La presse, 16 juillet 1917, lundi 16 juillet 1917

[" Fête du jour: N.-D.du Mont Carmel Sal«ll: lever, 4h.J«.coucber, 7b.44 Uune : (dernier quartier) lever, Ih.M; coucher, (h.1T.1,077e JOCK DE LA GUERRE TEMPS PROBABLE : BEAU ET CHAUD Le plus fort tirage des Journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par jour LA PRKHtiK, t« Ile qu'étalilie par Trefflé BKRTHIAUME, «*t une Institution irrévocablement dévouée aux intérêts cans-diens français et catholiques; Indépendante des partis politiques, en* * site tout usqu\u2019ici.Un incident, qui aurait pu avoir des suites graves, s\u2019est produit au cours de certaines remarques de M.Verville.Celui-ci ayant déclaré que l\u2019on gardait nos soldats de l\u2019autre côté de l\u2019océan, parce que, dit-il.\u201con a peur de vous les montrer, car ils sont horribles à voir\u201d, quelqu\u2019un dans la foule cria en anglais: \u201cIt is not so\u201d (ce n\u2019est pas le cas).La foule commença par protester contre celui qui venait d\u2019interrompre l\u2019orateur, puis elle devint menaçante, et finalement la police dut intervenir pour protéger celui qui avait lancé ces mots, et qui était accompagné d\u2019un militaire.La police écarta la foule et conduisit les deux hommes jusqu\u2019à un tramway; l\u2019un d\u2019eux, celui qui avait interrompu M.Verville, était le lieut.-col.I.-P.Rexford, du 87ième Grenadiers Guards; il était habillé en civil ; l\u2019autre, dont nous ne connaissons pas le.nom, portait l\u2019uniforme militaire.La police dut les protéger contre la foule toujours de plus en plus menaçante, jusqu\u2019à un tramway dans lequel ils purent monter.LE MAIRE MARTIN\tI cours que j\u2019ai prononcés a la Cham- t o\tbre des Communes le 18 mai et les Le maire de Montréal donne d a- n et jg juln respectivement.bord lecture des télégrammes qu\u2019il a reçus en réponse à des invitations Il y a une déclaration publique que j\u2019ai faite en août 1914 et que J\u2019ai répétée en janvier 1915, que ce n\u2019était pas l'intention du gouver-j nement de proposer le service mili-' taire obligatoire.Ces déclarations ^ ; étaient absolument et littéralement ; vraies lorsqu\u2019elles ont été faites.Personne ne pouvait estimer ou imaginer la magnitude de l\u2019effort i nécessaire pour gagner la présente guerre et préserver ainsi notre ex-| istence nationale.A part ces déclarations publiques il n\u2019y a pas eu de promesses comme vous le prétendez.Votre bien dévoué, (Signé) R.-L.BORD\u2019EN I LA RESOLUTION \u201cConsidérant que la majorité de la population de ce pays est opposée au projet de loi Imposant-le service militaire obligatoire, sans qu\u2019un referendum soit tenu sur cette question ; \u201cConsidérant qne des requêtes nombreuses ont été soumises au Parlement Fédérul demandant et insistant, pour que ce referendum soit tenu : \u201cConsidérant que le ternie dn parlement actuel est expiré depuis longtemps et, lorsque la prolongation a été accordée l\u2019année dernière, pour un an seulement, qu\u2019il n\u2019a Jamais été question qu\u2019une lot de conscription devait être proposée par le gouvernement; Qn\u2019au contraire, le Premier Ministre a déclaré formellement à plusieurs reprises qu\u2019il ne pouvait être question de conscription dans ce pays ; \u201cConsidérant que la députation fédérale est divisée sur le bill de la eonscription et qne, par conséquent, le gouvernement actuel ne peut légitimement et légalement adopter ce bill sans en appeler au peuple; \u201cConsidérant de pins qne pour faire suite au voeu exprimé par le ministre de l'Agriculture du Royaume-Fni.ainsi qne par le ministre de l'Agriculture de la France, les deux grandes nations alliées dont la grande majorité des citoyens de ce pays sont issue,\u2014le rôle principal de l\u2019Amérique et du Canada dans le moment actuel doit être de développer la production agricole afin de sauver 1\u2019Earope de la famine qui la metnace.\"Considérant de plus que d\u2019après les statistiques établies, le Canada a fourni, en rapport avec sa population, plus que sa proportion d'hommes.\u201cQu'il soit résolu :\u2014 \u201cQue les citoyens de Montréal, réunis en assemblée au parc Jeanne Mance, protestent énergiquement contre le projet de loi établissant la conscription ponr le service d\u2019ont re-mer, et, demandent au parlement eana-> dlen de ne pas l'adopter.\u201cQn'ils protestent également contre tonte prolongation des pouvoirs de la Chambre des Communes, et, si une majorité des membres dü parlement canadien réclame cette prolongation que prière soit faite an parlement impérial de la refuser.I i LES COMMENTAIRES DE LA PRESSE FRANÇAISE L\u2019homme aux fameux chiffons de papier n\u2019avait jamais pris l\u2019initiative.ILLUSIONS DETRUITES (f LE MAIRE MEDERIC MARTIN, Tau-teur de la résolution qui sera adressée au Gouvernement Impérial, pour protester contre rétablissement de la conscription au Canada.(Cliché du photographe de la !Tresse\u201d).SUCCESSEUR DE Copenhague, 16.\u2014On annonce que le comte Brockdorff Rantzau.miuiztre d\u2019Allemagne ft Copenhague, succédera .au Dr Alfred Zimmermann, au poste de ministre des affaires étrangères d\u2019Allemagne.Ce comte est céllhataise et il est le cousin du comte von Bernstorff.C\u2019est un aristocrate dans toute la force du mot.ACTE DE LOYALISME Capetown, 16.(Dépêche de l\u2019agence Reuster via Ottawa)\u2014A une réunion tenue à Port-Elisabeth, dans la province du cap de Bonne-Espérance, une résolution dénonçant les Boërs qui veulent détacher l\u2019Afrique Sud de l\u2019Angleterre à été adoptée.Paris, 16.\u2014 Tous les journaux i admettent que la démission et le remplacement du chancelier impé-| rial von Bethmann-Hollweg indiquent que l\u2019Allemagne traverse une j crise d\u2019une importance sans précé-i dent.Da presse, en général, se i montre heureuse de la démission \u2022 du chancelier.Le \u201cPetit Parisien\u201d, ; cependant, n\u2019est pas optimiste.\u201cIl I y a un chancelier nouveau, mais les I maîtres de l\u2019Allemagne n\u2019ont pas I été remplacés.Ce sont ces maîtres 1 et non l\u2019ex-chancelier qui voulaient 1 la guerre pour satisfaire leur es-: prit de domination.Peuvent-ils ; changer d\u2019idée et sont-ils capables de parler maintenant en faveur de la paix?Ils sentent que la victoire leur échappe et que la défaite approche.Ils savent aussi que les souffrances Intolérables du peuple affsmé augmentent.Bethmann-Hollweg est congédié à cause de sés déclarations et de ses erreurs au commencement de la guerre.Mais son successeur sera lié par les actés et les paroles de l\u2019ex-chancelier qhi jamais n\u2019osa prendre l'initiative.Bethmann-Hollweg n\u2019aurait jamais été mie de côté si les espéran-cïs de ses chefs avaient été réalisées par la victoire.Son successeur aura ft lutter contre les mêmes diffi-cubés insurmontables.\u201d rt,e \u201cJournal\u201d dit que l\u2019homme O\u2019sfcx chiffons de papier\u2019\u2019 semble avoir prévu la catastrophe.L\u2019\u201cHcmn»« Enchaîné.\u201d dont le directeur est Georges Clemenceau, dit que l'effacement du chancelier von Bethmann-Hollweg marque le commencement d\u2019une ère tragique pour l\u2019Allemagne.La \u201cLibre Parole\u201d dit que le \"chiffon de papier\u201d à fini par étouffer Bethmann-Hollweg et que c'est peut-être la seule chose évidente au milieu de la confusion de la crise allemande.Le \u201cGaulois\u201d déclare que le reichstag ne veut plus que les prouesses du gouvernement soient considérées comme des chiffons de papier.UNE ARMEE AUTRICHIENNE DOIT BATTRE EN RETRAITE Londres, 16 \u2014 Une dépêche de Pétrograd transmise à la \u201cCentral News Agency\u201d par 1\u2019 \u201cIdea Nazionale\u201d, de Rome, annonce que les Russes ont occupé la ville de Do-lina, en Galicie.Elle annonce aussi que l\u2019armée autrichienne du général Bohem-Ermolli a battu en retraite, dans les Carpathes.M.AINEY S'OPPOSE A L\u2019ANNULATION DU CONTRAT DE \u201cCOOK Le ministre se réfugié dans une cabine mise à sa dispo- ; siîion par le capitaine du bord.Cast entre Trois-Rivières et Sainte-Angèle de Laval que l\u2019incident se produit.H Il déclare que ce serait trahir les intérêts de la ville que d'arrêter les travaux de Vaqueduc et il donne des raisons à l'appui de son attitude.DEBAT SUR LA QUESTION DEMAIN RESTAURATION DE LA REPUBLIQUE EN CHINE 3^.Voici la réponse de M.J.-H.Rainville, vice-président de la Chambre des Communes.\u201cM.Martin, \u201cMaire de Montréal.\u201cJe regrette que les circonstances m\u2019empêchent de prendre part à votre assemblée, dimanche.J\u2019au- A suivre sur la oaae 11 Londres, Jfl\u2014Fno dépêche de Tlen-Tsln dit qne les troupes républicaines ont oeeupé la ville de Pékin et que le général Chang-Hsoun ' s\u2019est réfugié ft la légation hollandaise, après avoir refusé de se rendre.Fno année impériale de 10,000 hommes a déposé lea armes, ft Fonng-Tai, la semaine dernière, et il est admis que la restauration de la république sera complète, en Chine.Tous les soldats de Chang-, Hsoun, le elief de l'année impériale, 0.Maintenant, la verge, 50c.\u2014Rez-de-chaussée.Une Autre Vente de Soies Demain 150 verges de taffetas noir et blanc à carreaux brisés; 4 dessins au choix.Rég.$3.00.Offre spéciale à $1.50.150 verges de satin broché de 35 pouces; couleurs: tête de nègre, terre cuite et vert Nil.Rég.$2.75.Offre spéciale à $1-25.\t\u2014Rez-de-chaussée.Etoffes à R ibes Spécial, la vg, 50c \u201cAmisilk\u201d de 36 pes, à rayures brochées unies\u2014Nil, azur, mauve et maïs.Régulier $1.00.Offre spéciale, la verge, 50c.\u2014Rez-de-chaussée.Chocolats de MOIR\u2019S LE CHOIX DE L\u2019HOMME QUI EST DIFFICILE AU SUJET DE LA QUALITE DES CHOCOLATS QU\u2019IL DONNE.MOIR\u2019S LIMITED,\tHALIFAX, CANADA.'\u2018\"\u2018\u2018g**\u2019 Cachets du Dr Fred.Demers GUERISON EN S MINUTES DE TOUS MAUX DE TETE N*en acceptez aucun a morns que re nom \u201cDr Fred Demers\u201d ne soit gravé sur chaque cachet.Ce sont les seuls vraiment bons, efficaces et Inoftensifs.DEPOT : 800 RUE SAINT-DENIS.MONTREAL.\t128-l,m.)-n UN Le SAVON IJ402: IMPERIAL de BARSALOU est le seul qui conserve son poids et sa qualité malgré la hausse excessive des matières premières._.» La Ménagère Econome Réalise cela et sait en Profiter Cadeaux utiles en échange des enveloppes au No 14 Oz.'as 172 Ave.Delorimier Marque de fabrique Un bel assortiment de produits en conserve de première qualité est étalé dans nos vitrines.Ce lot choisi est préparé rapidement pour notre clientèle de premier ordre.Entre autres choses l\u2019on y verra: La\tboite.\tLa doua.Fèves de Lima marque \u201cWebb\u201d,\t.20\t$.\u2019.26 Mais sucré marque \"Webb\",\t.20\t2.25 Pointe» d\u2019asperges marque \u201cKitf'hener\u201d,\t.35\t4.00 Asperpes marque Mammoth de Libby,\t.45\t5.00 Kpinards de Webster, boîtes No 3,\t.2f>\t\u20222.86 Okra marque Sunbeam, bottes No 3, Fève* courantes écarlates anglaises importées,\t.35\t2.86 \t.17\t1.90 FAves de Lima Burnham & Morrill, bottes No 2.\t.20\t2.26 Mais sucré â la crème de Burnham & Morrill, boites No 2.\t.20\t2.26 Epinards canadiens, boites No 2,\t.16\t3.75 Essayez la Poudre à Flan de Bird Pour faire les flans les plus riohes sans oeufs, à la moitié du prix et sans ennuis.En paquets, 16c chacun.Poudre à Blanc-manger de Bird Essences assorties.En paquets \u2018Wheatena\u201d I,e paquet.16c.Ce n\u2019est pas un aliment pour le déjeuner.Essayea-le pour les rems et muffins, ainsi que pour préparer les viandes et les poisaons panés, etc., et pour les desserts.En paquets de 19 onces, le paquet SOc.Hora-d\u2019ocuvre en Pots de Verre 5Ar rhacun.Contenant anchois, olives et marinades épicés et préparés à l'huile d'olive.Sauce Montserrat Faite du Jus de limon de Montserrat.Elle diffère quelque peu des autres sauoes.Splendid»»* pour les viandes rôties, les steaks, les côtelettes, le poisson, les curries, etc.BOUTEILLES D\u2019UNE CHOPINE, 65c CHACUNE.\u201cFarnet-Branca\u201d Les amers pour l'appétit perdu.En bouteilles d'une pinte, chacune $2 00.FRASER.VIGER & CO., Limited Italian Warehouse, 211 rue 8t-Jaeques.Succursale de la partie Nord, 238-23/ avenue Laurier Oueet.MONTREAL.GITE D\u2019OUTREMONT AVIS PUBLIC est par les préaen-i tes donné que les Evaluateurs de la j CITE D\u2019OUTREMONT ont déposé au Bureau du Conseil le ROLE I D'EVALUATION de la dite Cité pour l\u2019année finissant le SI OCTO-i BRE, 1918.Le dit Rôle restera déposé jusqu\u2019au dix-huitième (18) jour i d\u2019AOUT, mil neuf cent dix-sept j (1917), pendant les heures du bureau.oû tous les intéressés pourront en prendre connaissance.Il est obligatoire de faire par écrit toute plainte contre le dit Rôle, et de me la faire parvenir le ou avant le dit ISième Jour d'août.Le Conseil de la Cité d\u2019Outre-mont siégera mercredi, le vingt-deuxième Jour d'août, 1917, à huit heures du soir, è l\u2019Hôtel de Ville d'Outremont, 54S Chemin Salnte-Catherlné, pour considérer toutes plaintes (»\u2019il y en a), et pour réviser et homologuer le dit Rôle.E.-T.SAMPSON, Greffier.Donné il la Cité d'Outremont.le seizième (16) jour de juillet, 1917.314-2 La migraine: et le» douleurs vives.Intolérables, qu'elle entraîne, dinpa-rataient en quclqves Instants à l\u2019aide d'une cm deux POUDRES NERVINES MATHIEU Exemples d\u2019opium, de morphine et de ehloraL Le remède qui a fait ses preuves.88c.la botte.En vente partout.Tin.ras de Rliumi', Toux, çionD MèTlilL li Bronchite! prenez du OlKUi IV1A1 Hlr.U au Goudron, à l'Huile de Fois de Morue'rt autres F.xtrait» Médicinaux.Il soulage, soutient, fortifié, guérit.\t-,\t.J* L» MATHIEU, Proprietaire, SHERBROOKE, P.Q.L\u2019Union St-Joseph de Lachine \u2014AVIS\u2014 Les membres de cette société sont Instamment priés d'assister A l'assemblée régulière de lundi, le 16 juillet, a huit heures du soir.Un projet d'amendement aux règlements très Important est à l'ordre du Jour, ainsi que d'autres questions d'un intérêt vital pour la société.Par ordre, ALBERT PILON, 1S, 16\tSecrétaire.ON NE PERD jamais son temps a lire les Petites Annonces de \u201cLA i PRESSE\u201d.Quiconque les Ht y trouve son profit personnel sous une \u2018 forme mi sous une autres.Faites { l'expérience et vous sauret la dire à 1 tous vos amis.JEUNE MARIÉE! Etes-vous prête à assumer les devoirs de la maternité et les charges du ménage ?En présence de nouveaux devoirs, de nouvelles épreuves et de nouvelles conditions, vous sentez-vous la force, l\u2019énergie, ie courage nécessaires pour procurer du contentement & ceux pour qui vous devez maintenant vivre et vous dévouer ?Si vous êtes anémique, si vous souffrez des nerfs, si vous êtes faible, épuisée, si vous êtes 1s proie de ces misères physiques qui troublent si profondément Fexistence,comment espérez-vous faire de votre maison un séjour de repos, de confort et de gaité, où votre mari viendra retremper ses forces morales dépensées dans les grands combats de la vie ?La faiblesse, la nervosité, la maladie engendrent la mauvaise humeur, ia maussaderie, l\u2019irritation, les caprices, la décourage- ment, les plus grands ennemis da l\u2019amour et du bonheur.La force et la santé, au contraire assurent la bonne humeur, la gaité, le contentement, le courage, l\u2019espérance et entretiennent la paix et le bonheur.Songez à ceci avant qu'il soit trop tard, n\u2019oubliez pas qu\u2019il n'existe ni force,ni santé, si le sang fait défaut, s\u2019il est vicié, s\u2019il est trop pauvre en éléments nécessaires à la vie.Employez donc immédiatement le plus efficace des toniques reconstituants, le Vin St-Michel Un vin rich* et par dans lequel »e trouvent combinée lee élément» eeeentiele pour faire an sang nouveau, riche et vermeil, qui rétablira vos force» abattue», tonifiera vos nerfe et voue assarsra le bonheur.Le VIN ST-MICHEL se.prend à la dose d'un verre A vin avant les repas et chaque fois que le besoin s'en fait sentir.KMYIN, WILSON A CIE, LiaiU., (SssU Afeatil, 4M, nsSt-PssI Os«.t, M .ntl 4.1 EASTMN DMIC CO.I«US.Mus tAsua sur lu Etab-tM.).Le Sirop d\u2019Anis Gauvin POUR LES ENFANTS Est un remède de famille qui, depuis plus d\u2019un quart de siècle, a sauvé la vie à des milliers et des millier» de bébés souffrants.Il fera disparaître comme par enchantement les douleurs provenant de la dentition, de coliques ou d\u2019indigestions, et assurera au bébé un sommeil calme et réparateur.LA BOUTEILLE.Cachets Gauvin EN VENTE PARTOUT t 25 I u Sirop Gauvin rom u RHUME I dé.ta première doM «t guérit pmmptetnret Toux Rhum».Broncl.itre.Enrouement.miX > MB et» la boutoOla CONTRE U MAL DE TETE Soulagent promptum Maux de Tâta, Migraines, Névralgie», Sell et toutes Isa douleur*.F«1X i as contain i i i i LA PRESSE, MONTREAL, iJTNDI 10 JUILLET 1917 nce et, A LA BOURSE DE NEW-YORK mmeree MKKME Ouverture incertaine, puis tendance à la baisse.Leg cours ont débuté Indécis, ce ; matin, à la Bourse.La vigueur des ! rails dans Wall Street n'a pas eu sa ! répercussion sur notre place.C.P.\\ R., Illinois, Detroit, Brazilian, Toronto et Quebec Ry ont été presque complètement délaissés.Seules les aciéries et les obligations de guerre ont fait l\u2019objet d\u2019un assez bon nombre de rentes il prix lourds, de onze heures à la clôture, alors que le marché de New-York était nettement orienté vers la baisse.C\u2019est ainsi que Iron s\u2019est traité de 59% à 59; Scotia, à 95; Loco., h 63%, contre 64 samedi; Steel, à 56 et 55%; Can.Car, de 32% à 32; l\u2019emprunt de guerre 1931 et celui de 1937, de 96 à 95.Les droits du Scotia se sont de | nouveau négociés à 15.Ex-dividende aujourd\u2019hui: Banque Nationale.2% %; Dominion Steel Pfd\u201e 1% %.Dividendes payables aujourd\u2019hui: Falrbanks-Morse, 3 % % ; Montreal Telegraph, 2%; Cement, 1%% ; Dominion Textile Pfd., 1%%.Ci-après le sommaire des transactions de 1À matinée, tel que communiqué par L.-G.Beaubien et Cie ; ^Iron\u2014160 à 59, 50 a 5914, 25 à 59%, Civio\u2014lO à 7614, 5 à 76.Cement\u20145 à 62.Shawinifran\u20145 à 121.Scotia\u201415 à 95.100 à 95.Steel of Can.\u2014185 à 55»i, 50 à.56, 5 à 55%.Smelting\u201415 à 251(a.Canada Cap\u201410 à 32*4, 75 à 32.Canada Loco\u201490 À 63 V4.Canada Steamship.\u201425 A 42U.General E.