La presse, 3 mai 1916, mercredi 3 mai 1916

[" SpSPI PRONOSTICS Partiellement pluvieux.Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres peur la vérification de notre tirage ouverts à tous.32me ANNEE\u2014No 153 MONTREAL, MERCREDI, 3 MAI 1916 La Circulation Moyenne de LA PARESSE EST DE K 0,000 IES PAR JOUR.UN CENTIN LES CHEFS DE LA REVOLTE FUSiLLÉS DES REVELATIONS SENSATIONNELLES VONT ETRE FAITES Les rebelles d\u2019Irlande qui ont été capturés donneront 1 des renseignements sur le drame sanglant auquel ils ont pris part.\u2014Les dommages évalués à $1J)00,000.\u2014Des pertes irréparables.Les fonctionnaires municipaux devront arriver à neuf heures.LES CAMBRIOLEURS PENETRENT PAR UN TROU DANS LE MUR Ils font beaucoup de travail mais, en retour, ils se payent en emportant pour plus de $500.de bijoux, dans un magasin de la rue Saint-Antoine.DECLARATION DE BIRRELL LA VILLE N\u2019A PAS TROP DE TRAVAUX POUR ELLE Le \u201cprésident provisoire\u201d de VIrlande et trois de ses lieutenants sont mis à mort après avoir été jugés par une cour martiale.Cette fameuse proclamation.LE COFFRE-FORT RESISTE Le ministre des munitions va faire des révélations importantes.Londres, 3.\u2014La rameur disait hier soir, que M.Augustine Burrell, secrétaire d'Etat pour - l\u2019Irlande, avait donné sa démission et le \"Daily Telegraph\u201d annonçait que sou successeur serait M.Thomas McKinnon Wood, député libéral de ht.Kollox, division de (ilasgow.Une dépêche de Dublin dit: \"M.Augustine Birrell a quitté Dublin, hier, pour se rendre à Londres.Il a déclaré, dans une interview, que la rébellion était complètement vaincue.Les dommages causés aux propriétés, à Dublin, sont évalués à $1,500,000, sans tenir compte de la perte des beaux tableaux qui ont été détruits à la Royal Hibernian Academy.On dit que plusieurs prisonniers consentiront à faire des aveux et que des révélations sensationnelles seront faites.Parmi les rebelles capturés on compte plusieurs intellectuels.Le public demande que les auteurs de la rebellion soient sévèrement punis.Sept cents rebelles ont été envoyés à Belfast sous bonne garde.D\u2019après les renseignements obtenus aujourd\u2019hui, la situation a été, à un certain moment, asees grave è Galway.Le 25 avril, douze cents rebelles venant d\u2019Oranmore n\u2019étaient qu\u2019à trois milles de Galway, quand un navire de guerre ouvrit le feu et les força à retraiter vers Athenry.Les professeurs Stein-berger, Walsh et McKnri, de l\u2019uni-iersité de Galway, ont été arrêtés.Londres, 3.\u2014Une dépêche officielle des quartiers généraux, se lit comme suit: \"Dublin revient graduellement à son état normal.Un cordon qui se resserre de plus en plus est à pacifier quelques petits districts, au-! tour de la ville irlandaise.\u201d Cork, 3.\u2014Tout est tranquille, Ici, I bien qu'il y ait eu une escarmou-! che, dans le district de Fermoy.: Ici, la police a rencontré de la ré-! sistance armée, alors qu\u2019elle essayait d\u2019arrêter deux hommes barricadés dans une maison; le chef j des policiers a été frappé d\u2019une ba'.-le qui l\u2019a tué.Comme des renforts arrivaient les occupants de cette maison, dont deux étaient blessés, se rendirent.Les Sinn Feiners de la ville de j Cork, où il n\u2019y a pas eu de soulè-I veinent, ont livré leurs armes.Wexford, 3.\u2014La colonne qui est ! allée à Enniscorthy, opère l'arrestation des rebelles, dans le comté de Wexford.On dit que le reste du ; sud de l\u2019Irlande est pacifié.Elle refuse de considérer comme siens les sans-travail de Maisonneuve.VISITE A L\u2019AOUEDUC LA CAMPAGNE PROVINCIALE Le chef de l\u2019opposition parle devant l\u2019association Libérale-Conservatrice.\u2014L\u2019ouverture officielle de la campagne libérale.\u2014Les différentes conventions à travers la province.\u2014Conserva: leurs et Libéraux.A une assemblée de l\u2019Association Libérale-Conservatrice tenue hier soir aux quartiers-généraux du parti.M.Philémon Cousineau, chef de l\u2019opposition et l'honorable E.-L.Patenaude, ministre du Revenu de l'Intérieur à Ottawa, ont tous deux adressé la parole.M.Cousineau n\u2019a pas Parlé des scandales et n\u2019a pas attaqué ses adversaires politiques, disant que leur bilan était suffisamment connu de ceux qui l\u2019écoutaient.Il dit que Sir Lomer Gouin s\u2019était créé la réputation de produire chaque année un surplus dans les finances de la province: mais il ne craint pas de dire qu\u2019à la fin de la présente année fiscale le gouvernement se trouverait en présence d'un déficit de près de ?3,000,000.Il croit que c\u2019est là la raison qui a porté sir Lomer à fai-1 re des élections, parce qu\u2019il sera nécessaire do contracter un emprunt pour combler le déficit.L\u2019honorable M.Patenaude a touché quelques-unes des importantes questions provinciales, entre autres les questions des chemins, de l\u2019agriculture et de la colonisation.Il a été pendant plusieurs années un collègue de M.Cousineau et il est en mesure de parler avec connaissance de cause.En terminant le ministre dit que si son parti n\u2019ar-rire pas au pouvoir le 22 mai, il aura au moins la satisfaction de dire qu\u2019il a servi de sentinelle pour I le compte de la province et qu\u2019il a protégé l'avenir de la province en autant qu'il a été capable.M.Eugène-H.Godin, C.R., présidait l\u2019assemblée.C\u2019est demain soir, Jeudi, que sir ! Lomer Gouin ouvrira officiellement sa campagne par une grande assemblée au Monument National.11 y fera un exposé des travaux accomplis par son gouvernement dans tous les ministères, et répondra aux accusations portées contre le parti1 libéral par les membres de l'opposition.En définitive, le premier; ministre prononcera son discours-programme de la campagne de 1916.L'assemblée sera présidée conjointement par M.le maire Mé-déric Martin et M.R.-C.Smith, C.R.Le premier ministre sera accompagné de la plupart des ministres ( de son cabinet, de Thon.Adélard1 Turgeon, président du conseil légis- j latif, M.Irénée Vautrin, M.Oscar Gladu et plusieurs autres.DANS MAISONNEUVE Une importante assemblée desl membres du Club libéral Delori-mier a eu lieu, hier soir, sous la ! présidence du docteur Lesage.MM.i Charies-H.Quéry, Oscar Gladu et! C.Durooher ont adressé la parole.Tous ont appuyé la candidature de l\u2019honorable M.Décarie.Ils ont tour à tour fait l\u2019éloge des mérites personnels du ministre et loué le travail qu'il a accompli dans son ministère.Cette assemblée marquait pratiquement l'ouverture officielle de la campagne libérale dans la division Maisonneuve.DANS SHEFFORD Waterloo, 3.\u2014La couvention libérale du comté de Shefford a eu lieu ici hier et a choisi à l\u2019unanimité M.W.-8.Bullock, député sor-j tant, comma '\u2022'ndiétt ministériel à la prochaine élection.L\u2019honorable M.Caron, ministre de l\u2019agriculture, assistait à la couvention et a adressé la parole aux délégués.DAIS MASKINONGE Masklnongé, 3.\u2014Les libéraux du comté ont tenu hier à Louiseville A suivre sur la page 6 BERLIN MAITRE ABSOLU DE L\u2019EMPIRE OTTOMAN ï Londres, 3.\u2014Une dépêche de Rome au \u201cDaily Xews\u201d annonce la ratification d'une convention germano-turque.Cette convention rend impossible pour la Turquie de faire la paix s\u2019\u2022parémenl.L'Allemagne garantit l'intégrité territoriale de la Turquie, pourvu que.lorsque les conditions de paix seront discutées, Constantinople n'rntnme pas des né-goeinUons avec les 0 Alliés san'- le consentement de Herlin.I/Altemngitc a complète lilM*i'té d'action: elle pourra mêine accepter tics conditions nu détriment de la Turquie.la1 Kaiser ira bientôt à Constantinople.\t3 ''¦.aj.g.ajua.LiuJiiie.BiLiL^^ ami flmmBegflociioopoinmpoooooo/ Les fonctionnaires de l\u2019hôtel-de-ville qui avaient la douce habitude de faire la grasse matinée et de j passer une partie de leur avant-mi-i di, à se reposer des fatigues de ia j veille, avant , de v.nir à l\u2019ouvrage, | ont été frappés de terreur en ap-| prenant que le Bureau des Commissaires avait décidé de faire revivre ; l\u2019ancienne règle qui commande à tous les employés municipaux d'ar-| river à neuf heures à leurs bureaux respectifs.La résolution porte de plus, que les chefs de départements seront responsables de la mise à exécution de cet ordre.\"Le règlement qui dit aux emplo.és de se rendre au travail à 9 heures, explique le commissaire Villeneuve, a toujours | existé jusqu'ici, mais on ne l\u2019obser-1 ve pas.La décision des commissal-| res vise particulièrement certaines branches de l'administration où bon i nombre d'employés arrivent quand il leur plait, quelquefois à 11 heures.et même pas du tout.N\u2019ous voulons que tou' le personnel se mette à l'oeuvre à neuf heures.\" LE PATRONAGE M.Villeneuve a aussi commenté la motion qu\u2019il a faite au Bureau, | au sujet de la nomination des con-j tremaîtres et autres employés, pour I l\u2019exécution des travaux publics.Le c mmissaire a expliqué que l\u2019on est décidé à ce que toute recommandation soit faite par l'entremise du département de l\u2019ingénieur et transmise ensuite au Bureau des Commissaires pour approbation.On veut mettre fin à la pratique suivie par certains éehevlns d\u2019envoyer leurs protégés aux contremaîtres, avec une note ordonnant presque à ces derniers de les employer.La ville ne peut manquer de profiter de cette décision, pourvu qu\u2019elle soit exécutée avec fermeté et constance.L\u2019ingénieur en chef, en tous car, aura les mains plus libres pour agir et faire respecter les ordres qu'il a reçus.LA LANGUE FRANÇAISE JLes commTssaires ont airesi pris connalssanced\u2019une lettre de la société Saint-Jean-Haptiste, dans laquelle les signataires font certaines suggestions au sujet de l\u2019emploi des deux langues à Montréal.Il est désirable, dit cette lettre que tous les employés municipaux soient capables de donner les renseignements qj\u2019on leur demande, en anglais aussi bien qu\u2019en français; que la désignation des divers départements, dans l\u2019indicateur du téléphone, soit en français et en anglais, aussi bien que certaine avis publics relatifs à l\u2019usage des appareils à incendies dans les édifices publics.Cette demande sera prise en considération à une assemblée subséquente.DEMANDE REFUSEE Les commissaires out rejeté, suivant la recommandation de l'ingénieur, la demande du conseil de Maisonneuve, à l\u2019effet que les sans-travail de cette ville soient mis sur le même pied que les employés de Montréal.Un extrait des minutée de la ville voisine a expliqué qu\u2019à la suite de l\u2019attitude adoptée par la législature à sa dernière session, les conditions de.travail dans Maisonneuve sont devenues des plus difficiles, parce qu\u2019il était impossible d'entreprendre de nouveaux travaux publics.Que d'autre part beaucoup d'ouvriers de Montréal travaillaient dans les usines et manufactures situées à Maisonneuve et qu\u2019il ne serait que juste que les sans-travail de Maisonneuve fussent mis sur le même pied que ceux de Montréal.A L'AQUEDUC La question de l'aqueduc a de nouveau été discutée pendant quelques minutes par les commissaires et le représentant de la compagnie 1 Cook.Il a été décidé que l'on procéderait d\u2019abord à une visite des travaux en cours demain après-midi, et que l'on tiendrait ensuite une réunion spéciale afin de discuter le point en litige, en même temps que les plans actuels.Enfin, toute l'affaire fera l'objet d'une séance spéciale à laquelle le public sera admis.ANALYSE DE L'ASPHALTE On a eu hier un autre exemple de l'esprit pratique de nos commissaires.alors qu\u2019ils eurent à considérer un rapport de l'ingénieur en chef, recommandant de retenir les services de M.Milton Hersey, pour surveiller la confection de l'asphal- i te comprimé.Or.les dépenses en- 1 A suivre sur la page 6 Les rôdeurs viennent de mettre en j pratique un vieux truc qui leur a réussi souvent.Leur victime est M.Harry Caban qui tient un magasin de bijoux au No.65 de la rue Saint-Antoine.Pendaait la nuit, des bandits ont enfoncé la porte du passage conduisant au No 63 de la même rue.Une fois à l'intérieur ils se sont attaqués au mur dans lequel ils ont fait une ouverture assez grande pour livrer passage à un homme de forte taille.Ce travail a dû prendre beaucoup de temps et de travail, mais les visi-.leurs nocturnes ont été récompen-! sés royalement de leurs peines.Rendus dans l'établissement de M.Caban, ils ont fait main basse sur plusieurs bijoux que le proprié-i taire évalue, au bas mot, à plus de (cinq cents dollars.Non contents de cela, les voleurs se sont attaqués 1 au coffre-fort de l\u2019établissement, mais, cette fois, leur tentative à i échoué.Le propriétaire s'est empressé de prévenir la police et la sûreté, aussitôt qu'il eut constaté J i\u2019eftraetion, et les recherches ont ! aussitôt commencé.CAMPAGNE ENTREPRISE PAR LORD NQRTHCLIFFE Cet homme prétend que le cabinet anglais est trop nombreux.LE SERVICE OBLIGATOIRE UNE ETRANGE DECOUVERTE DE MUNITIONS DE GUERRE SOUS LE SOL A QUEBEC (Du correspondant de la \u201cPresse\u201d) Québec, 3.\u2014Une découverbe étrange vient d\u2019être faite par les ouvriers de la compagnie Downmg-Cook qui IravaiUent à la construction de la nouvelle gare Union, au Palais.En faisant des excavations, on a trouvé trois caisses contenant\trondes de cartouches de cara- bine, à une dizaine de pieds de profondeur.On se perd en conjectures sut l'origine de ces boîtes remplies de munition*.lx-s cartouches ainsi trouvées sont tic très vieille date, ce qui enlève tout souj>çon de quelque tentative hostile.LA REPONSE DE BERLIN EST REDIGEE ET SEMBLE FAIRE UES CONCESSIONS Washington, 8>\u2014Tne dépêche de Berlin, transmise par Sayville, annonce que la réponse de l\u2019Allemagne à la note des Etats-Unis relative à la guerre sous-marine, est rédigée et qu\u2019elle n\u2019a plus que de légères modifications à subir.Cette réponse, dit la dépêche, définit en termes clairs et précis l\u2019attitude de l'Allemagne.Elle assure que de nouveaux ordres seront donnés aux commandants des sous-marins allemands ; mais on ignore si elle empêchera la rupture des relations diplomatiques germano-américaines.Il est probable que Washington recevra la réponse de l\u2019Allemagne, ce soir ou demain ; mais la dépêche transmise par Sayville ne fixe pas de temps.Il est entendu que le président Wilson s\u2019en tiendra à son ultimatum.COMMISSION FEDERALE POUR PREPARER NOTRE AVENIR COMMERCIAL (Du correspondint de la \u201cPresse\u201d) Ottawa, \u2014 Dans le but de recueillir des renseignements au sujet des nouvelles conditions du commerce au Canada et ses perspectives pour l\u2019avenir, une com mission a été nommée par arrêté en conseil.Cette commission se composera de sir Joseph Pope.M.John McDougall, F.C.Ohara, sous-ministre du ministère du commerce.LE PEUPLE D\u2019ALLEMAGNE EST LAS DE LA GUERRE Londres, 3\u2014Le correspondant de I' \u201cExchange Telegraph Company\", à Amsterdam, écrit : \u201cLe 1er mai, à Berlin, et dans d'autres villes d'Allemagne, a été marqué par de graves désordres.Des manifestations ont eu lieu et la foule, rom posée en grande partie tie femmes, a demandé la paix, l/a police a dû intervenir.Deux femmes ont été blessée», à Chemnitz, dans la Saxe.\u201d\t\u2022 New-York, 3.