La presse, 17 octobre 1916, mardi 17 octobre 1916

[" ( FROBOSÎICS Généralement beau et froid.Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de LAJPRESSE EST DK 140,000 COPIES PAR JOUR.32me ANNEE\u2014No 294 MONTREAL, MARDI 17 OCTOBRE 1916 UN CE If j*'\" LES MEDECINS-VETERINAIRES EN CONVENTION A MONTREAL i-J ^ eü t.«a jL\u2019ENTENTE MAITRESSE A ATHENES les Mes >\u2014 occupent la capitale de la ^ - -\t^ Grèce et le Pirèe.UNE NOUVELLE NOTE LES DELEGUES A LA DEUXIEME CONVENTION DE LA PROVINCE DE QUEBEC, photographies sur le perron de l\u2019Ecole de Médecine Comparée et de Science Vétérinaire Laval, ayant leur première réunion, cet avant-midi.\u2014 No 1, le président actif du congrès, le docteur P.-P.CATIEN, de Saint-Hyacinthe; No 2.docteur M.-C.BAKER, Montréal, président honoraire ; No 3, docteur A.-A.ETIENNE, secrétaire, Montréal; No 4, docteur C.-H.HIGGINS, d\u2019Ottawa; No 5, docteur E.LAURIN, de Verdun, directeur; No 6, docteur R.MAYOTTE, surintendant du service de l\u2019inspection du lait de Montréal; No 7, docteur C.-A.DECARY, Montréal, directeur.\u2014 (Cliché au photographe ae ta \"Presse > UNE INOUBLIABLE MANIFESTATION DE LA FOI A QUEBEC : LE SORT DES ASSASSINS i-FI E Les fêtes du tri-centenaire\u2019,^- de la foi ont été h DEMISSION EN HAUT LIEU fe splendides.\t.-\t^ Berlin, via Sayville, 17.\u2014 Nedjo Kerovic, un des conspirateurs qui ont préparé Passassinat de Parchi-i duc François - Ferdinand, prince héritier d\u2019Autriche, en 1914, est mort dans une prison de Bosnie.Trois des conspirateurs ont subi la r peine capitale, en 1915.On sait que Prinzip, le véritable assassin, a été condamné à vingt ans de prison.LE CINQUANTENAIRE DE SAINT-JACQUES Les Alliés s\u2019emparent de plusieurs édifices importants et des casernes de Castalla.LF ÎRiVllL PERSECUTION CONSTANTE _\t! DU PEUPLE DE BELCIOUE EMOUVANTE CEREMONIE OU DEVOILEMENT DU MONUMENT Une séance solennelle à l\u2019Université Laval où d\u2019admirables discours sont prononcés.ASSISTANCE D\u2019ELITE (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 17.\u2014Le dévoilement du j monument commémorant le troisième centenaire de l\u2019établissement de la loi catholique au Canada a eu lieu hier après-midi.Un superbe temps d\u2019automne a favorisé cette cérémonie à laquelle a assisté une foule que l\u2019on peut évaluer à 25,000 personnes.Cotte foule couvrait toute la Place d\u2019Armes où est érigé le monument et se répandait jusque sur la Terrasse, autour du monument Chanrplain.SUR L ESTRADE Sur l\u2019estrade d\u2019honneur, que l\u2019on avait érigé en face du monument, on remarquait les personnages suivants : Son Eminence le cardinal Bégin, Son Excellence le lieutenant-gouverneur Sir Evariste LeRlanc et Lady LeBlanc, Sir Lomer Gouin ht Lady Gouin, l\u2019hon.T.-C.Casgrain et Madame Casgrain, Sir A.-B.Rou-thier.Sir L.-A.Jetté et Lady Jetté, Mgr P.-E.Roy, auxiliaire de Québec, Mgr Béliveau, archevêque de Salnt-Boniface; Mgr Synott, archevêque de Winnipeg; Mgr Gauthier, archevêque d\u2019Ottawa ; Mgr Bruneault, évêque de Nicolet;.Mgr Cloutier, évêque de Trois-Rivières; Mgr Bernard, évêque de Saint-Hyacinthe; Mgr Paquet, Mgr Pelletier, Mgr Rouleau.Mgr Ross, l\u2019hon.sénateur Landry et Madame Landry, l\u2019hon.Albert Sévigny et Madame Sévigny, l\u2019hon.sénateur Tessier et Madame Tessier, l\u2019hon.sénateur Choquette et Madame Choquette, l\u2019hon Juge L.\t-P.Pelletier et Madame Pelletier, Thon.Juge Cannon et Mademoiselle C.Cannon, Thon, juge Carroll et Madame Carroll, l\u2019hon.juge Dorion et Madame Dorion, Son Honneur le maire Lavlgueur et Madame Lavi-gueur, l\u2019hon.C.-F.Delâge et Madame Delâge, l'hon.juge Langelier et Madame Langelier.l\u2019hon.juge Bel-leau et Madame Belleau, l\u2019hon.Juge Pouliot et Madame Poullot, l\u2019hon.juge Cimon et Madame Clinon,l\u2019hon.Amédée Robltaille et Madame Ro-bitallle, l\u2019hon.Juge Drouin et Madame Drouin, des RR.PP.Franciscains, les chanoines Richard, Du-mals, Huard, Lindsay, Arsenault, Gignac, M.C.-J.Magnan, M.et Mme J.-B.Morissette, M.et Mme Arthur Paquet, M.et Mme Louis Létourneau.le recorder Déry et Mme Déry, le major Victor Pelletier, M.et Mme L.-A.Cannon, M.et Mme Hector Laferté, M.et Mme Alph.Bernier, M.H.-U, de Saint-Victor, agent consulaire de France, et Madame de Saint-Victor; M.Mahy, consul de Belgique et Madame Mahy; M.et Mme Elisée Thérlault, M.et Mme Lucien Cannon, M.William Chapman, les écbevlns T.Verret, M.\tFiset, A.Bouchard, U.Gauvin, P.-H.Bédard.J, Mercier, F.Bouret, C.-J.Lockwell, Gtode, les chevaliers Rouleau et Russières, MM.Adjutnr Rivard.J -N.Miller, S.Dufault, Oscar Hamel.J -A.Grenier.C.Tessier, docteur Deschênes, Ferdinand Roy, Arthur Picard.P.Delagrave, C.-É.Tanguay, J.-B.Chouinard, Emile Trudel, Alfred Trudel, P.-J.Côté, A suivre sur la page 6 1 Le curé des Lithuaniens de Montréal et sa nouvelle église.Un grand événement commémoré demain cette paroisse de Montréal.sera en Londres, 17.\u2014 Une dépêche d\u2019Amsterdam dit : \u201cTrois cents ouvriers de Gand ont été arrêtés et en-j voyés en Allemagne pour j avoir refusé de travailler i dans les fabriques de muni-IMCDCPTCIID ÇOCPIf\u2019 lions allemandes, en Belgi-mortbltUn orEbin\tDouze ouvriers ont été fusillés parce qu\u2019ils avaient résisté, A TRAVERS LE PROGRAMME IL AVAIT CHOISI UN LA TRAGEDIE Celui-ci réclame maintenant une somme de $1,600 de ce curé.DIX DOLLARS PAR JOUR Domain la paroisse de Saint-Jacques célébrera le cinquantenaire de sa fondation.De grandes fêtes ont été organisées ft.cet effet et les nombreuses congrégations et oeuvres diverses de la paroisse participeront ft ces réjouissances.Parmi les prin- PartoûtVs ^ë-|^i\u201cP7.n8réeatlons flKUreront 1681 mille marins français etîta Londres, 17.\u2014(12 heures 17 de l\u2019après-midi).\u2014 Le vice - amiral du Fournet, commandant de la flotte anglo-française de la Méditerranée, a envoyé au gouvernement grec une nouvelle note d\u2019un caractère extrêmement grave.C\u2019est une dépêche d\u2019Athènes portant Aa date du 16 octobre et reçue par l\u2019\u201cExchange Telegraph Company\u201d qui annonce cette nouvelle.Le roi Constantin a quitté à la hâte son palais de Tatoi pour rentrer a Athènes.Les gares d\u2019Athènes et du Pirée, l\u2019hôtel de ville d\u2019Athènes et les casernes de Castalla ont été occupés par $ V Mgr K MILE LOBISKDKY, évêque tlo l\u2019héroïque ville d\u2019Arras (France) décoré de la Légion d\u2019Honneur en reconnaissance de la vaillance dont il fit preu\\e, étant resté à son poste, au milieu des siens, sous le feu ter» riblo de l'ennemi.LE CAS DE mands forcent le Belge travailler pour eux.\u201d Jimmy Mariano, un jeune Italien, recevra sa sentence demain, aux assises.IL AVAIT FRAPPE UNE FEMME AVEC UN RASOIR L\u2019HON.WALTER SCOTT, premier ml-nlitre libéral de la Saskatchewan, qui a envoyé comme tel sa démission au lieutenant-gouverneur.Agé de 49 ana, M.Scott fut le premier chef de cabinet de la Saskatchewan, à l\u2019organisation de cette province en 1905., ATTRIBUTIONS Le juge lui adresse de sévères remarques avant de le déclarer coupable.SECOND DRAME ET VOILA LA NEIGE liens et cent cinquante marins ayant à leur disposition DE LA AMURE (Du représentant a« la \"Preas*\u2019\u2019).Ottawa, 17\u2014Dans les cercles militaires à Ottawa, on commente aujourd\u2019hui les changements qui ont J été apportés dans l\u2019administration { du ministère de la milice.Il est entendu que M.McCurdy, secrétaire 'parlementaire du ministère de la milice, va continuer ft administrer les affaires de la routine, ce qui était jusqu'ici la plus grosse partie de la besogne du général sir SamHughes.Quant au général, il consacrerait la I plus grande part de son temps aux inspections et à l'administration externe du département.I-T-É ElT\" TROP IIP?L'honorable juge Demers a entendu, ce matin, la cause de M.Domina Martin, un marchand de beetiaux de j Montréal, qui réclame $150 de la Ville, parce que les inspecteurs du bureau de santé auraient salai à tort trois veaux lui appartenant, n dit.de plue, que eee inspecteurs étalent en automobile et qulta ont endommagé sa voiture, en s\u2019en approchant trop brusquement.Il demande $50 pour la perte des veaux et les dommage* causés ft sa voiture.et $100 pour l'affront qui lui a été infligé.La Ville nie toutes c»e allégations et ajoute que les veaux étaient impropres ft la consommation et ont été saisis avec raison.L affaire se continuel.Jimmy Mariano, un jeune Italien, a été trouvé coupable par le juge Bazin, en cour des sessions.Le prévenu était accusé d'avoir blessé une femme avec un rasoir.Il recevra sa sentence demain.C\u2019est un drame terrible qui s\u2019est déroulé quand la malheureuse a été blessée.La victime est Joséphine Papineau et les difficultés entre elle et l\u2019accusé existaient depuis déjft quelque temps quand la tragédie a eu lieu, en pleine rue.Une première agression avait été commise sur elle deux ou trois Jours auparavant.La femme Papineau était à prendre son repas dans un restaurant chinois, lorsque Mariano, pour une raison ou pour une autre, s'approcha d'elle et lui planta par deux fols, une longue fourchette dan* le bras.Il fut alors arrêté, mais le lendemain en cour des comparutions, il fût relâché sous garantie en attendant le procès.Le matin même que l'affaire Mariano s\u2019inscrivait.l\u2019Inculpé est allé attendre la pauvre femme ft l'angle des rues Vitré et Cadieux, vers huit heures du matin, alors qu'elle se rendait à son travail.En l'apercevant, il brandit un rasoir et s\u2019élançant sur elle, il lui taillada la figure, le cou.la gorge, les bras et la poitrine avec son arme terrible.La blessée s'affaissa dans une mare de sang, pendant que l'agresseur prenait la fuite.Le constable Chouinard.du poste central, mis au courant des faits, donna la rhasae au fugitif qu'il finit par capturer.Mis au courant de tous ces faits, le Juge Bazin a Immédiatement trouvé l\u2019Inculpé coupable.\"Vous êtes un meurtrier, a-t-11 dit.Vous avez frappé avec l'Intention de tuer.Voue auriez dû rester devant les assises criminelles.C'est une offense punissable par l'emprisonnement h perpétuité que vous avez commise.Vous recevrez votre sentence jeudi\u201d, dit en terminant le magistrat.C'est Mtre E.-A.-R.Ladouceur qui a conduit cette cause importante, pour la Çouropne.Lee tribulations qu\u2019a subies la paroisse lithuanienne Saint-Casimir, de Montréal, pour construire son église, rue Parthenais, font aujourd'hui l\u2019objet d'un débat en Cour supérieure, devant l\u2019honorable juge Lafontaine.M.Octave Normand s'était offert à.aplanir ces difficultés et il avait représenté au curé, M.Tabbé Joseph Vyszniauska, qu'il pourrait l'aider.Le curé le nomma inspecteur des travaux, par un écrit daté du 30 septembre 1915.Normand surveilla alors la construction de l'église et fit certaines démarches, tant auprès des autorités municipales qu\u2019auprès de certaines personnes, dans l'intérêt de la paroisse.D réclame au-:\tTEMPETE A QUEBEC Jourd hui, pour ces services, la sont- _ me de $1,600, soit $10 par jour pen- | f1*11 cmT- régulier de la PRESSE) dant les 160 jours qu\u2019a duré son Québec, 17.\u2014Nous avons depuis j travail de surveillance.Il poursuit hier soir mi commencement de \u201chor-et le curé et la fabrique.\t* dée\u201d de neige.Ce n\u2019est pas précisé- Le curé se défend en disant qu\u2019il ment une \"bordée\u201d, car la neige avait déjà un entrepreneur et un fond presque aussitôt après être architecte, et que Normand n\u2019a ren- tombée; mais, elle tombe en abon- Pour la première fois, cet automne, il est tombé une quantité de neige suffisante A blanchir les toits, à Montréal, cet avant-midi, vers dix heure».La chute des légers flocons a augmenter considérablement â onze heures, alors que pendant une dizaine de minutes, nous avons eu l'illusion d'une réelle tempête d'hiver.du aucun service.II allègue, de plus, que l\u2019écrit nommant ce dernier Inspecteur ne contient pas de mention de paiement; Normand a lui-même admis la chose, ce matin, ep Cour.La fabrique, elle, se défend en disant également qu\u2019il n\u2019y a pas eu de services rendus et aussi qu\u2019elle n\u2019avait pas d\u2019existence légale lors de la signature de l'écrit par le curé, n'ayant obtenu sa charte qu'on janvier suivant.Mtre Charlemagne Rodier, C.R., occupe pour Normand; et le curé et la paroisse sont défendus par Mtre Phllémon Cousineau, C.R.UN OFFICIEB ITALIEN EN MISSION AU PAYS dance comme en hiver, poussée par un asAez fort vent de nord-o*t.Ij© vent a été plus fort la nuit dernière, causant quelques dégâts aux arbres.Quelques vitrew ont été cassées.A TROIS-RIVIERES (Du corr.regrmer de la PRESSE) Trois-Rivières.17.\u2014Nous avons la première neige de la saison; il) neige et pleut ici depuis hier soir.I suivantes; Congrégations des hommes, des j jeunes gens, des dames de Sainte-Anne.des demoiselles, les mem-\t.bres de la conférence de Saint-Vin- deux mitrailleuses, ont pris cent de Pau!, le patronage OHer.etc^ ; p08Session du théâtre mu- Les fêtes s ouvriront par une .\t« messe pontificale qui aura lieu à 7 nicipal.L es renseignements heures.La messe sera chantée par sont donnés par Une dépê-Mgr Gauthier, frère du curé de la L\tr paroisse et enfant lui-même de cet- Cne d Athènes a 1 agence te paroisse.Monseigneur pronon-1 eera aussi le sermon de circonstan- j ce.Après l\u2019office divin il y aura dîner paroissial au presbytère.Le I soir à 8 heures 15 précises, il y aura séance au Monument National.Toutes les institutions de la pa- j roisse, y compris les écoles, les aca-1 démies, le conservatoire Lasalie et l\u2019Université Laval seront représen- \\ tées dans cette séance.Tout laisse prévoir que les fêtes de demain seront un succès et contribueront au développement de la ; paroisse en même temps qu\u2019elles récompenseront les organisateurs | de leur labeur et de leur esprit d\u2019initiative.UNES AU CüEIL Les échevins demandent au Bureau des commissaires le renvoi de l\u2019officier.E Reuter.Lecalme règne dans la capitale de la Grèce.Les membres du conseil des ministres de Grèce ont reçu l\u2019ordre de se réunir immédiatement.La dépêche communiquée à la presse par l\u2019agence Reuter dit que des détachements de marins ont été débarqués à Athènes et au Pirée pour aider la police à maintenir l\u2019ordre, des manifestations ayant été organisées.C\u2019est du moins l\u2019explication officielle du débarquement des marins français et italiens.VOTE DES ECHEVINS DE LANGUE ANGLAISE Tous sont d\u2019avis que Pèche-vin Dubeau n\u2019a pas droit à des excuses.UNE ENQUETE COMPLETE NOTRE PITS LE DUC DE Certains employés du Pacifique Canadien auraient voté pour la grève.(Du corresponaant Ce la PRESSE) Parmi les passagers du steamer 1 \u201cGrampian\u201d, qui est arrivé d\u2019Angle-1 terre.U y a le capitaine Bernard!, de l\u2019armée italienne, qui est envoyé au Canada en mission spéciale.Cet officier ne peut révéler le bnt de sa mission.UNE AFFAIRE MYSTERIEUSE PREMIERE FOIS L\u2019honorable Juge Mathie» TelHer siégeait, aujourd'hui, pour la première fols, en Cour de pratique.Il n\u2019t.valt.depuis sa nomination, siégé qu\u2019ft la Cour de révision.On plaidait ferme, à la Cour de pratique, ce matin, et le nouveau juge a eu de quoi s'occuper.Winnipeg, 17.\u2014En se déclarant presque à Tunanlmlté, en faveur I d\u2019une grève, les conducteurs, les : employés de trains, les employés de 1 trains ft marchandises, les aiguilleurs et les hommes de cour sur les lignes occidentales du Pacifique Ca-j nadien ont donné à leurs chefs assemblés à Winnipeg l\u2019autorisation A (Spécial ft La PRESS ED Ottawa.17\u2014Avant DES OUVRIERS DONT LE SALAIRE EST AUGMENTE (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 17.\u2014On a trouvé, oe matin, prés de l\u2019hôtel de ville de Hull, le cadavre d\u2019un homme âgé d'environ une cinquantaine d'année*.On n'a pu établir l\u2019identité du oadavre.Une enquête aura Heu oe aoir.(Du correspondant de la PRESSE) Ottawa.17\u2014L\u2019hon.M.Rogers, ministre du département des travaux publics, vient d\u2019accorder une augmentation de salaires ft trois cents ouvriers, menuisiers, machiniste* et autres.Ceux-ci recevront un* augmentation de vingt-cinq cents par Jour de travail.Les préposé* aux ascenseurs recevront également une augmentation de cinq piastres par semaine.- .\t- .\t_____ leur départ d\u2019imposer leurs conditions, deman-1 du Canada, LL.AA.RR.le duc et dant la réduction des heures de travail et une augmentation de salaires.On s'attend ft ce qu\u2019il y ait une conférence entre les chefs des employés et Grant Hall, vice-président du Canadien Pacifique.On parviendra peut-être à s'entendre.On n'a pas compté tous les votes, mais le résultat jusqu'il date est tel que les officiers peuvent déclarer que 98 pour cent des employés sont en faveur de la grève.Le vote chez les conducteurs, les employés des trains et les hommes de cour de l'est ! a lieu ft London.Ont.11 faudra encore un Jour ou deux avant que tous les votes soient comptés, mais le résultat ne laisse guère de doute, d\u2019après ce qu'on a compté, hier.la duchesse de Connaught, ont fait cadeau ft Sir Wilfrid Laurier d\u2019une coupe en argent portant l\u2019inscription que nous traduisons Ici.\u201cDu Feld-Maréchal Son Altesse Ilojale le duc de Connaught et de strat-j hearn, gouverneur-général du Canada, et de Son A1 loose Kojale la dnchesae de Connaught et (le Strat-hemrn, an Très Honorable Sir Wil-I frld Laurier, 1D16.\u201d INCENDIE DESASTREUX Lindsay, Ont , 17.\u2014L'établissement de la \"Machine Telephone Company Automatic Exchange'' a été détruit par le feu.la nuit dernière.Trois cents téléphones ont été mie hors d'état.LES GRECS NE POSSEDENT PLUS UN SEUL VAISSEAU DE GUERRE Imndren.17.\u2014la- correspondant de l'agence Renter.A Athènes, écrit: \u201cl/ee alliés se sont eniparce dee naviree de guerre grecs \u201cKllkls\".\u2018Tgsnnoe\u2019\u2019 et \u201cAveroff\".Ils ont plsré de nouveaux équipages sur ce*( naviree.On sait que le 11 octobre, les alliés s'étalent remlns maîtres de tous les vaisseaux de guerre grecs ft l'exception du \u201cKilkls\u201d, dsi \u201cLem-, no*\u2019! et de l\u201d'Averotr\\, LES POLONAIS Long Branch, N.J.17.