La presse, 16 juin 1916, vendredi 16 juin 1916

[" SSüŒ V ariable, averses locales\\ Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de ïxA-JPRESSE EST DE 140,000 COPIES PAR JOUR.32me ANNEE\u2014No 190 MONTREAL, VENDREDI 16 JUIN 1916 UN rvvTIN j m\t° ENCORE 14,000 PRISONNIERS .'3 C- H LES K ILE PRESIDENT LES ALLIES Une manifestation hostile à l\u2019Entente se produit à Athènes.DES ENQUETES SERA LE JUGE L.-E.PANNETON UN EMPLOYE D\u2019UNE LEGATION ATTAQUE La police n\u2019intervient pas pour réprimer les désordres.VERS LA BANQUEROUTE Londres, 16.\u2014Le \"Times\u201d publie i une dépêche qui a échappé à lu censure et qui donne des détails sur les désordres de lundi soir, à Athènes, i Cette dépêche dit: \"Des scènes de désordres se sont déroulées dans plusieurs quartiers de la ville.Le principal groupe de manifestants se composait pour la plus grande partie de membres de la police secrète.Cegroupecomprenaitquatre ou cinq cents personnes qui étaient suivies par une cinquantaine de policemen à cheval.Il y avait un bon nombre d\u2019hommes ivres parmi les manifestants qui se sont rendus devant les résidences des ministres de France et d\u2019Angleterre.Les cris de: \u201cA bas l\u2019Entente! A bas les Alliés\u201d ont été poussés.Les représentants des puissances de l\u2019Entente ont été insultés.Un employé de la légation anglaise a été attaqué par la foule; mais il a pu être secouru avant d\u2019avoir été blessé.Le chef de police a traversé les divers quartiers d'Athènes, pendant la manifestation; mais il n\u2019a nullement essayé d\u2019intervenir.Une fête militaire a eu lieu lundi soir, et des membres de la police secrète ont été placés autour des sièges des L\u2019enquête doit s\u2019ouvrir le trois du mois de juillet *:\tprochain.L\u2019HONORABLE JUGE ARCHIBALD A PARLE Il dit pourquoi il a accordé l'enquête et donne ses raisons.IHE \\\\ NOMINATION CONFIRMEE 1î ¦V-.\t^ NUL OBSTACLE PREVU L'HON.JUGE I___E.PANNETON, de la Cour supérieure, qui a accepté, à la demande du président de cette Cour, ce se charger de l\u2019enquête de l'affaire du quartier Bordeaux et de celle de la rue Drolet.Le nom du Juge qui présidera l'enquête sur l\u2019affaire de la rue Dro-; let et sur celle du quartier Bordeaux est connu: c'est l'honorable Juge L.-E.Panneton, de la Cour Supérieure.La date à laquelle com-mencera l\u2019enquête est également j fixée; elle s\u2019ouvrira le 3 juillet pro-' chain.Cette nouvelle a été communiquée aux chroniqueurs judiciaires, ce matin, par l\u2019honorable Jage Ar-! chibald, président de la Cour Supé-\u2019 rieure.i II en est venu à la décision qu\u2019il a annoncée après avoir conféré avec ses colègues, et aussi après avoir eu THOMAS-R.MARSHALL, que la convention démocratique, à Saint-Louis, vient de choisir comme candidat à la vice-présidence des Etats-Unis.Celle qui opère près des marais de Pripet menacée I d\u2019être enveloppée.UNE FORMIDABLE BRECHE FAITE PAR LES RUSSES Les succès de Brussiloff continuent à s\u2019accentuer de jour en jour.L'ENGAGEMENT D'YPRES Êb TS* Les vaillants soldats russes célèbrent aujourd\u2019hui le douzième jour de leur grande offensive en prenant à l\u2019ennemi quatorze mille prisonniers et cent officiers.\ti mooo PRisoiœ a douze jus Les munitions et le matériel de guerre enlevés à l\u2019ennemi par les Russes sont énormes\u2014Le temps suffit à peine pour recevoir tout ce qui est arraché aux adversaires des alliés.M * OE en présentant la budget h la cham bre des députés, M.D.-G.Rhallis, ministre des finances, a prédit un déficit de 265,003,686 drachmes pour 1916.Il a déclaré que le déficit de 1915 avait été de 188,765,-776 drachmes.Un projet d\u2019emprunt de 115 millions de drachmes a été proposé.¦ (nmnnmnnnr^^ UN BEL ELOGE AUX SOLDATS CANADIENS: ,0 immédiatement un juge.H a réussi j1 Aœ(K:'atiOT1 -Médicale.^ cauotr-B ytuiuaiiLt?» ucvo-ul ux \\_uui ou- | n- o i périeure, et il est anxieux de conti- 1 : nùer cette bonne besogne jusqu'à la causer à => munitions sont abondantes.Les Canadiens se spnt portés à \u201c l'assaut avec une discipline ad-° mirable.\\JlSÜlSLllSL5LSlSJL5L5UL5LSL£JLSL&SLJLSLSLs Chicago, 16.\u2014Le jury dans la poursuite en dillamation Intentée par la \"Chattanoga Médecine Company\u201d contre l\u2019Association Médicale Américaine, a commencé ce matin ses délibérations après avoir consa- une entrevue, ce matin, avec Mtre :or® cinquante-sept jours à 1 audi-Charles Laurendeau, C.R., l\u2019avocat ! \u201con témoignages.Les défende la ville.Il a représenté à celui^i deurs réclament $100,000 de dom-que l\u2019expédition des affaires judl- \u201c«j® P?ur artlctes d ^atoires claires souffrirait, si on lui enlevait Au milieu de l'armée an- ot mem bres'3 de ta^îé'atlon \" angfa^ ^\t^ ^ PhUiP Glbbs\u2019 i ' «rie^lAnn^ jüd^aTr^ qiïïYx^ C\u2019éUit une impertinence.\u201d\tg\tcorrespondant du \u201cChronicle\u201d, 3 avec le présent mois.C\u2019est la raison j Le \u201cTtimes\u201d déclare qu« les au-! G 110 Londres).\u2014Les Canadiens ° ; pour laquelle l\u2019enquête se fera en) torités d\u2019Athènes sont ouvertement S doivent éprouver une profonde 3 vacances.hostiles à l\u2019Entente, et qu\u2019elles font, g satisfaction pour avoir repris 3 L honorable juge Panneton pour tout leur possible pour créer des en- » aa\u201csfact on Pour \u201cV°\u2018r.P ,' ° ™ déterminer lui-mème laquelle nuis aux représentants des alliés.! ° le t0rrain 1ui aTalt P0\"!