La presse, 15 août 1916, mardi 15 août 1916

[" A**;\tPRONOSTICS\t \tBeau et plus chaud\t Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de LA.PRESSE EST DE 140,000 COPIES PAR JOUR.32me ANNEE\u2014No 241 MONTREAL, MARDI 15 AOUT 1916 UN CENTL ô =-==*! Men m SERAIT MORT VICTIME EUT LES ARMEES LE GRAND CONGRES PROVINCIAL DE ?-1 a fc'a La nomination de Mevêque de Saida coïncide avec une sinistre rumeur.LE KAISER A L\u2019AUDACE DE SE CROIRE INNOCENT EN DETRESSE L\u2019écrasement de Pflanzer à Stanislau met Bothmer en situation désespérée.L'ASSOCIATION CATHOLIQUE FRANCO-CANADIENNE DE LA SASKATCHEWAN SA BEATITUDE AURAIT ETE TUE PAR LES TURCS Le nouveau patriarche avait été nommé en remplacement de Mgr Jéha.Londres, 15.\u2014Une dépêche de Berne dit qu\u2019un \u201cneutre éminent\u201d a eu un entretien avec le Kaiser, à Berlin.Le Kaiser a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas responsable de la guerre et il a fait cette remarque: \u201cPourquoi les neutres parlent-ils toujours du militarisme allemand?Et pourquoi ne parlent-ils jamais du despotisme russe, du désir de revanche des Français ou de la trahison des Anglais?\u201d GE DERNIER A DEJA PERDU LA MOITIE DE SON ARMEE UN PRELAT-DIPLOMATE lies journaux arabes de New-York, arrivés ces jours derniers à, Montréal, contiennent à la fois des bonnes et des mauvaises nouvelles de rOrient.On sait que les communications entre les Chrétiens de là-bas et ceux d\u2019Amérique sont devenues à peu près impossibles, tant 1st \"le résultat d\u2019une conspiration ourdie par les Ger-\"mano-américains, à Chicago, afin d\u2019embarrasser les \u201cAlliés de l'Entente\u201d.D'autre part, le \"Statist\", de la métropole britannique, affirme qu\u2019\"une coterie de spéculateurs anglais \u201ca empiré la situation en machinant un monopole local \u201csur le marché du blé dans le Royaume-Uni.\u201d Le onômo journal exprime l\u2019espoir que \u201cbientôt arrivent \u201cen Grande-Bretagne des approvisionnements de blé \u201cqui déjouent les machinations des spéculateurs \u201canglais.\u201d L'opportunité du don des Producteurs de Grain jde l'Ouest canadien apparaît donc évidente, et les bras qui ont travaillé à la production de ce froment auront donc servi efficacement la cause de l'Empire et de ses alliés.EST-CE UN PARI?Le \"News\", de Toronto, semble avait fait le pari qu'il peut faire gober à scs lecteurs n'importe quelle idiotie comme chose de bon sens.Dans l\u2019espace de six J jours, 11 répète, par deux fols, l\u2019impudente plaisanterie ' suivante: Nous sommes généreux dans Ontario.Nous fournissons aux enfants de parents français les facilité* voulut'* pour apprendre leur langue maternelle.(\"News\u201d du 4 août 1916).Les Canadiens-français ne souffrent d'aucun grief dan* Ontario.La campagne de calomnie dans Québec est une misérable rliaase nu vote électoral.(\"News\u201d du 9 août 1916).Nous savons notre confrère trop intelligent pour : due nous puissions mettre l'odieuse fausseté qui pré- j cède au compte de la naïveté ou de la eottise.La pro- I yince de Québec étant unanime dans sa protestation j contre le Règlement 17 et contre la confiscation du | privilège accordé aux pères de famille et aux contri- [ buables canadiens-françals d'administrer leurs taxes Scolaires d'aprèe les loi# municipales et la Justice anglo-saxonne, les luttes de parti sont absolument noyées dans la lutte constitutionnelle.Notre clergé, depuis la cardinal jusqu'au plus Jeune rlcslre, ne peut pas être accusé de cabale électorale, puisqu\u2019il n'attend rien de spécial pour lui, soit d'un côté, soit de l'autre, d\u2019un# élection dans sa province, Les deux partis - 1 Dans tous les pays de l\u2019Entente, la nouvelle de la révolte des Arabes Syriens a été accueillie avec la plus vive satisfaction.Cet événement, en effet, si peu important qu\u2019il soit, en comparaison de ce qui se passe sur les divers fronts de bataille, n\u2019en aura pas moins une certaine influence sur la situation générale.Il est certain, en tout cas, qu'il portera un coup assez sérieux à la puissance ottomane, déjà passablement ébranlée.Au public, qui pourrait encore ignorer les véritables raisons de ce mouvement insurrectionnel, nous citerons le témoignage d'un missionnaire qui a vécu en Syple pendant 25 ans et qui est, par conséquent, bien au courant de ce qui s'y passe.Voici ce qu\u2019il dit: Les causes qui ont déterminé la révolte arabe sont à la fois politiques et religieuses.Les peuples de l'Arabie, restés simples, confondent d\u2019ailleurs la politique et la religion; pour eux, tout tient dans le respevt dû à Mahomet et à son vicaire, qui est le calife de la Mecque, et qui exerce le pouvoir temporel et spirituel sur la Ville Sainte.Il y a un peu plus d\u2019un siècle, le sultan de Constantinople s'appropria ce double titre de vicaire de Mahomet et de kallfe de la Mecque, qui, depuis la conquête de la Syrie et de l'Arabie par Selim 1er, en 1517, appartenait aux descendants de Mahomet.Cette usurpation mécontenta fortement les Arabes.Leur antipathie pour les Turcs s\u2019aggrava au fur et à mesure qu\u2019ils constatèrent combien le Sultan usait mal de ses droits religieux.Ils lui reprochèrent d\u2019abord de ne plus maintenir le mahométisme dans l\u2019état d\u2019indépendance ancien, puis, plus tard, son alliance avec l\u2019Allemagne, qui faisait de la Turquie l\u2019esclave de cette puissance.Au début de la guerre la scission s\u2019affirma entre le gouvernement de Constantinople et le chérlf Hussein, qui vient de reconquérir ses titres et ses droits en s\u2019emparant de la Mecque.Sachant que celui-ci, en sa qualité de descendant de Mahomet, avait une plus grande Influence que lui sur les musulmans, le Sultan lui demanda alors de prêcher la guerre sainte contre la France et l\u2019Angleterre.Le chérit lui répondit à peu près en ces termes: \u201cVous me dites de prêcher la guerre sainte contre deux puiseances chrétiennes.Mais avez-vous réfléchi à ceci, que, si Je vous obéis.Je serai obligé de combattre nos alliés les Allemands?De plus, pourquoi me battral-je contre la France et l\u2019Angleterre, qui comptent parmi leurs sujets plusieurs millions de musulmans ?Ces deux nations ont-elles forcé ceux-ci à changer de religion?Non, n\u2019est-ce pas?Au contraire, elles font tout pour faciliter leurs pèlerinages à la Mecque.\u201d Cette réponse sensée fut, on le conçoit, mal accueillie à Constantinople.Mais le chérlf allait payer son arrogance.Il eut à subir, de la part du pacha représentant le Sultan, toutes sortes d'avanies.Pour éviter ees incidents, qui eussent pu devenir graves, car la population déjà était surexcitée, 11 quitta la Mecque et se retira dans la propriété qu'il possède à deux heures de la ville.Cette retraite forcée émut fort, lorsqu'ils la connurent, tous les petits seigneurs arabes.Ds se rendirent auprès du chérlf, qui leur raconta ses déboires et leur fit part de sa résolution de ne plus retourner dans la ville sainte, tant qu'elle serait au pouvoir de l'empire ottoman.Les Arabes ne purent s'accoutumer à cette déchéance de celui qu\u2019ils considéraient comme le souverain pontife des musulmans ,et qui l'était, sinon en fait, du moins en droit.Le Turc qu'ils avalent supporté Jusqu'alors comme un mauvais maître, devint pour eux l\u2019ennemi.On reparla de reconquérir l'Indépendance de l'Arabie.L'Idée se répandit de tribu en tribu, et un beau jour, dans sa calme résidence, le chérlf Hussein reçut la visite de tous les chefs venant lui dire qu\u2019ils étalent décidés à partir en guerre contre le gouvernement Impérial.Les troupes étalent levées et en armes; elles attendaient son commandement.Le chérlf se mit aussitôt à leur tête et remporta le* brillant* suocè* que l'on »alt,\u201d\t__ ^ Les Gaz dans l\u2019Estomac sont Dangereux La Le* médecins recommandent l'emploi d« la Magnésie pour supprimer l\u2019Indigestion acide.bière que votre arrière-grand-père buvait Cf*ux qui souffrent rl'fns tranchées de l\u2019ennemi près de capturé, ici, le village de Tustobady uc - C.\t.\t-i par M.l\u2019abbé Couvrette, officiant.| ville, est de retour de ses vacances taiis ne nous sont PfS ^ KAL Le deuil était conduit par ses ! annuelles.Cette manufacture em-\trell\\ l\t\u201e -, SUR LE FRONT DES ANGLAIS\tI\tAtteint Ja\t.a \u201cWgeTe\t> ^sTn^ Le deuil était conduit par ses deux fils: l'abbé Charles Boyer, vi-j ploie environ six cents ouvriers à caire à la paroisse Saint-Denis et | l\u2019heure actuelle, et a plus de com-Joseph-Eugène; son frère M.Nar-j mandes à remplir qu\u2019elle n\u2019en avait cisse Boyer, agent d\u2019assurances, son j encore eue depuis le commencement gendre, M.L.-R.Sénécal.employé ! de la guerre.la ferme Moquet et non» avons fait onze prisonniers.A notre droite, de» qui était protégé par de puissantes clvltiue- -Ou nous apprend qu\u2019il est que«- Les porteurs étaient: MM.Oliva | tien de l\u2019établissement d\u2019une imp\u2019or-Lapierte, son beau-frère, Ed.Ro-1 tante manufacture de chaussures en dier et Albert Tessier, ses cousins; | notre ville.Une demande de bonus, J.-T.Lavallée, F.-W.Waite et O.-D.| à cet effet, a été soumise au conseil Lussier, ses amis intimes.\tde ville oi,,\t_________ \u201e\u201e v,- , 0utre ceux /i-haut.me\u201caVnânf2:1\t-^s travaux d installation de la clistes belges qui était accompagnée i on a remarque dans le défilé les, lumtere électrique sur le nouveau de nos automobiles blindées s>est-j\tPersonnes sulvan,es:\tStanlslas\ti\tpont de Saint-Jean sont terminés.Le Berlin, via Sayville,\t15.\u2014Un communiqué de Vienne portant la date\tparticulièrement distinguée en as-\tBelle\u2019 de Rivlère du Lou!) et Uoméo\tj pesage des poteaux a été fait par la du 12 août dit que.dans les Carpathes, l\u2019armée de\tl\u2019archiduc Charles-\tsistant nos troupes dans Ta capture!\tHoule' «Chevin.ses cousins: Ar-\t[ compagnie Bessette et les lampes F\u2019rançois progresse et\tque les Autrichiens ont fait\t700 prisonnier» au\tde ]a vj[ie \u2022>\tmaud Boyer, Philias, ( harles et\tI ont été posées par la St-Louis Elec- Kiince cjue les Anglais, â la suite d\u2019attaques de la plus grande violence, sur le front de la Somme, ont pris pied , «lans les tranch«'*es allemandes de preiiii«'*re ligne, sur le front Thiepval-Poadère9v hier après-nu rin à la \u201cLiberté\u2019\u2019 annonce que les t fouines italiennes sont entrées dans le» faubourgs de Tolmino.Kilo annonce aussi que les Autrichiens évacuent Tolmino.\u2022 Une dépêche de Berne «lit que les a/ant-gardes italiennes sont à treize milles de Trieste.La flotte autrichienne qui était dans le port de Trieste est partie pour un endroit inconnu.Les faubourgs de l'ouest et du sud de Tolmino sont en feu.* * * Rome, 15\u2014On annonce que les Italiens sont sur le point d\u2019entrer à Tolmino.Le communiqué d\u2019aujourd\u2019hui dit : \u201cSur le Carso, pendant la nuit du 14, les vaillantes troupes du lime corps d\u2019armée ont repoussé plusieurs contre-attaques et ont attaqué les lignes ennemies à l\u2019ouest de Sainte-Grado et de Monte Pecin-ke.Plusieurs sert ions de tranchées ennemies ont été enlevées et nous avons fait 1,419 prisonniers, dont 31 officiers.\u201cPans le district montagneux, à l\u2019est de Coritz, nous nous sommes emparés d\u2019autres retranchements, après un vif.engagement et nous avons fait 220 prisonniers, dont cinq offieiers.\u201cSur le reste du front l\u2019ennemi a fait les démonstrations ordinaire» contre nos positions à Monte Pinna, dans la vallée du Trentin, à Feliz-zon.Boite, Monte Colombara, sur le plateau de l\u2019Asiogo, etc.Partout, ses attaques ont été brisées.\u201ct\u2019n aéroplane ennemi a lancé des l»oî»!>es sur Monfalcone, Ronci, San-Uasiano et Pieris, mais sans causer aucun dommage.LA PAIX SERA-T-ELLE EAITE CETTE AIE?New-York, 15.\u2014Une dépêche de Londres dit que les hommes d\u2019affaires des pays neutres prévoient que la guerre, à cause de la situation économique, ne durera pas très longtemps.A Londres, on parie même que la guerre se terminera cet automne; mais, en général, on parie que la paix ne sera pas conclue avant l\u2019été prochain.LE Deviendrait ministre des affaires étrangères dans le gouvernement de Vienne.DE LA SASKATCHEWAN E DEE CRISE CAUSEE f ERNEST VARIN ACQUITTE Erhéat Varin, accusé d\u2019avoir été trouvé en possession de faux billets ue banque, a été acqultt* devant le juge Choquet, ce matin.San-Antonio, Texas.15.\u2014 ri#s rapports officiels confirment la nouvelle annonçant que la situation est grave,, dans l\u2019état de Chihuahua, et que le manque de vivres a donné lieu h des bagarres.Le général Itm Salazar, chef révolutionnaire du Mexique, a été exécuté, Ainsi qu\u2019on a déjà pu le lire dans les colonnes de la \u201cPresse\", les producteurs de grain de la Saskatchewan ont fait cadeau à la Grande-Bretagne de 1,600 tonnes de farine.Les connaissements et autres docu- > ments ont été remis officiellement, hier, au gouverneur-général du Canada, le duc de Connaught, à Rideau Hall, à Ottawa, par le prési-, dent et le secrétaire de l'Association des Producteurs de Grain, MM.J.-A.Maharg et J.-H.Musselman.Pour transporter cette farine à Montréal.U n'a pas fallu moins de quarante wagons de la compagnie du Pacifique-Canadien.Le convoi est arrivé \u2022vers le milieu de la nuit et est maintenant aur une vote de garage à la Jonction Sorttn, à l\u2019ouest d\u2019Outre-1 mont.Les autorités n\u2019ont pas encore décidé par quel navire cette farine sera transportée de Montréal en Angleterre.Ce n\u2019est que lorsque le vaisseau choisi sera prêt à prendre sa cargaison de farine que le convoi sera dirigé dans le port.Washington, 15.