La presse, 19 octobre 1917, vendredi 19 octobre 1917
[" Fête du jour: S.Pierre d\u2019Alcantara toiail: lever, « h 20; coucher, I h.It.Lune: (nouvelle) lever, 10 h.20; coucher, \u20ac h.02 l,17tte JOI\u2019R I>£ I.A GL'KRRR TEMPS PUCBABLC t BEAU ET FRAIS Le plus fort tirage des Journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par jour LA l'RKSSE, telle 4juY*tal>lie pur Treffié HKIiTHIAUMK, une institution trrO-vocao-ement dévouée aux Untérèta caria* diens-français et catholiques; Indépendant# des part.# politiques, elle traite ta*** \u2022\u2022 monde rvec Justice, protege (es petits( faibles contre les grands et les torts pour le bien contre le mai.tient plus a| _ rer qu\u2019a gouverner, fait rayonner la ~ Z par son puissant service d'informatii £; le champion des réformes pouvant ac ^ rer le sort des classes sociales 33me ANNEE\u2014No 295 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL VENDREDI 19 OCTOBRE 1917 \"-\u2022\"J-1\t=-¦ \u2022 \" ~c ^ T*liIY J UN CENTtN .y tréal l\t^ \u201e d.\u201e.atez ¦ PETROGRAD EN GRAND PERIL AUTOUR DE BOLO PACHA \u201cUN FAUX DONT LE BUT EST EVIDENT JJ Les membres du gouvernement russe ont définitivement décidé d\u2019aller s\u2019installer à Moscou et un bulletin officiel annonçant l\u2019évacuation de Reval sera bientôt publié.LA VICTOIRE PAR L\u2019UNION DIT JOFFRE Camp amt-ricatn (France), 10.\u2014I,e maréchal J offre, visitant ce camp en compagnie du général Pershing, commandant en chef des troupe» américaine», a déclaré j \u201cVous avez en tout-réalisé nos espérait -ces.On peut lire dans vos yeux la inell-leure preuve de votre ardeur et de votre Intention formelle do nous aider à gagner cette guerre contre l'autocratie.8ous la conduite du général Pershing, vous êtes prêts à faire face à l'ennemi\".\"Toutes les nouvelles que Je reçois de l'Amérique prouvent que partout.Ici et là, vous apportez la même intensité que dans votrehrd tensité dans votre oeuvre.Guidé» par des hommes tels que le général Pershing, le seerétal-re Raker et le général Illiss, vous faites de rapides progrès, et je suis certain qu\u2019avant peu, notre ennemi se trouvera en face d'une redoutable machine de guerre.Soyons unis, et la victoire ne peut nous échapper.\" Maréchal Joffre Un journal boche prend à partie le secrétaire d\u2019Etat américain Lansing, à propos des relations de von Bernstorff, avec le fameux tripoteur.LE CAS DU PRESIDENT MONIER Amsterdam, 10.\u2014 la» comte de ; lé dans le télégramme 002 du 20 Bernstorff, ex-ambassadeur d'Alle- mars no s'est pas encore présentée magne aux Etats-rnis, ne connais- à la légation de Berne.Avez-vous sait pas Bolo Pacha, s'il faut en d'autres nouvelles au sujet de Bolo?-croire lo \u201cTageblatt\u201d.Dans un ar- (Signé) Jagow.\"\t.\t.tide sur l'affaire Bolo, ce Journal | Au cour» de l'enquête »ur l'affai-dlt: \u201cIvos révélations faites par le ro Bolo, à New-York, il a été décou- ifciNQ GENERATIONS CHEZ LES SIOUX^l \u2018V\t.¦\t-\u2014 \u2014r CRAINDRAIT-ON DE NOUVEAUX TROUBLES?GREVE DE MINEURS Hazleton, Penn.19.\u2014Deux mille ouvriers des mines d\u2019anthracite de la ''Lehigh and Wilkesbarre Coal Company\u201d se sont mis en grève.secrétaire d'Etat Lansing, sur l'affaire Bolo Pacha et sur le prétendu rôle Joué par l'ambassadeur de Bernstorff et M.de Jagow, secrétaire des affaires étrangères d'Allemagne, nous ont poussé à ouvrir une enquête.Nous avons appris de source autorisée quo le comte de Bernstorff ne connaissait pas Bolo Pacha.ce Français actuellement accusé d'espionnage à Paris.Il est aussi établi que le nom de Bolo Pacha no fut jamais mentionné au comte de Bernstorff.EST-CE BIEN FAUX ?Donc, le passage du télégramme publié par lo nocrétaire d'Ktat Lansing, passage dans lequel M.de Jagow demandait au comte de Bernstorff: \u201cQu\u2019y a-t-il de nouveau au sujet de Bolo?**, est faux.Il est donc aussi permis de ne pas accepter comme vrais les autres renseignements contenus dans le télégramme en question.** AUTRE PRETENDU FAUX Le \u201cTaglisehe Kundsehau\" dit que la mention du nom de Bolo Pacha dans la dépêche de M.de Jagow constitue un \u201cantre faux du secrétaire Lansing, faux dont le but est évident\", B ajoute que le nom de Bolo ne fut pas mentionné pour la lionne raison que le comte de Bernstorff ne savait pas que Bolo était l'homme qui négociait pour le \u201cJournal\", de Paris.LE NUMERO 206 Parmi les télégrammes publiés le PAIX AU MEXIQUE New-York, 19.\u2014Il est admis que le Mexique a été presque complète- j 5 octobre par le secrétaire d'Etat ment pacifié et que le président | Lansing, il y avait ceJui-ci: \u201cNo 20fl, Carranza est maître de la situation, mai 31.la» personne dont il est par- GENERAL RUSSE QUI SAIT PROCLAMER SON INNOCENCE Ixindres, 10.\u2014Le général Gourko, ancien commandant d\u2019un groupe d\u2019armées russes, est en exil en Angleterre.Il a dit: \u201cJ\u2019ai été mis en prison parce que certaines lettres que J'avais écrites à l'ex-empereur étaient considérée-» comme preuves de mon aversion pour la république.Après plusieurs mois de réclusion, je fus rendu à la liberté, parce que rien ne justifiait un procès.\u201d DEUX CRISES TRES GRAVES QUI AFFECTENT NEW-YORK New-York, 10.\u2014La crise du sucre continue de causer de grandes Inquiétudes et M.Moskowitz, le nouveau commissaire des marchés, a conseillé aux ménagères d'économiser le sucre autant que possible.La crise du charbon cause aussi des Inquiétudes; mais s\u2019il faut en croire les officiers d'une grande compagnie, c\u2019est le sorviee de distribution qui est défectueux.LE CHOMAGE DES MINEURS VA SE TERMINER BIENTOT Chicago, 10.\u2014On espère que bientôt les 70,000 mineurs de l'Illinois qui sont en grève se remettront nu travail.M.F.Farrington, président de la Fédération des mineurs de l'Illinois, dit que les grévistes rommen-cent à comprendre qu'ils ne peuvent forcer le Dr Garfield, contrôleur du combustible, A augmenter le prix du charbon, aux mines.vert que Bolo avait un complice en Suisse et que ce' complice lui avait aiqiris les conditions qui permettraient à l'Allemagne de faire la paix avec la France.\t.\t, On dit que Bolo Pacha a reçu plus de $1,700,000 du comte de Bernstorff pour l\u2019aider à comploter.\u201cFAUTES ET IMPRUDENCES\u201d Paris, 10.\u2014Comme on l'a annoncé déjà, mais fort brièvement, c\u2019est à la suite du conseil des ministres (sénnre de fin septembre) que M.Ka< ul Péret, garde dos sceaux, a décidé de déférer au conseil supérieur de la magistrature, pour \u201cfautes et Imprudences professionnelles\u201d, M.Monter, premier président à la cour d\u2019appel de Paris.On a dit, également, qu'elles semblaient être les raisons qui auraient motivé si grave décision.Nous pouvons aujourd'hui donner quelques précisions.AUTOUR DE 5 MILLIONS \u2022 Les faits qui la déyn-minèrent se rapiairtent directement à l'affaire de Bolo pacha.On sait que Bolo pacha apporta a i \u201cJournal\u2019\u2019 sous forme de prêt en participation, une somme-de li millions 500,000 francs.Dans le n umé-ro du 5 septembre, M.Charles Humbert, directeur du \"Jpurnal\"» expliqua dans quelles conditions 11 accepta cette somme.La personne \u201chautement qualifiée\" dont parlait M.Charles Humbert était M.Mouler.UN HOMME PREVOYANT D\u2019autre part, les perquisitions opérées aux différents domiciles de Bolo pacha auraient amené la découverte de certains brouillons, notamment le contrat passé entre MM.Humbert et Bolo, sur lesquels M.Monter aurait fait de sa main certaines rectifications, ©t certain autre projet do contrat assurant, au Jour de sa retraite, à M.Mouler la place d\u2019administrateur du \u201cJournal\u201d.PUT-IL SOUPÇONNER ?Que M.le président Mouler ait connu Bolo pnclia, le fait n'est point niable\u2014«n dit même que c\u2019est un ancien ministre qui le lui présenta.La question est de savoir si, dans ce personnage qui menait train royal, recevait à sa table les plus hautes personnalités de la |K>litique, de la diplomatie, de la finance et de l'industrie, M.Monler pouvait soupçonner les dessous si soigneusement cachés que la justice commence à peine à découvrir.A SE DEMETTRE Mais comme la femme de César, A suivre sur la page 17 UNE FAMILLE DE SIOUX : No 1., Oménéwasina, la bl»aïeule; No 2, Mme Deemouline, l'aïeule; No 3, Mme Starr, la grarrd'mère; No 4, Mme Kiwlsia, et le bébé Klwlela, lequel eet emmalMotté au pied de sa mère.Cette Intéree* \u2022ante famille demeure à la Baie du Héron, dans l\u2019Ontario.GREVE ALARMANTE DANS LA METROPOLE DES ETATS-UNIS New-York, 10.\u2014A la suite du refus d'une augmentation de salaire et d\u2019une commission plus forte sur leurs ventes, 1,400 djstributeurs, ins-pecteurs et autres employés des laiterie» Borden se sont mis en grève.La distribution normale du lait, à New-York s'est ainsi trouvée diminuée d'un tiers, l'ne conférence doit avoir lieu aujourd'hui entre les directeurs de la compagnie Borden et les représentants de Tuition et il est probable qu'une entente sera conclue.Petrograd, 19.\u2014Le gouvernement a définitivement décidé d\u2019abandonner bientôt Petrograd pour s\u2019installer à Moscou.Les journaux publient un bulletin officiel annonçant que l\u2019évacuation du port fortifié de Reval, sur la Baltique, à l\u2019entrée du golfe de Finlande, a été commencée.Les écoles de Reval ont été fermées et les habitants de cette ville sont envoyés à l\u2019intérieur de la Russie.C\u2019est M.Kishkin, ministre du bien-être public, qui a annoncé aujourd\u2019hui que le siège du gouvernement serait transporté à Moscou.Après la prise de Riga par les Allemands, les préparatifs nécessaires pour le déplacement des membres du gouvernement furent commencés.Mais les Allemands n\u2019ayant pu continuer leur offensive et l\u2019hiver étant proche, les craintes se dissipèrent.11 fut même annoncé officiellement que Petrograd ne courait aucun danger immédiat.La semaine dernière, on disait encore que le gouvernement avait interrompu ses préparatifs de départ pour quelque temps au moins, parce que la capitale n\u2019était pas sérieusement ménacée.Mais la nouvelle offensive allemande, la prise de l\u2019île d\u2019Oesel, à la tête du golfe de Riga, et la menace d\u2019invasion de l\u2019Estho-nie ont modifié la situation.Moscou, on le sait, est l\u2019ancienne capitale de la Russie.La présence d\u2019un grand nombre d\u2019extrémistes et d\u2019agitateurs, à Petrograd, cause de sérieux ennuis au gouvernement, qui aura plue grande liberté d\u2019action à Moscou.Reval est une ville de plus de 60,000 habitants.Elle est située à deux cents milles au sud-ouest de Petrograd.Cette ville constitue une station navale, et, avec Helsingfors et Hango, sur la côte nord du golfe de Finlande, elle garde l\u2019approche de ce golfe.Le débarquement de troupes allemandes sur la côte d\u2019Esthonie mettrait en danger immédiat Reval.Le maire et le commissaire Villeneuve recommencent les hostilités.LE MAIRE NIE QUE LES EXPERTS PUISSENT AGIR Le commissaire lui répond qu\u2019ils ont été engagés très légalement.LEUR TRAVAIL CONTINUE GE QU'ON «T DU PRÛGRMHE IttHi f5 LA PROCHAINE SESSION, A QUEBEC, S\u2019OUVRIRA LE QUATRE DECEMBRE (Du correspondant de la \"Presse\u201d) Québec, 10.\u2014L'ouverture de la session de la Législature de Qué-bec aura lieu mardi, le 4 décembre prochain, lia chose vient d'être déridée pur le cabinet provincial.La legislature suspendra son travail le 21 décembre pour ne le reprendre qu\u2019après les Rots.UN SOUS-MARIN ALLEMAND DETRUIT SUR L\u2019ATLANTIQUE D'un port du Pacifique, 10.\u2014Des offielers d'un steamer japonais dl-sent avoir vu un contre-torpilleur anglais rouler un sous-marin allemand dans l\u2019Atlantique, le 10 septembre.Le sous.marin avait attaqué deux navires japonais ; l'un d\u2019eux parvint à lui échapper, grâce à sa vitesse, et tandis qu'il était aux prises avec l'autre, un projectile, lancé par le torpilleur anglais, qu\u2019il n'avait pas aperçu, l\u2019atteignait dans ses oeuvres vives et mettait fin à son existence.LES MARINS DE LA RUSSIE ACCOMPLIRONT LEUR DEVOIR Petrograd, 10.\u2014Il est annoncé que les équipages de In flotte de la Baltique veulent se battre et qu'ils manifestent le plus grand enthousiasme.1 /es marins qui sont à Cronstadt demandent que la flotte russe se porte à l'attaque.Mais 11 est compris que le gouvernement ne veut pas laisser Pétrograd sans défense et lancer tmpi udeniment sa flotte cou Ire un ennemi supérieur numériquement.LA FRANGE GLORIEUSE Paris, 11).