*1 % des deux affaires il entend corn-tf\ttf\tj ° le 2 juin et les jours suivants, o ! mencer à scruter, Athènes, via Londres, Iff.\u2014Hier, S Cet exploit démontre tout le 3 «\t- - cham- g mai nu(, no_ ranons non vont ° Archibald a fait les déclarations nue][e jg l\u2019Association Médicale mai que nos ranons ent que nous venons de rapporter aux l\u2019ennemi quand les LES DÛS SE Non seulement l\u2019honorable juge Détro|t> ig.\u2014La convention an- membres de la presse, mais 11 aussi eu l\u2019amabilité de leur remet- LES NOTRES A L\u2019ORDRE DU JOUR POUR ACTIONS D\u2019ECLAT PRES D\u2019YPRES LE ' Sir Douglas Haig porte à l\u2019ordre du jour, l\u2019héroïsme de nos soldats.CANADIENS-FRANÇAIS QUI Y SONT MENTIONNES Les lieutenants-colonels Panel et de Lotbinière, et le major Amyot.LE SOLDAT LEVASSEUR Londres, 16.\u2014Une dépêche de Sir Douglas Halg, général en chef des troupes anglaises en France, donne une longue liste d\u2019officiers, sous-offlciers et soldats, portée à l\u2019ordre du jour pour actions d\u2019éclat au cours dea sanglants engagements de ces jours derniers sur le saillant d\u2019Ypree.Parmi les Canadiens-français ainsi honorés se trouvent le major Amyot.le lieutenant-colonel H.-G.-J.de Lotbinière, le lieutenant-colonel E.de B.Panet, le caporal Têtu et le soldat B.Levasseur, du Sème bataillon.Au nombre des officiers les plus connus on peut citer les noms suivants : Le brigadier-général David Wat- Américaine s\u2019est terminée aujourd\u2019hui- Les membres de l\u2019Associa-.,\t, tion ont pris part à une grande pâ- tre une note officielle dictée par I .d 1 iaauello fleuraient ries qu\u2019\u2018ü'amvealtetreCnSueQadDlnsa l\u2019aUaire\u201d \u2019 chara allégoriques représentant les Voici îe lexte de ce commun^ué |\tde Pré''enir «P^mies.\"Parlant de la demande qui lui avait été présentée, le 14 courant, | de la part de la ville de Montréal, | pour obtenir une enquête relative-ment aux circonstances qui ont accompagné l\u2019achat de la propriété dont 11 est question dans cette demande et qui est généralement connue sous le nom de propriété de la rue Drolet, pour la somme de $184,368, alors que l\u2019évaluation\t____________ municipale n\u2019était que de $37,450, j et parlant de l\u2019allégation faite par , CDu correspondant de la PRESSE) d\u2019autres parties qu\u2019on n\u2019avait au- Ottawa, 16.\u2014Le congrès de l\u2019as-cune raison de croire qu U y eût ! semblée nationale des commissions | eu maladministration le juge-en-, du sen.iCe civil s\u2019est terminé hier ( chef a déclaré qu il était certaine-1 g(>jr par ull banquet qui a eu lieu j ment nécessaire qu une semblable i au chat0au Laurier.A la dernière enquête fût tenue.Mais comme le séanourB parce qu\u2019un sous-marin autrichien a attaqué une ville de l\u2019Ile de Corse.New-York, 16.\u2014Le colonel Roosevelt a eu un nouvel accès de toux et ce matin il peut à peine parler de manière à être entendu.Son état ne s\u2019est aucunement amélioré et il est facile de constater par son visage le progrès de la maladie.Le colonel devait revenir aujourd\u2019hui à Oyster Bay, mais il prolongera sans doute son séjour ici pour recevoir les soins de son médecin.DEUX REGIMENTS DE L\u2019OUEST INSPECTES PAR LE GOUVERNEUR UNE DEFENSE SPLENDIDE DU FORT DE VAUX (Du corr.rêauûer de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014Deux régiments de l\u2019ouest ont été passés en revue, ce matin, à Ottawa par le duc de Connaught et Sir Robert Borden.Ces deux régiments sont exceptionnellement remarquables au point de vue de l\u2019entrainement et de l\u2019allure martiale.L\u2019un d\u2019eux est de Saskatoon et l'autre de la Colombie-Anglaise.Les officiers et soldats français ont combattu avec un courage digne de tout éloge.jf UN BRAVE SAUVETEUR ^ .^ LE DERNIER MESSAGE D'UN MAJOR HEROÏQUE décidé de prendre un nouveau moyeu de faire connaître à l\u2019étranger les ressources naturelles du Canada.11 s'agit de vues animées qui seront montrées dans divers pays illustrant les richesses du Canada.Ce sera, le croit-on, le moyen le plus efficace de stimuler le mouvement d\u2019immigration vers oe pays, après la guerre.L'ECRITURE GRECQUE ET LE DEPARTEMENT DES POSTES A OTTAWA empêcher la tenue de l'enquête ; mais on croit maintenant la chose improbable (Du corr.régulier de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014Le département des faite pour postes s\u2019est assuré les services d\u2019un LES DEMOCRATES Saint-Louis, Mis., 16.\u2014La convention nationale des démocrates se terminera aujourd'hui par l'adoption de la déclaration de principes.Grec qui est chargé de lire les lettres écrites en langue grecque.11 y avait là au bureau de poste, tout un monceau de lettres accumulées depuis des semaines, un bon nombre de ces lettres contenaient de l\u2019argent- Le Grec qui fait ce travail nouveau surveille également la correapondance au point de vue de la censure.6ÜRC0NNET BROYE A MORT SOUS LES YEUX DE SA MERE Un bambin de quatre ans, nommé William O'Neil, de la rue Berri, est victime d'un fatal accident de voiture.