Le nouvelliste, 31 mai 1933, mercredi 31 mai 1933

[" stç* EiiroH f»*t o«» M lü.P»r ti.ht,0« Ü Htofefr twirtir, « billet sur U favori \"Maaito-ba\" appartient à un citoyen de Coalport, Pennsylvanie Des Américains détiennent aussi les billets sur \"Hyperion\" et \"Young Lover\u201d.Gérard Blain de Montréal a un billet sur \"King Salmon\" elasrfé le quatrième parmi lea favoris, Arthur Hallow aussi de Montréal est le dé ton 3; Ch.-C.Watford, Bruera, William Hausen, The Quack?*V.Imbert, Solien; G.Swindon.Reach H0»-chana; C.-J.Connell, Baifry; Mme A.\tCorbeil, Maseppa; J-'esph Laurendeau, Crest Glory; \u2018'Béll\u201d Ro*-chum Koh; Olive Lepage Cagle B.\tHsford; Moîly Villne*.Hyperbole; D.-C Fiak, High HeHft Calixt* Cadies, Dark Matpt Luaeae Lalande, Blue Trout; Edward Ksnnaro, Amador; George Eneew, Monte C«-laro; Joe Rex.Pluck Car; Peter Zim.-, KJ.Glurkman.Caroman-de\u2019.; \"Sylvia\", Third Parade; D-S.Ripeman.Outremont.Sovereign.Claie Dettmer*.Outremont, Carcado.Voici la lute de eeux qui ont de# billet* sur de* chevaux, et qui résident bore de la ville de Montréal: Oscar Martineau, Hhawintgan Fall*, Koaetti; Adrienne Faucher, Qu*be«-, Le programme définitif de la conférence économique M.H.W.Whitla succéderait au juge Stubbs Ottawa, 31 (P.C.)\u2014- On s'attend à ce que la démission du juge L.St-G.Stubbs, de la cour de comté da Manitoba, à Winnipeg, et 1s nomination de M.Hcrry-W.W hitla, C.Rn pour le remplacer, soient officiellement annoncée* bientôt.De source fiable quoique officieuse, on a appris hier soir qoe le gouvernement, a près avoir considéré le rapport de juge Frank-A.Ford, qui en-qeéta sur lea accusations de maavaiae conduite judiciaire portées contre, le juge Stubbs, avait décidé de mettre ce dernier à la retraite et qne la place était vacante depuis avant-hier.On croit auaai qu'une autre vacance judiciaire au Manitoba, causée par la démisaioa du juge A.-îf.McPherson, de la cour de comté, arrivé à sa limite d\u2019âge, \u2022era aussi comblée pa** ia nomination de l*hon.M.Joseph Bernier, de Winnipeg.II vient d\u2019être révélé par le comité chargé de le préparer.\u2014On ne croit Il vient d\u2019accepter l\u2019invitation du président Roosevelt de faire partie de la délégation qui se rendra à la conférence économique de Londres.\u2014 C\u2019est un spécialiste des questions bancaires et monétaires.\u2014 Ses collègues seiont le secrétaire Hull, James Cox, le sénateur Pitman et le représentant Mc-Reynolds.Nos hygiénistes réimis à Québec Ils participent à un con- Washington.31.(P.C.) \u2014 L* sénateur Couzens a accepté hier l'invitation du préaident Roosevelt de pas que les entretiens faire partie de la délégation améri- durent plus de six se-1c,ine '5*i\tà '* '\u2022n,é\"nc* ,\t^\t^\teconomique mondiale qui « ouvrira à mHiri6S.\tLondres le 12 juin prochain.Les dé- légués des Etats-Uni* se trouvent maintenant au complet.Comme il est le seul républicain du groupe le sénateur Couxans jouera un rôle particulier dans la délégation.En compagnie de James Cox, propriétaire de journaux de TOhio et ancien candidat démocrate à la présidence des Etats-Unis en ISW il représentera la point dt va* des homme* d'affaires.M.Cox apportera sa connaissance générale des affaires et de l'économie tandis que Londres, 31 (P.C.)\u2014La conférence économique mondiale qui s\u2019ouvrira ici ie 12 juin «t à laquelle participeront 66 nations ne siégera que pendant six semaines, croit-on alors que l'on avait d\u2019abord calculé qu\u2019elle durerait peut-être six mois.Cett* perspective a été communiquée hier par les official* 4* la Société de» Nations qui sont chargés de préparer cette importante réunion.D'après le» pl*ns actuels la conférence sera organisé* le plus efficacement possiMe, de manière à ce qu\u2019elle puisse attaquer lea divers problèmes inscrits sur son program- la sénateur Couzens s'intéressera plus particulièrement aux questions bancaires et monétaires qui se discuteront à la conférence.mes de concession# économique* qui pourraient être décidées à la conférence de Londres.Depuis qu\u2019il est sénateur M.Cou-zen* a été un rebelle, rompant avec chaque président républicain à commencer par le président Harding.On le dit partisan modéré du président Roosevelt bien qu'il ait lutté au sénat contre la nomination de deux de* ministres du président Roosevelt, le secrétaire du Trésor Woodla et son assistant, Acheson.Si la délégation revient de Ix»ndres avec de» entente# tangible» celle»-ci , devront en conséquence être défen-dpex pnr le sénateur Couzens devant* * I sea collègue# républicains du sénat I>e l\u2019a via des expert# sa plaidoirie i pèsera beaucoup sur la décision des sénateurs républicains indépendant# qui sont au nombre de 15.II en sera de même chez bon nombre de séns Le Pape célèbre aujourd\u2019hui son 76ème anniversaire de naissance Cité du Vatican, 31 (P.C.)\u2014 Dca centaines de pèlerins de l\u2019Année Sainte ont asaiaté à la célébration du 76e anniversaire de naissance du Pape Pie XI.Le pontife, âgé mais solide, les a reçus au cours de plusieurs audiences.11 célébrera son jour anniversaire comme les autres jours de Tannée de sorte qu'il sera occupé tout le temps.De bonne heure ce matin Sa Sainteté a dit une messe basse d'actions de grâces en sa chapelle privée.Elle était assistée de ses secrétaires.Quelques parents éloignés é-taient présents.Après la messe le Pape leur parla puis il commença son travail de la journée.Une foule de télégrammes de félicitations provenant de personnages royaux et d'hommes d'état, d\u2019évêques et de laïcs distingués lui furent remis par le secrétaire d'état, le cardinal Pacelli, qui fut chargé de répondre à ces messages.* Son of Sin; I Mor# La rivière, Hull, t.ntvur d\u2019un billet sur \"Stateesaaa\" j Vorth\tR ».G.i.peault, sher- classé neuvième\ti brooke.Merry Mount; Ernest Lavoie, Mademoiselle Adrienne Faucher de Viotoriaville.Pyrus; Aidée Gosselin, Québec détient un billet sur \"Son Iberville, Maximo; Alfred Tarte, Bt-of Sin\".Un groupe de la Vieille Ca- Hyacinthe, Grand Colour#; John Mi* pital* connu *oua le nom de \u201cJolly chaud, t\u2019bamplain, Baron de Marseil-Boys\u201d a aussi un billet sur \u201cTitan\", (aise; O.Guertin.Roxton, Running Le* porteur* de billets d* la ville Sand; Lauretta Grandrhamp*.Ber-d* Montréal: Charles Lalonde, Dark thierville.Can Law; \"Jolly Boys\u201d, Waning ; Philippe Desjardin* ,Orga; Québec.Titan; Ix>uis Lixotte, Village Muriel Clark, Golden Glen; H.-S.des Aulnaies, The prince; Ovila Al- Arnold Swift Rider; D.Diano.Babbler; Gérard Blain, King Salmon; Arthur Hallow, Statesman; W.-B.Livingstone.King Lear; H.-M.Thompson, Dunepion; Mary Newer, Harail- bertin.Verdun, Gipsy Race; Gracia St-Piorre, Granby.Phalaris-Princeaa; RM Joly, Deux-Monts, Opera King; A.Fiaette, Grand\u2019.Mère.Bcopoiax; Andre Dufreane, Longueuil, Tavern.On continue à poursuivre les voleurs de banque dans les bois touffus du nord Une cinquantaine d\u2019hom- a-t-il !démocratea.Les observateurs voient d\u2019un oeil \u201cMes principaux intérêts, .\t.\t.\t.\t.dit hier, se rapportent à la finança, à .me avant d entrer dans la diaeuaalon | u aUtribution et à u production.Ce ! f*vwaW*\t^ sénateur Cou- générale.\t^ ##ra une ofCMion d*étudier à\tdélégation américaine.fond le problème.\u2019\u2019\tO1>inion\" *n matière* tarifaires.Quoique considéré comme un te-j\t*\u2022 secrétaire Hull, sont nant de l\u2019école \u201cisolationhte\" de la ! ^ caractère plus oti moins neutre Elle s'ouvrira par une brève séance au cours de laquelle le roi exposera en termes généraux iea espoirs des nations pour le retour à la prospérité mondiale.Puia la premier ministre Ramsay MacDonald prononcera l\u2019allocution présidentielle et la délégation américaine soumettra officiellement ses propositions de trêve tarifaire.Acuellement.tout indique qu a-près cette première phase de la con férence qui durera peut-être six maines un ajournement sera décré Rrè» au coura duquel ^\td\"\t\u2018™\"*- féré a Genève, parallèlement à rassemblée de la S.D.N.qui s\u2019y réunira en septembre\u2019 On ne sait pas encore si les séan- La poursuite des forçats évadés du pénitencier du Kansas reste encore vaine Lansing Kas 31 »onn»*r« d«ux J«une»\t17\t¦u,°ur ^ cou* réquisitionuè- -1-*-j-\trent le* clés d un garde posté sur un mur, grimpèrent par un escalier jusqu à un certain endroit d'où ils prirent la fuite.Us couvrirent leur retraite en se servant du geôlier Ct de deux gardes comme boucliers vivants.11# fait qu'il» ne sont p*s familiers porte-|»arole de Roosevelt.\tt* ®n zig zag dans de# automobile» pénitencier, déclara que huit Le sénateur Pitman est bien connu réquisitionnées de la priaon située gnards sortirent tranquillement par ses opinions aur l\u2019argent comme dans le nord-est du Kansas\u2019 froidement leur plan à exécution.L'évasion apparemment préparée avec grand soin, s'opéra avec U rapidité de l\u2019éclair.Powell, en charge de» magasins du déclara que huit ba-au- Reynolds, président du comité des af-faire* étrangères de U Chambre au.quel il a appartenu pendant des années.La délégation américaine est partie ce matin à 7.55 de Washington, A troia heures cette après-midi elle s'embarquera, à New-York, sur le ans environ et une femme de 38 ans partiellement paralysée, était corn plètement\tde vue hier aoir.A bonne heure dans la soirée une automobile remplie de forçats traversa à toute vite»** la parti* sud- j est du Kansas, filant vers la fron-tière de l\u2019Okle\u2019orna, suivie à quel- d* la gsrde et Ion rapportai\t,\t.\t.\t.u * .\\1a\treprésentations du maire H.-E.valent été vu* plusieurs fois .\t\u2022\t.zv .j ^ d, I.Toi.f.rrè.t l« dé- i\t**\tf 1 *'*' furent bi.ntit .ur U tr.ee.\tF-J- I.in.n, de U même etU., bois dan* toutes le» direction».Il ( tème consistant à inspecter le# im-e«t évident que le* deux hommes \u2022* migrants dans le# bAtisaea de ITm-dirigent v*r» Montréal et lia ont à j migration à Québec.Un nouveau rè-leura trousse* tout» un» «rmée de i glement, mis en vigueur lé 1er mai, citoyen* des environs.La grand* , comporte l\u2019examen dea passagers aur difficulté de* policier* réside dans navire Président Roosevelt\u201d.File ne que* milles d\u2019intervalle par la poli-comprendm pav cependant MM.Cox ce On croit que le géôlier Kirk Pra-et Consens qui ne ivartiront que plus ther qui fut enlevé de la prison par tard h de* dates différentes.le» forçats qui lui passèrent un fil cou.était dans cette de euivre au automobile.Les troia femmes, Mme Alberta ! Wood et sa fille Louise, de Kansas j City, ainsi que Mias Clarice W\u2019eale, de Higgin*.Texas, étaient en route pour décorer le tombeau d\u2019un aol-I dat au eimetièr* de I^avenworth, 1 lorsque l'automobile dans laquelle elle* accomplissaient ce traj*t fut ré-I quisitionnée par le* forçats en mp-| tare de ban.M M.-J.Wood, employé de chemin de fer, fut obligé de descendre de l\u2019automobile et il vit les bagnards, dont plusieurs condamnés à finir leur* jour* au pénitenciar, fuir rapidement, avec' le* troi* fem- Tout en fuyant, les bagnards pn- #?*\u20ac les bois Les boia qu\u2019il* fouil-rent le temps de se retourner pour tient présentement sont au flanc d u-tirer une salve dans 1* direction des ne montagne et lia doivent prendre gardes qui assistaient, impuiseant*.à toute* les précautions possibles leur évasion et John Stewart, un des pour ne pas tomber et se perdre.les navires.La question dea travaux dégoût pour donner du travail aux chômeurs a été également di»ar $|.ffenry Ford, d\u2019a-\tpendant elle aptwrtfent à Mme T rt * Ul,*\u2018 information reçv*^ R\u2019\u2019* Aile, parente 4a Th'HOH*» è^Ii**»n.Lde\tétait cell# d\u2019un bon voi* ,*ut la construction aéra dém»- \\ it actuellement vn i'alifcensle I/»*rs et que le metaage réeammant ^ lr»n*rtée du site qu'elle oc-\tde ta dernière liMt»* de Kdiwon è *«\tformuJé\tà\tGenève\tconcernant\t1» #rtu*flemeiit pour être recona- |\tvieille mai*on.*es parente vlvateni\t;neutralité marquait\tTahaadon\tcaté 4 limirhorn, Michigan.\tà Milan.Ohio, son père M S*tmnel\tTorjqU®\tde\tcertaina\tprincipes\tma\tn* _\tun des ami» du grand in- Kdieon ayant été forcé dé qniHer le tenus pzr le* EtaU-Unis depui* U '0f.a vu,té V mre, iun ii der if'nnada.On préten.ljp»e -m »ét^ avait ; nai«-aace dé cétte a.tlon\".L\u2019hon.Tilley 1er ministre du Nouv.-Brunswick I! accepte de succéder à Thon.Richards élevé k la Cour Suprême de la province.! me».Depuis, nul ne les a revue».St-Jaan, N.B., 81 (P.C.)\u2014 L* pr* , mltr mini.tr* tycharda a présenté \u2022\u2022 U canon d un r*volv*r démission hier au lieutenaiit^ouver- 1#* rtté* du\tPath#r mU>r* neur H.H.McLean.Il saet aaprimé\tP»»» Irlande parti* d* la comme auit:\tpopclation du pénitencier il aurveil- \u201cA la auite de ma nomination à la\t.\t.Cour Suprême du Non veau-Brunswick J\u2019ai Ih\u2019onneur de voua présenter s\u2019ettend pas à dea *changementa con* ma démission comme premier mini#- aidérable# dan# le cabinet, tr# et procureur-général de la pro- L\u2019hon.W.H.Harrison, président rince.\tdu Conseil Exécutif, deviendrait pro-! maintenaient les gardes prieon- Pour prendre la direction da la car sur général et M TiUey garde- njari| §ur jet marrhepie L#t,ntive I-.nier «ltci,nircnt Ica boia *\u2018r*\td*\tNotr.-D.ma du\tCap\tdemain, .et.I.portant dan.ae.bral.Il 1\tIvrT \u201e N,n,., n.r.ppor-!'*\t-\u2022 fer.eh tr.mw.v et rare a* «uivrv\t\u2022 qu* i** autre* soeurs tertiaires au Cap demain Le* soeurs tertiairas d» U vül» \u2022ont invitées à \u2022\u2022 randr* au aancto- prit a.coure, v.ra la ré.d.nc, de )\ttvo|r vu\u2018,\u201e h,,,, homm\u201e ,\u201er '* d'f*rt._*ur* » M.Woodson.Les prisonniers tiré- 1 rent plusieurs coups de feu dam leur direction sans le» atteindre.M.Wood, dont l'automobile fut réquisitionnée aur la route, a déclaré qu\u2019il avait été arrêté par uns automobile de tourisme, que six hommes r\u2019avaient débarqué d* son propre sedan et avaient pria la fuite en emmenant ta femme, sa Alla et Mise 1\t______ .- Wear*.Peu de temp* aprè* une automobile.JJp SCcindclIl\u2019 conduite par las bagnard», franchit j un cordon de policiers à Eudora.Kansa*.Les fugitifs, pour »\u2022 proté l\u2019un de» pic# de la montagne.Plti-rieur* coup* de révolver et de carabine* furent tiré* dan* leur direction et I» police répondit qu\u2019il* a-vaient reposé avec plu*ieur* coup*.Alors que le* policier* s\u2019approchaient prudemment, le* deux bandit# cea* aèrent le feu et disparurent.sept heurta aux endroits suivants : pour les paroisse* de la cathédrale et Sto-Cé-cil#, coin Des Forges ot Notre-Dame; St-Philipp*, coin St-Olivior ot St-G*orgee; St*-Margu«r!te coin St* Mari* «t St-Geo^es, St-Saercm*nt at St-Françoif d\u2019Assis*.coin Sts-Julie jet St-Maurice at pour la paroiaaa Notre-Dame, «oin St-Maurice «t La-violette Toutes sont priées d* ta munir de leur voila.P.D.Ttlley.le ministre actuel des Terres et dea Mines.\" L'honorable TiUey a accepté de diriger les affaires de la province ot U prendra son poste aujourd'hui.U doit fair# connaître sous peu la data d\u2019aï-fermentation du cabinet.Léx-premier ministre Richards, qui a été élevé è la Cour Suprême du Nouveau-Brunswick, auccèd* à !\u2019honorable juge O.S Crocket, prom* è la Cour Suprême de Canada.Lors d'un caucus tenu vendredi Reilly, minlatr* sans portefeuille et préiident de la nouvelle commisaion hydro-électrique du Nouveau-Brun»- tomobil*.PRATHER EN LIBERTE Lansing, Kan»*.