La presse, 9 juin 1916, vendredi 9 juin 1916

[" iMi» FliOKOSIlCS Frais et nuageux, averses locales.Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de iLAJPRESSE EST DE 140,000 COPIES PAR JOUR.32me ANNEE\u2014No 184 MONTREAL, VENDREDI 9 JUIN 1916 UN CEN o LA GLOIRE DES NOTRES RESTERA IMPERISSABLE ^ NOUVEAU COMMANDANT DE U VILLE L tes derniers détails sur la grande bataille contiennent * .des traits admirables.¦y- MEPRIS DE LA MORT DU CHAPELAIN WILKINS fjndres nous apprend où ont été transportés quelques- uns de nos blessés.LA DERNIERE LISTE (Spécial à la.PRESSE) Ottawa, 9.\u2014Le général Sir Sam Hughes vient de recevoir quelques nouveaux détails sur la grande bataille qui s\u2019est livrée la semaine dernière sur le front canadien, à Ypres.Ca ne sont que lies faits détachés, mais ils montrent bien la bravoure et la valeur des troupes canadiennes qui y ont pris part.Le révérend capitaine H.-G.Wilkins, chapelain de l\u2019un des régi- 1 Un blâme fort énergique à l\u2019adresse du maire et de \u2022.certains échevins.MAP UNE SCENE COCASSE SE PREPARE POUR DIMANCHE Comment on va protester contre la conduite des édiles mis en cause.C\u2019EST POUR DEUX HEURES! TROUPES DE RUSSIE » MENACENT D\u2019ENVELOPPER L\u2019ARMEE AUTRICHIENNE LA ROUSSEL El RUSSE %'Le front autrichien est complètement brisé I LE LIEUTENANT HENRY G.BIRK8, de Montréal, fila de M.William Blrkt, bleseé au feu.Les alliés établissent le blo eus des ports grecs.\u2014 ^ L\u2019armée grecque démobilisée.Sfr '\"\u2019\"V POLITIQUE RIGOUREUSE LE LIEUTENANT R.-L.-H.EWING, de Montréal, blessé.C\u2019est un ancien président du \u201cCanadian Club\u201d, dp cette ville.ments, quand l\u2019ennemi eut atteint les tranchées canadiennes, ne put Les figaros de la ville de Montréal sont décidément fâchés.Hier soir, réunis en assemblée générale au Temple du Travail, pour discuter le projet de fermeture à bonne heure des salons de coiffure, plus de 400 barbiers ont voté, à Tunanimi-té, un blâme énergique à l\u2019adresse du maire et des échevins, qui, ayant, été invités à assister à cette assemblée, y brillaient tous par leur absence.La situation fut ainsi expliquée par M.L.N.G.Pagé, le secrétaire et organisateur de l\u2019union ; des barbiers: \"Nous avions convoqué cette assemblée, dit-il, dans le but précis d\u2019expliquer à nos échevins et au maire, les raisons que nous avons de demander un règlement municipal obligeant les barbiers à fermer boutique, tous les ! soirs à 8 heures, les samedis et veil-1 les des fêtes exceptés.Tous furent : personnellement invités par lettre spéciale, portant le sceau de l\u2019union.I Mais eeul, l\u2019échevin Turcot, a eu la j politesse de répondre par une lettre 1 d\u2019excuses \u201d Là-dassm», une tem-1 pôle de protestations s\u2019éleva dans la salle, laquelle cadrait singulière- ! ment avec la tempête qui sévissait au dehors, où la pluie tombait à torrents.\"Lee échevins, continua M.Pagé, ont été chargés, par la dernière législature, de voter ce règlement.Or, comment pourront-ils voter, avec Lnpartlalité, et eu connaissance d# cause, s\u2019ils refusent d\u2019entendre les raisons de* humbles ouvriers barbiers ?\u201d Finalement, il fut proposé par MM.Orner Vachon et C.Courtemanche et unanimement adopté, que les barbiers blâment cette conduite du maire et des échevins, en cette circonstance.De plus, il fut convenu que di- LK GENERAL SAINT - PIERRE HUGHES, officier canadien, qui remplace, au front, le général Williams (blessé) en qualité de commandant de la Dème brigade, l/e nouveau chef de brigade est le frère de sir Sam Hughes, ministre de la milice du Canada.DECISION OUI SERA B EN VUE Le gouvernement provincial facilitera l\u2019exploitation des mines de charbon d\u2019Angleterre.LES ETAIS DE MINES Londres, 9.\u2014On a annoncé officiellement qujle gouvernement étudie les masures à prendre contre les ports grecs pour empêcher les ap- rester inactif et se mêla aux soldats\t\"^tT^déjà6adopté'certaL manche prochain, à 2 hesiiWde l\u2019a pendant la lutte affreuse qui 8 nes mesures.Des dépêches de Cardiff près-midi, les barbiers de chaque H \"ne\tannoncent que les officiers des ports\tdeTan!\u2019la ^ du pays de Galles ont reçu ordre de meure du maire et de celle de cha-ne pas laissée partir les navires Que échevin, pour leur donner con-grecs.\tnaissance de cette protestation, et Il a été rumeur d'une façon per- teur demander de voter en faveur ïistante, à Londres,toute la journée, projet.que les alliés étalent à la veille d\u2019u- Ve® orateurs continuèrent ensui tombée des mains d\u2019un des nôtres qui venait d\u2019étre tué et se battit désespérément.Pendant une mêlée il perdit cette arme et continua à lutter avec ses poings jusqu'au moment où il tomba mortellement atteint.Après avoir été blessé, le capitaine Hugh Niven, l\u2019un des officiers survivants du régiment Princesse Patricia, fut pansé, mais il insista pour retourner auprès de ses hom- tDu correspondant de la PRESSE) Québec, 9.\u2014 Le gouvernement provincial vient de prendre une décision fort opportune en vue de faciliter l'exploitation des mines de charbon d\u2019Angleterre durant la guerre actuelle.On sait que les forêts de notre province fournissent en grande quantité le bols nécessaire pour les étais de mines grosses pièces de bois servant à soutenir les parois et plafonds des puits de mines.Depuis le début de la guerre, il s'en P/x/scfa Pinsk AR drestJ-Litovslr i\\rai s-pu_ FRI PET 'fapcïË/L~r - S -M i Anadouv m ^\t^ ùerajno yio oDubno o o lamasa TcmsstOrv mogrotf res fia* baczoW** *us LEMBERG,,.C rode fi O ° PRZEMYSL B°ùr' o Z °C oMiftolajow *¦ y.RNOPOl * 0 Choùor, Zurawn an Fusiatyn ofiole Buczacz OMUftHaes zernowit sur une longueur de 94 milles et sur une profondeur de S?1/?, milles.\u2014 Des régiments austro-slaves sont pris de panique.DES ATTAQUES DËL\u2019ÈSTÊT DU NORD Sur un front de cent milles, les armées de Brussiloff ont avancé de vingt milles et ont fait 50,000 prisonniers.Londres, 9.\u2014 (2 heures 32 de l\u2019après-midi) .\u2014 Une dépêche de Rome à la \u201cCentral News Agency\u2019\u2019 dit: \u201cD\u2019après les informations reçues par l\u2019ambassadeur de Russie, le front autrichien a été complètement brisé sur une longueur de 94 milles et sur une profondeur de 371 milles.Les troupes du tsar menacent actuellement d\u2019envelopper toute l\u2019armée autrichienne, car les Autrichiens ont à subir des attaques venant de l\u2019est et du nord.Des régiments austro-slaves ont été pris de panique, au cours des premières attaques russes, et ils se sont rendus sans résister.