\u2014Le correspondant de la \u201cTribune\u201d, à Londres, écrit: \"M.David Lloyd George, ministre des munitions, va prononcer same- \u2019 di, un remarquable discours.Ce discours sera aussi intéressant que celui qu\u2019il a prononcé à la chambre ! des communes, au mois de déçem- ! bre dernier.On dit que M.Lloyd ! George va parler avec une franchise ! qui causera de l\u2019étonnement et qu\u2019il j fera des révélations sensationnelles.Le groupe LIoyd-George-Carson-Milner a obtenu une confirmation éclatante de sa victoire quand M.Asquith, le premier ministre, a annoncé, hier, à la Chambre des Communes, qu\u2019un projet de conscription générale allait être immédiatement soumis au parlement.Depuis un an, on le sait M.Asquith et ses partisans ont combattu énergiquement le projet de conscription.Tout indique que le projet de conscription sera rapidement adopté.Cependant, certains membres du parti ouvrier prétendent encore qu\u2019il n\u2019est pas justifié.Les nationalistes d\u2019Irlande se tiendront à l\u2019écart.Il est probable que, dans quelques | jours, le cabinet subira des modifi- ! cations.Augustine Birrell, secrétaire d\u2019Etat pour l\u2019Irlande, est assailli de tous côtés pour avoir fait preuve de faiblesse.Austen Chamberlain est dénoncé à cause du désastre de Kut-el-Amara et les journaux de lord Northcllffe demandeint la réduction du nombre des ministres.D'après ces journaux, un cabinet ne com.prenant que six membres serait satisfaisant.\u201d UNE SERIE DE PROCES Londres, 3 \u2014 Trois des signataires de la proclamation républicaine irlandaise ont subi leur procès devant une cour martiale, ont été trouvés coupable et ont été fusillés.Leur exécution a eu lieu ce matin.On sait que Patrick H.Pearse, \u201cprésident provisoire de l\u2019Irlande\u201d, se trouve au nombre de ceux qui ont été fusillés.Trois autres signataires de la proclamation ont été condamnés à trois ans d\u2019emprisonnement chacun.Cette nouvelle a été annoncée par le premier ministre, M.Asquith, à la chambre des communes, cet après-midi.Une dépêche de Londres, en date du 30 avril dernier, contenant le texte de la proclamation lancée par les rebelles, à Dublin, au commencement de la révolte, donnait comme suit les noms des signataires: Thomas J.Clarke, S.MacDiarmid, Thomas McDonagh, P.H.Pearse, E.Ceannt, James Connellly; et Joseph Plunkett.Un communiqué officiel publié aujourd\u2019hui dit: \u201cLes rebelles qui sont considérés comme propres à subir leur procès sont jugés par une cour martiale constituée d\u2019après la loi de la défense de l\u2019Empire.Le public sera informé du résultat des procès aussitôt que les sentences auront été confirmées.\u201cD\u2019autres rebelles sont envoyés à divers endroits en Angleterre.Leur cas sera pris en considération plus tard.On s\u2019occupe aussi de régler le cas des femmes faites prisonnières.\u201cLa tâche de conduire ces procès est très considérable.On y procède avec toute la diligence possible.\u201d * * * Londres, 3.\u2014Un autre rebelle a été fusillé, ce matin.C\u2019est James Connolly, qui se disait le \u201cgénéral en chef de l\u2019armée républicaine d\u2019Irlande.\u201d LA LOI OE KCiM M.Asquith soutient que la nation anglaise est en faveur de cette mesure, et le débat qui a suivi son discours montre que les communes l\u2019appuient.UN EFFORT PRODIGIEUX MIT IlEiU DEBAT AUTOUR DE L'HERITAGE ENORMEMENT RES BOURASSA L'honorable juge Demers a renvoyé avec dépens, ce matin, la poursuite en dommages-intérêts au montant de $1,009, intentée contre lai ville de Montréal, par Médéric Desrosiers, qui s'était fait fracturer le pied et la jambe gauches par une ! charrue à neige de la ville, aussi appelée \u201csauterellle\u201d, le 26 février j 1915.11 conduisait lui-même cette { charrue au moment de l'accident, ; comme employé de la ville; il pré- J tendait que ces charrues sont défec-1 tueuses.Si sa réclamation eût été ! aurnise, la ville aurait dû renouveler son outillage, ce qu.eût entrai-( né une forte dépens.\u2019.Mais lo de- ' mandeur n'a pu établir ses prétentions et son action a été renvoyée.| Mtre Alexandre Saint-Pierre occupait pour la ville.SIR LOMER A MONTREAL L'honorable Juge Bruneau.président de la Cour de pratique, s'est occupé, ce matin, d'une procédure incidente de l\u2019action instituée par M.Noé Bourassa, maitre-bouchor de cette ville, pour obtenir une reddition de compte de la gestion de la succession de feu Jean - Baptiste Bourassa.Cette succession est évalué à $75,000 et elle est administré* par Mite Maria Bourassa.L\u2019action demande que Mlle Bourassa rende compte de -a gestion ou se démette; on a dit.devant le tribunal, que l'honnêteté de l'administratrice n'était pas en cause: on récuse seulement ses qualités de femme d'affaires.Une motion qui avait pour effet de retarder l'instruction de la cause a été rejetée, ce matin, par l'honorable juge Bru-neau.L'affaire suivra maintenant son cours régulier.Londres, 3.\u2014Le lieutenant-colonel Frederick Etherington, le lieutenant-colonel Samuel Handford McKee et le major Evans Greenwood Davis, du corps médical canadien, ont été décorés par le roi.Sa majesté les a créés compagnons de Saint-Michel et do Saint-Georges.he major (lieutenant-colonel temporaire) H.G.Reld, du service des subsistances, anciennement de Kingston, obtient le brevet de lieutenant-colonel, pour service distingué.Le capitaine G.G.Carruthers, de» Dublin Fusilliers, autrefois de Kingston et mentionné par le général Sir Ian Hamilton dans ses dépêches de novembre dernier, a reçu la croix militaire.Le lieutenant-colonel S.Hendford McKee est un des meilleurs spécialistes de Montréal pour les maladies des yeux, des oreilles et du nez; il est actuellement commandant en second de l'hôpital de Westcliffe, en Angleterre.Il a fait beaucoup de j service dans la Méditerrannée, où il commandait l'hôpital stationnaire > numéro 1.Il a été malade et il a I obtenu un congé qu'il a passé dans 1 sa famille, l'été dernier.Londres, 3\u2014Le premier ministre Asquith a annoncé hier au parlement, qui attendait ses déclarations avec une vive impatience, que le cabinet s\u2019était enfin mis d\u2019accord sur la question si débattue du recrutement et avait décidé de proposer immédiatement une loi générale de conscription pour la durée de la guerre.Le premier ministre a soutenu que la condition dont il avait dit tout le temps qu'elles constituerait la seule justification pour prendre une semblable mesure, à savoir: le consentement unanime de la nation, existait maintenant, comme l\u2019ont prouvé les discours prononcés à la chambre des communes la «e-| maine dernière, lorsque Walter | Hume Long, président du \"local : government board \", a proposé 1 a-doption du projet de loi pourvoyant à l'extension du service militaire, projet qui a ensuite été retire.M.Asquith a ajouté que les ministres étaient d\u2019opinion qu on ne pouvait pas se procurer, avec les lois existantes, les hommes dont on avait besoin, quoique ces hommes fussent en disponibilité et pussent être utilisés sans nuire aux industries dont l\u2019activité était essentielle à la réuasite de la guerre.Il a donné des détails intéressants sur l'effort prodigieux fait jusqu'ici et par lequel on a réussi à lever, en itout, tant pour la marine que pour ! 1'; niée, -' q millions d\u2019homme».| Le premier ministre a exprimé l\u2019es-] p- \u2022 que le projet de loi mettrait ' fin une fo: i pour toutes à la controverse.Il a fait une revue générale de la situation militaire et a demandé à la chambre de dire si le gouvernement avait perdu sa confiance.Le débat qui a suivi le discours du premier ministre a indiqué que la 1 sera probablement adoptée promptement.Cependant, quelques libéraux et quelques membres du parti ouvrier ont prétendu que la nécessité d'une telle loi ne s'imposait pas encore.Ils ont affirmé que le gouvernement avait été conduit à agir par la presse conscrip-tionniste et que les nécessités mi-1 litaires n\u2019avaient rien à faire avec la chose.Le projet de loi sera présenté aujourd'hui.1/6 parti ouvrier est divisé à peu près également sur ce projet de loi.Les nationalistes irlandais ne prendront pas part au vote.On ne prévoit la démission d'aucun membre du cabinet, même parmi les re-pn sentants de l\u2019élément ouvrier.Sir Edward Carson a déclaré qu'il ne voulait pas critiquer la c umpagne en Mésopotamie, car il croit que tous les départements ont pris leur part de responsabilité de I cette campagne.(Du corre»ponuam a» la PRESSE) Québec, 3.\u2014Sir Lomer Gouin est parti cet aprèe-midi à 1.S0 heure i sur le train du C.P.R., pour Mont-1 réal., UNE BELLE DEÜIIEBTE Mexico, 3.\u2014Deux enfant», ont -j trouvé la somme de $500,000 en Londres, 3.\u2014l/a saison des pluie» i billcta de $100 dans une vieille est commencée en Afrique orientale | bouilloire, au refuge du gouverne-et le général Smuts doit retarder | ment.On ignore d\u2019oû vient l\u2019ar-l\u2019exécutlon de «et projet».\t> gent.nnnnnnnnnmrff'!^^ i BATAILLE DE DOUZE HEURES AD MEXIQUE: O\t- « ° Mexico,.!.\u2014l/a ville \tle» mesures pour les conser- yue les lemmes airaiones par leur ,ver mai\u201etena,,t avan, qU'u solt trop tard.>sition et les mères qui nourris- i Plusieurs personnes définitivement aveu-n.»o x\tgles auraient été sauvées en prenant soin nt n hésitent donc pas à recourir (je jeur3 yeux au moment voulu.Si vo- i tre pharmacien ne peut le faire, la Val-mas Drug Co., de Toronto, préparera C\u2019est ce qu'a l'ait Mme L.Dulong l\u2019ordonnance ci-dessus et l\u2019enverra par >nt nous publions le certificat : i I)ù£t0* Un médecin «a vue do oette Tills à qui on a , eoumia l'srticlsci-deHinu dit : nir voir le Dr Emile Simard, à m bureau, au No 274 rue Saint-enls ou à lui écrire.Il aura vite ouvé ce dont elles ont besoin pour » remettre et gagner les forces qui tur manquent, a\u2019il a passées en Europe, à étudier, ms les Drs DeVos et Capeile, les aladies des femmes, lui assurent succès.Ses consultations sont tou-»iirs gratuite® et se donneront aintenant, pour la saison d\u2019été, *uis les Jours, excepté le dimanche, 9 O heures du matin à 5 heures dn »lr.Vous Pouvez Paire Croître vos Cheveui POUR VIEUX ET JEUNES DES DEUX SEXES.A Traitement eclentiflque efficace SANS FRAIS Perdez-vous vos cheveux?Vos cheveux giisonnent-lls avant le temps?Vos cheveux sont-ils filandreux, collants ou épar»?Avez-vous de» pellicule».la démangeolaon ou l'eczéma «lu cuir chevelu?Etes-vous chauve ou sur Le Grand Greatore et sa fameuse fanfare dans une série de concerts à L\u2019ARENA toute une semaine COMMENÇANT LE 8 MAI Lapone Inabs est employé exclusivement durant ces concerts.WBiis à Sis, Limitée, 580 Ste-Catherine Ouest Seuls représentants au Canada pour les pianos Knabe.Affligée d'un Mal de Dos IL Y A TH0Î3 AHS NE POUVAIT BALAYER LE PLANCHER le ivoint de le devenir?Si vous éprouvez l\u2019un quelconque des inconvénients ci-ùes»us ne lo négligez pas, et essayez d\u2019y remédier immédia- elles parents, 60 .u*?.t.»**-£> uu.i tcmcnl.I-es retards sont dangereux.Inount Montr^ai; ! rnllss venir Immédiatement notre bro-' Les trois année» churelle mustrée.LA VERITE au SUJET dea CHEVEUX Traitement gratis.Noun voulons vous prouver ft nos , frais que le Traitement Calvacura pour ! I les Cheveux arrête la chute des che-| v eux, détruit les pellicules et l'eczéma i du cuir chevelu et active la pousse de nouveaux cheveux.Nous vous enverrons l une boîte de Calvacu: i No 1 de $1.00 .lavée la brochurette susmentionnée, \"Lai Vérité au Sujet des Cheveux\u201d, si vous1 , nous envoyer, votre nom et votre adres- 1 t «\tr>4 pouce, le pied .10mme en bien d.autres choses en ce monde Imparfait, ce dernier a déjà baissé pavillon devant les troupes t>eaucoup une question d\u2019argent.Entraînez un corps britanniques, et a même conseillé à ses partisans la de professeurs compétents et payez-leur des salaires soumission au gouvernement anglais, on peut dire de suffisants pour les induire à faire de 1 enseignement I une carrière.La répugnance k dépenser assez d\u2019ar- 1 Visitez notre département de Photographie au No 355 rue Ste-Catherine Ouest.Films développées en 12 heures.gent pour l'éducation est au fond de toute cette affaire.Si un grand nombre de nos gens parlaient les deux langues convenablement, ce serait décidément une acquisition pour la vie intellectuelle et économique f-J du Canada.Mais cela est une idée qui déliasse la com- J préhension de Toronto.La question des langues en ce pays ne présente aucune difficulté insurmontable, si seulement l'on veut la régler de la façon qui convient aux hommes qui s'inspirent de la raison et non des préjugés.sa république qu\u2019elle a duré ce que vivent les roses: l\u2019espace d\u2019un matin.John Redmond, le leader des nationalistes irlandais â la Chambre des Communes ,a prononcé, à l'occasion du soulèvement survenu à Dublin, un discours fort admirable et qui appartient déjà à l'histoire.Nous en détachons un passage: Mes premiers sentiments, à la nouvelle de cet acte insensé, ont été l'horreur, le découragement, presque le désespoir.Je me suis demandé si, encore une fois, l\u2019Irlande allait rejeter de ses lèvres la coupe de la liberté, et, par le fait d\u2019un petit nombre de têtes folles, allait changer d\u2019un coup toutes les merveilleuses victoires de ces dernières années en une défaite irréparable, et retomber dans la nuit de l\u2019esclavage, avec toutes ses souffrances et avec toutes ses luttes.Allons-nous perdre le fruit des progrès réalisés en Irlande pendant les quarante dernières années et qui ont REPRESAILLES QUI AURAIENT LEUR EFFET, abouti à la plus grande charte de liberté jamais \u2014Du \u201cMail and Empire\u201d, de Toronto: \u2014Si les Alliés obtenue depuis le temps de Grattan?\tsont véritablement anxieux d\u2019arrêter les raids aériens ^ j -\t___._____ sur les villes non défendues et de mettre un terme au Quand on sait que les sentiments exprimés par\t,\t.\t.\t,__.\t,______,\t.^\t1\t.\tmeurtre des civils, un moyen bien simple leur est of- John Redmond sont partages par la très grande majo-\tpourquoi n\u2019annonceraient-ils pas que, dorénavant, rlté du peuple irlandais, on comprend, par le fait Rg traiteront les aviateurs ennemis 'faits prisonniers BERLINER GRAM-O-PHONE COMPANY Limited.355 Rue Ste-Catherine Ouest, près rue Victoria.Tél.Uptown 572.415 Rue Ste-Catherine 0.près Ave.Collège McGill Tél.Uptown 2418 279 Rue Ste-Catherine Est\tprès St-Denis Tél.Est 2972.Marchands dans toutes les Villes et Cités.UN SEUL PRIX D\u2019XJN OCEAN A L\u2019AUTRE.Records Victor P'aits à Montréal \u2014 Joués Partout.742-304 CE QU\u2019ON DIT DE IA GDEBBE OPINIONS DES JOURNAUX vv^-|jTj-|rLnjViAjnJ-»vvvvvirij-u-LrLi-Lru-u->-s-i\u2019\u201c ¦ * - - W: même, que la révolte a peu de chance de durer.La loyauté de Redmond et du puissant parti qu'il dirige en Irlande portera le gouvernement anglais à se montrer clément « l'égard des insurgés.M.Asquith n'est pas sans savoir que l'enthousiasme de ces derniers a été chauffé à blanc par l'Allemagne et par certains comme des meurtriers et les pendront haut et court.On dit que les Allemands entretiennent certains préjugés, presque humains, contre la pendaison.eux-mêmes.LES CWADIENS-KRANC.MS FONT LEUR DK-VOIR.\u2014De la \u2019\u2019Gazette\u2019', de Montréal: \u2014Des noms de soldats canadiens-irançais, dont les familles habitent cette province, figurent fréquemment, ces jours-ci, sur Irlandais d'Amérique, plus anxieux de faire allumer le ]a iistc des pertes subies par nos contingents en France feu par leurs frères d'Irlande que d'aller l'allumer et en Belgique.Il est des gens, en ce pays, qui, non j seulement pensent, mais déclarent hautement que la ] | province de Québec ne s'acquitte pas de son devoir, au S point de vue du recrutement.Peut-être que s\u2019ils mon-HONNEURS BIEN MERITES\ttraient qu'ils savent apprécier ce que la population de ! cette province a fait pour la cause commune, ici comme en Europe, on aurait à constater des résultats meil- : L# général Pétain et ses deux aides, Balfourler et leurs que ceux que peuvent produire leurs critiques Claret do la Touche, ont été, tout dernièrement, pro- malveillantes.mus grands officiers de la Légion d'Honneur pour ser-\t1,'EM \\NCTPATION DE LA FEMME._________Du \u201cPost\u201d, vices hors de pair rendus à la France, à Verdun.