La presse, 14 novembre 1916, mardi 14 novembre 1916
[" PRONOSTICS Beau et froid T, A Le plus fort tirage quotidien au Canada sans exception.(EDITION QUOTIDIENNE) Nos livres pour la vérification de notre tirage ouverts à tous.La Circulation Moyenne de LA PRESSE EST DE 140,^00 COPIES P 33me ANNEE\u2014No 11 MONTREAL, MARDI 14 NOVEMBRE 1916 '3 P -CEN TIN LA DEMISSION DU GENERAL SIR SAM HUGHES \u201cJE ME SEPARE DE MES COLLEGUES' AVEC PLUS OU MOINS DE REGRET! » .Le ministre démissionnaire de la milice fait cette déclaration et ajoute: \u201ctoute cette affaire sera mise au clair au cours de la prochaine session et toute la correspondance échangée entre le premier ministre et moi-même sera rendue puhLique.,, ^ ELU MAIRE-SUPPLEANT v\u2014\t^ UNE CARRIERE PUBLIQUE TRES DIVERSEMENT APPRECIEE A travers les journaux.\u2014La cause de la rupture Borden-Hughes.\u2014Deux versions.\u2014Sir Sam laisse entendre qu\u2019il aura encore son mot à dire.SIR SAM REÇOIT LES JOURNALISTES (Spécial & I.a PRESSE) Ottawa.14\u2014Le lieutenant général sir Sam Hughes a démissionné comme ministre de la milice et de la défense, h la demande du premier ministre.Sa démission a été acceptée.Un bref communiqué officiel annonçant la nouvelle a été VIEILLES DIFFICULTES Le communiqué officiel annon-l çant la démission de sir Sam Hughes indique la nature du différend qui a rendu nécessaire la mesure prise par le premier ministre.Les difficultés datent déjà de longtemps, quoiqu\u2019elles soient devenues publié, hier.D\u2019après des renseigne- récemment plus sérieuses.La cor- WV.V t,\tV V 1 ft i 1 r.r» 1 *\u2022 I s st Ft.St r* ?IJ 11 ».ments non officieis, sir Robert Borden aurait écrit, samedi, à sir Sam Hughes, pour lui demander sa démission.EVENEMENT ATTENDU Le lieutenant général SIR SAM HUGHES MINISTRE DEMISSIONNAIRE DE LA MILICE CANADIENNE La sortie de sir Sam Hughes du ministère était considérée comme j une possibilité, depuis son retour ! d\u2019Angleterre et surtout depuis que le premier ministre a annoncé, ré- respondance, qui est, dit-on, volu- , , mineuse, nous renseignera là-des- f ; SUS.\tfini USURPATION D\u2019AUTORITE 1 ^ nu PEUPLE! Première proclamation de Son Excellence le duc de Devonshire.M MINISTRES ET AUX OFFICIERS OU CANADA Les titres officiels que porte le successeur du duc de Connaught.PLAN DES Enrôler de force les Belges dans leurs armées contre les Russes.C\u2019EST LA LE BUT DE LA DEPORTATION EN MASSE TEXTE DU DOCUMENT * ii&ii ^rrinrinnnnnnnnnnm UE BULLETIN DU nnnrirnnriririnrminrrrtTriTnr^ SID SAM HUGUES! JL!LSL!LOJLSLOJLSLJLSULSUL!ULfiJL£ULP Mais on croit pouvoir dire que la 1 nomination par sir Sam Hughes | d\u2019un conseil d\u2019outre-mer de la mi-1 lice a été l\u2019une des causes imnié- ¦ diates de la rupture définitive.Sir M.F.-R.MeCURDY, député de She!.Sam fit cette nomination lors de son 1\tbume-Queens, qui administrera, cemment, que sir George Perley\tdernier voyage en Angleterre.Son\tavec Sir Robert Borden, les affai- avait été nommé ministre de» trou-\tacte n a jamajg été ratifié et es» .rr, un ministère de la milice au pes d outre-mer.Sir George Perley\tconsj(|éré comme un exemple frap-\ty imada ! administrant les affaires des trou-\tpant de l\u2019usurpation d\u2019autorité à ' : pes d outre-mer et M.F.-B.McCur- laquelle fait allusion la déclaration i échangée entre le premier ministre dy s occupant de la routine du dé- officielle.\tj et moi-même sera rendue publique\u201d.parlement, ici, comme secrétaire j parlementaire, il ne restait plus ' grand\u2019chose à faire à sir Sam Hughes.(Spécial a La PRESSE) Ottawa, 14.\u2014Le bulletin officiel j suivant a été livré à la publicité, au bureau du premier ministre, hier : ¦oir : *\u2018On annonce que le premier ministre a demandé et reçu la démission du ministre de la milice et dca* loin où des chefs-d\u2019oeuvre musicaux accompagneront des chefs-d\u2019oeuvre cinématographiques.Aussi Mary Bickford a-t-elle choisi un compositeur d\u2019expérience pour traduire en musique sa première production.\"Less than the Dust\u201d, qui paraîtra au théâtre Saint-Denis durant la semaine commençant le 19 novembre.UTILISABLE USAGES 4 4 44 Offre incomparable pour Mercredi au Rayon de la Vaisselle, Verrerie, Porcelaine, Granit.305 rue Montcalm, porte voisine du Magasin Mous offrons pour Mercredi: 50 douzaines de verres à bière, très minces et de bonne qualité, vendus ré- # l/( _ gulièrement 75c la douzaine.Mercredi, le verre\t- C JUPONS J'-)\\ JKRSEY GRIS, avec yoke fini avec festons, pour dames, très spécial à TABLIERS COTON CAR REAUTE, bleu et blanc, sans bavettes, pour dames, prix TABLIERS COUVRE-TOCT en idienne de couleurs assorties, 36 à 42, prix PELUCHE GRISE, noire, imitation de fourrure, très appropriée pour manteaux d\u2019enfants, robes de chambre, doublures de manteaux, 45 pes de 'arge, valeur régulière $2.25 le prix spécial du \u201cBon Marché\u201d pour §1,(9 mercredi, la verge.SOIE TAFFETAS chiffon noire, largeur 36 pes, la meilleure valeur en fait de taffetas, régulier $1.65.Mercredi, notre prix spécial, la SI.37 verge .AU COMPTOIR DES BAS BAS en laine noire à côtes larges, épais pour rhiver, pour dames et enfants.\t.\t.\t30< , 35 1> 4 4 «ÿ# «y* Vf» Vf» *£\u2022 * «ÿ* ^\t^ ^ ^ ^ ^ v v vk v v -r n* v v v v v v v v v v v v v v v v *r v t*r v v v v v v v v - «y* \u2022ÿ* \u2022y» \u2022y* «y* *y* *y* «y* «y* «y* «y* «y» «y* \u2022y* *y* IMPERIAL Ta direction continue, oette semaine, à servir «les primeurs à «es haü>ltuée.Il y a surtout un film mettant en scène le populaire acteur Japonais Sessue Haya-waka.Il est secondé par Myrtle Sted-man.Le titre de la pièce est : \u201cThe Soul of Kura San\u201d.On y voit figurer une charmante Japonaise, qui est, entre parenthèse.la femme de Se«sue Hayawa-ka.La pièce est pleine de péripéties pa-s-sionnantes et elle présente un Intérêt vraiment empoignant.< >n représente aussi le premier épisode de \u201cThe Scarlet Runner\u201d.Il y a «teux chapitres à chaque représentation et ces «leux chapitres forment une histoire complète et distincte.L\u2019intérêt ne languit donc pas.Mercredi et Jeudi, on donnera une nouvelle comédie de Charito'Chaplin, intitulée \"Behind The Screen\u201d, qui ne le cède on rien aux autres films de oe divertissant comédien.Des films d\u2019un haut intérêt seront en représentation pendant le reste de la semaine.Notons : \"The Upheaval\u201d, qui est très bien, et \"The Chattel\", superbe aussi.a PARC SOMMER Il y avait rouie nsidérable aux deux dernières représentation* et le programme offert a été l\u2019un de* plus applaudis, depuis fort longtemps.Il y avait d\u2019abord les frères Kurelli, qui, au point «le vue de l\u2019audace, sont à peu près ce que nous avons eu de mieux.I>es jongleurs Cannon, avec quilles, avaient un genre qui ne manque pas «l\u2019audace.Eery ot Bary, des équilibriflte* à très grande sensation, ont été très bien accueilH*.Lemaire et Blai.se, k»s contorsionnistes bouffe*, ont accompli des exploit* de désarticulation | palpitante au possible, se déroule dans j tor, Rêda et Roger, et M.P.Coutlée, acte* de Geo.-C.Hazelton, très émou- i de beaux décor* avec effets de lumière, dont la rentrée au théâtre est accueillie 'ante et fort bien réussie, on voit le Quant à l\u2019interprétation, elle est excel-I avec faveur.Gros succès en perapec- malheureux Edgar Poé errant après sa lente, du premier au dernier rôle, et < tive.\tsortie du collège, son mariage romanes- m M.IBEIULIC toute la troupe figure dan* la distribution.Il y avait foule considérable hier et tout annonce que cette pièce aura, toute la semaine, la faveur du public, car la direction n\u2019a rien négligé pour en faire un succès.ARCADE Une foule considérable assistait hier soir, à la première du \"Train No 6\u201d, grand drame de Gaston Maret, en S tableaux.Cette pièce est remplie de situations dramatiques dont l\u2019intérêt va toujours grandissant.Mlle Suzette de Vital joue \u2019 Malvina'' avec succès PASSE-TEMPS que, la mort de sa jeune femme, puis I sa propre mort.Dans un genre tout à fait différent, Charlie Chaplin fait rird Depuis hier soir, ainsi qu\u2019aujourd\u2019hui de bon coeur dans \u2019 The Trysting Place\" et demain, au Passe-Temps, Ann Pen- Mercredi et jeudi nington est au programme dans\t\"l^u\tThe\tDaring of Diana\",\tpuis la nou- Pr in cesse Bonheur\u201d.Elle attire une\tfoule\tvelle\tsérie \u201cThe Scarlet\tRunner\u201d, et considérable.C\u2019est dans cette\tvue\t'\"i'he\tCar and His Majesty\".Enfin ven- qu\u2019Ann Pennington interprète la\tcélè-\tlr*di\tet samedi, Grace\tDarmond et i Marie Beaulac.Le défunt était natif de Saint-lOurs, en 1881, tl alliait s\u2019établir oom- ____________ , me marchand général à Saint-Dav4d id\u2019Yamaska, où il résida pendant 27 _______________ _______ _________ M.Victor Beaulac, de cette ville, ans; puis il vint demeurer à Mont- Merorèdi et* jeudi.Anitâ Stewart dans est décédé en sa demeure.No 341 A, réal.Il était le fils du capitaine de Essayez ceci quand les Poils Apparaîtront bre danse hawaïenne \"Roula Houla accompagnée de musique appropriée, by\u201d.Jeudi et vendredi l\u2019actrice si aimée Olga Petrova sera au programme dans son plus grand triomphe \"Le Marché des Ames.\u201d Bientôt le chef-d'oeuvre île Conan Doyle \"Sherlock Holmes\", Harry Mestayer dans \u2018 The Million Ba- LORCHESTRE DUBOIS Les autres rôles sont tenus par Mmes parties interprété par le célèbre ac , .\t., .,\t.\u2022 ¦ ¦\tancrl'ita T m au * 1, 11.I .¦ ^» \\ 1, Nozlêres.Aurore Alys.Lélla ; MM.L.-F.Gauvreau, Petitjean, Boissonnlère, Saint-Georges, Wilbrod, Germain, Vie- anglais James Gillet, sera à l'affiche RI A.LT0 On montre aujourd'hui, pour la dernière fois, \u201cThe Raven\", pièce en six C'est le 30 novembre prochain.& la sa He Windsor, que l'orchestre aympho-teur nique de M.J.-B.Dubois, fort de SO instrumentistes.fera entendre la deuxième Symphonie de Beethoven et les Scènes pittoresques, de Massenet.Il y a plusieurs années que M.Dubois a fondé cet orchestre qui a pour but de former les jeunes instrumentistes à la grande mu-] sique «l\u2019ensemble.Co genre d'audition» est toujours très aimé du public.rue Christophe-Colomb, à l\u2019âge de milice, Pierre Beaulae.75 ans.Il laisse pour pleurer sa perte, six enfants: MM.Adolphe, Louis et Eugène Beau lac, ce dernier, journaliste au \u201cCanada\u201d; Mmes R.Trudeau, du Sault-au-Récollet, et F.-H.Langlois, de Nashua, et Mlle ME LAIT DEYIENT__________ QUELLE EST LA CAUSE S DE VOS SOUFFRANCES?extraordinaire*.Il y avait aussi Kam>, Jackson et Mack, de» chanteurs, corné- I dlens ©t «lanseurs, ayant «ie superbes j voix.Ce programme se complétait iwir 1 M.et Mme Mack, des danseurs oham- I pions, dont les chorégraphiques ont ! attiré l'attention de* critiques les plus sérieux.Pui*.M.J.-J.Oagnler avait préparé un programme de concert que l\u2019excellent or^,\t*°*r.après avoir eu- rent connaître.duré d\u2019affreuses douleurs.Aujourd\u2019hui, leurs petits-filles Mlle McGrath demeurait au No obtiennent les'extraits de ces mê- 31 rue Dowd; par accident elle avait mes bonnes vieilles racines et her- mis le feu â ses vêtements Aussitôt bes.chez le plus proche pharma- on avait conduit la malheureuse â lit\u2014m,u yw rien, toutes préparées prêtes à ser- * hôpital, mais les médecins avaient vlr.Un de ces remèdes, que les constaté que les blessures étalent femmes trouvent souverain pour ,îef Plua leurs maladies, c\u2019est le Composé\tcorps de la détunte a été trans- Végétal de Lydia-E.I\u2019lnkham (ann) .P°rlé 4 Ia morgue.Pour enquête./ 1 08764602 f LA PUISSE, MONTREAL, MARDI 14 NOVEMBRE 1916 IA YJ> 13 1\td® I'°b* an Trust C< mpany s'adressera A la Législature de Québec, A su prochaine session, pour obtenir un bill prolongeant b* délai accordé par l'acte 5 George V, chapitre 121.et pour autres fins Meredith.Holden, Hague.Shnughnes-sy & Howard, procureurs pour la Anglo-American Trust Company.Montr'al, 24 octobre 19l«.\t28.11.14.18 1 IN RE: MONTREAL DAI!** CO.LTD., Pétitionnaira ; J.THOMAS alias THOMAS J1NIAKAS, -devant restaurateu (riot de Montréal et nu .menant absent.Il est ord >nné au dit absent et ft ses créanciers de comparaître devant un des juges de la dite Cour Supérieure, dans la salle d\u2019audience No 31, au Palais île ! Justice, en la Cité de Montréal, le vingt-untème jour lie novembre courant (1916), ft 4li\\ heures de l'avant-midi, pour donner i leur a\\ Is sur la nomination .l\u2019un cura-:\u2022 ur et d'inspecteurs aux biens du dit absent.Montréal.11 novembre 1916.N Z.CORDEAU, 10-2\tDéputé ITotonoiaire, C S.BANQUE DE MONTREAL AVIS est par les présentes donné qu'un DIVIDENDE de DEUX ET DEMI POUR CENT sur le capital-1 actions payé de cette Institution a été déclaré pour le trimestre courant, ainsi qu'un BONI d'UN POUR CENT, les deux payabl.j le et après i le vendredi, le PREMIER JOUR DE DECEMBRE prochain, aux action-j naires inscrits le 31 octobre 1916.Par ordre du conseil de direction.FREDERICK WILLIAMS-TAYLOR, Gérant-jçénéral.Montréal, 20 octobre 1916.24.7,14,18,21 -a LA BANQUE DE QUEBEC \u201c DIVIDENDE TRIMESTRIEL n lividende « me euperb* de ]« plage et de la promenade,, le St-Charles orrupe parmi les hfttels de la villégiature mie place unique.S» cuiaine et son service discret lui ont acquis une réputation enviable.12 étages offrant un confort parfait, (à l\u2019épreuve «lu feu> ; portique donnant sur l'océan et salons ensoleillés ; eau de mer dans tou* les bains, orchestre de solistes.Danses aui fins «le semaine.Privilège du golf, llrochurette envoyée par poate.____________ -N\u2019EWXIN-HAIN\u2019ES CO.Atlantic City, N.J.288\u2014m,v\u2014n Demander au marchand de Tlnvictus le plus près de che» vous de voua donner une ehaussure qui convienne à votre pied par sa pointure sa largeur 19 (i JEUNE CANADIEN, 6; MACCABEAN, I L\u201e« c., Tomme,\ta ,\tm rh.novi.e\t,\t,\t* r»»*\tquotidienne de 1 telle sorte qu\u2019ils s\u2019épargneront l\u2019ennui et * ta t ru eu .toc*.\t\u2022.u.ii.is iu r* Montréal.\t(ann) mêde ne peut avantageusemqnt 1-9 remplacer.\t- Exigez le Swamp-Root et com* men oc z le traitement immédlgiq* ment.\t> '* Cependant, si vous désirez esajtcia cette excellente préparation;?cl A voyez dix cents à Dr KlUr.er * L\u2019c ^, litnchaniton, N.Y., poor evpir urn ) 667738 9 LA PRESSE.MONTREAL.MARDI 14 NOVEMBRE 1916 V ' V ! I ! Nous Fermons à 5.30 p.m.4^1 Nous Fermons à 5.30 p.m.Sous-Vêtements en Crêpe de Chine pour Dames A Prix Spéciaux pour Mercredi ROBES de NUIT Toutes tailles; en crêpe de Chine blanc ou rose, garnies de fine dentelle et de ruban.Celles-ci sont marquées de 5.00 à 15.00.SPECIAL, M E R C REDL MOITIE PRIX.« CACHE-CORSET En crêpe de Chine de soie, tailles de 34 à 44.Garnis de belle dentelle et ruban.Marqués de 1.50 à 3.98.S P E C I A L MERCREDI, MOITIE PRIX.JUPONS En crêpe de Chine avec large ruché en dentelle.Marqués de 4.00 à 8.00.SPECIAL, MERCREDI, MOITIE PRIX.GARNITURES En crêpe de Chine, comprend: \u2014 Une robe de nuit, une chemise et un jupon.Marqués de 18.00 à 20.00.SPECIAL, MOITIE PRIX.BEAUX SOUS-VETEMENTS EN NANSOUK Légèrement défraîchis pour cause d\u2019avoir été à l\u2019étalage, mais très fins.Garnis de dentelle et de broderie.Y sont compris des robes de nuit, des combinaisons Princesse, des pantalons et des cache-corset.MERCREDI, SPECIAL, A MOITIE PRIX.\u2014Au premier.! Sous-Vêtements tout Laine Crème pour Dames Gilets et pantalons assortis.Belles côtes, couleur crème, pour porter durant l\u2019hiver.Les gilets sont à longues manches, devant ouvert à 3 boutons en nacre, et col serré avec ruban de soie.Les pantalons sont assortis aux gilets, genres ouvert ou fermé, boutons nacre, ceinture en batiste.Tailles 36 et 38 seulement.fiQ PRIX SPECIAL, MERCREDI, pièce.Combinaison.Fabrication Watson.Contenant beaucoup de laine.Très élastique.Col bas, manches courtes, longueur du genou.Tailles 36, 38 et 40.PRIX SPECIAL, CQ MERCREDI, la pièce.M.