\u201d Les armées russes s\u2019avancent Irrésistibles entre Pinsk (marais du Pn pet) et la frontière de la Roumanie, soit sur un front total de 250 milieu, Les flèches indiquent les principaux points de l'avance russe: 1, Le i tassage de la rivière Styr, où les armées du Czar ont avancé de 20 milles en profondeur, sur 100 milles de front.2, La nouvelle ruée dans la réglor de Kovel, entre cette place et la forteresse de Brest-Litvosk.3, La forteresse de Loutsk, prise par les Russes, avec 11,000 prisonniers.4.L\u2019avance des Russes vers la rivière Strlpa, où les Autrichiens sont fortem;nt retranchés.La ligne pointlllée Indique le front russe avant l\u2019offensive: la grosse ligne noire, le front actuel approximatif.La ligne des petites croix est la frontière de la Gallcle, dont la capitale, Lemberg, est en grave danger stratégique.a m veiu« u a-\tfait ^ con30mmation lug\t^ ser de moyens énergiques à lézard 16 a exposer les raisons ^ui militent 1Ar h,\tet\tnrnvin de la Grèce.Ces rumeurs ont été ! fave^(r de la fermeture\tà bonne ceestenétatd^en\tfourairMl?.!^ suivies dans l'aurès-mldi nar la ou- heure.M.Pagé exposa que le iné- [ CB\tebt j\u201d 6\t,\tr en\tIournlr- Mais en blicauJ du bulletin officiel qui ^ barbier tel qu\u2019il est pratiqué !\t^ ^\u201crété ministirieT ,\tactuellement, est immoral, en ce I Ioret3 passes par arrêté ministériel, \u201cL\u2019attitude du gouvernement grec !\t1\u201c'» jr,Te h°mnie ^ 1 ^\t^ s travaux déménagé.J\u2019essayai plusieurs sortes de pilules, mais aucune ne paraissait me soulager.Enfin, on me conseilla d\u2019es-.\u2018-ayer les Pilules de Doan pour les Reins.Quand j\u2019eus pris la première boîte, je me sentis soulagée.Xon ai pris cinq boîtes et aujourd\u2019hui je me sens une femme nouvelle.Je ne puis les recommander trop hautement\u201d.Les Pilules de Doan pour les Reins se vendent 50 cents la boîte, 3 boîtes pour $1.25; chez tous les marchands, ou expédiées directement par poste, sur réception du prix par The T.Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.Quand vous commandez directement, spécifiez les \u201cDoan\u201d.(ann) NUXATED IRON (Fer Nuxaté) augmente la force des personnes délicates, nerveuses, épuisées, de 200 pour cent en dix jours dans plusieurs cas.$100 seront payés s\u2019il échoue comme la cho-_____________ se est expliquée au un long ar bientôt dans ce journal.Questionnez à ce sujet votre médecin ou votre pharmacien.Bryson\u2019s Ltd.The American Drug Store en ont toujours en stock.5,7,9 K W FORFEIT LES DEUX GROUPES LE MAJOR Uï, UN OFFICIER FOUÏ ESTIME AU FOUNT POUR LA RUSSIE.New-York, 9.\u2014be gouTarnement ru»»e chwrcho à acheter, aux Etats-Unis, 300,000 tonne» de rail» d\u2019acier.I-ês nouvelles nous arrivent que le major H.-B.Verret, (porté hier comme légèrement blessé) autrefois sous-ministre adjoint des poste», à Ottawa, a été dernièrement < en charge du 2ème bataillon de la ' première brigade, en l'absence du colonel Swift, officier commandant ce bataillon, durant le séjour de ce | dernier à Londres.¦ Le major Verret est Canadien-français et très populaire à Ottawa.Il y a quinze mois qu'il est dan» les tranchées.Il fut un de» premiers à s'enrôler, au mois d'août 1914.En maintes occasions, ses supérieurs ! l\u2019ont félicité de sa bravoure et de son habileté, dans l'exercice des dif-' férentes charges qui lui ont été confiées par le passé.Ses nombreux amis d\u2019Ottawa, Montréal et Québec se réjouissent sans doute des succès que remporte notre ami, dan» sa nouvelle carrière.Suite de la première page \\>w-York, et , la temps.verge Offre très spéciale.75* Ecore Demain PONGEE MERCERISEE * P>n vente su rayon des tissue lavables, sur de* tables spéciales.6 Ibs de la meilleure avoine roulé pour 6 Ibs de farine de maïs Golden pour Tous les Jours de 6 à 10 p.m.notre service téléphonique est à votre disposition \u2014 Uptown 7600.500 boites d\u2019ananas, bottes de 20c, 2 pour 25* Confitures pures aux frults.groB seau 45* Beurra de pistaches, la lh.19* Thé mélange Secret d\u2019Almy, en bottes de 6 Ibs.Valant I2.2Û pour .\t81.98 Biscuits au soda,chaudière ds !0c .27* La meilleure farine à pâtisserie-; R* Jôfl* 24 Ibs ., .\t90* Sucrs à glacer les gâteaux, 3 paqueta 25c Essences aromatiques, 3 boute Ht w .\t25* BREUVAGE D\u2019ETE Sirop Ouana pur Honolulu\u2014vous nave* qu à ajouter ds l\u2019eau pour ftrirc un breuvage délicieux, la bouteille .35* Lime Jules \u2014 grosse bouteille .25* Umo Juice Montserrat\u2014\u2019la bouteille 35* Jus de raisin\u2014la bouteille 25* «t 45* Vinaigre de framboises\u2014la bouteille 35* Vins non fermentés, la bouteille .25* .19< .19* Dmpois, 3 Ibs ., 25* Ammoniaque \u2014 B paquets .\t25* Gelées Khovah\u20143 paquets .528* Confitures, marque Curling \u2014 pote de 1 n».17* Marmelade, le pot 10* et .\t.22* Gros seau\t.55* Sels Santé Khovah, 2 bottes\t29c Sel» Santé Importés\u2014 .«2* Café Liquida d\u2019Elder.la bouteille 20* tt .35* \u2014Almy's \u2014 Quatrième étage \u2014 Côté ds la rue Bleury.1,000 Jambons Picnic (très spécial), la Ib.Langues de boeuf \u2014 fraîches ou salées, la Ib.A K » e « u du prln-tMnpH et pnulnte enKi-alMié* «n Lldt, RôtU roulé («an* os) la >b .IMr Rôti, dans, l'épaule.la 1b .IHc Boeuf do poitrine «ZHé Boeuf dan.le jarret,lalb.8c et 10c Boeuf Mile, la Ib.18HC et l.V Jarret, mariné., la ib.ne Steak de ronde 84c Gigota de veau 190e fraîches ou salées, Offre.p.914\t\t89 4\t89% B.& Ohio .\t934,\t92%\t934\t92).Butte .\t935»\t93%\t03\t93 Brooklyn .\t.\t87% 178%\t\t\tiriv.C.I*.R.\t\t\t1*77%\t Cen.Leather.\t54%\t\t\t Ch.& Ohio .\t67 $4\t67),\t««4\t66% C M A St.P.\t100\t100%\t100\t100% Ch.R.I, .\t20)4\t\t20\t20 Chino Cop.\t64V»\t54 )»\t534\t53% Col.Fuel .\t44\t44)*\t44\t44 Corn Prod.\t18%\t.18%\t18%\t18% Crucible .\t85\t86)»\t844\t85 tiré .* .\t39%\t39%\t39%\t39% Goodrich .\t78)4 122)4\t78%\t7S4\t78% Gt.North, pr.\t\t122%\t122%\t122), Int.Nickel .\t45)4\t454\t454\t45% Interboro .\tis%\t\t\t Ken.Cop.\t53 V4\t634\t534\t53% Lehiçh V.\t83%\tS3 4\t834\t83% Maxwell .\t.\t86'4\tS64\tS5%\t854 Mex.Jetr.\t108)4\t108%\t108\t108 Miami .\t354.\t35%\t354\t354 Missouri P.\t6\t64\t6\t6% Murine .\tMU\t25%\t254\t254 N.Y.Cen.\t10634\t1074\t106%\t1084 New Haven .\t61%\t# .\t\t.Marine pr.North.Pac.\t97)4\t974\t95%\t964 \tnss\t115)4\t1134\t115)» Penn.Ry.\t58%\t58%\t5 S %\t58% Pieesed SÜ.\t48\t484\t48\t48% Reading .\t104%\t1054\tKM %\t104% Repub.Iron.\t47»,\t474\t47% 99%\t474 \u2022South.Pac.\t99)4\t99%\t\t99% Studebaker .\t1-43\t144%\t1*1%\t142% Term.Cop.\t*314\t\t\t Union Pac.\t138),\tm%\t138%\t1384 U.S.Rubber\t55)4\t\t\t U.S.Steel .\t85\t95%\t84%\t85% U.S.Alcohol\t158)4 81)4\t1694\t158\t168% U fcah Cop.\t\t82\t814\t81% Westingh.\t61)4\t«14\t614\t61% 12,100 Lehigh Valley 800 LoulsvrUe A Nash.12,800 Marine.57,300 Do pref.ctfs .1,500 Maxwell Motor® .700 Miami Copper .700 Mhnn., St P.