\u2014 L\u2019ambassade j anglaise a transmis au secrétaire1 d'Etat un rapport expliquant comment la Grande-Bretagne examine .les colis postaux.Ce rapport sera suivi d'une réponse complète aux représentations des Etats-Unis.Cet-' te réponse est préparée en collaboration par les départements des affaires étrangères de Londres et de Paris.D'après le rapport reçu aujourd\u2019hui, l'examen des colis postaux dure en moyenne entre un et trois Jours.Les mesures sont prises pour que le transport des colis postaux soit retardé le moins possible.LE TRIBUNAL LUI Pour avoir vendu de la boisson enivrante après les heures réglementaires.Mme Gardner, qui tient une épicerie, où elle avait le droit de vendre des spiritueux, rue Frontenac.a été condamnée à $50 d'a-1 mende et les frais, ou trois mois de prison.De plue, le Juge Choquet, devant qui elle comparaissait, a donné l\u2019ordre que sa licence fût confisquée.Ce sont les constables Cabans et Trudeau qui ont conduit la cause.n REQUETE FUTE PM UNE MERE Mtre J.-L.Cédras a présenté, aujourd\u2019hui, en Cour de pratique, une requête de la part de Mme Jean Ledu demandant la permission d'exhumer du cimetière catholique de Montréal le corps de sa fille Marie, morte en juin dernier.Le mari de Mme Ledu est à la guerre et elle-même est en service au consulat français à Montréal.Elle songe à retourner dans son pays natal, à Leuhan.dans le Finistère, et elle veut amener avec elle le corps de son enfant.Elle Ignore si son mari est vivant ou s'il a été tué au champ d'honneur.LE CIMUE A THETFORD AIES Thetford Mines, 15.\u2014 La grève des mineurs continue.Hier, les grévistes, qui font partie de l'union Internationale ont refusé d\u2019accepter les 25 cents d'augmentation offerts par les compagnies.Ils demandent que leurs salaires soient portés à $2.50 par Jour, c'est-à-dire une augmentation de 50 cents par jour.Milan.15 (par André Beaumont).\u2014Le chancelier impérial d'Allemagne, von Bethmann-Hollweg.le ministre des affaires étrangères d'Al-J lemagne.von Jagow, et le ministre i des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie, le baron Burian, se sont réunis en conférence, à Vienne.La rumeur affirme que le comte Andrassy va devenir ministre des affaires étrangères dans le gouvernement de Vienne.Tous ces faits indiquent évidemment que des événements politiques de la plus gran-1 de importance se préparent dans la capitale de l\u2019Autriche.Le comte Andrassy représente le parti qui veut que l\u2019Autriche soit absolument soumis à l'Allemagne.Il adore le Kaiser et le Kaiser adore Andrassy.Il est probable que Berlin a exercé une pression pour faire accepter Andrassy comme le feld-maréchal von Hindcnburg a été accepté dans le rôle de commandant en chef des armées austro-allemandes opérant au front oriental.Si Andrassy est nommé ministre des affaires étrangères, en remplacement du baron Burian, Berlin et Vienne deviendront plus étroitement unis.Le comte Andrassy a fait la navette entre Vienne et Berlin, êt lo Kaiser lui a soumis ses projets.La politique du comte Andrassy a donné Heu à une extension considérable du parti de l'indépendance, en Hongrie, parti que dirige Karolyl.La j \u2019\u2019Neue Frie Presse\", de Vienne, déclare que les empires d\u2019Allemagne et d\u2019Autriche - Hongrie traversent un i moment critique.La chute de l\u2019Autriche rendra imminente la chute de l\u2019Allemagne.Donc.l\u2019Autrlohe-Hon-grle doit être sauvée à tout prix.Mais l\u2019empire austro-hongrois est voué à la mort, et sa détresse est visible.\" El-Pa»o, Texas.15.\u2014Uue fanfare mexicaine a donné un concert ft El- Paeo.Elle a joué au camp dea 1 troupes.08658291 340183 LA PHESSE, MONTREAL, MA H DI 15 AOUT 1916 EMPLOIS DEMANDES HOMMES.ETC.1 HOMMES.GARÇONS DEMANDES BUREAU UE S««tuit.Edifie -oeuvre de t \u2022oliieitons lee PLACEMENT municipal Refuge Àleuriing, mains-it es sortes fournies.Noua s trôna > plà er leurs Ja-Xi.ai.des u uuviiers et d uu\\nètt s A nuire bureau.Téi.Main 132*s.Ac a Filiatiaulc Sui inU ndani._\t.\u2022 - r.i'HAl\u2019FKEUR mé^ aiiic: «ni, d'auto, li- 1 cencié, diplômé, et références, désire po- , e * xi .-'ai r.St-Hubert____________ CHAUFFEUR mécanicien demande po-' sition sur char privé ou truck.Parlant 1 lis deux largues.\\V.iJuliurd 3u23 Chris- mb.St-La 3672,\t_______ LE de plusieurs année» d'ex-ra.t disiosé à taire d« la te - COM PT périenc li Ue de et rehj 'IN STI T BOULANGER demandé, un l>on, contremaître, capable de faire le pain parisien.- \u2022 191 La I \u2022 sa.ii1 »l LAN\u2019(iKR deman \u2022 un bon.b ad.par téléphone 6-7 ce soir.\\tor Sauvé, (lien Robertson, Ont.241-2 I LaNÔER c mpâgnon demandé médiatemant, place permanente, {«'ad.68o '^abre._________________________ BOULANGER, un foreman demandé et un apprenti, lions hommes sérieux et pouvant fournir bonnes références.S'ad.621 RI vard.________________________ BOULANGER demandé, un bon.immé-diatement.références exigées S'ad.J.« Btc Gariépy, Ntw-Giasguw, comté Ter- HOMMES.GARÇONS DEMANDES GARÇONS forts demandés, gage?de l'heure.S'ad.703 St-Paul.2 16c I i0-3 HOMMES GARÇONS DEMANDES^ LATTKURS demandés, des bons.B\u2019ad.! :\t\u2022 ¦ c.t\t___ GARÇON actif demandé pour ouvrages LAVEUR de vaisselle et aude pour la ( ai faciles dans manufacture de chemises, f sine demandés.S ad Grand Union Ho« doit demeurer chez ses parents.S ad.tel, 34S rue Notre-Dame ouest.34A-3 ^.« ^*r boys ( demandés S'adres- ! MECAN1CIEN cUunandé de lène cWe 8er A\td4 hôi A 1 année, avancement rapide, devront parler les deux lan Pri cnre .iO eurs Mai R sc.de Mont et ex ont.emploi, lionnes références.Pierre Labbé, Disraélle.co.l\u2019Jé.__ _____________________241-3 RaPHE possédant très bien les .gue^, quatre ans dexpérience, peysitKui.Bonnes références, as.er 19s I^a Presse.EMPLOIS DEMANDES FEMMES.ETC BONNE f»Ue générale sac le suite, cas-neuve yuarry ë ad sur les | lieux.______________________241\u20143 CELIBATAIRE demandé, capable de | chauffer des bouilloires A vapeur et de faire du posage d'appareils A vapeur.S ad.avec références A M.Thompson, mécanicien.Hôpital de Verdun.Chemin 1 Craig Est j Lasalle.\t 240\u20143 'HARrEtTËIÜ demandés pour conduf-e les chevaux.O.Martineau et fils, coin Bellechasse et\tMarquette.\t240-2 GARÇON demandé pour bureau d\u2019avo- I des références doivent se pré cat, recommandations **xigées.Vdree- l'Automobile Clearing House, 1111-13-15 ser oh 44, liamiue d'Ottawa, 224 St- Stc-Catherine O._______________241-3 Jacques.____________________________(MENUISIER de banc demandé.S'ad.à GARÇONS «le 17 à U ans demandés, pour Traversy Ltd, 136 Papineau.___140-6 travailler dan» une manufactura de pa* M EN UI-SIERS~demandéa pour la cona\"-raplmes.No 10 St-Pierre.___15,17,19 truction.S\u2019ad.rue Harvard, Notre-ùa- GARCON demandé pour servir les ta- me de Grâce, près rue Church._________.\t- blés et pour a; 1er la cuisine.S'ad.* MENUISIER demandé.153 Boul«Wd : .-j.- mn .a m x, t w, 11 \u2014 .Ixainuri.l.^j rx 11 v- ru , CÔUTÜR1ERKS expérimentées demandées pour rob«.s et blouses de soie.Emploi permanent et bon salaire.S ad Ri i\\ al Silk Press, 1276 8t-Laurent.240-6 COUTURIERES A la machine demandées.pour confection de blouses de dames, emploi continu durant toute Tannée et bons prix payés A des personnes expérimentées.S'ad.immédiatement A The Standard Factory of Canada, 334 blvd St-Laurent.\t240\u20146 ger travail de ménage et pour répondre aux clo*>q_oc demandés, ouvriers pour presse à.poim\t.\t\u201e\u2014 , ^ Anne.\tfc,J* - \u2018\u2022ü .çonner.presse hydraulique, hommes pour ^rê.Ecrire de sa main ft Willis & Co.DEMOISELLE Anglaise distinguée, don- forge d\u2019ossature, ouvriers pour raboteur Ltd., 580 Ste-Catherine Ouest.\tD41'\u20143 n* privée* demandé chaaibre,\t- rue St-Denis, de l\u2019avenue Des Pins jusqu'à Mont-Royal, avec poêle ft gaz Dame ftgée préférée.Termes rnoour clouer le» peaux demandé».S'adresser A -A.Allan & Co.Ltd., 61 Bay St., Toronto.\t241-6 TAILLEURS de fourrure demandés.Bons gage».Ouvrage ft l\u2019année ft un I homme compétent.S'adresser chez Cum-109 St-Paul Ouest.241-3 TAILLEURS DE GRANIT ÏRT\u2019NE^âfSôïTrtêmândCae 15 à iS ans, | On demande immédiatement 3 bons taü-pour apprendre le mr- nique d'optique leurs de granit, finisseurs sur ouvrage \u2022S'ad.J.C.Noury, 283 St-Uenls.239-6 moulure (monuments).Garantissons tra- ¦ .T-rr-rg-î-rr-t\u2014-1\u2014 I vall p«jur 3 mois.J.Brunet, Limitée, - \u2014-v- J El.N h garçon demandé poor faire les 575 Chemin Côte des Neiges, Montréal FILLES de chambres expérimentées de-messages Devra parler les deux lan des boites.S\u2019ad.No 6 Grey Nun, près de la rue des Communes, ft 7 hrs a.m.mercredi matin.Gale & Sons.Repasseuses de fin expérimentées Des femmes peuvent gagner de 612.00 à 615.00 par semaine.Crown Laundry Co., 4220 Ste-Catherine O.\t241-2 REPAREUSE «le patent demandée.S\u2019ad.J.-B.-A.Corbeil.597 De J^anaudière.STENOGRAPHE demandée, jeune fille préférée, capable de prendre dictée dans le* deux langues.S\u2019ad.Immédiatement à la McLaughlin Carriage Co., 664 Ste-Oathe- rine Ouest._________ 240-2 F STENOGRAPHS?avec expérience demandée pour le français et l\u2019anglais.Ecrire casier 216 la Presse.\t241-5 VENDEUSE demandée pour restaurant crème ft la glace.S'ad.209 Sherbrooke ouest.VENDEUSES demandées, deux bonnes vendeuses parlant anglais et français, avec expérience de marchandise* sèches.S'ad.E.Côté, 1413 Ste-Catherine Est.VENDEUSE.Ôn demande une très bonne vendeuse dans les costumes fK)ur dames, pas d'objection quant au salaire.Inutile de »e présenter sans être qualifié.S'adresser ft la maison Gagnon, 597 rue Ste-Catherine Est.\t241-26 AGENTS DEMANDES et St-Denis, chambre meublée à louer, étage du bain, électricité, famille privée, eau chaude, prix modéré*._________241\u20142 MENTANA 84.Belle grande chambre sur le devant, très bien meublée, con-venable pour 2 personnes, prix modéré.240-2 MONT-ROYAL EST 494.Jeune homme tranquille trouvera magnifique chambre sur le devant 62.00 par semaine, bain, eau chaude.Famille privée.\t241-3 PARC LAFONTAINE 3407 Belle chambre, famille privée sans enfants, téléphone, électricité, confortable, usage d'un balcon.Prix modéré.PLATEAU, 6.Maison appartement, jolie chambre, sur devant, eau chaude, étage du bain,_téléphone Est 43.\t241-2 SANGÜINET, 83.Chambre avec une cuisine meublée, pour couple avec enfants, pf>èle ft gaz.autres chambres avec usage cuisine; véritable bon chez soi.240-4 SANGÜINET 146, près Ste-Catherine, Jolie grande chambre fl louer, très bien meublée, propre, tramiuille, usage du poêle à gaz.prix modéré._________ STE-àÂTHERINE Est, 809, chambre à louer, sur le devant, famille privée sans enfants, lumière électrique.\t239\u20143 ST-DENIS, 1126, près Marie-Anne.Jolie chambre ft louer.Commodités modernes.Famille privée.Jeune fille travaillant en dehors préférée.S'ad.entre huit heures et midi.Tél.St-Ls 7671._236-6 ST-DENIS, 552, chambre très bien meublée, étage du bain, famille tranquille, location centrale, jeune homme préféré, bon marché.____________________ _________ ST-DENIS, 1342.Joli salon double, non meublé, ou chambre ft coucher, meublée, famille privée._________________________ ST - H Û BE RT 113.Grande chambre convenable pour une ou deux personnes, électricité, téléphone, piano, maison tranquille\t>40-8 AGENTS demandés.Quelques bons agents pour vendre une nouvelle sub- br.« double et simple.Vehement meu-et 7 a chambre 517 nouiel édifice Birka.blées> chaurte 4 l'année, téléphone, ST-HUBERT, 211.Belle grande chambre en avant, avec poêle ft gaz, électri-citié, téléphone.Prix 6-, 00 et |2.25 par semaine.\t241\u20143 ST-HUBERT, 373.Magnifiques cham- ASSOCIES DEMANDES ASSOCIE sérieux p«>ur affaire* lucratives dans un commèrce fondé.Chance exceptionnelle pour jeune homme sobre.Salaire 615 ft 518 par semaine, avec avancement, expérience non requise, petit capital demandé et garanti.S\u2019ad.à gauche, 49 Ste-Catherine E.Installation de 1ère classe.___________ ST-HUBERT, 2*>3.Chambre simple, électricité, téléphone, maison propre et tranquiie{ monsieur seulement.________________ ST-HUBERT, 488.Belle chambre meublée ft louer, ménage neuf, système à l\u2019eau chaude, électricité, téléphone.Est 7352.__________________________________241-3 STE-ROSE 91.coin Panet, pour un ou deux messieurs, grande chambre sur le devant, garde-robe, électricité, eau chaude.pension si désiré, famille privée.241-2 AVEC $2,000 on s\u2019assurera un intérêt de contrôle dans « cnnpagnle faisant affaires i\t, dans tout le CanadA et valant plusieurs !\tRB**Dé)k-B1 E., -40, près .t-Denis.-i fois le montant demandé.Le gérant doit j\t1,3ue grande chambre, devant, rl- FJLLL expérimentée demandée pour franchir les mers et de Ift raison rie ven- chement rneublêe.téléphone, électricité, confection de lingerie de dames à la , te A sacrifice Ecrire ft Casier 221 ia 1 hain> dame seule, prix modéré, pour mon-machine, emploi continu et bon salaire, \u2022\u2022presse\u2019\u2019 *\t\u2019 sieur.\t241-5 19?dN0tra.\u201ci',h,t6 Wear Mfg-24C0°.-3 ; « VOUS POUVEZ d,^x>«r de d.X p.»»- r.:-,-,-,.\u2014-tt ;-\u2014 -très et plus, écrivez A Casier 212, la I\tmeuoiee z lenetres rue onerorooKe, J?ILLE demandée immédiatement pour 1 \u2022\u2022prespe'i et vous recevrez une pronosl-1 ronfort chez-soi.Prix modéré, mes B'ad.149 Amherst.______________ 240-2 FILLES demandées pour machines ft tri -Coter dans fabrique de bas.S ad.R.Newbold, surintendant, 32 St-Sulpiee.240-2 FILLES de tables expérimentées demandées, devront parler l'anglais.Sr\u2019xire de $26.00 par mois.S'ad.Grand Union Hotel, 348 rue Notre-Dame ouest.240-2 trices demandées, anglais-français si possible, bon salaire.S'adresser ft Oli- ____________________________________ ___ ________ __________ _\t^\t_\t_ vier Boyer, sec.Mont Laurier, co.La- en solvant* COUPLE sans enfants, préférent-e fran-, messages* Devra parler les deux lan-I 0,0 ^,ieimi1 v,'oie ars i>\u2018,sl|5C8\u2019 Jaumrea1'p I mandée*, devront parier'T\u2019anglaisée» ail.> belle-___ \u2014\tI ^s^^;rm,nw i\tV:; i Hote1,34S ruü.Notre^2.Cie d\u2019Elevage3de\u2019 Ste-Thérèse ! î?rT^,R\tGÊNEUR de livres sachant *«*»»*¦ r.t : .^LLE demandée 7._nur salon de crme ft quarante éiè%es.aura s«.us institutrice.pas un gros capital pour faire beaucoup ! VISITATION 476.Belle chambre famil-d\u2019argent.\t241-5 , le deux Ttersonnes, brix modéré.240-2 CHAMBRE garnie du n s une famille' pri- -\u2014 ! vée, avec l\u2019usage d'un piano et télé- INSTITUTRICES DEMANDEES Phone.Adresser par lettre à M J.-O.-\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014' ChaUler, 360 Ave Union, mentionnant NSTITUTRICES, deux bonnes Institu- j prix et localité.St-Denis.î\u2019ad.Blainville.! bureau, répondre au téléphone, etc.S'ad.