avaries considérables dans une collision avec un navire inconnu.|f A U COUR SUPERIEURE | V\t9 I ANTONIN GALIPAULT, C.R.député d-e Bellechatse, nommé vlce-pré-aident de l'Aseernhlée Législative en remplacement de Thon.M.Tessier, aujourd'hui ministre de la voirie provlnolai», LE PAPE TIENDRA UN CONSISTOIRE LE 22 FEVRIER Home, 13.\u2014 Il a été annoncé.anjoard*liut, au Vatican.quo le |>A|»e Benoit XV avait \t.\t.\t^ , Pat hé.hebdomadaire.Orcheatre féminin de Zita.Prochainement * Bertha Kalisch ians \u201cMARTHA OF THE LOWLANDS\".HP Ce Soir K à 8.15 TORONTO VS WANDERER Admission: entrée de l\u2019avenue Wood, 50; entrée principale, sièges d'amphithéâtre, $1.00; sièges de promenade, $1.25.Billets e».vente à l\u20194,Arena\u201d.\tfî C'est le Temps des Vacances de la Mi-Hiver A New-York - Boston \u2014 Atlantic City, \u2014 Virginie - Pinehursl, -Asheville - Floride.New-York et Boston sont les endroits d\u2019où l'on part et voici les meilleurs trains pour ees deux villes.8.50 a.m.le Jour et tous les Jours 7.40 p.m.le Soir et tous les Soirs Wagons-lits en acier éclairés à l'électricité attachés aux trains du soir.Service de wagon-buffet et de wagons-salons Pullman aux trains du jour.Pour l\u2019heure des trains, le prix de passage et tous renseignements regardant le service etc., pour les endroits «lu sud.voyez ou appelez par téléphone l'agent des billets de la ville, 220 St Jacques.Montréal.Téléphones 1038-1039 Main.Billets à l'hôtel Windsor ou à la gare Windsor ou au bureau des billets de la ville.CHEMINS DE FER ANADIAN PACIFI TORONTO\u2014DETROIT\u2014CHICAGO.VIA Belleville, Cotxmrg et Port Wope.\u2022i.Il a.m.\t\u202210.00 p.m.TORONTO (YONGE ST.) VIA Twc 1 et Peterboro i\".23 a.m.\t*10.50 p.m.Wagons à compartiment.wagons-observatoire et wagons-lits sur les trains de nuit.\u2022Tous les jours.tTous les Jours excepté le dimanche.IMPORTANT CHANGEMENT D'HORAIRE.En vigueur le 17 janvier.PLAQUETTES SUR DEMANDE BUREAUX OKS BILLETS: 141-143.Ut-Jicquc* &\t^\tTel.Belk.IVTainXIIS Notai Windsor, G?»ran Pine, Visor ot de la Pur Wlcdser NAVIGATION GRAND TRUNK SYSTEM M, le Juge Beaudin, président le tribunal de pratique à la Coup Supérieure, a reconnu, hier, le droit qu'a la cour du recorder de faire observer les règlements municipaux relatifs à ia tenue des théâtres.Charles Farhood, le propriétaire d'un théâtre où on se servait de décors mobiles, avait été condamné par le recorder, M.Hugh Semple, à payer une amende, parce que l\u2019édifice servant aux fins théâtrales n'était pas une construction de première classe, complètement à l\u2019épreuve du feu, comme doivent l\u2019être, aux termes des règlements municipaux, les édifices où on se sert de décors mobiles.Il a cherché à faire annuler cette condamnation par la cour supérieure, par voie de certiorari, sous le prétexte que la cour du recorder n'avait pas juridiction.Il alléguait que la législature provinciale avait légiféré sur le sujet et avait décrété que les infractions aux lois provinciales devraient être recherchées devant le tribunal Tor4, tenqe hindi soir dernier à Ahunt-»i«, les délégué» présents ont endosse le ligne de conduite de leur président concernant la suspension du joueur Davidson, du club la A\u2019asquett»-.De plus.: on a vertement critiqué la façon d'agir du\tpi «aidant\t«i.*\t\u2022\u2022 né mm\tclub La\tdémission du\tclub Lu\tCas- quette, offerte par lettre, a été acceptée et immédiatement les délégués des au- I très, clubs ont admis dans leur caâlre pouf remplacer le démissionnaire, l'équipe de la ville d\u2019üutrernont.Les lu b a Ternebonne et W\u2019estmount avalent aussi fait application pour faire partie de oettè «organisation de hockey.La seconde partie au programme jeudi soir mettra aux prise* les clubs Saul-au-Récollet et Nordwood.Les éout-piers du gérant Corbeil ont été renforcés par deux nouvelles recrues de grande valeur et avec un peu de veine, le» gar» du Sault comptent remporter leur LAHUc.le joueur de défense des StaraARNOLD.l\u2019un des joueurs des Stars, et l'une des étoiles de la Ligue\tqui a\u2019est fort mis en évidence cette Montréal.\u2014 Cliché Glroux 498 Ste\tsaison.\u2014 Cliché Glroux, 498 Ste Ca- Catherine Est.\ttherine Est, l\u2019Ottawa avec l\u2019Ontaiio, à Toronto.Vol-l\tvjetoire de la saison.f .ci c,^.seront ie.guipes :\t(^\u201cfr ^aindai'.Te \\\\ anderers.\tToronto.I cju^ jes Amusements à Ahuntslc.McCarthy.Buts.\t.\t.Holmes]\t \u2014 S.Cleghome.Point*.H.Cameron Prodgers.Couverts.Carpenter j Baker.Centres.Foyston (J.Roberts.Ailes.\t., .\t.Wilson Hyland.Ailes.\t.\t.Walker .Substituts :\u2014 Wanderers.\u2014 Stephens, Ulrich Kendall, Boyeü.Toronto.\u2014 Malone.Baker, McGiffin et I Wilson.| Arbitres : Johnny Brennan et Reg j Percival.A Québec Canadiens.Buts.Défense.Défense.Ailes.Centre.Ailes.Club J?hampêtre à Toui ILES QUILLES A Tl SIX JOUTES DE BOXE VENDREDI SOIR AU CLUB CANADIEN Le programme de vendredi soir au Club Canadien sera exceptionnellement intéressant.Outre Johnny Lore et Lustig, les membres verront en effet Labeile avec Rivet, Mike White avec Kid Watson et trois autres bonnes rencontres, formant un total de 38 assauts.Voici le programme officiel: Young Corbeil vs Young Berg, 4 rondes, 105 livres.Dave Brown vs Baies, 6 rondes, 140 livres.Amos Russell vs Joe Sherman, 6 rondes, 125 livres.Labelle vs Rivet, 6 rondes, 160 livres.Miek White vs Kid Watson, 6 rondes, 118 livres.Johnny Lore vs Max Lustig, 10 rondes, 133 livres.I.e club «le raquette Coureur des Bois aura ce soir une assembh'-e extrêmement importante.Tous les membres sont invités .CLUB RICHMOND Les membres du dub Richmond sont priés d\u2019assister à l\u2019assemblée mensuelle qui aura lieu ce soir, à 8 heures au chalet du club.837 Notre-Dame Ouest.On procédera à l\u2019élection d\u2019un nouveau président.LDCALE Bal annuel, 14 janvier, et Union Tramp, le 20 janvier.Le prochain événement d'importance sur le programme de l\u2019Union I^ocale des Raq uct leurs est le bal annuel, qui aura Heu jeudi, le 14, aux salips de La Casquette.La salle de danse a été généreusement prêtée aux raquetteurs.Chacun des 35 clubs de l\u2019Union a retenu 10 billets, et tout fait prévoir une grande foule.\u2014Le président Macdonald a déjà commencé â faire des arrangements avec le C.P.R-, afin d\u2019organiser des trains pour la Convention de l\u2019Union Canadienne aux Trois-Rivières, qui aura lieu !e« 5, 6 et 7 février.L\u2019on s'attend à ce que tous les clubs seront représentée â ce carnaval et la compagnie du chemin de fer sera notifiée de mobiliser des trains pour accommoder 500 raquetteurs.LE MONTREAL CANADIEN petite boite bien scellée une carte portant leur nom.L\u2019ouverture de ces boites surprises sera l\u2019attrait spécial de la soirée.Il y aura ensuite danse.L\u2019orchestre Luplen s\u2019occupera de la partie musicale.La Garde Pie X a accepté l'invitation de participer à la soirée à laquelle l\u2019admission est gratuite.Bref, tout s\u2019annonce pour être un sucrés et tout le monde est cordialement invité à venir passer une soirée qui sera remplie de surprises.Le club se fera représenter le même soir au dîner que l\u2019Union Canadienne des Raquetteurs donnera au club de Juliette au club Champêtre.Un euchre, aux salles du club, est aussi décidé pour le 4 février prochain.Le club a terminé son assemblée par l\u2019adoption de résolutions de condoléances à l'adresse de M.Arthur Berthiau-me, directeur du Montréal-Canadien, pour la perte si sensible qu'il a éprouvée par la mort de son père, l'honorable Trefflé Berthiaume; et à M.A.Leroux, propriétaire du café Canadien, président de la cour Gagnon des Canados-Américains et également directeur du Montréal-Canadien, qui a eu la douleur de perdre son beau-père, M.Honoré Leroux, des Cèdres.En signe de deuil, l\u2019assemblée est ajournée à vendredi.Québec.ftieraa .Mummery .Joe Hall .J.Marks .Macdonald .Crawford Ernie Buttenvorth et D.Yézlna.Corbeau., Jjaviotette.Pitre.Lalonde., D.Smith.Arbitres Power.A Toronto :\u2014 Ontario.\tOttawa Lesueur.Buts.Benedict McNamara.Défense.\t.Art Ross McNamara.Défense.\t.\t.Merrill Ronan.Ailes., .Broadbent T.Smith.Centre.Gerrard J.Brown.Ailes.I>arragh Arbitres : Cooper Smeaton et Lou Marsh.LE FORESTIER 14.\u2014Bal Union Locale.17.\u2014Réception du Club de Juliette par le Champêtre.20.\t\u2014Union Tramp.21.\t\u2014Bal du Montagnard 24.\u2014Ste-Thérèse, organisé par le Boucanier.26.\t\u2014Réception des officiers des Unions et des présidents des clubs amis du Forestier.27.\t\u2014Concert boucane de Ia Casquette.31.\u2014Réception des clubs de Montréal, par le 31-Charles de Longueuil.Avis \u2014 Assemblée, vendredi, 15 janvier.chez O.Foucault, 293 Rachel Est.Importante.FEUILLE D'ERABLE Ce soir, à 8 h 30, assemblée générale do l'association Feuille d\u2019Erable, pour des questions importantes.Tous les membres devront être là.LA RAQUETTE A L\u2019A.A.A.SAINT-LOUIS Cost ce soir qu\u2019aura lieu la gronde aoirée de famille de tous les raquetteurs de Montréal et de leurs amies, à l\u2019A.A.A.St Louis, 1602 Boul.St Laurent.H ne faudra pas oublier que les Raquetteurs devront être costumés.H y aura chant, danse, déclamation, musique, etc.L\u2019ftd-m tes km est gratuite.FRANCS RIEURS Grande séance *e.llaVENTE COMMENCE DEMAIN MATIN à 9Hrs| VENTE A MOITIE PRIX du Fonds de Banqueroute de 6, W.MACKENZIE 316 Sainte-Catherine Ouest (Deux porte» de la rue Univertiti) Tout un assortimeni de mercerie de haute classe peut hommes en vente à moins que les prix du gros.ME confondez pas cette vente avec la moyenne des \u201cpré-tendues\u201d ventes de fonds de banqueroute.Toute occasion est absolument nouvelle et véritable.TXANS plusieurs cas, nous venons de déballer les mar-^ chandises pour la première fois.MOUS avons\u2019acheté tout l\u2019assortiment à 42c dans la pias-tre.Tout article dans le magasin doit être écoulé à MOITIE PRIX.X7ENEZ de bonne heure demain matin.Les premiers ar-\u2019 rivés profiteront des meilleures occasions.c Faux-cols et Cravates Welch-Margetson.Faux-cols et Cravates Buckingham.Faux-cols et Chemises \u201cArrow\u201d, Imperméables, Robes de Chambre, Gilets de Maison, Sous-vêtements, Bas, Pyjamas.Gants, Mouchoirs, Cravates, etc., etc.tous à MOITIE PRIX.La Vente est sous la Direction de M.J.A.PICARD Brisez l\u2019enveloppe DOUBLE et trouvez de quoi flatter votre palais dans ce goût de menthe poivrée DOUBLE force.Tout le monde aime la menthe poivrée\u2014elle renferme des délices qui d-u-r-e-n-t 1-o-n-g-t-e-m-p-s\u2014beaucoup de menthe ! Elle aide l\u2019appétit et la digestion, règle l\u2019estomac\u2014adoucit la bouche et la gorge.Arrivant des fabriques WRIGLEY\u2014fabricants de la WRIGLEYV SPEARMINT bien connue et populaire.Si vous aimez le goût de feuilles de menthe fraiches, prenez la Si vous voulez avoir la délicieuse menthe poivrée, achetez la \u2022dfowo'.l'.\u2019fr- Les deux constituent une EXCELLENTE valeur pour 5 cents\u2014le bonbon le plus salutaire pour le prix I Faites au ('aniHla.Wm.Wtingley Jr.Co., Md., 7 rue Scott.Toronto.TACHEZ d'avoir la WRIGLEY t 2 1 18340078 % LA PRESSE, EDIT.QÜOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 13 JANVIER 1915 Angle d« ta rue 8t Jacques et du Boulevard St Laurent.'T.A PREESE\" eut imprimée et publiée au Ne 61 rue St Jacquee.Montréal, par la Compugct* de PublloaUoo 1t \u2022XA PRESSE \u2019, tLimitée).A.BEUTHIAL'ME.Président et Gérant*Général.\u2019 LA PRESSE' espo: \\ Mc ontréal ABONNEMENT : CANADA.Pay able d\u2019a\\*anca ¦PJ^ON t *3-50 par année.I EDITION*! «HJ par a ,n«a.UliOTLD.C SJ \u201d5 pour 6 nioia I HEBDO 50* pour 6 mola AGENCES POCR ANNONCES : TORONTO, ONT.\u2014 H.W orea 203-!, Battes T*L Adelaida 1362.\u2014 H.W.King, représentant, chaa du Téléphone.76 rue Adelaide oueat Dans Ontario, il n\u2019y a pas une famille française j gui ne comprenne pas la nécessité de l\u2019anglais.Tous | tiennent à l\u2019apprendre et à le bien parler, se réservant, naturellement, leur propre langue pour le commerce I intime et pour les douceurs du foyer, dont les dtvinl-l tés domestiques des Romains n\u2019étalent qu'une figure.Le français, c\u2019est le dieu Lare de nos compatriotes.11 faut que les meneurs, dans Ontario, éprouvent une grande passion de persécution, pour avoir le courage de s\u2019exposer à tant de raisonnements ridicules.Us savent qu\u2019ils disent des absurdités, mais, ils préfèrent en accumuler tout le déshonneur, pour avoir l'avantage de fanatiser les ignorants et de maintenir l'honnête et confiante population d'arriérés qui ne lisent qu\u2019un journal.Maintenant, il y a autre chose qu'une simple théorie dans cet enseignement du français.Le \"Telegram\u201d dit gravement : \"Le système des Ecoles Pu- SECTION DES ETATS-UNIS.\u2014 Th« W.J.Morte* ^ML^Ru!\u201cNCewQYo^*d'v'V«\u2018'Edm'5 TrTunV\tCliques d\u2019Ontario doit-il être perverti en écoles bi- '*** PAKIS**ERANCK.D\u2014^Monmeml oiseaux.La livraison part le r ,\t, OFFRES SPECIALES DU SOIR ommânda-\tj 7 Ibs de farine à pitis- ble, la 1b.\tl sérié Tomates de choix, poids correct, pas d\u2019eau, QC.3 boite?La meilleure farine à pain.garantie.8Q.59 »nr de 98 Ibs\tsa Prix ordinaire.$4.00.Graine Cottam pour oiseaux, le paquet fl FRUITS Corinthe.2 pan.19* Paisin épépiné.2 p*q.Raisins sans noyaux.2 paq.25c Sultana.f»ari.I.lr Pruneaux de choix, 2 Ih».251» Gr»-»» pruneaux, 1b.15c.2 Ibs.- Figues pour cuire, 3 Ibs.20* Datte* frakdieé, paq.ioc Atocas.pinte .9r Pommes, panier .15^ Gravier à pNqmt.Nouvelle mélasse de choix, boit e .Orge breveter de Robinson, hoito Savon de Castille, l pur.gros morceau 23< Pommes Stork ou Baldwin No 1, le ba- 8Q.7,% Cl.\tv Pamplemousses, 5c,\t12 pour .\t49e Pommes, le quart .tfOé Citrons, douz.\t1 4« Orge mondé, 5 Ibs.2.\u2018»r Riz B.5 Ibs.2Ao Riz Patna.1 Ibs.2Ao Riz de la Caroline, sac de 11b.I5e Sardines Seabird.3 boites .Maquereau, 2 btes.19V Harengs dans la sauce aux tomates, 2 btes.1f>* (AVEC COMMANDES' 3 boites tl\u2019Old Dutch .Si vous vous servez de creme de blé.pour faire un changement essayez la Nourriture A Déjeuner 1\"pn: I5> Sucre granulé, 8 fl .29 sae l\u2019arirn Purity,.7 lb.-.:|oe Poudre A.pâte, 2 boites dr l lb.\t2Ô0 Crème de tartre, poivre, paq.de L lb.\t| Oc Beurre de pistache, lu lb.I 9c Mince Meat de choix, la h».Me Café M.& .T., la H*.:t8r Roda à laver, 10 Ibs.fOP \u2022 Bisto\" pour fal- | A|, re de Is sauce, blé ¦ Macaroni.vermicelle, spaghetti.3 paq.27«* Fèves blanches.Ko 1.Ibs.- .\u2022 - 29P Blé floconneux, farine de inaYs.farine d\u2019avnlne, avoine roulée, farine.Graham, Nourriture A, déjeuner, 6 Ibs.\tî|3* Farine A pâtisserie Strathcona, \u201c>>ialt A la cuisinière\u2019\u2019, sac de Ibs.2,V Sac d«* 24 Ibs.\t92r \u20144lème étage.Ctntrs.VENTE DU FONDS DE BANQUEROUTE -, DE W.H.SCROGGIE, LIMITED.I LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 33 JANVIER 1915 LE DEBAI SUR L'ADRESSE PRE! EM BRUSOUEMENT Le député des Deux-Montagnes critique vivement le ministère sur différents sujets puis le vote est pris et l\u2019adresse adoptée sans opposition.AUTRES NOUVELLES DE GALIPAULT EST ELU ORATEUR-SUPPLEANT fDu correspondant de la PRESSE) Québec, 13.\u2014On a terminé d'une façon brusque et inattendue le débat sur l\u2019adresse, à l'assemblée législative.Après le discours de M.Arthur Sauvé.député des Deux-Montagnes, on croyait qu'un député ministériel se lèverait pour continuer ce débat, mais il n'en fut riea et l\u2019adresse fut votée à l'unanimité.M.Sauvé débuta en déplorant le grand crime qui se commet en ce moment en Europe, la grande guerre qui ravage une partie du monde et qui attriste tout l'univers.Il loue le Canada, pour avoir, sans y être obligé, contribué à défendre l'empire britannique contre ses barbares ennemis et pour avoir soulagé les misères que cause cette affreuse guerre.Il espère en une victoire prochaine des Alliés contre le militarisme prussien et en une paix qui fera entrer notre province dans une ère de progrès qui nous fera oublier les sacrifices que nous nous eerons imposés.Il tient à dire que notre conduite durant la présente guerre ne nous engage pas à participer à toutes les guerres futures de l'empire.Il se demande si nous sommes réal, demandant d\u2019ètre autorisés à faire un rôle- distinct d'évaluation.De la fabrique de la paroisse de Saint-Bernardin de Sienne, demandant d'être libérée d\u2019une répartition imposée par la paroisse originaire de Saint-Léonard de Port Maurice.De M.Octave Guillemette et autres.demandant l'incorporation de la municipalité de Honfleur, comté de Bellechasse.Le travail des comités permanents dfc la Chambre ne commencera proôablement pas avant la semaine prochaine.POUR PREVENIR LES ABUS ParfabfeSpécialàlaPRESSE\u201d Londres, 13.\u2014Je lisais dernièrement une opinion du lieutenant-colonel Roussel, expert militaire français.sur la prétendue Indifférence des Allemands touchant l'abandon de quelques-unes de leurs positions ou de leurs tranchées.C\u2019est ainsi, par exemple, dit le colonel Roussel, que les Prussiens, pour dissimuler autant que possible les revers subis autour de Souain et Perthes, dans la région de l\u2019Aisne, où ils ont été chassé» de leurs tranchées, ont, par un euphémisme ridicule, déclaré nu\u2019ils ont dû évacuer leurs positions, parce que leurs tranchées avalent été détruites par l\u2019artillerie française.\"Cela, dit le grand expert français, ne peut que faire rira ceux qui ont de l'expérienoe.Avec tout le respect qui est dû à l\u2019état-major général allemand, je dois lui rappeler que quand on évacue une position, c'est parce qu\u2019elle a été démolie par l'ennemi.Cela veut dire, en langage net.qu'on a été battu.\" Quand on sait avec quel acharnement, les Prussiens se défendent ou attaquent, sans souci des énormes pertes qu'ils font, il faut bien penser que lorsqu'ils abandonnent une position, c\u2019est qu\u2019ils en ont été bien et dûment chassés.C\u2019est ainsi qu\u2019ils reculent dans les Flandres, c\u2019est de même qu\u2019ils déguerpiront de l'Aisne; c\u2019est de cette façon qu'ils seront chassés de l\u2019Ar- Le premier ministre a annoncé, hier, qu\u2019il présentera un projet de loi d\u2019une grande importance pour\t_____ assurer l'indépendance des législa-1 gonne et de la Meuse; c\u2019est parce leurs.Ce bill amendera les statuts ! qu\u2019ils ne peuvent tenir devant la refondus relativement à la législa- ! valeur du soldat français qu\u2019il per-ture.