& M.1,900 M«x\\ Petroleum , .l,3oO Nevada Cons .\u2022 6,600 New York Cent.7,70') Norfolk & Western 6,800 Northern Pacific .400 New Haven .1,200 Pennsylvania .900 Press Steel Car 1,100 Pittsburg Coal .2,600'Ray Cons.Mining 83; 134 25% 98 86% 36 124% >% 115% 61% 58% 477'; 22% 71.400 Reading.\t106% 600 Republic Steel .\t47% 4.800\tStudebaker .\t1A0% 2,600 Southern Pacific .\t99Vi 8,900 Southern Railway.\t24% 5,200 Third Avenue .\t65% 200 Twin City.99 4,400 Union Pacific .\t13S% 20,700 United f^ruit .169% 200 i .S.Rubber .43,200 U.S.Steel Corp .\t85% 500 U.S.Steel corp pref.117% 4,700 LTtah Copper .\t82Vi 600 Western Union .\t95 1.800\tWestinghouse Eioc .\t61 400 Willy* Overland .\t.06 100 Wool worth .Obligatkms.53% 42% 18% 38% 54 77% 121% 37% 307% 157% 45% 18 76 26 53% 83 133 25 95% 86% 3o% 123% 10S% 18 106% 134% 115 61% 58% 46% 22% 104% 46% 138 98% 23% 64% 9*% 138 167\t\u2019 84% ; 117% | SI % 94% 60% ' 306 Riordan Paper.\u2014Dividende trimestriel régulier de l\\ pour i cent sur l\u2019action privilégiée, paya-I ble le 30 juillet aux actionnairee 1 inscrits au 3 juillet.* * * Shawinigan Water and Power.\u2014 : Dividende trimestriel régulier de 1% pour cent, payable le 10 juillet aux actionnaires inscrits au 30 juin.\u2022Je 4t ik CaoAdian Locomotive.\u2014Dividende trimestriel régulier de 1 9A pour cent, payable le 1 juillet aux Actionnaires inscrits au 20 juin.UN BONUS DE 7 P C.L\u2019American Coal Products Company vient de déclarer le dividen-! de trimestriel régulier de 1 % pour cent sur l\u2019action ordinaire et un i bonus de 7 pour cent sur la même valeur.Les deux seront payables j le 1er juillet aux actionnaires inscrits au 20 juin.Le dividende trimestriel régulier de 1% pour cent sur Taction pri-| vilégiéo a aussi été déclaré.Il sera payable le 15 juillet aux actionnai-i res inscrits au 5 juillet.Iles prix courants SUR NOS MARCHES Voici les prix d\u2019aujourd\u2019hui au mar-ché Bonsecours : VOLAILLES j Dindes ft bouillir, 28c.Dindes ft rOtir, 29c et 36c.; Poulets ft rôtir, 27c ft 28c.I Poules, 20c ft 25c.Puulanles.28 ft 29c.Chapons, 3oc.Oie.la lb.16c ft 20c.Canard, la 1b, 25a Caneton canadien.31.75 à $2,00.Pintades, la paire, $1.50., Pintades jeunes.$2.00 à $2 25.j Poussins, la douz.$7.50.Poulet» du printemps, le couple, $1.96 ft fl.60.Poulet ft griller, le couple, $1.50.Pigeons, la paire, 35c ft 40c.Pigeonneaux, 65c ft 76c.Pigeonneaux (Philadelphie).80 ft 85c.Cochon de lait, $2.25 a $3.50, selon groaseur.Grenouilles, moyennes.15c à 25c.GrenouiUee grosses, 66 & 65c.Canards noirs.$1.50.Cendrés, $1.00 ft $1.10.Bécassines, $4.50 la douzaine.Coqs de Bruyère (Wood Cock), $1.50 ft $1.65 la paire.Pluviers anglais.$4.50 la dous.) Pluviers dorés anglais, la doux.$5.00 ft $5.40.I Cailles égyptiennes, la douz.$6.00.Poules des prairies, le couple.$1.75 ft $2.00.Perdrix blanches, le couple.$1.50.Perdrix anglaises, le couple, $1.50.Faisans, milles, la paire, $4.00.Lapins domestiques, la paire, $1.00 à OEUFS ET BEURRE Oeufs strictement frais, 32c.Oeufs eoneervé» fraie, 28c.Beurre de cuisine, la livre, 30c.Beurre de table en bloc d\u2019une livre 84c.VIANDES Porc abattu, 100 îbs, 16%c.Rôti de porc, la livre, 23c et 26o.Lard gras, la livre, 21c.Lard salé, la livre, 21c.Jambon, la livre, 22c et 24c.Saucisse, la livre, 20c, et 12c ft 15c.Bacon, la livre, 32c ft 34c.Sirloin roast et steak.26c.I P.H.Steak.25c et 26c.Fesse de veau, 22c à 24a Côtelette de veau, 22c.1 Tranches de veau, la livre.24c.Agneau gelé, quartier de devant, 20c 1b.; quartier de derrière.25c 1b.; gigot, 25c; côtelettes, 26c la livre.§ueüe de boeuf, 10c la livre, oeuf salé, (poitrine), la livre, 14c; J croupe, 20c.Rognon de boeuf, la livre, 20c.i Filets de boeuf, la livre (frais), 50 et , COc.$1 95.(au détail).Poireaux, paquets, 16c.Oignons espagnols, $6.50 la _______ Oignon» rouges, $6.00 les 100 livres.Carottes, $1.00 la poche.Céleri, la botte.$1.00 Navets, la poche, $1.36.E\u2019halottes.25c la douzaine.Concombre, la doz.76c.FRUITS Pomme* Ben Davie* $3 00, $3.50 et $4.00 Bananes Jamaïque, le régime, $2.00 et $2.50.Dattes nouvelles, la livre, $%«.U GRECE HE Citrons.$3.00.Oranges Navel, la caisse, $3.60 à $3.60.Oranges Sunkkist, $3.50 ft $4.60.Ananas, la caisse, $3.00.Fraises, la caisse.15c la pinte.BOURSE DE MONTREAL MM.L.G.Beaubien 4L Cie, courtiers.104 rue Saint-François-Xavier, nous fournissent le rapport suivant VALEURS\tDem.\tOffre Amas-HoWen\t\t.\t33%\t32 Brazilian.\t\t *\t\t61% Can.Car\t\t\t09 Can.Gar.Pr\t\t8*\t85 Can.Cement\t\t.\t71%\t71 Can.Cement Pr\t\t.\t97\t964 Car.Cottons Ltd .\t.61%\t514 Can.Cottons Ltd Pr.\t.« Xd\t Can.Locomo\t\t.«H\t63 Can.Pac\t\t.\t178\t177 Carr Fact.\t\t\t.3d\t37 Detroit United .\t\t1154 Dom Bridge\t\t.22*4\t222 Dom.Iron Pr., , ,\t\t Dom.Steel Corp.\t.\t57S\t57% Dom.Text Corp .\t\t944 Hollinger\t IlMnoiss Trac Pt\t\t\t2950 Lauremtide, Ord\t\t.\t1X8\t185 L.of \\Y ood«, Ord.\t.no\t Mont.Cotton» .\t.\t.\t54\t52 Mont.L.H.& Power\t.\t242\t2414 N.S.SCI A Coal .\t.12S%\t128 Ogilvie Mill.Ord\t\t.\t129%\t129 Ottawa L.& 1\u2019\t\t.115\t Penmans Ltd\t\t.\t63%\t60 Québec Ry\t\t.\t29%\t28% Span.River (3rd .\t.\t9\t8% Steel Co., of Can .Steel Co.of Can.Pr.\t.62%\t624 \t.\t90%\t Tooke Bro« Ord.\t.\t24\t Toronto Railway .\t\t102 Tucket t« Tobacco .\t\t Les puissances de l\u2019Entente imposent leur volonté au gouvernement d\u2019Athè- nes.MINISTERE EN PERIL PAR LA BICYCLISTE Hilda Lucy Gibson, une petite sténographe de vingt ans.A l\u2019emploi de la compagnie \u2018\u2018Bell\u2019\u2019 a obtenu, ce matin, jugement pour $1,930 contre la compagnie \"Rousseau Frères, Limitée\u201d, parce qu\u2019elle avait été frappée et bleesée par u> automobile de cette compagnie, conduit par Léon Rousseau, le 8 mat 1913, A l\u2019angle des rues Atwater et Saint-Antoine, alors qu\u2019elle se rendait A son travail, en bicycle.Le preuve a établi qu\u2019il y avait eu faute des deux côtés et que le bicycle allait à une allure exagérée, de même que l\u2019auto.Ce jugement a été rendu par l\u2019honorable Juge Coderre.LE REV.DELFORD N'Y VA PAS PAR Paris, 9, (11 heures 40 du matin).\u201417995 Come Back to Erin Trio McKee I Over Waves (Valse)\tPietro Siren* (Valse)\tPietro William Tell (Ouverture) 3me partie Orchestre de Concert Victor ( Wflfam TeJl (Ouverture) 4 me partie, Orchestre de Concert Victor I Missouri Walt*\t¦> Fanfare Militaire Victor l Floreine Walta\tj 18026 Fanfare Militaire Victor 1 17950 (18012 La Compagnie Brodeur L imitét 86 rue St-Pierre, Montréal En Liquidation et J.J.ROBSON et E.H.MERRILL Liquidateurs-conjoints Vente en bloc ft l\u2019encan public chez M.Hicks et Cie., em anto.urs, au No 117 m« ! Notre-Dame ouest, le MERCREDI, 14 Juin 1916.ft 11 heure» a.m.de l\u2019actif sui-! Vant, savoir : i STOCK D\u2019APRES INVENTAIRE : i Vaisselle, cristal taillé, marbres et terres-cuite» italiens, objet»\td'art,\tetc.