\u2014Mme O'Neil, témoin du malheur, est sous les soins d'un médecin.La garnison a lutté avec une ardeur merveilleuse jusqu\u2019à la limite de ses forces.UN SUCCES COUTEUX ENQUETE DU CORONER DEMAIN E.de B.PANET, Le lieutenant-colonel porté à rordre du jour, pour actione! rzitt o o o biTTiir^i}iJinnnnrüT^irbffTnnrrBTsi5'\"0''S\"8 fl 3 8 0 5 innnrrinnnnr^ d\u2019éclats à Ypres.\tv,\tai LES BULGARES INQUIETES nant-colonel Horison, le lieutenant- o colonel Fetheringham, le lieutenant-colonel Bayle, le lieutenant-colonel Foster, le lieutenant-colonel son, de Québec, le lieutenant-colonel i T.Hughes le brigadier général\tui,\u201eh.ii 1- Lindsay, le brigadier général Burs- PAR LE PEUPLE ROUMAIN tall, le major Cameron, du 13ème bataillon, le brigadier-général Mc-Dtfnnell, le lieutenant Phillips, du régiment Prlnceei Patricia, le brigadier-général Ketchen, le major McMillan, de* dragons, le lieutenant-colonel Dodds, le major Van-slttart, le major Anderson, le major Adamson, le major Gray, le major Habord, le major Page, le lieute- lleutenant-colonel Mitchell, du corpe des guides; le major Morrissey, du 13ème bataillon; le major Van Straubeenzie, le major Godfrey, le capitaine Denson, le lieutenant-colonel Vrutinel, le major C.Irving, le capitaine Clarke, le major Thomas, le capitaine Jackson, le lieutenant-colonel McLaren, le capitaine Grant, le capitaine Taylor, A suivre sur la page 10 Athènes, via Londres, 10.\u2014(12 hrs 4A de l'après-midi).\u2014 On annonce aujourd'hui, que la Bulgarie fait abandonner A la plupart de ses soldats le front de Salonlque pour 1rs envoyer près de Is frontière de la Roumanie.Le grand snecès de l'offensive russe contre 1rs Autrichiens a causé une profonde Impression en Roumanie.Le peuple roumain semble croire que l\u2019occasion s'offre à loi de réaliser ses aspirations nationales.v-iutJUJLB-a.aagagBaaatttta88888a8Bt8QfloiiaaQaoa8QoopB8ccQ7 Un lamentable accident s\u2019ost produit dans la rue Berri, en face du uuméro 1286, où demeure Mme O'Neil, alors qu'un bambin de quatre ans.du nom de William O'Neil, fEs de cette dernière, était broyé à mort par une voiture.L'accident est d'autant plus pénible qu'il est arrivé sous les yeux même de Mme O\u2019Neil.L'enfant s'amusait sur le trottoir, vis-à-vis chez lui, et jouait à la balle avec un de ses petits amis.Soudain la balle vola dans la rue et pour la rattraper, le garçonnet n\u2019hésita pas à s'élancer dans le chemin.Malheureusement, une voiture qui passait devant la maison, au même moment, renversa le petit imprudent qui roula sous le véhicule, et fut blessé grièvement.Mme O'Neil, comme nous le disons plus haut, se trouvait sur le seuil de la porte, et on peut Juger de sa douleur lorsqu'ella vit que son enfant venait de se faire écraser sous la voiture.La pauvre femme s'affaissa, tandis que des passants se portaient au secours de la victime.Une voiture d\u2019ambulance de l\u2019hft-pital Général fut mandée en hâte, et le garçonnet transporté à cette Institution.Un médecin, le docteur R.B.Malcolm, de la rue Querbes, avait aussi été appelé pour donner ses soins à Mme O\u2019Neil et à son enfant.Jugeant que le cas de celui-ci était très grave, 11 avait donné l\u2019ordre qu\u2019il lut envoyé à l'hépltal.Le jeune O\u2019Neil, cependant, ne put survivre à ses blessures, et succomba.de bonne heure, ce matin.Il avait eu le corps broyé d'une façon horrible.Le corps de la victime a été transporté à la morgue, et le coroner McMahon, averti, tiendra une enquête demain matin.Paris, 16.\u2014Le dernier message reçu du major Reynal, commandant 1 de la garnison du fort de Vaux, avant la prise de ce fort par les Allemands, il y a une semaine, a été publié aujourd\u2019hui.Ce message se lit ainsi; \"Nous avons atteint la limite.Les officiers et les soldats ont i tous fait leur dévot Vive la Fran-! ce!\u201d Depuis le comme.-ne t de l'attaque réelle du fort.vidant le mois de mars, les Ala> ands ont lancé chaque jour pas moins de huit mille projectiles sur cet ouvrage de la défense de Verdun.Dans les derniers jours de l'attaque, l\u2019ennemi a bombardé beaucoup plus violemment le fort de Vaux.Un \"témoin oculaire\" a donné la version suivante: \"L\u2019artillerie a ac-| complt ce que l'infanterie n'a pu ! faire.Depuis longtemps, au fort j de Vaux., il n\u2019y avait plus qu\u2019une issue qui pouvait être utilisée.C\u2019é-j tait un couloir souterrain, au nord-ouest, et 11 fut bientôt impossible d'y avoir accès.Toute vole de communication fut ensuite coupée.Les I ; défenseurs du fort de Vaux eurent > 1 beaucoup à souffrir de la soif; mais Ils tenaient\u2019 bon quand môme.Ils savaient utiliser le mieux possible ! les ruines.Dans les fenêtres, dans les brèches faites aux murs par les projectiles allemands, des mitrailleuses étaient Installées.Des barricades ont été élevées dans tous les coins de la place.Partout, autour j des fortifications extérieures, des I cadavres d\u2019Allemands couvraient le sol.En certains endroits, 11 y avait des tas de cadavres.La lutte a été * | faite dans des conditions eztraordi- M.R.-N.