\tjdent peu à peu le terrain en Alsace Il s\u2019agit d\u2019empêcher les législa-ill en est d\u2019ailleurs de même en Prus-teurs d'avoir un intérêt quelconque jse et en Pologne dans les bills privés qui viennent devant la législature.A l\u2019avenir, aucun membre de la législature ne pourra défendre un bill privé com- LE RESUME DES DEPECHES DE LA T me avocat ou autrement devant :es bien préparés à tirer de cette guer- comités de la législature, re tous les profits que nous en at- ] C\u2019est une mesure qui a été prétendons.Il reproche aux panégy- ; née depuis quelques années dans la ristes du gouvernement de n'avoir i presse à la suite de certains abus.pas donné crédit au gouvernement fédéral pour l'encouragement à l\u2019agriculture, et il rappelle que le gou-rernement fédéral donne $13,y00 par année pour encourager la culture des fruits, $6,000 pour encourager l'industrie du bacon, $75,- 000\tpour encourager l\u2019enseignement agricole, et d'autres sommes pour la culture du trèfle, la sélection des graines de semences, l'apiculture, la culture du tabac.M.Sauvé prétend que la colonisation agonise dans notre province et que !a situation agricole n\u2019est pas aussi prospère chez nous que 1\ta prétendu le premier ministre et 11 s'appuie sur les témoignages de l\u2019hon.sénateur David et sur des articles de la \"Presse\u201d.Il se plaint aussi de la loi des mines qui ne rend pas justice à l\u2019explorateur, selon lui.Il croit que le gouvernement devrait contrôler davantage les compagnies d\u2019exploration minière.Le député des Deux-Montagnes n\u2019est pas satisfait des explications données par le premier ministre au sujet de la nomination de M.G.Langlois, S.Bruxelles.Après ce discours, l\u2019adresse proposée par M.Trahan et secondée par M.Phllps a été votée unanimement.M ANTONIN GALIPAULT ORATEUR-SUPPLEANT Sir Lomer Gouin a ensuite proposé, secondé par Thon.L.A.Taschereau, l\u2019élection de M.Antonin Gaiipault, député de Bellechasse, comme président des comités pléniers de l\u2019Assemblée Législative.Cette proposition a été adoptée unanimement et sans discours.Cette position de président des comités pléniers de l'Assemblée Législative implique celle de l\u2019Orateur suppléant ou de vice-président de l\u2019Assemblée Législative.Sur proposition de Thon.M.Mitchell, la Chambre a décidé de ee former en comité des subsides à.la prochaine séance, mais cela n\u2019engage à rien et la Chambre ne eiègera pour voter les subsides qu\u2019après le discours du trésorier sur le budget, ce qui ne se fera probablement pas avant une couple de semaines.On a nommé, sur proposition du premier ministre, un comité spécial qui étudiera le rapport de la comr.ission chargée de faire la refonte ,iu code municipal.Ce comité se compose comme suit: les honorables MM.Allard, Taschereau, Caron, Mitchell, Mil.Tellier, Bé-j rubé, Bullock.Cirbonneau, Cousineau, D\u2019Auteuil.Godbout, Prévost.' Robert (Rouville), Stein.Sylves-' tre, lessier ( Rimoutki), Trahan et | Silas.L\u2019hon.M.Tessier, ministre de la ; Voirie, a répondu à une interpellation de M.Tellier au sujet de l'emprunt fait en vertu de la loi des bons chemins de 1912 pour la municipalité d'Amqui, comté de Ri-mouski.Le montant réalisé avec cet emprunt est de $22,032.15.La municipalité d'Amqui a touché jusqu\u2019ici $11,830.08 et il lui reste à toucher $10,202.07.qui ont été signalés.LES CHEMINS OE FER BANS QUEBEC Qu'on nous dispense de parler de la glorieuse résistance autrichienne ; elle fait réellement pitié.* * * La vaillante Serbie est un boulet au pied de l\u2019Autriche: aussi a-t-on résolu de l\u2019écraser à tout prix.Mais pour arriver à cette fin.que ne devra-t-on pas faire?On parle d\u2019une armée de 300,000 homir.s de troupes fraîches pour tenter une nouvelle invasion de ce pays héroï-! que.Cette fois, l\u2019Allemagne devra { participer à l'expédition pour répondre aux exigences de la Hongrie, e.t on annonce qu'elle masse | actuellement 60,000 hommes à Sarajevo, capitale de la Bosnie.La I Serbie ne paraît pas s\u2019effrayer outre mesure de ces formidables préparatifs contre elle, et elle fait savoir, par Paris, qu\u2019elle exigera, (Du correspondant ce la PRESSE) Québec, 13.\u2014 M.L.A.Vallée, I ingénieur et directeur des chemins I de fer de la province de Québec, a ! présenté son rapport annuel qui j aprè's ^ guerre, non seulement la rétrocession de la Bosnie et de l'Herzégovine.mais encore celle de la Dalmatie.Ici.la situation se compliquera singiflièrement dans les Balkans.En effet; la Grèce qui est secrètement liée par un traité avec la Serbie, viendra immédiatement à son secours, et on sait qu'elle a déjà commencé à mobiliser.L'Italie a quelque prétention sur la Dalmatie, et si elle veut plus tard y exercer quelque droit, il faudra ou qu\u2019elle intervienne en faveur de nous apprend ce qui s'est fait en construction de chemin de fer dans notre province à partir du 30 Juin 1913 jusqu\u2019au 30 juillet 1914.Durant le cours de ces douze mois, des travaux ont été exécutés par les compagnies de chemin de fer Canadien Nord.Quebec Railway, James Bay and Eastern, Québec Central et Baie des Ha! K.Des contrats ont été passés entre le gouvernement provincial et les compagnies suivantes: lo.Par la compagnie du chemin de fer Québec Central, pour la construction sa dans la ligne de division des comtés de Dorchester et de Bellechasse, allant vers l'est, sur une distance de 2Ô milles; 2o.Par la compagnie dite \u201cSt.François Valley Railway Co.\u201d, pour la construction d\u2019une voie de che- | min de f r de 24.5 milles de lon- Les Français déploient une grande activité dans la région de 1\u2019 sne et en Alsace.L\u2019Autriche concentre une année de 300,000 hommes pour essayer encore une fois d'écraser les Serbes.Lee Turcs semblent avoir dé-idé de ne pas envahir maintenant l\u2019Egypte.lies Russes sont maîtres absolus de toutes les parties de la Luko-vine.Les Allemands ont livré de très violentes attaques de nuit an noisiest de Soissons, mais ils n'ont pas gagné de terrain.l'ne dépêche de Rotterdam dit que de grands réservoirs de pétrole ont été détruits à Anvers par des bombes jetées par des aviateurs.Reriin et t ienne ne réclament aucun succès important.On croit que la Roumanie aura recours aux armes vers le 15 fé-vrier.II est admis, à l\u2019Italie, tût ou tard, prendra part au conflit.lia presse allemande ne prédit plus de triomphes et il est évident qu'elle prépare le peuple à accepter une défaite.Tout indique que les Français LA GUERRE!^ ALLEIIS TH IM SIME EFFORT OAKS L'EST L\u2019Allemagne envoie trois corps d\u2019armée pour aider l\u2019Au-triche-Hongrie a subjuguer la Serbie, mais on croit que son attaque principale se portera sur la Galicie.Le Cardinal Mercier a été pratiquement prisonnier dans son palais.ON SAISIT UNE LETTRE DU PAPE Rome, 12.\u2014\"lia Tribuna\u2019\u2019 dit, dans une édition spéciale: \"La dénégation des Allemands à l'encontre de ceux qui leur reprochent d'avoir mis le cardinal Mercier en état d\u2019arrestation n'est vraie que dans nn sens technique.Le cardinal n'a pas subi la violence physique et n\u2019a Bucharest, que Pè- été tiré de son domicile: mais il n\u2019en a pas moins été placé dans un état d\u2019arrestation dans son propre palais et soumis à la surveillance des soldats.\u201cLe gouvernement allemand, comprenant qu\u2019une violence exercée contre un prince de l'Eglise aurait \u2018\t, , ' , - .TT , 1, \u201c \u201c\t! des conséquences désastreuses par auront bientôt forcé les Allemands\t1.univer9 et en particulier paras eloigner de Reims.\t.i mi les populations catholiques de ^\tIl\u2019Allemagne, et craignant l\u2019effet des I lacs de la Mazurie pour tâcher d ar-j naesureB j pourratent être adop-reter la marche des Russes en tées par le Vatican> a déctdé en toute hâte de remettre les choses en leur premier état.Mais un acte de violence n\u2019en a pse moins été commis contre le primat de Belgique.\"Le Saint-Siège a demandé réparation au gouvernement allemand.On attend avec impatience les explications de l'Allemagne.Rome, 13.\u2014 On affirme mainte- LES TEUTONS VEULENT CORROMPRE LES RUSSES Prusse orientale.lies Turcs, depuis cinq jours, se battent avec l\u2019énergie du désespoir, à Kara-Vrgnn.niai- la victoire penche du côté des Russes.La Grande-Bretagne aurait l\u2019intention de faire de la Syrie un royaume indépendant.On affirme, à Rome, que le Va- i tican demandera réparation pour ( nant que le Vatican demande offi-l\u2019arrestation du cardinal Mercier, | dellement des explications et une archevêque de Malines.\t| réparation du gouvernemnet alle- Des vaisseaux de guerre japonais mand, pour la mise en état d\u2019arres-croisent au large du Pérou pour talion du cardinal Mercier et pour tenter de détruire un croiseur aile- ia confiscation d'une lettre du mand.\ti Saint-Père au cardinal.On attend pne dépêche de Rome annonce j maintenant avec beaucoup de cu-que la Turquie a donné satisfaction riosité la décision du gouvernement à ITtalie au sujet de l\u2019incident , allemand.d\u2019Hodéida.\t! Cologne, 13.\u2014 Le cardinal von Le choléra et la fièvre typhoïde font des ravages à Vienne.j Hartman, archevêque de Cologne, a amené le général von Bissin, gou- ,\t,\t.\t.| l'Autriche, ou qu\u2019elle laisse faire, BanTrnnls ie^ \u2019t^ mille i °u bien qu\u2019elle appuie ses préten-hgne.députa ^Jl-^me naine, j tiong en ^( cpérant avM ja s^bie, à laquelle, d\u2019ailleurs, elle aurait déjà promis de faciliter l\u2019accès à la mer du côté de Durazzo.Elle ne liera pas son sort avec celui de l\u2019Autriche; elle ne restera non plus neu-j tre.Elle aura donc l\u2019occasion de combattre l\u2019envahissement austro-,\t.\tT-.\tj\tj i allemand, en faisant cause commu- sueur depuis Drummondville jus-\tSerbie, et avec le Mon- qu a la ligne nord-ouest du village ( t.n.gro dont ,a famil,e royale est Dans ïerrtableVuTDintéresSantsl\tavec celle la n,ai30n du rapport de M Val'ée\u2019 °\u201c v\u2019.f Mais, les austro-allemands pré-qu il existe actuellement 4,338 mil- | tendent\u2019 rouvolr c00pérer efficace- verneur général militaire do la Belgique, à permettre au cardinal Mercier, archevêque de Malines, de quitter son palais et de communiquer avec son épiscopat.Le cardi-nal'von Hartman a aussi obtenu la mise en liberté des prêtres belges qui avaient été internés en Allemagne.Quelques-uns d\u2019entre eux sont les de chemin de fer.y compris les lignes de tramways, (229 milles), dans la province de Québec.Il y en avait 575 milles avant la Confédération.UNE DEFAITE POUR LES SUFFRAGETTES Washington, 13.\u2014La motion demandant de modifier la constitution en vue d\u2019accorder le droit de vote aux femmes, a été rejetée par une majorité de treize voix.Les suffragettes.pour gagner leur point, auraient dû obtenir les deux tiers des voix au Congrès.mmi MOINS DE VIANDE SI LE VOUS FAIT SOUFFRIR Prenez un verre de Sels pour nettoyer les reins si la vessie vous cause des ennuis.ment contre la Serbie, avec la Turquie: dans ce cas il faudrait que la Bulgarie favorisât l'expédition, car les Teutons ne pourraient attaquer la Serbie, au sud-est, sans passer sur lo territoire bulgare.On ne croit pas que la Bulgarie se prête à ce jeu; mais si elle devait le faire, elle aurait tout de suite contre elle la Roumanie et la Grèce.D\u2019importants événements se dérouleront bientôt dans les Balkans.* * * PROTESTATION SERBE Londres.13.\u2014 La légation serbe a demandé aux journaux d\u2019écrire Serbie au lieu de Servie.Le mot Servie, qui rappelle le mot latin I \"servire\u201d est considéré comme in-| jurieux., La légation serbe demande aussi ) que l'hymne national de Serbie, qui ' est beau, soit joué dans les endroits j publics.VERSION DE BERLIN Berlin, 13.\u2014 Le communiqué officiel.qui a été publié aujourd\u2019hui, dit: \"De violents duels d\u2019artillerie ont eu lieu, dans les environs de; Nieuport, et l'ennemi a abandonné.| ses tranchées dans le faubourg de ¦ Palinsbourg.Près du canal de la | déjà retournés à leurs domiciles ; Bassée, les attaques des alliés out) d\u2019autres sont en route pour la Bel-été repoussées.Les attaques fran- | gique.çaises, à Laberselle et sur la colline i- de Touvron.ont été repoussées.Les ; LES JOURNAUX ALLEMANDS Allemands ont, hier, livré une cou-i\tCflNT MniNÇ riPTIMI UPIIMIbltb près de Crony.Les Français ont) Rotterdam, 13.\u2014Les journaux al-abandonné les collines au nord-est ' iemands ont maintenant changé de de Bussie et au nord de Crony.Nos;tt)n, et ils n\u2019expriment plus de vic-troupes se sont emparées de dèux \u2022 toires prochaines pour leurs ar-positions françaises, ont fait 1,700 ! mées.Le professeur Perceval vient prisonniers et pris quatre canons ! d'en donner la preuve dans la \"Co-ainsi que plusieurs mitrailleuses.j logne Gazette\u201d.Le professeur écrit: Une attaque française a été re- j \u201cSi l\u2019Allemagne est défaite, il sera poussée, près de Saint-Mihiel.Nos i éhtièrement impossible de lui faire soldats se sont emparés de* collines j ijonner la moindre indemnité, parce situées au nord et au nord-est de i que la guerre durera tant qu\u2019il y Notaeny.\t! aura un Allemand debout et qu\u2019il \u201cLa situation n'a pas changé ! nous restera un seul sou.Que ce fait dans les Vosges et en Orient.\u201d [soit bien compris par nos ennemis.\u201d COMBATS NAVALS | UN RAID AERIEN EST Pétrograde, 13.\u2014 Des rensei-j\tTOUJOURS A CRAINDRE BILLS PRIVES Un grand nombre de pétitions pour bills privés ont été présentées à la Chambre.Voici quelles sont ces pétitions: De MM.Dubuc et autres, demandant l\u2019incorporation de la Cie Hydraulique du Saguenay.Le la ville d'Outremont, demandant d\u2019être incorporée en cité sous l\u2019empire de la loi des cités et villes.De la ville de Hull, demandant des amendements à sa charte.De M Jos.Beaubien et autres, demandant l'incorporation de la ville de Rochefort, dans le comté de Champlain.De la ville du Sault-au-Récollet, demandant des amendements à sa charte.De la Cle E.et A.Leduc, demandant d'être autorisée à continuer son commerce à Saint-Henri de Montréal en dépit de certains règlements municipaux.De la fabrique de la paroisse de reins, les stimuler et leur redonner Saint-Georges de Montréal, deman-< i'actlvité normale; aussi pour neu-dant d'être autorisée à contracter I traliser les acides qu\u2019il y a dans un emprunt.\t«l'urine, si bien que l\u2019acide n'irrite De la fabrique de la paroisse delpius, et les dérangements de la ves- \" sie cessent.Les sels Jad ne sauraient nuire à personne; ils font une délicieuse et effervescente eau de llthlne que prennent de temps en temps des milliers d\u2019hommes et de femmes pour se nettoyer les reins et les voies urinaires, prévenant ainsi de sérieux maux de reins.\t(ann) Manger de la viande régulièrement produit parfois des maux de reins, sous une forme ou une autre, dit une autorité bien connue, parce que l\u2019acide urique qu\u2019il y a dans la viande excite les reins, qui se surmènent, puis deviennent paresseux.se bouchent et causent toutes sortes de maux, surtout le mal de dos et des douleurs dans la région rénale: des élancements du rhumatisme, de sérieux maux de tête, l\u2019acidité de l\u2019estomac, la constipation, la torpeur du foie, l\u2019insomnie, irritation de la vessie et des voles urinaires.Dès qu\u2019on a mal dans le dos ou que les reine ne fonctionnent pas bien, ou si la vessie vous ennute.ayez environ quatre onces de sels Jad, dans toute bonne pharmacie, prenez-en une cuillerée à thé dans un verre d\u2019eau, avant le déjeuner durant quelques Jours, et vos reins fonctionneront bien.Ces excellents sels sont faits d'acide de raisin et CASCARET5 POUR VOS INTESTINS SI MALADE, AVEZ MIL I LA TETE Ce soir ! Nettoyez vos intestins et mettez fin à \"s maux de tète, à votre rhume, à votre acidité stomacale.gnements sur les engagements navals qui ont e>* Heu dans la mer Noire, pendant la première semaine du mois de janvier, ont été publiés aujourd\u2019hui.Le croiseur turc \"Med-jidieh\u201d, qui était suivi du steamer \u201cMaria Rosetta\u201d portant une cargaison de naphte.a été attaqué et grandement endommagé.Le \u201cMaria Rosetta\u201d a été coulé.Cinquante-ot-un navires turcs ont été coulés dans ia baie de Rizah.Durant la nuit du 6 janvier, le \u201c.Breslau\u201d et r\"Hamidieh\u201d ont été attaqués, mais ils ont pu fuir à là faveur de l\u2019obscurité.Près de Liman, les marins du \u201cBreslau\u201d ont commis une erreur et ont bombardé des positions turques.ORDRE D'EXPULSION Pétrograde, 13.\u2014 Les Autrichiens et Allemands de 16 à 60 ans seront chassés de Pétrograde et des provinces russes situées près du golfe de Finlande et de la Baltique.Il ne devra plus y avoir de sujets hostiles, en ces régions, le 27 janvier.LE SORT DE LONSDALE tondre».13.\u2014 Le soldat an-gtels William Lonsdale qui a été condamné à mort en Allemagne, pour avoir attaqué un gardien de camp, n\u2019a pas encore été fusillé.Une demande de commutation de peine a été déposée à la cour d\u2019appel de Berlin.AUTRE CANADIEN TUE EN FRANCE tondre», 13.\u2014Le capitaine D.O.C.Newton, du régiment Patricia, est le premier officier du contingent canadien qui tombe mort sur le champ de bataille.Le neveu de lord Dundonald était dans les tranchées avec son régiment samedi, et a été Achetez une boite de 10 cents.Mettez de eôt* \u2014 rien qu'une fols \u2014 le» sel», pilule», huile de ricin ou eaux purgat'ves qui forcent simplement les intestins à leur livrer passage, au lieu de nettoyer com.e il.-;;- - - f-ut, de rafraîchir et purifier ces *tué pendant un rude engagement qui organes d'évgcuaticn et qui n\u2019ont aucun effet sur le foie et l\u2019estomac.Tençz vos organes \u201cintérieurs\u201d purs et frais à l\u2019aide de» Cascafets, qui nettoient complètement l\u2019estomac, écartent la nourriture non di-gé: \\ sûre, ainel que les gaz morbides, éliminent l\u2019excès de bile du foie [ correspondant de la \u201cGazette de ______________________________«t chassent de l\u2019organisme toute laj Cologne\u201d, à Sophia, (Bulgarie) de jus de citron, combinés avec la matière de rebut décomposée et les écrit: \"Dans les milieux officiels, llthlne et sont employés depuis des générations pour débarrasser les eut Heu ce jour-là.Le soldat John Gordon Walker, ausl du même régiment, a été tué durant cette bataille.DANS LES BALKANS Berlin, via Londres, 13.\u2014 Le Paris, 13.