\u2014Le président Wilson a annoncé aujourd\u2019hui que lea efforts qu\u2019il avait faits en vue de provoquer une entente entre les nations belligérantes au sujet du ravitaillement de la Pologne, avalent échoué.M.Wilson dit.dans une déclaration, qu\u2019il regrette I de n\u2019avoir pu mettre d'accord les laUlé» et le* puissances du centre.L\u2019\u201ca#faire\u201d des étudiants de Laval est revenue sur le tapis, à la réunion du conseil de ville, hier après-midi, et a été l\u2019occasion d\u2019un long débat.La discussion s'est terminé® par l\u2019adoption de deux résolutions, dont une demandant au Bureau des commissaires le renvoi du capitaine Dice et l'autre décidant do tenir une enquête complète sur toutes les circonstances de l\u2019échauf-fourée du 4 octobre.Cette dernière résolution a été votée à 1 unanimité, mais pour ce qui regarde la démission du capitaine Dice, les voix se sont partagées d'après la langue, dix échevins de langue française se prononçant en faveur du renvoi de l\u2019officier de police, et sept échevins de langne anglaise se déclarant opposée à cette destitution.Dans une opinion, transmise au greffier de la cité et lue ft la séance d'hier après-midi.Mtre Laurendeau, avocat en chef de la ville, a éclairci un point important, à savoir si le conseil avait Juridiction pour décréter la suspension du capitaine Dice.Mtre Laurendeau dit qu'il ne s\u2019agit pas ici d\u2019une matière relevant du conseil, mais seulement du Bureau dee commissaires.Celui-ci, d\u2019après la loi, est le seul corps compétent pour entendre et décider les plaintes qui peuvent être portées contre des fonctionnaires municipaux.Lorsque le conseil, considérant l\u2019ordre du Jour, s'arrêta au paragraphe concernant T ncident Dice, l\u2019é-chevln Mayrand, secondé par l\u2019éche-vin Brodeur, proposa l'adoption de la motion suivante: \"Attendu que.sur une questloti do privilège, Téchovln Dubeau a fait rapport ft ce conseil que le capitaine Dice lu! avait adressé des paroles Impolies, se servant des mots \u201cmind your own business, you are not at the City Hall\u201d, le ou vers le 4 octobre 1916, alors que l'é-chevln Dubeau était en compagnla de l'ex-échevln le notaire Morin.\"Attendu que dans cette cire on a* tance, i\u2019échevin Dubeau et l\u2019ex-éche-vin Morin étalent revêtus de leur» toge* de professeurs de l\u2019université Laval et que de plus l'éohevin Du-beau avait décliné au capitaine Dlca sa qualité d'échevin, et que le capitaine Dice n'avait aucune raison da i se servir du langage impoli dont il a T fait usage ft l'égard de cet échevin: 1 \"Attendu que l'échevtn Dubeau ! A suivre sur la page 2 394387 LA PKESJSU, MOMKEAL, MARDI 17 OCTOBRE 1916 2 Les enfants pleurent pour avoir le Castona de Fletcher.DE DICE JUDE Ce Que Vous Aveu Toujours Acheté, porte lu signature de Chas.11.Fletcher et a été fait sou* sa surveillance personnelle depuis au delà de ;{ ans.Ne permettez il personne de vous tromper à ce sujet.Toutes les Contrefaçons, les linitatiiHis et ee que l'on dit être tout aussi lion ne sont que des «visais qui nu'ttent la sauté des Itébés et des Ëufants en danger\u2014L'experience contre les essais.Qu\u2019est-ce que CASTORIA Castoria «'St un substitut Inoffensif ù l\u2019huile de Itiein ou Parégorique, ou Gouttes ou Sirop Calmant.11 est agrtt-able au goût.11 ne contient ni Opium, ni Morphine, ni autres substance* Narcotiques.Non âge est sa garantie.Il fait disparaître l«-s vers et calme les indispositions Fiévreuses.Il guérit la Diarrhée et la Colique.Il soulage les maladies caustics p*tr la Dentition, guérit la Constipation et la Flatuosité.Il s\u2019assimile à la nourriture, regie l\u2019ISstomac et les Intestins, donnant nn sommeil naturel et rCjiaratcur.La Panacée des Enfauts.\u2014L\u2019Ami de la Mè-re.Ce Que Vous Avez Toujours Acheté La Signature de En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans.THE CENTAUH COMFANV.NEW YORK CITY Braiifi LES Fourrures \u201cSeal Brand,, ! Marque de Commerce ne «ont confectionnée» qu\u2019avec le* meilleures peaux, par des ouvriers expert*, et a la dernière mode.Elle» sont le SUMMUM de la PERFECTION, elle* ont un cachet d'individualité, elle* portent notre garantie appuyée par notre longue expérience et notre réputation de manufacturier de haute classe.En achetant directement de nou» vou* pouvez non seuelment faire votre choix dans un stock tre* grand et trè* complet, mal* vou* épargnerez réellement :iOr, à 30''r àe ce que vou* paieriez pour de* fourrure» Inférieure* *1 vou* le* achetiez du détaillant.MANTEAUX EN SEAL FRANÇAIS OU NEAR SEAL NOUS AVONS un certain nombre de magnifiques modèles dans cette fourrure populaire.Plusieurs sont garnis d\u2019un chic collet en martre américaine, de poignets et d'une large bande autour du bas.lequel est évasé.Nos prix de gros, à partir de MANTEAUX EN SEAL DE LA BALTIQUE Notre superbe assortiment de cette magnifique fourrure est sans comparaison.Magnifiques modèles garnis et non garnis.Nos prix de gros, à partir de.MANTEAUX EN MOUTON DE PERSE Cette fourrure toujours à\tBB /f* ff la mode est bien représentée\ttj 0 dans notre stock par les su- ^ ™ H w v perbes modèles que nous exposons.Nos prix de gros, à partir de.PARURES EN VISON, MARTRE.RENARD.TAUPE.HERMINE.CIVETTE ET LOUP 61,0 > e,c\" 59 et nous enverrons les chercher.B.SILVER & CO.M ALBERT LUSSIER,\tM.JOS.GODIN, Surintendant do la manufacture\tGérant des ventes.Fabricants as 6t n\u2019a-nière d agir d un officier subalter- j>as naturellement, son haleine ne ï\t.\test mauvaise, son système enrhumé.Que le bureau des commissaires jj a mal à l\u2019estomac ou à La gorge, soit prié de prendre en considéra- jj a ja jj^rrhée.Ecoutes, mère ! tion cette manière d agir du capi- v\u2019oyez si sa langue est chargée, don-taine Dice ; ce conseil étant dopi- nez_iuj ensuite une cuillerée à thé* nion que le dit .apltainc Dice jloit de .sjrop de Flgueg de la être remercié de ses seiwices.\tnie\", et au bout de quelque* heures.Le commissaire Ross demande.toute8 leg mat,ère8 congU tel ]a alors qu on lise le rapport qu il a ! tlile ^ et lpf.al|ments non dIgérés soumis au Bureau des ( ommissai- ^,vacuent le 8y8tème et l\u2019enfant reres, dans leque 11 déclare ne pou- devlent bf(,n tant M de belle voir recommander la suspension du\t' capitaine Dice.Puis, M.Ross se lève pour dire que l\u2019échevin Dubeau avait certainement le droit d\u2019agir comme il l\u2019a fait, mais qu\u2019il n\u2019aurait pas dil intervenir dans les devoirs de la police et donner des instructions à Dice.\u201cJe n\u2019ai pas donné aucune Instruction, interrompt l\u2019échevin Dubeau.C\u2019est tout-à-falt faux.Qu\u2019on ' fasse une enquête !\u2019* MM.Ross termine en disant qu\u2019il ne tolérera pas que le maire ou les échevins donnent des instruc-' tiens à un officier de police dans l'exercice de ses fonctions.De capi Commençant Vendredi.Une Nouvelle Classe de Travaux Artistiques à l'Aiguille.1er Etage.humour, Des millions de mères se servent du \"Sirop de Figues de la Californie\u2019\u2019 parce qu\u2019il eet parfaitement inoffensif; les enfants l\u2019aiment, et il ne manque jamais d'agir sur Tes-1 tomac, le foie et les intestins.Demandez à votre pharmacien une bouteille de 50c de \"Sirop de Figues do la Californie\u201d; les directions pour bébés, enfants de tous les âges et pour adultes sont clairement imprimées sur la bouteille.Méfiez-vous des contrefaçons que l\u2019on vend ici.Faites-vous donner le véritable, celui qui est fabriqué par la \u201cCalifor-taine Dice est peut-être allé trop nia Fig Syrup Company\u201d.Refusez ¦ loin dans ses paroles, mais il n\u2019a fait j 'eus les autres avec mépris, (aim) que son devoir.\t^\" * L\u2019échevin Boyd dit que l'affaire l 1 est allée trop loin déjà et regrette | ! qu'un a*'is de motion ait été donné | à la dernière séance, mettant le ca-' pitaine Dice, dans l\u2019obligation de i s\u2019excuser à M.Dubeau ou de partir, j ; Le policier s'est cru atteint dans sa i dignité, remarque M.Boyd, et n\u2019al j pas jugé bon de faire d\u2019autres excuses que celles qui ont été faites; en présence de ses supérieurs, le\tA ttont'înn ?chef Campeau et le sous-chef Brand- |\trtllCilllvlI \u2022 champ.Dice a déclaré qu\u2019il n avait ! pas l\u2019intention\t_______ Dubeau : ce dernier devrait être sa- i du rhume et de la bronchite, dont Tac i tisfait de cette explication.L\u2019échevin Brodeur, dans quelques ! remarques bien au point, rétablit dtu\"\tI 4\t~ sont tes Peps 1 nous voulons faire de cet incident ! une question de nationalités.Il s\u2019agit simplement de décider si Fourrures pour Mademoiselle ou Madame A notre rayon complet des fourrures vous trouverez, croyons-nous, le meilleur assortiment de fourrures à Montréal.Nous vous en laisserons juges.Vous trouverez ici des Peps î*ont de petites tablettes, contenant certains Ingrédients médicinaux qui.placés sur ki langue, se changent immédiatement en vapeur, Laquelle est aspirée instantanément jusqu\u2019aux j nous devons maintenir la^ dignité pOUimaniH par les voies respiratoires.Sur des membres de ce conseil.\u201d .\tj leur pa-ssago elles adoucissent les mem- M Rroriour lit alors une clause ! brane* «nfiammées et irritées des bron-M.ürcaeur nt aiura uue j iau | ches> dé-Ucates parois des voies res- i tiree du livret d instructions auv pp-atoires et finalement entrent dans les I1 policiers, laquelle commande aux capillaires et les infimes cavités d\u2019air agents d\u2019être respectueux envers de.s poumons et y apportent le -soulage-UKeutB u\t^ ment et la guérison, tout le monde et à plus forte raison .\t.\t,\t,.\t.\t.u ui n uiuiiw -\t.\u2018\t\u2022 En résumé, tandis qu\u2019aucun liquide Y#g j envers nn echevin qui, en sa quaiit» solide ne peut parvenir jusqu'aux rxv,i-^ do membre de la Faculté de Laval, mon» et aux voies respiratoire», «es fu 1 avait charge des étudiants, et revêtu ! de sa toge, venait dans l\u2019intenMon ; de rétablir l\u2019ordre.L\u2019échevin Bro-I deur lit également un article du : manuel de la police qui dit qu\u2019uu ! constable; ne doit se servir de son I bâton que lorsqu\u2019il y est absolument mées d« }\u2019e.p« « y rendent directement et commencent tout de suite leur travail do guérison.ESSAI GRATIS Découpe* cet article, écriwz en tra- ] vers le nom et La date de ce tournai et envoyé*-le -(avec un timbre de le pour payer lea frais de poc«-te> à Pope Co.To sera alors envoyé.Tous les pharma/àens\u2019 et marchands vendent le* l\u2019eps à.Htte la boite.forcé et que, même alors, il ne doit | jonto.iTn piquet d'essai gratuit vous i frapper qu'aux bras et aux jambes.\trr \u2018\u201d*' 1\t° j î^n terminant, l\u2019échevin Brodeur fait remarquer que Dice a fait des I excuses à tout le monde excepté à l\u2019échevin Dubeau.Il s'agit de savoir I si la dignité des membres du conseil doit être respectée et si Dice a été respectueux.L\u2019échevin O\u2019Connell est d\u2019avis | que c\u2019est l\u2019échevln Dubeau qui devrai: présenter des excuses au capitaine Dice.\u201cC\u2019est trop ridicule, .\t_\t.\t.\t.pour que je me donne la peine de | ?.LpolLCe\trf!; \u2014Almy\u2014Premier étage\u2014-Commandes par poste remplies.Valeurs Spéciales dans les Gants pour Femmes et Enfants Clants en véritable chevreau français pour (lames, couleurs noir, blanc gris et marine, aussi noir sur blanc, blanc sur noir et blanc sur marine.Pointures: 5% à 7%.Valeur de $1.50 pour.$1.00 f.ants anglais en cape fni|K>rté pour garçons et fillettes, couture % piqué; pointures 000 à 7.Spécial.9Mc Gants en chamoisette blanche pour dames, marque Kayser; pointures: 5% à 8.$1.00 Alloy\u2019s\u2014Rez-de-clinussée.\u2014 Commandes par la poste remplies.Bottines pour Femmes BOTTINES HAUTES DE 7?£\" POUR DAMES\u2014 tous les cuirs, à lacets et à boutons, bonnes sS-melles flexibles de moyenne épaisseur, pointures 2 à 7.Prix spécial d\u2019Almy .S3.0S NOS BOTTINES A PRIX SPECIAL POUR DAMES\u2014tous les cuirs, quelques-unes avec tiges en cravenette, d\u2019autres avec tiges en chevreau et en veau gun metal, toutes faites sur des formes à la mode, pointures 2% à 7, presque toutes les pointures dans chaque ligne, mais nous n'avons qu\u2019une quantité limitée de ces bottines de haute classe et nous ne pourrons plus en avoir de semblables quand elles seront vendues.Prix spécial.$2.98 100 PAIRES DE BOTTINES POUR DAMES, petites pointures, différents ouirs et styles, bonnes valeurs, à écouler & .l $1.98 Nous vous invitons à venir voir nos nouvelles lignes d\u2019automne et nos lignes régulières de chaussures.$4.98 à $15.00 Belles combinaisons de couleurs .$0.98 à $10.50 Les nouvelles guêtres d\u2019automne sont arrivées.Almy\u2014Premier étage.Commandes par la poste remplies.Almy \u2014 Premier étage \u2014 Commandes par la poste remplies.19 Cents auront une grande valeur à notre rayon des draperies Cretonne* anglaises, françaises et américaines, 32 et 36 pouces de large.50 dessina différents.Pas une valeur de moins de 35c la verge, plusieurs valent 40c, 45c, et 60c la verge, I Qa pour.Belle* marqui*ettes mercerisée», avec bord galonné et à point d'ourlet.Manches, ivoire, beige ou crème.36 pouces de large.Tou- I Qp tes valent 35c la verge, i>our .\tI %/u Mousselines Madras écossaises, blanches ou do couleur naturelle.45 pouces de large.Bonne valeur à 35c, pour.IQn la verge\t lUu Beaux tulles bungalow anglais, blanc ou ivoire.45 pouces de Large.Vendus dans plusieurs magasins û.35c et 40c la verge.I On pour.lïlu Belles popelines à draperie dans les magnifiques nuances de rose, bleu, olive, myrte, brun et or, beau fini mercerisé.36 pouces de large, la verge.85c 50 pouces de large, la verge.$1.25 Tapisseries françaises, anglaises et Italiennes, tlans une variété spéciale de dessins de verdure et conventiomiels, 50 pos de large, pour remtxmrrage, rideaux et nortié- ^ \u201cr $ 1.39 $5.00 Rideaux Hollandais, on joli scrim artistique â bordure double, verges de large, au complet avec, frange.Ces rideaux prennent 6V5 verges de tissu.Ordinairement vendus 20c la verge, ils valent sûrement $1.75 dans le cours ordi-naire des affaires.Nous en avons marqué KH) spécialement pour la vente de mercredi à 89c Rideaux en dentelle suisse à des prix qui représentent une véritable économie fie 50% sur les prix actuels du marché.Magnifiques point d\u2019Irlande, point vénitien, point Paris, Marie Antoinette, point Bruxelles, Duchesse et à dessins très en vogue, la paire .$2.05.\t83.50,\t8:1.75.\t84.25, $1.75 à $20.00 Almy\u2014Deuxième étage\u2014Commandes par la poste remplies.r Papier-Tenture j Papier pour toutes les pièces de la maison, marqué à H % de réduction.8 rouleaux de papier tenture, va\t\u2014 lant $1.00 pour.-Jf C 8 rouleaux de papier tenture, va- lant $1.50 pour.0s7C 8 rouleaux de papier tenture.15 verges de, bordure découpée.Valeur flî ¦$ TîQ de $2.00 pour.sP A S rouleaux de papier tenture, {?» -4 «calant $2.00 pour.«P A 8 rouleaux de papier tenture, rt» 4 valant $3,00 pour.spAaïriî Atmy\u2019s\u2014Deuxième étage\u2014Commandes par la poste remplies.Sous-Vêtements Camisoles en coton à côtes fines, pour dames, collet hollandais ou col bas ; aussi caleçons fi la cheville, ouverts ou fermés, en blanc seulement.Grandeurs 36 û 40.il.Iî5c Camisoles d\u2019automne épaisses pour dames, envers peluché, col montant.longues manches : aussi caleçons ouverts ou fermés, blanc ou naturel.Prix spécial.45c Camisoles en coton à grosses côtes pour demoiselles e faudra cet automne.Rien ne contribue plue A aamirer une Jolie apparence A vn* vêtements qu\u2019un nettoyage A æc et un prenmgo appropriée et fréquenta.Teinturiers et Dégraisseurs détenteurs de la Médaille d\u2019Or.BRITISH AMERICAN DYEING Co.46 Bleury; 7A7 Notre-Dame O usât: 8tc-Catherine, angle Crescent; magasin A rayona de Dupuis & Frères, 4161 Ste-Catherine Ouest.\t17,19 Marchandises RARES Peluche de aoie Near seal et f4ealettes de la Baltique Rég .60\t$4.00 Cachets du Dr Fred.Demers GUERISON EN S MINUTES DE TOÜS MAUX DE TETE N\u2019en àoeeptez auenn a moms que te nom \"Dr Fret) Demers\u201d ne soit gravé sur chaque cachet Ce sont lee seuls rraiment bons, efficaces et Inoffensifs.DEPOT: 30» RUE SAIMVDEN1S, MONTREAL.\tlüS-l.m.J-B $5.39 pour, la verge.Rég.$11.50 pour, la verge.GRANDE VENTE DEMAIN HAMILTON Co.585 Ste-Catherine Ouest.DONCASTER Le® çetues annonces ùe la \"Presse\u201d sont d\u2019une efficacité inappré-cishle parcs que leur pouvoir s\u2019exerce partout.FAUX COL ARROW FAIT AU CANADA Peu importe le prix que vous payez-Ie meilleur faux col que vous puissiez avoir cest un \u2018\u2018ARROW\u201d 15c chacun, 6 pour 90c C LUKTT.PEABODY A CO.INC.FABRICANTS MONTREAL ?92-m a < f LA PKLSSL, AUJiMKLAL, AAAHUi 17 OLlObUL lyitt (it C©] 1 IA BOURSE DE NEW-KORK BOURSE LOCHE I BANS ILL STREET On constate de nouveaux \u2019 gains.\u2014 Iron est à la tête de la liste.\u2014 Légères réactions.Le marché local a débuté fort et .actif, ce matin, avec Iron comme leader.Au cours du premier quart -1 d'heure aeulement, 1,400 actions de 'ce stock changeaient de mains de V 65 H à 66V», comparativement à 65, Tuilier, en efftiure, ce qui constitue un Igain net de 5 points par rapport au \u2019\u2018.'récent minimum de 61 !i.Plus tard, la oote s'améliorait davantage, at-' \u2022teignant 66 44.vers omte heures, t pour réagir finalement à 66, à la suite, (le réalisations de bénéfices.On dit qu\u2019Iron est très prisé des spé-' curateurs américains.Les autres aciéries, bien que moins actives, participaient dans une certaine mesure au mouvement d'ascension générale: Steel Co.s\u2019élevait à 63; Scotia, à 137; Ontario Steel, à 41%.Bridge, Cement et Smelters se hissaient davantage; Bridge touchait 214'4 ; Cernent.63 44; Smelters.42.Textile et Cottons étaient solides.On parle d\u2019un bonus devant être déclaré par les directeurs de la Can.Cottons.Les utilités publiques, les pulpe-ries et les voies-transports étaient ; modérément en hausse: Bell marquait 148 et 148 44; Civic, 81; Tram.Power, 3844 et 38%; Quebec, 36; Spanish, 1444 ; Laurentide, 19 4 44 ét 195; Wayagamaek, 72; Brasilian, de 56% à 56 44.Les baissiers de Toronto, qui vendaient du Brazilian, ces jours derniers, s'empressent de couvrir, et l\u2019on s'attend à la déclaration très prochaine du dividende régulier.Une réaction très légère s'est produite vers la fin de la séance.Ci-après la liste des ventes de la matinée, telle que communiquée par MM.L.