La presse, 15 juillet 1915, jeudi 15 juillet 1915

[" Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.CIRCULATION COMPARATIVE Dm journaux à Grand Tirage du Canada ¦\u2014\tquotidien |LA PRESSE, Montréal .140,017 de Toronto .\t112,122 \u201cTelejfram\u201d, de Toronto .\t.87,«77 \u201cStar\", de Montréal.00,837 \u201cFree Press\u201d, de Winnipeg .\t65,000 31me ANNEE\u2014No 214 LA PRESSE.EDIT QUOT\u2014MONTREAL JEUDI, 15 JUILLET 1915 *o UN t ^ JNTIN L\u2019AUTEUR DE \u201cQUO VADIS\u201d FAIT UN FORT REL ELOGE DES SOLDATS CANADIENS Henri Sienkiewicz, dans une admirable lettre à un religieux de Montréal, remercie la nation canadienne d'avoir si généreusement répondu à l\u2019appel des Polonais victimes de la guerre, et dit toute son admiration pour nos vaillants soldats.IA NATION POLONAISE ET L\u2019ANGLETERRE Le Révérend Père Francis Pyznar, O.M.C., recteur de l\u2019église polonaise Sainte-Marie, 166 rue Fullum, vient de recevoir de Henry Sienkiewicz, la belle lettre que nous publions ci-dessous.Dans cette lettre, l\u2019éminent écrivain polonais, auteur de \u201cQuo Vadis\u201d\u2014ouvrage que tous les nôtres connaissent\u2014remercie éloquemment les Canadiens d\u2019avoir si généreusement répondu à l\u2019appel désespéré des victimes de la guerre en Pologne, et fait un bel éloge de nos soldats, qui \u201csavent si admirablement se battre pour la cause de la justice et de la liberté universelles\u201d.Voici d\u2019ailleurs le texte de cette remarquable lettre, que nul ne doit manquer de lire : Vevey, le 30 juin 1915 Au Révérend Père Francis, Parish Office, 166 Fullum Street, Montréal, P.Q., Canada.Révérend Père, Votre lettre m\u2019a causé une grande joie en m\u2019apprenant que les Canadiens s\u2019intéressent sincèrement au sort de la Pologne et éprouvent une grande compassion pour ceux de ses habitants qui ont à souffrir des horreurs de la guerre.Je suis heureux d\u2019apprendre que des comités de secours à ces victimes se sont constitués dans les principales villes du Canada.Les dévastations dépassent tout ce -qu\u2019on peut imaginpr- D\u2019immenses étendues d\u2019un grand pays ne portent que des ruines et il ne reste que des vestiges de nombreuses villes et villages jadis florissants.La faim et les épidémies sévissent et la mortalité infantille est effroyable.Un témoin m\u2019a raconté le fait suivant : Un paysan chez qui l\u2019on avait tout réquisitionné, attela ses jeunes enfants à la charme, et, les larmes aux yeux, se mit à labourer la terre, sans quoi il n\u2019auraft rien eu à leur donner pour les empêcher de mourir de faim.Dans mon appel fait au nom des droits divins et humains et en celui des hi-uts faits historiques de la Po-logne.je me suis adressé aux nations civilisées pour qu\u2019elles viennent à son aide et ma voix a trouvé chez elles un écho.Notre comité, qui a son siège à Vevey, (Grand Hôtel, Vevey, Suisse), a déjà reçu de généreuses offrandes qui ont essuyé plus d\u2019une larme et sauvé plus d\u2019une existence humaine.Votre lettre, Révérend Père, est une preuve que le peuple canadien n'est pas resté sourd à mon appel.Que Dieu l\u2019en bénisse! Je dois avouer, toutefois, que ma Joie a été plus vive que ma surprise, car, le peuple canadien, qui donne des soldats sachant si admirablement ;e battre pour la cause de la Justice et de la liberté universelles, doit aussi être un peuple généreux et pitoyable aux grandes détresses, surtout lorsque les victimes sont des femmes et des enfants sans défense, sacrifiés à la loi d'airain de la guerre.Tout ce qui se fait maintenant pour la Pologne sera inscrit au livre d\u2019or de l\u2019humanité.Il est évident que le Canada ne pouvait pas rester indifférent à une oeuvre éminemment humanitaire.Je suis donc parfaitement convaincu que, comme aujourd\u2019hui il tend vers nous une main secourable, de même, après la guerre, sa voix s\u2019élèvera pour défendre la cause de notre liberté.La nation canadienne a donné asile à mes compatriotes de toutes les parties de la Pologne.Qu\u2019elle veuille bien maintenant se rappeler que, ceux d\u2019entre eux qui proviennent de provinces soumises à la Prusse ou à l\u2019Autriche, ne sont ni des Allemande ni des Autrichiens, mais des Polonais qui, avec toute la nation polonaise, nourrissent les^ sentiments les plus amicaux pour l\u2019Angleterre et ont au coeur la haine du joug allemand.Par conséquent, il serait injuste de les traiter en ennemis et de leur faire subir les restrictions que le gouvernement Juge nécessaire d\u2019infliger aux Allemands de pure couche.Dans l\u2019espoir que mon appel et mes éclaircissements concernant les Polonais habitant le Canada trouveront un accueil favorable dans la presse, j\u2019envoie, au nom des\"victimes de la guerre en Pologne e\u2018 \"U nom de ma patrie entière, mes re-marciements les plus sincères et les plus vifs à l'héroïque nation canadienne.Je vous prie de vouloir bien agréer, Révérend Père, l\u2019assurance de ma haute considération.Henry SIENKIEWICZ.m HENRY SIENKIEWICZ.I« fameux ro.mander polonais, qui, dans une lettre adressée à un religieux de Montréal, fait un chaud éloge des soldats canadiens luttant pour la cause de l\u2019humanité.LOUVAIN DEVIENDRA UNE VILLE BOCHE ?I Londres, 15.\u2014Le correspondant du \u201cPost\u201d, à Copenhague, écrit: \u201cUne dépêche de Berlin annonce que le ministre de l\u2019intérieur de Prusse s\u2019est rendu à Louvain et a étudié un projet de reconstruction de cette ville.Ce projet est l\u2019oeuvre d\u2019un architecte allemand.Le ministre a décla-\u2022 que le gouvernement de Berlin se proposait de dé-penser SO millions de marks |>our faire de Louvaift une ville moderne.\u201d LA CAUSE PRIMEAU-MAILLET ENCORE REMISE A MARDI La cause de L.