-O.HARRINGTON, S qui, au Théâtre Français, hier soir, on a femla la médaille \u201cRoyal Canadian Humane Society\u201d pour avoir au rieque d* sa vie, accompli le sauvetage d\u2019un enfant qui allait périr dans les flammes.naires.Les Allemands remplissaient des paniers de grenades.Ces paniers étaient descendus au moyen de cordes par les fenêtreé des bâtiments dominant les position» françaises.Les explosions étaient désastreuses.La garnison s\u2019est défendue autant qu'elle le pouvait faire.Les Allemands, en réalité, n\u2019ont pris que des ruines et que quelques centaines de soldats épuisés complètement et ayant atteint la limite du courage humain\".On dit, dans les milieux militaires, que tous les soldats de la garnison de Vaux ont mérité plusieurs fois la médaille', de guerre.NOUVELLE EMEUTE Amsterdam, Hollande, 16.\u2014La cherté de la vie a donné lieu, hier soir, à une nouvelle émeute, à Rotterdam.i D9D 77 ^ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI.JUIN 1016 [ST HUT Intéressants détails donnés par les survivants du \u201cHampshire\u201d au War Office.:.: des M.D.-O.Lespérance, ex-M.P.président de la commission du port de Québec.Rétrograde réclame, comme résultat de sa dernière offensive, 150,000 prisonniers.REPRESENTANT ANGLAIS VERSION OFFICIELLE Londres.16.\u2014Des détails sur fiuelques Incidents qui se sont produits à bord du croiseur 'Hampshire\u201d quelques instants avant qu'il sombre, la semaine dernière, causant la perte du teld-maréchal lord Kitchener, sont donnés dans une déclaration officielle basée sur les déclarations des quelques survivants de ce désastre.¦'D'après le rapport des douze survivants du \"Hampshire\u201d, dit le bulletin officiel, \"les faits suivants sont tirés:\u201d \"Au moment où les hommes exécutaient quelques ordres, avant d\u2019abandonner le navire.lord Kitchener accompagné d'un officier de marine, apparut sur le pont.Ce dernier donna l\u2019ordre: \"Faites place à lord Kitchener\u201d, puis tous deux se dirigèrent vers l\u2019embarcation du capitaine.Le capitaine invita aussi lord Kitchener à ehtrer dans l'embarcation.On ne sait pas si le feld-maréchal y entra non plus que /ce qui est arrivé à aucune des chaloupes de sauvetage.\u201cLe \u201cHampshire\u201d suivait la côte ouest des Orkneys et le vent soufflait en tempête; entre 7.30 et 7.45 heures, le navire toucha une mine et sombra quelques minutes plus tard.\u201d (Du corrssponoant ce .< l\u2019i : il.'r'.' Québec, 16.\u201411 eet annoncé offi-I cielleiment que M.D.-O.Lespérance.I député de Montm^gny au parlement fédéral, a été nommé président de la Commission du Port de Québec, en remplaceiment de sir William Price, qui partira bientôt pour les champs de bataille, comme commandant du 171è-me bataillon de Québec.Le choix d\u2019un représentant de langue anglaise dans la Commission n'est pas encore définitivement connu.Il est question de M.J.-G.Scott, président de la Chambre de Commerce de Québec, et de M.D.-H.Pennington, marchand de bois, ancien député de Mégantic à l\u2019Assemblée législative.Quant au troisième commissaire, ce sera l'un des commissaires actuels, ou M.A.Gravel, ou M.3.-B.-E.Letellier.M.David-Ovide Lespérance, fils d Kdouard Lespérance et de Virginie Morin, a fait ses études au collège commercial de Montmagny.Il épousait, en 1S88, Mlle Clara Dion-! ne, fille de M.Joseph Dionne, de I Sainte-Anne de la Pocatière.II est bien connu dans le monde financier, jetant courtier de bourse et banquier.Genève, Suisse, > \u2014Une dépêche i d'Innsbruck dit que lee Autrichiens ont évacué antre 35 et 45 milles carrés de territoire italien, parce que leur retraite était menacée.UN BUTIN INCALCULABLE LE MAL DE DOS EPUISANT ET CONTINUEL PEUT ETRE SUPPRIME CE SOIR Le Soulagement est presque Infaillible même après la Première Application.FRICTIONNEZ AVEC NERVILINE Le froid a une curieuse façon de s\u2019attaquer aux muscles endoloris ou aux articulations faibles.Combien souvent la douleur se loge dans le dos.causant l\u2019inflammation et une douleur terrible.La raideur et la douleur se produisent partout.i Une application de Nerviline au début procure un soulagement immédiat et prévient un mal plus grand.Lorsque la douleur est très aigu?, Nerviline a une chance de démontrer son merveilleux poifvoir de pénétration et de ruppression de la douleur.Elle pénètre profondément et son pouvoir de pénétration prou-| ve rapidement sa supériorité sur les remèdes moins puissants.Alors cît-[ te bonté est augmentée par sa for- ce, facilement cinq fois plus grande que la plupart des liniments.Un Uniment aussi sûrement puissant et curatif que Nerviline est un préventif contre la douleur.Nerviline est le seul remède garanti contre la douleur qui soit vendu au Canada.Quarante ans de succès dans plusieurs pays garantissent les dires de ses fabricants.Si elle ne vous soulage pas, demandes votre argent.Il n\u2019y a pas de douleur curable, pas même la névralgie, le lumbago, la sciatique, ou le rhumatisme qui puisse résister au pouvoir magique de Nerviline.'