« , 31 ( P CM\u2014 Le» autorités du pénitencier de l'état ont wtek.deviendrait président du Con-1 annoncé, tard hier soir, que le gou-seil Exécutif.Si l\u2019on n* nomme pas verneut d» cetta institution, M.d\u2019autre minlatr* sans portefeuille et\t!\tPrather, amené\tcomme otage\tpar\t|**\tdiction *t qu*\tl\u2019on faas* les changements pré-\tonze bagnards\tévadés d* la\tpriaon, jtn ll*1**\u2019 C**\tdétournement» ont\tété vus\tlo nombre des ministres du cabi-\tavait été rendu\tà la liberté\tprès\tde !\t®pdTé» alors\tqu* Sardi\tétait prési- net\tpassera de hait à sept.Ancien\t1\tWelch, Oklahoma, dans la soirée.\tdent de l\u2019Institut Le\tbaron\tlui- Rome, 31\u2014 Le baron Alessandro Sardi, autrefois le bras droit d* Mussolini a été suspendu indéfiniment comme m*mbr* du parti fascist* hier.Il est accusé de négligence pour n\u2019avoir pat au ampècher un scandais récemment constaté: le détournement en gros des fonds da l'inatitut Luc*, un* agence du gou-pour contrôler la pro-la distribution LA BOURSE * de* le, été mi*e à prix parA qu'il avait propriété.Cette bmimou j porté M.Williaq» Lfvm Uackeuzie.inKpofiteiir* ont f*it \"C'est un grand pa* vers la main tien dt la pai* mendiai* \", dit-il.baron miniatra des Terres #t des Mines j M.Prather les notifia par ti^pho-! n,4mt n\u2019est pas impliqué dans c** dans la cabinet Baxter, l'hon.Ri-j n* qu'il avait été rtlàfhé par se* r».j «pérationa, mai* huit autres officiels (barda avait «accédé comme premier | visseurs, avec lea deux gardes que de l'institut ont ét* condamnés à la ministre à l'hon.Baxter au moi* d» ; lea bagnards avaient emmené* de for rérlution Le gouve-nrment prétend dernier par I* parti conaervateur, | ma! 1931 quand son chef fut nommé t ce pour protéger leur fuit*.L*a troia q*e I** directeur* d* l'Institut Luc* l\u2019hon.Tiiley avait été cbofci pour à la Cour suprêm# dû Nouveau-\tn'ont Hé l'unement mai ont détour»' des atilliona d* lire- 1 aenés par les fugitif*.succéder a l\u2019hon.Richards.L'on ae , Brunswick* au coura d\u2019une période de aept ans 'Service de Keating ai McRaa) Le marché da New-York a ouvert fort ca matin.Amarican Can: «n mieux de 3-4 à 92; Auburn, an mlaax de I 8-4 à 62 t-2; Bethlehem an mieux\tde\t7-9\tà\t28\t1-2;\tRadio, on des filma ! mieux\tde\t8-9\tà\t9\t3*9;\tAircraft *n mieux\td#\t3-8\tà\t83\t1-2;\tU.S.Steel, en mieux\tde\t9*9 à\t63 6-1; Westing- house en mieux de 3-4 à 4$.j A Montréal le marché a été égal** rient fort: Brasilian 14 1-3; C.F.R.16; Alcohol 5 1-2; Smoltora 129; Power 37 1-2; McColl Frontenac 12; îlreweries 24; Shawinigan 16; Brid* ra 25 8-4; Imperia] OU 13 1-1; Bit* jco» 1.60.\tj, ( \\ i j i 11 LE NOUVELLISTE.TROIS-RIVIERES, MERCREDI 31 MAI 1933 TiïCo/t LE JARDIN CANADIEN Pour oorrtbwnr* U pif.RuAmtnt parUnt lit intacte» tnne-mit sont diviiét tn dtux camps, ctux qtà (ont des trous dins les feuilles et ceux qui en sucent le jus.Dans le premier cas, la poison est ordinairement employé, tandis que dans 1e second cas on peut les attaquer en répandant un liquide brûlant qui les atteint.Lorsque les deux cas sont en jeu.une combinaison de poison et quelque chose qui brûle tel que le soufre de chaux et arsenate donnent de bone résultats.Le dom* ma{e causé par les insectes rongeurs n'est pas toujours apparent tandis que le présence des autres insectes est notable per la flétrissure du feuillage.Sur les insectes suçants qui ont pour chef les aphids ou plantes à poux, arrosez du savon à l'huile de poisson % de 1b.de stvon par gallon et demi d'eau avec sulfate de nicotine ou \u201cBlack Les?40\u201d ou n'importe que! autre répulsif que vous pourrez vous procurer d'un marchand de graines de semence responsable.Loraque les excroissances attaquent le plant, le feuillage habituellement jaunit ou brunit ou des taches de moisi couvrent les feuilles.Le moisi est plus commun dans les endroits chauds et obscurs.L'arrosage au moyen du mélange Bordeaux est recommandé en saupoudrant les taches de moisi de soufre fin.La sonfre protégera les phlox et les rose» tremières de la rouille si appliqué dès que la maladie fait son apparition.Une boite de fer-blanc au couvercle perforé comme le» boites à sel.fera une bonne saupoudreuse.Les vers rongeurs qui s'introduisent dans les plants par la racine sont empoisonnés en répandant du son sucré mèélé au vert de Paris ou autres mélanges spéciaux traitant des plants.Lorsqu'il n'y a que quelques plants à protéger, entourez-les de colliers de papier.Piquet».Pour les fleurs, les piquets de différentes grandeurs sont employés pour soutenir les massifs de vivaces, dahlias individuels ou autres grandes fleurs, pour supporter les roses grimpantes et aussi pour donner de le force aux haies en fer qui confinent les petits enfants et les gros chien* à des merche» concrètes au lieu de les laisser errer sans discernement sur les gazoss et dens 1s parterres.Les piquets sont aussi très utiles dans les jardins de légume».Us portent des filets et de* cordes pour les pois, et supportent bien les tomates et les con-combres.Depuis ces tempe derniers, il se vend des piquets en fer avec tétee, qui ont toue les avantages du bois, car les tètes empêchent les cordes de glieser, et ils ont une duré* indéfinie.Ayant un diamètre d'environ 1-2 pouce, il» sont absolument rigides, et ils se vendent peinturés.Plants vivaces provenant de la graine.Le moyen le plus économique d'avoir des plants vivaces est de planter la graine.Le meilleur temps pour les planter est en juin à bonne heure.On conseille de les partir dans les serres, à part du pavot oriental qui est plutôt difficile à transplanter et devrait être planté où il doit demeurer.Procurez-vous de la graine d\u2019une maison de confiance.Avec les vivaces plus qu\u2019avec les autres fleurs, la graine est de première importance, car i! peut y avoir bien du mélange, et l'emploi de graines qui ne sont pas fraîches ne vaut rien dans les fleurs.Préparez une bonne couche dans une partie du jardin où le drainage est bon.et de préférence dans un endroit où il y a peu d\u2019ombre vers le milieu du jour.La graine est semée par rangée espacée de 3 ou 4 pouces.Avec toutes les graines, sauf les grosses graines, pressez la culture simplement dans la terre.Voyez à ce que la terre soit exempte de mauvais grainages, bien entretenue, et tant que la graine ne sera pas sortie de terre, arrosez la terre avec un arrosoir fin tous le» soirs.Eclaircissez les plants et couvrez la terre de feuilles mortes durant le premier hiver.Le printemps suivant, transplantez aux quartiers permanent».File 5e nourrit de tahac et de drogues L« bét à\tqui p«ret Xrou» San* cifarattaa #t pri/iis !\u2022 tabac aus autraa fanraa « armants pour 1# da-)a*nar.la farina, la sirop » pom #\u2022 le chocolat, alla a uns faiblaas# pam la parai!, la poivra at la glngstnb.'a.snfin.oa dit qu'alla s\u2019attaqua à tou4*, sauf au far E !a sst éga'.smsnt »>u* aurraéP.aaca.Taut 1# monda sait qua !#\u2022 tarras hautaa conviaanant miaut pour Ut ¦sautons quo las tarra# Passas Csat Partout parc# qua laa tarras Passas at humidas présantant das conditions plus fav«raM*s pour l'Incubation dos oaufs das différants vor» qui alvant an parasitas sur laa moutons.Cuve» calorifugées pour le refroidissement du lait Il aa pard baaucoup da glaça dans l*s cuva# non enlorifugé^ amp.oyési pour la rafroidlsaamant du Imt at c'ait pourquoi on # Vbnbitudo.sur bioa doa formas, da na msttra da la glaça dans la cuva qua juste su marnant où l'an fmit in traita Dans cas conditions l\u2019affat rafroidiaoant da la glaça aat à pain# suffisant pour équilibrar la cba aur qui aa dé-gaga dss hidone da lait frais, ët l'or avait un# cuva Pian calorifuge# (c'ast è-dira bian laaléa contra ta ehalaur), on pourrait garder d* la glaça dan» estta cuva an tout temps I>a ratt# façon, dit la bartério:Ogi«ta du Dominion.M A G.Lochhaad, dans sas instruction# pubdéas par 'a Ministère fédéra) da l'Agriculture, \u2022ur la façon da coaatrulra un# cuva celorlfugée.on peut garder la tempi ratura da l'eau Plan au daaso'.i» de «\"of.at refroidir beaucoup plat ra-pléeeunt a kafti à un# ta baaucoup plus Passa avec moir» de glaça qua dan» !a cuv# d'autrafois La faculté da aonssrvation du lait est réglé» plutôt par la tamplratura à laquelle 11 est conservé qua par tout autr» facteur Pour quo lo lait \u2022o conserve bien.Il faut qu'il soit rafroidi à environ 4b degrés F., at maintenu à catta température Un changement è Cap Rouge P.Q.des produits La Dr G.A.Langaliar a résigné tas fonctions de Régisseur da ]# Station expérimentale fédérale da Cap Rouge.PQ.et sera an congé da retraite Jusqu'au 15 septembre.M.C.E.Ste-MaHe, surveillant das stations da démonstration da Québec centra, asm chargé da la Station pendant catta période A l'avenir catta Station sera développée sur des lignes spéciales; alla s\u2019occupera apé-elalement da rhortieulture, das volaille* at des recherches sur l'amélioration de# pâturages.Da concert avec les gouvernements provinciaux da Québec, da l'Ontario, du No» va» y-Brunswick *t «j* la Vou voile-Ecosse, la Ministère fédéral da l'Agriculture » gait l'Inspection des vergers dans las districts produc leurs de pommas afin da pouvoir si graler promptement la préaanca du ver da la pomma dans las verger* au moment où las pommas sont am baliées pour l'exportation.La loi ¦récrit qui! est Interdit d'exporter daa pommee du Canada venant da district* fnfastéa.et Ton fait actual ¦ement tous la» efforts pour débarrasser eomplétamant las vergers des vans pendant 1» saison da production qui vient.Comment procéder pour prévenir la contamination bactérienne du lait Tout HOMME pw/eu les GATEAUX au COCO aIATIRELLFMFNT.etrvt».%ou» du coco RAKFR; trou empaquetage» dUtincI» \u2014 lou» délicieuaement fraiai boite# ferhlanr, paquet» H Fabrication canadienne.Aîétl t\\ Problème de la réfrigération A la demande du Ser/tca das vo-\u2022* ?».da Ministère fédéral da l'A-grscultura, la Conseil national daa r# berebcs s'occupa actwailemant de tmavar la moyen d* prévenir ta con-dentation g» j# *ap#ur iur ,M iuit* refroidis au «aléa, *tseulement «e volail es Jusqu'ld )ee rechercha* qui est été faitaa ont démontré que en peut éviter u eoadensatien sans 01 \u2022ên# a*\"* «n établissement frigariflque it».tionaaire, ao ayant une chambra de -hawffsga Cependant, lArsq»-,,,,\t## P^Peaa de débarquât des produit# é* aur un quai et qui! n y a nas ;».Ui:.Uon frigorifique pV.4.à pour sa procqror de l'air aac, la problème est »i»ri (l) 4» m^nt0niT éconemiquamant an# chambra avant »» peint da rosé# suffmammant ^ \u2022t dan« «quelle la.produite so-™ent dèpvwé» ImmédiatamaM après \u2022 débavquamant falls \u201e# ^at directement g la chambra froide) \u2022»\t1> da réchauffer «# produits à »erd du aavlro avant da laa débar-qaar On étudia ectaenemeat )# p»t.\u2022ib ;*td da caa dans solution* D'après las demlere chiffre* pq.khé# \u2018i F a au Canada 27% éUbTia-«amsmt* qU, s'^cupant da !a fabric*, tien daa ronearvaa da frafta et d# dguma* et da ctll# du vinatgra du \u2019 ¦ira.des cornichons et des sa y leas.Le* grande* chaleurs font rapidement surir le lait.\u2014Pertes que l\u2019on subit.\u2014 Les règles à suivre pour produire du lait de bonne qualité.\u2014 La lutte contre la multiplication des bactéries.Lo lait surit facilement pendant la* chaleur* et catta parta, regret tabla an tout temps, l'ast ancors pins an caa jours où la eoneurrane« aat ai riva et Us prix fi bas; la bon producteur fera donc bian da prao-dra toutss laa précautions nécaasai-ras pour conserver la qualité da son lait.Las règles pour produira du lait da bonna qualité saniuira ta ramènant an réalité à deux simples précautions; an premier lieu, empêcher saint que possible les bactéries d« s\u2019introduira dans la lait; an deuvie-liau.empêcher celles qui peuvent t'y êtrt introduitei d* a\u2019y multiplier Il y a deux grandes sourcas dt ontamination du lait : las vaches 'aleB et les avaux, chaudière», bidons #t autres contenants non stérilisés.La produetaur devrait concentrer tou* sas efforts sur c«» deux «ource» d\u2019infaction.Let chaudières, les bidons, etc., demandant à è-tre parfaitement stérilisés après avoir été lavés.On a trouvé, après de longs a:\tau Service de la bac- tériologie, farm* expérimentale can-trala, dag moyens da stérilisation trè# simples et cependant très eatis-faisants, qui conviennent tout spe-ialement sur cas farmas ou U art itfflcile de se procurer une quantité abondante d>*j chaude al da vapeur.On a constaté qua las rinçages au chlore sont très efficaces pour es seaux, le# bidons, etc., et que \u2019emploi d\u2019una faibl# solution de lessiva est un moyen simple, bon marché et utile da stériliser las tuyaux das machinas à traira, qui peuvent être une source sérieuse d\u2019infection pour la lait tiré à la ma-hina lorsqu'il# na sont pas très bien nettoyés.On peut avoir daa datait* complets an faisant la demanda.Quant aux moyan# da préranir U multiplication da ces bactéries qui s\u2019introduisant dans la lait.Ht peu vent sa résumer an un seul mot 1 le froidissement.Par refroidisse* ment, nous antanùons refroidir su moins % 50oF.at conserver la lait au da*sous da catta température.La rafroidi as a,ne nt n'èst utile qua s\u2019il est fait promptamant.pour qu# 1# lait puisse conserver la faculté qu il posséda da détruira las germes, faculté qu'il perd ai la refroidissemeni est retardé.Una cuva bien ealon-fugée, e\u2019ast-à-dira construite à l'épreuve de la chaleur aat recommandé# comme 1# moyan la plus sstis-fa-.sant da rafroidissamant.Un bulletin sur ca sujet «ara bientôt publié; an attendant, on peut avoir tou» le * détails an «'adressant au Sarvica de la Bactériologie L\u2019industrie laitière de la province L# Société d'industrie Laitière de la Province da Québec vient d* publier.comme aupplément au rapport général du ministre de l\u2019Agriculture, l\u2019honorable Adélard Godbout, aon cia* quante-at-unième rapport annuel qui relata |#a activité» da cette importante organisation et les divergea phase» de U grande convention qu\u2019elle tint en octobre dernier, à Chicoutimi.P\u2019importantes étude» sur le lait.1# fabrication du beurre et du fromage, la vante de» produits laitiers, leur classification, atc^ etc., furent pré* aentéea par de» expert» en cbaqua matière au cours de cette conventiox qui dura deux jour» et qui réunit uraa asaistanca considérable La rapport justement publié an donne un résumé isaea détaillé et propre à gukjer dans la vola du progrès ceux qui ont à cœur de veér l'industrie laitière ae développer cbea noua aur une plu» grand# échelle et marcher constamment dan* la voie du progrèa.Ptosieur» pages de ca rapport so*t consacrée# à U reproduction des principaux points que la ministre da l\u2019â-gr* ulture aborda dan» la discoure qu\u2019il prononça devint la convention, 'ors de aa grande \u2022«semblée publique.L\u2019honorable M Godbout profita da la nrconatance pour insister sur la nècaaaité d'amener la plus rapada-ment no# troupeaux à produire annuellement uoe moyenne d# R.000 Iba lait par vncba afin da permettre A t'indnatrie laitière da réaliser de* hé-néfiees qui compteront pour quelque eboae\u201d H recommanda aussi avec força la eeotrahaation des fabrique#, parce que 1* trop grand nombre 4a petite* fabrique»\tempêche d'al- teindre è l'uniformité de* prrwhiffn, et augmenta la coét da la fsMcntion, tandis que de# fabrlqoe# ptni conai* dérabîe* noua mettront en tneaore da placer aur la marché n» produit dt îuaMté meilleure et plna uniforme, de dépasser même 1# degré que ftou, a.