-J.Primeau, fonctionnaire municipal, contre M.Gaston Maillet, a été appelée ce matin, devant le magistrat Leet, mais il a été entendu, à la demande de Mtre Gonzalve Désaulniers, C.R., avocat du défendeur, que son client ferait son examen volontaire, mardi matin, à dix heures.A IA JUSTICE DEJIITUEB Les frères Vukenevich sont tenus responsables de la mort de Kovacevich.DEUX ENQUETES (Du eorresponoaut ne la PRESSE1 Trois-Rivières, 15\u2014L\u2019enquête tenue par le coroner Napoléon Lambert, sur la mort tragique de Radovan Kovacevich, tué par les frères Luka et Yellla Vukenevich, Monténégrins, dans une rixe, au camp de concentration des Trois-Rivières, a eu Heu, hier soir.Le yer-dict a été \u201cMort des suites de blessures de révolver.\u201d Les frères Luka et Yellia Vukenevich sont tenus criminellement responsables.Il y a, aussi, eu enquête au camp, sous la direction du Major Reid-Hyde, du capitaine Murray et du lieutenant Hebden.Douze témoins ont été entendus, et un rapport a été fait au comité du coroner.L\u2019enquête préliminaire a lieu, ce matin, devant M.le juge Marchil-don.Le corps du malheureux Radovan Kavocevich sera inhumé, cet après-midi, au cimetière anglican des Trois-Rivières.LU TEMPETE CHOSE DE BS DEGATS Calgary, Alberta, 15.\u2014Un ouragan, accompagné de grêle, s\u2019est abattu, hier, dans le district de Nan ton, situé au sud de Calgary.Plusieurs maisons et granges ont été démolies.Une école a été détruite.Personne n'a été blessé.lu» grêle a causé de grands dé-gâtz.AU CHAMP D'HONNEUR (Spécial à la PRESSE) Ottawa, 15\u2014La dernière liste des pertes canadiennes contient le nom du soldat Thomas Albert Morgan,de Waterloo, province de Québec, qui a été tué le 5 juillet.Mitchell, Ont., 15.\u2014Philiip Stephens.âgé de 11 ans, a été tué hier, par un coup de pied de cheval.Memorandum officiel allemand relatif à la destruction du steamer américain \u201cNebraskan\u201d ENCORE DES REGRETS Saint-Sauveur de Québec est encore le théâtre d\u2019un dramatique incendie.UN PERE ET UNE MERE PENIBLEMENT EPROUVES La version de la petite Marie-Rose Bussière, qui échappe au sinistre.PLUS DE MYSTERE AUTOUR RE # CELUI A QUI S\u2019EST ADRESSE LE COMMISSAIRE E.-N.HERERT C\u2019est à Sir Rodolphe Forget que s\u2019adressait la désormais fameuse lettre signée E.-Napoléon Hébert et dont la publication a provoqué une si vive sensation.\u2014Débat au sujet de l\u2019étrange document en cour ce matin.DOULEUR D'UNE MERE (Du correspondant fle la PRESSE) Québec, 15.\u2014Une tragédie qui a plongé toute la population dans la «onsternatlon s'est déroulée hier après-midi, à Saint-Sauveur.Au cours d\u2019un incendie qui a détruit en pâté de maisons, quatre enfants, en bas âge, ont perdu la vie.Ce qui ajoute à l\u2019horreur de la circonstance, c\u2019est que le drame s\u2019eet déroulé en plein jour, sous les yeux de milliers de personnes, accourues dès le début de l\u2019Incendie.' LES VICTIMES Les malheureuses petites victimes sont les enfants de M.Dominique Renaud, et c\u2019est la famille entière de ce malheureux père qui a été anéantie dans cet hécato-mbe.Ce sont: Gisèle, 7 ans; Paul-Emile, 5 ans; Anne-Marie, 4 ans; Marie-Ange, 2 am.On ne sait trop comment expliquer que ces enfants aient trouvé la mort k cette heure de la journée; mais on suppos qu\u2019asphyxiés par la fumée, ils n\u2019ont pu sortir à temps, et qu\u2019ils oit été étouffés avant d\u2019être a proie des flammes.Le pâté de maisons détruit par les flammes est situé au coin des rues Kirouac et Victoria.L\u2019ALARME F.S DONNEE A 3 hrs 12, une première alarme, sonnée à l\u2019avertisseur 127, appelait les pompiers sur les lieux.Quand ce- derniers arrivèrent, les flammes sortaient déjà par les fenêtres du troisième étage.Le sous-chef Talbot, appren?nt que des enfants se trouvaient dans la maison, organisa les secours nécessaires pour sauver les malheureux, et sonna une deuxième alarme.La maison détruite était la propriété de M.Jacques Dion, boucher, et était occupée, au premier étage, par M.Dion lui-même, au deuxième par M.Xavier Dion, son fils, et au dernier par son gendre, M.Dominique Renaud.L\u2019autre maison, rue Victoria, était la propriété de M.Théodore Genest, qui occupait le haut; M.Joseph Genest, garde-moteur, demeurait dans le bas.Les deux autres maisons étaient occupées par MM.J.B.Vaillancourt, facteur, et J.B.Plante, cordonnier.SCENE DECHIRANTE Lorsque l\u2019incendie se déclara, les enfants, qui avaient avec eux la pe- A suivre sur la page 5 Washington, 15.\u2014L\u2019Allemagne, dans nn mémorandum officiel transmis aujourd'hui, à Washington, par i M.Gérard, ambassadeur des Etatq- I Unis, à Berlin, admet que le stca- ! mer américain \u201cNebraskan\" a été.torpillé par un sous-marin aile- '¦ mand.Elle exprime des regrets, se dit prête à réparer les dommages ' et déclare qu'il ne s'agissait pas | d\u2019un acte hostile au drapeau aîné- j ricain, mais d\u2019un malheureux acci- ! dent.Le secrétaire d\u2019Etat Lansing a rendu public le mémorandum de l\u2019Allemagne.On voulait savoir si le \"Nebraskan\" avait été torpillé ou s\u2019il avait heurté une mine.Le memorandum clôt donc toute dic-cussion à ce sujet.Il ne reste plus qu\u2019à régler la question des dommages.\t__________ PAS Dt BOMBES.Norfolk, Vlrg., 15.\u2014Le vapeur anglais \u201cHowth Head\", à bord duquel on croyait qu\u2019une bombe avait été placée le 8 Juillet, est arrivé ici, hier soir.rFtmnnmrerTTmnnnm UN GRAND PROJET MIS A EXECUTION ON CRAINT QUE LA LETTRE NE S\u2019EGARE!!! On exhibe la fameuse pièce et, entr\u2019autres personnes présentes, M.Geo.Beausoleil déclare: \u201cc\u2019est bien cela!\u201d\u2014L\u2019affaire est de nouveau ajournée à mardi prochain, 20 juillet courant.MM.MARTIN, COTE, HEBERT ET LA REGLE \u201cNISI\u201d La fameuse lettre de M.le corn-' missaire E.