Le nouvelliste, 14 octobre 1933, samedi 14 octobre 1933

[" r: A VENDRE \\ Krioe* 49 mun »t it litmpioir* A REDUCTION B«Uares \u2022aré(la> t r< u*r« Tel.x 260-261 126 Des forget.JèÆwelliste MEMBRE de l'A.B.C, de la CANADIAN PRESS et de la CD.N.A.Tournez-vous avec confiance vers POISSANT T eintaner\u2019Dèr.rànseur Tel.1164.Pour ressusciter vos vêtements d\u2019automne.TREIZIEME ANNEE.\u2014No.291 TROIS-RIVIERES, SAMEDI 14 CKTOBRE 1933 2 SOUS LE NUMERO L\u2019ALLEMAGNE QUITTE LA SOCIETE DES NATIONS Le nouveau chef de la Légion EdwarJ A.Hayes, de Decatur, 111., un avocat, qui vient d*ètre élu par acclamation commandant de la Légion Américaine.On le voit ici en compagnie de son épouse.Auparavant il avait été if commandant de la Légion pour l'état de l'Illinois.III.Duplessis promet d'appliquer le programme de Sherbrooke Il prend cet engagement formel devant une immense assemblée réunie, hier à St-Sauveur, Québec.Québec 14 (DJ4.C.)\u2014 \"Ja prends l'engagement formel devant cette immenae assemblée, do mettre en application tous «t chacun des articles ars qui a été haché par les ap-p'sudissement*.Dans cette première assemblée deuil son élection à Sherbrooke, le ccputé des Trois-Rivières a parlé T.m* un chef: il a été digne et \u2022 ne l\u2019a pas empêché d\u2019émettre r» idées.Il a d\u2019ailleurs eu soin de ?'udier la démagogie et tous les ternes subversifs.U nouveau chef du parti conser->tcur et les nombreux orateurs qui Pressé I* parole en sa cotnpa-\u2019 * parlé devant une salle com-^ on nous assure que plusieurs ruines de personnes étaient aussi iïïh* à l'extérieur oh avaient été \u2022\u2019posés de» haut-parleurs ) ami* du chef du parti conser-ateur avaient donc voulu, à Tocca-,0\" de «t première visite officielle W'Jébec, lui faire un beau triomphe, \u2019\u2019a centaine d\u2019automobiles l\u2019ont es- e procès des iubonneries témoignages entendus hier.\u2014 Ajournement à lundi prochain.14.f D.N.C.)\t\u2014 Lm «- entendus hier au procès des \u2019\u2019garnies de charbon ont produit nombreuses copies de contrats.rraapon'J»nce officielle et cablo-f»»me* échangés entre les fmpor-?°ns canadiens et leurs foumis-j®1 européens.MM.Harry Aird.\u2018 * Président de la Canadian Tm-®rt\u2019\tOrant Micklee.présl- la Weaver Coa! Company e* W.Q.Stoho.vict-prési-^ ^ la Canadien Import, en char 'l^atrict de Québec ont été ce» '\"T', I' ressort d\u2019une déclaritien ^ ^ Mickles qu\u2019environ 60.000 ton-Carbon russe ont été Importo #B rin*e* \u2022ementa, dont 2 an Ontario, 1 au Manitoba et un cp.Alberta.Cette brtrirht de l'industrie a déclaré uns prod iction de $4.400JM7 comparativemeot à $7,108/00 en 1031.Cette production ronaiete VU bouteilles, jarres, etc.; les vitres et les g|e* rea ne sont paa produites su ('anada.f>sna la section du verrs taillé et biseuuté eoct compris les étabiUsementa faisant le biseautage du verre fiour mlrwira, vitraux, lentilles pour labo Mourra chimiques, ensetgbes, etc.le nombre !*é-tablieeetuenta sous ret ea-téte est de 57, répartis comme suit: Ontario, &»; Québe*.10; Coiombts-Britannique, 7; Manitoba.8 et un établissement chacun en Nouvelle-Brosse et su Nouveau Bruis-wlck.La production d»* ces établissement» est i-valués à $1.77(UK*84 en 1W2 comparatUsmrnt L $2.H84.372 Tannés précédents Les importations d# verre et verrerie au Cami da en 11*32 sont évaluées à $4>V4b,575, un déplie ds 3B.4 p^.sar le« $rt.l7P.A71 de Tannés précédente.Le» rtpomtion* ont baissé h 143.|Afi du chiffre de $173.747 en 1981« et Iss récti ortatlon*.à ll.VMVI.de $280*0 Pourquoi vouloir recommencer Augmentea 1# nombre des rousommateurs au Canada en j faisant venir des centaine» de milliers d'immigraota, noua dit-oa.Ce serait 14 un des moyens de meure fin à la crise qui ne aérait pas une cria* ds surproduction ms Is bien de ron-\u2022ommatlon trop faible.KétiasiHowa-noua à aorraffre le nombre d«« r»me'*mmateurs \\ ee demande un ) Oui.mam'zeUe.qu'elle me répond \"*\u2022 u r*™*****»* *'»\"*\t**ryn plume pendant lea aoiréee d automne.U lun« Mt dan* »on plein et w le vent tomb», le.tomate, et le.\t>\"\u2022' *\" f.,tw fmn' Chacun e.t libre de répondre .elon .on opinion pereonnelle melon, pourra.ent b,.n ever Iro.d\t|\t\u2018\tou * 'ou,e* le*\tpo^e.poum, que ce ao.t Plua loin, je croiae deux vieillarda et j'entenda l\u2019un dire à «a ifau» le recommencement de le bronchite, du rhumatiame et de la recluaion Maia à part cette catégorei de gêna qui ont un peu raison de ae plaindre de 1 automne, combien d autrea en médisent 4 tort et à travers, parce que e est la mode on dirait.Je plains ceux-là qui par manque de sensibilité ou d'observation, ne subissent pas le charme de cette saison magique 11 est à peina six heures et c'est déjà la brunel Une petite maman tort de aa maison et «e faisant un porte-voix de ses deux mains, appelle pour le souper trois marmot» qui là-bas ae roulent dens les feuilles Par la porte entr ouverte, j'aper-çoia un coin de nappe blanche à frange rouge et une assiette qui reluit aoua la lampe 11 ne m'en faut pas tant pour rne mettre en appétit Vite, plus vite encore je m'achemine vera mon home à moi où le couvert aussi m attend, où l\u2019on doit sentir la chaleur ai réconfortante de la première flambée.Je souris à U perspective d'une veillée tranquille au coin du feu et me rappelant lea paroles du vieux rencontré tantôt, je penae que si pour la vieilleaæ il eat des raisons tristes, pour la jeunesse qui adore la vie et qui espère en elle, toutes les saisons sont belles Tante BERTHE.A Deux deuils J ai le regret d annoncer aux amis du Foyer, que deux des nôtres viennent d être éprouvés per le mort.A quelques jours d intervalle.Arlequin et Jean des Blé», voyaient la tombe se fermer sur leur vieux père.Donnons une part de prière à l\u2019âme des deux défunts, et demandons pour ceux qui restent le courage Hans leur pénible épreuve 3\u2014La volonté peut-elle e\u2019acquérir, et par quels moyens) é.