\u2022\t™\tI glace.________ _____________________________au No 11 rue St-Jacoufts\t.français, avec expérience pour la col- | ¦\t-¦-g\u2014 __________ \u2022f'U COUPLF On demande un couple marié^\t-\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 lection, bonnes références, pour prendre FILLES «¦ UNE DAME de haute éducation deman- S s enfant la femme devra être bon- J^*LNE gaxçon Intelligent de 14 ft 1j charge d\u2019un bureau.3964 Notre-Dame E, \u2019\t\u2019\t\u2014 sans Pnran5 ia rernme aevra eire 000 ans, pour aider dans bureau, faire l«vs\t240-2 rour**es, etc., doit savoir le français et\ta.\u201d tU , i U\t^ i n «,7^ l'anrbiis S\u2019ad Caron Frères ci\tTOLIERS demandés pour travailler sur i anglais, h aa.c^aron rreres, -j.j uieup^ mMal mince et ênais S\u2019ad.n» Tuvtnur -^'-coîî i la tflacs.295 .-'te-Catherine Eit.pour prendre FILLES demandée*, l'une pour la cul Bellard, vingt élèves, salaire deux cents de des élèves pour leçons de ptuno.Prix nuMlérés.S'ad.entre 8 hrs et midi ou de 6 ft 8 hrs le soir ft 1126 St-Denis, près Marie-.-.nr.-.T/;.St-Louis 7671.\t230-15 HOMMES.GARÇONS DEMANDES ACCORDEUR de piano compétent ur la table, d«jivent par- endroits.Adressez L.-E.Dumais, Che-ler anglais.S ad.au Eafé Eastern Ftar, min Gouin.comté Labelle.\t240-3 15H Gosford., .métal mince et épais.S'ad.118 Latour.l-^i\t241-5 e d'un monsieur seul.Chance excep- JEUNE garçon de 14 ft 15 ans demandé, VENDEURS liane exclusive nour rît*' nr-'.ie pour un couple qui «sire se j pour épicerie.A.Muette.759 Mont-Hoyal | v^u?où campigne \u201c5s «ven^Ja^ SERVANTES DEMANDEES RUE MOUNTAIN 242.Jolies chambres pour passants; 50c en montant.Avec bain privé, 61 en montant par Jour.The Wilhelmina Uptown 534>.,\t'jÇF.-ir.Q CHAMBRES^DEMANDE^S______ OFFICIER, homme distingué, demande une chambre dans localité centrale.Tél.eau chaude, lumière électrique et pas d enfants.Mentionnez prix et conditions en écrivant ft casier 211 la Presse.I t»< | réer une bonne position et un bon chez soi.Pour plus de détails, faire appllca- j tlon par é^ rit ft boite postale 1077.Mon- j tréal.\t___________ 239-3\t| ampagne, bons revenus garan-Position permanente toute l\u2019année, COUPLE sans enfants pour propriété ft la campagne, homme bon laboureur, et trayeur de vaches, femme capable de traire, faire beurre et prendre soin de poulets.Références, voir M.Donnely, Dangerfield, 15 Notre-Dame Est.__________ ___________________15,16,17.19 _\t_____ COUTURIER demandé Immédiatement., plus avantageuse du genre, établie da- queteur de vaisselle u expérience.8 ad._______________\u2014-\u2014- .mis pour CUISINIER demandé, doit être bon pour i S'adresse* à la' maison J.-O.Gareau.les ordres pressés, aussi homme actif coin Mont-Royal et St-Laurent.241-26 JEUNE homme demandé pour faire la _\t_____________________,- j correspondance anglaise et française, EBENI8TES et finisseurs de meubles ainsi que l\u2019ouvrage général du bu-d\u2019expêrlence demandés, ouvrage continu i reau.S'adresser chez McComber's Li- rexi.édltiohn0ndMe meublé6 SAdressTr*'» ! ŸOYAiarr.permanente S'ad.196 Bl«ury BARBIER demandé, un bon, p;,i^ permanente.bon salaire à un homme com-petent, 5»6A Mont-Royal E.BARBIEU - \"n ; \u2022-\u2022r-r.t «j.-mandé de suite k .99 Sfe^Uatherine Ouest.BARBIER demandé, bons gage*.SÂd J- Lammbe, 2796 Notre-Dame O.HARHIKR demTnda.' R a demande un bo* iiarbier pour le ré-_______________________________________ glfnent Kitchener* Own.r>oji obligé 7 Marquette, 5 pièces, garnitures électriques, bain, etc., tél.St-L.6103.____________________________241\u20143 Plain-pieds de choix à louer John Findlay Limited a quelques plain-pieds de choix à.louer rue* Champa-gneur, Laurier Ouest, St-Urbain, Ville-neuve Ouest et Waverly.Téléphoner ft W.Allan, Rockland 2613 pour clafs.ou s\u2019ad.ft 211 Notre-Dame Ouest.Tél.Main 1907.\t236-6 F MAGASINS A LOUER AVE.Laurier 71, coin St-Urbain, beau magasin convenable pour épicier, boucher, marchandise* sèches, etc., loyer modique, autre magasin, 1031 Laurier, clef 1070 Laurier.S\u2019a.Main 7341.\t241-6 MAGASINS ft louer.J\u2019ai plusieurs magasins dans différentes parties de la ville à louer A, bon marché.S\u2019ad.532 St-Laurent, tél Est 7913.\t140\u20143 ST-DENIS, S75, magasin chauffé, cave, cimentée, bonne place d\u2019affaires.Loyer réduit.S\u2019adresser à 873, rue St-Denis.2111 - 4 A LOUER A LOUER, 10 places d\u2019écurie bien confortables.S\u2019ad.chez Arsène Lamy, Ll-mitée.830 St-Denis.__________15,17.19 COMMISSAIRES, Place Jacques-Cartier, magasins, entrepôts, trois étages, manufacturiers, bien éclairés, avec cave, élé\\ateur, vingt-cinq, trente et trente-cinq centins le pied.Mardi Trust Company.180 St-J&cquea.Montréal._________ ______ 69-m.J,*-n (LE BEATRICE) yacht cabiné, enrégis-trê pour 50 passagers, ft louer pour excursion, chasse, pêches, promenade, etc.Informations, 115 Desjardins, Maison-nsuv.\t236-18 AUTO M OBI LES A LOUER Au Montreal Auto Llvery.184 Béni, 8 touring et limousine Packard ft louer, prix modéré.A- Goudron, propriétaire.Est 4363.\t________________146-312 AUTOMOBILE de 1ère classe pour toutes occasions.Service jour et nuit.Prix modéré*.Téléphone Est 7298._241-6 BONNE AUTOMOBILE, cinq places, ft louer.Tél.Lasalle 455.\t234-26 _______BU R EAU X A LOU E R\t^ ^ BUREAUX à.louer, depuis 610.Ü0 paf', mois, 55 rue St-Frs.-Xavier.S\u2019ad.La Société d\u2019Administration Générale, 35 rue St-Jacque*._____________236-10 BUREAU privé meublé A louer, pupitre, téléphone, services de la sténographe et usage du iaireaii en général compris, grande occasion, doit être loué immédiatement.aucune offre raisonnable refusée.S\u2019ad.;>eraonn©llement à suite 2ô0, 90 St-Jacque*.Chance exceptionnelle qui vîunJa^einojTu^on^^n^ccu^e^^^H^ BICYCLES A LOUER 81.00 toute la Journée de earned! Jusqu'il lundi, demi-journée 25c.Aussi Smith Motor Wheel.Bicycles à vendre, $25.00 et plus.Smyth\u2019s, 310-312 rue Université.Up.1249.\t229-27 GARAGE A LOUER GRAND at lier ft louer, environ 3.000 pieds, conviendrait pour garage et réparations, 846 rue Clarke.S'ad.ft la Société d'Administration Générale, 35 St-Jacques.10,12.15,17,19 CN DEMANDE A LOUER LOGEMENT demandé, 3 ou 4 chambres dans maison appartement préféré.Spécifier le prix.Ecrire Casier 217 La Presse._____________________________241-2 ON DEMANDE ft louer une terre «lans le comté de Laval.S'adresser à B.La-londe, 146 rue St-Philfppe.Trols-Riviê-re», l\u2019.Q.\t241-4 ASTHME ET ECZEMA ÀSTHME, eczéma guéris, avec références, pai le Dr Arthur Roy, 427 St-Deni».Consultation»: 2 ft 4 et 7 ft 9 p.m.Tél.Est 2610.\t 239-m.j.B BIERE D\u2019EFUSETTE ATTENTION, 1,000 boutelMe» de la meilleure bière d êpinette se font avea 3 livres d essencea.coûtent 62.50, recett* gratis.Bouteilles avec bouchons mécaniques.60 ft 72c la douzaine, bonchona séparés, 25c la douzaine ou 62.75 la grosse.Essences spéciales pour limonade» sirops de fruit» pour fontaine, poudra pour crème A la glace.Cl© d'Essence* Gauvln, anciennement de la Cie Natio» nale d'Essences, 841 Notre-Dame Est.T*1.Est 2075.229-m.J.a C A RTESJ\u2019OST A L E SJJOU V E NIR S TRENTE Jolies cartes postales 28c 3 trente sujets d\u2019amour 25c ; vingt cartes d'écoulement 10c; vingt sujets de fleurs 10c; vingt comiques 10c.Crescent Co., EAU PURGATIVE DEMANDEZ L EAU VOLGA, antisepti» que, facile ft boire, sans amertume, aci tion rapide ©t douce, regularise fonction» digestive».En vente partout.Royal Brand Company.St-Louis 3662.241-24 ELECTROLYSE ELECTROLYSE.Enlèvement d« polit follets g.irait!i.dames et messieurs, aussi pédicure.Personnellement recommandé par médecins distnlguéa, d© Montréal at d Ottawa.Deux ans d expérience dan» hôpital.Mlle Tringle, 214 rué Bishop.Ant 21, Montréal, et Hôpital de la rus water, Ottawa.I LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 AOUT 1910 7 COMBUSTIBLEyAVENDRE BOIS pour allumer le poêle, pour tout le monde.2.25; bole franc ecié, 2.25; blocs de mouline, 2.00 la charge; tourbe.Main 452.J.-O.MacDlartnid, 402 vVilliam.______________________10»\u201478 SLABS bols mou, bien sec, eclé longueur g>ur le poêle.$1.60 le voyage.J -E.-W.Issonnette et Cie.371 Papineau.Est 197-52 maladies chroniques * WftjMA^IsMÎC^Îadles vénériennes, » peau, sang, jambes, ulcères, varices, plaies, vessie, rognons, appauvrissement au sang, faiolesse générale, palpitations , du coeur, dyspepsie, bronchite, catarrhe, P*r**y*te.maladie* des femmes, hémorroïdes.Guérison immédiate garantie par docteur spécialiste Belge.Consultations gratuites.Institut Médical Moderne, 1343 *>t-Penls.\t239\u201426 MIROIRS ET GLACES GLACES EPAISSES vendues, échangées ou achetées: Altérations aux devantures des magasins; fabrications des miroirs; ornementations; demandez notre prospectus.Quotations sur demande.Compagnie Céramo-Vitrail, Inc., 2054 boulevard St-Laurent.Téléphone St-Louis 636.236-26 MODES AU Printemps, salon de Modes.Nouveauté, Chapeaux de feutre peints à la ' ' J'\t\u2022, 905 Sainte- main.très chic.Venez voir Catherine Est.238\u20146 SiESDAMES, ne jetez plus vos peignu-res de cheveux, portez-les 33 Notre-Dame de Lourdes, près S-:d-Catherine, transformera en tresse, perruque, etc.Est 7436._______________10.12,14,18,16,17.19 PLUMES d'autruche remodelées, tout genre, fantaisie, pompons, nettoyées, teintes, travaille cheveux, petgnures, chignons, tresses.Mme Tremblay.188-190 Ste-Catherine ouest, près Bleury.\t15,19,22.26 PETITE BIERE D\u2019EPINETTE RECETTE gratis pour bière d\u2019épinette \u201cSilver\", délicieuse, meilleur marché qu\u2019ailleurs.Essence \"Silver\u201d vendue par petites et grosses quantités; cornets crème à la glace.Echantillons d'essence gratis, en venant au comptoir.P.Bougie et Cie, 944 Notre-Dame ouest, Main 6364.\t247\u2014m,j,s RECETTES RECETTE pour conserver frais des oeula pendant douze mois, pour les manger ou vendre quand iis valent cinquante, soixante-quinze cents la douzaine, circulaire et références gratis.Octavien Rolland, 56 Notre-Dame-Est, Montréal.\t211\u2014m.J.s __________REPARATIONS AVIS aux chasseurs: armurier d'expérience dans les armes de chasse et revolvers, se recommande pour toutes ré-, parations, crosse de fusil réparée, remis à neuf.578 Sherbrooke.Est 6823.__________ 8.9,10,12,15,17 A REFAIRE, matelas solicTés, rembourrés, polis meubles A ordre, emballage, 40 ans d\u2019expérience.Rolland Bedding Co, 007 Henri-Julien.St-Ls\t9198.__231-26 POUR vos-nea de chasse et Revolver, Bicycles, Clefs, allez trouver Roy, 182 Clark, Mécanicien - Armurier, travaux ^qnr inventeur.\t225-26 TUBERCULOSE GUERISON radicale de la tuberculose, maladies vénériennes, hémorroïdes et maladies des rognons, de la vessie, paralysie, dyspepsie, voies urinaires et toutes maladies réputées incurables par l'électricité et remèdes végétaux.Z.Brabant, 211 Ste-Catherine Est.Tél.Est 1424.\t236-6 VE R SO LIT A IR E\u2014TU ME UR_ A LA MAISON do confiance, M.Hou-youx, herboriste français, 906 Ste-Catherine Est, entre Champlain et Papineau, garanti expulser infailliblement le ver solitaire en 1 heure, guérit toutes excroissances de chair et maladies chroniques sans exception.Consultations gratuites.\t211-6 PERDU PERDU montre en or sur bracelet, Jeudi, sur tramway Amherst-Dufferin ou A l'intersection Craig et St-Laurent, prenant tramway St-Denis jusqu'à la gare Bona venture, aussi dans le train allant à Strathmore.Récompense généreuse.Rapporter 649 Mt-Royal E.Tél.St-Ls 6412.\t240-2 PERDU, livret contenant $60.00 en billets de banque, sur rue Mont-Royal, entre Bordeaux et Papineau.Rapporter 1695 Bordeaux.Récompense.\t240-2 PERDUE, petite chienne Boston buîb avec cicatrice sur le Iront, mardi matin, le 8, coin Ste-Famille et Prince Arthur.Récompense.106A Ste-Famille, E.556.\t240\u20142 PERDU ce matin, le 14 courant, dans bateau Montréal ou chars conduisant à Montréal-Est, collier en pierres blanches ovales, récompense libérale à qui rapportera au département des Petites Annonces de la Presse.240-2 PERDU portefeuille cuir rouge dans chars revenant de l\u2019Oratoire St-Joseph ou chars Amherst, hier entre 4 et 5 heures p.m., récompense.Prière de rap-porter à 66 Mentana.PERDUE, dimanche dernier, de la rue St-Hubert au pied de la montagne, montre de dame, découverte, en argent avec fob en or.Récompense.1222 St-Christo- DPhe.___________________ PERDU dans tramway OntârloT^imanche dernier dans l\u2019avant-midi, trépied en fer pour kodak, récompense à celui qui rapportera.S'ad.773 St-Vulier, St-L.915.PERDUE.Valise à main en paille, contenant livre de banque et linge, lundi, 14 courant, à la Place d\u2019Armes.Prièr* de retourner à 366 Valois.Hochelaga.PERDUE samedi midi entre 1 et 2 hrs, dans chars Ste-Catherine.à l\u2019est de la rue Bleury, montre en or bracelet.Récompense 1047 Ste-Catherine Est.PERDU, entre St-Lambert et Verdun, sur le chemin de Longueuil, manteau noir et blanc.Récompense.421, 1ère Avenue, Verdun, tél.Vie.145.PERDU, sacoche en argent, avec cha-pelet monté en or, avec étui, mouchoir et 25 centins.Récompense.605 Salnt- André._________ ^ ÊÈRDÜ dimanche soir, vors fiThrs.por-te-monnaie contenant $2.50, billets de tramway, médaille.Récompense 12A < \u2019h A t ea uguay._____ PERDUE, sacoche en sole noire, conte-naot chapelet monté en or, une carte de visite de Marie-Rose Gagnon, perdue coin Mt-Royal et De Laroche ou dans char Amherst.Prière rapporter M.Eu-tgène Simard, 210 Wolfe.PERDU dimanche, une sacoche conte-¦* nant chapelet montée en or et deux $2.00 en or, avec un certain montant -d\u2019argent, sur la rue Chftteaubriand.Castelneau et Villerai.Récompense, 2482 Châteaubrland.DI VER» DESIREZ-VOUS avoir santé, bonheur, succès ou guérir habitude de l ivrogne-ne, cigarette ou désirant retrouver quelques objets perdus ou volés ou tout autre renseignement, écrivez ou apprenez-le personnellement du vieux prof.Ver-ville, 1334 bout.St-Laurent, près du marché St-Jean-Baptiste.___________240-6 REMERUl EMENTS à la Ste Vierge pour faveur obtenue avec promesse de pu-blied.Mrs.Geo.A.A VENDRE REMERCIEMENTS à la Ste-Vierge (nauvalne des Trois Ave Maria) pour grande grâce obtenue pendant la neu-valne.\u2014Mme F.-K.-B.AUTOMOBILES A VENDRE____ ACCUMULATEUR pour autos, longueur 14 pouces, de toute 1ère claase, ayant peu servi, bon marché.Dorchester est 107.