\u2014 Les plus grandes mesures de précautions sont prises pour protéger les Parisiens, contre une attaque aérienne.Les Parisiens ont été avertis de ne point s\u2019alarmer, si soudainement l\u2019ordre leur est donné d'éteindre toutes les lampes à l\u2019extérieur des maisons et de dissimuler les lumières derrière des écrans.Une flottille d\u2019aéroplanes fait continuellement des reconnaissances.UNE DECLARATION FORT RASSURANTE Paris, 13.\u2014 M.l\u2019abbé Moreux, directeur de l\u2019observatoire de Bourges, a déclaré que ni Londres ni Paris ne devaient craindre une attaque de zeppelins.Il a dit qu\u2019il était Impossible de prédire que ia température sera favorable pendant plusieurs jours.Or, les zeppelins doivent partir de différents points, à une grande distance et il est impossible que leur réunion pour une attaque simultanée puisse s'effectuer.LA FORCE NAVALE DE L\u2019ANGLETERRE Londres, 13.\u2014 L\u2019Amirauté ne permet pas de dire le nombre de vaisseaux de guerre qui ont été lancés, l\u2019an dernier.Mais 11 est admis que les chantiers maritimes, ont été d\u2019une activité extraordinaire et que la force navale du pays a été grandement accrue.LES TURCS REPOUSSES Pétrograde, 13.\u2014 L\u2019état-major de l\u2019armée du Caucase a fait publier le bulletin suivant: \u201cLa bataille se continue violente, dans la région d\u2019Oiti, située à 55 milles à l\u2019ouest da Kars.La bataille qui se déroule dans la région de Kara-Urgan nous promet une victoire.Le 11 janvier, nous avons capturé le 92e régiment d'infanterie, soit plus de 1500 hommes.Nous avons aussi fait subir de grandes pertes au 52e régiment et nous avons pris un parc de munitions, sur le territoire turc.\u201d Pétrograde, .13.\u2014Il est 'évident que le maréchal von Hlndenburg ne sait où frapper le prochain coup, dans sa campagne de Pologne.Varsovie et le» chemins qui conduisent à cette ville ont cessé d\u2019être des facteurs importants dans la lutte qui se livre actuellement d\u2019une manière intermitente le long des lignes ennemies.Les experts ici sont d'opinion que le prochain grand effort que fera l\u2019Allemagne sur les champs de bataille t|e l\u2019est s\u2019effectuera loin du centre de la Pologne, où elle continuera cependant une lutte énergique.La nouvelle que l\u2019Allemagne envoie trois corps d\u2019armée pour aider l\u2019Autriche-Hongrie à subjuguer la Serbie a été tellement répandue qu\u2019elle semble suspecte.On croit qu'elle est destinée à influencer le» Russes et à le» porter à augmenter les forces qu\u2019ils ont dans la Bukovine.Ces forces s'avancent à raison de douze milles par jour pour opérer une jonction avec l\u2019armée serbe.Il est plus probable, croit-on, que les troupe» coneidérable» que l'Allemagne masse en ce moment dans l\u2019Autriche sont destinées à aider ce dernier pays dans ses opérations en Galicie.Un des incident» le» plus saillants de la campagne actuelle en Pologne, c\u2019est l\u2019effort fait par les Allemands pour influencer les soldats russes.Les Allemands affichent partout où ils en trouvent l\u2019occasion des proclamations exhortant les soldats russes, à déposer les armes et à cesser de lutter contre eux.Ils leur promettent du tabac, de la nourriture et même de l'argent, s\u2019ils veulent se constituer prisonniers.Ils promettent sept roubles pour chaque fusil russe qu\u2019on viendra leur vendre.Inutile de dire que leurs tentatives de corruption ont été sans résultat.» ¥ ¥ Milan, 13.\u2014 Le correspondant de Bucharest du Journal\u2018\"Secolo\u201d, de Milan, confirme la nouvelle que les Russes sont en possession de la Bukovine.Un grand nombre de soldats et d\u2019officiers autrichiens ont cherché refuge en Roumanie.La plupart d\u2019entre eux sont, soit très jeunes, soit très âgés.Ils ont fui en désordre devant les Russes.Quelques-uns d'entre eux avouent qu'ils ont été complètement défaits dan® les Carpathes* * * * Londres, 13.\u2014 Une dépêche dé Constantinople venue par voie d\u2019Amsterdam contredit la nouvelle de la victoire des Russes dans le Caucase et pretend qu\u2019ils ne se sont emparés que de quelques blessés turcs.¥ * * Pétrograde, 13.\t\u2014Les cosaques ont fait prisonnier Noury Bey, chef d'état-major du troisième corps d\u2019armée turc, qui avait été envoyé en mission par le sultan pour s\u2019enquérir des causes de la défaite des Turcs à Sari Kamysch, dans lé Caucase.On annonce que les revers subis par les Turcs sur la mer Noire ont eu pour résultat d\u2019isoler Rrzérum, qui ne peut plus être ravitaillée et qui doit compter uniquement sur les -forces qui y sont actuellement en garnison.Milan, 13.\u2014 Les renseignements reçus dans les cercles diplomatiques à Rome confirment la nouvelle que l\u2019Autriche-Hongrie se prépare à faire un nouvel effort pour humilier la Serbie et a massé dans ce but une armée de 300,000 hommes, qui sera renforcée par 60,000 Allemands, actuellement rassemblés à Sarajevo.Elle a tenté sans succès de faire la paix avec la Serbie.* * * Londres, 13.\u2014 Les Allemands se servent de brise-glaces pour empêcher les lacs mazuriens de se congeler.Ils veulent les utiliser Notre-Dame du Saint-Rosaire, demandant d'être autorisée à contracter un emprunt.De la municipalité scolaire de Saint-Zotique, demandant son annexion à la commission rcolalre de Montréal.De» commissaires des écoles catholiques de Saint-Henri de Mont- po ons de» Intestins.\tI k Sophia, on ne croit pas que la Un Caecaret pria ce soir vous ferai guerre soit sur le point d'atteindre sentir bien demain matin.Ils font) les Balkans.On dit que toute (lé-leur oeuvre pendant que vous dor-|cislon dépendra du résultat des mez \u2014 ne cauee-t jamais de coll-| grandes batailles qui se déroulent que» ni ne rendent malades, et ne \u201c\t\u2018 coûtent que 10c la boite, chez votre pharmacien.De» million» d\u2019hommes et de fetpmes prennent un Cas-caret de temps en temps et ne souffrent Jamais de mal de tête, d\u2019excès de hi\u2019 , de rhumes graves, d'in-digeetlon, d\u2019acidité stomacale, de actuellement.LE CHIEN DE GUERRE Londres, 13.\u2014 Le major E.H.Richardson, un éleveur de chiens de guerre, dit que l\u2019Airedale est le meilleur chien pour les armées.Il est très Intelligent et doué d'un flair constipation.Lao Cascareta inté-i merveilleux.Il rend de très grands reesenr chaque famille.Les ei-fantsj services à ceux dont la mission est aiment à en prendra.\t(ent de rechercher les blessés.» DE SI vous avez l\u2019intention d\u2019acheter un manteau de mouton de Perse, il n\u2019est pas de meilleur tempe que maintenant, nos manteaux sont exclusifs comme qualité et vous trouverez nos prix très modérée, Une visite à\u2019no» magasins pourra seule vous convaincre qu\u2019il vous est absolument impossible d\u2019obtenir mieux que nous vous offrons quel que soit le prix que l\u2019on vous demande partout.\u2014Walter F.Cummings, 96 rue Notre-Dame Ouest.pour leurs canonnières et ils veulent aussi empêcher les Russes de les franchir en passant sur la glace.¥ * * Milan, 13.\u2014 Ije capitaine Angelo Gatti, un critique militaire italien qui a apprécié défavorablement les tactiques du général allemand von Hindenburg.vient de recevoir d'un fumiste allemand un bâton de maréchal accompagné d\u2019une lettre supposée écrite par le fameux général allemand et qui dit: \"Je vous envoie mon bâton de maréchal; venez donc essayer la tâche vous-même.\u201d HEROÏSME ADMIRABLE Suite de ia pre-nlère jase pour administrer les derniers sacrements aux mourants et consoler les blessés.Il est parfaitement indifférent aux dangers auxquels 11 s\u2019expose sans cesse et lorsqu'un jour un officier l\u2019implorait de ne pas braver ainsi les obus allemands il lui répondit: \u201cMon sacerdoce m\u2019impose le devoir de sacrifier ma vie pour l\u2019amour de mon peuple.Je «uis prêt à supporter avec joie souffrances et privations.\u201d L'ALLEMAGNE A PEUR DES ITALIENS Londres.13.\u2014 Une dépêche de Rome au \u201cDaily News\u201d dit : \u201cUn homme qui vient d\u2019arriver de la Flandre occidentale assure que, depuis le mois de novembre, la fièvre typhoïde fait de grands ravages parmi les troupes allemandes, en Belgique.Il assure aussi quf les Allemands sont las de la guerre, mais qu\u2019ils sont déterminés à combattre jusqu'au bout.L\u2019Intervention de ITtalie serait inévitablement suivie de l\u2019intervention des Balkans.Il va sans dire que l\u2019Allemagne fait tout son possible pour ne pas irriter les Italiens\u201d.CAPSULES CRESOBENE CONSOMPTION Composées de produits balsamiques et d\u2019antiseptiques volatils aux propriétés mervsll-feuses, contre TOUX, RHUMES, BRONCHITES LARYNQITES, TUBERCULOSE,lie Dépuratif parfait des voles reifï-lratolres.504 le flacon chez les pharmaciens, prix WfÊ\t____ M ou franco par la mai le.épot t ARTHUR DECARY, pharmacien, eofn des *\t-¦ RM-M-s-n-À rusa Ste-Catherlne et St-Denis, Montréal.Tous les av!s de Naissances.Mariages et Décès doivent être endossés des noms et adresses des personnes aui les envoient.NAISSANCES BOU PASSA \u2014 A Montréal, le 9 janvier 1915, au Nq 123 rue Bréboeuf, l\u2019é-poufce Ottawa, 13.\u2014On annonce aujourd\u2019hui la nomination des officiers rapporteurs pour les élections partielles de Jacques-Cartier et de Ter-rebonne.Dans le comté de Jacques-Cartier, c\u2019est M.Louis Boileau, de Montréal, et dans Terrebonne, c\u2019est M.Victor Fortier, notaire de Saint-Jérôme.POUR LE REPOS DE L\u2019AME DE L'HON.T.BERTHIAUME Üne messe de requiem pour le repos de l\u2019âme de Thon.Trefflé Ber-thlaume sera célébrée vendredi matin.Is 15 du courant, â huit heures et demie, dans la chapelle des Religieuses du Bon Fasteur, 64 Sher-brooke-Kst.Le regretté défunt était tin bienfaiteur insigne de cette institution- UNIVERSITE LAVAL Cours pratique de droit commercial.Le cours de droit commercial destiné aux femmes d\u2019affaires, interrompu pendant les vacances du nouvel an.sera repris régulièrement jeudi le 14 janvier, à 8 heures.La leçon au programme pour cette séance est des plus intéressante; il s\u2019agit de l\u2019état civil de la femme mariée.Le contrat de mariage.Régimes matrimoniaux.Responsabilité des maris, etc., etc.C\u2019est sir Alex.Lacoste qui traiters ce sujet.Rappelons encore une fois que l'entrée est absolument libre pour tout le monde.___ ____________, Nous soumettons à nos lecteurs en général, et en particulier aux maires et aux conseillers des municipalités de la province de Québec, la touchante lettre adressée par le liedtenant de Bernadotte, du 89ième régiment d\u2019infanterie, au docteur Charles Bonnet, directeur de l\u2019hôpital de la \u201cPresse\u201d et des Municipalités Canadiennes, à Paris.Ainsi qu'on le verra par cette lettre, M.de Bernadotte, blessé en combattant glorieusement pour la rFance, fut soigné dans l'hôpital de la rue de la Chaise, et se trouva si bien de son séjour dans cette institution.qu\u2019il a cru de son devoir d\u2019exprimer publiquement sa reconnaissance, en termes on ne peut plus flatteurs pour le docteur Charles Bonnet, la \u201cPresse\u201d et les municipalités Canadiennes, sous le patronage desquelles est placée l\u2019institution Voici d\u2019ailleurs le texte même de cette lettre: Sens, le 17 déembre 1914.Le lieutenant de Bernadotte, du 8'ième Régiment d\u2019infanterie, à monsieur le docteur Bonnet, direc-te\u2019ir de l\u2019Hôpital de la \"Presse\u201d et des Municipalités Canadiennes à ! Parie.Monsieur, X\u2019âyant pu vous présenter mesj hommages avant mon départ de 259 uts Le nombre de lits à l\u2019hôpital de la \u201cPresse\u201d et des Municipalités Canadiennes, pour le maintien desquels on a souscrit, est de : 259.$75.00 chacun, au nom de ces municipalités.WILEROD LANDRY, Secrétaire-trésorier.UNE EXPLICATION M.L.A.Boyer, qui avec MM.X.A.Trenholme, Horace Gohier, Georges Hogg et Alexandre Laplante a souscrit au maintien de 4 lits, nous écrit pour expliquer bien clairement comment fut faite cette sousorip-tion.\"La dite souscription, nous écrit M.Boyer, n\u2019est pas du \u201cMontreal Turnpike Trust Company\u201d, mais Les chèques des paroisses de Saint-Bernard de Lacolle et de Notre-Dame du Mont-Carmel, comté de Saint-Jean, au montant do $75.00 chacun, pour ta fondation d\u2019un Ht A l\u2019Hôpital de la \"Presse\" et des Municipalités Canadiennes, à Paris.Paris, je tiens essentiellement à.réparer cet oubli.Les soins empressé* que j\u2019ai reçue depuis mon entrée à votre clinique, me font un devoir de voua adresser mes remerciements les plus sincères, avec l\u2019assurance que Je garderai de ce séjour un souvenir que le temps ne saurait effacer.Depuis longtemps, je connaissais votre maison si réputée et je savais ô avance qu'en m'y faisant admettre, ma guérison n\u2019en serait que plus ri-plde.Bien que simple UeutenajU, per-mettez-moi, monsieur, de glorifier le geste désintéressé qui dès le début de la guerre, a su transformer votre clinique en une ambulance si utile & mes chers blessés.Le dévouement dont vous avez fait preuve ne saurait revêtir une forme plus belle, puisque c\u2019est avec simplicité que vous avez offert à notre pays, cette ambulance et la p.éïade d\u2019hommes éminents qui chaque jour, prodiguent sans compter leurs soins aux officiers et hommes de troupe.Le concours spontané que vous avez rencontré auprès de ce grand organe qu\u2019est la \"Presse\u201d de Montréal, montre mieux que tout, l\u2019amour que nos frères canadiens ont conservé de la J .ère-patrie e.c\u2019est pour nous une douce satisfaction de penser que là où se parle notre langue, egalement là bat un coeur à l\u2019unisson du nôtre.Lorsque la horde germanique sera dispersée aux quatre vents, tous ceux qui se seront dévoués pour abattre une force brutale devenue dangereuse dans son Inutilité, recevront de Justes récompen-sj des sacrifices consentis.Après un tel éboulement, le monde entier retrouvera le calme indispensab' ; au dévelopi -ment d\u2019une évolution faite de Justice et de droit.Vive le Canada! et gloire à notre patrie! où refleurissent plus belles que Jamais les hautes vertus guerrières.Agréez, monsieur, l\u2019expression de mes respectueux hommages,\t¦ H.de BERNADOTTE.NOUVELLE SOUSCRIPTION Nous accusons réception des chèques des municipalités de Saint-Bernard de Lacolle et de Notre-Dame de Mont Carmel de Lacolle qui se sont unies pour fonder un lit.Cordial merci! Ces chèques étalent accompagnés de la lettre suivante: Lacolle, 8 janvier, 1915.La \"Presse\u201d, Montréal, Messieurs.La municipalité de la paroisse de Saint-Bernard de Lacolle, comté de Saint-Jean, et la municipalité de Notre-Dame de Mont Carmel, à La-col'.e, ee sont entendues pour voter chacune urt deml-lit à l\u2019hôpital de la \"Presse\u201d et des Municipalités Canadiennes, à Paris, et ont voté chacune la somme de $75.00 pour la fondation d\u2019un lit, et j\u2019ai l'honneur de vous transmettre comme secrétaire-trésorier, deux chèques de une souscription de chaque membre, de leur propre fonds, proposée par notre président, M.I.A.Trenholme, appuyée par le vice-président L.A.Boyer, et adoptée à l\u2019unanimité.Nous avons donné, entre nous, $1,000, dont $600 pour quatre lits à l\u2019hôpital de la \u201cPresse\u201d, et $400 pour le fonds de secours des Belges\u201d.Nous publions ces explications avec le désir de rendre justice à qui de droit.Cette fameuse affaire est remise sur le tapis par l\u2019échevin Lapointe.QUE DEVIENNENT LES PROCEDURES PROMISES?L\u2019échevin L.-A.Lapointe doit bientôt saisir le Bureau de Contrôle d\u2019une question fort intéressante, à savoir : Que sont devenues ces fameuses procédures qui devaient être instituées contre les arbitres et autres personnages intéressés dans l\u2019expropriation du boulevard Saint-Joseph.à qui on reprochait d\u2019avoir imposé des surcharges à la Ville ?Voilà près -\u2019un an que les autorités municipales ont décrété qu'il - avait lieu de prendre des procédures contre eux.et l\u2019éche-vin L.A Lapointe constate que le département légal n'a encore rien fait.C\u2019est pourquoi il veut s\u2019enquérir des causes de cette Inaction, d'autant plus qu'il a appris que l'un des arbitres, qui avait accompli un béai geste en remettant à la Ville le chèque de $20,000 qu\u2019il avait alors reçu, en disant qu\u2019il ne prendrait que ce dont auquel il avait droit, a depuis retiré ce chèque.Une autre question sera amenée au Conseil par un autre échevin, attendu qu'à l'hôpital Alexandra, qui est un hôpital pour les maladies contagieuses subventionné par la Ville, personne ne comprend le français.C'est du moins ce qu'on a déclaré de l\u2019hôpital à quelqu\u2019un prenant des Informations sur un enfant malade.C'est dans la rué Charlevoix que l\u2019un des principaux tuyaux de la \u201cMontreal Water & Power Company\u201d s\u2019est rompu, hier, ce qui a privé d\u2019eau une partie du nord de la ville.Mais les dommages, assurent les officiers de la compa-(Dle, seront réparés avant ce soir, LA PROPOSITION AU PUBLIC D\u2019ABOLIR LE CONSEIL MUNICIPAL C\u2019est elle qui devrait remplacer, d\u2019après le commissaire Hébert, le referendum depuis longtemps demandé sur l\u2019abolition du Bureau de Contrôle, attendu que le \u201cCabinet Noir\u201d, si violemment dénoncé autrefois, n\u2019est plus occupé par le Bureau, mais par le Conseil.Il sembla bien que d\u2019ici quelque temps les principaux événements municipaux soient pour avoir comme théâtre la Législature, et non plus l\u2019hôtel de ville.Plusieurs éche-vlns sont déjà rendus à Québec, avec l\u2019échevin Gordien Ménard, leader du \u201cParti des Jeunes\u201d, et d'autres s\u2019apprêtent à les suivre.D\u2019après une résolution adoptée lundi par le Conseil, du reste, les 31 membres du Conseil peuvent se rendre à Québec aux dépens de la Ville, s'ils jugent que leur présence est nécessaire là-bas.UNE DECHEANCE Il est entendu que l\u2019intérêt, devant la législature et le conseil législatif, se concentrera autour de la lutte que veut livrer le Conseil afin d'obtenir l\u2019autorisation de créer des commissions échevinales qui feront des recommandations au Bureau de Contrôle en faveur de tel ou tel projet.Les contrôleurs estiment que l'existence de telles commissions équivaudrait à leur propre déchéance, attendu que si leurs recommandations à eux n\u2019étaient pas goûtées par les échevins.ceux-ci, grâce à un nouvel amendement qu\u2019ils veulent introduire dans la Charte, auraient le pouvoir de les rejeter par un simple vote de la majorité, de sorte que le Bureau des Commissaires aurait à se soumettre aux recom-1 mandations des échevins ou à ne rien accomplir du tout.LE REFERENDUM C\u2019est pourquoi les contrôleurs vont aussi faire bientôt route pour Québec, et vu qu\u2019il se trouve parmi les amendemandés par le conseil à la Législature, une clause devant pratiquement obliger le bureau de contrôle à voter les fonds nécessaires pour un referendum sur son existence ou son abolition, le contrôleur E.N.Hébert a annoncé, ce matin, qu\u2019U formulerait devant la Législature une proposition ainsi conçue: DANS LES TENEBRES \u2014Pourquoi ne pas laisser au peuple l\u2019alternative d\u2019abolir le bureau de contrôle ou le conseil?La principale raison invoquée par les adversaires du bureau de contrôle, pendant quatre ans, a été que les anciens commissaires traitaient des affaires publiques à huis clos, tandis que les échevins siégeaient à la belle lumière du soleil.Ce sont les échevins qui siègent aujourd'hui aans le fameux \"Cabinet Noir\u201d, tandis que le Bureau de contrôle ouvre ses portes toutes grandes.Si le Bureau de Contrôle devait être aboli autrefois parce qu\u2019il siégeait dans les ténèbree, ce r.