*\u2022 déjà atteint en ce* dernlèrea \u2022¦réea grâce à la claaalfîcitlnn.et ee.tout en réduisant a» plut bat ni-'eau pomm» la coût de la fahrici-tio**.C\u2019a sont là d\u2019opportune roosnOn dont ta méddation réfléchie da la part daa cultivateurs #( d», fabricant, de-trait contribuer à améliorer gran-iemen* rette Industrie que, comme la éHarn \\l flodhnut.*\u2022**{ g |a ^ «trè agriculture et est pratiquéa aur '-W poux cent da &a fermes De nouvelles organisations coopératives La mouvement coopératif agricole continu# de faire son chemin dans la pro via.cq d# Québec ai il aat rare qu'une édition hebdomadaire da la Gaxette Qfficialla n\u2019annonca pas l'organisation d\u2019un# nouvel!# société établie sur catta basa.La damier numéro da catta publi cation officielle du gouvernement da Québec renferma, tous la signature de M J.Antonio Grenier, sous-ministre da l'Agriculture, das avis an nonçant la formation da deux cou voir» coopératifs et de quatre tocié té» coopérative» agricoles, comme suit : \u201cCecvoir coopératif de Vaudrauil\u2019* avec siège d'affaire* en la municipa \u2022ita d* Vaudrauil Station, comté da Vaadrauil; **Couvoir coopératif da St-Evaria-te\", avec siège d\u2019affaires en la municipalité de St-Evariate Station, comté de Frontenac; \"Société Coopérative Agricole da Baurraria d# Notre-Dame du Lac\u2019*, en la municipalité de ca nom, dans la comté da Témiscouata; \"Société Coopérativ# Agricole do Sta-Emélia, rang St-Michal\u201d, an la municipalité da Sta-Emélia da Lotbi-nièra ; \u201cSociété Coopérativ# Agricole d* Fruit» et Légumes\" pour 1» comté da Québec, avec iiège d'affaire* an la cité d# Québec; \u201cSociété Coopérativ# Agricole da St-Boniface\u201d, en la municipalité da St-Boniface, comté do St-Maurice\u201d.La but da toutes ce» organisations coopérative» est d# promouvoir l\u2019ap-mélioration de l'agriculture ou de l\u2019une ou d# quelques-unes da sas branchas, la fabrication du beurre, du fromage suivant la cas, la vante et l'achat d\u2019animaux, d'instruments d'agriculture, d\u2019engrais commerciaux, ainsi eue la conservation, la transformation et la venta des produits a-gricolaa.Il y a actuellement dans la provtn-ca de Québec un total da 138 coopérative» agricole» dont plusiaur» aont affiliée* à la Coopérativ# Fédéré#, et 3S cou voir, coopératifs diMéminés an peu partout.Au anjnt de caa oouvoirs coopéra-Mfa, M Grenier déclarait l\u2019autre jaqr; \u201cII# «ont l\u2019un de» facteurs de la progression qui s\u2019est accomplie an cas dernières années dans l'industrie avicole.Cas 33 couvoirs coopératifs ont une capacité d'incubateur de 748-000 oeufs, et comme ils peuvent four air deux production» par année, on a una idée da leur importance dans le développement de l'aviculture en catta province.La# oeufs confié# à caa incubateur» proviennent de troupeaux sélectionnés, ce qui asaurn chaque piintamps une nouvelle géné ration d» poussins vigoureux «t de bonna race\u2019\u2019 Plus de 125,000 cartes du questionnaire agricole remises aux cultivateurs Les mélanges de grains et leurs usages On cnltiva das plantas fourragère# pour suppléer au manque d'heroa pendant l\u2019été #t 1# commancémant de 'automne, lorsque l#s pâturages sa dessèchent à cause du manque da pluie ou que l'herbe mûrit Ella# permettant de maintenir la production du lait chex laa vache* et la croissance chex les jeunes animaux.Il an coûta beaucoup moins char da maintenir catta production et catta croiaaanca an donnant da la bonna nourriture au bon moment que d'essayer da la fair# revenir aprea qu\u2019alla a caaté.Dans nos recherche* sur les plantas fourragères à In station expérimentale da Charlottetown, noua a-vong obtenu daa résultats trè# semblables à ceux qu: ont été notés, au cour» da* recherchas beaucoup plis complète» faites par la collège d'agriculture da l'Ontario, à Guelph.Ont.Da teus las grains et mélanges essayé# aux deux endroit», c'es» an mélange d'avoine et de pois qui a donné lo pint groa rondement da fourrag* rart par acra.La olé dinde à fourrage, let tournesols et la# combinaisons de ceux-ci av#c du grain ont donné una plu# grande quantité da fourrage vert ruais n'ont pas produit autant de matière tacha par acre que l'avoine et laa pois ou que l'avoine las poi# et las vescas.Daa lemis effectués k dix jours d\u2019interval!#, g part* da la mi-jun jusqu\u2019à la mi-jnillot.donnant gép#.m\u2019.ament des fourrages vert# pendant U période où ceux-ci sont nécessaires On peat semer jaeqaà ia fin de juillet, s\u2019il y a baaucoup d'au-miéltl à eatta époque Lorsqu'on met de* pola e» des «oacoa, doux boisseaux «*1\tChevalier» de Colomb et et autre» ont été en grande partie j ^\tHébert, directeur de 1 Aca- recueillie* aux Troie-Rivières et aux ûémie.environs.A ce* collection» d'hiatoire naturelle, on a cru bon d'ajouter dea série* de apécimen» et des travaux originaux illustrant les principales grand danger 1 branches de l'induatrie.C\u2019eat la le marcher.Même ( muB4a commercial.Ce musée est bien à sa place dan# «ne école primaire supérieure qui, en raison des élève» qu\u2019elle reçoit, doit donner à sc« classe* supérieures une orientation nettement commerciale.Au Afin de faciliter la viaite d# cette exposition, chaque aoiré* e été désignée à quelque* associations de la ville.Jeudi premier juin: Chambre de Commerce, vendredi deux juin: Lea Ancien* de l'Académie, aemedi troi# juin: La Commission Scolaire et l*e membre# de renseignement, lundi cinq juin: les Chevaliers de Colomb, mardi aix juin, le* Associations de jeunes gen»: A.C.J.C.J.O.C., Aaeocie-tlon dee Jeunes Gens, Scout* Cetho- point de vue pédagogique, ce musée | liquee, Boys Scouts, jeudi 8 juin: le constitue un matériel d'enseignement Rotary, vendredi 9 juin le* associa- tes précieux.Le public trifluvien aéra intéressé au plus haut point en visitant cette tione féminine*: Guides Catholique*.Cercle# de* Institutrice».Cercle Marie de ITncametion.aire ueut être nuisible et les personnes plus âgées ne doivent pas pousser leurs exercices jusqu'au point de la fatigue et du surmena- K*.En générai, cependant, nou* pouvons et nou* devons marcher.Le marche rend p\u2019ua active 1* circulation du sang, stimule le» organe» abdominaux, bénéficia le* poumons, améliore l\u2019appétit et développe les muscles.Notre attitude a une influence sur no» sentiments et sur no* actions.Celui qui a une démarche vive qui «e tient le tète droite, parait plus capable.Marchons donc, afin do nous urer un bon maintien et pour nou* exercices le» muscle*.L\u2019exr-cice noua fait mieux paraître, et nou* nous on «entons mieux.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médicale Canadienne, 184 rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle «ora envoyée par écrit.H l«\t, _ à laquelle le aoua-miniatre «ourit et tflQUCtC fCVTliSC J soaacrit.Voilà notre question en voyage d'un bureau à l\u2019antre, d\u2019un coin du p#y« ou de la province à l\u2019autre durant de» jours et dea moi».Noua eapéron» tant de cette question, nou* noua impatientons, t\u2019n matin nou# somme* che* notre député de neuve#ij pour lui demander ce qu\u2019il fait.Naturellement U eat tout aurpri# à aujourd\u2019hui L'enquête dans le ca* de Mme Eli# Michel, de notre ville, accusée d\u2019in rendiat, qui devait avoir lieu, hier matin a été remise à aujourd'hui, cause de l\u2019absence de Mtre Hormiadas Gariépy, qui ne pouvait être présent.Présente.* Je ne «aîa p«» encore parti, corn- nome \u2022«\"t* M.Parenteau, et, déjà, je via 1 Henri Héon, Lesieur, Adélard Bellemare, Maurice\t.\t.9.\t.L.Désaulniers.Léon P.L.Déaaul-1\t¦ P««\tH P*1\u2019* j en guerre, après son ministre pour #e direction de M Na- foire dire: \u201cNoe aviseur# nou» in-forment que c'e*f impossible, mon cher député.A une autre fois.\u201d Notre député #e retire, généralement aprè» de nouvelle» civilité# et plaignant bien la tâche ardue du ministre.Vou» comprendre* bien qu'il n\u2019eut EXPORTATION DE POMMES Ottawa, Ont.SI \u2014 Dan» lea quatre premiers moi* de 1933, le Canada n plus que doublé l\u2019approvision-nement d# pommes des marchés brl tannique» et a pria la première place qu\u2019occupait les Etats-Unis.Dana la même période de 1932, la Grande Bretagn» impartait 1,394,769 quin taux aux Etuta-Unia.*** *68 du Ca Mme T.Vanasse est décédée à Louiseville Louiseville, 31 (D.N.C.)\u2014Un# de» paroissiennes les plus connues et estimées vient de mourir aprè» une rapide aggravatic d\u2019une maladi.qui la minait depuis quelques mois.Elle était âgée de 60 ans.Elle laisse dans le deuil son époux M.Thomas Vanasse entrepreneur, un fils M.Peul Vanase avocat, un frère M.Ls A.Gariépy, professeur à Mont réal, plusieurs neveux et nièces dont le Dr Ph.Gariépy.les abbés Nap et Jos.Gariépy, M.Pierre Prémont ingénieur.Mme Dr Ancore d* Qué-bec, lea Dra Victor, Alexandre et E Gariépy de Montréal.Elle était la aoeur de Mgr Carié- ! py ancien recteur de l\u2019Univeraité La- 1 val décédé U y a quelque* mois, couine germain* de Soeur Hyacinthe | du Sacré-Coeur supérieure générale ' Je» Dominicaines à Trois-Rivières et, de M le chanoine Gariépy de Le Pa- I trie ZOOLOGIE 1.\t\u2014Les oiseaux du Lac St-Pierre.2.\t\u2014Collection entomologique: insectes indigènes et exo- tiques.3.\t\u2014Collection de mammifères, reptiles, animaux infé- rieurs.4.\t\u2014Aquariums.5.\t\u2014Le vers à soie.6.\t\u2014L'abeille.7.\t\u2014Insectes nuisibles.8.\t\u2014\u2014Les peaux; cuirs, ganterie, fourrures.9.\t\u2014La laine.10.\u2014Produits provenant de l\u2019animal.BOTANIQUE 1 .\u2014Flore des Trois-Rivières.2.\t\u2014Arbres du Québec.3.\t\u2014Graines d arbres et fruits sauvages.4.\t\u2014Le bois, la pâte de bois, le papier.5.\t\u2014Le cellulose.6.\t\u2014Textiles végétaux: coton, lin.7.\t\u2014Les plantes alimentaires: graminées, céréales, légu- mineuses, sucres, épices.8.\t\u2014Plantes industrielles: gommes et résines, huiles, colo- rants.9.\t\u2014Plantes médicinales: extraits végétaux, essences et parfums.10.\u2014L\u2019alimentation.MINERALOGIE 1.\t\u2014Le sol des Trois-Rivières.2.\t\u2014Collection géologique et minéralogique.3.\t\u2014L\u2019argile: briques, tuiles, céramiques, porcelaines.4.\t\u2014L\u2019amiante et ses emplois.5.\t\u2014La gypse et le plâtre.6.\t\u2014Le calcaire: marbre, chaux et ciments.7.\t\u2014Charbons naturels et artificiels; la houille et ses dé- rivés.8.\t\u2014Le pétrole.9.\t\u2014Le sol: amendements; engrais chimiques.10.\t\u2014Les métaux usuels; les encres; l\u2019imprimerie; etc.TRAVAUX DES ELEVES 1.\t\u2014Cercle La Vérendrye, J.N.de l\u2019Académie D.L.S.2.\t\u2014Cercles Tonnancour et Lamenais, J.N.de l\u2019Ecole Normale F.I.C., Pointe-du-Lac.3.\t\u2014Ecole Saint-François-Xavier.4.\t\u2014Ecole Saint-Paul.5.\t\u2014Classes de dessin de l\u2019Académie: sujets relatifs à This- toire naturelle, paysages, stylisation de la faune et de la flore.L\u2019ENSEIGNEMENT PAR L\u2019IMAGE L\u2014Le microscope.Préparations microscopiques.2.\t\u2014Projection fixe, avec diapositives sur verre et sur film standard; collections de vues scientifiques.3.\t\u2014Projection cinématographique, avec film 9.5 mm.Pe- tite cinémathèque D.L.S.pour l\u2019enseignement dea sciences.TROIS-RIVIERES HISTORIQUE ET GEOGRAPHIQUE 1.\t\u2014Cartes et reliefs pour l\u2019enseignement de la géographie locale.2.\t\u2014Antiquités.3.\t\u2014Monnaies et médailles.Ce qu\u2019il en coûte pour visiter l\u2019Europe avec \u201cLe Nouvelliste\u201d savez-vout ce gu\u2019U \u2022# coite posr un magnifique voyage an Europs, comma calai qu organlaa La Ncavalllata pour la Itr Jilllat?L\u2019oa se fait dt* Mme Vanasse laisse aprè# elle J* ! illusion» à ce *u|et.gardant à l\u2019saprlt loa luostint» quasi fabuleux qu'M fsl-vifs regrets d\u2019un commerce agréable I |«(t débourser II y s quelques année».et d\u2019une charité bien connue.\tMl|f |t po\u201et|qy# ****#11# du Canadien Pstlflque, qui a Inauguré par #x- Le aervice aura heu jeudi la\tû9% \u201eeur»lun* pour Montré*! à $2.a pormla à uotra organisation de préparer en programme trèa complet pour les aommea suivantes; l\u2019ttlnerai* re do 33 jours (Franco.Italio.Sulaaei $373, tou* frsla oomprlt; nttaératrg de 48 Jours (Franco.Italio.Boiaao.Autriche, AHcmsgno, Hollande, Belgique, Angleterre) $481, tou» frai* comprit.Prix spéciaux peur lut gardoa-malades participant au ceagrèa da Paris \u2022« Bruxtlle*.SI vou» svti t*intention d\u2019allur un Europe à l\u2019été, prière de communiquer le plu» tôt poarible avec M.Albert Plouffe.au Nouvalllatu: téléphonie No 3000 ou No 2790.juin à 10 heure» (heure avancée».Ella repose en chapelle ardente à sa résidence 95 rue St-Laur«nt.nada et 189.769 quintaux de l'Australie, Undia que cette année la contribution du Canada a été de 888,601 quintaux, celle de* Etats-Unia 736,446 et de l\u2019Auatralie 262,-123. LE NOUVELLISTE» TROIS-RIVIERES, MERCREDI 31 MAI 1933 # * I « r îi « i La poussée japonaise pour évincer de l\u2019Asie ses concurrents de l\u2019Europe ¦ Le» raisons de l\u2019Angleterre, de la Russie et des F.tats-L'nis de s\u2019inquiéter des conquêtes nipponnes en Mandchourie et en Chine.\u2014 Le but réel que poursuit le Japon: conquête d\u2019un vaste marché afin d\u2019en éliminer ses concurrents.\u2014 Résistance qu\u2019oppose sourdement la Grande-Bretagne.La part* qui sc joue actuellement en Chine intéresse Américains, An-flan et Russet tout aussi vivement que les Chinois, bien que pour de toutes autres raisons.La principale c'est que la Chine constitue un formidable marché auquel chaque année conférera une importance de plus en plus grande.Or ce marche le Japon con-veils de se l'approprier et d'y exercer un tel contrôle que ses concurrents en seront pratiquement éliminés.\u201cPrav-da\", un des principaux organes de la Russie soviétique, bien posté pour suivre les événements de Chine et en saisir la courbe, opine dans ce sens et écrits Au lendemain de la prise de Chan-ghai-Kouan, le commandant militaire japonais a déclaré qu\u2019il lui reste à réaliser deux tâches: l'occupation du Jé-hol et l'éloignement de Tchang Su Lian\", rappela il y a quelque temps l'hebdomadaire de Changhai China Weekly Review.Aujourd'hui, ces tâches sont réalisées.La question suivant# se pose: à quoi faut-il s'attendre maintenant?Les Japonais ont répondu é cette question d'une manière très diplomatique.Le 11 mars, dans un entretien avec l'ambassadeur anglais, le ministre des Af-f®i*®s étrangères du Japon donna l\u2019assurance que les troupes japonaises n\u2019ont aucune intention de franchir la Grande Muraille, \u201csi les Chinois ne les obligent pas à le faire\u201d.Cette formule ne promettait rien d'heureux à la Chine.N est chose connue que môme l'occupation de la Mandchourie avait officiellement pour prétexte la nécessité de défendre la vie et les biens des ressortissants japonais.