\tde Londres\": \u201cUn des résultats importants que cette J I,e général Pétain a été mentionné par les auto- guerre produira en Orient\", disait Hussein Kamel, le rites militaires de son pays la plus grande valeur' des éloges presque équivalents.\t,jang ia marche du progrès.Pulsqu'à la femme est Au début dés hostilités, Pétain était tout simple- confiée la haute mission d'élever des enfants, on dement commandant de brigade.Mais l'extrême habileté vrait lui fournir les moyens d acquérir une haute édu- i .\t1 cation.Pas un problème politique ou social n'a plus dont il fit preuve comme tel, en plusieurs clrconstan- ^impoftanpe 1>011Pr ,\u2019OHent que celui de l'émancipation ces, lui gagna à bon droit les bonnes grâces de Joffre, de ja femme.Si nous pouvions mettre un terme à; qui n'a plus de postes trop élevés, aujourd'hui, pour l\u2019ignorance de nos femmes et leur donner l'occasion dé j 1 intrépide et vaillant défenseur de Verdun.\ts\u2019affirmer, elles seraient bientôt à même de remplir le Après avoir été chef d une brigade.Pétain est rôle qui leur est dévolu dans le.aut!£ *\u2019 n atteindrons jamais au bonheur, en Orient, tant que devenu, successivement et en peu de temps, coraman- jg femme sera soumise au demi-esclavage que leur ! dant d\u2019une division, d'un corps d armée et, finalement,, imposent los lois de l'Islam.i été mentionné par les auto- guerre produira en ciriem , uisan Hussein rvumci, ir ys comme \"officier général de Sultan d'Egypte, à un représentant de la presse amé-.\t,\t.ricaine.\u201csera l émancipation de la femme .Les Orlen- Et ses deux confrères ont eu (aux Cl)mprennent trop peu le rang qu'occupe la femme Vous ne sauriez Vivre avec Propreté, Confort, Santé et Plaisir sans de l\u2019Eau Chaude dans votre Maison.Nous Installerons ce Ré-chauffeur Gratuitement pour StT-QO $6.00™nc,tplanl comptant ou $1.00 par nois pendant 14 mois.Venez à l\u2019une de nos succursales et nous nous ferons un plaisir de vous donner une démonstration de cet appareil.The Montreal Light, Heat & Power Co-, Ste-Catherlne Ouest.1007 Ave.Mont.Royal Est.Rues Craig et Urbain.529 rue Ste-Cathe* rine Eat.(Près de la rue Amherst).634 rue Ste-Cathe* rine, Maisonneuve.LES MEUBLES DE WOODHOUSE \u201c FAITS PAR DES EXPERTS \u201d sont les meubles que vous devez acheter en toute j ustice pour vous-même et votre porte-monnaie.A cette époque de l\u2019année, dans toutes les maisons on a besoin de meubles, tapis, prélarts, etc., et le meilleur endroit pour les acheter, c\u2019est chez Woodhouse, surtout durant cette dernière semaine de notre\tGrande Vente pour Cause de Réparations Nous avons encore un gros assortiment de meubles n écouler avant de commencer les réparations, et vous ne trouverez pas de meilleures ni de plus grandes occasions ailleurs.Nous vous ferons des conditions de paiement faciles si vous le désirez.Pourquoi iriez-vous payer plus cher ailleurs quand vous pouvez faire mieux chez Woodhouse, soit au comptant, soit à crédit.Mobilier de Salle à Manger 9 PIECES vit Ce magnifique mobilier de salle à manger, comprend: 1 buffet, 1 cabinet à porcelaine, 1 table sur piédestal, 5 chaises et un fauteuil à bras, superbement fini en chêne fumé.Prix régulier $77.50.Prix spécial.$47.50 Marchandises emmagasinées et assurées gratis jusqu\u2019à demande.RUGS, TAPIS ET PRELARTS Immense assortiment de rugs et tapis Axmins-ter, Bruxelles, Wilton et Tapestry, ainsi que de prélarts et de linoléums, à écouler à des bas prix ridicules durant cette semaine.$55 MOBILIER DE LIVING ROOM DE TROIS ARTICLES $55 Qualité Woodhouse Prix régulier $05.00 Splendide mobilier de living room h 3 articles en chêne solide, bonds à ressort, cou-verture de la meaMeure tapestry.Valant $95.00.Prix de vente.Jailli Unites attention à notre nom sur la vitrine avant d\u2019entrer dans le magasin.WOODHOUSE & CO.MEUBLEURS DE MAISONS AU COMPLET AU COMPTANT OU A CREDIT.Tél.Est 5655\t39 RUE ST E-C AT H ERÜftl E O.Montreal.QUINZE MAGASINS EN ANGLETERRE \u2014 UN SEULEMENT AU CANADA SUCCURSALE DE LA MAISON ANGLAISE WOODHOUSE 00.Votre Joli Chapeau de taille Peut vous durer encore une année\u2014peut être remis aussi frais et aussi beau que quand il était neuf\u2014en faisant usage de la COLORITE Colore le» chapeaux de pallie neufs et vieux.tmm Pas d\u2019Aupentalioa dans le C\u2019est la fontaine de Jouvence pour les chapeaux de paille.C\u2019est un liquide\u2014vendu en bouteilles avec un pinceau pour l\u2019appliquer.Imperméable et durable.Treize couleurs: noir jais, noir mat.rouge cardinal, jaune, bleu marine, bleu cadet, vert sauge, cerise, paille brûlée, brun.violeL.lavande et naturel.N\u2019importe qui peut l'appliquer\u2014sèche en 30 minutes.Colore aussi pantoufles en satin, soie et canevas, et les paniers.Vendue partout au Canada dans les phannacies et magasins à rayons.Si votre marchand n\u2019en a pas.Nous vous en Enverrons une bouteille régulière avec le nouveau livre de Ekin Wallick, \u201cThe Attractive Home\u201d.Ce livre vaut $1.00 et Colorite 25c\u2014les deux $1.25\u2014pour 45c en timbres.M.Wallick est une autorité en décoration intérieure.Il parle des rugs, des tentures murales, etc.Toute femme devrait avoir ce livre.Donnez aujourd\u2019hui le nom de la pharmacie ou du magasin à rayons le plus proche, et la nuance de Colorite désirée.Carpenter.Morton Co.Aussi fabricants de la Teinture-Vernis Campbell.77 Sudbury Street, Boston, Mas».Dépositaires canadiens : A.Ramsay A Son Co., Montréal.PRIX de la Ayez la Glace Pure, Livrée selon Votre Besoin, Payez Seulement pour la Quantité Que vous consommez.ICE MANUFACTURING CO., LIMITED 4093 SAINTE-CATHERINE OUEST.TELEPHONES } AVIS de DEMENAGEMENT 1,3 Le bureau de la AtlasAssurance ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ f de Londres, Angleterre, a été transporté A l'édifice BANQUE DE TORONTO No 260 ST-JACQUES, MONTREAL M.C.Hinshaw, Gérant local.151-6 38 \u201cSI\u201d est un petit mot qui narfoi-signifie beaucoup.Bi vous aviez connu la mervei, eute efficacité de» Petites Annonces pour votre non, \\ son.que vous u\u2019a-ez pu louer vous-même ; si vous l\u2019aviez annoncée : dan» les Petites Annonces de \"LA I PRESSE\u201d de suite, voi\u2019e 1 aurlci huée.Essayez une ?',tlts Annonce I dans \u201cLA .RI SSE.\" 31 FONTES en FER GRIS et en SEMI-ACIER La pltiK haute qualité\u2014Promptes livraison» CAR AGI te: : SOO TOINJPJEIS Téléphonez ou écrivez\u2014-Notre représentant ira von» voir Canadian Steel Foundries, Limited, IVtOIMTREAU.Fonderies\u2014Folnto Saint-Charles et Turcot.\t147.n I 04672734 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI, 3 MAI 1916 da.k LA BOURSE DE MONTREAL1 BOURSE DE NEW-YORK BOURSE LOCALE BOURSE DE MONTREAL Quebec et Scotia sont à peu près les seules valeurs actives.QueDec Ry et Nova Scotia Steel ont il3 nouveau accaparé l\u2019attention de la clientèle, ce matin, en Bour-ae.Après un début plutôt lourd, Quebec s\u2019est relevé de 26 à 27%, soit % au-dessus du niveau de précédente fermeture.On assure que le sort du Québec et Saguenay est prati luement décidé.Le gouvernement canadien prendrait à charge ce chemin de fer, le terminerait et le mettrait en opération le plus tôt possible.On ne connaît pas exactement les intentions du ministère, mais il appert que le Quebec et Saguenay sera ajouté au Transcontinental.Nova Scotia Steel a fait preuve d\u2019une grande fermeté de 109 à 110.On parle encore d\u2019un bonus probable devant être déclaré prochainement par les directeurs de la compagnie.Les autres aciéries ont ôté calmes et se sont négociées à peu près aux prix de la veille.Le reste de la liste n\u2019a présenté aucun intérêt spécial.Chez les hors-cote, Wayagamack a poursuivi sa remarquable avance, et le cours de l\u2019action ordinaire a atteint 42%, cependant que les obligations faisaient 78%.Ces valeurs seront propabloment admises avant longtemps à la cote régulière.Les coupons de l\u2019emprunt de guerre domestique ont déployé de la vigueur, de 98 à 99.Ci-suit la liste des ventes de la matinée, telle que communiquée par MM.L.G.Beaubien et Cie: Nova Scotia.\u201425 à 109V*.-5 à 109%, 55 à 109*4, 25 à 110.25 à 109-4.10 à 109;U, 25 à 109%, 1 à 109, 75 à 109%, 115 â H'9%, 6 è 109, 75 à 109%.Quebec.\u201425 à.26%, 310 à 26%, 10 à 26, 10 i\\ 26%, 50 à 26%.5 à 26%, 25 à 26%, 50 il 26%.10 à 26%.25 il 26%, 100 à 26%, 425 à 26Vi.5 à.26%, 55 à 26, 90 à 26%, 10 à 27, 105 à, 27%.Dom.Iron.\u201450 il 49%, 5 à, 50.Cement.\u2014120 à, 62.Steel of Canada.\u20147 à 58, 4 à 59, 85 à 58%.Laurenticle Power.\u201410 à 55.Can.Cottona Pfd.\u20141 à 79.Cernent Pîd.\u2014à 94.Montreal Power.\u20142 à 238%.Brazil.\u201410 à 96%.1 à 97, 1 à 96%.Detroit.\u201460 à 100, 5 à 100%.Steamship Con.\u20145 à 26, 25 â 26%.Dom.War Bds.\u20147000 à 98, 500 à 98%, 110O A 99.Brazil.\u201475 à 54%.5 à 54.Dom.Iron Pfd.\u201410 à 96%, 1 à 97, 1 à 96*%.Wayagamack\u20145 à 42%.25 à 42%, 20 à »2.10 il 42%, 10 à 42%.Wayaga.Bds.\u20144,000 à 78%, 2,500 à 78%, 50*) à 78%, 1,000 à 78%.T Cent.Steamship Pfd.\u20142'J à 82%, 25 à 82.130 à 82%.25 à 82%.Can.Loco.Bds.\u20148.000 A 8.Lake of W.\u20145 à 12».Can.Loco.Bds.\u20142 A 82.Sher.William Bds.\u20142,000 à 98%, 500 à 100.Douj.Cannêr« Bds.\u20142,500 à 99%.Can.Loco.\u201425 il 58.Nova Scotia\u20147,500 à 35.Illinois Pfd.\u20145 à 91.Am.Car Foundries Bds.\u20144,000 à 100, 5,000 à 150.Quebec Bds.\u2014200 à.65.1 loilinger\u201415 A 24%.Spanish\u20142 A 6, 12 à 8.Smelters\u201420 A 58%, 5C à 39.MM.L.Q.Beaubien et Cie, courtiers, 50 rue Notre-Dame ouest, nous fournissent le rapport suivant : MATINEE\tDU 3 MAI\t Fermeture\tDora.,\tOffre Ames-Holden., * ,\t, » , *\t27\t1\t-6% Bell Tel.* .\t., .147\t i Brazilian.\t.\t,\t,\t.\t.\t,.\t54%\t* 54% j Can.Car., \u201e r\t.\t69%\t68% 62 Oan.Cernent.,\t\u2022 , \u2022 62%\t Can.Cottons Ltd.\t.C .\t48\t46 i Oan.Locomo., .\t, .\t58%\t57% ! Carr.Far t.\t.\t36\t34% ! Detroit United.100% i Ix>m.Bridge.* .\t215 i Dom.Steel Corp.\t50 ! Dom.Text.Corp.\t82% I Hollinger.\t29.75 Laurentide.ord.« .188 L.of Woods, ord., , ., 129 MacDonald.»\t14% Mont.L.H.& Power.* 23-8% N.S.Steel & Goal.109% Ottawa L.& P.* .120 Penmans Ltd.» .\u2022\t.\t62% Shawinigan.t.\t133% Steel Co.of Oan.\t55% 10O% 214 49% 52% 29.00 185 \u2018Ü 136 109% NOMINATION AU G, P.R.D\u2019après une circulaire publiée par M.A.\tPrice, assistant gérant-général du Pacifique Canadien, M.Allan Purvis vient d\u2019être nommé surintendant général de !a Division de l\u2019Est en remplacement de M.A.B.Stevens qui a été transféré à un poste semblable A Moose Jaw, laissé vacant par le départ de M.J.G.Taylor, forcé de démissionner pour cause de maladie.M.Purvis entra au service du C.P.R.à Vancouver en 1890.Après avoir rempli plusieurs postes augmentant d\u2019importance A chaque nomination, il fut fait surintendant à Souris et, deux ans plus tard, transféré à Nelson avec le même titre.Après être resté A l\u2019emploi du B.\tC.Electric Ry trois année**, 11 fut nommé surintendant à London, Ont., position qu\u2019il quitte maintenant pour remplir ses nouvelles charges.Scotia et Quebec accaparent derechef l\u2019attention.L'activité a dlmltmé considérablement en Bourse locale Les seule* valeurs vraiment actives, hier, furent Nova Scotia Steel et Quebec Railway.Ces titres ont déployé de la vigueur, mais ils n\u2019ont pu.toutefois, atteindre leur plus haut niveau de la veille.Boot]a a été en demande soutenue, de 109% A 109%, clôturant A 109%, avec un gain net de %, cependant que Québec, après un fort début A 28 et 28%, déclinait abruptement A 26%, durant l'après-midi, mais finissait la journée A 27, soit *4 au-dessus de la cote finale précédente.Detroit LTnited Ry.a été calme, mais plein de vigueur, atteignant son prix extrême de hausse récente.A 100%, i»our clôturer inchangé.A 100%.Les actions Steamships ont été assez solides, et en fin de séance on notait une légère perte pour l'ordinaire et un gain A peu près équivalent pour la privilégiée.Textile et Penmans ont gagné un de mi-point chacun.Wayagamack a établi un nouveau record, A 42.TRANSACTIONS Valeur# Alli*-Ch.Am.B.Su g.Am.Can.Am.Car Py.Am.IjOco., Am.Smelt .Anaconda \u2022 AL hian .Baldwin L.B.èc Ohio Bethlehem .Butte Cop.Cen.leather Ch.A Ohio Ch.R.I.Chino Cop.Coi.Fuel .Cons.(îas.» Corn Prod.Crucible ., Distillers .Erie .it-.Gt.North, pr.119% Min.Midi 25%\t27 Cours fournis par BRYANT.DUNN & CO.84 a 88 rue Saint-François-Xavier, Montréal : Out.Max.25%\t27 69\\\t.56\t56% 60% 60% 69\t69% 98%\t99% 84%\t85% ELY A UN AN ElWraffiRE Par HICKS & CO Par MARCOTTE FRERIS 101% 101% 87\t88% IMPORTANTE VENTE SPECULE Vente 49 Vi 16% 56% ANACONDA COPPER New-York, 3.\u2014De rapport annuel cio l'Anaconda Copper Mining Co., pour l'exercice 1915, vient d\u2019être rendu public.On y voit que le total des ventes de la compagnie s\u2019est é-levé, de 136,475,-559 en 1914, A $61,473,677.Le revenu total est passé de $54,377,-000 A $87.387,000, et un déficit dans le surplus de 1914 se chiffrant par $288,OCO a fait place A un gain de $7,370,806.ALABAMA POWER CD.T^s recettes nettes de la compagnie Alabama Power, pour le* douze mois écoulés le 31 mars, se sont élevées A $717,729, contre $100,599, pour la période correspondante de 1914-15.SOMMAIRE DU 2 MAI.\t\t\t Actions Valeurs\tMax.\tMin.\tClôt 50 Ames-H.\t27\t27\t27 10 Do.pr., .,\t73\t\t 75 Bell Tel., .\t145\t145\t1+5 50 'Brazilian.\u2022 .\t5!%\t54H\t5444 40 Carriage .,\t\t35\t35 4 Cedars .\t76Vi\t\t 106 Can.Car .\t69\t69\t69 15 C.Cement.,\t62%\t\t 75 'Do.pr.\t.\t9t\t94\t94 50 C.Cot Lons * .\t16 L\t46%\t46^4 22 Do.pr.» .\t79\t7 8',4\t79 Ü5 C.G.Edee.\t110\t110\t110 50 C.Loco .\t59\t59\t59 150 Can.S.S.L.\t26%\t204,\t26% 100 Do.V.Tr.\t25 »,\t26 »,\t25 512 Do.pr.\u2022\t\t82%\t82% 355 Detroit Ry., .\t100%\t100%\t100% 70 *D.Bridge.\t215\t216\t215 65 D.riteel C.\tMH\t60%\t60% 145 D.Textile.\tS3\t83\t83 7 Halifax Ry.,\t160\t\t 175 Hollinger .\u2022\t30\t3Ô\t30 70 *Mt.Power.,\t239\t239\t239 1,206 N.S.Steel.\u2022\t197*\t109%\t109% 1 Ogilvie pr.\t113\t\t 50 Penman's.\t,\t62%\t62\t62 V4 20 Price Bros.,\tr>o\t\t 1,180 Quebec Ry.\t2»'.\t26«i\t27 20 Sherwin W.\t55\t\t 295 Steel C.C.\t587*\t58%\t58% 10 Do.pr., .\t89\t\t 166 Smelters.\t39\t38%\t38H 1 S.Woods.\t36\t\t\u2022 \u2022 OBLIGATIONS\t\t\t $31,000 Can.Loan.\t98\t98\t98 8,(K)0 Cedars ., -\t89%\t89%\t89 Vi 5,000 D.Coal.,\t95\t95\t95 5O0 D.Cotton.\t99\t\t.1.000 Dom.Iron.,\t95\t\t lO.OOO Lauren.\t101\t1ÔÎ\tlôi 2,500 Quebec Ry.\t66\t\t 2,000 Shcr.Wil.\t98%\t\t98% 5,000 Steel C.\t95\t95\t95 HORS-LI STF.\t\t\t 35 Laurent.\t55\t55\t55 130 Wayagam.\t42\t42\t42 2,500 Do.obi.,\t78%\t7St4\t7S?i Int.Nick.In ter boro .Ken.Cop.Ivehlgh V.Maxwell .Mex.Petr.Miami .\u2022 Marine .Marine Pfd.N.Y.Cen.New Haven North.Pac.Penna Ry.Pressed Stl.Reading Repub.Iron South.Pac.Studehaker.Tenu.Cop.Union Pac.U.\tS.\tRubber\t53% V.\tS.\tSteel\t.\t82% U.\tS.\tAlco\t.\t146 Utah Cop.\t.\t80% Westinghouse 57% 19% 79%\" 50% 35% M 16% 56% \u201976% 97% 36% 26% 91 49% 16% 104% 105%\t104% 104% 59%.46%\t.96%\t97 123% 128% 48%\t48% 97 127% ___\t48% 132% 333%\t132% 133% 54%\t53%\t54 83%\t82% 150%\t146 81% 57% 80% 58% 83% 150 81 % 57*% \u2022Kx-dividende.IS Will SHEET L\u2019ARGENT EN BARRES New-York.3.\u2014L\u2019argent en barres a atteint un nouveau prix extrême de hausse, aujourd\u2019hui, A 77%.Le prix de Londres était de 37%d.LES MARCHES AUX GRAINS Chicago, 3.\u2014Blé de mai, 115 ; juil.115.6.AMERICAN TOBACCO Les directeurs de la compagnie American Tobacco ont déclaré un dividende de 5Çc, payable le 1er Juin aux action-I naires inscrits au 15 mai.New-York, 3.