\u2019eet donc pas lui qui devrait l\u2019être maintenant, maie le Conseil ! A OTTAWA Quittant les horreurs du \"Cabinet Noir\u201d pour parler d\u2019autre chose, le contrôleur Hébert s'exprime ainsi : \u2014Le Bureau de Contrôle, d\u2019ailleurs.n\u2019a pas existé assez longtemps à Montréal pour avoir fait ses preuves.Il sera toujours temps de le juger plus tard.Voyez à Ottawa! On a réclamé.l\u2019abolition du Bureau de Contrôle, mais le peuple, appelé à se prononcer, s\u2019est déclaré pour son maintien.REINSTALLATIONS Ensuite, les contrôleurs Côté, McDonald, Hébert et Ainey partirent en automobile pour procéder à l\u2019inspection de certaine travaux.Ils n'ont pas encore officiellement procédé à des réinstallations, dans le département des Ingénieurs et des chatneurs, où 69 fonctionnaires en tout ont été mis à pied le 1er janvier pour raison d'économie, les contrôleurs ne devant réinstaller que ceux dont ils auraient besoin.On sait actuellement que M.Auclair, qui était chef de la division nord, travaille pour la ville, mais les autres ingénieurs et chaineurs n\u2019ont pas encore reçu de nouvelles et l\u2019anxiété est grande parmi eux.BENEFICES DE [IL MIE L\u2019INDUSTRIE UfiMOR DE L\u2019ERABLE DE VOLEURS Les orateurs à la Convention annuelle de l\u2019Association Agricole Coopérative, tenue à Beauceville, s\u2019appliquent à démontrer les avantages à retirer de l\u2019exploitation des produits de cette industrie.\u2014 Des chiffres probants.L\u2019OTIUSITION DES 'SCOS-PRODUITS I I\t___________ (Spécial à la PRESSE} Beauceville, 13.\u2014Hier après-midi, dans la salle de l\u2019hôtel de ville de Beauiftville, a eu lieu l\u2019assemblée .annuelle de l\u2019Association Agricole I Coopérative det sucres et sirop- d\u2019érable: pour cette province.I,es cultivateurs s\u2019étalent rendus en grand nombre à cette assemblée et la salle était remplie à tel point que les spectateurs étaient forcés de se tenir debout.Au premier rang de l\u2019assemblée on remarquait Thon, sénateur Go7 Amharat.__________J1,13,13,1\u20ac,U I ECOUfc de CO MPTABLE.Jeune homme nu i le dé- ! fcjl.îf.'\"8\"! \u2022ire position comme eomp*- u'\t\u2014* 1 des livres, niathématkfues.musiqua, pré» parution ^ux diplômes, liât tSt André.KA8TEHN HL\u2019eilXi:ss C\\>LLAHiE maintenant à 1«2 Henls Tél Est 29*2.Télégraphie, et travail de chemina de ter.9tém»grHphn\\ < iavigraplu* et ouvra-ge de bureau, anglais, arithmétique, cor-r°7\" ] respondaiiue, comptabilité, etc.Tous les trictement Individuels.56-26 Iffur\t_ gués.connaibMint la fournir les meilleur cassaireg.U .rire B< a riant les de l clavigraphie et peut I ' \u2019\u2019Pre COUPEE demande emploi son privée, la femin^ Wiomme \u2018ocher, ouvrage Uuu l angldis, avec référen rangement.27.') St André.dans une mai-cuisinière et général.i»ar-es, bien ü'ar-5*-2 shampooing rous-'Veux, ondu ation.»agc.traitement du cuir chevelu, noiage du visage, soins de manicure, Ctrlcité.81 vous entres dans la classe janvier vous auras on coura «i»- Mê* pour S25.no.Venez immédiatement.Mme Moore.4173 Xte-Catherine Ouast.*,13.16 INTERNTIONAL BUSINESS COLEE-OE.214 Ste Catherine Ouest.Fondé en 18*:.L\u2019institution la plus avantageusement connue du genre.On y prépare et l\u2019on place environ 400 élèves annuellement.Pour renseignements, visiter, écrire ou téléphoner.Main 30*._ Angus Casa, principal._______56\u201426_________ INSTITUTRICE diplômée désire don-d\u2019anglais et de fralires- I çais à domicile.S'ad.Mlle 12.K hrs, seau.207 Champ de Mars.Main 3*63.COUPEE belge, la mère trèw bonne < \u2022inière.viandes et pâtisseries, et s /ils pour la table et l'intérieur.E.25g St Antolne._________________5»-: CUISINIER demande position dan** taurant ou hôte!.S'ad.de 2 & 6 HI Maisonneuve.___________________6>-2 J________________________________otn\u2014* FRERE et soeur désirent position dans : MLLE McDONOUôH.professeur d\u2019ex-maison privée, lui ouviage général, i périence, donne Leqous privées, sténo-êlle cuisinière ou femme de chambre, graphie Dunloyé, Perrault, clav igraphie.Références.lx>ite 64 la \u2022\u2018Presse' 57-3 } tenue des livres, anglais et français.420 HOMME possédant Us deux langues de- I uiil\u2014.\u2014 -\u2014-\u2014~-~r mande emploi comme gardien do | POUR ^ LEÇON S prlv'ée» d anglais, sa.nuit ou ouvrage générai.S\u2019ad.Dominique, 3ème _étag JEUNE HOMME pouvant faire une bonne deuxième partie de clarinette, désire place *)aus m orchestre du Canada.S\u2019ad.Maurice Foucher.Cobalt, Ontario.____________________________ 47-20 JÈUNE HOMME bonnes références.11 ans d'expérience, demande emploi eomme commis giarcliand.S'ad.1U4B Dagertais._________________________________ JEUNE HOMME demande place dans bureau ou magasin, diplôme commercial.Bonnes références.S'ad.chez ica Frères Mariales, 1490 Saint-André.__55\u20143 _ ON l'EM-ANÏ)]: emploi à.la Journée, pour vendredi et mardi.Références, T«.Eat 5718 487 St Dénia, _________51-6 j .place stable, même en dehors de* Montréal, pour faire l'ouvrage général < otnme plombier et ferblantier.Ecrire l^a Pra#«e, boite 127, lai Presse.59-2 VOYAGEUR.Jeuno~hoimne marié, de bonne apparence, ayant eu une éducation soignée et pariant les deux langues.désire voyager pour une bonne maison.Peut fournir les meilleures références et donner des garanties.Ecrire Botte 97, la \u201cPresse \u2019.\t58-3 .: Collège.enseignements Aussi au No 73 ave.les mathématique* .Ren: chez Miss Poole.No 43 ave.McGill Col lêge.Té!.Uptown 216.__51\u2014M.» PREPARATIONS aux examens, cours de droit, médecine, art dentaire, par un professeur expérimenté.S'ad.Collège Commercial Elle.403 ave.Mt-Royal Est.Tél.St Louis 8114.\t4 i-26 STENOGRAPHIE française-anglaise enseignée en trente Jours, comptabilité, clavlgraphie, arithmétique, correspondance.travail de bureau, anglais.Diplômes accordée, positions assuré».Meilleur marché qu\u2019ailleurs.Strictement privé, 123 St Denis.\t13.15 EMPLOIS DEMANDES FEMMES.ETC.BONNE FEMME de journée demande emploi.396 Ontario Est.Tél.Est 3438.__________________________59\u20142 CUISINIERE demaiKle emploi dans famille privée ou maison pension.S'ad.ISJ Cadieux.\t59\u20142 DAME belge demande ouvrage eomme femme de journée, connaissant bien la couture.499 Amherst.___________58-2 DAME âgée de 35 ans.demande ouvrage général de cuisine, restaurant ou maison privée, i*as d\u2019ouvrage le d!mar.- che.S'ad.227 A.Sangui net.________58-3 DAMÉ de confiance demande à travailler dan?une maison privée, deux ou trots personnes.Vous adresser à 93 De- Mont ignjrL______________________________ FEMME de journée demande ouvrage.dans maison privée.S'ad.1695 Car-tier.\t.\t58-2 FEMME Agée demande place pour soins du ménage dans petite famille, possède bonne* référencer.S*ad.ou écrire Mad.Fiché.243 Dorlon.FKiMIJe de journée, bonnes références, demande emploi» pfète 4 commencer de suite.N\u2019onbuet pas de demander ses services.5>'ad.60 St-Dominique, 2ème étage __________ 'Fille demande ouvragé' dans maison privée, pas de lavage ni repassage, fiiie honnête et fiable, capable de donner bon service, ô'au.294 St-Denis.58\u20142 FILLE de couleur demande emploi à la journée, à la semaine ou au mois, bonnes références, prix modéré.Ecrire .'.02 l^aurier Est.\t_________________ FILLE habituée à service de maison se placerait dans famille honnête, cou-\u2022 hera chez elle, prix 112 à 813 par mois.S'ad.B.Paradis.\t__ GARDE-MALADE.#dds \\rptfreVez une bonne garde-malade capable pbur tout.Prix modéré, 80 Plessis._______58\u20142___ GARDE-M,\\LAi)E d\u2019expérience, possédant références, demande emploi, soit à l'heure ou à la journée.S\u2019ad.602 St Denis.Est 5461.______________9.11.13 GARDE-MALADE très capable et corn cienciemse, possédant meilleures références des médecins et particuliers.S ad.1003 St André.Tél.St Louis 1522.13,16 JEUNE FILLE de 15 ans parlant les deux langues, désire se placer dans une petite famille.S'ad.S63 Mont- Royml Est.\t__________________58-3 MODISTE de robes et costume* pour dames demande emploi dans famille privée.S\u2019ad.335 Cartier.Tél.6550 E*t.MODISTE 1ère Classe, robes, costumes.trousseaux, désire place dans famille privée, bourgeoise, ouvrage garanti.S'ad.par lettre 1315 St-Denis._____58\u20142 PERSONNE française, avec son enfant, désire position, chez personne âgée.Mentionner salaire.Ecrire Boite 67 La Presse.______________________58-2 PERSONNE âgée demande position cuisinière ou ménagère, pour petite famille.Se présenter 485 Chambly.Ho-chelaga, près Ontario.Inutile d'écrire._________68\u20142 VEUVE parisienne, 34 ans, sans enfants.demande situation comme servante générale, peut faire cuisine et couture, références.Mentionnez salaire offert en écrivant à A.R., 389 Salnt- Georges.__________________________59\u20141 VOUS trouveres une première cuisine et cuisinière française générale, ^fournira très bonnes références, â 75 St Denis.\t_______ 57-3 HOMMES.GARÇONS DEMANDES APPRENTIS BARBIERS demandés.méthode moderne, système Moler, établi depuis 22 ans.Quelques semaines suffisent.Outils donnés gratuitement avec le cours.Positions assurées.Cours apè-ial du soir.S'ad.Moler's Barber Colle-ge, 62 St Laurent.Montréal.\t53-26 CONTREMAITRE Eaton demandé un contremaître de première classe dans sa fabrique de fil, un qui a de l\u2019expérience dt ns la fabrication du mélange à préparer le fiî préféré.S\u2019ad.The T, Eaton Co.Ltd., 282 ru»» Sainte-Catherihe Ouest, édifice labs.\t___ 5S\u20142 F CORDON NI ER demandé pouvant faire ouvrage général, sachant coudre sur machine Goodyear.S\u2019ad.immédiatement Henri Dubois, en arrière du No 105 Garnier.CORRESPONDANTS commerciaux demandés pour la représentation d\u2019articles manufacturés.Travail de bureau exclusivement.S\u2019ad.à Chapelain & Robert*, n, Box 296, Chicago, III._\t52-8 CÏTSINTER ou cuisinière demandé.S'ad.Café Auditorium, coin Duluth et Rivard._________________________ ÏJOREUR finisseur demandé.S'ad.immédiatement â Jérémie Richard.31 nie Sault-au-Matelot.Québec.57-3 LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 13 JANVIER 1915 VENDRE.CHAMBRES A LOuER SERVANTE* DEMANDEES FEMMES, FILLES DEMANDEES FILLES bien expérimeutét* demandée* | SERVANTE demandée pour famille de I*our travailler dan* le* kimono» et tablier* sur moulin» éiactrlques.S\u2019ad.14»8C boni.flt-Laurent.3ëme étage.FILLE d expérien.# J* mandée pour empaqueter Tes iiaus»urv* ches Alrd A Son, 462 Ontario Bat.___________59-3 FILLES uu femme* demandée* pour vendre article indispensable dan* chaque (jurille.gro* profit*.S'ad.161 Mentana.\t____________________ JNSTltU*fRÏCK diplômée demandé* pour école catholique, bonnes références.pour enseigner français et anglais Salaire 8306.00 par aimée, devra commencer immédiatement.S\u2019ad.J.Olivier Hubert, sec.-très.» Manîwaki, Co.Wright, Qu A____\t7,9^I8,lt JEÛNE-FILLE d\u2019environ 20 an» pour aider au soin du ménage, dan* une famille sans enfant.S\u2019ad.571 Ca- d leux.\t_________________58\u20142 JEUNES FILLES demandées pour travail facile, références exigée^.Salaire 13/o par semaine pour commencer.S\u2019ad.A 21 Notre-Dame E.JEUNES FILLES demandée» comme commis dans un magasin de confection pour d&me».S\u2019adresser immédiatement M.Marchand, 305 Notre-Dame Ouest.JEUNE FILLE demandée pour apprendre à coudre le» pantalons de pratique.S'ad 146 la*gaucftetlère oueat.JEUNE FILLE demandée pour prendre soin d'un bébé, salaire 86.00 par mois.455 Laaalh».Maisonneuve.___________# JEUNE FILJû demandée pour aider aux léger» travaux ss»ir samedi avant-midi, à M.Ouimet, chez Brock Ltée.coin Notre-Dame et Ste-Hélène._____________________68\u20144 MODISTE'd'expérience demande couture de tout g«»nre dans famille pri-vée.Donne entière satisfaction.S\u2019ad.Téléphone Est 6716.___________________ PÉRSOKNt:\u2019\u2019fiable demandée pour garder deux enfants, de deux et huit ans.le soi*; «le sept A onze heures; références exigées.S\u2019ad.48a Ave.Duluth Ouest Tél.Bell.7191.________________59-2 REPRISEU8E.On demande une repri-seuse d\u2019expérience dans les bas en laine et laine filée, dans une fabrique de tricotage.S ad.à R.Newbqld.surintendant.32 rue St SuiPice.Montréal.o *üe-Catherine Est.Bureau 16, 2ème éf age._____________________________59-2 ANGLAIS EN TROIS Mors, anglais appris en trois moi», méthode spéciale avec laquelle on peut apprendre k bien parler '.'anglais en troi«* mois ; les élève» éloignés peuvent avoir chambre er pension ici et auront tout le temps, la pratique de l'anglais, prix modérés.ieÇÇh» Jour ou soir.S'ad.560 rue ^8t Deuil.___________________________ 59-3 BREVfeTâ et examen» \u2018préliminaires pour droit, médecine, pharmacie, par profeuseur diplômé B.A.L., lettre», science», anglais, matbêmatin^e*.philosophie, etc.8\u2019ad.le loir, 200 Boyer, pré» Mont-Royal.-49\u201410 SOLLICITEUR demandé, un bon, ayant de l'expérience dans les marinades, bon vendeur parlant français et anglais.J.A.Duchausaoix.chez William Davies Co.Lteswvi*a\u2014kIjTI I liment.31èm© étage.Possession !m- 6T DENIS 4il.près Sherbrooke, belle I\te«a* R1|r ipa ifAitjr\tr»8-\"> chambre, bien confortable, électricité,\u2019- 1 1 an' BUr- 1,eux\u2019\t° téléphone, améliorations modernes: famille privée, tranquille, sans enfants.59-2 ëT DÉNIS 405.chambre simple meublée; étage du bain, système chauffage ©au chaude, garde-robe, électricité, téléphone.Possession immédiate.Prix mo* déré.\t_________ ST DENIS 293.Belle chambre à louer, ayant tout le confort désiré, garde-robe, eau chaude, radiateur, téléphone, prix très modéré.____________________ STE-ftLfSAfeETir IÎ3R Jolie chambre meublée à louer, famille privée, pour un ou deux messieurs, chauffée à eau chaude.Tél.Est 7598.HT-HUBERT, 113.Chambre simple $2.00 ; double.$4.00 par semaine pour deux, garde-robe, chauffage moderne, téléphone, chez vous bien propre.Mme Hhepherd.54\u201410 ST-HUBERT, 434.Deux grande* cham- bres à louer, eau chaude, électricité, bon marché, confort du chez-sol; pension »! désirée._ 57-6 FILLES d expérience demandées pour la machine à deux aiguille», et une curieuse dan» les cherm»eé.S\u2019ad.Mrriê Bolsmenu.Montreal Ühirt and Ovérall Co.1446 Hôtel d« VlUf.__________5.4-6 FIÎiLE demandée, une pour fair* des corsets Inutile de se présenter si on n\u2019a pas d\u2019expérience.C.J.Grenier,_40l Ste-Catherine Est.\t_______ 57-3 FILCk forte, fîëmandée comme àlde maternelle.Bon* gaae^ et chez-sol confortable.S'ad.immédiatement à Mme X.M.R.Carroll.545 avenue T>tnsdowne.Weftmount.Tél.Westmount 688.\t17-8 FILLES d\u2019expérlanca demandées pour la confection des blouse», aussi exa-mineuses.S\u2019adresser National Waist and Co», Ltd., 1620 Clarke.SERVANTE demandée, une bonne, pas de cuisine.S'ad.148 Boul.St-Joseph Est.____________________________________ SERVANTE générale demandée immédiatement.séchant faire la cuisine, pas de lavage.1117 8t-André.\t59\u20145__ SERVANTE générale demandée, sachant.faire Ta.cqfsire S\u2019ad.Imméenl», 3e ét*»ge.______ FERVaN^TK demandée dan» famille 2 enfant» Agé», bon chez-sol pour personne figé© avec hoonès référence*, ^'ad.1023A Hshtt^AIrtoine, We»tmount 4358.59\u20142 S ER V A nTO * J aune ftli e de 16 k 18 n iT» dem.\u2018\t- y tp.famille.pa.c de lavage, b-«n chez*gbi, références exigée».S\u2019a$l tT16 Ment^tfh.SEllVANT^ fiable /Umandêe, une bonne.oHnalasant utf peu ta cuisine pour petite frwrilîi».1 Kêf$renLe« exigées.S\u2019ad.1949 avenue du.FjMîÇ.¦\t,\t39-2^ §ËRV A N T fi' d » mand« bons gages.J.¦MK A Pt fiaa de lavage, net, marchand ST HUBERT 248, 2ème étage, magnifier*- chambre double, meublée à neuf, eau chaude et eau froide dan* la chambre.lumière électrique, pas d'enfant», prête d être occupée HT-HUBERT, 466.3 chambres à louer dans famille privée, prix très ba» avec usage du téléphone.\t53\u20143 Sf-HUBÏRT.2118.Jolie chambre aur devant, dans famille sans enfant._________________________56\u20142 ST HUBERT 373.Chambre double richement meublée eau chaud© k l'Année, téléphone, service et installation de 1ère classe.\t.Î9-5 fiT^ÎAÜrtfcî^T.840.\u201cjolie chambre dou-Me à louer, bien meublée, chauffée «au chaude, bain, gaz.téléphon*», pas d\u2019enfant, prix modéré.SHKRBROOT?Ë~ list, 321.Grande et petite chambres, sur devant, ameublement neuf, améliorations modernes, électricité, téléphone, messieurs seulement.\t56\u20148 VERCHERES 11, près Ste Catherine èt Clarice.$ chambre» garni©» k louer.cha i»»ur«; TTOS Blvd.Ht-Lèurent.63-3 bien chauffée», $3 00 et $7.0$ par m©*».COIN Dorchester et Ht-Timothêe, No 159 St-Timothée.deux étage», sept appartements, localité central© pour maison de pension.Loyer $20.00.Clef au No 157 St-Tlmothée.James Ken-nedy.418 Dorchester Est.____\t55\u20146 LORNE CRESCENT, 840, maison à louer, coin de valeur, fa^^wie de 100 pieds sur avenue Oxenden, il pièce», jolies et nouvelles décorations, planchers neufs en bols dur, garniture» électriques, poêle à gaz et glacière installés, grand Jardin.Marcus Auerbach, édifice Htan dard._157 8t Jacques, chambre 3.\t57^6 MESSIER, près Mont-Royal, 6 logements de $14.00 à louer jusqu'au mois de ma! pour $5.00 par mois.S\u2019ad.268 St e - C at h ©ri ne Est._____65-6 ^APINEAU, 657B.prè» Gauthier, très joli logement, libre au 1er février, en face du parc lafontaine.5 appartements; électricité, eau chaud-e, etc.Visitez immédiatement.POSTE COMMERCIAL d'affairea de- mandé.