\u2014Comme représentant du Conjurés américain, M.Medill MacCormick (de l\u2019Illinois) a assisté A un déjefiner donné en son honneur par un groupe de parlementaires français.Répondant A un toast, M.MacCormick a dit: \u201cJe craignAls de trouver la France épuisée, mais J\u2019ai été fortifié moi-même par sa vigueur.Au cours de mon voyage, passant auprès de ees petits bois, de ees fermes qui, aux yeux du reste du monde, paraissent autant de jardins, j\u2019ai vu une France active, laborieuse, résolue.\u201d Et après avoir exposé la préparation américaine A la guerre, M.MacCormick termine: \u201cAussi sûr que la France vit, nous savons que ses fils ne sont pas morts en vain.Nous, Américains, connaissons cette France douce, gale et tendre qui était celle d\u2019hier et .sera celle de demain; mal nous connaissons aussi la France des champs de bataille, mère d\u2019indomptables armées! Par-dessus les corps de ses soldats tombés, au-delA de ses champs dévastés, au-delA des ruines de Reims, A travers la brume sanglante, la France aperçoit l\u2019étoile de la victoire.O! France qui a tant souffert et qui souffre tant encore, France glorieuse, France victorieuse, Salut!** UUUÜLflJUL fl fl 0.AJLg-g.fi flÆ-fl Q AflJLQJlQJULgJLP.QJULIUS On discute fort, depuis quelques jours, la question de savoir si, oui ou non, les appelés au service militaire sont tenus de demander l\u2019exemption au moyen des formules déposées aux bureaux de poste.Le public, naturellement, les intéressés surtout, sont très perplexes à ce sujet, et la \u201cPresse\u201d croit leur rendre service en définissant nettement la situation.Pour cela, nous n\u2019avons qu'à citer le texte même de la proclamatton que nous avons publiée le 13 octobre dernier.Nous y lisons en effet: \"Et nous annonçons et prévenons en outra Nos féaux sujets que de« tribunaux locaux ont été établis dans des endroits convenables par tout le Dominion du Canada pour l\u2019audition des demandes d'exemption du service pour l'un des motifs statutaires nnelconques tel que l'établit précédemment la présente proclamation; que Nos dits tribunaux locaux ainsi établis commenceront à siéger pour remplir leurs fonctions le 8e jour de novembre 1917, et qu\u2019ils continueront à siéger de jour en jour après cette date selon que la chose sera nécessaire ou convenable, aux dates et aux endroits qui seront dûment Indiqués, jusqu'à ce que toutes les demandes d'exemption du service aient été entendues et jugées ; aussi que les hommes appartenant à la classe appelée par la présente proclamation qui ne se sont pas présentés pour servir ou qui n'ont pas expédié leurs demandes d\u2019exemption par l'un quelconque de nos bureaux de poste comme susdit avant le 8e Jour de novembre 1IM7, pourront se présenter en personne pour être exemptés du service devant l'un quelconque île nos dits tribunaux les 8e, De ou 10c jours de novembre 1917.\" Dans le paragraphe qui précède celui-ci, la proclamation établit que les formules déposées aux bureaux de poste l\u2019ont été \u201cpour la plus grande commodité de Nos sujets\u201d.Il n\u2019y a donc pas d\u2019obligation absolue à remplir les formules d\u2019exemption déposées aux bureaux de poste, et l\u2019on a la faculté ou de les remplir ou de se présenter personnellement devant les tribunaux.Mais, si le texte de la proclamation pouvait offrir quel-qu\u2019ambiguité\u2014ce que nous ne prétendons pas, au contraire,\u2014 on pourrait s\u2019en rapporter aux avis très précis, très clairs, donnés à ce sujet par le ministre de la Justice, aux Canadiens vivant aux Etats-Unis, et datés du 13 octobre courant.Il y est dit: \u2022\t\u201cDes tribunaux locaux ont été établla dans des endroits con- venables par tout le Dominion, pour l'audition des demandes d'exemption; ces tribunaux commenceront à «léger le 8 novembre 1917, et ils continueront à siéger jusqu\u2019à ce qu'ils aient disposé de toutes les demandes.Ceux qui n'auront pas, jusque là.demandé leur exemption par la poste, pourront se présenter personnellement et faire leur demande devant l'un quelconque de ces tribunaux, le» 8, f) et 10 novembre 15)17.\u201d Il ne peut donc y avoir de doute possible; les appelés au service militaire ne sont pas obligés de se servir des formules pour faire leur demande d\u2019exemption, pourvu, toutefois, qu'ils se présentent personnellement devant l\u2019un quelconque des tribunaux.aux jours fixés par la proclamation, soit les 8, 9 et 10 novembre 1917.Chacun est libre de suivre la procédtjre qui lui plaira.:-_______________________.Les uns le trouvent admirable, les autres ridicule et vide, selon leurs attaches politiques.\u2014 Que dira maintenant Laurier ?\u2014 Libéraux en convention au Musée Victoria.SOUS D\u2019HEUREUX AUSPICES (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 19\u2014Le gouvernement unioniste a publié son programme, hier.Le texte en a été communiqué aux journalistes tard dans la journée.C\u2019est un document en 12 articles soigneusement rédigé, qui touche à peu près toutes les questions dont se préoccupe l\u2019opinion publique dans notre pays.La phraséologie en est vague, à dessein, disent les uns ; parce qu\u2019il est impossible, dans un document de cette nature, de descendre aux particularités, disent les autres.Et l'on a déjà une idée de la diversité des appréciations qu'il a provoquées.L'OPINION UNIONISTE Un enthousiaste du gouvernement d'union nous déclarait, hier soir, que le nouveau manifeste Borden contient tout le programme libéral et que sir Wilfrid n'a plus que deux || Préférant garder son poste || FIN D'UNE GREVE Boston, 19.\u2014Six cents portefaix qui étaient en grève depuis plusieurs semaines se sont remis au travail.Ils ont obtenu une augmentation de salaires.|EN ESCLAVAGE Lima, Pérou, 19.\u2014On dit qu'un grand nombre de Péruviens sont tenus en eecldvnge au Brésil et forcés de travailler dans les forêts.Une enquête ést faite.L'HON.G.-H.MURRAY, premier ml-nletre libéral de la Nouvelle Erotee, qui vient de refueer officiellement de «e Joindre eux membres »u cabinet ¦nionltte d'Ottawa.choses à faire, ou bien se rallier au gouvernement d\u2019union, ou bien livrer la prochaine campagne électorale uniquement contre la conscrip- 1 tlon.C\u2019est une appréciation.En voici : une autre toute différente.Elle ; compare le programme du gouvernement unioniste à une annonce de médecine brevetée, qui promet gué- ! rir de tous maux.San» doute, il ne mentionne pas !e mal de reins ou [ ' les cors aux pieds, mais c'est une 1 simple distraction: Dites seulement où vous avez mal et le gouvernement unioniste promettra de vous guérir.QUELS EN SONT LES AUTEURS?Un Journaliste conservateur a déclaré en notre présence, qu'il considérait le manifeste Borden comme une importante contribution à la littérature humoristique du pays.Il en a attribué la paternité aux bons.MM.Calder et Slfton, qui, dit-il.se sont empressés de prendre le train et de s'éloigner d'Ottawa, i avant sa publication, afin de pouvoir rire à leur aise.QUE DIRA LAURIER ?L'opinion publique Ici attend maintenant avec intérêt le manifeste que publiera sir Wilfrid Laurier, en réponse au programme du gouvernement.L\u2019intérét se porte aussi sur la réunion dos candidats et.aspirants candidats libéraux de l'Est de l'Ontario; réunion qui so tient aujourd'hui à huis-clos au Musée Victoria, sons la présidence du chef de l\u2019Opposition.Quelques tentatives ont été faites pour Interviewer divers membres de la convention.mais toutes ont été infructueuses.Suivant l'expression populaire, tous les délégués sont fermes comme des portes de prison.SI les rumeurs que nous avons pu recueillir sont fondées la réunion s'est ouverte sous les plus heureux auspices pour le chef du parti libéral.Une trentaine de candidats libéraux de l.\u2019Est de l'Ontario l\u2019auraient, en effet, déjà reconnu pour leur chef et se seraient engagés par écrit à défendre son programme politique, sans aucune restriction.Le refus de l'hon.M.Murray d'entrer dans le gouvernement d'union est une autre bonne nouvelle pour le chef du parti libéral; elle parait indiquer avec certitude que les provinces maritimes, en majorité du moins, resteront fidèles à son drapeau.La hache de guerre va-t-elle êtr* déterrée par le maire et le commli-aalre Villeneuve?C\u2019est ce qu\u2019on »e demande, aujourd'hui, à l\u2019hôte! d« ville.En effet, le maire a recommencé ses critiques contre l\u2019expertise sur l'administration municipale et le commissaire Villeneuve, qui s\u2019est fait, comme on sait, ie protagoniste de cette mesure, a répondu plutôt vertement à ces critiques.* LA LOI DES AUBAINS Le maire a découvert, prétend-il, que les experts ont été engagés illégalement.Il ne se propose pas de mettre de nouvelles entraves à l'expertise, mais il ne se gêne cependant pas pour dire ce qu'il pense de la chose.D'après lui, on aurait violé la loi fédérale des aubains, en faisant venir des Etats-Unis, les membres du \u201cBureau of Municipal Research\u201d, de New-York, pour procéder à l'expertise.ARGUMENT \u201cAD HOMiNEM\u201d A cela, le commissaire Villeneuve répond que le contrat d'engagement des experts a été étudié par le notaire et par l'avocat de la ville, qui l\u2019ont, tous deux, prononcé légal.Il croit donc qu'il l'est parfaitement.\"Dans tous les cas\u201d, a-t-il ajouté, en s'adressant aux Journalistes, \u201ctout ce que je puis vous dire, c\u2019est que ces experts sont mieux qualifiés que le premier magistrat de Montréal, pour faire un rapport, en dépit de toute la compétence du maire.\" Le maire Martin répitquera-t-H ou les choses en demeureront-elles là, sans que l\u2019escarmouche ait de suite?C'est ce qu\u2019on se demande.LES EXPERTS A L\u2019OEUVRE Comme question de fait, il y a actuellement quatre experts à l\u2019oeuvre, MM.McAdam.McCombs, Goodrich et Bassett.Tout le monde fait des éloges d'eux, à l\u2019hôtel de ville, et s\u2019accorde à dire qu\u2019ils sont très au courant des choses municipales, et que c'est de parfaits \u201cgentlemen\u201d.Ils ont reçu, jusqu'à date, la somme de $1.500 environ pour leur travail.Ils doivent être payé* à raison de $2,500 par mois, jusqu'à concurrence de $10,000.Le* $8,000 restants leur seront versé* lorsqu'ils présenteront leur rapport.REUNION DE CHARITE Mardi, à trois heures de l\u2019après-midi, le maire Martin et le maire suppléant Lamarre recevront, à l'hôtel de ville, les présidents de* diverses sections de la Saint-Vincent de Paul de la ville, pour organiser le \"tag day\u201d dont le produit doit servir à acheter du combustible pour les pauvres, pour cet hiver.L'abbé CHS.-J.LEMIEUX, prêtre cm nadlen-friinçAi* de l.i Nouvelle-Angle-terre.à qui le maior O\u2019Hern \\ lePt d'offrir un poste d'aumoPler dan\u2022 l'armée américaine.33 r LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI ID OCTORRE 1917 Dans te MOJVDEsm VS B\\Z\\« l>K CHARITE.\u2014 section de Westmount des \"Victo-rtsn Order of Nurses\" a organisé un bazar qui aura lieu les 2S et 24 novembre dans la saNe Victoria Mmes A.-M.Fitisimous et D -W.Ross jr, ouvrages de fantaisie, bottes et paniers; Ërailien Liaoust et Mlle ÜJ Cox, tabliers; Ed.Foster et Mlle King.(Country Store); H.-H.Ransom, pâtisserie de ménage; Cto.Wood, lingerie de dames et de bébés; Alex.Wood et John Brem-ner, pêche; Le Maistre et Mlle Webb, fruits; Mlle Powney.liqueurs; Mmes R -G.Gilbride et H.Conyers, nouveautés; Mlle Hersey, Mme James Webb.marchandises Sèches; Mmes E.-S Jaques et Mlle Sampson, sacs et coussins: Westmount Endeavour Society, bonbons; Mmes Geo.Cornill et T.Russell.vestiaire; W Caultdwell et W.-F.Borland, salle de thé: G.-B.Allison et L.-G.Bowker.goûter; P.LeMaistre et Scandrett.bridge et 600.Il serait à désirer que tous ceux qui le pourront aident à faire un succès de ce bazar, faisant ainsi leur part dans une aussi noble cause que celle dont s'occupent les \u201cVictorian Order of Nurses.\u201d On peut se procurer des billets dès maintenant chez Mme Webb, 132 Clandeboye Avenue.\u2014Mlle Marion recevait à un thé donné en l\u2019honneur de Mlle Taschereau.de Québec, au Ritz-Carlton.Mlle Taschereau a aussi été l'hOte, mercredi soir, à une Jolie fête donnée par Mlle Dupuis.\u2014M.et Mme Cecil Farrar ainsi que Mme N.rarrar, de Demerara.Guyane Anglais, sont à Montréal.\u2014Lady Gouin est en visite chez sa mère, Mme Amos.Sir Lomer Gouin est attendu Ici dimanche.\u2014Mme R.Roy et Mlle Gab islle Roy sont revenues d'Ottawa.\u2014Le colonel et Mme Lafferty.qui ont passé quelques jours en ville, sont retournés à Québec.\u2014Mlle Gertrude Cholette est l'hû-te de sa soeur.Mme Labrecque.à Québec.\u2014Mme L.-A.Taschereau et Mlle Juliette Taschereau, qui sont venues à Montréal en auto, sont retournées â Québec.