\t-240-2 AUTO Ford 5 places, Studebaker 7 pla- ces, 3 pneus etxra, comme neufs.Voir après 6 p.m.2528 Clark, près Bernard.241-2 AUTOMOBILE, 2 places.Runabout en parfait ordre, vendra $275.1000 Papineau.\t______ A VENDRE Limousine Abbott en parfait ordre, n'ayant servi que quelques années, vendra à sacrifice.L.P.Forest, 347 Boul.St-Joseph oueat._________236-6 A VENDRE, châssis d'auto, engin 30 forces, parfaites conditions ; ferait très bonne voiture de livraison.Bargain $165.591 Ste-Catherine est.E.4116.BAli> & PRINGLE, 114 Bleury, experts en radiateurs ; radiateurs, lampes, garde-boue et carrosserie d\u2019auto réparés et faits sur commande.Main 1730.\t231-26 CAMION automobile, capacité une tonne.très bon marché.Willys-Overland Limited.5 ave du Parc.\t241-5 CAMION de ÏÏvralson Ford récemment mis à neuf, en parfait ordre sur tout rapport, bonne voiture pour service rapide, livraison légère.St-Denis Auto-) Excha igt Co., 97 3-977 Ht -1 >enia.CAMION de livraison Reo couvert en excellent état, sur tout rapport, magneto Bosh, Jantes démontables, etc., approprié pour boucher ou épicier, prix $500.Démonstration en tout temps.St-Louis 5195.Ouvert le soir.St-Denis Au-tomobile Exchange, 973, 977 St-Denis.FORD à vendre, en bon ^ôrdre, avec nia-gnéto Bosh.S\u2019ad.Dr Daubigny, 12 St-Denis, ou à Woodlands, Châteauguay, P.Q.239\u20143 FORD de tourisme 1916 à vendre à $620.lumière électrique et démarreqr général à l'électricité.Ford de tourisme 1915, $375.Runabout Ford 1913.$275.Maxwell 1915, à 5 places, $600.4 McLaughlin à 5 places, tous en bon état et à prix réduits.Mitchell de tourisme à 7 places, $650, lumière et démarreur électriques.Canada Automobile Co., 64A Crescent._________________________ 15,17 LIMOUSINE Hochet Schneider, 6 cylindres, nouvellement vernie, coûtant $7,000, prompte vente $1,700.Occasion exceptionnelle.E.Bonin, 255 Sherbrooke E.E.6684._________________ 15.17.1!' RAYFIELD.Nous sommes le poste de service officiel à Montréal; carburateurs et parties pour tout auto en magasin.McLaren Bros,.1470 St-Laurent.220-26 RUNABOUT Ford.Ford à 5 places, camion Ford, camion Franklin, auto de tourisme King de 5 places.J.-A.-B.Ma-Jor, 338 Carriè res.St - La 799.\t2 41\u20146 STUDEBAKER 6 cylindres, 7 places, modèle 1913, trois mois d\u2019usure, bon marché.2225 Ave.du Parc.St-Ls 422._____ 241-5 TRUCK Ford, modèle 1915, à vendre immédiatement, 264 Avenue Viger, entre St-Denis et Sanguinet.________241\u20146 Automobile Clearing House Reg'd Grand assortiment d\u2019occasions, camions et presaue tous genres d'autos à 5 et 7 plaies à bas prix.Conditions à des gens solvables.Demandez notre dernière plaies liste d\u2019autos usagés à bon marché, pneus et accessoires.Adresser 1111-13-15 Bte- Catherina ouest.241-2 F PERDU montre en or sur bracelet.Jeudi, sur tramway Amherst-Dufferin ou A l'intersection Craig et St-Laurent, prenant tramway St-Denis jusqu'à la gare Bon&venture, aussi dan* le train aM&rvt à Strathmore.Récompense généreuse.Rapporter 649 Mt-Royal E.Tél.St-La 6712.\t241-2 PERDUE, chienne fox, avec collier et .licence, nom Jessie, dimanche, 13 août, dans rue Dorchester.Récompense.Qui-, conque la retiendra après cet avis, sera poursuivi.265 Dorchester E.PERDU dans les chars St-Denis, dimanche, il heures avant-midi, valise & .main contenant du linge d\u2019enfant.Ré* ! compense promise.636 Amherst.PERDUE\u2014Jument rouge dimanche, 2 a.«n., a été sortie de l\u2019étable à 113 .Sanguinet.Récompense si trouvée et ramené** au propriétaire.Résidence à 13 ei 14 Marché St-Laurent.__________ ToStBËE d'une voiture une balle de lainages marquée D.C.Co., No 2337.On pourra réclamer récompense généreuse en rapportant à Duggln A- Son, :;3 Com-mon.L4i-i' TROUVES i TROUVE, dans un clos public chèvre a été trouvée, si non réclamée après 3 Jours, sera vendue pour frais.S ad 449 GROSSE.GORGE gügKftoN- dtT^oUnTTgroM^gorgVPtuT-aurée sans opération ni douleur, traitement simple et facile.Pour Informations - *.oTt .\u2018 écrire boîte 1034.Montréal 128-312 DIVERS ATTENTION! Toute personne désirant retrouver quelque objet perdu ou volé ou avoir toute autre Information.E.rives ou apprenez-le personnellement Professeur Fortier, IWB Saint-Denis, entre Ontario et Demontigny.Tél.E.7503.237-6 CHAMBRES privées pour les malades, Iprlx modéré.Mme F.Boisvert, 2174 St-André.près T)**FleurimoMt St Un -jMME POULIN, sage - femme diplômée, Ipension spéciale pour dames, stiicte-r«nent privée, terme* modérée, 949 Mont- AUTO LEGEP A.5 PLACES Voici une chance d\u2019acheter un léger Studebaker modèle 1912 au très bas prix de $400.00.C\u2019est une occasion.Automobile Clearing Houe Reg\u2019d, 1111-13-15 Kte-Gatherine ouest.\t241-3 F Camion de livraison 1,500 Ibs $200 Bon camion léger pour livraison à très bon marché, pneus en caoutchouc solide et parfait état de fonctionnement, l>orine carrosserie avec «été en fil métallique, exactement ce qu\u2019il faut pour toute sorte de livraison.Voyez-le à l\u2019Automobile Clearing House Reg\u2019d, 1111-13-15 Ste-Catherine ouest.\t241-3 F DEMONSTRATEUR JEFFERY Démonstriiteur Jefffery presque neuf, nuxlèle 1916, housses, barre d\u2019avant, lumières et démarreur électriques et tous les autres accessoires de tout auto neuf.Deux pneus entièrement neufs sur jantes au complet.Garanti pour tin an.A vendre à seulement $1,500.00.A coûté ordinairement $2,500.00.Montreal Jeffery Car Agency.943 av.Atwater, angle Ste-Catherine ouest.Up.5985.\t241-3 F GREGOIRE $500.00 A 5 PLACES Un auto léger à 5 places de la meilleure marque en bon état de fonctionnement, lumières électriques, capote qu\u2019un seul homme peut manier, tout moderne.Cet auto a coûté neuf près de $4,000.00.C\u2019est une aubaine pour quelqu\u2019un qui connaît un auto de qualité.Peut être vu et examiné à l\u2019Automobile Clearing House Reg\u2019d.1111-13-16 Ste-Catherine O.241-3 F Studebaker de 1915 léger à 5 places Lumières et démarreur électriques, housses, paraît et fonnetionne comme un neuf.Bons pneus.Une grande chance pour quelqu\u2019un.$.800.00.Automobile Clearing House Reg\u2019d, 1111-13-15 Stc-Gathe-rine ouest.\t241-3 F ~VENTE SANS RESERVE Les autos suivants seront vendus à des prix exceptionnellement bas, car sachez que nous vous donnons la meilleure valeur par le fait que nous garantissons nos autos et notre expérience vous est une double garantie : 2 Fords, aussi parfaites que neuves, équipement spécial; 2 Studebaker, 35 c.v., 7 passagers, avec démarreurs électriques ;\t1 Studebaker, 3 passagers, modèle 1915, démarreur électrique ; 1 Studebaker, 6 passagers, 1914, démarreur électrique ; 1 l\u2019ope Hartford, 1 Keeton, 1 Bulck, 1 Franklin, 1 Warren, 1 Inter-State, 1 Mitchell, 1 E.M.F., 1 ('adlllac avec démarreur électrique, 1 RusseM.etc., et plusieurs autres autos de promenade et camions, tous remis à neuf.Tout acheteur sérieux doit nous visiter ou nous consulter avant de dépenser son argent ailleurs.Il est de voir»' intérêt de nous demander des renseignements détaillés et ce le plus tôt possible.Nous prix varient de $250.00 jusqu\u2019à $1,000.00.Légaré-Gadbois Auto Ltée, 471 Place Phillips.Phone Uptown £127.Bureau principal, 180 Amherst.Phone Est 6012.15,16,18 F A VENDRE AMEUBLEMENT à vendre.4 appartements à sacrifice, cause de maladie, continuation «lu bail si désiré.8\u2019ad.le soir, après 6 hrs, 302 Sanguinet A VENDRE, meubles et poêle* neuf* ou d'occasion, aussi faison* échange et réparations.J.-B.Paquln, 186 Maisonneuve Est 4071.\t2U3-312 BALANCES Toledo.Dayton.30 livres chacune, à vendre à bon marché.Est 6768.14 Saint-Denis.__________ .BON p«»êle à vendre, sacrifier, presque neuf, 469 St-Hubert.Aussi un bicycle presque neuf, vendra à sacrifice.______________ CAISSES enregistreuses National d\u2019occasion, additionneur de petit total, additionneur de totaux avec bande, additionneur de totaux avec bande et coupons, additionneur de totaux avec plusieurs tiroirs, plusieurs comptoirs, galons et coupons, ft l électricité\u2014entièrement garanties.Réparations et accessoires.Blackwell & Landry Agencies, Limited, 4 blvd St-Laurent, tél.Main 4367.240\u20146 CfiAèSEÜRS, iïs plus beaux jeunes chien» \"Basset\u201d, vendra bon marché, 380A Beaudry ou 2837 St-Laurent.St-Louis 6396 CHAUDIERES et turbines pour laitier presque neuve, parfait ordre, vendra moitié prix, s\u2019ad.1545 Notre-Dame O.____ 240-2 COFFRE-FORT à vendre, dimension 6 pds hauteur, 41,2 pds largeur, 2 pds 9 pc* profomleur.S\u2019ad.60 Notre-Dame E., ch.No 1.Tél.M.8770.CUVES, lavabos, bains, en fonte émaillée, légèrement endommagés, vendra bon marché.S\u2019ad.H.Giguère, 2730 Christoph e - « \u2019oioml».St-Ln 1367.\t241-6 ËTlËCTRÏ ILÏËRS et dûmes échantillon*, moitié prix, net sept pièces, 9.00, assortiment électrique complet, prix manufacture.Chambly Electric Co., 332 Mont- RoyaL________________________235-m.j,g FIXTURES complète* avec tiroirs, comptoir 16 pieds avec \u201cshow case\", de 10 x SH- A sacrifice.S'ad.1669, Masson.\t^\t241-5 GLACIERES pour épicier*, bouchers, appartement, cabinet pour crème, vitrine glacière.Estimé pour amélioration, réparations.C.-P.Fabien, 31 Ste-Cunè-gonde.Victoria 15i»0._\t231-26 GRAMOPHONE inns cornet, 12 piastres, pour 3 jour», aussi 24 records Victor, $4.417 St-gotique.Boul.St-Denis.INSTALLATION éle trique pour sept pièces, fil complet, n'ayant jamais servi, $6.50.Up.4566, 314 Ste-Catherine ouest.___________________ 119-2$ Machines tailleur et machines de famille.toute* sorte*, bon marché.S\u2019ad.496 bfHubert, TU.E, H2U ^ m MAGNIFIQUE pupitre roll top $40 pour $22; autre pupitre, et carrosse d'enfant.701 StfcjEotique, coin St-Hubert.NOUS posons de* caoutchouc neufs aux carrosses d'enfant*, 25c chaque en montant : teinture et verni faits bon marché.Whltaktfr, 2118 St-Laurent.St-Louis 9191.223-26 NOUS vendrons à très bonnes conditions : 1 hache-viande, 1 machine ft coudre.2 pupitres de comptabilité.2 montres d'étalage, 1 cloison d'office, 1 plaque de marbre 12' x 20\" 8 tirettes pour cabinets à habits, 1 balayeuse Vacuum à l électricité.1 comptoir ft gants avec montre d\u2019étalage.S'adresser à l'assis-tant-surintendant chez Dupuis Frères ________________________240-2 POÊLÉS et fournaises, grand choix, meilleur marché qu\u2019ailleurs.Nous échangeons les poêles et les meubles.H.Sa-bourin et Cie.2543 St-Hubert, près Beaubien.Tél.St-L.3143.\t241-15 POELE 'Empress Royal\", a coûté $65.00 pour $25.00, aussi gramophone Columbia, bon marché.S'ad.84 St-Augustin, le soir seulement._____________15,18,19 PÔELEÎT fonte et acier, fournaises.Réparations générales de poêles.Echangerons vieux poêles.M.Robert Cie, 618 Mt-Royal E.St-Louis 162.\t241-26 SPLENDIDE mobilier de salle à manger en chêne solide, magnifique lit en cuivre au complet, mobilier de chambre à coucher en acajou, mobilier de salon en acajou, sofa en cuir, machine à coudre Singer avec tête ft bascule, beau rug Axminster, SVs x 4.Vendra ^>00 marché.179 Mont-Royal ouest.\t240\u20142 TENTE carrée.10 pds de largeur, 15 pds longueur, cordes, pûteaux, fusils à 6 coups, carabine.813 Craig est.DOUILLETTES D\u2019ETE toutes faites ou sur commandes pour les messieurs du clergé depuis $2.00 à $8.00.Echantillons envoyés sur demande dans toutes les parties du Canada.Mesure prises à domicile en ville, demandez notre voyageur.The Montreal Trade Supply Co., 30 carré Chaboillez, Montréal.Main 1683-7816.\t215-m.j.s JAQUETTES POUR L\u2019AUTO Pour dames ou messieurs en stock ou sur commande, 100 nuances différentes depuis $}.50.Modistes à la disposition des dames Ouvert jusqu\u2019à 9 p.m.The Montreal Trade Supply Co., 30 Carré Chaboillez.Tel.Main 1683-7816.225-m.j.S F VIC0TRLA A VENDRE BEAU Victrola style VT, avec 15 records doubles de 10 pouces, à votre choix pour $52\u2014$7 comptant et $1.25 par semaine.C.-W.Lindsay, Limited, 394 Sto-Cathe-rine Est.\t 241-S F BICYCLES A VENDRE BICYCLE à vendre, break, presque neuf, vendra bon marché.661 St-Laurent.___ INDIAN motocyclette, toute équipée, en parfait ordre, bon marché, 2 cylindres, 8 forces.L\u2019ancien (Blue Bird) du Delori-mier.113 ave.St-Laurent, St-Lambert, Qué.\t240\u20142 MOTOCYCLETTE Indian.1 cylindre, en bon ordre, vendra bon marché.S\u2019ad.J.E.L., 9A Ste-Rose.MOTOCYCLETTE \u2022'Indian\", un cylin- dre en parfait ordre, un bon marché.Pas de spéculateurs.S\u2019adresser 419 ave Viger en ville.341-3 CH EVAUX^VOITU R ES,^HARNAIS A VENDRE, cause départ, boghei, express, berlot, $70, attelage d\u2019express, et bophei $35.2 chiens Homes, âge 10 mois $30, bonne chance pour prompt acheteur.S\u2019ad.195 rue Jogues, Ville Emard.A VENDRE, jument de travail, sans défauts, pesanteur 1300 livres, ftge 12 ans.S'adress«?r 3771 Casgrain, Montréal.BARGAIN pour cette semaine.Plusieurs chevaux assortis de promenade et travail, chevaux de selle.Edgar Bisaillon, 566 Amherst.Est.Est 2243.\t23S-6 CHEVAL 9()0 li*res, bien sain avec express d'épicier et .harnais, le tout en bon ordre, 70.00 ou séparément.1421 St-Denis.\t240-2 CHEVAL trotteur à vendre, 2 juments pesantes, 5 ans.S\u2019ad.356 Notre-Dame E.________________________________240-4_ CHEVAL de selle et de promenade \\ vendre, 6 ans, hauteur 15 mains, pesant environ 1000 livres, couleur noire, en excellent étaL S'ad.Bonnell Brothers, 341 rue Guy._________________________ CHEVAUX, attelages, voitures de livraison, express double et simple à vendre.S\u2019ad.chez Arsène Lamy, Liée, 830 St- Denis.________________________15,17.19_ CHEVAL 5 ans, 1050 livres, pas de défaut, vendra bon marché, 335 Mentana, près Rachel.CHEVAL rouge, 6 ans.garanti sans défaut, bien sain, aussi deux bogheis.541 Champlain._________________________ CHEVAL 1200 livres, pas de défaut, cheval 1000 livres pouvant ambler 2.60 $65.00, 470 Duluth.______________________ CHEVAL pesant 1000 livres, parfaitement dompté pour la ville.Aussi bo-ghie Concord à bonnes conditions.S\u2019adresser A.Raymond et Cie, 520 Panel.CHEVAL S ans.vendra $90.00, pesant 1050, autre 1100, bien sain, 6 ans, attelage de famille, 539 Rachel, près Boyer.feXPRESS neufs, différente* grandeurs, lorry simple Concord, bogheis, Victoria de charretier, à grandes réductions.Jos.Bonhomme Liée, 200 Guy.