$32,396.60 Ameublement d\u2019aprèa inventaire\t.8.698.01 Roulant\td après inventaire \u2022\t860.90 $41.949.«1 L\u2019acquéreur devra assumer le loyer du tnflfftisln situé au No 86 rue St-Pierre, ft compter du 15 juin 1916 jusqu\u2019au 1er mai 1917, ft raison de $417.00 par mois aux conditions du bail actuel, avec Iss droits et obligations de la Compagnie.Le stock pourra être visité au No 86 rue St-Pierre, les 8, 9.10, 12 et 13 courant.Pour autres\tinformations, s'adresser sux soussigné».TURCOTTE A MERRILL, 97 rue St-Jacques, Montréal.ROBSON A FOSTER, Edifice McGill, Montréal.5,8,7.8,9,12 Records Victor Faits au Canada.Joués Partout Un seul prix eaver.3 Golden Vixen, 103, Schamerh\u2019n .\t4 i^cal, 110, Foden.»,\t5 Birdland, 103, Anderson.6 Hopeful Age, 103, Cruise\t.\t7 Mary .Masters, 110, Mott .\t8 W.A.Wright, 106, 3*arrington .\t9 Ail Amazel, 106, Wolstenholm\t.\t10 $2 au pari mutuel a rapporté: F.E.|Gaiety.$70.40, $28.20; $16.70; Thomcliffe, J $4.30, $3.60; Vivian S., $14.40.Deuxième course, $500, 2 ans, 5 fur-I longs, temps, 1.01.Victoire facile.Fin.Golden Bantam.109, By me .\t.\t1 Cadillac, 112, Mott.2 1 -aster Lily, 103, Ambrose\t3 Oonowlngo, 111, Robinson .\t4 Highway, 103, NlcAtee.5 .Sweeter Than Sugar, 104, Con\u2019s .\t6 I Bon Otis, 1C7, Dishmon.7 Valerie West, 111, Smyth .\t8 ' Du die\tP., 100, I\u2019urrtngton\t.\t9 Bright\tStar, 108.Metcalf\t.\t.\t10 (Imp.)\tAristobulus, 109, Rk*e\t».»\t11 : Rhymer, 110, Andermm .»\t.\t12 Burbank, 105, Wolstenholm .\t13 $2 au pari mutuel a rapporté: Golden Bantam, $14.40, $6, $4.40; Cadillac.$22.50, j $15.80; Easter Lily.$13.10.Troisième course.$1,500, coupe du duc de Connaught.3 ans et plus, 1^4 mille, tempe, 2.06.Victoire facile.Fin.Achievement, 109, Metcalf .\t1 ¦ Schemer, IOd, Mott.2 1 Ormulu, 104, Robinson.3 King Immburg.104, Ambrose .\t4 j Unclf\tBryn, 118, McAtee\t.\t5 $2 au pari mutul a rapporté: Achievement, $6.60, $3.80,\t$2.80; Schemer, W La Maison \u201cBREGENT\u201d $3.60, $3.40; OrmuhJ, $2 $b Quatrième course.$600, steeplechase, 2\tmilles, 4 ans et plus, temps, 4.21.l^e vainqueur gagne sous le fouet.Fin.March Court, 144, Smoot\t1 Cu Bon, 146, Crawford.2 Indian Arrow, 144, Smith.3 Little Hugh, 14-2, Stevenson .\t4 I^ady Butterfly, 135, Landry .\t6 Morpeth, 146, Pemberton, a perdu son Jockey.$2 au pari mutuel a mpr*orté: March Court.$12.80, $4.50, $3.20; Cu Bon, $3.70, $2.70; Indian Arrow, $4.40.Cinquième course, $600, handicap pour 3\tans et plus, 6 furlongs, temps, 1.13.Le vainqueur gagne sous le fouet.Fin.Robert Bradley, 104, Farrington.\t1 Thornhill.109, Schamerhorn.\t.\t2 .Water Yady, 108, Mountain.\t3 'Back Bay, 111, Anderson.4 , Startling.104.Williams.6 ! Fair Helen, 103, Robinson.6 Kewessa, 117, Byrne.\t7 (Imp.) Arriet, 109, McAtee.\t.\t8 I Runes, 115, Connors.9 $2 au pari mutuel a rapporté : Robert Bradley, $55.70.$27.20, $14.30 ; Thornhill, $56.90, $16.60 ; Water Lady, $4 90.Sixième course, $500, 4 ans et plus, A réclamer.11-8 mille, temps.1.54.Le vainqueur gagne sous le fouet.Aprisa, 102, Mountain.Bulj *\t- ~ * la annonce au public qu\u2019elle vient de recevoir une consignation d'un char de Bicycles d\u2019une valeur exceptionnelle; ce bicycle est on ne peut trouver une mell-\u2022leutre valeur que cela aiujourd'hui au prix que nous pouvons le vendre.\t.LE PEERLESS \u2014 PRIX $28.50.Btoyolee finis noir à quatre couches d\u2019émail.Rayons supérieurs, Coaster Break \u201cAthertou\u201d.I-e meilleur au monde.Ce bicycle, par le manufacturier, a été fabriqué pour être vendu au prix de $40.00.\t¦ ' A.E.BREGENT,\t208 Ste-Catherine Est - - - - \u2014 -\t- \u2014 Fin.1 2 3 4 5 6 7 _ lly Baker, 103*4, Robinson.Obolus, 108, Smyth.\u2022 Luther, 105, Farrington.Fairly, 102, Connors.Ask Ma, 109, Wolstenholm.Dundreary, 105, Schamerhorn.G.M.Miller, 111, Metcalf.$2 au pari mutuel a rapporté : Aprisa, $36.70, $14.40, $s.30; Billy Baker, $5.90, ,43.80; Abolus, $5.Septième course.$500, 3 ans et plus.A réclamer, un mille, temps, 1.40 2-5.; Victoire facile.Fin.Hedonist, 101, McAtee.1 Black Frost, 102, Robinson.2 .Greetings, 104, Mountain.\t3 Paymaster.113, McKenzie.4 Gypsy Blair, 91, Collins.6 $2 au pari mutuel a rapporté : Hedo-\u2018nist.$20.40, $11.10, $4.50; Black Frost.$6.20, $3.20; Greetings, $2 60.Le Montréal a défait le club.Rochester par un score de 8 A 6 hier.Trois bits des frappeurs locaux et deux erreurs des \\isiteurs A la huitième inning donnèrent quatre points et la victoire au club local.Le Rochester a perdu par suite du manque de jugement du gérant qui A In septième inning envoya Casey au bâton pour frapper â la place du lanceur Ritter qui avait joué jusque là une excellente partie.Le pitcher Kramer remplaça ensuite Ritter mais ne fit rien qui vaille et donna pratiquement la partie au Montréal.Cadore, du Montréal, a fait un home run envoyant la balle dans la rue Sainte-Catherine.ROCHESTER \u201e\t\u201e \u201e\tAB.R H.PO.A.E.Farrell, If.\t41\t010C Leach, 3b.4 0 114 0 Jacobson, cf.40121\t1 Bioan.rf.4\t1\t2\t0\t0\t0 Hoelke, 1b.\t.\t.\t.\t.\t3 1 OU 1\t0 Siglin.2b.4 12 3 1\t0 McAuley, ss.4 12 13 0 Haie.c.4\t1\t1\t5\t3\t0 Ritter, p.2\t0\t1\t0\t2\t0 Kramer, p.0\t0\t0\t0\t3\t1 xCasey.00 0000 xxBeatty.1 000 00 xxxLaverenz.0 O 0 0 0 t L'ORGANISATION DE LA GRANDE FETE DE LA DASOUETTE .\u2022jrY.SC V luv.-hwitt»-».\u2014 1 Elle est commencée d\u2019hier soir et tout promet de marcher rondement.\u2014La célébration de la Saint-Jean-Baptiste aura lieu le 25 juin au Parc Lafontaine.\u2019 ,»-* A Total .34 6 10 24 18 2 xa frappé pour Ritter à la 7e inning, xxa frappé pour Kramer à la 9e inning, xxxa couru pour Casey.MONTREAL AB.JL H.PO.A.E.EMorar, cf.\t.