\u201410 à 102*4.Riordon Paper\u201425 A 120.Cement Pfd\u201445 k 91.Penmans\u201410 X 72.Can.Car Pfd\u201410 à 71.Scotia Rts\u201425 à 15.War Loan, 1925\u20144000 à 97%.War Loan, 1931\u2014100 k 96, 1000 A 95%.War Loan, 1937- 15000 k 95*4, 2000 à 15.BOURSE DE MORTREIL US WILL STREET Après un début en hausse, les cours reperdent du terrain.New-York.16\u2014La hausse remarquable des voies ferrées, inaugurée samedi, en Bourse, s\u2019est poursuivie ce :atin dès l'ouverture.Le mouvement d'ascension était dirigé par les \u201ct'acifics\" et la plupart des rails [ important* gagnaient de 1 à prèa, de 2 points.Les \"Coalers\u201d étaient! aussi vigoureux.Delaware & Hudé son s\u2019est élevé de 2 3-8 points.Lee transports maritimes furent en excellente demande et s\u2019améliorèrent d\u2019un point en moyenne.Lackawanna Steel était à la tête des équipements.La majorité des valeurs industrielles atteignaient de nouveaux sommets.Les tabacs, les sucres, les moteurs et les spécialités inactives furent fermes ou fractionnaires en hausse.Avant la fin de la demi-beure, une foule de gaina étaient effacés.Maxwell Motors est tombé de 4 points.De onze heures à midi, la cote a ; été généralement lourde, et l\u2019on a constaté de nombreux et substantiels déclins.Les baissiers dirigèrent de nouvelles et violentes attaques contre les aciéries, ce qui occasionna un malaise général.U.S.Steel a réagi de 2 % points; Bethlehem Steel, de 5; Crucible Steel, de 4; Lackawanna, de 2; Republie Iron & Steel, de 2.Les cuprifères, les automobiles, les cuirs, les dis-tllieiies, les tabacs et les transports maritimes déclinèrent de 1 à.5 points.Les voles ferrées furent assez bien coutenues, mais quelques-unes d\u2019entre elles ne purent résister h la pression.Louisville & Nashville s\u2019affaissa de 3 points.Au début de l\u2019après-mldl, les couvertures des baiseiers amenèrent une reprise modérée.Les obligatiens furent irrégulière».-Wall Street, 14\u2014Après une courte période d'hésitation, samedi, en Bourse, les cours se sont engagés à la hausse, à la suit* d'une demande considérable chez les voies ferrées, les transports maritimes et quelques spécialités Les aciéries et les fourniments militaires déployèrent moins de force Les sucres, Ds moteurs et les huiles étaient aussi en hausse.Les réalisations de bénéfices ont causé une réaction d\u2019environ un point, vets la clôture.Le obligations ont été fermes, *» l'exception du coupon ''Liberty\u201d, qui s décliné 4 99 25/50.TRANSACTIONS Sommaire du 14 juillet Actions Valeurs 700 Allie Chalmers .\t.400 Am.Beet Sugar .800 Am.Can.1.200\tAm Car and F.700 Am.H.and Leather 1,100 Am.Locomotive .2,400 Am.Smelting .700 Am.Steel Fdys.8.200\tAm.Sugar .100 Am.T.and Tel.500 Am.Woolen .\t.\t.200 Am.Zinc.4.600\tAnaoonda Cop.\t.2,500 Atchison .\t.1.600\tAt.G.and W.Ind.5.200\tBaldwin Loco.800 Balt, and Ohio .Bethlehem Steel B.200 Brooklyn R.T.\t.\"-^MOBILIÈRES Max\tMin.2S%\t29% 90%\t90 \t4»V4 76\t75 13 «à\t \t:i 104 V.\t108% 68%\t68 1221,\t120 120%\t 52 V,\t52 29\t2k 79\t78 101\t1ftf»% 109\t107 70 «S\t09% 78%\t72 128\t126 H 6(1\t 98%\t 19\t BOURSE DE NEW-YORK MM.L.-G.BEAUBIEN & CIE.courtier», 50 rue Notre*Dame ouest, nou« fournissent ie rapport suivant : Fermeture\tDem.Offre >mes-Holden .\t.Bell Tel.B.C.Packers .\t.\t.Brazilian .Can.Cement .\t61% Can.Cottons Ltd.Cours d'aujourd'hui fournis par Bryant, Dunn 4l Company, rue Salnt-Françols-Xavler 84-88, Montréal.16 137% 43 40 Can.Locomo.Can.Pac.\t.\t.Carr.Fact.Civic Invest.Detroit United Dom.Steel Corp.Dom.Text.Corp.Penmans Ltd.\t.Quebec Ry.\t.Shawinlgan .\t.\t.Span.River Ord.Steel Co.of Can.Toronto Railway .63% 167 12 76% 109 39% 61 50 63 164% 10 76 107% 59%\t59 85 72\t83% 18\t\u2019n% 121\t119 14%\t14 55%\t55% \t75 A LA BOURSE DE MONTREAL A l'sscsption de Canadian Locomotive, qui est montée de 2 points, k 64, aucune valeur n\u2019a été active, samedi, en Bourse.Iron s'est ajouté trois quarts de point, à 59%, tandis que Steel of Canada et Nova Scotia Steel, ce dernier «x-dividende et ex-droits, se sont fixés à 56 et 95% respectivement.L?a ira-.'actions de la semaine ont po.t sur pré» de 15,000 parts et $370,000 d oUigcfif.n.-.comparativement à, 35.000 parts et $2:0,000 d\u2019obligations, pour la semaine correspondante de 1916.TRANSACTIONS SOMMAIRE DU 14 JUILLET tiona.\tValeurs.\tMax.\tMin.\tClôt.20 Lrazilian .\t4>\t\t 22 Civic .\t.\t.\t76%\t76%\t76% 10 Can.Car.\t31%\t\t 100*C.Cement .\t61\t61\tei 45 Do.pfd .\t91%\t91%\t91% SO C.Cot.pfd.\t79\t79\t79 4 C.C.Hub.pfd\t96%\t.#\t, # 10 C.G.Elec.\t102\t\u2022 \u2022 \u2022\t¦.385 Can.Loco.\t64\t62\t*64 205 Det.Ry.\t108\t108\t108 10 D.Iron pfd.\tf2\t\t 485 Dom.8tl .\t59%\t59\t59% 5ft N.S.Stl .\t95%\t95* j\t5» % Iftft Do.rifthts.\t.13\t.15\t.13 26 Quebec Ry.\t18\t18\t18 R95*Stl Co.\tôO'i\t56\t56% 40 Tucketts pfd .BANQUES\u2014\t80\t80\t80 4 Commerce .\t186\t\t Valeurs A H is Chalmers .Am.Beet Sugar.Am.Can .Am.Car Found.Am.Loco .Am.Smelters .Am.Wool ., Am.Zinc .Anaconda .Atchison .\t.\t.Baldwin Loco.Bethleera Steel.Butte Sup .Can.Pac.Cen.Leather .Ches.& Omlo .Col.Fuel .Crucible .Distillers .Dome.Erie.G.Nor.Ore .Jnsp.Copper .T M M Pr xD.3% I.M.Mar.Com.Kenn Copper .Maxwell .Pittsburg .Midvale .Atlantic Gulf .Mex Pete .New Haven .New-York Cen .Nevada .Northern Pac.Pennsylvania .Pressed Steel .Reading.97% Rep.Iron & St\u2019l 88% Sou.Pac.Studebaker Texas Oil .Un.Par .U.S.Ind.U.S.Rubber .U.S.Steel .Utah Copper .Willys Overland.Westinghouse.Ouv.Max.29%\t29% 90%\t90% sa 47ra 71% 71% 104% 104% 52 28 28 78% 78% 101% 101% 100% 100% 69«i\t69%\t67%\t67% Min.Midi 123% 123% 121% 121% 106% 1^6% 103% 104% 32\t32% 32\t32 «%.BOURSE DES MINES Cote de la maison Bryant, Dunn 4L Co.: OBLIGATIONS :\u2014 $1000 C.Loan, 1925\t97% 300 Dr».1931 .\t96 4900 C.Cem.\t97%\t97% 97% 1000 Ogilvie .\t102%\t.HORS-LISTE:\u2014 $54500 C.Loan, 1937\t95%\t95\t95% \u2022Ex-dividende.SOMMAIRE DE LA SEMAINE Ventes.Valeurs actives.\tMax.Min.675 Brazilian .\t40% 113 Brompton .\t47% 4 43 Civic Power .\t76 200 Can.Converters .\t43 220 Can.Câr.\t.\t.\t32% 320 *C.Cement .\t61% 190 C.Cotts, Pfd.\t79 867 Can.Loco.\t64 117 Do.\tPfd.\t87 465 Can.Fteamshlp\t43% 180 Do.Vot.Trust .\t41 621 Do.Pfd .\t81 1,265 D.Steel Corp.\t60% 1,610 Detroit Ry.108 132 D.Textile .\t84 100 Mackay.82% 1,105 -N.S.\tSteel .\t97% 450 Do.\tRights .\t.15 245 Ogilvie.145 * 200 Quebec Ry.\t18% 115 Riordon .\t123 486 Smelters .\t.\t26% 1.246 \u2022Steel C.C.\t.8 149 Tor.Ry.7 .\t74% BANQUES:\u2014 176 Commerce .186 OBLIGATIONS:\u2014 $ 23.100 Car.W.L., 1927 .\t97% 77,000 Do.,\t1931 .\t96 HORS-LISTE: \u2014 170 Tram,\trawer .\t28% \u2022 240.1;00 Emp.iWr.^ .96% \u2022Ex-dividende.LES VALEURS ~AMERICAi;jES A LA BOURSE DE LONDRES CLOTURE D AUJOURD'HUI Anaconda .Atchison.Baltimore and Ohio.Canadian Pacific.Chesapeake and Ohio .Chicago Great Western Chicago.Mil and 8t Paul De Beers.Denver and Rio Grande .Erie .\t.Erie 1er, pr.Grand Tronc.Illinois Central.Louisville and Nashville .Mlssour!, Kansas and Texas New York Cent;al.Norfolk and Western .Ontario and Western .Pennsylvania.Rand Mines.Reading .Rout hern Railway.Southern Pacific.Union Pacific.\u2022 United States Steel.\tOffre\tDem.Adanac \t\t.16\t.17 Apex\t\t\t.06 Halley .\t\t.05 Beaver \t\t.\t.36\t.364; Buffalo\t.\t\t1.37% Cham.Fer.\t.124\t.13 Coniagns\t\t\t4 38 < row n Res.\t.\t.29\t.31 Dome Kxt\t\t.\t.17\t.18 Dome lAke .\t.18\t.20 Dome Mines .\t.\t11.90\t12.00 39% 47 76 42% 32 60% 79 57 87 42% 59 11*6% 83% 82% 95% .15 144% 18 121% 25 56 72 186 97% 94% j wit Foster .Gifford.Gold Reef.Goul.Great Nor.Harfgrave».Hollinger.Inspiration .Kenabeek .Kerr Lake.Kirk Lake.LaRose.Lorrain.McIntyre.McKinley Darragh .Moneta.Newray.Nipissing.Opnlr.Pete I.ake.Plenarium.Pore.Crown .Pore.Gold.Pore.Imp.Pore.Tisdale .Pore.Vipond .Pres.E.Dome .Shamrock.Silver Leaf .Teck Hughes .Temlskamtng .Thomp-Kriet .Trethewey.Vac.Oil A Gas .West Dome Con.Wettlaufer.White Res.06% .13 .04% .04% .02% % .07 \u2022 13% 4 60\t4.70 .05\t.07 .16\t.17 4.70\t5.00 37\t41 .47\t.50 \t.17 1.58\t1.60 .55\t.58 \tnlO 55\t.58 7.50\t7.90 .10\t.11 .11% .01 .02% \u2022 01% .30 .04% .15 .01% .50 .36 Ü2 .20 .19 05 10 \u202212% .76 49% .02 .03% .01% 31* ,^% .22 .02 .55 .38 .10% .15% 28 .20 .08 LE CURB DE NEW-YORK Cour» d'aujourd'hui fournis par BRY-ANT, DUNN A COMPANY : \t\tOffre\tDem.\tAetna Explosive» .\t.\t.\t5%\ts3* DRES\tButte Copper .\t.\t.Chevrolet Motor .\t.\t9% 91\t10 93 \t; Con».Arizona .\t.\t.\t.\t2 3, 16\t214 [î\t' Cramp .\t.\t.1 Elk Basin\t\t90\t85 \t\t10%\t10% 106\tHollinger .\t.\t.\t.\t\t2Î4 75\tHupmobile\t\t2M,\t 179\tInter.Petrc*\t\t13\t13% 15/16 64\tIron Bloaaom .\t%\t 12\tInk* Torpedo .\t.\t.\t7\u2018.\tT\\ 76\tMngma Copper Manhattan Transit .\t46\t48 14>4\t\t'4\t\\ 9 %\tMaxim Munitions\t1»»\tD* 29\tMid Weat\t.\t1 49\t151 41\tAnglo Oil .\t.\t\t19 10\tNtplastng\t.\t7».\t774 106\tN'or.A:n#*r.Pulp .\t.\t.\t\t(A 132\tPeerleaa Motor .\t14\t17 \tPierce Oil .\t.\t.\tn>a\t12% \tRex Conn \t\t26\t27 129%\t| Sapulpn Oil .1 Submarine Corp.\t.\t.\t10%\t10% 24\t\t31 «4\t32 55%\t1 Trlanble Film .\t.\t.\t1%\t17$ 8%\tUnited Motor .\t26%\t26% 101%\t1 United Verde .\t37\t39 30\t| L'.b.at.am.hip .\t\t4'i 91%\tVacuum Gaa .\t8/16\t5/16 142% 129\t1 World Film .\t.1 Wright-Martin .\u2022 \u2022\t\u2022\t.5\t 500 California Petrol 9.100 Can.Pacific .165%\t161 8.400\tCentral Leather .\t.\t87%\t86% 600 Chandler Motors\t.\t89\t88% 4.600 Ches.and Ohio .\t61%\t59% 2,200 Chi.M and St P.\t.\t72%\t72% 400 Chill Cop.Co.\t.\t20%\t20% 1,000 Chino copper .\t63%\t58% 800 Col.Fuel .\t50%\t49 300 Con.Gas .\t.108%\t108% 3.700 Com Products .\t.\t35\t34% 14,600 Crucible Sl ei .\t83% si% 1.000\tCuba Cane Sugar 42%\t41% 100 Delaware and Hud.112% 600 Distilleries Sec.\t.\t23\t22% 2,200 Erie Railroad .\t.\t25%\t25 700 Do.1st pr.\t.\t39\t38 4.000\tGen.Motors .118%\t117 1.400\tGt.North.Pr.105%\t104% 100 Goodrich.50% 8.400\tGt.North.Ore .33%\t32% .Gulf States Steel 600 Int.Paper .4,300 Insplr.Corp.700 Int.Nickel\t.3,800 Int.Merc.Marine 13.400 Do.pr.2,900 Kennec.Cop.2.500 Lacka.Steel .100 Lehigh Valley .The Canada Sî£\\ e and Furniture Cc Ltd., a vendu à The Canada Stove and Foundry Co.Ltd., lee lots 489.\t'» du quartier Papineau, avec bâtisses ayant front avenue DeL rtmier, Noe 10O à 106 pour $32,754.* # # Dame Vve Chs A Rasconl et al.ont vendu à la Corporation de l\u2019Hôpital Notre-Dame.le lot partie S.-O.\ti54 du quartier Kst, rnceurant 26 x 187, avec bâtisses avant front rue Notre-Dame Est No 357 pour $25,000.* * * John-Hy.Hand a vendu à Oswald-A.Porritt.le lot % S.-O.218-5, partie 218-56 de la Cité de Westmount ayant front avenue Grosvenor, No 707 pour $16,800.* * * Dame Robert-B.Hutchison a vendu à Wm.-Arthur Tooke, le lot partie N.-O.220-90 de la Cité de Westmount, mesurant 29.6 x 130 avec hâtlsaes ayant front avenue Lansdown .Nos 479 et 48i pour $13,500.*\t* 8c John-James Laferme a vendu A Louis- ' Joseph Oaboury, le lot 374-3-24 de la Cité de Westmount.mesurant 20 x 115, avec bâtisses ayant front ave Wood, No 484 pour $12.204) et autres bonnes et va- I labiés considérations.*\t* ¥ James-P.Anglin a vendu à Dame .1.-B.(.etendre, leg lots 277-86-3-2, 277-87-3-2.277-98-3-2, 27i-89-32 de la Cité de Westmount.mesurant 56 en front, 43.10 en arrière x 102 chacun, vacant, situés au coin des avenues Western et Redfern pour $6828.30.123%\t119 ' .35\t34*4 .57\t56% .\t39*\t387$ \u2022 30V4\t29*4 .\t89%\t88 .s\t42% .\t90*4\t90*4 .\t63%\t .81*.\t .46\t44*4 .\t97*4\t1*6% .\t40*4\t40% \u2022\t69*4\t58% 127% 1zï% 123 37%\t37% 165% 164 101% 101% 101% 101 136% 136% AICO.160 161 % 156% 168 3.300\tMaxwell Motors 1.500\tMax.Petrol.700 Miami Copper.2.400\tMidvale Steel 200 M.St P.and S.S.M.104 800 Nev.Con.Cop.\t22% 1.200\tNew Haven .\t37% 3.200\tN.Y.Central .\t00% 700 N or.and Western 124 1,800 North.Pac.101% 1.300\tOhio Cities Gas Co.120 200 Pennsylvania R.R.53 200 People's Ga» .\t78 1.900\tPittsburgh Coal .55% 100 Pressed Steel Car .\t73 100 Pullman Palace Car 142% 200 Ry.Steel Springs .52% 15,400 Reading.97% 6.200\tRep.L.and S.\u2022\t90% 500 Royal Dutch Pet.\t65% 600 Shaft.Ariz.Cop.\t2$% 1,000 Sinclair Oil Co.\t43% 200 Sloes Sheffield .\t.\t56 1,000 South.Pac.94% 8.500\tSouth.Railway .\t28 200 Do.pr.57 4.300\tStudebaker.59 200 Tennessee Cop.\t17% 100 Third Ave.R.R.\t20% 1,100 Tob.Products Co.\t61% 8.400\tUnion Pac.\t.136% 4.900\tU.S.Ind.Alcohol .162% 1.200\tU.S.Rubber .\t62% 102,800 U.S.Steel .123% 100 Do.pr.118 .Utah Copper .107 600 V.Carolina Chem.42 100 Wabash.12 700 Wabash Pr.A.\t50 400 Westinghouse .\t50 100 Western Union Tel.94 1.000\twniys-Overland .\t32 200 Wilson Packing Co.70 Obligations\u2014 100.000\tAnglo-françaises.\t94 1.000\tCanada.1921 .\t99 40.000\tFrench L., 1919,6 p.c.97 50.000\tDo.1919.5% p.c.\t99% 50.000\tU.K., 1918.5 p.c.\t98% 125.000\tDO., 1918.5% p.c.99% 99 ll-l6 50.000\tDo.1919, 50 N.100\t895-16 10.000\tDo.1919,5% p.c.O.97%\t97% 70.000\tDo, 1921, 5% p.c.96%\t96% 200.000\tLiberty Loan .\t99.45 99.40 103 36% 89 123 % 101% 118% 54 142 95% 89% 65% 25% 42% 93 27% 56% 57% 17 134% 159% 62% 122 105% 40% 50 49% 93% 31% 93% 96% 99% 98% BANQUES NEW-YORKAISES Leur réserve a beaucoup diminué New-York, 14.\u2014Oe rapport heb.damadaire de?banques et des institutions fiduciaires de New-York in-! dlque qu'elles ont un excédent de réserve légale de 134,144.940.Ce chiffre est une diminution de $242,-308,050, comparativement à la semaine dernière.Un nouveau système de comptabilité par lequel toutes les réservee des banquee sont éliminées à l\u2019exception de celle de la réserve de la banque fédérale explique cette diminution considérable.Voici le rapport détaillé : Prêts, escomptes, stc., aug.$41,617,000.En caisse, en voûte, membres de la Réserve des banques fédérales, aug.\t2,589,000.Réserve en banque fédérale, dim.133,217.000.Réserve:, en voûtes, banques d\u2019éitat et Institutions fiduciaires, dim.5,837,000.Réserve che les dépositaires, aug.\t108,000.Dép.à demande, aug.\t14,419,000.Dépôts à terme, aug.\t1,946,900.Circulation, aug.\t85,000.Réserve totale .\t36,144,940.Diminution.242,308,050.*.\t?\u2022 : f \u2022*; a.t* LES REDUCTIONS D üTE $ SONT EN COURS LE JEU D\u2019ECHECS lux iikMgrtMiifc oiigei les bas sur machine Hoffman, ouvrage facile, bon salaire.S\u2019ad.32 rue St-Sul- pice, 3e étoge:___________________313-3 , JEUNE homme demandé pour ouvrage | général dans une salle A manger, bon ches sol.247 8t-Paul est.____________ JEUNE HOMME demandé connaissant! l'anglais et le français, avec bonne ins- -truction.S'ad.G.-N.Cle-mont, 994 St- .Denis.______________»\t214-2\t\\ JEUNE homme demandé, de 17 à 191 ans.connaissant la tenue des livres et le ! travail de bureau dans un atelier de plomberie : références exigées.O.Caron, ( 464 Lasalle, Maisonneuve.____________ JEUNE homme d-mandé ayant apti- l tudes pour commerce de ferronnerie.: J4.(h' & 35.00 pour commencer, place d'a-1 venir pour garçon actif, sérieux et travailleur.Ecrire références e* autres dé- \u2018 tails Casier 32 \"La Presse ____213-8\t| 1 JEUNE homme demandé immédiate- 1 ! ment pour aider A faire vitrines de spé- j ciahtés chez les épiciers pour la Ville.' Dépenses payées.Références exigée?S'adresser ce soir à 129 Cherrier, entre j 7 et 8 30 heures.Té!.Jîst 6371^ _ \u2019 JIÎUN\u2019E homme fort et robuste de 15 à 18 ans demandé pour se tendre généralement utile dans la laverie, bon salaire, emploi permanent.F'ad.Globe Laundry Ço., 2005 St-DomiBlque.8t-L.439.\t214-3 JOURNALIERS demandés Se présenter à 7 a.m.au bureau du surintendant de la Paterson Mfg.Oo.Ltd, rue St-Hubert.;\t^____________________214-3 F; JOURNALTÏTRS demamlés pour tra*.ailier dans manufacture de plomb, salaire J3.50 A 3Ô.00 par jour.A.Chaussé, 40 rue \u2019 Craig Elst.____________________2U-4 JOURNALIERS demandés pour travailler à la construction de chemin, bons gages payés.S'adresser au terminus du , tramway, rue Notre-Dame, Pointe-aux-Trembles.\t214-2 FEMMES.FILLE# DEMANDEES COUTURIERE8 A 7a\" machlne^ftman-dées pour robes et Jui>es de dame*.Em- Êloi permanent et bons gages, s ad xclusive Ladies Wear, Ltd, 207 Ste* Catherine Ouest.______t r* 313 - 3 COUTITRIBROS à la moching ^expén-mentées demandées pour ccnlUnon de blouses en soie.«S'ad.à AAie»ri an Waist A Dress Co., chambre ôtWédifke Unity.\t232-3 MAGASINE A LOUER FEMMES.FILLES DEMANDEES CHAMBRES A LOUER LERDU.croissant avec perle de satin.moi 1930 p.m Récompense et-L 3115, ou RESIDENCES D ETE A LOUER ! cinglai».Pri»r« iT*.rire donnant ,xp4- j 8T-DENIS «U.wlon double, un outre! - - -______________________i i,\tKb, Ir.ence et »»lalre déliré.Ecrire eyeler 44 erl arTièr, pour rouiùe ou î pereonnei.0LD ORCHARD.Me .cottMei Granité p|.^ .i.t Presse.\t___________ - ' 4\u20143 aUi plancher du bain, usage de cuisine.>-***« vi.\u201er iw>rl * naïueiu.STENCXiRAPHE demandée pour posl-l ST^-ELIBABETH UU Stenographe-Claviflraphiste électricité, téléphone, 'famille privée.: 'r-vru ' chez James M.Aird, 166 St-Urbain.j 8T-HUBERT 437, Grande chambre sur _______ ___ , 214-2 F le devant avec un sans pension.Télé- i STENOGRAPHE\u2019 demandée i>our mal- Phone, électricité, eau chaude Mee- I son de gros, devra être compétente en ! zieurs de préférence._________211-2 ; français et en anglais.S\u2019adresser en per- :\ta\t\u201c\t1 \"\t'\t* r i sonne et avec une application par écrit ____________ _________________________ , à La Cie Buckley Drouin Limited.164 Tannée, famille privée, confort du chez rue McGill ____________________ 214-3\tsoi, pour personne distinguée.Téléphone ! STENOGRAPH!! compétente demandée i Est 5901._______________________________ _ position temporaire Devra parler l\u2019an- &T-HUBERT 433.Chambra en avant jjials.S\u2019ad.immédiatement, The New j confortable.améliorations York Hat Mfg.Co., 287 Notre-Dame O.I électricité, téléphone.famil! 2i4-r\t¦\t-\u2022\t* mm ûernandées pour faire de» robes et des blouses en soie.Ouvrage continu pendant toute Tannée, les gages les plus élevés S'adresser Royal Silk Dres» A Waist Co., 1278 St-Laurent.214-2 F CUISINIERE demandée, un bonne, bons gages, aussi une pour ouvrage de la cuisine.Hotel Payette.225 St-Paul Est.face Marché Bonsecours.______________ DEMANDE.Une dizaine de prépareuaes pour salle de couture dans maison de modes en gros.S'adresser J.M.Orkin U o Ltd.214 rue Notre-Dame Ouest, Montréal.______________________ DEMOISELLE On dmande un* jeune fille ayant de 1 expérience dans un mt-gasin et sachant le français et Tanglai!-.Bon salaire.204 Ste-Catherlne Est.FEMME demandée pour ouvrage géTié^ ral dans restaurant.S\u2019ad.363 Ht-Laurent.______________________________ FEMME demandée pour la vaisselle, ouvrage général 35.00 par semaine.S\u2019ad.106 Notre-Dame < Est », ch.5, ler_éLage.FBMME de journée pour bianchiaeage et repassage.S'adresser A 257 Boulevard Pt-Joseph Ouest.______________ 214-3 Ft-MÎME île journée demandée, une nonne, -13': Mt-Royal oueet, avec référence?.FEMME pour ouvrage général -demandée.parlant anglais, pas d\u2019ouvrage le dimanche S'adresser Terrapin Restau-ii M n rre-Dame Ouest.fSMMB Male ou irec entent\tI No K- Tilbury North capable J\u2019ene-îner dée pour entretien de deux appartements : on donnerait 3 autres pièces meublées, chauffées et éclairées en retour.Ecrire casier 43 La Presse.In usage de cuielne.¦ city et Mor.e .ur le bord d.U mer, l\te.' 12:'.prè.Ste-Cathe cuisine de famille, avec ou aane pension ««eh Bull mm.oruiu [ .jlée sur devant, étage Pour tau*, écrira à K.-D.Smith 1M-24 I com pens, généreuae a M trois mois, sachant perler et écrire l\u2019an- du tu,,,,.po#ie â gAI dans la chambre, j *iai*- *«-\"ad.A S T-LAI REN pas d'enfants, eau chail le, ht^KI beRt\tH f hiirnbre-boudoir en avant, électricité, téléphone, eau chaude, famille privée ; 213-2 AVIS DE BREVET TROUVE TR(5uVEE^b^ervendredr80ir.dans les ST-LAURENT 340.près Ste-Catherine M.( ha*\u2018T- :selso,31 ae.UKUr,\u2019\u201e':1Y\u2018n clamée avec frais d' Stuart Co.173 ave Laurier O.212-3 F ; Jolie chambre à louer, double et simple.\tpropriétaire\tÆ,fi Hubert.Villerai.