\u2014Mlle Marguerite Marois.de Québec, est l\u2019hûte de Mlle Marielle Hébert.\u2014Le H.-col.et Mme C.-N.Mon-sarrat sont actuellei.ent ü Québec.\u2014Un bridge suivi d\u2019une danse aura Heu le 30 du mois courant, au Ritz-Carlton, au bénéfice de la Croix Rouge.Sir Evariste et lady Le-Blanc ont accepté l invitation de la Patrons à 10 Cents LA MODE PRATIQUE Les patrons de la \u201cPresse\" sent les \u2022suis qui suivent rlgourtu*«ment Is mode.Leur emploi simple et économl* que satisfait les plus tissantes.5810 5810.Manteau pour fillette de 2-4-6-S ans, matériaux 1 vg, en 54.pour 8 ans.Voici le coupon qui doit être rempli avant d'être retourné au DEPARTC-MENT DES PATRONS DE LA \u2018\u2022PRESSE\u2019', Montréal.COUPON Dépt de# PATRONS Age.Pour fillettes ou enfant*, men-tionnez l\u2019âge seulement.CHASSEZ VOTRE RHUME Contre les rhumes de Atorpe et de poitrine votre remède le plus commode c'est Vaseline Marque de fabrique Gelée de pétrole Au Capsique Contient te principe actif du capsique (poivre roupe).Facile à appliquer.Ne formera pa* d'ampouie* *ur la peau.Vendue en tubes d'étain commodes dans les pharmacies et magasins généraux de partout.Refusez le* \u2022uccédané*.Brochu-rette gratuite sur demande.CHESEBROÜGH MFG, CO, (Consolidated) 1880 ave Chabot, Montréal.Assistez Demain à la vente d\u2019automne et d\u2019hiver de MANTEAUX, COSTUMES, ROBES et FOURRURES dont on parle tant.KAHN BROS.444 rue Ste-Catherine Est (Détails dans \u201cLa Presse\u201d de mercredi) ___\t294-: Envoyez ce coupon, après que vous l\u2019aurez rempü.au DEPARTEMENT DES PATRONS, à la \"PRESSE\u201d avec 10 cents soit en timbres, soit en argent, et le patron cl-dessus voua sera envoyé quelques jours après.i présidente du comité d'organisation, Mme Huguenin.\u2014Parmi les invités au mariage ! Zaniewski-Robidoux.qui a été célébré hier matin en la cathédrale, on a remarqué, outre ceux déjà nommés dans notre compte rendu d'hier; la comtesse della Faille de Lovergi.en.le major et Mme Gc-orge-R.Hooper, I lady Atholstan, Mme Fred.John-1 ston.Mme Huntley Drummond, sir Alexandre et lady Lacoste, lady Bury, Mme Guy Boyer, le major et ! MmeE.-G.-M.tape.Mme Patrick Davis.M.et Mme Jules Hamel.Mlle .L anne Baby.M.Thomas Guérin.Mlle Marie Ouimet, il.Paul Amos.Mlle Grace Robertson.Mme Henri Baby, le docteur et Mme C.-B.Keenan.le major et Mme Roger Ander- ( son.Mme Duchastel de Montrouge, ¦ Mme David Evans.Mme Paul Lacoste, Mme A.-Hamilton Gault et Mme, j J-George Burn.OTTAWA.\u2014Sir John Willfson.de Toronto, passe quelques jours en vil-1 le.\u2014M.R.-B.Bennett est de retour ! de Calgary.\u2014M Harold Morgan, de Mon- ; tréal, est dans la capitale.\u2014Mme Ernest Arnold! est à Mon- j : réal.en visite chez Mlle Urquhart.\u2014Mlle Gabrielle Lafleur recevait, hier, à un thé en l\u2019honneur de Mlle, Un Peu de Sel Peut Faire Beau-\u2014 coup si c'esî du / Samedi Seulement UN CHOIX MERVEILLEUX DE JOLIS MANTEAUX, COSTUMES ET ROBES POUR DAMES ET DEMOISELLES Nori'KAlW MANTEAUX en tweed et chinchilla.Valant 13.50 pour ^ S8 Y\".4 & NOUVEAUX MANTEAUX en worsted et chinchilla.Valant 16.50\t* O Ci pour.A^aw/O NOUVEAUX COSTUMES en serge Valant 13.96 pour.^\t49 NOUVEAUX COSTUMES en serge et ve-leura.Valant 16.98 pour\tQR ROBES ROBES, choix superbe de nouvelles robes pour toutes les occasions, en sole et serge à des prix variant de 9.98 A 35.00 PARURES DE COU Grande variété de collets fantaisie, en crêpe Georgette, garnis de dentelle guipure ou Valenciennes; aussi, les nouveaux COLLET JABOTS en tulle Breton, garnis de dentelle, la haute nouveauté.Jt Spécial à.aHrCr FOULARDS Foulards en soie mercerisée, choix de couleurs, largeur 9 pouces, longueur 36 pouces, finis avec frange.Très spécial.49 Valeurs Etonnantes en Jupons, Gilets-Tricot et Sous-Vêtements pour Dames JUPONS en satiné ou moirette, noir* ou couleurs.Plusieurs styles garnis our enfants, caleçons droits ou bouffants pour assortir.Vêtements Irrétrécissables.tous les styles, en blanc seulement.6 A 7 ans.$1.10; 8 A 10 ans.81.15; 11 A 13 ans.81.25 le morceau.Combinaisons\u2014les plus A la mode ont une bande autour du poignet, boutonnent en avant, peuvent se déboutonner rapidement et facilement.Vêtements parfaits pour les enfants.5 A 7 ans .* .8 A 10 ans .* .11 A 13 ans.82-25 mjjmm m \u2014 Rp* \u2022 de \u2022 chaussés.\u2014 Commandes par la poste remplies.\u2019 Sl Âo .Itt.S Cette Machine Columbia pour $50.Venez nous voir et nous vous ferons Jouer quelques records sur cette maohlne ! vous n\u2019héslterer.pas A dire : \"Elle vaut ce prlx-lA !\u201d Records de 10 pouces.RRc Records de 12 pouces., .$1.50 et plus.Album» pour records de 10 pou-ces.82.00 Albums pour records de 12 pouces $2.50 «13 ^ étage\u2014Corn-mandes par la posts remplies.Nouvelles Robes de Serge les plus Populaires pour l\u2019Automne $11.98 $11.98 Valeurs de $22.50 pour $11.98 62 Robes faites expressément pour cette Grande Vente Assez bonnes pour résister au dur usage; assez belles pour n\u2019importe quelle réunion sociale; confectionnées dans de gracieux modèles drapés ou donnant la silhouette cylindrique droite.Il y en a des noires mais la plupart sont bleu marine; quelques-unes sont strictement tailleur; d\u2019autres sont brodées avec goût ou garnies de satin et de Georgette.Quelques-unes ont été particulièrement dessinées pour l\u2019école ou pour porter sur la rue.Bref, chacune a de nombreux avantages.Tâchez de venir de bonne heure.C\u2019est bien plus commode pour vous et pour nous.Une Vente de Manteaux à SÇ14.95 pour Dames et Jeunes Filles Ce superbe assortiment que nous offrons pour samedi comprend plusieurs manteaux qui valent jusqu\u2019à $27.50.Pourquoi n\u2019en achèteriez-vous pas un ?Prenez $15.00 dans votre bourse et ensuite rendez-vous ici.Soyez au premier étage à 8.30 heures précises.Choisissez parmi les admirables manteaux amples descendant jusqu\u2019à la hauteur des chaussures\u2014ou parmi les nouveaux modèles à ceinture \u2014 ou parmi ceux qui ne semblent être que collets et poches.En frise, clj^viote, chinchilla, beaver, etc,, au choix.XQ'TES\u2014Premier étage\u2014Commandes par la poste remplies.%.K r Dernier Jour de la et Papier Cretonne Homespun Cretonnes anglaises et américaines d\u2019une beauté exceptionnelle, dessins de fantômes, de cacatoès, étranges effets Japonais, etc.1 verge de large.\\ alant jusqu\u2019A $1.00 la verge.Samedi, la 50c Vents spéciale de rideaux de dentelle Rideaux en belle dentelle Nottingham, valant pour le moins $2.98 la paire.En ven- Cl QQ te samedi A.* ¦ «SO Us ont 52 pouces de large et 3*4 verges de long.Vente de Rideaux -Tenture Perse anglaise.Cinq magnifiques pièces, couleurs roses sur différents fonds.Rég.50c la verge.Samedi.29c Encore de ce# velours.Tout le monde parle de leurs superbes coloris et de leur excellente qualité.La verge.$l.69,$f.98etS2.29 XTJVTTC \u2014 Deuxième étage.\u2014 **** 'é'* Commandes par la poste remplies.Offres Spéciales de Meubles Une chai» réellement confortable, recouverte de tapisserie de haute classe, sieg; .vec'bord à ressort.Valant {20.00.Spécial $12.95 Mobliler de salle à manger en chêne fumé solide, buffet de 52 pouces, table de 42 pouces s'allongeant jusqu A 6 picsls, 6 chaises en cuir (1 fauteuil et 6 chaises).Valeur de $77.50.Spécial .\t$49.00 Mobilier de salie à manger Jacobite de 8 morceaux, en chêne fumé solide, buffet, table à rallonge, 1 fauteuil et 6 chaires Un 87 Q QR seulement.Valant $100.00.Spécial.IPlïFiîéM Mobilier de salon massif de 3 morceaux, en merisier-acajou bien fini, siègee à ressort, recouverts de soies et tapisseries importées, couleurs rose, vert, belge et autres; canapé, fauteuil et berceuse A OQ QC bras.Valant $42.00.Spécial.fc ¦ ïf v Matelas spécial\u2014Matelas très épais et confortable, centre hygiénique en fibre frisée avec dessus et fond en feutre, recouvert de coutil bleu artistique très fort.Grandeurs : 3 pds, 3*fc pds, 4 pds et 4*4 Çil /IC pds.Prix régulier $fi.oo.Spécial.Lit de cuivre complet de $27.00 pour $17.95\u2014Lit de cuivre massif, poteaux de 2 pouces, valant $17.60; sommier en fil métallique tressé, monture solide toute en métal, valant $3.50; matelas en fibre frisée entourée de feutre et recouvert de coutil fantaisie.Gran- 0 17 QC deurs: 3 pds, 3*4 pds, 4 pds et 4*ç pds.Spécial\tw I I i v Buffet en chêne fumé solide\u2014Période William & Mary, miroir à trois panneaux au fond ; grand tiroir A coutellerie et tiroir à doilies.1 tiroir sur toute la largeur pour le linge et grands placards ; 54 truces de large.Valant $45.00.Resté d\u2019un mobilier de salle A COQ 7C manger, d'où le bas prix.MfcSJilsJ Seulement 2 tables de salle à manger en chêne fumé solide, 4^ pouces, s\u2019allongeant jusqu'à 6 pieds, dessin \"Adam\".Restées C I Q 7 C d\u2019un mobilier de salle A manger.Valant $32.50.Spécial (p I I %J firtn \u2014Troisième étage.\u2014Commandes par la poste remplies.Couvertures de Plancher Carpettes Axmlnster\u2014Ces prix vont surprendre les manufacturiers car Ils sont plus bas que les leurs.Riches coloris, beaux dessins, tissus lustrés, texture serrée et poil épais.Offerts A une véritable réduction de 25%.\t* Dimension 7*4 pieds x 4*4 pieds.Rég.$17.50, pour.Dimension\t6\tpieds\tx\t9\tpieds.Rég.$22.90, pour.Dimension 6 pieds 9 pes x 9 pieds.Rég.$29.00, pour.Dimension\t9\tpieds\tx\t9\tpieds.Rég.$34.50, pour.Dimension 9 pieds x 10*4 pieds.Rég.$40.00, pour.Dimension 9 pieds x 12 pieds.Rég.$45.00, pour.Ce sont toutes des carpettes nouvelles et la raison pour laquelle nous pouvons les vendre A ces prix, c\u2019est que nous les avons J achetées il y a plus d\u2019un an et ^ue nous venons de les recevoir.Carpettes Congoléum Ces carpettes restent A plat, paraissent bien, sont faciles A tenir propres et durent comme du fer.Ce sont des carpettes très commodes et trê» économiques qui remplacent admirablement les anciennes carpettes en tapisserie et $12.95 $16.95 $21.95 S27.95 i $31.95 $32.95: Dimension: 3 verges x 3 verges .810.00 3 verges x 3*4 verges .811.00 3 verges x 4 verges .\t$12.00 Carpettes en chiffons Importées Maintenant que toutes les car-pettps en tapisserie coûtent deux fols plus qu il y a deux ans, ces belles carpettes en chiffons Im-portées vont sûrement faire l\u2019affaire des acheteurs économes.Elles sont artistiques et dans de Jolies couleurs garanties solides et lavables.en laine brossée.\t\tDimension:\t\t Dimension :\t\t18 x 36 .\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\tGOc 1 verge carrée .\t.\t75c\t27 x 54 .\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t$1.59 1 x 1*4 verge carrée .\t*1.15\t36 x 63 .\t.\t$2.40 1x2 verges carrées .\t*1.50\t4*4 pds x \"H 6 pds x 9 pds\tpds .\t$5.49 1*4 verge carrée .\t\t\t$H.49 à\t*10.95 1*4 verge x 2 verges .\t' faiià\t8 pds x 10 pds\t$12.99 *\tIl 7.75 3 verges x 2 verges .\t$0.50\t9 pds x 12 pds\t$14.09 *\t$24.25 sois \u2022\u2014Deuxième étage.\u2014Commandes par la poste remplies.Toujours de \u201cMieux en Mieux\u201d Cette fois-ci, il s\u2019agit de Canotiers en Velours de Lyon ivjjrun n jir-11 I n, $1.98 Tout le monde aime un canotier.Et ces formes absolument nouvelles (il y en a six) vous plairont particuliérement; elles sont en velours de Lyon de si belle qualité qu'il n'y en a pas de meilleur.1,000 canotiers en veloura de Lyon de la meilleure qualité, grands, moyens et petits, valant jusqu\u2019A $6.50.En ^\t*\t\u2014 vente samedi, A .\t.Mesdames, ce sont tous de beaux chapeaux.Chaque catégorie est conforme aux meilleurs styles possibles.Venez les voir dans nos vitrines ce soir.Vous conviendrez ensuite que les chapeaux d\u2019Almy sont absolument les plus beaux en cette ville.P.S.\u2014Dans ce superbe groupe II y a de Jolis chapeaux champignon et des formes de toilette pour dames et Jeunes filles.Venez les essayer.Les fillettes de 6 à 16 ane doivent aussi venir acheter leurs chapeaux Ici.Car nous n'avons pas oublié qu'il est Important que ces petites demoiselles soient convenablement coiffées.Chapeaux en velours marine, noir et brun dans de jolis modèles Juvéniles aussi en vente rf) L _ Tjf samedi, « ., ,\t.«15 \u2014Premier étage.\u2014Commandes par la posta remplies.Couvertures 60 x 80\u2014bordures roses ou bleu#*», épaisses pour l\u2019hiver; se lavent très bien et durent longtemps.Se vendent ordinairement jusqu\u2019A $4.50.Vente d'octobre, la paire $3.49 70 x 90 \u2014 couvertures unies très épaisses, se vendent $6.00, les autres jours de la semaine \u2022 J BQ Vente d\u2019octobre, la paire 64 x 76\u2014jolis carreaux écossais et carreaux brisés en rose, bleu, tan; se vendent ordinairement $6.00 et $6.50.Vente d'octobre .