&& BAS EN SOIE POUR DAMES Bas avec jambe en soie (18 pouces, de la cheville au genou), le reste en belle filoselle résistante.Noir seulement, pointures: 8i/>, 9, 91/2 et 10.PRIX SPECIAL, MER- ÔC CREDI.la paire.Bas \u201cLlama\u201d fini cachemire, pour dames.Piqués avec fil iaune.Noir seulement, pointures: 8V£, 9, 91,4 et 10.PRIX SPE- OQ CIAL, MERCREDI, la paire.\t.\u2014Au rez-de-chaussée.Articles de Fantaisie 48 dessus de coussins en tapisserie Française de qualité supérieure, en dessins et couleurs Orientales douces.Deux de ces dessus feront des coussins très agréables pour boudoirs, bibliothèques, etc.PRIX SPECIAL MERCREDI, (CQ PIECE .\t.eOîJ (Pas de commande C.O.D.ou par le téléphone).38 sacs h buanderie, en cretonne couleurs claires, faits pour accrocher derrière une porte.PRIX OQ SPECIAL MERCREDI, PIECE .?\u2014An Rez-de-chaussée.Chaussures pour Dames-Prix Spéciaux BOTTINES.175 paires de bottines d\u2019automne nouvelles pour dames.Belles formes.En cuir lisse et poulain verni, dessus tissu et chevreau.PRIX SPECIAL, MERCREDI.U paire.2.95 PANTOUFLES.120 paires de pantoufles en dongola noir pour la maison.Avec semelles souples tournées et talons bas.PRIX O C SPECIAL, MERCREDI, la paire .\u2014Au rez-de-chaussée.VENTE DE MERCREDI, 15 NOVEMBRE 1916.Très Jolies Robes à Prix Goodwin \u2019O -En Messaline grise souple.Devant à panneaux jusqu à la jupe froncée et du cordé tout autour à la hanche.Deux panneaux, brodés en gris et en Saxe, se trouvent en avant de la jupe et sur la petite veste, pendant mollement.Ceinturon mou à plis, terminé en arrière par une boucle en nacre.Les poignets retournés, la guimpe et le collet bordé d\u2019un plissé sont en Georgette rose cre-\t\"7 G* vette.Nous la vendons .B\u2014Un modèle à lignes droites en serge marine fait voir des plis plats venant d\u2019un bas d\u2019un effet d\u2019empiècement, poches à crevés, ceinture ample retenue en arrière par des boutons.Collet circulaire en Messaline blanche.Nous la ven- C\u2014En serge bleu marine; plis piqués de distance en distance, épaules doubles et collet large en arrière en satin avec broderie de laine de couleur.Ceinture plissée en satin noir et petit collet 29 TS double blanc.Nous la vendons\t^ D\u2014En serge bleue avec motifs dorés et broderie de soie de couleur au col V et aux panneaux, sous lesquels passe la ceinture drapée de Messaline noire.La guimpe et les manches sont en Georgette de couleur maïs.Poignets en serge brodée or et soie.Nous la vendons 18.75 E\u2014 Modèle tailleur en serge marine,revers de soie bordés de serge et garnis de boutons ouvrant sur une petite veste en popeline blanche.Collet de soie carré en arrière avec petit collet double en popeline.Jupe à froncis et à ceinture.Nous l O la vendons.-En Messaline dt en Georgette bleu marine.Ample péplum en soie avec sections de Georgette insérée^ dans le côté ; haut de la blouse en Georgette avec bandes des épaules en Messaline, garni de petits boutons d\u2019acier.Collet et double collet vert irlandais ; poignets vert irlandais retournés par-dessus les larges poignets de Messaline.Nous la ven- 1 Q ^ Ch -De la soutache de soie noire est employée pour former la bande du panneau de devant de la blouse genre tailleur en serge bleue.Petit péplum en pointe en avant et garnitures de boutons nouveaux.Le collet large en arrière est en ^[2 satin blanc.Nous la vendons -En serge bleu marine.Fausse jupe en soie bouillonnée d\u2019une façon rapprochée en arrière et en avant, panneaux de serge, garnie de boutons.Les manches de soie ont des poignets de serge, et le col carré en arrière en popeline blanche est doublé et bordé de serge.Nous la *2 A vendons.-5.^.£ \u2014Au premier.31 Poêles et Quincaillerie BROIETTE, forte ©t bien faite.Peint© «n rouvre.Rou© ©n fer.PRIX SPECIAL MERCREDI.1.98 1.29 CHAISE - ESCABEAU COMBINAISON, pou-romt être employé© comm© ohatae ©t comme esraheau.PRIX SPECIAL MERCREDI.SACS EN fX»TON pour épingles ©n bols pour 1© linge.Fa't pour être accrocher but la mie à linge.PRIX M\u2019KOIAL 4 ©* MERCREDI.«XO BAT-OEUFS marque \u2022'Dorer\u201d la manière la pli* nouvelle.PRIX SPECIAL MERCREDI.POELE COMBINAISON GAZ ET CHARBON, garnitures nickelées, eix trous de 8 pouces, haute tablette, porte-théières, grand fourneau.La rallonge à gaz est à trois brûleurs dont un pour le réchaud, grand fourneau.Cuisant et chauffant très bien PRIX SPECIAL MERCREDI ET JEUDI,\tOO .10 Magasins Fermés à 5.30 p.m.Ouverts à 8.30 hrs du matin.08 OUVRE-BOITE et ecilère-eonverefe \u2018\u2018Stierr-Mng\".PRIX SPECIAL MERCREDI.08 PORTE - PAPIER DE TOILETTE.* PRIX SPECIAL MERCREDI, .a X U PORTE-SERVIETTES.PRIX SPE-CIAL, MERCREDI.DEBOUCHE-EVIERS Andy-Handy.pour tous usages de ménage, grande et petite.Suivant grandeurs.PRIX\tA ^ SPECIAUX MERCREDI, «3V#\t\u2022\u2018\u2018PtS.CASSEROLES en aluminium, oontenrance 1 pim DI, pinte.PRIX SPECIAL MERCI!E« L IM ITED Téléphone Uptown 700b.BROSSE de plancher et manche.PRIX SPECIAL MERCREDI,.0X7 PORTE-CUVES pliables, forts et bien faits, pouvant tenir deux cuves.PRIX QQ SPECIAL MERCREDI.a «70 PORTE-FER en amiante.PRIX SPE-CIAL MERCREDI.ROtTLLOTTE \"DaJlsy\u201d, contenance 2 ptntes.PRIX SPECIAL MERCREDI, |- \u2014\u2022Au sous-sol.04 Cretonnes \u2014Couleurs pour n'importe quelle chambre h coucher, living room ou salle & manger.\u20143 largeurs \u2014 31 pouces 26 pouces.50 pouces.\u20145 qualités dans la largeur SI, la verge .35, .40, .50, .00 et .00.\u20148 qualités dans la largeur 36, la verge .25, ^ .35,\t.40,\t.45, .50, .60, .75 et 1.00.\u20141 qualité dans la largeur 50, la verge 1.75.Mercredi nous offrirons au Prix Spécial de 48 Cts la Verge Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce en double ton, meilleures qualités, 36 pouces de large.Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce de vieux rose et icert.Presque la meilleure qualité, largeur 36 pouces.Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce de bleu et jaune, presque la meilleure qualité, largeur 31 pouces.Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce de jaune et vert, largeur 31 pouces.Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce de gris et bleu, la plus proche de la meilleure qualité, largeur 36 pouces.Les 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce à pois blancs et noirs d© la meilleure qualité, largeur 36 pouces.Lee 30 à 35 verges restantes d\u2019une pièce de brun, bleu et-mélanges bruns de la meilleure qualité, largeur 31 pouces.Stores de Fenêtres \u20144 largeurs régulières\u201437 pouces, 41% pouces, 45 pouces et 47% pouces.\u2014tous 7 pieds de long.\u2014couleurs: vert et crème.__tous montés sur rouleaux Hartshorn 1 pouce.\u2014une qualité de tissu.\u2014La largeur 37 pouces à, la pièce.\t.05 __le, largeur 41% pouces à, la pièce .\t1.85 __la largeur 45 pouces à, la pièce .1.65 \u2014la largeur 47% pouces à.la pièce .\t.1.00 __Une paire de supports avec vis fournis avec cha- g que store.\tif ,_Glands de formes et de couleurs diverses, .05 en plus.Les Stores de 37 pouces de Large Par 7 pieds de long\u2014montés sur rouleaux Hartshorn de 1 pouce, seront offerts MERCREDI AU PRIX SPECIAL de, le ^4 store \u2014Au deuxième étage.Pour Nos Soldats \u201cLES GATEAUX ET BONBONS \u201cGOODWIN\u201d SONT LES MEILLEURS REÇUS DANS LES TRANCHEES.\u201d Une phrase contenue dans une des lettres reçues du front dernièrement qui démontre la supériorité des marchandises Goodwin.Pourquoi ne pas envoyer le meilleur à votre soldat?Nous avons des boites de bonbons et de giteaux toutes paquetées, qui prendront bien peu de place dans la botte que vous ferez vous-même.La Boîte No 1 Contient : \u2022 1 livre de notre bon gâteau foncé aux fruits.ELLE SE VEND.Le même gâteau avec pâte aux amandes, sucre glacé ©t inscription spéciale, se vend ?75 La Boîte No 2 Contient : % livre de chocolat sucre, avec centres durs.% Mvre de dhooolat au lait.1 paquet de gomme à mâcher.LA BOITE CQ La Boîte No 3 Contient : % livre de Butterscotch.% livre de bon bone acidulée.1 paquet de gomme à mâcher.LA BOITE ^ Q COMPLETE.Commandez de bonne heure.Songez à TAvenir \u2014 Déslrez-v o u e employer vos yeux dans 20 ans?\u2014Alors prenez-en soin maintenant.\u2014Ne souffrez pas, ni ne vous fatiguez pas.\u2014Prenez-en soi»; soulagez-] es \u2014Voyez notre opticien.\u2014H vous examinera.\u2014Il vous donnera la prescription exact».\u2014S'ils sont sains, il vous le dira.Les yeux nécessitant l'Intervention d\u2019un spécialiste, ne sont pas traités par nous.\u2014Au rez-de-chaussée.ü 0 î { I 4 n.¦ ^ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 14 NOVEMBRE 1916 fl y à L'EKIl DES DE U VILLE DEPLAISAIT Cette fois il passera cinq ans L\u2019échevin Larivière demande En attendant la constitution Une motion de l\u2019échevin La- Les commissaires Ross et Une triple protestation contre Au sujet de l\u2019attitude à pren- au bagne de Saint-Vincent de Paul.un plan d\u2019ensemble des travaux publics.du royaume créé par les Teutons.rivière provoque un débat des plus animés.IL AVAIT ETE CONDAMNE M.LEON TREPANIER QUITTE CHAMBRE DE DEPUTES UNE LETTRE QUI DEVOILE VINGT-DEUX FOIS, AVANT LE SERVICE DE LA VILLE Ainey causent tramway à N.-D.de Grâce.la déportation des Belges en Allemagne.dre à la suite des rapports Panneton.Un vieillard aurait abandonné les biens qu\u2019il avait à la campagne.ET CONSEIL D'ETAT [ DES FAITS INTERESSANTS ONT LIEU EN CE MOMENT LES DELIBERATIONS QUI MADRID.WASHINGTON ET RETRACTATION COMPLETE | IL DEMANDE UNE PENSION BENOIT XV LA FERONT PAR L'ECHEVIN MENARD DE SES QUATRE ENFANTS Un pilleur de maisons portera aussi trois ans, la livrée du forçat.Le secrétaire de NI.Villeneu-i ve se retire à la suite d\u2019un malentendu.AUTRE SENTENCE L\u2019AFFAIRE PANNETON William, alias \"Bill\u201d Jeff est un gaillard ftgé de près de cinquante ans et qui mesure plus de six pieds.La vie n\u2019a pas été heureuse pour lui si l\u2019on examine son casier judiciaire.Il avait déjà été condamné vingt-deux fois, soit au pénitencier ou à la prison, lorsque la semaine dernière, le détective Labine l\u2019arrêta, de nouveau, sous l\u2019accusation d\u2019avoir volé des effets d\u2019habillement dans la demeure où il pensionnait.Le vol n\u2019était pas très considérable, mais à cause des antécédents déplorables de l\u2019inculpé, le juge Bazin, devant qui il a comparu, ce matin, pour procès, l\u2019a condamné à cinq années de bagne.\u2014Un autre prévenu qui n\u2019a pas volé sa sentence, c\u2019est Raoul Rien-deau, un jeune homme de 19 ans qui, plutôt d\u2019exercer un métier honnête, s'amuse à commettre des vols dans les maisons privées, en l\u2019absence des p.opriétaires.Riendeau qui a plaidé coupable à une dizaine d\u2019accusations, devant le juge Lafontaine, aurait commis au moins une vingtaine d\u2019effractions, si l\u2019on en croit les détectives Weston et Brodeur, qui ont fait l\u2019arrestation.Le prévenu prenait quelquefois des vêtements ou de la fourrure, mais ce qu\u2019il recL rchait surtout, c\u2019ttait les bijoux de ses victimes.Aussitôt qu\u2019il avait mis la main sur une montre d\u2019or d\u2019un grand prix ou sur une bague, il se hâtait de briser ces joyaux et d\u2019aller vendre l\u2019or et les pierres séparément, dans l\u2019espérance de dépister la police.Ce n\u2019était pas une manière très rémunérative, puisque, au dire des agents, il n\u2019a pas dû avoir plus d une cinquantaine de dollars pour des objets qui en ont coûté au moins douze cents.Riendeau a essayé de fléchir le juge en lui disant qu'il allait se faire soldat, mais la chose n\u2019a pas prise.H passera trois ans à Saint-Vincent de Paul, et si la guerre n\u2019est pas alors terminée, il pourra partir pour le front, si le coeur lui en dit.\u2014Albert Goyette, alias Lapointe, le jeune homme arrêté par le chef de police Napoléon Gravel, de Saint-Lambert, à la suite d\u2019un vol qu\u2019il avait commis dans le bureau du préposé à la vente des billets sur le pont Victoria, s'en est tiré avec trois mois de prison.11 a prétendu que c\u2019est la boisson qui avait été la cause indirecte de sa mauvaise action.Cependant, il devait avoir toute sa connaissance, puisqu\u2019il avait eu la précaution de cacher dans ses chaussures, la montre et l\u2019argent volés.Lapointe qui vient des Etats-Unis, n\u2019était à Montréal que depuis cinq semaines, lorsqu\u2019il a commis le vol.à M.L.TREPANIER LE a a M EST E Armand Lavergne, obtient >n cour les cent dollars qu\u2019il réclamait.JUGEMENT A PUBLIER \u2022oW.régulier de la FRBSSE) lébec, 14.\u2014L\u2019hon.juge McCor-a rendu jugement, ce matin, en \u2022 supérieure dans la cause de Armand Lavergne, ex-M.P.P., re le \u201cChronicle\" de cette ville, .avergne poursuivait ce journal la somme de ?100 pour avoir orté que le demandeur avait pé M.d\u2019Hellencourt, directeur Soleil\u201d, au cours d\u2019une bagarre la Terrasse, pendant qu'un des i de M.Lavergne, M.Alleyn hereau.avocat.tenait M.d'Hel-ourt et l\u2019empêchait de se défen-Le \u201cChronicle\u2019\u2019 avait dit, en ortant la chose, que M.Layer-avait agi corne un lâche.L'an-député de Montmagny réclama jmme de $100 d% dommages et :our vient de les lui accorder, tribunal a aussi condamné, le nal défendeur à publier le texte plet du jugement dans sa page Au cours\td\u2019une conversation à l'hôtel de\tville,\tce matin, l'échevin Larivière a appuyé sur la nécessité pour la ville d\u2019avoir un pland\u2019en-semble des travaux qu\u2019elle projette de faire l\u2019an prochain.Le leader du conseil est d\u2019avis que l\u2019on perd chaque fois un temps précieux faute d\u2019avoir déterminé à l\u2019avance les pavages, les trottoirs et autres ouvrages publics qui doivent être exécutés.On sait que le commissaire Villeneuve a secondé ces vues, insistant sur le fait que si les autorités municipales savaient dès l\u2019automne les travaux qui seront faite au cours du printemps et de l\u2019été suivants, on pourrait demander des soumissions pour la fourniture des matériaux immédiatement, permettant de cette façon aux fournisseurs de la cité d\u2019exploiter leurs carrières durant la saison d'hiver, et faisant économiser des sommes importantes au trésor public.L\u2019échevin Larivière cite comme exemple des défauts entraînés par la pratique actuelle les retards apportés dans la construction des pavages de la rue Notre-Dame Est, dans le quartier Mercier.L\u2019ouvrage commencé depuis trois ans n\u2019est pas encore terminé.Le commissaire Côté a expliqué que dans l\u2019espèce on a manqué d\u2019ouvriers et aussi assez souvent de matériaux à cause des difficultés de transport.Un plan d\u2019ensemble ne saurait être praticable parce que le pouvoir d'emprunt est épuisé et que l\u2019argent pour exécuter des travaux est formé de virements continuels.11 est rumeur que l\u2019avocat en chef répondra aux échevins qu\u2019il ne saurait les aviser sur l'attitude à prendre relativement aux rapports Panneton.D\u2019autre part on assure que la grande majorité des membres du conseil sont bien disposés à ce que les coupables suffisamment désignés soient punis sévèrement.A la suite d\u2019un différend né d\u2019un article paru dans un journal du dimanche snr le monument Cartier et sur la part prise pci le commissaire Villeneuve à cette entreprise, M.Léon Trépanier, secrétaire de ce dernier, a donné sa démission.Une autre position a été offerte à M.Trépanier à l\u2019hôtel de ville, mais elle a été refusée.Le Bureau des commissaires, en regrettant vivement le départ du secrétaire de M.Villeneuve, a accordé à M.Trépanier jusqu\u2019au 31 décembre pour lui permettre de se trouver une nouvelle position.Voici la lettre écrite par M.Trépanier à son chef de bureau, suivie de celle qu\u2019il a adressée au Bureau des commissaires: Cher monsieur : \u2014 Dans une \u201cTribune libre\u201d parue dans le \u201cNationaliste\u201d hier et intitulée \u201cL\u2019Ascension de M.Villeneuve\u201d, on y laissait entendre que, le secrétaire du commissaire Villeneuve était aussi laborieux que le commissaire lui-même.A cause de cette allusion, vous m'avez violemment pris à parti ce matin, comme si je j devais être responsable d'un enfantillage commis par un journaliste.Vous en avez conclu néanmoins que lu seul fait de cet article, ma posi-, lion était intenable.Conséquem-, ment, je vous remets tout simplement ma démission qui prendra ef-j fet, si vous le voulez bien, le 18, afin que je puisse mettre ordre à certains documents du Bureau des Commissaires.Votre dévoué, (Signé) LEON TREPANIER, Secrétaire particulier.Messieurs, J\u2019ai le devoir de vous faire part de ma démission comme secrétaire particulier de Monsieur le commissaire Villeneuve.Vous trouverez, annexée à ce document, la lettre que j\u2019ai fait parve- A suivre sur la page 15 Mais c\u2019est le gouverneur-général allemand qui sera le président.LA LANGUE POLONAISE Amsterdam, via Londres, 14.