\u2022.Le Japon désire dominer sans partage sur toute la Chine et l\u2019Asie orientale L'occupation de la Mandchourie n\u2019est qu'un point de départ pour cette politique de domination et d'expansion.Nous en trouvons une preuve suffisante et clairement exprimée dans le famsux memorandum Tanaka.Mais, indiscutablement, l'avance des troupes japonaises à l'intérieur de la Chine peut provoquer toute une série de complications internationales.Cette avance formant une preuve irréfutable que le conflit d\u2019Extrême-Orient va décider non seulement du sort de la Mandchourie, mais aussi du sort de toute la Chine et de l'Asie o-rientale rend encore plus inconciliable la position de I Amérique et aggrave relations anglo-japonaises.La bourgeoisie anglaise pouvait tolérer I occupation de la Mandchourie, mais elle ne peut pas rester insensible en face de l'établissement de la domination japonaise sur toute la Chine du Nord, où l'Angleterre possède des in-importants.Malgré toute l'acuité du différend anglo-américain, l\u2019occupât ion du Betpine et du Tian-Tsin menacerait sérieusement I entente an-fl^\u2019Î^P^eise La diplomatie anglaise ne reste pas passive en Chine.Il est probable que dans ses conversations avec le Japon elle est arrivée â enregistrer certains résultats.Enregistrons Qu â la fin du mois d'avril les troupes japonaises ont évacué de leur propre gré le triangle situé entre le fleuve Luan et la Grande Muraille, et que presque en même temps commença l'invasion de la Mongolie intérieure par ta province Tchahar.L'occupation du Dolonnor, et l'avance dans la direction du Kal\u2014n donnent au Japon la possibilité de prendre Beipine -%r la voie ouest et lui ouvre en m* temps la route ve-s la république po-e-*sire de Mongolie.Il est sùr que toù tes ces div «estons du Japon sont liées plus nu moins à la pression que l'Angleterre exerce sur le gouvernement nmoon et cachent quelques promesses de l'impérielisir sngUit L'avenir nous renseignera à se sujet* LA COLONISATION Un programme C., ou d'autres organisations approuvées par la société diocésaine.Chaque société diocésaine aura son siege, autsnt que possible dans la ville épiscopale.Les comités pareissisux seront composés de 3 ou 5 membres.Ces comités devront se réunir une La colonisation s'impose.Parce qu'il y a des milliers de chômeurs tant à la campagna qu'en ville.Parce que leur nombre augmente tous fois par mois et faire rapport au secré-les jours (L\u2019augmentation naturelle de tariat pour le comité diocésain, notre population fut de 4S.000 par an née durant les années de l\u2019émigration).fbuwwAoi erwicn.cette betfe dh Chaque comité devra présenter les colons juges aptes, en indiquant l'état moral, financier, et l\u2019état de santé desdits colons.\t! Il devra, en plus, recueillir des fonds ^\tît i tn argent ou en nature, pour venir en plus que la terre, (terres neuves et vieil.\t, 1 a\u2019de aux colons.Ces fonds iront d'abord aux colons patronnés par le comité, et, en cas de surplus, le comité agira sous la direc-.tion de la société diocésaine dont le bu- L établissement de ces Canadiens sur des terres s\u2019impote encore ai noua vou- Parce qu'il faut établir notre jeunesse Or l'industrie est insuffisante à 1a recevoir.Il faut ré-établir de» milliers de familles d\u2019ancien agriculteurs.Il ne reste les terres).Leur établissement s'impose si l'on ne! veut pas que cette population se démoralise.|OIF?IE| KINO-PETROL Rnaatadhow St-StanUla» EN RETRAITE La samains d«n»i#r« Us fUissent* d eeolUfs ai quslqus* élèv»* 7t tiiBéa ont «a i immsnss avant*** d* fair* uaa ratrait* fermé* an Cap da la Madalaina.lia tiaanant à adraaaar Us plu» «iacèraa remarclamar.u à eaux qui !\u2022\u2022 ont aidéa * payar an# partit da '.aura dépanaea en a**i»tant à U aé snea da vu** animé#* lundi darniar Ut aoeouragant Ua jours* gens du viUag* à » organisar aux aussi peur allar puiaar dans U aalituda d'uns ratrait* farméa U paix at U saint# joia qui an sent Us fruit*.**0 jaunas gant, ai vous aavias la dea da DiauM at U bonhaur qui inonda un# conscianca tranquilia! Qu# d# ramarciamant* ils adrassant aux R P LacUrc at au R P.Prat-:a qui ont ai bien su ouvrir leurs vaux à U vrai* Lumièrt.tourner leur coeur vers la Vérité, at Ua fairs entrer dans U V\u2019raia Via.A leur retour, dans un soupar cher M at Mraa Augsr.da Sto-FUra.parants da Uar confrère Robert Augar.ils ont trouvé tonte la vrai* cordialité.la gaioté da ton aloi et la fran-rha hospitalité qui ast un* nota es-rartéristiqu» d* notre rae» canadien-ne-française.Merci.Voici Ua noma das ratraitants : Robert Augar.Justin Bordalaau, Raoul Mongrain, Jsan-Louis Mon-grain, Marcel Lefebvre, Htnri Foley.André Trudel.Antoine Trudal, Cha Ed.Trottiar.psr Ions gtrdsr notre place comme élément catholique et français au Canada.Si nous voulons reprendre et conserver notre influença dans la direction de nos affaires nationales.Si nous voulons le développement pour nous des ressources naturelles qui nous restent.Aussi parce qu'à la campagne 1s santé] Québec, morale et physique est meilleure et que les familles sont plus nombreuses.Et dès maintenant un grind mouvement de colonisation ne pourrait qu'aider à l'industrie à se relever.Comment coloniser ?La part du Gouvernement: Elaborer un programme de colonisation couvrant la province.Donner des lots ou les vendre à des conditions très faciles (La chose se fait présentement).Conserver le régime des primes (primes de défrichement payées immédiatement après le tassage, primes de la hour, à condition qu'il y ait résidence).Délimiter des réserves de colonisation.dans toutes les régions de la province.Mettre à le disposition des colons, selon les exigences du programme établi, les terres celonisables.qu'elle» soient dins des seigneuries, fiefs, îicen que reau sera dans la ville épiscopale, correspondance avec le secrétariat.en St-Zéphirin NAISSANCES Il sera interdit aux divers comités de faire dévier les fonds ainsi pour les autres nénessiteux.Suggestions.Un congrès annuel de colonisation.St-Sévère GRAND SOUPER M.at Mm* WtlHe JoUvert, néa recueillis, Bernadette Lamair# soat heureux da * faire part à laura parant* at xmia in I Récammant il y aut grand souper I aaiasanca d'on fil* baptisé U 16 eau- à \\ê 4(m«ure da M Sévère Détial | rant sou» Us jolis noms da Joaaph à l\u2019occasion da sas nocas.Grattant Réjean.Parain et ma:raina M et Mm» Rodnguo Côté, d» La Le premier congrès serait convoqué Bai* couain at couain* ca l\u2019enfant.U l'Action Sociale Catholique 4, ] ^\t'par Mma Edouard Turcotta.( M.Céiaatin Courcr.a.na et Mma A ce premier congrès on établirait une Anni* Marcotte) am heureux de faire part à leur» parant* at amia fédération des diverses société» qui or- nai.**nca *o4ri#rca è votre aarviee l.fire Am###: fia étage\tTroie-Rlvièret Avocats Téléphona 2927 FRANCOIS DESILETS, C.R AVOCAT 1293 Rue Hart\tCité Téléphona 592 G.H, ROBICHON, C.R.AVOCAT Edifie* Banque Canadienne Nationale Entrée: 35 ma HART\tT roi»-Rivières Téléphona 1059\tChambre 21 JEAN-MARIE\tBUREAU Avocat et Procurent\t 36 RUE HART\t(Col* De» Forgea) J.H FORTIER, préaidant EMILE JEAN.fér»at JèJVbuvelliste Quotidien édité et publié par LA CIE DE PUBLICATION LE NOUVELLISTE LIMITEE REDACTION ET ADMINISTRATION 35, RUE STE-MARGUERITE TROIS-RIVIERES TELEPHONE: Echanya privé 3000 Membre da U Canadian Praaa, da U Caaxi'»* Daily Newspaper Association at da I'Andit *»* raaa of Circulation, Correspondant» dans tc»# Ua eantraa do district.Représentants spéciaux à Ottawa, Québec.Hob*'\u2019 réal.Agents da Publicité aux EUta-Cnia: Tha Backwith Spacial Afaneu lac^ Naw York, Phi\u2019* delphie.Chicago, Détroit, Atlanta.St-Louis.Ran tas City ai Saa Francisco.ABONNEMENT Villa et Banlieue $6.00 par année.60a P«r ®Mi' Par la posta $4.000 par année.Etats-Uni» $6.00 par annés.La Gu pionnat tits» qui tur 1« Bl I Uviolel renrontri g« d\u2019unsj fafrer pher.M rrr 1» PI iba I M à gnard t triotnphi Bell sai mai» Mt par deui *©n flnbl Mme II total aval 122 st J) uni 806 [ psrtis di Les Lafrsniè: gagnés Mlisa Bi F\u2019jfèré Lajois Guignan Dummy I Mlle Baj MU* Par \u2019umâ [ Statioi Nick Lutase triomphe de Al Casay en deux chutes consécutives hier Le Guignard triomphe du Bell pour gagner le championnat de la ligue féminine de quilles Après s\u2019étre mis sur un pied d\u2019égalité avec le Guignard en gagnant la première partie le Bell Tel.perd les deux dernières parties et les jeunes filles du Guignard gagnent le championnat de la ligue féminine de petites quilles.\u2014 Mme Pierre La rivière est responsable de la victoire de son club en roulant 334.Le Guignard a ramporté la championnat da la ligua féminine da pa-titaa quill'ft an gagnant daux parties iur le Bell Téléphona lora daa derrières par >\u2022 régulière» à la aalla Uviolette.La Guignard avant catta rencontre était an téta avec une marge d'une partia et il lui aufflaait da gâfr.er deux raneontras pour triompher U Bell commença par s'assurer la première position et les deux clubs \u2022« trouvaient sur un pied d'é-giltté en première poaition.La Gui-gnsrd reprit toutefoia la téta an triomphant dan» la deuxièma et 1a Bell semblait assuré da la troisième mais Mme Pierre Larivièra termina par deux bons carreaux pour sauver Un club d'un détail.Mme Larivièra a roulé le maiîlaur total avec 884 avec des parties da 91.123 et J20.Mlle I.Beaubien a réussi 304 et Mila Barry 804 dont une partie de 135.Les radeaux donnés par M Jos.Lafrenièrs furant tir».\u2019\t-*t gagnés par Mme Pierre L^ivière, Mlle» Bernadette Richard et Cécile Mme Bettes\t69\t76\t88- 228 Mlle Beaubien\t81\t118\t107\u2014 808 \t378 323 388\u2014108»\t\t INDEPENDANT\t\t\t Mlle B Richard\t67\t83\t60\u2014 JI0 Mlle F- Rheault\t09\t62\t94\u2014 225 Mlle C.Mercier\t60\t80\t92\u2014 232 Mlle A Laeanté\t63\t108\t69\u2014 140 \t259 813 815\u2014 887\t\t J.L\tFORTIN\t\t Mlle Bettes\t81\t88\t78\u2014 248 Mlle L.Baaudet\t68\t65\t87\u2014 210 Mil# C.Ceaeette\t40\t64\t40\u2014 134 Mlle A.St-Hilair* 74\t\t64\t61\u2014 199 \t288 271 267\u2014 801\t\t ZELLERS\t\t\t J Lamarche\t76\t96\t79\u2014 250 C.Fugère\t62\t88\t88\u2014 283 B.Griffin\t53\t74\t85\u2014 212 Dummy\t63\t74\t84\u2014 191 E Lamarch*\t64\t74\t84\u2014202 Fufère.GUIGNARD\t\t Lajoie\t79 83\t84\u2014 246 Guignard\t73 96\t82\u2014 251 Dummy\t60\t69\t81\u2014 209 Mm» Larivièra\t91 128\t120\u2014 884 \t312 361\t367\u20141040 BELL\tTELEPHONE\t Mlle Barry\t185\t80\t89\u2014 804 Mlle Panneton\t01 59\t81\u2014 231 Faites inspecter la direction Plusieura accidanta \u2022ont dut à daa défauts dana la direction; faite» examiner lea différente* pièce* da ce mécanisme im portant par notra mécanicien - expert.Vous vous éditerez des ennuis et peut-etra un aocidant regrettable.Ouvragé garanti.GARAGE LA VERENDRYE 1480, Notre-Dame (Coin St-ÆoeÀ) Téléphona 3481 si 24-28-27-89-5Ô-81 Juin l-î-k-6 Fames um dgaiitto (laicAi BritishConsois urn tNTION/ LE RESTAURANT DELAGRAVE \u2022at plua complet qa\u2019aupararant Fruité, bonbons, tabac, eigaras, nçorattss, erèm$ à la g lacs 771 St-Georges (Mail-laoia) LE GARAGE MILOT *t maintenant déménagé au No.1M6 RLE NOTRE-DAME Ànaon local de Lsgarè Auto Réparations générale» Ct ^ Partis» élsctriçvs».station da aervij» pour lo Plymouth -\tat la Chrraler.\t(Maill-lmois) \t OFFRE DE BONS AUTOS USAGES A BAS PRIX USH CABRIOLET Spéeial Six CHEVROLET COACH OAKLAND SEDAN fats» licence) legaré Automobile C*1* St-George* et Royal» (Mait-lmoia) *\t807 406 875\u20141011 Zellers gagna par défaut La cédule de la ligue de balle molle de Shaw.Shawinlgan, SO (D-N.C.) \u2014 Nous donnons ci-après la cédula offleialla de» parties , à part eallee déjà jouées, da la Ligua da Bail* molle da la cité: Mai 29\u20148.80 heures pro.Laitana Shawinigan va Aliminum Mai 29\u20147.80 hauraa p.m.Canucks vs Chav.da Colomb Mal 80\u20148.30 heures p.m.Shawinigan Chem, va Ecola Taeh.Mai 30\u20147.30 heures pm.Can.Industries vs Chemical* Labs Juin 1\u20148.30 heure» p.m.Shawinigan H.School vs Baseball Juin 5\u2014 6.80 heures p.m.Laiterie Shaw.va Canucks Juin 5\u2014 7.80 heuras p.m Baseball vs Cher, da Colomb Juin 8\u2014 6.30 heure» p m.Ecole Technique va Can.Industrie* Juin 8\u20147.80 heure» p.m.Aluminum v» Shaw.Chemical*.Juin 8\u2014 6.80 heure* p m.Chemicals Labs vs Shaw.H.School Juin 18\u2014 6.80 heuras p m.Canucks vs Shaw.Chemicals.Juin 12\u20147.80 heur*» p.m.Can.Industrie* vs Aluminum Juin 13\u20148.30 heures pjn Baseball vs Chemicals Labe.Juin 13\u20147.80 heures p.m.Chev.de Colomb vs Laiteri* Shaw.Juin 15\u20146.30 heures p.m.Ecola Technique vs Shaw H.School Juin 19\u20148.30 heures pm.Chemicals Laha vs Ecole Tech.Juin 19\u2014 7 80 heures p m.Laiterie Shaw.vs Baaeball Juin 20\u20148.80 heures p m.Chev.de Colomb ve Shew.Chem.Juin 20\u20147.30 heures p w- Aluminum vs Shaw.High School Juin 22\u20148.30 heures pro.Can.Industries vs Canucks Juin 26\u20148.30 heures p.m Ch.de Colomb va Can.Industries Juin 28\u20147.30 heure» p.m.Chemicaia Labs v» Aluminum Juin 27\u20148.30 heure» pm.Shaw.Chemicals vs Laiterie Shaw.Juin 27\u2014 7.30 heures pjn.Shaw.High School vs Canuck» Juin 29\u2014 6.30 heures p-m.7coîe Techniqua vs Baseball.Juillet 8 \u2014 6 30 hres p m.\u2014 Aluminum vs Ecole Technique.Juillet 4 \u2014« 80 hres p m \u2014 Ct-nucks va Chemicals Labs.Juillet 4 \u20147 30 hres p m \u2014Can.Industries vs Laiterie Shawinigan.Juillet 6 \u2014 6.30 hres p m.\u2014 Sh*-winigan High School vs Chev.de Colomb.Juillet 6 \u2014 7 30 hrs p.m \u2014 Be-seball ve Shaw.Ch*micale.Juillet 10 \u2014 6.30 hre» p m \u2014 Baseball vs Aluminum.Juillet 10 \u2014 7.30 hres p.m.\u2014Shawinigan Chemicals vs Can.Industries.Juillet 11 \u2014 6 30 hres p.m \u2014Canucks vs Ecole Technique.Juillet il \u2014 7.30 hrea p.m \u2014 Laiterie Shawinigan vs Shaw.High School.Juillet 13 \u2014 6 30 hres p.m.\u2014 Chevaliers de Colomb vs Chemicals La be.Le Rialto Jr Le Rialto Jr * remporté une brillante victoire aur le club de l'orphelinat Raint-Pominlque per le score de 10 à 1.Gaston Boisvert * frappé un trote-buts et un deux-but#.F.Cousette et H.Camirand ont frappé dea deux-buts.Le Rialto lance ur défi aux Indiens pour une partie qui »«r* jouée, le 11 juin, à deux heurea.tu roin des rue» gaint-Paul et Charlevoix.Répondre par U veix du Nouvelliite.Le AH Stars Le Ali SUr» a triomphé du Red Wings per le score de 6 à 5.Us héros de la partie furent R Hébert, E Camirand.qui frappèrent pour le circuit.Voiri l'alignement: receveur, J p.Lefleur.îancenr, R Cloutier; joueurs d'intérieur: Duboia.E.Cemi-rand.R Hébe-t Comeeu: voltigeurs.Bellerive.R Lamy.L Camirand.Défi accepté le Trifhivien accepte le défi du Rielto et du club de R.Umoine pour une partie qui sera Jouée dimanche à trois heu.«s dans la Cour du Sémi-n*ir*.Le programme dea jeunes, vendredi Lea jeune» lutteur* «le notre ville donneront leur eéence de lutte hebdomadaire vendredi eoir à l\u2019eréiia et quatre bonnee bataille# eeront nu programme.En-finale de deux dans trois à finir AI Burt Pronovoot rencontrera Bud Deleourt.Tom Lamarre fera lea frai» de U finale contre Tiger Zarynoff Jr.Les préliminaire» seront entre Eld Lewis .et Saint-Germain et entre Cari Cru-nlnger et Fred Gingraa.Les Yankees triomphent du Washington Washington, 81.