- Une firme d'une fort© position financière demande à louer pour brie période d'année* k partir du 1er avril prochain 10,000 pied» carré* «3\u2019espace de plancher, de préférence - plan-« her* éclairé*, le tout approprié pour bureau et petit entrepôt, localité centrale entre Craig, Bea$ver Hall, Ste Catherine et St Laurent.L>onnor détails en écrivant à boite 108 la '\u2018Presse\u2019\u2019.13.14.16 AUTOMOBILES A VENDRE AUTOMOBILE Jackson, modèle 1913, sept passagers, en parfait ordre, lumière électrique, etc., prix $500 pour 3 jours.S\u2019ad.606 Ontario, Maisonneuve.Lasalle 1912-2050.\t55\u20146 AUTO de tourisme de 40 c.c.5 places, à vendre, moteur en parfait état dé perfectionnemenL Démonstration donnée en tout temps.Bon marché pour argent comptant.Le propriétaire quitte la ville.Ecrire à hotte 93.J>a Pre»»e.A VENDRE.2 touring \u201cFjrti1\u2019.1 1912, complet.$276 ; 1 1913, $360.Les deux en parfait ordre et vernis à neuf.Rosario Généreux.Ford Motor Co., 123 laurier E«t.St L.84(X>.\t58.-6 CALENDRIERS CALENDRIERS.Artistique* reproductions photo-héliographiques ' d\u2019oeuvres d'art d©» musées universels.Valeur 2.50 pour 1.00.Vendus priVément.Public» lion» Artistique» L.Ad.Morissette.22 Notre-Dame Est.Montréal.\t57-6 COMBUSTIBLE A VENDRE A VENDRE, 200 oyages de slabs de boi» dur, longueur pour poêle, $2.50.J.C MacDiannid, ai>gle des njc» William et Guy.Tél.Main 462._________I9-78 150 cordes de bol» «èC mélangé à vendre, seulement $4.00 la corde 13\u2019.S\" x 4\u2019 x 8\u2019> livré.Pour toute» au-trê» Information», tél.Westmount 3561, entre 4 et 6 p.m.\t59\u20144 Ol SPE NBA IR E^MEDIC AL^ DOCTEUR DE SALES PREVOST.Maladie» de» yeux, oreille», n**.gorge, consultations pour indigents; lundi, mercredi.vendredi, 10 à midi, 23 avenue La-Tàb près rue Sherbrooke.\t257-n IN FORM ATjON$ DEMANDEES PA RT MENAIS, 1234.7 appartement», 15.00; Rivard, 778.786, 4 appartements, 11.00; Rivard, 89$, 7 appartements, 16.00: Boucher, 15.7 appartements.17.00; fixture* électriques.66 Purocher.Uptown 930.____________59\u20146 ST LAURENT.1816.Magnifique logement à louer en face de l\u2019église du Mile-End, conviendrait bien pour bureau de médecin ou de notaire, possession immédiate.Bureau.Tél.Main 4303.Ré» Tél.Est.5247.\t59-4 A LOUER, 2076b Cartier, \u201cplain-pied de 4 pièces, bain, fixture» électriques, bon marché pour rhlvçr.S\u2019ad.2076 Cartier.\t57-6 A LOUÉft r ue liogan 16è\t4 168, près église et école, 9 magnifique* logement» moderne».4 et 6 pièce», avèc écurie, louera moitié prix, pour l\u2019hiver.I ¦\tOuest.Uu 51I7.H S\u2019ad.368 Dorchester 58-R A LOf'RR plain-pied df 8 pièces.567 avenue Laval, mur» péint» à l\u2019huile, garniture* électriques, planchers en bois dur.plomberie à découvert, cuves, balcons, en avant et en arrière, chauffé à la vapeur.Loyer, $30.00 pur moi».T^a maison est vacant* maintenant.Moitié prix, si on la loue dé» maintenant, .s »d 569 \u2022venue L*val.Têi.Hatnt-Loul» 4140.\tS»-8 Mme MELINA QIROUX, Val ley field Qué., demande à savoir des nouvelle» de ses enfants le plu» tôt possible, car cètte pauvre mère ©»t dans une grande inquiétude.Toute nouvelle sera reçue avec reconnaissance.MALADIES DES VOIES URINAIRES TRAITEMENT cïïratffT^Eonsultatlon» tous les jours de 2 à 5 et de 7 à 9 p.m., ou par appartement.Dr J.-H.Bolsclair, 465 rue Saint-Denis, près Sherbrooke.Tél.Est 7191.\t231-312 MANUFACTURES A VENDRE A LOUER OU A VENDRElTcondïtîon» facile», le splendide édifice ft cinq étages situé au coin sud-est des rue* Saint-Antoine et des Seigneurs, occupé maintenant par la Northern Electric Co.32,000 pieds de plancher, lumières sur les deux façades principales et sur un côté ; construction de moulin, système d\u2019extincteurs automatiques, absolu ment ft.l\u2019épreuve du feu.escaliers de sauvetage, lumière électrique et ascenseur, chauffé à la vapeur.Grande cour près de l\u2019êdifio^ M désiré.S\u2019adresser fl.RAQUETTES, ATTIRAIL DE HOCKEY QUANTITE de raquette», mocassins, traînes sauvage, skis, patins sur bottines, costumes ©n laine, etc., loués l\u2019an dernier.Marchandise» nouvelles aux prix populaires.Attirail dé hockey prêt à servir, $2.30.Secrétaires d© club nous téléphonent Vp 1249-5153, 17# Dorchester Ouest\t53\u201426 DIVERS A~ PARTIR d'aujourd\u2019hui je ne serai plus responsable des dettes contractées par mon fils Hector.Mme A.Dalbec.\t58\u20143 AVIS.Après cette date, je ne serai res- ponsable d'aucune dette contractée en mon nom.par qui que ce soit, sans un ordre signé de ma main.Willie Pelchat, C53 Casgrain.Montréal, 11 Janvier 1915.57-8 CHEVAUX, VOITURES, HARNAIS jT^VEINDRE, Chevaux, Harnais et Voitures, cause, abandon du commen e de bois.R.Neville, Jr., 933 avenue Wiseman, outremont.Tél.Rockland 194')._____________________ 54-6 A VENDRE bon marché, sleigh Stè~ Catherine, berlôt, sleigh ft neige «t robes, attelage de boghei, attelage d\u2019express, attelage de tombereau, 94 Lau-rier Est.St Louis 80.\t56-4 A VENDRE â sacrifice, très belle gra de robe en Musk Ox, aussi têtes d'O-rignal et de Chevreuil naturalisées.Téi.Rockland, 1939, le soir de 6 à 8 h.59-4 BELLE petite jument rouge, saine, aucun défaut, garantie sur tous rapports, 25.00.256 De Laroche.BERLOT S et carrioles, lorries à un et deux chevaux, sleighs de course ou de promenade pour la ville ou la campagne, moins chers et meilleurs que n\u2019importe où ailleurs.Latimer & C\\ .41.7 rue Saint-Jacques._______5,7.8,13,14.15 BON CHEVAL 6 ans, pesant 1,000.Aussi express d\u2019épicerie, berlot et harnai*.bien bon marché.Vendra en lot ou séparément.S'ad.1337 Messier, près Mon t-Royal.\t59-2 BON PONEY pour enfant, harn&K sleigh, robe, aussi 60 chevaux d\u2019ouvrage, de selle ou voiture.Occasion unique pour quiconque a besoin.Faut vendre.Hector Blsaillon, 366 rue Amherst.Tél.Kct 2243.oS-J> BONN E jeune jument 1000 litges\" bonne pour l'élevage.13.00: aussi un.harnais.10.00.\t247 De Laroche._________ CHEVAL, 145Ô îbs., 7 ans, aussi cheval pour express ou livraison, 9 an», bien sains, voitures, harnais, simple et double, hiver et été, très bon marche 125 Bourbonnière.___________________Ô5-6 CHEVAL Si à vendre, 5 ans et 8 ans, très bon marché.S\u2019ad.Ant.Despa-tis, 215 FuIIum.TéL Las.1948.\t57-3 CHEVAL à vendre, gros train, pas 0 x 100, t'-ânO.romptant *1.00Vs.Montreal Power \u2014» 30 à 5131*; 30 a 213^.Tram.Power \u2014 5 à 42; 5 à 42: 41.Detroit United Ry \u2014 2 à «2i*.Brazilian \u2014 5 à .)9%; 3 à 59.\\Vayagania» k \u2014 100 à 26.Quebec Bank \u2014 1 à 119.Bank of Montreal \u2014 9 à 234.Merchants Bank \u2014 là 180.Montreal Loan & Mortgage\u201410 à Wayagamack bons \u2014 $800 à 74 .Tram.dobs.\u2014 $3.600 à 8m.Cedar* Raphia bons \u2014 $600 à $10 à 86; $2,000 à 86.Transactions de i après-midi: Cedars Rapids bons - - 1500 à 86 Banque des Marchands \u2014 10 à 180.Cedars Rapids \u2014 à 66: 10 à 65; & 66.Montreal Power \u2014 30 à 21 Bhawinlgnn \u2014 5 à 120; 5 à 120: 5 120: 2 à 121.Tram.Power \u2014 23 à 41: 25 à 41.Bell Tel \u2014 13 à 140.Toronto Ry \u2014 2 à 111.à 86; LES MARCHANDS DE PROVISIONS L'Association des Marchands de Provisions de Montréal, affiliée au Board of Trade, a eu son assemblée annuelle, hier après-midi, sous la présidence de M.George Hodge, et l\u2019on a procédé à l\u2019élection des officiera pour l'année 1915.Tous ont été élus par acclamation.Voici les résultats obtenus : George Hodge, président; A.Dalrymple, vice-président; trésorier.E.Hodgson, et membres du comité exécutif, MM.R.E.Graham.F.A.Dorlon, Albert Ayer, Thomas Hodge; comité d\u2019arbitrage, R.A.Gray, John Wilson.R.M.Ballantyne, E.Denning et W.H.A.Olive.M.Hodge a été choisi comme candidat de l'association à l\u2019é'ection au conseil du Board of Trade.Les membres suivants ont été choisis pour faire partie du comité des transports: A.1.Ayer, J.Alexander, R.M.Ballantyne, A.H.Dal-rymple et T.G.Hodge Do.pref.96*4 12,900 Amal.Copper.\t54V2 900 Am.Car & Foundry\t47*.4 Am.8teel Foundries\ttil Atlantic Coa^t Line 100hi l.SOrt Am.Locomotive.CS1* 500 Am.Teleg.Tel.\t118-%, 800 Anaconda Cop.Min.200 Am.Smelt.& R.Co.Do.pref.1.300\tAm.Cotton Oil.1,400 Am.Sugar Ref., 3.600\tAm.Beet Sugar.Do.pref.8.300\tAm.Can Co.400 Do.pref.2,800 Baltimore & Ohio.3.200\tBeth.Steel Corp.Do.pref.800 Brooklyn R.T.800 Canadian Pacific., 500 Calif.Petroleum.1.900\tChino Copper Co.400 Chesapeake & Ohio 2.900\tGen.Leather com.Chicago North West 1.600\tChicago.M.& St.P.100 Colorado Fuel & Iron 1.HO0 Con.Gas.2,900 Corn Prod.Ref.Co.Do.pref.200 Delaware & Hudson Den.& Rio Grande Do.pref.1.300\tErie R.R.100 Do.1st pref.\u2022 .Do.2nd pref.300 General Electric.900 Great Northern pfd.300 Great Northern Ore.TOO Guggenheim Ex.Co.100 Illinois Central.Inter.Harvester.Do.pref.1.100\tInter.Paper.400 Do.pref.600 Int.Bor.Met.600 Int.Bor.Met.pref.300 Kan.City Southern.Lactate Gas.J,100 Lehigh Valley.Louisville & Nash.Ma-kay common.Do.pref.100 Mexican Petroleum.850 Miami Copper Co.M.& St.P.& S.S.M.Do.pref.Mis*.Kan.& Texas 900 Missouri Pacific.300 Nev.Con Copper.72.600\tN.Y.C.& H.R.R.300 New Haven.300 Norfolk & Western.3.200\tNorth Pacific.5.300\tPennsylvania R.R.300 People's G.L.& C.400 Pittsburg Coal Co.200 Do.pref.7.200\tPressed Steel & Car 100 Railway S.Springs.2.300\tRay Con.Copper.12.600\tReading Co.700 Ren.Iron & Steel.200 Do.pref.400 Rook Inland Co.400 Do.pref.«loss Sheffield.3.200\tSouthern Pacific.400 Southern Railway.Do.pref.Texas & Pacific Ry.100 Twin City R.T.4.700 Union Pacific Ry.300 Union Warrant.Do.pref.9.400 Utah Copper Co.2,000 U.8.Rubber Co.100 Do.pref.16,200 United States Steel, 1.100\tDo.pref.S00 Western Union Tel.26 V*\t26% 59 \\\t60 99*4\t101% 43\t44 106\t107 Vs\t35% M\t84 29Va\t29% 93%\t94% 68%\t69 51%\t52 97*4\t97% 85 V*\t85% 156Th\t157 \t15 34V»\t34% 42*4\t42 % 35H\t35% 125\t126 88\tHSV* 25\t26 H7V4\t317*i \t10 68»*\t70 147*4\t150 4\t5 7\t8 oo\t22% :Ï4%\t35 26\t28 144V4\t145 H ts\t114% -7V*a\t28% 46Vs»\t47% 107\t108% 95\t99*4 U 6\t117% \t9 34%\t35 10**\t11% \t50% 22\t22% 90\t93 133*4\t134 117\t118% 70\t75 67\t68 51\t52 17»*\t18 108\t110 \t127 * 9\t10 3%\t7*4 12*4 »\t13 \u2022SH %\t*8% 33*4\t53 % 101\t101% 102*4\t102% 104-4\t105V4 \t119% 17\t17% 84\t85 37%\t38% 2\t25% 16%\t16% 147%\t147*4 20%\t20% 75%\t76_ %\t\u20184 1%\t1% 27\t30 85\t85% 15%\t15% 58\t58% 11\t12 98%\t98% .*118%\t119 27%\t28 79 \\\t81 51 *4\t52 56%\t57 103%\t104 3144 1081, 599* QUELQUES NOTES Durant la première semaine de janvier, les recettes du Canadien Nord démontrent une diminution de $159,000 sur celles de la semaine correspondante en 1914.* * * A Paris, hier, la Bourse a été Inactive.Les rentes de trois pour cent 73 francs, 40 centimes au comptant.Echange sur Londres, 25 francs, 19 centimes.*46\t* M.C.A.Crosbie, de Vancouver, a été ajouté, hier, à la liste des directeurs de la compagnie Montreal Trust.C\u2019est le seul changement qui a été fait.Tous les autres directeurs ayant été réélus.* * * Après quelques jours de grande activité, la Bourse de Londres BENEFICES DE L\u2019INDUSTRIE DE L'ERÂBLE Suite de la page 7 M.DUPUIS M.Dupuis s'est fait ensuite l'interprète de la société auprès des cultivateurs et leur a expliqué et fait voir la belle exposition des produits de la maison Grimm, exposés dans la salle ainsi que ceux de la sucrerie école de LTslet et de la sucrerie Dupuie.>f.Dupuis leur a dit tous les sa-crifires que l\u2019on s\u2019imposait pour l\u2019avancement de cette coopérative et de l'industrie de l\u2019érable.Il leur a montré ce qu\u2019a fait la maison Grimm, souscriptions de toutes sortes, subventions, prix, littératures et tous les avantages qu\u2019elle donne à la classe des producteurs de sucre pour l\u2019outillage de leur sucrerie.On a ensuite enregistré les noms des nouveaux membres et la séance a été suspendue.A six heures M.Dupuis de nouveau a fait une longue causerie sur la méthode de fabriquer le suer'* et le sirop d\u2019érable.Il a donné aux cultivateurs des conseils pratiques.ELECTION DES OFFICIERS M.Ed.Fortin, dire leur de 1\u2019\u201cE-claireur \u2019 a fri* ensuite appel aux cultivateurs, les engageant à faire partie de cette coopérative et leur démontrant que c\u2019est pour leur avantage que tous ces sacrifices, tous ces efforts, sont faits.On a ensuite procédé à l\u2019élection des officiers avec le résultat sui-vnt: Président, .ustave Boyer, député de Vaudieuil; vice-président, Charles A.Fisk; secretaire, J.H.Lefebvre, Waterloo; directeurs, J.H.Grimm, Montréal; .T.Brom-lee, Hemmingford; L.J.A.Dupuis, Désaulniers.Le -apport financier de l\u2019année a été adopté.Les personnes présentes ont admiré les belles expositions de la maison Grimm, de Montréal, celles a- M.Dupuis, Désaulniers.Les directeurs de la coopérative ont remporté un succès marqué et les bienfaits d\u2019une telle assemblée ne tarderont pas à se faire sentir au milieu de nous.Nos cultivateurs ont compris les avantages d\u2019i\u2019ie coopérative, les sacrifices que l\u2019en s\u2019est imposés pour le succès de leur industrie, et nous sommes assurés que la Beauce tout spécialement deviendra avant peu d\u2019années le comté le plus important de cette province dans la fabrication du sucre et du sirop d\u2019érable.UN SEUL SURVIT.Prince Albert, Sask., 13.\u2014 Mme E.A.Mathews a donné le jour à quatre enfants dont un seul a survécu._\t_\t, ,\t.a été un peu moins active, hier.Iæ Dans »on rapport annuel, le pré- marché a été Irrégulier, pnrtieullè-sident a fait une revue des princi-1 rement dans les émissions amérl-paux travaux qui ont été faits au caines qui ont été closes un peu en dessous de la liste d\u2019ouverture.* * * Sur le marché eux provisions, les différents produits maintiennent leurs prix et le commerce est assez satisfaisant.* * * Les oeufs strictement frais ont subi une légère diminution tandis que les oeufs d\u2019entrepôts se maintiennent très fermes.La demande dans le second cas, continue a être très bonne.* * * La compagnie américaine, Ste-vens-Duryea, annonce qu\u2019elle va discontinuer la fabrication des automobiles.Le gouvernement de Québec\t\t\u2022\t33 lits LES CITES\t\t\t Lachine.\t\t\t\t\t1 Ht Maisonneuve .\u2022 \u2022 .\t\tA\t2 lits Montréal\t\t\t\t10 lits Québec \t\t\t\t5 lits Sherbrooke \t\t\t\t1 Ht Trois-Rivière» .\t\t\t2 lits Verdun\t\t\t\t1 Ht LES VILLES\t\t\t Arthabatka \t\t\t\t1 Ht Beauharnols\t\t\t\t1 lit Châteauguay .\t,\t\t1 lit Cartierville\t\t\t\t1 lit Dorval \t\t\t\t1 lit Grnnd\u2019Mère\t\t\t\t1 Ht Hull\t\t\t\t2 lits Iberville\t\t\t\t\t1 lit Jollette\t\t\t\t1 Ht LabeM\t\t\t\t\t1 lit La Tuque \t\t\t\t1 lit Laval-des-Rapides .\t.\t.\t\ta\t1 lit Lapralrlc\t\t\t\t1 lit i_atjzon (Lévis) .\t.\t.\t\u2022\t\t\t1 lit Lévis\t\t\t\t1 lit Longueu \u2019\t\t\t.\t.\t1 Ht Loulsevllle .\t.\t.\t.r.\t\t\t1 lit \t\t\t1 lit Montréal-Sud .\t.\t\t1 Ht Nlcolet\t\t\t\t1 lit Outremont\t\t\t\t1 lit Plesslsville\t\t,\t.\t1 lit Pointe Claire\t\t\t\t1 Ht Tableau d\u2019Honneur Voici la liste complète de ceux qui ont souscrit à la ton* datiot «l- lits à l'Hôpital de la \u201cPresse\u201d et des Municipalités Canadiennes, a Paris, Jusqu'à date; Notre-Dama de Stanbridge .1 lit Motre-Dame de Saint.Hyacinthe 1 lit Oka.comté des Deux.?enta.gnes.1 lit Pointe Gatineau.1\tHt Pointe-aux-Trembtes .\t.1 Ht Présentation de la Sainte Vier- ge de Dorval.1\tHt Rigaud.1\tHt Ripon (Labelle).1\tHt Rlvlère-Ouetle.1\tHt Rivière du Loup.1\tlit Rivière des Prairies.\t.\u2022 .1 Ht Saint-Alexandre d\u2019Iberville.\u2022 .1 lit Sainte-Anne de la Pocatlère .\t1\tHt Saint-Antoine de Tilly .\t.\t\u2022 1 lit Ile Blzard.1\tHt Issoudun, (Lotbinière) .\t.\t.\t1\tUt Sainte-Anne de Chicoutimi (les deux municipalités de).\t1\tlit >xlnte-Anne des Plaine» .\t.1 Ht Sainte-Anne de Beaupré\t.\t1\tHt Saint-Bernard de Dorchester.1 lit Saint-Bernard de Lacolle et Notre-Dame de Mont Carmel de Lacolle, (réunies).1\tHt Saint-Bruno de Gulgues .\t1\tHt Saint-Césaire, (Les municipalités de la paroisse et du village de).1\tHt Saint*Constant.1\tHt Salnt-Colomban de Slllery .\t.\t1\tHt ialnt-Chrletdphe d\u2019Arthabaska .\t1\tlit Saint-David d\u2019Yamaska .\t.\t1 Ht Salnt-Damase (Co.Saint-Hyacinthe) .1\tHt >alnt-Edouard, (Lotbinière) .\t1\tlit Saint-Etienne des Grès, (Saint* Maurice).1\tHt Sainte-Elisabeth de Jollette .\t1\tlit Saint-Etienne de la,Malbaie .1 Ut Salnte-Emélle et Leclercville, (réunies).1\tlit Salnt-Fustaehe.1\tHt Saint-Ferdinand d'Halifax .\t.1 lit Sainte-Foy.1\tHt Saint-François du Lac .\t.\t.1 lit Sainte-Geneviève de Plerrefonds 1 lit Sainte-Geneviève de Batlscan .1 lit Sainte-Geneviève (Jacques-Cartier) .1\tlit Saint-Gréqoire d\u2019Iberville .1 Ht Saint-Guillaume (Yamaska) .1 Ht Saint-Henri de Mascouche .1 lit Salnt-Hermas.1\tlit Saint-Hubert.1\tHt Sa Int-Hyacinthe, le-Confesseur, (co.Saint-Hyacinthe) .1 Ht Saint-Isidore, (Dorchester).1 lit Saint-Janvier ,.1\tlit Saint-Jacques 'l\u2019Achlgan, village et paroisse.Saint - Jacques le Mineur de Causaoecal .\u2022 Sainte-Jeanne de l'Ile Perrot .Sainte-Jeanne de Neuville, (Portneuf).Saint-Joachim de Châteauguay Saint-Justin, (Marklnonaé) .Sainte-Justine de Newton.(Vaudreuil).Saint-Laurent.Saint-Léon de Standon, (Dorchester) .Saint-Louis de Gonzague,(Beau- harnois).Saint-Louis TTerrebonne) .\u2022 .Saint-Léonard d\u2019Aston Saint-Léon le Grand.(Maskl- nongé) .Saint-Luc, (comté de Saint- Jean) .1\tHt Sainte.Madeleine, (Saint-Hyacinthe) .1\tHt Salnte-Marouerlt'* de Blaiofindle 1 Ht Sainte-Martine (Châteauquay).\t1\tHt Sainte-Marthe.(Vaudreuil) .\t1\tlit Saint-Michel de Bellechasse .\t1\tHt Saint.Martin.(Laval) .\t.\t1\tlit Saint-Maxime de Scott, (Beau- ce).1\tHt Saint-Nicolas, (Lévis) .\t1\tlit Salnt-Ours.\t1\tlit Saint-Paulin, (Maakinonoé) .\t1\tHt >alnte-Phllomène de Fortierville 1 Ht Saint-Polvraroe .1\tHt Salnte-Pudentienne, (Shefford).1 Ht Salnt-Ror.h des Aulnaies .\t.\t.1 lit Salnte-Rore et Sainte-Rose- ouest (réunies).1\tHt Salnt-Romuald d\u2019Etchemln .1 Ht Salnte-Soohie, (Mémntic) .\t1\tlit Saint-Stanislas de Kostka, (Beauharnols).1\tlit Saint-Thomas de Plerrevllîe .1 Ht SaInt-VInrent de Paul .\t.\t.1 Ht Sauit-au-Récollet.1\tHt Varennes.1\tHt Verchères.village et paroisse.1 lit LES VILLAGES Asbestos.(Richmond) .\t.\t.\t1\tHt Bienville, (Lévis).1\tlit Como.1\tHt Deschalllons.1\tHt Hébertvllle, (Lac Saint-Jean) .\t1\tlit Lyster et Sainte-Anastatic de Nelson réunit.(Mégantic) .\t1\tHt Naplervllle.1\tHt Plerrevllîe.1\tlit Sainte-Aaathe do« Monts .1 Ht Salnt-Denls-aur-RIchelleu .\t.1 lit Saint-Ftienne de la Malbale .\t1\tlit Salnt-Polv^arpe.1\tHt Sainte-Thérèse de Blalnvllie .9 Ht Tadoussae.1\tHt Vaudreuil, (village et paroisse réunis).1\tHt Ville-Marie.1\tHt 2 lits 1 lit 1 Ht Pointe-aux-Trembles, (ville), et commission scolaire, réunies Rlnaud .\t.\t.\t.Roherval.(ville et paroisse réunies).\u2022 Saint-Hyacinthe.Saint-Jérôme.Sainte-Anne de Bellevue.