\u2014 Une dépêche de Varsovie dit qu\u2019afln de se rendre aux désirs des Polonais de participer à l\u2019administration du nouveau royaume de Pologne, céé par le Kaiser Guillaume et par l\u2019empereur d\u2019Autriche, d\u2019ici à ce que la constitution ait été définitivement établie, le gouverneur-général a donné des ordres^pour que des élections soient tenues.Les districts ruraux et les municipalités éliront soixante-dix députés et ces derniers choisiront huit membres qui feront partie du conseil d\u2019Etat que le gouverneur-général nommera et qu\u2019il présidera.Le conseil et le Landtag décideront des projets de loi qui leur seront soumis et pourront même prendre l\u2019initiative.Les procédures se feront en langue polonaise.C'ESÏ PEU Comment l\u2019échevin O\u2019Connell On y amende les règlements est cité comme exemple au profit de la compagnie, à suivre.\tdit M.Ainey.ELU MAIRE SUPPLEANT FRANCHISE EQUITABLE Le lt-col.Lavergne, grand prévôt du district militaire de Québec.UNE DECLARATION (Du corr.régulier de la PRTCSSE) Québec, 14.\u2014Il n'y a rien de vrai dans la nouvelle disant que le 1t.-col.Armand Lavergne, Commandant du Ifilème régiment de Montmagny, deviendrait Grand Prévôt du District militaire de Québec, en remplacement du It.-col.Chauveau, qui devient membre de la Commission du Service National.Interrogé à ce sujet, le It.-col.Lavergne a déclaré qu'il ne connaissait absolument rien de la chose, mais qu'il accepterait la position si on la lui offrait.\u201cIl est cependant peu probable qu\u2019on me l'offre!\" a-t-il ajouté.HO COMITE OES BILES PBIÏES Le bill de Saint-Léonard de Port Maurice est adopté.LE NOUVEAU PRESIDENT UNE ENOÜEIE HU SENSE SHCSIN LE BILL DE Washington, 14.\u2014Il a été annoncé officiellement aujourd'hui, à Washington, qu\u2019une enquête aura lieu au #énat au sujet de prétendus emplois Illégaux d\u2019argent durant la campagne électorale.L\u2019on s\u2019est entendu sur la manière dont cette enquête se fera et une motion sera faite à cet effet dés la réunion du congrès le mol* prochain.SINGULIER ACCIDENT Chicago, 14.\u2014Anto Stella a, par accident, avalé une pièce de cinquante sou».Il lui a coûté $300 pour la faire enlever.| (Pu corrssponaant ae la PRESSE) I Québec, 14.\u2014On vient d\u2019imprimer i un bill pour amender la charte de la ] ville de Coatlcook.On demande une ] nouvelle délimitation des quartiers.\u2019 Il appert que les Canadiens-français.| qui forment la majorité de la popu-i iation de cette ville, ne sont pas représentés proportionnellement à | leur nombre au conseil de ville, où ils sont en minorité.Il s\u2019agit de répartir plus équitablement les sièges à ce conseil.Inutile de dire que ce bill, qui est présenté par M.Risson-nette.ne vient pas du conseil de ville de Coaticook, mais qu\u2019il a pour promoteur des citoyens de cette ville.(Du corresponaant ûe la PRESSE) Québec, 14.\u2014Le comité des bills privés de l\u2019assemblée législative a commencé son travail, ce matin, sous la direction du nouveau président.M.J.-N.Francoeur, député de Lotbinière.M.Francoeur a remercié la députation pour l\u2019honneur qu\u2019ils lui ont fait en l\u2019élisant à la présidence de cet important comité.Il comprend que cette charge est pleine de responsabilités, et il compte sur le concours des députés et sur leur bonne entente pour l\u2019expédition rapide des affaires.L\u2019étude des bills de Westmount et de Pointe-Claire fut remise à demain.Le premier bill étudié fut le bill de la ville de Saiçt-Léonard de Port Maurice.Cette ville était représentée par M.J.-E.Labelle.M.Laurendeau.aviseur légal en chef de la cité de .Montréal représentait le» intérêts de cette dernière.Ce premier bill a passé avec des amendements de peu d\u2019importance.Le règlement concernant l\u2019aqueduc a été ratifié.On a retiré la clause concernant les emprunts temporaires.Le comité a ensuite étudié le bill de la ville Lasalle, défendue par M.A.-S.Pelletier.Ce bill a passé sans encombre, sauf une clause autorisant à emprunter une somme de $70,000, pour macadamiser le chemin Lasalle et les rues Saint-Patrice.Dollard.Newman et La-fleur sans l\u2019approbation de» électeurs.Cette clause a été vivement combattue par M.Laurendeau, toujours en vue des annexions possibles à Montréal.Elle a été biffée par une grande majorité.Il convient de noter qu\u2019aucun député de l\u2019opposition n\u2019assistait à caite première séance du comité des bills privés.Une discussion qui n\u2019a pas manqué de piquant à certains moments.I s\u2019est élevée hier après-midi, à la séance du conseil, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de rapports des commissaires demandant des crédits pour pavages.L\u2019échevin Larivière proposait le renvoi de tous ces rapports à une commission d\u2019échevins.L\u2019échevin Boyd prétendit que l\u2019on devait voter sans retard certaines sommes pour travaux dans son quartier et le conseil lui donna gain de cause en votant en faveur de sa motion.Cette façon d\u2019agir jeta le mécontentement parmi ceux qui avaient été dans la minorité.Il s\u2019ensuivit une avalanche de \u201cnext meeting\u201d chaque fois qu\u2019il était question de travaux publies à exécuter et le spectacle qui en résulta fut des plus cocasses.L\u2019échevin Houlé ajouta au grotesque de la situation, lorsqu\u2019il lut* le contenu d\u2019une lettre de l\u2019échevin Ward à l\u2019échevin Boyd dans laquelle le premier, en sollicitant l\u2019appui du second pour l\u2019exécution de travaux de pavage, citait l\u2019exemple de leur collègue commun, l\u2019é-chevin O\u2019Connell qui avait su obtenir le pavage d\u2019une rue le long de laquelle on ne trouve que quelques maisons.M.Houlé fait une sortie violente, s\u2019écriant que le régime actuel est un régime de faveur et que les quartiers du nord sont systématiquement ignorés.Tous les rapports recommandant l\u2019achat de terrains ont également été référés à une commission d\u2019étude, | entr\u2019autres l\u2019achat des propriétés j pour l\u2019agrandissement du tunnel de j la rue Saint-Denis, du chemin Cré- J raazie, du chemin de la Savane, de la rue Notre-Dame Est, etc.Par I contre, le conseil a voté à l'unanimité une somme de $25,000 pour | le nettoyage des rues.Avant la prise en considération I de l\u2019ordre du jour, le conseil a fait | le choix de l'échevin Brodeur, repré- j sentant du quartier Saint-Jacques, j pour remplir les fonctions de maire ! suppléant durant le terme des pro- ; chains trois mois.M.Brodeur a re- ! mercié ses collègues et les a assurés de sa bonne volonté.Quelques ins- ] tants après, il avait l'occasion d\u2019en-1 trer en fonctions sans plus tarder, et c\u2019est au milieu des applaudissements de ses confrères qu\u2019il monta sur le siège du maire.Comme il avait été prévu, les échevins n\u2019ont pas voulu discuter immédiatement le budget pour l'année 1917.L\u2019étude de cet Important document a été renvoyée à une séance spéciale de tout le conseil qui doit avoir lieu ce soir.L\u2019échevin Lamarre, au nom des | contribuables de son quartier, et j particulièrement de la classe ou-1 vrière, a félicité le Bureau des corn- ' missaires de ce qu'il a fait pour | abaisser le prix des vivres à Mont- : réal, exprimant l\u2019espoir que l\u2019on | saura prendre les mesures nécessal- J res pour améliorer la condition des î pauvres gens sous le rapport de l\u2019a- | limentation.Plusieurs avis de règlements ont aussi été donnés.Un règlement concernant l'érection de théâtres de vues animées dans le voisinage des églises ou des écoles a subi sa deuxième lecture.L\u2019échevin Elle a annoncé qu\u2019il proposerait d\u2019établir une mesure pour empêcher les enfants de circuler dans les rues le soir après une certaine heure.En présence 'd\u2019une assemblée nombreuse, convoquée par la ligue d\u2019amélioration civique de Notre-Dame de Grâce, hier soir, dans la salle située au-dessus du poste de police, coin Saint-Antoine et avenue Draper, les commissaires Ainey et Ross, ainsi que M.A.Falconer, .C.R., président de la \u201cFair Franchise League\u201d ont discuté la question du tramway.M.Ross, dans un discours de quelques minutes, a défini son attitude sur cette question.Il déclare s\u2019être toujours prononcé en faweur d\u2019experts pour assister les commissaires dans l\u2019étude du problème du tramway, et dit qu'aussitôt le travail préliminaire achevé et prêt à être révisé, il sera en faveur de retenir les services du meilleur expert en tramways qui puisse se trouver sur le continent.La question est complexe, ajoute M.Ross, et demande d'être étudiée avec le plus grand soin.Il est favorable au projet d\u2019étudier le tramway, le Bureau des commissaires étant seul, et de discuter ensuite avec les représentants de la compagnie.Cette dernière aurait dû soumettre une liste de ses demandes, lesquelles auraient été examinées par le Bureau, avant d\u2019entreprendre la série de séances, comme cela se fait aujourd'hui.M.Ross dit qu\u2019il est en faweur d\u2019une franchise équitable pour les citoyens, avec un tarif uniforme pour toute la cité.Il dit qu\u2019il y a d\u2019autres questions à discuter en dehors du transport des passagers ; par exemple, la question du transport des matériaux la nuit, l\u2019enlèvement des vidanges, etc.Le commissaire promet aussi de s'occuper des plaintes des personnes qui voyagent entre la ville proprement dite et la municipalité de Notre-Dame de Grâce, relativement au poinçonnage défectueux de leurs correspondances par les employés de la compagnie.Le commissaire Ainey exposa également ses vues sur le tramway.Il prétend que les commissaires ne sont pas des experts en ces matières «t il croit que l\u2019on devrait engager des gens qui connaissent la question pour aviser le Bureau.Il assure que les délibérations actuelles sur le tramway n'ont pour effet que d\u2019amender de vieux règlements au profit de la compagnie.\u201cSi nous ne pouvons pas nous entendre sur les conditions, dit M.Ainey, pourquoi alors ne pas demander des experts ?\u201d M.Falconer ajouta quelques mots pour expliquer le programme de la \"Fair Franchise League\u201d et le lieutenant-colonel Patterson, dans l'auditoire.déclara que Montréal possédait le meilleur service de tramways du continent, malgré les récriminations de tout à chacun.Un émouvant appel du cardinal Mercier à la pitié des neutres.LE MARTYRE D\u2019UN PEUPLE Rome, 14.\u2014On annonce ici de source digne de foi que le pape, l\u2019Espagne et les Etats-Unis vont prendre des mesures pour arrêter la déportation des journaliers belges par les Allemands.Le cardinal Mercier, primat de Belgique a publié une protestation contre la déportation des Belges en Allemagne.La protestation porte la date du 7 novembre et est signée par le cardinal Mercier au nom de tous les évêques belges à l\u2019exception de l\u2019évêque de Bruges, que le cardinal ne put atteindre.Celle protestation dit entre autres choses: \u201cAujourd'hui tous les hommes bien constitués sont amenés pêle-mêle, enfermés dans des wagons et déportés dans des endroits inconnus comme des bandes d'esclaves.L\u2019ennemi fait la déportation par région.Depuis le 24 octobre Jusqu\u2019au commencement de novembre de 800 à 1200 personnes par jour ont été réquisitionnés.Un ordre oblige tous les hommes de l\u2019arrondissement de Nivelle à se présenter demain et les jours suivants à Nivelles avec leurs cartes d\u2019identification et d\u2019enregistrement.Il y a un délai de 24 heures entre la publication de l'ordrq et la déportation.Trois décrets du gouverneur-général ont préparé la voie à cette mesure.Il s'agissait auparavant du travail forcé en Belgique, maintenant 11 s\u2019agit du travail forcé en Allemagne, au bénéfice des Allemands.Quatre cent mille hommes ouvriers sont sans ouvrage par suite de l\u2019occupation allemande.Soudainement des groupes de soldats entrent dans les démeures paisibles séparent les maris de leurs épouses, les enfants de leurs parents, gardent les portes, armés de baïonnettes, groupent leurs captifs en sections de dix et de vingt et les poussent dans les wagons.Aussitôt que le train est rempli, l'officier commandant donne un signal et des milliers de Belges sont | réduite à l\u2019esclavage.\u201d Le cardinal donne ensuite divers exemples dans lesquels plusieurs autorités allemandes promirent formellement de respecter la liberté des Belges.11 termine par un appel à ; toutes les personnes des pays alliés, neutres et même des pays ennemis qui ont le respect de l'humanité de l l\u2019aider à empêcher la déportation.Ce dernier retire ses paroles Ceux-ci affirment qu\u2019il a eu à l\u2019endroit du sténographe M.Gabard.tort de venir habiter la ville.INCIDENT DAVID-MARTIN PRETENTIONS OPPOSEES LES EXAMENS A LllUEUSITE LAVAL Les épreuves écrites pour la licence et le baccalauréat de la faculté de droit de l'untversité Laval auront Heu vendredi, 1er lundi, 4, et mercredi, 6 décembre prochain, à 7 heures 30 du soir.Les examens à la première séance porteront sur le droit commercial et maritime, le droit criminel, le droit International, le code municipal, la législation financière, l'industrie et le commerce.Les examens sur les matières suivantes composeront la seconde séance: procédure civile, procédure notariale, droit romain, droit constitu-tîonnel et droit administratif.Iz» troisième séance comprendra le droit civil (honorable juge Deniers), le droit civil (honorable Juge Lafontaine), et l\u2019histoire du droit.(Du correspondant de la PRESSE) LachinA 14\u2014Un incendie dont on n\u2019a pu découvrir la cause, et qui s'est déclaré pendant la nuit de samedi à dimanche, dans la buanderie du couvent des Soeurs de Sainte-Anne, ici, a pratiquement détruit cet édifice.L'incendie a été découvert vers trois heures du matin, et, malgré la promptitude des pompiers locaux, sous les ordres des chefs Robert et Cherrier, pour répondre à l'alarme, rien n'a pu être sauvé de la buanderie.Après une heure de travail, on est parvenu à maîtriser les flammes, qui menaçaient le couvent et les autres dépendances, qui n'ont subi aucun dommage.Les pertes matérielles s\u2019élèvent à plus d'un mi'lier de piastres.E OUI EST M Il ne savait à qui payer son loyer : la Cour le lui dit.Contrairement à l\u2019attente générale, les rappor-s de l\u2019hon.juge Panneton sur les affaires de Bordeaux et de la rue Drolet, n\u2019ont fait l'ob-| jet d'aucun débat, à la séance du I conseil, hier après-midi.Les échevins se sont contentés de référer le tout à l\u2019avocat en chef pour lui de-I mander une direction.La résolution suivante, mise de l\u2019avant par l\u2019échevin Larivière, a été Iadoptée à [\u2019unanimité.On demande J à Mtre Laurendeau de vouloir bien idire \u201cqueilles sont les personnes nom-j mées dans l'enquête contre qui des j procédures peuvent être, prises; | quelles sont les poursuites qui peu-| vent être prises, contre ces person-| nos ou les actions qui peuvent leur être Intentées, et quelles sont les procédures à suivre à ce sujet.