\u2014Quelques-unes des spé- ' cialités les plus en vue ont manifesté de J i la lourdeur, ce matin, en Bourse.Both- ; llehem Steel abandonnait 14»% points, tandis que American Locomotive, Baldwin, ( Crucible, Butte & Superior, Great Nor- [ i them Ore, International Mercantile Ma- i rine Pr.et Studebaker déclinaient d'uni point ou plus.D'autre part, sur des ru-( meurs optimistes, les titres mexicains, 1 ont regagné une bonne partie du terrain ; \u2019 perdu hier.U.S.Steel et les voles fer-1 rées importantes enregistraient des per- | i tes fractionnaires.\u2018 A la suite de la publication du rapport ; annuel de l\u2019Anaconda, les cuprifères se sont relevés sensiblement, ce qui a con-tribué A raffermir les cours.Mexican ! ; Petroleum.Smelters, Reading, Norfolk .&.Weetern et quelques autres remon- ; i talent appréciablement, vers la fin de] i la matinée.Les nouvelles de Berlin étaient plus rassurantes.Lae obligations ont été irrégulières.i U BOURSE DE BEW-ÏORK ¦ i\t¦¦¦¦¦i.m « Baisse à peu près générale.\u2014 International Mercantile Marine abandonne son gain de la veille.Wal! Street.3 \u2014 L^s valeurs Inter-national Mercantile Marine ont, hier encore.fait vedette, en Bourse, avec cette différence que cette fois-ci leur cote reculait très sensiblement, surtout dans le cas de l'action privilégiée qui aban-donnait 7 points de son maximum de la veille.Le groupe des valeurs mexicaines a fait preuve d une grande faiblesse.Mexican Petroleum a perdu 4% points, tandis que Am.Smelting & Refining baissait de 2.Les moteurs furent aussi très affectés, notamment Studebaker, qui enregistrait un déclin extrême de 4% points.Crucible Steel.American et Baldwin Locomotives.American Car, Distillers et une foule d'autres spécialités fléchirent irrégulièrement.Les aciers et les cuivres ont été très lourds.Chez les voies ferrées, Reading était à la tête de la liste et la tendance était à la baisse, sauf liez quelques stocks, comme New-York Central, Union Pacific et .Saint-Paul, qui amélioraitent un tantinet leurs positions.Les obligations furent irrégulières et nullement Intéressantes.Ont changé de mains: 651,800 actions.OPINION SUR LE MARCHE LK 4 MAI 101.1.\u2014Lps Allemands continuent à porter «le» attaque» dan» la région d'Ypre» et rien n'annonce qu\u2019il» aient l'inteution d'abandonner l'offen-aive.Ils ont reçu de« renfort» et, malgré leur» |>ertes énorme», il» ne désespèrent pa» de s'ouvrir la route de Calais.Ia*s Allemands ont livré une attaque, hier soir, contre les iK.sition» anglaise», au nord d'Ypre», mais ont été repoussé», par les alliés.l>ans l'Argon ne, prés de iiagatelle, à la suite d'un engagement heureux, les Français gagnent du terrain, l\u2019n aéroplane allemand survole t'alais et lance un paquet de feuilles con* tenant ce simple avis: \u201c.Nous serons à Calais dans trois jours\u201d.I/étai-inajor allemand, en llelgique, admet que dmi/.e mille boches ont été tués durant la bataille d\u2019Ypre».\u2014la» bombardement des forts du golfe de Smyrne recommence avec un regain d\u2019activité.Les alliés opèrent un débarquement près, du site de l'ancienne ville d'Ephèse.\u2014D\u2019après les rapports officiels de Vienne et de Berlin les austro-allemands auraient remporté une grande victoire dans l'ouest de la tia-licie, écrasant le centre russe sur une longueur de plusieurs milles, et faisant 8,000 prisonniers, l\u2019étrogrude réclame certains avantages sur les hauteur» de la rivière Szeszupa et sur la Bsura.\u2014Washington commence une enquête sur le torpillage du \"Gulf-light\u201d, dans la Manche, et présente une protestation à l' tlh magne.\u2014I>e contre-torpilleur anglais \u201cRecruit\u201d est coulé par un sous-marin allemand.se en perspective.S\u2019il n\u2019est pas le candidat désigné, il se posera vraisemblablement en candidat républicain dissident.11 fera ainsi le jeu des démocrates, que la grande industrie verrait avec épouvante revenir à la Maison Blanche.Cette éventualité se traduirait donc par un marché de baisses et de contrecoups violents.Tel est Tangle de vision politique sous lequel se place le monde de la Bourse.Ainsi s'explique l\u2019importance qu\u2019il attache au congrès du parti républicain et Tintérèt avec lequel il suit les péripéties de la lutte qui s'engage.Spéculativement nous dirons que la Bourse offrira demain un exceptionnel intérêt.Advenant un nouveau recul nous conseillons sans hésiter l'achat des valeurs actives.Pourvu, bien entendu, que l\u2019opérateur se protège contre tout aléa imprévu par des marges suffisantes.rappelle qu'il fallut procéder à certains v\u2019rements de fonds pour effectuer des paiements qui ne pouvaient pas attenlre et c\u2019est ce vide qui est comblé aujourd'hui, grâce à l'adoption du budget supplémentaire, à la dernière assemblée du conseil.L'ENQUETE DECIDEE Aux dernières nouvelles, le Bureau des Commissaires a décidé de demander au lieutenant-gouverneur la nomination d\u2019un juge, pour faire une enquête complète sur la transaction de la rue Drolet.MACDONALD CO.L\u2019assemblée \"énérale annuelle des actionnaires de la A.Macdonald Co., qui devait avoir lieu hier A Winnipeg, a été remise A demain après-midi.A LA BOURSE DE PARIS Paris.3.\u2014Les cours ont été fermes, aujourd\u2019hui, A la Bourse.La rente 3Cb I a clôturé à 63 fr.au comptant.Lechan-i ge sur Londres s'est fixé A 28 fr.29.Il semble que le congrès du parti républicain, qji aura lieu d\u2019ici trois semaines environ, doive prendre dès maintenant une place de première importance dans l\u2019esprit du spéculateur.Il e^t certain que le choix de ce congrès aura en Bourse une énorme répercussion.Deux candidats sont en présence : Roosevelt et Hughes.Or, si le second semble attirer les sympathies des délégués chargés de désigner le candidat républicain à la présidence, le premier possède une indomp- i table énergie de lutteur et une ambition égoïste réellementt pou commune.11 est reconnu qu\u2019il a de son côté le capital sous toutes ses formes.S\u2019il est choisi et surtout -s'il est élu, c\u2019est un marché de formidable haus- LE CURB DE NEW-tORK\t\t\t\t Cour* fournis\tpar\tJ.J.Carew &\t\tCo., 47 St-Françoi*\tXavier, Montréal:\t\t\t \tOuv\tMax.\tMin.\tMidi A.G.& WJ.\t36%\t38 Ü\t361,*\t38 A.G.&W.I.pr.\t52\t52\t51\t51 l'nited Verde.\t\u2022_'f.» à\t25%\t25\t2.» % Chevrolet Mot.\t198\t198\t197%\t97% Tobac.Prod.\t41\t41\t41\t41 Cuba Cane S.\t61\t61 78\t61\t61% Maxim Mun.\t10%\t10%\t10%\t10% Midvale Steel\t61\t61+8\t607*\t61% Peerless Mot.\t24%\t21%\t24%\t2 1 % Butte C.& Z.\t7%\t7%\t7%\t Aetna Exp.\t19%\t19%\t19%\t19-S, Me Kin.Darr.\t68\t68\t66\t68 Ray Here.\t\t5\t4%\t5 Dome Ext.\t35\t35\t35\t35 Inter Pete .\t11%\t11%\t11%\t11% Sapulpa Oil .\t12%\t13\t12%\t13 Boat.& Mon.\t1%\t1%\t1%\tHi Konefick Zinc\t14%\t14%\t14%\t1 l+, Bar Silver .\t77%\t77%\t77&\t Oklahoma R.\t\t\t\t Met Pete .\t\t2i)\t.\t19% LaJara G.M.\t54\t54\t54\t5 4 Adanac S.M.\t6 8\t69\t68\t69 Lake Torp.\t8%\t8 %\t8%\t8% Cosden oil .\t8%\t\tHU.\t8% Submarine B.\to5 %\t35%\t35%\t35% Success Min.\t72\t72\t72\t12 Motherlode .\t3 4 \u2019 2\t34%\t34%\t4 % Ajax.Rubber\t66 %\t66%\t66%\t66% St.Jos.Lead\t1 6 %\t16%\t16%\t16% F.Nat.Cop.\t\t5%\t\t Muskogee Oil\t\t\t\t3 Wayland Oil.\t\t6%\t\t5% White Mot.\t49%\t49%\t49%\t49 Is ;e des TELEGRilPDiSTES New-York, 3.\u2014Un des vice-présidents du New Yorv Central annonce, aujourd\u2019hui, que les télégraphis-,es et signaleurs des lignes du New York Central et du Nickel Plate n\u2019obtiendront pas ce qu\u2019ils demandent, c\u2019est-à-dire une augmentation de salaire et une journée de travail moins longue.Une grève affectant 5,000 télégraphistes et signaleurs devait commencer demain, mais un délai est accordé aux compagnies pour leur permettre de réfléchir.d'Excellents Meubles de Ménage, Piano Cabinet Grand, les Tapis Wilton et Axmins-ter, Gazeliers de Cristal, Peintures, etc., etc.Nous avons été chargés par le DrJ.H.Oarceau j de vendre tous ses excellents meubles | et effets de ménage A sa demeure.No.166 rue Désery Comprenant: Piano Cabinet Grand de New-York, mobilier de salon, recouvert en soie, chaises désasHorties, tables de centre, portières, rideaux de dentelle, gravure*, peintures A l'huile, les meilleurs tapis Axminster et Wilton, grand i miroir de manteau de cheminée, ca- ' binet à musique, bergères, lits de cuivre, matelas de crin et autres, bureaux et chiffonniers en chêne et en acajou, buffet, table et chaises recouvertes en cuir pour salle à manger, services A diner et A thé, coutellerie, le meilleur cristal taillé américain, poêle A gaz, tables et chaises de cuisine, ustensiles de cuisine, glacière, etc., etc.Jeudi 4 Mai 1916, à 2 hrs p.m., à nos Salles, 69 rue St-Jacques.Stock d\u2019Epiceries $4,000.00 environ , Consistant en thé vert, thé noir, savon de toilette, confitures, marmelades, épices, soda A tiàte, cornichons, catsup, vinaigre, sels Kpson et Rochelle, poudre à pâte, fleur préparée, fèves au lard, poudre Talcum, cirage A chaussures, es.sences, parfums, cigares, etc., etc.Y'ente en lots convenables aux acheteurs et sans réserve.MARCOTTE FRERES.Rég., 29.3\tEmanteurs.Par WALTER M.KEARNS Importante t! ** lïfiUR à 10 heures.M.HICKS & CO.Encanteurg.D\u2019EXCEDENT DE STOCK DE Bétail Holstein Jersey Enregistré et de Qualité AINSI QUE d\u2019Etalons Percherons Enregistrés, Chevaux rte Selle et pour Fins Générales A LA FERME \"MAXWELTON*\\ BAIE D'URFE.P.Q.(2 milles à l\u2019Est du Collège McDonald) Par ordre de M.EDWARD MAXWELL, propriétaire, Samedi Après-Midi, 6 Mai A 2 h.30.Catalogues sur demande.151-5 WALTER M.KEARNS.Encanteur.Par RAF & DONNELLY LÏNSTUTIÛIi NOIRE PROVINCE mm ARRETES L'honorable Jérémie Décarie en a fait le sujet de sa causerie hier soir.A L'UNIVERSITE LAVAL Tout Incendie est Inattendu ¦¦Tout Vol est Imprévu MAIS L\u2019IMPREVU OU L\u2019INATTENDU ARRIVE et le monde est affolé par un brigandage presque incroyable ou épouvanté par un incendie tragique.LA PROTECTION CONTRE LE FEU ET LES VOLEURS eet le rôle rempli par les système» d\u2019alarme Dominion et dans ces jours de lutte alors que la conservation des industries est si importante, la protection contre l\u2019incendie n\u2019a jamais été aussi nécessaire.DES SORTIES CONSTANTES AUX APPELS D\u2019URGENCE ont rendu alertes les hommes du poste central Dominion-Vu les nombreux avantages qu\u2019offre un service continu, nombre d\u2019hommes du poste central Dominion sont à l\u2019emploi de la compagnie depuis le commencement.Lee connaissances acquises par l'expérience ont formé un personnel d\u2019une haute habileté.UNE TRES BONNE RAISON pour laquello les services rendus ont donné généralement tant de satisfaction aux clients du Dominion a pour base le dessin et la qualité des appareils et matériaux qu\u2019on emploie pour les systèmes d\u2019alarme Dominion, de même que le soin avec lequel ces systèmes sont installés.LES TAUX LES PLUS BAS D\u2019ASSURANCE CONTRE LE FEU sont accordés par les Bureaux d\u2019Assureurs du Canada autorisés contre l\u2019incendie où sont installés les systèmes d\u2019a-larma Domimion.Vu les expériences satisfaisantes obtenue! par les Laboratoires des assureurs, les systèmes d\u2019alarme Dominion sont des systèmes \u2018'approuvés\u201d.Avec l\u2019approbation deo principaux assureurs contre le feu, les système» d\u2019alarme Dominion sont naturellement considérés comme les systèmes \u201ctypes\u201d.LA DEMANDE POUR S\u2019ASSURER LA PROTECTION PAR L\u2019ELECTRICITE EST SI FORTE que nous sommes souvent en arrière pour les travaux d\u2019installation.Comme tout système doit être installié d\u2019après un type perfectionné, les futurs clients agiront dans le meilleur de leurs intérêts et nous aiderons en même temps en prenant une décision aussi rapide que possible s\u2019ils préméditent de faire installer un système Dominion.IL Y A QUATRE PRINCIPAUX SYSTEMES D\u2019ALARME DOMINION, tous offrant un service électrique de protection complet, et chacun adapté à un besoin distinct, 1.\tSYSTEME D\u2019ALARME POUR LE FEU MANUEL ET PAR L'HORLOGE DU GARDIEN, pour contrôler les tournées des gardiens de nuit et assurer un service spécial privé d\u2019alarme pour le feu.2.\tSYSTEME DE SURVEILLANCE PAR L\u2019EXTINCTEUR AUTOMATIQUE se raccordant avec les extincteurs automatiques de tout genre ou de toute grosseur et servant généralement là où il y a un gardien.3.\tSYSTEME D\u2019ALARME CONTRE LES CAMBRIOLEURS, pour prévenir les cambriolages de coffres-forts.voûtes et magasins, servant au lieu d'un gardien dans les banques et autres Institutions financières, de même que dans les magasins de soieries, bi jouteries, fourrure et autres magasins ayant des assortiments de marchandises de haute valeur.4.\tSYSTEME D\u2019ALARME AUTOMATIQUE AERO CONTRE LE FEU.pour la transmission automatique des alarmes en cas d'incendie dans des établissements où il n'y a pas d'extincteurs automatiques et où on n'a pas le service d'un gardien.'U MDt R WRIT ERS LABORATORIES INSPECTED FIRE & WATCH.BOX NO .450921 Etiquette des Laboratoires des Assureurs sur la boite ap-prouvée pour Incendie et surveillance.L\u2019ECONOMIE DU SALAIRE D'UN GARDIEN est une importante particularité de trois de nos quatre systèmee d\u2019alarme Dominion.Pour tous, la protection est une caractéristique.L\u2019économie réunie à une protection efficace est un facteur important dans l\u2019administration des affaires de nos jours.TOUT INCESUIE EST INATTENDU, tout vol est imprévu.Avant que ce cambriolage se produise ou avant que l\u2019inattendu arrive, permet-tez-nous de t'ous envoyer un représentant qui vous expliquera comment _____________________un système d'alarme Dominion peut vous être utile.Une carte postale envoyée au gérant de n\u2019importe lequel de nos bureaux suffira.Il n\u2019est pas trop tôt aujourd\u2019hui.Dominion Messenger a Signal Co.Botte pour lncen> die et eurveillance Dominion Messen.ger A Signal Com-pany.LIMITED.Signaux d\u2019Alarme Electriques de Protection MONTREAL OTTA W A TORONTO HAMILTON WINNIPEG JL- Par le ministère do Mtre Arthur Ecrément, notaire, près de \\ingt-eiuq contribuables des plus influents de Montréal-Nord,entre autres Emery L'Espérance, Alfred Guilbault, Charles Strongman, Avila Desjardins, Eug.Dussault, Henri Demers, Ovide Corbeil, Nap.Delorme, François Jubinville, E.R.Dansereau, viennent de protester le maire et le secrétaire de la Municipalité, d'avoir à discontinuer les travaux de la construction de l'Hôtel de ville et du macadamisage des rues.On invoque que la municipalité est à contracter sur billets des emprunts considérables et irréguliers et contraires à la Charte des Cités et Villes.Un bref d\u2019injonction sera pris immédiatement contre la même municipalité.Le maire vient de convoquer une assemblée spéciale à cet effet et de nouveaux développements pourraient être apportés.- n LE PROCEDE R'A PAS SU LEUR PLAIRE Le concert-causerie des étudiants de i'éeole des Hautes-Etudes commerciales qui a eu lieu hier soir, dans la salle des promotions de l'université Laval, sous le patronage de Sa Grandeur Mgr.Bruchési, a obtenu un très beau succès.La soirée a été agrémentée d\u2019une causerie par le secrétaire de la province, l\u2019honorable Jérémie Décarie.Le fonctionnement de l\u2019instruction publique dans notre province, a été le sujet traité par l\u2019honorable M.Décarie qui en a expliqué le système, fait voir les avantages, montré les progrès rapides et indiqué tous les bénéfices qu\u2019en retirera la génération actuelle qui plus tard, sera appelée à lutter pour conserver les droits du français.Le programme musical a été des plus intéressants et les personnes qui ont assisté à ce concert n\u2019ont pas ménagé leurs applaudissements à Mlles Graziella Dumaine et M.Thibaudeau et MM.H.Dansereau et E.Coulombe, les jeunes artistes qui ont gracieusement prêté leur concours aux étudiants.Vente de Tapis, Meubies Neufs et d'Occasion, Pianos, Poêles à Gaz et de Cuisine, Garnitures Electriques, Linoleums, Prélarts, etc.Transportés à nos salles centrales d'en- : can pour la commodité de la vente.241-243 RUE BLEÜRY, VENDREDI PROCHAIN, le 5 Mai 1916 ' Comprenant: meubles de salle à man-, ser, de salon et de chambre à, coucher, en acajou et en chéna» Mta 'le cuivre e; de fer, matelas, Davenports, gardes-robes* i\" Aies ,i gas or de culitnet Ino- \u2022\tléums.prélarts, carpettes en une gran-l île Tarteté et de toutes les gnuideurs, linoléums, prélarts, rideaux de dentelle, ! portières et effets de ménage généraux.Vente à 2.30 p.m.précités RAE & DONNELLY.153-2\tKnoanteurs et estimateurs.AVIS DE FAILLITE i Vente à l\u2019Encan chez Marcotte Frères, Dans l'affaire de J.N.ARCHAM-i BAULT, 949 rue St-Denis, Montréal, failli, ! LE VENDREDI.12 MAI.A 11 HRS A.M.Stock de meubles, ameuble-I ments variés, tapis, prélarts.