-N.Hébert, qui fait la base des injonctions successives prises contre les commissaires et contre la YTHle pour empêcher l\u2019adoption du rapport relatif à la question des tramways, a été produite en cour, ce matin, et cela a été la sen-satiop du jour dans la cause célèbre qjue le public suit avec tant d'intérêt, Cette lettre, dont nos lecteurs connaissent déjà le texte et dont nous publions ci-contre la reproduction photographique, est en date du 16 J» in, adressée à Sir Rodolphe Forgêt» député, et signée du nom du commissaire Hébert.AU 20 JUILLET C'est Mtre Ernest Pélissier, l'avocat du commissaire Hébert, qui en a demandé la production, et cette demande a provoqué une discussion qui a duré tout le temps de la séance, après quoi la cause a été ajournée à mardi prochain.Je 20 juillet* tandis que les injonctions étaient continuées au 81 du mois courant.L\u2019hon.juge Panneton ne siégera pas la semaine prochaine, de sorte qu'on se demande s'il consentira à continuer à entendre la cause ou si un autre juge s\u2019en chargera.C\u2019est l'hon.juge Eugène Lafontaine qui présidera la cour de pratique, la semaine prochaine.UNE SALLE COMBLE La salle d'audience du tribunal de pratique était remplie de curieux, ce matin, quand on a appelé la cause.Immédiatement, Mtre Pélissier a fait notion pour que l'original de la lettre fût produit.\u201cJe veux en prendre connaissance\u201d, a-t-il dit.\u201cNous n\u2019avons pas d\u2019intérêt à la cacher.II n\u2019y a pas de danger que ce document disparaisse.On [>eut le mettre sous bonne garde.S'il y a un danger, il ne vien- j Bonnement de 82.000 dans chaque dra pas de nous.Tonte la cause re- cause, garanti par M.James Mor-pose sur eette lettre, dont on n'a gan.produit que la photographie.J\u2019ai demandé à plusieurs reprises l'origi- pour être copiée que pour être photographiée, le tout d\u2019une manière officielle, par les soins du protonotaire.C\u2019EST BIEN CELA ! Il y eut un moment de silence dans la cour, pendant que ce document était produit, car tous se rendaient compte de l\u2019importance de ce qui se passait.Cette impression passée, plusieurs avocats et plusieurs curieux s\u2019approchèrent du greffier, M.L.-A.Bédard, qui dut leur montrer la lettre et qui la fit aussi voir aux journalistes.11 s\u2019approcha de la table qu\u2019il avait fait placer exprès pour eux près du banc du juge et tous purent voir que la lettre était adressée à Sir Rodolphe Forget.Parmi ceux qui vinrent jeter un coup d\u2019oeil sur le document se trouvait M.Georges Beausoleil, de la compagnie Beausoleil, dont il est question dans la lettre.\u201cC\u2019est bien cela\u20191 ! dit-il, quand il eut lu la lettre.Mtre Pélissier, satisfait d\u2019avoir gagné son premier point, fit ensuite une nouvelle demande à la cour.Il pria le tribunal d\u2019ajourner le débat à plus tard, afin d'avoir le temps de préparer des affidavits en réponse à l\u2019affidavit de M.Frailiano Renaud et à celui de M.Poliquin, qui ne lui ont été signifiés qu\u2019hier.Mtre Geoffrion ne s\u2019opposa pas à cette demande.A MARDI PROCHAIN On convient «le fixer l'affnire à j mardi proolxain, et, pour prévoir ] une nouvelle remise possible et afin que les deux injonctions demeurent en vigueur dans l'intervalle, le tribunal déer«\u2018ta qu\u2019ell«*s demeureraient en vigueur jusqu'au 21 juillet.A la demande «le Mtre Charles Irfiurendeau, C.R., l\u2019avocat en chef de la cité, on renouvela aussi le cau- DEMAIN LA REGLE NISI TI est entendu que le maire et les deux commissaires en cause, MM.nal, mais sans succès: Je n\u2019ai pu le voir.Pourtant, c\u2019est important.____________________________________ Mtre Geoffrion: \u201cJe suis prêt à ||ét>ert et Côté, seront appelés de-la produire.\tj Inain pour répondre à la règle nisi, lx» juge ^Panneton: \u201cEst-ce bien inaig qu\u2019elle sera aussi continuée à n«\u2018ces«aire?*\u2019\t| mardi, avec le reste de la cause.Mtre Pélissier: \u201cOui, car je veux j Comme on le sait, la première in-m\u2019inscrire en faux.\u2019\u2019\t( jonction avait pour but d\u2019empêcher ^ Mtre Geoffrion : \u201cOn ne pent pas (e bureau des commissaires de pren-1\t*\t*\tdre connaissance du rapport sur la O Chicago, 15.\u2014La construction du nouveau Musée d'histoire naturelle qui s\u2019élèvera sur le bord du lac, près de la douzième rue, a été commencée aujourd'hui.Le projet a été «liscuté pendant douze ans.D'après les plans, l'édifice sera construit en moins de trois ans et plus de 3,000 ouvri«ws seront employés.I.\u2019é«liflce sera en marbre et couvrira une superficie de 700 pliais sur 350.Feu Marshall Field a lé-gué 80,500,000 pour la construction et l\u2019entretien du Musée.^g.7.fl.a.g.Bg.a.B.8.BJLILJ-IUUUUjlJLg.s'inscrire en faux contre un oooooopoc;oo(H)oogoooDoooooiM)ooQg aa gAiLiia aaaaoagBGQga a itjljUUlJUl-aJLaJLaJLgJLgJLiLgJLgJLaJLlLiLgJLaJl-CJLiLiLaJLiLgJLgJJLiLflJLiLllJiJLg-g-lLaJLflJ.ILBXgXflJiJLiLiLgJLiLflJLiLaJlJJLflJl.1 CONFLAGRATION.Iloilo, Philippines, 15.\u2014 Plusieurs bâtiments et plus de 3,300 tonnes de sucre on* été détruits par le feu, hier soir.Les pertes sont évaluées & 1200,000.V m* ETUDIANTS DE LAVAL DE MONTREAL ADMIS A LA PRATIQUE DU DROIT : (De gauche à droite)\u2014Joeeph Bélalr, R.Tailler, Léon-M.Gouln, J.A.Choulnard, Geo.Robert, A.Legault, E.Glguère, G.Guerln.(Clichés Albert Dumas, 249 rue Sainte-Catherine Est.) Desy, P.Bedeaux, LaMothe, G.Migneault, E.Bertrand, P.-E.Lefebvre, O.Legrand,*H.Parent, Geo.-E.Leeaard, I t 8129 LA PRESSE, EDIT QUOT\u2014MONTREAL JEUDI, 15 JUILLET 1915 CADEAU AUX CONGRESSISTES Durant toute la semaine du Congrès Eucharistique, nous çffrirons gratuitement, à titre de souvenir, V uArmorial du Canada Français\u201d illustré, qui vient de paraître, à tout acheteur de livres de Bibliothèque ou d\u2019articles relig'eux pour une somrt,e de $10.00 ou plus.