\u201d Aussitôt après l\u2019adoption de oette I motion, l\u2019échevin Cordien Ménard, I rétracte certaines paroles qu\u2019M a prononcées concernant le sténogra-: phe officiel de la commission P: -neton, M.Marcel Gabard.Comme il I l\u2019avait annoncé dans urne commun -cation antérieure aux journaux, le représentant du quartier Bord eaux-Ahuntslc, lancé sur la voie des rétractations, s\u2019est excusé du doute que son discours lors de l\u2019ouverture du rapport Panneton, aurait pu je-f dans les esprits au sujet de la véracité des dépositions prises par M.Gabard.'\u2018Relativement à certa.\u2022'¦3 remarques que j\u2019aurais faites l\u2019autre jour à l\u2019adresse du sténographe o.ioiei.dit M.Ménard, je me fais un devoir de déclarer qu\u2019après avoir reu attentivement la preuve, j'ai constaté j qu\u2019elle avait été fidèlement et cor-1 rectement transcrite par M.Galarl, 1 et qu\u2019aucune note sténographique n\u2019avait été falsifiée ou faussée.\u201cQuant à la publication du rap-i port de Thon, commissaire-enquê-j leur, j\u2019ai la certitude que le sténo-[ graphe, M.Gabard, n\u2019a en aucune façon fait connaître les moindres i détails du travail dont il était char-: gé avant la communication du dit I rapport au conseil de ville.\u201d Enfin, la commission échevinale [ qui a tenu une enquête sur l\u2019Incident David-Martin, né du rapport Panneton, a décidé de soumettre son ! rapport seulement à la prochaine séance.C\u2019est ce qui explique pour-; quoi aucune mention de cette affaire n'a été faite à la réunion d\u2019hier.D\u2019autre part, le maire Martin aurait déclaré à un ou deux échevins que le rapport préparé par le comité en question ne saurait être légal.Le pemier magistrat dit avoir consulté ses avocats à ce sujet.Au début de la séance du conseil, l\u2019assistant-greffier a lu une lettre du conseil des métiers et du travail dans laquelle l\u2019association ouvrière exprime le désir de voir punir ceux qui seront trouvés coupables dans les affaires Bordeaux et Drolet.\u201cCe conseil, dit la lettre, souhaite que les personnes dont la culpabilité a été établie par le rapport de l\u2019hon.juge Panneton, soient poursuivies et punies, avec l\u2019espoir qu\u2019un pareil exemple aura pour effet d\u2019empêcher de nouveaux scandales.\u201d On n\u2019est Jamais content de soi | sort, dit l\u2019axiome.Une cause soumise, ce matin, à l\u2019honorable juge LeUeuf, de la Cour de circuit, semble prouver la chose.Louis Légaré, un vieillard de 66 ans, vivait autrefois à Sainte-Scho-! lastique.Il était très bien, là,' au : dire de ses enfants: Il jouissait de l'usage d'une peti-I te maisonnette et de ses dépendances: il avait un jardin de deux arpents, où il pouvait cultiver les lé-| gumes et les?ruits.Un bon puits lui fournissait, eu toute saison, une eau pure comme le cristal.Il avait droit : de faire paître sa vache dans un beau pré vert.Et quand venait la saison froide, il pouvait s'approvisionner de tout le combustible dont il avait besoin, sur une \u201cterre à bois\u201d voisine.Pourtant, il quitta tous les biens et il vint à la ville.Depuis son arrivée Ici, il ne peut subvenir à ses j besoins, dit-il, et il a intenté une poursuite à quatre de ses enfants.Moïse Légaré, Magloire Légaré, Jules Légaré et Joseph Légaré, pour leur réclamer une pension alimentaire de $3 chacun, par mois.Tous les quatre offrent de payer $1 par mois et disent qu'ils ne peuvent faire davantage.Ils sont pauvres.disent-ils.Jules et Moïse ont des familles à faire vivre, tandis que Joseph est maladif et à de la peine à gagner sa propre subsistance.Ils affirment que leur père est en état de travailler et ils lui reprochent d\u2019avoir- abandonné tous les avantages dont il jouissait à Sainte-Scholastique.L\u2019honorable juge LeBeuf n\u2019a pas tranché le différend.Il a renvoyé la cause à la Cour supérieure, parce qu\u2019il s'agit de décider de droit» futurs et que la Cour de circuit n\u2019a pas juridiction pour se prononce?sur de semblables droits.IjEJIIJEÏ La maison Genin, Trudeau et Compagnie, Limitée, demande des dommages.CES ACCUSATIONS CAS DIFFICILE LE ACQUITTEMENT Mme Patrick Ivers, accusée d\u2019avoir volé de» bijoux, a été honorablement acquittée, ce matin, par le juge Bazin, en cour des sessions.REPRESAILLES RL LA PART Londres.14\u2014Une dépêche d'Am-rterdam au \u201cTimes\u201d annonce que j les passagers belges et anglais du steamer hollandais \"Koningin Re- ! génies\u201d récemment capturé par un sous-marin allemand ont tous été jetés en prison à Bruges.Seules les femmes et les enfants ont été j remis en liberté et il leur a été per- | mis de retourner dans leurs foyers.I La capture du vaisseau est tout .simplement une mesure de repré- ¦ sallies de la part des Allemands con- | tre les Hollandais qui n'ont pas j voulu permettre à un vaisseau allemand de se rendre d\u2019Anvers à Brême en traversant les eaux hollandaises.Il Lft VILLE Un nommé O.Pesrochers a comparu.ce matin, devant le juge Lafontaine, sous l'accusation d'avoir volé un compteur pour l'eau, la propriété de la ville de Montréal.Le prévenu a plaidé non coupable et son enquête a été remise au 16 du courant.Le compteur était sur le chantier de la \u201cW.-J.Stack Paving Company, Limited'', quand il est disparu dans des circonstances qui ont fait croire aux directeurs de la compagnie que c\u2019est l'inculpé qii l'aurait pris.Les plaignants ont le contrat pour la pose des fils sous terre, boulevard Saint-Laurent.C'est le dép ité grand-connétal^' Daniel Sullivan qui a servi le mandat à Desrochers.L\u2019honorable juge Eugène Lafontaine a tiré d'embarras, ce matin, un locataire qui était parfaitement prêt à payer son loyer, mais qui ne savait à qui il devait le verser.M.J.-W.Skelly avait loué une maison à M.A.Laurendeau.Après que celui-ci eût été en possession des lieux loués pendant quelque temps.Skelly vendit à M.l\u2019abbé H.Bédard, sulpicien, maintenant décédé.Après la mort de l\u2019abbé Bédard, ses exécuteurs testamentaires donnèrent avis de la vente à M.Laurendeau et lui firent savoir que, désormais, II devrait payer son loyer à eux.Sur les entrefaites.M.Skelly réclama également le loyer.Comme M.Laurendeau ne voulait pas payer l'ancien propriétaire,celui-ci le poursuivit.Les exécuteurs testamentaires intervinrent et demandèrent à la Cour de leur faire donner l'argent, puisque la propriété appartenait à la succession.Skelly répondit en disant que la vente était nulle, parce qu\u2019il n\u2019avalt pas droit, en vertu du teetament de son père, d'aliéner cette propriété.Quant à Laurendeau, il s\u2019en rapporta à justice.Le tribunal a décidé que la vente avait été valable, que Skelly n'était plus propriétaire et que Laurendeau devait payer aux exécuteurs testamentaires de M.Bédard.Le locataire s'acquittera maintenant : il y était prêt dès le début, mais ne savait à qui payer.L'EMPEREUR D'AUTRICHE EST REVENU A LA SANTE Londres.14.\u2014Une dépêche du correspondant à Genève de l'\"Ex-change Telegraph \", dit qu'un télégramme de Vienne annonce que i'empereur François-Joseph «\u2019est complètement remis de ses récentes Indispositions et qu'il a reçu le baron Burian.le ministre des affaires étrangères autrichiens, qui lui a présenté un long rapport sur les finances polonaises.LES COLIS AUX NOTRES DETENUS PAR LES BOCHES (Du correjiponrtam de la PRESSE) Ottawa.14.\u2014L\u2019on attend tou-jours des nouvelles 1 administration de postes d'Angleterre relativement à l'expédition des colis du Canada pour les prisonniers de guerre en Allemagne, mais en attendant, les arrangements actuels pour les colis canadiens doivent continuer.Les colis devant être délivrés aux prisonniers de guerre en Allemagne avant Noël devraient être déposés à la poste immédiatement parce qu'ils doivent laisser le Canada par le steamer qui part cette semaine.UN MALHEUREUX S'OTE LA VIE EN ABSORBANT DE L'ACIDE PHENIQUE Un malheureux drame s'est accompli dans un logement de la rue Saint-Philippe, au No 121A.alors qu'un nommé Osias Jutcau.48 ans, s\u2019est ôté la vie en absorbant une forte dose d'acide phénique.Le coroner McMahon a tenu une enquête, ce matin.Jutcau, demeurant rue Quesnel, s'êtait rendu chez sa fille, rue Saint-Philippe, et c\u2019e^t là qu\u2019il absorba le contenu d\u2019une bouteille qu'H avait sur lui.11 fut trouvé quelques instants plus tard, étendu sans vie sur le parquet.Un médecin fut appelé, mais l'infortuné avait déjà cessé de vivre Le coroner a disposé du corps sans convoquer de jury: il a été établi qu\u2019H s\u2019agissait d\u2019un cas de suicide.La maison Genin, Trudeau et compagnie, limitée, a intenté, ce matin, deux actions en dommages-intérêts.au montant de $5,000 chacune.contre deux membres de l\u2019Union Nationale Française dont elle prétend avoir à se plaindre.Ces procédures sont une suite de l'incident qui se produisit, le 29 octobre dernier, à une réunion de cette association.Tout le monde a encore les faits présents à l\u2019esprit: Une résolution fut présentée pour demander au président de cette maison de commerce de démissionner comme président honoraire de l'Union et aussi comme président honoraire de la chambre de commerce française, sous le prétexte que la maison Genin.Trudeau aurait eu à son emploi des Autrichiens.Une déclaration fut produite, pour établir «que MM.Genin et Trudeau n\u2019avaient plus ces étrangers à leur emploi et que, du reste, s\u2019ils les avaient gardés pendant un certain temps, c\u2019était avec l'approbation des autorités d'Ottawa.M.S.Durantel aurait critiqué cette déclaration.L'une des poursuites est dirigée contre lui, l'autre l'est contre M.Louis Auzeby, le proposcur de la motion dont nous venons de parler.Mtre F-J.Bi-saillon, C.R .est l\u2019avocat de la maison Genin, Trudeau.Berlin, 14.\u2014Le steamer hollandais \u201cBatavier VI\" a été capturé par les Allemands au large de la rivière Thomas.LES OEMS DE M.I SH (Du corrcsponaant Duluth.GARCuN messager demandé.S'ad.chee ; HOMMES.GARÇONS DEMANDES FEMMES, FILLES DEMANDEES NOUS avons besoin de deux bons coin- ! FILLE demandée comme servante S i mis sachant l'anglais Boisvert et Fié- dresser 581B Champlain, épicier*, 364 Hibernia.\t11-t SERVANTES DEMANDEES MAISONS A LOUER I .SERVANTE générale demandée, sachant faire la cuisine, famille 3 person- ____________,___________\t.\t, KINIÜSKUSEB de panialuns demandée», i ,,es' rt\u201cB\tU- ON DEMANDE Immédiatement de» hôT-1 S'ad 239 St-Laurent.\t| »»«®.bo.n¦' «\u201cB'» S ad.la matin.4«U bt- ler-makera caulkers, riveter.Ml'» fit- | FlN'lSSKUSl'lH à; feurrure.S'ad Imtné \u2014- U \u2014 MALADIES CHRONIQUES ALMA, logements modernes de 6 piô- RHUMATISME, maladies vénérienne», ces, électricité, loyer $10.OU.S ad.A 775 nerveuse», peau, sang, eczéma, faiblesse ~\t¦\t- -j\t_\ti o»i ters.pipe fitters helpers.Emploi perma-I dlatement & M.H.Alaterre, 742 Demoii-nent.Adressez toutes communications i t|^nyi oojn Panet.Tél.Est 1901.\t10-; 11-1 SERVANT^ demandée, petite famille, r de chevaux, Th»- Benallack Litho.& Printing Co i pu adressez-vous A la Queen City OU wnvTâHËUSLS dMmt^^AaM^' Aarr^TT \u2022\u2022vfctoM- Ll,n|t^' O .v\u2018ct°^ ________________________(Ski Ent'oSt No,r-U*m8 ,i*, f.?;*- d£!8K?8p£mtSé*£;~ ictorla j>1T (TÂRCON demandé pour étal de bou- '\t\u2014 -rm-auasi ftaleeuse de boutonnière» sur mu- bon chez soi.plain-tiled chauffé, pae Mis.- 15-8 avenue cuisiné, perlant angl i\u2019.irc, près .Mt-lb;yal.__________________ si:R\\' \\NTi; demandée^ bien recommandé, flgé*e préférée.8\u2019ad.820 Moreau, Ho- cheküra.Dresse.apuble tie réparer voitures, S'ad.2257 Evelyn, Verdun.ueiiittuue puur etai ue t*t» u - 1 jr-.-.\u2014f .\trv w.-7 r.- .\t,\u2014 - 0 a 001 >ai«vu»e tie uuutcminertw eur ma - \u2014-\u2022°\u2019\u201d\tcher.1560 St-Denis, angle Boucher.St-1 LEMAN DE immédiatement des aim-\tchine Reoce.S'ad.au burwnu de place- BONS\tchercheurs d'adresses demandés\tLs\t\u2022 plen et des doubles pour creuser et\tment «U La Canadian Consolidated Ruble collection.S'ad.L.B.\t!\tnÀ~nr< .S?\u2014\u2014^7^7^\u2014a~,^rinTt\t^barroyer la terre.Chaque team devra\tber Co., Limited, 950 Noue-Dame K.st.| SERVANTE denutndée,\t24 Ste-Blisftbeth.\u2022St.-J»cqu«».\t________._________! ilèVtrloien *t ™\tX\tI '«S»*» \u201cJ'_^ra>'er'\t*»S«* _______________________________UA_ I\tp-JtMWn*.U-î BOUCHER demandé.S\u2019ad.J.A Lau itwn.D8 Beaubien.\t10 ad.494 D.une pharmacie, heures raisonna-j m#ubles, quelqu'un avant quelques cCt-Tf a ____i .uT 1\t.\u2022 ay .\" \u2022 ~~vâ * '\t-¦ ¦\t- langerie, pour manufacture.S'ad.126 rue Duke mnÆlmtï.mTnî aÎ-pc a-\t',KI NI?1'ILL,fe demandée Pour ouvrage s.\t* .i\t\u2022uimetiiatt-m» nt a\\ ec assistants, bon» générrtl, pas de cuisine ni lavage, devra mre\t\" il Instruit, demandé OTé««.MO at-Dwita.Apt, i.________________________U-3\t,nnc, rèférenoM.Se prélrater (NSI JR mai:' nt fran figé 40 ans, parlant anglais, sérieux, : tète, sobre, demande position coUec- torze dollars pur semaine, em BRIQUETEURS DEMANDES «umme apprenti typographe.249 Lagau.p,.oMUlKlt couvreur demandé S ud IN 23.pour travail hors de la ville.S'ad.63 elietlère K»t.\t_______20a Beaubien.St-L» 3819 ou 2756 St- V ' j M mtréal______________1 -8F DEUX garçon» '1*- 16 A 18 ans, pour se , Laurent.__________________\u2022.JA MION N E LUS et aides demandé», qua- , rendre utile dans une manufacture.^ S a CHARRETIERS demandé», tie* bons, p'-tur faire la livraison.S'ad.329 Onta- rio E._________________________10-2 CHAUFFEURS, apprenez du meilleur professeur de Montréal A chauffer et réparer automobile, licence en trois semaines, position garantie, 331 Frontenac._________________________10-6 CHAUFFEURS mécaniciens demandés, j Venez suivre les cours chauffeurs mé-.\t£.\tt- .r.\ticaniclen», cours jour et soir, licence ga- gne expérience.& adresser L.2804 pour rantie; position assurée.Cours privés demain.____________________________pour dames.J - A.Coulombe, 498 DeMon- MODISTE d'expérience dans costumes, ' tlgny Est .Est 4344.\t14,1 «J,18 rohes et manteaux, derniers modèles re- I OHAUFKBÜR 'possédant cartiftoatTi: eu», ouvrage garanti.Noua réparon» les mandé.S'ad.Warden King Limited, fourrures, ooJ Bern, entre Chemer et avenue \u2014\t' F ILLE de couleur demande emploi dans maison privée, bonnes références.489 Ca dieux.____________________11-2 GARDÉ-MALADE demande emploi, lon- Roy Mt)Dl^TË de robes, manteaux, costumes, lingerie demande ouvrage chez elle, ouvrage garanti.Tél.Est 6536.B ad.269 St-Christophe.______________________ VOUS TROUVEREZ une bonne femme de journée au No 132 Casgrain.___11-2 VOUS trouverez une bonne tricoteuse «b- '¦ is a ;:i -na '\t: 7\t\u2018 \u2022:!ii::ii>< >:' I.Bennett, Maisonneuve 11-2 LAVAGES DEMANDES FEMME demande lavages, 60 çts la douzaine; 35 et» non repassé».S'ad.168B Marquette.\t9-3 ELEVES DEMANDES COMMIS demandé d'une couple d'années d\u2019expérience dans une épicerie, sachant l anglais, références exigées.691 Mont Royal Est.ANGLAIS en 3 mois garanti.Douzième annee d'enseignement.Venez à l\u2019adresse bien connue: 19.» Ste-Catherine Est.Méthode infaillible, facile, intéressante, n'ayant rien de commun avec les autres; la seule reconnue par les autorités enseignantes comme supérieure.Leçon» dVssut gratuites, $3.00 par mois, livres fournis, jour ou soir.Satisfaction ou remboursement.