\u2014 Dan* un» partie très intéressante à 1* suite de le rivalité qui «xiste entra les deux clubs, le* Yankee* de New-York out triomphé des Sénateurs par le score de 3 à 2 pour affermir leur poaition en téta de la ligue.L»u Gehrig a frappé un coup de circuit à U huitième et toute l\u2019équipe dea Sénateurs protesta la décision de l'arbitre disent que c'était un foui.New.York\t100 non ou\u2014a $ o Washington\t0\t10\u2014S \u2022 O Vin Atta et Dickey; Whitehill et L.Bewell.GROVE BRILLE Boston, 31\u2014 Lefty Grove a'eit porté deux foi* tu secours de son club hier pour permettre eux Athletic* de remporter deux victoires sur le Boston la première par 7 à 8 et la deuxième par 11 à 8 en 12 manches.Dans la première ü remplaça C*in à 1* sixième pour recevoir le crédit de U victoire et dare la deuxième il succéda à Peterson à 1* neuvième pour être remplacé psr Claa-set qui îêçut le crédit de U victoire.Philadelphie\tOOO\tDOS 081\u20147 10\t1 Boiton\t010\t101\tOO0\u2014S\t9\t\u2018J Cain, Grove et Cochrane; Pipgrsss et Ferrell.Phlladel.\t180\t000\t101 028\u201411\t13\t3 Boston\t203\t000\t100 020\u2014 8\t20\t8 E trash* w, Peterson, Grove, Classet et Cochrane; Rhode*, Brown, Welch et Ferrell.Cleveland\t000\t000\t101\u20142\t6 3 Chicago\t120\t040\t00x\u20147\t18 0 Herder, Bean, Craghead et Spencer; Durham et Barry.Cleveland\t205 112 400\u201415 23 S Chicago\t002 000 033\u2014 8 15 0 Brown, Hudlin et Pytlak; Gregory.Having, Klmsey, Frarier, Miller.Gaston at Grub*.St-Louis\t040\t000\t200\u20148\t6\t3 Détroit\t140\t010\t02x\u20148\t10 2 Hadley, Coffman et Ruel; Fisher.Marberry at Hayworth, Déseutele.$t-Louis\t201\t000\t000\u20148\t5\t0 Détroit\t000\t001\t000\u20141\t8\t1 Hebert at Shea; Sorrell, Herring at Hayworth.Lutze après avoir subi une forte opposition réussit à prendre la première chute en 26 miaules et 30 secondes pour s\u2019assurer la deuxième en 55 secondes.\u2014 Le comte Zarynoff annule avec Spellman.\u2014 h^zanjian est sensationnel et colle Williams en 13 minutes.\u2014 Laditzi annule avec Clinstock.\u2014 Un programme sensationnel.C'est un programme exceptionnel que l'en nous a préaanté hier eolr à l'aréno pour la troisième séance de lutte de la saison.Nick Lut*#, gai faisait lea frais da la finale contre Al Cesay a remporté une victoire rapide sur son adversaire en 38 minutes et 80 et en 55 ssconds» dans uns batai.ie incomparable où Caaay a démontré qu'il était très fort.Las tres autres bataille* ont austi intéressé la foula à un très haut polit surtout la sami-ftnalo entre Zarynoff et Spellman qui ae termina avec un résultat nul.Casay Kaaanjlan a vu sa popularité a'aceroitr* à la suit* de sa victoire sur Cy Williams en U minutes et 45 secondes.Ledits! at Clinstock ont annulé on 15 minutot pour la première préliminaire.LA FINALE La finale entra Nick Lutao et Al Casay fut un spectacle d\u2019un trèe grand intérêt au couru duqual lea »-matoura ont vu uns véritablu rencontre où l'on s\u2019en liant à de» prisas do lutte.Caaay voulut bien quelques fois tirer lea cheveux, mais eu fut tout ce qui marqua la prtmière chute.Dans 1a pren.ièro partie da la rencontra Casay eut tens cesse un a-avantage marqué eur son rival, car il fut sana ce»»* à l'attaque e'appli-quant surtout à martyriser Lutse a-vec de* prisas de bras et de* prises do tête.Casay a fait l'impression d\u2019être très fort car en dépit de tous «es efforts ce n'est qu'après avoir a-tilisé tous les moyens que Nick parvenait à se faire libérer, tandis quHl réussissait asses facilement à se sortir des prises de Lutte.Ce dernier ne réussit qu\u2019après trois reprises différentes à le forcer à so coucher en lui prenant un bras.Chaque fois Caaay avait fait un dévissé qui lui avait permis de se déprondrt.Caaay après avoir eu l\u2019avantage et s\u2019ètro fatigué durant plus de 25 minutée à conserver ses prîtes devait étra victim# de l'expérience de Lutze.Casay voulut forcer l'attaque a-vec une série de coure d'arpin, mais Lutze l\u2019attendait là et H lui colla lea épenles au milieu des applaudis-sementi des spectateurs avec un é-crasement à reboura.Casay fut passablement étourdi.A son retour pour le deuxième engagement Casay débuta furieuse-Iment et montr* l'intention de Jouer jdur.Lutze ne l'entendit pas de la jmlma façon, car après avoir reçu une couple de coupa da coude et une tape, H se fâcha et ébranla son rival d\u2019une couple de coup de coude pour renvoyer sur le« câble* et U [soulever pour le coller en 55 secondes avec un écrasement général.ZARYNOFF ANNULE Le comte Zarynoff a conservé sa réputation d'acrobat» et s'est montré encore plus souple et plus agile que jamais aux dépens de la figure sympathique de John Spellman, qui s est mérité le sobriquet de \"King-Kong\u201d Le russe * livré une bataille intéreesante et a dû avoir recours à toutes ses petites russe pour éviter de se faire battre, car Spellman a prouvé qu'il était excellent lutteur.Zarynoff se glisea à plusieurs -eprises entre les jambes de son rial »u plus grand plaisir des amateurs pour se jouer de son rival et éviter ses prises.En deux fois il dut sauter pour éviter un coup de bélier et laisser passer Spellman sous lui Le comte a uns fuis de plus maintenu *a réputation et 11- TeoTop V\tL 50 ANS DE QUALITÉ RECONNUE r/ vré une bataille intéressante, où il a fait valoir toutes ses ressources, o-euf en-cmfwy bgk cmf cm emfwyp KAZANJIAN GAGNE Une série d« coupe de bélier suivi d un airplane spin a permis à Casey Katanjian de coller les épeulee de Cyclene Williams an 18 minutes et «5 secondes.Zaaanjian s\u2019est acquis une popularité encore plue grande à la suite de sa rictoira d\u2019hier \u2022olr où il a dû ta fâcher en un* couple de circonstances pour faire expier à Williams toutes ses petites vilenies.Katanjian a sans cesse eu un avantage marqué \u2022ur son rival qui ne put rivaliser avec \u2022\u2022 rapidité et son habileté.Katanjian fut trèe applaudi des amateurs ches qui il est d'emblée entré au rang daa favoris.LADITZI GAGNE Rudy Laditzi a maintenu es réputation d* dur-à-euire dans la premiè-ra préliminaire annulant av#c Clina-tock en 16 minutas Laditsi a donné une exhibition dont en se souviendra legtemps car il a eu recours à tous les moyens pour se faire hair allant jusqu'à se disputer avec l'arbitre Jimmie McKimmi* qui n\u2019a pas semblé du tout affecté de le tape qu\u2019il avait reçue.McKlmmie dut recourir pour l\u2019empêcher d\u2019étouffer son rival à plusieurs reprisas à une bonne pris* dene let choveux pour le forcer à lâcher prise En un» circonstance pour fuir lee représailles de Clinstock qui semblait d'hujneur à 1* faire expier see péchés il se sauva parmi lea spectateurs.La rencontre durant les dernières minutes vit Clinstock prendre un* prise de tête et la conserver asses longtemps Quand Laditxl lui tirait les cheveux dans l'espoir de se faire lâcher il avait recours au même moyen au pins grand amusement des spectateurs.LE BASEBALL LIGUt INTERNATIONALE Buffalo 8; Montréal 0.Montréal 7, Buffalo 5.Toronto 6; Rochester 2.Rochester 8; Toronto 2.Jersey City 6; Newark 4.Baltimore à Albany, remise, pluie LIGUE AMERICAINE New-York 8, Washington 2.Philadelphie 7; Boston 8.Philadelphie 11; Boston §.Détroit 8; St-Louie 6.St-Louis 8; Détroit 1.Chicago 7; Cleveland 2.Cleveland 15; Chicago 8.LIGUE NATIONALE New-York î; Brooklyn 1 .Brooklyn 3; New-York 1.Philadelphie 2; Boston 1.Pittsburgh 2; Chicago 1.Chicago 8; Pittsburgh 2 St-Louie 5; Cincinnati 4.St-Louis 8; Cincinnati 2.ASSOCIATION AMERICAINE Toledo 8; Louisville 2.Louisville 4; Toledo 6.Indianapolis 18; Columbus 8.Indianapolis 6\tColumbus I.\t\t\t Milwaukee 4;\tKansas\tCity\tt.\t Milwaukee î;\tKansas\tCity\t1.\t Minneapolis 3\tSt-Paul\t2.\t\t Minneapolis 7\tSt*Paul\t6.\t\t LIGUE INTERNATIONALE\t\t\t\t \tG\tP\t\tPC.Newrak\t17\t17\t\t414 Rochester\t27\t18\t\t.600 Toronto\t26\t18\t\t.591 Baltimore\t27\t20\t\t.574 Montréal\t20\t24\t\t.455 Albany\t19\t84\t\t.442 Jersey City\t17\t26\t\t495 Buffalo\t14\t30\t\t.318 LIGUE AMERICAINE\t\t\t\t \tG\tP\t\tPC.Naw-York\t24\t18\t\t.667 Washington\t22\t17\t\t.575 Philadelphie\t21\t16\t\t.668 Cleveland\t22\t19\t\t.637 Chicago\t20\t18\t\t Détroit\t16\t23\t\t.410 St-Louia\t16\t26\t\t.390 Boaton\t18\t25\t\t442 LIGUE\tNATIONALE\t\t\t \tG\tP\t\tPC.Pittsburgh\t24\t14\t\t.612 St-Louis\t26\t16\t\t410 Nsw-York\t21\t16\t\t.568 Chicago\t21\t20\t\t.512 Cincinnati\t20\t21\t\t.488 Brooklyn\t16\t20\t\t.444 Boaton\t17\t24\t\t.415 PhUadalph\u2019.e\t14\t27\t\t441 DEFIS e Le Plaisante lance un défi à tout club junior et principalement au Sur, au Pointe du lac, au Rex.Pour information a\u2019adreaser à Rodolphe Abran, 1742 Saint-Denis.Le Bureau lance un défi au Ssin-te-Tbérèse, aux Indien*, au Triflu-vien, au Saint-Maurice, *u Dollard, au St-Loui*.Pour information* \u2022**-dreeser à René Dupont, 755 Bureau.La course dTndianapolis que Meyers gagne pour la seconde fois a fait deux victimes Mark Billman et G.L.Jordan meurent à la suite d\u2019un accident au cours de la course tandis qu\u2019une foule de 100,000 personnes applaudit au triomphe de Meyers son deuxième.\u2014Meyers parcourt les 500 milles en 4 heures et 48 minutes établissant un record de vitesse de un peu plus de 104 milles à l\u2019heure.Indianapolis, 31.-» La mort a fait deux victime» hier lor» de la tam*u»e course de 500 mille» dTndiauapoii» lorsque Louie Meyare.le conducteur de Huntington Park, Californie, a remporté »« deuxième victoire pour être avec Tommy Milton le seul à r4-uesir deux victoire» dan» cette cour- Tandis que la foule de 100,000 per-eonnee applaudissait la victoire de Meyer» deux autre» jeune» gens gi»-saienr inanimé» mort» tandis que deux autre» étaient »érieu»ement blessés, victime» d'accident» tragique».Les victimes sont Mark Rillmsn, de SO an».dTndianapolis, conducteur et le mé Les Royals divisent à Buffalo Buffalo, 31.\u2014 Après que Lucas eut lancé un» excellent» partie pour blanchir le Montréal 6 à 0 Bill Dietrich a tenu le Buffalo à six coup» sûrs et les Royal» ont pu diviser le programme double en remportant une victoire de 7 à 5.Dans la première joute Lucae fut aidé d'un circuit de Thompson en plus d\u2019en frapper lui-même un.Dan» la deuxième Koe-mecke et Shiver ont frappé pour le circuit.Montréal\t00 0000 000\u20140 4 1 Buffalo\t220 020 OOx\u2014« 8 0 Ogden, Pomoriki et Tato; Lues» et Crouse.Montréal\t120 210\t1\u20147 10 2 Buffalo\t000 400\t1\u20146 8 2 Dittrich\tet\tGrabow*ki;\tWilson, Fuis»!!; Brewer,\tBloomer et Creuse.IL EST REELU camcien G.U Jordan, mécanicien de Lafayette qui mourut de» blessures »ubie 4o oMcti ty*0 iaxeoom prisa Produit da distillation directe, dont la formula n\u2019a pas chsnge depuis plus de trente-cinq ans.La Gin Canadien originel.O O ©La seul gin dont I ege est geri per la timbre d'ecclte da l'C © © rend Ut.La gin qui \u2022 >e plu» grende vente au Canada.Le Vente e ejgmentè constamment en 1931.preuve concluante de qualité supérieure.MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Distillat*urs d*pui» IBM Distillerie» : BerthierviIle, ° Q.Bureew-Chaf t Montreal, P.Q.DEMANDEZ NOTRE CIRCULAIRE ROSE GRATIS Les Prix Les Pies Bas 13 Modèles Di He rests Bicycles C.C.M.Et Autres Marques H sam facile de faire votre choix «n voyant tou* lea nouveaux modèle» 1933 de BVryrlc» C-CJf et aotma marque# da Qualité Modètea pour hommaa, modètea pour dame* ou mette#, raodé-lee de dvraiaoCL OU* c.titsalalre montre aarofl à» aoneanntrai Ma que Posa#, Chambra# à Air, Cfoebea.Etc.Dtampai et d-ocnlre.amne VOOB le iBuerraa noua te COOTCM nom «t adraana.a* par te retour do ooor- PTI-ESABE 173 Sr-PauJ \u2022\u2022 Québec ROfPLISAEZ CE COCTON AUJOURD'HUI MEME (N) ?Wtfiter me tmtrm parvenir CEBATT7L.TFMENT vntre dtrcUteira de Ittcp- Clc P.-T.LEG ARE Ltés tn St-Pul.Québec.FU MANCHU Episode No SM Par SAX ROHMER Osprrlcht BuQ ayntfkmu m mm ur \"Quoi.Smith-\u2019, criai-)# en sautant à bae de mon Ut.\u2019 Fu Man ch u act au travail T Tu ne veux pas dira., r \u2022'Pas Karamaneh.mon vieux'\u2019, répandlt-11 an posant la main sur mon épaule.\"Il 07 a pa* 4 autre* nouvelles d sü«.Weymouth attend Au datora* ^ / , ; '' & r\t' Y ' 1 '\t1 \u2022' v/ ,/\u2022 H me retarda dan* les yeux fixement comme je cherchai* à éclaircir mon cerveau de* vapeur* du aommell \u201c8ir Baldwin Ftecer est disparu r annonça-1-H brièvement.\"Sir Baldwin Fracer r dU-ja, \"te dietingué chirurgien 1 Mal* quoi.* \"Zermi l\u2019a transporté hier soir, cela m>n a tout l\u2019air.Notre vieille amie en était encore à ses ancien* trios et «r Baldwin est disparu oomplètrment ne laissant aucune trace d arriéra lui.\"* Je oommen^ai à m hftUiter rapldemenW Ta tranquillement\u2019\u2019 dit Smith.Tfoua na votions pas réveiller Dlrk Le pauvre diable U a certainement besoin de reprendre son *onr meü.Avec précaution nous aortimea de la r h am hr* et nous nous rendlM8 dans te corridor ou mouth attendait « ) i ; .t i LE NOUVELLISTE, TROIS-RIVIERES.MERCREDI 31 MAI 1933 AU' Urears rfc*Mt»de ét lirv\t|o»f celt# MS* Brillante démonstration de la bourse de Montréal et hausse générale des valeurs BOURSE de MONTREAL i *\t30 A b.Pac 7% Cum, Prefered\t\t29%\t20\t29%\t30 ir-j\t316\tBrit a# Calumb s Power / A;\t23%\t23%\t23%\t23% \t2643\tBritieh Columbia Power \t9%\t5%\t3%\t3% \t197\tBe i Telephone Cempany\t99\t99\t93%\t98% \t13492 Brazihaa\t\t13%\t\u2022 4 .\t12%\t14% \t773\tB.C.Packer*\t3%\t3%\t3%\t3K \t246\tBruck Silk\t9\t9\t3%\t4% \t760\t( an Bronze Company L td\t19%\t19\t14%\ti9% \t!6\t< ennad en Bronze Prefered\t90\t90\t90\t90 \t2186\tCaaa4e/ltete* par L.G.HI.41 BIEN 17*, ruo Notre Dame T roi#-R lei*ree Aae Oil and Gaa II\tIS ftr Am Oil\tISH\t12% llrav Carp, of C 1 *0 I'M Brew Carp, of C.10\\\t10% Roauharnol# -A** M l>.Corp.Seafram» *% Dorn Fnf Works 14 Dom Str.r#*\t22 85 It 21% It 19% 1 50 10% \"% 1* 222 Les produits de la ferme Perd Mo.of Cun\t11%\t16%\t11% Heme Oil Ce\t91\t85\t91.Imper!*', Oil\t13%\t12%\t13% lmp.Toherro\t9%\t\u2022%\t9% Int.Petroleum\t16\t15%\t16 Int Util -A\u201d\tII\t12\tIS tat Util 'B-\t3\t*%\t3 Maple Leaf vi!l\t44\t54\t54 PirkhUl\t21%\t23\t24 Pioneer B C .\t11\t12 85\t12 90 Thrift Store» T.More* pfd\t72\t22 Walker Hiram\t18%\t17% W H rum pfd\t14%\t14% Area\t7%\t2% Big Mlaoouri\t37\t24 Dome Mines\t31\t31 Granada\t1\t48\t1\t48 Howry Geld\t90\t96 Pa.eenhrtdge\t3 80\t3\t80 girk\u2019and Pr.\t3%\t3% Mo»* Mine#\t11\t12% Sorer d»\t32 04\t31 SO Sonnent\t30\tft San Antonio\t120\t130 fitadaconn\t3%\t3 fiultvan\t35\t33 Ahervttt Gordon\t1)0\t111 Rtecee\t!60\t154 Tech Hughe*\t6 35\t4\t90 Ventures\t126\t114 W right Hargrove» 4 30\t\t6 30 Can Melting\t29\t28% *% 22 li% 14% 1% 14 \u2022 SI 1 4t B ¦ 36 S 22 126 1*7 LES DISTILLERIES journal Vaneoueer Province publiait NONCES CIASSffS LOGEMENT MODERNE.Bou evard St-Louis, av#e terra n four jardin potager et fleurs Ssdresaar J.Arthur bnard.Edifie# Spénard, 944 St-P #rr«, Trois-Riv'.ères-gTéléphon# 454.tR \u2022 1411è-Mai2*-3f»> LOGEMENT A LOUER meublé.5 pièce#, su centr# d# la viü#.prix modéré.S'adresser 182 St-Fr#-Xavi#r, UL 794-W.1\t( 16135-MaiSO-21-Juial-3£#) A LOUER maga«in coin N'otrvDame et St-Antom#.Garage N#laon.10 arpents d# terre avec logement et écuries, près d# la St-Lawrence.S'adresser s N.A.Gélinas, 1521 Notra-Dame, té! 120*-J.1\t(1613»-Mai31-3fs) 3 Automobiles Usagés Autour du marché des bestiaux Ottawa, Ont., 31\u2014La semain# commerciale a été courte, en raison du 24 mai, qui était jour férié, aussi les hargement» aux poi*ts de campagne taient moins abondants et la plupart des marché» se sont bien trouvés de cette diminution des approvisionnements.Toronto excepté, tous ia» marcaée étaient généralement fermes et actifs #t même en hausse ian* certair i ca», notamment à Win-nlpeg, où le niveau général des prix a remonté de 25c à 56c depuis la »e-main# dernière.Cependant, Toronto faisait exception.I# commerce des boeuf» y était languiaeant et le# cours ont fléchi a I# séance de clôture.Jeudi l'état du marché faisait prévoir qu\u2019il ne pourrait absorber qu'une trè» faible quantité de boeufs la semaine prochaine.