\\ous invitons particulièrement Messieurs les Membres du Clergé à bénéficier de notre prime qui s\u2019applique aussi à l\u2019achat des Bréviaires, dont otre assortiment est complet.Librairie Beauchemin, Liée 79 Rue Saint-Jacques MONTREAL Empêche le Gaspillage de la Cuisine Vous n'aurez plug begoin de jeter de bong aliments si voua gardez une bouteille de Bovril dans la cuisine.Bovrll, avec sa saveur délicieuse et sa facilité de manipulation,vous aide & faire d'excellents mets avec des aliments froids.Meilleure soupe, meilleurs ragoûts\u2014à meilleur marché.Mais il faut que ce soit du Bovril.213-2 LE VOICI I- SERVICE DINER POUR LA CAMPAGNE SPECIAL.Nous offrons un service de vaisselle à dîner de 83 pièces, couleur bleu ou vert, vendu réguliè-rement 16.75 pour.\t« Le même service doré, $1.50 extra .\t;\t$6s74 Emballage et transport payé jusqu'à 100 milles de Montréal, 50 cents extra.Si vous ne trouvez pas l\u2019article que vous cherchez, avec une carte du gérant de notre magasin de détail, nous vous vendrons ce que vous désirez à notre magasin de gros, 86 rue St-Pierre.533 STE-CITKERINE EST COIN AMHERST Le magasin de détail de porcelaine et verrerie le plus complet et le plus considérable du Canada.FEU A.C.WHITE.Toronto, 15.\u2014M.Aubrey.C.White, sous-ministre des terres, forêts et mines d'Ontario, vient de 'mourir en sa villa de Muskoka.LES PIRATES.Londres, 14.\u2014Les équipages de quatre chalutiers détruits par les Allemands viennent d'arriver à Lowestoft.1000 verges de soie paillette noire et bien , ' alice, qualité de 7.te la verge.Notre prix demain ' (vendredi) de 8.30 à 11-30 seulement .Robes pour dames, en duck, on crépon et en mcrasseline de ri/, tout à fait nouvelles, va- 1 leur réelle #3.50.Notre 1 prix réduit spécialement pour demain ( vendredi ) à 11.30 seule- 1,200 verges de beau gingham carreanté.Valeur réelle 10c.Notre prix pour demain ( vendredi ( de 8.30 à 11.30 seulement.40^\tCft de 8.30 à 11.30 s 29e A \"vi 39 500 verges de bonne toile à rouleau avec bords en couleurs, 17 pouces' de large, vendue ailleurs à 10c la verge.Notre prix' réduit pour demain (ven.dredi ) de 8.30 à 11.30 seulement.S\u2019c 2 20 doz.de jaquettes en nansouk de très belle qualité.garnies de bro-1 deries et de dentelle, va-| leurs rég.$1.25 et 81.50.[ Notre prix réduit pour de-l main avant-midi (vendredi) de 8.30 à 11.30.sen-l lement .\t40 doux, de , formes de cha-peaux pour dame», 'en ta gai, en paille Mi-flan et leghorn.Valeur .f réelle jusqu'à $3.00.Notre prix réduit pour vendredi (demain) de 8.30 à 11.30 seulement.25 douzaines de cache -corset et caleçons en nansouk richement garnis de broderie et de den- ' telle, valant jusqu'à 50c.' Notre prix réduit pour de- | main (vendredi), de 8.30 à , 11.30, seulement 1,500 verges de belle _ mousseline carreau-'tée blanche, qualité de 10c et 12c la verge.Réduite pour demain avant-I midi (vendredi) de 8.30 à 1 11.80 seulement.25 rugs en 'corde, grandeur 24 x 48 pouces, beau choix de couieurset' dessins.Valeur réelle 50c.\u2019 1 Notre prix reluit pour de-| main avant-midi (vendredi) de 8.30 à 11.30 seule-ment .250 boîtes d e papeterie contenant 24 feuilles de papier et 24 en-^ veloppes dans une jolie ' boîte.Valeur réelle 15c.1 Notre prix pour demain | (vendredi) de 8.30 à 11.30 J seulement .7ic 2 000 verges de belle soie shantung, qualité de 75c.Notre prix réduit pour demain (vendredi), de 8.30 à 11.30 seulement.Net à robes, couleurs assorties, 42 pouces de largeur, valant 50c la verge.Notre prix pour de-I main (vendredi), de 8.30 à 111.30, seulement 29°.>2 25 paires de rideaux net Nottingham de tbelle qualité, à choisir1, dans 4 jolis dessins; lar- , Igettr 00 pes de large par I 3$4 verges de long, régu-[ lier $1.75.Noire prix de.main (vendredi) de 8.30 > à 11.30 seulement 1000 morceaux de savon parfumé (mother\u2019s ' favorite) en vente pour .demain avant-midi (ven-' dredi) de 8.30 à 11.30 seulement .25 doz de rompers pour enfants de 2 à 0 ans, valeur régulière^ \u2022tôc.Notre prix réduit 1 spécialement pour vendre- I di avant-midi, de 8.30 à | 11.30 100 paires de \u201crunning r\tshoes\" pour garçons, grandeurs de 1 à 5 ans.Régulier 90c.Notre prix pour demain (vendredi),de 8.30 à 11.30, seulement.79c GAREAU LIMITEE A\"R°*' et Saint-Laurent.AMUSEMENTS CHEMINS OE FER CHEMINS DE FER 3-8 PM PARC io* SOMMER ATTRACTIONS ' '\" BANDE DE EXTRAORDINAIRES\u2014 30 ARTISTES 188-1.m,MJ,v-n E Le Poêle New Perfect 10-D Rien que $3.comptant et $1.00 par mois pendant 20 mois.$21.00 Comptant achètent ce poêle.Installation Gratis Venez à l\u2019une de nos salles d\u2019exposition et voyez la démonstration de ce poêle, ou téléphonez à M.4040 et l\u2019un de nos représentants ira vous voir.THE MONTREAL LIGHT, HEAT and POWER COMPANY Coin des rues Craig et Saint-Urbain, 358 rue Sainte-Catherine Ouest, 1007 avenue Mont-Royal Est, 834 rue Sainte-Catherine, Maisonneuve, 55 rue Notre-Dame, Lachine.La Fédération deg clubs ouvriers municipaux, au cours de son assemblée régulière, mardi soir, a dis-I cuté, la question des tramways.Une résolution a été adoptée, dont le texte nous a été communiqué, j pour être publié.Malheureusement, ! comme dans cette résolution on pa-j ralt préjuger des matières qui sont actuellement soumises aux trl-j bunaux, et que, d\u2019autre part, une ! injonction défend aux corps publics I de traiter la question des tram-' ways, nous estimons que, par déférence pour la justice, nous ne pou-! vons pas.pour le moment, publier le texte de cette résolution.« $ * Le pique-nique organisé par P.Murphy, le dévoué et Infatigable ! président des petits vendeurs de journaux, en faveur de ses petits protégés, à Maple Grove, hier, a remporté le plus franc succès.Plus de 500 femmes ou enfants y ont pris part.La température fut superbe.La fanfare s\u2019est distinguée; les courses ont été réussies, et tout le monde est revenu enchanté d\u2019une si belle journée.?