\u2014Aimeriez-vous recommencer votre vie> Pour quellee raisons) Conditions: N'écrire que d'un seul côté du feuillet, à l'en-y-.\trre cu au C^V**T*P^*.\tlisiblement.Eviter autant que posai- éemmtét tt ctmfrr+t dt umU la \u2022»\u2019»- ^le les longs préambules, lee détails inutiles, et faire en sorte pmtktt fus j# vous ai %tuét\t| de ne pas trop dépasser lee deux cents mots.Adresser toute communication relative à 1e page du foyer à MADAME HELENE, La Rédaction, Le Nouvelliete.Les Troie-Riviàres.P.Q.Faire du bien a cuisine TARTES AUX PO MM Lit REGLER GENERALE* La patiatsris \u2022* rompoM prise!-paiement le fsrtns st de grattes.RH# est tasjawrs difftcila A différsr, mSms tor«sn's)ia e«t trèe blsn fal- N*«t rom msn font uns uouvells é-ftps ds notrs eie.Qua trouveront «eue ter notrs touts?Tact et tels \u2022 \u2022turément.Dss joias ?Uet palnea?**r Iss Joist st Iss pslnst l uns A l'astr# enlacése, ralisnt chacun ds not jourt.maie II dépend d» noua >* t, r# nléras remportant «tir le» .euwiél*.R.n.\tno., n.\t.u'jjl\u2019*?****** ,Xn «.» .tr.gri.ri., I.\tr*ulII»*\u2018» \u2022» *\u2022*' \" \"0,\" \u201c*\t**\td.!.\td.p.nd rr/ vüü\" ,*c* \u2022e\\\"\ti'*,r\t«nf.,»,.\u201e\u201e ,t.t tldUn.I.«nd.m.nt 1.piu.h.ur»,.>ii»«nn,uit.d.>¦ .n.«t d.i, \u2022n évitant\tqui troubUr.l.nt n®.,,1* d.vrai.«mptoy*.«t d, |, f.tr.pal.intime, 1.M.rant.kl.t,n dont e*tt.t m.l.n.é, r»lr.d.Mm .t.a.u.du, to V.I.I qu.ll.ont Im cko.m.ri.,®p^*ck.d.«otr.\td.c «nti.lU.p.ur fair.un.bnnn.pà tlvlté eat la prsmiéro ré*:# ds ton \u201c dulte A tuivre dont la vie courante C* r ett pae.on oomme, ejtre ehots quo la mise tn pratique d* la mors 1# ontoifnéo dune t >utea let écolet oAlloeophiquee \"Aime* tout lee une !»t tutrot\".Paire du Msn.c'ott si mer.< ett suer ceut qu en time e**tl aftr aver not proche# comme netit ténor\u2022 bien site qu'on agit \u2022 vac août.Ceet donner t \u2022\u2022 tymp* tbio toute l'sfActcité poteiblo.n» pat e* contenter de mot» creui et senoret, de prot««tstiono red^n dartet P*'re du bien.c\u2018#ft ne dire du mal do portonno.( Mt juger tonjesre «ver Menés!Hancc.ovruttnt lot tston'.ione quand i! eet dtfhcUo d'tscueer t'sslo lui mime, four rois, il no faut jumsit onenurager !#\u2022 ru-ronttre n! lot rapports mt eolilsntt.mais étudier !et rat «vent la te prononcer eur l\u2018un d\u2019oue faire dn bien, r'eet autel et aurtont rendre to«a les aervlcet pour teequeie on noua tltssiis: M) Ronne graissa.\u2014 dslndeux.bourre ou une combinaison ds bsur-r» et ds groltae do rèt.(t) Eau c'a* ée II eat important qu# lea Ingrédient* tolsnt mélangée A froid.1 * * farine A pAtlMorlo.qui contient plut de fécule et qui fait uns croAto plua eécbt et plua tondre que la farine do pals.(4> Sel, ou g\"ût. foudre a pAto* pour quo U pète eolt plua légère.froportlon dee Ingrédient!, tm ployer de 1-4 A 1-1 autant de grsisae que d* farine et Meet d\u2019eau glacés psur faire une pAte homogène.\u2022ans ei ct 13.341 la mémo jour Tau darniar.La# ab.igntions vanduas sa sont n* lavaas à 314,900 contra flOAOO Jtud at |40,4O« voici un nn.Voici qua quas cotas da In aéanca d\u2019hiar: Iv^silinn, parta da 1-8 à 13 3 4; Packars pas da changaaant g 3; Colanaac an maux da 1-2 à 24; l ament parta da 1-4 à 6 1-2; Canadian Pacif c, parta da 1 4 à 13 12; Cockahutt parta da 1-2 à 7 12, Smoi-! tara parta da 4 points a 129; Drjdan an mieux da 12 a 5 1-2; Halliagar, ! pas d* chanamant g 10 40; McCall, parta da 1-2 a 11 1-2; Banque da | Montréal an mieux da 1 g 193; las ob igations da Power an mieux da H g 45H.A via A PARTIR da eatta data, je aa tarai nuUamaat raaponsabla d\u2019aucune datte j cartrartaa an mon nom par qui que \u2022 soit sans un écrit signé da ma mai BENOIT BROU 1LLETTE, Drummondvilla, Qué.I\t(17098-Oct 14-lfs) 3 Automobiles Usaeéa_______________ AUTOMOBILE Pontiac-aldan.1928.iras propre et an parfaite condition de marcha Occimlon exceptionnel!# pour argant comptant.S'adresser par téléphona à 1416.j\t( 17104-Oct-14-14-17-lfa) A VENDRE: Grand emplacement an village d\u2019Yamacbich#.Prix réduit.S'a-dnaasar g Madame Limoge, 190 rua Richard, T rata-Rivières.7\ti l7l(*-Oet.l4-14-17-lfs) \u2022\tDtw« L>«ver* a Vendre A VENDRE: Poêlas da seconda main, fournaises da seconde main, P**!** neufs aux meillau» prix, et condi-t.ons faciles d* paiement.Nous demandons a acheter 40 poêles ussgé* Mobiliers chambra à coucher, ub.au extension, pater# ds passage.r*«ra meubla.fauWuü an cuir, couchettes de bé^é côté ha want, chauffaratUs à i\u2019hjila, chaise* ds salle a dinar fond an cuir solide.Bofa* lit*.Lits, aom-miars.maUla* Téléphona 1246-11 Achetons, vendons #t échangeons.J A.Alain.1403 Lavioiette (prés da la rua St-Maurica).7\t(18283-Sept.5-1 mois) PIANOS A LOUER a partir de 13.00 osr mois, avac option d'acheter si dé-iiré.C.W.LINDSAY A CIE.LUa.1310 Notra-Dama.Trois-RIviéraa.g\t( 17086-Oct l2-13-14-16-4fs) VOUS TROUVEREZ un trâa bon \u2018Trifiuvian\u2019* g la Boulangerie Danon-court.1162 S ta-Maria.Service da bou-angara experts.Pour le saulamant dn pain ayant son pesant d\u2019or.8\t(17094-Oct.l3-l4-16-3fs) RADIO DE EOREST-CROSLEY tout élactrtqua, 7 lampe*, au prix da 135-Un seul a ce prix.C.W.LINDSAY A CIE.Ltée, 1310 Notre-Dame.Trois-RWiêraa.«\t(17087-Oct.l2-13-14-16-4fs) PROTECTION D ASBESTOUNE.\u2014 Toutaa couvertures en papier, métal, réparées avec nos ciments Asbastoli-na sont garanti*» pour dix ans De* canUincs da propnéuiree ont leur garantie, ayet la vôtre immédiaU ment.Nous vsndont aussi iss ciments iastics ai semi-liquide IMPERMEA-E, an grande demanda, la ci mon*, i BOND dont ie prix est très minime Prix variant de fl.s $2- la gallon J M.Pirhé.tél.3236-J 1105 St-Proa par.1\t( 16996-Sa{-tJf9-mois > plai ELI Hé bart.Vendredi Jeudi Sam dar Moi* darn 19«2 1930 MW Haut 1933 bm im Les produits de la ferme Montréal.14-^Las marchés du beurra et du fromage ont baiaaé hiar a-lors que las autres produits ont conservé leurs prix.La beurra valait 19 l-4c la livra pour la pasteurisé No 1 au wagon, baissa da l-4c.Laa arrivages ont été de 244 boitas.La baissa sur la fromage a été de l-8c la livra.Il sa vendait 10 1-8 10 8-8c pour celui da l'Ontario at 9 3-8 pour celui du Québec.Laa arrivages da la journée ont été da 1256 boites.La baissa persistante da la livra sterling affecta ca marché an arrêtant l'exportation.L\u2019annonça par Ottawa qua las stocks do bourra et d# fromage sont volumineux contribua également g faire baisser las prix.vendra.S'adresser à Grégoire St-< élestm.