______ ____ 9-5 ANGLAIS en 3 mois assuré.Venez i\t-»\u2014.g\tv\t,0\t_- - xs - consulter mes nombreux élèves avant\t/Ie L>\t&\t18\tans demandé pour votre inscription.La majorité de mes\tm^as,n\tde./er\t^\tP^ur »e rendre géné- élève» viennent s'inscrire sur la recom-i\tr\u2018l^emen^\tutile.\tJos.\tLeclair, 52w Rachel tnandation de mes gradués, preuve de Est.\t14,16,18 leur satisfaction.$3.00 par mois.Jour et COMMIS pharmacien d\u2019expérience de~- CHAUFFEUR de bouilloire demandé.S'ad.à M.Jennings chez R.MacFarlane .v Co.Ltd., 4M Richmond.CINQ buns solliciteurs parlant les deux langues, salaire garanti et commission, expérience d\u2019immeubles préférable.Automobile pour vos clients.Références nécessaires.S'adresser entre 5 et 6 p m , chambre 430, édifice Blrks, 14 carré Philippe.6-6 CLOUEURS d'expérience pour les boîtes demandés chez Pariseau Frères Ltée, 60 imcharrne.coin Bloomfield.\t11-2 COMMIS demandé pour la salle d\u2019éphaifl tlllons dans une épicerie en gros, devra être fort en chiffre et posséder une bonne écriture.S\u2019ad.par lettre, mentionner expérience et salaire.Patenaude, Carignan Limitée.109 St-Paul Est.10-3 COMMIS épicier d'expérience parlant 1*3» 2 langues.110 Grand Tronc.__________10-2 DEUX garçons pour faire les commission» demandés.S'ad.Frank-W.Hor-ner Limited, 142 rue St-Urbain.10-2 SOMMES demandé» pour le dernier bateau de chevaux qui partira de Montréal pour la France, départ vers le 14 nov., salaire $20.00 pour aller, $1.00 par Jour, après les chevaux déchargés, réserver votre place, voyez M.Soulière 376 Craig Queat__________ 6-6 Contre.HOMMES DEMANDES pour les chantiers, gages $45.00 par mois et pension, passage gratis.S'ad.A Arthur Denis, 242 Craig est, près rue St-enls.\t8-6 F HOMME~âgé demandé pour prendre aotn des chevaux et demeurer sur les lieux.509 Dorchester E.\t10-3 HOMME fort demandé comme storeman dans magasin de poisson en gros.S'ad.à la Cie D.Hatton, 18 Bon secours.10-2 HOMMES d'expérience demandés pour le travail des patrons de poêles, position permanente, bons gages S'ad.à M.F.-E.Lauer, surintendant, The Canada Stove & Foundrv Co.Ltd., ville St-Laurent.Tél.Rockland 1^21.10-6 HOMME instruit pour solliciter demandé, et prendre soin d\u2019un cheval, homme de campagne ferait l'affaire.Chas.Le-beau, 39 Blv.St-I^aurent.PLOMBIER couvreur demandé immédiatement.1401 Notre-Dame Est.E.-D.Brosseau & Co PLOMBIER demandé, de préférence connaissant la ferblanterie.S\u2019ad.White Construction Realty Limited, 6726 Sherbrooke oueet.PLOMBIER demandé immédiatement, bons gages, ouvrage permanent.1498 St-Jacques.Up 3054.HOMME demandé pour réparer les ra- diateurs d autos.Ecrire en donnant références à boite 497 La Presse.HOMME demandé pour conduire plieuse de relieur.S'ad.A S.B.F'oote Co., Ll- nv.-i.WlWam.______________ H O M M E 8 demandés pour poser des feuillards sur les boîtes à munitions.S'ad.James Shearer, 225 St.Pat rick.11-2 HOMME d'expérience demandé comme vendeur dans un étal de boucher.267 Villeneuve ouest.\t11-2 HOMME et femme demandés sans enfants pour travaux de ferme.Mentionner salaire demandé en écrivant à casier 553 la Presse._______________________11-2 Somme demandé ayant un piiTTfexpérience, dans la culture des fleurs, ouvrage pour la saison d'hiver, pension à la maison.Arthur Legaré, 1748 Chemin Céte des Neiges OuesL____________11-2 HOMME de cour demandé connaissant le son salaire, références exigées.S'ad.244 Visitation.Tél.Est 5715\t__________ _____________ SERVANTE demandée.\"Bonn© servante générale demandée.S'ad.397 rué Guy.Apart.No 1.ROSEMONT, 4 appatr+msnt», fixtures électriques, bien propre pour $5, près d\u2019Angus Shop et de» char».607A.Sème avenue.________________________ 10-6 ST-lk>MINÏQUE 2902a, près Beaubien, Joli plain-pied, moderne, 4 pièces, cham-ore de bain, émaillé, tapissé, fixtures électriques posées.Joli local, près de l'église, tramway» passent A la porte, louera avantageusement A bon locataire avec peu ou pas d'enfants.2900a St- Dominique.Té].St-^Eouis 77UO.__11-6 ST-iu hekt.Magnlflqu» fiat chauffé, nouvellement décoré, près Marie-Anne, 12 grandes pièce».J.-G.Avard, 180 St-Jacques.Main 6790; soir, Westmount ! 5062.\t________7.9,11,14 ST-T1MÔTHBE 613.près Sherbrooke.5 1 appartement», ménage fait.S\u2019ad.613 1 St-TImothée.\t10-2 OEUFS ET VOLAILLES POULETS du printemps leghorns, wyan-dottes, R.-Island, Plymouth Rock.\"Fer-rru.* Avicole Langlois\u201d, St-Jérôme, T Paquette.gérant.A use» ©a verts broyés, pour volailles.Gunn, Langlois et Cie., Montréal.3â4-m.J.s POINTS D\u2019OURLET TRAVAUX de point» d\u2019ourlet, le meilleur point d\u2019ourlet, 10 cts la verge sur n'importe quel tissu.M.F'.Cahlll &, Co., 647 Ste-Catherine Ouest.Up 1360.6-26 REBUTS REBUTS.Nous payons de bons prix : voir notre liste.Chèque envoyé le même jour de la réception de l\u2019env ' Tarshla and Son, 92 Wellington.\t304-m.s RECETTES RECETTE pour conserver frais des oeufs pendant douze mois, pour les manger ou vendre quand ils valent cinquante, soixante-quinze cents la douzaine, circulaire et références gratis.Octavien Rolland, 56 Notre-Dame Est, Montréal.- REPARATIONS A REF'AIRFl, matelas solides, rembourrés, polis meubles à ordre, emballage.40 ans d'expérience.A.-L.Rolland, 1431 St-Denis.St-Louis 6233.\t5-26 UURKK & CONSTANTIN, autrefois de la Cadillac Motors Limited.Experts dans les automobiles Cadillac, 1©4 rue des Carrières, Montréal.\t11-6 CHAMBRES A LOUER AMHERST 365.Chambre simple meublée.lavabo, garde-rotw.téléphone, prix modéré, tout confort désiré.\t10-2 BOL* LV.ST-LA URÏNT, ~4ËL Sfelfes grandes bh.-imbres meublées, grandes et petites, chauffage eau chaude, maison : ra nqutile.prot>re, prix modéré.10,11.14 CHERFHER 190.Magnifique chambre, électrbité, eau chaude et froid», télé-phone Est 3524.possession Immédiate.('HERRIBR, 121.Petite chambre sur devant, richement meublée, très propre, chauffée eau chaude, famille privée, sans enfant, téléphone, messieurs seulement._________________________________' I > ELAN A UDI ERE, 13.Grande chambre bien meublée, pour dame ou demoiselle.__________________________________11\u20142 DE LAROCHE 291.Chambre garnie pour monsieur seulement dans famille sans enfant,\tconditions\tfaciles.9-3 DORCHESTER EST 324, belle grai.d'ê chambre, double, conviendrait pour couple ou 2 messieurs, bon chez soi.électricité, bain\t\u2022 t\ttéléphoné.\ti©-2 tCH .-'TER E.\tChu mbrv meu- blée, poêle- A gaz, garde-robe dan» chambre, $2 25 par semaine, rfta.ison' ohande, tranquille.____________14\u201416 Jh EuuiÏlr!\tprès StVDenis\" JÔÙê i sïï£,ul\tconfort du ons revenus garan-1\timmédiatement.304-26 -5 K E Black, 365 St-Jacques.\t11\u20143 ; lis.Position permanente toute l'année.\t'\t' J - ' \" '\t' .SMHIO 'i/.',.d.\t.r chanile-r bewln d'.x^rlenç.Ecrira tuKéj Ontario et Québec, départ tous les soirs.Bros.Limited, Montréal.ISq-m.J.s-n j : ans d'expérience, références.Pharma ! cie Leduc, 1658 Ste-Catherine Est.10 Soir, aussi leçon» privées.Pi Tardif, 182 Ste-Ca\u2019therl \u2022 Est._ AIJ CÔLLEG E CC )M MKIU 'LA LÉ LI E.mandé, certificat d'honnêteté requie.S\u2019ad.Pharm.Choquet, coin Amherst et Dorchester.S'ad.A.Dàinour, 20 Bonsecour», Montréal, p.Q._____________________10-6 JARDINIER fleuriste demandé, célibataire.ayant un peu d'expérience dans la culture des fleurs, dans les serres, ouvrage pour la saison d'hiver, pension à la maison.Arthur Legaré, 1748 Chemin Céte des Neige» Ouest._______11-2 JEÛNE COMMIS de man lé, un bon, avec expérience dans la marchandise sèche, s n-: P Vermette, 79\\Notre-Dame O.Jeûne garçon demandé de bonne fa- carré St-Louis, angle ft t-Denis ; vous re- I COMMIS connaissant la mercerie pour cevrez les cours les plus pratiques de 1 hommes, demandé immédiatement, doit comptabilité, sténographie, conversation! parler les 2 langues.Glob© Men* Wear, anglaise, télégraphie ou préparation aux) 327 Blvd .St-Laurent.'_________ txamens.Tèl.Est n.iiü._________9-6\t| (ÛImmiITbpïcIEK demandé parlant les COLLEGE Commercial Central.3 ave- 2 langues.exj)érienee et références exi-uue des Pin* ouest, Montréal.Cours gées.P.Cardinal, 875 Laurier Est, coin français et anglais, cours commercial, j Marquette._____________ mécanographie, méthoue merveilleuse, : COMMÏS demandé un bon \"dans magasin oomptabilité, mathématiques, sténogra- j tabacs, jouets, bonbons, etc., bon salaire phie française et anglaise en un seul à homme compétent, références.S'ad.système, méthode incomparable qui a I Bernard & \u2018îouf af dna\t%5én\"™mieC^n\u201c,e1- I i^MW de bar' den,andé -poürTrolS aL côn est mdancé\tîo-26 ! heur«s Par Jour- S-»d.Angus Hotel.1160 ÿnee-par corrosi\u2019undance.-'\t1 St-Germain, en face des usines Angus DAME anglaise parlant fançais parfai- ç P R.te ment, enseigne anglais privément.F'ro.\u2014 -\t\u2014 non-cation correcte, progrès rapides, ga-| CONTREMAITRE EN TABAC rantis.Prix ra___ EASTERN BUSINESS COLLEGE, 182 I que et Latakia, pour mélanges A fumer.Bt-I>enis, près Stj-Catherine.Brevets Hommes pratiques et expérimenté* »eu-anglaia, commerce, sténographie, télé- iement pourront écrire A casier 544 Lm | «on.S'ad.William Daviec Limitée, 421 graphie, Jour et soir.Classes séparées Presse._______________________11-2 F 8te-Catherkie Est pour demoiselles et messieurs.Cours ! CORDONNIER demandé pour réparation.! JEU NFÛ homme demandé.Initié au com- StnctSinent Individuel», iéléphone Est ! Sohre, stable, bon sa'~;\"~ - 1\t-.\u2022 2992.\t296-26 11\u2019a.mwlp.S\u2019ad.1m AGENTS DEMANDES VOY AGEUR dans 1 épicerie demandé Xol^NTiJactifs et honnêtes demandés, pour la ville, seuls les homme® ajan.de partout à la campagne, peuvent faire 1 expérience doivent se présenter Pâte- j fm mol9 (rlci au printemps.De-naude Carignan Limitée, 106 St-Paul E.: mand*ex détails A boite postal© 705.Mont- rtal.\t274\u2014m,s\u2014n I AGENTS demandés avec salaire ga-FILLES DEMANDEES I ranti.S'ad F'-H Bédard, surintendant - - .\t-\u2014\u2014-\u2014«-v I de Prudential Life Insurance, coin Pa- CHEMISIEREfcs à la machine deman-, ptneau et Mont-Royal, dées, machine* à une et deux algulMes,- Quatorze années d expérience.! demandé, un qui a une connaissance isonnable.113 St-Denis.11,14,1b | pratique des t&b&cs de Virginie, Perl- The Eclipse Cloak Co\u201e 10 Ontario ouest, I\tblanche, trois fois plus forte que - \u2022\t.\tou 765 Mont-Roval F'\t11-3 lampes ordinaires, globes jamais ki ises, mille, pouvant amener assurances com- ~j-;\u2014- envoyé sur réception de 40 cts., malle me assistant de courtier, bon avenir.CLAA IGUAPHloTL demandée, ayant j pay£e.Agents, gros revenus.Sales Co., Ecrire détails, fige et salaire à Courtier |\tconnaissance de la sténogra-i St-Viateur ouest, Montréal.2\u20ac4-m.J,s 55!\t;i' Montréal_____________I ^ dyra ^«¦tnpUtyar .l.\t|qjTuEMXNDË h-» nom.é* tou.\u201cl.JEl\u2019NE GARÇON demandé, intelligent t .ij'it avoir bonne connaissanc*\" î agents solliciteurs du Canada.Ceux qui comme messager, devra bien connaître i j,,.~iais a., franenih S ari The lu,*! ¦ répondront d\u2019ici A quelques jours rece-la ville, devra parler les deux langues.: Rlî,, Advertls ng Agency Limitld Ml I vront gratis pour $1.00 de marchandises pactu.tte et Grenier, Limitée, «7 Kte- ^Vf'ce Cnity ru?llgrichetlèrè oles vendables et des instructions détaillées, Catherine Ouest.\t14,15.18\t| Janice unitj, rue Lagaucnetiert ougt.concernant un moyen de faire de Par- JEUNE homme d'exoérenc© pour nren-\t- \u2014- ¦ 1\t.\u2014 \u2014,\u2014 ! gent.S'adresser; Bovel Manufacturing dre soin d'un ebeval et faire livraison ÇOMMKS, fille d expérience, parlant les ; company, Montréal, Canada.0-6 dans étal de boucher, 5.00 a 10.00.\tl$38 , \u2018,eux \";.-r'KHéna^Uhté'-Oitherlnret'La- QUELQUES bons agents parlant les Ste-Catherine Est______________________slbe Maison«b1!?i deux langues, $50 ft $150 par semaine JEÛNE HOMME demandé ayant 3 »n» | coufl-HIRSB \"â^pgie.^'.ur ««SSl S&lT\"*\tChambre d\u2019ex])éri^nce dan* la confiserie; aussi .D._____________________________________ JEUNE HOMME demandé pour livrai- une homme ^tur apprendre le m?^ \u2019\u2022-H.Welsh.3MA St-Antoine.\t1 sol, famille privée.Tél.E.6176._10-2 GILFORD 679, coin Mentana.Belle chambre garnie, moderne sur le devant, poêle A gaz dans la chambre.$1.50 par semaine.salaire.Shirt & Overall Co., 1446 Hfltel de Ville.2-23 I\tASSOCIES DEMANDES COUrUitiERES expérimentées A la ma- t ASSOCIE aveo $150 & $200, très bonne affaire.Salaire $18 par semaine.S'ad, chine demandées pour blouses de femme* et robes de maison.S'ad.A T.Eaton Co., 282 rue Ste-Catherine O., FTdi-.\t^\t-\t-¦\t10-2 j HEBERT No 1, coin Visitation, près Ontario, grande chambre en avant, bien meublée, électricité, possession immédiate pour deux messieurs seulement.___________________________ 10-3 LABELLE, 31A.Chambre aimplc, étage du bain, galerie, électricité, téléphone, monsieur seulement.$2.00 par semaine.LÂGAUOH ETIHRK (J.298.\u2014 Chambre double et simple tmr devant, poêle A gaz.garde-robe, lavabo; possession Immédia- te; maison chaude et\ttranquille._1 l-r» MARQUETTE 168B.Beau salon double dans famille belge sans enfant, élec-tricit^, téléphone.\t9-7 MARQUETTE 51.Très jolie chambre moderne chez dame seule, monsieur pré- féré, usage du tèléphoiye.__ ______10-2 MONTEE du feouave 12.Chambre richement meublée, très moderne, *vec confort du chez soi.messieurs seulement.E.6263.__________________________ 7-6 SA N GUINET, 231.ChamWe A louer, sur le devant, étago du bain, eau chaud-e, gnz, possession immédiate.STE-CATHERINE ouest, 720, chambre* doubles et simples, étage du bain au-dessus café Fils Majesty, confort du chez-soi.VISITATION 561, près Ontario, 5 loge- , nients, 4 pièces, gaz, $6 et $8 Amherst i MATELAS refalta A neuf, 73c en mon\u201c 292A, un logement, 8 pièces, $6._10-2 tant; meubles rembourrés; tapis net- A LOUER : 3 logements, bien éclairés, 705, 707, 711 St-Antolne.Louera bon marcljé pour la saison.S\u2019ad.Joseph Versailles, 90 rue St-Jacques.Téi.Main ___________________________8-6 A I/3UDR, bas de maison, 6 pièces, coin de rue, cour seule, gaz, $10.00 par mois, toyés; plume lavée et dêsinfec' e.W.Watier, 138 De T.aroche.St-L* 3104, 5-26 RHUMATISME INSTITUT ELECTRO - THERAPIQUE ,\t¦ -\t- -\t^\t£ de Z.Brabant.Guérisons de la Paraly- 31*e Fuklum.coin Lafontitin*.Pour visi- sje Dyspepsie, Tuberculose, Hémorroï- f ki-r c\tm jv\tCrr^rvr I r* t air\tx»,.____ __________________ .ter s'ad.au 2ème éta^e.1 To prié taire, 82 Dufresne.Possession inimédiate.________ LOGES de 3 ou 4 appartements, bain, électricité, 2ème étage, quartier St-Jean-Raptiste qu St-Louls-de-France.S'ad.A A.Bouret, 307 MontcaJm.\t11-3 MAISONS à louer, vernies à neuf, possession immédiate A IS.OOT $10.00 at $12, dan» toutes les parties de la ville.Appe-ler Wilfrid Joron/Rockland 1952.\t2\u201426 MAISON il louer, Amherst, près Sherbrooke, logement quatre pièces, 1er étage, possession immédiate, tél.Westm.1716.S'ad.681 Amherst, de 10 A midi.__________________________________11-2 RUE AMITY, Ncr 1323, 5 appartement».S'ad.J.A.Laferté, 55 rue St-F'rançois-Xavier, chambre 39.\t 10-2 ~PLÂÎN PIEDS BON MARCHE 234 4-2346 rue Cartier, 4 pièces chacun, $6.00 : 2342 rue Cartier, 5 grande» pièces et cave en ciment, $104)0 ; 2297 et 2317 rue Bordeaux, jolis plain-pleds de 5 pièces, réservoir A eau chaude, lumière électrique, $10.00 et $12.00.J.E.Wilder, courtier en immeuble*, 354 rue Bleury.Up.7272.\t 10-3 F des, Rhumatismes, Maladies des rognons et de la Vessie, Maladies vénériennes réputée*» incurables, une spécialité, guéries par l\u2019électricité.211 Ste-Catherlno list.Tél.FJst 1424.\t9-6 ^VER S OLI jTA IRE\u2014T U M E A LA MAISON de confiance, Mme Houyoux.herboriste française, 906 Ste-Catherine Est.entre Champlain et l'api-neau, garantit expulser infailliblement le ver solitaire en une heure, guérit toutes excroissances do chair et maladies chroniques sans exceptions.Consultations gratuites.