* * Une importante nouvelle pour les ouvriers barbiers vient d\u2019arriver à Montréal.M.Z.dl Muro, secrétaire de l\u2019union No 465, de notre ville, a reçu de l\u2019organisateur-général, des papiers le nommant organisateur provincial, pour la province de Québec.Ce soir, à l\u2019assemblée générale du local No 455, au Monument National, il est rumeur que l\u2019organisateur-général, M.Shaugh-nessy sera présent et nommera l\u2019organisateur local, pour la ville de Montréal.L'assemblée aura lieu dans la chambre 15, au 2me étage, et commencera à 9 h.30 précises.* * * L\u2019organisateur général de l'union internationale dee commis de bar, ! servants de tables et cuisiniers d\u2019Amérique, M.T.G.Burlan, vient d\u2019ar- j river à Montréal, et il doit assister à la grande assemblée de l\u2019Alliance, i qui aura lieu dimanche prochain, à !2 30 heures p.m-, aux quartiers gé-Jnéraux de la Construction, 417 rue | Ontario Est.Tous les hommes du ' métier, servants de tables, commis !de bar, cuisiniers et autres, unionistes comme non-unionistes, sont cor-j dialement invités à assister à cette I assemblée.* * * Réunions pour ce soir.Sème Jeu-| dl du mois : TEMPLE DU TRAVAIL : Conseil des métiers et du travail, de Montréal.QUARTIERS DE LA CONSTRUCTION ; Union No 178 des charpentiers de navires; Union internationale No 315 des servants de tables; Union ; Internationale des sculpteurs sur ! bols.MONUMENT NATIONAL : Union internationale No 455 des barbiers.SALLE DU CLUB : Club ouvrier à Maisonneuve.PARC DOMINION MERMAIDA ET SE* SIRENES PLON.GEUSES, 14, 15, 1b JUILLET La direction du parc donnera une partie dee recettes à L\u2019Union Nationale Française Qu\u2019on s\u2019y rende en foule.211-4 E ORPHEUM- AUJOURD\u2019HUI 1.10 p.m.8.10 p.m.Lea actaura da TOrpheum dans \u201cThe Marriage Game\" Le Nouveau Transcontinental fl Nouvelle Ligne Courte pour l\u2019Ouest Canadien ; Ch rvniicipirtMe m.nTmirimro\t^35 S\t^ EXCURSIONS QUOTIDIENNES ««««.',\u2022 â HKA PARI! I flN etc> Retour par les Rapides.\u2014Pre-« unn, unniLLun, nez le traln de 8 a m du Qrand Tronc pour le quai de Lachine avec raccordement avec le vapeur.Passage aller et retour y compris la taxe de guerre.POUR LES RAPIDES Trai» ûu Grand-Tronc de 4.51 p.m., se\t_ rendant au quai de Lachine.Aller et\t1 iT^ retour.Billets $ la gare du Grand-Tronc\u2014Téléphone Main 1029.\t172-m.J.f-n BAIE des CHALEURS ET TOUS LES PORTS INTERMEDIAIRES JUSQU'A PASPEBIAC.VOYAGE DE 10 JOURS PAR LE S.S.\u2018 \u2018PERCESIAN\u201d EXTERIEURES 5.S.\u2018 \u2018PEKCESIAN\u201d FRANÇAISE Départ,\u201427 JUILLET, 10 et 24 AOUT.Billets et informations: H.BLOUIN,gérant-général,87 St-Jacques.Tél.Main 445*.15.17 AGREABLES EXCURSIONS $6.50 DE FIN DE SEMAINE Départ le Samedi, Retour le Dimanche A PRESCOTT et retour par les rapides, y corn- g pris cabine et trois repas.Départ du quai Victoria K 1 p tn.Du quai de Lachine à 4 p.m.On peut aussi prendre le traln de 5.15 p.m.de G.T.R.Jusqu\u2019à la station de Boulanges.AnTTFRET ** fftour y compris cabine et dîner en VZUUilJljV/ allant et en revenant.D\u2019agréable voyage ordinaire\u2014deux nuits passées confortablement sur l'eau\u2014toute une Journée à Québec.Service Régulier de chaque Jour Ligne Montréal-Québec.Tous les Jours à 7 p.m.Ligne Montréal-Mille Iles-Toronto\u2014les bateaux partent du quai Victoria à.1.00 p.m.tous les jours y compris le dimanche.EXCURSIONS DU DIMANCHE SUR LE FLEUVE Le vapeur \u2018\"Trois-Rivières\u2019\u2019 quitte Montréal à y.00 a.m.pour Uepentigny, Saint-Sulpice, Ia-valtrie, La no raie, fiorel et Ber-thler.Au retour, arrive à Montréal à 8.30 p.m.Une agréable rromenade d\u2019une Journée.Prix: 1.00.Le vapeur '* Boucherville\u201d quitte le quai de la traverse de Lohgueui.1 (au pied de la rue Poupart) à 9.00 a.m.et 2.00 p.m.pour Boucherville et Varen-nes.Au retour arrive à Montréal à 1.30 et 7.00 p.m.Voyage Spécial le Samedi Après-Midi k®.vapeur \u201cTrois-RIvlèros\u201d fait une excursion spéciale le samedi à Verchères, partant du quai Victoria à 2.30 p.m.Au retour, 11 arrive à Montréal à 7.30 p.m.Prix: 50 cents.Bureau des billets, 9-11 carré Victoria.Tel.Main 4710 Bureau général du fret\u2014Tél.Main 5562.- LIGNES FABRE a, PARIS VIA NAPLES ET MARSEILLE Sant\u2019Anna, 22 Juil.I Patrie (nouv.) 12 aoflt Açore», Lisbonne, Gibraltar et Barcelone Roma.26 juillet I Rome.21 aept.Jas.W.Elwell & Co., A.Q.17 State St., S.-T.\t157-m,J,8,n tée en cour de Pratique, hier.La procédure qui a occasionné cette discussion t été une requête pour certiorari présentée par Mtre M.J.Morrison pour faire cesser une décision de la cour de police condamnant à l\u2019amende son client Wong Sing, parce que celui-ci avait refusé de payer l\u2019impOt en question.Mtre Morrison a prétendu que la loi constituait une loi d\u2019exception et était, à ce titre, Inconstitutionnelle.SS.Lady of Gaspé Un voyage Idéal de 10 jour» à GASPE ET BAIE DES CHALEURS jusqu'à PASPEBIAC $37.00 Cabine, et repas compris.Accommodations pour 100 tourl,te« PROCHAINS DEPARTS, 19 JUILLET ET 2 ET 16 AOUT.E.Bouchard, agent local, 16 Board of Trade.Têl.Main 36.Mtre Léon Oarneau, l\u2019avocat du percepteur du revenu, M.T.J.Bé-dard, a soutenu que la loi était parfaitement constitutionnelle.La cause a été entendue par Thon, juge Panneton, qui l'a prise en délibéré, afin de rendre un arrêt bien motivé sur ce point Important.-©\u2019PLAZA HOTEL- NELW YORK CINQUIEME AVENUE ET CINQUANTE-NEUVIEME RUE L'hôtel le plus frais de New-York.Ayant vue sur le Central Park.A peu de distance de tous les théâtres et magasins.Votre adresse est connue dans le monde entier quand vous descendez au Plaza.TERRASSE EXTERIEURE ET JARDIN D\u2019ETE Danse\u2014attraction spéciale.Chambre, iplee avec bain.?3.50 Chambre# doublet avec bain, SS.00 et plut.