( 17077-Oct-13-14-2fs ) DEUX FOURNAISES g eau chaude numéro 8 et fournaise à air chaud \u2022omme neuve à vendre à bonnes coalitions.S'adresser 718 Bonaventure Téléphona 389-w.\t.\u201e\t.(17052-Oct.7-12-U-3fs) A VENDRE: Quatre bona chevaux d# \u2022hantier prêt» à travailler.S\u2019adraasar a A.Lambert, Grande* Pila#, P Q 7\t( I7061-Oct-9 12 14-3fs) A VENDRE: 5 couplas magnifiques chats sauvagaa.Fourrure défiant toute comparaison.Parfaitement apprivoisés.tous prêts à reproduction printemps prochain.Prix $20.00 io couple.Industrie très payante.S\u2019adresser: Roméo Lemay, (près l\u2019Eglita) St-Alcxia da# Mont*.7\t( 16967-Sept.30-Oct.7-14*3fs) MENAGE A VENDRE, 1989 rua Bel-lefeuille.S\u2019adraasar da 9 heures du mat n à 5 heures du soir.Madame Iron Age rapporte que la production aidérurgiqu# aux Etat*-U ni» a augmenté da 2 pour cant g 44 p>ur cent da la capacité.CADEAUX! CADEAUX! Pour voa BIERES ET PORTERS MARCHE NATIONAL 1933 rae Saiate-Angèla T*l.404.\tLivraison Rapid» g\t( 17036-Oct.6-1 moia ) EXCURSION A MONTREAL par autobus Germain.Dimanche la 15 octobre.Il 26 aller et retour.Vendeur autorisé des billets limités, Arthur Thérian, 731 St-Roch.8\t117063-0ct.l0-5fs) PIANO AUTOMATIQUE an très bon état at excellent pour la pratiqua à un prix très spécial et condition» da 31.50 par sema.ne.C.W.Lindsay A Cia Ltéa, 1310 Notra-Dama, Troi»-Ri-vièrts.8\t(17088-Octl2 18 14 16-4fs) LA MEDECINE INDIENNE, Enrg., p>ur toutes voa maladie» et surtout pour tous las cas désespérés.50 St-Alphonse.Cap-da-la-Madaleina.Téléphona 887-M.8\t( 16860-Sapt.9 16 23 30-Oct.7 14 21) COMMENT OBTENIR une poaition du Gouvernement.Pamphlet gratia The M, C.C- Ltd.Toronto (10), Ont.8\t(17043-Oct.7 14 21 28-4fa) W HIST ET BINGO dimanche aolr, le 15 octobre, à 8 heures.Nombreux et jolis cadeaux.Admission 10c.Mme Dubord, 1068 St-Roch.8\t(17097-OcU4-lfs) VENDEURS, partial» permanenU.salaire illimité, terri toi ra ^ réa»rvé.prospects fouraia- Garanti# ^exigée pour U collect.on.i\u2019adraamr Ejrrk» d'auxiliaire par laa gardae-malad»# da l\u2019Institut National, t rom-Rivière», ca-¦iar ooau; 239.Trois-Rivière».Js ^\t( 17101-Octl 4-lf») AGENTT1)EMANDES pour vaadrv cravata» d# soie pour nous.Nous vous les vandons à un prix qui vous par-mat da faire 109%.Ecrive» aujourd\u2019hui pour échantillon» gratia ai renseignements à OnUno Nackwear Co., Dépt.670, Toronto, 8, Ont.18\t(16995-Oct.7 14 21 28-éfa) |9^Propn««éjiJ^«n^^ PROPRIETE 4 logement», briqua, 8 étagai.797 Avenue Jutra».Ausai, 2 iogamanu .1199 Bréboauf.Condition» très faciles à persona# responsable Trè# peu comptant.S\u2019adresaer 4 Honoré Sévigny, Banlieue.Vanaa faire une offrt.\t(17070-Oct.KMmola) BELLE PROPRIETE an h.-iqua.3 4- , tagas, comprenant 2 grands logements ! de 9 pièce» chacun, 2 magasins, 2 ca-vas superposées dont partiaa fini#* I crépit blanc.#t un garage.Chauffage à air chaud.Située an plain centra do* affairta a Shawinigan.Vanlrait à très bonnes condition».Ecrira à casier poeUl 296, Shawinigan Falls.19\t( 17l)83-Oct.l2-13-14-3fs) ! SALON LA VIOLETTE.U pl», Aï0 Je* Troia-Rivièroa- Travail Qt tu «pécialiatoa.Garantis: Parma ondulation à l\u2019aau.papier EomoM Man r»L shampoo, coupa da cheveux* «âges.etc.Aussi bametitch Pour pointamant téléphona 8465.Leblanc, propriétaire 22\tU«»«4'Sapt^7-imoii) SPECIAL au Salon A.B .du 2 *7 15 octobre: Permanent ordina;r» ÙQ ! Thuila 11 50.ondulation g Taxa eoa \u2019B&èèrüirïïJ?-'-M,:< ^ 22\t(17066-0ct.10-12-14.jfjj UNE TERRE do 90 arpent».10 as pent* an bois construction, sueraria 500 vaisseaux, 55 arpanU culture $350.aasuranca sur bâtisse* pr, $1500.8700.compUnt, balance $M.par année sans Intérêt.S\u2019adrssaer à Hervé Lévaillé, arant d\u2019assuranco, sv Grégoire, Comté Nicole!.24\t(17046-OcU0-6f,) PROPRIETE trois logamenta tous occupés, aituéa ru# Ste-C4eile, près aré-na.S'adresaar: Madame J.A.Martineau.493 Des Forges, téléphona 958-F ou notaire Lamy, téléphone 35.19\t(17069-OcUS-8fa) 20 Perdu BOURSE DE NEW-YORK I Las rotations sur ]» oeufs étaient hiar è:\tmarché\tdes En\tcartons\tvrac Spéciaux\t\t38\t37 Extra, frais., \u2022 \u2022\t36\t35 1 Extras da poulettes.\u2022\t30\t29 Frais premiers .\u2022 \u2022 \u2022\t29\t28 Frais seconds.\u2022 # \u2022\t23\t22 Extras d'entrepôt» \u2022 \u2022\t29\t28 Premier d'entrepôts \u2022 \u2022\t25\t24' Seconda d'entropôt*.\u2022\t21\t20 ACHETONS et ECHANGEONS livres d'histoires et romans.Donnons cadeaux pour cartes da cigarettes.S'adresser à Arthur Fournier, coin Bo-naventure-Ste-Marie.8\t( 17105-Oct.l 4-20-21-3fs) PERDUE, dan» la magasin J.L.Fortin.jeudi la 5 au soir, une somma considérable, dans un étui an caoutchouc.Récompense à qui la rapportera au département de» annonce# \u201cLe N ou val lifte\u201d.20\t( 17095-Oc t.l3-14-16-3f») DISPARU: la 2 octobre, un chien policier Belge noir, la bout de» quatre patte# jaune, 63 livret.Récompense à qui la rapportera à Raymond St-Onge de l\u2019autobus Troia-Rivièraa-Vic-toriaviU».20\t(17107-Oct.l4-lfa) 21\tKemerciemenLi MONTPLAISIR-VEILLETTE \u2014 Le* familles Montplaisir at Veil latte remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des sympathies à l\u2019occasion du décès de la mort de M.Octave Montplai»ir, époux de Emélin# Veillette, soit par offrandes da messes, bouquets spirituels, tributs floraux, sympathies, visitas, service» rendus ou assistance aux funérailles.21\t(17106-OcU4-lfs) 61 61 tfte/i«aa\tta vat la KEATING A MrKAg Edifies Banque du Commerre Trois- Ki viere» Coure du 13 Octobre 1933 Les patates sa vendaient 66-70c pour eellas du Québec et 70-75c le* 80 livre# pour les Montagnes