-propre, traniiullle, prix par semaine.No 174.150, ac- « « le le aeoemore i»»», | \u2014\u2014¦\t\u2014 ftirtîPiéVVrVlvii-~VMT IM Chamhrsâ-^ P°ur \u2018 Appareil A soulever les automo- bUos '.donne par le présent avis qu il \u2018NSTITUTRICES DEMANDEES IN.STITUTRICE demandée, l\u2019école No louer sur ie devant; famille privée belle ' b**e8 *.do,[m® *:}*L1Jî Jea^Hcence»8 d>x- -\t.(localité; possession Immédiate.213-2 |\t«min ire- g\u2018airaPdmlSmV;ap^rntOn7»r^iBpour «II SHERBRCK3KE «riiÂr ChambM» dou-'\tg^ d/J .^nu^curter».ou laire's\u2019ad Wilfrid Bélanger se conditions S'ad.entre 6 et 8 pm 478 Des Seigneurs\t209-6 HOMMES 1060 demandé» pour chantiers.pour Ontario, tout le long rte la lign** Sault Bte-Marie et de ia Province de Québec et eur a grande rivière d'Ot-1 tawa.salaire 40.00 A 45 00 par mois: dé-i part tous les soir*.S\u2019ad !*7 rue Craig ouest, coin Côté ou A Ottawa, 34 rue Murray.A.D'Amour._____________210-26 HOMMES demandés pour avoir soin de» chevaux sur paquebots se rendant en Angleterre.S\u2019ad.à John Storen, 5 St- A moine__________________________213-3 , HOMME demandé pour ouvrage général.\u2019 célibataire préféré S'ad.au Procureur Uodêge Bourget.A Rigaud.212-3 HOMME ou garçon fort demiïr.d'ê.pourra gagner un bon salaire.S'adresser 54 rue '\u2019hamplain.Est 2746.\t___ Homme sobre, honnête, ponctuel, pour livraison cio» de bois et charbon.S'ad.49i St-Zctique._______________________ MACHINISTE pour léger ouvrage au tour, pour réparer le?poinçons et les emporte-pièce».The W.J.Hinphy Co., { 114 Queen.____________________________i MECANICIENS expérimentés demandés i pour machine?Ford.S'ad.G.-N.Cler- j mont.994 St-Denis._____________214-2\t| MENUISIER de barve demandés des bons, pour manufacture.Benoit & File, 19JL jSt-Timothée._____________________ MEUNIER demandé, position 25 ans d'expérience, fournira références.F'ad.48 8t-Vincent.___________________214-2 j MOULEURS demandés pour une manu- ' facture A Trois-Rivière- Ouvrage permanent aux plus haut» gages S'ad.Canada Iron Foundries Ltd, 28 Square Victoria.Montréa 1_______________211-6 i MOULEUR ~ demandé pour statues et ouvrage A faux noyau ifhlsc core work), devra être un! ouvrier de première « loose S'adresser A ) la Robert Mitohel Co.Ltd, \u20ac4 avenue j Bêla U.Saint-Henri.__________214-3 F OSTDEMANDE tailleurs de fourrure» ! d expérience pour magasin de détail, , mentionner dernières références.Ecrire casier 689 la Presse.___________212-3\t, ON DEMANDE jeune homme parlant; parfaitement l\u2019anglais, ayant fait cours commercial, position d'avenir dans un magasin de fourrure».Ecrire casier 688 la Presse.\t__________212-3\t, OUVRIER voiturier demandé, place per-,816 Cnar- FEMME demandée pour ouvrage générai de cuisine.60 Bonsecours.________ FILLES demandée» (2), parlant l'anglais et le français, restaurant de crème A la glace.S\u2019ad.1*79 Ste-Catherine, Hoche-laga.________ FILLE de table demandée.S\u2019ad.Vic- | toria Hotel.Main 338 _________213-2 i FILLES de salle demandée avec expé- * rienee, sachant les deux langue», pas de travail le dimanche.S'ad.^8 Carré Victoria.______ Pille demandée pour ouvrage général dans un bureau d'assurances.Ecrire Cftgler 18 La Presse._____213-2 FILLE de table demandée don» une salle A dîner, bons gage».552 rue Centre, Pte St-Chari e*.__________________________ FILLE de table demandée pour salle A manger, bon?gages A personne compé- tente.8\u2019ad.29 Centre._______________ FILLES demandées pour laver la vaisselle S'adresser immédiatement au Queen\u2019s Hotel, office du tlmekeepor.FILLE ou femme pour laver la vaisselle et ouvrage général; pas d\u2019ouvrage le dimanche.S\u2019ad.219 St-Paul.FILLES demandée» pour ouvrage propre et facile dans manufacture de boites de cigare».Bons gages.Ouvrage permanent.S\u2019adresser au No 1234 rue Henri Julien, près de ht rue Laurier.210\u20145 FILLE teneur de Fvres pour une grosse comnagnie d assurance-feu demandée.S'adresser en écrivant soi-même, mentionnant âge, expérience et salaire voulu au casier postal No 2409.____214-2 phouse, Stoney Point Ouest.____________lA LOUER, salon double bien meublé.LA commission scolaire de St-Donat de ( 8Ur\trïinî\u2019r\tsïL-* Montcalm, demande deux institutrices, ; messieurs.No 1034 Cartier, pré* ^ Ijjr- ! ayant diplôme d'écoles élémentaires, pour t)r,-oK?;-fif-T .l'éçole du village.Salaire 3200.00 cha- DEUX grandes chambres A louer ensem-i que S'ad.au secrétaire de la commis-: ble ou séparément, privilèges de la cui-i sion scolaire de St-Donat de Montcalm, sine.Uptown 5703, 209 rue Université, 205\u201410\tppêa l)nr-he?ter ditiona «adresser A l\u2019inventeur ou A North American Equipment Co., 51 rue Sparks.Ottawa.Ont.M.J.-C Wiley de Upland, Ind., fe.-U , propriétaire du brevet canadien No 177,997, accordé le 3 juillet 1917, pour Machine» A laver\u201d donne par le pré- GUERISON du goitre (grosse-gorge) assurée san?opération ni douleur, traitement simple et facile.Pour informations écrire boite 1034.Montréal.129-312 DIVERS A LA COUR .D\u2019ECHIQUIER DU CA- NADA dans l'affaire de The Central Railway Company of Canada, projet d\u2019arrangement.\u2014Avis »wt par les présentes donné qu'une requête a été présen- [ir ir uix:- t6*- le 28 Juln 1917* à lR CoUr d\u2019Ech\u2018-«i.Mi «ut tirAt » aborder des quier du Canada par ïe» directeur» de ^ürlin^tiSn rni A.faire fout ,a susdite compagnie, demandant la con- hcences d exploitation, ou à faire tout , flrmat|on du projet d\u2019arrangement en- autre arrangement\t; tre ladite compagnie et ses créanciers turiers ou autres, qui désirent\tproduit en ladite Cour le 3 mai 1916, et quer, vendre ou se »erv»r de son inven- £ue îadlte re(lU»» persiennes ne peuvent «ouvrir pair en dehors Bonne affaire sire pour l'homme voulu.Argent à faire Vendrait Immédiatement.Edward Fournier, 892 Washington, Lynn, Mas» ___________________________________214-2 HOMMES demandés pouvant fournir cheval, voiture pour faire la livraison d\u2019un journal du soir S'adresser A H.Meunier.43 rue St-Vincent.214-2 Somme demandé immédiatement, bon salaire et percentage, place A l'année.1162 Mt-Royal E»t.______________________ HOMME demandé pour travailler eur un couteau à tailler le carton S'adresser chez J.-E.Fournier, 9 rue Notre-Dame Oueat.\t__________] ! HOMME demandé pour travailler dans ia cuisine, nourri et coucher, bon salaire.homme Agé préféré.S\u2019ad.King George Tfmpere.nee Hotel.69 8t-An- } toi ne.Main 589C._____________________ HOXMf&S demandé?pour chantier» situé» à rtifférent* endroits dans l'Ontario Départi tous les jour?Emportez j vos bagage*.S'ad.53 «t-Antolne.______ 70 homme» demandé* pour carrière, prés de Québec, 27Uo de l'heure, passag» payé.Pension $5.25 par semaine, beau-j coup de temps extra ; amas, pour pré» de Montréal, homme# pour munitions, 27c de l\u2019heure, tempe extra et bonus.Départ mardi soir, Nap.Desrosiers.66 St-An-toine.____________________________214\u20142 100 homme» pour fabrique d\u2019obus en leurs 10 aide*, aïs, Lavallée.PATISSIER et boulanger de première 1 classe pour pâtisserie française deman- i I dé.Ecrire en donnant tous les détail» à ' Royal Hotel.St-J*an.N B ___209-6 ! PEINTRE demandé, de préférence un habitué aux éc hauffaudages flottant?, j S ad.entre 6 et 7 p.m.à 126 DeGrand- pré.partant du Blvd.St-Joseph.__ I PLATRIERS demandé» et de?manoeu- | vre*._S'ad.2764 8t-Hubert._______ , , PLOMBIERS demandés, deux bon» ou- ! vriers en plomberie, sobres et stables, demandé» immédiatement, \u2022-ans gage?., Kl'gour & McQann.65 SJ-Georges._' i PLUSIEURS emplois du gouvernement sont vacants.Moyenne de salaire 375 par mois.Echantillon des question» , d examen envoyés gratis.Franklin Institute, Dept.5, 81F Rochester, N.Y.180-1,M.v.» PRfcSSEURS d'expérience demandés ; pour manteaux et costumes de dames.; Les meilleurs gage?payée.S.Sommer & Co.Limited, édifice Sommer, 37 rue Mayor.________________________212-3 ( PRESSIER à platine «assistant) deman- i d£ immédiatement.S'ad.Southam Press I Limited, 6a rue St-Alexandre._____ t SKIVEURS demandés.S\u2019ad.Corbeil U- ! mité.345 St-Paul est.______214\u20142 SOLLICITEURS deman lé?.î4plendid* position offerte à de?solliciteurs de première classe, sobres, trè» actifs, intelligent» et d#1 très bonne apparence, pouvant fourrvir le» meilleurs résultats Commission libérale.Se présenter 326 bfttirse Transportation, avec 10 h.a.m.i STÉNOGRAPHE et préposé aux facture?expérimenté demandé, position permanente.bonne» chance# d'avenir dan?une compagnie qui se développe, le» deux langues né« e?»aire».Ecrire en mentionnant Age.salaire désiré pour commen- i cer casier 647 La Presse______212-3 I SOUDEURS et homme» pour travailler A la machine expérimentés demandés pour la fabrique de boites en fer-blanc, bon salaire et emploi continu.S'ad.au con- | tremaltre de la ferblanterie, 897 Centre ; _____________________________313-2 | TAILLEURS de fourrure?demandés et de» b'oqueurs.S ad.G.J.Papillon, 181 I Laurter Ouest.___________ J TENEUR DE LIVRES * connaissant parfaitement le# livres et le» I comptes.Français et anglais exfçré-s.Pour prendre la charge du bureau.Rê-, f-rence» de première classe exigée?1 ! Entire * boite 398 La Presse.212-3 F ; TOURNEURS DEMANDES , pour soupapeg et ouvrage A la main.1 l\u2018c» homme* de première classe hahl-! ! tués au tour Fox S ad.à Robert Mît-* cheli Co , Ltd.64 avenue Belair.Henri ______________________214-3 FM TklMEUR de li?ses et èe talons demandé, aussi setter.S\u2019art.Dominio i Sho* Co.2298 CTtabot.Parc Moison, Montréal TRISEUR, un bon demandé pour le dé-partement du trlsage.S'adresser A .!«-men Mulr Co., avenue Aird, Moi»on- r.euve,______________________212-3 TRISEURS demandée.K ad.Corbeil Limitée.345 St-Paul «\u2018st.___________ VOYAGEURS pour la ville ave»' expérience chez épiciers, bouchera ou bons collecteurs.36 A 38 par Jour.Merchant* Protective Bureau.204 St-Jacque».213-3 FEMMES.FILLES DEMANDEES , AIDES POUR BUANDERIE Tr euees et vérificatrices expérimentée» ai^jii que de» repasseuse» de linge de fantaisie demandée».Le plu# haut salaire pa vé â rte?personnes maison de pension de pre-part active dans un commerce des plus mière clause, toute?les commodités rc-: lucratifs et payant de très gros revenus.quiges.prix modique, chaloupe gratuite.Homme sérieux, ayant le tact des affal- < Pour information s'adresser à W.Char-res, sobre, travailleur et pouvant dispo- tier\tMasson\t209-6 ner d\u2019un montant de 32,500 seulement.wT\ta p ri\t\"s Ecrire casier 706.la Presse.\tAî1 m^ieHr( ^rVÎfiVw -\u2014\t.-\u2014-«j\u2014 I 1 entrée du Camp Ground Hotel Unity.ASSOCIE demandé, dame ou monsieur 4 i rbain Ledoux, Prop., chambre», suite», pouvant disposer de i0u A 1,000 dollars, j «\u2018Kitchenettes\", 33.50 par semaine en pour prendre part active dans un corn- , montant, 75c par jour.Bain» et eau merce établi depuis plusieurs années, \u2022 chaude.Restaurants prix modérés, tout pouvant ?e faire un bon salaire et pro- ,\t208-15 fits, argent garanti.S'adresser par let-\t-\t.i -i i ¦\ti \u2014\t¦ tre.Casier 62 la Presse.FILLE d'affaires, parlant anglais, de-\tTrim de Ord, Nebr.E.-U.FILLE ou femme générale pour restaurant.337 Duluth est.FILLE de table demandée pour table d'hôte Bons gage» A personne avec expérience.S\u2019ad.245 St-Hubert.________ FILLES demandées pour embouteillage.S\u2019adresser chez Patenaude, Cari-' gnan Ltée, 106 St-Paul E*t.FILLE de maifasin pour ia vente de pâtisserie demandée.S'ad.PAtisserie Française.263 Amherst, près de me Ste-Ca- therine._\t_________________ 2 filles de salie et une femme pour laver la vaisselle.S'ad Café Rejane, 346 Craig Est._____________________________ fille» demandée» immédiatement pour travailler sur la machine ou finisseuse».S'ad.254 rue Ontario Ouest.$o-clety Brand Clothing.M.A.BelL 213-2 FINISSEUSES de fourrure» demandée», ouvrage A l\u2019année.Le» plus haut» salaires payés.S'ad.de suite chez L.-P.Lazare et Cie, Limitée, manufacture de \u2022 FINISSEUSES demandées pour manteaux et costumes de dame?.Emploi permanent et bon» gages.S'ad.Taffert A Dobrofsky, 459 Square Phillips.209-6 F1TTEÜSES demandées sur r.a< line A deux aiguille» et aussi prépareuses.S ad.Relna Footwear, 811 Boaudry.____________ JEUNE demoiselle d'expérience demandée comme clavigraphiste pour I* département des factures d\u2019un établissement manufacturier.Ecrire en anglais à boite postale 2560.\t21#\u20146 SI vous »*ez 3100 A 3200 à placer, nous somme?certains de pouvoir vous les faire doubler en moins de 8 mois.Ecrire casier 691 La Presse.\t213\u20142 PENSION D\u2019ENFANTS JE UNES*'enfanta demandé* en pension.S\u2019ad.707 Panet.APPARTEMENTS A LOUER__ SHERBROOKE Ouest 840-81-65.ailleurs; location mensuelle; meublés sur demande.315 montant.Studios, garages.Uptown 5024; Est 2636-4614.SERVANTES DEMANDEES BONNE servante pour aider aux soins du ménage, pas de lavage ni repassage.bon salaire A personne compétente et -^ _____________ \u2014, recommandée.F ad.à 1102 Marie-Anne i THE MANSIONS A PARTEM ENTS of-E«*t.prè?Delorimier.\t211-6 ' frent des suite?attrayante» de trois tT-Vx-r,- \u2014\t/-\u2014rr-\u2014\u2014 chambre» complètement meublées pour BONNE «ervante demandée, place P^r-, lenir maison.èn doit voir ce?apparte-manente,_ bon che soi, salaire 3^0., par | nipritg pour pouvoir les apprécier.Une 214-6 moi?._291 Prud'homme Weat 4750.________ .vtelu VOUîJ convaincra de leurs commo- DOMESTIQUE bien recommandée et dités supérieure?.The Mansions.466 ayant de l\u2019expérience comme fille de ta- , rue Guv.Uptow n 5073.\t\u201c* * \u201d ble et de chambres.A Lac Saranac, N.Y.¦¦ 1 11\t1'¦\t.\t1\t' _l *\"*\" Billets de chemin de fer fournis.Salaire j 325.par moi?.S\u2019adresser à chambre 414, i\tMAISONS A LDL ER 380 St-Jacques.\t212\u20143 sans que personne le sache\"?Lumbago, névralgie et maladies nerveuses ainsi que toute maladie physique et mentale guérie» par la suggestion théreupatique et traitements électriques, soulagement immédiat guaranti.Quelle que «oit votre maladie, écrivez ou venez me voir.Prof.L.-J.Fortier, 492 St-Denis.Tél.Est 3813.\t213-3 propriétaire du brevet canadien No 477,211.accordé le 22 mai 1917 pour \"Travail pour bêtes A cornes\", donne par le présent avis qu'il est prêt A accorder des licences d'exploitation, ou à faire tout autre arrangement avec des manufacturiers, ou autres, qui désirent fabriquer, vendre ou se servir de son\tprivées pour malades, prix invention.Le brevet est aussi en vente modérés.Mme Boisvert, .1 ?NÈ riîTe forte demandée comme «ervante générale, doit aimer le» enfants.parler français et anglais, pas rte lavege.S'ad.à 19 Prince Arthur, St- Lambert, près des tramway».___212\u20143 CAISSIERE demandée pour magasin de cigare» et nouveauté».H art, au gérant du St.Lawrence Hall, 122 rue Craig O.COÜTT'RIERES a la machine demandée* pour blouse» en crêpe de Chine et en soie, aussi de» faiseuse* de rempile» et faiaeuae» de boutonnières.Bon salaire et position permanente A i\u2019ennée P ad.à Mlle Major.520 Bird St-Laurent, 3ême étage.\t >12-4 ÇoTFftfRIÈftES à la machine deman -dée» pour manteaux d\u2019enfants.Emploi permanent.Exclusive Ladle» Wear Ltd.2 A t Jk _ -\t_ 7?Notre-Dame est.chambre- 30.\t212\u20146 , S'ad.523, 91ème avenue.\t190-26 ; ANTE -u jeune fill*- demandée, SAN\t' ~250.Logements à : slain-pied.pas de lavage».4 enfant?meublée et non meublée.4 et 5 pièce».MODES antidérapant», huiie, graisse, gazoline.Louis Brissette, 155 Laurier est, Montréal.St-Louis 3911.\t20*\u201426 MESDAMES, grandes réductions sur 2 camion» de 5 tonnes\u2019(L M.C avec Çimî'Ptévo^.2074 .¦v.'7nr\"p.;c\u2019\"'2i«:=!\t^urK^hSTu$Lr?2^\t*' camMW*r,# SÊRVANTE Une uisinï^re générale, «ie bon# gages.Ecrire casier 29, ia \"Presse\".__________________ ________________213-2 ! SERVANTE générale demandée A $20.00 i par mois: pas de lavage ni de repassage.eu No 379 de la rue Wiseman.Outre-i mont, près du chemin Ste-Catherine.214-6 SERVANTE demandée pour petite fa-mille.bon chez-soi.S'ad.le Jour, 1323 St- ! T^urent.ST-DENIS.820.Logement de 10 appartements.$35.00.S\u2019ad.A La Société d'Ad-ministration Générale.35 rue St-Jac- ques.tél Ma in 6480.________214-10 ST-GERMAIN, Hochelaga, 623 et 626.| ____ _\t,__ .\t.\t.presque neufs.Bon marché.enures, 33 Notre-Dame de Lourdes, près S'ad.Grenier-Warrington Motor Co.Ltd.St^^atherlneetSuDéni^-\u2014^ avenue du Parc.\t214-6 DIX0N TIRE STATION Réparation# de pneus promptes et satis- POINTS D\u2019OURLETS 2 magnifiques logements ouvriers, pro-\tPOINT d\u2019ourlet fait\tmoyennant 6c 1*\t!\tfaisante», aussi accessoires.Un seul près tout pré?usines Angus, bas prix.\t1\tverge avec tout tissu.\t63 Church, près\t,\tmagasin ; pas de succursale.Dlxon Vul- Tél \u2019Main 4510 ou Main .6318.\t214-6\tSherbrooke.Téléphone\tEst 6551.189-26\t«anizing & Auto Supply, Reg\u2019d, 4 ave- CHAMBRES A LOUER *41 cil II D O 1 O.\t*- 1 \u201c \u201c O\tm\t«-\t|\t' \u201c\tu\t' VJ k'\tT st-LAÜRKNT 1*4.Maison à louer, t TRAVAUX de points d\u2019ourlet, le meil- ni1\" 'J'1 | ,||\u2019~ _1 pi n\\ n\tF chambres, chambre\tde fcsir : le tout bien\tleur garanti sur n^mporte quel tissu à -_______\t ¦ éc airé au entre\tdes affaire?lover\tlüc la verge.M.F.Cahill et Cie, 64i Ste-\tAUTOMOBILES\tA LOUER très bas.P'ad Burner Bros .270 et- ' ath-rit'c -nnst.ry.130\"\tIM ba rrent Té! Maui 4256\t2'\t- _______________ .\tHAl T de maison clair et propre, 2 êta-\tRHUMATISME_______________ \\VE\tDL* T'ARf\t28!\u2019A\tChambre garnie\t.ges.contenant 7>\tpièces, chambre de\tjXcîTITUT EUECTRO - THERAPIQUE i\tletter\t-Ians\tfamille\ttranquille, bain,\tbain séparée et n c.\tséparés, gar.et élec-\td\u2018 z Rrnhant (;uérlsona de la partüy ! électricité: pension si désirée\t-¦- -\u2014\t\u2014\tu>: \u2022c\u2018-\t-\t^ * auV^Carré 'st-fiul's\u2019^uMl^p'tite'avec J\t«-«y\t; lées incurables ia\\ abo.garde-robe, électricité, eau cbau- LOGEMENT à louer, 1 appartements, par 1 électricité et\t_ \u2014\t\u2014\tquartier St-Henri.c\"ad.Hoolahan.119 jgte.Catherine Est; Est 1424.\t210-6 Parc Oeorge-Etlenne-Cartier\t214-r f * \" '\t____________.L , GARAGE d\u2019auto privé, jour et nuit, bon et prompt service.Tél.Main 2545.O\u2019Donnell's Garage, 124 rue Clarke.192-26 A VENDRE 213-j tncité.grand» balcon?en «.\\ant et en\tdyspepsie, tuberculose, hémorroïdes, e vu* ,\t*13 «.lî « rhumatisme, maladies vénériennes répu- i RON mvrphf P-ïict.ot, onrotr^tron a vs roche.\\ arc Amherst.\t,,,14-., ^ incurables une spécialité, guérie?^\t\u2022 v » t w\tIV À r.™ilT\ti «n\t\u2022 m Pt remèdes végétaux JH l SC9 Nattt'nal .seconde main, garantie» et remeaea végétaux, Jii en parfait ordre .réparation» et acces- de.Est 213- BERRI, 127.Chambre simple, balcon attenant.possession Immédiate.mesHieurs seulement, $9.par mol».____213\u20142 BOURBONNIERE lOÔ, prê* Ste-Catherine, chambre pour couple, messieurs ou Jeunes fille», véritable chez soi.213-2 CENTRAL, chambre en avant, eau chaude, téléphone, lumière électrique, i privilège du che* soi.Pour informations, tél.Up.4452 ou 136 Cathédrale.20f-4 CHERRIER i04, coin St-Hubert, chambre A loue»* A bon marché.