\u2022\tpoêles, etc, environ.*10,000.00 1 Garnitures et outillage du ma- gUüia.787.05 l\u2019apeterie.-5.00 i Cheval, voitures et harnais .\t278.75 LE T* IUT EN UN SEUL LÀ >T.| L\u2019acquéreur devra aussi prendre à sa charge le loyer il raison de $200.o0 par | mois Jusqu'au 1er mai 1917.à partir de i la prise de possession.I Des arrangements pourront être faits I pour un bail à plus long terme.Conditions de la vente: 10*.u sur adju-I dication et la balance comptant sur 11-! vralson.Le magasin sera ouvert pour examen, 1 le mercredi, 10 mai, de dix heure* a.m.à midi, et de deux heures p.m.à cinq Iumu es.LORENZO BELANGER, Curateur, 153-2\t180 rue St-Jacques.BANQUE G\u2019KOCHELAGA AVIS est par les présentes donné qu\u2019un dividende de deux et un quart pourcent O1., %), (soit au taux de 9% par année) a été déclaré par les Directeurs de la BANQUE D\u2019HO-: CHELAGA, sur le Capital Payé de la Banque, pour le trimestre finissant le 31 mai 1916.Ce dividende portant le No.101, sera payable au bureau principal ou aux succursales de la Banque, le ou vers le 1er juin 1916, aux actionnaires inscrits dans Iles livres à la fermeture des guichets de la Banque le 15 mai 1916.Par ordre du Conseil de Direc-! tion, BEAUDRY LEMAN, Gérant Général.3,5,10,12,17,19,24, DS LÀ BANQUE DE QUEBEC Dividende Trimestriel Avis est par les présentes donné qu\u2019un dividende d'un et trois-quarts pour cent sur le capita 1-actiona payé de cette institution a été déclaré pour le trimestre courant et sera payable à son bureau-chef en cette ville et à ses succursales le et après le jeudi, 1er juin prochain, aux actionnaires enregistrés le 16 mai 1916.Far ordre du conseil de direction.B.B.STEVENSON, Gérant général.Québec, 26 avril 3916.1,3,5,10,13.17,20.24.27,31 Province de Québec, .\tne.Distrl Nod307rfontréaJ \\Conr Supérieure En Vertu de la Loi des Liquidations FISK, LIMITED, En liquidation, Sainte-Hélène, Montréal et La- rut Suite de la page 7 jusqu'ici des délibérations sur cette épineuse question.Là, comme pour le scandale de Bordeaux, l'avocat en clief aurait recommandé une enquête judiciaire.LA MONTREAL WATER La ville parait décidée à forcer la main à la \"Montreal Water and Power\u201d et l\u2019obliger à accorder un taux raisonnable dans tous les quartiers où elle fournit de l'eau aux citoyens.Les commissaires sont parfaitement décidés, dit-on, à procéder sans plus de retard, à exproprier la compagnie sur une ( base nouvelle, si elle refuse de diminuer ses taux dans le quartier Saint-Henri.La ville a déjà déclaré qu\u2019elle entendait se préva- ] loir des droits qui découlent de son contrat avec la \u2018\u2018Montreal Water and Power Co.\", et dont les premières vingt-cinq années expiraient lundi dernier .AUTOUR D'UN COMPTE Un vif débat doit s\u2019engager à la séance du conseil, cet après-midi, au sujet d'un compte de M.R.-S.i Lee, pour la préparation d\u2019nn rapport sur la manière de disposer des ordures ménagères dans ia ville de Montréal.C'est l\u2019ancien bureau des j commissaires qui aurait demandé j ce rapport.Aujourd'hui, le nouveau recommande de payer, mais i les échevtns trouvent que le prix de | $50 par jour, pour l'expert lui- | même et de $30 pour son assistant i | par jour également est quelque peu | ! etagéré et sont disposés à refuser j I le paiement de ce compte, qui s\u2019élève à la somme de $2,476.85.ON FERA REMISE I L\u2019argent pris à même le trésor des différents départements, afin S d'exécuter des travaux d\u2019urgence, sera remboursé au moyen des $44,-SR7, que 1s contrôleur des finan- ; cas.M.Pelletier dit être disponl j blés, dans un rappo.t adressé au Bureau des Commissaires.On se LES EPOUX ET LU LOI 00! LES ÜEGIÏ La Cour de Révision vient de rendre un intéressant jugement en matière de dons entrevifs entre époux.Un don de $500 fait à sa femme Clara Courville par feu Godfrey Cour-viüe, treize jours avant la mort de ce dernier, a été annulé, & la demande de Marie-Anne Courville, fille issue d\u2019un premier mariage de feu Godfrey Courville.Les époux étaient séparés de biens.L\u2019honorable juge Guerin, qui a rendu le jugement au nom de la Cour de révision, a déclaré que la donation faite dans les circonstances que nous venons de dire, était illégale et contrevenait à la loi qui défend aux époux de s\u2019avantager pécuniairement entre eux, de leur vivant, après le mariage.Jeudi 4 Mai à 11 hrs a.m.A l\u2019hôt#»! Pierre Forgues, coin Parthe- 1 nais et Ste-Catherine.Stand d\u2019hôtel, 2 registre* National, enregistrant tie 5c à fixtures électriques, installation de pompes pour la bière, lot 4le bouteilles vides, lot de verres, 2 fournaises, poêle à gaz, etc.\t352-2 En Vertu de l'Acte des Liquidations Province de Québec.I -, c , .District de Montréal ftOlf bUDenCUre I\tr THE INDEPENDENT BREWERY LIMITED, corps im'orporé et ayant sa principale d'affaires dans les Cité et District de Montréal, En liquidation.Un ordre de liquidation a été accordé en cette affaire et une assemblée des créanciers, actionnaires et contributai-res de la dite Compagnie est par les présentes convoquée pour le dixième Jour de mal courant (1915) A dix heures de l\u2019avant-mldi dans la salle d'audience pour les affaires de faillite, au Palais de Justice en la Cité de Montréal, pour nommer un liquidateur définitif de la dite Comiuignie Montréal, 2 mai 1916.N.Z.CORDEAU.153\u20142\tDéputé Protonotaire, C.S.Demandez notre re.ue heb-domadaire touchant la situation des placements, laquelle donne des détails complets sur tous les stocks rétifs du curb et les derniers rapports spéciaux sur leà compagnies suivantes: Cosden Oü Balto.Tube White Motors Carwen Steel Midvale Steel Submarine Boat Kennecott Copper Faites venir la brochurette donnant \"Les Prix B:s il Hauts du Curb 1915' JJ.Carew&Co.Membre* du New-York Club Market.AGENTS DE CHANGE Stock* du New-York Curb et Obligations Canadiennes Edifice Dominion Express Rues Saint-François-Xavier et Saint-Jacques.MONTREAL, CANADA.Téléphone Main 704 7 Tableau des Cote* faisant voir lo* Transaction* Complète*.Bureaux à New York ayant vue directement sur le Curb Market.Bureau-Chef \u2014 Edifice Wall Stree1 Journal, 44 Broad St\u201e N.Y City.Fil Privé à Toronto et New-York.80-l,M.v,ii a chine, Qué DES SOUMISSIONS CACHETEES seront reçue» par le soussigné jusqu'au ÜOième joui de mai 1916 à cl«>uze heures, midi, pour l'achat \u201den bloc\u2019\u2019 ou séparément de tout l'actif de la compagnie à Lachine, comprenant ve qui est communément appelé la fabrique ou la tannerie et l\u2019installation qui y est raccordée, aussi un petit édifice détaché qui a servi de boutique A ciment, et un autre hangar avec toiture en métal employé pour protéger l'atelier de dégraissage et situé tout près de la boutique A ciment.Cette propriété est située sur les lots connus sous les Nos 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 389, 390 et une partie du lot 393 sur les plan et livre de renvoi officiels de la ville de Lachine.Les soumissions pourront être faites pour le tout ou pour plusieurs lots non occupés par la fabrique.La fabrique se trouve sur la rue Notre-Dame, et s'étend jusqu\u2019à la voie du Grand-Tronc en arrière.Les facilités d'expéiiition sont excellentes «d la propriété peut servir A d'autres fins que celles d\u2019une tannerie, si nécessaire.Toutes les soumissions devront être, accompagnées d\u2019un chèque accepté au montant de cinq pour cent du chiffre de la soumission comme preuve de bonne foi.Les plans de la propriété et tous les renseignements peuvent être obtenus du soussigné.Aucun* des soumissions ne sera nécessairement acceptée.GEO.A.SAVAGE.Liquida teur.90-92 édifice Commercial Union, 232 rue Saint-Jacques, Montréal.\t26,29,3,6,10.13 En Vertu de l'Acte des Liquidations Province de Québec.»\t-\t, .Districted*.Montréal VCOUT SupCneUFe MONTRE AL-CANADA-FIRB INSUKANCB COMPANY, En liquidation, i Un ordre de Hquidatio.a été accordé en cette affaire et une assemblée des as* surés, des créanciers, actionnaires et contributaires de la ditte Compagnie est par les présentes convoquée pour le pre-' mler jour de Juin, 1916, A dix heures de i 1 avant-midi dans la salle d\u2019audience pour les affaires de faillite, au Palais d© Justice en la Cité de Montréal, pour nommer un liquidateur définitif de la dite Compagnie.Montréal, 10 avril 1916.N.Z.CORDEAU., 146-13\tDéputé-protonotaire, C.S.En Vertu de l\u2019Acte des Liquidations Toronto, 3.\u2014Un théâtre de vues animées pouvant cOLtenlr 3.000 personnes sera construit à Toronto.Il coûtera près de $300,000.Provim c de Québec, I\t_\t, , District de M-mtréal.V COUC SUpüïCUre ! RAMSAY'S LIMITED, corps Incorporé I et ayant sa principale place d'affaires dans ies Cité et Distri t de Montréal.En lUftiidatlon.Un ordre «le liquidation a été accordé * en cette affaire, et une assemblée «les créanciers, actionnaire* et contrihutai-res de la dite com\"P*mie est par les présentes convoquée pour 1© dixiéme Jour de mai courant.I9î*i.ù dix heure» de i l\u2019avaiit-mldi dan* la salle d'audien- \u2022 pour les affaires «le faillite, ai Palais «le Justice en la Cité de Montréal, r*>ur nommer un liquidateur définitif de .a i dite Compagnie.Montréal, 1er mai 1916 N.Z.CORDEAU.Député Protorotaire, C.S.! McCormick et I^bourbtau.Avocat* du reiuérant.\t152-2 I 1544 G LA PRESSE MONTREAL, MERCREDI, 3 MAI 1916 L'ANCIEN COMITE OES OBUS SACRIFIE A DES EXIGENCES POLITICOES Le colonel Carnegie fait cette intéressante affirmation à la commission royale, en réponse à la trans-question de l\u2019avocat de l\u2019opposition.UN LONG INTERROGATOIRE (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 3.\u2014La commission d\u2019enquête au sujet des accusations Kytel a pas-^é une demi-heure à entendre la lecture de lettres et de télégram- | mes entre le comité des obus et M.i .A.Thomas.M.Johnson.\u2014\"Avei-vjus en main la correspondance échangée entre le comité des obus et M.D.A.Thomas?\u201d Le colonel Carnegie.\u2014\"Nous en avons, mais elle est au bureau, mais je ne crois pas qu\u2019elle jette beaucoup de lumière sur le sujet\u201d.M.Johnson.\u2014\"Nous nous réservons le droit de juger de cela, pourriez-vous produire cette correspondance?\" Iæ colonel Carnegie.\u2014\u201cSi les commissaires l\u2019exigent, oui.\u201d Les commissaires réservent leur décision pour plus tard.M.Johnson\u2014\u201cQui préparait les contrats avec les compagnies?\u201d M.Carnegie\u2014\u201cLe génral Bertram et moi-même.Le général voyait à la partie commerciale et je m\u2019ooc-cupais de la partie technique.\u2014M.Johnson \u2014 \u201cQuels étaient les prérogatives du général Hughes dans le comité des obus?\u201d M.Carnegie\u2014\u201cIl n\u2019en avait nullement.M n\u2019avait rien à taire avec le comité des obus.\u201d M.Johnson\u2014\u201cLe général Hughes a-t-il déjà assisté aux séances du comité des obus?\u201d M.Carnegie\u2014\u201cUne tois, lors de 'l\u2019enterrement\u201d du vieux comité des munitions.\u201d M.Johnson\u2014\u201cVoyiez-vous parfois le général Hughes au sujet des affaires du comité des obus?\u201d M.Carnegie :\u2014\"Lorsque nous étions fatigués du travail du comité, nous allions puiser des inspirations chez le général Hughes et il nous racontait des histoires de la guerre d'Afrique qui étaient un véritable délassement\u201d.M- Johnson : \u2014- \u201cPourriez-vous dire qui a conduit au démembrement du vieux comité des obus ?\u201d Le col.Carnegie: \u2014 \"Probablement des considérations politiques, dont j\u2019écrirai l\u2019histoire un jour ou l'autre\u201d.A ce moment une des grandes vi- j très de la fenêtre vr e en éclats et tous lea assistants tressautent, croyant peut-être qu\u2019une bombe venait d'éclater dans la salle.Le calme se rétablit et la séance se continue.M.Johnson:\u2014Is premier ministre n'a-t-il pas reçu du war office une explication de l\u2019urgence qu\u2019il y avait pour l\u2019Angleterre de prendre le contrôle du vieux comité des munitions ?M.Carnegie:\u2014\u201cC\u2019est fort possible, mais je n\u2019ai rien à y voir.M.Johnson:\u2014\u201cSavez-vous qui était M Voakam?M.Carnegie:\u2014\u201cAucunement\u201d.M.Johnson:\u2014\u201cEt Ligiianti?\u201d M.Carnegie:\u2014\u201cJe ne savais pas même qu'il existait.\u201d\t, M.Johnson.\u2014\u201cEt Allison?\u201d M.Carnegie.\u2014\u201cJe l\u2019avais connu en Angleterre, mais je n'ai jamais cru qu'il était de mes affaires de me renseigner à son sujet.Ceci termine la transquestion par M.Johnson.\u201d , M.Nesbitt au nom du comité des obus passe en revue certaines déclarations du col.Carnegie au sujet de l\u2019adjudication de certains contrats.il fait ressortir le fait qui est corroboré par le col.Carnegie, que dans chaque cas, le \u201cwar office\u201d savait avant de placer une commande pour les obus, des mèches ou des boites d\u2019obus, le prix qui serait payé.Rien d\u2019absolument définitif quant aux prix n\u2019étaient conclu au Canada.\t, M.Nesbitt:\u2014\u201cVous avez dit que le général Hughes prenait part au concert du comité des obus.Quelle était sa \"chanson\u201d dans ce \u201cconcert\u201d du comité?\u201d , Le col.Carnegie:\u2014\u201cC\u2019était un \u201cchant\u201d plein d'inspiration.Le général Hughes a contribué à stimuler l\u2019ardeur des manufacturiers canadiens tout comme il stimulait l\u2019ardeur du recrutement au Canada.\u201d M.Nesbitt.\u2014\u201cY avait-il réellement urgence pour obtenir des obus pour l\u2019Angleterre?\u201d M.Carnegie.\u2014 \"Absolument, et c\u2019est pourquoi nous avons stimulé l\u2019ardeur des manufacturiers au Canada.Du reste au Canada on ne pouvait pas manufacturer dans le moment des mèches d\u2019obus, vu qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019experts en la matière au Canada, mais il ne faut pas oublier qu\u2019au Canada on pouvait manufacturer des obus sans les mèches et chaque mèche faite aux Etats-Unis voulait dire un obus incomplet fabriqué au Canada.M.Nesbitt.\u2014\u201cAvez-vous été influencé par le génral Hughes ou par le col.Allison pour accorder des contrats aux Etats-Unis?\u201d i M.Carnegie.\u2014\u201cJe n\u2019ai été in- J fluencé ni par le général Hughes ni i par M.Allison, ni par personne au- \\ tre.\u2014M.Atwater, de la compagnie ; \u201cInternational Amunition Company\u201d dit que sa compagnie manufacture maintenant quinze mille mèches d'obus par jour, est-ce là un ! chiffre élevé?\u201d M.Carnegie.\u2014\u201cCe n\u2019est pas mal.mais la marge est de vingt mille par jour, et n\u2019oubliez pas de le dire j a vos employés.\u201d Ceci termine l\u2019in- j terrogatoire du col.Carnegie.Le général Bertram est alors mis ! sur la sellette.M.Hellmuth.\u2014\u201cQuand avez-vous été nommé sur le comité des obus?\u201d Le général Bertram.\u2014\u201cLe 2 sep-i tembre 1914.