Vartea du Nouveau-Brunswick Les volailles da bonne qualité rapportait sur la marché local: MAISTESANT OUVERT UN MAGASIN DE COUPON Vendant «jcluai.em.nt LES COUPONS da la manufactura de Louiseville Dans un choix complot et uniform» aux 2 mrngacint.Bas prix C.roe et détail J.H.LANGEVIN 343 De* Forgea.Trola-Rivière* 76, St-Laurent, Loulaevill# LAVOIE\u2014 M.et Mme Frank Lavoie, désirant remercier bien sincèrement toutes 1m personnes qui leur ont témoigné des sympathies à l\u2019occasion du décès de leur fils bien aimé, Alphonse.André, soit par témoignage# ie sympathies, visites, sympathies, ?ervices rendu# ou assistance aux funérailles Î1\t(17099-Oct.l4-lfa) largeur, valeur $45.pour $20.Un poé- 22 Salon de Coiffure la électrique McClary, modèle 1933.ESSAYEZ ie nouveau permanent chez Madame CLOUTIER.C'est l'aida idéal pour laa ondulations, belles et durables, et voua donnera longue saison de chic et de satisfaction- $1.et plna.1176 Ste-Cérile .téléphone 3123.22\t(17104-Oct-14-lmoi») AUTOBUS- rLES»ISVILI.C-TROI»-ltlVlKftES Urs ds haut (Usure solaire) Ur* q* ^ î.» FA FR \u2022J» FÎ \u2022 N FR » .M fR \u2022A» FR 6 N FR FR Al» FÎ ds* « N FR f.3( g.ll.-Pleeetevtlle 6.46 A.M.\u2014PrlacavUk T.13 A.M.\u2014St Ruealre ?S0 à.M.\u2014Bulat rod# T.46 a.M.\u2014D*»*Juyvilla 5\tPO A.M.\u2014gt-Sylvèra 6\tsa a.M.\u2014Bu \u2022Gertrude 4 PO a.M.\u2014Bécaaoour 4.15 a.M.\u2014SU- angèle Ticptrt apréa U traversa rrots- Bfrvlèree (orraspood la soir à Suis trod* «««.9 train pour vleiorUvUla: la autln sn*a4 k irstn à B u 1st rode pour Dâvxluyvtlls lu Sylfèrs.8ta-Gertrude.Bécanoour Carrw.pond à Plasalsvllle avec rautobus poux B-kardlnand d Halifax, aolr et natta Aatabns è leusr la dlnaasks »*w .axtnrsiaa* Cet Autobus oorsepond avae tous m M.tobua du Nord at do Sud Sb*vtxi|aa, Grand'Mère.Mcolet.Soral.Drumaundtll.la.D«*cb»tllo»s.ainsi eue alusUur* *utr» sndrolta.Pour plus ample* tafomatlon*.%-drsssas-vous à NARCISSE HEAUMtCR pr«R Plsaslsvtlle.P.Q\tTél Loea] AUTOBUS LEFKBVRC P.M.A.M 1.44 1\t35\t\u2014Ysmashs O.1.45\t\u2014T smash* 1.Î Oé\t\u2014St François *10 T.20\u2014Plsrrsvlll# 2\tSO f .45\u2014La Bal* * 50 8.14\u2014Nlcolat Dep.S.00 1.24\u2014Nicole» Arr.S.IS 4.S5\u20148t Giéao'.ra S S0 8.50\u2014Sta- Angèle Correspondance à La rtlla et Soral é.M FR UM n.sa lu» 10J4 10.45 l ;i 10 *0 «il \u2022\t55 «R \u2022\t45 « H \u2022\tS0 « N \u202245 t II \u2022ale pour Plcrr* Da.\u2019s\t78%\t7S%\t77\t\tHaut Rie Janeiro *%'» P53\t16\t14%\t16% 1\t\t Rie G.da R.6 ,\t23\t\t23%\tAllied Chem.\t141'g R> ma «H*»\t»4%\t63\t83 J\t' Am.Can.\t93 5a > ravin 7\u2019s\tB4\t'\t4\t46\tAm.Locomo.\t82% Mirais 7\u2019s\t23\t2J\t23\tAuburn\t49 1 .*Mans B's\t117\t149\t»\t149 i\tAm.Ta!, â Tel\t\u2022 119% \u2022 ysume-Ual \u2022,V* 1^87\t/\t113%\t116\t116 1\tAnaconda Cap.\t15% \t\t\t\t| Am.(sr A F\t29% \t\t\t\tAm.waterworks 24%\t vin nr aanaiTnrsi\t\\ I\tkmerican Bhipboildi\t6* \u2022\tdéclaré\tAtchison By.\t57% : CURB DE MONTREAL ( t eUiiona »etive««* a» '*'\u2022%\u2022 \u2022 \"\" dspert.de lî a.\t\u2022 »?* \u2019i*'1 M*'* « * w déperta de la P^^^T T rr*âfi-1 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 d» lifsed llèfa omm de Grand Mère _ g i ^\t^ «b,wi»d*ia fan* pour Grsod Mère » Il % h* p se mome «ue Bs Trois Rivière» p*u BAawlalgaa g U.4B PM J 10 «N \u2022arririt culte r* fv:t iw.|r\"Mr à \u2018net, St- UO-M,) fût PJI U.M P M.\u2022Jt Pj f.M pj * c PM I N PM Ie \" PÏ fï «a «utm utlon*.\u2022\u2022 A M PJI ll.M 11.10 10.M IMS SU |1« ?o «£ \u2022\tM 4JI 0.41 4.1J t.M 4.N \u2022\tJ» Ml LE NOUVELLISTE.TROIS-RIVIERES, SAMEDI 14 OCTOBRE 1933 'OURQUOI TFCavOC Uteur aA- \u2022Ituét m 1- Uj) GFlf iRRIVIC M «MUI 4 « M.10.41 MO ¦O.M S.40 10.20 1.2] 10 00 MO O.M Ul 0.90 4.H 0.11.4.» a.oo 4.» 11 |La*tt 3* TU- 10.43 4.44 10 11 S.U 10 0! Ml \u2022 43 4.41 0.30 4JO O IS 4 U I 4.» .'élMtla « .M P M 1 JO * » Il \u2019\u2022 0.1» j4J0 »» \\o 10 m \u2022 33 »»4 0 40 4 41 ne connaît pas L\u2019INDIGESTION Fruit-Q-tiv*j remettent l estomac à neuj \u201cJ'armu to«>oi»r» êU tm bon u«ttaié avant d avoir 6m Uouhlaa d etumaac.Jt ne poa-vato rien nwaeer aana que enta « Incommode et i \u2019avait mae cevor dev badltoienia d'entomac.p.Buiaeon, Yvon Mo rin, Mlles Eva Joinville, Françoise Robert, famille J.Herman Béliveau, M.et Mme Albert Laporte, Mme Ans.Masaicotte, M.et Mme L.A.Cyr.famille S G.St-Arnaud, M et Mme Jos Dennis, M.et Mme Alphonse Gaadet, Aimaville.\t* ASSEMBLEE ANNUELLE La réunion annuelle de l'Aralea!* de* ancienne* élève» de l'Académie St-Bernard a eu lieu lundi aolr.t3 septembre, à 7.30 hre* p m.à l'Académie.\u2022erier, M.O.Normandie, Montréal; > oietant-secrétaire, M.J.Fournier de secrétaire, M.Rosario Messier; es- BeÜeval.Pour Soulager La Douleur En Quelques Minutes Demandez Et Obtenez Feuilleton du Nouvelliste.LAQUELLE ?per DELLY ASPIRIN MABqui oa coMMxnri kwrg.A cause de leer procédé de fabrication unique, le» Pastille» Aspirin \u2022ont faites peur ae désagréger\u2014ou ae dissoudre\u2014 in«(aNtaaém«nr en te» prenant.Ainsi ellss commencent leur travail instantanément.Elles commencent à disposer d'un gros mal de téta, de la névralgie, névrite ou douleur rhumatismale quelque» minutes après le» avoir prises.Et elles procurent un soulagement fti»*\u2014-car ASPIRIN n'affecte pas le coeur.Quand vous en ache- tée, p renet garde aux substituts Boyes sûr d'obtenir le soulagsmsnt rapids d'ÀSPIRIN, assures-vous que le nom Bayer en ferme de croix est sur chaque pastille d\u2019As plrin.ASPIRIN NE DEPRIME POINT LE COEUR Acte de violence Stratford, Ont., 14.