\t\u20ac13-2 CRAIG Est 631.Chambre* meublées k louer.$1.00 par semaine en montant, fens sobre* < ' châmbre A louer, et aussi un grand salon; eau chaude, électricité I /\"i* i K MENT .6\t\u2022'\u2022.ambre de bain, électricité, gaz.prix S10 par moi», rue de# Erable», près Mt-Royal.Tél.Est 2519.\t______________________213-3 LOGEMENTS à louer, rue St-I-aurent, avec garage, rue Browne et rue L\u2019Espérance.S\u2019ad.A.Leblanc, 427 rue 8t-Christophe.REPARATIONS^ MATELAS refait» A neuf, 75c en montant: meuble» rembourré»; plume lavée et désinfectée.W\u2019.Watier, 128 De La-roche.St-La 3104.63-312 YEUX, OREILLES.NEZ, GORGE LOGEMENTS A louer, «ur le?rue» ?ui- .DOCTEUR de Sales Prévost, spécialiste vante.?: St-André 223b, en arrière, 5 ap- - (de paris), consultations gratuite» pour partement».$10.00; St-Denis, 1515.7 ap- indigents, mardi, mercredi, samedi, 10 ^ parlement?$20.00.fi'nd.A l#a Société heure» ft midi.23 ave Laval.283-l,j,s-n j leg patate» dont d'Administration Générale.35 rue St-¦lacqnf*, lél.Main 'M*\"-T 4 -1 ' > PERDU MAISONS MEUBLEES A LOUER *olres.Agence» Blackwell et Landry, Limitée, 4 St-Laurent.Main 4357.196\u201426 A MFU BLEM EN T \"de chambre», riche -ment meublées, pré» du marché .St-Laurent.continuation du bail, cause maladie.S'ad.113 Ste-Catherlne Est.____________ _______ 16,18.20.21 AMEUBLEMENT I chambre* chêne, acajou, set rotin, salle * oiner, cou-hette i maillée, berceau, miroir, autres articles, manteaux cheminée, bon marché.1329 DesKraMes._________________ A VENDRE, deux machine* pour peler un mue par l'électricité, ainsi que divers accessoire», pjêles, etc.S'ad.' restaurateur du Pan 1 .1-454.\t218-3 jncîÊDÜ^îacoche en toile, initiale P., bro-\t_ dée rose, contenant argent, clefs, hour- A \\ EN DRE rasoir Safety Gillctt.set LÔGIS meublé très moderne, aoparte- ne .récompense généreuse.IR Montée I cotnplet de voyageur» dans magnifique .v.\t212-5 étui de cuir, valeur régulière $12.ven- PFïrnî*\u201cTp iT\"îünîët anréa-mldl \u201cpartir \u2018 dra au I)rix «P^Cial de $8.00.t:e rasoir DORCHESTER Est 198.Deux ¦ unbre».payable au moi» ou à la semaine.257 .\t* \u2022\t.' .\t___.»____________ e«t tout neuf n'w\tsorvt *»n nv«nt 91T9 1 ment» confortable pour petite famille, ^u Zouave.*±?Zr ; modiste ou homme d\u2019affaire, condition» iTrirni- iâ~~uî?697.\t212-3 Motor Wheel*.$50.00.Smyth\u2019s 310-112\t^ i* pp° i r i v\t' \u2014\t- HtrK MOI NTAIN 242, jolie* .h-p .\t1\t'T)124>.\t202-21! pour passent#: 60c en montant Avec f \u2014\u2014 -.¦¦ ¦ - \u2022 ., bain privé.Il en montant par Jour.Thr .\tLOUER Wilhêlmina.Uptown 5346.8T-DF.NI8 816, > ilia Marne, « hambrer | rla#»e.3 vache», 3 porc*.50 tonne* foin, non meublée», magnifique maison, «au i 3 arpents avoine, 1 arpent patate».Jar-, courante dan» chaque chambre, privl- din extra, pêche, chaase.le plus beau I iège* de la cuisine, bain, chambre de I #jt# q\t\u201c¦ * [toilette A chaque étage Est 4764.213-61 Ferme gne.Rapporter 1194A Chabot.PKRnr chapelet monté en ur a., Par- Dominion, Mmedl eolr.M.Caron gravé frf .\t/SI xt-U»iirent.IU-* sur la croix, récompense 2643 St-Uri>ain, < ABU REGISTERS de seconde main, Montréal\tpresque neuf», garanti?A moitié prix.PKRifr Kïwr^i?on cnnîüôteür a* cï- 1*/.\"^;JLS* ^\t\\,\\2* tnion k St-Henri, Pointe St-Charles jua- | Ste-Catherlne ouest, téléphone MainJ38», qu'aux usine» du Grand Tronc.Licence 3ui-\u2014 - - - - e chauffeur, permis pour le quai et 1 GARNITURES électrique* pour 7 ch*m-u# vous ayez jamais vu.S ad billet pour le pont dans la poche.Adres-\t* 00 plu» livrée» et garantie».SI4 Teller, Sie-Yêronlque.______ÎU-Î ae Si rue Kui*._ _\t_\tI SU-CaUer}ne ouest lp.«556.\t202-26 ' * .* - \u2014 ¦ - I t i LA i'ULSSi:, MOMltLAL, JLLMJl IG JUILLET 1917 7i A VENDRE GLACIERES pour épicior, boucher, fieu* rt»te, rebtüurunt, cabinet à crème ; réparation.échange.C.-P.Fabien.SI Ste-Cunégonde.Victoria 1500.aoir.Rockland 2617.\t214\u201426 GRAMOPHONE & vendre, avec records bon marché pour du comptant.8'ad.bert, coin Marie-Anne.191-26 G LAOI ERES i»our épi : r, bou lu-i fb i riale, reataurant.cabinet à crème; réparation.échange.C.P Fabien.31 Ste-('unégonde, Victoria 1500; aoir, Rockland 7617.__________________________189-26 GRAPHOPHONE cabinet avec records, a coûté, 175.00, vendra 65.00; départ.60 Parc Lafontaine, chambre 4\t____214-3 HABITS, oui, mais Goasl habille mieux, habita faits h ordre vingt-deux piastres, habit» non réclamés $9.00; pantalons non réclaméa.102 De Laroche.\t212-3 HABIT militaire, 50 pantalons tout laine a moitié de la valeur.50 gilets en feutre blanc 25c.Retenea bien l\u2019adrosse.102 Pontiac.\t212-3 ^dAGNLFIQÜfc costume soie, a coûté |2!T, vendra pour 117, a été porté que deux foie.Vend cause de deuil.Grandeur 38.2G6_Vllleneuve est.MAGNIFIQUE ameublement de maison comprenant très Joli lit en cuivre, bon sommier et matelas, mobilier de chambre ü coucher en acajou, splendide mobilier à diner en chêne, magnifique mobilier de salon de 5 pièces en acajou, mobilier de boudoir, sofa en cuir, bergère, carpettes, vendra séparément.Abandonne maison.179 Mont-Roval O._____________________ 214-2 posons des caoutchoucs neufs pux carosses d\u2019enfants.35 cts chacun en montant- Réparation de meuble tout genre, polissage Whitaker, 2210 Bt-L.au- rent, Bt-Louls 9191.___________ 205-26 PATENTE à vendre ou à échanger, je céderais mes droits sur la moitié du brevet suivant: récipient en ciment pour vidanges, élimine mauvaise odeur et propreté des cours et ruelles.Appui des autorités municipales.Beaucoup d\u2019argent & faire pour celui qui a du capital.Vendrais ou échangerais mes droits pour auto Ford 1016-17 en parfait ordre.Ecri- re casier 676, la \u2019\u2019Prèsse\u201d._____211-7 POELE électrique vendre, deux ronds, tout neuf, prêt ft.poser, bon marché.S'adresser à 454 DeMontigny Est.______ PORLE.S fonte et acier glacières.Réparations générales de poêles.Echangerons vieux poêles.M.Robert Cie, 627 Mont»Royal Est.St-Ls 162.\t191-26 SOFA set salle ft diner, table cuisine, fournaise, cadres, gramophone avec records, fixtures gaz, valise.783 Laurier, coin Gamier.____________________ 2 magnifiques complets pour hommes, taille 38, un noir et un brun.Faut vendre.On acceptera toute offre raisonna-ble.45 Drolet.\t213-2 20.000 verges de prélarts de 25 à 35c la verge, capot, caoutchouc valant $4 pour $2.L.Cholette, 529 Bcnudry.212-1 MEUBLES ET POELES Pour vos meubles allez au Syndicat St-Henrl.1685 Notre-Dame ouest, vous y trouverez un assortiment complet de poêles, prélart, tapis, rugs et tous les genres de meubler.Ouvrez un compte avec nous à conditions faciles._195-26 F PHONOGRAPHES\u2014OCCASION Edison, Victor, Columbia.Tous sont parfaits.Annola.modèle sans cornet, valant $20 pour $12.50.Arinola grand format, valant $30 pour $20.Phonographe avec cabinet incrusté, valant $175 pour $55.Modèle avec gros cabinet en chêne, valant $175 pour $65.Demandez la liste complète.Conditions faciles.Layton Bros., 650 Ste-Catherine ouest.\t213-4 F CHEyA UX.VOj TU R ES, H ARN A IS A VENDRE à bon marché express de seconde main pour boucher ou épicier.166 A LaSalle.Tél, La s.715.____213-2 A VENDRE trois tombereaux et deux express à vendre ou échanger pour lor-rle double ou dompeuse.S\u2019ad.454 Ca-dteux.Tél.Est 5608.__________________ BEAU cheval ambleur, 5 ans.1100.peut ambler 2.20, valant 400.00 pour 200.00, dame*peut conduire.256 de Laroche.________________________________214-6 SELLÉ Jument noire, 16 mains, pesant 1350, 7 ans, garantie saine.S\u2019ad.après 6 hrs, 1 \"36 ave Verdun, Verdun.___ BELLE petite jument $25, avec bogfiet $60, beau petit cheval $45, avec o «press $70, un autre pour $2u, un autre avec tombereau $60, 5 bogheis, 3 tombereaux.6 harnais, 3 express._3233 St-AndrV____ BONNE rrosse express avec grand \u201ctop\u201d essieux patent, boghei et attelage.2d Christophe-Colomb._________________209-6 BONNE Jument, 12 an«, saine, harnais d\u2019express, tombereau, boghei, express lorrie, boghei piano-box, pas cher, 290 Christophe-Colomb.\t211-4 CHEVAL rapide, boghei, attelage, lor-rles doubles et simples, attelages doubles.tombereaux, bon marché pour prompt acheteur.M.Valois, 505 Drolet, après 7 hres le soir.__________________ CHEVAL ft vendre, bon marché, harnais.boghei et harnais pour grosses voitures.vendra très bon marché, 57 St- Denis._______________________________ CHEVAL ft vendre, 10 ans, pesant 1150 Ibs.S\u2019ad.622 Rivard._________________ CHEVAL, 8 ans, 1050 Ibs, gros train, garanti aucun défaut ; aussi beau harnais double pour carrosse, bon marché.1423 St - Denis.__________________214-2 EXPRESS d\u2019épicier avec attelage, boghei rubber-tire avec attelage, attelages de tombereau, attelage boghei de famille.04 Laurier Est.St-Ls 80._______ 213-2 EXPRESS d\u2019épîcier boucher Jardinier, tombereaux neufs seconde main, occasion exceptionnelle.2401 St-Hubert, St-Ls.5553.Paré, voiturier.COMMERCES A VENDRE A VENDRE, clos de bois, charbon, grain, foin, établi depuis longtemps, bon centre d'affaires.B ad.P.-H.Gougeon, 1023A St-Antoine, Bt-HenrL Weet 4358.212\u20142 A VENDRE, maison meublée de 10 ap-partements.vendra séparément d\u2019ici à 3 jours, départ pour la campagne.lo76 ____________________ 114-1 BONNE beurrerie à vendre pour cause de sam\t\u2022 ir.St-Poly- carpe, Qgé., oqÿnté Boulangea.___112-1 BOUTIQUE de barbier à vendre ft sa-cnflce, cauer\tt.Installation mo- derne, 3 chaises, bonne clientèle, conditions faciles.2»24 rit-Laurent._____ BOUTIQUE de baroier avec magasin de tabac établie depuis 15 ans, bonne clien-têle, logement en arrière, loyer bon ie-Anne._______________________ ÛOMMERCF de pâtlemiiee et de confiseries ft vendre, sur une des meilleures artères de la Pointe Baint-Charles.Long bail A 1h)ii marché.Bon marché au comptant.Ecrire ft casier 46 la Presse.___________________________16,18 __ PATlBBKFIE-reeaurant à vendre, établie depuis plusieurs années, bonne clientèle.S\u2019adresser par lettre casier 63 La PTesse.________________________ PHARMACIE faisunt de bonnes affaires dans quartier très populeux de l'ouest de la ville ft vendre, long bail, magnifique occasion pour Jeune pharmacien.Vendra sur inventaire ou en bloc.Ecrire Carter 19 La Presse.____________2_13-2 RESTAURANT établi depuis 4» ans, affaires $225 par semaine, trop d'occupation.S'ad.724 Notre-Dame Ouest.RONDE de lait ft vendre, 45 ft 50 gallons avec bidons, voitures hiver, été.2 chevaux.S'ad.3684 Henri-Julien.Vendra ft bonnes conditions, cause maladie.213-3 ARGENT A PRETER TOUTES dettes immédiatement réglées, marchands ou particuliers, ville ou campagne; paiements faciles sans Intérêts: informations gratuites.Demers, 17 Côte Place d\u2019Armes.\t194-26 vkksaim.es.vidricaihf.& nou- LA1B, Ltée, banquiers, 90 St-Jacques.Nous pouvons vous aider financièrement en vous prêtant sur billets, par montants de $1,000 et plus.Achetons hypothèques, balances prix de vente, etc.193-26 ACHATS DE CREANCES, COLLEC-_____^ TIONS, I M M EU B LES________ NEGOCIATION de prêts sur billets, hypothèques, etc., aussi achats de créances.R.Bédard, comptable licencié et liquidateur.137 rue McGill.101-l.M.s,n COLLECTIONS AVEZ-VOUS des comptes que vous ne pouvez pas collecter?S\u2019adresser â l\u2019Agence Provinciale, 91 Mt-Royal Est.St-Louis 5510, nous irons vous voir.218-1,M.s REGLEMENT DE COMPTES_________ DEVEZ-VOUS?La loi \u2019\u2019Lacombe\u201d vous protégera.Venez me voir ft mon bureau, le Jour, B.P.Aumont, 54 Notre-Dame Est, chambre 37, ou à ma résidence, le soir 2661 Drolet; Je vous garantirai contre ceux à qui vous devez, et vous aurez satisfaction.\t171-312 PRETS SUR HYPOTHEQUE A?*JETTE^&^CIE, courtiers, f établi 183>) 35 St-Jacques, édifice Crédit Foncier, Main 7097.Prêts première et deuxième hypothèque.Achat créances.\t50-312 ADRESSEZ VOUS ft J.Ed.Lebeau, 30 St-Jacques, chambre 2.pour vos emprunts.premières hypothèques, propriétés ft Montréal; en mains $1000 ft $30,-000; conditions avantageuses.213-1,M,s ARGENT ft prêter sur hypothèque, par divers montants.A.Rivert, notaire, édifice Transportation, 120 St-Jacques.Tél.Main 1619.\t211-4 ARGENT ft prêter, première hypothèque.municipalités, fabriques.Vente échanges d\u2019immeubles, règlement, administration de successions.Notaire Mar-cil.52 St-Jacques, Main 6687.\t321 1,8 BELANGER & BELANGER, notaires, 30 St-Jacques, Main 1859.Prêta sur hypothèques et achat de créances.136-78 DIVERS montants à prêter sur 1ère.hypothèque.S\u2019ad.notaire J.-TT.-A.Bohé-mier.90 St-Jacques.Main 7363.\t1S9-26 PRETS sur 1ère et 2ème hypothèque, balance prix de vente.J.-A.-H.Hébert, N.P., 90 St-Jacques, ch.200.Tél.M.3862.12-n GROS cheval bien sain, garanti sans défaut $90.00; aussi tombereau et lorrie simple $40.00.S\u2019ad.311 Colbrooke, .Westmount 4374.213-3 JUMENT 6 an s, bien saine, pesant 1100, c nvenable.sur bien des voitures.1387 Hêcel de Ville.\t213-2 'JUMENT vite 1000 Ibs, cheval 1150, 5 ans, sain, $125.Aussi 2 bogheis, 448 Fare Lafontaine.________________________ JUMENT 1200, 6 ans.cheval 9 ans 1200, boghei Mol^aughlin.vendra besoin d\u2019argent.32 DeLaroehe, près Parc Lafontaine.\t___ ______ JUMENT rouge 10 ans, pesant 1300, lorrie simple, attelage boghei, bon marché.211 DesJardins, Maisonneuve.JUMENT café, 5 ans.12Ô0 |125.00; aussi 2 chevaux d\u2019ouvrage, boghei à 2 sur rubber $35.00;251 DeLaroehe.____________ JUMENT noire de promenade ainsi que boghei et harnais, vendra ft sacrifice pour prompt acheteur.B ad.330 \u2018Drolet.__________________________________ 16,1 S_ VICTORIA charretier, un harnais et cheval A bon marché, le tort en parfait ordre n\u2019ayant plus besoin.S\u2019ad.12; Bré- benf.______________________________213-2 2 bons chevaux, 1200 livres chacun.$150.00 pour les deux ou séparément.870 St-André, près Duluth.PRETS, 1ère hypothèque sur propriétés district de Montréal, aucune commission chargée.Montreal Loan & Mortgage 14 édifice Canada Life.189 St-Jacques.190-26 $3.000.$2.000 et $1,000 ft prêter en première hypothèque.S\u2019ad.notaire Ernest Jasmin, 99 St-Jacques._________________ $3000.\t5000,\t10,000 et autres m >n- tanta ft prêter, première hypothèque.Martel & CAté, notaires, 92 Nc*re-Dame Est, Main 2716___________________185-312 $30 00.3600.4500, 5000 ft prêter, 1ère hypothèque aux taux d\u2019intérêt courants.Romulus Lavallée, notaire, 17 CAte Place d\u2019Armes.\t212-6 $4.000 ft prèter.ft 7% 1ère hypothèque, sur propriétés construites.Aucune commission.C.Despault, 209 Onamp de ,v ars.Main 11M.212-3 ON DEMANDE A EMPRUNTER ^N^DEMAXDE ft emprunter de l\u2019argent, 1ère hypothèque, propriétés construites.J.-A.Emile Boileau, notaire, 30 St-Jacques, ch.52.Main 7806 6,9,11,13,16.18,20 ON DEMANDE A ACHETER ÏAÎsTBTus^ïautsprixpayés^ bits, fourrures, tapis, meubles, etc., mis au rancart.Ecrire ou téléphoner ft Est 7486.M.Ilieff, 263A Craig Est, 2 portes ft l\u2019ouest de St-Denîs.210-26 ON DEMANDE ft acheter bon cheval de promenade avec boghei, bandages en caoutchouc.Up.347.ON demande ô acheter comptoir et fixtures de bar.S\u2019adresser Hôtel Québec, i: Craig Est________________214-1 ON DEMANDE à acheter livres usagés, de toutes sortes.Spécialité romans.On échange, 300A St-Denis.Tél.Est 4751.ON demande ft acheter double pupitre ft dessus plat.Devra être bon marché ! au comptant.S\u2019ad.4 avenue du Parc.(Uptown 3500.\t______214-2 TOUS les vêtements meubles, bijoute-rie, etc., mis de cAtê, payés les plus hauts prix.S\u2019ad.ft H.Livinson, 525 rue Craig Est, près Amherst, téléphone Est 5934._____________________213-2 VACHE donnant de 3 ft 5 gallons de lait par Jour.S\u2019ad.ft J.Fix, 2735 boul.Ro-semont.Tél.Lasalle 2090^214-2 ____ P R O P RIETES A VENDRE__________ ALEXANDRE DUPUIS, courtier en immeuble*.aUiiiiiuhlrateur.évaluateur.\u2014 Pour ventes, échanges, achats, consultez gratuitement notre \u2018\u2022Information Immobilière\u201d.Service expérimenté.17 Côté Place d\u2019Armes, près Craig.___196\u201426 CA DIEUX, 595-597.Une aubaine pour un prompt acheteur.Cette propriété est j située au centre de la meilleure partie commerciale, près de la rue Ontario, superficie H*0 par 110 pieds, convenable pour tous les besoins.On acceptera n\u2019importe quelle offre raisonnable.S'adresser ft The Manhattan Skirt Co., 516 blvd .\u2019élit._________________21 CHATEAUBRIAND, près D« Fleuri-mont, maison tie plusieurs 3 et 6 pièces.Prix $4.500.00 dont $1,700.00 comptant.Boite Postale 953.__213\u20146_ COIN, 90 x hn, Boul.Pie IX et Girard, devant l\u2019église, terrain, cave creusée, prêt ft h&tir, clair d\u2019hypothèque, prendra argent et propriété bien situé.36 nELOKÏMIER, plus bas Moht-R7>y&l.I logements modernes, système chat, garnitures électrique», pièces toutes éclairées, coin ruelle, hangar à même.* S\u2019ad.au propriétaire, 1246 Delorimier.; Bt-Louis 6602.________________________j OUTREMONT.De L\u2019Epée.Propriété à vendre, située dans la meilleure partie d\u2019Outremont, près des chars «le l\u2019égliseï et des écoles.Tél.Rockland 540.213-3 l'AI'IVK.U \u2022\t\u2022 fontaine, 3 beaux plaln-pieds.système ' chauffage, gaz, électricité.S\u2019ad.le soir, j G73 Papineau._________________________j ROSEMONT, 4ème avenue.Nos 311-313- ! 315, très bon marché.S\u2019ad.R.Emard, 1315^ Papineau.______________214\u20146 RUÉ CHABOT, 50 pieds, 2 étages, 6 logements, près église, école, gros revenus, en parfait ordre.1290 DeLorimier.St-Ls 989._________________________ BARGAIN, très bon placement, propriété au centre, près Ste-Catherine, brique solide, 48 pieds front, prix $8,000.00, déjà, refusé $15,000.00, bons revenus.Fortier, 49 Chambord.MAISON à appartements dans le centre de la ville, construction de 2 ans, des chemins modernes, avec un revenu de $5400.00 par année, dont 16 logements, tous loués- accepter~it de S à $10,000 comptant, balance en terrftins.J.-A.Chevrier, 107 St-Jacques, ch.202.Main 7099.\t213-3 TERRES A VENDRE BELLE ferme 4 vendre, 75 acre» de bonne terre, 15 minutes de la station de .rite-Sophie, P.Q .avec maison, grand bargain pour celui qui se présentera au plu» vite et avec de» conditions les plu» faciles possibles.S'adresser 540 nue Hôtel de Ville.Montréal._\t214-2 PLUSIEURS belle» terres à vendre avec ] roulant, prés de la ville Acton Vale et ' environs.Conditions ladles.J.-L.-E.j Lippé, maître de Poste, Aoton Yale.2U5-60 TERRES DEMANDEES TiOÎUtKri^demandées près Montréal pré- 1 férées, envoyez-moi les détails complet»., Petit, 421 ave Mont-Royal E»t, Montréal.\t214-6 BIT PAR MAISON neuve bois et brique, belle apparence, 4 logis, située 924, 4ème avenue, Ville St-Pierre, rapportant $492 par année, vendra bon marché.S\u2019ad.sur les lieux.A.Léger.____________________213-2 PROPRIETE ft deux logis située aux numéros 541 et 543 de la rue St-Am-broise, rapportant $15.00 par mois; bon marché.S\u2019ad.â Ernest St-Amour.No 11 Place d\u2019Armes, Montréal.213-6 PROPRIETES à vendre, Av.Marin, St-Henri, trois logements, 5 et 6 appartements, peu comptant.Balance, termes faciles.S\u2019ad.P.-H.Gougeon, 1023A St-Antoine, rit-Henri.TéL West.4358.213\u20142 PROPRIETE près Delorimier et gfte Catherine, brique solide, six logements, $12,000.00.Accepterait échange avec $3,000.00 comptant.Boite Postale 953.