\t5122 Maisel.1b.3\t1\t1 T2 Almeida, ss.4\t2\t2 1 Gather, If.2\t1\tü.1 W agner.3b.4\t0\t12 fimyth, rf.5\t0\t14 Damrau, 3b.Wells, c.Cadore, p.0 1 1 1 2 2 0 0 0 0 0 1 1 1 0 5 0 C 0 4 0 Totals.33 8 11 27 IJ 1 Score i»ar innings:\u2014 Rochester.000101211\u20146 {Montréal.00103W4x\u20148 Sommaire\u2014Buts volée,Jacobson, Hoelke.Maisel, Almeida; sacrifice hits, Mai-sel.Wagner; sacrifice flies.Hoelke, Leaeh; 2 buts, riloon.Hale, Moran; home run, Cadore; doubles-jeux, Damrau A Maisel; innings par Ritter, 6; 8 hits, 4 points; par Kramer, 2; 3 hits, 4 points; buts sur 4 balles, Ritter.4, Kramer, 3; C*dore.3; struck out, Ritter, 2: Kramer, 1, Cadore.2: wild pitches, Cadore, 2; laissés sur les buts.Rochester, 6; Montréal.9; 1 heure et 50 minutes.Umpires, Handlboe et Freeman.A Richmond:\tR.H.E.Newark.00040000C\u2014\t4\t9\t2 Richmond .10010172x\u201412\t14\t2 Batteries\u2014Pie-h, Schacht et Schwert ; M< Henry et Reynolds.A Baltimore:\tR.H.E.Providence.ooookkkk)\u2014 17\t2 Baltimore.C301101ÜX\u2014\t6\t22\t3 Batteries\u2014Schultz, Layra et Yedle.Mor-rissette et McAvoy.A Toronto:\tR.H.E.Buffalo.OOOMOOlll\u2014\t4\t10\t2 Toronto.0010100010\u2014\t3\t9\t3 Batteries\u2014Bader et Onslow; Herbert et McKee.L\u2019Association de la Casquette, la vail-; lante organisation sportive de notre jeunesse canadienne-française, célébrera sa fête anniversaire cette année avec un éclat ««ms pareil.Le magnifique programme que nous avons déjA publié fait le sujet de toutes Ls conversation» et ne manquera pas d'attirer au l'arc Lafontaine quarante à cinquante mille personnes.C\u2019est en effet, au Parc Lafontaine, qu\u2019aura lieu cette année la fête de la Casquette parce que tout autre endroit a été jugé trop petit pour pouvoir contenir l\u2019immense foule qui viendra applaudir nos athlètes canadiens-français.Le clou de cette fête sera sans contredit la marche d\u2019endurance de 25 mil-les qui est ouverte A tout amateur désireux de se distinguer et pour laquelle le» organisateurs recevront certainement plusieurs centaines d\u2019inscriptions.Déjà, d\u2019un côté et de l'autre, de nombreuses équipes de vaillants marcheurs s\u2019entraînent avec ardeur pour telle marche sensationnelle qui se répétera tous les ans et deviendra l'épreuve classique d'endiuranoe chez le-s canadiens-françafs.i>eH ompes, des médailles et des prix superbes seront donnés aux vainqueurs de cette grande randonnée comme à tous ceux qui remporteront la palme dans chacun des articles au programme.Le programme complet de cette grande fête ainsi que les formules d'inscrip-tk.ns viennent d\u2019étre confiés à l\u2019imprimeur et d'ici quelques heures il en sera distribués des milliers de copies afin de satisfaire à la légitime curiosté de notre public.Aux Messieurs suivants a été confié le suc ès de cette grande manifestation de la Casquette: Officiers honoraires: j Président, Son Honneur le Maire M.i Martin, MM.Joe.Ainey, Thomas Côté, E.\\V.Villeneuve, commissaires de la Cité: MM.Geo.Vandelac, Louis Ru-benstein, Tom O'Connell, Roméo Houlé, Budore Dubeau, Geo.Mayrand, Leslie H.Boyd, Emery Larivière, Dr A.H.Denis, échevins de Montréal; et MM.Dr Emile Boivln, du \"National\u201d; Tancrède 1 Marsil, directeur du \"Réveil\u201d; Dr S.i Boucher, médecin en chef de la Cité; Emile Bernadet, surintendant des parcs; Olivier Campeau, chef de la Police Municipale; le sous-chef, L.N.Grand-champ; le capitaine Tourangeau, Arthur Gaboury, gérant de la M.T.Co.; Albert Laberge, de la \"Presse\u201d; R.Ouimet, de la \"Patrie\u201d; E.S.St-Père, Je Canada \"; X.-E.Narbonne, le \u201cDevoir\u201d; H.Lavigne, le \"Réveil\u2019 et W.Spanjaart, le \"Star\u201d.Exécutif: Président, Dr J.N.Chaussé et MM.Léo Tourangeau, Geo.E.Bernier, Edgar Lambert, Ernest Meunier, Isidore Bavard, André Rome, Raoul Richer.Lucien Riopel, Lionel J>apointe, Raoul Duchanme, Paul Forget, Alcide Ch&rbonne&u, Victor Rock, J.A.Lamarche, Adolphe Sauriol.Max Deslau-ilers, Denis Séguin, Aurèle Sabourin, Oscar Desjardins.Léo Goudron, Gustave Godin et J.O.Cardinal.Comité des sports: Président, J.Horace Lefebvre et MM.Armand Vaillan-court, Adrien Carmel, Albert Dufort, Ernest Potvln, Joseph Chevalier, Wilfrid Bernier, Raymond Valentine, Yvon Fréchette, Noël Duehesneau, Alcide I>e-lorme, Henri Lamarre, Eugène Bros-aeau, Ludovic Perron, J.-Bte.Mathieu, Arthur Fiché et Arthur Sévigny.M.Léo.Savard, trésorier-général de la Casquette, est chargé de la partie financière de la fête du 25 Juin.1 Toute demande d'information doit être adressée à Charles N.Chamberland, gé-j rant-général de Da Casquette, 510 Mt-I Royal Est.Téléphones St-Louis 65 ou ! 6169.gérant-général de la Casquette se fera un plaisir de répondre à toutes les demandes de renseignements qui lui j seront adressés*.ROUTIERES House Brothers Un très grand nombre de propriétaires ont peu ou point d\u2019occasion d\u2019aller aux stations de sendee.R devient évident qu\u2019avec un peu de soin et avec des dépenses minimes un auto construit connue l est î\u2019auto Doge Brothers peut rester en bon état pendant une période infinie.Cà vou* paiera de venir noua voir et d'examiner cet auto.(La consommation de gflzoîine est ordinairement minime.Les pneus fournissent un parcours ex- > traordinairement long.Le i*rix de l'auto de tourisme ou de la routière au complet est de $1100 (ajoutez le fret de Detroit).MOTTREAL MOTOR SALES Uptown 7070 309 rue Université Ouvert le Soir de 8 & 10 Hrs.i h il.jmÊB&mi >\u2022 ?.) vv- i-V'ar ^ -Il ! -il» Québec Jules Oauvin, 183 rue Sainl-Joeeph Geo.Morrissette, 154 rue Saint-Jean Trois-Rivières L.Guillemette & Frères Shawmignn Falls A.Lambert, Jç.Valleyfield P.Billette Pourquoi il faut faire atienlionl fcmt-rraàiî Œaiüirfttg Vu qu\u2019un grand nombre de Marchands se servent et abusent duMot\u201cSemi-ready\u201d nous appuyons sur le fait que ce mot n\u2019est pas un adjectif mais une marque de fabrique enregistrée.> Que les vêtements Semi-ready ne sont faits que par la Compagnie Semi-ready et vendus là seulement où l\u2019enseigne Semi-ready est mise en évidence dans le magasin.Que chaque complet Semi-ready a sa marque de fabrique cousue dans la poche intérieure du vêtement et porte en même temps son prix de vente.\u201cSemi-ready\u201d n\u2019est pas un adjectif descriptif, c\u2019est une marque de fabrique.Trois Magasins Semi-ready Riley Hern Angle de» rues Sainte-Catherine et Peal R J.Tooke, Limited Angle Saint-Christophe et Sainta- Catherine\t.4 R.J.Tooke, Limited \u2019\u2022Le coin du Bureau de Poste, me Balnt-Jacquea Sherbrooke J.M.Nault, Limitée Ottawa Beaumont & Johnson Fa rn h am Geo.Clément.aux pigeons qui réunira les meilleurs tireurs de Montréal et des localités environnantes.Ce concours qui sera de 25 pigeons sera ouvert, et chacun pourra y prendre part.Le vainqueur recevra une superbe médaille.11 y aura aurai ascension en ballon.DEUX CUISSES ! I LIGUE AMERICAINE A Cleveland\u2014\tR.H.E.Washington .30000000900000\u2014:> 9\t\" Cleveland .01010000300000\u20145 16\t1 Batterie*\u2014Harper, Gallia et Henry .Coveleskie, M< Haie, Bagby et O\u2019Neill.Toutes les autres parties ont été remises.LIGUE NATIONALE Toute* Te* parties dTiier ont été re-tr.iaea à cauae de la plutat E DES CHS DE LA LIEUE DE LA CITE T E S E DEUX PARTIES Dimanche, le club Montres! Jouera deux partie* au terrain de Maisonneuve.Lea con*ommateur* ne pouvan acheter d* leur dépositaire lo cal lea marques Dow, peuvant s'adresser au \"Département des Commande* par la Post#\u2019*, 38 Carré