\t11 y eut une réunion convoquée par le général sir Sam Hughes.I y avait là des officiers militaires et des manufacturiers La réunior a eu lieu dans les bureaux du général Hughes, et ce dernier expliqua le bu* de la réunion qui était de mettre les manufacturiers canadiens au courant des be-i soins de l\u2019Angleterre en ce qui con-, cerne la manufacture de munitions de guerre au Canada.A cette même assemblée, le général Bertram devait agir en qualité\u2019 de président du comité des obus, d\u2019intermédiaire entre le général sir Sam Hughes et les manufacturiers.Le général Bertram a lu une let-j tre qu\u2019il écrivait au général, le 3i septembre 1914.soit le lendemain de l'assemblée.Dans cette lettre, le général Bertram disait : \u201cJ'ai donné des commandes aujourd'hui àj des manufacturiers pour l\u2019achat de] matériaux, conformément aux ins-, tructions du général Sam Hughes\u201d.M.Hellmuth :\u2014\u201cA qui vous étiez-vous adressé pour l'achat de matériaux ?\u201d Le général Bertram: \u2014 \"A la Nova Scotia Steel Co.\"; je leur ai écrit le premier septembre\u201d.M.Hellmuth :\u2014\u201cVous avez donc commencé d'agir, avant même votre nomination sur le comité des obus ?\u201d Le général Bertram: \u2014\u201cPrati-i quement oui, mais j'agissais au nom du général sir Sam Hughes.La séance se continue cet après-midi.LA SEANCE D'HIER APRES-MIDI Ottawa, 3.-\u2014La séance d\u2019hier\u2019 après-midi à l\u2019enquête de la Commission Royale au sujet des accusations Kyte, a donné lieu à des pe- , tites scènes assez drolatiques, i Fresque toute la séance a été qg'n sacrée à une passe d\u2019armes plus ou moins animée entre l\u2019avocat John-, son et le témoin le colonel Car-1 negie.i Monsieur Johnson qui transques- j Donnait le témoin sur les dépost-1 : lions qu\u2019il avait faites en réponse] là l\u2019avocat Hellmuth.fit de nom-1 breuses tentatives afin de le pren- ^ dre en flagrant délit d\u2019erreurs de laits ou de dates.Le colonel Carnegie qui est d\u2019une prudence excessive et qui possède son sujet sur le bout des doigts, était sur le qui-vive constamment, voyait venir les ques- j tions et pesait ses paroles avant de répondre à Monsieur Johnson.Monsieur Johnson parlant des j contrats accordés à la Compagnie ; Internationale des Etats-Unis, et à l\u2019American Ammunition Company,; a demandé au Colonel Carnegie si les experts qui étaient employés dans cette compagnie étaient supérieurs en connaissance aux experts employés dans les fabriques canadiennes.Le Colonel Carnegie.\u2014\u201cJe n\u2019oserais faire de comparaison entre les] experts en question attendu que je r.\u2019ai pas trouvé au Canada de véritables experts dans la fabrication j soit des obus, soit des mèches d\u2019obus ou des boites d\u2019obus.\u201d Monsieur Johnso'h.\u2014\u201cComment expliquez-vous que vous avez mo- ] difié dans différentes circonstances ; les prix pour la fabrication du même article?\u201d Le colonel Carnegie.\u2014\"Comme je | l\u2019ai dit déjà, je me suis basé dans ! chaque cas, quant aux prix, sur mon jugement d\u2019expert, et sur mes con-1 naissances des prix payés en Angleterre.\u201d Monsieur Johnson.\u2014\"Etes-vous certain, que votre jugement ne vous a pas fait parfois défaut?\u201d Le colonel Carnegie.\u2014J\u2019admets volontiers que je ne suis pas infaillible, mais je ne crois pas avoir fait d\u2019erre irs dans les cas que vous mentionnez.Monsieur Johnson.\u2014\u201cAvez-vous toujours consulté les autres membres du comité des obus quand il s\u2019agissait de confier des commandes à des compagnies?\u201d Le colonel Carnegie.\u2014\u201cJe ne vois pas bien où vous voulez en venir.Je préférerais que vous spécifiez d\u2019une façon plus précise.\u201d Monsieur Johnson.\u2014\"Ma question est pourtant très claire.\u201d Le colonel Carnegie.\u2014\u201cElle peut être très claire pour l\u2019avocat roué qui prépare ses arguments vers un certain angle; mais pour moi, elle est joliment compliquée.\u201d Monsieur Johnson demande alors ei le colonel Carnegie a toujours consulté le général Hughes et le général Bertram dans l\u2019adjudication des contrats.Le colonel Carnegie répond q te dans presque tous les cas, il avait été en quelque sorte l\u2019esprit dirigeant, mais que le général Bertram surtout connaissait les conditions des contrats accordés.M.Johnson tente alors de mettre le colonel Carnegie en contradiction avec lui-même dans ses premières dépositions, mais le colonel est là avec son cahier de notes et il ne répond qu\u2019après avoir mûrement calculé sa réponse.Le questionnaire ne révèle aucune irrégularité ni aucune contradiction.mais il provoque parfois l\u2019iiilarité des assistants par les réponses archiprudentes d i colonel Carnegie qui semble avoir une peur bleue de se compromettre.Comme résultat général de la transquestion d\u2019hier après-midi, il n\u2019y a eu aucune révélation sensationnelle et les choses en sont à peu près au même point que les a laissées M.Hellmuth.LA CAMPAGNE PROVINCIALE EAU PURGATIVE Suite de la première page leur convention pour le choix d\u2019un candidat.M.Rodolphe Tourville, dépjté sortant, a été de nouveau choisi à l\u2019unanimité comme porte-étendard du parti libéral à la prochaine élection.La convention était présidée par M.Jérémie Décarie, de Louiseville et plusieurs orateurs ont adressé la parole en faveur de M Tourville et du gouvernement Gouin dont on a vanté les bienfaits.DANS BEAUHARNOIS Beauharnois, 3.\u2014Une grande assemblée libérale a eu lieu ici lundi soir en faveur de la candidature de M.E-A.Robert, député sortant et qui est de nouveau candidat à la prochaine élection.Outre le candi- I dat, plusieurs orateurs distingues oui adressé la parole, entre autres ! MM.Paul Mercier, T- Rhéaume et .Thibandeau-Kinfret, de Montréal.DANS MONTCALM Sainte-Julienne, 3.\u2014M.Jos.Dupuis a de nouveau été choisi hier comme candidat libéral pour le com-1 té de Montcalm.Il FÎUBS» OBEIR AUX REBLEMENTS James i.Aird Nous Livrons .du Pain de.dans toutes les rues et banlieues de Montréal Nous allons à Montréal Ouest, à Lachine, Maisonneuve, Saint-Lambert, Longueuil et dans chaque localité intermédiaire.Nous aimerions à vous fournir du pain\u2014vous n\u2019avez qu\u2019à téléphoner Main 770.AVEZ-VOUS ESSAYE LE PAIN \u201cJOFFRE\u201d ?Suite de la première page courues pour services d\u2019analystes : ont été assez considérables par le ; passé, et les commissaires ne voient pas pourquoi l\u2019analyste de la ville, le docteur Henri Saint-George, ne serait pas chargé de cette surveillance.Ils ont donc décidé de j lui confier ce travail et une somme de $1,200 a été votée pour acquérir le matériel nécessaire.SERVICES REUNIS Sur rapport de l\u2019ingénieur en chef, le Bureau a résolu de grouper sous la direction du Bureau des Estimateurs, les deux services qui existent au département des Travaux Publics pour la confection des rôles de répartition de la voirie et des égouts.A cette fin.quelques employés seront transférés de leur service actuel au Bureau des Estimateurs.Les commissaires ont décidé de faire Paver à neuf la rue Sainte-Catherine, entre les rues Saint-Laurent et Saint-Denis.On fera de même pour la rue Dorchester, entre les rues Bleury et Saint-Laurent.Une somme de $32,000 a été votée pour l\u2019exécution de ces tra-v aux.On a également voté une somme de $l,38ü pour installer des appareils de sauvetage à l\u2019hôtel de ville.Le contrat a été accordé au plus bas soumissionnaire, la \u201cDominion Architectural and Iron Works Co.\u201d, et l\u2019ouvrage devra être terminé pour le 1 5 juin 1916.Un crédit de $14,576 voté dans le budget spécial, a été mis à la disposition du département des impressions.Il est à remarquer que le budget de ce département a été diminué considérablement.PERSONNEL Dimanche, 30 avril, l\u2019épouse de monsieur G.A.Charpentier, de Paint-Hyacinthe (née Ledoux, Florida) donnait le jour à un vigoureux garçon, baptisé Louis-Joseph-Adélard.Parrain et marraine: Monsieur Casavant.secrétaire du bureau de l\u2019Union Saint-Joseph, et Madame Casavant.DANS D0RI0N M.Elzéar Beauregard, avocat, de cette ville, a accepté de se porter candidat libéral dans la division Montréal-Doriou, en opposition à M.Georges Mayrand, le député sortant.DANS VERCHERES A Verchères, hier, la convention libérale a choisi M.Ad.Beaudry, 1 comme candidat pour le comté du 1 Verchères à la prochaine élection.DANS SAINT-JACQUES Un groupe important de libéraux influents de la division Saint-Jac- ; ques, réunie hier soir en la salle ; Minto, ont fortement appuyé la can-1 didature de M.Clément Robillard, le député sortant.* * * Farnham, 3.\u2014M.J.J.B.Gosselin, a de nouveau été choisi samedi dernier comme candidat libéral dans Missisquoi.DANS COMPTON C\u2019est aujourd'hui qu\u2019a lieu à Bury la convention des délégués libéraux pour faire le choix d\u2019trn candi-1 dat pour le comté de Compton.DANS CHAMPLAIN Dans le comté de Champlain les' deux candidats sont très actifs et1 poursuivent leur campagne respective avec un bel entrain.Dimanche ; dernier, ils ont tenu trois assem- j blées contradictoires et se sont par- ] tagés les applaudissements des électeurs de Saint-Tite, Sainte-Thèole et Saint-Adolphe.ASSEMBLEES Ce soir, en la salle Rosemont, an ; gle Masson et Quatrième Avenue, j aura lieu une grande assemblée en I faveur de l\u2019honorable Jérémie Dé- [ carie.\tI ¥\t* iè Ce soir également, à 8 heures, en : la salle du \"Coureur des Bole\", 745 j rue de Saint-VaJier, M.Georges | Mayrand, députe sortant et de non- i veau candidat pour la division Do- j rion, ouvrira officiellement sa cam-1 pagne par une assemblée à laquelle j tous les électeurs de la division sont I invités.* * * Les électeurs du comté d\u2019Hoche-laga doivent se réunir vendredi soir j en la salle Quintal, angle des rues Centre et Charlevoix, pour offrir de nouveau la candidature libérale à M.Sévérin Létourneau, le député sortant.DANS BERTHIER M.J.-O.Lavallée, N.H., candidat conservateur pour le comté de Ber-thier, tiendra des assemblées aux dates et endroits suivants: Le 8 mai, à Saint-Gabriel de Brandon, à 1 heure p.m.; le 9, à Saint-Charles, à 6.30 p.m.; le 9, à Saint-Damien, à 1 heure p.m.; le 10, à Saint-Norbert, à 1 heure p.m.; le 11, à Saint-Cuthbert, à 1 heure p.m.; le 12, à Saint-Barthélémy, à 1 heure p.m.; le 13, à Lanoraie, à 1 heure p.m., et Te soir, à Lavaltrie, à 6.30 p.m.; le 14, à Saint-lguace, après la messe et à ITle Dupas après les vêpres; le 15, grande assemblée à Berthierville; le 17, à Saint-Zé-non, dans l\u2019après-midi» et le soir, à Saint-Michel des Saints.DANS LAVAL La graille fête qu\u2019organisent Pour dimanche prochain le 7 courant les membres de la populaire association Saint-Arsène en l\u2019honneur d\u2019un de leurs membres les plus dévoués et les plus distingués, M.J.A.E.Gravel, candiat libéral-indépendant pour le comté de Laval, dans la présente élection, prend des proportions gigantesques et obtiendra un gros succès si l\u2019on tient compte de l\u2019organisation qui marche à merveille.¥ ¥ ¥ M.Gravel a tenu hier soir une Importante assemblée au Sault-au-kécollet.Il a obtenu un gros succès.L\u2019assemblée était présidée par M.C.-F.Vlnet, l\u2019un des pjonniers de la ville de Sault-au-Récollet.M.Georges Lebel, ex-président du Club Béland, dit qu\u2019il appuie la candidature de M.Gravel parce qu\u2019il HADDOCK FRAIS et morue fraîche en très grande abondance\u2014la pêche la plus abondante de la aaison\u2014en vente maintenant chez Davies.s de mo- Kdouard Cormier et son épouse, de La- \u2022 chine.PERODEAU\u2014Vendredi, le 2s avril der- | nier, au No 2 Ave.Seafort, A M.et Mme J.Arthur Pérodeau, une fille.DECES BRISEBOIS\u2014A Bordeaux, ie 2 mai 1916, à l'Age de 31 ans, est décédé Georges-Alfred Brisebois, constable, fils d\u2019Herménégilde Brisebois.Lee funérailles auront lieu jeudi, le 4 mai courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 2162 j Boulevard Gouin, à 8 hrs et quart pour se rendre à l'église paroissiale où ie ! service sera célébré, et de l.\\ au cimetière du Sault au Récollet, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.152-2 Que Vous Coûte Votre Nourriture?Vous pourriez facilement dépenser deux dollars pour un repas et cependant ne pas avoir autant de nutrition organique réelle que dans deux Biscuits Shredded Wheat, la nourriture qui contient tous les ingrédients du blé entier pour la formation des muscles et préparée sous une forme digestible.Deux biscuits Shredded Wheat avec du lait ou de la crème feront un repas complet et parfait ne coûtant pas plus que cinq cents.Une nourriture pour les jeunes et les adultes.Mangez-en au déjeuner avec du lait ou de la crème, mangez-en au lunch avec des fruits frais ou autres fruits; une nourriture parfaite pour les jours du printemps.Fait au Canada.CH A R BONNE AU\u2014A Montréal, le 2 mai 1916, à l'âge de 49 ans et 9 mois, est | décédée l»uisa Poirier, épouse de Joseph Charbonneau, autrefois de Lachine.Les funérailles '\u2019 \u2022-ont lieu vendredi le ; 5 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son époux.No 960 rue , Craig Kst, A 8 hrs 30 pour se rendre à I l\u2019église Ste-Brigide où le service sera j célébré, et de là au cimetière de la Cô-te-des-Neiaes, lieu de la sépulture.Pa-I rents et amis sont priés d\u2019y assister sans l autre invitation.\t153-2 DELORME- A St-Léonard de la Poin-; te aux Trembles, le 2 mal 1916, A l\u2019Age ; «le 62 ans et 10 mois, est décédée Al-nhonslne Bernard, épouse de J.-Btc Delorme.I*os funérailles auront lieu vendredi, le 5 courant.I^e convoi funèbre partira de la demeure de son époux, à 8.30 hrs, I pour se rendre A l\u2019église de la Pointe aux Trembles, où le service sera célé-| b ré, et de là au cimetière, Heu de la »é-1 pulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.152-2 GAGNON\u2014A St-Léonard Port Maurice, le 2 mai 1916, A l\u2019Age de 68 ans.est décédé Joeeph Gagnon, époux de Corinne Armand.Les funérailles auront lieu vendredi, le 5 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.A 8 hrs 30.pour se rendre à l'église St-Bernardin.où le service sera célébré, et de IA au cimetière.Heu de la| sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.152\u20143 HUET\u2014A Montréal, le 2 mai 1916.à la maison-mère des Soeurs de la Congrégation de Notre - Dame.1010 rue Sherbrooke Ouest, est décédée Sr.8te-Marle-Héloï«e, née Aimais Huet.Sort service aura lieu vendredi matin, à 8 hrs, à la chapelle du couvent.Parents et amis s courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 3700 rue Notre-Dame E., à 8 hrs 30, pour se rendre à l'église paroissiale, où le service sera célébré à 9 hrs, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LETOURNEAU.\u2014A Montréal, le 2 mai 1916, à l\u2019âge de 16 ans, 8 mois et 10 jours, est décédée Marguerite Létourneau, fille bien-aimée d\u2019Eudore Lémur-neau.Les funéruiUes auront lieu jeudi, le 4 courant.Le convoi funèbre partira «ie la demeure de la défunte.No 1170 rue Rachel â 7 hrs a.m.pour se rendre à l'église de rimmacufee Conception où ie service sera célébré, et de là au cimetière île la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MA LO\u2014A Montréal, le 1er mai 1916, à l'âge de 78 ans, est décédé Thaïs Dé-patie, épouse «ie feu Toussaint Malo.Les funérailles auront lieu vendredi, le 5 courant.Le convoi funèbre parrtra de sa demeure, No 85S rue Lagaucne-tiè'-e Est, à 7 hrs 45 pour se rendre à l'église rite-Brigitte ù le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de lo sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Elle était dame de Ste-Anne de la paroisse rit-Pierre.152-3 MARTIN\u2014A Montréal, le 2 mai 1916, à l\u2019âge de 40 ans, 9 mois, est décédée Lauréat St-Michel, épouse de Joseph Martin.Les funérailles auront Heu jeudi !