________232-26 EXPRESS, couverture d\u2019express $5.00, botte touring pour Ford, Concord et Gladstone, bogheis seconde main.Jos.Bonhomme Liée, 200 Guy.\t232-12 GROSSE voiture avec attelage et couverture à vendre bon marché.S\u2019ad.132 Ste-Famille, Cyrille Pubé.JOLI boghei neuf, genre Stanhope, 1 siège, coussin à ressorts, bandage caoutchouc, valeur $150, prix $110.Jos.Bonhomme Ltée, 200 Guy.\t232-;2 JOLI grand cheval trotteur, 6 ans, bien sain, trotte 2.30.Un des meilleurs chevaux do Montréal, $250.00.253 DeLaro-ie.près Mont-Royal.240\u20146 JOLI CHEVAL rouge bien sain, garanti aucun défaut, vendra 40.00.S\u2019ad.2812 Hutch Ison, ^rès Van Horne.____________ JOLIE Jument -J000 livres, pas de défauts $70.S\u2019ad.chez Brunet, boucher, 2S5 Duluth.\t__________ JUMENT rotige, 8 ans, saine, pesant 1100.S\u2019ad.1387 HOtel de Ville.240-4 JUMENT rouge, âgée 10 ans, 1100 livres.bonne pour tout ouvrage, tombereau et attelage, bonnes conditions.211 Desjardins.Maisonneuve.JUMENT 900 lb«, saine, sans défaut $38.aussi boghei, attelage.1399 HOtel «le Ville.St-Ls 2061.\t240-2 JUMENT, Jeune, avec tache blanche sur le côté gauche du cou trouvée sur ferme McGerf, chemin Lachine, près Rock-field.Si non réclamée d'ici au 18 de ce mois, sera vendue pour dommages faits au jardin le 9 Juillet.S'ad à H.Goldman.1264 Bt-Làurent, Montré*!.VICTORIA de charretier et plusieurs voitures de promenade seront vendus à sacrifice.Edgar Bisaillon, 566 Amherst.E.2243.\t238-6 ^ bons chevaux noirs 1400 et 1100 Ibs, bons pour toutes sortes d\u2019ouvrages, ainsi que boghei, sleigh et express.S\u2019ad.Chamberland Frère, 1475 Papineau.240-2 2 JEUNES chevaux 1000 livres et 1100.pas «le défaut.Obligé de vendre, 322 Drolet.¦> chevaux de travail, un tombereau, un attelage d\u2019express, un boghei, concord, cutter, etc.Bédard et Major, 283 Panet 2 magnifique* chevaux, express double, harnais simple et double, boghie avec top, vendra bon marché.S\u2019ad.3613 St-Hubert.\t241-4 PIANOS, OHQUES AJVIENDRC__________ PIANO Cabinet Grand Shearer (New York), nouvelle caisse en acajou, octaves, dernières améliorations.Régulier $300.Prix de la vente pour cause de réparations $195 Layton Bros., 560 rue Sainte-Catherine ouest.\t10,15 PIANÜ droit acajou] cordez cuivrée*, garanti 10 ans, acheté 17 Juin 1916, payé $350 comptant, sacrifiera très bas prix, mortalité, départ, faut vendre.Chance exceptionnelle.264 Visitation.16,16,17,19 $1135.00 h hètent un poney Irvan pour la telle et la promenade, 800 lt»s, beau boghei piano box et harnais, 162 Dorchester ouest.\t2$l-2 FINANCES SI VOUS avez besoin d\u2019aide financier pour remplir voa contrat* de fourniture de guerre, agrandir votre commerce ou le consolider, consultez Versailles, VI-dricaire et Boulais, Limitée, banquiers, 90 rue St-.faa- fontaineL Bat 5246.Main 3264._ 240-6 PROPRIETE neuve de 5 logement* rue Désiré, en face de l'église, à vendre bon marché ou échangera pour automobile ou bon terrain clair dans l'ouest.TERRES A VENDRE CULTIVATEURS \u2014 Faites attention au char de la Buck Real Estate Company, de Richford.Vermont, avec ses annon- ) ces de fermes, il peut passer chez vous en aucun temps.Si vous avez beeoin : d'une ferme, arrêtez re char.FERME 95 arpents  proximité de ville i Valleyfield, terre de lèlre classe, gran- ! ges de premier ordre, étable poyr 201 vaches, maison moderne neuve, lots de i fruits.Pour plus amples détails, s'ad.1 H.\tRowe, Valleyfield, route rurale No I.\t237-8 FOSTER FERME à vendre, 75 acres, près éco\\e, église et crémerie, érablière, verger de pommiers, bétail, récolte et instruments aratoires, bonnes constructions, prix rai-sounable.E.-H.Johnson, Farnham, R.R, No 1.________________________241-6 L\u2019ASSOMPTION, terre A vendre, 14 arpents avec le roulant et récoltes, à 40 arpents du village de L\u2019Assomption.S\u2019a- «Iresser Rodolphe Riopelle.______239-3 TERRE] 137'arpent s \"(bT trè s bonne terre à légume, bâtisses, roulant, située St-Télesphore, 15 minutes de St-Romuald.bonnes conditions pour prompt acheteur.C.Lamontagne, 105 St-George, Lévis.240-6 TERRE ft vendre, cause santé, moitié en culture, moitié en bois, pour autre informations s\u2019ad.A.Limoges, St-Jan- vier, comté Terrebonne.________340-8 TERRE à St-Hubert,1 sur chemin Cham-blv, 174 arpents, traversée par tramways.Lots à Longueuil.Pointe-aux-Trembles.Gardien en chef, Palais de JusticejNfontréab^^^^^^^^&D^n^*» Nous AchetonsdeVieilles Fausses Dents Fn n\u2019importe quel état, dentiers complets ou brisés.Nous achetons aussi le vieil or et le vieux platine.Appor-tez-les ou expédiez-les-nous.CANADIAN TOOTH CO., 16 Ave du Collège McGill, chambre 17 (Edifice Woolworth) 15,17,19 937 Notre-Dame Ouest.Main 3407 241-4 TERRAIN au rentre do la ville, avec | comptant, A échanger pour propriété.383 Marie-Anne Est.St-Ls 7078.A VE N DR EOU^ALOUE R_________ BONNE terre A jardinage, bien bâtie, 80 arpents cultivable, près Montréal, A vendre ou A louer.681 Rivard, près Bienville.OUTREMONT, cottages 10 pièces, toutes améliorations modernes, plancher bois franc, garage.S'ad.Charles Desjardins, 464 Durocher.Outremont.Rock 1238.238-6 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES SI vous voulez vendre votre propriété ou votre commerce, vous trouverez toujours des acheteur* en voyant immédiatement O.Jutras.1425 rue St-Hubert, près Mont-Royal.241-3 PROPRIETES A VENDRE WOLFE, 8 logements du No 434 à 440, tous bien loués.bo.s revenus.Ecrire à casier 692, la \u201cPresse\u2019\u2019.\t236-6 Ville de Saint-Lambert AVIS PUBLIC Avis public, est par les présentes donné que le rôle de cotisation suivant le règlement No.65, Règlement concernant les Améliorations Permanentes, pour: Rue Aberdeen, rue Bird, ave.Birch, rue Desaulniers, avenue Edison, rue Dim, rue Front, rue Green, avenue Hickson, rue I^espérance.rue Logan, avenue Maple, avenue Mercille, avenue Merton, rue River, rue Riverdale, avenue Sanford, rue Second, avenue Stanley, avenue St-Denis, avenue St-Lawrence, avenue Oak, avenue Pine, rue Prince-Arthur, rue Third, avenue Union, avenue Victoria, rue Woodstock, a été déposé au bureau «le la Corporation.Le rôle peut être examiné par l«*s propriétaire* et Intéressés et il sera soumis au conseil pour être homologué, mardi le cinq septembre, 1916, à 8 heure* du eoir.JAMES R.BBATTY.Sec.-Très.Saint-Lambert.Août 14, 1916.\t241-3 ARGENT A PRETE A.JETTE A CIE.courtiers, expert* en .'\" -Ja propi édlfk ice Crédit-Foncier.Main 7097.Achat, vente propriété*.Prêts première, deuxième hypothèque.Collection*, achat créances.__________________48-307 _ ARGENT ft prêter sur hypothèques?Diamants.billet* promla*olre*, etc-, négocier.Discrétion en toutes circonstances.J.-A.Denault, 1064 St-Hubert.5.7.10,12.16.17 ACHATS DE CREANCES, COLLECTIONS.IMMEUBLES ACHATS et collection de comptes; immeuble.prêt# hypotheeiro».Ecrivez, téléphonez ou venez, satisfaction garantît E.D.Aumont, 80 St-Gabriel.M.2149 177-m » * ACHATS DE CREANCES, COLLEC-_______ TI0NS» ETC.J\u2019ACHETERAI pour du somptant tou» le* comptes que vous ne pouvez collecter; apporte*-le* mol.Je paie bien et vous serez satisfait.Léandre A.Brault, 17 St-J»cqu**, Main 560.7,_AH-tt BUREAUX«LOUER EDIFICE DE Magnifiques bureaux seuls ou en suite.Danâ te prix de 1er n Mon sont compris l\u2019éclairage, le nettoyage, le service d\u2019ascenseur, etc.Pour prix de location et autres détails, s\u2019adresser au bureau de monsieur Robert.R Suite de la première page voir de veiller avec vigilance h ce que tous les rouages de l\u2019organisation fonctionnent régulièrement: A part celà, il y a le comité central, composé de douze membres, y compris le président.Chaque membre du comité central y a la surveillance de ce qu\u2019on est convenu d\u2019appeler un canton ou une région, car la province, pour des fins de la société, a été divisée en douze réglons ou cantons, tie survenant de chaque région a, pour l'assister dans ses fonctions, un comité régional composé de douze mem- 1 bres.A ce comité incombe le devoir de promouvoir dans sa j région les intérêts de l'Associa- i tion.A lui de voir à l'organisation.h l'établissement de cercles locaux dans les divers centres compris dans I son canton, de voir à ce que ces oer- \u2018 clés fonctionnent bien, en un mot; d'entretenir chez chaque cercle lo-1 cal, l'enthousiasme, le zèle; favoriser par tous les moyens possibles î son développement et son maintien.Bien entendu, chaque cercle local conserve son autonomie propre et le comité régional est là comme con-, sellier et non comme censeur.Viennent ensuite les comités lo- j eaux: Les moyens d\u2019action sont la presse, les conférences, les cercles d\u2019é- j tudes, les congrès.Et c\u2019est pour répondre à ce but que s'est tenu cette année le congrès de Willo-Bunch.Voici la liste des principaux of-1 flciers de l'association.D'abord, le j Dr Arsène Godin, de Willow-Bunch, | est le président-général.Actif, énergique, U a su doter la société d'une ! organisation qui.bien secondée., I peut permettre aux Francos-Cana-diens de cette province l'espérance de constituer bientôt une force avec laqueli0 on devra désormais compter.A ce dévoué président est due la réussite de ce congrès à la préparation duquel il a travaillé avec tant de dévouement.Vient ensuite le R.P.A.-F.Au-1 clair,\tdirecteur-général de; l'association et rédacteur en chef | du ''Patriote de l'Ouest\u201d, organe of-1 fioiel de la société.Inutile de faire l\u2019éloge du \u201cPatriote de l\u2019Ouest\u201d ; son oeuvre est connue de tous et justement estimée, dans toutes les parties du pays, à sa Juste valeur.Secrétaire général: M.l'abbé Z.Marois, un autre compatriote à qui nous devons beaucoup de reconnais-; sance pour son zèle et son patrio- ; tisme éclairé.Membres du comité exécutif: Directeur-général, R.P.A.-F.Auclair.O.M.I.: président-général, pr A.Godin; secrétaire-général, M.l'abbé Z.Marois : trésorier - général, J.-P.Daoust.Comité général: M.le Dr A.Godin.président, Willow-Bunch; R.P.L.-H.Vachon, O.M.I., vice-président.North Battleford; M.Maurice Quen- ; nolle.Wauchope: R.P.A.-F.Au-olair, O.M.I.Prince Albert: M.l\u2019abbé «ths.Maillard, Wolseley; M.J.-E.Monder, Prince Albert; M.l'abbé Z.Marois, Regina : M.le Dr Ha-melin.North Battleford; M.l'abbé C.Bourdel, Howell: M.Ludger Roy., Regina: R.P.B.Fallourd, O.M T .; Saint - Hubert ; M.J.-D.Daoust.Prince-Albert.Maintenant, en quelques mots, qu'est Willow-Bunch?Cette paroisse qui compte au nombre des centres franco-canadiens les plus importants de la Saskatchewan.est située dans la partis sud de cette province et est le chef- CHEVAUX DEMANDES PAR LE QOU.\u2022 GERNEMENT FRANÇAIS\u2014Nous avons reçu instruction d\u2019acheter des chevaux! de remonte et pour l\u2019artillerie, de 15 à 16 mains de haut.5 à 10 ans.Ils doivent, avoir bon BOUfflé, bnris yeux et .*\u2022*.ro sains.Une inspection aura lieu à 2.30 p.m., Jeudi, le 17 Août, aux écuries à bestiaux de Montréal, 110 rue Bridge.Pointe St-Charles.Tou* ceux qui ont des chevaux ft vendre doivent les con-duire de bonne heure et être assuré* d\u2019avoir une bonne inspection et de recevoir le prix le plus élevé.Pour détail* compléta, télégraphiez, écrivez ou téléphonez Victoria 1748.T.W.FOSTER e>c\u201425 A 32^à.S6 & 33a4- Steel of Canada-60 à 66, 5o A 66^4, 60 à 65.10 â 55Vt, 30 A 56.10 A 66.Ames Corn.\u2014160 A 23, 100 A MH» 25 4 23.Cedars\u20141 A 78.Smelters\u201426 A 38.26 à 38*4.26 A 33H.100 1 38ft, 60 A SV*, 26 A 39.16 A 38H, 25 à 39, 5 A 38r«» 6 A 39, 50 A 38H.5 A 39, 60 A 38, 10 A 38%.Dom.Bridge\u2014A 216.Mackay pr.\u201420 à 68%.Spanish River\u201410 A 14%.25 A 14%, Canada Car Coin.\u20141(\u2018 A 45%, 50 A 45% 226 A 15, 10 A 14%.21 à 15, 10 A 14%, 3o A 14%, 125 A 14%.30 A 14.5 à 14%.Wayag.\u201460 A 66.5 A 65.Riordon l\u2019aper\u201450 A 62, 600 A 62%, 25 A 62%, 165 A 63.5 A 62%.46 A 63, 25 à 63, 5 à 63, 4 A 63.15 A 63.Laurentide\u2014100 A 185%, 125 A 166.25 A 186.10 à 186.25 A 187%, 26 A 187.Ogilvie\u20145 à 136%.Riordon Pfd\u20145 A 94.i%>anish Pfd\u201425 A 42, 6 A 44, 26 A 43, 6 à 44, 20 A 41%, 25 à 43.Montretil Tram.Deb.\u20141400 A 75^».Canada Steams.Pfd\u201485 A S4%.Canada Cotton Pfd\u201420 A 78%.Montreal Tram.Bds.\u20141500 A 91%.Wayagam.Bds.\u2014800 A 83.Cernent pfd.\u20146 & 91, 1 & 92.Montreal Cotton pfd.\u20145 A 103.Illinois pfd.\u201415 A 89.CanàïTSvCar pfd.\u2014110 A Ames pnl.\u201425 à 60, 25 A Carriage.\u201430 A 41.Illinois Traction.\u201412 A 44%.Canada Steamship Common.\u201423 A 26.nue.\u2014 Steel touche 89VL New-York.15.\u2014A a reprise des opérations de Bourse, co matin, on s'attendait à un prompt règlement de la question du prolétariat du rail et la cote manifestait conséquemment une tendance prononcée à la hausse.Reading faisait de nouveau vedette et ajoutait 2 pointa à son gain remarquable d\u2019hier, sur des transactions en volume considérable.Union Pacific, C.P.R.et New-Haven étalent très vigoureux.Les munitions, las équipements, les cuprifères et diverses spécialités amélioraient quelque peu leur situation, tandis que Bethlehem Steel avançait de 10 points.D'abord hésitant, U.S.Steel reprenait par la suite sa suprématie.Chez les obligations, le fait saillant a consisté en une vente de $366.000 de coupons anglo-français 5%.De onze heures à midi, le marché a été assez actif, et l\u2019on a constaté des gains par toute la liste.U.â.Steel s\u2019est mis en évidence par rétablissement d\u2019un nouveau record d\u2019altitude à 89 14.soit son plus haut prix de l'année.Les obligations furent Irrégulières.à cours de hausse Wall Street.15 \u2014Le public spéculateur avait, hier, les yeux tournés vers Washington, où le président Wilson avait convoqué le» représentant» du prolétariat de» vole» ferrée» américaines, pour discuter les réclamations des travailleurs.La situation était très grave.Aussi le public a-t-il préféré attendre le» événements avant que de s'engager A l'exception de la première heure, durant laquelle le courant était plutôt Irrégulier et Incertain, le» cours ont été modérément au-dessus du niveau final de la semaine dernière Reading a été très en vue, et le total des transactions ch ex cette valeur était plus considérable que chez U.S.Steel, ce qui arrive très rarement.Le cours est monté de 3 points, A 104%.Les munitions, les équipements, les huiles et les sucre» ont gagné quelque terrain Les transports maritimes ont fait preuve de lourdeur.Les obligation» étaient plu» faibles.TRANSACTIONS BOURSE DE NEW-YORK Cours fourni» par BRYANT, DUNN dL CO., 84 i 88 rue Saint-François-Xavier, Montréal : MATINEE DU 16 AOUT 74 60.Scotia.