$4.49 Douillettes Toutes de première classe, épaisses et bien remplies, 60 x 70.recouvertes de batiste, piqûres fantaisie.Vente d'octobre, chacun .60 x 72\u2014recouvertes de sateen, beaux dessins.Vente d\u2019octobre .$3.25 KT $4.75 60 x 72\u2014recouvertes de perse rouge d'Andrinople.Vente OQ JQ d'octobre, chacune .N'oubliez i>aa que les prix de no» couvertures en flanellette sont 2»V/# plus bas que les prix réguliers d'aujourd'hui.«Tjmy\u2019s \u2014 Rez - de - chauMée.\u2014 U»* Commandes par la poste remplies.$2.98 Ne les Ignorez pas ! Tissus et Edredons à Robes 50 nouveaux patrons et coloria; aussi plusieurs dessins enfantins toujours «1 amusants.Qualité yrdinair* de 75c.Vente RQp d\u2019octobre, la verge .wUu Edredon \u201cKlngcott\u201d, Vn tissu idéal aux jolies couleurs,\tet dura- ble, 30 pouoes de large.Rég.5c Papier à effets deux tons pour living room, passage, papier-cuir pour boudoir ou salle à manger.Valant de 40c A 75c, le rouleau , 27c gr were Deuxième étage\u2014 section de la rue Bleury.\u2014Commande* par la poate remplie*.444 4 3314 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 OCTOBRE 1917 ABONNEMENT.CANADA\u2014Payable d'avanc*.(OlTlOfei \u2022UOTlDlfNMà.§;{ AO M*\t.B1.7B MW «IB iomo» MidOOMAOAmcTsl.OO M# MM# 50c MW \u2022 1 .1 AGENCES POUR ANNONCESl TORONTO ONT.-B W K.lu*.npH*wn*nu, B&Ojm 4b WJépboDB.ft ra AMU Ouwt.Tél A.NI»M# 1MA SECTION DES FT ATS l'MS-Th* W-J.Monoo ConpAny.No SOS.Ci» SBléir* AWBIM.rmt> AWIMM Bids *L*i* SSUno ru*.N«w Tort Bdinr* TrtSui.*.an*W An ru«i UâdJooc m Dcarbora.(TttcMU UL I Mit ï ^ LA PRESSE cats.\u2022> IL.P.t.MONTHEAL, 19 OCTOBRE 1917 Le 4 décembre 1S17, ouverture de la cession à Québec.Le* pèlerinages échevitiaux et autree, de Montréal fc la Législature, vont donc bientôt commencer.Que nos concitoyens sachent profiter des cours publics gratuits, dont la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 annonce, chaque Jour, le programme.Instruisons-nous.Le gouvernement russe a décidé de déménager très prochainement de Petrograd à Mcmcou.Les dissensions Intestines de la république naissante font la force de ses ennemis.fait historique prouve plutôt tout le contraire.Il ne se dresse devant nous que pour nous prêcher que l'in- | Justice, la cruauté et la persécution sont absolument impuissants contre certaine* forces mystérieuses que Dieu a établies pour permettre aux peuples de conserver leurs qualités particulières et tout ce qui constitue leur patrimoine national.L\u2019Acadie d'aujourd'hui ne songe à la triste histoire de ses pères que pour mieux s'attacher à la langue et aux traditions qu'ils lui ont léguées.Le même sentiment anime le Canadlen-frangais d'Ontario, , qui souffre actuellement d\u2019une législation scolaire opprimante, dont le but évident est la proscription du doux parler de France.Le premier a triomphé d'un complot Infâme ourdi contre lui.Le second, avec la vigilance et la force de résistance qui le caractérisent, finira aussi par enlever le morceau.L'injustice mise au service de runificatlon nationale ne produit jamais rien de bon.Elle est plutôt susceptible de ne jamais enfanter cette union de tous les esprits et de tous les cœurs, que la feuille américaine réclame comme nécessaire au progrès et i la paix d'un pays.81 le rédacteur du \u201cDetroit Free Press\u201d persiste i à croire que la persécution et le mépris de l\u2019Idéal des minorités est à la base même du progrès, de la bonne ! entente et de l'esprit de fraternité qu*H rêve pour son pays, nous lui disons tout de suite et sans détour : vous coures après une folle chimère.M.HANNA AGIRA-T-IL ENFIN ?Bn recommandant de permettre aux manufacturiers de papier d'augmenter le prix de leur produit, déjà si cher, le commissaire-enquêteur Pringle donnerait le coup de grâce au Journal populaire à un sou.Nous l'invitons à réfléchir sur les conséquences de la décision à rendre.Les Etats-Unis ont récolté 452,000,000 de minots de patates, cette année, soit 100,000,000 de minots de plus qu\u2019en 1916.Le Canada ne devrait-il pas bénéficier, du moins indirectement, d'une telle surabondance de tubercules chez ses voisins ?La Providence a su faire la part du consommateur; que les dictateurs des vivres fassent de même.A Ottawa, mercredi dernier, sur 105 conscrits qui se sont présentés à l'hôtel des postes, 5 seulement ont répondu qu'ils étaient prêts à s'enrôler dans l\u2019armée expéditionnaire canadienne ; les cent autres ont ¦igné des formules Invoquant des motifs d'exemption prévus par la loi.L'enthousiasme guerrier n'est pas plus ardent là-bas qu\u2019icl.Les membres de la colonie belge, à Montréal, viennent de s'organiser en syndicat coopératif pour combattre le coût de plus en plus excessif de la vie.Les ligues des consommateurs contre les spéculateurs sont devenues nécessaires, vu que le dictateur des vivres ne fait à peu près rien pour venir en aide aux \u201ctondus\u201d.L\u2019exemple de nos concitoyens belges devrait être imité.Après avoir annoncé, il y a déjà longtemps, qu\u2019il serait candidat indépendant dans la division Saint-Laurent-Saint-Georges, aux prochaines élections fédérales, M.C.-H.Cahan a déclaré, hier soir, à l\u2019assem-Wée du Monument National qu'il rentrait sous sa tente, afin, dit-il, de \"consacrer son activité à maintenir l'harmonie entre les races\u201d.M.Cahan aura là un rôle patriotique à remplir et nous lui souhaitons de réussir à là tâche.UNE FOLLE CHIMERE D'après le \"Detroit Free Press\u201d, édition du 2 octobre, le maintien officiel d'une seule langue dans un pays est la condition sine quâ non de l'unité nationale.Malgré tout le respect que nous avons pour l\u2019opinion d'autrui, nous ferons remarquer au rédacteur de cette feuille américaine qu\u2019il nous met en face d\u2019une doctrine qui a vu le Jour avant lui.Le culte d\u2019une seule langue est presque aussi vieux que le monde.Il a surgi à l\u2019instant même oû l'égoïsme humain eut l'occasion de se manifester, lors de la construction de la Tour de Babel ou de la confusion des langues.Depuis cette date mémorable, une foule de gens ont prêché l\u2019unité du langage, en vue d\u2019établir plus d'harmonie, de fraternité et d'entente entre les individus et les nations.Ce rêve, avouons-le, n\u2019est pas dépourvu d'une certaine splendeur, mais aura-t-il jamais la moindre chance de se réaliser, quand on sait que sa réalisation serait, en quelque sorte, un triomphe remporté contre Dien, qui a fait naître l\u2019incident de Babel pour punir les hommes.Les prédicants de runilingriisme, on le voit, s\u2019attaquent à un état de choses que Dieu a créé lui-même, et qui est, par le fait même, d\u2019une solidité à toute épreuve.Il va sans dire que leurs efforts en vue de faire parler une seule langue à tous les hommes ou même à tous les individus d'une même nation, se heurte à un obstacle qui n'a pas encore été surmonté et qui ne le sera Jamais.On pourra, dans tous les pays, notamment en Canada et aux Etats-Unis, faire des lois pour autoriser l\u2019usage d'une seule langue, mais cela n'empêchera jamais un individu quelconque de parler, d\u2019étudier et de faire enseigner à ses enfants la langue de son choix, c\u2019est-à-dire celle qu\u2019il aura apprise sur les genoux dé \u2022a mère.Le \u201cDetroit Free Press\u2019, en prêchant l\u2019unité du langage, s'est peut-être inspiré d'une littérature ontarienne, qui se prête merveilleusement à sa manière de voir.Si tel est le cas, nous lui conseillerons de se méfier un peu plus de cette Influence malsaine, toute faite d'égoïsme, de parti-pris et de fanatisme.La feuille en question affirme avec force que la diversité des langues, en Canada comme aux Etats-Unis.a produit la désunion et la haine, et qu\u2019il est temps que les autorités américaines s'occupent au plus tôt de rétablir l\u2019harmonie et la bonne entente dans la république, par l'Imposition d'une loi sévère qui n\u2019au-torUerait que l'enseignement de la langue anglaise.Elle va plus loin encore en suggérant aux législateurs de forcer les immigrants à apprendre et à parler convenablement l'anglais dans l\u2019espace de trois ans.sous peine de ne jamais avoir droit de vote, et même d'être susceptible de renvoi.Pour une méthode prussienne, c'est est une.Mais le \"Detroit Free Press\u201d est loin de dédaigner cette méthode, malgré toutes les belles choses qu'il écrit sur l'idéal américain, dans la présente guerre, et sur l\u2019Importance qu'il y a de faire triompher la liberté et la civilisation.Il devrait pourtant savoir que la liberté du langage n'est pas la moindre de toutes celles que l'on revendique dans le grand conflit qui désole actuellement les nations.Quand il prétend que le fait de tolérer officiellement plusieurs langues dans un pays est une faiblesse nationale, il dit tout simplement une absurdité.La Belgique, le Suisse, le Canada et plusieurs autres pays sont d'abord là pour le démentir.Il devrait savoir, ensuite, que le support officiel de plusieurs langues est bien propre à faire des citoyens d un pays quelconque des hommes supérieurs puisque chaque langue a sa littérature et conduit à des trésors intellectuels dont tout le monde peut bénéficier.En somme, runilingulam-' est la doctrine de l\u2019égoïsme, de l'ignorance et des horizons rétréci».Le multilinguisme est, au contraire, le programme de œux dont l'idéal embrasse tout ce qu'il y a de grand, de noble et de beau dans l'humanité.Le \"Detroit Free Press\" a eu tort d'évoquer la déportation des Acadiens à l\u2019appui de sa thèse.Ce Les pommes de terre se vendent $1.60 la poche à Toronto ; à Montréal, de $2.15 à $2.25 le sac.Pourquoi ?Il n\u2019y a pas de doute que la spéculation et l\u2019accaparement sont pour une bonne partie dans la différence en plus que nous payons à Montréal.On a même affirmé, sans que cela ait été contredit de quelque façon, qu\u2019il existe dans l'Est du Canada un \u201ctrust\u201d des pommes de terre, avec Montréal comme centre d'exploitation et comme principale source de profits; que pas moins de douze membres du Parlement fédéral seraient parmi les principaux promoteurs de cette \"combine\" dont l'accaparement, à Montréal, se ferait dans pas moins de trente établissements ou entrepôts, et dont les prix seraient Imposés aux commerçants, pour l'achat aussi bien que pour la vente.Le \u201ctrust\u201d parait vouloir accaparer surtout les tubercules dits \u201cdes Montagnes Vertes\u201d ; 11 en résulte un encombrement et un désarroi que les compagnies maritimes du Nouveau-Brunswick ont bien du mal à surmonter.C'est ainsi que, non seulement la spéculation abuse du consommateur, mais encore désorganise les services de transport, sans que, Jusqu\u2019ici, le dictateur des vivres ait fait quoi que ce soit pour faire cesser un état de choses si désastreux.Les \"Montagnes Vertes\u201d, par suite de la réclame qui leur a été faite,\u2014toujours dans un but de spéculation,\u2014sont en grande demande, même à Toronto, oû, pourtant, les pommes de terre ne devraient pas manquer, puisqu'elles so«nt en énormes quantités dans l\u2019Ontario, qui attendent d'être écoulées.L\u2019occasion est belle pour M.Hanna de faire quelque chose pour le consommateur, si, toutefois, 11 a l\u2019intention de commencer à remplir les obligations de sa charge.Puisqu\u2019il a le pouvoir de veiller à la distribution rationnelle des vivres, des produits de la ferme, surtout, par tout le pays, 11 devrait, tout de suite, s'appliquer à conserver aux marchés locaux les pommes de terre qui ne sont qu\u2019en juste quantité pour la consommation locale, et faire parvenir aux centres moins bien favorisés les tubercules qui sont en trop grande abondance ailleurs.Comme le suggère un important citoyen de cette ville, le surplus du Nouveau-Brunswick devrait être écoulé dans les provinces de l\u2019Est, tandis que le surplus d\u2019Ontario pourrait servir à l\u2019alimentation des provinces à l\u2019ouest de Montréal.On économiserait ainsi sous maints rapports, et tout le monde s\u2019en trouverait mieux.Puisse M.Hanna se décider enfin à agir.L\u2019HYGIENE ET LA GUERRE Si l'on en croit les statistiques des bureaux médicaux du Service Militaire dans le pays, les sujets aptes, physiquement, au service sont plus nombreux, proportionnellement, dans les villes que dans les campagnes; c'est ainsi que la proportion, jusqu\u2019ici, des sujets examinés pour le service et portés dans la classe A, est de plus de 40 pour cent dans les villes et de moins de 35 pour cent dans les campagnes.La même constatation a été fake aux Etats-Unis, la semaine dernière.Cela, de prime abord, pourrait être de nature à nous étonner.On est porté à penser