Chabolllez, Montréal.Le grand duel entre le National et le Crescent, dimanche, au j*arc Delorimler, passionne tous lea sportsmen, qui se rendent compte que ce sera la principale attraction de la journée à Montréal.Les champions n\u2019ont paa encore perdu de parties Jusqu\u2019ici, et c'est au National qu\u2019il incombe de battre pour la première foia lea leaders.Le programme de dimanche sera exécuté dans Tordre suivant : 1 30 : National vs.Crescent.3 30 : Athlétique vs Indien*.U bald Rose, Te brillant arrêt des Athlétiques, est en tête des frappeurs de la Ligue de la Cité avec une moyenne de 600 pour les trois parties qu'il a Jouées Karl Rice, des Stars, a égale-ment 60o.mais il n\u2019a Joué que deux parties Ceux qui frappent 300 et plus sont les joueurs suivants : Rose, Athl., 600\t; Rice.Star.600 ; Cutter, Cresc., 656 ; N.Brown, Athl., 646 , Heffernan, Ind., 538 .Hannaford.Ind .500 ; Oscar Major, Cresc.465 ; Briggs, Athl., 463 ; Nelson, Ind., 444 ; Gaudreau.Nat., 444 ; Sabourin, Nat., 444 ; McGranahan.Athl., 417; Grannary.Cresc., 417 ; Pittman, Ind., 417 ; Carver, Star, 400 ; Aucoin, Stars.400 ; Pollock, la Casq., 375 ; Trempe, Nat., 364 ; Bruneau, Cresc., 333 ; Ligth-ford.Stars.333 ; Watson, Athl., 833 ; C Jacob*, la Casq., 333 ; Price, la Casq., 833 ; Harney, Athl., 333 ; Smith, Cresc., 333 ; J Jacobs, Cresc., 308 ; Mullen, Athl., 300.Les Athlétiques sont en tête de la Ligue de la Cité au bAton avec une moyenne de 361 pour trois parties, et la Casquette est en seconde nlace avec 342.I^es Stars suivent avec 253.Les Indiens ont 238.le National 216 et la Casquette 205.Le National est en tête pour le jeu au < Thipu avr.- u.\u2019 moyenne de 942.le Star est second avec 930 .le Crescent troisième, avec P16 Lea autres se avivent ainsi : Athlétiques.894 ; la Cas-I guette, 881 ; Indiens, 870 I^ea Crescents ont volé le plua de buts, | soit 22 ; le National les suit avec 20.Lea champions sont aussi les premiers dana les doubles-jeux, avec sept à leur actif.Joutes de dimanche ororhaln » 1.30 i National va.crescent.1.10 i Athlétique V».Indiens\tlC4a Yaudreuil, 9.\u2014I^os amateurs de sport de cette localité et toute la population sont dans l\u2019attente des démonstrations de sport qui vont avoir lieu ici dimanche.I-a nouvelle que Gustave Pollten donnerait une envolée en aéroplane a arti-e de cette Importance faisait le sujet de tous les commentaires.Sans doute les choses ont évolué depuis lors.L\u2019établissement d'Harry Gilohen où s\u2019engageaient tant de forts [?aris est disparu; le magasin de cigares «le Dick Kelly, le fameux centre des Shamrocks devenu depuis lors agent des réclamations au Boston & Maine avec bureau à Portland n\u2019a pas été remplacé par un établissement où seuls se réunissent le-s fervents du jeu national.Mais notons que le vieil intérêt n\u2019est pas disparu, mais que le» amateurs seuls ont évolué.Une nouvelle génération quelque peu différente de celle des vieux partisans de 1896 à 1905 appuie aujourd\u2019hui les chances de ses clubs respectifs d\u2019une façon différente.C\u2019est ce que nous avons constaté depuis quelques années et qui s\u2019affirmera davantage au cours de.la présente saison de crosse.C\u2019est avec plaisir que noua notons toutefois la présence au timon des affaires des clubs .Shamrock et National des hommes de ce temps passé comme les Dumouchel, lee McLaughlin, les Slattery, les O\u2019Connell.les Hughes, etc., qui ne manqueront pas d'être présents à la grande joute de demain après-midi A Maisonneuve.Le National et les Shamrocks se sont bien préparés pour cette première Joute des séries entre les deux club* locaux de la N.L.U.Lea équipes en majeure partie composées d\u2019éléments nouveaux ont à leur tête des vétérans comme Lalonde et Kavanagh pour les diriger.Grâce à leur connaissance approfondie du Jeu, lie ont modelé ces recrues de façon A en faire des joueurs très effectif.Loin de dégénérer, la crosse s'améliore en ce sens que lea clubs d\u2019aujourd\u2019hui mettent A leur Jeu un fini tout spécial que les critiques avertie ne manquent poe de noter.Les Shamrocks et le National veulent donner une exhibition de cette amélioration à tous ceux qui voudront se rendre A Maisonneuve demain après-midi pour les voir à l'oeuvre.La Joute commencera à 3.15 p.m.précises.ESS APPLEGATH LE PLUS GRAND CHAPELIER EXCLUSIF POUR HOMMES AU CAHADA.La Toucha Finale de l\u2019Elégance se Trouve dans un Ghapeau de Paille Jess AppiegaÜi Habillez-vous avec tout le chic que vous voudrez, il vous faut un chapeau de paille Jess Applegath pour compléter L'élégance de votre toilette.Et ce n\u2019est qu\u2019un chapeau de paille Jess Applegath qui peut vous donner ce cachet final.Si vous voulez avoir un chapeau de paille qui sorte de l'ordinaire, si vous voulez l\u2019ex-preeeion parfaite des derniers styles, il vous faut aller chez Jess Applegath.Ce n\u2019est que dans les grands centres de la mode que vous pourrez trouver des modèles semblaMes.Et ces chapeaux de paille légers et confortables donnent satisfaction parce qu\u2019ils s\u2019ajustent bien, qu\u2019ils conservent leur véritable forme et paraissent bien plus longtemps.ISOiEUVE A suivra foute la dlflcunBlon qui s'agite autour du résultat de la prochaine Joute «mtre h^s clubs National et 8ham- CLEMENT NE JOUERA PAS Le lanceur Henri Clément noua a annoncé hier qu'il ne Jouera paa pour le { National ni aucun autre club.Il est malade, et II est décidé à ae reposer toute la saison.'%crdijmciayrne nt tW* Mais le fait qu\u2019ils sont offerts au prix raisonnable de .\t.n\u2019est pas le moindre de leurs avantages.A ceux qui veulent avoir un chapeau de paille plus résistant et de meilleure qualité et qui ne se soucient pas de payer plus cher, nous en offrons d'autres à Et les Véritables Panamas ! Les chapeaux les plus légers et les 'plus frais qu\u2019un homme puisse porter.Nous les importons directement et les matériaux sont si d tumbles qu\u2019Us donneront eftrement un bon service.Plu-sieruns formes exclusives et plusieurs Jolis modèles parmi ceo confortables chapeaux offerts A $3, $3.50, $4, $5.00\t$5.00 et plus.JESS APPLEGATH 473 RUE SAINTE-CATHERINE OUEST, Près rue Peel, MONTREAL.OUVERT LE SOIR.85 RUE YONGE, Près rue King, TO R O NTO AU BAIN EMARD Ce aolr, A 8 h.30, démonstration de sauvetage au Bain Emard, par la Société Royale de Sauvetage.La public de la localité eat Invité.!