\t,t plu,.Afin de réserver des chambres ou pour avoir des détails Plus complets écrivez à FRED STERRY, directeur-gérant.f t: LA PRESSE, EDIT.QUOT\u2014MONTREAL iTEITDI, 15 JUILLET 1915 3 \u2022AINS NO tapa IL AVAIT LA DIARRHEE A tel point qu\u2019il passait du sang.Le Petit Garçon fut cuéri par l\u2019usage de L'EXTRAIT DE FRAISES SAUVAGES du Dr FOWLER La diarrhée provient de plusieurs causes, comme le changement d\u2019eau, le changement de climat, le changement de régime alimentaire, le fait de prendre le rhume, de manger des fruits verts, etc.Ne négligez jamais ce qui, à première vue, parait être une légère attaque de diarrhée, car cette négligence pourrait entraîner une sérieuse maladie d'intestins.Mme Wm Bartlett, de Stanley, N.B., écrit: \u201cL\u2019été dernier notre petit garçon, âgé d'un an et demi, contracta la diarrhée.Il devint si mal qu\u2019il passait du sang.Nous avons acheté une bouteille d\u2019Extrait de Fraises Sauvages du Dr Fowler, et après que je lui eue donné la troisième dose il était très bien.Je ne voudrais pas m\u2019en passer, car je le considère comme un remède de famille.C'est une bénédiction pour toutes les familles.\u201d \u201cIl n\u2019y a rien qui peut remplacer le \u201cremède du Dr Fowler\u201d.\u201cIl n\u2019y a rien de \"tout aussi bon\u201d.\u201cLe \"remède du Dr Fowler\u201d est sur le marché depuis 70 ans.\u201cLe \u201cremède du Dr Fowler\u201d n\u2019est fabriqué que par The T.Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.Prix, 35c.Achetez-vous un Victrola et rendez votre séjour à.la campagne plus agréable cet été.Victrola IV, *21.00 (Comme la vignette) Avec quinze registres doubles de 10 pouces de 90c chacun, pour $40.50 Conditions faciles: $5.00 comptant et le reste $1.00 par semaine.Autres Victrolas de «88.80 à *255.C.W.Lindsay ¦\tLimited.$12 rue Sainte-Catherine ouest.15,17 ENCORE DEUX JOURS de notre Grande Vente à Bon Marché ::\t:: VENDREDI et SANEDI 1.M.LEFEBVRE Limitée.396 RACHEL EST // y aura de viritableê réduction» à tou» te» département» EPICERIES, LIQUEURS ET MEDECINES Nous vendrons encore durant ce* deus Jours: 4 grande* feuilles doubles de papier â mouche* collant pour.5c Pas plu* 8 feuilles à chaque cHent.2 btes fraise* dans le sirop épais pour.25c 8 lb« thé en poudre pour 40c 1 »ac fleur 7 fb* en coton, val.40c cour.2Wc l.OiOO pot* confiture aux fraise*, framboise*, pèches et prunes, val.12c pour.Hc 1 bout, sirop table pur, val.35c pour.10c 1 pinte sirop d\u2019érable pour.25c 1 grand verre marmelade aux oranges de Chivera, val.26c.Trè* réduit ft.15c 10 Ibs sucre blanc pour.(fOc Avec une commande seulement.1 bout.Lime Juice Roee, val.36c partout, spécial à.22c é bte* allumettes silencieuse* pour.22c 1 pinte bon sirop de Canne pur, de la Louisiane pour.25c 1 paq.fleur préparée Crescent.3 1b* et 6 Ibs chaque paquet contient un cadeau pour.17c et ,\u2018!4c 1 flacon gin Canadien pour 25c, 59c et.03c 1 pinte vin Sherry pour 45c et .50c 1 bout, brandy Espagnol Die* Hermanos, val.$1.75 pour $1.35 1 bout, bon vin Clairet St Julien ou Medoc, val.60c pour., .\t24c V4 bout.Drandy pour.\t30c 1\tgrand flask Drandy pour.20c 2\tbtes de cachets contre le mal de tête pour.25c 1\tbte onguent Dr Chase pour 4*c 2\tIbs décide borique pour 25c Grandes réductions aux départements dee Nouveautés, mercerlea, ferblanterie, granite, tapie, prélarts, Jouete, vaisselles, tapisseries, etc., etc.Voyez notre annonce de Samedi dans les Journaux.Attention spéciale aux commande* par malle et téléphone.St-Ls 2605-96.\t« LA FAUTE?Il va en coûter $680,000 pour renforcer le mur de soutènement de l\u2019aqueduc.ON L\u2019AVAIT ASSIS SUR DE LA PIERRE DESAGREGEE Il est aussi question d\u2019expropriations et de ponts pour les deux boulevards.L\u2019INSPECTION Une escouade de contrôleurs, d'é-chevins, de journalistes et de fonctionnaires municipaux quittait, hier après-midi, l\u2019hôtel de ville pour se rendre à Taqueduc.C\u2019est à la suite du refus du Conseil, lundi dernier, d\u2019approuver une nouvelle dépense de $2,500,000 sur les rives du canal sans avoir constaté de ses yeux quels étaient les besoins.Les échevins ont reconnu qu'il serait peut-être nécessaire de dépen-1 ser $680,000 pour un mur de sou-i tènement sur les deux côtés du ca- | nal.Le mur initial prévu par les J contrats est insuffisant, surtout à | sa base, depuis que l\u2019on a décou-, vert qu\u2019il s'appuyait sur de la pierre désagrégée; les ingénieurs He-! ring et Fuller, de New-York, disent j qu\u2019il y aura danger pour la condui- i te en béton de Taqueduc, protégée i par ce mur, si un prompt remède n\u2019est pas appliqué.A QUI LA FAUTE ?Mais avant que l'argent ne soit voté, il est probable que le Conseil j recherchera à qui doit être imputée | la responsabilité de la faillite des j plans originaux, faillite qui va coû- | ter si cher à la Ville.Une autre somme de $1,500,000 est demandée pour la construction ! de ponts, d\u2019écluses et de pompes; une autre de $250,000 pour l\u2019expropriation des propriétés nécessaires.Les ponts, qui coûteront $450,000, et les expropriations ont pour objet la création des boulevards de Taqueduc.Après leur départ de l\u2019hôtel de j ville, les excursionnistes se rendi-1 rent sur le chemin de Lachine, où les attendait un convoi de la \u201cCook Construction Company\u201d, qui a le contrat pour l\u2019élargissement du canal.Et Ton procéda à la visite des rives.M.le commissaire Côté, l\u2019ingénieur de la ville et le surintendant de Taqueduc, MM.Paul Mercier et T.W.Lesage ont expliqué au groupe les travaux qu'il s'agit de faire sur les deux côtés du canal, soit sur une distance de sept milles.LE FAMEUX MUR Le principal point discuté est la construction du mur de soutènement.De par les clauses de son contrat avec la ville, la Cook Construction Company est obligée de construire un mur.Elle en a commencé un appelé mur d\u2019épreuve, (testing wall), d\u2019après les spéclfi-.cations du contrat.Ce mur d'une vingtaine de