que le grand air de la campagne est plus salubre que l'air vicié des villes, des grandes villes surtout.Et, de fait, il en serait ainsi, si maintes causes diverses ne venaient pas, dans les campagnes, faire échec à l\u2019action sanitaire de l\u2019air pur et aux vivifiants rayons du soleil des champs.Ces causes touchent à peu près toutes à l\u2019hygiène, qui est beaucoup moins pratiquée à la campagne que dans les villes ; aux moyens de traitement qui font défaut, généralement, dans les districts ruraux, quand ils sont à la portée de tous dans les centres urbains, et aussi à cette nonchalance proverbiale chez le paysan, à cette Intermittence du travail, des exercices violents, qui peuvent être une cause de déséquilibre physique quand ils ne sont pas régulièrement soutenus.Le chômage est rare pour l\u2019ouvrier des villes ; les mortes-saisons sont encore très fréquentes pour bon nombre de travailleurs des champs, qui y trouvent, peut-être, un bien-être momentané, qui les préparent, toutefois, très mal à la reprise de leur labeur des saisons d'ensemencement et de culture.En général, le bain, les ablutions abondantes sont très négligées à la campagne, et le soin des dents est pratiquement nul.Ce sont les deux grandes causes les plus communes de l\u2019Infériorité, au point de vue de la santé du corps, de la résistance physique, de l\u2019habitant de la campagne, comparé à l'habitant des villes.Et si nous ajoutons à cela les accidents mal corrigés, les pleurésies mal soignées, les rhumes mal traités, l'alimentation peu rationnelle et généralement très lourde, les appétits mal contenus, on sera moins surpris de ce que la santé ne soit pas toujours, à la campagne, aussi bonne qu elle pourrait l'être.Ces phénomènes physiologiques ne sont pas exclusifs à notre pays ni à notre époque.Il a été démontré, en France, sous le premier et le ¦ econd Empires, que les soldats des villes offraient plus de résistance efficace, dans l'armée, que les soldats-paysans, quoique la bravoure et l\u2019héroïsme fussent égaux chez les uns et les autres.Il peut y avoir à cela d'autres causes que celles que nous signalons, mais il Importe d\u2019insister sur l\u2019importance de l'hygiène, partout, à la campagne comme dans les villes.Du \"STAR\u201d, de Toronto : Nous croyons qu'il n'existe qu\u2019un seul journal en Canada, et 11 est publié à Toronto, qui se déclare satisfait des efforts faits Jusqu'Ici pour assurer le contrôle des subsistances, et nous supposons qu'il n'a fait qu'obéir à une consigne.Les protestations contre les profits réalisés sur les denrées se font entendre d\u2019un bout à l'autre du pays.Il existe un mécontentement i universel soulevé par les conditions actuelles qui ont 1 été créées par les prix élevés, et haussant toujours.des denrée* alimentaires et de toutes les choses néees-\u2018 salres à l\u2019existence.Certains groupes réalisent sur les article* de première nécessité des profit* inconcevables, et le contrôleur des vivres, nommé, comme chacun le supposait, pour remettre les affaires en ordre, ne fait que poser au maître d'école, montrant au pays, à longs traits de craie sur le tableau noir, que, bien que tout aille mal, il n'y a pas de remède possible.Henrv Morgan ë Co.Limited Manteaux de Dames~$9.95 Valant Jusqu\u2019à $25.00 U Excellents manteaux d\u2019automne en chinchilla, mélanges de tweed, cheviotes, Whitney à habits d\u2019hommes et zibeline, dans les populaires nuances foncées.Petites grandeurs seulement\u201416,18 et 36.Valant jusqu\u2019à $25.00.Prix spécial, $9.95.Un lot spécial de jupes en serge marine et noire pour dames, dans les derniers styles de la saison.Garnies de boutons et de piqûres fantaisie.Prix, $4.95.\u2014Deuxième étage.Vêtements d\u2019Enfants pour Porter Actuellement Costumes en serge, cheviote et velours pour fillettes, couleurs : marine, brun et couleurs foncées.Pour âges de 12 à 16 ans.Prix modiques : $25.00 à $45.00.Chapeaux tailleur en velours à côtes et en tweed, pour porter tous les jours et pour aller à l\u2019école, $1.50 et plus.Kimonos en édredon fantaisie pour les matinées et les soirées fraîches; toutes les nuances, $4.50 à $7.50.Chics parures de laine comprenant béret et écharpe, dans les principales nuances, $3.50 la parure.Parures pour le hockey\u2014casquette et écharpe\u2014dans les plus nouvelles couleurs, $3.00 la parure.\u2014Rayon des Vêtements d\u2019Enfants \u2014 Deuxième galerie.MOUCHOIRS POUR DONNER EN CADEAUX ETALAGE ANTICIPE fl Un très intéressant assortiment de mouchoirs pour dames et enfants attend les femmes qui désirent acheter leurs cadeaux d\u2019avance pendant que les assortiments sont encore frais et complets.En toile, à point d\u2019ourlet uni \u2014 $1.50 à $9.00 la douzaine.En toile, en beau point d\u2019ourlet\u2014$1.20 chacun.Brodés, unis \u2014 25c à $2.30 chacun.Garnis de dentelle et brodés \u2014 25c à $2.50 chacun.Bordés de dentelle arménienne \u2014 85c à $1.25.Bordés de dentelle maltaise\u2014$2.00 à $10.00.Coins en véritable dentelle irlandaise \u2014 50c à $1.00.« Unis et fantaisie pour enfants \u2014 25c à 50c.\u2014Rez-de-chaussée.NOUVELLES BOTTINES A EFFETS COMBINES POUR DAMES Ces bottines à effets combinés de deux tons sont très populaires actuellement : En veau tan avec tiges en suède; En cuir verni ou en chevreau noir avec tiges en chevreau blanc.En chevreau noir avec tiges en suède gris ou en cravenette.En chevreau noir avec tiges en drap fauve ou en suède.En chevreau noir ou en cuir verni avec tiges en draps divers.PRIX, $8.50 A $18.00 LA PAIRE \u2014Rez-de-chaussée, Annexe.Sous-Vêtements, Gants et Bas Camisoles de laine blanche pour dames, encolure haute et manches longues.Prix, $1.20.Caleçons pour assortir, les deux styles, $1.20.Combinaisons en soie et laine pour dames, encolure haute, manches longues, pesanteur pour l\u2019hiver.Rég.$7.Maintenant, $5.00.Bas de cachemire noir pour dames, tout laine, fabrication anglaise.Rég.85c.Maintenant, 75c.Gants en tricot écossais tout laine pour dames, noirs, blancs et gris, 75c la paire.Gants en tricot écossais tout laine pour garçonnets, bordés de cuir, en gris et bruyère, 55c à 75c la paire.Gants tout laine pour enfants, gris, noirs, blancs et marine, 40c à 60c la paire.\u2014Rez-de-chaussée.Parapluies Colonial, $2.50 U Parapluies exceptionnellement bien faits, manches noirs avec bout en argent sterling.La couverture est en tissu Gloria de haute qualité et spécialement faite pour Henry Morgan & Company, Limited.Prix, chacun, $2.50.\u2014Deuxième étage.Tabliers Anglais pour Servantes 75c à $2.50 Ces tabliers sont faits de tissus de la plus haute qualité et leur confection est irréprochable.Ils sont unis ou avec bavettes fantaisie, et vont jusqu\u2019au bas de la robe.Très durables.Valeurs spéciales aux prix de 73c à $2.50.\u2014Deuxième étage.Au Magasin des Hommes Rez-de-chaussée, Annexe.PARDESSUS POUR LE COMMENCEMENT DE L\u2019AUTOMNE\u2014SPECIAL $18.50 20 pardessus d\u2019automne pris dans le stock régulier et marqués de $20 à $24.Pour la vente spéciale de samedi, $18.50.Les trois modèles sont : Dos pincé, à petits carreaux pâles et mi-foncés, à moitié doublés et avec nervures de satin sur les manches.Chester ordinaire en gris foncé avec taches d\u2019un gris plus pâle.Raglan anglais entièrement doublé en worsted gris imperméable.\t.Grandeurs 35 à 42 dans l\u2019assortiment.Valeurs remarquables à $18.50.Pardessus pour le commencement de l'Automne pour Garçonnets\u2014Moins 20% Modèles Slip-on et à dos pincé, en homespun et en tweed écossais gris, fauve et brun, dans les grandeurs de 26 à 35.Réduction spéciale de 20%.SEULEMENT 30 IMPERMEABLES POUR GARÇONNETS $5.95 Imperméables en tweed fauve et olive pour garçonnets, grandeurs 24 à 32.Prix ordinaires variant jusqu\u2019à $10.Prix spécial $5.95.COMPLETS TAILLEUR FAITS SUR COMMANDE-SPECIAL $45.00 Nous mettrons en vente samedi des longueurs de complets en tweeds écossais et irlandais de la plus belle qualité, et en tissus Donegal, Hebrides, Orkney et Shetlands tissés à la main, pour en faire des habits genre sac d\u2019après les plaques de modes de Henry Morgan & Company, Limited, et les confectionner ici même par des tailleurs experts.Ces tissus sont pour la plupart gris, bruns, olive et de nuances mélangées, et ils valent bien aujourd\u2019hui au moins $55.MAINTENANT EN VENTE A $45.00 CRAVATES ANGLAISES ET SUISSES EN SOIE DE COULEUR A rayures fantaisie et à pois polka dans un grand choix de couleurs.Ces cravates sont à bout flottant et plairont à tous les hommes.Elles sont faites des plus belles soies suisses et anglaises.75c à $2.00.MOUCHOIRS EN PURE TOILE IRLANDAISE Mouchoirs de moyenne grandeur, à point d\u2019ourlet, en pure toile irlandaise de belle qualité.3 pour 50c, 1 douzaine pour $2.00.PYJAMAS EN FLANELLE DE CEYLAN $3.00 CHACUN Pyjamas en flanelle de Ceylan rayée de moyenne épaisseur.Collet militaire ou polo.Toutes' les grandeurs.Chacun $3.00.CHEMISES EN ZEPHIR ECOSSAIS $1.50 Confectionnées dans notre fabrique avec le plus beau zéphir anglais, genre habit, poignets empesés.Jolies rayures dans toutes les nuances.Grandeurs 14 à 17y2.Chaussettes Wolsley en Cachemire à Côtes Chaussettes tout laine irrétrécissables et garanties, pointures 91/2 à liy2, moyenne épaisseur, en noir.Talons et bouts épissés.Valeur très spéciale à 65c.\t\"\t.Chaussettes Anglaises en Laine à Côtes Chaussettes tout laine noires et bruyère, pointures 9y2 à 11, fabrication anglaise.Prix spécial, 55c.CHEMISES DE NUIT ET SOUS-VETEMENTS EN FLANELLETTE POUR DAMES Pour assurer le confort la nuit, ces chemises de nuit en flanellette sont ce qu\u2019on peut trouver de mieux.Modèles à col haut et en forme de V, aussi avec collets.Nous attirons spécialement l\u2019attention sur les chemises Brighton-Carlsbad en belle flanellette, avec coutures rabattues, et très amples.Prix $1.75 en montant.Autres chemises de nuit, $1.25 à $3.75.Grandeurs extraordinaires, $2.25 et $2.75.Pyjamas en flanellette de couleur rayée et unie pour dames.La paire, $2.50 à $4.50.Caleçons en flanellette, 85c à $1.00 la paire.Jupons en flanellette, $1.00 à $1.25.\u2014Deuxième étage.Une Belle Collerette en Vison Faite de 4 superbes peaux;4 têtes et 4 queues et pattes foncées.Manchon pour assortir.Etole $48 Manchon $40 Demandez le Catalogue.Manufacturiers de fourrure 420 rue ST-PAIL Onest Angle Saint-Pierre 103 Ste-Catherine Est DES, AVIS DE VENTE SOUMISSIONS cachetées, adressées au Directeur des Contrats, ministère de la Milice de la Défense, à Ottawa, et portant *»n su script ion \u2022\u2018Soumission pour des lournitures militaires usagées\u201d seront reçues jusqu a.midi, lundi, le 5 novembre 1917.Des habits usagés, offerts en vente, »e divisent de la manière suivante î Lot No 1\u2014Consistant en\u2014 Vestons militaires en serge.Pantalons en serge.Capotes et manteaux.Culottes en drap.Casquettes en serge.Lot No 2\u2014Articles tricotés\u2014consistant en\u2014 Tricots (habits de dessous).Vestons tricotés, Chaussons, Casquettes.Lot No 3\u2014Articles en coton, consistant en\u2014 Chemises de corvée, Pantalons de corvée.Chemises de dessus.Serviettes.Lot No 4\u2014Cuirs\u2014 Demi-bot tes.réparables\u2014consistant en bottes Jugées impropres au service militaire.Lot No 5\u2014Cuirs\u2014rebuts\u2014consistant en\u2014 Demi-bottes, chaussures en toiles.Jugées improrpres à l\u2019usage.Lot No 6\u2014Caoutchouc\u2014consistant en Caoutchoucs, i\t.Pardessus\t( Pwebuts.On peut examiner les articles eus-mén-tionnés en en faisant la demande aux officiers supérieurs des magasins militaires aux endroit* suivants : Montréal,\tVancouver, London,\tToronto, Regina,\tKingston, Calgary,\tWinnipeg, Ottawa,\t8t-John, Halifax,\tVictoria.Québec, Les soumissions pour l\u2019acquisition dê deux ou de plusieurs des lots offerts en vente, devront être accompagnées d\u2019un chèque certifié, au montant de $1,000.00, payable au ministre de la Milice et de la Défense; et les soumissions pour moins de deux lots devront être accompagnées de $500.00.Ces chèques seront retournés à ceux dont les soumissions auront été refusées lorsque le* contrats auront été adjugés.Les chèques des soumissionnaires heureux seront retenus Jusqu\u2019à l\u2019achèvement du contrat, comme garantie de leur exécution et pourront être saisis & dé-.fnut du soumissionnaire.Le contrat durera Jusqu\u2019au 31 mars 1918, sujet, cependant, à être annulé en tout temps, si le soumissionnaire devient Insolvable, ou ne rempli pas les conditions du contrat.Les soumissionnaires devront mentionner clairement pour quel lot, ou lots d\u2019habits, sus-mentionnés, Ils désirent soumissionner, et ils devront dire aussi si leur soumission est pour l\u2019accumulation des effets à une ou plusieurs de* places sus-mentionnées et mentionnant également ces endroits.Les lots 1.2, 3.5 et 6 se vendront à la livre ,et le lot No 4 à la paire.I>a livraison devant être prise par le soumissionnaire franc à bord des trains, à l'endroit ou aux endroits désignés par le contrat.Chaque soumissionnaire devra garantir, dans le cas oïl sa soumission sera acceptée.que tous les uniformes devront être altérés afin de les rendre méconnaissables comme uniformes militaires.lorsqu\u2019une quantité suffisante d\u2019habits sera accumulée, l\u2019officier supérieur des magasins militaires notifiera le soumissionnaire de la pesanteur ou de la quantité et de la valeur de cette accumulation.et ce dernier devra immédiatement déposer le montant demandé au crédit du Receveur Général et en même temps enverra une copie du reçu du dépôt à l\u2019Officier supérieur des magasins militaires avec indications complètes pour l\u2019itinéraire.Le ministre se réserve le droit de rejeter l\u2019une ou toutes les soumissions.EUOKNE FÎSET.Surgeon General.Ministère de la Milice et de la Défense.Ottawa, 9 octobre 1917.Iv» publication de cette annonce, sans l'autorisation du ministère, ne sera point payée.