\t9\u2014C YEUX, O RE 1 L LES, N EZ^CO R G E DOCTEUR de Sales Prévost, spécialiste (de Paris), consultations gratuites pour indigents, lundi, mercredi, vendredi, 10 Ijeures^^nhihJ^Av^Lavah^SJwnJ^s^n GROSSE-GORGE PLAIN-PIEDS SUR ONTARIO EST No 439, milieu et troisième, 7 pièces, en bon état, aussi 1235 rue Ontario est, milieu, 8 pièces; 174 Ontario ouest, 8 pièces, bain et électricité, $25.00, nouvellement peinturé, 34 rue Balmoral, 4 pièces,\true Balmoral, 6 piè- ces, électricité, bain, $15.00; 235 avenue Prudhomme, plain-pled, 7 pièce*.$30.00.J.E.Wilder, courtier en immeubles, 854 rue Dlcuiyy.I p.7 272.l\"-3 K r GUERISON du goitre (grosse-gorge) aa-! surée sans opération ni douleur, traite on salaire, ouvrage à , merce d\u2019épicerie, pour faire la livraison fjce Jacobs\" 4ème étage imédiatement Dugal et j et prendre soin d un cheval.S\u2019ad.A.ith-rlne ouest.___n-3 Payette, 217 Ontario.Maisonneuve.ÎLI*\u20185RS.,î.t,liï2^ INTERNATIONAL BUSH ESS COLLE- Frères.41 Ste-Catherl GE, 214 Jîte-Catherlne Ouest.Fondé en i r*miDCriiD ne i/ctcmcmtc 1895 L institution la plus avantageuse- LuUrLUn UL V L I Lfr.Ln I o ment connue du genre.Téléphone Main demandé pour commandes spéciales.809.Angus Caza, principal.\t2-26 : Bonne piaition permanente A homme de première classe.S\u2019ad.H.Vineberg & , Co., Ltd., 1202 \"boulevard St-Laurent, Tenue des livre* en\" soixante jour», sté- j Sème étage.______ ^ nographi.» française-anglaise, cent cln- COUPLE demandé, homme chauffeur par Café St-Lambert coin Craig et St quante mots par minute en soixante j d'automobile, femme fille générale pour Bâtirent.MARTINS BUSINESS COLLEGE Cours commercial privé en troi* mois.presaeur demandés, -\u2014 .des bonnes couturières pour machine JEl NE homme demandé pour se rendre i électrique, aussi pour la main dans les utile dans une épicerie et A la livraison, pantalons et un bon presseur, bons ga-S ad.Limoges Frères, coin Hutchison et .g-es.S\u2019ad.5 Craig ouest.\t10\u20142 Falrmount.\t' - -\t,\t,, ,,\t«TE-CATHERINE FJst 531, chambre à tou» les Jours de 2 A 4 p.m.Bolduc, 2*1 louer, commodité moderne, étage du Ste-C.-ithcrim, est, téléphone Est 2666.6-fi bain, électricité, confort chez soi, usage téléphone, possession immédiate.SERVANTES DEMANDEES Jours.' ravaîl bureau, correspondance, | deux personne», références exigée».S a-arithn ti(iue.conversation anglaise.Di- dresser 254 Chemin Ste-Cathorlne, tél.j»16;ne, positions assurées.Meilleur mar- Rockland 2263.«M .____________ K^nu\t^\t400 Pi#» iv J,\u2018r Limités.420 St-Paul FEMME demandée_pour lav.r la vais- ;\t\u20147.fK.r.doH être_fort J EU NE homme glai», ayant un vente.McComber ouest._____________________________H\u20143\tselle et ouvrage général dan» un res- JEUNE HOMME intelligent parlant les taurant, ouvrage de Jour.$7 (K) par se- rfop11r.v¥r~KFASHION CRAFT demande Ste-'atherine est llndrés demandé La Compagnie Mar- ment, ru*»» 25 rents da 1 heure Adres-, \u201c-«un'»™\t\u2014- Al\u2019PHËNÎiS plomftters demandés, avec rhand Frères Limitée, imprimeurs, cç , sea-vous avant 7 heures la matin à la , FILLE de salle régulière et femme de un peu d'expérience.S\u2019ad.78A Inspec- .Amherst.tear».AÎT^Rft.^YI barbier demandé S'ad immédiatement.I).Thibault, 342 Iberville APPRENTI boucher demandé au No | 8t'0 Demontigny Est.____________ ] BARBIÊR demandé, un bon.bon» ga- : ge*».place permanente, apportez vos ou- ti1»v P»61 St-Jacques.\t________ HARBlfel?defnnndé, iK-nne place per-| tnanante de 8 A 9 heures p m.S'ad.1163 Mont-Royal Est._________________| BARBIER rie 1ère classe demarMlé, bon \u2022a la ire, plar'e permanente.S'aJ tË générale demandée.S'ad.à ichine* à deux aiguilles, aussi ! M.Andrew Rutherford, 49 Aberdeen, 11-2 gt-Iamrent.\ti «Ion*, un parlant Tanglai» l'référê, 19 feÂRBIËR îemand^ un bon.îmrriédfa-\t.A.Moquln._________ _______________ _______________________JQU' * j chez Carrière» et frère», 31 Laurier Est.| 8t-I/OUi» 612.FILLES de man de» sur mac une pour ootxir* le* fourchette* de» j Westmount.gant* genre rivet.Prix.24* la douzaine\t._-77-7- Montreal Glove A Mitten Works.2,*)03 I 8ERVAM L demandée pour petite fa-Blvd St-I^auhcnf.\t11.» I fnille, bon» gages et bon chez sol.S\u2019ad.'à 674 rue Sherhro.ke i v* E demandée ]>our travaux du FIMJlfc demandée pour ouvrage facHe j ; -.y .-r-\u2014.chez un tailleur, avec ou «an* expérien- \u201dF-R' AN IL \u201cL £'.*\tonjn ftv.du l\u2019krr.I\tœ!r.Pai I ^\touvra*, pour !\tSK°\tmén«VêVn gïnéra.r ~rd.r\t12* Il R demandé Immédiatement.I 1.Bureau, uunn, XéAngl s et L ie pniver S'»il |«> *r>ir, E.Piendaan S*, i - w«.iii-*i»» Vi^tnMa ai\tItiar moi» S'ad 26 Relliv.WAHtmmint.BARBIER demandé Immédiatement.| »at 2UU ste-Catherine U.près Bleury.Main 1916.Ouvert le soir.SLEIGH de boucher et épicier, avec ________________________________________298-26 bob.lorry simple, berlot neuf, cutter ^ Muskox à vendre, pardessus doublé ueigh et carriole de charretier, bon ; fourrure $15.00, 6 robes noires pour voi- marche.S ad.3J1 Colonial.__________10*2\tI turcs, set renards, autres fourrures.202 SLEIGH de colporteur & vendre, lorrie, ! Christophe-Colomb._____________14.15,17,1s berlot cutter, sleigh à charbon.S'&d belles grandes peaux de mouton de - \u2014- - \u2014 - - \\\t>.\t- K.- -,\t.\t-\t.* .1902 Papineau, St-Louis 2819.\t10-6\tivrse noir à vendre, frisées assez gros, trats, etc.1 ransactions rapides.Adres- dresser à 1 lie -New lork Continental d\u2019un nrolund «en» de I huniour c:ui \u2014 1.\u2022 l \u2014 *¦'|us détails, casier postal No 302j.Jewel Filtration Co., 619 New Blrks\t.5 tadA™\tInmrtemim 297-20.Building.M4>ntréal, Qué.\tin-S F aurait pu toitrtr ausM longitinps ; A VENDRE, propriété dans la ville de Propriété.(Etablie 1885^ 3j St-Jacques, | Montréal, centre manufacturier, trois logements et un magasin avec bonne et j grande cave et licence de magasin de li- I Cènes, le tout a coûté $11,000.09.On ven- j dra pour $7,5ou.99, licence comprise, avec conditions faciles.S ad.A Arthur-J.Gru- i bert.Brasserie Union.\t11-4 I Suite de la première page AVIS AUX INTERESSES gédié cet homme étrange et excité, lès filtres fk fond \u2018 Wheeler\u201d, sous les niais T 1 l O cl v TT 1\u201c, U II a v T V les, patrons orientaux, 28 verges, torUeu-;\ten Iv^n ordre.A.-E.Cha- ee sur stand, typewriter.Ecrire caaier 625 La Presse.AMEUBLEMENT de maison à vendre û.sacrifice, cause départ, chambres louées donnent plus que le loyer, 1263 Delorlmler.____________  SACRIFICE costume, manteau rat musqué, manteaux toutes sortes, robes, chapeaux, blouses, chaufferette à l\u2019huile, caoutchouc et autres articles.1045 Cadleux.__________________ À VENDRE, meubles et poêles^neufîTèü d'occasion, aussi faisons échange, et réparations.J.-B.Faquin, 186 Maisonneuve Est 4071.\t__________203-312 À VENDRE: Eggine remplace les oeufs K>ur la pâtisserie et la cuisine â 10c douzaine.Recettes françaises, anglaises; chez les épiciers.Casier 452 la \u201cPresse\u201d._____\t11,14.16,18 BALANCES \u201cTOLEDO\u201d.Sans ressorte.-Pesée honnête.Balances neuves et seconde main; termes faciles.Bureau, 55 Notre-Dame Est.Main 5157.295-26 iBDAU poêle nickelé, avec réchaud et bouilloire, petite fournaise nickelée, ainsi qu'un petit sleigh carriole, bon marché.226 St-Hubert.put.239 _i *a gauch etlére ou esc__11 - 2_ 2 Jeunes juments, 1000 et 1300; cause abandon de manufacture de bas.428 Rachel E.5 CHEVAUX $35.00\"à \u201c$85.00; sleiglTste\"-Catherine, lorrie, sleigh â neige, bcrlots, harnais d& toutes sortes.1423 St-Denis.11-2 12 berlots Ste-Catherine, carriole de docteur, sleigh de famille, sleigh de laitier, tous genres de sleighs.S\u2019ad.1141 Papineau.Ulric Roy Co.1.1 bons gros chevaux de travail à ven- dre.S\u2019ad.Alfred Dion, 1300 Papineau.\t7-6 BOCAL à poissons gdu à sacrifice, CHALOUPES, YACHTS.MOTEURS CAILLE perfection, engins marine, 2 et 4 temi»s.Réparation d'engins gazoHne.Perfection Motor Co., 308 Craig ouest, Montréal.Seuls distributeurs.11\u2014m,j,s CHALOUPES Brooks, moteurs Caille parfaits, réparations de moteurs.Diamond Light, Limited, 308 Craig Ouest.Montréal, seuls distributeurs.Agents demandés.\t291-26 EMBARCATION de 30 pieds, écoutilles fini acajou, coupe-vent, direction d\u2019au- fond du bocal en marbre, 2 pieds dé lonir nar i nied de Dre.- S'^d txK t0- démarreur en arrière, moteur à 4 André P Ü\tg\t3 b cylindres, 4 cycles.35 c.v.Transmirsion CAISSES enregistreuses \u2022^.atioiml\u201d seconde main, garanties en parfait ordre, réparages et accessoires.Agences Blackwell et Landry, Limitée, 4 St-Lau-rent.Main 4357.\t,\t292-28 CASH REGISTER \u201dNatlonal\u201d~nouvelle8 et de seconde main garanties par la Compagnie, toutes les fournitures, paiements faciles.Un seul bureau, 132 rue Ste-Catherine Ouest.The National Cash Register Company of Canada, Limited ________________________________2-26 CHEQUE accepté de $105, pour achat d\u2019un piano chance exceptionnelle pour personne désireuse.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.1472 Saint- Jacques.___________________ ELECTROLIERS et Uômees échantillons, moitié prix, set 7 pièces, 9.90,assortiment électrique complet, prix manufacture.Chainbly Electric Co., 332 Mt- Royal.______________________5 m.J.s FIXTURES électriques pour 7 chambres, fii complet, garanti, $7.00.Ouvert 8.30 a.m.â 6.30 p.m.Uptown 4556.314 Ste- Catherine Ouest.____________ _ 1-25 FIXTURES de bar, 4 barils, 6S gallons pour réduire les boissons, 3 fournaises, cloisons vitrées, caisse enregistreuse.No 208 Work man, Jos.Ritdiot.____10-6 FOURNAISE â eau chaude No X, en bon ordr*- i.-.n mar 'A\tAmhersU 11-.\u2019 OfcAMOPHONE cabinet acajou et un demi cabinet en chêne, aussi un piano cottage, le tout presque neuf, â vendre ensemble ou séparément, bon marché.423 avenue Mt-Royal E.\t10-2 Joes, aussi cabane à embarcation à vendre moyennant argent comptant.Ecrire A casier 506, la \"Presse\u201d.10-3 MOTOR-BOATS et moteurs marins, neufs et d'occasion.Plusieurs bargains, demar.dez-en la liste.E.Drolet, 137 McGill.Montréal.\t300\u2014m,J,s FOURRURES A VENDRE fontaine.___________________________10\u20144 VISON.Parures en vison canadien de i'est, garanti naturel, le plus bel assortiment d'articles en vison à Montréal.Achetez maintenant et profitez des prix d\u2019été.McComber Limitée, 420 St-Paul Ouest.Main 1173._____________________289-n VISON.Belle grande collerette contenant 17 peaux aussi un manchon en vison, chance exceptionnelle, vendra à Îrand sacrifice.101 Dufresne, près Ste-'atherine.A VENDRE OU A LOUER PARURES MARTRE D'ALASKA Les manteaux en seal d\u2019Hudson sont très en vogue cette saison, pourquoi ne pas profiter d'une opportunité si mre, puisque nous vous offrons un manteau de première qualité fait à la derrière mode, bien gondolé, fini avec élégance, doublures assorties, enfin un manteau de $175.00 pour 90.09 seulement.Venez de bonne heure faire votre choix.Extra belles parures en renard croisé 60.00.11 nous reste encore quelques parut'\u2018s en loup de Mandchourie de $22.59 que nous sacrifierons â 10.00.Valeur extraordinaire en sets de martre d\u2019Alaska, nous les vendons aux prix de la manuf.-ucture, venez Vous renseigner.Alaska Fur Trading Co.Inc., 275 St-Paul ouest, 2è:ne étag'e.11-6 9\u2019 sez tous Montréal._______________________ ARGENT k prêter à courts termes, par montants de $500.00 et plus.Le Crédit Montréalais Limitée, 90 rue St-Jacque».-^! AMEUBLEMENT à louer ou à vendre, ^\t.ARGENT à prêter.N'importe çjuel mon- chic petit logement, 3 appartements.423 ^ ree rTebb au .tant sur bonnes garanties.E._Godin, [ Mentana, coin Rachel, 5 hrs k 10 hrs.10-2 j édifice Metrop''litttn, notaire, 179 St- | ^ terre8 £ vendre ou k louer, 84 arpents Jacques.Main 8102.______ 14,16.18 \u2014\t-\t-\u2022\t\u2022\u2022\u2022 un tel personnage dans de si importantes fonctions.\u201d London, Ont., 14.\u2014 Le \u201cLondon ACHATS DE CREANCES, COLLEC-TIONS, IMMEUBLES ACHATS et collection de comptes; immeuble.prêts hypothécaires.Ecrivez, téléphonez ou venez, satisfaction garantie.E.D.Aumont, 80 St-Gabriel.M.2149._________________________177-m,j,s MARCHANDS, ouvriers, journaliers, vos dettes seront payées moyennant paiements faciles; discrétion absolue; voua transigerez avec moi seulement.M.Lemieux, 37 boul.St-Joseph Ouest.156-m.j.s R EG LEM E N T DECOMPTES LOI LACOMBE.Vous qui êtes endetté, nous vous montrerons les avantages de la loi Lacombe.L\u2019\"Agence d\u2019affaires Aumont\u201d, 20 St-Jacques, Ch.40.Résidence, 2661 Drolet.\t249-312 PIANOS, ORGUES A VENDRE A SACRIFICE.Très bon piano n'ayant servi que deux mois.Chance exceptionnelle pour prompt acheteur.S'ad.286 St-Denis.\t14,15,16,18 A VENDRE?piano cottage a coûté $;:50, vendra pour $1^.S'adresser 320 Parc I>a fontaine._____'__________ PIANO cottage \"Nordheimer* cabinet concert avec tabouret, comme neuf, a coûté $100.00, vendra à un prompt acheteur $150.00.S\u2019ad.469 avenue Mont-Royal Est._________________________10-2 PIANO pour commençants, petit, carré, ARGENT â prêter sur hypothèque à 6 octaves, bien fini, caisse en acajou, bonnes conditions et achat de créances, bons son et mécanisme.Peut être échan- Bélanger et Bélanger, notaires, 30 St- \u201c \u2018\t1859.\t277-78 PRETS SUR HYPOTHEQUES A PRETER sur hypothèque $1000, $1,-500, $2500, $5000 et autres montants.\u2014 Martel & Côté, notaires, 92 Notre-Dame Est.Main 2716.180-312 A prêter $1,500, $2,000, $3.000, $5,000, $6,000, $10,000 et $12,000.Aussi prêts aux municipalités, fabriques et commissions scolaires.Je place aussi l'argent des clients sur première garantie.J.Albert \u2022Savignac, notaire, 99 St-Jacques, Ban-que Nationale.Main 3335.\t51-307 v£îiS3,î:?.^em°ïîn1i»Ktè?ineSmè'rt®niî ! gé rn de=a de trots ans ^onlrc un lùano Jacques.' Main îf sTZ nar\u2019s^iine voua noirci vous neuf' Seulement *C5.00, payable »1.00 par \u2014\u2014- hib.îter au compl< tV,ur ffiver N^u\"\tiiIOS- 550 Ste-C\u201ea,tj>*: avons le plus grand choix de manteaux, i\t-i Montreal Loan & Mortgage, 14, édifice fourrure*, costume®, lingerie et chapeaux, j PIANO droit Brinsmead, caisse en aca-| Canada Life, 189 St-Jacques.290-26 M* V» .r'k n-r* »»' , .\u2022.^.11 .> w\t*JT.O VT c.\u2022 .* .i I ko * vi .\t« < u , t v*r.tnilt An f fir\tAnn ni a i n \u2014\u2014 ¦\t-\t- ¦¦¦ ¦ \u2014 \u2014 - .\t.t _ ARGENT â prêter.1ère hypothèque, sur 9*11*14 propriétés dans district de Montréal - Jl.2 i Montreal Loan & Mortarasre.14.édifie# The Cosmoixdltan Store, 359 Notre-Dame Jou, cadre tout en fer, riche son plein, ouest.Tél.M.2529.Ouvert le soir.11-26 j splendide mécanisme.Rien qu\u2019un peu A\tlio?ai°aAf n?iPnffiîe'9!?,0tre Ti.A'iîfi .nlusaffC-, A coûté J5U0.00.Occasion spé- \u2022\tdei,u'?\u2022f.re?.2?\u201e ALASKA, manchon, beau manteau en mouton de Perse, pleines peaux, manteau en Hudson Seal, garni d'Alaska.S\u2019ad.413 St-Denis.A REDUCTION, manteau mouton, pleine peau $110, autre $60, nearseal $60, col.lerettes, manchon vison $99, parure, renard naturel *15, 7f\u2018 viaLJii\tjc- 753 St-Denis.Est o220.292-26 usagé.A coûté $590.00.Occasion spé claie, $290.00.Layton Bros., 550 Ste-Ca therine ouest.______________11,14 vous aurez satisfaction si vous voulez de l'arge t sur terre, maison, lot, assu-.\t.\trance Osw Chaput Cie, 55 rue Saint- PIANO cottage, j>etit format, bon son, François-Xavier.\t297-26 $55.00 et $60.90 ; aussi Heintzman extra à $165.00.Prendra carré en échange.75 Maisonneuve.Sir Sam Hughes a fait un tra* lerrfc» a venure ou a louer, «\u2022» ai peu oc ,\t_-\u2014.-in-,,»,\ti ^\t\u201e,i \u201e et 60 arpents, lAties, non loin de la ville.va\u201c merveilleux |>our le ( aiia d-au.ARGENT à prêter sur première hypo-\t;\tkjCriTe a e'aSiei __\t très encore ont mal a la\ttête de temps thèque (50% d\u2019évaluation), $3,000 k $4 900\tON désire acheter maison en\tdonnant en\ten temps mais pas à des\tintervalles ré- S\u2019adresser de suite 320A rue Amherst.