ùssayez-la aujourd\u2019hui.Frictionnez-en votre dos fatigué, iaissez-la soulager vos muscles endoloris, qu\u2019elle supprime l\u2019enflure et la raideur de vos articulations.C\u2019est une merveille\u2014voilà ce que disent des milliers de gens qui l\u2019ont employée.La grande bouteille de Nerviline à 50c pour la famille est plus économique que la bouteille d\u2019essai à 25c.Achetez la plus grande bouteille aujourd\u2019hui.Vendue par les marchands de partout, ou de Catarrho-i zone Co\u201e Kingston, Canada, (ann)l Londres, 16\u2014Les nouvelles de Pé-i trograde annoncent qu\u2019après douze jours consécutifs de grande offen-, sive contre les Austro-Hongrois et les Allemands, de la Volkynie à la Bukovine, les armées du Tsar ne donnent pas le moindre signe de faiblesse.C\u2019est une série Ininterrompue de gains nouveaux, tout le long du front, et les Russes réclament des prises de guerre considérables, en hommes, canons, fusils et munitions de toutes sortes.Le total des ennemis faits prisonniers durant ces douze jours, dépasse déjà 150,000.Bien des rapports semi-officiels de rétrograde annoncent que les Autrichiens ont évacué Czernowitz, capitale de la Bukovine, les derniers rapports des quartiers-généraux autrichiens prétendent que les troupes de François-Joseph qui se tiennent au nord et à l\u2019est de la ville, ont repoussé les attaques russes sur ces deux points.Dans leur retraite vers l\u2019ouest, dans la région de Lutsk, les Autrichiens risquent quand même des contre-attaques et se retranchent danê- de nouvelles positions qu\u2019ils ont à peine le temps de fortifier.Pas de rapports de la Galicie, région de Tamopol ; il semble y avoir là un ralentissement momentané des hostilités,tant du côté des Russes que du côté des Austro-Allemands.A l\u2019extrémité nord du front allemand, en Russie, les Russes se sont emparés de toutes les tranchées, près de Baronovichi.Cependant, ils furent forcés, un peu plus tard, de céder sous la pression des Allemands, et d\u2019en rendre une partie.Les Allemands ont essayé plusieurs attaques d\u2019infanterie tout le long de la Dvina et dans la région des lacs, au sud de Dvinsk, mais ils furent repoussés, chaque fois avec de lourdes pertes.UNE IMPORTANTE LETTRE DE NIAGARA FALLS Niagara Faite, Ont.\u2014\"J'étala misérable, fatiguée, languissante.Mas jambes pouvaient à peine m e supporter | Mon mari ayant la quelqu* chose à propos de | la \"Prescription Favorit COIN ROND\t______ Ouvert c* soir jusqu'à » heures; samedi Jusqu'à 11 p.m Corn.CRAIG et BLEUR-X EXCURSION DU DIMANCHE Le vapeur \"Trote-Rlvières\" partira de la Jetée Victoria à 9 hrs a.m.le dimanche pour une promenade en descendant le fleuve, arrêtant à Re-pentigny, at-Sulplee, Lavaltrie.Lano-raie, Sorel et Berthler.Au retour, le \"Troia-RIvières\" arrivera à Montréal à 8.30 a.m.\tr 190-2 BYRRH 1/1 U TONIQUE & Vin APÉRITIF RECOMMANDÉ AUX FAMILLES C .V I O L E T .THUI H .FRANCE.#&\u2019ENTx« ellents résultats qu\u2019il ol tient par son enseignement, et remercions-le des heures agréables que nous avons passées en écoutant ses Jeunes élèves.IL DEVRA SUDIR L' LA f fortuné souffrait d\u2019affreuses blessures.Une voiture d'ambulance le J transporta à l\u2019hôpital Général .Paquette.il est tout probable, devra subir l'amputation de la main.LA VICTIME AURA UNE PENSION DE LA VILLE Un jeune homme du nom d\u2019Albert Paquette, domicilié 61 rue Darling, a été victime d'un accident de tra\\ail, hier après-midi, et a reçu de si graves blessures à la main gauche que les chirurgiens de l'hô-pltal Général, où le blessé a été admis.croient être obligés de la lui amputer.Paquette, & l\u2019emploi de la Domi-mtnion Textile Company, A la tila-ture d'Hochelaga, était occupé près d\u2019une machine, quand soudain, ses compagnons de travail l\u2019entendirent pousser un cri de douleur.Le malheureux venait de se faire prendre la main dans la machine.On arrêta, aussitôt l'appareil, mais déjil l'in-1 Iai ville de Montréal devra payer une pension de $1.50 par jour \\ Joseph Giroux, qui a été victime d\u2019un accident à la station de pompes de l'aqueduc, en vertu d'un Jugement rendu hier par l\u2019honorable juge Bruneau.Cette décision est conforme à celle que l\u2019honorable juge Allard a rendu lundi dernier et dans laquelle il avait déclaré qu» | la ville est responsable, en vertu de la loi des accidents de travail, pour les accidents qui se produisent nu cours des travaux qn\u2019elle fait pour, son aqueduc.Mtres Lavallée, Des-1 marais et DaSerrea occupaient pour le demandeur Giroux, dans cette af-faire./ \u201cCe blé cuit et additionné de malt nous le roulons en flocons amincis, de sorte que vous n'avez plus qu\u2019à le servir pour le déguster.\u201d \u201cAu déjeuner demain matin approchez-vous d\u2019une assiettée de \u201cFORCE\u201d pour voir combien vous en raffolerez.Mieux que cela\u2014remarquez comme vous aurez le cerveau clair et vigoureux pour le travail de la matinée.\u201d Prix 15c.\u2014elle le vaut bien.jaréfi par La Carapaçme H-fl, Hanltn.^s.en fente partout par les bons épiciers.Voici le Remède A CETTE TOUX REBELLE aux autre* traitement».Le SIROP GAUVIN pour le R H U M E contient tous les médicaments éprouvés, prescrit.-par les meilleurs médecins, pour le traitement scientifique des Affection» des Voies Respiratoires: Maux de Gorge, Enrouement, Toux.Rlm-me, Bronchite, Grippe, Coqueluche, et toutes les Middies des Bronches et des Poumons.DANS LES CAS LES PLUS GRAVES, Il FERA MERVEILLi: KN VKNTK PARTI)» T, «rte LA HO» TKI1.US J.A.E.GAUVIN, Phai-maclon-CMmlat* \u2022 SO.ru.St.-C.th.rir».C,t.\tMONTREAL.Canada , N.