\u2022 .Saint-Germain de Rlmouskl .Saint-Lambert.Saint-Laurent.Sault-au-Récoltet \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t.Terrebonne .Valleyflefd .\u2022\u2022-\u2022\u2022\u2022\t\u2022 Vlctoriavllle.Ville Sa\u2019nt-Plerre.LES ASSOCIATIONS Association des Commercants de Vins et Liqueurs de la Cité de Montréal .Af-rHi ir>n des Bouchers de Montréal.Association des Marchands-Dé-tailleurs de Montréal, (section des énlclers) Association Medico-Chirurgicale du district de Jollette CoHèqe dec Chlrurqîens-Den-tistes de la Province de Québec .Commission Scolaire Catholique de Montréal.Crédit Foncier Franco-Canadien Etudiants de l\u2019Ecole Polytechnique .Les élèves du Conservatoire LastaHe nar leur directeur, M.Eunène La«*alle.Les membre*?du Club des Hommes d\u2019Affalres de la Partie Nord .L\u2019assodatlon des Instituteurs de l\u2019Ecole Normale Jacques- Cartier .La Chambre de Commerce de Rorel.L*A«soc!atlon Athlétique de la Police de Montréal .\t\u2022 \u2022 .La Sortét* Saint-Jeon-Baotlste de Bienfaisance et Nationale de Cohoes.N.V.conseils de comte Conseil de comté de Portneuf DONS PARTICULIERS Brave, M.l\u2019ahhé P., P.S.S.Craia.M.F.-X.Canadiens Beioes de Lowell, Mrs»., par M.Louis E.La Salle .\t.Herome, Madame Elzéar .Doucet, Mme Pierre, de Coteau Station, et ses trois petits-fils : J.Chs Prieur.Alban Prieur ^t Doucet Prieur.Hébert, M.le commissaire E.Nap.Hersev, le docteur Mllton-L.et Madame.2 Ht* La maison Beauchemln & Fils, de SoreL aciéries et entreprises générales.1 Ht Lanthler.M.J.Raoul, président et qérant-qénéral de la \u201cKingsbury Footwear Co.Ltd.\u2019\u2019 .Les dames et les demr\u2019 elles canadienne«-francaises de la ville de Mén; ntic.Le*?contremaîtres et ouvriers de chantiers maritimes de So-rel.par MM.ouïs Lacouture, Alfred Lussier et Pierre Le- clalre .Miliaire.M.Philias.477 boulevard Rafnt-Laurent .M.I.A.Trenholme.L.A.Rover, Georqes Hoqq, Horace Gohler et Alexandre Lanlante.du \u201cMontreal Turnpike Trust Company\u201d.Papineau.M.Gustave .Sénécal.MM.H.et Frère, 579, rue Mcnt-Royal Est Un qroune de Jeunes filles de Sainte-Marie (Beauce), produit d'une solrée-euchre .LES PAROISSES Baie du Fèvre.Boucherville, (village et paroisse réunis).Cap de la Madeleine .Chambly (St Joseph).Côteau Landing et Côteau du Lac (réunis).L\u2019Acadie.Lachenale.Lanoraie, comté de Berthler.Lanrairie.L\u2019Assomption, (ville et paroisse réunies).Lotbinière.Notre-Dame de Pierreville.1 Ht 1 lit 1 Ht 1 lit 1 lit 1 Ht 1 Ht 1 lit 1 lit 1 Ht 1 Ht 1 lit 1 Ht 1 Ht 1 Ht 1 Ht 1 lit 1 Ht 1 lit 1 lit 4 lits 1 lit 1 Ht 1 Ht i lit Par WALTER M.KEARNS Par MARCOTTE FRERES ENCAN Afin de donner plus d'attention à notre département d'b6t\u20acl chemins de fer en gros, nous avons décidé de fermer notre magasin de détail, établi depuis 1894, au No 327 Boulevard St-Laurent.LA VENTE A L\u2019ENCAN COMMENCERA SAMEDI, LE 9 GOURANT A 2.30 ET 7.30 P.M.Pour être continuée jusqu\u2019à la vente complète des marchandises de ce magasin.Notre stock de porcelaines, verreries, coutelleries, lampes, évalué à.plusieurs mille dollars comprend les articles suivants ; Salières et poivrières Plats à bonbons Plats à fougères Jardinières Crachoirs .Statuettes Vases en faiences Céramiques Coutellerie Rogers et autres Cabarets en nickel et en argent Plateaux montés en argent Avis de Vente RE EMILE RACINE, 540 rue St Zutique, Montréal.Sera vendu à l\u2019encan public, chez Marcotte Frères, au N'o 69 rue St Jacques.Montréal, vendredi le 13 courant a 11 heures a.m., l\u2019actif suivant : Kplceries et provisions.1490.07 Ameublement de magasin.134.00 Dettes de livres.114.40 $738.47 De stock sera visible dans l\u2019aprés-midl du (lJf ARTUAND j.tURGEON.Cessionnaires.Marcotte Frères.Encanteurs.9,13 Services à dîner Services de toilette Services à fruits Services à chocolat Services à l\u2019eau Services à vin Assiettes à gâteaux Bols en verre taillé Vases à fleurs Bols à punch Pots à l\u2019eau Bronzes, etc.Cette vente sera faite sans réserve, sans considération de la valeur et du coûtant de ces marchandises.Ventes tous les jours et tous les soirs excepté le mercredi et le ou i.soir.compagnie BRODEUR LIMITEE.55-8\tWALTER M.KEARNS, encanteur.Avis de Faillite N H.JULIEN & CIE, Marchand de fourrures, No 96 rue Ste Catherine Ouest, FAILLIS.Les soussignés vendront A l\u2019encan, au No 69 rue Saint-Jacques, Montréal.Vendredi, le 15 janv., 1915, A 11 heures A.M, l\u2019actif suivant : Fonds de commerce de fourru- ies confectionnées.$8332.13 Peaux.810.90 Soieries et ornements.100 oo Fixtures et garnitures de magasin.tables à bloquer, charbon, etc.\u2022\t849.45 $5 092.4 s Le magasin est ouvert pour lnspe< -tion tous les jours.Pour autres renseignements, s\u2019adresser à ALEXANDRE DESMARTEAU.Curateur, 60 rue Notre-Dame E., Montréal.Marcotte Frères, Encanteurs.\t* 8,9,18 SOCIETES DE SECOURS.MUTUELS Alliance Nationale .\t.\t.11 Artisans Canadiens-Français .\t1\t' Forestiers Catholique, Haute Cour de Québec.1 Forestiers Canadiens .2 lits Forestiers Indépendants .1 Ht Union Saint-Pierre .\t.\t.\t.1 lit Union Saint-Joseph de Saint.Henri.1\tlit CANTONS DeSaiaberry et Grandlson (réunis) .1\tHt Somerset-sud.1\tHt Weedon.1\tUt VENTE D OBJETS D ART Une collection de magnifiques et coûteuses Statuettes en Marbre Italien, Peintures,Bronzes,Objets en T erre Cuite, etc.Consignée au soussigné pour vente à l\u2019encan public à ses salles, 316 RUE UNIVERSITE, APRES-MIDISetSOIRS LES 18 et 19 JANVIER a 2.30 et 8.00 tirs CHAQUE JOUR La collection comprend plusieurs statuettes en marbre d\u2019un grand mérite artistique, véritables bronzes, plusieurs peintures, y compris des sujets vénitiens, ainsi qu\u2019un sujet de l\u2019école i '-i-pressionniste attribué à Monticelli.Splendide assortiment d objets en terre cuite italienne, etc., etc.LE TOUT SERA EXPOSE à partir de 9 a.m., samedi, et ceux fi s\u2019intéressent aux beaux arts sont spécialement invités à venir faire une visite.Des objets comme ceux qui seront offerts dans cette vente donnent à une maison un cachet de beauté artistique.ON POURRA AVOIR DES CATALOGUES AU BUREAU DU SOUSSIGNE, LE 14 DU COURANT.WALTER M.KEARNS, Encanteur.56-8 Avis de Faillite Dans l\u2019affaire de Dame ROSANNA LEDUC, faisant affaires sous la raison toc laie de \u2019 H.Miron et Oie\u201d, écurie de louage, 1039 rue St-Jacques.(en arrière).Le soussigné vendra à l\u2019encan public à la place d\u2019affaires de la faillie en bloc ou en détail, jeudi le 21 janvier 1915, à 11 heures de l\u2019avant-midl, l\u2019actif cédé en cette affaires, qui suit, savoir:\u2014 7 chevaux, 7 harnais.7 voitures d\u2019été, 7 voitures d'hiver roulant et accessoires d\u2019écurie de louage.$852.00 Le tout sera vendu pour argent comptant plus 1% droits du gouvernement.Un dépôt sera requis sur chaque adjudication.La livraison se fera aussitôt la vente terminée.Pour autres informations, s'adresser à F.X.BILODEAU, curateur.13 rue St-Jacques, Montréal.MARCOTTE FRERES, Encanteurs.\t13,16,20 AVIS DE CESSION VOLONTAIRE Da.l\u2019affaire d© Alfred Côté & Fils, Entrepreneurs plâtriers.1286 rue FuUum Montréal Failli.Avis est par les présentes donné que le sus-nommé m'a le llième jour de janvier 1915, fait une cession volontaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.L.~ créanciers sont priés de produire leurs réclamations à mon bureau dans un délai de quinze jours du présent avis.Montréal 12 janvier 1915.J.B.A.GOUGEOX.Cessionneiie.54 rue Notre-Dame Est.Montréa:.ÜÈ est :::::: Le président de la compagnie E.-B.Eddy, de Hull, est mort subitement à Toronto hier soir.BELLE CARRIERE D\u2019HOMME D'AFFAIRES Toronto, 13.>\u2014 Pendant qu\u2019il causait avec quelques amis au fumoir de l'hôtel Alexandra, vers 6 heures, hier soir, M.W.H.Rowley, président de la compagnie E.B.Eddy, de Hull, et ex-président de l'association 'S manufacturiers canadiens, est mort subitement par la rupture d'un névrisme.Le défunt naquit à Yarmouth, N.E., le 21 mars 1851.Il était le fils du lieutenant-co\u2019nnel John W.H.Rowley et de Anne Norman Ea-rish, de descen xnce anglaise.A l'àge de 16 ans.après avoir gradué au collège militaire de Halifax, il entra comme commis à la banque de Yarmouth.Il y resta jusqu'en 1871 alors qu\u2019il passa à la banque des Marchands d\u201d Canada avec fonctions successives à Montréal, Windsor, Kingston et Otta -a.En 1880 il était nom'-' gérant de la succursale a\u2019Ottawa de cete banque, et il occupi cette position Jusqu\u2019en 1887, alors qu'il détint se- crétaire-trésorier de la compagnie Eddy.Il occ ces dernières fonctions jusqu\u2019à la mort de M.Eddy, en 1906, alors qu\u2019il fut nommé président de cette puissante compagnie et gérant-général, conjointement avec M.(_ orge Millan.Lors du grand incendie de 1900, c'est grâce à son initiative si les usines Eddy furent reconstruites sur un pied si moderne et si perfections.En 1910 le défunt était élu vice-président de l\u2019association des manufacturiers canadiens, et l'année suivante on l'appelait à la présidence.En 1909 il fut délégué du congrès du commerce de l'empire à Sydney, Australie.Il était conservateur en politique et Impérialiste ardent, et 11 avait fait le motte de sa vie de la devise; \"le Canada pour les Canadiens.\u201d Il se maria deux fois.I.a première fois à Mile Grace Richardson, de Windsor, N.-E., en 1876.et la deuxième fois en 1911 à Mlle Elsie Wildman Ritchie, fille du feu Juge en chef, sir William Ritchie, d\u2019Ottawa.Cette dernière lui survit et il laisse deux fils; John, âgé de deux ans et Roger, âgé de sept mois.Il laisse aussi trois frères; MM.Charles Rowley, gérant de la banque canadienne du commerce à Winnipeg; Harry, gérant de la banque Union, à Vancouver; Robert, de Montréal, inspecteur en chef de la banque de Montréal, et une soeur, Mlle Vera Rowley, de Montréal.Les funérailles auront lieu vendredi à Ottawa.Le défunt habitait Stadacona nail, l\u2019ancienne demeure de sir John A.Macdonald.Avis Public - Règlements Nos548 «549 Avis public est par les présentes donné que le Conseil de la Cité de Montréal, en vertu des pouvoirs que lui confère la charte de ladite Cité, a adopté un règlement intitulé; \u201cRèglement No 548 amendant le règlement No 432 concernant les contributions foncières, la taxe d\u2019affaires, la taxe de l\u2019eau, la taxe sur le capital, les taxes personnelles et les permis (licences)\u2019\u2019, et aussi un règlement intitulé: 'Régiment No 549 à l\u2019effet d\u2019accorder certaines indemnités à la famille du constable Bourdon, tué dans l\u2019exercice de ses fonctions.\u201d L.O.DAVID, Greffier de la Cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel de Ville, Montréal, 12 Janvier 1915.Par RAE & DONNELLY COMPAGNIE DES CHEMINS A BARRIERE DE LUE JESUS AVIS DE L'ASSEMBLEE ANNUELLE L\u2019assemblée général© annuelle des actionnaires do la compagnie des chemins A barrières de l\u2019Uc Jésus aura lieu dans les bureaux de la Montreal Trust Company.142 Notre-Dame Ouest, Montréal.vendredi, le 29 janvier 1915, ft.midi, dans le but de prendre connaissance du rapi>ort des affaires de la compagnie et procéder A l\u2019élection des directeurs.Par or-'re du bureau.V.J.HUGHES, Secrétaire.Montréal, P.Q .13 janvier 1915.IL FAUDRA PARTIR POUR ALLER EN PRISON Washington, 19.\u2014 Si l\u2019ancien charbonnier anglais \"Earn\u201d, portant aujourd'hui le pavillon allemand, ne quitte pas San Juan, Por- to Rico, dès qu\u2019il sera réinstallé, les autorités américaines interneront l'officier naval allemand qui en a pris le commandement, ainsi que l\u2019équipage de prise et remettront le navire à ses armateurs anglais.Le département d'état invoque l\u2019article 21 de la convention de La Haye à l'appui de cette décision.RETRAITE FERMEE DE CULTIVATEURS Une retraite fermée pour les cultivateurs aura lieu à la Villa St Martin, à l'Abord-à-Ploufe, du lundi soir 18 janvier, au vendredi matin suivant- Le premier exrecice commencera à 8 heures.Les tramways St Laurent, Car-tierville quittent le coin de la rue Mont-Royal et de l\u2019avenue du Parc toutes les vingt minutes.On descend au terminus de Cartierville, après avoir changé de tramway à Snowdon.Il faut ensuite traverser le pont.Ceux qui désireraient prendre part à cette retraite sont priés d\u2019envoyer leurs noms au Père Archambault, s.J., Villa St Martin, l\u2019Abord-à-Plouffe.\tR (-4 KwesAucTioHEas^ Convocation des Créanciers AttrayanteYente à l\u2019Encan DE TAPIS, MEUBLES ET LINOLEUMS Vendredi prochain, le 15 Janvier 1915, nous vendrons à nos salles d'encan centrales\tA 243 RUE BLEURY pour rencontrer les avances des banquiers, un superbe lot de carpettes Axminster, Wtlton, Bruxelles et Tapes-trv.de toutes les grandeurs.50 coupons de linoleum et de prélart.Aussi Meubles de salle à manger, de salon et de chambre A coucher, en acajou et en chêne; lits de cuivre et de fer; miroirs et autres effets divers; rideaux de dentelle, portières, toiles de table, couvertures.et un lot d'échantillons de voyageurs.Excellent piano droit avec caisse en acajou.Vente à 2.30 p.m.précises.RAE & DONNELLY, 59-2\tLes encanteurs du Roi.Province de Québec, % ra\u201er C||neneiirp District de Montréal i J* au|'c,0,e\",c No 22.\tJ de liProY.deQuebec Dans la faillite de RUBIN KOVSHOFF & WILLIE FELP-STFTN, marchands, des Cité et District de Montréal, et y faisant affaires en société sous la raison sociale de \u201cNORTH END SHOE STORE ' Il e>st ordonné aux créanciers de ladite faillite de comparaître levant un des juges de la Cour Suoérieure, dans la salle d'audience No 31, au Palais de Justice.A Montréal, le vingt-deuxième jour de janvier courant (1915), A dix j heures de l\u2019avant-midi, pour donner I leur avis sur la nomination d'un curateur et d\u2019inspecteurs aux biens de ladite îalllite.Montréal.13 janvier 1915.N.Z.CORDEAU.Député Protonotaire, C.8.i jCour Supérieure Province de Québec, District de Montréal No 127a-lC6 OSIAS LAMOUREUX, MONTREAL.Failli Avis est par le présent donné que le Tième jour de janvier 1915.par jugement de la Cour supérieure, le soussigné a été nommé curateur aux biens du susdit failli.Les réclamations dûment attestées sous serment doivent être déposées A notre bureau sous trente Jours de cette date.J.G.DUHAMEL.Curateur.Bureau de: DUHA M EL, J EN KINSON & BEAULIEU.No 92 Notre-Dame Est.Chambres 25 et 26, Edifie© \u201cLa Sauvegarde\u2019\u2019, Montréal, Qué.\t69\u20142 GiltedgE Un excellent reconstituant du corps _ riche en protéine reconstituante du cerveau et des muscles.JAS.STRACHAN, REG., Boulangers de la famille royale.LES DEGITS MUSES PAR LES CHOCS SISMIQUES Rome, 13.\u2014 Une grande foule s\u2019est réunie, ce matin, près de la fameuse colonne de Marc-Aurèle qui a été brisée et tordue par le tremblement de terre.L\u2019énorme statue de bronze de Saint-Paul, au sommet de la colonne, a été déplacée et elle semble pencher.INCENDIE A BROOKS Brooks, Alberta, 13.\u2014 Ce matin, l\u2019hôtel municipal, la prison et la caserne des pompiers ont été détruits par le fen.Convocation des Créanciers Di»tVriet*deCMontrIai ] Çour Supérieure N'o 13.\tI de li Prov.de Quebec Dans la faillite de ARTHUR CA RLE, bouchers, des Cité ARTHUR CARTE, bouchers, des Cité et District de Montréal, et y faisant affaires ensemble en société sous la raison sociale de \u201cCARLE ET FILS.\u2019\u2019 11 est ordonné aux créanciers de la Jite faillite de comparaitrj» devant un des juges de la Cour Supérieure, dans la salle d\u2019audience No 31 au Palais de Justice.A Montréal, le vingt-deuxième jour de janvier courant (1915), A dix heures de l\u2019avant-midi, pour donner leur avis sur In nomination d\u2019un curateur et d'inspecteurs aux biens de la dite faillite.Montréal, 12 janvier 1913.N.Z.CORDEAU.Député Protonotaire, C.S.En Vertu de l\u2019Acte des Liquidations Province de QvfteCl m\t, .District de Montréal >Coiir Supérieure No 25.\tI TANNENBAUM, LIMITED, corps Incorporé et ayant sa principale place d\u2019affaires dans les Cité et District de Montréal.EN LIQUIDATION.Un ordre de liquidation a été accordé en cete affaire et une assemblée des créanciers, actionnaires et contributai-res de la dite compagnie est par les f>résentes convoquée pour le vingt-deux-ème Jour de janvier courant 1915, à dix heures de 1 avant-midi dans la salle d\u2019audience pour les affaires de faillite, au Palais de Justice en la Cité de Montréal, pour nommer un liquidateur définitif de la dite compagnie.Montréal, 12 janvier 1915.N.Z.CORDEAU.59\u20142\tDéputé-Protonotaire, C.S.En Vertu de l'Acte des Liquidations.Province de Québec, l _\t_\t, .Dl5trlNÔ1i9Monlré*'.(CourSupérieure FRANCO-A MERIC A N AUTOMOBILE COMPANY, corps incorporé et ayant sa principale place d\u2019affaires dans le* Cité et District de Montréal.\u201e\tEn liquidation.Un ordre de liquidation a été accordé en cette affaire et un© assemblée des créanciers, actionnaires et oontributai-rts de la dite Compagnie est par les présentes convoquée pour le vingtième Jour de Janvier 1916, A dix heures de 1 avant-midi dans le salle d\u2019audience pour les affaires de faillite, au Palais de justice en la Cité de Montréal, pour nommer un liquidateur définitif de la dite Compagnie.Montréal, 11 janvier 1915, N.Z.CORDEAU, ___\tDéputé Protonotaire, C S.FLEET, FALCONER, PHELAN & BOVEY, Avocats du requérant.\t68-2 AVIR est par 1© présent donné que les commissaires d\u2019écoles de la munie! palité du Coteau Saint-Pierre, dan* district de Montréal, s\u2019adresseront A la législature de la province de Québec.A sa prochaine session, pour faire décréter une loi leur accordant le droit de faire chaque année un rôle d évaluation Ac la propriété immobilière située dans ladite municipalité, nonobstant les clauses des articles 2836 et 2837 des Statuts révisés Québec, 1909, et pour autres fins Daté A Montréal, le 21 décembre 1914.DAVIDSON, WAJNWRIOHT, ALEXANDER A ELDER, Avocats des requérants.i l 547733 1 LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI.13 JANVIER 1915 11 THE CANADIAN BANK OF COMMERCE COMPTE RENDU DE L\u2019ASSEMBLEE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES TENUE LE MARDI, 12 JANVIER 1915 Avant de proposer l'adoption du rapport, ie président pria U gérant général d\u2019adresser la parole aux actionnaires : La quarante-huitième assemblée annuelle des actionnaires de The Canadian Bank oï Commerce a été tenue au bureau-chef à Toronto, le mardi, 12 janvier 1915, à midi.Le président.Sir Edmond Walker, ayant pris le fauteuil, M.A.St.L.Trigge fut prié d'agir comme secrétaire, et MM.W.S.Hodgens et E.M.Saunders furent nommés scrutateurs.Le président invita ie secrétaire A lire ie rapport annuel des directeurs, ainsi qu\u2019il suit-: RAPPORT Les directeurs ont l\u2019honneur de présenter aux actionnaires le quarante-huitième rapport annuel, couvrant l\u2019année finissant le 30 novembre 1914, en même temps que le bilan annuel de l'actif et du passif : La balance au crédit du compte des profits et pertes, reportée de l\u2019an dernier, était de .