(H.Q.54-21-15-36.)\t292-4 UNE SESSION de la Cour du Banc du Roi ayant juridiction crlmtnel-1© dans et pour le district de Montréal, «e -tiendra au Palais de Justice, en la fMtê de Montréal, le Vendredi, deux novembre prochain, k dix heure* du matin.En conséquence, Je donne avis public K tous ceux qui auront A poursuivre aucun© personne maintenant détenue dans la prison commune de ce district et A toutes les autres personnes qu\u2019elles y soient présentes.Je donne avis aussi A tous les juges de paix, coroner et officiers de la paix, pour le district susdit, qu\u2019ils aient A s'y trouver avec tous les records.Le shérif.L.-J.LEMIEUX, bureau du shérif, Montréal, 10 octobre 1917.\t291-15 cour supérieure IN RE:- ** MIKE BERNSTEIN Failli FINLATSON A GARDINER Curateurs et B.GREENBERG, Créancier réclamant.A Monsieur B.Greenberg, AVIS vous est par les présentes donné que la réclamation que vous avex produite en cette affaire a été contestée par le curateur et U vous est par les présentes ordonné de comparsître devant cette Cour, personnellement ou par avocat.dans le mois A compter du présent avis pour répondre A la dite contestation de votre réclamation et A défaut par vous de comparaître dans ce délai, je curateur procédera contre vous par défaut pour faire rejeter votre réclamation.I Montréal, 18 octobre 1917.N.-Z.CORDEAU, Député protonotalre, C B.Bercovlth, T^ifontalne A Gordon, Avocats des curateurs.294-2 LA PRESSE.MONTREAL* VENDREDI 19 OCTORRE 1917 ngneeet.oinmeree I LA BOURSE DE NEW-YORK BUSE lOCIHE Une tendance à la hausse se manifeste.\u2014 Le Shawini-gan est le plus actif.Le marché aux valeurs n\u2019a pas lait preuve d\u2019une bien grande activité durant la séance à la Bourse, cet avant-midi.Mais 11 y a une amélioration sensible, bien que les transactions n'alent pas été fort nombreuses.En général, comme la chose est bien connue, le marché de Montréal subit le contre-coup du marché de New-York, mais cette influence de la métropole américaine ne s'est pas fait sentir avec beaucoup de force, aujourd'hui.Cependant, le ton a évidemment été à la hausse.C'est le Shawlnlgan qui a montré le plus d\u2019activité et la hausse s\u2019est aussi manifestée avec le plus de force dans cette valeur.A la fermeture d\u2019hier après-midi, le Shawlnlgan faisait 109.Dès l\u2019ouverture ce matin, il faisait 109 2-8.Dans le cours de la matinée, 11 monta jusqu\u2019à 110, puis redescendit à 109 quelques minutes avant midi.Le Riordon Paper a aussi fait un gain de 2-6 point depuis la fermeture d\u2019hier, alors qu\u2019il faisait 119 6-8.Ce matin il ouvrait à 119, mais bientôt 11 montait à 120.Il y a une semaine, bon nombre de personnes auraient peutétre craint de prédire le mouvement de hausse qui se manifeste.On peut faire remarquer, en passant, que s\u2019il ne manifeste pas une trop grande activité, cela ne pourra en aucune manière être défavorable à l'emprunt de guerre.Ciaprès le sommaire des transactions de la matinée, tel que communiqué par MM.L.-G.Beaubien et Cie: .Dom, Iron\u2014170 à 56, 50 à 55%, 175 à 56, 25 A 5614.Brazilian\u201430 â 37.Pom.Textile\u20145 à 81%.Smelters\u201410 à 25%, 2a A 25%.Civic Investment\u201460 A 71, 11 à 71.Foundry\u201425 à 18.Tucketts\u201425 A 18%.s f^.r1\u201d'83\"-290 X 109«- 136 à 109, 115 à 109%, 3 A 110, 22 Allé.Steamship\u201425 A 89.50 à 39%.War Loan 1925.\u20148000 A 96.Steel of Can \u201410 A 51%, 70 A 51% 50 A 61%, 5 A 51%, 25 A 51%.Steel of Can., pfd\u201415 à 85%, 35 A 85% Cernent\u201420 A 58%.\t74 Riordon Paper\u201415 A 119, 125 à 120, 50 A 120.Emprunt de guerre, 1931\u2014300 A 94% 500 A 94%, 100 A 94%.Tram, and Power\u201425 à 29%.129%ldKe_3° A W'à' 25 à 129H\u2019 î5 & Emprunt de guerre, 1937\u20143,000 A 94 ontNooViî*.* 94*\u2019 1,000 a 94' 100 a Prompton Paper\u201475 A 41%.BOURSEDEMONTREAl Dims wml STREET Une hausse marquée à l\u2019ouverture est suivie d\u2019un fléchissement.New-York, 19.\u2014Les cuivres ont encore été les seuls traînards à l'ouverture de la bourse à New-York, aujourd'hui.Dans presque toutes les autres valeurs il s\u2019est produit une hausse marquée sur les cotes de la session d'hier après-midi.Le groupe des valeurs de guerre a été tout particulièrement fort et actif.Les nouvelles actions du Bethlehem Steel ont gagné 2 % points; le Cru-! cible Steel, les \u2019\u2019chipplngs\", le Central Leather, l\u2019American Can, le Baldwin Locomotive et la Texas Company ont aussi fait des gains variant de 1 à 1H point.Le United Steel a monté d\u2019un point.Plus tard dans la matinée, la prisa des profits et plus de faiblesse dans les métaux et les utilités diminuèrent les gains qui avalent été faits quand ils ne les firent pas perdre entièrement.Le Utah Copper fut encore sous pression constante et réagit de deux points.La Consolidated Gas tomba de 4 points et le People\u2019s Gas de V4 point.Le United Steel rendit presque tout son gain et le Bethlehem Steel perdit la plus grande partie de l'avantage gagné.BOURSE DE NEW-YORK Court d\u2019aujourd\u2019hui fournit par Bryant, Dunn A.Company, rue Salnt-Françolt-Xavier, *4-88, Montréal.Valeurs\tOuv.\tMax.\tMin.\tMidi Allls Chalm.\t21\t.,.\t.\t.Am.B.Sugar ,\t74\t\u2022.,\t.\t Am.Can .\t40%\t41%\t40%\t40% Am.Car Fdry\t67%\t68\t67%\t67% Am.Loco.\t67%\t67%\t67%\t67% Am.Smelters .\t87\t87%\t86%\t86% Am.Wool .\t42%\t.\t\t Anaconda .\t63%\t63%\t61%\t63 Atchison .\t94%\t94%\t93%\t93% Baldw.Loco.\t55\t56%\t55\t65% Beth.Steel B.\t81\t83\t80%\t82% Butte Sup.\t18%\t*.>\t\t Cal.Peto.\t14\t\t\t Can.Pac.\t149%\t150%\t149%\t149% Cen.Leather .\t76\t77%\t76\t77% Ches.& Ohio\t61%\t.\t\t¦ , .Col.Fuel .\t38\t\t\t\u2022 .Crucible .\t67\t68%\t67\t67% Distillers .\t39%\t39%\t37%\t38% Dome\t\t8%\t\t\t Erie\t\t19%\t19%\t19%\t19% Gen.Electric .\t140\t140\t138\t138 Gen.Motors .\t94%\t94%\t93%\t94% G.Nor.Ore.\t29%\t29%\t29\t29% Insp Copper .\t44%\t44%\t43%\t44% I.M.Mar.pfd\t86%\t86%\t85%\t86% MM.L.-Q.BEAUBIEN A CIE, liera, 50 Ne' -ç.Dame oueat, noua nlsaent le sort aulvant : Fermetu:\tDem.Ame«-Holden .v v .\t.\t15 Brazilian.36^ Brompton Paper .\t41V?Forgings.160 Can.Steamehip\t.\t40 Civic Investment .\t71^4 Smelters.26 Maple Leaf Mill.Riordon Paper.12014 Howard Smith.65 Do.pfd.\t80 Smart Woods.Scotia pfd .110 Ix>co.pfd.Can.Car.19 Can.Cement.58H Do.Pr.92 Can.Cottons Ltd.Can.Converters .\t40 Can.Locomo.58 Carr.Fact.16 Do.Pr.\t.Crown Reserve.Detroit United.107 Dom.Bridge.130 Pom.Iron Pr.88 Dom.Steel Corp.57 Dom.Text.Corp.Pr.MacDonald.14% Mont.Tramwavs.N.S.Steel A Coal.Ottawa L.A P.\t68 Penmans Ltd.65 Quebec Ry.\t16 Shawlnlgan.110V4 Span.River Ord.14 Steel Co.of Can.52 Do.Pr.88 Toronto Railway .\t65 cour- four- Offre '36*4 41* 150 39% 71 25% 97 120 51% *84 18 58 90 48% 15 58 22 106% 129% *56% 99 U4 118 794 15 109% 134 51% 85 62 Do Com.\t254\t25%\t24%\t25 Kenn.Copper\t33%\t334\t324\t33% Lehigh Valley 59%.Mex.Pete.\t84%\t.\t.Midvale .\t454\t45%\t44%\t45% New Haven .29 N.Y.Cen.\t73%\t73%\t73%\t734 Nevada .\t17%\t18\t17%\t18 North.Pac.\t96%\t96%\t96\t96% Pennsylvania .\t504\t504\t30% Pressed Steel .\t56%\t56%\t56\t56 Reading .\t754\t754\t75\t76% R.Ir.A Steel\t76%\t77%\t76%\t76% Ry.Stl Sprgs 42\t.Sou.Pao.\t89%\t89%\t89%\t89% Studehaker .\t40\t40\t394\t39% Texas Oil .\t145\t145%\t143%\t144% Un.Pac.\t123%\t123%\t122%\t123% U.S.Ind.Ale.\t116%\t116%\t1114\t116 U.S.Rubber .59\t.U.S.Steel .\t104%\t1054\t104%\t105% Utah Copper .\t80%\t80%\t78%\t78% W.Overland .\t23\t23%\t23\t23 Westinghouse.\t42%\t42%\t42%\t42% LE CURB BE NEW-YORK k U BOURSE DE MONTREAL A l\u2019exception de quelques valeurs, les variations n\u2019ont pas été considérables à la bourse de Montréal dans la journée d\u2019hier.Le marché a été ferme, les ventes ont été un peu diminué de volume.Les aciers, qui continuent à.être de bons baromètres de l'état du marché, ont d\u2019abord subi un léger fléchissement au commencement de l'avant-mldl, mais remontèrent dans le cours de la Journée.Le volume des transactions a été à peu prés le même que celui de la séance précédente et 11 a atteint le chiffre de trois mille trois cents parts.Les valeurs les plus traitées furent Dominion Iron, le Steel of Canada, le Bmelters, General Electric, Canada Cement et Brompton.Les utilités publiques ont décliné, notamment Shawlnl-jan, Detroit, Mackay, le Bell Telephone, le Steamship, le Civic Investment.TRANSACTIONS SOMMAIRE DU 18 OCTOBRE Cours fournie par Bryant, Dunn and Company, 84 à 88 rues Saint-François.Xavier, Montréal.Offre Dem.Aetna Explosives \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t5\t5% Anglo OU.17\t17% Butte Coppor.8%\t8% Chevrolet Motor.75\t79 Cons.Arizona.1 11-16\t1% Cramp.70\t75 Curtis Aero.34\t3s Holllnger .4%\t5 Hupmobllo .\t2%\t3 Inter Petro.12%\t12% Lake Torpedo .\t4\t5 Magma Copper.40\t43 Mexim Munitions.%\t% Mid West.134\t136 Can.2 yr notes.93%\t93% , Niplsalng.7%\t7% Nor.Amer.Pulp.2%\t3 Peerless Motor\t.\t10\t13 > Rex Cona.11\t13 ( Sapulpa OU.9%\t9% 1 Submarine Corp.15\t15% ! Triangle Film.%\t1 United Motor.21%\t22 United Verde.32%\t33 U.S.Steamship.4\t4% Vacuum Gas.1-16\t% World Film.%\t% Wright-Martin.8%\t8% Max.\tMin.20%\t20 \t71% 40%\t38 66%\t64% 29\t 87%\t84% 87%\t84% 61\t60 105%\t104 115%\t114% 42 >4\t40% 65%\t63% 94\t98 98%\t93% 65%\t62% 67%\t56% 80%\t72% 72% 56% 80% 67%\t 18%\t18 13%\t13 149%\t148% 76%\t73 71%\t71 51%\t51 49\t47% 16%\t15% 44\t42% 38\t35% 92\t 92%\tsi 34\t32% 28%\t27% «7\t63% 27»;\t26 99%\t99% 40%\t38% 8% 19\ti8*i 27%\t27 139%\t137% 94%\t91% 42\t41% 73\t72 100%\t99 28%\t27% 100\t99% 23\t22 44%\t42% 30%\t29% 25%\t23 85%\t81% 8\t 17%\t17% 43%\t42% 33%\t31% 79%\t77 59%\t68% 32\t31% 84%\t80% 30\t29 Vi 46%\t45 92\t 6%\t*5 47\t46 New York 19\u2014Les valeurs ont subi un mouvement accentué de hausse nier.Cependant 11 faut fair»* exception p> ur quelques-unes d\u2019entre elles .\t34% 28% 39 89% 17% 27% 72% 105% 95% 38% 50% 42% 43% 54% 38% 21% 72% 73% 66% 10% 33*4 26% 88% 61 37% 52 1,000 Do Pr.61%\t61 6.600\tStudehaker .\t40\t37% 800 Tenessee Copper .13 6.600\tTob.Prod.Co.\t54\t52 7.100\tUnion Pacific .\t122%\t121% 300 United Fruit .\t122 2.900\tU.S.Ind.Alcohol .\t135% 132% 3,300 U.S.Rubber .\t69%\t57Vi 182.200 U.S.Steel .\t105\t101% 400 Do Pr.114%\t113% 40,900 Utah Copper .\t80%\t77% 300 V.Caro.Chem.\t30\t29% 2.100\tWabash Pr.A .\u2022\t43%\t42% 1.900\tWestinghouse .\t.\t42\t40% 200 West.Union Tel.\t88\t.4.600\tWilly-Overland .\t23%\t22% Obligations Internationale»\u2014 $100,000 Anglo-françaises 25.000\tCanada, 1919 3.000\tCanada, 1921 1.000\tDo, 1931 .\u2022 12.000\tEmp.fra., 1919, 5% 91% 93% 95% 94 Vi 95% 91% 93% 95% 94% 95 \u20192 50.000\tDo,\t1919,\t5%% .\t957s\t95% 25.000\tRoy.-Uni, 1918, 5% 98 3-16 98 40.000\tDo.\t1918,\t5%% .\t99%\t99% 75.000\tDo\t1919,\t5%% n.\t98%\t98% 25.000\tDo,\t1919.\t5%7r>.o.\t94%\t94% 25,000\tDo,\t1921,\t5%% .\t93\t92% 100,000 Emp.de la liberté 99.74\t99.70 j Total des ventes: 780,000 actions; $4,-525,000 d\u2019obligations.BOURSE DES MINES Valeurs.\tActions.\t\tMax.\tMin.66 Bell Telephone .\t\t131\t 50 B.C.Fishin .\t\t40\t40 170 Brompton .\tJ\t«U4\t«1 '4 170 Can.Cement .\t\t6S14\t38 Vi 6 Illinois Traction pfd.\t\t80\t 33 Mackav\t\t\t76\t75Vi 12 Do.pref.\u2022 .\t\t6:vt\t 10 011 vie Milling .\t\t142\t 15 Ottawa Power .\t\tsav.\t 10 Penmans .\t\t65\t 100 QuebeA-tisses ayant front rue Chateaubriand, Nos 2510 à 2514a.pour $12,425.\u2014Jacob Rothschild a vendu à L.-Vlc-tor Mayotte, le lot pt 8.