____________________________________ 213-6___ TROIS plain-pied» avec façade en pierre, près F&irmount, fournaise, réchauffeur au gaz, garnitures électriques, le tout en parfait état.Prix $9,500, loyer $960.S\u2019ad.le soir ft 2105 Waverley, St-Louis 7723.\t213-2 PROPRIETES DE CAMPAGNE LAVAL DES RAPIDES.Jolie maison d\u2019hiver, d\u2019été, 2 étages, 8 pièces, terrain 7,200 pds, coin rues, près Station.Bon marché.S'ad, Prix Courant, 80 St- penis.Est 1184.\t_____________213-2 PROPRIETE campagne à vendre.rite-Julienne Station, Comté Montcalm avec 2 arpents de terre.Pour information s\u2019adresser ft 413 Ontario Fst.Phone Est 1512.\t140-l.J.n __PROPRIETES D E MANDE ES AVONS 1,500 comptant et lots clairs, Notre-Dame de Grâce, échange propriété à.Verdun.Campeau et Denis, 68 St-Jacques, Main 6467.COTTAGES A VENDRE GraSljAÎfEr^557Tsr,gloD.r.S St-Jacfiues.190-26 CHEMIN DE FER DU GRAND-TRONC 10 voitures dompmme», avec charretier» demandés.S\u2019ad.au concasseur de pierre.cimetière Côte-des-Neiges.Vie.368.Up.8113.BICYCLES A VENDRE BICYCLE Excelsior 2 cylindres, en très bo\u2019- ordre, aucune offre raisonnable refusée.S'ad.entre 5.30 et 6.30 p.m., 326 Maisonneuve, près Demontigny.St- Louis 1852._______________,____________ BON bicycle, presque neuf, en très bon ordre, ft vendre bon marché.S\u2019ad.828 flte-Catherlne est.FOURRURES A VENDRE________ MANTEAU mouton Perse, buste 42 très long, mis une couple de fols, vendra ft cacriflce $75.855A Durocher, OutremorR.PIANOS, ORGUE8 A VENDRE___________ ÇA vous paiera de venir voir nos occasions en fait de pianos, harmoniums, pianos automatiques, oianiste automatique légèrement usagés v*.plusieurs des meilleures marques de phonographes, occasions d\u2019été.Gervais 8c Hutchins, 582 rite-Catherine ouest._____212\u20143_ DE $100.00 ft $200.00 de réduction sur nos prix ordinaires sur tout notre stock de pianos et pianos automatiques pour le reste de juillet.Escomptes spéciaux au comptant.\tGervais\t&\tHutchins,\t582 Ste- Catherine\touest.\t_____________212\u20143 GRAND piano droit Hartford de New\u2019 York, caisse en acajou, un échantillon qui se vend $400.00, pour $185.00 comptant, peu d\u2019augmentation pour paiement» A termes.\tGervais\t&\tHutchins,\t582 Ste- Catherine\touest._____________212\u20143 PIANOS D\u2019OCCASIONS.\u2014Joli piano automatique avec musique et banc, aussi piano droit à bon marché.Doivent être vendus.113 Mt-Royal Ouest.__________ PIANOS d\u2019occasions.10 ft 50% d'escompte pendant Juillet.Voyez-nous avant d'achetar, 11* Mt-Royal Ouest.PIANOS d\u2019occasions.Joli piano droit, très bon tr.\u2019 r-' M M - Vi.i.¦ nr « >.A ECH ANQ E R_ A ECHANGER pour bonne ferme de culture, propriété 10 logements rapporte 1,152 hypothèque 3800, aussi propriété avec commerce de lait, 9 logements hypothèque 6,000, propriété 12 logements prix 19,500 rapporte 10%, on échangera séparément.Terres ft vendre 112 arpents 9.000, 104 arpents 6.500, terre grise.S\u2019ad.E.Côté, 1*4 Church, Verdun.Vie.1865.__________________________214-6 PROPRIETE six logements, ft échanger pour terre ou bonne valeur quelconque.47 CarrièreH.St-Louis 126.\t214-2 C H ALOUP\u201c5, YACHTS MOTtuRS tous b s pr» foctionnerr.en's N-pniro, î rieii's IM Huîeur* Perfection Motif Cr> .208 Gril l G,.'Jentrénl.YKÂJKri < bal lupes de V»rrhêres à ford de toute sécurité, pour famiTes.runes gen: et pêcheurs.Prix 1.00 le pied courant y compris deux paire» de rame f-t un aviron, chez Brêgpnt, 208 gie-Cfttherina Est.\t16S-l,M,v.n AVE N DP.OU A ECH A N GE R AUTOMOBILE de haute classe, 6 cylindres, 7 passagers ft vendre ou ft échanger pour hypothèque ou plaln-pieds.Téléphonez ft Rockland 2854.\t213-6 A VÉNDRÈ ou ft échanger magnifique propriété, coin de rue, 6 plain-pieds bâtie moderne, échangerait pour propriété avec bon commerce de vande, épicerie.S\u2019ad.545 Marie-Anne, coin Boyer.___________________________212 3 BE LO EIL.Jolie résidence ft vendre ou ft louer sur le Richelieu, 9 pièces, grand terrain.Jardin, garage avec logement.Le tout bien meublé, peut être visité en tout temps.S'ad.S.D.Vallière, 1431 St-Hubert, ou J.-A.Jarry, Hôtel de Ville.Tél.Main 4240 ou Rock.96.______214-2 COTTAGE dons la meilleure partie d\u2019Outremont, 9 pièces, chambre de bain, garnitures ft vendre ou on considérera une échange pour plain-pieds.S\u2019adresser ft John Findlay, Limited, 157 rue St-Jacques, téléphone Main 1907.Le soir Rockland 2854.____________________218-6 COTTAGE fi vendre ou échanger, situé ft Notre-Dame de Grâce.9 appartements modernes, cave cimentée.Prix modéré.S\u2019ad.p.-L.Gougeon, 1023A St-Antoine, S t - Henri.Tél.Weat.4358.\t213\u20142 TERRAIN ft vendre ou à échanger pour auto de 2 ou 4 places, Ford de préférence avec argent si nécessaire.S'ad.2532 Bordeaux.Tél E 6066.\t*14-î V \\UDRETTIL, magnifique résidence d\u2019hiver et d\u2019été, 10 pièces meublées, système chauffage, garnitures électriques, bain, m .c., bord de l\u2019eau, remparts en pierre, garage, fini moderne, grand Jardin.Vendra ou échangera pour | mprlé- i ! lé ft Notre-Dame de Grâce ou St-Henri, j 1 C< uvrnt.Wofct.2507, entre 11 hrs et l-b.i- ____________ _______________21.4-^| TERRAIN clair prêt ft bâtir, échangera pour motocyclette.S\u2019ad.6431 Péloquin, Ahuntsic, entre 7 ft 9 heures du soir.211\u20144 TERRAINS, Tétraultville, 8 ft Maisonneuve, à vendre ft bonnes conditions, psu de comptant, ri\u2019ad.boite 69 St-Bar- nabé, Qué^________________________211-6 TERRAIN sur bord lac St-Louis, très bon marché ft prompt acheteur.Ecrire ou s\u2019adresser A.Rousseau, 734 Rivard, le soir.__________________________212-4 2 beaux lots vacants rue St-Denis près Isabeau.S'ad.J-.A.-U.Stanislas, marchand Saint-Ours, Qué.\t214-2 ^^TERRES A VENDRE A ST-JBROME ou aux environs, bonnes terres, culture générale, ou jardinages, avec ou sans stock, établissements de 1ère classe et ft conditions faciles.8 ad.Alvarez Vaillancourt, Saint-Jérôme, Comté Terrebonne.213-4 T E ministère des Travaux publics rece-vra jusqu\u2019à.4.00 p.m., mercredi, le 25 Juillet 1917, des soumissions pour la fourniture de classeurs métalliques pour bureaux dans les édifices publics fédéraux, ft Ottawa; lesquelles soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné et porter sur leur enveloppe, en sus de l\u2019adresse, les mots : \u201cSoumission pour mobilier métallique No S-1760.\u201d On peut consulter les plans, les devis, les formules de contrat et se procurer des formules de soumissions en s'adressant au concierge du bureau de poste, Jjondon, Ont.; au surintendant des édifices publics, ft l\u2019Hôtel des Postes, Montréal, P.Q.; au commis des travaux, station postale \u201cF\u201d, To-onto.Ont., et au ministère des Travaux publics, à Ottawa, Ont.Les soumissionnaires ne doivent pas oublier qu\u2019on ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules imprimées fournies, dûment libellées, signées de la main des concurrents, avec désignation de la nature de leurs occupations, et du lieu de leurs résidences; s\u2019il s\u2019agit de sociétés, chaque associé devra signer de sa main la soumission et y inscrire la désignation précitée.Un chèque égal ft dix pour cent (10%) du montant de la soumission fait ft l\u2019ordre de l\u2019honorable ministre des Travaux publics et accepté par une banque ft charte devra accompagner chaque soumission.Ce chèque sera confisqué si l\u2019en-acceptée refuse de signer le contrat d\u2019entrepreneur dont la soumission aura été t reprise ou n\u2019exécute pas intégralement ce contrat.Les chèques dont on aura accompagné les soumissions qui n\u2019auront pas été acceptées seront remis.Le ministère ne s\u2019engage ft accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, R.-C.DESROCHERS.Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 12 juillet 1917.N.B.\u2014Le ministère ne reconnaîtra au.cune note pour la publication de l\u2019avis ci-dessus, lorsqu\u2019il n\u2019aura pas expressément autorisé cette publication.213-3 , NJ.Concord, N.H., 14.\u2014M.et Mme Frank Therrien, ainsi que leur fille et Ifeur fils, de Exter N.H., et M.J.Beans de Lynn Mass, étaient dernièrement en visite chez M.Jean Morin.\u2014M.et Mme Parent et leur fille Béatrice, et M.et Mme Laurenzo Bourgault de Laconia, étaient en visite chez M.J.-A.Turgeon, ces jours derniers.\u2014Mlles Hélène et Marie Côté, de Manchester étaient dernièrement de pasage chez M.Alph.Patoine.i Service des trains pour l'été L\u2019horaire des trains pour les en-i droits importants et populaires de : villégiature est actuellement en vi-Igueur : Montréal-Portland et côte de l'Atlantique Départ de Montréal à *8.00 a.m., arrivée à Portland à *7.00 p.m.Départ de Montréal à *8.20 p.m., i arrivée à Portland à *7.30 a.m.Départ de Portland à *7.45 a.m., | arrivée à Montréal à *6.50 p.m.Départ de Portland à *7.30 p.m., arrivée à Montréal à *7.25 a.m.Des voitures-salon et wagons-buffet sont ajoutés au trains de jour et des wagons-lits aux trains de nuit.Montréal-Sherbrooke Départ de Montréal à *8.00 a.m., arrivée à Sherbrooke à *11.37 a.m.Départ de Montréal àt4.16 p.m., , arrivée à Sherbrooke à t8.20 p m.' Départ de Montréal à *8.20 p.m., arrivée à Sherbrooke à *12.05 a.m.Départ de Sherbrooke à *3.15 a.m., arrivée à Montréal à *7.25 a.m.Départ de Sherbrooke à t8.04 a.m.arrivée à Montréal à tll.59 a.m.Départ de Sherbrooke à *3.15 p.m., arrivée à Montréal à *6.50 p.m.Les voitures-salon et les wagons-buffet partent de Montréal à 8.00 a.m.et de Sherbrooke à 3.15 p.m.Les wagons-salons partent de Montréal à 4.16 p.m.et les wmgons-lits partent de Sherbrooke à 3.15.(les voitures peuvent être occupées à 10.00 p.m.) Montréal-Ottawa-Parc Algonquin Départ de Montréal à *8.15 a.m., arrivée à Ottawa à *11.45 a.m., arrivée au Parc Algonquin à t6.05 p.m.Départ de Montréal à t4.00 p.m.arrivée à Ottawa à +7.30 p.m.Départ de Montréal à *8.05 p.m., arrivée à Ottawa (a) 11.05 p.m.Départ d\u2019Ottawa à *8.30 a.m., arrivée à Montréal à *12.00 (midi).Départ d\u2019Ottawa à +3.30 p.m., arrivée à Montréal à +6.30 p.m.Départ du Parc Algonquin à +10.13 a.m.Départ d\u2019Ottawa à *4.45 p.m.arrivée à Montréal à *8.15 p.m.Les wagons salon-buffet entre Montréal, Ottawa et le Parc Algonquin, partent de Montréal à 8.15 a m.et du Parc Algonquin à 10.13 a.m.Les wagons salons-buffet partant de Montréal à 4.00 p.m.et Ottawa à 8.30 a.m.Les voitures-salon partant de Montréal à 8.0 5 p.m.jet Ottawa à 3.30 p.m.?Tous les Jours.+Tous les Jours i excepté le dimanche, (a) Le dimanche le train arrive à 11.35 p.m.r Petrograd, Ifl.\u2014Ta* communiqué d'aujourd'hui donne les renseignements suivants: \u201cHier, les Busses ont fait prisonniers, en Oalicie orientale, 1(1 officiers et 94Ml soldats austro-allemands.Du 1er au 18 juillet, 8Ô1 officiers et\tsoldats ont été faits prisonniers par les Busses.Les troupes de Broussiloff ont capturé 98 canons, 28 mortiers de tranchées-408 mitrailleuses, 45 mortiers de tranchées, 43 lance-bombes et 2 aéroplanes.LES COOS OUI DOIVENT ETRE II T Les abeilles ouvrîtes savent mettre leur maison en ordre : elles tuent tous les faux bourdons dès que ceux-ci ont accompli le but de leur existence et qu\u2019ils n\u2019ont plus rien à faire.Quel immense avantage ce serait pour l\u2019éleveur et le producteur si les poules de la basse-cour s'entendaient également pour se débarrasser des coqs dans ces poulaillers qui sont négligés par leur propriétaire ! On ne voit pas de pensionnaires inutiles vivant dans l\u2019oisiveté autour des ruches, se UN BRILLANT SUCCES POUR LES FRANÇAIS Les Allemands livrent de fortes attaques entre la Somme et VAisne (ainsi que sur le front de Champagne, mais ils sont repoussés, après avoir subi de grandes pertes.\u2014Progrès des Moscovites et des Anglais.REVERS POUR LES TURCS Paris, 10.\u2014Les Allemands ont lirW1, la nuit dernière, de fortes attaques entre la Somme et l'Aisne et en Champagne.Le communiqué d\u2019aujourd\u2019hui est ainsi conçu : \u201cEntre la Somme et l'Aisne, l'ennemi a livré une série de fortes attaques, précédées par des préparations d\u2019artUlerie.Dans les environs de Haint-Quentin, trois attaques ont été brisées par notre feu.Au sud de Corbeny, plusieurs détachements ennemis ont attaqué nos petits postes.Après un très vif engagement, les Allemands ont été complètement repoussés.Nous avons avancé, au sud d'Ailles, et nous avons fait des prisonniers.RUDE LUTTE EN CHAMPAGNE En Champagnes après un très violent bombardement dans les régions du mont Haut et du Téton, les Allemands ont lancé des forces importantes contre les positions que nous avons prises le 14 juillet.Noa troupes ont résisté avec une indomptable énergie à l'ennemi grandement su|>érieur numériquement.Au Téton, l'ennemi n'a obtenu aucun succès.Il a subi de très grandes pertes sans pouvoir atteindre nos lignes.Au mont Haut, la lutte s\u2019est continuée, violente, toute la nuit.I/ennemi qui réussit d'abord à reprendre une grande partie «lu terrain a été repoussé par une brillante contre-attaque.Les Allemands n'ont pu garder que quelques éléments de tranchées''.LA VERSION DE L\u2019ANGLETERRE Londres, 10.\u2014Tx> communiqué d'aujourd'hui dit : \u201cDes détachements ennemis ont été re|>oussés, la nuit dernière, au nord-ouest de Fon-tuines-les-Orosilles et dans les environs d'Armentières.Nous avons effectué avec succès un raid, près d'Oppy, et nous avons fait quelques prisonniers\u201d.LA SITUATION GENERALE Londres.16.\u2014A cause du mauvais temps, en Galicie, l'offensive russe a été continuée, mais avec un peu moins d\u2019énergie.lie long du Chemin-des-Damos et en Champagne, de rudes batailles se sont produites et les troupes du général Pétain ont eu de nouveau l'occasion de s'assurer des «accès importants.En Flandre, sur divers points, le duel d\u2019artillerie a été violent, et les Anglais ont effectué avec succ«'»s quelques raids.Vn calme relatif a régné sur les autres fronts.Cependant, en Arménie, près de Van, les Turcs ont été ehassalme aux Athlétiques.en frappant un coup sûr, à la huitième, qui fit compter Mullen du deuxième but avec le point victorieux.Hr ore par Innings National-Htar; National.064000006\u20146 Star.10011141 x\u2014% Score par innings : Casquette-Athlé-tique.i La Casquette .000200000\u20142 Athlétique .â a a a a a .0020000U\u20143 1 0 Batteries\u2014Toney et Wingo ; Anderson et Rrtriden.A Brooklyn : Première partie Pittsburg.010002000\u20143\t11\t2 Brooklyn.O0001022x\u20145\t6\t1 Batteries\u2014Carson et Fisher ; Cadorre et Miller.Deuxième partie Pittsburg.OOOOOOOOn\u20140\t2\t2 Brooklyn.OlOOOOOOx\u20141\t8\t2 Batteries\u2014Miller et Wagner ; Mar-quard et Meyers.A Philadelphie : Première partie Chicago.102000000\u20143\t12\t1 Philadelphie\t.\t.\t.\t.010010000\u20142\tfi\t0 Batteries \u2014 Hendrix et Dllhoefer ; Oeschger et Killifer.Deuxième partie Chicago.0100001100\u2014S\t8\t0 Philadelphie\t.\t.\t.\t.000200010\u20143\t10\t1 Batteries\u2014Carter et Wilson ; lavender Killifer.A Boston : Première partie Saint-Louis\t.\t.\t.\t.100000010\u20142\tfi\t2 Boston.OllOOOOIOx\u20143\t13\t1 Batteries\u2014Ames et Snyder , Tyler et Tragresser.Deuxième partie Saint-Louis\t.\t.\t.\t.000000020\u20142\t12\t1 Boston.0100200Ox\u20143\t7\t1 pelé à procéder à l'installation des officiers.Puis, s\u2019ouvrit la série des discours.M.Louis Guyon, félicita d'abord les officiers pour la confiance que venait de leur témoigner leurs camarades de travail.Il déclara que la profession d\u2019ingénieur stationnaire s\u2019est prodigieusement relevée, depuis quelques années, grâce aux efforts combinés des unionistes, auprès des autorités publiques, pour obtenir de notables améliorations dans les conditions du travail.Il donna le conseil aux pères de familles de pousser leurs enfants, le plus possible aux écoles, et surtout à l'école technique, et termina en faisant des voeux pour le succès continuel de l\u2019union internationale des ingénieurs stationnaires, à Montréal.M.Jos.Ainey parla de la crise actuelle qui affecte le monde entier, et dit que c\u2019est maintenant l\u2019heure pour les ouvriers de s\u2019unir plus étroitement que Jamais, s\u2019ils ne veulent pas ! B être écrasés par la marée montan- 1 te du capitalisme de plus en plus audacieux et exploiteur du peuple.M.Francq exprima l\u2019espoir que 1 le gouvernement provincial finira par dispenser les ingénieurs stationnaires de payer leur redevance ac- ; tuelle.pour l\u2019octroi de leur diplô- | me: \u2019\u2019Pratiquement, dit-il, vous payez pour exercer votre métier; ce n\u2019est pas juste, car les ouvriers des autres métiers ne paient rien paur exercer le leur.\u201d M.Drouin rappela les temps heureux où il faisait partie de l\u2019union des ingénieurs stationnaires; M.Ephrem Valiquettedit que le bureau des examinateurs a fait son devoir avec justice et loyauté.tout en exerçant la plus grande bienveillance, pour les aspirants; M.Richard Marchand, qui est membre de cette union retraça les luttes que l\u2019on dut engager pour asseoir cette organisation sur des bases solides; M.F.Payette dit que le bu- .reau de placement, dont ii est le surintendant, a placé Par dernier 217 ingénieurs, et 362 chauffeurs.Il donna crédit aux evaminateurs provinciaux du bon encouragement qu\u2019ils apportent à ce bureau, en conseillant aux ingénieurs «t chauf-leurs de s\u2019adresser à lui, et rappe- I la que le bureau de placement fait aussi tous ses efforts pour aider les examinateurs dans leur tâche difficile et parfois délicate.MM.D.-A.Girard, G.-R.Brunet, McGuire adressèrent également la parole.la ligue .Tsrqnes-Cartier Jouit d\u2019une excessive i>opularité.I.e National compta les deux premiers points de ia partie, un dans le prem er ouart par l'entremise de D.Iteilerose.et l'autre dans ie troisième quart par l'intermédiaire de It.Potvin.Mais, au commencement du quatrième quart, le C.| P.H.compta deux f is de suite peace à A.I-espérarr e et à Harrington.Le j National revint à ta charge et compta i son troisième point sur le lancé de A.Chabot.Le C.P R.ne ae tenant pas p 1 r I battu, compta encore i ar l'entremise de Lespérance, et cette période se termina par une égalité de points.Jæ partie Lachine va Saint-Pierre fut excitante au possible, et les spectateurs applaudirent â tout rompre lea exploits des deux clubs.Bien que blanchi par 4 à ft, le Lachine a opposé une viVe résistance et le Saint-Pierre a du recourir à.toutes ses ressources pour le battre.ternationale des peintres ; Union No 1024 des peintres d'enseignes ; Union No 104 des tailleurs-couturiers pour costumes de dames.QUARTIERS DES CHARPENTIERS ;\t276 Amherst : Union No 1127 deg employé» des manufactures de portes et de châssis.QUARTIERS DES CORDONNIERS, 1215 Sainte-Catherine Est: Union No 428 des cordonniers de la ON DEUIL POUR LE Train du Grand-Tronc de 4 51 p.\tg ^ m , se rend nt au quai de LachI- %2^©3 C ne.Aller et retour.Sillets à la gare du Grand-Tronc.\u2014Téléphone bureau du bateau Main 1029.POUR LES RAPIDES Chatham, N.-B., 16.