\u201410 A 12o%.Cotton «ds.\u20142' Dominion Cotton Bd».\u20142000 A 99%.Montreal Loan A Mortgage.\u201440 71 165.Brazil.\u201415 A 58%.Cedars Bds.\u2014800 à 89%.Tram.& Power\u201425 A 39.Textile.\u201435 A 80.BOURSE DE MONTREAL MM.L.-G.Beaubien & Cie, courtiers, 50 mo Notre-Dame ouest, mm* fournissent le rapport suivant; Fermeture Dem.Ames-Holden .\u2022 \u2022 \u2022 Bell Tel.Brazilian.Can.Car.Can.Car pr.Can.Cement .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Can.Cottons Ltd.\u2022 Can.Locomo.Can.Pac.Carr.Fact.Detroit United.Dom.Bridge.Dom.Steel Corp.Dom.Text.Corp.pr.JlolUngor.IHlnola Trac.pr.Laurentide, Ord.L.of Woods, pr.MacDonald.Mont.Cottons.Mont.L.H.& Power N\\ S.Steel and Coal .Ogilvie Mill.Ord.Penmans Ltd., , .Penmans Ltd.pr.Quebec Ry.Shawinigan .Sherw.WiHiams pr.Span.River Ord.Bpan River Ord.pr.Steel Co.of Can.Steel Co.of Can.pr.Toronto Railway ., , 149 59% 45% 76 60 49 57 180 119\u2019 ' 216 55% 90 189 126 136% 34 132 99 15 42 55% Offre 23 147 58% 44% 73 59% 177 42 118 215 55 102% 28.50 188* * 120 13 61 236 123 136 59 85\t, 33% 98 % 14% 41 j 55\t' 88 92% ' I Valeurs ' Allie-Ch.\u2022 Am.B.Bug.! Am.Can.! Am.Car Fy.j Am.Ice .Am.Loco.j Am.Smelt .Anaconda .Atchison .\t.Baldwin L.B.\t& Ohio .Bethlehem .Butte .C.\tP.R.Cen.Leather .Ch.& Ohio .C.M & St.P.Ch.R.I.Chino Cop.Col.Fuel , .i Con», (las .Crucible .' Distillers .Erie.Gen.Elec.ih .\t.Inspiration .j Int.Nickle .Ken.Cop.: Lehigh V.| Maxwell .i Mex.Petr.Miami .\t.\t.Missouri P.! N.Y.Cen.New Haven .| North.Pac.| Penna Ry.Marine .Marine Pfd.! Pressed Steel.Heading .Repub.Iron .South.Pac.,Studebaker.I Texas Oil .; Union Pac.I U.S Rubber I U.S.Steel .U.S.Alcohol ! Utah Cop.Westinghouse Ouv.23% 88% 57 61% 28% 74% 97 8374 103% 74% 86% 45974 67% 177% 66% Max.23% 88% 58% 61% \u201874% 97% 84% 103% 74% 87% 469% 67% 177% 6% 62%\t62% 94%\t95 19%\t19% 50%\t50% 44%\t45% 139\t139% 71%\t72% 45%\t\u2022 \u2022 \u2022 36\u2019»\t37% 370%\t170% 72%\t73 51%\t51% 44%\t\u2022.50\t50 79\t79% 82\t82% 93%\t98% 35\t 4%\t 104%\t105 59%\t60% 111%\t111% 55 7»\t66 27%\t29% 93%\t95% 51%\t 104%\t105% 47%\t49 93%\t98% 129\t129% 193\t 140\t140% iî'*\t67% 83%\t89% 110\t111% 80%\t81 68%\t59% Min.23% 88% 57 60% *73 96% 83% 108% 74 80% 45974 67% 177 56% 6?% 94% 19% 50% 4474 139 71% 36% 170% 72% 51% *49% 79 81% 98 104% 59% 111% 5574 27% 93 iÔ4% 47% 98% 128% 140 56% 88% 110 80% 58% Midi 23% 88% 58 G1 73% 97% 83% 103% 74% 87 469% 67% 177% 56% 62% 95 19% 5074 45% 139% 71% *36% 170% 73 51% *49% 79% 81% 98% 104% 60% 111% 56 29 94% 105 4874 98% 128% 140% 57% 8874 111% 8074 59 BOURSE RES MINES Cour» fournis par >unn A Co., 84-86 Xavier, Montréal : VALEURS .E COBALT BSM3» Actions Valeur» 800 Allis Chalmers \u2022 \u2022 l,30u Alaska Gold Mines .3.000\tAm.Beet Sugar .7.400\tAm.Can.4.200\tAm.Car A F.100 Am.Coal Products 10,800 Am.Locomotive .4,.>u0 Am.Smelting .\u2022 800 Am.Steel Found.400 Am.Tel.& Tel.1,600 Am.Zinc .18,700 Anaconda Copper .1.900\tAtchison.3.900\tBaldwin Loco.1.400\tBaltimore A Ohio .1.800\tBethlehem Steel .2.700\tButte Ac Superior .100 California Petrol .200 Pacifique Canadien.6.800\tCentral Leather .1.700\tChesapeake A Ohio 1,100 Chicago, M.A St.P.900 Chicago Rork Isla.3.800\tChino Copper .900 Colorado Fuel .\u2022 1.000\tConsolidated Gas \u2022 2W Corn Produite .\u2022 \u2022 8.900\tCrucible Steel .500 Distilleries Sec.\u2022 .5.500\tErie Railroad \u2022 \u2022 \u2022 900 Do.1er pr.1.500\tGeneral Electric .90o Goodrich.200 Granby Mining .400 Great Nortnern pr.700 Great Northern Ore 600 Illinois Central .13.900\tInspiration Copper .900 Internat.Nickel .11.600\tInt.Merc.Marine .26,100 Do.pr.\u2022 1.600\tInt.Paper .1,100 Do.pr.2.300\tInterboro Con.Cor.15,4o0 Kennecott Copper .400 Lackawanna Steel .500 Lehigh Valley .3.000\tMaxwell Motors .4.500\tMexican Petrol .2.000\tMiami Copper .100 Missouri, K.A T.400 National Lead ., 300 Missouri Pacifio .6.000\tNevada Cbn.Cop.300 New Haven .2.000\tN.Y.Air Brake .1.100\tNew York Central .*1,100 Norfolk & Western 700 Northern Pacific .3.600\tPennsylvania R.R.1.000\tPressed Steel Car .200 Pullman Palace Car 1.500\tRailway Steel Spr.13.800\tRay Con.Copper , 87.900\tReading.1.200\tRepublic Iron A S.600 Shattuck Arlz.Cop.200 Slosa Sheffield .1,700 Southern Pacific .500 Southern Railway .4.100\tStudebaker .1.300\tTennessee Copper .100 Third Ave.R.R.8.600\tUnion\tPacific\t.\t.800\tUnited Fruit\t.\t.\t.4,606\tU.S.\tIndust.\tAIco 3.800\tU.S.\tRubber\t.\t.24.600\tU.S.Steel .300 Do.pr.U.S.Smelting I 8.400\tUtah Copper 100 V.Carolina Cheni .10O Wabash .1.200\tDo.pr.A.\u2018 \" 3.600\tWestinghouse .200 Western Union Tel 6.200\tW illys-Overland .Obligations\u2014 $1,000,000 Anglo.françaises 6,000 Canada (1926) , Canada (1931) .336,000 Nouv.emp.fraa.Max.\tMin.23%\t2S 17%\t17 88\t86% 67%\t56% 61%\t59 145%\t 73%\t*71% 97\t95% 63%\t62 130%\t130% 32%\t32 84%\t82% 103%\t102% 74%\t72% 30%\t86 460\t447 68%\t67% 19%\t 176%\tlie % 56%\t55% 62%\t61% 94%\t94% 19%\t18% 50%\t49% 417*\t44 139\t138% 13%\t 72%\t*69% 45%\t44% 37\t36% 53% ITOU\t53 169% 72% 87 118% 35% 101% 51% 44% 27% 93% 16% 73% 16% 50% 71% 78% 8174 98% 35 4 65% 4% 18% 59% 136 104% 130% m% 5574 51% 16274 46 25% 104% 47% 28% 46 98% -\u2019374 129% ?6 63% 139% 160 112% 56% 88% 118% 71% 81% 40% 13% 5o% 59% 94 54% 95 9974 100% 98% Void les pmr a aujourd'hui au marché Bonaecours : VOLAILLES Dindes û bouillir 32c & 35c.Dinde» A rôtir, 32c à.34c.Poulet» & rôtir nouveaux, $1.00 à $1.50 la paire.Poules, 23c À 24c.Oie.la 1b.18c.Canard, la 1b, 24c et 25c.Caneton canadien, $1.60 & $1.75.Canetons importés, 32c la livre.Pintades, la paire.$1.50.Pintades Jeunes.$2.Ou fi $2.25.Poussins, la douz., $5.40 à $6.00.Poulet» du printemps, le coupla, $1.00 à $1.50.PiKenns.la paire.35c à 40c.Pigeonneaux, 55c à 60c.Pigeonneaux (Philadelphie) 80 ét 85c.Cochon» do lait, $3.00 A $4.50.Grenouilles, moyenne», lue a 25c.Grenouldet» grosses.60 & 85c.Bécassines.44.50 la douzaine.Coqs de Bruyère (Wood Côck), $1.50 1 à $1.65 la paire.Pluviers anglais.Si.50 la dous.Pluvier» dorés anglais, la dous.$5.00 à $5.40.Cailles égyptiennes, la dous.$G.0û Poules des prairies, le couple.$1.75 & $2.00.Perdrix blanches, le couple.$1.60.Perdrix anglaises, le couple, $1.60.Faisans, mîÉes la paire.$4.00.Lapin» domestiques, la paire.$1.00 5 ! OEUFS ET BEURRE Oeufs strictement frais, 38c.Oeufs conservés frais, 33c.Beurre de table en blo^ d\u2019une livre, 36c.' Beurre de cuisine, 31c.VIANDES Porc abattu, ICO Ibs, 16c.Rôti de porc, la livre, 22c et 23c.Lard gras, la livre, 20c.Lard salé, la livre, 20c.Jambon, la livre, 22c et 24c.Saucisse, la livre, ZOc, et 12c à 16c.Bacon, la livre, 22c k 3«c.Sirloin roast et steak.26c.p.H.Steak.25c et 26c.Fesse de veau, 22c k 24c.Côtelette de veau, 22c.Tranches de veau, la livre, 25c.Agneau du printemps; quartier do devant, 20c; quartier de derrière, 20 c, longe, 28c.; gigot 25c et 26c.; côtelettes, 30c & 32c.Queue de boeuf, 10c la livre.Boeuf salé, (poitrine), la livre, 14c.lûl% ' croupe, 20c.60% ; Rognon de boeuf, la livre, 18c 44% ! FlleU de boeuf, la livre (frais), 60 ei 26\t60c.Filet de porc, la livre, 34c.Têtes de veau, piè e 75c.Ri» de veau, la douz.11-75 à $2.50.NOS SOLCAÎS CANADIENS^ I LES DEPENSES \"\tDE LU EÜCE ,4 Pari*.15.\u2014Actuellement la Ruer-re coûte à la France 1,987 millions de trance par moia.A la tin de juillet, la France avait dépensé millions de francs v°ur la 39,000 guerre COLLEGE DE LONGUEUIL\tEcole.Chrétienne*.Cour, commercial comiUet, francai, et anglais ; préparation aux Ecolea supérieures : Ecole îles Hautes Etude*, etc.installation récente des plus moderne».Communications :\t_\t.,\t.Traversler de la rue Poupart.\tI\tTramways éleetrhiues (Place louvllle).Traversier de la rue Pie IX.\tI\tDelaware & Hudson.Rentrée des pensionnaires, Lundi, le t septembre.Rentrée des externes, Mardi, le 5 septembre, A 8.00.\t1d.17.19.-.4,26,.9.91,, LE SOLDAT LIONEL DOVER, fUs de M.Nap.Goyer, demeurant au No 222 Suzanne, parti avec le 163ème bataillon, actuellement aux Bermudes.71% | 118%.35b.M.J.-A.Charlebois, marchand de Salnt-Télesphore, est uu homme heureux, à l\u2019heure qu\u2019il est, car la j Cour Supérieure, présidée par l'honorable juge Greenshields, vient de le délivrer d\u2019un wéritable cauchemar.Il y a quelques mois, il recevait de la compagnie \u201cPremier OU\u201d une missive lui annonçant l\u2019envoi de cent gallons d\u2019huile que la compagnie disait lui avoir vendus.Or, il n\u2019avait jamais acheté d\u2019huile : il avait simplement consenti à en prendre une certaine quantité en dépOt et il ne se souciait nullement d\u2019avoir chez lui une aussi grande quantité d'une marchandise inflammable et dangereuse.Il a porté l'affaire devant les tribunaux et la sente qu\u2019alléguait la compagnie a été annulée.Mtre J.-O.Mousseau, I C.R., occupait pour M.Charlebois.; COLLEGE COMMERCIAL EUE 1 Carré St-Louls, coin St-Denis.Tél.Est 2539.Site Idéal.8 grande» classe» bien éclairées Installation moderne.Professeurs compétents et dévoué».Enseignement individuel et pratique; comptabilité moderne, calcul rapide, sténographie des deux langues, corresiiondance, conversation anglaise, télégraphie, préparation aux examens.OUVERTURE DES COURS, 28 AOUT.3.5,8,10.12,15,17,19 COLLEGE COMMERCIAL SAINT-REMI DE N A PI E R VILLE Prix total; $130.Entré»?le 6 septembre.Prospectus sur demande.L -M.H AMELIN, CSV., 12, 15.19,22,26.29\tDirecteur.90% 15% 71% 16 49% 70% 78% 80% ! 97 3 4 74 ! Ris de boeuf, la douz.75c à $1.00.Rognons d'agneau, la douz.$1.00.Cervelles de veau, la douz.$1.00 k $1.20.Cervelle» d agneau, la douzaine, 60c Langues salées, la livre, 22c.Suif haché.15c.en m'-r^eau- 12%©.PEAUX LE SOLDAT ALPHONSE LAFRANCE, fils de M.Joseph Lafrance, du 163ème bataillon.Il demeurait au No 3113 Saint-Dominique.Peaux de boeuf, pectéea.No 1, lb 23c.Ins- 18 59 134 104 129 111 55% 50% 162% 44% 24% 101% 47% 27% *97% 23% 127% 26% 138% 159% 108% 87% 118 71% 80% 49% 58 S3 % 95 9974 100% 98 DIVIDENDES RECURES\u2019 k U BOURSE DE MONTRE».Braver.Chambers Ferland.Crown Reserve., ! Foster.Gifford.Kerr Lake.: La Rose.McKinley Darragh.Niplssing.Pette.rson Lake.i Seneca Superior.\u2022 Silver I>eaf., Temiskamlng., Trethewey.Les stocks de pulpe ont fait vedet- ^ia\u201ca^r te.\u2014Spanish, très actif, atteint l41/2 Le marché local aux valeurs mobilière».a été, hier, fort calme.Le» leaders habituel» étaient délaissé», et ce sont le» spécialités qui ont attiré 1 attention, notamment les valeurs de pulpe Spanish River, très actif, débutait à 13, puis s\u2019élevait à 14% pour réagir à.1374 et clôturer k 14.Près d un millier d\u2019aotion» ont changé de mains.Riordon Pulp était aussi en haussa et montait de 61 & 62%, tandis que Laurentide était solide à 185.Price Bros a gagné 4 point», fl 80.Canadian Locomotive, inactif depuis assez longtemps, a fait son apparition sur la liste des ventes, et e\u2019est traité k 65, en hausse d un point.Dominion Bridge cotait 216 et 215%, Steel Co , 55% et 65; Iron, 64% et 54%; Scotia, 126.Les rails étaient solides.Ont changé de mains; 3,159 action», 165 titres hors-liste et $21,500 d obligations.TRANSACTIONS Sommaire du 14 août Apex.Dome Extension.Dome Lake.Dome Mines., Hollinger.Jupiter.M< Intyre.McIntyre Ext ., , Moheta.New ray.Porcupine Crown.Pore.Imperial.Pore.Vipond., Preston E.Dome.Schumacher., .Teck Hughes.West Dome Consol.Offre\tDem.\t.W .39%\t.41 .19\t.21 .38\t.42 \tJ* \t.05 4.1S\t .55\t.62 .60\t.61 7.00\t7.20 .22\t.23 \t.28 .01%\t.02 .60\t.61 \t.19 .15\t.16 4.50\t5.04) ICUPINE\t Offre\tDem.08\t.08% .36%\t.37 .43\t.44 25.50\t27.00 28.15\t29.00 .27\t\u2022 25)4 1.38\t1.40 .43\t.49 .17\t.18 .48\t.60 .60\t.70 .03\t\u2022 U3)4 .41\t.42 .04(4\t.04% .41\t.48 .31\t.35 .41\t.41)4 Pacifique Canadien.\u2014 Dividen-de semi-annuel de 2 p c., sur le | stock de priorité et dividende tri- ! mestriel de 2*4 p.c., sur le stock ordinaire, payables le 1er octobre aux actionnaires inscrits le 1er sen-tembre.New-York\u2014Northern Ohio Traction.\u2014 Dividende trimestriel régulier de 1 >4 p.c., payable le 15 septembre aux actionnaires inscrits le 25 août.L\u2019assemblée annuelle de la compagnie a Heu aujourd\u2019hui.Dome Mines.\u2014 Dividende trimestriel régulier de 5 p.c., ou de 60 1 centins par part, payable le 1er septembre aux actionnaires inscrits le 21 août.Peaux de boeuf.No 2, 1b 22c.Peaux de boeuf, No S, 1b 21c.Peaux de veau, la vre, 33c.Peaux de cheval, No 1, $3.00 À $4.60.Peaux de mouton, chacune, $2.90.POISSONS Aiglefin (haddock), choix, la livre, 6c.Morue marchande la livre, 8c.Flétan, la livre, 15c k 18c.Brochet, la livre 12%c.Poisson blanc, la livre.12%c.Haddock fumé, la livre, 10c.Perchaude fraîche, la livre, 9c.Perchaude préparée, la llvr».10c.Maquereau, la livre, 12c.Truite «aumnnnée.15c.Homards vivant», la livre, 28c.Filets haddoc\u2019c fumé.12c.Carpe de Franca, la livre, 10c.Barbette fraîche, la livre, 12c.Brochet frais, la livre, 12c.Angul fumée, la livre, 12%c.Anguille fraîche, la livre, 8%.Saumon frais, la livre, 16c et 18c.Doré frais, la livre, 15c k 18c.Plies, la livre, 8c.Alose, la livre, 15c.Esturgeon, la livre, 20c.Bar., la livre, 15c.Laquêche, le paquet, 25c.Blue Fish, 20c.Butter Fish, 22c.Achigan, la livre.20c.Rauraon de Gaspé, la livre, 13c à 15c.I Morue spéciale, la llvr^.12c.Truite de ruisseau, la livre.35c.I Espadon, la livre 15c à 18c.LEGUMES Tomates, caisse 50c.Betteraves, 2 paquets pour 35c.I Patates de Montréal, $1.60 la poche.Poireaux, paquets, 15c.| Oignons espagnols.$5.50 la caisse.\u2019 Oignons rouges, 40c la douzaine pa-j quets.1 Carottes, le paquet, 15c.i Céleri, la douzaine, 90c.I Navets.50c la douzaine.Echalottes, la douzaine, 25c.Concombres canadiens, la doz , 10c.FRUIT!» Bananes Jamaïque, le régime, $2.00 $2.50 et $3.00.Dattes nouvelles, la livre, 3%c.Citrons, $8.00.Oranges Navel, la caisse, $o.50.Oranges fcunkist, $5.00 k $5.50.Prunes Californie, la caisse $2.25.Pèches Californie, la caisse, $1.75 k $-'.Bleuets Saguenay, $1.50.COIIBDEJOLILTÏÏ (Du correspondant de la PRESSE) Joliette, 15.