$ 384,1129.98 Les profits nets pour l\u2019année finissant le 30 novembre, après avoir pourvu à toutes les dettes mauvaises ou douteuses, s\u2019élevaient à .\t2,668,233.29 et Lippincott et Yonge et Eglinton (Toronto); dans Québec: Chicoutimi et Saint-Denis et Duluth (Montréal); au Nou\u2019- au-Bruns-wick: Bath et Bristol, laquelle, ce- véeg à $21,191,247, une diminution ] tion de la production, la sagessejne organisation par laquelle les ]e désir général d\u2019acheter tout ce de $2,766,371.Le pouicentage de qu\u2019il y a de les édifier, ne laisse pas : banques canadiennes ayant des - qU{ H.st d'utilité et de ne se procu- l\u2019actiun promptement réalisable au passif au public fut de 43.20 Pin ren- iMarviiTna h\u201e SSK) Saint-Hyacîutne.13.\u2014281 brefs ont été émis en Cour Supérieure, pendant l'année 1914.Us sont répartis comme suit, entre les «'ifférents bureaux d'avocats: MM.Lussier * Guimont, 102; MM.Fontaine & Chagnon.75; M.J.O.Beauregard, 37; M.J E.Osti-guy.13; Autres, 54.Voici le résultat, pour ce qui regarde la our de Circuit: 579 brefs ont été émis, repartis comme suit: MM Fontaine & Chagnon, 188: MM.Lussier & Guimont, 176; M.J.O.Beauregard, 112; Autres avocats, 103.GILT ëdgE Un excellent roconutltuant «lu eorp* \u2014\u2022 riche en protéine reconstituante du cerveau et des muscles.JAS.STRACHAN.RSO., Boulangers de la famille royale.j 12 LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 13 JANVIER 1915 IL FILIUT LL ÎIETEII II BUS DE SA COIICBE Seul moyen par lequel on parvint à réveiller un Russe.POURQUOI IL DORMAIT AUSSI PROFONDEMENT On l\u2019accusait d\u2019avoir, l\u2019instant auparavant, poignardé un passant, rue Cadieux Vers dix heures trente, hier soir, U s'est déroulé un drame sanglant rne Cadieux.Théodore Buckdown qui demeure au Xo 194 de la rue Saint-Georges, retournait paisiblement chez lai lorsqu\u2019il fut brutalement assailli par un individu qu'il dit n\u2019avoir IMSals vu auparavant.L'agresseur \u2022 Sû* dire une seule parole se serait aj^ifoché de sa victime et lui aurait planté son couteau dans le bras, puis il aurait pris la fuite.Buckdown était heureusement avec un ami qui poursuivit l\u2019homme au couteau et le vit entrer dans une pension dont il prit le numéro.Puis il revint vers le blessé qu\u2019il conduisit à l\u2019hôpital Général pour le faire panser.Les deux hommes allèrent ensuite ensemble au poste Xo 4, où ils portèrent plainte au lieutenant Lan-teigne qui était de service.L'officier dépêcha aussitôt les constables Gauthier.Clouûtre et Bissonnette sur les lieux, en compagnie du blessé et de son ami.Bientôt Buckdown désigna l\u2019un des occupants de la maison comme étant son agresseur.L\u2019homme, cependant, avait eu le temps de se mettre au lit et il paraissait profondément endormi.C'sst en vain qu\u2019on le poussa pour le réveiller.Il fallut le jeter en bas de sa couche.Il tenta ensuite quelque résistance, mais les constables l\u2019eurent vite maîtrisé.Conduit au poste il a dit s\u2019appeler Gregory Caraway.Vente (TEcculement de Janvier CORSETS Moins de 20% à 333% C\u2019est la premiere saison que nous vendons des corsets, c\u2019est donc dire que nos assortiments sont nouveaux, frais et à la dernière mode.Nous avons les lignes suivantes: LaFairette \u2014 Lis de France\u2014Frolaset\u2014Binner\u2014\u201cR & G\u201d et autres marques populaires que nous avons vendues en grande quantité.Mais nous faisons notre vente d\u2019écoulement de janvier dans tous nos rayons, sans en excepter un seul, et c\u2019est la raison pour laquelle nos corsets sont offerts aux mêmes escomptée que toutes nos autres marchandises.Il n\u2019y a pas un seul modèle qui ne soit pas désirable ou soit défectueux dans tout notre assortiment de corsets et cette vente est plus une annonce qu\u2019un écoulement.Nous tenons à avoir le rayon de corsets le plus attrayant et le plus utile de la ville.Nous voulons que le public tire le plus grand avantage possible de nos prix réduits.Nous avons deux corsetières expertes au rayon et nous ajustons tous les corsets que nous vendons \u2014 peu importe leur prix.LAFAIRETTE De S 4.00 à $25.00 PROLASET De 8 4.00 à 835.00 BINNER De 87.00 à $15.00 R & G De $2.50 à $4.50 LIS DE FRANCE De 84.50 à $15.00 MODELES FRANÇAIS De $5.00 à $20.00 !4% MOINS DE 20 < A331 Escomptes spéciaux sur nos robes de boudoir \u2014 bonnets \u2014 lingerie et tous nos vêtements de négligé.Fairweathers Limited TORONTO Rue S ointe-Catherine Ouest, près Peel MONTREAL.WINNIPEG.E E EOfiï PRATIQUE Au dîner hebdomadaire de la \u201cMontreal Publicity Association\u2019\u2019, hier, M.W.H.Goodwins a donné une intéressante conférence sur la méthode qui devrait être employée pour faire l\u2019annonce ordinaire du commerce de détail.En développant son sujet.M.Goodwins a particulièrement insisté sur le fait que le marchand de détail a un important devoir à remplir vis-à-vis dn client: celui de lui fournir les meilleurs articles possibles à des prix raisonnables.Il condamne l\u2019annonce exagérée et recommande une certaine coopération entre les marchands et les journaux pour éliminer les fausses annonces ou celles qui peuvent induire le client en erreur.L\u2019orateur élablit une grande différence entre l\u2019annonce du détail et les autres.Son but principal est d\u2019éliminer les dépenses inutiles aux clients et non pas seulement dans un but de production et de destruction.Bien souvent, ies annonces peuvent être interprétées de différentes manières.M.Goodwins croit que les journaux devraient adopter un système de termes généraux qui ne pourraient ainsi Induire le public dans l\u2019erreur, en ayant toujours la môme signification.Les mots généralement employés par les annonceurs en détail, ajoute le conférencier, semblent devoir plutôt embrouiller l\u2019esprit du client.M.Goodwins parle ensuite de l\u2019importance de rendre ia lecture de ces annonces intéressante.Il parle aussi des profits qui doivent être réalisés et déclare que les meilleurs produits, quelle qu\u2019en soit la source, devraient être vendus au client à un prix raisonnable.Nous sommes les seuls véritables spécialistes en MOUTON « PERSE S\u2019il arrivait que vous ne trouviez pas un manteau en mouton de Perse dans le modèle, la qualité ou ie prix que vous désirez, venez voir avec quelle facilité vous pouvez choisir parmi notre assortiment qui est aussi complet que jamais.Notre politique de vendre au comptant et à un seul prix nous force, afin de répondre à la compétition, de vendre les fourrures de la plus haute qualité aux plus bas prix possible.Voyez les plus nouveaux modèles de manteaux de 34 et 40 pouces de long, garantis faits de pleines peaux que nous offrons à.\t$100.00 McComber & Cummings, 373 rue Saint-Paul, coin Saint-Suipice, Etablis en 1895.Gilt edgE Un e-xcellcnt reconstituant du corps \u2014 riche on protéine reconstituante du cerv eau et des muscles.JAS.STRACHAN, REG.Boulangers de la famille royale.FAUSSE RUMEUR.Paris, 13.\u2014 La rumeur annonçant que le dreadnought français \u201cCourbet\u201d avait coulé après avoir j NoëJ^et du Jour de l\u2019An li-l \u201c\t^ Avons-nous attendu jusqu\u2019à ce jour pour souhaiter cordialement à nos chères protéfées une bonne et plus heureuse année ?Non.certes, et si ces jours d\u2019allégresse pour les uns et de tristesse pour les autres ont déjà passé comme une vague impétueuse emportant avec elle ce regain de gaieté ou d\u2019amertume il faut bein le dire, levâmes charitables de notre ville ont fait tout ee qu\u2019elles .ont pu pour que les sourires l'emportent j sur les larmes en ces jours marquant une étape dans l\u2019existence d\u2019un chacun.On peut dire que toutes les associations «le bienfaisance et de charité ont » rivalisé d\u2019ardeur et de zèle pour faire de ce passage d\u2019une année à l\u2019autre le présage d\u2019un meilleur sort pour tous leurs protégés.\u201cL\u2019Assistance i>ar le Travail\u201d, qui nous intéresse tout particulièrement, nous, femmes canadiennes, a pu, grâce à l\u2019aide généreuse qu\u2019on lui a donnée, payer à ces employées àd\u2019Ouvroir de la rue Church, les journées de congé de .\"\t-\t- -\tplus, on a menu de ces modestes tables.En ces \u2014- dernières semaines, on a donné du tra- \u2022\t_ vail, chaque jour, à tout près d\u2019une J r||| 0||n|TC RI III trentaine de jeunes filles, dont quel-.| ||| OUDI I L U Uli ques-unes sont des dactylographes et | des employées de magasins qui ont per- |\tlüADPU ANfl RC RIICDCP du leur position par suite de la dépres-!\tlYInRURnRU UE vUEDEu sion des affaires.Avec intelligence et I\t^ bonne volonté elles secondent les plus »\t.compétentes des jeunes modistes et été attaqué par un sous-marin au-1 trlchien, n a pas été confirmée.\tpour varier un peu plus agréablement le Sa Pharmacie Soulagement Instantané Mal de do* Muscle* endolorit Torticolis Raideur des tient Douleurs Foulures articula - P eds glacés Membres glacés Rhumatisme aigu Rh j mat, sme chronique Rhumat sme muscu -ïàlre Sciatique pour :\u2014 Névralgie Mal de denta Infection Inflammation Toux Mal de gorge.SLOANS UNIMENT TUE LA DOULEUR (GARANTI) x DR.EARL S SLOAN, Inc., Philadelphie, P*-.Saint-Louis.Mo.Prix : 25c, 50c et $1.00.couturières en lingerie pour lesquelles on demande instamment les commandes qui permettent le maintien de cette oeuvre si nécessaire.Il serait à désirer que le bureau de dactylographie de l\u2019Association fut plus encouragé et ces Messieurs des profes-ions libérales et de tous gens d\u2019affaires, qui ne se ressentent pas trop de ia crise actuelle sont priés d\u2019apporter l\u2019excédent de leur travail à ce bureau où 11 sera exécuté à leur satisfaction, et au prix régulier des autres bureaux de ee g* i re.U «\u2019agit ici, non do faire ck Blood Hitters a.durant Iss quarante années écoulée», guéri tous les genres de maux de tête, et s\u2019eet aussi révélé un remède qui guérit là où 1*» autres échouent.11 fait ceci en supprimant la cause du mal.Mlle Mary A.Roberts.Hampton, N.B., écrVt : \u201cDurant environ deux an», je souffris de mal «le tête bilieux.A certains moments Je croyais «nie Je deviendrais réellement folle.Il n\u2019y a pas longtemps un ami me Conseilla d\u2019essayer Burdock Blood Bitters, ce que Je fis, et aprè» en avoir pris tr is bouteilles, je n'ai plus souffert d\u2019aucune sorte de mal «le tête.Je crois que B.B.B.est une des merveilles du monde.Je puis sûrement le recommander ft tous ceux quA souffrent de mal de tête bi'.eux.Burdock Blo«>d Bit ter» est le plut ancien et ie meilleur remède pour le sang sur le marché aujourd\u2019hui, et 11 est manufacturé par The T.Mllbum Co.Limited, Twonto.CmL\tyw AMERICAN DRUG STORE VOUS VEND MEILLEUR MARCHE Meilleure (Qualité ALEX.E.GRAVELLE, PROP.â 577 rue Ste-Catherine Ouest, Angle Drummond.Téléphone Up.6138 \u2014 Up.4506.The American Driij; Store profite de cette occasion pour remercier ses amis, ses clients et le public en j*énéral_tîu bienveillant patronage qu\u2019ils lui ont accordé par le passé, et leur souhaite en même temps \u201cl'ne Bonne et Heureuse Année .TRES SPECIAL \u2014 Zam-Buk.Ré».50c.Cette semaine.27c TRES SPECIAL \u2014 Formamint.Rég.50c.Cette semaine.Payer des loyers chers n\u2019ajoute pas à la qualité \u2014 mais met les prix plus élevés.LES MEILLEURS PRIX JUSQU\u2019A SAMEDI SOIR.Sel de Fruit» d\u2019Eno fl.00 Fruit-a-tive«.SO Crème «le Hind .SO Pilules Roses Williams .50 Sirop Fellow .fl.23 Vanishing Cream de Pond.Extrait de Pond .D.D.D.contre l\u2019ec xéma .Antipou.Wincarnis.$2.00 Lrodonal.12.00 Sirop DeaChlen» \u2022\t.\tfl.25 Carnlne Lefrancq .$2.00 Baume Analgésique .40 $1.00 $1.00 $2.00 Bengué .50 Eau «le Botot.50 Pétrole Hahn .\t.\t.\t.90 Pétrole Hahn .\t.\t.\t$1.50 Brillantine Rimmel .\t.25 Parmint.75 Pinex.50 Pastilles Pep» .\t.50 Kofko, le meilleur sirop contre la toux .25 Remède de Pape contre le Rhume .Liquid Veneer .\t.\t.25 Liquid Veneer .\t.50 Liquid Veneer .\t.\t.\t$1.00 Liquid Veneer, ^ gal.$1.75 Cascarets.10 ( 'ascarets.25 Cascarets.50 Bromo Seltzer .\t.25 Bromo Seltzer .\t.50 Bromo Seltzer .\t.\t.\t$1.00 Sirop de Pin de Norvège du\tDr Wood .\t.25 Tiz pour les pieds .\t.25 Foot-Elm.25 Onguent Cuticura .\t.\t.75 Onguent Reslnol .\t.\t.75 Onguent Poslam .\t.\t.60 Sav» i Poslam .\t.35 Savon Resinol .\t.35 Sirop de Figues de la Californie .\t.50 Sirop Sel gel.50 Crème au Witch Hazel et au concombre .25 Parfum Mary Garden, l\u2019once.$2.00 Poudre I^ablache pour le visage.75 Crème Klcaya .\t.\t.75 Poudre Swan\tDown\t.23 Savon Ivory.10 Savon Ivory.15 Pilules Johnston pour le Foie.25 Pilules Carter pour le Foie.25 Cubes Oxo.10 Cubes Oxo.25 Boeuf Oxo, 1\tonce\t.\t.25 Boeuf Oxo, 2\tonce»\t.\t.40 Cordial Oxo .\t.\t.\t$1.00 Boeuf Liebig (Lemco) 1\tonce.35 2\tonces.60 Cordial Bovril\t.\t.\t$1.25 Sacs à eau chaude garantis, 2 pinte» .$1.50 .r>H .\u2022jt# .29 .87 .25 .75 .65 81.49 $1.59 .89 81.55 .85 .8» .49 81.15 .19 .59 .85 .85 .19 .19 .17 .85 .75 81.89 .07 .18 .88 .18 .87 .09 .15 .15 .15 .55 .55 .48 .25 .25 .85 .85 Othine Double Force $1.00 Pilules Beecham Thé Garfield .Thé Garfield .Céleri King .Glyco Thymoline tllyco Thymoline Douche Nasale Glyco castoria.Caoutchouc à drap».la verge .Caoutchouc à drap».verge double Poudres Steedman pour les dents .Lyaol.Nourriture Banger Nourriture Nestlé .Robinson's Barley .I Alt Borden .lAit Malté Horlick I Ait Malté Horlick 1 aR Malté Horlick Uniment «le Suott Talc de Menti en Emulsion .15 .IO .05 .05 .IO .IO .29 .19 .19 .19 .10 .85 .49 25 59 58 .25 .85 .10 16 onces d'huile de ricin.40 Huile camphrée .\t.\t.36 Pilules «le Dodd .\t.\t-5o Pilules «le Dean .\t.\t\u2022>« Pilules Gin.W Pilules «lu Dr Hamilton .25 Remède Américain contre les cors .\t.\t.25 Remède\tde\tPutnam contre les «ors .\t.\t.25 Catarrhozone.25 Nerviline.25 Nervillne.*>0 Rad way\u2019s Ready Relief .23 Diapepsine «le Pape\t.\t.50 Sirop aux hypophos-nhites de Johnston, bout.\t.»\t.\t.\t\u2022\t$1.00 Nef vin «lu Dr Mile\t.\t$1.00 Sols .lad.75 Magnésie doublement suturée .\t-75 Magnésie au lait, de Phillip.60 Tablettes «le Stuart contre dyspepsie .\t.\t.50 Tablettes de Johnston contre dyspepsie .\t.\t.60 Sel hépatique .\t$1.50 Sel hépatique.75 Sel hépatique .\t.33 Pilules\tde\tMilburn pour le coeur et les nerf» .\t50 Salsepareille à la bar- dane.$1.25 Boeuf,\tFer\tet Vin de Johnston.75 Coton anglais, lb.\t.\t.50 Serviette» hygiéniques pour darnes, douz.\t.\t.75 Pastille» hollandaises .25 .25 .25 .28 .29 .17 .19 .1» .18 .18 .88 .17 .85 .75 .79 .19 .59 .29 .85 .35 .89 .45 .38 .89 .19 .25 .50 \t.25\tBâton à barbe de\t\t «.W\tSi.15\tYork\t\t.20\t.IO $1.00\t.88\tBâton à barbe Era»-\t\t $1.00\t.75\ttnic\t\t.25\t.19 .50\t.35\tBâton à barbe Col-\t\t \t.8.1\tgate\t\t.25\t.28 .25\t.19\tParfum à la rose bril-\t\t *1.25\t.92\tlante de Colgate.\t\t .35\t.25\tl\u2019once\t\t$1.30\t.oo .50\t.35\tBONBONS FRAIS TOUS\t\tLES 25\trH>\tJOURS\t\t .33\t.23\tButterscotch, lb.\t.\t.40\t.20 \t\tTurkish Delight, lb.\t.40\t.20 .50\t\tRêgli»»e assortie, lb.\t.40\t.20 \t\tMarrow bon «V.lb.\t.\t.40\t-IO .15\t.u\tChocolats à l\u2019ancienne\t\t \t\tfaqon, lb\t\t.40\t.20 25\t.20\tRéglisse Pontefract, lb\t.40\t.20 \t\tPistaches salées, lb.\t.40\t.20 .25\t.19\tCaramels anglais, lb.Caramel» «le dames.\t.40\t.20 .25\t.19\tlb\t\t.40\t.20 $1.00\t.05\tBarres aux noix .Crème à la mélasse.\t.10\t.05 \t.15\tlb\t Pastilles de menthe\t.40\t.20 25\t.15\técossaises, lb.Pastilles de menthe\t.40\t.20 .25\t.15\td\u2019après-diner, lb.\t.40\t.10 ?D ?D ?D D ?Ce qn\u2019il faut aux jeunes filles faibles.Cest l\u2019usage régulier d\u2019un bon Vin Tonique.C\u2019EST ainsi qu\u2019elles jouiront d\u2019une santé parfaite, qu\u2019elles combattront ces malaises énervants, ces violents maux de tête, cet accablement, ce manque d\u2019appétit, cette faiblesse qui les empêche de vaquer à leurs occupations et qui rend le travail si pénible.Qu\u2019elles prennent donc régulièrement du Vin St-Michel C\u2019est un tonique tout simplement merveilleux.Il contient le fer, spécifique de l\u2019anémie ; le sucre stimulant des fonctions du cœur ; le quinquina, tonique et apéritif, le remède par excellence cpntre l\u2019état fiévreux ; et les sels naturels qui communiquent au Vin ses précieuses propriétés reconstituantes.Le VIN ST-MICHEL doit ,e prendre i U dos« d\u2019un verre à vin avant l»s repas et chaque fois que le besoin s'en fait sentir.EN VENTE PARTOUT BolTÎn, Wilton & Cie, Limitée, Seuls Agents.Montréal.Eastern Drug Ce., Boston, Mass.Agents pour les Etats-Unis.I I Ü POUR PRENDRE CHARGE DES PRISONNIERS DE GUERRE AU CANADA Le major Date, de Montréal, prendra le commandement provisoire d \u2022 nouvea i camp de détention pour Ut «nfintt ptturtnt pour avoir lp CASTORIA OE FLETCHER VOIES URINAIRES ET flAlADIES IÙTERHES SOUIAGEHENT IHFIËDIAT ET 0UERIS0N RAPIDE ¦ p/a loasittN/nim/Kiew d Robin fcCi amrvm, copfTtemrAco*» HOprrmmmL.les sujets ennemis, qui doit être) procrainement établi dans la province de Québec, à quelque 150 milles à l'eet de la (tare de Cochrane.On avait eonBé à donner le commandement de ce camp au major Eugène Bourassa, du 83ènie régiment, mais à sa demande, cette nomina-nation n'a p s été faite.Il n'y aura qu\u2019une quinzaine de prisonniers de Montréal qui seront dirigés sur ce camp, au début, mais un certain nombre viendront de Kingston et ailleurs.Le major Date eet parti ce matin pour Cochrane avec un corj>s de garde et les prisonniers qui se trouvaient en cette ville.A différents endroits, sur la route, d\u2019autres sujets ennemis seront ajoutés au détachement parti de cette ville.j Le capitaine Griffith remplacera j le major Date, pendant l\u2019absence de I ce dernier de la ville.LES CAPITAINES DE BATEAUX A VAPEUR «î\u2014l-M-s-a GRAND PATRIOTE.Genève.Suisse, 13.