>\u2022 Champlain d\u2019Hochelaga lance un défi à tout club de 12 à 14 ana.Clover ; et Caator préféré*.Inf.Laeoll# 328, en- .fci E ira 8 et 9 p.m.GRANDES COURSES AU PARC MAISONNEUVE A S HEURES P.M.DIMANCHE, 11 JUIN d* Trotteurs.Classe cTAmblsurs.4 I C I I i I BLUMENTHAU PLUS Smart' LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 9 JUIN 1916 GRAND MAGASIN DE CONFECTION DU CANADA.ASSORTIMENT DE HOMMES AU CANADA Pas de soldes ! Toutes les grandeurs dans chaque *\tmodèle et dessin.Nous fabriquons nos marchandises ,et évitons l\u2019intermédiaire\u2014ce qui signifie une grosse économie et est une des raisons pour lesquelles nous vendons des complets de $25 et $30, tels , que les Sett For.You nd Mert5 ¦\t___O Pinchback 75 The Yale 95 (sr Çhaque pouce de tissu employé dans ces complets est acheté directement des meilleures fabriques anglaises, et notre établissement est le seul au Canada manufacturant toute sa production.Vous ne courez pas de risque de ne pas avoir votre grandeur dans le modèle et le dessin que vous désirez, car nous avons toutes les grandeurs dans ce qui est l\u2019assortiment le plus considérable au Canada de beaux vêtements pour hommes.Complets à $12.50 Modèles d\u2019été à quadrillés berger, quadrillés Club, Palm Beach, flanelles bleue et grise, rayures fines, etc.Stanley 55 om The Poole 35 LIMITED Edifice Blumenthal, angle des rues Ste-Catherine, Bleury et Balmoral.AMUSEMENTS^ flRPUE\u2019IIBA Vaudeville d'été.Vues Urir'riC.UfVI epéclalee.Trol» representation* par Jour, 2, 7 et 9 p.m.Fred J.Ardatn et aa troupe Florence Duo.Le Roy et Harvey.Ekipper et Kaat- | rup.Carmen Ercell.1,000 aieges a 10 cents en matinée.Prix: Matinées, 10 et 15 cents; soirs, 10, 15 et 25 cents.\t2S0-5 E AMUSEMENTS AMUSEMENTS Le conseil des métiers de la cons-! truction, réuni en assemblée régulière, hier soir, en ses quartiers généraux, 417 Ontario est, a pris con-naisance d\u2019une lettre du maire de Montréal, accusant réception d\u2019une résolution de ce conseil qui protestait contre l\u2019habitude pratiquée dans certains département municipaux de faire exécuter par des pompiers, ou des hommes de police des travaux qui sont de la juridiction d\u2019ouvriers de métier.Ainsi, disait la protestation, on enlève h certains ouvriers de la ville une occasion de travailler, et on surcharge nos hommes de police et nos pompiers alors que les chefs se plaignent de n\u2019eq avoir pas assez pour assurer la sécurité des citoyens.Le maire promet de porter cette protestation à la connaissance du bureau des commissaires.Le délégué Lynch après avoir exposé que la même protestation avait été adressée au bureau des commissaires, Je 2 7 avril dernier, s\u2019étonne que le bureau des commissaires n\u2019en ait Jamais accusé réception.11 fut résolu de presser le bureau des commissaires, et d\u2019exiger qu\u2019il fasse connaître quelles mesures il compte devoir adopter, au sujet de cette protestation du conseil des métiers de la construction.Les changements suivants ont été opérés hier soir, ami les officiers de ce conseil.M.L.Guérard a été élu secrétaire archiviste et M, W.Vachon secrétaire financier.* * ¥ Au cours de leur assemblée régulière, hier, dans l\u2019après-midi, les entrepreneurs du \u2018\u2019Builders\u2019 Exchange\" ont entendu un rapport de leur secrétaire M.David K.Trotter, sur la rareté de la main d\u2019oeuvre, qui se fait sentir de plus en plus parmi les Journaliers à Montréal.U a cité les cas suivants: une compagnie demandait, ces jours passés, 500 journaliers pour aller travailler en dehors de la ville, elle put à peine s\u2019en procurer 50.Une autre grande corporation avait besoin de 200 hommes.Après 5 ou 6 jours de recherche, elle put en trouver 2 seulement.Le secrétaire émit l\u2019opinion qu\u2019tl n'y a rien à faire, présentement, pour améliorer la situation sous ce rapport, tant que la guerre durera.Un membre de l\u2019association s\u2019est plaint qu\u2019à l\u2019hôtel de ville, on donne les permis de bâtir trop souvent après que les constructions sont faites, ce qui cause des malentendus plus tard, avec l\u2019administration.* * ¥ On trouvera dans une autre page, un rapport de la splendide assemblée des barbiers, hier soir, au Temple du Travail.M.L.-N.Pagé, dont le talent et le dévouement sont toujours à la hauteur de sa difficile tâche, a expliqué que l\u2019union internationale des barbiers, pour venir en aide plus facilement aux barbiers de Montréal, ouvre encore les bras plus larges, afin de permettre à tous de se grouper sous son drapeau.En attendant, l\u2019union No 456 de Montréal, progresse toujours.Les barbier» ont leur office au No 1S2 rue Sainte-Catherine est, chambre 10, oü l\u2019organisateur L.N.G.Pagé reçoit to-us les jours dé 1 h.p.m.à 5 h.p.m.Son téléphone est Est 6913.A l\u2019issue de la grande assemble, hier soir, les barbiers ont témoigné une fois de plus leur gratitude pour ceux qui s\u2019intéressent à leur sort.C'est ainsi qu'ils ont voté, d\u2019enthousiasme, des remerciements au chroniqueur ouvrier de ta \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 et au rédacteur du \"Canada\" qui assistaient à la séance, ainsi qu'à la \"Presse\u201d et au \"Canada\".¥ ¥ ¥ L\u2019union internationale No 588 des opérateurs de machines stationnaires convoque officiellement tous ses membres à rassemblée qui aura lieu demain soir, samedi, n 8 heures, au Monument Nationale, pour procéder à la nomination dea officiers.D'autres questions importantes seront discutées.Par ordre, Chs Germain, secrétaire.¥ ¥ ¥ Réunions pour ce soir, 2ètne vendredi du mois : TEMPLE DU TRAVAIL : Union internationale des brique-tours; Union internationale No 71 des compagnons ferreurs.QUARTIERS DE LA CONSTRUCTION: Union No 178 des charpentiers de ] navires.Union No 188 des travailleurs en i ciment: Union No 33 internationale des ' plâtriers.I SALLE CORBEIL : | Union No 249 des tailleurs de cuir do la B.& S.W.U.Union No 472 des cordonniers de la B.& S.W.U.SALLE HOULE, Maisonneuve : Union No 1658 des charpentiers imenuisiers.SALLE MEUNIER : Olub ouvrier de Villeral, THEATRE SC A LA,?»™, MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI La Famous Players Film Co.présenta HAZEL DAWN dans THE F-EUD\tGIRL.en 5 parties.\t1K2\u2014S E St.DENIS Vendredi, Samedi et Dimanche Charlie Chaplin dans POLICE Son dernier chef'd'oeuvre TROUPE DHAVROL J\u2019ATTENDS ERNEST 1 acte\u2014Toute la troupe.4 Cadets de Gascogne Chanteurs français.Gazette Pathé\u2014Titres en français.LES OMBRES Drame célèbre.OUVERTURE DU PARC KING EDWARD (H* Gro.boi,) DIMANCHE LE 11 JUIN JjC plus bel endroit d\u2019amusement où passer une Journée agréablement Le» traverslere \"Imperial\" et \"White Star\" partent du quut en bas de l'avenue Pie IX, Maisonneuve, à 9 tirs et 11 h ru a.m.Durant l\u2019après-midi, à toutes les heures, à partir de 1 hr.jusqu\u2019à 9 hrs du soir.Le dernier bateau pour revenir à Montréal quitte le Parc à 10 hrs p.m.Pasasge aller et retour, incluant l\u2019admission au Parc, 26 cents.Enfants âgée de moins de 12 ans, 16 cents.