\t* L* beurra s eat maintenu à 18 1-fc \u2022a livra, soit une fraction plus cher que la vailla.Les arrivage» ont été d» 1.194 boites contre 44 I# mardi précédent.l*« prix aur la marché du fromage ont conserx» leur avance de l-4c ia livra à 16\u201410 l-4c la livra pour la fromage frais coloré de l\u2019Onteria.Lwe arrivages ont ét^ de 2.195 boite# '\u2022antre 2.007 la semaine dernière.Les aeufs *« vendaient hier 14 1-2 17« pour las extras, 14 1-3\u201413e pour les premiers et IS 1 2\u201412e pour les seconde avec de» arrivage» da 1.698 caiaaea contre 44*1 1a semaine dernière.En certonus Libre# M#»»»\t»\ta rxtree frais\t21\t>0 Frais premiers\tlt\t17 Fraie eecends\tXI\t|*e.Le» prit ne seat pas changés sur ie marché des patata», l*» nouvel, le# de la Caroline valaient $5 |# (,# ril; les vieilles rapportaient 70-73c fed *«> livret pour le* Blanches leca lés, 8*-90c les *6 livres et $1 et ||.|0 o» 96 livres peur les Montagne» Vertes -A\u201d et -B\u201d Volaille* peur bouillir 18-20c\t14-Ig< Poulet* nourri* au lait 28-80c 24 2V Poulet* choisi»\t94 98c\t24-26.Volailles pour la gril 96-Sfr o.\u2022wd»\tl?*19e 1MT# CMaon* et olo#\t14-I6« Coca Cola Company a déclaré un dividende trimestriel de 91 *6 par ation commune aa Itou de fl 7* par action La eompagnia a gagné 91 30 par action commune durant r mler trimestre de 1933 au ha# de 91 *6 durant la même trimestre de 1982 U r*b!ogramm# reçu de la Grande-Bretagne cette temaine annonce, entre autres rhô###, qu» la meilleure qualité des boeuf» canadien# offerte a beaucoup aidé a maintenir le» prix à leurs niceaux.C'est là une nouvelle que l\u2019eu appréciera d\u2019autant plus quand on sait que le commerce a fait preuve de lourdeur ces jour* damiers svac l'arrivée du SS Manchester ( ommerce à Birkenhead, suivi, deux Jour» plu* tard, par deux autre# navire# chargés de boeuf*.Le# anten-nai* Hereford du Manchester Commerce étaient de qualité exceptionnelle et les autre» boeufs d\u2019un poids léger convenaient très bien et ont fait jusqu'à 7 l-2c ou 14 e la livre, poids habillé, iasue» comprises.Ce prix égale le prix fort de le semaine dernière pour las boeufs du SS.Manchester Brigade.Iw animaux de poids moyen et lourd étaient aussi d*a»ses bonne qualité et ils ont fait 6 3-4d à 7d.ou 12-Sc-lîc.Le SS.Saisine et Dunaff Head ont été déchargé» }a semaine dernière et leur» boeuf» ont été offert» à un bon nombre d\u2019acheteurs de ville et de campa gne qui étalent présent» lundi le 22 mai mai» malheureusement le commerce était plutôt mauvai^ le» boeuf» d\u2019un poid» commode n\u2019ont fait que 8.9c la livre en vie .les poids Iwurdt environ 4.44cts et lea antennal» le prix fort 4e 7.36c.L\u2019accueil fait aux boeuf# canadiens du SS.Xaatalia a été désappointant à Cardiff, seulement quelques acheteurs é-talent là et il» ne voulaient que que! , que» tête* chacun.Le» prix offert* J étaient trè» inférieur* aux prix courant* pour de» boeuf* de même qu* Uté à Birkenhead.Le* arrivage* de boeufs étaient main* abondant* à Toronto et au commencement de la semaine les j boeuf» de boucheria d\u2019un poid# commode et le» jeunes boeufs te sont vendus aisément mais le» boeuf* lourd» étaient difficilement à vendre et il e»t resté un ratiquat à la clôture Toute» le» catégorie» ont baissé de l.Vte à 2*ct» sur le mar ch de jeudi Lee meilleurs boeufs! lourd» ont fait |3 25 25 95 30^ eu gè néral, les boeuf» d* boucherie d'un poids commode ont rapporté 94 85- LES FERROVIAIRES New-York.13\u2014\t49 chemin# do fer des Etats-Unis ont gagné durant avril dernier des recettes nette» d\u2019exploitation de 918,128,000 en diminution do 10 2 pour cent aur celles du mois correspondant de 1922 alors qu'elle# avaient été de 920.202,006 Durant les quatre premiers mois de l\u2019annéa courante, les recettes nette# d\u2019exploitation ont été de 598.000 soit de 53 2 pour cent de moins que celle» de 984.734,000 pour ]# même période de l'année dernière.N Y CENTRAL New-York.31 \u2014 Le rapport financier du New-York Central pour l\u2019année 1932 démontre une forte diminution dans le trafic et une augmentation dan» lea emprunts aux banque».Le chemin de fer a subi après toute» les charge# un défi'Mt de $18.324,550.alor» qu\u2019il avait enregistré un surplus de 92,309,254 durant l\u2019année 1931, $5 25, une charge venant de l\u2019eae&t à 95 50.La plu# forte demande à Montréal était pour des boeufs pesant 1050-1100 Ibs de bonne qualité de boucherie et dont les plus gros ont fait environ $5 25 avec seize tête# à 95.50.Ainsi que signalé plus haut.Winnipeg a haussé de 25cts à 50cts, les meilleurs boeuf» de bog* rherie d\u2019un poid# commode ont fait jusqu'à 95 25 Calgary était actif et plus ferme pour la qualité offert# pri» fort $4 40.Saskatoon signala un» bonne demande pour les catégories de boucherie, prix fort $4 25, tandis que les approvisionnements ont été entièrement absorbé# à Edmonton et Moose Jaw où le prix fort était de *4 50.MARMON SEDAN 1929.4 roues de broches, en parfaite condition avec licence 1933.Occasion exceptionnel pour prompt acheteur.Conditions fa* île» si désirées.S'adresser à 541 rue Du Collège, T rois-Rivieres.3\t114102 Mai26-30-31-3fs) CAMION FORD 1928-29, pour livraison légère, carrosserie à panneau en icier, pour épicier #u Doucher, en bon ordre.Occasion exceptionnelle pour prompt acheteur.Voir coin Des Forges et Royale, appelez 345.i\t(14134-Mai30-3fs) 4 Chambres et Per iRANDE CHAMBRE pour deux avec .\u2022ension de première classe.Autre hxmbre pour peraonne seule.Prix raisonnable.S'adresser4 549 Bonaven-ture, téléphone 2243-W.I\t( 16126-Mai30-3fs) 5 Chambres à Louer BELLES CHAMBRES à louer, chauf-fées, eau chaude et froide dans cha-que chambre, aussi poêle électrique.\\.is»i petit logement chauffé et meu-l'ic.Madame Richer, 437 Des Forges.>\t( 16014-Mai30-3f») H.-GEORGES GRENIER Achats, ventes, échanges de propriétés, terres, commerces.Orcafon» tzciptionnêlU» Bureau: 719 Ave Laviolette (En face du Séminaire) Téléphone 1444-J ( 161 U-Mai27-1 mois) PIANO AUTOMATIQUE de marque très biea connue, clavier ivoire, fiai acajou, vendre à prix très bao et coa-ditioas tree faciles- S'adresser C.W.Lindsay Lté».1310 Maire Dame, Trois-Rivières.7\t(16129 Mai30-4fa) F M.A .30 7.43- : *6 i l* à** A VENDRE: Poussins d'un jour 9c et 16c.Aussi boa sarrasin de semtn-ee.S\u2019adresser à La Coopérative Avicole.coia S te-Marguerite et St-Sta-nulas.7\t< 16122-Mai30-6ts) POUR VOS BIERES ET PORTERS APPELEZ 2507 Ches LEO LECLERC Epicier-licencié Service rapide.970 St-Maarice\tTroia-Rivierea B\t( 15954-Maié-lmoia-j.a^.) GEOFFROY & DROLET Réparations generales, automobile», voitures, ferrage de chevaux.Satisfaction garantie.S adrttttr à 1195 LAVIOLETTE 8\t(16070-Mai20-lmoia) ESSAI GRATUIT.Demande» la promenade gratuite avec le nouveau i-V radio Auto-Victor, s\u2019installe dans 30 minutes.S\u2019adresser chez C.W.L*nd-»ay LUe, 1310 Notre-Dame, Troia-Ri-vières.i\t(16l26-Mai30-4Xe) Décès C ARLE\u2014 La famille de M A.C.Car}* a la douleur de vous faire part du décès de Joseph Carie, époux de feue Elzéa Boisvert, survenu le 29 mai, à l\u2019âge de 76 ans et 4 mois.Vous êtes respectueusement invités à assister au service funèbre qui sera célébré à 9 heures, en l'église St-Philippe des Trois-Rivières, jeudi le 1er juin.Le convoi quittera la résidence mortuaire No.823 rue Lavérendrye à 8.45 heures pour »e rendre à l\u2019église et de la à St-Boniface de Shawinigan où un libéra eera chanté à 10 hecres, heurt solaire.9\t(16140-Mai3Mfs) 16 On Demande à Louer ON DEMANDE à louer, chambre double non meublée.Pour condition», écrire à Casier R.D , Le Nouvelliste.16\t(16125-Mai30-3fs) Divers à Vendre A VENDRE.Ameublement boudoir 3 morceaux en cuir solide, patère de passage*, commodes de chambre six tiroir», secrétaire, table téléphone, tables extension, tables cuieine, mobilier rotin 3 morceaux, tabourets et petite» tables de toute# sortes, lita, corniches, buffet, poêle# secondt main et neufs.Notre camion nous apporte ie Montréal trois voyages de meubles de toutes sortes à toutes le# semaines.lundi, mercredi, vendredi.Reniez-vous voir noa meubies à prix ri-hcule#.Achetons et vendons.Téié-hone 1246-M J.A.ALAIN.1403 Laviolette (près de la rue St-Mauri-ce).7\t( 16050-Mai5-1 mois) RADIO AUTOMOBILE, de marque 'Victor\u2019*, absolument nouveau et différent.s\u2019installe aan# même perforer le tablier (dash).Voir C.W.Lindsay Liée, 1310 Notre-Dame, Troia-Rivière».7\t(16130-MaiSO-lfs) ROBERT\u2014 U famille Robert remer cto bien e:n-èrement toutes las per- Pourquoi rester , EPUJSEE?'5 3-' * 5* \u2022onnes qui lui est témo.gne des aym- Mm* path ee a .\u2019occasion du déres de Vve Henri Robert, né* Hermine Boi duc, sait par offrande* de meese», bouquets epintueto, télégramme» de sympathie», visites, sympathies, aer-vi.es rendus ou assistance aux funé- tï \u2018m\u2018\t(16133 MaUl-lfa) 22 Na Ion de Coiffure radonnnt dt La w U' NOUVEAU PERMANENT chas Madam# Cloutier, lea cheveux aont travaillée de façon à obtenir de* vague# naturelle», dégageant la front pour aa tarminar sur la nuqua par da «ulti-pies bouclettaa.coiffurt qui conviant admirablement bien aux nouveaux coquins chapeaux d\u2019été.Usa sema ne seulement $2.natural ou à l^uue.Ouvrage garanti.Téî.3123, 1176 rua \u2018 i-Cécile.(16039-Mail2-lmois*j-B-o.) SALON LAVIOLETTE La plus modem# de» Troia-Riviéraa vous assure un permanent distingué et une satisfaction compléta durant la périod# garantie, nous voua offrons les permanents supérieur» à \u2022t 98., donné» avec un# lotion tout à fait spéciale et parlote.Auaai la fameux FREDERICK VITA TONIC qui se maintient toujours par lui-méme sans ondulation à l\u2019eau, garanti pour 8 mois, et dure mémo un an, au bas prix de 95.Autres permanent# tel# que Bonat, Leraeure, Spiral, à l\u2019huile, Croquignolo, offert à 94.Tout ouvrage fait par dea spécialistes en soin de beauté.Manicure 35c, Marcel 35c.shampoo 35c, ondulation aux doigts 50c, traitement du cuir chevelu 75c, massage 35c, épiHag» des sourcils 25e, coupe de cheveux 25e, Komol et ondulation papier 50c.Nous faison» aussi le HEMSTITCH à deux verges pour 15c, fil gratis.GRATIS.GRATIS * w PfcuC en \u2018Fnih-e-tIves'.J'étal» j sur»# *u, ^ »«\tJ»**» c \u201c«pé*.bU*u#r \u201e i ,\tM» æux d* Fruk-o-tives mW toaifté* d un# ptoéroto EIto» m W létUcmeat Un un b!#| Fruit-a-tives *.aux LARUE i TRUDEL Comptables Agréée Chartered Accountants J.-A.\tLaRee.s a.\tm c*»-tn\t.J.-W.\tBeelet.».\tj\t! AI\tB sauvais.\tJ.p «##,*,\u201e ?\t*\u2022 Càaa.\u2022 H- V* ^ L-F.B4Ulr.si J.-F.BmuIUu.s ¦ De LIRIIE.TRUDEL & RICHER Liquidateur» g# faillite» I Ed Picker\tj\tByedics J.\tB.M\t|\tLU.*.Québec - St-Jean - Montreal 17-26-24-27-U INSOMNIE 17 On Demande à Acheter PETIT CAMION de livraison ou auto usagé.5 passagers, pas plu# vieux que 1928.S\u2019adresser de l à 4 heures Îm., Nivenrille, téléphone 46.7\t(16136-Mai31-lfa) 18 Offre» d\u2019Êmploi UNE OPPORTUNITE est offerte à un homme agressif et honnête ayant iu temps libre, devra avoir automobile pour vendre le nouveau radio automobile \u201cVictor\".S'adresser chez C.W.Lindsay Lée, 1310 Notre-Dame, Trois-Rivière#.18\t(16131-Mai30-4fa) IH Propriété à Vendre MAISON A VENDRE ou à louer.S\u2019adresser à G.Laforce.676 Genrais.19\t; 16137-Mai31-3fs) PERDUES, le 24 mai, lunettes, monture en corne noire, entre rues St-Maurice et Ste-Generiève.Communi-lue* avec Albert Turcotte, 722 Ste-àngèle.Téléphone 3434.20\t(lbi20-Mai30-3fs) Voua obtiendrez gratuitement avec noa permanents d* 97.et 98.un on-dulateur ELMA au complet, compre nant 7 articles.L\u2019ondulateur, la baguette à onduler, le fixateur de nuit, les pincette» d\u2019exantuation et la rouleau pour le bout dea cheveux, ce qui voua permettra d\u2019arranger vos cheveux à la maison et d\u2019avoir toujours une coiffure chic et distinguée, aussi *n vente au Salon Laviolette, Madame Leblanc propriétaire.1085 avenue Laviolette, tél.3465 22\t(15974-mai 23-1 mois) SALX)N RITA: Offre I ses cliente# d'ici au 10 juin spéciaux en permanents.Nestlé Lemur à $4.Vita Tonic à $4.50.A l\u2019huile Tulipe 96.et autre» permanent# moin# dispendieux Madame Brassard, 719 Champflour, té!.1174-M.22\t(16l27-Mai30-2fa) 24 Terre à Vendre TERRE située dan# le sud à 22 mil-ea des Troii-Rivièrea, 10 arpents de \u2019école 2 milles 1-2 du village.Terre franche, rl*nche «t sans roche.55 arpent# en culture, 12 arpents en a-battia, et 10 arpent» de beau boia de service, sucrerie d# 600 vaisseaux.La matoon est vieille, la grange de 30 x 60 est bonne.Voici une occasion peu ordinaire pour un travaillant qui veut gagner sa viq.91000.dont 9500.comptant, la balance aéra payable »ans intérêt, dan# 5 ans, aucun versement annuel.Voir J.L.Rouacseau.Courtier en Immeuble, 1251 Laviolette.Trois-Rivière» 24\t(16117-Mai27 29 30 31-Juinl-2-6f») CANADA NORTHERN La production totale d\u2019énergie électrique de Canada Northern Power durant le mois d\u2019avril 1933 a été de 38,377,140 kilowatt heures compara- tivement à 36,277,730 kilowatt heu- talion de 9,174,830 kilowatt heure» ou de plu# d» 6 pour cent.Durant le moi» d\u2019avril dernier, la compagnie a recruté 35 nouveaux clients ce qui re# durant le mol» d\u2019avril 1932.Du rant les quatre premier» moi# de l\u2019an née courante, 1a production d'éîectri cité de la compagnie a été de 152, 899,620 kilowatt heures, en augmen Jouiasea d\u2019un sommeil nataral et rafraîchissant en prenant dea ajustements Chiropratiqu*.RenstigHamantM gratuité.1.E.HURT KING.D.C.Chiropraticien Diplômé da Vlnatxtut Palm* 132 rae Alexandre Tél.lin Trois-Rivières Dr F.A.LEVESQUE Désir# Informer ses client# I que ses bureaux sont dércén».| gée au numéro 140 Rue Alexandre Téléphone 824 (Mai2-lnon, GARAGE LYMBURNER MAINTENANT OUVERT No.333 ST-ÀNTOINE Tel.3485 Réparations générait», Larvaga, Graisaag§ »t Huùngt.Ouvert jour et nuit Entreposage à bas prix.Vna «nette eet oolheitéa.12 mai 1 ai portait le total au 30 avril à 12,634 au lieu de 11,734 le 30 avril 1932 Les prix de» veaux sont restés las même# à Toronto, lea veaux de choix ont été vendus au prix fort >**\t50.A Montréal, 1» qualité et le prix des veaux continuent à s\u2019améliorer, prix fort $5 50.prix fort: Winnipeg *5 50, Calgary 35.75; Edmonton |5, Moos# Jaw et Saskatoon 94 50.Les marchés eux porcs étaient encore plus ou moins irrégulière, quelques centres signalent des prix ferme» et un commerce actif tandis que d\u2019autre# sont lourde et ont mèma souffert de nouvelle» baisses.En général Toronto était ferme aux derniers pri* de la semaine dernière prix fort de# sélects 9* 35 *u sortir des wagons Montre] était as-*e* actif et ferme, prix fort |6 73 Winnipeg était plu» faible, prix fort 95 63.Prix fert: Calgary et Mooee Jaw $5 60 Edmonton 93.35.Prfnea-Albert et Saskatchewan 95 55 Las cours pour tqq* marchés sont sur la ba«e \u201cnourris et abreuvés**, à l'tx-reption d» Toronto et Calgary.Toronto a vendu les agneaux du printempe sur la base du poid» cette semaine à 912\t106 livres pm#r le» sujets d* choix dont quelque# -un» ont obtenu jusqu\u2019à 913.Moat-réal a payé lea mimes prix $43-913 pour la mémo catégorie d'agneaux; prix fort \u2022 Winnipeg et Moot# J»w et aSskatoon $*, Calgary 96 75 » r, LA FAMILLE SCHILLER * /g douleur de vous faire part du décès de EDOUARD LANDRY époux de feue Rosalie Vermette, survenu te S0 mai, 1933, à Fige de 80 ans.Vous êtes respectueusement invités à assister au service funèbre qui sera célébré à 8 heures, à VHôpital St-Joseph, jeu-di matin.HP Le corps est exposé à VHôpital.Les Trois-Rivières, 31 mai, 1933.CLAVIGRAPHES NEUFS OU USAGES Réparation, échange, etc.de machines à écrire.v.DUBOIS Déménagé à 1444 Notre-Daws Téléphona 620 (Mai4-lmo:i) TARZAN L\u2019INDOMPTABLE Wpmnéa Na 11 Par Edgar Rice Burroughs (Metrc*ponUn Newspaper Pea turn Senrtœ.Inc) TARIF DES Annonces Classées Minimum de S3 ceatins Por 23 mots ou moin» et un so« .par mot additionnel.roufs» l»a a eases»» islvsel fsraRr» \u2022eu» la rukrtaus ae^rsriés »t *¦\u2022» le» «nodèl»* #» earactèrs» é'iissMare fa \u2018 Nogvsllltt»\" TROIS MIKES $1.00 Tarif a» msls 17.66 peur 25 mut» *t 20 csstMM du mut additions! Nalttanc»».fiançallls».pruckalni \u2022»\u2022 riafut.mariai#», d*»*».servie»» sas!