-G.Beaubien et Cie : Iron\u2014si:, a 60'., 50 A «5%, 2', â 65%, 620 à 66.615 A «fl'i.300 à 66%, 500 A 66%.275 A 66%.25 A 66%, 25 A 66.Civic\u2014«30 A 61.Oetroit\u201410 A 116%.Car\u201410 A 38.10 A 38.Cernent\u2014425 A 60.175 A 06%, 50 A 6!>.Smellers SO A 41, 135 A 41%, 71 A 42, 25 A 41%.lu A 41%.Dom War B>1\u20146000 A 98%, 1000 A 98%.Quthec\u20141377 A 36.Scruta- 50 A 137.300 A 136.25 A 136%.Doth.Bridg*»\u201425 ù 214, 75 à 2141,4, *J3 A 214; New War Loen\u2014in^O k 98*4.50(r k Tram.iDwer\u20142*0 à 38$4.200 à 38V4.4.4n à «2%.Spanish\u201470 A 1414.Commerce Bq.\u20145 A 185.I>om.Canners\u201440 à 18.Oen.Electric\u201425 A 118.C.p.R.\u201473 à 174%.Tucketts Tobacco.\u2014ô* A 23%.B.C Fishing\u201425 & 50%.Bell Téléphone\u2014C à J 48%.78 A 148.Wayagamack\u201450 à 72.Laurentide Power\u201450 à 59*4.Ames Pr.\u201455 à 64.\t.\t* Can.Cottons.\u20145 à.35%, 55 A 56, 50 a 55%.Cetn^Ht Pr.\u201445 A 94%.5 A 94%.Dohi.Textile\u201455 à 80%.2 A 85%, 50 A 85.Ont Steal.\u2014 50 & 40, 50 A 40%, 14b à 40%, 250 à 4D4.Spanish Pr.\u201450 A 43%.Iron Pr\u20145 à 94.Plusieurs valeurs accentuent leurs gains.\u2014 Nombreuses réalisations de bénéfices.New-York, 17.\u2014L\u2019activité et la vigueur manifestées hier en dernière h ure, A la Bourse, se sont continuées ce matin, dès l\u2019ouverture.Les valeurs principales étaient absorbées facilement en paquets volumineux.U.S.Steel faisait vedette, et l'offre initiale, chez ce stock, portait sur 8,000 actions, avec une avance d'un point.Dos gains va-risnt de 1 à 3 points furent enregistrés par Bethlehem Steel.les munitions, les fournitures militaires, les transports maritimes, les cuivres, les cuirs et les moteurs.Certains stocks manifestaient quelque lourdeur, entre autres U.S.Industrial Alcohol, International Paper, Crucible Steel et Baldwin Locomotive.De onze heures à midi, les gains furent variablement réduits, à la suite des réalisations de bénéfices, et plusieurs valeurs tombèrent au-dessous de leur niveau final d'hier.Le recul fut, toutefois, peu important et de courte durée.De nouveaux achats effectués sur une vaste échelle provoquèrent un peu amant midi une montée remarquable chez les stocks spéculatifs, dont plusieurs atteignirent un maximum au-dessus du précédent.Reading était particulièrement fort, de même que Western Union, les sucres, les moteurs et leurs filiales.General Motors touchait un nouveau record, à 790.Les rails secondaires, comme Rock Island et Southern Ry., ainsi que de nombreuses valeurs industrielles de second ordre, les pulperies, les lainages et les pétroles haussaient de 2 à 7 points.Les obligations furent fermes.La confiartce renaît et les ceurs s'engagent à la hausse.\u2014De nouveaux records.Wall\t17\u2014I.'abaence de tout d^- vftloppein#iit malencontreux et le« pe< tivtu» d'une guerre européenne très longue ont contribué, hier, en Bourae A rumener la confian- .«lu public spéculateur, et l'on a vu leu industrieUee s'engager en une montée remarquatWe.*o-: tmment en dernière heure, oü l\u2019activité devint intenne et ml des achats lonaldé-.-»Mea de Steel, de Atarine.de cuprifères «t de fourniture* militaires servirent A faire disparaître la mauvaise impression causée par le recul de la semaine dernière.Plusieurs nouveaux records furent étn-hlis r Norfolk A Western eauna 2% points, A 147%; General Motor*.25% points, A 779% points; Atlantic, Gulf & West Indies.4 points.A 97, Bethlehem Steel montait de 15 points.l^a forte hausse de fin de séance est imputable surtout aux couvertures des liaissiers.La clôture «\u2019est effectuée aux sommet*.Les voie* ferrées ont été moins actives que les industrielles, mais elles ont tout de même enregistré des gains substantiel*.Ont changé de mains: 1.030.50* ac-\t____ ^________________ tien* et $6,370,000 d'obligations, valeur phrases de M.McClure aux repor- BEURRE ET FROMAGE Uon prochaine aura sur l'orientation économique et politique des Etats-Unis une très glande influence.Lea divergences de vue entre M.Wilson et M.Hughes sont capi- A t>nchère de la Société Cooçtér*-tales.Le peuple qui va devenir pour tive Agricole de Québec, tenue hier, un jour le maître de ses destinées, au Beard of Trade, 1.124 colis ont en a la claire compréhension, Il été mis en vente; ils ont rapporté étudie les deux thèses et rechei*Ue le« prix suivants: 516 colis de pre-passionnément laquelle est la meil- :qier choix à 40% contins: 386 de leure, de la démocrate ou de la ré- bon choix à 39 centfns et 242 de publicalne.\tpasteurisé à 39 % contins.Par les précédents on sait qu'une Les arrivages de beurre et de fro-période électorale se traduit par un S magP durant la semaine du 10 au 15 énervement qui se manifeste dans | octobre ont été de 1,217 colis de tous les rouages de la machine éeo-j beurre et 11,145 meules de froma- nomique et augmente à mesure qu\u2019approche le dénouement.Dans ces conditions, il est permis de prévoir que la lutte aura quelque Jour sa répercussion en Bourse.C\u2019est pourquoi relul-lA sera sage qui se tiendra d'ici là sur ses gardes.Par sa prolongation même il semblait que la puissance d'action de la guerre sur le marché se fut usée.Il est à peine besoin de dire que cette impression était fausse et que l'indifférence de la clientèle aux pé- toua les détails et conditions de l\u2019é- sur le dividende et annoncer l'état mission sera sous peu adressée aux des recettes du troisième trimestre actionnaires.NOUVELLE HAUSSE DU BLE de l'année.On s\u2019attend à ce que le dividende régulier de 1 % % et le supplément de 1 % soient déclarés relativement au stock commun.Chicago, 17.\u2014Le blé était à la hausse, aujourd\u2019hui, au marché lo-| cab Les principales options se sont traitées comme suit: Déc., 158 à1 159; mai, 158 à 158.7.BANQUE DES MARCHANDS ge.Durant la semaine précédente, elles avalent été de 3,68 0 colis de beurre et de 17,564 meules de fromage.* * * Cofeourg, 17.\u2014Les cultivateurs ne veulwtt pas vendre leur fromage immédiatement.Us espèrent en obtenir vingt-cinq oentins.Il est probable que les événements répondront àl\t- leur attente.\tNew-York, 17.\u2014Les directeurs y y y\tde la United States Steel Corpora- Cowansville.17.\u2014A la séance de tion se réuniront mardi, le 31 octo- La Merchants Bank of Canada, annonce qu'elle a ouvert une succursale à Grand'Mère, sous la gérance de M.J.-A.Faquin.U.S.STEEL CORPORATION LA RENTE FRANÇAISE Paris, 17.\u2014Les affaires ont été calmes, aujourd'hui, à la Bourse.La rente 3% a clôturé à 61 fr.40 au comptant.Le change sur Londres s\u2019est fixé à 27 fr.81%.SAINT-ISIDORE D'ACTGN $80,000.00 Municipalité Scolaire de St-François Solano MONTREAL Obligations à 600 K< hrant ID.ML JWqtnimnatioit, Cette municipalité fait partie de* Corn-mlaalon Scolairea qui doivent ètr» an» r.exeea a la Commiasion S olaire Catho.Iique de Montréal, au cours de la prochaine session du Parlement.SI cette annexion est décrétée, la valeur de ces obligations augmentera considérablement.(Xhi oorraspondant de la PRESSE) Saint-Isidore d\u2019Aoton, 17.\u2014 M.Olivier Bonenfant, maire de Saint-Isidore et Mme Bonenfant, *ont de retour d\u2019un voyage de sept semaines à travers les Etats-Unis.Us ont visité plusieurs des grands; centres américains et ont beaucoup Circulaire sur demande.x.s.*\t*\t.\tJ I .-lift Stfauce U**\t.\t«i m IV.«IIIJV VI l!,Pw\u201e\u201eer d\u201e1J\té L\"\" *.d! 1 la Bourse des laitages des Cantons bre Prochain, pour prendre action apprécié leur voyage.L,______\u2019 j .w.\t' '\t** '\tde l'Est, samedi, on a enregistré 322 .Hi- .\t\u2014T-___________ _ .RENt-TLEGLERG Obligations municipales.160 rue St-Jacques, Montréal.Téléphones : Main 1260 et 1261.17.19.21 a au pab TRANSACTIONS Sommaire du 16 octobre j Valeur*\tM ax.\tMin.AUi* Ohalmer* .\u2022\t25\t24% Alaska GoW Minas\t12%\t12 Am.B*et Sugar .\t99\t Am.(Mn\t\t,\t58% Am.Car & F.\t66%\t64% Am.Cotton oil .\t54\t63% Am.Locomotive .\t7S\t75% Am.Smelting .\t109%\t106% Am.StfH*l Found.\t60\t59 Am.Sugar .\t116%\t116 Am.Tel.«fr Tel.\t1-33%\t133 Am.Zinc\t\t46%\t4\u2019 Anaconda Copper .\t93%\t91% Atchison\t\t106%\t105% Baldwin Loco.\u2022\t84%\t80% Baltimore A Ohio .\t87%\t«7% Bethlehem Steel .\t540\t533 Balt.Gas.\t\tJ16%\t115% Brooklyn R.T.\t85\t Butte «fr Simerior .\t63%\t\u201862% California I'etrol .\t23%\t23 canadien Pacifique\t176%\t376% Central Leather .\t79\t77% Chandler Mot.\t104\t Chesapeake & Ohio\t68%\t66% Chicago M.tfr St.I*.\t95%\t95% Chicago Rock Isla.\t24%\t22% Chino Copper .,\t54%\t53% Colorado Fuel .\t52%\t51 Continental Can.\u2022\t105%\t105 Consolidated Oa* .\t142%\t14*»% Corn IToilucts .\u2022\t\t16 Crucible Steel .\t85%\t80 Vi 1 MrtMtarto* Sec.\t44\t42% Erie Railroad .\t38%\t37% Do.1er i»r.\t.\t53%\t53% General Electric .\t178 -,\t177 General Motors .\t779%\t76ft Goodrich\t\t73\t72% Great Northern pr.\t118%\tHS% Great Northern Ore\t42%\t41% Illinois Central .,\t.¦\t107% Inspiration Copper.\t64%\t62 Internat.Nickel .\t53%\t50% Int.Merc.Marine .\t39%\t37% tera, pour déclencher une reprise des industrielles.\u201cJe rapporte d\u2019un séjour en Angleterre, a déclaré le grand éditeur, l\u2019impression que la ! guerre va durer indéfiniment.I qu\u2019elle ne se terminera que par l'extermination et que nous n'en | avons pas encore vu le pire\u201d.Le monde de la Bourse aussitôt se mit â acheter des industrielles et les baissiers à se couvrir.La reprise' en moyenne se traduisit par une plein développement.Au point de vue spéculatif immédiat, la pru- de l\u2019Est, samedi, on a enregistré 322 colis de beurre de crémerie qui ont été vendus 39 sous et demi la livre.LE CURD DE NEW-YORK Cour» fourni* par J.-J.Carew «t Co., MINISTERE DES CHEMINS DE FER ET CANAUX,CANADA.viste.BOURSE DES MINES Cour» fournit par le maison Bryant, Dunn & Co., 84-88 rue Saint-Françola-Xavler, Montréal : VALEURS DE COBALT Offre Dom.47 rue Saint-François\t\t\u2022 Xavier\tMontréal :\t \tOuv.\tMax.\tMin.\tMidi |G.W.A- W.\t50%\t50%\t\t United Motor.\t67%\t68\t67%\t'67* White Motor .\t57\t57%\t57\t5714 Lake Torpedo\t11%\t\t\t Maxim Mun.\t6%\t\u201c6%\t6%\t6V.Midvale Steel\t67%\t67%\t67%\t67 «4 ' Motherlode .\t30\t32\t30\t32 < Subm.Boat.\t42%\t42%\t42\t42 ' St.Joe Lead.\t18%\t18%\t18%\t1SJ4 I Bid Ledge.\t6%\t7\t6%\t6% ! Butte C.& Z.\t7%\t7H\t7%\t7% Aetna Exp.\t11\tUH\t11\t11* Greqtv Monster\t3 15-\t16\t\t Midwest Oil .\t43\t\t\t | Cosden At Co.\t16%\tii«i\tiè%\t'iMi Cosd.Oil & G.\t12%\t13*\t12%\t131* Inter Pete\t10%\t10*\t10%\t10% Sapuipa Oil .\t9%\t\t\t., Barnett Oil .\t2%\t\"!îi\t'2%\t2% , Sinclair Oil .\t49%\t«9\\\t49%\t491A BosL & Mont.\t81\t84\t83\t84 Jerome Verde\t2 1-16\t\t\t I Heçla .\t5%\t5%\t*5%\t\"*$t j Tonopah Ex.\t4%\t5\t4%\t6 BOURSE DE NEW-YORK Cours fourni» A CO.84 à 88 Montréal : MATINEE ! Valeurs Allis-Ch.Am.B.Sug.I Am.Cnn.I Am.Car Fy .j Am.Ice .; Am.Loto .Am.Smelt .i Arufticunda .\u2022 Atchison .! Baldwin L.; B.& Ohio .Brooklyn .\u2022 C.P.R.Cen.Leather .Ch.A Ohio .Ch.Et i.Chi no Cop .Col.Fuel' .Cons.Gas .Corn l'rod .Crucible .DistiAlera « .Erie par BRYANT.QUNN I rue St-Françol«-Xavler, DIT 17 OCTOBRE Ouv.\tMièx.\tMin.\tMdi Î3%\t25%\t2.5%\t2.i%\t! *9\t99%\t99\t99;V4 >1%\t61%\t61\t61 57\t67\t66%\t66-T* '>14\t78 V4\t\"S %\t78%\tj >9% 110\t109% 109% i >4\t94\t93%\t93%\tI ?6% 106% 106% 1*6% » 13%\t84 %\t83 %\t83% IN %\t88%\t88%\t88%\t\u2019 79% SO % 6S V 6S% 24%\t24\\ 54% 54% 5:5% 53% 14Â\t141 16% 16% ! 81%\t84% 4 1%\t45%; 39\t39\t! BOURSE DE MONTREAL MM.L.-G.Beaubien ¦> Can.Pac\t\t.\t176 Carr.Fart\t\t\t Crown Reserve .\t\t.\t50 Detroit l\u2019nite«i .\t\t119% Dorn.Bridge .\t\t214% Dom.Steel Corp.\t\t66 Dom.Text.Corp.\t\t85% Hollinger\t\t.\t.29.00 Illinois Trac.pr, .\t\t89 I^iurentlile.Ord.\t\t\u2022 !.of Woods, Ord.\t\t133 New Haven .North Pac.Penna Ry .Pressed Stl .Ry Stl.spr.Reading .Repu h.Iron South.Pac.South Ry .Studebaker .Tenn.Oop.Texas Oil \u2022 .I\u2019nion Pac.U.S.Rubber U.S.Steel .Utah Cop .Westinghouse \t111%\t\t\t \t57%\t\t57%\t57% \t67%\t68\t67%\t67% \t6\t4\t53%\t53\t53 \t109\t1\"9%\t108\t109% \t71%\t74%\tV I\t74% \t101%\t1**1%\t101\t101 \t29%\t3'J\tVI'%\t2»'\u2019* \t133\t133\t132\t132% 46,000 Do.pr.900 Interboro Con.Cop.5,300 Kansas C.South .50* Kelly Springfield .7.6*0 Kenheoott Copper .2.0*0 lAckawanna Steel.6,3*0 I.ehigh Valley .2*0 Louisville & Nash.2.400\tMaxwell Motor» .100 Do.1er pr*.o* 6.000 Mexican Petrol .\t10s1/ 1.100\tMiami Copper .\t.\t38 100 M.St.P.«fr S.S te.M, 125 5.200\tMissouri K.& T.\t-jJ 1.600\tMieeouri l'acifio .\u2022\t-*1 1.200\tNational T^ead .\t69 2,*00 Nevada Con.Copp.\t21 \u2022\u2022 700 New Haven .\t61 900 N.Y.Air BrPke .\t15»3 13.100\tNew York Central 109 14.900 Norfolk & Western 147» 500\tNorthern\tPacific\t.\t1111.4.100\tPennsylvania R.R.^»8 900 People\u2019s Gas .\t1121) 2.900\tPresse*! Steel Car .\t67 2*0 PuHman Palace Car 172 900 HaMway Steel Spr.53 1.100\tRay Con.Copper .\t251 23.100\tReading.108\\ 23,600 Republic & S.i4 7*0\tShattuck\tAriz.Cop.\t291 4.700\tSouthern\tPacific\t.\t1011 14.800\tSouthern\tRailway\t.\t291 4.500 Studehaker .\t1321 3.800\tTennessee Copper .\t231 400 Third Ave.R.\"R.\t''71 22.9*0 Union Pacific .349 1.900\tUnited Fruit .\t161 4.500 U.S.Indust.Akoh.327' 1.400\tV.S.Rubber .\t\"\u201991 224.4*0 U.S.Steel .\t313 400 Do.pr.,'*n 1,100 U.S.Smelt.& Re.5.700\tUtah Copper .\t.600 V.Carolina Chem.200 Wabash.2.800\tWabash pr.A.6.600\tWestinghouse .2,8i»0 Western Union Tel.300 Willy «-Overland .300 Woolworth .86% 106% 37'* Adanac.Bailey.Beaver.Chambers Ferla nd.Crown Reserve.Foster.Kerr i.ake.La Rose.M Kinley Darragh.Nip is sing.Peterson Rake.Seneca Superior.Silver Leaf.Temiskaming.Trethewey.Weetlaufer.VALEUR; 29 CONS.MINING & SMELTING 51% 05 106% 70% : 27% 1 100 DE PORCUPINE Offre 1 Apex.8% I>nme Extension.33 : Dome Lake.60%\t62 Ime Mines.24.75 26.00 HoUlnger Cons.6.70 ! Jupiter.28\t30 McIntyre Ext.40\t43% McIntyre.1.40 J.45 Moneta.15%\t16% Newray.71%\t72 Porcupine Crown.66\t70 Pore.Imperial.4\t4% Pore.Vipond.36\t36% Preston E.Deane.4%\t4% Schumaher.45\t50 Teck Hughes.37%\t40 West Dome Consol.\t33%\t#3% Toronto.17.\u2014Les directeurs de ï>0\t| la Consolidated Mining & Smelting «j ! Co- °f Canada, Ltd., se sont réunis, ; **\u2019* hier en cette ville et ont décidé 20 qu\u2019une nouvelle émission de $2,-10\t106,825 de stock serait offerte au gSy ! pair, aux actionnaires inscrits le 20 \" 1er octobre.La proportion sera la ll!4 ; suivante: Une action du nouveau stock pour quatre actions de l\u2019an-Dem.! clan.L\u2019émission portera le capital 614 I courant de la compagnie à $10,-531.375.Une circulaire donnant LES VALEURS AMERICAINES A LA BOURSE DE LONDRES La Note Hebdomadaire ést publiée en français le vendredi soir.C\u2019est la critique des événements financiers de la semaine écoulée avec des prévisions raisonnées sur les probabilités dë la semaine qui commence.Pour la recevoir gratuitement chaque semaine, il suffit de s\u2019adresser à 72\t71 % 94%\t92% 42%\t42 14%\t14% 53%\t52% 62%\t60% 101%\t100% 44 \u2022»\t44 140%\t 311% 91% s 384 TlH-f \u2022 m OPINION SUR LE MARCHE 222% nik 113% 94% 63 22% 22% 22% Ü9% i49\ti49% 60\t59%\t59% 113% 112% 112% 94%\t94%\t94% 63\t62%\t62% 116% 214% 65% 85 ASSEMBLEE ANNUELLE t,.of Wool;*, pr.N.S.St l >V: Coal .Ogilvie Mill, Ord.Ogilvie Mill, pr.Ottawa L,.and P.Penman* Ltd.Penmans Ltd.pr., Qaohec Ry.Sherw.Williams pr.Span.River Ord.Span.River pr.Steel Co.of Can.Steel Co.of Can.pr.Toronto Railway .L\u2019assemblée générale annuelle des actionnaires de la Canadian Light & Power et de la Montreal Public Service Corporation a eu lieu aujourd'hui en l'édifice \"East-! ern Townships\u201d, rue Saint-Jacques, i Les journalistes n\u2019ont pas été admis aux délibérations.Bryant.Dunn & Co.\u2014La marche des valeurs pendant la journée démontre que la guerre et l\u2019élection du président dominent encore la Bourse.Cette constation a lieu de surprendre les observateurs super-I ficiels.car il leur semblait que tout avait été dit de ces deux facteurs du marché.La lutte se poursuit courtoise et sans fracas entre M.Wilson et M.Hughes.L\u2019accord s\u2019étant fait entre les deux partis sur les questions d\u2019intérêt national, le monde de Wall Street estime qu\u2019il s\u2019agit surtout d\u2019une lutte entre deux candidats.Il pense de l\u2019un et de l\u2019autre beaucoup de bien et s\u2019en désintéres-1 se un peu toutefois.Mais l'élec- CLOTCRE D'AUJOURD'HUI Atchison.\u2022 \u2022 Baltimore ami Ohio.Canadian Pacific.Chesapeake ami Ohio.Chicago Groat Western.Chicago, Mil.and St.Paul., .Denver and Rio Grande.38% De Beers.32% Erie.40% Erie, 1er pr.\t56 Grand Trunk.11 Illinois Central.113% Missouri.Kansas and\tTexas.\t6% New York Central.114% Norfolk and Western.Ontario and Western.Pennsylvania.Rand Mines.; Reading.Southern Railway.Southern Pacific.I\u2019nion Pacific.United States Steel.I.PAUL de MARTIGNY au Bureau de Montréal de la Maison Bryant,Ourn&Co.Rue St-François-Xavier.Nos 84-88 Téléphone Main 4960 17,1?.21 ka AU BOARD OF TRADE Marchandises RARES Peluche de fH>ie Near hchI et Scalotte» do la Baltique Rég.$9.50 Fraser's \u201cFine Old\u201d Whiskies (IMPORTES EN BOUTEILLES) Distillé», mélangés et embouteillé» en Eco»»e, Spécialement pour FRASER, VÎGE'R & CO., LIMITED.MONTREAL I'T Vu la demande sans précédent d\u2019Ontario depuis que la \u201cProhibition \" et Fraser\u2019s \u201cBest ITocurable\", mai» nous en attendons des approvisionnement*.1.000 CAISSES SONT A BORD DU \u201cS.S.SATURN IA\u201d qui est parti de Glasgow, Ecosse.V»' 1* courant, et qui est attendu et ce* whiskies seront en vente à notre magasin en deçà de 10 jours.iST Leur arrivée sera annoncée.PRIX REVISES DE FRASER\u2019S FINE OLD SCOTCH WHISKIES EN FUTS.Frasor s \u201cFine Okd\u201d Scotoh\t$7 00 le gallon Fraser's \u201cSpécial\u2019\u2019 flcotch\ts on le gallon Fraser]* \u201cExtra Spécial\u2019\u2019 Scotch\t9.4)0 le gallon Frawer's \u201cAberdeen Blend\u2019\u2019 1 Le meilleur qui soit)\tll'.OO le gallon Bherriff's \u201cV.O.\u2019\u2019 Scotch\ts.00 le gallon Les Jarres et les petits barils sont chargés et crédités lorsqu'ils sont retournés en bon état.Deux vins canadiens populaires.Vin Concord Niagara 50c la bouteille ; la caisse $5.00.Porto One Diamond Niagara 35c la bout.; $3.75 la douz.; $1.50 le gallon.Cacao Digestible de Phillip Un cacao au riche goOt de chocolat, 40c la l>o!te.Cidre Mousseux de l'Etat de New-York \u201cExtra Dry Ruspitz\u201d Un cidre de pomme* pur et champagne mousseux, fabriqué et embouteillé sur la ferme avec des fruits de choix cueillis h la main, en partie des reinettes grises.Bout.Split,\t$2.00 la douz.; $8.00 La caisse de 4 douzaine*.Bout.Cnopine*.