-ï.Los examens de musique des élèves de l'académie St-Josehp ont eu lieu samedi après-midi dans la salle de la paroisse, len révérends MM.Lovlgne, curé de la paroisse et ses i 94 pour cent; Gabrlello Bouchard, deux vicaires M.E.Perrin et Paul Leduc étaient réunis dans la salle où se trouvaient également environ deux cents cinquante parents.Les élèves qui ont été gradués sont les suivants: Agnès Dame, avec cent pourcent a reçu le 5me grade; Olive Marsoleis 90 pourcent; Irène Rivet, 89 pour cent; Albert Rivet, 99 pour cent; William Brlère, 85 pour cent.Après les promotions, un coft« cert de musique fut donné, ququi» prirent port Irène Rivet, O.Mars»», laie, Léo.Denault.Ag«èa Dame.DI*, férenta morceaux turent exécutés et charmèrent lee oreille» des auditeurs qui te retirèrent enchanté*.1 I ! 2700 806^ : 4 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 16 JUIN 1916 T,A r>RE!SSE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE est Imprimée et publiée eu No 61 ¦\t\u201c ÂIÉ \u2018\t~ ib Coi- rue fielnt-Jecyuee, Muntréel, par le Compeeni< t;on de -LA PRESSE\u201d, iLimitée).A.BERTH aident et Gérant-Général.nie de Publlca-IAUME, Pré- ABONNEMENTi CANADA\u2014Payable d'avance.EDITION MS.&O par année.QUOTID.Jl.T\" _ ,\tEDITION $1.00 par année 5 pour 6 muta.HE13DO.50c pour 6 mole.AGENCES POUR ANNONCESl TORONTO.ONT.\u2014H.W.King, représentant, DAtUse du Téléphone, ?6 rue Adélaïde OueeL Tél.Adélaïde 1561.SECTION DES ETATS-UNIS.\u2014The W.J.Morton Com->any, No 200 Cinquième Avenue.Fifth Avenue Uld*.anale iSênie Rue.New York City, et Edifice Tribune, angle ces rues Madison et Dearborn, Chicago, IU.LA PRESSE MONTREAL, P.Q.£ Il faut, naturellement, inclure le territoire décliné à ces tins et qui pourra contenir autant de mlllec que les développements le requerront.L\u2019espace entre Longueull, Saint-Lambert, Laprairie et Saint-Hubert est considérable.Ce terrain peut devenir le siège d une ville grande en proportion de Brooklyn par rapport à New York.11 n\u2019y a pas de ports franca en Amérique, mais 11 y en a beaucoup en Europe.C\u2019est cette qualité qui a fait une si grande ville de Hambourg, en Allemagne.M.Henry Dalby vient de publier des articles fort remarquables et fort intéressants sur ce sujet dans le \"South Shore Press\u201d, de Saint-Lambert.Tout, correspondanc.doit tir.adressé, connu* suit; LA GUERRE MONTREAL, 16 JUIN 1916 Les Démocrates ont acclamé leur chef: Wilson.A fréquenter Ford, Bryan est devenu ultra-pacifiste : il a fait l\u2019accord avec le président des Etats-Unis.1 général, 3 commandants, 2,467 officiers, 5 médecins et 150,000 soldats teutons, voilà le nombre de prisonniers pris en ces derniers jours dams les filets de Brussiloff.C\u2019est une pèche merveilleuse.Interprète du sentiment ouvrier, le Conseil des jdétiers et du Travail demande aux autorités municipales de poursuivre les travaux de l\u2019aqueduc et les entreprises d\u2019utilité publique qui s\u2019y rattachent.La voix du peuple sera entendue.A huis clos, le Bureau des Commissaires s\u2019est occupé, hier après-midi, de la question des abattoirs.C\u2019est pourtant un sujet nauséabond qui appelle la discussion à la lumière et en plein air.Si l\u2019on pouvait délivrer enfin Montréal de ce fléau! On annonce que M.D.-O.Lespérance, qui vient de 1 démissionner comme député de Montmagny à la Chambre des Communes, va devenir incessamment président de la Commsision du Port de Québec.Los nombreux amis de M.Lespérance savent qu\u2019il remplira avec compétence et dévouement ses import.-ntes nouvelles fondions.i Le commissaire Ainey fait remarquer, fort à propos, que certaines critiques vagues du plan de l\u2019élargissement de Taqueduc et de l\u2019établissement d\u2019un pouvoir hydraulique municipal coïncident avec l\u2019opposition venue dep \"trusts\u201d de l\u2019éclairage et de la force motrice.N\u2019est-ce pas un encouragement à continuer l'oeuvre commencée?Tandis que quelques têtes chaudes prêchent la conscription en Canada, le gouvernement d\u2019Ontario fait des instances auprès des autorités fédérales pour les induire à maîtriser le recrutement de manière à ne pas envoyer sur les champs de bataille européens certaines classes d\u2019hommes dont notre pays a besoin afin d\u2019aider plus efficacement à la cause de l\u2019Empire et des Alliés.MM.Landry et Belcourt sentiront, à la manifestation enthousiaste qui leur sera faite, lundi soir, à Montréal, que la province de Québec souhaite ardemment le triomphe de la cause qu'ils vont défendre devant le Conseil Privé, pour la reconnaissance des droits scolaires du français dans l'Ontario.Allons en foule acclamer ces deux champions de la Constitution canadiemne.La récente déclaration de M.Bonar Law au ; \"Matin\u201d, de Paris, rassurera beaucoup la population française, qui commençait à s'alarmer de la passivité î anglaise en face des sacrifices énormes faits par la j République dans la région de Verdun.D'après l\u2019hom-! me d\u2019Etat anglais, les armées britanniques s\u2019entendent parfaitement avec le général Joffre; et elles ont toujours été prêtes à marcher en avant sur un ordre de | l'état-major français.Comme cet ordre n\u2019a jamais J été donné, il ne faut pas reprocher aux Anglais de n'avoir pas participé à la bataille de Verdun.Le gé-; néral Joffre s'est contenté de demander au général ' Haig d'étendre sa ligne de combat de façon à permettre le retrait de certaines troupes françaises