-E.1177, 1178, 1179 du quartier Saint-Henri, mesurant 46 x 93 6 «l un côté et 92 de l\u2019autre, avec bâtisses ayant front rue du Couvent, 1 Nos 21 et 23, pour $11,000.Il TOUCHER L\u2019EtoMe Nationale qui a affirmé cette saison sa supériorité »ur tous les clubs d\u2019anneaux de cette ville.Le club n \u2019\u2022 perdu qu\u2019une seule partie cette année Montréal\u2014Kaministlquia Power: Dividende trimestriel régulier de 1%*%-, pour le trimestre écoulé le 31 octobre, payable le 15 novembre aux actionnaires inscrits le 31 octobre.Montréal.\u2014Cedars Rapids: Dividende trimestriel régulier de % de 1%.Montréal.\u2014Montreal Power et Civic Investment êc industrial: Dividendes trl-mestiels réguliers de 2 et 1% respectivement.Les trois derniers dividendes sont payab'es le 21 octobre aux actionnaires Inscrits le 1 novembre.Montréal.\u2014Montreal Tramways: Dividende trimestriel régulier de t%% payable le 2 novembre aux actionnaires inscrits le 15 octobre.New-York.\u2014Willls-Overland: Dividende trimestriel régulier de (75 contins par part ordinaire) payable le 1er novembre aux actionnaires inscrits le 24 i octobre.Montréal.\u2014Les directeurs de la Riordon Pulp and Paper Co annoncent que la filiale de leur compagnie la \u2022\u2018Ticonue- ! , roga Pulp and Paper Co\", de Tlcondero- ] ; ga.New-York, vient de déclarer un dividende de 10%, payable le 1er décembre I aux actionnaires inscrits le 30 novembre.Ce dividende, le second du même taux, cette année, tombe dans le trésor de la Riordon Pulp and Paper et totalise lef dividendes payés à 2b%- Le premier n été déclaré le 15 Juin.Cette compagnie filiale a été achetée par la Riordon, en novembre 1916.New-York.\u2014Kerr Lake Mining: Dividende trimestriel régulier de 25 centins par part, payable le 15 décembre aux actionnaires inscrits le 26 novembre.New-York.\u2014Granby Consolidated: Dividende trimestriel régulier de 2%%, payable k 1er novembre aux actionnaires inscrits le 19 octobre.Montréal.\u2014Ft.Lawrence Flour Mills: Dividende initial de 1%%.au taux annuel de 5%, payable le 15 novembre.New-York.\u2014Tobacco Products: Dividende Initial trimestriel de $1.50 par part.Les recettes nettes des huit derniers mois écoulés au 31 août ont été de $1,-400,445, comparativement â $809,108 l\u2019année dernière.Le dividende sera payable le 15 novembre aux actionnaires inscrits le 1er novembre.VENTES E IE A ENCAN REGULIER ^ AU COMMERCE Marchandises Sèches STOCK Environ $! 0,000 (Thabillem^nU l»our hommes et garçons, partiee-t »ns et pantalon», etc.900 paires chaussures et souliers.68 oox.gants doublés.75 do*, vestes en Islne.35 doz.sslopsttes.58 do*, bas pour femmes.28 dot.bas de cachemire.8 doz.sous-vêtements sn Islne pour femmes.10 doz.sous-vêtements en laine pour hommes.$75 doc.chaussons assortis.37 dot.lingerie pour femmes.900 doc.rideaux.62 pièces madrés à rideaux.90 pièces toile A nappes.47 pièces mousseline à rideaux, j 1,500 vgs toile A essuie-mains.\u2022 4,700 vgs tweed et serge.50 caisses claques, et un assortiment général de petites marchandises, eta, sic.MARDI, 23 OCTOBRE A nos salles, 453 rue St-Jacques, Consignations sollicitées, argent avancé, prompts retours.FRASER FRERES, $96-2\tEncanteurs.LES COMPENSATIONS DES BANQUES CANADIENNES Les compensations pour les banques canadiennes dans 24 des principales villes du Canada durant la semaine qui s\u2019est terminée, hier midi, représentent un montant de $309,921,977, soit une augmentation de $51,700,577 sur la semaine correspondante de l\u2019année dernière.Les chiffres pour les villes de l\u2019est du Canada se Usent comme suit; Copenhague, 19.\u2014 Herr Hoch, membre socialiste du reichstag, a expliqué hier à la presse le refus du gouvernement allemand de se prononcer catégoriquement sur les conditions de paix.Il dit qu\u2019à la veille de sa retraite, le chancelier von Bethmann Hollweg a déclaré à des députés socialistes que, comme chancelier, 11 ne pouvait pas s'avancer, mais qu\u2019il devait retirer des négociations de paix tout ce qui pouvait être avantageux à l\u2019Allemagne.Comme preuve des manoeuvres ambiguës du gouvernement Herr Hoch a cité les déclarations de paix indéfinies faites par le gouvernement en diverses occasions.FOSTER Par T DIVIDENDES DECLARES Montréal.\u2014Dominion Bridge.\u2014 Dividende trimestriel régulier de 2 H p.c.payable le 15 novembre aux actionnaires inscrits le 31 octobre.Montréal \u2014 Banque Royale du Canada.\u2014 Dividende trimestriel régulier de 3 p.c.payable le 1er décembre aux actionnaires Isncrlts le 15 novembre.New-York.\u2014 National Lead.\u2014 Dividende trimestriel régulier de 1 % p.c.sur les parts do priorité, payable le 15 décembre aux actionnaires Inscrits le 23 novembre.I Les affaires en Immeuble continuent à progresser, le total des prix 'de vente a effleuré le million.La active dans les quartiers Abuntslc et vente des terrains vagues a été très Bordeaux.Les transactions en propriétés bâties ont été plus actives que d'habitude et plusieurs ont ¦ changé de propriétaires comme suit: Rue Clarke, quartier Saint-Laurent, une maison a été vendue pour le prix de $71,605.Rue Saint-Urbain, quartier Salnt-j Laurent, une maison de rapport a été vendue $33,500.j Rue Saint-Laurent, quartier Saint-Laurent, une maison formant des magasins a été vendue pour $33,-|000.Rue Saint-Denis, quartier Saint-Louis, le théâtre Saint-Denis a été i vendu pour $132,200.Rue Saint-Paul, quartier Centre, un grand magasin a été vendu pour $59,000.Rue Hochelaga.quartier Hoche-laga, un pâté de maisons de rapport a été vendu pour $22,000.I Avenue de l'Epée, Outremont, 2 cottages ont été vendus $50,000.Les lots à bâtir ont rapporté les prix suivants : Nous avons roqu instruction de J.J.Kyan agent artieteur pour la commis» sijn de remonte française, de vendre 4 l'encan, lundi le 22 octobre, A 2.30 p.m., aux êcnrles A bestiaux de Foster, 110 rue Bridge, un lot d\u2019article* neufs et de seconde main comprenant le» suivants : environ 2000 couvertures de chevaux, 1# douz de licous et attache».25 douz.M-cous, 10 douz.d\u2019attaches, 10 sangles, 76 seaux, 50 balais d\u2019écurie.75 fourches, 60 pelles, brosses, sa^s vides et une quantité d\u2019articles trop longue à énumérer.Tout sera vendu pans réserve ni limite.Visible lundi.T.W.Foster & Co.en-cantcur du roi, 110 rue Bridge.T£\\.Victoria 1748.294-3 DE Paria *\t1917.\tAugm.Montréal .$37,030,071\t\t$6.590,264 Toronto.\t64,326,560\txl,975,316 Ottawa .\t5,773.939\txl,094,410 Hamilton .\t5,443,178\t513,470 Québec .\t4,062,165\tX120.254 Halifax.\t3,134.724\tx28,789 London .\t2,281,569\tX120.913 Saint-Jean N.-B.\t2,112,098\tx271,215 Brantford.\t929,608\tx62,427 Peterborough .\t699,882\t36,694 Sherbrokke\t640,225\t137,304 Totaux .$186,434,019\t\t$3,604,409 xDiminutlon.POUR L\u2019EMPRUNT DE GUERRE DU DOMINION LA RECOLTE DE BLE EST PLUS FAIBLE QU'EN 1916 Ottawa, 19\u2014Le bureau canadien du recensement et des statistiques a annoncé, dans un rapport publié hier, que la récolte du blé dans tout le pays est évaluée à 231,730,000 boisseaux, la moyenne par acre étant de 15% boisseaux, alors qu\u2019elle était de 17 boisseaux l'an dernier.La diminution cette année sera assez appréciable.La récolte de l'avoine est de 393,578,000 bois-i seaux, alors qu\u2019elle était, en 1916, de 410,211,010.La récolte d\u2019orge rapportera 51,684,000 boisseaux.Elle rapportait 42,770,000 l\u2019an dernier.Comme on peut le voir, les chiffres qui avaient été donnés alors que la récolte était encore à faire .étaient trop élevés.Saint-Lambert, 19.\u2014Une importante assemblée des citoyens de la Rive Sud.convoquée sous les auspices du Board of Trade local, sera tenue à l\u2019hôtel de ville de Saint-Lambert, samedi le 20 octobre, à 8 heures p.m.Le but de la réunion est de discuter la question de l\u2019emprunt de guerre canadien.Il est désirable qu\u2019un aussi grand nombre de citoyens que possible assistent à cette assemblée, qu'lis fassent ou non partie du Board of Trade de la Rive Sud.L\u2019objet Immédiat de la séance est de former un comité et de choisir un président à qui sera confiée la tâche d'organiser la campagne dite de 'Temprunt de la victoire,\" dans le comté de Chambly.LES PRIX DE LA FARINE 4 Thaveu» le» JîWRrtAUjr F^aNça» L AFFAIRE TURMEL Le \"Gaulois\u201d, M.Georges Fou-cher : Les poursuites contre M.Turmel \u2014que vient d\u2019autoriser la Chambre \u2014auront été le premier acte du nouveau gouvernement.Ceux qui suivront mériteront.Je l\u2019espère, la même unanimité dans l\u2019approbation.LE MARECHAL J0FFRE TRAVAILLE Du \"Cri\u201d de Paris: Le maréchal occupe à l'Ecole de guerre ce qu\u2019on a appelé le cabinet des maréchaux.Il est légèrement souffrant.Son médecin ne le quitte pas et veille dans un cabinet voisin du sien.Le maréchal a de nombreux secrétaires.Sou courrier est très Important: 11 reçoit des quantités de lettres de femmes et de Jeunes filles de l\u2019Amérique et d'autres écrites au front par des \"poilus\u201d de tous les grades.Il répond ou fait répondre très régulièrement à toutes ces lettres.Un cachet officiel\u2014timbre nouveau que ferait la Joie des philatélistes\u2014 décore son papier et ferme s.ss enveloppes.C\u2019est un sorau *ouge arec deux bâtons de maréchal qui s'en-tre-crolsent et sur lequel on peut lire: \"République française, Maréchal Joffre.Le maréchal est en relations constantes avec l\u2019état-major américain.La question à laquelle 11 travaille en ce moment est celle de l\u2019aviation.Rues\tQuartiers\tle pled\t I>ajeun\u20acsse.\t.Ahuntsic\t.14 BerH\t\t.Ahuntsic\t.14 I-anoruie\t\t.Bordeaux\t.19 St -Gérard\t\t.Bordeaux\t.12 Du Parc\t\t.Bordeaux\t.19 Blvd St-Germaln.\t.Bordeaux\t.25 Iberville\t\t\t.17 Drake\t\t\t.40 Moreau\t\t\t.S3 Boyce.\t.Mercier\t.28 Dickson.\t.\t\t.42 Vendôme.N\t-D.de Grftces\t.50 Tême avenue.\t.Rosemont\t.25 2ème avenue.\t.Rosemont\t.27 St-Zotlque.\t.St-Denis\t42 Durocher\t\t.Outrentont\t2 50 W est End\t\t.Outremont\t1.00 Mont-Royal.\t.Outremont\t1.3! Girard\t\tMaisonneuve\t.30 Ste-Catherlne.\t.Maisonneuve\tM*0 Lesage\t\t.Verdun\t.26 Chevaux et Mules refusés pour l'armée à vendre à l'encan mercredi, 24 octobre 1ê17, à 11 a.m., aux écuries à bestiaux de Foster, 110 rue Bridge, Pointe St-Gharles.Nous avons reçu instruction de la commission de remonte anglaise i de vendre 75 à ICO chevaux et mules qui ; ont été rejeté* comme impropre» au but proposé.Dan» ce lot 11 y a plusieurs Ju-* ment» américaines de choix pleines et rejetée» pour cette cause.Dans ce lot les acheteurs trouveront des chevaux et des mules convenables pour toutes fin», 1 posant de 1200 à 1400, convenables pour le charring* du bois, des travaux de fer-, me et travaux en général de tous gen-; res.Positivement sans réserve ni limite.Pour plus de détails s\u2019adresser 4 I T.-W.F03TKR A- CO., 110 rue Bridge, eneanteur» du roi.Tél.Vie.1748.Lea , acheteurs devront avoir de l'argent courant ou des chèques acceptés.293-4 Voici\tle» tetaux des\tprix\t.de\tventes par quartiers : Quartier Papineau.$ 5.700 '*\tSt-J&eqves.\t.\t25,000 M\tSt-Laurent,.162,965 \u201c\tSt-Louis.143,938 \u201c\tSte-Marie.\t10,500 \u201c\tCentre.\t.\t59,000 St-André.7,500 \u201c\tSte-Anne.\t.\t$\t.\t.\tTon \"\tAhuntsic.\todd pour les reins et le foie .\t Pilules Doan pour les reins et le foie\t\t SI rop de fl -gués de la Palifornle \u2022\t.35 Eau Duncan .\t.19 Vichy Cèles-tins .\t Prix de la vente Acide borique , Glovlne .Peps.Vaseline blanche .Sirop de pin blanc et de goudron .Antlphlogisti-ne .% Thermogène .Sirop aux hy-pophosphi- tes.Sirop Gray .Extrait Pond I Onguent | Chase .\t.I Emplâtre* Belladone ; Biberons, 6 i pour .j Onguent Cu-| ticura .i Onguent anti-migraine.Liniment blanc .\u2022 .12' 2 .27 .39 12'/2 Sel Hepatica.59 et Vin Hall .Pepto Man-gan Gude .1.15 1.19 .89 .17 .39 .35 .69 .20 .39 .45 .17 .25 .59 .17 .17 Prix de la vente Brosses â dents, styles et textures assortis .15 Brosses â ongles, 2 pour Brosses â cheveux.Imita tl on d'ébène noire .15 .23 Bouteilles en caoutchouc pour eau chaude Brosses Br o s s e s à cheveux, en obène noir, dos solide, fils tirés â la main, soies de lionne qualité .69 Bouteille à eau chaude pour le visage .