\t$3.50 la douz.; $6.75 la caisse de 2 douzaines.Bouillon aux Moules (Clam Chowder) \u201cScarboro Beach\u201d Ce délicieux Chowder est préparé avec les fameuses moules k écaille blanche de la cflte du Maine et ii diffère entièrement de toute autre marque.Btes No 1.15c là bte; $1 65 douz.Btes No 3, 35c la bte; $3.75 douz.Excellente Marmelade Ecossaire de Gray Marque \u201cRed Riding Hood\u201d Une des meilleures marmelades domestiques de l'Ecosse »«\tBoites de 7 Ibs, $1.15.Ecorces Mélangées Coupées En paquets de % livre, prêtes à méhtnger dans les gâteaux ou les poudings.D\u2019un usage économique et toujours prêt.Paquets «le % Ivre, 15c.ECORCES DE LIMON, fraîche*.30c la 1b.ECORCES D'ORANGES, 30c ia 1b.ECORCE DE CITRON, 35e la 1b THE LILAC 60 Cents la Livre EN PAQUETS DE PLOMB D'ORIGINE DE 1 LB et 'ALB.Sans contredit la meilleure valeur au Canada aujourd\u2019hui POUR LE PRIX.FRASER.VISER & CO., LIMITED Italian Warehouse.211 rue Saint-Jacques.Succursale de la partie nord, 235-237 Ave Laurier Ouest.MONTREAL.CHEMINS DE FER DU GOUVERNEMENT CANADIEN.Superstructure d'élévateur, Saint-Jean, N.H.DES SOUMISSIONS\tCACHETEES, adressées A J -W.Pugsley, s«*crétaire du ministère des chemins de fer et ca-I naux.Ottawa.Ont., et marquées à l\u2019endos \"Soumission pour superstructure [d\u2019élévateur, Saint-Jean\", seront reques l jusqu\u2019à et y compris mnli, le mercredi 15 novembre.i\"*ur la construction d\u2019un élévateur A grain en béton armé d\u2019une capacité de oûO.OOO boisseaux.On pourra voir 1«*h plan*, devl* «'t formules tfe 001 a rat au bureau «les rersonnrs suivantes, le et après le 16 ueUthre : Ingénieur en chef, ministère dea chemina de ter et ranaux, Ottawa.Ingénieur en chef, chemins de fer du souwnement (amwiltui, Moncton.N.H.Surintendant général.Winnipeg.Man.' Ingénieur réslUaut, Kurt William.Ont John H.Metcalf Company.Ltd., ingénieurs, Montréal.Uué.Les entrepreneurs qui désirent ebtenir les plans et devis temporal!eueiit pour leur wopre usage pour-I ront le taire en s'adressant il l\u2019un quelconque de» ; bureaux auxquels les plans sont exposé*, k la eon-dition de déposer un chèque de banque accepté en faveur tics chemins de fer du gouvernement canadien pour la somme de cent dollars ($lu0), laquelle I sera remboursée sur remise des plans et devts.j Ou devra se .-t former a toutes Ica conditions de* I devis et de la formule de contrat.On devra soumettre lea soumission» en double sur la formule de soumission, qu'on jxmrra obtenir à l'un quelconque de* bureau* où lea plana sont I ex j toiiés.Chaque soumission devra être accompagnée d\u2019on chèque cle banque accepté payable à l\u2019honorable .ministre dea chemins de fer et canaux et égal à dix I pour cent (10'r) «lu montant de la soumission.On ne s'engage a accepter ni la plue baaee ni aucune des soumissions.F.P.GUTELirS.Gérant Général.Chemins de fer du gnuveruenient canadien.Moncton.N R.12 oct.1S»16.\t291-2T En Vertu de l'Acte des Liquidations Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE FISK LIMITED.En liquidation.Une assemblée de* créanciers, actionnaires et oontributaires ur d'octobre 1916, A '- Comme cette dé-.ins, le Pere Cimino, et de la part ,,0\u201eee 1~,r .\t1 aoDe Marsolals, en\t^\t___| .urviinui a m pt m nrphpvpnnn ,ie 1 égI|se Saint-Arsene.Les nou- Des lettres d'excuse avaient été [ cadeauï-envoyées par Son Excellence Mgr .\t________~ Stagni, délégué apostolique au Ca- AUTRES NOUVELLES DELAGUERRE nada, NN.fc>S.les archevêques etj_ .évêques de Montréal, de Kégiua, d\u2019Edmonton, de Chicoutimi, de Val-| leyfield, de Prince-Albert, de Joliet-I te, de Mont Laurier et d\u2019Antigo-I nish.Le premier discours fut prononcé bres du haut comité seront présents, la Cour Sainte-Catherine prie toutes les compagnes et confrères descours- t soeurs de se joindre à elle, pour j faire de cette soirée, toute forestiè- ! i re, une des plus belles soirées qu\u2019on I ait eues dans cette juridiction.Il y aura deux séries de cartes, de ma-Londres, 17.\u2014La Roumanie est PïDftQues prix seront offerts aux ParCableSpécial à la PRESSE\u2019 gin, archevêque de Québec.Son Eminence fit voir que le monument qui venait d\u2019être dévoilé est un hommage de reconnaissance envers Dieu, et en même temps un hommage bien mérité offert à la | sent conflit; elle n\u2019y a été contrain- l\u2019habile direction du confrère Jean te d\u2019aucune sorte.Les propos con- Gaudet, secondé par l\u2019orchestre de traires, à ce sujet, sont simplement ' renom Lebrun, donnera satisfaction Lomlres.17.-Le correspondant du \"Times\" au front roumain écrit: par' Sün Eminence le cardinal Bé- lnj^e\u201e^,i9.0n\u201ePleiP.?r\u201e6Ala\u201c\t1 ÎZiZ*\tÜÆ* \"C'est pendant la soirée du 8 octobre que les troupes roumaines opérant à l'ouest de Brasso (Kronstadt) ont commencé à retraiter en bon ordre.Elles ont passé à Kronstadt pendant la nuit.Aujourd'hui, les Roumains occupent des positions au pied des montagnes et défendent l'entrée du défilé de Predeal.lx's Allemands n'étaient pas même en contact avec les troupes roumaines au cours de la retraite de celles-ci.C\u2019est dire qu au-\tJJ 1LW cune panique n'est emparée des Roumains dont le moral est excellent.Les mémoire bénie de nos premiers mis- j °.u ™^me '* une invasion immédiate, Rnnr.ininu «nYit maintenant sur des positions qu\u2019ils seront capables *,e sionnaires.les Récollets, venus de 1 f*\t®?Jx0lxgna\u201c fas a 11\u2019E°- ridicules; et ceux qui ont prétendu que la Russie avait menacé sa voisine de ses colères d\u2019après guerre, Roumains sont maintenant sur des positions qu\u2019ils seront conserver.\u201d LES ROUMAINS SONT OPTIMISTES Londres.17.\u2014Les dernières dépêches de Bucarest annoncent que la lutte continue, extrêmement violente, dans tous les défilés de la Transylvanie.La principale cause de la retraite des Roumains, en Transylvanie, a été la supériorité de l'artillerie austro-allemande.Grâce à ses nombreuses pièces d\u2019artillerie lourde, l'ennemi a pu avancer sur divers points.Les défilés les plus importants défendus par les Roumains sont ceux de Pre-deal et de Buxen.Le premier conduit aux champs pétrolifères de Praliova et l'autre au point de jonction des voies ferrées reliant Bucarest au nord de la Roumanie et à la Russie.Les Austro-Allemands n'ont encore fait aucun progrès appréciable dans les défilés de Predeal et de Ruxcn.Ix-s dépêches de Bucarest, en général, sont optimistes.Elles disent que les Roumains n'ont plus qu'à résister que pendant quelques jours, car l'hiver leur permettra de dégarnir des fronts où le froid rendra impossible les opérations militaires.HEUREUX COUPS DES RUSSES Pétrograd, via Londres, 17.\u2014Ix- département de la guerre annonce aujourd'hui que les troupes austro-allemandes livrent de rudes contre-attaques dans la région située au sud-est de Lemberg, dans le district de Korytniza et près de Bolshovtse, cinq milles au nord d'Haliez.Les Busses ont fait cinquante prisonniers et pris une mitrailleuse.Dans les Car-pathes, près du point de jonction des frontières de la Roumanie, de la Hongrie et de la Bukovine où les austro-allemands ont pris l'offensive, les Russes ont repoussé toutes les attaques.La bataille se continue sur tout le front de la Roumanie orientale, mais la situation ne s'est pas modifié.Il y a activité sur tout le front de la Dobroudja.\u201cA cinquante milles à l'ouest d'Erzeroum (Arménie turque), les Cosaques ont infligé de grandes pertes à l\u2019ennemi.\" SUR LES LIGNES ANGLAISES Londres, 17.\u2014\u2014Lo communiqué d'aujourd\u2019hui ainsi conçu: \u201cA l'ouest de Serre (au nord de l\u2019Ancre), nous avons pénétré dans les tranchées de l\u2019ennemi.Il n\u2019y a pas autre chose à signaler/* Le communiqué sur les opérations en Macédoine dit: \u201cLes patrouilles ont été actives sur les deux fronts.11 n\u2019y a pas d\u2019autre incident à signaler/* France, il'y a un siècle,\u2019 implanter | t.pnie'1^P\\1^.1i)\u201eérf,T^.fa?/lIa/:f la foi catholique dans notre Cana-! da.rite.D\u2019ailleurs, Us ont été formel- à tout le inonde.Les personnes désirant des billets pourront se les procurer en s'adressant aux membres du comité, moyennant vingt-cinq sous, à MM.E.Beauchamp, 1407 avenue Papineau; J.Therrien 551 Plessis; H.Rochon, 580 Laval; Son Eminence dit aussi com- lo?lent ^1m,entj8 Par le.Chancelier R.-H Bénard, 531 Fullum; G.Mi Via.KZVXU j-xill A lie AA V.t; vx A V.UUOOl V.VxIXl\t,,\t, , ,\t.\t., _ , .bien nous devons être fiers de tous allen,and lui-même, en plein Reichs- ceux qui ont colonisé notre pays et tag.qui étaient tous de grands chré- \u2018/u /1but/e la Kuerre actuelle, jieng\t! prétend le chancelier, le roi Carol A Mgr Bégin, succéda le lieute* dtait catégoriquement d'avis que la nant-gouverneur, sir Evariste Le- i°u!nan,e.devalt ^ ranger apx c«-Blanc.puis le premier ministre de de,8 Puissances du centre.Toute-la province, sir Lomer Gouin.Le ^ols; ^J01 dé,fUnt Vlt le désav\u2018,eu premier expliqua en un superbe dis- i du.,trai,é 1cotLnlu aveÇ no\u201c8.Pa* cours que le monument résume bien ^ due la Roumanie n\u2019avait pas symboliquement nos trois siècles de ^,é ave.rtle d« la.démarche austro-1 vie religieuse et nationale.\t' ^?Pg0r?,8e v!8/-vl3 \u2018Vj la\u201eSerbleJ et Après avoir dit combien a été cé- n .pas été consultée à ce.suyet.lébré avec éclat le génie et la gloire ?a\" \u201e ./\u201c'xi dola1cou,ronne, «\u201ci de l'illustre fondateur de la patrie dfYa11\tdécisif le feu roi ne canadienne, de l'homme de foi qu\u2019é- p Pas taicê prévaloir son opinion tait Champlain, sir Lomer dit qu'il oonlre le Kouvernement .dont le convenait que l'on n'oubliât pas ses , oh®f' !aps 86 80u\"ehr du traité exis-humbles et précieux collaborateurs.lapt' f,lt dt\u20188 le début 8>'mpathique ¦ les sains missionnaires, puis 11 pas- | \u201cBientôt après, le roi mourut.Dès sa en revue tout ee que ces repré- I.\t, sentants de Dieu ont fait pour le lo^' ?¦ PoIi''Pe\tdécédée Madame Eugène Tous Tes avis de Naissances.Ma-.tobre me.au Nom?Ae dé Normand-1 MU,*tte-.llé-e.\td«*\u2014Trois^Mai- ! ville, l\u2019épouse de M.LEMIEUX\u2014A Montréal, le 16 oct.1916, à l'Age de 10 mois et 26 jours, est dé- riapes et Décès doivent être endos-\ti sés des noms et adresses des per-\tc>rilte u™- ; ^/«le i/démifre de ia défunt^xo sonnes qui les envoient.Feu M.Porté.Suncook, 14.\u2014Hier soir, la cour John-N.Cr, de l\u2019ordre des Forestiers Catholiques, a eu son assemblée et a procédé à l\u2019Installation de ses officiers.Il y avait une nombreuse assistance et l\u2019événement a peau et Mlle Rose Bernier.TREMBLAY- NAISSANCES CHARBONNEAU\u2014A Boucherville, le 16 octobre 1916, l\u2019épouse d*1 M.Elle Charbonneau, un fils, baptisé Joseph-Gérard-Jacques.Parrain et marraine.M.Joseph Gau» _______ _______ ___________ _____ thier.commis, Montréal, et Marguerite , au No 23*8 Ave.«lu l'arc, l\u2019épouse de M.j 5;T> rue Adam, à 9.30 hrs jiour se rendiv ! à l\u2019église de Maisonneuve, où le service Montréal, le 15 oct.T aéra célébré, et de là au cimetière «le baptisée ture.Parents amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t293-2 1916, au No 6S6 rue Dorion.l\u2019épouse «le j la Côte-des-Neiges.lieu de la sépul- M.Eudore Tremblay, une fil\u2019 \u2019\t\u2018\t-\u201c\t\u2019\t- ' Marie-Flore-Pauline.Parrain et marraine.M.Adélard Al laire et Mlle Flore Tremblay.\tPRIVEE-A Verchères, le 16 oct.1916, l\u2019Age de 27 ans, 9 mois et 16 jours, est V/.NIER\u2014A Montréal, 1*.9 oct.1916, 'décédée Bernadette, fille de feu Hormis- Charbonneau, inst.de la paroisse Bou cherville, cousin et soeur de l\u2019enfant.COTE\u2014A Montréal, le 16 octobre 1916, au No 774 rue St-Christophe.l\u2019épouse de M.Gaudias Coté, un fils baptisé Joseph-Roméo- Paul-Emile.Parrain et.marraine.M.Roméo Cor-beil et Mlle Antoine Coté, cousine de l\u2019enfant.Porteuse, Mme P.Gariepy, tante de l\u2019enfant.Rosario V \\nler, une fille baptisée Marie-Ernestine-An.Mte.Parrain et marraine, M.et Mme Ernest Archambault.DECES BARBEAU - A Montréal, le 17 oct.1916, à la résidence de son neveu, M.Ivéon Gauvin 5GS St-André, est décédée .Dame Vve Celina Barbeau, épouse de \u2019 î?12 orto-j feu Ambroise Tremblay, médecin.Avis «O.»\t.XT- .n\t- ,dea funérallles \u201elus tard quartier qu\u2019il habitait et comptait .été un succès.Le député L.-P.Ber-parmi les citoyens les plus estimés, geron, du No 153 rue Cartier, Man-Les funérailles ont eu lieu au mi- | cheater, a parlé de l\u2019importance de lieu d\u2019un concoure nombreux de pa- nos organisations fraternelles au rents et d'amis.\t! point de vue social et financier.Un Médecin dit comment Renforcir la Vue de 50 pour cent en Une Semaine dans Plusieurs Cas.Une ordonnance gratuite que vous les dépenses d\u2019avoir Jamais à sa procu- ! i\u2019.ar,'nts, de l'enfant.Porteuse, pouvez faire préparer et ' rer verres Les maladies de la vus ) «nve Jos.Gravel, grand tante de employer a la maison.James M.AIRD fait 85 variétés de PAIN : f\u2018 Çjuj Cimhien en avez-vous essayé ?Chaque pain es! le meilleur dans son genre et tous sont d'une bonté uniforme.Chez tous les épiciers ou téléphonez Main 770 pour en faire livrer tous les jours.gji (LtLiLIUUUULlULiLOXILiüLOXiültLi.ajUJJlJUULjL8_g.îLfl SJLkSLSJLJlJLSU j A PLAISANCE Philadelphie, Pe.\u2014Portei-vous des verres 7 Avez-vous la vue fatiguée ou faible ?81 oui, vous serez heureux d\u2019apprendre que d\u2019après le Dr Lewta, U y a pour vous bon espoir.Plusieurs dont la vue faiblissait, déclarent qu\u2019ils ont re de diverses sortes peuvent étr*: soûls gées d une façon merveilleuse en suivant les simples conseils suivants.Voici l'or-: donnance i Achetez dans n'importe quelle bonne pharmacie une bouteille de ta-t blettes Bon-Opio.Mettez une tablette ! Bon-Optn dans >4 de verre d eau et laissez dissoudre.Avec cette solution, baignez-vous les yeux deux ou quatre fols bre 1916, au No 2390 rue St-Hubert, l'épouse de M.A.Desparois, contremaître boulanger, née E.Labonté, une fiUe, baptisée \\la.r ie - S i monne - Léa - OU vet t e.Parrain et marraine, M.et Mme Ques-nel, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Labonté, gmnd\u2019mêre.FAUTEUX.\u2014A Montréal, le 13 octobre 1916.nu No 1231 Chemin CMe-des-Neiges, l'épouse de M C.-E.Fauteux Roger.Parrain et marraine, M.et Mme L.-P Allard, oncle et tante de l'enfant.FAVRE AU\u2014A St-Lambert le 12 octobre 1916, au No 92 Saint-Denis, l\u2019é-I>ouse de M Gustave-N.Favreau.née Rosa Trudeau, un fils, baptisé Joseph-(iust ave-Napoléon-Gérard.Parrain et marraine.M.et Mme Gustave Favreau, de Montréal-Sud, grands- Mme l\u2019enfant.BEAUREGARD.\u2014A Villeray, le 15 octobre 1916.à l'âge de S mois et 2 Jours, est décédé Joseph-Aimé-René Beauregard, enfant bien-aimé de T.Beauregard et de Blanche Carrier, No 3461 rue St-André.Funérailles privées.las Privée, et de Marie-Louise Danse-reau.Les funérailles auront Heu mercredi 1© 18 courant l* convc i funèbre partira de la demeure de sa mère après l\u2019arrivée «tu train de Montréal, pour se rendre à l\u2019église paroissiale où le service sera célébré, et de là au cimetière de Verchères Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ROGER\u2014A Montréal, le 17 octobre 1916.à l'àge de 5 ans et S mois, est décédé André Roger, fils bien-aimé d\u2019Alphonse Reger, entrepreneur sculpteur, au No 1294 avenue Delorimier.Funérailles privées.SARRASIN\u2014A Montréal, le 15 octobre 19J6.à l'âge de 52 ans et 10 mois, est décédé Napoléon Sarrasin, époux d'An* géllque I0 rue Col-borne, A 2 hrs p.m.pour se rendre au cimetière de la Côtc-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d y assister sans autre invitation.des Artisans Canadiens-Français et de l\u2019Union des Cigariers, No 58.MESSE DE REQUIEM BERTRAND\u2014Une messe de rorjutoni sera chantée, le 19 courant, à 7 heure*, à l'église St-Louis de France, pour le repos de l\u2019àme de Mme O.-J.Bertrand, née Delima Legautt dit Des lauriers.Pa- BROSSEAU\u2014A l\u2019Hôtel-Dieu, est dé- senh\u2019\t60 ans.Jo- : j^nt* et amis sont priés d\u2019y assister.sepn Brosseau, jière du lieutenant Jac-\t«*m__« ques Brosceau, mort au champ d'hon GIGUE RE\u2014M et Mme Théobald Ol-guère nous prient d\u2019 .nnoncer l'heureuse naissance d'une fille qui a reçtl nu baptême les noms de Marie-Lucienne.où il expirait quoique* heur»* aprè*\t^\t\"jf** «Pj** 1 ,* 1ï'TÏU5T-JuS?d.31S £\t! pe^îrMIlé\u2019 ™\te-G I\u201cuè?/ one le\u2019 \" i son arrivée.M.D.Bourbonnais *'e*t\t-S/!\u2019 i \"\" \u201c° rmMt trt*\t.U,teg-»™»«tj« pintal sette-Céclle\tCéte-des-Neiges, Heu de la sépulture 1 Parrain et marraine M et Mme Louis'Parents et amis sont priéa dy aatletcr Geoffrlon, oncle et tante de reniant.«ans autre invitation.Fleurs Mortuaires A Bref Délai, une ' Spécialité MONTREAL Suceur,»!, ! 239 ST - JAC4*UES.\t* COIN STE-CATHERINE ET OUY.I I A6B LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 17 OCTOBRE 1916 7 L'ASSOCIATION DU BIEN-ETRE DE LA JEUNESSE Le notaire L.-N.Ricard, de cette ville en est réélu président.LE PALAIS LE TRAVAIL ACCOMPLI _ f y.t V.* A I On se plaint de ce que le toit M.Briand prédit que la guer- Des citoyens revenant de la Un propriétaire surprend un de l\u2019hôtel de ville fasse eau partout.LES FUNESTES EFFETS DE L'INFLUENCE INDUE re assurera un meilleur gouvernement.M.L.-N.RICARD, réélu président de r\u201cA«sociatton du Bien-Etre de la Jeunesse\" à Montréal.\u2014-Cliché d\u2019Albert Dumas, 249 rue Salnte-Cathert^ ne Est.Emard et le Dr E.Dubeau, échevin; aumônier, le Rév.Père Turgeon, bureau de direction: présl- Une dactylographe explique pourquoi elle quitte le service de la ville.permettra d\u2019obtenir de beaux résultats.NOTRE BIBLIOTHECAIRE CE QUE SERA DEMAIN L\u2019Association du Bien-Etre de la Jeunesse a tenu une importante réunion à ses bureaux, 1113 rue Saint-André.Le bureau d\u2019administration a présenté éon rapport annuel et fait une revue du travail de l\u2019année.M.L.