\u2014L\u2019hon.L.-J.Tweedie, ancien lieutenant-gouverneur et ancien premier ministre, est décédé hier soir à l'âge de 67 ans.Un de ses fils est lieutenant i dan» l\u2019armée canadienne.Us enranrs pibutbir; pout avoir m CA S T O R l A Di FLETCHER Un Uoyagt mr l»s GRANDS LACS pour des VACANTES iDÊALES par la Northern Navigation Col-^Système du Grand Tronc.Sarnia.Sault Ste-Mane.Port Arthur.Fort William Duluth, et les 30.000 Ilea de la Baie Géorgienne.Les plu* groa et lea plut beaux bateaux sur les eaux intérieure*.Renae igné menu.brochuretUs.etc., au bureau dsa bflleta.122.rue St-Jacquea, coin St-Fraçoia-Xarier.hôtel Windaor.gare Bon»venture.16,18.20 ¦ Emmenez toute la famille faire un voyage en bateau \u2014 Les brises du fleuve sont meilleures que l\u2019air des montagnes et vous pouvez prendre un splendide congé à peu de frais.La route fluviale est la route du plaisir.SPLENDIDES EXCURSIONS DE MI-SEMAINE Billets bons pour jeudi, (e En vente mercredi matin, 19 juillet seulement, le 18 juillet.Saguenay ILES PREMIERE REFUTE L, L* National, leader de la lieue de croesé Jacques-Cartier, a subi sa première défait* de la saison, hier après-midi.aux mains du C.T>.R.par le : co-ro final -le fi * 4, après vingt minutes de Jeu supplémentaire.C'est assex dire quelle ardeur les deux équipe» ont lutté pour arra-her la victoire.De son côté, le Saint-Pierre a défait le Lachine par le score de 4 A 0, dans une autre très intéreesante pari le.Au-delà «le 3.CC4 personnes ont été témoins de cette dernière rencontre, disputée sur le terrain du Lachine.tandis que 1.500 personnes ont assisté aux évolutions entre le National et It C, P.R.On ne peut nier réridence; UNE NOUVELLE BONNE EPAISSEUR FAUX COL TOOKE 20c chacun, 3 oour 90c TOOKE BROS.LIMITED Fabricants,\tMprtrésl.Une occasion de visiter le merveilleux Saguenay pour presque rien.Le voyage dure deux jours et trois nuits.Passage, aller et retour, repas et cabine compris, ainsi qu\u2019une journée d\u2019arrêt à Québec \u2014 f23.00.Québec Vous devriez visiter le pittoresque vieux Québec.Vous le trouverez toujours intéressant.Passage, aller et retour, y compris la cabine en allant et en revenant, ainsi qu\u2019une journée à Québec\u2014$8.00.Un superbe voyage en bateau à travers un paysage incomparable \u2014 les féeriques 1000 Iles.En revenant, le bateau saute les rapides du fleuve.Passage, aller et retour, repas et cabine compris, ainsi qu\u2019une journée d\u2019arrêt aux 1000 Iles\u2014-$12.Voyageurs en Auto Arrangements spéciaux pour les personnes qui désirent aller à divers endroits en automobile et revenir par bateau.174-1,M.s-qyw C ETES-VOUS EN PANNE avec votre Auto, Yacht ou Motocyclette ne cherchez pao Téléphonez à Est AHO.*) nu Est 4157.Nous nous déplaçons eu remorquons selon le besoin.Rappotex-voue notre numéro.TORONTO\u2014Une Journée en Bateau Prenez le train du Grand-Tronc à 5.15 et débarquez à la station de Soulanges.Là vous prendrez le bateau pour Toronto.Pendant la journée vous passerez au milieu des merveilleuses Mille Iles et vous arriverez à Toronto le lendemain matin.Retour par chemin de fer ou par bateau.Pour informations complètes au sujet de ces voyages, s\u2019adresser à la CANADA STEAMSHIP LINES LÜÜZ£° 9 CARRE VICTORIA.\tMain 1731. LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 JULI ET 1917 0 E TERNE AUX Ell L1KII LES OimS Nos législateurs s\u2019occupent de tout, samedi, la conscription exceptée.MORTS AU FEU Démonstration patriotique des plus imposantes se déroule hier à l\u2019Abord-à-Plouffe.NOS CHEMINS DE FER LE DEVOILEMENT D\u2019UNE STATUE A JEANNE D\u2019ARC (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, J 6.\u2014La chaleur remar- ( Spécial à La PRESSE) L\u2019Abord-h-Plouffe.1« \u2014Une démonstration patriotique des plus Imposantes s\u2019est déroulée Ici, hier après-midi, A l\u2019occasion du dévolle- M.J.-C.Watters prédit la grève générale comme protestation contre la conscription.Patrons è 10 Cents LA MODE PRATIQUE Les patrons de la \u201cPresse\u201d sont les seuls qui suivent rlgoureueement la rriode.Leur emploi simple et économique \u2022atlafait les plus élégantes.ON A BESOIN DE VIVRES ET NON DE CONSCRITS (SpéclaJ & la PRESHE)\tI Ottawa, 1*.\u2014J.-C.Watters, prément et de la bénédiction d'une su- j sident du Congrès des Métiers et du I quable du débat des cinq premiers perbe statue de Jeanne-d'Arc, don J Travail du Dominion, déclara ce j Jours de la semaine dernière A la Chambre, a fait place à un calme plat samedi.La Chambre a adopté un bill changeant le nom du \u201cpoisson k tête de chien\u201d en celui de \"poisson gris\u2019\u2019.Le bill de la conscription, tel qu'amendé, n\u2019ayant pas été imprimé assez tôt, il n\u2019a pas été adopté en troisième lecture avant hier.L\u2019hon.M.Crothers ministre du Travail, a Informé la Chambre que le rapport au sujet des entrepôts frigorifiques et de l'enquête de la commission qui s\u2019y rapporte, serait imprimé prochainement et distribué.Le ministre des chemins de fer a annoncé que la compagnie du chemin de fer \u201cQuébec and St Johns\u201d, avait reçu un prolongement de temps pour la construction de son chemin de fer.La Chambre s\u2019est réunie alors en de M.Wilfrid Lorrain, maire de | soir dans un discours qu\u2019il a pro- j l\u2019endroit et préfet du comté.j noncé A Hull, Québec, sir Robert | La bénédiction fut donnée par M.Borden, le premier ministre, coupa-le curé Leblanc et des discours fu- ble de la brèche faite A l\u2019honneur rent prononcés par M.l'abbé Richard, ex-aumônier d\u2019un régiment canadien-françals en France, MM.W.Lorrain, J.-W.Lévesque, député de Laval A la Législature, Calixte Ethier, député des Deux-Montagnes aux communes, l\u2019échevin Gordien Ménard, représentant la ville de Montréal et M, Ernest Brossard, des Forestiers Catholiques.Un détachement d\u2019une cinquantaines de soldats canadiens-français sous le compiandempnt du capitaine en ne consultant pas le travail organisé avant de présenter son bill de conscription.Il déclara aussi que le travail organisé du Dominion s\u2019opposera A cette mesure arbitraire, même par une grève dans tout 1 le pays, A moins que le gouverne- j ment ne fasse preuve de sa loyauté en s\u2019emparant des industries du Canada et en' les consacrant aux besoins de l\u2019empire.\u2014Si la gouvernement nous démontre que l\u2019avenir du pays est ré- 4680\u2014Chemise d\u2019homme, de 34 à 46 pouces de buste.Matériaux : 4% verges en 36 pour 38 de buste.Voici le coupon qui doit être rempli avant d\u2019étre retourné au DEPARTEMENT DES PATRONS DE LA \u201cPRES.SE\u201d, Montréal.Gingras, composait la garde d\u2019hou-1 e^emen^ en danger, déclara M.neur.Les membres du cercle Sain-te-Brigide assistaient A la fête en corps.M.W.Lorrain donna lecture d\u2019une adresse de bienvenue aux visiteurs.et expliqua les motifs de la comité des subsides, afin d'étudier ! j?ation-,,d une stathe de Jeanne .\tt I A T-/»\tI nn t , 1 » ?al\t\u2014 * ¦ _ n\tA des crédits des chemins de fer et canaux.A une question de M.German, l\u2019hon.M.Cochrane dit que les travaux de construction du canal Welland avaient été suspendus, dans un but d\u2019économie en ce temps de guerre.M.German croit que c\u2019est de l\u2019économie mal entendue, car ce canal peut rendre des services considérables.Il suggère qu\u2019il- vaudrait mieux suspendre les travaux du chemin de fer de la Baie d\u2019Hudson.L\u2019hon.M.Oliver ne partage pas cette opinion.Si, dit-il, ces travaux de construction du chemin de fer de la Baie d\u2019Hudson avalent été suspendus au commencement de la guerre, très bien, mais comme ces travaux sont très avancés, ce serait une folie de ne pas parachever cette construction.A propos d\u2019un Item de cinquante mille piastres pour l\u2019administration du canal de Trent, et de légères améliorations, M.German demande ei des contrats ont été accordés sur ce canal, l'aunée dernière.L\u2019hon.M.Cochrane:\u2014Non, nul contrat sur ce canal n\u2019a été accordé depuis le commencement de la guerre, pour des raisons d\u2019économie.M.German:\u2014Le ministre des chemins de fer fait beaucoup d\u2019éco d\u2019Arc.C\u2019est, dit-il, pour commémorer la victoire des soldats canadiens A Coucelette, Langemark et Vimy et aussi poqr que Jeanne la Lorrain sauve aujourd\u2019hui le Canada et les Alliés comme elle sauva autrefois sa patrie.M.l\u2019abbé Richard a prononcé le discours religieux de circonstance et M.J.-W.Lévesque, au nom du Watters, nous répondrons et volontairement, mais nous devons et refuserons d\u2019être envoyés au front pour protéger les profiteurs.Nous n\u2019aurions pas besoin d\u2019être conscrits si nous savions que nous allons défendre le peuple au lieu des Intérêts.'.Watters fit aussi allusion A sa visite A Washington, où, dit-il, on ' lui dit, et par une haute autorité | militaire, ainsi que par M.Myron- I T.Herrick, ancien ambassadeur des Etats-Unis en France, que les Alliés n\u2019avaient pas besoin d\u2019hommes, | mais bien des vivres, qu\u2019il n\u2019était | pas nécessaire d\u2019envoyer une gran- | de armée en France parce qu\u2019elle COUPON Dipt, des PATRONS 4680 Nom, Villa.Butte.Pour fillette» ou enfanta, tlonnez l'âge eeulement.comté, a exprimé les sentiments n\u2019aurait pas de quoi se nourrir, vu j de gratitude dé tous envers M.Lor- | qUe la France et.la Grande-Breta- | rain ponr avoir doté ce petit coin de ; gne en avaient plein le dos avec les | terre d\u2019un monument que beaucoup j soldats qu'elles ont actuellement A j de villes envieraient.\tj entretenir.M.C.Ethier, exposa dans un vl-| M.Watters attaqua aussi sir Jo-| brant discours, l\u2019honneur et le cou- | seph Flavelle, et il dit que si Ton [ rage déployés par les Canadiens- ; prenait encore des profits de la fa- Envoyez ce coupon, aprèa que voue l\u2019aurez rempli, au DEPARTEMENT DES PATRONS, a la \u201cPRESSE\u201d avec 10 centa, soit en timbres, aolt en ergent, et le patron cl-desaua voua sera envoyé quelques Jours après.français sur le champ de bataille et se prononça contre la conscription.Il y a, dit-il.bien des moyens de contribuer A la victoire; par exemple en alimentant les alliés des vivres qui leur manquent et des munitions dont ils peuvent avoir besoin.MM.G.Ménard et E.Brossard terminèrent la série des discours par de judicieuses déclarations.Aux côtés de M.Lorrain, qui présidait la fête, se trouvaient, en plus de ceux déjà nommés: M.le notaire Ashby, député de Jacques-Cartier A la Législature, et MM.René Bauset, l'asslstant-greffier de la cité, F.-C.Laberge de l\u2019Alliance Nationale et brication des munitions, pas un seul obus ne sera fabriqué en Canada.Il dépeignit aussi M.Lloyd-George comme le \u2018\u2018politicien le plus rusé qui ait jamais déshonoré l\u2019humanité.\u2019\u2019 Une résolution anticonscription-nlste fut ensuite adoptée par l\u2019audience qui se chiffrait A plus de trois mille personnes.nomies.C\u2019est malheureux que le mi- Ernest Brossard des Forestiers Ca nistre de la milice n\u2019adopte pas le thollques représentant ces sociétés même principe.\t| mutuelles, MM.le notaire Guy, de Sir Edward Kemp:\u2014De quelle fa-' Saint-Martin, Davtd Meunier, maire çon?M.German:\u2014En supprimant des centaines de jeunes gens en uniformes, qui encombrent les bureaux et les couloirs du ministère de la milice! de Laval des Rapides, Adrien Pe- j sant, maire de Sainte-Dorothée, le docteur Rouleau, M.N.Nadon et plusieurs autres, i La fête s'est terminée dans j soirée par un feu d\u2019artifice.la Sir Edward Kemp répond que chacun de ses employés a un devoir J A accomplir, et qu'il n\u2019y a pas IA de j fainéants.\tI FEU M.L.-S.FORGUES, N.P.LE CANOTAGE FAIT ENCORE DES VICTIMES Ce sport cause la mort de sept personnes depuis deux jours.LA RETRAITE FERMEE DES CANTONS DE L'EST C\u2019est Jeudi prochain, 19 juillet, que commence à la Villa St-Martin, Abord-à-Plouffe, la retraite fermée des Cantons de l\u2019Est.Le premier exercice aura Heu A 8 heures .Les tramways \u201cAutour de la Montagne\u201d quittent le coin de la rue Un concitoyen estimé, M.le notaire Louis-Solyme Forgues, est décédé vendredi soir, à son, domicile, ! 7190 rue Saint-André, à l\u2019âge de | 6 5 ans.M.Forgues était natif de Saint- ! Michel de Bellechasse, où il exerça | sa profession et fut registrateur i pendant plus de vingt ans.TRAGEDIES DE L\u2019ONDE Mme Forgues, née Provost (Alvina), ainsi que plusieurs enfants, lui survivent.Ceux-ci sont Mme Paul-Emile Lamarche, Mme V.-E.Beaupré, Mme J.de Granpré de Windsor, Mme Arthur Caron, Mme P.-E.Lefebvre, Mlles Léocadine et Amédine et M.Edmond, attaché A l'hôpital Mont-Royal et de l\u2019avenue du Parc militaire de Saint Cloud, France.toutes les vingt minutes.On descend au terminus de Cartlerville après avoir changé de tramway à Snowdon, puis on traverse le pont.(Communiqué) Les funérailles de M.Forgues ont eu lieu ce matin, à 7 heures 46, à Saint-Louis de France.A la famille en deuil, nos plus vives condoléances.Dans les coins noirs Que l\u2019essence de la propreté\u2014c\u2019est-à-dire le Savon Sunlight\u2014pénètre partout avec ses propriétés magiques pour tout nettoyer et tout assainir.Il n\u2019y a pour nettoyer rien de plus universellement employé\u2014de mieux aimé\u2014de plus complètement apprécié que le Savon Sunlight avec ses $5,000 comme garantie de pureté.Ton» l«e épicier» vendent la Sevuo Sunlight.Fait par Laver Brother», Limited, au Canada.Sept personnes noyées au cours de la journée de samedi et d\u2019hier, tel est le résultat des promenades sur le fleuve et les rivières lors des excursions de fin de semaine aux endroits de villégiature près de Montréal.Dans la plupart des cas, la fatalité est due au chavirement de l\u2019embarcation.Deux des viett-mes sont des jeunes gens de Montréal, les frères Fryer, qui se sont r.oyéu, hier après-midi, à Sainte-Rose, A un mille et demi du village en remontant les rapides.Ils étaient accompagnés d\u2019un de leur frère.Le canot qui les portait chavira et ils furent entraînés par le courant.L\u2019un des occupants, après avoir tenté de sauver ses deux frères.a pu regagner le rivage épuisé.Au mémo endroit, samedi après-midi, Mlle Olive Kerr, do la Pointe Saint-Charles, qui canotait sur la rivière avec un jeune militate revenu du front, s'est aussi noyée, quand par un faux .nouvement, l'embarcation chavira.Le jeune soldat put être sauvé par d\u2019autres ca-I noteurs.La jeune fille ne savait 1 pas nager.Effrayée, elle ne suivit pas le conseil de son compagnon qui lui dit de se cramponner A l'embarcation et elle s'enfonça.On a retrouvé son cadavre.La quatrième victime est un garçonnet de 13 ans.Valmont La-londe, fils de M.William Lalonde, président de la cle J.-S.Prince, marchand du boulevard S.-Laurent.M.Lalonde passe l\u2019été à Châteauguay avec sa famille.C\u2019est à cet endroit que l\u2019accident est arrivé, hier matin, A une bonne distance du rivage, alors que le garçonnet se trouvait seul dans un canot.Personne ne sait comment l\u2019embarcation a pu chavirer.On entendit les cris d\u2019appel du jeune garçon et on se porta à | son secours.MM.Pépin et Vln-| cent plongèrent et purent saisir le corps du petit malheureux, mais il fut Impossible de le ramener A la vie, inalgrés les soins énergiques et Immédiats du Dr Marchand.Le corps de la victime a été transporté hier soir au domicile du père.264, rue Querbes.A Outremont et les funérailles auront lieu mercredi A 8h.30 a.m., A Saint-Viateur d\u2019Ou-tremont.A la famille Lalonde, nos plus vives sympathies.La quatrième tragédie s'est déroulée A Contrecoeur et les trois victimes sont: Charles La rose.58 ans, Adrien Perrault, 47 ans et Georges Renaud, 55 ans.Tous trois travaillaient A la fabrique de chaussures Pépin.Ils étaient partis pour se rendre A Verchères en chaloupe et dans la soirée on trouva l'embarcation chavirée.On a trouvé les cadavres flottant A la dérive.Il y aura enquête du coroner La-plerre.Le Dr Ferdinand King, médecin et auteur médical de New-York, dit: CHAQUE FEMME CHAQUE MERE CHAQUE FILLE A BESOIN DE FER PARFOIS Pour donner de la force à ses nerfs et des couleurs à ses joues.Tl ne peut y avoir de jolie» femmes en santé et rougeaudes sans fer.L*e malheur, dans le passé, a été que les femmes.quand elles avalent besoin de fer, prenaient généralement du fer métallique, lequel rongeait l\u2019estomac et .faisait plus de **-tort que de bien.Aujourd\u2019hui, les médecins prescrivent le fer organique\u2014Nuxa-ted Iron (Fer Nuxaté).Cette forme particulière de fer est facilement assimilable.ne noircit ni n\u2019endommage les dents, ni ne bouleverse l\u2019estomac.Il augmentera de 100 pour cent, dans l\u2019espace de deux semaines dans plusieurs cas, la force et l\u2019endurance des femmes faibles, nerveuses.Irritables, soucieuses et à la mine pitoyable.Je l\u2019ai employé dans ma propre pratique avec les plus étonnants résultats.\u2014Ferdinand King, M.D.NOTA : LC NUXATED IRON (Fer Vu x a té) re-rommaml* cl-haut par le Dr Ferdinand Kitur.peut être acheté arec une garantie absolue de succès ou l\u2019argent sera remis.Il est rendu en cette rllle par Itrysons Ltd, The American Drug Store, et tous lea pharmaclena et marchands.\t16,18,20 k LE FORÇAI BURNS IANS SA CELLULE AU BAGNE Les gardes dm pénitencier de Saint-Vincent de Paul, sous la direction du préfet, M.J.Malépart, ont réussi A capturer le forçat Burns après vingt-quatre heures de recher-! ches dans les bols des environs.Le j fugitif n'a été aperçu que samedi | après-midi, alors qu'il se trouvait a environ un mille en bas du village et qu\u2019il tentait de gagner la rivière où 11 se serait emparé d\u2019une chaloupe pour traverser dans l\u2019tle de Montréal.Léon a dû tirer plusieurs coups de carabine et de revolver, pour forcer le fugitif à arrêter.Après sa capture, Burns a raconté qu'il a passé toute la nuit de vendredi à samedi dan® les bois où il a beaucoup souffrent A cause de la pluie.Il devra comparaître devant le juge de te oour de police, ici, sous l'accusation de s'être enfui du bagne.Burns avait été arrêté il y a ! environ quatre ans par le détective i Théodore Laberge.Il avait alors i attaqué le caissier du \u201cHerald\" èt | lui avait volé la paye des employés.; Pour eelà 11 avait été condamné à cinq ane de bagne.s&ï____.«a-,.Pétrograd, 16\u2014On annonce qu* des agents allemands, sont en Russie.pour tenter d'assassiner M.A.- F.Kérenaky, ministre de la guerre.EXCURSION EN GASPESIE MAGASIN U PU^WAND x MONTAI \u2019Q! Ouvert Vendredi Soir jusqu\u2019à 9.30 Hrs.îsf Fermé le Samedi après-midi à I Heure riOXT Si vous Désirez d\u2019Elégants Sous-Vètements et que vous vouliez les Payer Bon Marché Le deuxième jour de la Vente de Lingerie vous est particulièrement destinée.La Brassière Modèle juiit de la plus grande popularité, parce que\u2014 (1)\tElle sied à la perfection \u2014 32 à 50 de buste.(2)\tElle dure longtemps et conserve sa forme après le lavage.(3)\tElle est renforcée sous les bras et que chaque couture est à double point.