\u2014Une fête champêtre, organisée par les dames et demoiselles de cette ville, au profit de l\u2019hôpital, aura lieu, la semaine prochaine, au Parc Renaud.Le corps de musique de cette ville donnera en même temps un joli concert.__M.Alfred Maleau a été nommé commissaire d\u2019écoles, à la dernière réunion de la commission scolaire, en remplacement de M.Ernest Hébert, démissionnaire.M.Ozias Guil-bault a été réélu pour la troisième fols président.__On commencera dans quelque temps la construction d\u2019une allonge au palais de justice.M.A.Durand, architecte de cette ville, a obtenu la soumission à cet effet.On fera en même temps quelques réparations à l\u2019intérieur de l\u2019édifice actuel, \u2014A eon assemblée régulière de mercredi dernier, notre conseil de ville a emprunté $35,000, afin de pouvoir compléter tes travaux des j canaux d\u2019égouts dans la partie est | de la ville.\tI \u2014Cette smeaine, M.Ernest Hébert, député au provincial, a reçu de | l\u2019honorable secrétaire de la provin-i ce un chèque de $2,000, it titre d\u2019octroi spécial pour aider à la construction de l\u2019académie protestante J de cette ville.Séminaire de Sainte-Thérèse Cours classique et commercial.Rentrée des élèves, 6 septembre.PENSIONNAT DE VIAUVILLE 51 RUE ADAM Soeurs Jésus-Marie ENTREE LE 5 SEPTEMBRE 11,12,15,17.18,19,22.24.25,2« COLLEGE du SACRE-COEUR DE BOUCHERVILLE Pensionnat sous la direction de* Clerc» de S.-Viateur ENTREE LE 1er SEPTEMBRE 1916 Prospectus envoyé sur demande N.-T.LECLERC, C.S.V., 5,8,12,15,18,22,24,26,29,30\tDirecteur.COLLEGE SAINT-LOUIS TERREBONNE Cour* commercial francs et anglais.RENTREE LE 6 SEPTEMBRE.N.J.RICHE, C.S.V., Directeur.8.10,15,17,22,24,26,31.2 214 Ste-Catherlne O., Montréal.Fondé en 1895 REOUVERTURE LE 15 AOUT Prospectus sur demande.Tél.Main 309.Une visite est cordialement sollicitée.233-n\tANGUS CAZA, Principal.COURS DE M.DE KERMENO Préparation aux examens Droit, Médecine, Art dentaire.Etc.RENTREE LUNDI 4 SEPTEMBRE 27IA rue Ontario Est, MONTREAL 239-25 Collège de St-Jean Cours commercial et classique.Rentrée des élèves le 5 septembre.ARTHUR PAPINEAU, Ptre.12,15,17,22,24,29,81 LE SOLDAT WILFRID LELIEVRE, fils de M.Louis Lelièvre, de Gaspé.Il fait parti du 159ème bataillon de Winnipeg.NEW-BEDFOHD, MASS.A CENTRAL FALLS, ISS.Belisle, E.Marquis, Y.Marquis, M -J.Bonnafe, Y.Bonnafe; MM.H.r CJeorges, H.Crtwright, J.Cincar-ther, F.Pruneau, N.Martel, R Messier, W.Forest, L.Mercier, .i.Bonnafe, J.Dorval et O.Bonnafe.LE CAPORAL ARTHUR TESSIER, fil, de M.Napoléon Tessier, de Cornwall, Ont.Il fait partie du 22ème Régi-1 ment.OPINION SUR LE MARCHE New Belford, Mass.,\t-\u2014M.et! Mme Olivier Languedoc, 908 rue ! South Water, ont eu le chagrin de j perdre un enfant de deux ans dans Iles circonstances les plus tragiques - ! Ce petit enfant, Clément, est tomb< \u201e\tdu quatrième étage sur le toit du nrjant, Dunn & Co.\u2014La menace i magasin de chapeaux situé ou de grève des chemins de fer n\u2019a pas nord-est de la bâtisse.Il fut traus-eu en Bourse la résonnance de glas porté à l\u2019hôpital Saint-Luc oü i: que certains avaient prévue.C\u2019est mourut quelques heures plus tard Le* lunéraillei* ise Salnt-Hyacin- que le monde de Wall Street est sous ; de lésions internes.1 impression que tout finira par j eurent lieu en l\u2019églis Actions Valeur».\tMax.\t\tClôt.180 Ames-Holden.\t23\t\t23 140 Do.pr.\t60\t58%\t60 50 \u2022Brazilian., .\t58%\t\t58% 110 Cari Car\t\t45\t45\t 23 Do.pr.\t74%\t74%\t74% 165 RANGE DE CUISINE fort et compact, 6 ronds, grand fourneau et réchaud.Prix ord.$20.00.Prix spéciul S J 4.50 POELE DE CUISINE, garnitures en nickel.Prix ordinaire 30.00, pour S24.50 Ce que les Gens Maigres Devraient faire pour Engraisser \u2014 Bon conseil aux hommes et aux femmes maigres non développés.Des milliers de personnes souffrent de maigreur excessive, de faiblesse de nerfs et de débilité d\u2019es- J tomac et qui ayant essayé des re-, ! constituants, des nourritures prépa- | rées, des exercices de culture physl- i I que et des crèmes pour frictionner, | : se résignent d\u2019elles-mêmes à une maigreur perpétuelle et croient que | rien ne les engraissera.Cependant leur cas n\u2019est pas désespéré.Une i combinaison d\u2019agents assimilateurs récemment découverte fait engraisser après des années de maigreur, et elle est aussi sans égale, si on en juge les rapports pour réparer les ravages de la maladie ou de digestion difficile et pour renforcir les nerfs.Cette remarquable préparation se nomme Sargol.Six éléments assimilateurs renforcissants, produisant de l\u2019embonpoint et connus comme tels, ont été mis ensemble dans cette préparation, qui est recommandée et employée par des médecins éminents partout.Elle est absolument sans danger, peu coûteuse et efficace.Un emploi systématique de Sargol pendant quelques semaines devrait produire de l\u2019embonpoint et de la force en réglant les défauts de la digestion et en renforcissant le sang par des gras nourrissants.Sinon tout parmaclen qui vous le vend est autorisé à vous remettre le prix d\u2019achat.Une augmentation de nutrition est obtenue des aliments, ainsi que l'embonpoint dont les personnes maigres ont tant besoin.Quenneville et Guérin, Bryson's Ltd., et les sept pharmacies du Dr Leduc Drug Co., et les autres principaux pharmaciens ont Sargol et disent qu\u2019on en demande beaucoup.Si vous rencontrez un pharmacien qui ne peut vous en fournir, envoyez $1.00, en mandat-poste ou dans une lettre enereglstrée aux National Laboratories, 74 rue Saint-Antoine.Montréal, et un traitement de dix jours, vous sera enwoyé franco.dans une enveloppe ordinaire.Bien que cette nouvelle préparation ait donné de splendides résultats comme tonique pour les nerfs et comme renforcissant, elle ne devrait pas être employée par les personnes nerveuses, à moins qu'elles ne veuillent gagner au moins dix livres de chair.\t.(ann) PETIT POELE DE CUISINE, BEAU RANGE EN ACIER ayant une tablette haute et grand réchaud, garnitures en , J\t____ f., POELE DE CUISINE FORT, placage de nickel.G ronds.Un 4 ronds et gra d tou neau.tor e Vahult ordinairement $35.00.Of- range qui so vend ordinairement fabrication.Prix ordi- \u2022 I fl Cf) {re spéciale à .ÇIQ nfl $45.00.Offre très «OO naire $16.00 pour .9\tU\t.0 I 9.UÜ gpéCiaie à.Ô40.1/U Tél.St-Louis 368-426.OUVERT LE SOIR 1340 BOULEVARD SAINT-LAURENT EN FACE DU MARCHE ST-JEAN-BAPTISTE.L\u2019honorable Jupe Mercier, siégeant en division de pratique de la Cour supérieure, hier, a rendu jugement sur la requête de mandamus présentée pAr la compagnie \u201cCanadian Northern Quebec Railway Company\u201d contre la compagnie des abattoirs de Montréal.La requête alléguait que la compagnie des abattoirs avait refusé de recevoir le bétail amené à Montréal par le chemin de fer en cause.Sur les représentations du chemin de { fer, la compagnie des abattoirs consentit à recevoir les bestiaux des- SI VOUS ETES UNE FEMME MALADE Pouvez-vous refuser de vous rendre à l'évidence démontrée par les 1 lettres qui sont publiées eonstam-ment par la presse quotidienne, faisant voir comment le Composé Végétal de Lydia-E.Pinkham.ce bon vieux remède fait de racines et d'herbes, redonne la santé et la force aux femmes souffrantes?Des milliers de femmes ont souffert comme vous, et dans des lettres portant leur signature, elles déclarent qu'elles ont été rendues à la santé par la Composé Végétal de Lydia-E.Pinkham.Pourquoi ne l\u2019essayez-vous pas?\t(ann) lines à la consommation locale.mais refusa ceux qui étaient destinés à l'exportation.Toutes les difficultés auraient été supprimées si les bestiaux avaient été amenées sur les voles du Grand-Tronc.La compagnie du chemin de fer prétendait qu'aucun privilège exclusif au bénéfice d'une compagnie particulière ne pouvait exister et que, d'après son contrat avec La ville.la compagnie dés abattoirs detail recevoir les bestiaux de toutes les compagnies de chemin de fer Indistinctement.Le président du tribunal a permis l\u2019émission du bref, afin que toutes ces prétentions contraires pussent être soumises aux tribunal et définitivement réglées.FUNERAILLES MILITAIRES DU SOLDAT OGT.BERTRAND Les funérailles du soldat Octave Bertrand, du këètue régiment, décédé Jeudi, à l'hôpital Général, ont eu Heu hier matin, en l'église Sain-te-Hrigide.Un groupe nombreux de parents et ami» composaient le cortège, et le régiment était représenté officiellement par le lieutenant Maurice Laulhier.en chargé du recrutement pour le 85ème régiment.11 y avait aussi une escouade de soldats, sons le commandement d'un sergent.STEAMER ITALIEN Londres, 15\u2014L\u2019agence Lloyd annonce que le \u201cTeti\", steamer ita lien de 2.500 tonnes, a été coulé dans la Méditerranée.Une partie de l\u2019équipage a atteint Gênes.NAVIRE PERDU Détroit, Mich.15.\u2014Le \"Topeka\" petit navire chargé de charbon a ! coulé dans la rivière Détroit, à la | suite d\u2019une collision.L\u2019équipage a été sauvé.ONSUHE U CRASSE NETTOIE DESINFECTE ADOUCIT L\u2019EAU SERT 11 LA FABRICATION DU SAVON DUR DIRECTIONS AVU CHAQUE OU HOU C03C 10 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 AOUT 1916 REGATES SAMEDI A GHATEAUGUAY [[ AMUSEMENTS Il le bat par 11 à 1, faisant 13 hits sur les balles de Fullenweider.Lts régates annuelles du club nautique Chateauguay aurdht Heu samedi pro* chain Comme 83 membres du club reconnus comme les plus forts canotiers de la province, sont enrôlés, les regates oe cette annee seront seulement locales.Elles comprendront des courses en canots et en chaloupes ouvertes aux citoyen» de Chateauguay et aux membres du club.L'on verra de trèa jeunes concurrents et des vétérans qui ont fait leur marque dans le passé.Jeudi soir aura heu la fête au bénéfice du professeur de danse du club, G.-R.L'Espérance.Plusieurs artistes de marque prendront part à ce bal-concert.Men-Donnons entr'autres Mlle N.Mantha et W.Eckstein, planistes; Mlles J.Brault et L'Angers, mezzo soprano; J.Desautels, violoncelliste; E.Edward, tenor; E.Letourneau, xylophone.M.L\u2019Espérance donnera une exhibition de danses nouvelles qui sera une surprise.Il aura comme partenaire Mlle E.Morrison.L'Or-chestre Mllot sera chargé de la partie musicale.La fête sera des plus joyeuses.LE j Brooklyn.0400C010x\u20146 \u20ac ô i Batteries\u2014Tyler et Blackburn, Tra-gesser; C eney et Miller.Baltimore, 15.\u2014Le club local a simplement écrasé le Montréal hier, le battant par le score décisif de 11 & 1.Le lanceur Tipple était absolument invincible et sans une erreur (te Lumar, qui a lancé au troisième au lieu d'au deuxième, à la huitième inning, les visiteurs n'auraient pas fait un seul point.Les frappeurs locaux ont fait 13 hits sur les balles do Fullenweider.Score ; BALTIMORE A.B.R.H.P.O.A.E.Bates, r.f.5\t1\t2\t0\t0\t0 Russell, lb.4\t1\t1\t8\t1\t0 Barber, c.f.«.4\t2\t2\t6\t0\t0 Twombly, 2b .5\t1\t1\t4\t1\t0 Lamar, l.f.4\t1\t3\t4\t0\t1 Kopf, s.s.4\t1\t2\t1\t4\t0 Jlartzell, 3b.\t4\t2\t2\t0\t4\t0 Winston, c.4\t0\t0\t3\t0\t« Tipple, p.\t2\t0\t1\t1 u Total.36\t11\t13\t27\t11\t1 MONTREAL A.B.R.H.P.O.A.E.Smythe, 2b .\t2\t0\to\t4\t4\t1 Moran, c.f.\t5\t0\t0\t3\t1\t0 Maisel.l.f.\t4\t0\t1\t3\t0\t0 Cather, r.f.\t4\t1\t0\t0\tü\t0 Slattery, 1b .\t3\t0\t2\t5\t0\t0 Wagner, s.s.\t4\t0\t0\t5\t8\t1 D&mrau, 3b .\t3\t0\t1\t1\t1\t3 Madden, c.\t4\t0\t1\t3\t3\t0 Fullenweider.p.\u2022 4\t0\t1\t0\t0\to LIGUE AMERICAINE A Cleveland:\tR.\tH.\tE.Detroit.020000000\u20142\t8\t3 Cleveland.200000OC1\u20143\t4\t1 Batteries.Dubuc et McKee; Bagby et O'Neill.A New-York:\t.\tR.\tH.\tE.Philadelphie\t.\t010011000\u20143\tH\t1 New-York.40000000x\u20141\t5\t1 Batteries: Nabors et Haley; Cullop, Fisher et Nunamaker.A Boston:\tR.\tH.\tE.Washington\t.\t000000200\u20142\t6\t1 Boston.OOlOOCOO©\u20141\t6\t0 Batteries: Gallia, Boehltng et Henry; Mays, léonard et Thomas, Cady, Agnew.LE GRAND CIRCUIT Total .».33\t1\t6 24 12\t5 Score par inning: Montreal.000000010\u2014 1 Baltimore.Ü0030053x\u201411 Sommaire\u20143 buts, Hartzell.Sacrifice hit.Tipple.Sacrifice fly.Barber Buts volés, Lamar, Barber, Moran.Double-jeu, Kopf à Twombly à Russell.Buts sur 4 balles.Tipple 5,.Fullenweider 1.Frappés par le lanceur, par Fullenweider (Tipple, Russell).Struck out.Tipple 3; Fullenweider 2.Laissés sur les buts.Baltimore 5, Montreal 9.Buts sur erreurs.Baltimore 4, Montreal 1.Temps: 1.43.Umpires, Westervelt et Bransfield.A\tNewark\u2014\tR.\tH.\tE.Buffalo.020000300\u20145\t8\t1 Newark.11400000X\u20146\t10\t1 Batteries\u2014Tyson, Gaw et Wilder; Wilkinson et Eagan.A\tProvidence\u2014\tR.\tH.\tE.Toronto .\t*\t051000000\u20146\t12\t1 Providence .\t.\t.\t000000000\u20140\t6\t5 Batteries\u2014McTigue et Kritchell; Tin-cup, Eayres et Yelle.A\tRichmond\u2014\tR.\tH.\tE.Rochester .\t000000000\u2014o\t2\tî Richmond.30001002X\u20146\t8\t1 Batteries\u2014Leverenz et Haie; Crobble et Reynolds.POSITION DES CLUBS Columbus, O., 15.\u2014Résultat des courses d'hier dans le Grand Circuit: 2.05 AMBLE\u201441,000 Lelia Patehen (Snow) .\t5 3 2 1 1 1 Judge Ormonde, (Valentine) 6 112 3 2 It.H.Brett, (Grady), .\t2 2 3 4 2 ro.Potrero Boy (Daniels) .\t4 5 5 ro.Russell Boy, (Edman) .\t1 dis.Temps\u20142.05 »4, 2.05V4, 206Vi,\t2.04^, 2.07V*, 2.06V«.2.18 TROT\u2014$1,000 Straight Sail, (Swearingen) .Ill , Coatess Mobel (Cox).6 2 2 j AuWbrook, (Valentine).2 7 6 Koya Mackinney, (Murphy) .\t733 The Amazing Lady, (Erskine) .3 5 7 : Sandy, (Donahue).4 4 4 Kerrigan, (McDonald) .565 i The Lark, (Durfee).8 dis I Aura Belle, (Van Atta).ÿ dis Temps\u20142.001/*, 2.1uV*, 2.10V*.2.15 AMBLE\u201441,000 Derby Custer, (Murphy) .Ill , Wampatuck, (McDonald).3 2 2 | Contention B., (Durfee).2 4 1 Willis Woodland, (Hersey) .\t433 Jimmy E., (Valentine) .5 5 4 I Temps\u20142.10V*, 2.09V*, 2.09V*.\t\tGag.\tPerd.