-N.Ricard, N.P., présidait l\u2019assemblée.Durant l\u2019année, plusieurs soirées ont été données par cette imporan-te société,dans différentes paroisses de notre ville, au bénéfice des sociétés de Saint-Vincent de Paul.A ces soirées, les enfants étaient admis gratuitement et de sages conseils leur étalent donnés au sujet de leur avenir et celui de notre race.Ces conseils ont produit d\u2019heureux résultats, car d'après constatation, le nombre des jeunes délinquants à la Cour juvénile a beaucoup diminué.On attribue ceci à la propagande que fait l\u2019Association du Bien-Etre depuis trois ans.A l'Ile Sainte-; dent, M.L.-N.Ricard.N.P., réélu; Hélène, où plus de cent mille en- 1er vice-président, M.Alph.-Ed.Défauts ont été intéressés et amusés carie, réélu; 2me vice-président, M.durant les vacances, on a remarqué E.Connolly, réélu; directeurs.Dr I emiroit8\u2019 au Point que les occupants j vient d\u2019avoir avec ses amis, et qui plus de politesse, une meilleure te- H.Thibault, O.Tessier, J.-A.Ber-!de\tse PIaietleôf d\u2019ôtre inon-} est reproduite par le \"Figaro\u201d, nue, un meilleur langage.\t: trand, J.Brazeau, réélus; M.Paul dés- Cette nouvelle a jeté la cons- vient d\u2019exposer son opinion sur ce Bien que de nombreuses dépenses Sainte-Marie et M.A.Couture.;\tternation dans les esprits: qu\u2019il y !\tque\tsera\tla\tFrance,\tau\tpoint\tde aient été encourues, l\u2019Association a Plusieurs de ces messieurs ont '\tait des trous dans *a bourse de Con-j\tv>to\tPolitique,\taprès\tla\tguerre.\t\"Nos terminé son année avec un surplus, adressé la parole, assurant leur dé-1 cordia' Passe encore, et cela peut\t|\tmétbodes\tpolitiques,\ta-t-il dit,\tse- ce qui est une autre preuve de la ; vouement entier à l\u2019oeuvre.\t]\ts\u2019expliquer assez facilement.Mais\t!\trp»t\td\u2019abord\tprofondément modi- sagesse avec laquelle ses affaires L'Associaion donnera sa première ! bue le toit de notre hôtel de ville, fiées.L\u2019esprit de clocher, qui s'est sont administrées.\tsoirée à l\u2019Orphelinat Saint-Arsène I réparé entièrement il n'y a pas \u2018 L\u2019oeuvre du Bien-Etre de la Jeu- le S novembre prochain, et elle con- \\ longtemps, donne passage à la pluie nesse est une oeuvre postscolaire i tinuera ensuite dans les différentes j\tdu ciel- voilà qui ne peut vraiment comme il en existe en Europe, et j paroisses de la ville.Le douze du !\tPas se tolérer.Conçoit-on le com- elle mérite l'encouragement de tou- ! même mois, elle célébrera avec} missaire Côté qui arrive à peine tes les classes de la société, car au grande solennité sa fête patronale, ' d\u2019un lonS voyage où il a refait sa sortir de l\u2019école l\u2019éducation de l'en- la saint Stanislas, à l\u2019église Saint-I 8anté- habitant une maison qui fait tance est loin d\u2019être terminée.! Pierre.Mgr Bruchési sera présent, j eau! °n a donc juré sa perte! A la fin de la soirée, les élections ! Le choeur de cette paroisse, sous la j C\u2019est le commissaire Villeneuve ont eu lieu avec le résultat suivant: ! direction de M.W.-A.Wayland, pré- dut, ce matin, a attiré l\u2019attention de Président honoraire, Mgr Bruchési; | pare un programme tout spécial | collègues sur ce déplorable état campagne, sont victimes d\u2019un gros vol.LE BONHEUR DU PEUPLE PERTES RE PRES RE SERA FORT AUGMENTE CINQ CENTS DOLLARS cambrioleur dans son poulailler, pendant la soirée.LA CONVENTION DES MEDECINS VETERINAIRES De nombreux délégués, venus de toutes les parties de la province, se réunissent à l\u2019Ecole de Médecine Comparée et de Science Vétérinaire Laval, à Montréal.\u2014L\u2019ouverture officielle aura lieu ce soir.SERVICES QUE RENDENT LES CLOCHES D'ALARME LA SEANCE DE CET AVANT-MÎDI C\u2019en est fait, le temple où nos La concentration des efforts Les objets volés consistaient en une superbe argenterie et en vêtements.TRUC AUDACIEUX Nos policiers prévenus, n\u2019ont pas tardé à arrêter un individu.Paris, 17.\u2014M.Aristide Briand, gouvernants municipaux discutent ! premier ministre de France, au la chose publique, fait eau à maints cours d\u2019une causerie familière qu\u2019il vice-présidents honoraires, M.J.-U.j pour la circonstance.fait malheureusement trop sentir, dans le gouvernement, est appelé à faire place à un sentiment plus haut et plus noble de l\u2019intérêt public.\u201d Pendant la seule soirée d\u2019hier, trois voitures ont été volées à Montréal.Tous les chevaux ont été retrouvés quelques heures plus tard.Dans deux des cas les voleurs s'étalent contentés de faire une promenade à bon marché.Le troisième vol est malheureusement beaucoup plus considérable.M.et Mme Euclide Baillarger, après avoir passé la belle saison aux Cèdres avec les membres de leur famille, revenaient hier à la ville.Déjà une grande partie de leur APPEL 011 PAPE AUX ENFANTS AMERICAINS de choses.Tous ont été unanimes à i déclarer qu\u2019il faut réparer sans plus chant bien où elle va\u201d.Le premier , j tarder la carapaae de notre palais ministre dit que le gouvernement municipal.Aux demandes de ren- 1 d® la France, \"de demain\u201d sera un seignements qui ont été faites à M.' gouvernement qui concentrera tous Chaussé, inspecteur des bâtisses ' les efforts, vers le bien commun, au pour la ville, celui-ci a répondu lieu d\u2019esayer de les désunir et de les que les réparations n\u2019ont pas été J disperser, comme on l\u2019a fait par le faites sous son contrôle et qu\u2019il aj passé.constaté qu\u2019à certains endroits où i Tl dit que ce revirement de l'opi-11 fallait poser une nouvelle feuille ; nion, est incontestablement dû à la .mobilier était installé.Il ne leur Je ne parie pas par moi-même, j restait plus que des vêtements, cer-fit remarquer le ministre, mais 1 o- j taines provisions et tout leur argen-pinlon que j\u2019exprime, en ce mo- ter(e à recevoir ment, est celle de nombreux polltb ques, que l\u2019expérience de la guerre a mûris.Elle est aussi celle du peuple français qui demande à être gouverné par une autorité directe sa- ,\tla Belgique.Ce représen* Un sous-comite de Citoyens tant a dit au saint-père le ne représentant aucun par- gefquflon^maTnoü^risei ti politique.\t! souffrent de diverses ma- de cuivre, on avait seulement badi-_\ti t \u2022\t' 8eonné l\u2019endroit malade avec de la \u2022tome, 17.- Le pape a peinture imitant le cuivre.La pluie reçu la visite d\u2019un repré- s\u2019est amusée de ce subterfuge et elle sentant de la commission a\tde p\u2019us beUe a Tisiter !es américaine de secours pour dif,érents départements munici- (Du corr.régulier e la PRESSE) Ottawa, 17.\u2014Sir Wilfrid Laurier donné, ce matin, sa réponse au j paux, histoire de voyager.M.Chaussé a reçu ordre de faire j une Inspection d\u2019urgence sur l\u2019état j actuel de la toiture: on fera le tour i et on réparera de nouveau, mieux | cette fois! j Une dactylographe du bureau mu-ladies.Le pape a fait un I nicipal de géodésie a écrit une let-appel aux \u201cenfants de l\u2019A-itre au Bureau des commissaires mérioue heureuse et nrns.!pour lui annoncer 8a démission.Le neureose et Pros; document est Intéressant, en ce qu\u2019il pere.pour qu ils viennent déclare que l\u2019influense joue un rôle en aide aux malheureux en-I prépondérant dans les avancements sujet de In formation d\u2019un sous-ro-mité du service national composé fants de la Belgique dont Parm* Tes fonctionnaires de la cité, de représentants des deux partis |e nombre est de 1 500 -\ts*#nata*re de 1® lettre lue ce de la chambre.Sir Wilfrid est en | QOO 99\t*\t* faveur d\u2019avoir un sous-eomifé com- ! v * posé de citoyens guerre, ainsi qu\u2019au sentiment du Ces effets arrivaient, hier sur Jes quais, par le vapeur \u201cHébron\u201d.M.Baillarger engagea aussitôt DANS UNE CAVE Les pilleurs de poulaillers sont si nombreux, en ville, depute quelques années,qu\u2019H est maintenant presque impossible de garder des volailles.Les propriétaires prennent tous les moyens pour conserver leur propriété, mais les voleurs sont si hardis et si rusés qu'ils déjouent tous les plans.Jusqu'ici, ce qui semble rendre le plus de service, ce sont les clochettes d\u2019alarme, qui résonnent à la moindre tentative d'effraction et qui avertissent, lors des effractions.Mais, dans ce cas, il faut que le citoyen à qui appartiennent les poules soit très brave pour aller s'attaquer aux cambrioleurs, qui souvent sont nombreux et armés.Vers neuf heures, hier soir, M.un charretier à qui il confia le soin Abraham Hercovitch qui demeure de transporter à sa demeure l\u2019ar- au No 321 de la rue Saint-Domini-genterie et le reste évalué à cinq Que, entendait sonner la cloche d\u2019a-cent dollars.C\u2019était la dernière I larme qu\u2019il avait installée pour le fois que le propriétaire devait voir ; prévenir de la visite des rôdeurs.Il son bien.\tj\tcourut aussitôt vers l\u2019endroit et se Chemin faisant, le charretier eut j trouva en présence d\u2019un individu oc-affaire à arrêter dans un établisse- cupé à faire le choix de ses plus ment de la rue des Inspecteurs.Un ' belles poules.Il y eut alors une lut-voleur profitant des quelques mo- ! te terrible entre Hercovitch et le ments que dura l'absence, sauta j cambrioleur.Le voleur parvint à dans la voiture et partit.\t:\tfuir non, cependant, sans laisser son La police prévenue aussitôt fit : chapeau entre les mains de son ad- Les médecins vétérinaires de la province de Québe sont, depuis ce matin, en convention à Montréal.L\u2019ouverture officielle ne doit être faite que ce soir, à 8 heures, à l'Ecole de Médecine Comparée et de Science Vétérinaire Laval, par le préaident honoraire, le docteur M.-C.Baker, et le préaident actif, le docteur P.-P.Galien, de Saint-Hya-cinthe.mais tme eéanoe des délégués a eu lieu, ce matin, à l\u2019école, et ime autre aura lieu cet après-midi.A la séance de ce soir, à l'ouverture officielle, Mgr Dauth, vice-recteur de l\u2019université Lavai, souhaitera la bienvenue aux membres de la con- ! vention, la deuxième que tiennent les médecins vétérinaires de la province de Québec.La séance de ce matin a été consacrée à une conférence donnée par le docteur Frank Millard, de Wal- j kervllle, sur les antitoxines, puis le ! secrétaire de la convention, le docteur A.-A.Etienne, de Montréal, a donné lecture des minutes de la dernière réunion du comité exécutif.L'élection des officiers pour le prochain congrès devait avoir lieu, ce matin, mais, faute de temps, elle a été remise à cet après-midi.Le programme pour cet après-' midi comprend, en outre des élec-I lions, des lectures par différents dé-! légués.Ce soir, à 8 heures, adresse de bienvenue par Mgr G.Dauth, vice-recteur de l\u2019université Laval, et ouverture officielle du congrès.Demain matin, à 11 heures, les délégués iront visiter les écuries modernes de Henry Morgan and Co.A j midi les délégués partiront, gare ; Bonaventure, pour Sainte-Anne ôe Bellevue, où ils visiteront la ferme expérimentale MacDonald.Demain soir, à 6 heures 30, dîner Intime à l\u2019hôtel Queen\u2019s.Enfin, Jeudi, clinique et chirurgie sans Interruption à l\u2019école d'équitation Chamelet, 400 rue Aqueduc.Les officiers du congrès sont a docteur M.-C.Baker, président-honoraire, Montréal ; docteur P.-P.Gatien, président actif, Saint-Hyacinthe ; docteur D.Généreux, premier vice-président, Montréal ^ docteur A.-J.Hood, 2ème vice-président, Montréal : docteur O.Laroche, Sème vice-président, Montréal : Dr A.Fréchette, 4ème vice-président, Montréal ; docteur A.-A.Etienne, secrétaire, Montréal ; docteur L.-A.Willson, Montréal, secrétaire-adjoint ; trésorier, docteur A.Dauth, Montréal.Au nombre des délégués présents, en outre de ceux que nous venons de nommer, on remarque les docteurs C.-A.Décary, Montréal : P.-E.Maurice, Montréal ; C.-H.Higgins, Ottawa ; E.Laurin, Verdun ; J.-M.Bourdeau, Ottawa ; J.-N.Jacques, Deschaillons ; J.-L.Beaudry, Saint-jValérien; J.-E.Decelles, Sorel; Y.-E.Beaudry, Sherbrooke ; L.Fréchette.Montréal: A.-B.Halsey, Carillon ; J.-L.Gauthier, Montréal ; G.Dujardin, Montréal :\tP.-V.Gadbois, Terrebonne ; R.Mayotte, Montréal; J.-H.Villenetwe, Montréal ; A.Bélanger, Joliette ; J.-A.-E.Bédard, Québec ; Charles Simard, Saint-: Guillaume.Bon nombre de délégués ne sont attendus que dans le cours de la journée.danger pour son existence, sa 11- ) ^es recherches et plus tard, cheval i versaire.Celui-ci alla aussitôt por- T l .T\" 4 A\tCI.\u2019VW\t, 1 .1 \u2014 * 1 \u2014\tM\t1.\t\u2022 M berté et son avenir, dont la nation française toute entière a réalisé la profondeur.\u201cLa nation s\u2019est ressaisie.a déclaré M.Briand.Autrefois, c'est-à-dire avant la guerre, nous étions sous le coup de la défaite et nous paraissions plus petits qu\u2019en réalité nous ne sommes.L\u2019étranger ne nous jugeait que sur des apparences.Aujourd\u2019hui, voyez ce que la guerre a fait de la France.Nous avons reconquis notre Individualité comme nation, en même temps reconquis notre influence, toute notre attraction.Voilà ce que nous ont valu ces deux ans d\u2019héroïsme passées en face de l\u2019ennemi.\u201cVous me demandez qu\u2019elles et voiture étaient trouvés dans une ; ter 1® couvre-chef au poste No 4, et ruelle du nord de la ville.Le véhi- le lieutenant Desmarteaux chargea 'ule était vide.La Sûreté s'occupe \\ les agents Dufort et Clouâtre de re- de l'affaire.chercher le prévenu.Ceux-ci Unirent par découvrir dans une cave, un nommé Alexandre Ouellette que M.Hercovitch accusait, ce matin, devant le juge Lafontaine, d\u2019avoir enfoncé son poulailler.L\u2019inculpé a plaidé non coupable.ne représentant aucun parti politique.L DN N'A PAS en seront les conséquences?Elles matin, dit qu'après quatre années! seront incalculables, pour nous, passées au service de la cité, elle se i pour notre commerce, nos arts et retire avec la conviction que les per- notre prospérité, tant individuelle ; p\t+ iûc »nr,t0:c Hôtriii sonnes compétentes n\u2019ont aucune! que nationale.\tLrOTTirTlGrU ICS Hriyldls UclIUI\" sirent eux-mêmes le premier auto \u201ctank.\u201d HORRIBLE NECESSITE OülK LE.DE RETOUR SE FAIT RARE DE L' BANS L\u2019OUEST T c\u2019est précisément à cause de la somme énorme d\u2019avantages qu\u2019elle va nous apporter.D\u2019elle dépend notre ! liberté, notre existence nationale, j notre prospérité et la puissance de la République.\u201d Un jeune homme du nom d\u2019Auguste Audet, de Saint-Oésaire, a été victime d'un lamentable accident, hier.L\u2019infortuné a eu la main gauche amputée dans un hache-paille.Audet était occupé près de la machine.mise en mouvement par un moteur à gazoline, lorsque tout à coup il laissa échapper un cri de douleur; le malheureux venait de se faire trancher la main gauche dans l\u2019appareil.On lui porta aussi Décision du recorder de la ville Saint-Pierre sur un cas bizarre.LES POLONAIS Des réjouissances qui ont eu lieu, \u2022\t>.\t.i ! la semaine dernière, à la ville Salnt- tôt secours, et le blesse, après avoir pier dans une famtlle de Polo.reçu les premiers soins d un méde- na|g à 1.occasIon de Ia nalpBance cln del endroit fut amené à Mont- d.un enfant ont eu leur d(Snoue réai, puis jpnduit à 1 hôpital Notre- ment chez |e recorder de cette ma_ Da™e: .\tnicipalité.Audet est âge de 23 ans.CISI LA CME A L'ENCOMBREMENT DES SALLES DE THEATRES Peter Sinick, \u2018Theureux père\u201d, avait acheté trente gallons de bière, à Montréal, pour rafraîchir ses invités.Or, on r vu, dans ce fait, une violation du règlement de prohibition qui existe à la ville Saint-Pierre, parce qu'une collecte a été faite, au cours de la fête, parmi les Invités.On a prétendu qu'ils se trouvaient à avoir payé leur bière à Sinick et que le règlement avait été iviolé, puisqu\u2019il y avait eu vente de boisson sans licence.Mais cette collecte était, paratt-U, destinée à faire un cadeau à ia mère.MM.le recorder J.-O.Lacroix, C.R., a donc renvoyé la poursuite et a déclaré que la loi n\u2019avalt pas été enfreinte.chance de promotion à l\u2019hôtel de j M.Briand termine en disant que i ville, à cause des influences indues ! la tâche, si bien commencée, doit qui se font sentir.La personne an- i être couronnée par la victoire.\"Si nonce qu\u2019elle a trouvé mieux ail- j cette victoire est difficile à obtenir, leurs et suggère qu\u2019elle sera de i moins à congédier au 31 décembre \\ prochain.j Le maire trouve que notre bibliothécaire municipal, M.Garneau, I voyage trop sur les tramways et qu\u2019il écrit beaucoup trop de lettres.Le premier magistrat s\u2019est livré à I ce sujet à un petit travail de compilation qui l\u2019a amené à réduire de moitié le compte que M.Garneau I soumettait à la cité, pour ses dépenses de timbres et de tramways.M.Martin s\u2019est demandé avec effroi ce qu'H en coûterait plus tard, attendu que les dépenses sont si élevées alors que rien n'est encore fait pour ce qui regarde l\u2019établissement de la bibliothèque.M.Garneau a donné certaines explications, mais le maire n'a pas parti satisfait.Ce dernier songe môme à se faire donner le contrôle de la dépense des timbres dans tous les départements, et il estime qu\u2019il peut économiser plus de $1,000 par année de cette façon.Une lettre de l\u2019artiste A.DeSèwe au Bureau des commissaires demandant à ce que le pianiste Paderewski.qui doit donner prochainement un concert ici, au profit des blessés alliés, soit l\u2019objet d\u2019une réception civique officielle, a été référée au maire et à l\u2019assistant-gref-fier, M.René Bauset.New-York, 17.\u2014Le premier automobile anglais blindé du nouveau modèle (\u201ctank\u201d), qui a paru sur le front de la Somme, est devenu incontrôlable et a été détruit, ave : ceux qui le montaient, par l'artille-; r: anglaise, pour empêcher qu'il I tombe entre les mains des Allemands.C\u2019est ce que raconte le !i -tenant Stéphane Lauzanüe, ancien ____________ ! rédacteur du \u201cMatin\u201d, de Paris, qui i ut arrivé, hier, à New-York, à bord Que chacun contribue au SUC- du paquebot français, \u201cLafayette \u201d, ; \u201cLes hommes en perdirent appt j remment le contrôle\u201d, dit-il, \"et di-1 rigeaient la voiture droit vers les 11-! gmes allemandes.Pour empêcher le nouvel engin de guerre de tomber entre les mains de l'ennemi, les canonniers anglais le réduisirent en pieces, avec des obus, quoique leurs camarades y fussent enfermés.\u201cLa vue de l\u2019auto venant vers eux glaça les Allemands de terreur cès de la \u201cjournée\u201d de samedi prochain.SOYONS GENEREUX ! UNE CHUTE GRAVE M.Joseph Gauvreau.l'inspecteur des théâtres et salles d'amusements, est passé à nos bureaux, ce matin, et nous a déclaré qu'il entreprenait une campagne énergique contre ces endroits où l\u2019on encombre les allées, au cours des représentations, soit en matinée, soit en soirée Ce matin, quatre théâtres de Montréal ont été condamnés pour cette offense.M.Gauvreau ajoute qu\u2019il entreprend cette campagne avec tant d'activité, dans le meilleur intérêt du public.