\u2014 Un homme a été tué et un autre irr&** hier quand les &iévi*tea ae sont livrés à des acte* de violence afin d empêcher les briseurs de grève de se mettre au travail.Mal de Dos QUAND vous avee mal au doe vous pouve* blâmer voe reins.Ce» filtres important» ont failli à éliminer lee poisons de l'acide urique du sang et Ica poisons causent la douleur.Voua pouvet souffrir du mal de tâte, douleurs dans lea membre», rhumatisme ou lumbago.La peau devient sèche et voua pouvts perdre du poids-Le façon U plu» rapide de chasser lea poisons de l'organisme est d'employer les Pilules du Dr Chase pour le role et les reins.Elles ne peuvent ras faillir parce qu\u2019elles stimulent immédiatement l'action des rahw.du foie et des intestins, nettoient l\u2019organisme et soulagent des douletire et de» malaises.Pendant un demi-siècle, les Pilules du Dr Chase pour le foie et les reins ont prouvé leur supériorité.Trois résolutions Les Pilules du Dr.Chase pour les reins et le foie relatives au chômage Montréal, 14.\u2014 L\u2019abolition du ! système de \u201ccoupons\u201d par iioqusl les ; manufacturiers offrent d*o marchandises en échange de cartes, l'opposL tion à une proposition à l\u2019effet d'a-ho ir la taxe municipale Imposée eux | colporteurs et une demande à l'effet que le* épiciers aient le droit de ven.dre de la bière et du vin: tel est le contenu de trois des principales ré solutions adoptées à la séance finale du congrès, par la section provinciale de l'Association dee mar chaftda'détalllaate do Canada.\u2022 .1 Les élection* ont eu lieu au cours j de l\u2019après-midi et toue les officiers] ont été maintenus â leurs charges respectives.Le bureau d* direction reste donc formé comme suit: Président le maire E -S.DeemoraM, M.P P , de Richmond; 1er vice-président, M.E Sauvé, de Ville E-mard; 2e vice-président, M.E.Thi-vierge, de Québec; 3e viceprésldent, M.J.H.Tétreau, de Drummondril-le; directeurs: MM.L Beaudry.So I rel, et O.Dansereau, Verdun; tré- ECOLE DE SCIENCE DOMESTIQUE Nous souhaitons tout le succès possible à l'Ecole de Science Domestique qui donnera des Cours d\u2019Art Culinaire.Nous espérons que l'assistance sera nombreuse et que les dames de Trois-Rivières jouiront pleinement de ces classes.Toute information sur l'usage de l'électricité dans la maison ou le fonctionnement des appareils électriques vous sera donnée avec le plus grand plaisir à notre magasin.Cap Madeleine Trois-Rivières 14-16-17 Baillargeon, Belleau & Portier AVOCATS ELZEAR BAILLARGEON UL.IL, CA GABRIEi H fl I.E AL I.UL lavai portier lx.b EDIFICE DE LI 81NQUE CMIDIENNE MTIONILE 7L RUB SAIN1-PIERRE Il n'y a pas d2 fraîcheur en café qui éga e la fraîcheur vierge du Café Frais mouiu lîevant vos yeux TV\u2019 fu# montré par Modemsisslls NéLèno Chaçnon u\u2019ine «ee ctémona-reMo»* ds CEeols Canadienne d^Enssigcernent Domestique.Dons ses démonstrations de café qui eurent lieu â l\u2019Ecole Contienne u'Ense gnement* Domestiques, Madembisells Hélène Chaj non »\u2022 servit du trio A A F\u2014Rod Cirrle, 8 o\u2019clock et Bcxtr et voue montra tout d'abord pourquoi ils eont les trois café* les plus populaire- au monde A la suite de ce» démon» tratlon».vous étee à mime d'apprécier pie nement l\u2019Importance du mou are frai» pour faire du café parfait, tel que fait dan» lea magasins A A P.Au mo: *>n du merveilleux service des magasine A A P en fa;t de cafés, la crème des récoltes de caié de l\u2019Amérique du Sud vous est amenée direetement des producteurs.Rdtis craque jour dans le» propre* établissements de A A P\u2014dépêchée aux magaains A é P- lee r-afé» A A P voua arrivent frai» du four, prêta à être mnulo* à votre goût au moment de votre achat selon votre méthode de faire votre café.Les Trois CAFES A & P RED CIRCLE\t25 8 O'CLOCK\t29' R0KAR\t37' Mlle Hélène Chagnon \u2014 de \u2014 L'Ecole dæ SHeneer Do^eetl-quee fait u»age et éémontre la supériorité du CAFE a a P au cour* de \u2022*\u2022 démonatratioao au Théâtre Capitol.The GREAT ATLANTIC and PACIFIC TEA COMPANY LIMITED OF CANADA U -\u2014Eh bien, je vais avec voua.Ainsi, je lee surprendrai et jugerai peut être un peu mieux de ce qu\u2019elles sont.Derrière la maison s\u2019étendait un jardin encloa de hauts mure couverts de lierre.C'était un triste jardin, humide, mal entretenu.Une vingtaine d\u2019élèvea a\u2019y ébattaient, tous la aurveil* lance d'une soua-maitresse française.Mlle Sauvelier, qui.outre sa langue, enseignait, pour un salaire de famine, le dessin et la littérature.Un peu à l'écart une des plus grandes élèves faisait les cent pas.en serrant un vieux ch&le autour de set épaules.Cette jeune, svelte et souple créature .avait les allures d une lionne en cage Sur sa petite tète finement modelée, une résille d\u2019un noir verdâtre retenait la masse soyeuse d'admirables cheveua brun doré, en laissant échapper quelques boucles sur la nuque.Loa belles lèvres frémissantes avaient un pli d'amertume, lea yeux bleus, foncés, ardents, merveilleusement beaux dans l\u2019ombra ds cils noirs, témoignaient d'une songerie douloureuse.\u2014Rentrez, si vous avez trop froid, Orietta, dit Mlle 5auv*« lier quand la jeune fille, en un de ses va-et-vient, passa prèa d\u2019elle.\u201411 fait encore plus froid â l\u2019intérieur, mademoisella.\u2014£'est vrai! murmura avec un soupir la Française, peri he femme malingre et souffreteuse, dont la physionomia dénotait une passive résignation è sa médiocre existence.A ce moment apparurent lady Shesbury et miss Fanny Burley.Les élèves interrompirent leurs jeux, pour considérer avee une curiosité admirative l'élégante visiteuse.Orietta.qui lui tournait le dos, ne la vit qu'au moment où elle revenait sur set pas.Elle s'arrêta alors, les sourcils rapprochés, le visage un peu durci, en attachant sur l\u2019arrivante aet yeux fiers.\u2014Voici Orietta, dit miss Burley.Et celle-ci est Faustina.Elle désignait une autre jeune fille, un peu rouge du mouvement qu'elle venait de se donner\u2014une jolie figure qui n\u2019était qu'une fade copie de celle d'Orietta.\u2014Venez saluer lady Shesbury.ajouta l'institutrice.Faustina obéit aussitôt, avec le gracieux et banal sourire qu'elle avait déjà, tout enfant.Orietta hésita, avant de s'avancer.lentement, de cette allure souple et légère qui révélait une admirable harmonie de formes, sous la disgracieuse robe de gros lainage gris.Elle s'incline poliment, avec une dignité qui déplut sans doute à lady Shesbury, car celle-ci, avec un subit éclair d'irritation dans le regard, se tourna vers miss Burley en disant d'un ton mordant: \u2014A première vue, je juge que cette jeune personne a encore besoin de quelques leçon» pour assouplir son caractère.Puis, il est temps que sa soeur et elle commencent de gagner leur existence.Je vais les prendre à mon service, miss Burley.Dans deux jours, je les enverrai chercher.