pieds de hauteur a llj pouces de largeur au haut, 2 pieds 10\tpouces à la base et est posé sur une fondation de 10 pieds de large.11\tn'est pas d\u2019une force suffisante pour la pression.Même depuis une année, il s'est déplacé de 9 pouces et s'est fendu eh plusieurs endroits.Ce sont les raisons qui ont induit le commissaire Côté et l'ingénieur de la cité à demander un crédit supplémentaire pour la construction d\u2019un mur plus fort, d'après un plan nouveau.Le mur suggéré aura 1 pied de large au haut, 3 pieds à la base et sera assis sur une fondation de 14 j pieds.La composition en sera j d\u2019une partie de pierre pour 3 de sable et 6 de ciment, tandis que le mur d\u2019épreuve contenait une partie de pierre pour 2 % de sable et 5 de ciment.C\u2019**t ia Vie durant la Saison Estivale Des champs verts \u2014 un 1 ciel radieux, \u2014 des ruisseaux dont la brise ride la surface\u2014et\u2014\t| ParisPate M p a tu s\tJBL MtAr AArrr \\ Et de tout cela, Paris Pfttê est tout ce qu\u2019il y a de mieux.En vente partout,\u2014la boîte 10c 21 /nnnrrginmrmnnroinnnnr^ MODES.Occasion Spéciale du Vendredi ^ Superbes chapeaux en paille de riz blanche, grand bord large, garnie de belles boucles de large ruban blanc, moiré, taffetas ou gros cordé, tout à fait 4 /LCk spécial pour Vendredi, chacun.9 * 37T VALEUR COURANTE! $4.00.\t^ JLa-9-0.g-fl.B.a.g « a.e a AJLlLajlJLiLkjlJlJUlJlJLiLgJlJLSLiLgJLiülJLlULiL^ AU BON NARCHt -X **A QUAUTE EGALE.NaS fHIX SONT TOUJOURS LES PLUS RAS\" X pnrgTinroTirifrirrinmnnnnnrB^^ Voile français laine, noir jais, Tissu Noir pouces de large, pour robes, valeur j'égu-lière 95c, le prix spécial du \u201cBon ° Marché\u201d pour Vendredi, la verge 'ouLg.g-g.iLgJui-gjLgjuuÆg aa g.ftiuuuLg-iLg.iLa.iLajLa-a.a.8 a a,a t 57c GRANDES OCCASIONS DU VENDREDI àtous nos COMPTOIRS Occasions du Vendredi au Comptoir de la Confection (1er Etage) Jupons en sateen, durables, de très bonne qualité, noir, marine, violet, bleu-Copenhague.avec volant plissé accordéon, rég.79c pour Blouses en indienne bleue, quelques-unes en lawn blanc, collet bas, manches 3-4, nous les avons de 34 à 40, mais la majeure partie varie de 36 à 38 seulement, valeur courante 79c, notre prix spécial pour écouler, Vendredi, O\u2019Trf» chacune\ta w Jupes de Robes d\u2019Eté à Ecouler Vendredi Jupes de robes en duck, imitation de toile (Indian head linen), blanche et naturelles, jupes larges, il n'y a pas une seule de ces jupes qui valait moins de 98c et il y en a plusieurs qui valaient beaucoup plus, tailles 24 à 3 0, le prix spécial dt \u201cBon Marché\u201d pour vendredi ,\t.004» OffresàConsidérer dans les Tissus Lavables 2,500 verges zéphir de fantaisie, rayé ou quadrillé, beau choix de coloris, en grande demande pour robes de maison, robes d\u2019enfants, etc., 27 pouces de large, valeur cou rante 12Yic.Le prix spécial du \u201cBon Marché\u201d pour vendredi, la verge.l'AC TRES SPECIAL POUR VENDREDI AU COMPTOIR DE LA LINGERIE (1er ETAGE).M.\u2022 v»vw»w»vwvv»wv»wvwvw»w»wwvwv.^ Cache-corset en coton blanc, ij garnis de broderie et de den- j! telle, grandeurs assorties jj | pour dames, valeur courante ij ij 29c, le prix très spécial du j; \u201cZ?on Marché\u201d pour 1 Cm ;i Vendredi, chacun: .\t¦ j! Robes d\u2019intérieur en indienne, lignes désassorties.Très spécial pour vendredi, cha- 59c Robes en gingham et en chambrai, à rayures ou à carreaux, pour fillettes de 6 à 12 ans, très belles valeurs variant de $1.25 à $2.00.Le prix spécial du \u201cBoin Marché\u201d pour ven- Oj® .*» dredl, chacune.O© 4» Oache-oorset en batiste fine, empiècement en broderie et en Valenciennes.Spécial >8 0 \u2014, pour vendredi.?¦ O 4» Tabliers couvre-tout en Indienne de couleur claire et foncée, finis avec ceinture et OC poche.Spécial.004» Bas en coton noir, tan et blanc, avec semelles doubles pour dames, toutes pointures, régulier 20c, très spé- _ dames, rég.15c pour Entre-deux de broderie sur lawn, 1 à 3 pouces de large, convenable pour garnitures de lingerie, réguliers de 5c à 8c, vendre- d 1Z-» di, la verge .\t.\t.\t.\t.\t.\t.Dentelle imitation de torchon, lar- ya _ geurs diverses, rég.8c et 10c la vge .\u201crC Dentelle ombrée blanche et crème, largeur, 18 pouces, valeurs courantes variant de 50c à 75c, le prix exceptionnel du \u201cBon Marché\u201d pour vendredi, la verge .dfi i C Serviettes de bain en couleurs, avec bord rouge, dimension 18 x 36 pouces.Régulier 15c chacune.Pour vendredi .327C Toile à rouleaux avec bord bleu, 17 pouces de large.Valeur courante 10c.Notre prix ré-duit pour vendredi, la verge .Occasions du Rayon de la Soie pour Vendredi TRES SPECIAL \u2014 1,800 verges Crêpe de Chine de soie, fond blanc avec fleurs en couleurs, 36 pouces de large, la grande vogue pour robes, blouses et peignoirs d\u2019été, valeur courante $1.00.Le prix très spécial du \u201cBon Marché\u201d pour vendredi, la verge.\t.\t.v [\u2022: -.i.i \u2019\u2022 Broderies de qualité supérieure à prix spéciaux pour vendredi.Broderie sur mousseline suisse et linon français, dessins choisis pour robes de dames et de fillettes, 45 pouces de large, valeurs réelles $1.25 et $1.50, notre prix très spécial, pour vendredi, la verge .79c Dentelle Valenciennes, largeurs diverses, qualités de 8c à 10c pour ., 3c TELEPHONES EST - 6700-6701 Broderie sur mousseline suisse, largeurs 18, 27 et 45 pouces, valeurs courantes variant de 49c à 69c, comme elles sont légèrement défraîchies, nous les écoulerons vendredi au prix très spé- \"P _ clal de, la verge\t^\t\u201e A # C ALLEE CENTRALE (REZ-DE-CHAUSSEE) ex ces- 5c Pour faire püaee à un nouvel assortiment, nous écoulerons les artioles suivants à des prix exces-stvement réduits: 60 paires de lacets larges, pour souliers bruns.Régulier 16c, pour 49c 1,000 cartes de supports de collets, différentes hauteurs, blancs ou noirs.Valeur courante g\" _ 5c la carte.Vendredi, 3 cartes pour .3 C Jolies épingles à chapeaux, avec tète en acier, brillants, pierres de couleur, etc.Va- A pour la promenade ou la campagne.Prix ordinaire, $1.50.Pri/c de la vente de jnlllet .99c Complets pour Hommes En worsteds importés fantaisie; magnifiques modèles d'été.Valant $18, $20 et $22.Prix de la vente de juillet $11.90 Complets de Promenade Palm Beach Légers et frais pour la ville ou la campagne.Valant $12.Prix de la vente de Juillet $6.95 Rayon des Vêtements de Garçonnets et d\u2019Enfants UNE TABLE A SURPRISES.