(4)\tElle est réduite de \u2018TO** $1.00 à .Jupons Blancs pour F'emmes Corpulentes En coton de très bonne qualité; volant de broderie avec bord durable que le lavage ou le repassage n\u2019affectera en aucune façon.Jupons valant $1.98.Tant qu\u2019il | Cf} y en aura.^JAa^V Jolis jupons et chemises de nuit.Se vendaient jusqu\u2019à $5.98.Prix spécial, demain.$2.98 Des vêtements de toute beauté en nansouk, en linon clair et en Mulle de bonne qualité \u2014 magnifiquement garnis de dentelle, d\u2019entre-deux, de broderie et de ruban.Les chemises de nuit sont particulièrement charmantes \u2014 modèle Empire, manches flottantes \u2014 empiècement et manches tout en dentelle.Les jupons ont de larges volants froncés en Val., dentelle ombrée et broderie.Nous avons toutes les grandeurs.Il faut voir ces jolies choses pour les apprécier.Cache-corset et chemises-enveloppes en coton, en crêpe de Chine et en soie japonaise.Valant CQ r-jusqu\u2019à 98c.A offrir maintenant à .\t.Des sous-vêtements d\u2019une splendide durée ; tous garnis de dentelle.ALTOS \u2014Premier étage \u2014 Commandes par la poste remplies.Combinaisons en nansouk.Valant jusqu\u2019à $2.25.Belle qualité claire; bonne coupe; élégamment garnies de médaillons de dentelle ou de fins entre-deux; jolis cordons-tirettes ; trou - trou avec ruban à la li- 98c gne de ceinture.Pour $9.98 vous pouvez acheter une Charmante Robe en Voile Suffisamment jolie et de toilette pour convenir à toutes circonstances ordinaires.Il y en a en voile tout blanc, de modèles très élégants; en voile blanc combiné avec du joli guingan Anderson; en voile blanc et en chic cretonne; en voile blanc et en dentelle filet; en voile blanc et de couleur, en mulle à dessins de fleurs.Une des Robes Une robe en voile blanc avec un veston en mulle à fleurs lavande le plus pâle \u2014 le collet et les poignets sont en organdi clair et blanc \u2014 la jupe a trois volants en mulle lavande.D\u2019autres aussi tout aussi jolies.ALTOS \u2014Premier étage \u2014 Commandes par la poste remplies.Ne Manquez pas cette Offre Spéciale de Chaussures Nouveaux escarpins pour dames, à trépointes Goodyear, en gris, brun, champagne, avec talons forme bobine.Aussi combinaisons\tQQ de couleurs dans les chaussures Sport.$Wa90 Valeurs de $7.50 à $10.00.AIJTOS \u2014Premier étage \u2014 Commandes par la poste remplies.Tissu Sport à Jupes et à Costumes Valant jusqu\u2019à $1.25 et $1.59 la verge Mainte- Chaque pièce dans le magasin nant est comprise dans cette vente .% d\u2019écoulement\u2014jolis dessins frap-pants, valant jusqu\u2019à $1.59 la vge\u2014toutes en vente à ce prix remarquable.Nous avons une grande saison en avant de nous.N\u2019aurez-vous pas besoin d\u2019une autre jupe ou d\u2019un autre costume sport?Cela vous coûtera très peu à 49c la verge, car toutes ces marchandises sont larges.AITOS \u2014 Rez-de-chaussée \u2014 Commandes par la poste remplies.Un Panama est ce qu\u2019il y a de plus frais Vous pourrez difficilement dire si vous portez un chapeau\u2014tant légers et frais sont ces chics Panamas Garnis que nous offrons demain A .\t«7oIte .25c Champignons.55c Lapin bouilli de Port-land, la boîte Cornichons sucrés mélangés de Heintz, la livre .| £c Cornichons sucrés.d e Heintz, la livre .TOc Chow-chow,.12' 2C à 35c Oignons .16c a 38e Biscuits assortis Chris-ties.la boîte .16c AUTOS \u20144ième étage\u2014Comm Biscuits Graham Christies.la boite 27c, 48e Biscuits Soda Zephir de Christies, la boîte .48c.\t55c Gâteau à ra farine d\u2019avoine Lilly, le paquei , .18c Mélange spécial, la livre .19c Vinaigre Malt, la bouteille 10c, 22c.25c et 35c Vinaigre blanc, la bouteille .15c Vinaigre Crystal Heintz.H gallon .35c Marmelade Shrimp, la bouteille.23c, ,33c Marmelade Sheriff, chaudières de 4 Ibs.7.5c Marmelade Queen.10c Marmelade Smith.25c Fécule de pommes de terre, le paquet.15c Riz moulu, le paquet 1,5c Riz du Japon, 4 Ibs.38c Riz Patna, 4 livres.35c Avoine roulée, 6 Ibs.35c Farine de maïs, 6 lb8 35c Arrowroot, le paquet 25c Xoix de coco, la livre 23c Chocolat Baker, la Ib.45c Cacao Fry ou Baker.-2 livre.\t.\t23c Corinthe.21c Beau choix de fruits cette saison.andes par la poste remplies.U DIrtUL U CU $1.00 Combinaisons Confortables pour Hommes En balbriggan de haute qualité, en coton blanc ou en fil de lille ; manches longues ou courtes; de longueur au genou ou A la cheville.Valant $1.50.Demain.Chemises Sport, valant $1.50 Dans ce lot de chics chemises sport, il y a AO plusieurs chemises échantillons de valeur JjïjQ supérieure.Ne manquez pas cette chance.KTJwyv \u2014Rez-de-chaussée.\u2014Commande» par la poste *\tremplies.Choses Utiles pour Pique-Niques Beaux citrons, la douzaine .23c Jus de raisin Smith 23c Jus de limon Royal, la pinte.23c Pêches Fearless .l»c Framboises la bedte 28c Ananas en tranches, Hawaten.20c Poires, la botte, .17c Tuna Flakes .33c Shredded Wheat,le paquet .14c Post Toasties, le paquet .11c Crevettes Bavataria, la boite.17c Boeuf en conserve Clark, la botte .7c Poulet, la boite.44c Lait condensé Eagle, la boîte.28c Gelée en poudre pour crème à la glace, le paquet.15c Gelatine Cox, le paquet .15e Préparation pour salade Royal, la bouteille .15c Boeuf séché en filaments, la jarre .15c Harengs avec sauce aux tomates, 18c, 20c, et .25a Cornichons m é I a n- gés.13c Moutarde préparée, la jarre.7c Harengs fumée ouverts.la boite .15c Saumon rouge, la botte .28c Viande, Poisson et Légumes aux plus Bas Prix Le meilleur beurre frais de crémerie.Saucisse de ferme, la 1b.22o Coeur de boeuf, la 1b.15c Graisse en panne, la 1b .\t28o Bacon tranché A déjeûner d\u2019Almy, la ib.4 Oc Jarret mariné, la ib.12 H c Epaule salée, la ib.23c Hadock de Portland, la ib.8c Morue en tranches, la ib.\t14c Harengs Gaspereaux, 6 pour .\t25c .4 I C\tPatates nouvelles, le quart Côtelettes d'agneau dans la longe, la ib.33c Rosfif dans le haut côté, ia Ib.19c Langue de boeuf salée, la ib.2Wc LlMTtE MAGASIN LE PLUS GRAND de MONTREAL .68c Filets de saumon de Gaspé.Hadock, truite.Oignons à pelure argentée, 4 Ibs, pour.23c Carottes nouvelles, betteraves, navets, concombres, to-mates.asperges, laitue de Boston, chou nouveau, etc.Jrvrrx \u2014\u2014Quatrième étage.\u2014Comman-\u2014°des par la poste remplies.MORT DU R.F.MERCURE Les Clercs de Saint-Viateur ont la profonde douleur d\u2019annoncer à tous les élèves, aux amis et bien- A ia demande de plusieurs personnes, la Société de Colonisalon de Montréal a décidé de pousser son excursion dans la Matapédla jusqu\u2019aux côtes de la Oaspésie où il y a de superbes endroits en voie de colonisation entre autres près de Paspébiac, de Port Daniel, de Grande Rivière, et l\u2019Anse du Cap.Départ de Montréal, mardi 17 courant, à 9.25 hrs du matin, train de l'Intercolonial.Pour plus de renseignements s'adresser A 1.-E.Carufel, 82 rue Saint-Antoine, Téléphone Me 601.(Communiqué) VOULEZ-VOUS réellement et po-s'tlvement obtenir ce dont vous avez besoin?Annoncez dans les Petites Annonces de \"LA PRESSE\u201d de suite et vous obtiendrez r« dont tous avez besoin,\tI LE R.F.J.T.MERCURE, décédé.faiteurs de l'Institution des Sourds-Muets la grande perte qu\u2019ils viennent de faire dans la personne du Frère J.-Trefflé Mercure.Catéchls- ; me formé de leur Congrégation, dé-1 cédé samedi matin, le 14.A l'HOtel-| Dieu de Montréal, A l\u2019âge de 56 ans.dans la 37e année de sa vie religieuse, dont il a passé 36 ans dans le dévouement le plus intelligent et le plus entier à l'oeuvre difficile et pénible Je l\u2019éducation des Sourds-Muets.Le Frère Mercure naquit à Sainte-Elisabeth de Joliette, le 31 juillet 1861 et entra au Noviciat de Saint-Viateur.A Jolîette.le 23 août 1880.Il en sortit en 1881 pour venir à l'Institution des Sourds-Muets où il a passé toute sa vie religieuse, comme professeur, et préfet des études depuis 1895 A 1913.Dans les dernières années, Il organisa et dirigea l\u2019Oeuvre des Sourds-Muets, en faveur des pauvres infortunés qu\u2019elle assiste, aidée du concours charitable des Dames patronnesses.La dépouille mortelle du regretté défunt est exposée en chapelle ardente dans le parloir de l'Institution des Sonrds-Muets.Un premier service sera chanté lundi matin, le i 16, A 8 heures, dans l'église du Salnt-Enfant-Jésus de Montréal, et les restes seront transportés à 9 heures par le train (C.P.R.) de Joliette où un second service aura Heu dans la chapelle du Séminaire, mardi.le 17, A 10 h.30, devant toute la communauté réunie.L\u2019inhumation se fera dans le cimetière de l'Institut, au Noviciat de Joliette.Qu'il [ repose en paix ! A SAINT-EUSME informent que pour la semaine du S Juillet 1317, 110 Brevets Canadien* sont échus parmi lesquels 83 sont des Etsts-Unis.21 du Cansda et 6 des pays étrangers M.J.-A.-C.Ethier, député du comté des Deux-Montagnes, a fait annoncer hier dans les différentes ' paroisses de son comté qu'une qu\u2019une grande assemblée antieons-crlptionniste aura lieu dimanche prochain, le 22 juillet, A 2 heures et quart, A Saint-Eîistache, pour les deux comtés de Laval et des Deux-Montagnes.M.Ethier, en cette circonstance.sera accompagné de M.Médéric Martin, maire de Montréal.1 de M.C.-A.Wilson, député aux Communes du comté de Laval, de M.J.-W.Lévesque, député du comté de Lavai A la Législature, de l\u2019Hon.Hector Champagne, conseiller législatif, de M.Athanase David, député de Terrebonne, et de plusieurs autres orateurs.Saint-Eustache étant A peu près le centre des deux comtés, on s'attend A une assemblée monstre pour dimanche prochain.DANS LUE.JEUD Jeudi grand pique-nique de l\u2019Aa-sociation du Bien-Etre de 1s Jer-nesse, sous le patronage des éohe-vins Larivière et Lamarre.Le plus beau programme.les plus beaux prix.\t(r) FEU LE DOCTEUR POUQUIN Nous sommes au regret d'annoncer la mort du docteur Poilqutn.arrivée dans la nuit de vendredi après une courte maladie.Le docteur Poliquin qui a exercé sa profession depuis pins de vingt ans.était universellement estimé.Le monde médical p rd un de ses membres les plus distingués, et sa large clientèle éprouvera un vif et légitime regret en apprenant sa mort.POUR LES INVENTEURS i Monsieur! ri(r*on, PiReon An Davis, ; iaolllcitcura d* Brevets pièces 525-82* édl- ' | deg rower, rut Craig, Montréal, noua1 La* fomn» [mur tnt poor ara» b CA STO R I A Ht FLtlCHER 10 PRESSE.MONTREAL, LUNDI lü JUILLET 1U17 ON CELEBRE AVEC ECLAT LA FETE DE LA FRANCE DANS NOTRE METROPOLE Les familles des mobilisés1 sont l\u2019objet de touchantes attentions.M.BONIN EXPRIME SA FOI EN U VICTOIRE FINALE DES TESTONS C'est le docteur Von Mi-chaeiis, un bureaucrate et un antiréformiste avéré.ECHEC POUR LE KAISER Remise des insignes de la Légion d\u2019Honneur aux généraux Fiset et Labelle.J LA FETE A QUEBEC QUEBEC HONORE LA FRANCE Iji fête nationale française a été célébrée dignement et avec patriotisme, grâce à l'idéale température nue nous avions samedi, l'n événement d'une nature spéciale, en a particulièrement rehaussé l'éclat, et avait attiré une foule considérable devant le consulat, avenue Vlger, alors que M.C.-E.Bonin, conseiller d'ambassade et consul général de France au \u2018^anada, remit officielle-tuent les insignes de commandeur de la Légion d'Honneur au général Bir Eugène Fiset, et au général A.-E.Labelle, au nom du gouvernement de la république française LES DECORATIONS On se sourient qu'au dîner en eon honneur, le 13 mai dernier, le maréchal Joffre annonça que le gouvernement de son pays avait accordé la croix de commandeur de la Légion d\u2019Honneur aux deux offi- HImsP ^ m SIR EUGENE FISET, à qui le consul générai de France a remis les insl-n-s de commandeur de la Légion, d'Honneur.t | gnac.M J.-M.Halty, Ernest Bélan-i ger, Camille Martin, L.-E.Bernard, M.de Sugny, C.de Cozen, O.-S.Perrault, René Gautheron, R.Archambault.L.-N.Patenaude, Yves Le Rouzès, E.Blatter, Vériepe, L.Hu- | bert, C.-L.de Roode, J.-E.Deslau-, riers, M.Singher, un groupe de j soldats français en uniforme.La ; colonie syrienne de Montréal était: représentée par le R.P.Xasre, ac-1 compagné par MM.N.Gorra et As-taphan.AU PARC DOMINION Dans l\u2019après-midi les familles des I réservistes, rendues au consulat, fu-1 rent transportées au parc Dominion, | : dans les tramways mis gracieuse- ] ment à la disposition de l\u2019Union na- : tionale française, par M.A.Gabou- 1 ry, le surintendant de la compagnie, j Ce fut une fête charmante, bien française; il y eut distribution de friandises et de jouets, puis un goô- ! ter, où l\u2019on parla de la France et] de la grande victoire prochaine.Le i docteur Brisset des Nos souhaita la i plus cordiale bienvenue aux mères 1 ¦ et aux épouses de soldats, dont quel-] ques-unes étaient en deuil.Le con- I sul général qui avait fait son entrée aux accents de la \"Marseillaise\u201d, | ' admirablement jouée par la célèbre musique de Sousa, dit aussi quel- i j ques mots aux mères, puis, en ré- ( ponse à une motion des femmes françaises présentée par le docteur Villard, il promit de transmettre au ] j président de la république et au j président du conseil des ministres, ! leurs sentiments d\u2019amour pour la France et leur confiance dans la vie- : toire finale.LES GAGNANTS LE GENERAL A.-E.LIBELLE, h qui le consul général de France a remis les insignes ce commandeur de la Légion d'Honneur, ciers canadiens plus haut nommés, mais il ajouta que les décorations n\u2019étant pas encore arrivées, elles leur seraient remises plus tard.M.Bonin les ayant reçues a voulu profiter de la fête de la République pour les remettre solennellement aux récipiendaires.Il le fit avec tout le cérémonial d\u2019usage, sur les degrés de la maison française toute décorée de tricolores, devant la foule, un grand nombre de nos principaux officiers locaux, et un détachement du 258me bataillon, sous le commandement du major Gingras, D.S.O., du capitaine Chouinard et des lieutenants Chassé et Mackay.M.C.-E.BONIN Avant de remettre leur croix aux deux généraux, de leur toucher l\u2019épaule de son épée et de leur donner publiquement l'accolade, le consul général de France dit que ces deux hautes distinctions avaient été accordées par le gouvernement français, avec l'assentiment du gouvernement britannique, pour services rendus à la défense nationale.\u201cTous ceux, dit-il, qui savent ici les services que le général, aujourd'hui, sir Eugène Fiset, a rendus à l\u2019organistion de l'armée canadienne seront les premiers à applaudir au témoignage de gratitude que le gouvernement français lui donne en ce jour.\u2018\u2018Je suis heureux,à cette occasion, de remercier en même temps le gouvernement fédéral pour l\u2019appui bienveillant que nos Intérêts ont reçu de sa part chaque fois que j'ai eu à faire appel à lui, et Je ne saurais oublier l'hommage sans précédent qu'il a fait à mon pays en donnant au représentant de la France au Canada un grade honoraire dans l\u2019armée canadienne.\u201cC\u2019est également pour services rendus à la défense nationale que le général Labelle reçoit la croix de Commandeur; connaissant ce qu\u2019il a fait à cet égard, et le gouvernement français montre aujourd\u2019hui tout le gré qu\u2019il lui en sait.\u201d UNE SEULE ARMEE M.Bonin rappela aussi la remise par lui du ruban rouge an lleut.-col.Barré et au capitaine Quintal, tous deux blessés au champ d\u2019honneur, «t i! ajouta en terminant que \u201cnous ne formions tous qu\u2019une seule armée.debout pour une seule cause, celle de la justice, de la civilisation et de la liberté\u201d.De vifs applaudissements accueillirent ces paroles, et, après la \u201cMarseillaise\u2019\u2019, la musique joua le \u201cO Canada\u201d.On sabla ensuite une coupe de champagne, en l'honneur de la France et du Canada et pour la victoire des Alliés.SUR LESTRADE tux côtés du consul général, on remarquait sur l\u2019estrade: le général Wilson, le général sir Eugène Fiset, le général A.-E.Labelle, les lieut.-cols.Hill, LeDuc, Fages, Schneider, Bissonnet, L.-G.de Tobiiancourt, J.-N.Roy.F.de Martigny, !* major Gingras.les capitaines Brown, G.Uniment, L.Garand, Duchastel de ï.î ihtrour , le nni^r P Ob\u2019 Ig Try ; MM.F.Puoch, fl.\\.Barbier, M.-A.Tarut, le Dr P.Villard.Oonzalve Désaulniers, C.R.; M.J.-R.Genin, P.Seurot.le capitaine Nirlère, P.-B.de Crèvocoeur, le lieut.de Chava- Le tirage des lots présidé par ; Mme C.-E.Bonin, assisté de M.A.Tarut et du docteur Villard, donna le résultat suivant: Pour les veuves avec enfants : I terrain de $400, Mme Fleurlel; $40 : en or, Mme Omnis; $20 en or, Mme Poulet.Gagnent chacune $5; Mmes M.Lehorgne, Boyer, Gétin.Guiche-ret.Boisseau.Jacob, Achard.F.! Guyot, Nicouleau, de la Tour Fon- J due, Leroux, Legueux, Cormier,Ganter.Pour les veuves et femmes des ré- | serristes: terrain de $200, Mmes j Chaix et Botcayou; voyages à Québec avec famille, Mmes Lefebvre-Du-Prey et A.Haranes; $25, Mlle Roussel; $10.Mme Gallet.Prix de $5, Mmes Bouder.Grincourt, Mail-! lard.Le Goff, Boilly, Charnay, Tou-tain, Hirtz, Brieu.Bulot, Iza, mère, j Brune, Gislard, Bouchot, Brisson, | Valade, Caussignae, Saby et Lafour-: cade.De magnifiques jouets ont été gagnés par Paul Morin, Joreau, Jean i Questre.Léon Querril, Berthe Ha-I quette, Y.de Chaumay, Louise Om-nès.Ont gagné $1: Marianne Ropers, Morelle Anijolena.Clémence Fournesle, Gabrilelle Sarda, Jean j Giraud, Mélinie Laramin, M.Mar- ; j tin.Maurice Haguette, Paul Pa-1 i brault.Louis»?Mettal.Les permissionnaires R.Fontaine et S.Dupouy ont gagné des prix en argent offerts par M.J.-R.Genin et le soldat Ni-neete a gagné le $5 donné par l'Union.(Du correspondant de la PRESSE) Québec, 16.\u2014La fête nationale de la France a été célébrée samedi à Québec par une messe dite à dix | heures du matin, à la Basilique.! par le R.P.Rigaud.supérieur des I | RR.PP.du Sacré-Coeur.Le sermon de circonstance a été : ; prononcé par le R.P.Maurice, curé ! île Limoilou qui a fait l'éloge de la j France.Il a retracé l\u2019histoire de | cette valeureuse nation depuis qua- [ torze Biècles et montré la grandeur ] en ces jours d\u2019épreuve.Il a dit aus-1 si les motifs d\u2019espoir en la victoire prochaine.Durant la messe, une collecte très fructueuse a été faite au profit des orphelins français de la guerre.Un beau programme de chant a j été exécuté par MM.J.-Alfred Gos-'selin.J.Lemieux et J.-A.Drolet, [M.Henri Gagnon jouait l\u2019orgue.Parmi les personnages distingués , qui assitalent à cette messe, on re-: marquait Sir Evariste et Lady Le-Blanc, Sir Lomer et lady Gouin, Son Honneur Je maire et madame Lavigueur, le général A.-O.Fages, M.H.R de Saint-Victor, agent consulaire de France, et madame de Saint-Victor, l\u2019hon.juge et madame Flynn, Thon, juge et madame Drouin, l'hon.M.et Madame P.-A.Choquette.Sir Georges et lady Garreau.M.Louis Létourneau, M.P.P., et madame Létourneau, M.Arthur Paquet, Ü.P.P., M.J.-E.Mahy, consul de Belgique â Québec, etc.II n'y a eu aucune démonstration profane.Durant toute la journée, des centaines de jeunes filles ont parcouru les rues en vendant des cocardes tricolores au profit des victimes de la guerre en France.Londres.16.