\u2014Tout à vos ordres my lady, répondit miss Fanny, avec une révérence.Au teint délicatement mat d\u2019Orietta, une soudaine rougeur venait de monter.Lady Shesbury rencontra un regard stupéfait et fièrement interrogateur, qui amena un mauvais sourire sur les lèvres de la noble dame.Puis celle-ci, avec un petit geste condescendant à l'adresse des deux jeunes filles, se détourna en disant avec aménité: \u2014Je vous félicite sur la bonne mine des misses Farnella.miss Burley.Elles auront toute capacité physique pour travailler\u2014et c'est de quoi je voulait me rendre compte avant de les faire venir à Falsdone-Hall.Il Orietta et Faustina, depuis un an.ne couchaient plus dans 'e dortoir.Les misses Burley leur avaient octroyé la jouissance d\u2019une étroite chambre, où elles avaient de la peine à se remuer, entre leurs lits et leur petite commode.En retour de ce pri-! vilège, elles devaient raccommoder une partie du linge de la ! maison.Mais, du moins, là, elles étaient seules, grande satisfaction pour Orietta surtout.Le soir qui suivit la visite de lady Shesbury.quand les jeunes filles se retrouvèrent dans cette chambre, la première parole d'Orietta fut: Un éclair jaillissait des yeux ardents, lu dire, en parlant de nous prendre à son service) \u2014Je ne sais pas.Je me demande.Elle ne peut pourtant pas songer à faire de nous des servantes, Orietta) Faustina, assise sur son lit, regardait avec perplexité la figura a'-'om^rie de sa soeur.\u2014Des servantes! Un éclair jaillissait des qeux ardents.\u2014.Les filles du comte Farnella! Non, non, ce n est pas possible!.Mais alors, que signifie.) \u2014Elle a peut-être l'intention de nous donner un emploi de gouvernante, d'institutrice) suggéra Faustina.\u2014Oui, peut-être.près de sa fille, qui doit avoir quatorze ou qu'nze ans.Mais il n*y a pas besoin de nous deux pour cela.\u2014Nous n'avons pas entendu dire qua lord Walter Shesbury fût marié.sans quoi, s\u2019il avait un enfant.\u2014Non.nous ne l'avons pas entendu dire, répéta machina-I lament Orietta.A ce seul nom, son regard devenait plus sombre, et la vieux | levain de ressentiment se manifestait en son âme, restée ar-; dente et orgueilleuse.\u2014Elle est très jolie, lady Shesbury.fit observer Faustina.1 après un petit temps de silence.Mais elle n'avait pas l'air très aimable en nous regardant.\u2014Dis qu'elle avait l'air mauvais.Je me souviens, d\u2019ailleurs, qu'il en était ainsi autrefois, dans les ;ares occasions où nous nous sommes trouvées en sa présence.\u2014Enfin, je voudrais bien savoir ce qu'on fera de nous! dit Faustina, avec un soupir.Mais ce sera déjà quelque choae de qu:\u2019ter cette triste maison! Orietta songea tout haut: \u2014J'ai souhaité avec ardeur d\u2019en franchir le seuil pour toujours.Et maintenant, je le ferai avec angoisse, Faustina.car je sens que cette femme, cette lady Shesbury nous déteste.Cette nuit-là.Orietta Farnella ne dormit guère.Elle revécut en pensée les jours écoulés depuis le moment où Faustina et elle avaient franchi le seuil de Falsdone-Hall: l'accueil bienveillant de lord Cecil Shesbury.sa sollicitude affectueuse, la hautaine dureté du jeune lord Walter, et le châtiment infligé par lui à la petite fille audacieuse qui osait le défier.Puis, un an environ après cet incident, la mort presque subite de lord I Shesbury.Grand chagrin pour Orietta, qui n'avait trouvé en lui que bonté.Peu après, miss Nancy, la gouvernante, avait été renvoyée; quelques mois plus tard.Mrs Barker conduisait les petites filles à la pension Burley, qu\u2019elles n'avaient plus quittée depuis lors.Non, depuis neuf ans, elles n'avaient pas quitté, même pour ! de courtes vacances, la triste maison, presque semblable à une I prison.Orietta, qui aimait tant courir dans le parc du château, avait connu ici les tourments de l'oiseau encagé.Tout d'abord, elle s'était parfois révoltée; pendant deux ans, elle avait été ! une sorte de petit démon, que menaces et punitions ne pou-! vaient dompter.Puis, l'influence religieuse, aidant une nature énergique, droite, délicate, avait modifié ce caractère inquié-: tant.Mais Orietta avait pris cette apparence concentrée dont ' oe plaignaient lea misses Burley, comme d\u2019une marque de sour-; nois orgueil.En réalité, ce n'était que l\u2019armure dont s'enveloppaient une sensibilité frémissante, -une ardente fierté.Dans cette maison, Orietta n'avait trouvé personne à qui elle pût s\u2019attacher quelque peu.Sea compagnes étaient ou futiles ou vulgaires, en tout cas insignifiantes et disposées à la jalousift, bien qu'elle fût, à leur égard, généralement bonne et complal-«ante, parce qu elles la sentaient de toutes façons supérieure à \u2018 tlW* A Suivre 1 / CREDIT .CREDIT \u2022 CREDIT (aimi Vrmi irar4\t4* Mo»! j # êsmaia fini la trot me boita.(.gaiement efficac ea pour sciatique, névralgie, hu* matisme, mal Je doa.Puint de drugues noavea.SOc et $1 partout.\tgtm CINEMA IMPERIAL TRC\u2019* \u2022 CtelUn*\u2014.Tataasa CâPlfUS saiiKHi/usritMA'.cs T tarif T oa Jn programme spécial RIALTO iVrnlèra fols aalourd'hol 2 grand** *e** \u201cT» The l,aHt Man\u201d avec Randolph Hrolt.Esther Ralatna nuaal \u201cDanRerouH OoRRroids avec Chie Balsa N I.ANCT «»r THE MOUNTEI»* rommessçaat iHmsnrh* t grandee «ara foM»* VUE FRANt'AlSK avec Louis Jouvart, M*rc*l Vallée Csat un film Opera la mtaus réussi à data nuasl \u201cTh* Mystery Train\u201d avec Marceline Day.Nick tMaart Madama Roy VLandré, la ta.'antu* r \u2022 t a tUte que Ton a eu la p aisir ( d'ar.tandra jeudi aoir à l\u2019hita' da villa, donnera eat après midi, h l'Académie Da La Salle, una séance apé la.