\t183-3 E NAVIGATION NAVIGATION EXCURSION des SAMEDIS APRES-MIDI VAREUR BEAUHARINOIS Tous tes samedis le vapeur '\u2018Beauharnols\u201d partira de Montréal.plod do 1 la rue Nazareth, A 1.15 p.m.et du éjuai de I>achtne A 3.46 p.tn.et pour Ohatean-! guay et arrivera fi Beauharnoia A 6 p.m.Repartira d« Raaubarnolft la même aotr â 7 p.m.et »era de retour A Montréal A 9.3o p.m.Prenez les chara Centra.Prix 50c.VAPEUR EMPRESS S EXCURSIONS QUOTIDIENNES (excepté le dimanche) .25 AflIfA PADM I Ml etc.Retour par les Rapide#.\u2014Prenez H UI\\H, UHRiLLun |e ^ra|n ge g.o2 a.m.du Grand>Tronc pour le quai de Lachlne avec raccordement avec le va* ! peur.Passage aller et retour.nmm I CO DAninCO Train du Grand-Tronc de 4.51 p.m., ae I UUK LLu RArlUCu reru1arU au iiaata«88stMiiitii»iiii 184-1 DES MILLIONS COMPTENT SUR NOTRE GENEROSITE Le Pays de la Pèche Emouvante In pa r a.Os du «rc rts n au où U« aaus frslcbss dus LACS ET RIVIERES SAUVAGES et VIERGES h« noir* heur à 1s P\u2019aprè* des Information# donné*# mi-jourd'hui aux qu»rti«*m-généraux du Comité «V* Recoure aux B«*lg*s, a* ru* Saint - Pierro, Montréal, environ neuf million» de perffonnos ne parviennent à vivre en Belgique que grftce à la nourriture que leur font parvenir ceux qui comprennent l'affreuee mieére où eNe» en trouvent.Dax» 1rs premium tenvpa de la g !\u2018 rre, T»cr«onnee alnel eoqte-nue» étalent au nombre de deux ou trole mtHlons, male ce nombre seat accru, et I, r PARC ALGONQUIN (ONTARIO) tin twrlti.tr»> *>nch*nt*ur pour T »**\u2022\" ¦*»\tOn p«it y fAlre d«s rrnmpna-!*** 'n rsnot sur une infinité de cour» desu.et on y trmi?e d«* endroits i.llsuz pour camper *n milieu de* forAis de pins et «le bslssmiere.2000 PIEDS AU-DESSUS DE LA MER Oui qui slmrnt le cAté aocUI de 1» Tie de rillAirtsture.trouveront d\u2019eioeliente* *r«,'>mm''datinns à l'hAtel Highland Ion.à Is Station du Parc Air iqulu.ou dan» le» nouvelles et confortable* esbsoss en bols rood de Moramisan et Minn-ein#.pour pin» dTnfortn*lions, prit, brochurette# illustrées.Avire ou s*e- dr*Tn *RUE SAINT.JACQUt», COIN SAINT-f NANCOIS-XAVIM.Tél.«si» «»«:> Oars Ben aventure.Tél.Male S22S.HMel Wlnéeor.Tél.Uetowa MW.9.12.19.36 aujourd'hui chacun, homme, femme ou n\u2019eat pa-t reeté en arriére de* autre* enfant, dépend en quelque sorte de in ; dan» la générosité.I.hiver est p**«é en charité Tout l\u2019hiver dernier, ces p*u- t l*ei*ique, mal» le* jour* rwt»*ti* *om>bre*-vree Belges ont été vêtu* et nourri» la Belgique a heaotfl d« plus de vivre*, rréce à la générosité de l'Angleterre.iHe Aimai le Comité «le 8«cour* aux Bel*** Etats-rnis, de l\u2019Australie et du t'anadn.fait-il de nouveau un preanant «ppai à Et, toute proportion gardée, le Canada i la générosité de* Canadien*.VTv 01000053010201020100002301000023010201020100000002000100010001020102010001235353010001530102015301000000010001020100010201000102 796883^^3901 53010001530100012301890001230102484801000153020201020289 01530202010002000053020001000102010201000100010001000100010201000100020001530102010201000102020001020102 0100000001020100010201020102012301020100020201000100 VJKHfsV' WZlX* LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 9 JUIN 1916 IL Y A UN AN EPBE^iraÊRRÉ UN RAIL TUI TUBE SUR LE PIED ET LE BLESSE GRAVEMENT ter à l\u2019hôpital Général, où 11 est sous traitement.Ue malheureux avait été pris de faiblesse; son état cependant n\u2019inspire aucune crainte.Le soldat Fitzpatrick faisait partie du 15ôme bataillon.Au cours d\u2019un combat, dans les tranchées, il fut victime des gaz asphyxiants.IL SE BLESSE AU COURS D'UNE COURSE A CHEVAL fLE 1«> JUIN 1»I5.\u2014lie ttonihanlfiiient rodoulrfe orbe collection de modèles de New York les plus nouveaux, effets à ceinture et à dos évasé, parfaitement confectionnés en serges, en gabardines,en taffetas, en drap Covert, en tweeds, en poi>eline», en draps Polo.Couleurs: blanc, noir, marine, bleu de Belgique, fauve, gris, brun, grands carreaux en quadrillés berger; collets chin-chin, Lis de Pâque® et Quaker; manches cloche, Gypsy et Kaglan; tontes les grandeurs; valant de $16.50 à $22.60.l>cmain \u2022\t\u2022 a; «\t.$1250 I mperméables Valeurs exceptionnelles pour demain en fait de manteaux imperméables de qualité supérieure, en popelines, en paramattas, en tweed et en gabardines, tissus imperméabilisés par le meilleur caoutchouc Para.Couleurs: marine, noir, brun, gris et fauve Manches Kaglan ou tailleur; longs jusqu'au bas; grandeurs pour dames et demoiselles; valant de $6.95 à $10.95.Demain .\u2022 .« $ tzoo 5 9 Blouses d\u2019une Valeur Merveilleuse pour Demain Blouses de Lingerie Valeurs éclipsant tous les records en fait de chics blouses à rayures d\u2019auvent, blouses en messaline à fleurs et en marquisette, blouses en beau linon brodées à la filoselle de soie, blouses en tissu fleuri mercerisé avec poignets et collet en soie japonaise; collets carrés ou convertibles; la plupart avec poi-\titMl$ \u2014 gnets à même; les plus chics garnit u-\tC res et petits boutons d'écaille.Valant\tJT a de $1.75 à $2.75.Demain .Blouses de Soie Des centaines de superbes modèles incomparables pour le prix demandé; charmantes blouses en crêpe de Chine rose et blanc; blouses en soie orientale unie et fleurie, en vieux rose, maïs, rose, chair, blanc, vert Nil et à rayures multicolores; blouses en soie orientale à rayures satinées, en rose paie, maïs\t^ «sf O £Z et blanc; blouses en Pussy VVillow bro-\t^ TB irO dées en rose.vieux rose, maïs ou blanc.\tÊ Valant jusqu\u2019à $5.50.Demain .\tSU Jupes Lavables 1 IVix or-dinaire, fP $4.95.Demain: 295\\Z£;$ O $5 et$0.Demain Complets Lavables Chics modèles Buster, aspirant de marine et russe, en batistes, en toiles et en ducks de qualité supérieure; à rayures noires et blanches, rayures bleue» et blanches; en bleu, fauve et gris fantaisie; âges: de 3 à 8 an®; valant jusqu'à $3.00.Demain \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 $149 1 Complets Lavables de Garçonnets Choix considérable de complets lavables en hwtisto et en toile d\u2019exccUente qua-1 i té, modèles Muster, russe et aspirant de marine (middy); en fauve, bleu, à rayures, blanc; collet russe ou matelot; garnitures fan-\tÆ taisie; âges de :< à 7 ans.Æ Valant jusqu'à $1.25.De- M main.-*>M ¦ Complets Norfolk de Garçonnets En worsteds et en tweeds durables, gris pâle et gris foncé, bruns et mélanges; âges: de 8 à 17 ans; valant jusqu\u2019à $8.00.Demain.$ A 95 4 Complets Norfolk de Garçonnets En tweeds écossais et anglais de qualité supérieure, aussi en serges bleues; doublés de serge; attaches ^ Costumes