nécessaires à la défense de Verdun.Et l\u2019on sait que les | autorités militaires britanniques se sont hâtées de donner suite à ce désir.L'emploi d\u2019une partie des forces anglaises sur ua saillant étroit comme celui de Verdun offrait une foule de difficultés.D\u2019abord, les canons et les fusils anglais usent de munitions différentes de celles employées pour les armes françaises, ce qui nécessitait l'établissement de deux commissariats distincts sur un secteur de peu d\u2019étendue et traversé par une seule voie ferrée, à l\u2019insuffisance de laquelle on a dû suppléer par la création d\u2019un service de véhicules moteurs.Nous n\u2019avons montré que quelques-uns des obstacles qui s'opposaient à la coopération des troupes anglaises et françaises devant Verdun.Les experts militaires et le général Joffre, en particulier, pourraient sans doute en mentionner bien d\u2019autres.Quoi qu'il en soit, les paroles franches de M.Bonar Law auront un effet des plus salutaires, en mettant fin aux critiques qui se sont faites au sujet de l'égoïsme purement apparent du gouvernement britannique.L\u2019armée anglaise des Flandres rient de donner une nouvelle preuve de sa bonne volonté en commençant, à l\u2019est d\u2019Ypres, une vigoureuse offensive qui a été couronnée de succès et à laquelle nos volontaires ont pris une part considérable.Depuis le commencement de la grande poussée russe qui a conduit à la captivité plus de 150,000 Teu- j tons, la situation militaire des Alliés, en France et au nord de ITtalie, s\u2019est améliorée de beaucoup.La lutte | devant Verdun se résume à des feux d'artillerie de la part des Allemands; et les Poilus, délivrés des fortes attaques d\u2019infanterie auxquelles 11s étaient continuel- j lement soumis, gagnent maintenant du terrain.C\u2019est à peu près la même chose qui se produit sur | le front austro-italien, depuis que l\u2019Autriche en retire ; des troupes pour tâcher d\u2019enrayer l'avance moscovite.| Nous verrons bientôt tous les Alliés donner dans une offensive générale, qui aura tous les carac- i tères d\u2019une avalanche.Depuis longtemps ils entassent derrière leurs lignes des canons, des munitions et | des armements de toutes sortes.Quand le général Joffre aura donné le mot d\u2019ordre, une poussée vigoureuse comme celle opérée par le général Brussiloff ! changera l\u2019état des choses sur le théâtre occidental.Savez-vous pourquoi, en Canada, les Catholiques Romains ne s'enrôlent pas en plus grand nombre qu\u2019ils ne fout, pour la défense de l\u2019Empire?Un illuminé lecteur de la \u201cSentinel \", de Toronto, nous l\u2019apprend en affirmant qu\u2019après cette guerre, les Catholiques français (va sans dire!) veulent gouverner le Canada et ménagent leurs hommes à cette fin.L\u2019organe jaune orange a des lecteurs dignes de lui.LE NOUVEAU LIVRE DE GUERRE DU CULTIVATEUR LA CHAMBRE NOIRE Par un vote de 3 contre 2, le Bureau des Commis-\u2022aires vient de décider de ne pas admettre le public et lee journalistes à ses séances.Après toutes les protestations que la presse et les citoyens ont fait entendre contre le huis clos, avouons que .nous sommes en face d'une décision étrange et qui n'qst pas faite pour rassurer les contribuables sur les intentions de nos administrateurs.Si le Bureau des Commissaires veut se discréditer & tout prix aux yeux de notre population, c\u2019est son affaire.Mais les électeurs, à qui on refuse la publicité des débâts, pourront toujours avoir leur tour et dire leur mot, lorsque viendront les nouvelles élections municipales.MM.Ainey et Villeneuve ont fait noblement leur devoir en s\u2019opposant à une mesure anti-démocratique et en affirmant que le peuple a le droit indiscutable de connaître Jusque dans les moindres détails la conduite de ses représentants.Les procédés secrets, quoi qu'en pense la majorité de nos administrîtieurs, seront toujours mal vus du public, qui a intérêt à savoir comment son argent est dépensé.Une réunion clandestine peut être tolérée dans certaines circonstances exceptionnelles, où un mot imprudent pourrait entraîner de graves responsabilités pour la Ville.Mais, règle générale, les délibérations au grand jour doivent être au programme de nos administrateurs municipaux ,qul, après tout, ne sont que de simples mandataires, obligés de rendre compte à leurs mandants de tous leurs agissements et de toutes leurs paroles.En fermant à la presse et au public la porte de la salle des délibérations, les Commissaires ne peuvent avoir en vue qu\u2019une seule chose: réserver pour une classe favorisée la connaissance de leur conduite et de leurs intentions.Cette méthode est tout à fait contraire au fair-play et bien propre à révolter les esprits les moins prévenus.Nous la dénonçons encore une fois à cause des abus qu'elle peut entraîner; et nous croyons que le public devrait ee Joindre à nous pour tâcher d'y mettre fin.Le Livre de Guerre du Cultivateur de 1916, intitulé \"Production-Economie\u201d, comprend 250 pages utiles et Instructives.Nous y trouvons, en premier j lieu, un message aux cultivateurs canadiens signé par l\u2019Hon.Martin Burrell, ministre fédéral de l'Agricul-j ture, sous la direction duquel ce volume est publié., Viennent ensuite des extraits du discours budgétaire ! de