| Vn citoyen de I>avaiItr|e' M Mé.Les directeurs de théâtres et salles dr«a-tv/.r»/v o.v A, dame Sarah Bernhardt.Ides graines à toutes les gares de | compagnie, d'Halifax à Vancouver, j mont que jamais.ir; Ie es envoyer aux quartiers-généraux du Comité, 59 rue Saint-Pierre, à Montréal.tDu ccrresipondant de ia PRESSE) Québec, 17.\u2014M.Georges Morls-set, secrétaire de la Commission de l'Exposition provinciale de Québec, a subi ce matin un procès devant le juge Choquette, de la Cour des Sessions de la Paix.Il est accusé d'avoir permis des scènes immorales dans certaines tontes du \u201cMidway\u201d, durant la dernière exposition.M.Morisset se défend en disant qu'il n\u2019a jamais permis ces scènes, qu\u2019il les a au contraire prohibées et que c\u2019est à son insu qu'il a pu s'en glisser.Jugement sera rendu plus tard.'Du correspondant de la PRESSE) Québec, 17\u2014Le lieutenant Percy Ross, du chemin Baint-Louls.Québec, est mort au champ d'honneur.Enrôlé comme simple soldat en mat 1915 dans le 42ème highlanders, U gagna ses épaulettes sur les champs dt bataille.Il n'était âgé que de vingt ans.Il était l'un des directeur* de la \u201cParisian Corset Co.\u201d Il faisait partie de plusieurs associations sportives à Québec.Un autre québécois, le soldat James Clifford, dont la mère demeure rue Scott, est aussi mort au champ i d'honneur.Il était Agé de 22 ans.2955 8 LA PltESSE, MONTREAL, MA RDI 17 OCTOBRE 1916 EMPLOIS DEMANDES HOMMES.ETC.- HOMMES.GARÇONS DEMANDES HOMMES.GARÇONS DEMANDES ' HOMMES.GARÇONS DEMANDES BUrtKAU DE PLACEMENT municipal F;aunt, dlfict Before Meiirllng.inains-u\u2019ueuvre 4e toutca tturU'n fournie*» Nous ?« llioitons .eu pa'roiiu de placer leur» de-Ynandee d\u2019oU\\r:ers et d'ouvrière» A noire b urea l Tél.Main 1395.Aza Killa- UauR.aurlntendant.______________ 126-n ftÆlaîfc'peintre taple^ier, bîanchisaeur, toiiSateur accepte ouvrage A l'heure ou nu contrat, 5-o Amherst ou 16SR Mar- éciale iétfurnes et par- ; JEUNE HOMME sobre et honnête pc*t-»»é«b».!)t mwll-e-ures références connais-hant les deux langues demande emploi, commis, le samedi aprèe-midi et soir.S\u2019ad.3t» St-Zot!que.BARBIER permanente QU BLOQUEUR de fourrure» avec expérience demandé Ouvrsfe A l'année.Bon salaire pour homme compétent.S'ad.au Syndicat St-Henri, 16*5 Notre-Lame Ouest.__________________________ ^93-2 BON homme demandé pour travailler dam* une laiterie.S\u2019ad.A Guaranteed Pure Milk Co., 878 Ste-Catherine oueat.Bo.V 'aide-forgeron demandé, place permanente.S ad 63 Mt-Royal Est, ou après 6 hr», H79 8t-Hubert.________ .B» »l CHER d expérienoe.anflain et français demandé, A.Paré, 267 Villeneuve Ouest.___________________________293-2__ BÔUCTTlîR demandé parlant bon anglais avec de bonnes référencer.S\u2019ad 51 IJ Sherbrooke ouest.Weatruounî 6171.Bt^UCHÊR demandé, un jeune, 1 ou 2 ans i n.235_Ch a t h a m.U p.2565.\t293-2 CH A RRET1 ERS demandé* immédiatement, 4 bons hommes, sobres, pour lorries doubles, ouvrage permanent, bon salaire.S'ad.Montréal Cartage Co., 133 Duvernay, Ste-Cunégonde.______16.17,21 ÜA coupeurs de bois de corde, fl.60 la corde, vous vous pensionnez \\ous-mé-luea.Travail h l'Annonciation, Qué.3 ad.102 St-Henri, coin bt-Maurice ce soir.________________________________ COUTURIERS «le première classe demandés.Marcotte et Pelletier, Shvrbroo- | ko, Qué.__\t293\u2014^ CGl\u2019TURl ER demandé, de 1ère classe, ! )N>ur tra\\ailler dans b s habits, b ad.A.L'hartionneau Cie, 10 Notre-Dame_ouest.Ci CTI i:iEU demandé, auesi un avec un i peu J*expérience et un pour les m«i*«i»a- I ges.b i»l 217 avenue des J^ns oue«t._ ! COI rÜlUÊ it demandé «le 1ère classe, I pour travailler A la semaine ou A la piè- j ce.fl*ad.517 AmheraL______________ f COUTURIERS A la machine, pr* sseurs , \u2018 et faufUleurs de bord demandés S'ad A English «v Scotch Woollen Company.851 I SC-Catherine est.__________2ti4-3 '\u2022''Utfrieks ët couturière* pour cou-; dre sur machine électrique dans les lia- ! , bits do pratique et contrat, bon salaire et ouvrage garanti tout l'hiver.S'adresser le soir jusqu'à 9 p.m.H.Gagnon.; tailleur.525 Ste-Catherine Est.294-2 ; ¦ OUTURIER demandé, un bon.S\u2019ad.333; Boaver Hail, coin Dorchester.________ IDEB1TE1 .m\tienci d< i pou» manufa tore de portes et châssis.I I bon salaire.S'ad.Immédiatement Benoit et fils, 195 St-Timothée.\t2S3-2 DEMANDES 50 journalier».3Ôc de I l'heure et passage.S'ad.Station de re- I ! monte.Terminus des chars à Lachlne.____________________ 293-6 ' DISTRIBUTEUR, bon homme demandé ! * comme (driver), parlant anglais, con- , I naissant bien la ville, étant bien recom-inaudé.S'ad.Dionne et Dionne, 4120 Ste- I Catherine, Westmount._________294-2\t! DliiVÊii'de pain demandé, inutile île se p rés é nter sans expérience.S\u2019ad.Méd.; Paquette, boulanger, 18 Blvd.bt-Joseph ! Ouost._______________________ JÎ94-3\tj DRi^TtR demandé, d'expérience dans le charbon bols.S'ad.1835A Ontario Est, angle Moreau.____________________i ELECTRICIEN et «.pprenti demandés i immédiatement.ouvrage permanent S ud.entre 5 et 7 hrs p.m., 242 DeLa-roche.JEUNE couturier preaseur demandé, 360 St-Dorninique.Mack Valet Service.Bons gages.LAVAGES DEMANDES Ravagés demandés.75c la boîte, humide ; repassé $1.40 Lavages retournés 2 jours après réception.Dominion Laundry, 3t'0 Des Carrières.St-Louis 63u2.289-26 ELEVES DEMANDES AU COLLEGE COMMERCIAL ELIE, 1 carré St-Louis, angle St-Denis; vous re- I eevrez les cours les plus pratiques de comptabilité, sténographie, conversation ! anglaise, télégraphie ou préparation aux ; examens.Tél.Est___2539,________ 292-6\t| COLLEGE Commercial Central, 2 ave- i i.ue de Fins ouest, Montréal.Cours , français et anglais, cours commercial, ' mécanographie, méthode merveilleuse, j omptabilité.mathémaitques, sténographie française et anglaise en un seul j rystème.méthode incomparable qui a formé 30 sténog-aphes officiels.Classes du Jour et du sotr.Sténographie en*ei- 1 gi ée ; u* ut epondance»\t281-26 ' COURS privés, préparation âüx ejta-mene.cours Jour et soir S'ad.Edmond , J^aroche, B.S., Est 359.Appartement 12.- - ¦ .broi\t286-10 ire, marnage de figu- ¦ re, traitement du cuir chevelu, coiffure, ondulation marcel, etc , enseignés à rrtux réduits pendant la guerre Adressez Mme Daly, professeur, 494 Mont- 1 Royal Bat._____________ 13,14,171 DAMBS et fille* qui désirent devenir bonnes modistes ; j'enseigne la coupe dans 3 ou 4 semaines.Garanti capable )up*r mode* plu* nouvalle*.Ba* pr.x.225 Hutchison, près Prince Arthur.________________________________11.12,14,17 DAME anglaise parlant français parfai-ment.enseigne anglais privément.Pro-nonr« JEUNE FILLE demandé# pour prerulre | paille longue, opérateurs de machine , liü,n ^n/ant* etA^| gradué» annuellement.Profites de cette oc-« asion.Pour informations, Moler s Barber College, 62 St-Laurent.\t282-^6 APPRENTI pharmMMIS pharmacien mineur ou majeur préféré demandé immédiatement ave.- 'références.M.Albert.271 St-Laurent._________________________________294-2 ' \u2019o.M MIS épi «Ier demandé, un ayant i deux an» d expérience.d fiable et qui connait la ville.S\u2019ad.im-mé hatement Pharm.Cartier, coin Car-I tier et Ontario.\t_ GARCi)NS forts demandés, 14 ou 15 i an», pour travailler dans manufacture Foda water.Robert Millar.206 Chat- | ham.___________________________ 293-2\ti HOMMES & bol» voituriers demandés chez A.Jennings Ar Co.S'adresser coin .HOMME demandé pour travailler datt» i restaurant, sachant ou\\Tir le» huîtres, J 26 Ste-Uatherine\tEst.\t293-2\t, ! HÔMME demandé pour faire du bois de I pulpe, $2.0»» la corde.S'ad.entre 7 et i S hr» le »oir au contremaître, 170 rue Aylwin, Hochelagn._________________ 293-2 HOMME pour faire le travail de cour | dans un hôpital, sobre, doit savoir par- ' lier l\u2019anglais.Salaire et pension.S\u2019ad.A 11 hr» du matin A 1002 Ste-Catherine O., ! «près Atwater).______________________ 1 HOMME demandé pour poser de# tuyaux «le Vacuum Cleaner.S'rud.de fi A 7 le soir.A.Salman, 68 St-Jérôm#, 3ème é^a- ge.___________________________________ HOMMES «lemamlé* pour travailler dan» une manufacture de «ïonserve».S\u2019ad.\\.Ravmond et Cie.520 rue Panet.Tél.Est 386._______________________________ i HOMME, un bon.sobre «t fort demandé pour aider «lans l\u2019écurie.S\u2019ad.A , j M.Paso*il, 32 Bel,oit.____________ ¦ j ;> ur «fropper les marshmallow dan* ma-i ufacture de biscuit, b ad.Masson et i | St-Qermaln, 4^1 Ontario E*t.__________j i tion d'escalier» en fer.balcon», etc.Inutile d»* se présenter sans les capacités voulues.Gillet et Cie, 255A Craig Est.___283-2 2Ô HOMM HH.jaune* g«n» et garç< » le rtdé» ] di*tt r#s de porte en porte, emploi constant* Hrâd.immédiatement  M.Leroux, 6 St» î|ac renient.__________________________ îRmm» homme» demandé» pour le» chantier».les compagnie» suivante* : .7.R.Booth.E.H.Eddy.Hnwk*«bury.L.Co Kimsdwn, L.Co.fedeiy Bro*.HÎind Mc- 1 Iden Â* Molley Spanish River, 1^.Co.Bishop, L.Co., Beck L.Co , et plusieurs autnps.3\u2019ad A.D'Amour, No.20 Bonse- qbur* St.Montréal.293-6 HÏiRIx«CF'R demandé.\tchambft ( 784 ^-424 HJeur> .________________ i rflRÎM.NÎKUR d\u2019expérience demandé.B\u2019al.i ch\u2019lstie Clothing Co.Limited, 89 rue i H ' v- \u2022 ' \u2022 v .b'M.ar.df.sachant l\u2019an-gals.Bofiva»t PVére.êplcl#!\u2019, 864^Bb^r- iî: 1\tîTemtmil pouf 1» ll- Welaon dans une épicerie, sachant an-l#*l» et fran'^il», référence» exigée».140 | «èruard Annexe.\t| H bons menuisiers demandés.S'ad.entre 7 et 8 le »uir, 8 et 9 le matin, 282 Mar- J j quitte._______________________________I MESSAGER demandé connaissant hier,! la ville, bon salaire.S\u2019ad.Pharm.Leduc, j 454 St-Denis._________ \u2022 \u2022n demande immédiatement de* 1 >iier-I makers, caulkers, riveters, pine fitters, pipe fitters helpers.Emploi permanent.I Adressez toutes communications ou I fulressez-v«n>s A la Queen City Oil Co., ! Ltd., rue Notre-Dame i .Montréal Est, Qué._____________________________281-26 l ON DEMANDE immédiatement des sim-t pies et des doubles pour creuser vt clmrroyer la terre.Chaque team devra f urnir son scraper, les pli hauts gages i payés.Adressez-vous à la Queen City | *'.i «'.>, Ltd., Montréal-Est, Q é 281-21 ON demande un jeune homme de 4 A 5 ans d'expérience dans la comptabilité ; pour une maison de commerce, possédant les deux langues.Ecrire, donnant références, à Casier 429, la Bresse.____________________ ________ _ 292-26 < »N DEMANDE un jeune garçon comme apprenti dans les\tfourrures.\tWilfMd Clermont IJnM:ée |01 31-Deni*\tM.17 ON DEMAN\tune homme pourj une glande maison de campagne, pour-avoir soir des chevaux et aider aux au- i très employés dans les jardins et suri la ferme.S'adresser A 87 rue St-Jac-i que»._____________________________294-3__ OUVRIER pour toutes sortes d\u2019ouvrage demandé pour le\tlettrage\tdu\tmarbra et du granit, emploi à l\u2019armée et le plu» haut salaire.W.M.Scott, Laohute.Qué._____________________________,294-4 .] OUVRAGE tout le temps et bons gages pour bon jeune homme parlant les deux langues.Imperial Toy Co., 742 St-I^au- ' rent.___________________________ 294-2, \u2022 Ï\u2019ATISSIER, un bon, demandé aussi garçon et aide, un ayant de l'expérience I)réiéré.S\u2019ad.A William J.Logan.S21 Ste-Catherine O.______________293-2_____ PEINTRES demandés.S'ad.immédiattf-ment Armand Joli coeur, 235, 8ème Avenue.Lachlne.______ PEINTRE, jeune homme demandé, avec 1 ou 2 années d'expérience.S\u2019ad.V.-M.Bouthiller, 1180 St-HuberL______________ I PEINTRES demandés.Jnutiio de »e f>rô- I se nier avant 7 hrs_p.ni .85 Pela nau demandé.*, des 1 ns sàchahî tapisser, blanchir, etc., ayant tou» burs outils.Inutile de se présenter sans être absolument compétant.S\u2019ad mercredi m itln, à 71*,.hr», 1630 rue « i b ; \u2022 opérateur pour vues, aussi bon amateur, i PU >MBIER demancU S\u2019ad.113 St-Mud- rice.________________________________\u2022 j PLOMBlBR demandé, un bon.ouvrage permanent.O.Masson, 87 Broadway, [.Montréal Est.Tél.53, Pointe aux Tremble».__ _\t_______________________j PoTdSS E C RS de marbre et fmtteïirsïe I dessous demandés immédiatement.Eori- : re A Hoidge Marble Co., 34 ITice.To- ronto.Ont._________________ POLISSEUR (buffer) demandé sur cuivre et fer, situation permanente pour un homme actif et sobre.Delfosse et Cie.249 rue Craig ouest PORTER demandé pour ouvrag* gêné-! ra! dans magasin.S ad.Seroggie\u2019s IA- | mjted.«oin Amherst et Ste-Catherine.! ÔUTILLEÜR8 de première \u2022 Lésé demandés.bon» gages payés aux hommes compétent».S'adresser 1495 Notre- l>amo Est.____________________17,19,21 i\u2019RESSlER.«r»[»renti d'environ 2 ans 1 expérience, bonne place^ pour ai>pren-s Doucet, i EC0TTEUSES de tabac demandées, ouvrage A l'année.S\u2019ad.chez L.O.Grothé Ltée, 556 Blvd St L unent._______________ 384-3 F EXAMINEUSES demandées pour travailler dans le département «le chemises A Lachine.S'ad.à M.Levine, Montreal Shirt & Overall Co., 1446 Hôtel de Ville.______________________ 292-3 FEMME demandée comme drapeuse IKiur robes de dames.S'ad.Exclusive Ladies Wear, Limited, 207 Ste-Cathe- rine ouest._________\t294-3 FEMME, âge moyen demandée dans un plain-pied de médecin.Heures 8.15, 5.45.Pas le dimanche.$3 50 par semaine.Grenier, 83 Sherbrooke Oueat.FEMME demandée pour ouvrage général d«ï cuisine.S'adresser Carré Viger Ho tel Ltée, 356 Craig Est._________ FEMME demandée pour travail son.sans enfants, de 7.30 à 6.30 p.m., doit coucher chez éUe.143 Stanley._ FILLES demandées Immédiatement pour travail à points d\u2019ourlet et broderie à la main sur robes et blouses, ouvrage continu et bons gages.Royal Silk Dress, 1378 St-Laurent.______________291-6 FILLES demandée» pour coudre sur le* machine» électriques Singer.S'adresser û.The Sterling Co.Ltd, 4S9 St-Paul e«t.______________________________293\u20143 FILLE expérimentée demandée pour travailler à ki machine A couvrir, aussi pour la table, emploi iiermanent pour fille co nu >é tente.Acme Paper Box Co., 555 St-Timothée.\t\u201c vocats, trêf» compétente, connaissant parfaitement bien l'anglais et le français.Kavanagh, lAjoie et Lacoste, avocats.7 Place d\u2019Arme»._________________294-2 TAILLE USE demandée pour faufiler et finir les vêtement» d\u2019hommes, ouvrage continu.S'ad.2 boite 507 Ste-Catherine ouest._______________________294-3 « TAQUEUSES de talon* d \u2022 ipériancâ demandées.Montreal Box Shoe and Heel Co.Limited, 321 Aird Ave., Maisonneuve^ __________________________294-2 _ VENDÊTÜSE d'exi>érience pour magasin nouveaut.1^ doit parler lee deux langues, bon salaire.S'ad.521 Mt-Royai E._ VENDEUSES Vendeuses intelligentes, capable» et ayant bonne mine demandées.S'ad.au bureau de placement Goodwin\u2019s Limited, 20 Victoria.F AGENTS DEMANDES usage téléphone, bain, électricité, famil le privée tranquille.Est 5761.\t293-2 ÎIEIIIU 13913.Chambre meublé# àTneuf dan» famille privée, eau chaude, électricité, téléphone, usage du piano, possession immédiate._________________ 294-2 BERRI.1U91.Magnifique chambre doïT-nant sur Je jardin des Père» du St-Sa-crement, famille tranquille, respectable, privée.St-Loui* 7221.__________ 17.2l BERRI, 644.Jolie grande chambre à louer située sur le devant, peut être occupée par «leux messieurs ou couple marié.avec ou mm» pension dan» famille privée, tranquille.Electricité, bain et téléphone.____ _____ CH AM RLÀfN, 25W3.Chambre, «ur devant, lumière électrique, chambre de bain, seul locataire, dame française.l5BMONTIGNY i.^T.671 Chambr< à louer, pour dames seulement, prix modéré_____________________________293-2 IxmCHESTKR Ouest.256.Chambre & louer, avec ou sans poôle à gaz.six à huit_piastres p;ir_moLs._______292\u20142 LAGAUOHETIERE O., 298.Chambre 1 double «ur devant, poêle à gaz.garde-robe, possession immédiate, pour 2.50 , par semaine, toute commodité moderne.294-3 MT-ROYAL E., 494.Belle cliarnbre meublée sur le devant, grande chambre en arrière meublée ou non avec garde-robe, étage du bain, gnz, eau chaude, famille privée, très propre; possession immédiate._______________________________294-2 ONTARIO O.184.\u2014 Grandes et petites chambres avec téléphone, électricité ; chauffée» il l'eau chaude, bain, prix modique; usage de cuisine ai désiré.17.19 SANGUIN ET 146.près de Ste-Catlw»r; \u2022 ne.Jolie chambre û louer très bien meu-blée, : ropre, tran |Ullle, j rix nao I ST-.\\NDi:i: 286.Chambre ft louer, maison privée, dame ou demoiselle préférée, usage du téléphone et de la cuisine »1 désiré.________________________ 293-2 ST E - CA TH El UNE O.909.Chambre-salon A louer, amélioration» modernes, ré.__________ 17,20 ST-UHRISTOPHE.252, prè» Ste-Catherine.Belles grande» chambres, une sur devant, bain, eau chaude, gaz, chez dame belge.\t294-2 ST-DENIS?39«r Belle chambre double sur devant fl louer, prix modéré.Téléphone, électricité et toutes améliorations modernes.\t293-3 MAISONS A LOUER GNÎER^No^ 298, sept appartement;-, A louer A de bonnes conditions jusqu'au lei mai 1918, près école «t église.293-2 ¦ I MON! 1NY i:>T.,.\u2018\"7.liant 6 pléc#», en bonne condition.E Roy, édifice ban-iju*1 de Québec.Main 6762.Est 6442.ÏEANNÊ D\u2019ARC 807.\t19, 4 et 6 ap- partements.gaz, électricité, clef au No 797 Jeanne «ITArc, Nos IÎ37-47A-57A De LarcKlie, 4 appt», gaz.électricité, (élec-troller» po«é»), clefs au No 127fA De-Laroche, louera bon marché A bon locataire.Pour plu» ample» détail».Tél.St-Loui» 5402.\t294-2 }fETUaLFE 154.3 ou\u2019 4 pièce» et bain, poêle à gaz et lumière électrique, téléphone, vlsüdes de 8 a.m.A 4 p.m._____ MAISON A louer 4 appartements, écurie, prix $9 par mois.S'ad.1289 Van Horne, coin Ave Outremont.293-3 STE-CUNBGONDE.4~ appartement*, deuxième étage, bien éclairé».S\u2019ad.Ph Gougeon, 1023A St-Antoine, St-Henri.Tél.West.4358 _________________293-2 ST E -ELI S ABETH, 79B.Joli ba» de maison en parfait ordre, contenant 4 appartement», prix modéré.fc>\u2019ad sur les_lieux._______________________292-4 S T -GERM AIN, maison A louer, 4 appartements, chambre de bain, ménage fait, réduit A $6.00 par mois.S\u2019ad 1013A St-Germain, près C.P.R.An gu» Shops.ST-HUBERT, 2608, grand flat milieu.5 grands appartements, grande plate-forme, trè» propre, lo>er $12 50 par mois.328 Beaubien.St-Loui* 2664.