* peOv le* enfan*.Le* parants ! pourront cependant acoompagncr csus-ci.Mrr* Roy Vilandré est una spAtre ; da la chanson canadienne, qu'alla i sait fa:ra aimer et apprécier partout eft aa réputation loi vaut des anga | g» man ta.Cast amal qua cat après-midi, i .sus un costuma d'Evangalma, aile u hantera quelques unes da cas huila-¦\u2018e* naïves, mai» combien savoureu 1 «as, que nos para* aimaient à fredon-j rer E ta s\u2019aect.m pagne ra du rouat, .a paétiqua rouat de no* g rande-ma mans.Puis, dans un autre costuma approprié, al a rendra ensuite una séria {da chansons canadiennes, harmonl-jaéaa par des auteurs da chas nous Ella commenter* l'orlgin* at !as t^anaformat>on* da ces oeuvras du tarboir.Cens qui ont entendu déjà Mm* Roy Vliandré n* voudront pas manner la plaisir d\u2019asMstar à catta «éan- CA.fants seront admis à 15c.Londres, 14.\u2014M.8 B Caya, depuis 12 ans rédacteur financier » Londre* pour la \u2022\u2022Chicago Tribune**, est mort des suites d'un* opération pour l\u2019appendicite.SAMEDI.14 POSTE CRAC 45~March** portlalres.\u2014La programma Hharriff 30\u2014La* vieuv eiussiquvs.45\u2014Airs de dansa.-Little Jack Little.CBS 15-Chansons françaises 20\u2014I^e programme Eémina.\u2014 Frank Vinegar et orch C.Ie IDE KIDNEY ».PILLS Pilules Dodd pour le Rein 7 h S h S h n h.9 h 9 h.9\th 10\th B S 10 h 8 >\u2014Température et ouverture de la bourse 10\tH.45 \u2014New World Salon Arch.C B S.11\th, 15\u2014La programma Mus Kea K «a.11\th B 8.18 h \u2014La tonina.12\th.15 r h s 11\th 30\u2014Cours d# la Bourso 12\th.45\u2014Causario agricole da l'tl.C.C.i h \u2014L'orch*stra da Gao.Hall C- B 8 1\th 30\u2014La programma Mua Kea-Iaa 2\th \u2014Dancing Echoes, C *B 8 2 h 30\u2014Partie de Football 4 h\t15\u2014L'orchestra da Maurua 45\u2014Concert Miniaturts, C.programma do La P«p -Vincent Travers at orch.h 45\u2014Programma musical h \u2014The Littla players of the 1 politan.L'orchestra exécutAra, pour eommencor, 1a lèro symphonie an ra ma.eur, de Guatava Mahler.Waiter, qui est un musicien allemand, a naturellement porté à aea programma du Wagner.CRAC DIMANCHE.15 OCTOBRE 3\th p m \u2014L'orcheatra symphonique da N.Y.CRAC CHRC CBC8 CRH.8 h p m \u2014Choeur et orgue CRCR ¦\"HRC CRCH.4\th.p m.\u2014Choeur cmfwyoatuo 6 h p m.\u2014Discours par la J>c- teur Camssll, aous-ministra dus m! nas CRC g CHRC CRCH 4 h 18 p m \u2014Récital d'orgue CR CS CHRC CKKCH 6\th.30 p m.\u2014Nouvel Ica CRCS CHRC 0\th 35 p m \u2014Concert d'orchestr* '\u2022oui la direction d* J.J.Gagniar '\"RCS CHRC CRCH 1\th.p m \u2014A\u2019bert Pratz, violonls te CRCS CHRC CRCH.8\th.30 p m \u2014Récital d'orgue (Halifax) CRCS CHRC CRCH 9\th p ra.\u2014Discours pâr le coe-teur H J.Cody, président do l*Ual versité de Toronto, pour le* oeuvras ^e rh-Hté fédérés CHRC CR 8 CRCH 9\th 05 p m \u2014Comédie musicale: \"Marri* England- CHRC CRCS CR CH.10\th.p.m \u2014Orchestra du Château Laurier CHRC CRCS CRCH 11\th p.m \"Le coin du feu\" CR, CS CHRC CRO CRCH ComCision canadienne da la m ni-i.m 4 h 80 p ra.\u2014* Nouvelles CRCS, CHRC d h 35 p m \u2014Concert sous la direction da C R Markovrsky CRCS CHRC CRCH 7\th p m.\u2014Récita! d'orgue; Audi torium Eaton CRCS CHRC CKCH 7\th 30 p m \u2014Musique de Chambra CRCS CHRS CRCH 8\th.30 p.m - Programma Columbia CRCS CRCH CRCO CRCH 9\th p m.\u2014Heure de la gaieté et da la RoCance CFCF CKCH CHRC CRCS 10\th.88 p m.\u2014Orchestra Roma-ntlll de I'hfilal King Edward CRCS rHRS CHRC CKCH.11\th p m \u2014Programmé J*E4- monton CRCS CHRC CRCH Commission eanadienna da la Radiodiffusion 'AN HARVEY, p\u2019us ravisrar.t- que jamais dans \"MONSIEUR QUICK\" la sensationnelle production UFA.commençant demain pour une semaine au Cinéma Impérial.La reprise des affaires Ottawa, 14.\u2014 Maintes Indus tries canadiennes ont amélioré ieot» affaires de telle sorte que nous avona une preuve tangible de 1a reprise des activités, a déclaré G.E.Towers, gérant général sdjoint da la Banque Royale.M Tower* parlait devant la Chambre de Commerce canadienne.SA FEMME DEVAIT L\u2019HASILLER RENDU IX7IRKE PAR LE RHUMATISME Remis d'aplomb par JCruschen Quand la rhurast sme s\u2019attaqua «\t, quelqu'un, Jea conséquences en très désagréables.Lise* ce qua dit c*:/ homme da l'état ott il se trouva:\tf \"Je fus atteint de rhumatisme à 1 é-paule.il v a un an.J\u2019étais si mal pria que ma femme devait me mettre fcas et chaussures et m\u2019enfiler mon veston.Je pris divers genres de remèdes \u2014sans succès.Puis je vis une annonce da Sels Kruschen et décidai de les essayer, avec pour résultat que je me sms débarrasé de mon rhumatisme.Je recommanda donc chaleureusement les Sela Krus-hen a tous les rhumatisant*.'*\u2014L.M.G.Les douieurs du rhumatisme sont causées par des dépôts de cristaux d\u2019acide urique pointus comme des é-pingle*.dans les muscles et articulation*.Faites dissoudre ces mérhants cristaux et expulsez-les du système, et vos douleurs auront passé.L\u2019effet de» six sels du Kmachen est de convertir les cristaux d\u2019acide urique en une solutiop inoffensive\u2014 qui s\u2019éliminera avae les autres déchets.Mais ce ne*t nas tout.La doue# action désobstruante do Kruschen entretient la propreté dans un organis-me exempt do tous déchets en fermentation, de façon qu'aucun poison comme l\u2019acid# urique ne puisse s'accumuler et contaminer de nouveau ;* sang.Le* Sels Knischen »\u2019obtienn*t dan* toutes les pharmacies, à 45c et 75c la bouteille.les débuts au cinéma et qui prête au rôle de Topaze son intense personnalité; Edwige Feaillère, délicieuse d* charnue dans !e rôle de Sury Pauley, qui reprend la rôle de Cas A L\u2019HOTEL DE VILLE La salle de l\u2019Hôtel da Villa vient d\u2019être retenue pour la 24 octobre tel V.rtnec dent i! .f.l« i U .ce- c°u™\u2018 *lor* 1\u201c\t««rpH., n.un.créetion inouSlieble; Mere., ^£*'ntée * l» P°pul.tion d\u201e Troi.-V.1U.e.Pifre Ur,»., que .ont\t\u201d \"\" .1.'J*.