\t.rfgEv Un gros lot de complets d'été en Madras et en galateas: modèles Ans-\t^ ter et Blouse; toutes les grandeurs; aussi un choix de complets désassortis\t(j de tontes descriptions pour garçonnets.\t\u2018\t's.\u2019jjgÿjjp Valant de $3 à $12.Prix de la vente de juillet .Complets Buster pour Garçonnets w on batiste fantaisie; Jolis modèles.Rég.$2.00.Prix de la vente de juillet .49 En Jolis tweeds d'été.Rég.$1.00.Prix de la vente de juillet.Complets pour Garçonnets Modèles Buster et Blousey en grosse toile,2 culottes bouffante»^ avec casquette assortie.Valant $3.00.Prix de la vente de juillet .$1.29 Culottes pour Garçonnets 49c Imperméables J pour Garçonnets En paramatta* importés anglais; nuances tan et olive.R/*g.$8.50.Prix de la vente de juillet.CompletsNorfolk J pour Garçonnets En grosse toile Palm Ucach; âges: de 11 à Kl ans.Valant $5.00.Prix de la vente de juillet .Tons nos chapeanx et furntahings de garçonnets, durant la vente de jnilTet.Moins 25% Pantalons « Duck pour Garçonnets Modèle bouffant; en kaki et blanc.Valant $1.25.Prix de la vente de Juillet .69c LIMITED V EDIFICE BLUMENTHAL, ANGLE DES RUES STE-CATHERI-NE.BLEURY et BALMORAL, MONTREAL.Par FRASER FRERES $ CHEMIN DE FER PACFIQUE CANADIEN MARCHANDISES Non Réclamées A VENDRE A L\u2019ENCAN à nos salles.453 rue Ste-Jacques VENDREDI, LE 16 JUILLET 1915 320 Sac» de Farine 13 Sac» d\u2019Avoine Roulée 1 Fromage 1 Dynamo de 20 c.v.Visibles maintenant.Vente à 10.30 a.m.FRASEK FRERES, 313-2\tEncanteurs.Par MARCOTTE FRERES Avis de Faillite Dan.t'affalr, d.\t* L.-G.DESCHENES, \u2019 Boucher, 704 rut Adam.\tFailli Vente à l\u2019encan public, vendredi, le 1# Juillet 1915.à II heures a.m .au No H rue Ht-Ja* tiOe».Montréal, de# bien* aul-vante et «Ai>«rément : Fixture# d\u2019étal de boucher.\t|467 M Boghei, cheval et harnais splen-dide ayant coûté plue que.\t500.00 Etotte# de livres, environ.\u2022 \u2022\t175.00 Conditions : Comptant.Le magasin peut être vu en s\u2019adressant au No 703 rue\tFour plus d\u2019informations, s'adresser à EUGENE PREVOST.-Ceeeionnair* ¦* .107 rue St-Jacquea.MARCOTTE FRERBS.Encanteure Montréal* 14 JuAHet 1915.\t213-» MEUBLES ET EFFETS DE MENAGE GRAND encan régulier, a nos salk-ede vente, 453 rue St-Jacquea.VENDREDI LE 16 JUILLET A 10 HEURES A.M.Consignation sollicitée.Avance d\u2019argent.Meuble# neufs, pupitre#, tapie, poêles, meublai rustiques, coffres-fort# A l\u2019épreuve du feu, voitures, harnais, ena-| loupe# et canots, etc., pour vendre prtvé-j ment.Emmagasinage sûr et propre pour meubles, pianos, bagages, etc.FRASER FRERES.Réfl.} 10,15\tEncanteurs.Par RAE & DONNELLY Par P.VANDELAC Nous avons reçu instruction d\u2019un monsieur devant partir pour l\u2019Europe de vendre tous ses ! Meubles «Effets*Ménage que nous avons déménagés i nos salles centrales d\u2019encan 241-243 rue BLEURY pour la commodité de la vente, comprenant : mobilier de salle a manger en quart de chêne fumé aolide.mobilier de ^nlon de six morceaux en soie et en noyer, bergères et chaises de bibliothèque,, joli pupitre avec dessus s'enroulant en rio/er, machine â coudre cabinet avec tûte.à bascule, bibliothèque, livres,, tableaux, cristal taillé, miroirs, services à thé et à dîner en porcelaine, argenterie, coutellerie, piano droit avec caisse en acajou, presque neuf, poêles à gaz et de cuielne^-, lits de fer et de cuivre, matelas.secrétaire de dame en acajou, b'antiohlum américain, Wavigrabhe ' Ün-derwQod.rugs Ax minster.VV-lUon et orientaux, rideaux de dentelle, portières.\u2019 bureaux, chiffonniers, table de cuisine, chaises, ustensiles de cuisine et autres effets de ménage trop nombreux pour être énumérés ici.VENTE VENDREDI PROCHAIN le 16 Juillet 1915 A 2.30 P.M.PRECISES RAE A DONNELLY, Encanteurs et estimateurs.213-2 Montreal Tramways Company Assemblée Générale Annuelle Avis est par les présentes donné VENTE A L\u2019ENCAN LE 16 JUILLET 1915 A 11 heures a.m., au No 243 PANET J\u2019ai i*equ inatruetion de M.Henri Dea-fôssé- de vendre toiiT son roulant conaie-tant en 16 bons chevaux d\u2019ouvrage, 3 harnais doubles.4 harnais tombereaux-* harnais boghei, 1 harnais double, 1 harnais oarrovae, 2.dompeases, 1 tombereau, 1 lorry double et 1 simple.I express, 1 road cart, 1 Victoria, 1 boghei piano box, 2 sleighs lorry doubles, S sleighs simples, 1 carriole de charretier, pics, pelles, chaîne, cAble; ménage: poêle» moulin Singer, glacière, chaires et plusieurs articles trop long pour j être énumérés.tout pour être vendu strictement sans réserve, vu que M.Desfossé abandonne les affaires.Pour toute» autres informations, s\u2019adresser & P.VANOELAC, 33 PJacfe Jacques-Gartisit Téï.Main «359\t213-2 Par T.W.FOSTER Vente sans réserve à l\u2019encan, de 75 chevaux de l\u2019Armée Anglaise.Nous lea vendrons sur Tondre de la commission de remonte anglaise, auk co-ure ft.beetle inc du Grand Tronc, No 110 rue Bridge.Pointe St-Chark-s, (phenez leu tramways de la rue Centre ou de la rue Wellington pour vous rendre directement ft cette vente) Lundi, le 19 juillet à 11 a.m.Ces.chevaux fcont vendus parce qu\u2019ils ont été trouvés impropre?au service pour lequel ils avaient été achetés.11 y a dans le lot un certain nombre de Jolies juments que l\u2019on croit pleines et c'est ia seule raison pour laquelle l\u2019on doit en disposer.L\u2019on pourra voir ce