\u2014C'est le docteur George Mlchaells.le sous-secrétai-re des finances et commissaire des vivres en Prusse, qui a été nommé chancelier à la place du docteur von Bethmann-Hollweg.Le message annonçant la démission de ce dernier a été communiqué par le gouvernement allemand, aux diverses stations de télégraphie sans fil, et a été reçu par l\u2019amirauté anglaise.Le message ajoute que l'empereur a accepté la démission de Bethmann-Hollweg et a nommé le docteur Mlchaells pour lui succéder.On croit que ce qui a hâté la démission inattendue de Bethmann-Hollweg, c\u2019est l\u2019entrée en scène du kronprlnz.dont les sentiments anti-réformistes sont bien connus, et surtout l\u2019hostilité envers l\u2019ancien chancelier que l\u2019on croyait encore plus solide dans ses fonctions, à cause des concessions qu\u2019il venait de faire à ses adversaires.Ce qui permet de croire que les mesures de guerre seront multipliées en Allemagne, et que le feld maréchal Hindenburg ainsi que le général von Ludendorff seront nommés dictateurs militaires conjoints.Le nouveau chancelier est un bureaucrate de la vieille école et l\u2019on n\u2019a pas confiance dans l\u2019avancement du parlementarisme allemand, sous sa direction.La rumeur de la possibilité prochaine de l\u2019abdication du kaiser, semble persistante, et on l\u2019attribue à l\u2019attitude inattendue prise par le kronprlnz aussi bien qu'à son attachement envers Bethmann-Hollweg.D\u2019autre part, on ne croit pas que l\u2019empereur soit déjà prêt à admettre une défaite.On croit plutôt à un simple compromis de sa part; malgré sa confiance dans l'ancien chancelier, il n\u2019aurait pu s\u2019empêcher de plier de nouveau sous les dictées des militaristes.Copenhague, 16\u2014Le Dr Georges Michaelis, le nouveau chancelier d\u2019Allemagne, prononcera, jeudi, un discours au nouveau reichstag.Il expliquera son programme.Le feld-maréchal von Hindenburg et le général Ludendorff, qui ont été appelés à Berlin par l\u2019empereur Guillaume continuent à conférer avec les chefs des partis.Le Dr Michaelis prend part à ces conférences.Le général Ludendorff a dit aux représentants de la presse berlinoise que la situation militaire était favorable à l\u2019Allemagne, sur tous les fronts.La Ligue Indépendante des pan-germanistes a adopté une résolution pour protester contre le projet de paix du reichstag.Cette résolution dit que l\u2019adoption du programme de la majorité prolongerait Indéfiniment la guerre et causerait la ruine politique et économique de l\u2019Allemagne.Le Dr Michaelis est le père d\u2019une nombreuse famille.Il a six enfants et un de ses fils a été tué sur le champ de bataille.Le \u201cTageblatt\u201d, de Berlin, annonce que les chefs des partis, au reichstag, ont, après avoir été reçus par le feld-maréchal Hindenburg et le général Ludendorff, tenu une conférence et décidé de s'en tenir aux termes de la résolution de paix acceptés avant l'entretien avec les deux chefs militaires.Vos Taxes pour Routes s\u2019en iront-elles en réfections ?ou bien, en ferez-vous un placement en\u2014 Routes Permanentes en Béton?L* Béton fait une route idéale, durable, exempte Canada Cement Co.d'ornières, et de poussière, à surface antiglissante\tLimited et antidérapante, en usage les 365 jours de l'année 10 Immeuble du Herald Demandes notre litifratmc le sujet.\tMontréal \u201cLe Meilleur du Canada\u201d Style H Riche Caisse en Acajou Système pneumatique facile et muni de tous les perfectionnements modernes.Venez voir et entendre ce modèle \u201cH\" $685.00 Au comptant ou à termes faciles.Willis &Co.Limited.580 rue Sainte-Catherine Ouest Angle Drummond DECLARATION REMARQUABLE Mde Sheldon dépense $1900 pour un traitement qui ne lui fait aucun bien.Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham la guérit.Englewood, 111.\u2014\u201cA l'époque du retour de 1 âge, j\u2019ai souffert de maux de tête, de nervosité, boufféesde chaleur, et ces souffrance, étaient parfois tel» lement fortes que je savais à peine ce âne je faisais.J'ai épensé $1900 chez les médecins, sans aucun bon résultat.Un jour une dame vint me rendre visite, et elle me dit qu\u2019elle aussi avait été affigée i comme mol, mais que le Composé végétal de Lydra E.Pinkham Bayait ramenée à la santé.Alors je décidai d\u2019en prendre, et je suis maintenant aussi bien que je l\u2019étais auparavant.Je ne comprends pas comment il se fait qu\u2019il y ait tant de femmes qui ne se rendent pas comptedetouteslesdonleur, qu\u2019elles pourraient s\u2019éviter, si elles prenaient vos remèdes.Je ne puis en faire assez d\u2019éloges, car cette préparation m\u2019a sauvé la vie et m\u2019a préservée de l\u2019Asile des Aliénés.\u201d Mde E.Sheldon, 66$7 S.Halsted St., Englewood, 111.Il est certain que dans le cas mentionné ci-haut, les médecins ont dû faire de leur mieux et qu\u2019ils ont constamment lutté contre la maladie jusqu 'à ce qu\u2019enfm ils aient compris qu\u2019ils ne pouvaient rien faire de plus, mais souvent le traitement le plus scientifique a dû céder le pas aux propriétés médicinales des racines et herbages contenues dans le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.S\u2019il T a Sas complication» San* votre eaa.écrivez à \u201cLySia E.Pinkham MaSI-cine Ce.\".Lraa, Mass., pour des canaalla Boéclaar (ratnlta.Vena y trouveras da grands avaatagsa.?PATATES A VENDRE A $^00 LA -\tPOCHE Livraison dans n\u2019importe quelle partie de la ville.Lasalle 1636.COUTURE & FOISY.DEUX NOYES INCONNUS ENCORE A LA MORGUE Un Jeune homme dont on ignore le nom et l\u2019adresse, mais qui était un habitué du bain de Verdun, s\u2019est noyé à cet endroit cet avant-midi.Le chef de police Gibeau a averti les autorités de la morgue et le cadavre ert à cette institution où on attend l\u2019identification.\u2014Pour l\u2019autre noyé inconnu trouvé le 12 dans le fleuve Saint-Laurent, en bas de la rue Delorimier, on a découvert dans ses poches un reçu de la maison Greenshields.pour la somme de $25 à la date du 6 octobre 1916.Ce document a été remis aux directeurs du magasin et on croit pouvoir l'identifier par ce moyen.j Fréchette a une large plaie au ge-| nou droit et une autre au bras.Quant à M.Duval, 11 a la jambe \u2019 droite fracturée.C\u2019est en voulant [ éviter une autre auto qui montait I la rue Visitation que les motocyclis-i tes jetèrent leur machine sur l\u2019au-! tr auto qui se trouvait le long du i trottoir.UNE ENTRE MOTOCYCLETTE ET AUTO Une collision, samedi soir, à l\u2019angle des Tues Sherbrooke et Visitation, entre un auto arrêté et une motocyclette montée par deux jeunes gens de Saint-LamWert, MM.Victor Fréchette, 25 ans, 188 rue Victoria et Wilfrid Duval, 21 ans, 316 rue Front, a conduit ces deux derniers à l\u2019hôpital Notre-Dame.M.3 LEA0ER5 ,\ts \u2022 o&ffiüî BIÈRES PORTERS^ txtrait in.\t^ ce rien sans avoir des informations d6S ré«lments anS'al«- ^ orateur a précises ! Mais à l\u2019interruption, la foule s\u2019irrite ; de toutes parts on demande de faire taire l\u2019interrupteur.La foule oscille, se fait de plus en plus menaçante et reut chasser Tlnter- admls que Laurier a été forcé par Topinion publique, d'envoyer trois mille soldats en Afrique-Sud, mais à cette époque, Sir Charles Tupper voulait en envoyer dix à quinze mille.L\u2019orateur ajoute que la Grande-Bretagne aurait été satisfaite si le Canada lui en avait fourni 150,000.Il ne veut pas dire que les hommes qui gouvernent ce pays sont _________ _____________^_____ rupteur.Des agents de police entou- ve que tout monde veut éviter la 1 rent celui qui a parlé et un mlll-conscription.\tj taire qui Taccompague.On crie : \u201cEn 1914.continue-t-11.le Kaiser1 Peh°re ! Et les policiers escortent _ déchirait les \u201cscraps of paper\u201d, au-| ,es d*;\"x hommes hors de la foule des {ous mais ajoute-t-il, ce sont jourd'hui c\u2019est Borden qui se paye | 3*Jsqn à, u\u201c *ra™way «t prennent j,jes 1(jjots qul vont B0 {aire créer £0 gôsLô odieux d\u2019ftuto*\"****^ \u2014« «\ti oiflee a eotô o eux.LurifiiR ou im ; i\u2014 \u2014 »\t« .\t.\t.tentât.Mais Québec pecter ses droits insultés en Chambre par des hom- \u2018 mierrupceur ev son compagnon j paa le ,jroit ,ie ruiner le Canada, Mme Lespérance, domiciliée au No 2526 rue Saint-Urbain, belle-soeur de M.Achille Saint-Mars, grand-connétable, a failli perdre la vie, samedi soir, dans le fleuve, au débarcadère du vapeur King Edward, du côté sud.Le vapeur venait d\u2019accoster et on était à placer les chevalets de la passerelle quand la foule qui se pressait fit tomber à Teau Mme Lespérance qui se trouvait au premier rang.Le constable Adélard Bluteau, de la cour du recorder, aidé de quelques employés du vapeur, organisa Immédiatement le sauvetage.Comme la victime de l\u2019accident est d\u2019une forte corpulence, on eut toutes les peines à la tirer de sa dangereuse position vers le milieu du navire pour l\u2019amener à Tavant où on put la hisser avec un câble qu\u2019un des matelots parvint à lui passer sous les bras, après l\u2019avoir tenue hors de Teau par les vêtements.Remontée sur le vapeur inconsciente, on prodigua les soins d\u2019urgence et Mme Lespérance revenait à la vie pour être renvoyée ensuite chez elle en automobile.tantin sur le trône d\u2019Othon, avec prenait son quartier.I Talde de ses alliés, c'est-à-dire des j J'ai ce tableau sous les yeux et Bulgares et des Tur .Quelle que : je l'ai expérimenté.11 y a bien des soit Feriginallté de cette conception, années, et toujours sans résultat il y a intérêt, pour les puissances; Comment peut-on entre que les 1 Porieune.Mme -uaene Joi.ln.| protectrices de la Grèce, à surveil-: météorologistes, dont certains sont robillard\u2014A Montreal, le i« tuilier les Intrigues de Guillaume et de de grands savants, n\u2019alent pat.es- l,t' T*p°ii« de M.omar Hobiliard.ne?'\t\u2018 '\taa>'*.Pendant de longues année».:\t,,U\u2019 h\u201cp,,sé ',0- toutes ces méthodes empiriques pour j l\u2019arrain CT marraine, M et Mme Kd-prévolr le temps?Sn le quatrain la- mond Polender, grands-parents de l'en- Du \"Matin\u201d :\ttin et la loi du maréchal Bugeaud fant\t_________________ La glace elle aussi, se fait de plus , avaient quelque valeur, pourquoi\tDECES\tî en plus chère.Quelle en est la rai-\u2018 nous donnerions-nous tant de peine bayard- A at-Timothée > 16 Juil-1 Cunégônd?oû le Fer^-ice ^era Siébré\" son ?\tpour arriver a prévoir les change- ; let 1917, a i\u2019àge de 21 ans.10 mois et 15 ^ de la au cimetière de la Côte-des- faut en m®nt8 de temps?\tj jour* eet décédé M.Joseph Bayard.j Neiges, heu de ia sépulture Parent» et * Les funérailles auront lieu mercredi le \u2018 arniaamis sont priés d\u2019y assister sans son beaurfrère.LA CRISE DE LA GLACE MA RAN DA\u2014A Montréal, le 15 juillet i 1917, ü î'ftcre de 61 ans.est décédée Dé-j lima Cahier, épouse de feu Moïse Ma-}1 anda Les funérailles auront lieu mercredi.par ablei l/ixsvjuit.\tv?L L g?1 aigrir; cox I i 11 V , c XI\t- -*\t-\t\u2014 \u2014 O - ^\t.a V i 1 i r n i r, a J 111 n\tr |nj u l nr premier lieu, à l\u2019irrégularité des ar-\tle temps\tqu\u2019il fera demain, le plus ; J>gb»e oa le service\tsera .êiêb rivages de combustible et 11 est as-\tignorant\tdes sciences de\tTatmos- ; Lu\" .Impt^rp.'\u2019üp\" %\t\u201ca^puit.sez piquant, à ce propos, de const a-\tPhère pourrait, a fort bon\tcompte, rents et ami MASSE\u2014A Roxton Falls.Quê.le 14 Juillet 1917, est décédée Mme H.-W., Maesé, née Kate Kiernev Le» funérailie» oi.t eu lieu aujour-l d\u2019hul, le 16 courant, à l'église paro.s-i siale.Si la glace renchérit, il___________ attribuer la cause à la rareté de c* Alors que le*?plus habiles Pe|18 countnf eoriVOi funèbre partira de i autre invitation produit.Cette rareté est due, en trompent lorsqu il s agit de savoir «a demeure, a 9 hrs T>our «e rendre a élébré a pré* êal, et de là sépulture.Pa .\t.\t_\t.\t- font priés d'y assister ter que.faute de charbon, nous ris- » Intituler prophète du temps.\t1 *ans autre invitation, quons de boire.chaud .Elle est Je dois ajouter, pour la mémoire\tbeauchamp\u2014Le 14 du courant, due au manque de mécaniciens spé-j du maréchal Bugeaud, que ce brave' 191L à la demeure de son gendre, m mercure-A l'Hôtel-Dieu.le 14 clalistes.On a demandé vainement ¦ officier avait soin de dire que sa\tRyAn, 2B nie Uoursoi.Denis Beau- juillet i«17.est décédé le Rév J.-T.jusqu\u2019ici, â l\u2019autorité militaire,\tde\trègle n\u2019indiquait rien lorsqu\u2019il s'a- | '\u2019Vunéraillpp'mard.9 lêni7*dù curant\tXurtîT-Muets V '\t^\t'''\"«(\u2018t»\"0\" des rervoyer les quelques\tdizaines\tgissalt des mois d'octobre, de fé- i>éj)Hrt à s.45 de l\u2019adresse cl-deseui5,\tService lundi, â\t74\thre.à l\u2019église du d\u2019hommes indispensables.11 faut, vrier.de mars et d\u2019avril.\tVoufx\tSainte-Cunégonde et! Saint-Enfant-Jésur Après te seivice.espérer qu\u2019elle se rendra à l\u2019évlden-I Et nos critiques militaires qui à au cimet,èr® de la C6t®'de8'Ne\u2018\u201c ! j0^t\\ee8\tPa^fi u* cT5an^f>rté^ ce.\tnous parlent de cette règle à propos\tDCAiiTenuce a vt » * 1 1 ,r , \u201e ! 9 heures.\u2019 l> r e aci ique na en\u2019 t\t,\t¦\t.,.\tdes rnmhntQ du 16 avril \u2019\tBEAUTEMPS\u2014A Montréal, le lo Juil- Le manque de glace se fait par- dea coml>ats du I» a'ril .\t; Iet 15,17, à rage de 70 an*, est dv-Mii1 ctommor_» i.«?1.8 courant.Le convoi funèbre partira priées de se réunir à 8 hrs mardi soir, d* 18 demeure de son père, 653 rue Dor-pour la récitation de l\u2019office.214-2 \u2019l'ester ouest à 8.45 hrs précises, pour ; se rendre à la Cathédrale de Montréal.BRIERE\u2014A Montréal, le 14 juillet1 et de là au cimetière de la Côte-des-Nei-.1917, â l\u2019àge de 3\tan», est décédée Fk»-\tS\u2019es, lieu de la\tsépulture.\tParents #t Parrain et\tmarraine,\tM.et Mme Char-\trette Brien, enfant bien-aimée d\u2019Arthur\tamis sont priés\td'y assister\tsans au*p* les Beaulieu, grands-parents de l'en- Brien, No 220 rue Hôtel de Ville.\t\u2014 * * BRISSETTE\u2014A Lnngueuli, le J4 Juli-BELANGER\u2014A Montréal, le 1?lull- ; let 1817.à l'âge de 60 an».2 mois et 17 iet 1917, l'épouse de M.Krnest Bélan- ' jour», est décédée Elmlre Caron, épouse ger, épicier, née Emma Pilon, une fille j d'Hormisdas Bnssette, charretier, baptisée Marie - Marguerite - Jeannine- j Les funérailles auront üeu mardi, le j Hollande.\t17 courant.Le convoi funèbre partira i 17 courant.Le convoi funèbre partira Parrain et\tmarraine,\tM.et Mme Da-\tde sa demeure de\tLongueull, No 52 rue\tde la demeure\tde son père\tNo 49 rue mase Pilon,\tgrands-parents de 1 enfant.\t$9te-Elisabeth, à 5\thrs 4f> pour se rendre\tDe Laroche à 9\theures 30 pour se ren- bert - Maurice.Parrain et marraine, M.et Mme Wil- i frid Barbeau, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse Mme F.-X.Barbeau, grand -mère de l\u2019enfant.BEAULIEU\u2014A Montréal, le 11 juillet .1917, au No 1900b rue Saint-Denis, l'épouse de M.L.Beaulieu, née Laura Ma- , gnan, un fils baptisé Charles-Henri.invitation PICHET \u2014A Montréal, 1917.à l àge de 3 ans moins 2 jours, est 214-2 le 15 juillet décédé* Albert, enfant bien-aimé d'An-' toine Pichet et d'Albina Lavigne.Les funérailles auront lieu mardi le (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014 Mlle Florence Dion, 18 ans, fille du détective Dion, de Hull, s\u2019est noyée, hier après-midi, au moment où elle se baignait.Elle était accompagnée d'une de ses amies lorsque l'accident est arrivée, mais cette dernière n'était pas assez bonne nageuse pour lui porter secours.j Porteuse.Mme Arthur Cypthot, tante ! â l'église paroissiale où le service sera ; dre au cimetière de la COte-des-Neiges.trVc», ,iNourriture en été nTvs- l'enfant.\t.célébré, et de là au cimetière de Lon- ' lieu de la sépulture.Parents et amis Trop de Nourriture en ete obs ,\t^ ^ ^ ^ m7f \u2022\t^Lri6s dy as*i8ter *an* autre inv1' true le foie et rend le cerveau au No 1631a rue Châteaubriand, l'épou- | SîvitaUon.P é d> 1\tautre | tation.j\t.»e de M.Joseph Blais, née Rosée Gin- paresseux: trop peu cle nourri- gra*.un fils baptisé Joseph-Henri-Lau- Invi tation._ _ _\t.\t,\tPOLI QU IN A Montréal, le 13 JuH- A Montréal, le 14 juillet 1917.; let 1917, à I âge de 58 ans et 7 mois, est ,\t.______ _______________1.4tioa irent.\t: à 1 âge de .0 ana et 3 Jours, est décédée décédé R.-L.-0.Poliquln.médecin.turc donne des muscles nas- Parrain et marraine.M.Henri Blais.Eugénie naish, épouse de .I.-A.COté.],es funérailles auront lieu mardi le .\t.__ Arei.looc |onc,e de l'enfant, et Mlle Eulalie Ko-i officier de Santé.\t17 coul ant Le eonv.û funèbre partira QU68\tUPS nens epuiotîb.chon.Porteuse.Mme Alphonse Rochon.Les funérailles auront lieu mardi le 17 1 de sa demeure.No 1972 lue Saint-Lau- BRUNET\u2014A Montréal, le 13 juillet au No 723 rue Fabre, l'épouse de 'aint-Charles, et de là au cimetière de ia Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.saura défendre ses droits et empê- B \u201e r-i\ta ^ na h 1 ?«Yi i «s»\twri\u201e sur les champs de bataille.Comme cher le miiusier\u2019e au pouvoir de vio\u2014 w* f\t»,\t.1er la constitution.\tJ\t*otl 1dlsco,ur*> 11 \u201cL\u2019adoption d\u2019une mesure telle I ast tombf \u201cn fort ?rafe de 80r,te due I que le projet de loi de la conscrip- I PS aP^\u2018a'aarS n ont pu entendre, tion serait oublier toutes les luttes lea autres ora\u2018ed\u201d-du passé et aurait pour résultat le\t> >\t.\t.\t.me au prix de ma vie, plutôt que le pays soit asservi par la conscription !\t______ \u201cNous en avons fait assez! Nous M.F.Villeneuve, qui habite à i DU PACIFIQUE CETTE ANNEE Saint-Eugène, Ontario, déclare que i FAITES UN VOYAGE A LA COTE la province de Québec n\u2019est pas la j seule à protester contre l\u2019adoption avons deux milliards de dettes Ici et du bill de la conscription.Dans son 400,000 hommes au front.i\ti comté, dit-il.nous avons protester M.Martin répond à M.Rainville, vivement.Nous sommes prêts à \u201clequel, dit-11, a obtenu, au prix de lutter jusqu'au bout, car s'il le faut la trahison, la vice-présidence de la nous passerons par-dasous la tête Chambre.11 n'ost pas vrai que Jof- de nos ministres, fre a supplié la province de Québec Le Rév.M.J.-B.Pyke.dénonce le de lui envoyer des hommes.J\u2019étais projet de conscription.Il dit que à ses côtés.\tnotre devoir est de labourer la \u201cIl est vrai que j\u2019ai dit que le Ca- terre afin de produire assez pour nada devrait faire davantage, mais, nourrir ceux qui combattent là-bas.remarquez-le bien, volontairement H appuie surtout sur le point que et non par la conscription.\tI les Canadiens opposés à la mesure ^ En parlant de la liberté de paro- devraient envoyer un représentant pe toujours superbe du Pacifique, le.le maire dit de respecter ceux en Angleterre qui plaiderait leur i tout cela ne manquera pas de vous nui sont pour, comme ceux qui sont ; cause directement.\tintéresser énormément.LeC.P.contre la conscription.\tM- Leavitt dit aussi quelques R V0UR conduira directement, sans \u201cNous sommes dans un pays 11- mots:.e\" a?8lai.B'.pui5