\tPC.Providence ,\t» » \u2022 e.et est confiant de prendre une belle revanche de la défaite que l'ex-gérant Bernard a subi au mois de juin dernier.D\u2019un autre côté, Rousseau dq Laval des Rapides n\u2019épargnera rien pour avoir son équipe -au grand complet afin de remporter une deuxième victoire.Le Molière invite tous les membre® et amis du Club à aller l\u2019encourager.Le départ se fera de la Gare du Mile End ù.1.15.W# Ma*; ' LES DANGERS D'UNE GREVE A NE1N-VI CONDOLEANCES Le club Montréal canadien a appris avec douleur la perte si sensible que vient de faire M.Philippe Roy par la mort de son enfant.L»« membres du club lui offrent leurs plus sincères sympathie».LE BORDEAUX ECRASE LES FAMEUX POINTS REMARQUEZ LE NOUVEAU PRIX \u201c ASHBY\u201d FAUX COL ARROW Va bien avec tout genre de cravate.15c CHACUN , pour\t,i.7* CLT7ETT, PEABODY & CO., DîC.FABRICANTS, Si-Jean.Qn^hec.187\u2014m\u2014n Les consommateurs ne pouvant acheter de leur dépositaire lo cal les marques Dow, peuvent s\u2019adresser au \u201cDépartement des Commandes par la Poste\u2019\u2019.38 Carré Chaboillez.Montréal yw 161-n Le club d« baseball Point qui avait des f ?rétentions au championnat amateur de a province a dû baisser pavillon devant l\u2019équipe du Bordeaux et son fameux lanceur Jean Olivier, dimanche.Les frappeurs du gérant Métivier n\u2019ont fait que deux hits sur les balles d\u2019Olivier et ce n\u2019est qu\u2019à la neuvième manche qu\u2019ils purent se rendre au deuxième but.I^e score est de 8 à 1.Les Bordeaux ont fait 16 hits sur les balles du lanceur du Point.Scores: R.H.E.Point.000000001\u20141\t2\t3 Bordeaux.00502010x\u20148 16\t0 Le Bordeaux jouera dimanche à Saint-Laurent, avec le club de l\u2019endroit.Vers la fin du mois, le club tirera au sort un $5 en or.Il attend toujours la réponse du Sainte-Thérèse.Le Bordeaux lance un défi à tout club de la province, ceux de la Ligue de la Cité compris.LIGUES SPALDING New-York, 15.\u2014Les membres de l'association des employés des trara-( ways opt déclaré, hier, que la grève , des employés du tramway allait probablement recommencer, parce que i la compagnie est de mauvaise foi.Les raisons qui sont données pour ce renouvellement probable de la grève sont le renvoi de certains grévistes, après le règlement de la grève par le maire Mitchell et par Os-I car-S.Strauss, le président de la commission des services d\u2019utilité publique, ainsi que la prétendue détermination de la compagnie de ne | pas traiter avec les délégués des ! employés qui ont déjà été choisis.De nouveaux délégués seront, paraît-il, choisis, à une réunion convoquée par la compagnie.Voici l'f* résultat des parties jouées samedi et dimanche dans les Ligues Spalding: Ligue Spalding Senior A Lachine: Acom 0, Montreal Ammunition Co.Ltd., 12.\u2022 Lh,ue Spalding Junior Ferme Fletcher: Sweet Caporal, 13; Adanac, 5.Ligue SpaWIng Knickerbocker Trolley A Outremont: Opal, 21; Swastika, 13.Ligue Spalding Montefiore Junior Ferme Fletcher: Young Canadian, 21; Macoabean, 16.Ligue Spalding Montefiore Juvenile.Ferme HI etc her.Maccabean, 16; Y.M.H.A., 4; Young Canadian, 5; Juvenile City, 10.Ligue Spalding Midget Indépendante Ferme Fletcher; Grey, 9; Montreal Boys, 5.Devant une assistance de 500 personnes au l\u2019arc Mascotte, Je Social Ste-Ma-rie a battu le club Athlétique de Rosemont, par le score de 17 à 8.Faucher tut l\u2019étoile de la partie au champ et au bâton.Un malheureux accident arriva à la neuvième inning, le 1er but du Rosemont reçut une balle sur la mâchoire et perdit connaissance.LES ACCIDENTS OE LA M.C.Vaillancourt, à Sainte-Marguerite, tombe d\u2019un voyage de foin et se tue.LE CORONER INFORME (Spécial a La PRESSE).Sainte-Marguerite, 15.\u2014Un malheureux accident, est arrivé hier, à 4 hrs p.m., causant la mort d'un :pose QUESNE.L mamusacturC *** ftoot crrvTOSACc» côiih QUEBEC MOWTBULlWINNIPEG = \u2014-*-1- C EN VENTE PARTOUT LE PAQUET LE MEILLEUR TABAC CANADIEN est sans contredit le populaire tabac Rose quesnel D est pur, ne brûle pas la langue, et son arôme caractéristique fait les délices de tous les amateurs.Refusez les imitations et insistez pour obtenir le véritable ROSE QUESNEL.\t.La ROSE sur chaque paquet vous protege contre les imitations.ROCK CITY TOBACCO CO., Limited, QUEBEC, Qué.M.CASIMIR VAILLANCOURT.victime d'un fatal accident, à S.lnte-M.rgue-rlte.respectable citoyen de Sainte-Marguerite.M.Casimir Vaillancourt, cultivateur, 67 ans.Il était occupé h charger du toin.en compagnie de son gendre, M.Emile Lemay.Le voyage de foin s'élevait déjà assez haut, lorsque, tout à coup, le cheval avança brusquement, et M.Vaillancourt fut précipité lourdement sur le sol.Il perdit connaissance, et fut transporté à sa demeure, où il expira quelques minutes après.Le coroner tiendra une enquête aujourd'hui à midi.Le défunt était de Saint-Laurent, et n'habitait Balnte-Marguerite que depuis un Un vibrant appel est lancé à tous les charpentiers menuisiers de la ville de Montréal et de la banlieue, par le conseil de district de la Fraternité Unie, à l\u2019occasion de la fête du travail, qui sera célébrée le 4 septembre prochain.Cet appel est signé par le secretaire de ce conseil, M.A.Lamothe, qui.actuellement rend visite, tour à tour, à toutes les unions locales qui sont sous la Juridiction du Conseil de district.Il s\u2019adresse indistinctement à tous les hommes qui travaillent le'bois: charpentiers menuisiers, ébénistes, | meubliers, tourneurs, ouvriers des scieries mécaniques et manufactures de portes et de châssis, poseurs de laftes en bois, charpentiers de navires, etc., unionistes et non-unionistes.Cette classe d\u2019ouvriers est incontestablement la plus nombreuse à Montréal, car elle y compte plus de dix mille hommes.Le conseil de district invite d\u2019abord tous I les camarades du métier à assister aux assemblées des unions locales, où chacun est certain de recevoir le plus fraternel accueil.Là, on fera connaître le programme de la prochaine fête du travail et l\u2019on démontrera de quelle Importance c\u2019est pour les travailleurs de se grouper ce jour-là, sous les bannières du travail organisé.De plus, le conseil ajoute que la crise économique qui a sévi ces dernières années sur la classe ouvrière et particulièrement dans les métiers de la construction, «st désormais chose du passé.I! s\u2019agit maintenant, pour les ouvriers de s\u2019organiser puissamment, pour être en mesure de revendiquer efficacement leur part dans la prospérité nouvelle qui se prépare à renaître pour le Canada.Tous sont invités à faire partie de la grande parade, le jour de la fête du travail, et de visiter tous les jours les quartiers généraux des charpentiers menuisiers, au No 276 Amherst, où le secrétaire, M.A Lamothe, sera heureux de leur fournir tous les renseignements tlésirés.* * * L\u2019union des maçons convoque tous ses membres, pour ce soir, au Temple du Travail, en assemblée spéciale, pour l\u2019élection des officiers, j Par ordre.* * * La loge Sainte-Marie, No 234, de la Fraterntié internationale des wa- 1 gonnters de chemins de fer d\u2019Amérl- j que, vient de recevoir la visite, à ; Montréal, de M.F.McKenna, pré- j sident du comité conjoint de pro- \u2019 tection de cette puissante organisation.Cet officier a assisté à la der- j nière assemblée, qui fut des plus brillantes.M.McKenna était accompagné de MM.Broad, Louis Beu-loin, et A.Laurendeau, délégués.Après l\u2019échange ordinaire des souhaits de bienvenue, entre les distingués visiteurs et les officiers de la loge Sainte-Marie, les délégués présentèrent un rapport qui fut très apprécié par l\u2019assistance.A l\u2019issue de la séance, une résolution de condoléances et de sympathies fut adoptée à l\u2019adresse du confrère U.Gauthier, qui a eu la douleur de perdre son fils.La loge Sainte-Marie, des Wagon-niers, tiendra désormais ses assemblées régulièrement le 4me mercredi de chaque mois.Pou - affaires urgentes concernant ce*te organisation, on peut s'adresser au secrétaire.M.Aug.Talbot, 668 FuUum, à Montréal.* * * Réunions pour ce soir.3m© mardi du moto: TEMPLE DU TRAVAIL: 303 Satat-Dominlque: Union Internationale des ouvriers maçons; Union de secours mutuels des employés civiques; I QUARTIERS DE LA CONSTRUCTION: 417 Ontario est; Union internationale No 116 des ferblantiers couvreurs; Union No 369 de la Fraternité Internationale des peintres; Union No 1788 des poseurs et polisseurs de planchers; SAU-H OQRBBU-l 1216.BafateCa- FAITES VOTRE VALISE VENEZ FAIRE UN VOYAGE 9 DES VOYAGES PEU DISPENDIEUX MAIS QUEL ENCHAN- jljj TEMENT.Toronto Via Cornwall, Prescott, les Mille lies.Les bateaux partent du quai Victoria à 1 p.m.tous les jours, ou vous pouvez prendre le train du Grand Tronc de 5.1J> pour la gare de Soulanges et prendre le bateau h\\.Deux nuits et une journée pour aller à Toronto, arrivant lâ â.7.00 a.m.Valcartier et Québec Les bateaux partent de Montréal tous les jours à 7 p.m., arrivant à Québec à 6.30 a.m.Au retour, partent de Québec à 6.00 p.m., arrivant & Montréal à 7.00 a.m.Cela permet de passer toute une Journée à Québec ou de visiter Ste-Anne de Beaupré, les Chutes Montmorency ou le Camp de Valcartier.Saguenay et Bas du St-Laurent A la Malbaie, Tadousac et le Saguenay\u2014Des bateaux partent de Québec tous les jours, excepté le dimanche, A 8 a_m.Service de Luxe Rapide Mont-réal-Saguenay \u2014 Le vapeur \u201cSaguenay\u201d quitte MorUréal le mardi et le vendredi et se rend directement au Saguenay et aux endroits du bas du Saint-Laurent.Bureau des billets, 9-11 carré Victoria\u2014Tél.Main 1731.Bupmu général du fret\u2014Tél.Main 5562.CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED uimara m S a i F1 F-;1 F ' I ! T 1 I IPIiEO Cf,0DC N.Y.Atoret, Lisbonne.Na., LlUnCO rADllL pics.Marseille.Jas.W.Elwell Co., G.A.17 State St.N.Y.\t147-mJ.e-o CHEMINS DE FER Compagnie Générale Transatlantique LIGNE FRANÇAISE Service Postal Rapide NEW YORK\u2014BORDEAUX\u2014PARIS S.S.LA TOURAINL .19 août, 3 p.m.S.S.LAFAYETTE .26 août, 3 p.m.S.S.ROCHAMBEAU.2 sept 3 p.m.Genin, Trudeau et Cie, Ltee, génl.pass, agent, 22 rue Notre-Dame ouest.Les Agences de Voyages Jules Hone, 9 boulevard St-Laurent.W.-H.Henry, 286 rue St-Jacques.Thos.Cook & Son, 530 Ste-Catherino ouest.John Torrance, agent général du Trafic.McGill Bld g.\t160-m,J,s-n CANADIAN PACIFIC -\u2018-=î VILLEGIATURE CHATEAU QUINTE STE=IVlAR0UERn\u2018ËMAsscoN Le plus beau site du nord, 70 pieds plus haut que le niveau du lac.A cette alttitude l\u2019air est toujours pur et frais.Sur le bord du lac, CHALOUPES, BAIGNOIRES, CROQUETS, SALLE de DANS E, LAWN-TENNIS, LUMIERE ELECTRIQUE, SALLE de BAIN à tous les étayes, et autres Importantes amélioràüons pour donner tout le confort désiré à nos pensionnaires.Tables de 1ère classe.Pour informations s\u2019adresser au ChAteau ou AL L.Larue, Uptown 2563.2'l5 m,s,n.CHEMINS DE FER EXPOSITION Valîeyfieid, Qué.BILIJ5TS ADLER ET RETOUR A\tB MONTREAL $0.95\tÇ1.40 A Billets bons pour partir le jour de la vente, les 17 et 18 août seulement.11 Billets vendus pour les trains de l\u2019après-midi, le 14 août ; et tous les trains des 15, 16, 17, 18 et 19 août ; limite de retour le 20 août.Courses de Chevaux Rapides.Grande Exposition de Bestiaux.Attraction de Vaudeville.Pour billets et autres informations, j consultez les agents à la gare Windsor, j hotel Windsor, on au bureau des billets ' de la ville, 2J0 rue Halnt-Jacques.TELEPHONE, 1036-1039 MAIN I :>tn\u2014! therine est: Conseil Conjoint No 17 des cordonniers de la B.£ S.W.U.SALLE ALLIANCE NATIONALE : 235 Beaudry: Union internationale No 21 des mouleurs en fer; EXCURSIONS DANS LE BAS DU FLEUVE Les Provinces Maritimes ET TERRE-NEUVE Départ les 18, 19, 20 et 21 août 1916.Limite de retour le 6 septembre 1916.Ecrire, s\u2019adresser ou téléphoner pour avoir des renseignements détaillés au bureau des billets du Pacifique Canadien, 141-145 rue Saint-Jacques (téléphone Main 8125) Hôtel Windsor et gare Place Viger.\t9,15,21 COMPAGNIE DES TRAMWAYS OE MONTREAL Horaire Suburbain 1915-1916 LACHINE\u2014 De l\u2019Hôtel des Postes î Service de 10 m.de 5.40 a.m.&\t8.00 a.m, *'\t20\t\u201c\t8.00 a.m.A\t4.00\tp.m.\u2022'\t10\t\u2022*\t4.00 p.m.à\t7.10 p.m.20\t\u2022*\t7.10 p.m.à 12.00\tml- De Lachine :\tnuit* Service de 20 m.de 5.30 a.m.& 5.50 a.m.\u201c\t10\t\u201c\t6.50 a.m.à 9.00 a.m.M 20 **\t9.00 a.m.H 4.00 p.m.\"\t10\t\u201c\t4.00 p.m.à 8.00 p.m.\u201c\t20\t\u201c\t8.00 p.m.à.12.10 a.m.DERNIER CHAR SUPPLEMENTAIRE A 12.50 A.M.SAULT-AU-RECOLLET et ST-VINCENT DE PAUL\u2014 De St-Denis à St-VIncent de Paul s Service de 10 in.de 5.20 a.m.à 8.00 a.m.\u2022*\t20\t\u201c\t8.00 a.ro.ô.4.20 p.m, **\t10\t'*\t4.20 p.m.& 6.40 p.m.\u201c\t20\t**\t6.40 p.m.à.8.00 p.m.\u201c\t30\t\u201c\t8.00 p.m.A 11.30 p.m.Tramway Jusqu\u2019à Henderson seulement 12.00 a.m.Tramway jusqu\u2019à St-VIncent, 12.40 a.m.De St-VIncent de Paul à St-Denis s Service de 10 m.ae 5.60 a.m.à 8.10 a.m.\u201c\t20\tM\t8.10 a.m.à 4.60 p.m.*'\t10\t\"\t4.50 p.m.à 7.10 p.m.\"\t20\t\"\t7.10 p.m.à 8.30 p.m.44\t30\tM\t8.10 p.m.à 12.00 mi- nuit Tramway depuis Henderson à St-Denis 12.20 a.m.Tramway depuis St-VIncent à St-Denis 1.10 a.m.CARTIERVILLE\u2014 De Jonction Snowdon ï Service de 20 m.de 5.20 a.m.à 8.40 p.m.'*\t40\t*'\t8.40 p.m.à 12.00 mi« De Cartlervllle\tnuit.Service do 20 m.de 5.20 a.m.à 9.00 p.m.\u201c\t40\t\u201c\t9.00 p.m.à 12.20 a.m.MONTAGNE\u2014 Des avenues Parc et Mont-Royal i Service de 20 m.de 5.40 a.m.à 12.20 a.m.De l\u2019avenue Victoria: Service de 20 m.de 5.50 &.m.à 12.80 a.m* De l\u2019avenue Victoria à Snowdon: Service de 10 m.de 6.50 a.m.à 8.30 p.m.BOUT DE L\u2019ILE\u2014 De Lasalle A Notre-Dame î Service de 60 m.de 5.00 a.m.à 12.00 ml-TETREAUL TVILLE\u2014\tnuit.D- Lasalle à Notre-Dame : Service de lü m.de 5.ou a.m.à 9.00 a.m.**\t30\t\u2022\u2019\t9.00 a.m.à 3.30 p.m.13 \"\t8.30 p.m.à 7.00 p.m.**\t30\t**\t7.00 p.m.à 12.00 mi- POINTE AUX TREMBLES\tnuit.VIA NOTRE-DAME\u2014 De Notre-Dame et lèrs Avenus, Maisonneuve : Service de 15 m.de 5.15 a.m.à 8.00 p.m.M 20 \u201c\t8.00 p.m.à 12.20 a.m.Dernier tramway supplémentaire pour Blvd Bernard à 1.20 a.m.203-m.v-n AVIS A NOS ABONNES TT.u« n\u2019aeeuBons plus réception 4u prix des abonnement, reçus par la malle soit pas mandata, chèques,1 argent, etc.Pour conatater ai in montant de votre abonnement a été reçu vous n\u2019ave* qu'a référer aux chiffrée à côté de votre nom qui indiquent si le montant que voua avez envoyé a été reçu.De plue quand vous changez de place, veuillez tou-Joura noua Indiquer votre ancienne *