___ 294-6 MAISONS  louer, vernie» A neuf, possession immédiate à $8.00, $10.00 et $12.dans toutes le» parties de la ville.Appeler Wilfrid Joron, Rockland 1952.- ____________________________282 - 26 MAISON \"à louer.4 appartemants, 7.50 par moi».S\u2019»d.328 Del^aroche.________ PLAIN-P1ËD, coin de rue, 7 appartements, 3 chambre», salon fini acajou, salle à dîner A panneaux, chambre rose pour enfants, plancher bols dur, bien éclairé.13 Christophe-Colomb.St-Louis 6664.290-3 PLAlSr-PIËD résidentiel A louer.De- laRoche, 1786B, 4 pièce» avec chambre de bain, lumière électrique, gaz.«ous-louera pour $4.00 par mois pour l\u2019hiver.Tél.Rock 1 a n d 678.________10.11,14.17 PLAIN-PIED de 5 pièces, grande cour et écurie pour fi chevaux Fullum.près Ontario.__S^ad.à 106-4 Ojitario E.17.18^21 2 logements ft louer, No 223C «-t au No 215 rue Plessis, près Ste-Cfttherine, $8.00 par mois chaque ; un autre 621 rue.Fullum.5 Appartements, $12.00.S\u2019ad.619 Fnilum et 619 St-Hubert.292\u20143 AGENTS actifs et honnêtes demandé», partout à la campagne, peuvent faire $100 par mois d\u2019ici au printemps.Demandez détails à boite postale 705.Montréal.______________________274\u2014m.»\u2014n _ BEC DE LAMPE nouveau, flamme blanche, lumière triplée, épargne l\u2019huile, globes jamais briaés.Envoyez 50c pour échantillon.Agents demandés.Lafrance et û'Donoughue, 23 Bleury, Montréal.___________264-m.J.s BON agent stdliciteur demandé pour prendre , Bb___________________________ 287*10 REPASSEURS A LA MAIN i On demande Imméiliatement deux ou trois repasseur» A ia main pour aH«rieinent du repassage à sec d'une buanderie.Ouvrage léger, mais la fille d«>it être assez grande.Devra parler anglais.S'ad.A M.Greenwood, dêpt.«le la buanderie Crescent Manufacturing Ou., Ltd.2 rue de» lnsi»ecteur».294-3 F ÈlLLÊ demandée pour petite famille, Phh de lavage ni cuisine, bon salaire payé pour personne désiré.S'ad.480 Henri-Julien.___________________294-2 FILLE générale sachant faire lee chambres, pas de cuisine, seulement un en-faxit.ion chez *oi 10 Wi [soi FIÎÎLE de chambre demandée avec références, pas d?lâvage ni repassage, bons gages, après 7 hrs p.m., 28 Visitation.Est 332»._____________________________ FILLE pour ouvrage général demandé.47 Bonseconr*._______________________ l'TTXï' demandée pour surieter et laquer lee pantalons S'ad 149__Notre-Dame O.FILLE demandée pour aider aux soins léger» du ménage.Pas de lavage.Bon salaire.S'ad.Immédiatement 48 avenue La val .______^ ITNÎSSEDSHS demandées pour habits.S\u2019ad.Christie Clothing Co.Limited.39 rue Bleury, ville._______________292-3 FINISSEUSES demandées pou r manteaux de dames.S'ad.S.Levin, 10 Côté, 2ième étage._____________________293-2 ÊTNISSfcÜSÉS dans les fourrures «1e-inandéf-s.Wilfrid Clermont, Ltée., 30 St-Deni»._______________________14.17 FINISSEUSES et faufileu»e* de bord pour ouvrage général demandées.S'a«l à English éc Scotch Woollen Co.851 ate-Catherine est.___________ 294-2 FÎNISSEUSE demandée dan* fourrure pour ouvrage général.Arthur Magnan, 2257 St-Laurent.__\t294-2 FINISSEUSE dans les fourrures demandées, ouvrage permanent S\u2019ad.G.Boulet, 1048 St-Denis, prè» Marie-Anne._______________________________ 294-* FÎTfËÜSË detnamlêe, assembleuse et appAreilléiiee, pour ouvrage de femme de première qualité.Bon salaire et ouvrage A l'année pour personne compétente.Inutile de se présenter sans expérience.Eureka Shoe Limited, 374B Papineau Ave., Phone East 6713.Soir, St-Loui» 3468 FITTKUSÉS et prépareuse* de chaussures demandée».S'ad.17.31 De Lnrtx ho FITTEURES, faiP£UPe8 de doublure* et fille* de table demandées.S'ad.James Aird et Cie.15 et 17 rue St-Gabriel.JEUNE demoiselle «lemandée comme caissière dan* magasin de détail.Devra avoir de l'expérience et parler anglais.Ecrire avec références A boite 455 La Pré»»*.\t____ ________ 293-2 JEUNE fi Me d*«mn ndée pour travail général de maison dan* une famille anglaise de trois.S'ad.A 208 ave.Wilson, N.- D.de G.____________________293\u20144 JEUNE fille «lemandée, commis ayant expérience et bonne* référence* pour magasin mardiendises sèche*.Bon salaire pour une perso-me mpétente.Rat jVfl;NÉ FILLE denïandêe pour aiderHu ménage 969 St-Hubert.\t293-2 ÏEUNE FÎLLE de 14  lfi\u201dân* demandée pour «Mer au ménage et prendre soin de* enfants.2232 Ave du Parc.Rock 2385\t_____________________293-2^ JEUNE fille demandé* pour famille de 3 personnes, pas de lavage ni cuisine.c \u2022\u2019 .\u2019 \u2022 '\t-n* «iu P.«rut travailler les fournirez S ad 321 Àmberat.BONNE «orv\u2019ante demandée pour famille privée, bon chez soi, lions gogo», pas de gros lavages, doit ixirlw l'anglais, ré-féronces.42 Carré 3t-Louis.\t29.-2 JEUI^E FILLE de 14 à 16 ana, hour altier au ménage.Elle devra coucher chez elle.S'ad.4492 rue Sherbrooke.We«t- mount._________________________________ SERVANTE demandée sachant faire là cuisine et ûTie fille de chambre, au No 438 Strathcona ave., Westmount.Références exigées.___________________293-2 SERVANTE demandée, pas de lavage ni repassage.442 Ste-Catherine ouest._ _ _________________________293-2 SERVANTE générale demandée Immédiatement, bien recommandée.S'ad.4828 avenue W estern._________________293\u20144 SERVANTE demandée dans petite famille, bon salaire A personne compétente.S'ad.90 4ème avenue, Vlauville.Las.1068.___________________________293 - 2 SERVANTE demandée pour petite famille de langue anglaise, demeurant dans un plain-pied.Bon* gage* et bon chez soi A personne compétente.249 rue Prince Arthur ouest.\t14,17 ST-DENIS, 92.Trè» jolie grande chambre richement meublée et entretenue parfaitement propre, maison tranquille.ST-DENiS 174.Jo\u201d chambre sur devant dans «famille française »ans enfant», améliorations modernes, homme seulement.2ème étage à gauche.Tél.E.2833._________________________ 17.19.21 ST-DENIS.444.Grandes et petites chambre» A louer, usage du téléphone, cuisine, confort du_ ch«*z-soi._____294\u20142 ST-DENIS, 441.Joli boudoir, aussi grande chambre avec lumière électrique, chauffage eau chaude.______________17.19^ ST-DENIS 996B.Salon double et grande chambre, améliorations modernes, u»ag«* du téléphone, électricité.________ ST-HUBERT 426.Chambres meublée», double» et simples, améliorations modernes, électricité, téléphone, etc.Tél.Est 59.\t__________ 17.19.20.21 ST-HUBERT, 444.Belle grande chambre et boudoir, téléphone, usage du poê-le A gaz.SHERBROOKE E.121.Belle, chambre, améliorations modernes, système eau chaude, téléphone, électricité, prix modéré._______________________ 286-10 .SHERBROOKE E.11, joli salon double, eau chaude, électricité, téléphone.293-2 SHERBROOKE EST 101.Chambre dou-Ide, étage du bain, améliorations moderne.téléphone, famille sans enfants, tran-quilité ab»olue, possession immédiate.294-2 BUREAUX A LOUER BUREAUX à louer, depuis $10,00 par mois, 55 rue St-François-Xavier.S'ad.I>a Société d\u2019Administration Générale, 35 rue St-Jacqucs.\t287-9 MAGASINS A LOUER MAGASIN 1294A St-Denis, A louer, sit* commercial, coin Villeneuve, très Joli magasin chauffé, grande cave, prix mo-d é ré.?»T.Dagenais, Rockland 1770.293-6 MAGASIN à louer à sacrifice.Pouvant servir pour buanderie.1300 pieds de plancher*.S'adresser St-Loui* 737S.M.17,D.19.20.21 A LOUER 1 A LOUER, local commercial, deuxième 1 et troisième étages, central», chauffé.*, 1 élévateur, 308 Craig Ouest.S\u2019ad.Light-hall & Harwood, 306, Edifice Banque Québec.__________________________284-12 COMMISSAIRES.Place Jacques-Cartier^ magasins, entrepôts, trois é\u2019agea.ma-, nufacturiers.bien éclairés, avec cave, | élé'.ateur, vingt-cinq, trente et trente-! cinq centin» le pied.Marcil Trust Company.180 St-Jacques.Montréal.___________lt-m,l*-n MAGNIFIQUE local, cliauffé «-t éclairé, i pour boutique de cordonnier.S\u2019adresser 6406 Lajeun-esse.St-Louis 7378.i t.;\".! x.19,20,21 COTTAGES A LOUER RUE MOUNTAIN 242 Jolies chambres pour passant», 50c en montant.Avec pain privé.$\u2019 en montant par jour rhe Wilheimina Uptown 5346*06-156 SERVANTE demandée, une jeune servante.15 à 13 ans, pour petite famine 1 enfant, ft 178j Clarke.TU.St-L, 2070.SERVANTE.Jeune fille demandée dans | famille j/rivée; bon chez-soi.S\u2019ad.903 rue de Montlgny Est.__________________ SERVANTE demandée pour les travaux généraux de la maison dans petite famille.Doit parler l'anglais.Références.S adresser ô 97 avenue Arlington, West- mount.Tél.662.\t_______________294-2 SERVANTE générale demandée,sachant faire la cuisine.24MA Mentana.___294-4 SERVANTE ou Jeune fille dans maison française, pas d\u2019enfant», pa» de lavage, bon chez soi, 417 Dorcheater Est.293-2 SERVANTE générale demandée.221 St- Hubert._______________________________ SERVANTE demandée pour petite famille, excellent chez »oi, ouvrage léger.S'ad.182 Marquette._________ SERVANTE demandée dans petite famille.pas de lavages ni cuisine, pourra coucher chez elle.S'ad.immédiate- ii ei i 1171 st-D-ni».________________! SERVANTE générale demandée, sachant faire la cuisine.142 Cherrier._ SERVANTE générale demandée.201 St- H uber L______________________________ SERVANTE «demandée, sachant faire la cuisine, références exigée».410 St-Deni».\\NTH demandée, une bonm , pa» de lavages.161 Adam, c«in 5èrhe Avenue, Maieonneuve._________________ 294\u20143 SERVANTE générale demandée, capa-, ble de faire la cuisine pour 3 personnes, l\u2019as de lavage.Bon salaire.S'ad.à 731 Ste-Oathcrlne.________________________ 1 SERVANTE générale demandée immédiatement, active, recommandabie, bon chez sol et bon salaire.S\u2019ad.i\\ 2280 avenue Esplanade._____________294-3 SERVANTE générale demandée pour petite famille, bonne* référence*.S ad.7>4 St-penia____________________ SERVANTE générale dénianéde pour 2 personnes, un étage.152 Boul St-Jo- »ephE.________________________________ SERVANTE demandée, bon salaire, position immédiate, référence» exigée».1062 St-Hubert.______________________ SERVANTE générale pour famille de 3 *\u2022?- 524 Sherbrooke eet._ ___ SERV'ANTE demandée, maison oû on garde une cuisinière, famille de troi».Tél.Westm.133.S\u2019ad.425 avenue Ros-lyn, cinq porte» plus haut que Sher-l*rooke.\t294\u2014: CHAMBRES ET^PE^JSJON_________ AVE.LAVAL 126.Grande chambre double, pension »i désirée, confort chez soi, famille sans enfant, électricité, eau r haijde.i 7304._____________________ BEAUDRY, 519.Boudoir avec ou sans pension, demoiselle seulement._ PAPINEAU.1559, près Mt-Royàj, chambre et pension dans maieon confortable, bonne table, toutes les commodités moderne».tramways arrêtent à la porte, conditions raisonnables._________293-3 ST-DENIS, 991.Grande chambre, en avant, meublée ou non, avec ou sans pension, famille sans enfant.Tél.St- Louis 5590.____________________292-\u20142 ST-DENIS 168.\u20142 messieurs trouveront chambre et pension, garde-robe, téléphone, maison tranquille, prix modéré.! ____________________17,19\t! SHERBROOKE E.318.Chambre meublée ou non, gaz.électricité, chauffée eau chaude, téléphone, pension si dé- ré.\u2019.Fa :r\t292 - \" CHAMBRES DEMANDEES JEUnIT\"hOMME tranquil!.* désira jolie chambre simple dans famille française, où il n\u2019y a pa» d'autre* pensionnaire» de préférence, au centre.Répondre en anglais A Boire 4-4 4 la Preoee.2*3-2 JEUNE HOMME demand* « ïambre dans famille *-r:vée.mentionner le prix.Ecrire Boite 200.\u2014 310 Ste-Catherine Est.61 ONSIEUR «i.- bonne éducation demandé dan» famille privée, seul pensionnaire.S'ad.661 St-Laurent, Boite 15.M < ÏNMEUR demai de jolie gronde chambre sur «levant richement meublée, ensoleillé avec confort du chez »«*i, dan» t'a-roitte strictement privée sans enfant», aussi bureau convenable pour monsieur de profession.Sherbrooke près Parc Lafontaine.Fist 3606.__________________ PETITE chambre simple demandée par un Jeune homme de couleur ayant de bonne» habitudes.Répondre en anglais mentionnant les conditions à Casier 511 La Presse.A LOUER, cottage situé 94 I^agauche-tière Est, 6 appartement», bain, w « ., et j cave.S\u2019ad.L.I^arue, 153 St-Paul Est.Main 2829.\t292- 6 , A VENT B BOt-XOGNÉ\u201d $84'>.COltaKe 4 louer, près Bordeaux.7 pièces, bain et j cabinet, lumière électrique, grand terrain, possession immédiate.S ad.a Walker & Campbell, 93 Bleury.tél.Main 775.\t292-7 \u2014.¦\"\t'\tlia _\t^ BICYCLES A LOUER S 1.00 toute la Journée de samedi jus-, qu'A lun il, demi-journée, 25c.S : \u2022 i.?; i Motor Wheel à vendre $50.00.Bicycle $22.50 et plus Smyth\u2019», 310-312 rue Ùni-versité.Up 1249.281-26 GARAGE A LOUER GARAGE MAURICE le plus moderne de la ville, service «le premier ordre, voit i-res gardées durant l\u2019hiver.Téléphone Est 970.angle Cadieu* et Ontario.288-26 AUTOMOBILES A LOUER Au Montreal Auto Llvery, 184 Berri, 8 touring et limousine Packard à .ouer, erix modéré.A Goudron, propriétaire Est 4363\t146 512 PROP.DE CAMPAGNE A LOUER CHAMBLY CANTON, manoir vaste,bun aéré, chauffage ù.l'eau chaude, meublé ou non meublé.H.-J.Ross, 180 St-Jac-ques.\t192\u2014S EMMAGASINAGE VOS VOITURES, meubles et marchandises seront remisés au No.2607 St-Ilubert.ft.de» prix réduit» et nous nous chargeons d'aller les chercher et ramener ft.votre domicile sur demande.S'ad.h Storage St-Denis, 240 Suzanne.Tél.St-l^s 3632.\t291-8 CHAMBRES et P ENS ION JJEMAN DEES JEUNE HOMME respectable, demande chambre propre, Boulv.St-Denis ou terminus, pension si possible; mentionner i rlx h Casier 550 La Bresse.PENSION D^EJNiFANTS_____________ PENSION d'enfants de tous fige» A prix modérés, bon chez soi.S'ad au No 1 Hébert, près Visitât Ion._____.\t293-3 VOUS trouverez bonne pension d'enfants chez dames »eules.donnant très bons soins.S'ad.64-66 de» Carrières.293-2 ______O ND E M A N D E A LOUER MAISON demandée.4 ou 5 pièce», ave* place d\u2019écurie S'au.ou écrire, V.Rol- land.Pont VTau.______________ ' MENAGE sans enfants cherche appartement de \u2019 ft- 6 pièces, propre exigé, avec cave et cour», pour de suite ou époque A convenir, gaz, électricité, entre Mt-Royal, Bleury et St-Deni», offre avec prix.Ecrire Casier 421 La Presse.______________________________11.17.19 ON DEMANDE A louer un garage assez grand pour x ou 1n salaire, références, téléphone.192 Orléans, près Ste-Catherine, Maisonneuve.! SERV'ANTE demandée.S\u2019ad.83Ï Ste-Catherine, coin Bourbonnière.Malson- neuve.SeRVANTF: générale demandée Immé-* «Maternent dan» petite famille, pas de lavage, bon chez-soi.S\u2019ad.Mme Morin, j 663 avenue Outremont.\t294-2 SERVANTE générale demandée, petite famille, pa* de lavage, ni repassage, bon gage.363 Fabre._______________________ SERVANTE demandée, jeune fille.15 h ne ou plus, pour ouvrage général, petite famiHe.Vibre le soir.1329 De» Br«ble*._ i S É R V AiîfWc demandée.353 St'-Àndré _________________________________ 294-2 SERVANTE demandée pour troi* per- nonne*.S'ad.103 Mt-Royal O.__________ SERVANTE g né raie demandée.R\u2019*d.! 367 l*anet.__________________________ SlvRV/VN\u2019rf! générai e d#mah«.lle pour 1 petite famiHe, p«* de lavage ni repa»-1 sage.S\u2019ad.iimnédiate>ment A 2374 ru» Mance, pré* St-Viatear.___ SERVANTE général* demandé*, maieon où H n'y a i»as de petit* onfants.doit isvrier anglai».134 St«-Ca4h«rlrw oue*t.______________ _____ ______ _\t394\u20142 I SERVANTE d'expérience demandé* au No i960 Avenue du Parc.Conditions avantageuse».Tél Rockkland 911.___ .¦ \u2022 rlaln-pi^d, bonne chambre, bon polaire j I Laval.\t294\u20145\t{ APPARTEMENTS AJ-CUER LE RIGA.20 Ste-Julie, près St-Denis et Ste-Catherine.Chambres avec salle de bain, construction neuve.Voir concief-Bt 4856.ou Est 1674.\t180 ST - H U B È RT 138.Appartements neufs ehauffé».5 chambre», bain, cuisinette, poèVe A gaz.glacière, personne recommandée aeu-lemenL Voir concierge ou notaire Dueharme, 180 St-Jacques.M.7741.\t 388-m,j,H VENEZ VOIR le* appartements St-Jacques, chambres et appartements meublé» et nop meublé» A louer, possession immédiate.Tél.Est 4649.S48 St-Deni*.127-Lm.J.a-n F RHUMATISME maladie* vénériennes, nerveuse», peau, sang, eczéma, faiblesse générale, mak»di*'s des femme-, filles, palpitations du coeur, névralgie, mirgai-ne.dyspepsie, paralysie, épilepsie, bronchite, «'atarrhe, tuberculose, vessie, reins, hémorroïde», ver solitaire, traitements Infaillibles.Onériaon immédiate garantie p-ar docteur spécialiste belge.Consultations gratuites.Institut Médical \\i,\t\u2019 ^4;' yt.i \u2019c\t293-2 | DIAMANTS A 8ACRIFICK.Beaux diamant» vendu» à 50 p.c.de leur* valeur*.Chance exceptionnelle.J -Arthur Langeiier, chambre f.:.ErKaré («adbois Automobile, Ltd., Rolland.56 Notre-Dame\t180 Aniherat, ou 471 Plaça PbiUip».Up- \u2014\t-\t__ ¦¦ ' \u2014 I town 8127.______ _________________F REPARATIONS ____________ DIXON A REFAIRE matelan «oll 'es.rembour- «iKiilfic économie pour le propriétaire rés.polis meubles a ordre, emballage.DELE \"K\\al GrHt.d'\u2019 garanti, presiiiu-X e^sont t*rè>< Souvent aorndés\tv**ndra à moitié prix, aussi set de SA Je - 80Ui-?Ct^A^v.»- i Chambre comp el en chêne solid.* à safer ou & réparer les dérange- i crjf|c\u20ac# 497 nérri.\t«*¦*»« POELE en acier presque neuf, aussi hou poêle à gaz, v.iR a bon marché.S'ad.215 Adam.Maisonneuve.292-6 _________________________________ parations.Ecrivez pour avoir des ren \u2014 -\t~\u2022 »e*Enements complets aujourd'hui.Domi- ^ ^EUOREILLES, NEZ,^QORG 1E nion Automobile School.928 rue Ste-XXX7TEUR Sales i'révost, spécialiste \u2018 '\touest, anfle Fort 218-10F L'STE D'OCCASIONS D'OCTOBRE >.curt-e niMi, -3 A\\c l^tv.il.L'vi-rn.s.i.il peaux de loutre naturolles du Labra- PRETS sur 1ère et 2ème hypothèque, bailor.vernira une ou les 3.S'ad.259 S her- lance prix de vente.J.A.H.Hébert, N.P., brooke esL près St-Denis._____26i4-2*> 1 ch.29.Crédit Foncier.Tél.M.3861.12-n MANTEAUX EN SEAL D'HUDSON SSf\u201d A sacrifice Four convaincre le nubile\t'\t* ,}ue ce nue nous avons annoncé la se-jTrUit\t^.'Daorie^ Main 5l\u20actte» \u2022\u2019-J, 1U' sine E.T.C.usagés est prête.Vous serez ' J\u2014!_-:- ~ ' ïgés est prête, surpris du has prix auquel vous pouvez acheter un bon auto.Ecrivez pour avoir cette liste ou venez en personne.Nos que autos à quatre et six cylindres seule- CHEVAUX, VOITURES, HARNAIS salles de ventes regorgent de superbes j BEAT cheval, harnais et boghei, ven-automohiles.Nous ne vendons que des dra très bon marché.72 St-Denis.293-2 croissances de chair et maladies chronl- ! ,uent* utes ventes strictement compta initiales G B.M.B.sur rue Valois, du ; commandes C.O.D.pour en dehors de No 636 à rue Ontario.Récompense si I®, v*He doivent^ être accompagnées d un rapporté à 636 Valois.PERDUE, «fri\"- Hochetaga ou .Maisonneuve.sacoche conte ru tnt des papiers d'affaires, appartenant à M.Laies, 981 St-Denis, té-h si-!,s 2t>\t1423 St-Denis.