\u2019\"T a nouveau le* interprètes de rô e* de Muche et de Tamise qu'ils ont crél» aux Variétés.micre annonce de cet événement qui paraîtra samedi le 21 courant (r) La raison de* nouveaux spectacles DIMANCHE UNDI MARDI r»lla hélante\tTedre Idylle , Entraînant* mualqur lai roenrdlr meslrala la glas gale depuis 4ra années ! AVEC Bin g Croahy George\t(îracie Burns\tAllen \u2022And the Brothrr\" Kichard Arien Mary Carliale Jack Oakie And tka Ox Roàd ('o-anIs 1\th 10\u2014Le programma du f->v«r 6\th 15-\u2014Irving Conn et orch.C.B S.4 h 45\u2014La Shell Oil Ce.7\th.15\u2014Mitdrod Bailey.C 8 S.7\th.34\u2014\"Sous Is* ponts de Paris\"\tC.\tB.8 X h.\u2014La Société St-Jean-Baptifte 2\th.10\u2014The Harmonicans.C.B a.8\th 45\u2014Gertruda Niessn, C B 8.9\th \u2014G\u2019.nn Gray et orch.C.3 S 9 h.15\u2014La course de 8 Jours 9\tb.30-\u2014Concert d'instrument# à cordot.10\th.\t30\u2014Willard\tRobinson.\tC.B S.11\th \u2014Causerie sur les sports Il\th\t05\u2014Le programme Mui- Ree Kee H h 30\u2014La cours* da 6 jours.Il\th\t45\u2014Mjstqua\tde dansa\tde *has Dornberger A L'IMPERIAL \"Monsieur Quick\", une opérette enlevante avec des coulisse# de music hall et celle* de l\u2019amour comme point de départ, prend l'afficha du Cinéma Impérial demain pour une, semaine comme suite 4 la série ex- | Journey\", traordinaire des spectacles que pré- ! Dans le premier film sente ce Cinéma depuis quelques semaines.\u2019es tro7s .rentiers jour# de la semaine prochaine.C'est l\u2019histoire d'une maison d\u2019enseignement dont lêé étoile* sportives perdent leur réputation dans les boudoirs.C\u2019est toute la peinture de la vie scolaire J\u2019eutre-frontlère que nous décrit \u201cCollege Humor\u201d.Parmi les vedettes du film mentionnons Bing Crosby la fameuse é-taila de la radio et le roi du crooning, qui nous donne quelques-unes de se» meilleures chansons.*La musique qui accompagne la film eat de tout premier ordre et personne ne devrait manquer de voir \"College Humor* pour cette raison.Mercredi et jeudi la production i présentée est \"Beauty for Saie\" a-r#c Madge Evana comme vedette j principale.Il s'agit d'un film dra-viatique qui se passe dan* une grande ville moderne et au cours duquel deux femmes aiment un homme.Las partenaire# masculins sont Phi-ipps Holmes et Otto Kruger.La semaine se termina avec un programme double.Noua verrons donc vendredi et samedi les deux vues très intéressantes que «ont Rafter Romance\" et \"One's Man En plu« de \u201cTopaze\" les fervents de l\u2019écran auront l\u2019avantage de voir \"The Myatery Train\" ave.- Marceline Day, Nick Stuart.Pendant les trois derniers jours de la semaine it Rialto donnera \u201cThe Last Trail\" la meilleure production de O\u2019Brien, et \u201cÀliaa Mary 9mith\" où figurent John Darrow et C-wen Lee.Que l\u2019on ne manque 1# lOème é-pisode de 1* séria Clancy of th* Mounted\" et qui port* pour titrt \u2022The Breed Strikes*.Des sujets courts sont à l'afficht ; chaque jour de la semaine.Le Japon excelle dans Part de produira du thé et des experts nous fournissent le THÉ VERT DU JAPON \"SALAMI MS CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX EN FAIT DE THÉ VERT Fn plus Rr* «r rark*alAf*s Nmivvtles RK HARD DIX dans fWmlér* fois au)n«rd*hai rONRTAXCf BINNSTT daaa \u201cOur lletten.\u201d Aalla louts#.Gilbert Roilaat \u201cNo Marriage Tie*\u201d Flisabrth Ml#*, Doris Kenyon CREDIT ¦ CREDIT ¦ CREDIT ¦ CREDIT ¦ CREDIT i AVIS PUBLIC I CD Re Charles Kraft 351, rue IV* Forges, Troin-Rivière», 351 La public eat prie de prendre note que toute personne qui désire s\u2019KabiMer pour l'hiver n\u2019a qu'à venir faire approuver ton compte et à choisir ton marteau, rot** me.p^Vtot, comolet ou robe.On n\u2019etire ow'à payer $2.50 comptent pour achat d* *77 50, la balance 5Ce par semaine D**»# wtoie peer pe?#r On peut acheter juaqu'à $39 50.payable 7Se par aemaine Lai National Broadcasting Company prendra un autre programma de la Commission Canadienne de la Radiodiffusion, celui do 1* fanfare dos j Grenadiers Guard dont ies concerta j eommenroroat le dimanche, 18.Le chef de cette musique militaire est M.J.J.Gagnier, directeur et rom- : positeur bien connu nu Canada et eus Etats-Unis.Lot Grenadier# j Guards ont donné nombre do ton- i j cort* et on le# considère comme l'a- : no des organisation* musicales du | genre les plus intéressante* en A ' raériqoe M Thomas Maher, vice-président ; de ta Commiation, vient de conclure lea dernier# arrangement# pour qu* ; ; «oient radiodiffusé* ies opéras chan j i té# au Metropolitan Opera House de ^ New Ye^ Ces émission* seront j ( hffusées dans tout le paya La Commiaslo de la Radio annonce | ' qu'ello donnera très prochainement I une saison de théâtre.On f jouera | plusieurs oeuvra* dramatique* spé étalement adapté** à la radio.Lee interprètes de tés oeuvre* apportion-: rent a l'élite de notre monde du j théâtre.Le Théâtre Radiophonique | commencera »*\u2022 émission* lot pro | mior* jour* do novembre Une émisalen que no sauraient \u2022manquer d'sprârter les amateurs de chanaonnettou fgrançaiss* c'esta colle que la Commission vient d'accepter dé porter 8 set programmes tou* le nom de *^.a botte à musique**.La première 4* cas émission* sera donnée le Jeudi, 19 octobre, do \u2022 38 à 7 40 hre* C\u2019eut demala après midi, à 8 M.qu* sera radiodiffusé au Canada it deuxième de* concert* que donnera cotte saison, l\u2019orchestra aympbonl-qae de New York.Ces concerta se rant transmis, au Canada, par leu tp poste* de la Corn mW»! on Canadien no do l-a Radlndiffwelon.Le chef Bruno Wo'tor, dirlgora iu* premiers renrerte.Lea soliste* seront M l# Else AWe*.soprano dramatique et .M Fia) A tkouse.ftéaor du Metro (,K()S RE VENTS IMMEDIATS _ aa * Lilian Harvey, plu# blonde, plus |Jn.pente, plu* délicieuse et plus fdd uiaante que jamais y tient le premier rôle ausisté des grands artistes que sont Armand Bernard.Jules Berry, Pierre Brasseur, Mar- oi André et plusieurs autre#.\"Mou-i toujourg mvec un immense plaisir,! \u2022t«ur Q/li-k- un triomphe di -t r