-r»r»#ir*t, «raad'm»»»#».r»m»rei»in»sf> \u2022»ur symaatM*» ut autr*» 75 »\u2022\u2022«»\u2022 \u2022ar Inssrtise.suivant la furmsl» vé-eslr*.chasus mot addltl»nn»l as tin.AUCUN REMBOURSEMENT POUR ANNONCES CANCEL!.LEES APRES UNE PREMIERE PARUTION TOUTES ANNONCES SONT STRICTEMENT PAYABLES D'AVANCE APPORTEZ VOS ANNONÇAI CLASSEES DIRECTEMENT Aü| BUREAU OU CHEZ NOS DEPOSITAIRES DONT LES NOMS CT ADRESSES SUIVENT CI-DESSOUS A A i DOMINION troncs I.31\u2014 tse vewtee de * H : TSfwM#, Oosuntoa fterve Limited ont été de |t *34.667 17 ds'ant 1# période de 4vat re »em#!»ea finissent }# 96 SMi tfififi ntort qu\u2019elle* evetewt été de It.HiAf'T It dsrset to période esr r*ep#M#*t* de 196?U r«*p#g» « expleiteit 46 nMgesis* du met*, i que» 166S durent ie période snw» 69* «e.m \\\\ t* P «ur to eni.ftffMtsm que le pnégnsnj «enfonçait de nouveau Belts «or limite La panthère fit un effo t p^ur a» retove- mets rmusahm eufteiUH sur to soà.\tbux écho# to tefrlbto cri éa Wtuâre des tftseu dtAU mon#.\tf.mnds aâxtgcw t* r* de le fungto plaça to pled sur to cmdA-rrt de son ennemi tovq 1# tète ver* to etoi et Pharmacie Normand Rse Notre-Dame Pharmacie Normand 439 rse Satste-Céell* Magasin Corona Rse Notre-Dem» Henr; Cîowtier Cols Royale et Bonawnturs Pharmacie Royal« 34 Avesae Laviolette Pharmacie Aubin Cois Ste-Jslto et St-Msari« Paul Gauthier 268 Avenue Laviolette , CAP DE LA MA DELE (Ni DAME EVA COÜMTIAU 28 rse Fssey U A GUILBEK1 638 rse Notre-Dame / SHAWINIGAN FALLS Pharmacie Cyr Ayant chaud la panthère de son abri.Taran y Quand la pluie eut cfmtoe la plate quH avail grimpa et s'y étendu pour dormir quelq^f heu- ,UÎT*# Boaptotewant effarer Taraan repria m »v*m la rmu, du )our « la fin da lora««\t* 7^®*\u201c 'TP * md-oueat cmtram ra- «u, a.j»uTa»l durai ue.^Um^a.\t^ t™C* P\u201c*M* ** ^ GRAND\u2019MERE Pharmacie Galbord Sevres-vous da noa Classées, noua anroa daa rétalta Dépsi Lire en desrendsl AJL P{ 7.15 12.41 7J5 LOI SCO Uf 8.13 1.4 $J$ 2.0 F .45 2.:[ 2 I DéP»rt Troia-l Pu de 8| et SE) D4p»r \\ W.PJ 7.15 7i5 8.00 8.13 8.32 8.45 9.00 3.Dépsrt r.e$ Tl Déraq près le *vec le l siiville i Aussi pour Pif pond s1 Sherbrtx réélu.1 Aux pour M< r«r joui] rrondrll Jcsn Df lujnnîle, Mère, L Frai 2.01 2.2| I 3.I 3.85, St 0EPAR] Lit» »n A.N PMI HO 12 45| 4.45\t1.0 f)l 7 00 I.ISl 7.14 1.351 7 45 1.55 MO 2 .10 I Depart I 0E P A R ' 4 N PM 1.50 I2.45| 8 45 t.00 7\t00 1.15 7.20 1.35 7.45 1.55 8\t00 2.10 I tO 2.25 , Départ Tr| Cet Rot bnimmoQ OlrhmonO t*er trair t.Montr - I àntobual roytfm p Oour 8t».Autobu# îuralon» Pou TR01 Lire en \u2022m m lai 7.15\t\u2022-7.45 .8.15\t.825 - 8» .1.16\t- 8 40 - srri \u201e Le rrêl \u2018«Açsrti.^¦rièr»» ée 4.45 T 730\u2014Ml.7.45\u2014Go J e ^Va 8-50\u2014Ti N\u2014StA-AnfèU\t0.16\t4.16 rûpArt uPr^ lâ TrAVAttA 4aa Iwi-RirièrM\t\u2022001 4.00 paa i2.oo 10J5 12.30 10 J0 JlO 12.40 10 J5 \u2022ao 12.60 10.80 \u2022*30\t1.00\tH J0 Lira an montant A M.A M FM.PM 10J0 9.00 2.46 «J0 8.40\t2.26 6.06 8.10 1J5 5.40 8.00\t1.45\t6J0 7 J0 1 35 5.20 7.40\t1 25 5.10 7.90 115 5J0 10.10 9.40 9.30 920 FM.4.15\u2014Troli-Rlvièrea 4J6\u2014St-La da Franca 5.00\u2014\tAl ma ville 5JO\u2014Shawinigaa 5.40\u2014Clan ada 5.45\u20148 ta-Flora 6.00\u2014\tGraBd'Mèra «.10\u2014St-Gaorg^ «J5\u2014H4ro«xviUt «.40\u2014Saint-TiU 7.05\u2014Sainta-Thèela *\t7JO\u2014Harvay Jonction VOYAGES ADDITIONNELS ^ \u2022\u2022maln« Shavrlnigan Falla à Grand\u2019Mèra.avec départe dt la prMjMre *\t4 15 b m.gt 4| Grand\u2019Mèrt à 5J0 p.m.- Le tftfaaacha: GraM Mer# Irois-RlVière* avec départ è 9 00 pjn da Grand'Mère; aussi da ^r*n4 -'Pour Shawinigan FaHs à 10J0 p.m.at ds Shawlnixan Falla roar 1 à H 00 p4B.1# mima qua da Troia-Riv:èr*a pour Shawlnigan h 11J0 P m 515 7.45 7 J0 usez les annonces Faites palotr votre dollar à BAS PRIX I*éo Auger, M.Camille Dovon, M.Paul Dumontier, Mlle Marguerite Lafrenière, M\u2019ie Yv une I*ampron.Mllas Noella et Marctlle Hérou-, Mlle Emma Caron, Mlle Jtaria McMorry, Mlle Cécile Garceau, Mlle Lucile Martin, Mlle Anne-Marie Coulombe, Mlle» Madeleine bJaqrhette, Maria Duchaîne, Marie-Anne Ricard, Marguerite Tré-panier, Edouardina Pichette, Irma I.acombe.Mme Paul Dearoalers, M.et Mme Jos.Dearoaiera, Mme Gédéon Rousseau, M.Antoine Dionne, M.J :\tN .M.Jos.Naud.M Wilfrid Lawler M.Henri Laflèche, M.Erneat Lamy, M.Albert Garceau, Mme Lucien Giguère Mme Clodémir Deveault, Mlle Marie-Rose Noël, M.Nap.Ricard, M.Antoni Gravel, M.Raoul 8t-Jean, M.Alphonse Paquin, et beaucoup d\u2019autrea.Ija famille a reçut un grand nombre de sympathies.NOTES SOCIALES Mme Vve Louis Lambert accompagnée de son neveu M.C.E.Martin, maire et ses enfanta MM.Normand et Raymond Martin et Mlle Lucile Martin, sont allés à Montréal dimanche dernier visiter Mme Vve L.Hamelin, soeur de Mme Lambert, qui est retenue à l*h0pital pour cause da maladie, ils ont ensuite viaité d\u2019autre parents.HONNEUR A L\u2019UN DES NOTRES U nous fait plaisir d'apprendre que notre jeune ami M.Hamilton Heaton ayant paaaé cea jour» derniers, de brillants examen* k ITniveraité de Montréal, comme E.E.D.a obtenu le titre de Bachelier en Loi.Il se présentera de nouveau au mois de juillet pour être admis à la pratique du Droit Nos plus sincèras félicitations à M Heston.ACCIDENT A SON TRAVAIL Mercredi dernier M.Henri Bourse-sa employé de Ig manufacture de eoie, étant monté sur un appui pour faire son ouvrage, U fit nn faux pa».ce qui le fit tomber et U ae fractura le poignet droit.Il fut conduit immédiatement chez le médecin qui lai prodigue le* soiri* que nécessitait sa position.Il devra être quelque temps sans travailler.M.Bourassa qui est âgé d\u2019une vingtaine d'années, n\u2019eut marié qua j depuis quelques mois.Noua lui souhaitons un prompt rétablissement.BAPTEME M.et Mme Lucien Gélinas, née | Létltia Paul, ont le plaisir d\u2019annoncer |à leur* parents et amis, la aaiassn-ce de leur premier-né.baptisé aoua les prénom» de Joaepb, Victor, Julea.Parrain et marraine: M.et Mme Victor Gélinas granda-parents de l'enfant Porteuse; Mme Vve Joaeph Paul grand mére du bébé.No» félicitation» Saint-Pierre les Beequets No» plus sincères félicitations à M.Norbert Deniers, fila de M.et de Mme Arthur Demers qui est revenu du Collège d'Oka tvec aon diplôme docteur en médecine vitérintire BAPTEME 51.et Mme Maurice Roux sont les I heureux parent» d\u2019une fille qui fut baptisée sou» les prénome de Marie-! Paule, féline, Armando.Marraine.Gemma Roux, tante dt l\u2019enfant, par* i ram, M.Armand Rarabé oncle da l\u2019ea-ifaut.Nos féli< .Ution* REDUCTIONS DE JUIN Chez J.B.LEFEBVRE Limitée Trop, des Mont réel fthoe fttoree SPECIAL Jeudi, Vendredi, Samedi et Lundi Notre vente cette eemaine comprend u u grand chois de marchandises d\u2018été de toutes aortes que voua avez besoin pour la ville, la campagne et pour le sport.Chaque item annoncé est une aubaine extraordinaire .à part ces valeurs alléchante» voua en trouverez beaucoup d'autres non annoncée* ici, étalée* aur no» tables d«n» no» 27 magasins.SOULIERS EN CHEVREAU RL ANC POUR DAMES Vous seres heureuse en maintes occasions d\u2019avoir cea souliers \u2022a chevraau blanc pour porter avec vos robes d\u2019été.Ceat an» valeur sans égale à ce bas prix.Choix de talone haute ou cubaine dans la lot.Pointures de m à «.\tValeur de $SJ«.Une merveilleuse valeur au prix réduit de 49 SOULIERS DE SPORT POUR HOMMES Voici une valeur de» plu» remarquable offerte en souliers pour hommes.Oxford sportif fait de cuir beige avec bout de nuance foncée.Semcilea de caoutchouc cousues.Cea souliers donneront satisfaction par leur usage autant q\"*> par leur belle apparence.Ponturr* de 6 à 11.\tValeur de 54.90.Prîx de la vente chez J.B.LEFEBVRE POUR GARÇONS Bottines de toile brune pour garçons, ce qu\u2019il y a de mieux.Garniture et protête-che* ille en caoutchouc brun.Protège-bout en caout-chouc cûtelé.Semelle épaisse trèa durable.Notre bas prix en fait une valeur splendide.Point «rca de 11.12.et 18.Valeur de $1.35 NOTRE PRIX REDUIT RDS DE COMMANDES PAR MALLE DURANT CETTE VENTE u uttsm LIMU * E MONTREAL RROR.OCX SHOE STORES 27 MAGASINft A MONTREAL, VERDUN.LACH1NE, Ql EBEC.OTTAWA.TROIS-RIVIERES, et SHERBROOKE.354 Des Forges TELEPHONE 3384 LE CAPITAINE FRACASSE THEOPHILE GAUTIER * 't Cdtt» inspection mélancolique absorbait si fort Sigognae, qu il n entendit pas un coup discrètement frappé à la porta qui \u2022 entrebâilla, livrant passage d abord k la tête enluminée, puis au corps obèse de r.eaaer Blaziua, lequel pénétra dana la chambre avec force révérence» exagérées et servilement comiques ou comiquement aervilea, dénotant un respect moitié réel, moitié feint.Quand le Pédant arriva près de Sigognar, celui-ci tenait par iea deux manche* et présentait k U lumière une chemise fenestrée comme la rose d une cathédrale, et il secouait la tète d'un air piteusement découragé.Corbacehe! dit le Pédant, dont la voix fit tressaillir le Ba-ron surpria, cette chemise a la mine vaillante et triomphale* On dirait qu elle eat montée k 1 assaut de quelque place fort# aur la propre poitrine du dieu Mar», tant elle eat criblée, pria forée, ajource glorieusement par mousquetades, carreaux* darda, flèche* et autres armes de jet.11 n'en faut pas rougir* Baron; ce» trous sont des bouches par lesquelles ae proclama honneur, et telle* toile de Frise ou de Hollande tout neuve et godronnée à la dernière mode de la cour cache aouvené infamie d un bélître parvenu, concussionnaire et simoniaque; plusieurs hérps considérables, dont 1 histoire rapporte au long es gestes n étaient point trop bien fournis en linge, témoin Llysse, personnage grave, prudent et subtil, lequel se présenta vêtu seulement d une poignée d'herbes marines, à la tant belle princesse Nauaicaa, comme il appert en 1 Odyssée du sieur Ho-mérus.malheur, répondit Sigognac au Pédant, mon cher Blazius.je ne ressemble à ce brave Grec, roi d'Ithaque, que par le manque de chemises Mes exploit» antérieurs ne compensent point ma misère présente.L occasion a fait défaut à ma vaillance, et je doute que je sais jamai» chanté de» poètes, en vers hexamétrique* J avoue que cela me fâche étrangement, bien que 1 on ne doive pas avoir vergogne d\u2019une pauvreté honorable, de paraître ainsi accoutré parmi cette compagnie.Le marquis de Bruyère» m a bien reconnu, quoiqu'il n en ait fait montre, et il peut trahir mon secret.1 Cela est, en effet, on ne peut plus frâcheux, répliqua le Pédant, mais il y a remède à tout, fora à la mort, comme dit le proverbe.Noua autres, pauvres comédiens, ombre» de la vie humaine et fantôme» des personnages de toute condition, k défaut de 1 être, nou» avons au moins le paraître, qui lui ressemble comme le reflet ressemble k la chose.Quand il nou» plaît, grâce â notre garde-robe où sont tous no» royaume», patrimoine et seigneuries, noua prenons l\u2019apparehce de orinces, hauts barons, gentilshommes de fière allure cl de galante mine.Pour quelques heures nous égalons en bravoure d ajustements ceux qui s\u2019en piquent le plus: les blondins et petits-maîtres imùent nos élégances empruntées que de fausses ils font réelle», substituant le drap fin à la serge, l\u2019or au clinquant, le diamant à la marcasaite, car le théâtre est école de moeurs et académie de la mode.F.n ma qualité de costumier de la troupe, je sais faire d\u2019un pleutre un Alexandre, d un pauvre diable recru de fortune un riche Seigneur, d\u2019une coureuse une grande dame, et, si vous ne le trouvez point mauvais, I userai de mon industrie à votre endroit.Puisque vous âvez bien voulu suivre notre sort vagabond, usez du moins de no» ressources.Quittez cette livrée de mélancolie et de miserai qui obombre vo» avantages naturels et vous inspire une injuste défiance de vous-même.J\u2019ai précisément en réserve dan» un coffre un habit fort propre e nvelours noir avec des rubans feu.qui ne sent point son théâtre et que pourrait porter un homme de cour, car c\u2019est aujourd5hui une fantaisie fréquente chez le» aventures du temps.»ous supposés, qui exigent des habits d\u2019honnêtes gens et non de baladins extravagamment déguisés à l'antique ou k la romanesque.J'ai la chemisette, les bas de soie, les souliers â bouffettes, le manteau, tous les accessoires du costume qui semble taillé exprès sur votre moule comme par prévision de l'aventure.Rien n\u2019y manque, pas mime l'épée.\u2014Oh! pour cela, il n\u2019est besoin, dit Sigognac, avec un geste hautain où reparaissait toute la fierté du noLÎe qu'aucune infortune ne peut abattre.J'ai celle de mon père.\u2014Conaervez-Ia précieusement, répondit Blazius, une épée est une amie fidèle, gardienne de la vie et de l\u2019honneur de son maître.Elle ne l'abandonne pas en désastres, périls et mauvaises rencontres.comm£ font les flatteurs, vile engeance parasite de la prospérité.Nos glaives de théâtre n\u2019ont ni fil ni pointe, car ils ne doivent porter que de feintes blessures dont on se guérit subitement k la fin de la pièce, et cela sans onguent, charpie tou thériaque.Celle-là vous saura défendre au besoin comme elle l\u2019a déjà fait quand le bandit aux mannequins fit cette équipée de grande route effroyable et risible.Mai» souffrez que j\u2019aille chercher les nippe* au fond de la malle qui les cèle; il me tarde de voir la chrysalide se muer en papillon.** Ces paroles débitées avec l'emphase grotesque qui lui était habituelle et au'il transportait de ses rôles dans la vie ordinaire, le Pédant sortit de la chambre et revint bientôt portant entre le» bras un paquet assez volumineux enveloppé d\u2019une serviette et qu'il posa respectueusement sur la table.\"Si vous voulez accepter un vieux pédant de comédie pour valet de chambre, dit Blazius en se frottant les mains d\u2019un air de contentement, je vais vous adoniser et calamistrer de la belle façon Toutes les dames raffoleront de vous incontinent; car, soit dit sans faire injure à la cuisine de Sigognac, vous avez assez jeûné dans votre Tour de la Faim pour avoir la vraie physionomie d\u2019un mourant d'amour.Le» femme» ne croient qu\u2019aux passions maigres; les ventripotent» ne les persuadent point, eussent-ils en la bouche les chaînes dorées, symboles d\u2019éloquence, qui suspendaient nobles, bourgeois, manants, aux lèvre» d\u2019Ogmio», l\u2019Hercule gaulois.C\u2019e»t pour cette raison et non pour une autre que j\u2019ai médiocrement réussi auprès du beau sexe et me suis rejeté de bonne heure sut la dive bouteille, laquelle ne fait point tant la renchérie et accueille favorablement le» gro» homme», comme muids de capacité plu» vaste.