« 4 courant.Le convoi funèbre partiia^de sa demeure.No 212 rue Déllnelle, à 7 hrs 30 pour se rendre à l\u2019église rit-Zo-tlque où le service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ME LANÇON\u2014A Montréal, le 2 mai, est décédée Mme Alexina Carrières, éjrouse de P.Melànçon, barbier, à i'àge de 34 ans et 5 mois.Le convoi funèbre partira demain à 7 hrs 30 de la demeure de son père, M.J.Carrières, au No 434 Montcalm pour se rendre à l'église Sainte-Catherine où un service sera chanté et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priée d\u2019y assister sans autre invitation.OUELLETTE\u2014A Montréal, ie 3 mai 1916, à i'àge de 9 mois, est Jécéoéo Marie-Jeanne-Marguerite-Cécile, enfant bien-aimée de J.N.Ouellette, peintre, 165 du Couvent, rit-Hcnri.Funérailles privées.PAQUETTE A .Montréal, le 30 avril 1916, est décédé Charles-Auguste, enfant de Joseph Paquette, 2783 rit-Do-mi nique.Le service a été célébré à l\u2019église St-Jean de la Croix à Montréal et l\u2019Inhumation à St-J6rôme, Qué., le S courant.SO ETE\u2014A Montréal, le 2 mai 1916, à I\u2019àge de 101 ans et 4 mois, est décédé Pierre Soeto, 367 Panel.Avis des funérailles demain.VIN ET\u2014A Montréal, le 1er mal 1916, 4 l\u2019âge de 30 ans, est décédé Joseph-Albert Vinet, fils de J.-B.Vinet, de la maison Dubord & Co., époux de M.-Yvonne DuCoudray.Les funérailles auront lieu jeudi le 4 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure \u2018'I*e Roberval\u201d, app.1, No 177 Berri, à 7 hrs pour se rendre à l\u2019église St-Jacques où le service sera célébré et de IA au cimetière de la Côto-des-Xeiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t152-3 SERVICES ANNIVERSAIRES ROBERT\u2014jeudi, le 4 courant, à 'V* neures, à l'église Sacré-Coeur, sera chanté un service anniversaire pour !e repos de l\u2019âme de MarceUne Martin, épouse de feu Joseph Robert.Parent* et amis sont priés d\u2019y assister.152-3 SMITH\u2014Jeuul, le 4 courant, à 7.30.à l\u2019église Saint-Nom de Jésus, Maisonneuve sera chanté un service anniversaire pour le repos de l\u2019âme de M.Wilfrid Smith, époux de Dame Marie-Louise Chlcoine.Parents et amis sc t priés d y a sais ter.loi\u20143 inhumation DEM ERS-M.Léandre Demars, époux de Rita Casavant.décédé le 12 février 1916.sera inhumé vendredi, le 5 courant.à 2 ht s p m.au cimetière d* la Côte des Neiges.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.DU BUC\u2014Mme Hormlsda* Dubuc, rré* Emma Beauchamp, décédée le »6 janvier dernier, sera Inhumée Jeudi Je 4 courant, à 3 hrs p.m.Parente et ami* sont priés d\u2019y assister.Fleurs Mortuaires A Bref Délai, une MmMMi W\"** S iccurtale : 239 ST-JACQUES.COM STE -CATHERINE ET GUY, 231-b o |;aia \u2019Ota lid.Ira- |-1 na lent >in- .1® 1ère fit our uva Iveo de |hâ- ^lè- Inta |e 3 la I&16 |dée sc.4 de ¦ ru« I ise fera ia ¦ire.Tter |ant >16.I esc s de 4 de |At- Iré- lera fAta Pa- bter Jiue, por- at ¦au- lviac v 0,1 cnn# Inc: L- quelques jours.Lord Robert Cecil, sous-secrétaire des affaires étrangères,® a dit: \u201cSi la tirande-llretagnec a tort, nous sommes prêts faire les excuses voulues.\u201d 0 PUS su S PME Des épreuves seront tentées pour constater l\u2019efficacité des services militaires.LES COMMUNICATIONS Washington, 3.\u2014Pour constater si le gouvernement aurait les moyens de communication nécessaires en temps de guerre, on prépare à Washington une épreuve qui inclura le téléphone sans fil et la télégraphie sans fil, ainsi que ces deux moyens de communication au moyen de fils.On mettra le département de la guerre et celui de la marine en rapport avec les stations navales de la côte et avec le navire de guerre \u201cNew-Hampshire\u201d, qui manoeuvrera au large des caps de Chesapeake.L\u2019expérience commencera à quatre heures, samedi après-midi, et continuera jusqu\u2019à huit heures, le lundi soir, 8 mal courant.Pendant ce laps de temps, on conduira toutes les affaires comme si on était en guerre.Aucune communication écrite ne sera envoyée par le département de la guerre ou de la marine: tout se fera par télégraphie et par téléphone.Ce sera la première fois dans 1 histoire qu\u2019un navire de guerre aura employé la téléphonie sans fil.On n\u2019a encore rien tenté de semblable dans aucun pays et les experts sont d\u2019opinion que cela ne peut être fait qu\u2019aux Etats-Unis.Le secrétaire Daniels a invité les rfficiers à assister, samedi après-midi.au commencement de l\u2019épreuve, dans son cabinet, où a été installé un commutateur particulier.On tentera de re mettre en rapport avec le \u201cNew-Hampshire\u201d entre dix heures du matin et quatre heures de l\u2019après-midi, dimanche.Le lance - caporal Lambert dont on annonce la dispa- | rition, a été décoré au feu.LA MEDAILLE MILITAIRE Les ouvriers de 4,400 ateliers ont quitté le travail, actuellement.Dans la liste officielle des pertes canadiennes, sur le front, on a mentionné ces jours derniers, le nom du lance-caporal P.A.Lambert, du 22ème bataillon canadien-français, comme étant disparu.La disparition de ce jeune héros date- LES DEBARDEURS PARLENT AUSSI D\u2019EN FAIRE AUTANT piers et des débris qui y sont déjà 9erv1ice de?vidanges ?Où sont les accumulés.Uu pareil état de cho- cal,11ons les réceptacles hygieni-ses ne serait pas toléré à Détroit, S dues .Jusques a quand permettra-par exemple, où toute personne qui G0.11 aux pique-guénilles et aux se permet de jeter quoique ce soit i chiens errants de imiillcr dans tout dans la rue est immédiatement con- ! cela.de semer les déchets autour damnée à une amende de $10.Ans-; des receptacles .si, la ville de Détroit est-elle l'une | Ceux qui obtiennent un permis des plus propres de notre conti- Pour distribuer aux portes les pa-\u2019 nent.\"\t! piers-réclames, acquierent-ils aussi, ,\t.\t,, I en même temps, le droit de les se- Et nous ajoutions: \u2019\u2019Que Ion mer it toUS tes vents, d\u2019en faire pa-adopte a ce sujet des reglements illonner dans toutes ,es rues ?severes, et surtout qu on les fasse, ^ A (1U0i\tréceptacles i respecter.\t(jue j,on a\tdans ]es parcs ou Deux jours après, le 27 mai, le sur le;i piaceK publiques?Nos pares : maire de Montréal, après la lecture | sont.t|s pjus propres?Ne voit-on d une lettre du curé de la paroisse i pas encore traîner partout vieux de Saint-Louis de France, faisait! journaux, sacs eu papier, pelures de i observer que la ville était plus mal- bananes, coeurs de pommes, écailles I propre qu\u2019avant le grand nettoyage.I d\u20ac pistaches, zestes d\u2019oranges et | L'abbé Bélanger regrettait l\u2019apathie autres débris et déchets?de la population et recommandait ; Que (0nt jes ai,torités pour pré-la pose de réceptacles de place en | venjr i0 danger grave qui menace place, où les citoyens jetteraient, ,a p0pUlation, par le fait du séjour leuro papiers, ce qui fut fait, depuis, j tr prolongé dans les cours de dé-en maints endroits.\t]\ttritus ménagers qu\u2019on néglige de Il ny a pas a le cacher, \u201c«tre, dépoger sur le bord du trottoir aux apathie est généralement profonde j j \u2018 d0 la C()Uecttou des vidanges, en ce qui regarde la propreté de no- ^ t en.lrent cn décompOSiUon pu-tre ville; mais aussi, qua fait la | ,rjde-i municipalité pour faire à ce sujet\t\u2019\t.\ti \u2022 i ¦\t.l\u2019éducation populaire?q-u\u2019a-t-elle ! Quelles mesures prend-on pour LeS eCheVIIIS meCOntentS deS fait pour faire entendre raison aux la\u2019re.eesser ce.1 abus souvent dé-récalcitrants, pour ramener dans le; nonoé de maisons construites a droit sentier les délinquants?\tI\tmoins de 2UU pieds du canal d é- Elle a tout simplement édicté une i Bout de la rue, et qui ne sont pas foule de règlements qui sont deve- ! feliées comme elles devraient 1 etre nus, dans la suite, autant de \u2018\u2018lettres ' a ce\u2019' égout?mortes\u201d, ou à eu près.\tj\t^\tP*5 vrai que des maisons Expliquons-nous.\t|\tconstruites en contravention des rè- \u201e\t!\tglements municipaux, où il n'y a I'.Laian.Ll.e.\u201cd,e\tni eau, ni égouta; sont habitées par de nombreuses familles?Est-ce ainsi que l\u2019on comprend l\u2019hygiène chez nous?Il ne parait pas, en effet, qu\u2019on la comprenne autrement.Mais un pareil état de choses ne peut toujours durer.Une vigoureuse réaction s\u2019impose; et si on n\u2019a rien fait, ou à peu près, avant le grand net- Paris, 8.(2 heures 35 de l\u2019aprèe-midl).\u2014 Le département de la guerre annonce aujourd'hui que les Français ont repoussé une attaque près d'Harazée, en Argonne, et que les pertes des Allemands ont été importantes.H y a eu violente canonnade, la nuit dernière, dans la région de Verdun.La communication officielle qui a été publiée, cet après-midi, est ainsi conçue : \u201cDans le district d\u2019Argonne, après un violent bonibar* dement avec projectilef^qui dégageaient des gaz irritants, i\u2019ennemi a entrepris, hier soir, nne petite attaqne avec troLs compagnies contre nos tranchées sitnées entre Harazée et Four-de-Paris.Les Allemands ont pu.OULSJlJULSUÜÎJUlJULiLiUUUUUlJULJlI/ pendant quelques instants, prendre pied sur nos positions avancées; mais ils n\u2019y purent s\u2019y maintenir et ont été forcés de retraiter, après avoir subi de grandes pertes.1 nicipal de Montréal, un règlement qui défend à qui que ce soit de ba-| layer à sec le trottoir en face de chez lui, surtout si c\u2019est une place d'affaires.Or, tous les matins,quand i vous passez rue Craig, (côté du ' bric-à-brac), vous êtes littéralement : enveloppés dans les flots de potts-j sières asphyxiantes qne d'actifs ba-ayeurs ont tirées du fond de leur commissaires au sujet du choix des employés.DES DEVELOPPEMENTS DANS L\u2019AFFAIRE DE BORDEAUX Vu la saison, cette dernière grève causerait un tort incalculable.\u201cbazar\u201d, et qu\u2019ils poussent vigou- : toyage dont on annonce Faction ; rendement dans la rue sur toute la î bienfaisante, concurremment avec | largeur du trottoir.Et je vous prie 'a campagne de la Presse en la-1 de croire nue ces poussières ne con- vpur de i épuration de notre ville Deux autres employés auraient été suspendus de leurs fonctions, ce matin.UN BOMBARDEMENT EFFICACE Dans la région de Verdun, l'ennemi a canonné violemment nos |>osi-tions dans les secteurs de Mort-Homme et de Douaumont.Une de nos pièces de gros calibre a bombardé la gare de Sébastopol, à Feet de Vi-gnueilles, et un incendie a été allumé.En Lorraine, il y a eu un engagement entre patrouilles, prés de Moncel.La nuit s\u2019est passée dans le calme sur les autres parties du front\u201d.DEMENTI DE LA BULGARIE Berlin, via Sayville, 8\u2014Une dépêche semi-officielle de Sophia dément la rumeur disant que la Bulgarie essayait de conclure la paix séna^ reinent.\t1 On se rappelle que, récemment, le gouvernement de Londres a démenti la nouvelle annonçant que la Grande-Bretagne et ia Bulgarie avaient entamé des négociations en vue de la paix.L\u2019IRLANDE ET LES BOCHES Londres, 3\u2014Le \u201cDaily Express\" annonce que la rebellion d'Irlande avait été préparée, il y a plusieurs mois, par les Allemands et la société Sinn Fein qui étaient mis en relations par l\u2019intermédiaire d'Irlandais de New-York et d'autres villes américaines.Les derniers détails ont été réglés il y a quelques semaines seulement.Les rebelles devaient s'emparer du gouvernement d'Irlande, tuer ou maîtriser les Irlandais loyaux et tormer une armée pouvant résister jusqu à ce que les Allemands lussent capables de prêter maiu-forte.L\u2019ESPAGNE EST PROVOQUEE Londres, 3\u2014Une dépêche de Corunna (Espagne) à l'agence Lloyd annonce qu\u2019un autre steamer neutre, le navire espagnol \u201cVinifreda\" a été cotçlé par un sous-marin allemand.Un matelot a perdu ia x-ie.Le \u201cVinifreda\" jaugeait 1,411 tonneaux et il appartenait à une compagnie de Bilbao.LA VERSION DE L\u2019ALLEMAGNE Berlin, 3.\u2014Les quartiers généraux allemands font publier le tulle-tin suivant: de croire que ces poussières ne con- veur de i épuration de noire vuie, | La manière dont le Bureau des tiennent pas que des ferments de ! du moins, espérons-le, se mettra-t-1 Commissaires a signifié son inten-petite bière-\t! on en mesure de continuer cette i tion de prendre en mains la nomi- Remarquez bien que tout cela se j oeuvre sanitaire pour la bonne ré- < nation dse employés municipaux, *\t.\t-\u2014- fait sous l\u2019oeil bienveillant des putation de notre Métropole et pour après qu\u2019ils auront été recomman-' conde ligne française et sont revenue^ après avoir fait plusieurs pri-agents de police !\t1 le légitime bénéfice de sa papula-j dés par le bureau de l\u2019ingénieur en sonmers.\u201cSur le front occidental, au nord de Dixmude, nos détachements ont réussi à pénétrer dans les lignes belges, grâce à une attaque à l\u2019impro-| viste.et ils ont fait quelques prisonniers.\"Dans le secteur de Eour-de-Paris, nos patrouilles ont atteint la sc- Où en est-on avec le règlement, tion.L'EMEUTE A PITTSBURG LES VICTIMES DE 11 ::ZEij LA MEDAILLE MILITAIRE FRAN-CAISE qui a été acôordée au lance-caporal P.A.Lambert, du 22ème bataillon.Cliché du photographe de la \u201cPresse\u201d.ralt du 17 avril et sa famille, qui demeure à Montréal, en a été officiellement prévenue hier dans une i lettre du ministère de la milice.En plusieurs occasions, le lance-1 caporal Lambert s\u2019est fait porter à l\u2019ordre du jour, en France, par des actes de bravoure qui lui ont valu deux des plus hautes décorations que la France et l'Angleterre puissent accorder à un simple soldat ou à un sous-officier: la croix miliaire frança^ie, puis celle de la I Grande-Bretagne.- Il bons a été donné hier, l'avan- (Spécial à la PRESSE)\tta«e d0 Pouvoir photographier la .\tpremière de ces décorations qui a Ottawa, c.\u2014-La derniere Mste des été accordée au caporal Lambert, pertes can'.diennes contient les Cette médaille en or, argent et noms suivants: No 8\u2018,126, le ca- émail, porte l'inscription: \"Répu-tionnier Charles Wright Gutteridge, blique Française, 1870.\u201d La vignet-dont le plue proche parent habite , te que nous en reproduisons ci-con-au No 3 rue Querbes, Outremont, j ire, en donne une très bonne idée.Montréal, blessé; le major Eric Cette décoration est très popu-Ogilx'y McMnrtr;-, dont le plus pro- lalre parmi les soldats français par-che parent habite hu No 29, ave- ce qu\u2019elle est accordée pour de nue Tower.Montréal, choc ner- brillants faits sur les champs de veux; No 61536, le soldat Adrien bataille.Amesse, dont le plus proche parent Dans une lettre datée du 8 avril, habite à Saint-Pierre-aux-Llens, et qui n'est parvenue à sa mère.Québec, blessé; No 111609, le soldat Alfred James Lavell, dont le plus proche parent habite Grand\u2019-Mère, Québec, blessé.j L'HON.J.-A.OUIMET, MALADE ! Nous regrettons vivement d\u2019apprendre la maladie assez grave de S\u2019Hon.J.Aldéric Ouimet, juge en retraite de la Cour d\u2019Appel.Souffrant de paralysie, l\u2019Hon.M.Ouimet n\u2019eet pependant pas en danger Immédiat.On nous apprend, d'ailleurs, que le distingué malade w pris beaucoup de mieux depuis | hier.\\ Noue faisons des voeux pour son rétablissement complet.| New-York, 3.\u2014Les marchandises j sont accumulées sur les quais et cin-| quante steamers sont à l\u2019ancre, au-! jourd\u2019hui, dans le port et ne peuvent atteindre leurs quais, à cause 1 de la grève des mécaniciens de re-j morqueurs et autres petits vais-i seaux.Quatre cent cinquante remorqueurs sont arrêtés et ce chiffre représente les trois-quarts des remorqueurs utilisés dans le port de la métropole américaine.Les gré-j vistes demandent une augmentation de salaire.Quelques compagnies ont cédé; mais d\u2019antres ne veulent pas ac-! cepter les demandes des mécanl-I ciens.Le \u201cTuscanla\u201d, i\u2019\u201cEspagne\u201d, le | \u201cUnited States\u2019\u2019 et d\u2019autres gros ; steamers sont attendus aujour-: d\u2019hui.Des groupes de débardeurs se ¦ sont mis en grève par sympathie et une grève générale affectant 40,-; 000 débardeurs est à craindre.Les débardeurs menacent de chômer pour soutenir la cause des mécaniciens.LE RECOURS A LA LE MEURTRIER DE WING AURAIT UES COMPLICES C\u2019est ce q-ui ressort des découvertes faites par police depuis le crime.