-1\t|-*\u201c\t\u2018\t\u2019\t1 - Immm \u2022** notaire Marsan.Est 1301.\t11\u20143 CRE 1 >1T CANADIEN 1NCüRPÜRE.16Ô St-Jacques, Main 1896, argent k prêter, sur première et seconde hypothèques.Balance de prix de ventes.197-n PRETS sur 1ère et 2ème hypothèque, balance prix de vente.J.A.H.Hébert, N.P., ch.39.Crédit Foncier.Tél.M.3862.12-n PIANO\u2014OCCASION I! du comptant.iMdorimier.\u2019ad.M.Viens, 1129 rue 11-6 paiement du terrain dans^Delorimier et i guliers.Le meilleur médecin est souvent incapable de trouver la cause de beaucoup de ces maux de tête, et dans la plupart des autres cas, connaissant la cause, il ne sait pas ce qui la détruira, de façon k amener une guérison permanente.Tout ce qu\u2019il peut faire c\u2019est d\u2019ordonner un remède ordinaire pour soulager la douleur, remède qui n\u2019apporte qu'un soulagement temporaire, mais le mal de tête revient comme d\u2019habitude, et de nouveau il faut recourir au traitement.Si vous souffrez de maux de tête, quelle qu\u2019en soit la nature, pre nez les tablettes anti-kamnia et les rê ÎJ plain-pieds modernes sur la rue St- Hubert ou boulevard St-Joseph.paiera $6,000 argent et terrain clair Boulevard Gouln, Ecrire casier 459, la \u201cPresse\u201d.^ TERRAINS A VENDRE^ St-Denis, CHEMIN Ste-Catherine, Outremont, nue Préfontaine, Montréal-Sud, $100.00.S'ad.le soir 411 St-Denis._____ 11-5 BEAU lot de grève, St-Eustache, ter-_ _ rain, 300 x 200, très proche de la vole du , directement, St-Ixiuis 1478.\t^ r j Grind Nord.S\u2019ad.597 Marie-Anne E., Ptan y.oit Wndsay presque neuf, cais- SR.OOor îr».li00r$6.0ü0 et \u201ca7nreïï~moh: \u2022 Montréal._______________«Si \\\ti tants â prêter en première hypothèque, d.^n.'e»To™omUpVnt et 16 âo,\t\u201d \u201cte Fia- par mois.C.-W.Lindsay, Limited, 512 !\t-\t-2J0-m,j,s Ste-Catherine ouest.\t9-4 F $5*500 et $7,00'» k prêter, première by- PIANO ELECTRIQUE A VENDRE Sî* , Très beau piano électrique Binghamp- hypothèque.Inutile si garantie non exton, peut aussi se jouer à la main com- celiente.Edmond Desaulniers, notaire, «-a UIir»ïiiarîî> 0reu compUntf un «486.M.Illeff, 263A Craig Est.2 portes édifice Dominion Express.M e, cause mor- i & 1 ouest de St-Denis.\t293-26 l>acerte.Pré- i LIVRES\u2014J\u2019achète livres, revues, bro-11-3 I churts et journaux canadiens, anglais et te-chapeau, garnitures éler triques, piano cottage, bon marché.\tMaisonneuve.40.000\t-\t:,\tr verge, aussi linoléum, 40 cts la verge.8\u2019ad.L.Cholette, R2i» Beaudry._ 9-3 JAQÜETTES DE BOUCHERS de tous genres, -insi que gilets blancs, GRANDE étole et manchon de vison, manteau en mouton de Perse, à très bon marché, 457 St-Denia.________________ INUTILE tie chercher, robe de Carriole $8.pardessus doublé en fourrure, $15, ailleurs qu'à 202 Christophe Colomb.St-Louis 6316.\t7-6 vendre,HielTe ïocàu't«Tbon\u201ccVntrë.\u2018HaisorT | brajrie G.'Ducharme,' 245 Fullum.Mont- cause de santé et vieillesse.S\u2019ad.Félix : rt a\u2018-____________________________7-m,j.s Trottier, Roberval.\t2\u201420 i ON DEMANDE fl acheter une voiture BOUTIQUfe le barbier, Dorchester ouest è ,>r:ls d'occasion.S\u2019ad immêdiate-No 8, 4 chaises, stand, show case et ta- ment a M.Leroux.6 St-Sacroment.____________j gefice, nis, près Marie-Anne.Consultations: 8 14,16,18 hrs a.m.5 hrs p.m, St-l,s n:\u2018i:: 2.'i.'i-3l- Si vous payez des droits par patriotisme, vous faites une action méritoire, mais si vous tenez à avoir la meilleure valeur pour votre argent, vous n\u2019agissez pas pour l'avoir.Sous les rapports du son.de la fabrication, de la qualité du bois, du fini, aussi, le Phonola vous offre tout ce que vous pouvez obtenir d\u2019une machine parlante importée, et cela à une remarquable réduction de prix.Le Pho-nola offre les caractéristiques exclusives suivantes: (1) La manivelle invisible; (2) Joue tous les records-disques; ( 3 ) En bois variés pour assortir à vos meubles.Prix de $15 à $250.Modèle Prince S175 Faite* venir catalogue illustré gratis ainsi qu\u2019un exemplaire do notre nouveau catalogue de records.Afents dtmandèf dîna Tlllei non repréarn-nW Noa ayatèmea pour promouvoir 1m rentra offrent une aplendldr ce-.-'ia'on aux marrhatida rrsponaabîea.Ecrive* pour avoir dltaila.The Pollock Manufacturing Company Limited.Kitchener, Ontario.\t14 TERRES A VENDRE COLLECTIONS ____f_____________________________________St-Sacrement___ w_____ bae, à vendre pour cause de dé-part.11-2 | ON demande à acheter cheval 1000 ü-| Notre-Dame Est.Montréal CLOS de bois et charbon avec bonne vres- sain* pour la route, avec har AVONS fermes de tout genre, avec ou SALAIRE, loyer, billets, jugements, etc , sans roulant, près ou loin de Montréal, ' collectés au percentage, partout.Nous variant entre $1,900 et $50,000, dont quel- pouvons avoir votre argent L\u2019Agence ques-unes à échanger.Pour faire dill- » Mercantile Vanier, 15 St-Jacques, Mont-adressez-vous k Fontaine et Cie, \u2019 réal.\t242-312 Main 1861.\t\u2014_____________________________ _j 11-2 «x^t^'p^neiï-de^MtK'ïüdï^ir: MAGNTf.QUË 'WnTpr Hudson sJaT ^^r^r.SSSTioSSS »!\t| «4 «rp^U N demande 'h a.he,er IGSTHtavigraphe\tcamp d\u2019été,\tprix »S00.S\u2019a,l.474 St-Chrl.-\t;\targenture, nickelage, réparations d\u2019ar: Supply rn .bVrarré Chahol''e,\u201c-mTi.s F ! ma^teaU doublé en fou^ire.-pour i .,\u201c*ant IW *2\"° ««tait*, par semaine:\tde^econde main.Uunn, Langlois et Cie\t;\ttophe VICTR0LA A VENDRE i bon marché pour prompt acheteur, eau- Dtée.4\tV .\t,\t,\t: i -\tI Magnifique manteau, seal d'Hudson.Y letrola \\ ictor, t' Ut neuf avec ln records ; bon marché.Bargain extraoruinaire en dames $15.90 Jolie parure en loup$1.00.i se maladie.S'ad.2432 St-André.' 10-2 \\l \u2022 ,r, t i f < .¦\t*4-, A f , 1\tUAOl , 1 U ¦ .1 .v,\t.genterie, vases sacrés, bronzes, cuivre r;p.\t\u2018\t11 i : ,, '.M r;,\t- r, double face de A , .\t, ,\t1 bon marché.Bargain extraoruinaire en -,\t10 à\t5.hnlx\tparure d\u2019Alaska.736 Hôtel de Ville.6-i 140.50.Conditions aussi basses que $o.00\t-v ,\t,\t, rompant et $1.00 par semaine.Pour- MANTEAU seal Hudson, presque neuf, quoi vous passer d'un Victrolu lorsque l^yé $80.00.vendra $35.00, mortalité.181 vous pouvez * n acheter un à de telles Church, tél.Vtc.$81._____________11\u20142 conditions fat iles C -W.Lindsay, Ll-i MA4\\TEÀÙX nearseal 1ère classe, beaux mlte!«« ** «i auairae.cause ne i.-g-u a vr-iri» a »,_ .,\t.695 St-Valier entre Beau- i LLHAV(jKKA propriété centrale, ouest \u2019basse\t*\tu-i de\" Bt-Dwiis et près de Ste-Catherine.\u2014'- -\t\u2022 pour cottage moderne d\u2019environ huit _____ J__________ _________._HI ETAL de boucher avec ou sans roulant, .res en seal, near seal, martre, loup, re- \u2022\tclientèle de première classe, le soul «lans\t4943.nard, etc., 50%, grande occasion.Ill\tlevs alentours.J.-H.Lefebvre, 931 St- avenue des pins ouest.____________Dominique.__________________________________11.2 MANTEAU doublé en fourrures put r JOLIE épicerie comprenant stockTflxtu- dames.$15.90.Jolie parure en loup $15.09 res.bonne place d'affaires, cause d Magnifique manteau Seal français, garni maladie.S\u2019ad Alaska.Bargain extraordinaire en paru- ' bien et Bellechasse xi, \"| V'v ! Pfaiîfit*\t-MOULIN ASCIE avec'manufacture del pièces, près'tramwa.ys;\u201ddans'\u2018environs\u2018d'ê MOUTON DE l\u2019LRSE.M.ignifiques man-\t1)0! tes et chftssls.très bon marché, bon-\t;\tNotre-Dame\tde\tGrace\tou\tWestmount teaux en mouton de Pérse, garantis plei- |\tne localité, bon centre, raison maladie et\t:\tEcrire\tft\tCasier\t511\tI>a Presse.\t11.14\t16 nés peaux, pour être vendus ft des prix vieillesse S ad.A.-Xiste Authier, Mani- 1 < iVfivüi l u a exoe\u201etvem,\u201et b,,.C\u201e manteaux .ont j waki.P.Q.,,\t,«.3 différence.N.Igiurin, 37 rue Boyer, I St-Ls 150».TERRAIN ft échanger.25 x 105, coin de ruelle, l\u2019arc Central, pour un coupé au- : tomobile.Docteur Jos.N.Chaussé, 798 l\u2019arc_Lafontaine 8t-Louls 3275.\t19-2! H BEAUX terrains au lac Masson A I échanger pour petite auto ou cheval, ! voiture, 1155 Boul.Gouin, Sault au Ré- ! collet.Nous Achetons de Vieilles Fausses Dents En n\u2019importe quel état, dentiers complets ou brisés.Nous achetons aussi le vieil or et le vieux platine.Appor-tez-les ou expédiez-les-nous.CANADIAN TOOTH CO., 16 Ave du Collège McGill, chambre 17 ¦ Wootworth).____14,16,18 FF OPTICIEN SPECIALISTE J.-A.LANGLOIS, 58 St-Jacques, en face laft Presse.Examen scientifique de la vue avec Instruments modernes.Verres brisés réparé?!.\t304-52 OPTOMETRISTE ! M.W.8CHACHTER, spécialiste pour la vue.Gonoultatlon grautlte, heures de 'bureau: 4 â 8.3 Esplanade, coin Du-I luth.3t-Lrf N 4023.\t8-6 °îia,.et d.\u201cP aPPareM- MOULIN kgeie à vendre avec planeur, !*fenriVfavnntHn!w.,\u2019V0^S fl ac.heter .car i moulin à bardeaux, moulange d.* pierre, les prix vont nécessairement monter.\te.J»., prix vont nécessairement monter McComber Limitée, 429 S»t-I\u2019aul Ouest.Tél.Main 1173.269 arpents de terre 59 en culture ; le tout pour $5000.Pour plus d\u2019informa- - lions Donat Rocheleau, HérouxvlUe.com- OCCAHipN, manteaux mouton Perse et té Champlain.Qué.\tio-2 XP10,-125 I m st-lSenlB-\t*\u2022 \u2022\u2018R-L.1478 I clfentl\", 1ère c^e9 Bonne.v vc-\u2014I .; .-.-gv>^r\u2014,-xt-\u2014-\u2014\u2014-il r : Salon de rafraîchissements, cabinets -r-;\u2014=\u2014c\u2014-» e._w_ ,i0 i .\t\u2014 -*-_______^ ?| Salon de rafraîchissements, cabinets BON marché.berlots.- sleighs m 1 ARDES8LS doublé en fcurrure pour particuliers, chance exceptionnelle.J.-boucher.2 attelages d'express, _ ntte homme, doublure en rat musqué cana- A.Chevrier.405 Mt-Royal Est.St-I»uis lages de bogheis.5 robes de voiture dien de la meilleure qualité, collet en ' 5509\tg.6 94 Laurier \u201c* *;\t-\u2018x\u201c_ **- \u2018\t- BON Laurier Est St-L.80\t11-2\t.loutre de première classe; il faut ven- 0 rue Saint-Paul Ouest Montréal, près de la rue McGill J S* \\ COI N : «r-rr»»'\u2019 m I FoieParesseux?Vous en êtes averti par un teint terreux, ties yeux sans vie.de l\u2019excès de bile, et de l'irascibilité.Agisses au plus tôt.Stimulez votre foie\u2014chassez les matières de rebut\u2014faites en sorte que vos organes digestifs fonctionnent bien et\u2014 quand vous en sentez le besoin\u2014prenez les BEECMM\u2019S PELS LE MAGASIN DE MEUBLES RECOMMANDABLE Vous pouvez ne pas être un expert on meubles, mais vous pouvez faire des achats dans un magasin où Tors vend sur Thonneur comme nous !e faisons et aveir S\u2019assurance que ce que vous achetez est p: écisément ce qu'il vous faut et rue fie prix pavé est moindre que celui! qu\u2019on vous demanderai!; dans tout autre magasin.A part cette importante particularité, vous avez Ses avantages de notre 5YSTLJVSE DE CREDIT LIBERAL, réellement Êe pSus accommodant en cette ville.POURQUOI ME PAS METTRE LE METROPOLITAN A L\u2019ESSAI ?Les visiteurs sont toujours les bienvenus.METfiDPQUTAN HOUSE FUR-NSSKiüS CCMFAfcY, LISOTED 33 et 32 (JOTRE-DAV.E Ouest Quelques portes à l\u2019ouest du boulevard St-Laurent.La médecine qui se vend le plus au mon-de.Vendues partout.En boites 25c.LES BYSPEPÏIÛUES DEVRAIENT EViiER LES DROGUES ET LES MEDECINES Essayez plutôt un peu de magnésie.; Certaines gens ferment instinctivement les yeux devant le danger, et c'est peut-être la cause de cet instinct ou de cette habitude que les dyspeptiques prennent des drogues, des nourritures ei médecines brevetées, des digestifs artificiels, etc.Mais fermer les yeux ne supprime pas le danger, et il est certain que ni les drogues ni les médecines ne possèdent le pouvoir de détruire l\u2019excès de dangereux acide dans l'estomac et qui est la cause principale de presque toutes les formes d'indigestion ou de dyspepsie.Elle» peuvent apporter un soulagement temparaire, mais il faut constamment en augmenter la quantité, et cependant l'acide reste dans l\u2019estomac aussi dangereux que jamais.Les médecins savent cela et voilà pourquoi ils conseillent si souvent à ceux qui souffrent d\u2019affections stomacales de se procurer environ une once de \u2022 bisurated magnesia\u201d pure chez un pharmacien et d'en prendre une cuillerée à thé dans un peu d'eau après chaque relias.Ce procédé neutralise instantanément le funeste acide de l'estomac et arrête la fermentation des aliments, et permet ensuite de prendre de copieux repas sans avoir à craindre la moindre douleur ou le moindre désagrément, (ann) CAPTURE GU! SUIT UN VOL DE GRAND CHEMIN Thomas Jones, dé New Glasgow.Nouvelle-Kcosse, qui est de passage à Montréal, en visite chez des amis, a été, l'autre soir, violemment attaqué par des bandits, alors qu'il passait â l'angle des mes Cratg et Busby.Le.malheureux, frappé en arrière de la tête, est tombé sans connaissance sur le trottoir.Ou lut a ensuite volé sa montre d\u2019or valant $150; son argent, ses clefs et d'autres objets.Les détectives O\u2019Donnell et Labi-ne ont arrêté un nommé John Moore, sous soupçon d\u2019avoir fait le coup.II serait allé offrir en vente, la montre de la victime chez un regrattier.Moore est aussi étranger à la ville.Montréal, ayant à ses côtés M.J.-A.! Dernier, président du cercle catholique des voyageurs de commerce, le R.P.Georges Lebel, S.J., aumônier du cercle, et plusieurs membres du clergé.11 y avait quatre grandes salles mn-niflquement décorées et remplies de convives, et le service s'effectua dans l\u2019ordre le plus parfait, ce qui constitue un compliment bien mérité au comité d\u2019organisation de cette splendide fête.Cent j quarante dames et jeunes filles fai-i salent le plus gracieusement du | mrnde le service des tables, tandis qu\u2019un grand nombre d\u2019autres s'occupaient de la vente des fleurs, des I cigares, des vins et du service du | vestiaire.Outre les huîtres à toutes ! sauces, il y avait de plus un menu ! excellent auquel on fit grand honneur.L'un des clous de la décoration artistique des salles était l'é-i cusson du cercle, habilement préparé par le secrétaire, M.Rosario Vincent.On a aussi fort admiré le ruban-insigne aux armes du cercle.Parmi les priucipaux organisateurs, | on remarquait: MM.J.-A.-H.Raymond, président du comité, Arthur Trépanier, Rosario Viucent et A.Bernier.La recette, qui ira aux soeurs de l'hospice Gamelin, a été fort consolante.Les jeunes gens de la chorale Palestrina firent tes frais I d'un très intéressant concert.Pour ce concert, le piano avait été gra- ; cieusement fourni par la maison Ar-, chambault, et la maison Baillar-geon s'était chargée du transport.Au cours de son allocution, Mon-j seigneur Bruchési affirma ses sym-1 pathies profondes pour l'oeuvre \\ éminemment charitable des reli- \\ gieuses de l'hospice Gamelin, et | pour les louables entreprises des, j membres du Cercle Catholique des [ , Voyageurs de Commerce.Il dit que | ce dernier groupement, tout en s'oc- j cupant de promouvoir les intérêts : ; professionnels de ses membres, se j proposait avant tout de préparer l'organisation des forces éparsesdans , leur profesion, en vue de leur orlen- j j talion vers l\u2019apostolat religieux et social.Cette association compte déjà 71 membres qui ont fait une ou! plusieurs retraites fermées.Ce sont de vrais apôtres dont l\u2019aetion sans tapage est efficace, au cours de ! leurs nombreux voyages, où ils prê-' chent d'exemple.Parlant des Sœurs i de l'Hospice Gamelin, Sa Grandeur 1 dit qu'elles ne sont pas riches, puisqu'elles ont une dette de $53,000 et qu'elles ont à payer les intérêts et, les taxes.Cela ne les empêche pas de prendre le plus grand soin des vieillards déshérités.Monseigneur remercia ensuite les dames et de-, moiselles qui s'étaient dévouées pour le succès de cette belle fête de charité.Au cours de son discours, le président du cercle fit.l\u2019éloge de l\u2019oeuvre de l'Hospice Gamelin, et reprocha aux autorités municipales d'augmenter la taxe d'eau de cette instl-! tutlon à laquelle elles ne votent pas ! la moindre subvention.11 y eut aussi des discours par le curé de la ! paroisse Saint-Vincent-de-Paul, par i le R.P.Georges Lebel, S.J., aumônier du cercle, par M.l'abbé McGinnis, aumônier de l'Hospice Gamelin, et par M.J.