Le nouvelliste, 6 avril 1931, lundi 6 avril 1931

[" LE SEUL JOURNAL QUOTIDIEN PUBLIE DANS LA PLUS IMPUR I ANTE REGION MANUFACTURIERE DE PAPIER AU MONDE.JèÆuvelliste Tirag* mm«¦ p«)t.*triftc par !«\u2022 au^itrurt dr !**\u2022\u2022 dll Bureau of Livcttlalloa, pour la period* d* Iroia moi* Irrmiaee le SI déeemhr* )93P et fl A tiauellemeat.\tI ONZIEME ANNEE.\u2014No.130 TROIS-RIVIERES.LUNDI 6 AVRIL 1931 2 SOI S LE NUMERO La session provinciale est officiellement terminée samedi L«s Chambres sont prorogées samedi soir par le lieutenant*goiiverneur Car-roll.\u2014 Des débats animés pour la der-nièro journée.\u2014 Des crédits vivement discutés.Un chef sévère insk Québec, 6\u2014A onze heures moins cinq minutes samedi soir, l\u2019honorable M.Jacob Nicol, président du Conseil Législatu, annonçait au nom de Son Honneur le Lieutenant Gouverneur, l\u2019honorable M.H.G.Car-roll, la prorogation des Chambres \u201csine die\u201d.Ainsi se terminait la quatrième session de la dix-septième Législature de Québec, session laborieuse à laquelle nos législateurs avaient consacré quatre-vingt-six séances.A la tâche depuis le 2 décembre les représentants du peuple n\u2019avaient vu leur travail interrompu que par les vacances des fêtes.I.'hooortbl* M.H.G.Carru 1 a I Celt* cérémonie de la pror jfU on présidé à U cérémonie de la prrro ] venait après one Journée bien .em-gation an présence des membre» du plie, marquée par de» débats InU-rahinet.de gnelqnee conseiller» et j resssnt».Comme on t'y attenldt, députée.(Cela se conçoit à la veille ce sont les allocutions au déptrte-dr Pâque»).Pur contre la foule dea meut du procureur général qui ont Un débat s\u2019engage en Chambre avant l\u2019adoption des crédits du département de la Justice L'hon.Sévigny r r \u2022pectateurs était assez nombre-tse.On remarquait aux côté» du reprétentant du roi, l'honorable M.L A.Tasthereuu, Premier Ministre, l\u2019ho- suscité la discussion la plus captivante.M.Duplessis a ouvert le fe>\u2019.11 a été ensuite appuyé par son chef.Mais l'honorable M.Taschereau a ADOLF HITLER, l'impétueux chef politique allemand, qui dans un appel aux membres du parti socia-liste-nationaliste allemand, exige que l'on obéisse formellement à ses ordres.C\u2019est ton intention de débarrasser le parti de tous les é-léments indésirables.Le premier minittre et \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.Duplessis échangent Une tempête leurs dernières passes détruit 21 d armes de la présente aéroplanes session.I\ti\t____ J ' p | Le nouveau gouverneur et sa famille sont l\u2019objet d\u2019une belle réception à Halifax norable M.Honoré Mercier, minis- [ face à la musique avec une bon-tre dea Terre* et Forêts, l'honorable \"e humeur dign* de tous les élues.M.Narcisse Pérodean, leader d* ton Véritablement, la semaine sainte a- | sei! et ministre sans portefeuille.>'*it opéré de façon merveilleuse l\u2019honorable M.J .N.Franeoeur, mi- | des deux côtés, car 11 ne s\u2019est pa* sistre des Travaux Publics et du dit d* gros mots pendant cet»* d