\u2014On s\u2019attend à d\u2019autres arrestations.la L\u2019ENQUETE PRELIMINAIRE Mme Joseph Lambert, de la rue Jeanne d\u2019Arc, à Maisonneuve, que lundi, le lance-caporal Lambert donne la description de la cérémonie qui a eu lieu sur le front, lors-qu\u2019avec une centaine de soldats anglais et un nombre à peu Près égal de soldats français, 11 a été décoré.PROCES POUR LIBELLE Il SUINT- LE LIEUTENANT-GOUVERNEUR \u2019 Son Honneur le lieutenant-gouverneur de la province do Québec, 1 Hon.P.-E.Leblanc, est arrivé à Montréal, hier shir.M.Leblanc eat :\\tnu visiter sa fille, Madame Ar-Ithur Pérodeau, qui vient de don-; rer le jour à son deuxième enfant, 'nue fille.I (Du oorreaponaant ae la PRESSE) Saint-Hyacinthe, 3.\u2014On a com-I mencé ce matin devant la Cour ati-pérleure d- ce district, le procès de | M.L.J.Gauthier, député du com-! té, contre le \u201cCourrier\" de Saint-; Hyacinthe, lui réclamant $999 pour j injures.Au nombre des témoins, se trouvent des députés venant des I quatre coins du pays.I.a preuve (qui sera f^ite concernant l\u2019affaire a des partisans et celle du club Lafontaine ne manquera pas d\u2019étre interessanto.I.Æ procès durera probablement plusieurs Jours.La salle d\u2019audience est remplie de spectateurs.GARDE NATIONALE Pittsburg, Penn., 3.\u2014Quatre détachements de cavalerie de la garde nationale de Pennsylvanie aideront la police à maintenir Tordre qui a été troublé, hier, par des émeutes.Quelques personnes ont été tuées et Ton compte une trentaine de blessés dont quatre ou cinq succomberont probablement.C\u2019est la première fols depuis quatorze ans qu\u2019il faut recourir aux services de la garde nationale pour faire face à la situation créée par j la grève.Trois cents hommes bien armés gardent les usines Edgar Thomson i de la \u201cCarnegie Steel Company\u201d où les batailles d\u2019hier se sont produites.De nombreuses arrestations ont ! été opérées et la police doit mettre i aujourd'hui sous verrous plusieurs! personnee.(Du correspondant de la PRESSE) Saint-Jean, 3.\u2014M.Alfred Lyon, de Saint-Luc, qui at un des pre-! miers rendus sur le tréâtre de Taf-i freux drame dans lequel un citoyen j estimé de l\u2019endroit, M.Albert Wing j a été assassiné.M.Lyon a confirmé le compte ] rendu donné de cette sanglante tragédie par la \"Presse\u201d, la semaine i dernière.Il nous a fait voir les i cartouches du calibre 32, trouvées ; dans la maison et dont s\u2019est servi le meurtrier, de plus, la balle dé-! formée qui a blessé Mme Wing à ; la main, et qu\u2019on a extraite de la boiserie de la chambre où cette personne s\u2019était réfugiée pour échapper eux coups de l\u2019assassin.' De plus M.Lyon nous a raconté: des choses fort intéressantes et qui [ démontreraient que le meurtrier avait des complices et faisait partie d'une lande de voleurs organisée.C\u2019est 'ainsi qu\u2019un autre inconnu a été aperçu à Saint-Luc après le drame, et que cet inconnu aurait eu une conversation suspecte avec une personne de l\u2019endroit.Interrogée, cette a refusé de dire le nom de cet in dividu, et elle a elle-même quitté Saint-Luc depuis.Ces soupçons ont été commun!- chef, n\u2019a pas eu le don de plaire j aux éche-vins.Réunis, cet avant-mi-ldi, dans leur salle de délibérations, j ceux-ci avaient d\u2019abord pensé à in-! terpeller le Bureau des Commissai-I res, à l\u2019assemblée du conseil, cet après-midi, et de demander des ex-I plications, mais après réflexion il a j été décidé de n'en rien faire.Les échevins discuteront la question en : particulier avec les commissaires et feront connaître ensuite le résultat i de leur entrevue aux intéressés.L\u2019échevin Larivière, leader du J conseil, a seulement fait remarquer j que les commissaires n\u2019auraient pas dû mêler le nom des échevins dans cette affaire et simplement affirmer leur droit de choisir les employés municipaux.\u201cL\u2019attitude qu'ils ont prise semble être une provocation, ajoute M.Larivière, et bien que nous admettions qu\u2019il puisse se trouver des échevins coupables d\u2019ingérence dans l'exécution des travaux publics, la ses lettres suspectes adressées à la : majorité n\u2019a rien à se reprocher et même personne avant la tragédie et texte de la résolution du Bureau auxquelles cette personne a rêpon-! avail de quoi les froisser.Il est donc possible que des dé-i L AFFAIRE BORDEAUX couvertes sensationnelles soient | Des développements sont surve-faltes dans cette triste affaire.nus dans l\u2019affaire de Bordeaux et L\u2019inculpé Paul Renaud, accusé du d'après les renseignements obtenus meurtre d\u2019Albert Wiug, de Saint- ce matin, deux nouveaux employés Luc, subira son examen volontaire j auraient été suspendus de leurs devant le magistrat samedi pro- ! fonctions, et on retiendrait 2e sa-chain, ce qui clora l\u2019enquête pré- laire d\u2019un troisième, liminaire commeacée samedi der- | Mire Charles Laurendeau, à qui nier, devant le juge Saint-Cyr, dans Je Bureau des Commissaires \u201cLa situation n\u2019a pas subi de changement dans le secteur de Verdun.\u201cLe lieutenant-aviateur von Altlians a abattu son sixième aéroplane, au-dessus du bois de Caillette.Un autre aviou français a été descendu dans un combat aérien, au sud de Thiaunumt.Nos canons spéciaux ont atteint deux autres aéroplanes, au sud de la hauteur de Talon, et un cinquième avion a été détruit par le feu des mitrailleuses, près de Hardau-niont.Le pilote de cette dernière machine a été tué et son observateur gravement blessé.L'ENTENTE EST SLUE La conférence des généraux Scott et Obregon a pris fin cette nuit.El Paaso, 3.\u2014La conférence du général Scott, chef d\u2019état-major de l\u2019armée américaine avec le général Obregon, ministre de la guerre du gouvernement de Carranza s\u2019est terminée à minuit.Le général Scott a immédiatement télégraphié Il mOIESSE PEU CME D'ULEUH Voyant tomber une femme, il lui vole son argent, et prend la fuite.cette triste affaire.LE JUGE WTEN0 LA DECISION DE LA COOB D'APPEL LE m NOUS FUIT HONNEUR \u2014 (Du corrtsponaant (le la PRESSE) Québec.3.\u2014Le major Napoléon I^Heureux, qui est arrivé hier du , front, où il a servi durant quatre ! mois comme lieutenant dans le' 22ème, nous a rapporté de bonnes | nouvelles de nos soldats de ce bataillon canadien-fr&nçais.La re- j nommée de nos braves a depuis longtemps dépassé son champ d'action et ils aont aussi populaires chez les Français que chez les Anglais.I,e major L\u2019Heureux rappor-j to que le cai Haine Henri Chassé, | commandant d'une compagnie du 22ème, a refusé l\u2019offre de revenir , au Canada comme commandant cn second d'un nouveau bataillon en formation, préférant rester avec ses hommes au front.La cause contre Pelland, Harris et autres qui avait été ixée à ce nersonne matin' Par le JùKP Choquet, en \"\tcour des sessions, a été remise au 6 juin prochain, vu que la cour d\u2019appel n\u2019a pas encore rendu jugement sur des points de droit qui détermineront si cette cause peut être qués au grand connétable Pierre | entendue devant le juge des ses-Massé et Ton a donné à la police * slons ou devant Je Jury, de Saint-Jean le signalement de Tin- I La cause contre Emile Giroux a connu suspect, aperçu à Saint-Luc été, pour la même raison, remise après le meurtre.\t( au 6 juin, pour sentence, s'il y a Il est aussi question de nombreu- Heu.L\u2019audace des voleurs nous surprend toujours, mais certaines de leurs tentatives paraissent vraiment in vraisemblables.Mlle Alice Dupont qui demeure rue Sanguinet, descendait l'autre jour, l\u2019escalier de sa demeure, lorsque, par malheur, elle fit un faux pas.Comme elle tombait, la sacoche - IV.v.w.v MU., a\tcu.c,.U cunc I qu elle ^hait à la main, vola sur nf.li?umail!,TUD\u2019\u201eleuB,,ire.aU saUr! ;le8 d0U* généraux que les troupes1 le trottoir et s'ouvrit, quelle conduite 1 doit tenir et 8mérlcalnes ge retireront plus près Ln inconm* «lui pas: I prendra une résolution définitive.de ,a frontière, en attendant Téva-On dit que 1 avocat en chef est i cuation complète du Mexique quand resté d opinion, apres ©tude de la \\e9 autorités mexicaines auront question, qu 11 appartiendra à un montré qu'elles peuvent soumettre [ Juge de la cour criminelle de décla- ies bandits de Villa rer quel sort est réservé A ceux con-1 à Washington les résultats de cette | ___\ta fe\" conférence pendant que le général (linnir d lus\tU puIsse \u2018E1' Obregon télégraphiait à Mexico.On 1 f-.iLu\t, \"T ^n.s .( e : n'attend plus que l'approbation de' lutte\tL?er,to dal1?I Washington, qui arrivera probable- tru it Znt a\"air-e' est a\tjeudi- Celle du gouvernement, Lnrt f, n ?\t\" a.80n rap\u2018 Mexicain arrivera un peu plus tard.\u2019 ^°rt/L.1 est P,\teerta,n quP On croit qu\u2019il a été entendu entre M.AUGUSTINE BIRRELL DONNE SA DEMISSION Londres.S.\u2014M.Augustine Birrell, secrétaire d'Ktat pour l'Irlande, a donné sa démission.Il est accusé par la presse de n'avoir pas su administrer avec l'énergie voulue les affaires d\u2019Irlande.On dévigne comme son successeur M.Thomas McKinnon Wood, nn de» députés libérant de la circonscription de Glasgow.tre qui pèsent les accusations.LA RUE DROLET Le rapport demandé par les commissaires à Mtre Ijaurendeau sur la manière à prendre pour avoir une enquête satisfaisante sur la transaction de la rue Drolet, est devant le Bureau et tout semble indiquer que ce dernier en a pris connaissance.Cependant, rien n\u2019a transpiré A suivre sur la page 5 El FLOTTE 00 qui passait alors se précipita, dit-on.sur ie«nandés.hoiib^icg, po.travailler Iturs métiers, dans LflLr UL mLolUUt.\tg0*0 et tr;r|>loi continu.> adresser R» \u201cun Corps d\u2019ingénieurs Canadlen-fran- Bon chef d» mushn >, ayant prestance.1 i-eworks, 383 rue St-Patrlcs, Montréal.ais.S\u2019adresser chambre 27 édifice Dan- _______________________________ * (i-j-ând.\t124-n lft-_Ro\\ai Est.__________________F.1-».autorité,\t__________________________F J-4 j d* -rand.\t124-n .\t.\tin Jaune homm.ayant rer.Sad.M.A.l^e.\u2022érien.ee de- Dominion Cartridge Company, Limited, m.uu.e a\t- \u2019 uU* bl-HonrL__j Brownsburg, Qué., ou s'adresser en per- sonne k 6 rue Turgeon, St-Henri, Montréal.\t114-1,M,v-n F COUTURIERES à la nmprcndre k mirer les oeufs.Ounn Langlois & Co.____________ 152-2 .IEI Nf.GARÇON demandé pour épicerie; (Jevta avoir expérience, s ad.41 Ma-\\iuie Eet.jueteur de cigares poui- paqueier et examiner l\u2019ouvrage.S adresser immédiatement à Otto.R.Brener Ltd., Farnham, Qué.\t153-3 c», dsmancie emploi.S'ad.tél.St-L.- 44:e., CORD'>.\\NLER ' «le.mandé, ouvrage ga- H« UtEOGKR < * npéteut demandé, par- i __\t\u2022 -1\tpour jusqu\u2019à Noël pour nomme lant les deux langues et pouvant servir ON' TROT \u2022 V ERA bonné femme de jour- (compétent, payé k la semaine, homme , clientèle au comptoir; références exi- liée k 436 Montcalm, je garantis le la- marié préféré.2167 St-Jacqucs.___| Kçes- llcrire (n»ite 1207 la J\u2019resse.3,4,6 rage des couvertes de laine.___152-2 CORDONNIER demandé capable de tra~ I JEUNE COMMIS épicier demandé, par- a BONKS femmes demandent ouvrage, * valller l\u2019ouvrage neuf.S\u2019ad.166 Gau- , ^ant - langues, références exigées.pour faire le ménage.Avec références, l^len_________________________________S\u2019ad.193 Chatham.____________________ -1 ^ v\u2019\t\u2022'\t'\t< ' >R1K »N.\\1 ÉR «lein.tndé.2 oü~3 ans d\u2019ex- 1 \u2022'* \u2022 N E COMMIS d'expérience demandé, I périences en réparation.S\u2019ad.9 Strath-! ^a' l»ant l\u2019anglais.S\u2019ad.Boisvert et Frères, épicier, 364 Hibernia, Pointe Saint-Charles.PEINTRES d'enseignee, aussi garçons robustes pour travailler dans une boutique de peintres.Martel Stewart, 9 Hermine._________________ _________ 151\u20146 PEINTRE tapissier de 1ère classe demandé.S\u2019ad.J.N.Arcand, 243 Béaver H .Hlll.\t152-3 T PEINTRES demandés.S'ad.au département du travail du C.P.R., rue St- Antolne, en ville.________________152-2 1 EINTRES demandés.S\u2019ad.H.Gufbord, 12 DeCelles, Ville St-Laurent.\t152\u20142 un bon .jkL'NE garçon demandé conun.ap- PEINTRES, blanchiMeurs et tapiaaiera S a,l prenti.dan» une forge.S'ad.sü; rtor- demandée, S'ad.Joe.Kthier.4»0 Amberet.ANGLAIS en 3 mois garan.__________ _ l'adresse bien connue: 1% Ste-ergo ChAteauguay village., i>ern.___________ .\t____________ 1-13-2S _\t8her^r!le\ty\tÎB0NBB hommïi deiSidéï.aTîTlTM\t«V i i^i^E de couleur denian'le emploi A la cuisiniers, _\u2022> Journahei s demandés, ans.comme voyageurs pour la ville, ex-\ttitre al 1» PEINTRES demandés à 557 Ste-Ca.the rlne ouest.____ _________________________ PEINTRE, blanchisseur, tapissier, imitateur, accepte ouvrage au contrat ou à l\u2019heure.25 ans d'expérience.E.Bilodeau, voitures demandés.S\u2019ad.o,\t.pour la ville, ex-\tCarriage \\N orks, 373 J¥I1- joumée ou i\\ la semaine, salaire 4.OU., 8u'lâirc.Habits, logement et nourri- périence pas nécessaire, bonne apparen- h am.M.34ENI8 2.*3.Magnifique chambre) bU n éclairée, beaucoup d\u2019air, famille privée, étage du bain.Localité exceptionnelle._______________________ 152\u20143 sT-i>E.\\'is 8247 grande chambre, âmé-liorations modernes, téléphone, électricité.grande garde-robe, possession immédiate._________________________153-3 ST-DENIS 867.Grande chambre méu* bl.\tmelllc |a puissance «le votre mote fêré.S\u2019adresser par lettre B.P.2038.S\u2019ad.Dominion Shoe Co., 2298 Chabot, .JEUNE homme demandé comme «\u2022haut - ' en haut Papineau, lui rapportant beaucoup.S'adresser: FILLES demandées, pour#travailler dam.' Compagnie, Casier postal 2200, Monties pantalons sur machines électriques, réal.____________________150-1,M.s-n c a.: M Tessier, 181 Vitré Est 1 2-4 AGENT actif demanda dans toutes les FILLES demandées avec expérience ; lot alités de la province de Québe* , pos-pour coudre dans les robes, s'ad.Noble- sédant une automobile pour démontrer man, 592 Ste-Catherine E.\t152-2 que notre Régulateur Automatique du Carburateur est vraiment une mcrvell-carbone, aug- puissance «le votre moteur et feur d'automobile, pouvant se rendre gé- ; TAILLEURS de dessus et fourniture de- \u2022 néralcment utile, devra aller ft la cam- | mandés, un channelleur pour le stock, , pagne.Lac St-Louis, spécifier salaire, aussi opérateur nigger-head, beaucoup! réf i em cs.S'ad.par lettre Boite 252 la d\u2019ouvrage.S\u2019ad.Scout Shoe, 314 Delo-L.j \u2019 Presse.'\t153\u20143 j rlmier.\t153-3 FILLE «ju femme veuve sans enfant de .diminue la consommation de gazoline.préférence Belge\tou\tfrançaise p«jur te-\tUn agent actif\tfera plusieurs mille plas- nir maison pour\tune\tpersonne avec son\ttres par mois\ten vendant notre Régu- fils.Ecrire Botte\t251,\tla \u2018 Presse\".133-4\tlateur.Forest\tMotor Supply Co.v 1787 FILLES demandées, parlant les deux Blvd.St-Ladrent.\\RC'»NS«le lo à 36 ans.pour apprendre JuiJNi: homme fort d ©mandé, capable tHnissiers demandés S'a.i 450 «;nlt ! le métier de clgariei.S adr.sser ft L.-O.,lo travailler sur la forme.S\u2019ad.après v'Jinn\tdemandés.S a©ni8.Université Laval au restaurant.a- -, - .-3-\u2014 ¦'* j JÔl RNÀLÏMR8 demandés, plis hauts BAJ.BIER demandé de 1ère classe, nia- «ïALÇO.Nb _de 14-16 ans demandes.8 a- | gages payés.S\u2019a«l.sur les chantiers, rue Hampton, en haut de la rue Sherbrooke.1 atement.\u2014j Co., 172 liftgauchetfëro Est.__________I __i GARÇON demandé.S\u2019ad.336 St-Laurent.re i