Sir Thomas White, ministre des Finances; une étude sur le budget du Royaume-Uni, puis des arti-I clés agricoles, émanant de soixante-dix experts, au nombre desquels se trouvent le commissaire fédéral de l\u2019Agriculture (compilateur et éditeur du livre), le commissaire de l'Industrie animale, le commissaire de l\u2019Industrie laitière, le directeur des fermes expérimentales, les chefs et les sous-chefs de ministères de l'agriculture de toutes les province* et un bon nombre 1 de professeurs des différents collèges d\u2019agriculture.Le lecteur trouvera dans ce volume beaucoup de renseignements généraux, statistiques et autres, se rap-^ portant au Canada et à d\u2019autres pays, et maints conseils sur toutes sortes de sujets pratiques.Ce livre ! est principalement consacré à l\u2019agriculture, mais il i contient cependant des articles d\u2019intérêt général.Le i lecteur sera surpris d\u2019apprendre qu\u2019en 1801, le blé valait $3.47 le boisseau, en Grande-Bretagne, tandis qu\u2019il se vendait $1.61 l\u2019année dernière, et, cependant, ce dernier chiffre est deux fols plus élevé que le point Ile plus bas qu\u2019il ait atteint en 1894.Pendant les | quinze premières années de ce siècle, le prix moyen d\u2019un boisseau de blé, en Grande-Bretagne, était de 98 centins; durant les quinze premières années du dix-neuvième siècle, le prix moyen était d\u2019environ $2,66.La production des récoltes occupe beaucoup de place dans ce livre, mais l\u2019élevage du bétail reçoit éga-' lement sa part d'attention.On y traite aussi des produits laitiers et des récoltes spéciales: sucre, betteraves à sucre, miel, sucre et sirop d'érable, lin, fruits, légumes et tabac.Il y a des articles sur la pratique et les résultats de l\u2019épargne, la manière de faire les achats, etc.Parmi les autres sujets d\u2019intérêt général, signalons les suivants: l'économie à la maison, les achats patriotiques, les femmes et la guerre, l'appel sous les drapeaux, les fonds de secours patriotiques, renseignement et la guerte.LE PROJET DU PORT LIBRE DE LONGUEUIL A SAINT-LAMBERT La rive Sud, entre Longueull et Saint-Lambert, agite depuis quelque temps l\u2019idée de devenir port franc.Ces ports opt l'avantage de recevoir sans droits de douane toutes les marchandises Importées de l\u2019étranger, de les transformer, de convertir, en entrepôt, la matière première en produits manufacturés.Si elles sont expédiées à d\u2019autres parties du Canada, elles n\u2019acquittent le fisc qu'au port d'arrivée.Si elles sont dirigées sur l\u2019étranger, elles ne paient rien du tout.On comprend l\u2019énorme avantage que possède un port franc pour la manufacture, puisqu\u2019un établissement est dispensé de débourser les droits de douane, qui peuvent se monter à cent mille dollars à la fols, tant que ses produits ne sont pas vendus, et de ne pas les payer du tout s'ils sont placés en dehors du pays.Aujourd'hui, le gouvernement est obligé de tenir des officiers spéciaux dans chaque manufacture qui a la permission de fabriquer en entrepôt.En groupant plusieurs de ces maisons dans les limitas d\u2019un port librs, les frais de contrôle seraient considérablement diminués.COMPLIMENT A L\u2019ADRESSE DE LLOYD GEORGE.\u2014 Du \"Chronicle\u201d, de Londres : \u2014Maximilien , Harden, l'éminent publiciste allemand, écrivait, der-i nièrement, dans un Journal américain que l\u2019homme le | j plus dangereux de l\u2019Europe est David Lloyd George.I II y a quelques années, un adversaire politique du pa- [ ciflcateur de l\u2019Irlande l'appelait avec mépris \"le petit I avocat du pays de Galles\u201d.Depuis cette époque, Lloyd George est devenu l\u2019un des géants de la nation.La description qu\u2019en fait Harden est le compliment le plus flatteur qu'on puisse adresser à un homme qui a rendu à l'Empire des services aussi signalés.DICKENS ET LA DEMOCRATIE.\u2014Du \"Globe\", de Saint-Jean, N.B.: \u2014C'était, la semaine dernière, le quarante-sixième anniversaire de la mort de Dickens.A cette époque troublée que nous traversons.Il semble étrange de reparler du sympathique romancier et d« i penseur profond.Il a propagé les Idées démocrati- { qnes, et ses lecteurs assidus sont presque tous devenus d'ardents démocrates.Il avait déclaré une guerre sans merci à l'imposture et s'était toujours montré l\u2019ennemi | acharné de la routine, du formalisme, de la bureau- 1 cratie, du pédantisme sous toutes ses formes, et surtout de l'oppression et de l'injustice.Autant 11 était ! l\u2019ami du faible et du déshérité, autant 11 faisait la ( guerre aux privilèges et aux abus des administrations routinières.Grand nombre d'Américains ne compren- I nent pas pourquoi l\u2019Anglais eat le peuple le plus démocratique de la terre, et que, a ll lutte aujourd'hui, c'est exclusivement pour la cause de la démocratie.Les lecteurs de Dickens sentiront mieux que d'autres que le secret de la popularité de cet écrivain se trouve dans la démocrati* de* principes qu 11 \u2022 toujours défendus.Sirop du Dr Fred.Demers POUR LES ENFANTS Employei-le toujours car II est Bien siperleur à tous les autres sirops pour sommeil, dentition, tontre collates, et pour tou» les besoins de» bébés et enfants.En vente partout DEPOT: 80» RUE SAINT-DENIS MONTREAL.ISOM-v.s.n TABAC %