___________293-2 CHEVAL pesant 1000, sains, sane défauts, bon pour épicier ou boucher, bon marché.256 Deiorimier.CHEVAL canadien 7 ans, bien sain.HOO* Jument rouge 1100, bien saine, garantis sur toutes voitures.1387 Hôtel de Ville._____________________ 294-5__ CHEVAL noir pesant lloo livres, garanti sous tous rapports, harnais, voitures à lait d\u2019été, d'hiver, bon marché.13 Dela- naudlère._______ 294-2 i'HEVÀL gros train, harnais neuf, bog- heL S'ad.736A Marie-Anne._______________ CHEVAL brun, 7 ans, 1480 livres, gros train, sans défauts.129 Bréboeuf.294-2 JOLI cheval, 1150, 7 a ne, bien sain, p.us défauts, $110, arrivant de campagne, faut vendre.Dr March!Ulon, 448 Parc I^afon- taine.__________________ JL'.MENT Clyde importée, pesant 1800, âgée 7 ans, j>arfaitement saine, ainsi que plusieurs autres de ferme.Edgar Bisail- lon, 566 Amherst.Est 2243._____ 292-4 JUMENT brune â vendre, sans défauts, gros train, saine, pesanteur 1050, 8 ans, A l\u2019essai, 855.00.335 Amherst._______ l\u2019Air.E do très b**U.'K juments bai.avec pedegree.7 et 8 ans ; aussi harnais double, monté en argent, presque neuf.Victoria Ledoux.voiture Station, à 4 roues, style anglais.Visibles à Elm Point, Pointe Claire, ou s'ad.â Henri- Le vison, une des fourrures les plus durables est exceptionnellement lion marché actuellement.Venez faire votre choix parmi nos nouveaux modèles et profitez de nos prix d\u2019été.Cummings & Cummings ,109 rue St-Paul, coin Ht-Sulpice._TW.Main 7545.____17.20 F_ MANTEAUX EN MOUTON PERSE Avis aux c iftnts de la campagne qui désirent se procurer un manteau en mouton Perse de choix, .1 des prix concurrents Une visite à présent vous convaincra.P.-L.-A.Lefebvre et Cie, 1 St-Paul Est.angle Klvd St-Laurent.293-6 F >ntréal, 1ère hypothèque, intérêt 6 p.< .environ 40 p.e.do la valeur.Pas d'a- Kcnt.Casier 513 La Presse.______294-3 £4,000.»\tl prêter 1ère hy- pothèque, à 7%.S'ad immédiatement R.Dubreuil, notaire, 72 St-Gabriel.M.45L____________________________17.19,21 $00.000 ($1,000  $5.000), 7%, première hypothèque.Inutile si garantie non excellente.Edmond Desaulniers.notaire, 715 Edifice Transportation.Main 3388.\t279-26 COTTAGES AJ^ENORE » poui , un chez soi, cottage modèle, fini bois franc.11 pièces, 'vabos daig toutes les \u2022 hambres, garage situé 496 BloomfisM.Outremont, vendra sous forme de bail, .payable au mois.S\u2019ad.406 Sherbnwke Est.____________________________291-4 OOTfAGE des mieux situé.53 Charrier, i j>rèb parc Lafontaine, avec toutes les | améliorations désirées, vendra à bonne condition.J* K.Lavigueur, 273 Visita- | tion.Est 657.________________294-6 HARVARD, près Sherbrooke, « «'ttage 10 ] appartements modernes, 40 x 95.Cons-! i ruction brique solide 28 x 43, fini bois I dur, électricité, tapisseries.Westmount I 2313.__________________13,14.17.19,21 JOLI COTTAGE à vendre, 2 étages, avec améliorations modernes, à Outremont, No 1154 St-VIateur, entre L\u2019Epée et Bloomfield.S'ad.J.-O.Lamothe, 335 rue Bloomfield.\t289-6 BARGAIN Cottage fini chêne avec garage, \"va-I cuum cleaner\u201d, vendra à sac rifice, faut I vendre d\u2019ici 15 jours.Z.O.Duohesneau, 97 St-Jacques.Main 3247.292-5 F La Banque de Québec AVIS est par les présente* donné qu\u2019une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Banque de Québec sera tenue au bureau chef de la dite i Banque en la Cité de Québec, Mardi, le vingt-huitième Jour de novembre 1916.à trois heures de l'a\u2019>rès-midi, J dans le but de prendre en considération , un contrat pour la vente par la dite, Banque de Québec de son actif A la Banque Royale du Canada, aux termes et conditions énoncés dans le dit con- i trat, dont copie sera expédiée A chaque \u2022 actionnaire avec le présent avis, et, s'il 1 est Jugé avantageux, de passer une ou , plusieurs résolutions approuvant le dit ; contrat et autorisant le Président et le Gérant Général de la Banque de Québec à signer « t exécuter le dit contrat et â 1*» sceau corporatif de la Banque, pour et au nom de la Banque, : et ssi.dans le but de prendre en cou-sidération, et, s\u2019il y a lieu, de passer toute autre résolution pour mettre â exécution le dit contrat et les termes d\u2019icelui, suivant que les actionnaires le jugeront à propos ou avantageux, et Par MArtCGTTE FRERES , _ON DEMANDE A EMPRUNTER _ CRÉDIT CANADIEN INCORPORE, ICO St-Jacques.Main 189$.ee chargera de placer vos argents sur hypotnèques.Faites affaires avec une compagnie au capital d'un million._________197\u2014n l ON* demande à emprunter de l\u2019argent, Â\u2014ga, MMtMi or\thypothèque, propriétés construites.A SACRIFICE.Trè.s bon piano a>ani .i .\\ _ vvnjif.t toi Wn notai ta an «saint servi que deux mois.Chance exception- i\tro w-Ml *?c^lre\u2019 i{i fea,nt- PIANOS, ORGUES A VENDRE servi que deux mois.< nance exceTuion- , jacqueai ch> 5o Mal\u2019n 1R05.nelle pour prompt acheteur bad «b,____________________________________________7,10,12,14.17,19,21 St-Denis.\t-17,18,19,ll_ | ON DEÎMANDE à empr\"\"*\u2014 ^ A lêc; _>V-T -\t.W.TTS-\u2014i-rî-w.-\u2014\u2014i DEMANDE à emprunter $4,60o à J^f^N I IANO automatique New Scale i\tpremière hypothèque, sur plain \\\\ illiams ayant coûté $7o0.vendra ^ule- j pieds, rue St-Jacques, St-Itenri, valan ent $22.-) à prompt acheteur.680\t$12, brooke Est.2%4-2 BON PIANO cottage, belle caisse, bon son, 7 octaves, seulement $50 à prompt acheteur, avec tabouret.6S0 Sherbrooke Est._______________________________ MAGNIFIQUE piano cottage Weber, \u2022ques, St-Henri, valant 2,000, pas d'agents.Notaire Mardi, 52 St- Je cques.Main _ 6687.________ 294 - 2 oii marché pour prompt acquéreur, besoin d\u2019argent.S\u2019ad.le soir entre 6 à 8 hrs.1488 rue Cartier._______ BARGAIN\tanl 11»0té $1,000 pour $25o, bes«»in d\u2019argent.1234 St-André.__________________________________ CHEMIN Stie-Catherine, Outremont, trois magnlfiquea lota.Coin Rockland, 7485 pieds carrés.Voisin hôtel de ville, 8481 pieds carrés.Coin Davaar 6889 pieds carrés.S'ad.à J.-E.McComber.420 St-Paul ouesL\t193-nhv»n J\u2019AI des terrains d'hypothèque», rues Ste-Catherine, Ontario.Letoumeux, que je verniraL» bon marché, sans un sou de comptant à.quelqu\u2019un désirant coaMrui-re, bons sites pour commerce.S'ad.au propriétaire par téléphone Main 7278.____________________________294-5 ST-URBAIN, extrémité nord, 125 pieds front x 80; St-Gérard, Ville ray, $25 x 75, site superbe pour école, manufactures.S'ad.97 St-Jacques.ch.50.TROUVE, un paquet.S'ad.2010 St-Do-minique.GROSSE-GORGE GUERISON du goitre (grosse-gorge) aa- d éclairage Biju'r, A vendre à beaucou] \u2022urée sans opération ni f \u2019\u2014 UN AUTO TOUT NEUF i harnais neufs et de seconde main, cou-Cest un Jeffrey qui n'n Jamais été em- 'ertures imperméables pour voiture et ployé, modèle 1917.roues eu fil métalli- the van x,et toutes sortes de réparations, que olanc.une de l'rohanfte, toutes les 1 JJotveli, 10- >it-Henri.Main 61.\t286-2b amé\u2019.é>rations, système de démarrage et SLEIGH de charretier presque neuf, laga.________________ PIANOS, occasion».Dix magnifiques pianos carrés, belle sonorité et bon mécanisme.parfaitem it remis A neuf.Payables: 75c et $1 par semaine.Prix: $o.>, $75 et $85.Layton Bros., 550 Ste- Catherine ouest.______________12,14,17 PIANO carré Chickerlng, caisse en palissandre.cadre tout en fer Magnifique son doux.Mécanisme sensible.Coûte $700.00.Maintenant $125.00.Conditions faciles.Layton Bros, 550 rue Ste-Catherine Ouest.____________14.17 PIANOS\u2014Plusieurs occasions en fait de pianos droits du modèle le plus nouveau, échantillons et légèrement usagés, eai«-ses en acajou, à $170.00,\t$180.00 et $195.00, au comptant ou à termes.Ger-val» & Hutchins, 582 Ste-Catherine ouest.is.n.io ru« St-i^aurent, quartier Ilaurier.\u2019S'ad.notaire Racine, 2996 St-Laurent.St-L.1999.ON DEMANDE à emprunter 300 à 600, paiera 10% payable en 6 moi».S\u2019ad.Er-neat Ladouceur, 1567 Notre-Dame O.ON DEMANDE A ^CHETER DESïRE ACHETER vieille argenterie, articles argentés, gravures et vieille porcelaine.Tél.ou venez.Jenkins Antique Galleries, Square Philipps, Montréal.272-m.J.s LES PLUS haut» prix payé» pour habits.fourrures, tapis, meubles, etc., mis au rancart.Ecrire ou téléphoner â Est i 7486.M.Ilieff, 263A Craig Eut, 2 portes j â l'ouest de St-Dénia.__________293-26 j ON DEMANDE un engin à vapeur de seconde main de 30 à 40 forces.S'adres-i *er X The Danville Chair & Spltv, Co.291-6 TERRAINS DEMANDES J'AI besoin de deux lots sur ave.Marlowe ou NorthoUffe, Notre-Dame de Grâce, «-litre Sherbrooke et Côte St-Antoine.A.-F.Gault Trust Co., 263 St-.lacques.Main 135 .\t29 4\u2014 2 dans le but d\u2019autoriser le Bureau de Direction A donner tous le» avis, A faire toutes le» demande» et A passer et signer ; tous autre» acte», résolution», contrats, documents, matière» et choses qui pour- ! ront < u comptant, balance parations.J.-3.Faquin, 186 Malsonneu- 294*5 ve Est 4071.\t203-312 AUTOMOBILE Ford touring, teodèlo ^ VÉNDftE A de faciles conditions, une 1912, carrosserie 1914.\t«d.Canada Ga-| école privée, parfaitement organisée, f as- rage, 1013 Marie-Anne Est, angle la- hionable et bien connue, située dans nineau.\t290-6 TOMBEREAU ft charbon ft vendre, en très bon état.1649 avenue du Parc.TROIS poneys, trois juments, 1200 à 9300 pesant, plusieurs chevaux de voiture.?, le tout bon marché.Edgar Bisaillon, 566 Amherst.Est 2243.______________292-4 TROIS bons chevaux de travail, convenables pour livraison de boucher ou épicier, vendra bon marché.A.Laberg**, 321 Richmond.\t293-2 CHEVAL A VENDRE Jument élêvée dans Ontario et cheval hongre dompté pour la selle et le har-nais.S'ap.Up.1S37.\t292-2 F CHEVAUX TONDUS ALLEZ faire clipper vos chevaux ft l'électricité en 30 minutes.Spécialité, clip- Sige de chien»; ouvrage garanti.Ed.ois vert.540 Amherst.Est 13'>6.\t294-26 COMMERCE A VENDRE ._ A VENDRE pharmacie dans le nord de la ville, cause de mortalité.Ecrire casier 404 La Presse.\t292-7 ou un moteur de motor de 7 forces.S\u2019ad.j par lettre A\tM.J.\tGrenier,\t325\tSaint- , Jacques.________________________292-6 i ON DEMANDE\tA\tacheter\tdes\tpianos ! cottages de toutes sortes, je paierai les ! plus hauts prix.Ecrivez Boite 201 Station ; Hochelaga._____________________2S3-6 I ÔN DEMANDE ft acheter ou à louer! une petite scierie de campagne.Ecrire j avec détails ft casier 493 La Presse.Vieux objets en or et en argent BELLE TERRE A Chftteauguay, 3 arpents de grève, 120 arpents, très bien bâtis, site admirable.Echangerons.Campeau & Denis, 68 St-.1 arques.M.6467.FERME K vendre.J5Ô acres en bois, sucrerie, bien arrosée, près de la ville, des églises, de l'école, poste quotidienne, bestiaux.instruments aratoires.Ecrire ou s\u2019adresser sur le» lieux, Wm.! Stanley, R.R.No.1, Granby, Qué.| __________ ________________________293-6 FERME contenant 17 acres près du bu-I reau de poste de Longueuil, 5 minutes i de l'Armstrong Steel Shop; pour autres i informations, s'ad.M.Domo, 408 4ème \u2022«vernie.Roseinonî.\t2:*4-5 TERRE ft st-Hubert, sur chemin Cham-bly, 174 arpents, traversée par trani-; ways.Lots ft Longueuil.Fointe-aux-i Trembles.Gardien en chef.Palais ds i Justice, Montréal.__________282-m,j,S ! TERRE 2 x 17 arpents front sur rivière i des Prairies pour propriété, au moins 16 logements.Notaire Racine, 2996 St- ' Laurent.St-Le 1999,___________________ , $ belle» terres Mont-Laurier.$500.00 comptant, balance facile.S\u2019ad.immédia-! tement 3 Craig l\u2018Dt.Chamhre 3.E.CANADA Protlne» 4* Qufbec e*t par lo» présente» donné que le con-seH municipal de la i*»e de Hampstead, ft une assemblés générale, tenue le vingt-septième jour de septembre 1916, a passé et adopté* le règlement No 5, intitulé Règlement pour imposer une taxe pour remontrer les dépenses courantes de la ville pour l'année fiscale 1916-17 Imposant une taxe de quatre dixième de 15c sur la valeur cotisée des immeubles .tués dans les limites de le viUe.et que communication dudit règlement soit prise au bureau du secrétaire-trésorier, No 43 nie St-François-Xavier, I Montréal.i I »onné en la ville de Montréal, ce »ei-I ziémie jour «l\u2019octo'br#» 1916.(Signé)\tJAMES BAJLLTR, Moire.fSigné)\tC.-J.COTE, 294-2\tSecrétaire-trésorier.AVIS DE FAILLITE In re t J.Eugène Varin Epicier, No 2006 me Clarke, Montréal, Failli.Le soussigné vendra à l\u2019encan public, ft la place d\u2019affaires du failli, en détail et par lot» convenable» aux acheteurs, ft H heures de l'avant-midi, mercredi, le 18 octobre 1916.le Htock d'épiceries et ameublement cédés en cette affaire Le tout sera vendu pour argent comptant.I-a livraison se fera aussitôt après la vente.Le magasin sera ouvert pour inspection.mardi, le 17 octobre 1916.L'inven-lalre en vue â mon bureau.F.X.BILODEAU, 42 rue St-Denis, Montréal.Cessionnaire.MARCOTTE & FRERES, Encanteurs.\t14.17 BOUTIQUE de cordonnier avec machines électriques, outillage moderne, fai- _\t___ sant actuellement grosses affaires, veil- j chandises à des prix d'occasion?Nous dra A sacrifice, rue Bonsecours ! Pourquoi voulez-vous sacrifier Vos inar- ' noii.-\t- cause de maladie.50 10.12,14,17 BOUTIQUE de forge A vendre, grosse argent ou autres articles de valeur ft clientèle, avec maison, verger, 1 ar- , leur pleine valeur.113 rue Wjndsor, ou i achetons des montres, diamants, de la bijouterie, de vieux objets en or et en | vnc.iLc.t «.w*.\t, *_____\t______ H\" rue Windsor, pent de*terre de superficie, seule dans !\t551 St-Jacques Tél.Main .\t.\t-_____,,\t__tu\t! 4943.\tOTC-w» -S » TT* TERRES DEMANDEES ^ NOUS avons un grand nombre d\u2019acheteurs pour bonnes fermes à culture; si vous voulez vendre.Adressez-vous ft J.M.Guindon, 90 St-Jacques.Main 8312.14,17,19 MACHINERIES 276-m.j.s F A ECHANGER BICYCLES A VENDRE BICYCLE gasoline A vendre, cause ma- Injiie.S\u2019ad.428 Gilford._______ MOTOCYCLETTE Indian, modèle If'ir,, î cylindres, presque neuf, équipement complet, siège tandem, vélocité, etc.S'ad.soir après 8 hrs 1340 Des Erables, près Mt-Royal; cause besoin d'argent.294-2 la place.Mme Joseph Cloutier, St-Valentin.Qué.___________________294-3 CHANGÉ pour une personne qui veut s'établir dans un commerce de bois et de charbon, établi depuis 20 ans.92 Beaubien.___________________________¦ CLOS DE BOIS et charbon à vendre.! cause maladie, bon bargain A prompt 1 acheteur.1475 Papineau.________294-2 ; CLOS dë~ bois et charbon ft vendre A conditions faciles.92 Beaubien.____J EPIC ÉRIÉ~et_restaurant à vendre en bas du prix coûtant, bonne place d'affaires.Cause ayant autre occupation.____________________________________ _ Venez voir, un vrai bargain; prendrait j L'ANNONCIATION.A échanger.Terre un bo.; bicycle A gazoline avec siège \\ 100 acres, partie en culture, balance doub;e \u201cside car\u201d et argent.S'ad.267 gros bois, prendrai» lots clairs d'hypo- DeLnnaudiêre, près Mt-Royal.293-6 j thêques.Tél.soir Est 91^______294-2 TTjf'v ?fE ft vendre, 2356 St-André, an-i MAGNIFIQUE propriété ft échanger, gîe Be ieenasse.loyer 25.00 par mois, lo-j pierre et brique solide, plusieurs maga- Tél.St-Ls :*24S.___sins et logements tous bien loués; une EPICERIE non licenciée à vendre, I «Mlle hypothèque k long terms, prendra clientèle au comptant, logement sur le [ un bon bloc de terrains ft cottage, bien même plancher.S\u2019ad.220 Ontario Est, ( situés, dans Notre-Dame de Grftce._ La A ECHANGER.Terre de 82 arpent», St-Rémi de Napierville, sol de première «-lasse pour jardinage.Echangerait pour ! lionne propriété.La Cie Progressive ! 1 d'immeubles, 74 St-Jacques, Main 657, I :___________________________________' BONNES propriétés bien située», bien ! louées.A échanger pour commerce de I chaussure, ou magasin de fer.La Cie Progressive d\u2019immeuble», 74 St-Jacques.Main 657.\t14.17 Un engin A vapeur 5 forces, fabrication américaine, à vendre pour $50.00.Aussi ; bon qu'un neuf.Wolf Sayer & Heller ! ^nc * 76 est, rue St-Paul.________291-6 ! UNE pompe centrifuge, sur-ion 2,o.\u201cdécharge 2\".Aussi bo 1e qu'une neuve.A ! vendre A bon marché chez Wolf Sayer & 11eli^r Inc,, \u2014r.r c - Pa;;l Nous Achetons de Vieilles Fausses Dents En n\u2019importe quel état, dentiers complets ou brisés.Nous achetons aussi le vieil or et le vieux platine.Appor-tez-les ou expédiez-les-nous.CANADIAN TOOTH CO-.16 Ave du Collège McGill, chambre 17 (Edifice Wooltvorth) 17.19,21 FF CHALOUPES, YACHTS.MOTEURS _____________j l'une dos plus belle» localité» de l'est de AUTOMOBILE FORD 1913 A vendre avec Montréal.Constituerait un établissement plusieurs extras.S\u2019ad.R.Valiquet, -204 .avantageux pour une ou plusieurs inati-St-Laurent St-Ls 1526\t292-4 tutrices.Ecrire pour renseignement», oa^ |CHAIXJUPES Brooks, moteurs Caille AT Tl .M.ViTU.li'faT-kard;en parfait*\"n:\t_________________t8»\u2014* .1 parfait.;.rtparMlons.de moteurs.Dia- dition.Bon marché.J.-A.Da St-Jaxques.M.2663.-\u2014r\u2014 pliquable A tout endroit, s au.Artmir- i ueuuimvicH._________ î-i ïïèÆînÆ\tK- Uéllna3' St-MafC- Village 3tS&r\tWu%S îe°\u201care » tre 7 èt 9.30 hr^.16 Coloniale.__ 293-C ^ -BACON SUCER\" de seconde i\"»'» ! Sra SS'adS ÿ^O^acobs VaughnawiKa\" - a 1 mais aussi bon qu'un neuf, à «Su en bro | ara' » ad' r' y Joco»».caustmawaga coin Sanguinet.amenais.90 ! A VENDEÊ patente de portes automa- mon.?Ught.Umited.308 Craig ouest.293\u20142 ' tiques, fonctionnant sur les 2 Cfltès.ap- | Montréal, seuls distributeurs.Agents AUTOMOBn.È-Cadillac JS ?T7\u201c7_vdr- pUQuaUe à tout endroit.S'ad.Arthur- I demandés.\t-Sl-6 ÉPICERIE à vendre, beau coin, seul, pas d\u2019opposition, non licenciée, chance pour un prompt acheteur.S\u2019ad.122 St-Yiateur ouest, coin Esplanade.294-â ÉTAL de boucher ft vendre, excellente place d\u2019affaires, pour homme sérieux.Bad.900 Demontigny.____________ 293-3 LICENCE d\u2019épicerie pour vin et liqueurs.Ecrire Casier 495 I.a Presse \\ VENDRE, bon truck Ford, neuf, -\t-\t-\t.^ coûté $660, pour $325; aussi U pm obi le du prix d une machine neuve, \\enez Je runabout ^125; cause, abandon des affaires.203 Hôtel de Ville.Est 4125.294-3 marché Bonsecours.BAIN & PRINGLE.114 Bleury, experts BALANCÉS \u201cTOLED