\u2014 Le colonel Slglsmond Milkowskl.qu' s'est rendu célèbre par son héroïsme sur les champs de bataille et son histoire de la Pologne, vient de mourir h Lausanne, h l'âge de 92 ans.Ce soir assemblée très spéciale du Syndicat National des Capitaines de Bateaux à Vapeur, au No 235 rue Beaudry.Des questions de la plus h.Jte importance y seront discutées.Que tous les membres se fassent un devoir d'être présents.Mmdqiniféte Le mariage de Mademoiselle Marie-Louise Dubois, fille de Monsieur et Madame Georges Dubois, de la rue Koy, avec Monsieur Yvon Dan-durand, sera célébré le 20 courant, à 7 heures a.m., en l\u2019église Saint-Louis de France.l/IU TONIQUES Vin APERITIF RECOMMANDE AUX FAMILLES L.VI Ol.CT.TH Ü IR- FRANCE.AGENTS: HU00N,-HEBERT ain ou la pâtisserie.Jusqu\u2019au dernier de ces 200 sac», chacun 3.50.Nous nous réservons le droit de limiter la quantité vendue et nous ne vendrons pa» aux marchands.UNE LISTE D\u2019ARTICLES D\u2019EPICERIE A DES PRIX JAMAIS DEMANDES JUSQU\u2019ICI.Avoine roulée, la dernière lois à ce prix, 14 livres pour.50 Le meilleur corinth© nettoyé.* le paquet .10 Le meilleur raisin épépiné.le paquet .\t.10 Dattes Golden, en paquets, de .12%, fraîches.3 paquets.25 Pois carrés avec de la menthe, en sacs de tulle, chacun.10 Tomates, marque Rainbow, la douzaine de boites .\t1.10 Blé-dTnde.pois, fèifes et tomates, la douzaine.assorties .I.99 Quaker Corn Flak a».Prix ordinaire, .10, 4 paquets .\t.\t.'.30 Saumon Clover T/eaf, boites rondes de 1 livre.chacune\t 25 Les meilleurs pruneaux français, 2 livres pour ./,.25 Pj unes de la Lafpparuie ou Reines-Claude.la boite .\t.\t 10 Pois français, marque Patrico.la boite .16 i.#a douzaine .\t 1.65 \u2022 Nourriture Komaâ M-îaI pour le déjeuner, le gros paquet .f.25 Savon Comfort, ^uetert\u2019s Laundry ou Sunlight.6 barre» .\t.25 Le meilleur sel de table pur, le sac .\t.05 3 sac» .10 Avoine roulée de Tilson.le paquet .\t.10 EPICERIE J^es meilleures grosses oranges juteuses sans pépins, la douzaine.25 La meilleure farine à pâtisserie, 7 livres pour.25 Macaroni, spaghetti ou vermicelle, paquet de 1 livre.io\t! THES ET CAFES.Le prix de ces deux articles peut hausse! \u2014 à vous d\u2019en profiter pour acheter maintenant votre approvisionnement.King\u2019s Quality, la livre .30.Boîte de 10 livre».2.85\t\u2018 Indo Oeylan, la livre .35.Boite de 10 livres .3.20 Mélange Victory, la livre .40.Bottes de 1*> ^ livres.3.80\tj Notre mélange Star, la livre .50.Boites de 10 livres.4.75 Notre mélange Crown, la livre .60.Boites d- 10 livres.5.70 Golden Santos, la livre .30, 3 livre» pour .85 EPICERIE Irfs meilleurs thés Japon, la livre.30, .40, .50 et .50 Notre meilleur café français, la llvrt .25, 3 li-vres pour .\t.\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t;.\t70 Lunch Room, sj>écial.la Hvre .35, 3 livre» .pour.\u2022\t\u2022 -1\u2019.00 Mélange de mocha et java, la livre .40.livres j»our .\t.\t.\t\u2022\t1-12 SIROP DE CANNES PUR ST LAWRENCE CRYSTAL DIAMOND.Nous venons de recevoir une grosse consignation de sirop de cannes pur, tait itar la.St.Lawrence Sugar Refinery.Vous avez ici la chance de mettre en pratique le mot d ordre \u201cFait au Canada\u2019.Nous le vendrons \u2022 ette fin de semaine seulement â un prix de réclame.Boit*\tvr^PHKi:.14 PROVISIONS.Bacon Ingersolï provenant de cochons nourris aux pois, la 1b .tranché \u2022\t\u2022 *28 AU SOUS-SOL.Escompte âe 25% sur nos miroirs épais Y compris nos udroirs français.belge* e» anglais.Tout - o que nous avons depitÎF o 00 à à 25.00.MOINS 25',.Ai« sous-sol.Aux deux comptoirs de rafraîchissements Oxo chaud.Cream Puff.Thé ou Café.Mercredi.- .\t15c Au sous-sol ou au rez-de-chaussée.Porto-éponge, se fixant au bain, on cuivre nickelé.Valant QQ 11.50.Jeudi.° Porte-éponge et plat â savon combiné?'.»c fixant au fl OC bain.Valant 1.75.Jeudi Isfcw Porte-éponge »e fixant au mur.Valant 1.75.Jeudi, .1.25 Barres à serviettes de 3r8 x 18 pouces, en cuivre nickelé.O C Jeudi.La douche oragr -Tenney Needle n\u2019exigo pas de rideaux, fournit toute la commodité d\u2019une douche ordinaire et peut se fixer au robinet du bain sans gêner le jet ordinaire dan» le bain \u2014 en cuivre nickelé.Prix ordl- 9 QQ nalre : 7.50.Jeudi.usQO Garnitures de Chambre de Bain-Superbe Qualité\u2014-Bas Prix.VENTE EXTRAORDINAIRE Tablettes en verre épais, bords superbement fini», au complet avec supports et vis en cuivre nickelé» 18.24 et 30 pouces de long x 5 pouces de large.Valant de 1.25 à 2.00.Jeudi.\u2022 .98 Sièges de bain, eh beau chêne, fl Vf 5 bouta en n*Mrr recouverts de caoutchouc et pouvant s'ajuster A, n'importe quel bain.Va- CQ lant 1.50.Jeudi.«Uîl Miroir, tablette et anneau à serviette combinés mjroir épais biseauté et tablettes en verre.Valant 3.75.Jeudi., \u2022 2.50 Miroirs épais biseauté» anglais avec coins arrondis et cadres émaillés blancs ; mesurant 16 x 20 ou 18 x 24 pouce».Valant 8.00 et 10.00.Jeudi.\t^ QQ Barres à serviettes çn cuivre nickelé, dimension : b; x 18 on 24 pouces.Valant .50 et .65.QQ Jeudi! .\t,\t.\t.«il îl \u2014Au sous-sol.MON XRE\tM IT&P S675.61 de ' sur 109 Carpettes (Bugs) Tapis Carrés et Chemins 45 TAPIS CARRES EN TAPISSERIE Dimensions assorties.De 2\\i x 3 verges.Prix ordinaire : 8.25.\tPrix de vente de Janvier.De 3 x ZVo verge».Prix ordinaire 11.25.\tPrix de la vente de Janvier 9.25 De 3 x 3% verges.Prix ordinaire : 11.50.Prix de la vente de janvi-er 9.75 De 3 x 4 verges.Prix ordinaire : 12.75.\tPrix de la vente de janvier 10.541 Jolis dessins, belles couleurs, de bonne valeur.20 TAPIS CARRES BRUXELLES De 3x3 verges.Prix ordinaire: : 19.75.\tPrix de la vente de janvier \t14.95 - x 31/2 verges.Prl^\u2019^c dtnaire : 24.50 Prix de la vente de Janvier 19.440 De 3 x 1 verges.PiTx .-ordinaire 24.75» Prix de la vente de janvier 17.98 36 TAPIS CARRES WILTON AX MINSTER ET De S x 3la verges 45.00 et 48.00.Prix janvier.De 3 x 4 verges 45.U0 à 56.00.Prix janvier.Séries discontinuées : reproductions pour la plupart, de véritables dessins orientaux.Prix ordinaire : de la vente de 33.75 et 30.00 Prix ordinaires : de la vente de 42.00 LISIERES SOMPTUEUSES WILTON DE QUALITE EXTRA.(Chemins de passage).1 verge de large x 2W verges de long.Prix ordinaire : 13.25.Prix de la vente de janvier.8-75 1 verge x\tverges.Prix ordinaire 18.50.Prix de la vente de Janvier 12.50 1 verge x 4 verges.Prix ordinaire 21.00.Prix de la vente de janvier 14.00 109 tapis carrés et carpettes (rugs) en tout, de valeur excellente et valant la peine que vous veniez les voir.Marchandises emmagasinée» gratuitement jusqu'à ce que vous en ayez besoin.\t\u2014Au deuxième étage.Pots à Lait, Verrerie de Table et Porcelaine .29 .39 .49 Pots en »emi-porcelaine anglaise, coloris \u201cCrown Derby\u201d; tous à ligne dorée.forme Tankard.1*2 chopine.Valant .50.Prix de la vente de Janvier, chacun 2 cshopines.Valant .60.Prix de la vente de janvier, chacun 2U cUopim?s.Valant .75.Prix de la vente de Janvier, chacun .Pot» en semi-porcelaine anglaise, décoration» de fleurs avec jolie bande dorée.Deux grandeurs au choix.Valant .25.Prix de la vente de fl Q janvier, chacun.¦ \u2022 «I Valant .35.Prix de la vente de O C janvier, chacun.» ¦fcv Pot» â crème en porcelaine, dessins fleuris, assortis, jolie bande dorée.Valant .10.Prix de la vente de jan- AV vier, chacun.«U I Pot» à crème, en bon verre clair anglais pressé.Valant .20.Prix de la vente de janvier, chacun Pot» A lait en porcelaine, tous de couleur unie: vert, jaune et rose.Forme Tankard, trois grandeurs.Valant .15.Prix de la vente de fl O Janvier, chacun.¦ I fc Valant .20.Prix de la vente de fl C janvier, chacun .\t.\t,\t.\t.\t.¦ I 51 2.00 .10 Valant .50.Prix de la vente de OQ Janvier, chacun .\u2019 .iwîl Pots à lait, en poterie hollandaise, forme carrée, décorations variées.Un bon pot pour tous le» joijrs.Valant 1.5.Prix de la vente de Janvier, fl A chacun.«lU VERRERIE DE TABLE EN VERRE SOUFFLE.Verrerie soufflée Optique,.Né T7C6-H, d-essin â l'eau-forte.Verres de table.Prix ordinaire.4.00.Prix de la vente de Janvier, la douzaine.Verres à limonade.Prix ordinaire 3.75.Prix de la vente de janvier, la.fl QQ douzaine.¦¦OO Verre» à claret.Prix ordinaire 4.50.Prix de la vente de janvier, 9 91% douzaine .Gobelets.Prix ordinaire 4.30.Prix de la vente de janvier, la dou- O OC zaine ., .\tfc«fc5J Carafes de T pinte.Prix ordinaire 2.00.Prix de la vente de jan- fl AA vier, chacune\tsUw Carafes de 1 pinte.Prix ordinaire 2.75.Prix de la venté de jan- 1.38 Au sous-sol.vier, chacune Escompte de 33J9frsur nos Portières En tapisserie, en damas et en soie, fleuries ou rayées, pour portes doubles, portes de passage et arches simples.Dimension: 50 pouces x 2^i verges et 50 pouces x 8 verges.Marquées: 6.95.7.23.8.73.10.00 et 11.00.MOINS 33'/.^c En soie et mercerisées, sans frange: dimension: 3 verges x 50 pouce».Riches coloris rouge.vert et or ou rouge nuancé, brun et vert combinés, rouge et brun combiné», vieux rose et brun combinés.Nous n'en avons pa» beaucoup mais de très belle qualité.Prix ordinaire: 17.50 et 23.00.MOINS 33/3^.\u2014Au deuxième étage.Vente Importante de Buffets Echantillons, Tables à Rallonge et Chaises de Salle à Manger.28.75 LOT 1 \u2014 10 buffets en hêne.(9 avec fini fumé et 1 fini doré) Tous à la mode, bien construits et superbement finis; prix ordinaire 31.75.34.00, 42.50.43.75, 44.^5, 47 et 49.00.Jeudi, tous au même prix LOT 2 \u2014 9 buffets (2 en quart de chêne doré et 7 en chêne fumé) fabrication et fini très supérieurs.Prix ordinaire: 41.00, 42.85, 44.50, 46.50, 48.00, 55.7:, et 56.00.Jeudi, tous au même prix, QC CA chacun .OOiOU LOT 3 \u2014 9 tables à rallonge pu ¦ hêne (6 fini fumé et 3 fini doré) de bonne qualité, bien finies, avec dessus rond de 42.45, 48 et 51 pou-< es de diamètre, sur piédestal central et ouvrant jusqu\u2019à 6 et S pieds.Prix ordinaire: 22.75, 25.75, 26.50, -9.00 et 34.'O.Jeudi, toutes au mê me prix, chacune .19.75 LOT 4 \u2014 10 séries de chaises (.5 fini fumé et 5 fini doré) chacune comprenant l fauteuil et 5 petites chaises, rembourrée» avec sièges 12.98 en cuir solide.I^ prix ordinaire de ces ameublements est 18 Prix de la vente de jan-Vl*rP jeudi .LOT 5 \u2014 10 séries de chaise».\u2022 1 quart de chêne doré aver- siège en vrai cuir, chacune comprenant 1 fauteuil et 5 petites ehaiRc».Prix ord : 2::.75 Prix de la ven- I C QQ te de janvier, jeudi .\t.\t¦ LOT 6 \u2014 12 séries de chaises chaises.Prix ordinaire: 29.1 Prix de la vente de janvier, | 0 Q \"\u2014Au deuxième étage.jeudi MONTREAU* O MIXED 28.75 B5.50 35.50 TOUS DEUX SONT ACCUSES DE VOL Les vols de comestibles dans les armoires, sur les salerles en arrière des demeures, sont nombreux depuis quelque temps, mais les coupables sont difficiles à capturer Outre qu\u2019ils s'entourent de grandes précautions, les endroits où Ils opèrent sont situés de telle manière qu\u2019il est impossible à la police d\u2019y exercer une surveillance de tous les instants.Hier soir, cependant, les nommés Thomas O\u2019Donnell, de la rue Larivière et James Asthell, de l\u2019avenue Ben: ett.n\u2019ont pas eu la SAUVEZ VOS CHEVEUX !S1ES WENT OU Si VOUS AVEZ DES PELLICULES - 25e UE DANDER! Mesdames! Messieurs! Voie le remède le plus rapide et le plus efficace connu contre les pellicules.Des cheveux clairsemés, cassants, sans couleur, et rudes sont autant de preuves d\u2019un cuir chevelu négligé; et de pellicules\u2014cette vilaine plaie.Il n\u2019y a rien qui détruise autant les cheveux que les pellicules.Elles enlèvent le lustre des cheveux et leur vitalité; éventuellement elles donnent la fièvre et la démangeaison au cuir chevelu, et si l\u2019on ne «oigne pas cela, les racines des < heveux se cohtractent, se détachent.et meurent, ensuite les cheveux tombeht rapidement.Un peu de Danderine ce soir \u2014 maintenant \u2014 en tout temps sauvera certainement vos cheveux.Achetez une bouteille de \"S cents de Danderine de Knowlton dans n\u2019importa quelle pharmacie ou magasin d\u2019articles de toilette, et après la première application, vos cheveux reprendront immédiatement ce lustre et ce brillant qui sont si agréables.Ils deviendront soyeux et ondulés, et ils auront l\u2019apparence d\u2019être abondants; un lustre et une douceur incomparables, mais ce qui vous fera le plus plaisir, ce sera quand, après un usage de quelques sem Unes, vous verrez un lot de petits cheveux fins et duveteux \u2014 des nouveaux cheveux \u2014 pousser un peu partout sur le cuir chevelu.\t(son) même chauce.Us ont cté arrêtés par le sergent Demeules et lej constables Charbonneau et Vézina, du pùste No 3.qui les accusent d\u2019avoir volé toutes espèces de provisions chez M.Pasquale Cerullo, 401 de la rue Labrecque.LE RAPPORT SUR LES ACCUSATIONS DU \u201cMAIL\u201d (Du correspondant de la PîtESSE) Québec, 13.\u2014 On vient de distribuer à la députation le rapport des comités nommés par l\u2019Assemblée Législative et par le Conseil Législatif.durant la dernière session, pour faire enquête sur le bien-fondé des accusations portées par le \u201cMontreal Daily Mail\u201d contre un membre de l\u2019Assemblée Législative, M.J.O.Mousseau, et deux membres du Conseil Législatif, MM.L.P.Bérard et Achille Bergevin.Ce rapport est très volumineux.C\u2019est un volume de 4!5 pages.Il contient le texte des témoignages entendus devant ces deux comités, les délibérations de ces comités et les rapports de chacun de ces comités.Nous avons déjà rapporté assez longuement les péripéties de cette affaire, ainsi que le rapport des comités d\u2019enquête, pour qu\u2019il soit nécessaire rte revenir aujourd\u2019hui sur ce pénible sujet.Noue apprenons que l'Oppoeltlon a l'intention de soulever un nouveau débat sur cette affaire au cours de la présente session.m.henriTaint-mars REFUSE LA CANDIDATURE ___________ t (Du correspor^aiu de la PRESSE! Longueuil, 13.\u2014 Une nombreuse délégation s\u2019est rendue, lundi soir, auprès de M.le maire H.Saint-Mars.de la ville de Longueuil.pour le prier d'accepter la candidaturo pour un nouveau terme.C'est M.O.Laurencelle qui a été le porte-parole des délégués.Il était accompagné de M.Jos Lamarre, avocat.des échevlns V.Pigeon.H.Cross, D.K.Kyte et E.Favreau.ainsi que de MM.Pierre Grenier, O.B.H.Maillé, A.Lafrentère.V.Pigeon, jr., Alex.Favreau, H.Bourdon.Alex.Thurber.Art.Llncourt, Hector Dupuis.Chs.L.Pratte.A.Lamie, M.Lavery.avocat, et de plusieurs autres.M.le maire a remercié les délégués de leur démarche, dont 11 s\u2019est déclaré extrêmement flatté, mais il a refusé, pour des raisons personnelles de se rendre à leur flatteuse demande.Las «nfants pwwant pour «voir la CASTOR I A DE FLETCHER A la Boulangerie Harrison Vous pouvez voir trois énormes fourneaux mobiles travaillant à l\u2019unisson.C'est la seule boulangerie au monde se servant de trois fourneaux semblables.Ces fourneaux font partie de l\u2019organisation incomparable gui cuit le pain Dutch parfait.Tous les épiciers vendent le pain d\u2019Harrison ou téléphonez à West.386-392.«usons! mon loafjL UN GRAND CONCERT PATRIOTIQUE DIMANCHE Au grand concert patriotique qui aura lieu dimanche soir prochain bu théâtre National, sous la direc-tfon de M.Jean Goulet, chef d\u2019orchestre, avec le concours d'un orchestre de 40 instrumentistes et des artistes de la troupe du théâtre, M.Valhubert chantera le chant de marche \u201cVers la France\u201d, paroles GiltedgB L\u2019p excellent reconstituant rtu corps \u2022\u2014 \u201crfche en protéine reconstituante du cerveau et des rmitctea.JAS.STRACHAN.REG.Boulangers de la famille royale.de M.Gustave Comte et musique de M.Ernest Langlois, publié dans la \"Presse\u201d de samedi dernier.Ce chant est dédié aux militaires du 22ième régiment oanadien-françals actuellement à Saint-Jean, et une délégation d'officiers assistera probablement à la représentation.Ce sera la véritable création officielle de ce chant à Montréal.PIANOS A QUEUE LEGEREMENT USAGES Nous avons quelques pianos à queue Stelnway.Chlckeriug et Kna-be qui ont servi très peu longtemps et que nous offrons à rte bas prix exceptionnels et à des conditions faciles- Pour détails complets s'adresser à C.W.Lindsay.Ltd., 512 Ste Catherine ouest, r.lft,14,l< Î I us SOURDS ENTENDENT MAINTENANT A L\u2019AIDE DU TELEPHONE ACOUSTIQUE HUIT-TONS DE MEARS le triomphe final de l\u2019Inventeur de l'Acoustique à plupieiir» ton».HUIT TONS : Huit ajustement» diffèrent» four convenir au dejfré\u2019de surdité.Cet.instrument rend toutes le» nuance» du son de la voix aussi distinctement pour les sourds Que les couleurs août distinctes pour le» yeux parfaits.Démonstrations gratuites.SI vous ne pouvez pa.» \\enir nu magasin, .écrivez pour notre OFFRE SPECIALE D\u2019ESSAI et notre brochurette sur la sur-dité-\tDUPUIS FKEHES LIMITEE Dépt.BB.447-449 rue Ste Catherine Est, Montréal, Canada.46-M.s-n Durant la saison hiver-' nale, le poisson gèle, est abondant et à bon marché.Le poisson est une nourriture saine, économique, a la portée de toutes les bourses.Dites à votre pourvoyeur de s\u2019approvisionner tous les jours à la maison populaire de la rue Bonsecours.D.HATTON COMPANY MONTPEAL F 9 r A D^1A 00 % LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL MERCREDI, 13 JANVIER 1915 DUPl^K FRERES.Mmttt*.DUPtlUi FRERES.Mmilée.DUPl\u2019lS FRERES.Umitée.DlTl'lS FRERES.MniitAe.DL'PVIS FRERES.I.lniltee.S'umdelmntizfi $450,000 de Marchandises au Prix du Fabricant.\u2014 Vente Finale du Stock de Faillite MÊ de P.Lamy et Ecoulement complet de nos Marchandises d*Automne et d\u2019Hiver.w Avec cette vente colossale, qui durera jusqu'au 31 janvier, nous nous proposons d\u2019établir un nouveau record d économie.Avec des prix dérisoirement bas et des grands assorti*! ments de marchandises attrayantes et utiles, nous n\u2019aurons aucune difficulté d'atteindre le résultat désiré.Les immenses foules qui se pressent à nos magasins depuis l\u2019ouverture de cette vente sont une preuve indéniable que nos valeurs sont au-delà de toute comparaison.Nous promettons encore de meilleures occasions pour chaque jour que durera cette! vente.Magasinez le matin et évitez la foule de l\u2019après-midi.Téléphone Est 4510 SOUS-VETEMENTS ET LINGERIE POUR DAMES ET ENFANTS envers 25c 39c 59c CAM1SOI.ES POUR DAMES, coton laineux, col haut, attac hant en avant, manches longues.Rég.3 Bc, nouv .CAMISOLES POCR I» AMES, coton laineux, col haut, at tachant en avant, manches longues.Rég.50c p.ROBES DE M IT POCR EV-FANTS, flanellette blanche de bonne qualité, ool haut, manches longues.garnies dé volants en pareil.Rég.75c pour CAMISOLES POCR PAMES, laine et coton, col haut, attachant en avant, manches longues.Rég.90c.pour .\t¦ C .AMISOLES BROWNIE POCR ENFANTS, ou attachant en avant, tout laine ou laine et co- OQf» ton.Rég.50c, pour .PANT ALONS POCR ENFANTS, bonne qualité de batiste, garnis de remplis et den- del le.Rég.35c, pour.GILETS TRICOT POCR ENFANTS, collet chiles, avec poche Rég ulier.