-A.Trépanier, vice-président du Cercle Catholique des Voyageurs de Commerce.r Voire ménage des Fêtes Nous vous faciliterons la tâche si vous nous confiez vos rideaux, dessus de tables, etc.Notre service rapide et parfait ne peut manquer de vous olaire.Troy Laundry Co., Mini ted, Verdun.Tel.Victoria «14.f 1 I 4 \u201cLes guerres se gagnent par la marche disait Napoléon.En d'autres mots, la force d\u2019une armée dépend, dans une grande mesure, de ses pieds.Les experts militaires comprennent cela et ils font tous les efforts nécessaires pour tenir les pieds des soldats dans le meilleur état possible.CE CS EST ¦BBaaaa NOUVEAU IjA méthode Peps pour traiter les toux, les rhumes, les bronchites, ' les maux des poumons et de la gorge.Comment cela?Rien, jusqu'à présent les gens, avec ces maux de poitrine et de gorge, ont avalé des composés pour le rhume, de mauvais sirops et autre chose, semblable dans leur estomac.Les bronches et la gorge malades ne s'améliorent pas en dosant l\u2019estomac.lies Peps travaillent différemment.lyes Peps sont des tablettes faites d'extraits de pin et d'essences médicinales, lesquelles lorsqu\u2019elles sont mises dans la bouche se transforment en vapeurs curatives.Files sont aspirées directement vers les poumons, la gorge et les tubes bronchiaux, non avalées dans l'estomac, qui ne souffre pas.Essayez une boite de Peps de 50c pour votre rhume, toux, bronchite ou asthme.Chez tous les pharmaciens et marchands ou Peps Co., Toronto, vous fourniront \u2022p£ps A ce propos les soldats disent qu\u2019il n\u2019y a rien d'aussi bon que le Zam-Buk, rien qui mette fin à la douleur ou apporte le soulagement aussi vite aux pieds malades et endoloris.Non seulement cela, mais l\u2019emploi régulier du Zam-Buk prévient les plaies et les ampoules aux pieds.Il est également bon pour les engelures et les morsures du froid, de même que pour \u2022 es gerçures aux mains, les crevasses causées par le froid, les plaies de toutes sortes, les coupures, les brûlures, les contusions et toutes sortes d\u2019affections et maladies de la peau.Des lettres arrivent constamment du front dans lesquelles on demande du Zam-Buk.Le soldat Westfield de la compagnie \u201cC\u201d, 3e regiment de Worcester, écrit: \u2022\u2022Je souhaiterais que nos amis nous envoient encore du Zam-Buk au lieu de nous envoyer tant de tabac.C\u2019est le meilleur remède qui soit pour les gerçures aux mains, les morsures du froid et les plaies de toutes sortes.L\u2019homme populaire Ici c\u2019est celui qui a une boîte de Zam-Buk.\u201d Le Zam-Buk est également Inappréciable à la maison.Les meres qui l\u2019ont employe disent qu\u2019elles n© pourraient plus s\u2019en passer pour leurs enfants.Etant un puissant germicide, si on l\u2019applique aussitôt que l\u2019accident est arrivé, il n\u2019y a pas à craindre l\u2019empoisonnement du sang.Le Zam-Buk est aussi bon pour l\u2019eczéma, le porrl-go, les plaies du cuir chevelu, l\u2019herpès, les vieilles plaies, les ulcères, les abscès, l\u2019empoisonnement du sang, les boutons, les clous et les hémorroïdes.Chez tous les pharmaciens ou de la Zam-Buk Co., Toronto, 50c la boite, 3 pour $1.25.v GRATIS Envoyez ce coupon, te nom du Journal et un timbre de le (pour fraie de retour) à la Zam-Buk Co.Toronto, peur avoir un échantillon gratuit.rxsxie\" Dès que vous toussez et, à plus forte raison, si vous avez \u201cun rhume qui ne veut pas guérir\u201d des accès reitérés de toux sèche, qui ne tarderont pas à être accompagnés de crachats abondants ; ne tardez pas un jour.Prenez le SIROP GAUVIN pour le RHUME Un remède composé des meilleurs balsamo-antiseptiques, expectorants et sédatifs.(L\u2019Euealrptot, L chlorodrne.le Bromoforme, la Gomms d'Epii.rte M le Cerisier Saurage).Employez-le en toute confiance\u2014Il n\u2019y a rien de meilleur.En vente partout, 25 cents la bouteille.Grâce à sa pureté et à son arôme délicat vous J* Le THE de Ceylan «t des Indes satisfait les goûts les plus raffinés.Essayez-le, il vont plaira.NOIR et VERT NATUREL ta paqMta araleatat Cmi tau Us EpirUn.wmSm Le SIROP é\u2019ANIS GAUVIN.»o«r U eafaato soulage coliques, douleurs de la den tition, indigestion, diarrhée et assure bébé un sommeil naturel.PRIX: 23 cenb U bootaUe.U.CACHETS CAUVIN.p.ur le MAL de TÊTE soulagent et guérissent promptement M.ax de Tête, Mirraiac*.fTf ir.llhp_ et toutes les douleurs.PRIX: 25 ceauUb***.UEBEC (Du rorr.régulier de la PRESSE) Québec, 14\u2014Une importante cérémonie a eu lieu dimanche à Saint-Romuald, alors que le chanoine Richard, curé de la paroisse, a baptisé un Jeune homme d'une vingtaine d'années, anglais d'origine, du nom de Duncan, qui s'est récemment converti au catholicisme.Duncan s'est converti après avoir étudié la doc- COQUELUCHE GUERISON RADICALE EN 5 JOURS PAR LE BRONKIOSERUM du Dr Keno.de Paris Kn vente dans toute* les pharmacies.Prix 81.00.DEPOT GENERAI,: PHAHMU IE ERNEST THKORET T«.St-Uull ,043.\t1,91 AVENUE CHATEAUBRIAND Franc.I.\t14.19 1, peu importe leur durée et leui gravité\u2014allez chez votre pharmacien aujourd'hui et achetez une boite de 6é cents du Remède Pyramid contre les Hémorroïdes.Il voua soulagera rapidement et une simple hotte guérit souvent.Un paquet d\u2019essai est envoyé gratis par la poste dans unê enveloppe ordinaire, si vous nous envoyez le coupon ci-dessous.Cachets du Or Fred.Qemers UUERISO.N EN 0 MINUTE* DE TOUS MAUX DE TETE N\u2019en acceptez aucun a moms que te nom \"Dr Fred Demers\" ne soit gravé sur chaque cachet.Ce sont lee seuls vraiment bons, efficaces et (¦offensifs.DEPOT: HUB KU£ SAINT-DENIS, MONTREAL.\tI2S-l,in.J-B ; Coupon d'Echantillon Gratis PYRAMID DRUG COMPANY, 530 Pyramid Bldg., Marshall, Mich.Veuillez m\u2019envoyer un échantillon gratis du Item,-«le Pyramid contre les Hémorroïdes, sous enveloppe ordinaire.Nom.\u2022 Rue ., Ville ., .Province (Ppécialft La PItEBSE).Ottawa.14.\u2014Nous détachons des I listes officielles des pertes canadiennes, communiquées par le ministère de la milice, qui font mention de | 111 soldats, les noms suivants de.Montréalais et de Canadiens-fran- ! çals: INFANTERIE Manquant A l'appel :\u2014No 1 45260, Henri Marinier, Buckingham, Qué.Blessés:\u2014No 4581G8, O.R.Ba-^ refont, 1125 avenue Dickson, Mont-^ réal; No 449137, Alfred Louis.Ottawa; No 457579, J -A.Moger, 424C rue Aylmer.Montréal.CARABINIERS A CHEVAL No '.60869, T.Vézina.2951 rue Saint-Dominique, Montréal.SERVICE MEDICAL No 50951, N.Guirard, Ottawa.| trine catholique pendant plusieurs mois.46\t*\t¥ Un jeune homme du nom de Albert Minguy, a eu les deux jambes broyées par un automobile hier, sur la rue Saint-Paul.Minguy traver-| sait la rue et voulut éviter un tramway, qui venait dans sa direction.Il accéléra sa course, mais il ne put malheureusement voir venir un auto, qui filait dans le même sens que le tramway.Minguy fut frappé par la machine et, une fois qu\u2019il eut été I transporté à l'hOpital, on constata Un rube OXO dans nnetnsse d'eaucliati-dc fait un délicirux thé de boeuf chaud ou coût modique de 2 H cents, tandis qu'un cube OXO dans du Fait chaud est splendide pour les enfantsqui grandissent.UN CUBE PAR TASSE Boites 10c et 2ôc.MESSAGE D'UNE FEMME AUX FEMMES I SI vou» Fouffrez d une sensation de faiblesse, de fatigue, de maux de tète, ! de mal de dua, si vous ave* des aensn-I lions d\u2019abattement, de faiblesse de la vessie, de constipation, de maladies catarrhales.au-rent à 7 Lrs 15 j>o r se rendre à l\u2019église St-Jean de la Croix où le servioe sera célébré, et »- là au < imetière de la COte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LACHAPELLE\u2014A Montréal, le 11 novembre 1916, à l\u2019Age de 79 ans, est décédée Marguerite Bélanger, épouse da feu Louis l^achapelle.Les funérailles ont eu lieu.LAPOINTE\u2014A Montréal, le 13 nov.1916.A l\u2019Age de 69 ans et 9 mois, est dé-, cédée Mme Délima Jodoin, épouse d\u2019A-j niable Lapointe.Les funérailles auront lieu jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira de ht demeure de son époux.No 12 rue Marquette, a 7.45 hrs.pour se rendre 1 A l\u2019église de l'immaculée Conception, où le service sera célébré, et de là au cimetière de la CÔte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.11-2 MONAGHAN\u2014Le 13 novembre 1916, A 1 Hospice Gameiin, est décédée Philo-' mène Laurent, épouse de feu Patrick M< haghan, A râge de 78 ans.Le service aura lieu à l\u2019Hospice Ga-.melin, A n heures, le lô du courant, et de là.au cimetière, lieu de la sépulture.Pai nt» \u2022\u2022 amis * nt priés d\u2019y assister I sans autre invitation.PERRAULT\u2014A Saint-Alexis comté i Montcalm, le 13 novembre 1916, A l\u2019âge fie 48 ans.est décédé Fabien Perrault, ] époux d\u2019Anslne Marsolais.j Les funérailles auront lieu jeudi, le 16 ! courant, à 9 hrs V» è l\u2019église paroissiale où le service sera célébré, et de là au 1 cimetière, lieu de la sépulture Parents ; et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t10-2 PLOUFFE\u2014A Montréal, le 13 nov.191G, à 1 Age de 65 arvs.est décédée Mme veuve François Plouffe, autrefois de \u2019 Saint-Vincent de Paul.Les funérailles auront lieu jeudi, te 16 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, No 8 ruelle Buckley, à S hrs.pour se rendre à 1 église de Saint-Martin.où le service sera célébré, et do là au cimetière, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t11-2 PROVOST\u2014A Montréal, le 12 novembre 1916, à l\u2019àge de 84 ans et 3 mois, est décédé Camille Provost, époux en 1ère» noces de feu Dame Agnès Marsille, et en secondes noces, de Malvina Mongeau.Les funérailles auront lieu mercredi, ! le 15 courant.Le convoi funèbre partira \u2019 de la demeure du défunt.No SS4 rue | Drolet, à 7->4 heures, pouf se rendre A MIRON\u2014A Ville St-Paul, le 6 novem- malheureusê- I bre 1916, au No 372 rue LeCaron, l\u2019épou- j -\t_ .,, - - - \u2014 rge Miron, un fils, baptisé l\u2019église St-Jean-Baptlste, où le service Aliban.\t! sera célébré, et de là au cimetière de marraine, M.Delphis Mi- Longueull, lieu de la sépulture.Parents ron, oncle de l\u2019-nfant.et Mlle Alberte et amis sont priés d\u2019y assister sans au-St-Denl*.Porteuse, Mme Octave Pha- tre invitation.rand, gra;.l\u2019mère le Tentant.\t.\t\u201e .~\t.\t, PROVOST\u2014A Saint-Constant, te 14 MONTBRIANT\u2014A Maisonneuve, le 12 t novembre 1916, à l\u2019âge de 30 ans.est .novembre 1916, l\u2019épouse de M.Norbert décédée Antoinette Bolduc, épouse d\u2019A-depuis la guerre.D autre part, les Montbriant, née Henriette Lauzon, un ; dé lard Provost.matières première» nécessaires à Lis baptisé Joseph-LucLen-Richard.j Lee funéraille» auront lieu jeudi, le 16 Parrain et marraine, M.et Mme Jo- \u2018courant, à 9 hrs, après l\u2019arrivée du train nte de l\u2019en- du C.P.R.Parents et amis sont Mme Lauzon, grand- | d\u2019y assister sans autre Invitation.\u201e a « i \u201e , \u201e \u201e\t» ._ , _\tra ira in et marraine, ei .vime .10- * 1 industrie de la tannerie font près- seJ)h Campeau, oncle et tante de l\u2019en- du C.P.R Parents et amis sont priés que entièrement défaut.Celles jfant.Porteuse: \u2019* T\t-J qu\u2019on peut encore se procurer ont»m*re de l'enfant, décuplé de prix; les huiles de Un de; mûri n\u2014A Ville St-Pierre, le l Un Journal teutonlsé de Bruxelles publie l\u2019avis suivant, qui montre combien les sentiments patriotiques restent ancrés au coeur de» Belges: \u201cPour la Patrie et nos héros.\u2014 Nous avons parlé du service solennel que devait célébrer, en l'église Saint-Donat (Arlon) pour la Patrie et à l'intention des victimes de la guerre, Sa Grandeur Mgr Heylcn.Une affluence considérable y assistait\u201d.Qu\u2019un journal Inspiré par la \u201cKommandantur\u201d se croie obligé de faire paraître des notes de ce genre, dans l'espoir de donner le change à ses lecteurs sur son indépendance, prouve assez l\u2019intention du patriotisme belge.La commune suburbaine de Bruxelles, Schaerbeek, a décidé d\u2019iu-tervenir en faveur de la population qui éprou : les plus grandes peines à se procurer des chaussures ou même à les faire réparer.Un atelier municipal vient d\u2019être ouvert à 60 centime® ont monté jusqu\u2019à 12 francs le kilo et le gamble» qui valait 17 centimes se paie 7 francs.Dans de telles conditions, on doit envisager l\u2019heure à laquelle il faudra renoncer à se chausser de cuir.TALBOT\u2014A Montréal, le 13 novem-no- i hre 1916 à l\u2019Ags do 2 ans et 1 mois, est 100% d\u2019Efficacité Le résultat de manRer du pain de James M.Âird VIngt-et-une fois par semaine.Chez tous les bons épiciers ou de nos livreurs.t NOS CCRRESPONSINTS, AGENTS.DEPOSITAIRES, ETC.Afin de nous éviter beaucoup d\u2019ennuis, de retards, etc., etc., nous réitérons de nouveau à nos corres-I pondants, agents, dépositaires, etc.d'adresser directement à la \"PRESSE\u201d toute correspondance, envols et lettres, au Heu de les adresser directement aux membres de notre | personnel.En observant cette règle, cela aidera de beaucoup fl la bonne administration du journal.LA PRESSE.Succursale Pour répondre aux nombreuses demandes qui nous sont faites tous les jours et pour l\u2019avantage des personnes qui veulent se servir des colonnes de nos Petites Annonces nous avons installé une succursale pour leur réception à la ROE du Dr.LEDUC Angle Avenue du Parc et St-Viateur TEL.ST-LOUIS 5135.Les annonces laissées à cette succursale y seront reçues au même prix, aussi elles auront le même soin et la même attention que si vous les donniez à notre bureau principal.Tous les avis de Naissances Ma-riaqes et Décès doivent être endos sés des noms et adresses des personnes qui les envoient.NAISSANCES BLANCHARD\u2014A Montréal, le 11 no-! vembr» 1916.au No 37 rue Ste-Emêlie., l'épouse de M.Edouard Blanchard, un I fil», baptisé Joseph - Edouard-Willie-Martln.Parrain et marraine.M.Willie De-vost et Mlle Corinne Blanchard, tante de l'enfant.Porteuse: Mme S.Daudelin.BROSSEAU\u2014A Montréal, le 22 octobre 1916, au No 278 rue DeLanaudlère.Il\u2019époueé de M Jacques Broasiau, une fille, baptisée Marie-Pauline-Lucie Parrain et marraine, M.Toussaint Hébert et Mlle Luce Brosseau, cousin et tante de l\u2019enfidit.CUSSON\u2014A Joliette, 1e 5 novembre 1916, aup No 16 rue Saint-Pierre, l'épouse de M.Edouard Cusson, plâtrier, née Ida.Prud'homme, une fille, baptisée Françoise-Aline-Georgette.Parrain et marraine, M.Arthur Gagnon et Mme Francis Gagnon, oncle et tante de l\u2019enfant.D»L*AM AN E\u2014A Montréal, le 13 nov.I 1916, au No 157 rue Grand Avenue, l\u2019é-use de M.Albert DeL'amane, née Léa remblay, une fille baptisée Marle-Amanda-Aurore Parrain et marraine.M et Mme Auguste L\u2019Archevêque, de Saint-Sulnlce, I oncle et tante de l'enfant.Porteuse.Mme veuve Trtmèlay.grand'mère de l\u2019enfant.DUHAMEL\u2014A Montréal, le 9 novembre 1916, au No 220 rue Visitation, l'épouse de M.Wilfrid Duhamel, née Al-, bina Masson, une fille baptisée Marie-I Jeannette-Antoinette.Parrain et marralre, M.Charles Bilodeau et Mlle Alexina Duhamel, tante do l'enfant.vombre 1916.l\u2019épouse de M.Phillaa Mo- décédé Maurice, enfant bien-almé d\u2019Au-rin, née Emma Teseie-r.un fils, baptisé guste Talbot.Joseph-Georges-Enas-Gérard.\tLes funérailles auront Heu mercredi.Parrain et marraine.M.Georges Enas le 15 courant.Le convoi funèbre partira G ingras et Mlle Yvette Morin,\ti de la demeure de son père, No 668 rue \u201e\t, Fullum, pour ee rendre au cimetière de PROVOST\u2014Au Sault-au-Hécollet, le i;i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.