\" C*e»t ainsi que l\u2019honnête Blazius tâchait d'égayer, tout en l'habillant, le baron de Sigognac, car la volubilité de sa langue n'ôtait rien k l\u2019activité de »es mains; même risque d être taxe de bavard ou de fâcheux, il préférait étourdir le jeune gentilhomme d\u2019un flux de parole» k le laisser »ous le poids de réflexion» pénible».La toilette du Baron fut bientôt achevée, car le théâtre, exigeant des changements rapides de costuma, donne beaucoup de dextérité aux comédiens en ces sortes de métamorphose» Blazius, content de »a besogne, mena par le bout du petit doigt, comme on mène une jeune épousée â 1 autel, le ba-ron de S.gognec devant la «lace de Venise poa^e mit la t»bl« et lui dit: ' Maintenant daigner jeter un coup d'oeil »ur Votre Seigneurie.\u2019' A Suivf# LE NOUVELLISTE.TROIS-RIVIERES.MERCREDI 31 MAI 1933 I 1 I » î ! \u2022 'I ; f i ; « L\u2019Ilc Clipperton Fftrit 11 \u2014 U fouverntm^ut * \u2022Lé «visé \u2022\u2022\u2022 U vâi»M*a-éc*U Jtâr.r» d Arc avait hu«é U drapaau dans UlVa tlippartan dans TOréan Fartflqua vandradi daralar.ai qu'il avait tiré SI raapa da ranoa a aatt* aevaaioa La Fraaa# at la Manqua aa dtspu-Sèrant aatla Ha pandant pluaiaurs alinéas La rai d Itali# afiaaant cam laa arbitra, attribua énalamant Ilia a la Franca Ln décamhra daralar.ta sénat maair n approuva una ré | aoiutu-n prapasaat l'aabat da catta 3 f da la Franca Ca racbar isolé an plain océan a été \u201credécouvtrt'\u2019 par una dami-dou-rair a da nations au Cours da plu-sUurs aièelas La pavillon américain y flotta méma un )#ur.\u201cL'ENFANÎ MIRiyRE\" AU THEATRE IMPERIAL On nous annancs paur damain, lar juin, an nr.atinéa at an aoiréa, 1a traupa Rollin-Nohcor da Montréal, dans \u2018TENFANT MARTYRE\" suivi du \"FROC ES DE LA MARATRE-\u2019 frsnd mélodrame an b actas.Cattf plaça n a pa» été jauéa ici, dopais 4 ans Tout la manda aa rappalla la aurrèa ; hénoména! qu\u2019ai N* y a rarr.porté alors Voim la varrai damain avac las méma» artaura qui an' ont fait un al grand auccès data passé, ils ont un pau viailli mais Ha .n\u2019an sont qua maillaurs pour calé.L'aa sauta parsonna n'a paa changé, c\u2019ast la patita Lauratta, qui joua la rôla da l\u2019Enfant Martyr#.Ella las annéas na l\u2019ont pas attainta, son ta tant s au! a mûri.La prix d'admission ast à la porté da toutes laa boursas: îbc an mâtiné* at S5c an aoiréa Las snfants seront admis a ISr an mâtiné* at an soiréa (Comm.) Ste-Angèle de Laval FONDATION D\u2019UNE AMICALE Plusieurs arriannea élavas da no-tra pansiannat sa sont réunias au couvant la jour da l\u2019Ascension afin da rancontrar la Révéranda S St Thomas d\u2019Aqum des SS ds l\u2019Assomption d« Nicolat et discuter las moyens à prendra pour jeter las basas pour la fondation d'un# amical# Sous pau nous an ferons connaîtra Us résultats.\\e laissez pas l'amour semoiisserTw dit HELEN iVELYETREES r'F I* Docteur Auguste Panneton Spécialiata, 421, La violette, serj absent de ses bu-reauÆ du 31 mai au 12 juin.W*i30 31-Juina 7 » CAPITOL MERt REDI ET JEUDI Qu\u2019arrivera t-il an 1940?Una aouvcila génération! Da nouvallaa morale»! I/ewift Stone Diana Wynyard Phillips H ni mes.Ruth Selwya dai \"MEK MUST FIGHT\u201d («média, Re«se.Nouvallaa Matinée }W Soiréa 3ar-4Sc Ella sait que son mari l\u2019aime sincèrement, cependant U y a quelque chose de changé.11 n\u2019a plus pour elle le même empressement.Ica mêmes attentions.Son amour s\u2019est émoussé.TNTE laissez pas l'amour s\u2019émousser!\u201d Tel est l'avertissement que la séduisante Helen Twelvetrees donne aux femmes nombreuses qui lui demandent des conseils.'\u2018Quand un homme commence à se montrer indifférent,\u201d dit-elle, \u2018\u2018faites attention!\u201d Puis elle révèle le secret qui permet aux aa MP I**0** tr,r .r,,,r un»\"\"'\"'\t,\t.jmlr- .M* -\u2019\"T.ÏZ.Elle a appris le aecret de Hollywood, qu\u2019une peau fraîche et douce est un charme auquel les hommes ne résistent pas.Elle prend donc le moyen de s'assurer ce charme.Elle commence à revivre les moments heureux de sa lune de miel.Des yeux admirateurs sa posent sur son visage embelli.Elle est de nouveau heureuse, la vie est plus belleI étoiles de Hollywood de garder leurs admirateurs: \u201cEfforcez-vous de retrouver un beau teint frais et jeune, comme celui des étoiles de cinéma.Les hommes sont toujours attirés par une belle peau!\u201d 9 étoiles de cinéma sur 10 remploient Sur les 694 principales actrices de Hollywood, y compris toutes les vedettes, 686 font usage du Savon de Toilette Lux pour conserver la fraîcheur de leur teint.Pour leur commodité, les grands studios de cinéma ont adopté ce savon comme savon officiel.Ne vous contentez pas d\u2019avoir une peau \u201cpassable.\u201d Faites qu\u2019elle soit impeccable, irrésistible.Commencez aujourd\u2019hui à employer régulièrement le Savon de Toilette Lux.Le Savon de Beauté des étoiles rendra votre peau superbe Savon de Toilette LUX Lever Brother* Limited t souciais àm mtoo brève i» de Uui» Excellence* le Gouverneur-Général et U comtesse de Bestborough DOMINION TEXTILE CO La# filature» da !# Dominion Tax-tila Limited opèrent actuellement a A* pour tant da U capacité d'après la* rapporta fourni* do source of-fieialla II y a un mois, cea fila turaa opéraient à 72 pour cent de la capacité On rapporta qu\u2019une filature doit opérer à 90 pour cent du rendement normal pour démontrer de* profits I,a position de Dominion Textile Limited s\u2019est améliorée également du fait de la hausse du coton qui a beaucoup aidé l'Inventaire de la compagn e Les action* ordinaire* de Dominion Tex til* ont touché un cours minimum de 40 evr la Bourse do Montréal le 7 avril derniar.Depuis cette date elles ont haussé de plus de la moitié.RIALTO DEUX FILMS \u201cClear All Wires\u201d avec Lee Ttacv Une Merhel.James Gleaaoa \u2022usai t -Obey The Law\u201d avec Léo Carrillo IMckle Moore, lois HiWon PERI AUJOURD'HUI H \"VIOLETTES IMPERIALES\" ¦TM R ¦Qt'Kt.MILLER Un Aim Incomparable* J.P.MORGIN % CO New-Yark, 11.\u2014 La Arma J.-f.Morgan A Ca., cal dans une tre* ee-iide position Ananciére, an dépit «le la crise.C\u2018e»t ce qui ressort de* chiffres qui ont été fournis cea jours derniers au comité du Sénat qui conduit présentement un# enquête sur la façon da traitar las affaire» dans il haute finance américaine.Le compte 4* capital et da surplus a été réduit 11 set vrai de IhhM millions en 1*30 à ?>J mil.ion» en IPdJ, ce qui fait une rAductioji da bb pour cant.Mais laa dispanibihté* da la Arme sont tout à fait liquides.J.-F Morgan A Ca.a aujourd'hui dans \u2022on portefeuille pour $13.H mil.ions seulement d'actions ordinaires contre $£* i miliiens da valeur» du gouvernement des Ktata-Uma.Idd.ft mit Don* en argent et |74 millions an prêts à vue.La proportion antre l\u2019actif immédiatement réaiiaaola et tes dépAtt da la Arma est de plu* de 7h pour cent.Les dépôts de J -F.Morgan A Ca.s\u2019élèvent actuellement a $340 militons alors qu\u2019ils étaient de ?êfll.» mlLions en IfJt.Catta diminution provient principalement des retraite de balanoe appartenant è ln Frnnca.a '.a Grande-Bretagne et è la Belgique.Théâtre Impérial DEMAIN Maiiaàe à J.M kenree R«*4r4e è A.3A kenrea I>i troupe Rollin-Nohcor de Montreal présentera L\u2019ENFANT-MARTYRE \u2022\u20221*1 do PROCES^ MARATRE HU# Lauretta dans '§ réla de (Enfant Martyre Admission: 2.V et 35c THE BUSINESS WEEK Dan* son édition de cette semaine The Business Week écrit que la Federal Reserve a commencé ses a-chats sur le marché libre d'une façon modeste mai» qui n\u2019an démontre pas moins le sérieux de ses intentions.C\u2019aet le commencement de l'exécution de cetta partis fondamentale du programme de ^\u2018administration Roosevelt destiné à faire hausser les prix.Le* consommateurs achètent, paraissant anxieux de convertir leur argent en auto-mobiles.réfrigérateurs, etc.avant la hausse promise Les transaction» par chèque* dans la ville da New-York dépassent maintenant celle* de 15*32 parce que l'enthousiasme de la spéculation a fait hausser le marché bien au-dessus des cours désolants da l\u2019été dernier.L\u2019activité de la construction a repris d\u2019une façon inattendu# mats bienvenue tout ie même Cette activité qui ta manifeste dans la construction des résidences, dans les construction* non résidentielle* et dans les travaux publics a aidé la repris» des affaires qui est évidente dans d\u2019autres industrie* basiques Les aciéries sortent de l'ornière et la plupart d\u2019entre elles peuvent maintenant é tre exploitée* d\u2019une façon profitable Quel émerveillement! la fin des défi cits La production de l'énergie é lectrique se m*tntient è la hauss?parce que les établissements manufacturiers ont augmenté leurs heu res de travail et même le* gages dans plusieurs ras.Le» commande* de houille arrivent aux mines par ce que les stocks industriels sont loin d\u2019être excessifs.La# chargement* de wagons dépassent ceux de l\u2019an dernier p- la première foi* depuis 1929.Cette amélioration est notée dan» toutes le* classes da chargements à l\u2019exception da ceux qui sont de moins d'un wagon plein.Le» hommes d\u2019affaire* se préparent ac tlvement è entrer dans la nouvelle Mructur* de» affaires Les asseois-tions commerciales sont étonnées de leur importance soudaine et il existe partent beaucoup de confusion.Ce qu\u2019il ne faut pas oublier pour le moment s\u2019est de se montrer prudent et de ne pas s'emballer Le baromètre des affaire» d# The Business Week \u2022\u2022 tient rate semaine è M A pour cent de la normale comparativement è M 9 pour cant la semaine dernière et è 97.A pour cent è la dite correspondante de 1932 StTite FUNERAILLES DE M.GEOK(»E8 YAUOEOlb Ce* fours dernier» en l\u2019église pt-roiNKÎale de Bt-Tite de Ubamplaiu, nu milieu d\u2019une grande aHsiatflm-e de luirent» et d\u2019ami* eureut lieu le-* luné» raille* de M.Georges Yaugeoia.Le défunt eat décédé des j-uiie* ü'«-ue courte maladie à 1 Age de 117 ans et 2 mois.En outre de aon é|H>uae, née Ifebecra Masnicotte, U laisse pour le pleurer, cinq fiU MM.Georges, Jr, Edouard, Joseph, Ludger et Gérard Yaugeoia, ae* beau-fils.MM.Henoit, Lucien, Alexandre et Jérome Hrouü-lette, aes filles Mme Benjamin Goulet (Barbel Mme Ma jonque l>érj ( Annie i et Mllo l^dia Yaugeoi», ses belle filles Mme Edouard Yaugeoia, Mme Sunday I^efebvre, Mme Ge-Tge* Yaugoia.Mme Guatave Chart rend, Mme Lionel Mercure et Mlle Jeanne Brouillette.Le défunt laisse également 00 |»etit8-enfants.Le défunt fut porté par ses fila MM Georges, Edouard, Joseph Ludger et Girard Yaugenqp et son n*veu M.Jos.Yaugeou, de Québec.I^a quête fut faite par MM.Lucien Brouillette et Jos.Fortier aes neveux.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Cha B- Velllette assisté de M.l\u2019abbé Théo Trudét.«*omme diacre et du Cher Frère Alexandre comme aous-dlncre.La chorale de gt-Tite, sou» la direction de M.J.P.Gilles Dessureault exécuta la messe harmonisée des morts de l\u2019abbé Panneton.Les ao-.istes furent MM.Grégoire Vadebou-coeur, Benoît Brouillette, Médéric Mercure et J P.Gilles Dessureault, .Mlle Antoinette Lafontaine tenait l'orgue.Parmi le* parents et amis présents iux funérailles nous avons remarqué: Mme Trefflé Velllette, de Ht-gévé-rin, M.et Mme J.Bte Fortier, des Troi* Kivière», Mme Joseph Fortier, iea Trois-Rivières, M.et Mme Georges Yaugeoia, Jr.M.Edouard Vau-jeoia, Mme Ernest Trudel, M.Réné (Yudel, M.Orner La combe, M.Jean l*acnmbc, M Louis Lacombe de gt-Koch de la Mékiuae, M.Albert P.Blais, de Ht-Rocb de la Mékiuae, M.et Mme Benoit Brouillette, M.et Mme Gédéon Brouillette, M.et Mme Ma-jorkjue Déry, M.et Mme Benjamin Goulet.M.et Mme Albéric Brouillette, de Proulxville, M.et Mme I Alien Brouillette, M.et Mme MacfUle Sanscartier, M.et Mme Joseph ( baillé, 31.et Mme Binai Mercure, M.et Mme Arthur Arcuiwl, M.et Mme Al-uMinaar Thiffaul!, Mme H.Lefebvre, M.et Mme I'.O.Trudel, M.et Mm.Sinai Sanscartier Aime Léger Trot-Ber, M.Franvois veillé.M.et Mine Sitnéoo Léveillé, M.et Mme Armand I^veillé, Mme Philippe Fesron, M.J.Bte Lebrun, Mlles Corinne et lionne DeasureauH» M.et Mme J.U.Trudel, M.J.P.G.DfMsnreault, Dr J.G.Arthur Marchand, M.le Maire Léoride Francoeur, M.et 3!me Médéric Mercure, M.Rosaire Marchand, M.Armand L\u2019Heureux, etc.A la fafnille en deuil nous offrons nos sincères sympathies.Bécancour MORT DE M P AMEDEE LANDRY.ARPENTEUR La corporation des Arpenteurs-Géomètres vient de perdre un de «es doyens dans la personne de M.Landry de cette paroisse.La corporation de* Arpenteurs-Géomètre» vient de perdre l\u2019un de ses membres le# plus distingués dans la personne de M Philippa-Am^dse Landry, décédé à s# demeure le 25 courant.Epoux de Madame Adèle Blondin, feu M P.A.Landry était le pere de MM Eliéar Landry Î.C.d» ^o-rel >t de Robert Landry, Ingénieur-mècanlrien du Département fédéral de la Marine, ainsi que Mme* A Jules Genest de Montréal, Henri Boisvert, notaire, de Québec.Albert Desharnals de Bécancour, Louis E.Hall dr Québec.Fils de feu le Dr E Landry, M D.chirurgien réputé sur toute la rive Sud, de Sorel à Québec; l\u2019arpenteur Landry était le frere de MM Maurice Landry, de Bécancour, du Dr Edouard Landry, d\u2019Orno, Mai- re et de madame Narcisse Martel des Trois-Rivières.11 était aussi le beau-frère de feu le Sénateur Louis ^avergne d\u2019Arthabaska.Le regretté disparu était âgé de 79 ans et 5 mois.Il fut inhumé à Bécancour dans sa paroisse natale.Le service funèbre fut chanté par M l\u2019obbé E.Lafond assisté des abbés W.Bergeron et R.Rheault.Portait la croix M Henri Houle.Conduisait le corbillard M.Ludger Houle, Les porteurs étaient MM.Oscar Bélisle, Eugène Champoux, Wellie B^auchesne.Maurice Rheault.La chorale exécuta 1# mesie des morts.La paroisse entière assista aux imposantes funérailles.La famille a reçu un grand nombre d\u2019effrandes de messes, bouquets \u2022pirituels, témoignages de sympathies.Nous prione 1# famille en deuil VOLEUR DE SOMMEIl L\u2019ASTHME empiétement soulagé.AV ale» om ment de» capsule# RAZ-MAH.Inofl lives.$1 chex tous les pharmaciens Pour votre confort prene»\trmf RAZ-MAH Une âme d\u2019élite.GEfiti RAYMOND (1912-1932) Volume in-12 de 118 pages, 3 hors-texte Prix: 25 sous l\u2019unit» $2.50 la douiaine.port en plus.Images de Gérard Raymond Format 2\\x4H.10 sous la dont.50 sous le cent; Format 4x6H 2 sous l\u2019unité $1.50 le cent; Format 10x14: 5 sous l\u2019unité 8 sous psr la posta.En saille dkes L\u2019ABBE OSCAR GENEST Séminaire de Québec d'agréer l\u2019expression de sincères condoléances.Surveillez nos vitrines pour notre Vente de ROBES de MAISONSI (Genre \u201csmocks\u201d) Le Château De Blois Chambres $1.50 et $2 00 par Jour Petit déjeuner 35c et 50c Déjeuner 50c et 7$c Dîner 75c A ta carta: à tout et henra».a r\"ï i1 BOIS D\u2019OEUVRE IMPORTE Ottawa.Ont, 3i \u2014 Las impor**-t ans britannique* da heis-d\u2019aeuvra durant Je* quatre premier» mal» de I1W3 eont e» suivante*, le* chiffras I-titra parenthèse» »o*t ceux da 1932.pet* équarrl da* Fiat» Un*» 1*2.949 P cube» 214.614 , Canada 129.110 «2é3JIT).Palagwa 20432\t( 107,489 > Ba:a tendra de la Russia soviétique 8J9ô wagon* néant), Norvège $.4X9