\t.75 Bouteille à eau chaude.1 pinte 1.35 Bouteille â eau chaude, 2 pintes 1.59 Bouteille â eau chau-de, 3 pintes 1.79 Irrigateur, 2 pintes.Bouteille à eau chaude et irrigateur combi nés, 2 pintes .2.25 1.75 AU REZ-DE-CHAUSSEE.FESTIÏIL DE MUTE SU 65e Grande animation autour des comptoirs d'encan, à la fête de l\u2019hôpital Sainte-Justine.A l\u2019instar de toutes les fêtes de charité bien organisées, celle de l'Hôpital Sainte-Justine a suscité beaucoup d'enthousiasme et d\u2019animation.Cette fête se donnant dans un temps de crise, et dans les salles du Süe, evait un cachet particulier très spécial qui a plu aux nôtres: celui de ne pas sortir de son centre national.La grande famille cana-dlenne-française si éprouvée, admettant déjà l\u2019arsenal comme un foyer, s\u2019était groupée dans un élan vraiment caractéristique et, de voir si gais, si vibrants les militaires avec leur blason de sujets britanniques\u2014qu'ils paieront peut-être de leur vie\u2014c\u2019était vraiment touchant.La sympathie a marqué, dès le premier soir, de son empreinte ineffaçable, cette fête sublime de fraternité, et ce sera sans aucun doute, la plus grande récompense de la fatigue et des efforts des dames pa-tronnesses de l\u2019institution que d\u2019être accueillies/par un public aussi généreux que celui qui les a encouragées hier.Tous les pavillons, comptoirs de vente étaient dressés autour de la salle, décorés de lanternes, de papillons et de dentelles; à la porte de la tente de la bonne aventure i,lustrée qui était une des plus achalandées, on avait installé une vieille sorcière à coté d\u2019une marmite flamboyante et symbolique qui doit conjurer tous les mauvais sorts.Vis-à-vis, la roue de fortune allait bon train, et dans le centre, le j pavillon de Mme O.-S.Perrault, fait florès avec les cigarettes et cigares.La charrette de légumes, pleine de verdure, apportait sa note originale et fraîche dans cette fête.En somme, il y avait beaucoup d'animation et de Jeunesse partout.L\u2019encan était excitant et les dames patronnesses comptent pour les jours suivants sur la générosité de tous les leurs pour faire grossir 1 leurs profits et reluire la bourse qu\u2019elles doivent rapporter pour les petits souffrants de leur hôpital.Aujourd\u2019hui, à l\u2019heure du thé.il y aura chant par Mlle K.Qualn.accompagnée de Mlle Maria Thibau-| deau, et samedi également à 5 hrs.Mmes Thibodeau et Camille Bernard, MM.Pontbriand et Charpen-j tier, élèves d'Issaurel, auront tour à tour un Joli programme musical.ENFANT SE DEESSE T LES PAINS DE LEVURE ROYAL (55HB5 £0YA/_ DEPUIS AU DELÀ DE | 30ANS.C EST[ I LA LEVURE j PRÉFÉRÉE I [EN CANADA ELLE PRODUIT UN PAIN PARFAIT FAITE EN CANADA lÉÜMB tobonto.omt Un Jeune homme de 15 ans.Albert Roy, 22 rue Delinelle, a été victime d'un pénible accident à la Steel Company of Canada, à Saint-Henri.Le jeune homme jouait avec un tuyau en fer.U s'amusait à le faire tourner au-dessus de s» tête.A un certain moment le tuyau lui écbappa des mains et lui tomba sur la tête et les épaules.On le releva dans un état de demi-inconscience.Roy fut transporté à l\u2019hôpital Western après que ses compagnons eurent tout essayé pour le faire revenir à lui.A l'hOpital un examen minutieux des médecins révéla que le jeune Roy ne souffrait d\u2019aucune fracture mais par contre de graves contusions internes.Les médecins ont bon espoir de le sauver.IL Y A UN AN PpHeiéRieef, j5eiAGl)\u20acRR£j ^\t'\tN Le 20 octobre 1916 Sur le front de la Somme, il n\u2019y a pas eu de combats d\u2019infanterie durant la nuit.Il y a eu des duels d'artillerie, dans la région de Sailly-SailHsel et dans les secteurs de Bel-loy et de Berny.En Lorraine, dans le secteur de Bézanges, les Français ont pu facilement repousser quelques attaques.La nuit a été calme sur les autres parties du front.On constate que les Français se rapprochent continuellement de Péron-ne, au sud de la Somme.Ils ont fait de nouveaux progrès, entre Blaches et La Maisonnette.Les nouvelles positions françaises, à Sailly-Sailli-sel, ont été exposées à de violents assauts qui ont été vivement repoussés et les Français ont fait près de quatre cents prisonniers.Les Allemands eux-mêmes admettent que les troupes franco-anglaises ont fait de grands progrès à La Maisonnette, à Sailly-Saillisel, à Blaches, à Geudecourt et à Eaucourt-l\u2019Abbaye, mais ils déclarent que ces gains ne sont pas une compensation suffisan- te pour les pertes subies par leurs adversaires.L'attaque de l'Infanterie française, qui a permis à ceux-ci de prendre la puissante position de Sailly-Saillisel.n\u2019a duré qu\u2019un quart d'heure, telle a été l\u2019impétuosité de l\u2019assaut.\u2014Sur le front anglais, hier soir, l'ennemi a violemment bombardé la redoute Schwaben.Deux attaques dans les environs de Loos ont été repoussées par l\u2019Infanterie anglaise.LA TEMPERANCE A L'EGLISE S.PIERRE La réunion mensuelle de la Société de Tempérance de Saint-Pierre, aura lieu dimanche 21 octobre à j 7 heures du soir.Prière à tous les tempérants d\u2019être présents; les amis ; de l'oeuvre sont également invités.Une réception nombreuse de nouveaux membres, ainsi que la déco-j ration du président sortant de charge et de trois zélateurs rendront ; cc-tte cérémonie particulièrement intéressante.\u2014 (Communiqué).EUCHRE MARDI SOIR LES COTRES A L'HONNEUR Londres, 19.\u2014Sur la dernière liste des hommes décorés par le roi, nous trouvons quatre noms de Canadiens-Français.Tous quatre ont reçu la Médaille Militaire anglaise.Ces I héros sont le major Henri Chassé, le capitaine Paul Côté, le lieutenant Alphonse Payette et le soldat Geor-iges Lamothe.Rectification de Certaines Opinions Erronées Plusieurs personnes pensent qu\u2019elles peuvent réagir contre les mauvais effets du régime à la farine blanche fortement féculente en ajoutant du son pour équilibrer les ( hoses.Elles oublient qu\u2019elles ignorent toujours les Importantes recoupes eu la farine foncée du grain.Le grain entier est une nourriture naturelle donnant la \u201crudesse\u201d sou* une forme appropriée.Le son (lorsqu\u2019il est employé seul) et la fermentation des féculents, causent le catarrhe des intestins.Le son ligneux et indigeste Irrite mécaniquement ; les féculents fermentant produisent des acides qui Irritent chimiquement les parois du tube digestif.La Roman Meal \u201cPrête\u201d, (la fameuse Roman Meal) sous une forme préparée prête pour l\u2019usage) est une nourriture de grain entier, granulée pour empêcher l\u2019obstruction et la fermentation, L\u2019Irritation du son est neutralisée par la graine de lin insipide qu\u2019elle contient ; ceci agit comme un lubrifiant calmant.La délicieuse Roman Meal \u201cPrête\u201d empêche l'Indigestion et soulage la constipation ou argent remboursé.Deux paquets 25 cents.(ann) Mardi soir prochain aura lieu une grande partie de euchre dans le soubassement de l'église Salnte-| Marie, angle rues Craig et Panet., Les profits sont pour les pauvres du district sous les soins de la confé-' rence locale de la Saint-Vincent de 1 Paul.De nombreux prix sont offerts et une soirée agréable nous est assurée.\u2014(Communiqué).PROTEGEZ LES ENFANTS CONTRE LES RHUMES D'AUTOMNE L\u2019automne est la plus dure saison de l\u2019année pour les rhumes\u2014un jour il fait chaud, le lendemain la température est humide et ffoide, et à moins que la mère ne soit sur j ses gardes les enfants prennent des \u2018 rhumes qu\u2019ils peuvent garder tout | l\u2019hiver.Les tablettes Baby\u2019s Own sont le meilleur remède auquel la mère puisse avoir recours pour prévenir et bannir leg rhumes.Elles agissent comme doux laxatif, tenant les intestins et l\u2019estomac libres et en bon état.Une dose de temps en temps préviendra les rhumes, ou s\u2019ils arrivent soudainement, le prompt usage des Tablettes les guérira rapidement.Les Tablettes sont vendues par les marchands de remèdes ou envoyées par la poste â raison de 25c la boîte, par la Dr Williams' Medicine Co., Brockvllle, Ont.(ann) Les Pellicules Détruisent Sûrement les Cheveux Fillettes\u2014si wous voulez des cheveux abondants, beaux, luisants et soyeux, débarrassez-vous, coûte que coûte, des pellicules, car, sans cela, elles affameront vos cheveux et les détruiront.Cela ne fait pas grand bien d\u2019esnaver de les brosser ou de les laver.De seul bon moyen de vous débarrasser des pellicules est de les faire fondre, alors vous les détruisez entièrement.Pour ce faire, ayez quatre onces d\u2019arvon liquide ordinaire, mettez-en le soir, en vous couchant, humectez-en le cuir chevelu et frictionnez légèrement du bout des doigts.De lendemain matin, presque toutes, sinon toutes vos pellicules seront parties, et trois ou quatre autres applica lions, en dissoudront complètement et en détruiront entièrement toute trace.Vous verrez aussi que toute démangeaison, tout brûlement du cuir chevelu cesseront, et vos cheveux paraîtront cent fois mieux et auront meilleur air.Vous pouvez avoir l\u2019arvon liquide â toute pharmacie.C\u2019est peu coûteux et 11 satfit de quatre onces, peu importe la quantité de pellicules que vous avez ce teraède ne manquera jamais son coup.(ann) A une assemblée spéciale du Conseil de l'Association du Jeune Barreau de Montréal, sur proposition de M.Henri Gérln I^ajote, secondé par M.William O.l\u2019ugsley.Il fut résolu qu'une résolution de sympathie soit adoptée à l\u2019occasion du décès de M.Charles Panet-Ray-mond, qui fut pendant longtemps une figure très distinguée tant dans les milieux sociaux que d'affaires dans Montréal, et le père de M.B.Panet-Ray-mond, l\u2019un aes membres de notre Conseil et que copie de cette résolution soit envoyée â la famille et aux journaux.RETRAITE FERMEE La retraite fermée des marchands et des hommes d'affaires, déjà annoncée Il y a quelque temps, commencera Jeudi prochain\u2014et non samedi\u201425 octobre, à 8 heures et se terminera le lundi matin suivant, à 7 heures.Ceux qui désirent prendre part à cette retraite sont priés d'envoyer leur nom à M.Pierre Desforges, 30 rue Saint-Jacques (chambre 62) ou au P.Archam-bault, Villa Saint-Martin, Abord-à-Plouffe.\u2014 (Communiqué).LWEflÏÏlOF RANCUNE DES PRUSSIENS La nouvelle publiée dan* les Journaux, ces Jours derniers, concernant les révélations récentes de Washington sur le plan de sabotage que le gouvernement allemand avait élaboré l\u2019an dernier contre le Pacifique Canadien, afin de paralyser le trafic de cette compagnie, de préférence à toute autre sur ce continent, prouva qus l.s Allemands a ont D n\u2019y a pas de Qualité ^ Inférieure ou Moyenne ^ m m s m \u2018^3 ^3 sont de la LES IRRETRECISSABLES SOUS-VETEMENTS PURE LAINE Tous les vêtements \"CEETKE plus haute qualité.On n\u2019emploie que la plus fine et la plus pure laine de mérinos d\u2019Australie à deux brins.Cette laine est tricotée sur des machines apéclales et exclusives \u2014 les seules machines du genre qu\u2019il y ait au Canada pour faire des sous-vêtements.Chaque vêtement est façonné au cours du tricotage (non taillé) de façon à mouler la forme humaine.Les parties sujettes à s\u2019user sont renforcées \u2014 les bords sont ensuite tricotés ensemble \u2014 non cousus comme dans les sous-vêtements ordinaires; de cette façon, 11 n\u2019y a pas de coutures épaisses ou rudes.Finalement, chaque vêtement subit notre procédé spécial, ce qui nous permet de garantir qu\u2019il ne rétrécira pas.Achetez les vôtres tout de suite, avant que la laine renchérisse davantage.En vente chez les bons marchands.^3 $3 ^3 ^3 ^3 $3 S3 ^3 ^3 $3 m m EETE Fabriquée .aulament par CHERCHEZ LE MOUTON Thi C tuRNgULL CoMPANTor Galt .LIMITED GALT\tOntario, pas encor* oublié la grande organisation d* transport canadienne et ses entreprises commerciales en Autriche avant la eu erre.On se rappelle qu\u2019en 1913, le C.P.R.inaugura un service de wagons-observatoires sur les chemins de fer autrichiens, en même temps qu\u2019un service de navigation avec le port de Trieste, coopérant avec les lignes de l\u2019Etat.Cette Initiative de la part d\u2019une compagnie étrangère déplut tellement aux compagnies de chemins de fer prussiens, qui à cette époque exploitaient les Autrichiens pour leur propre intérêt, en tâchant autant que possible d\u2019attirer le trafic de ce pays vers leurs propres lignes, qu'il* réussirent par l\u2019Intermédiaire du Bureau de la Guerre de Berlin, à forcer le gouvernement de l\u2019Autriche à fermer les bureaux que le C.P.R.avait ouverts à Vienne et à annuler la franchise accordée à la compagnie.Quand la guerre fut déclarée, le gouvernement autrichien s'empressa de saisir les luxueux wagons que le C.P.R.FEMME TROP MALADE POUR TRAVAILLER PRESQUE TOUJOURS COUCHEE Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham lui redonne sa santé.i m* sanie était an bile, rainée.J\u2019ét [ maigre, pftle faible, je ne pet ! cme 109 livres, j'étais presque N jours couchée, commençai prend Végéi Fini___._____ mois plus tard, pesais 133 livi Je fais les lava et tous lea trava es pour nne famille de 01 personnes, et je puis réellement décla que le Composé Végétal de Lydia Pinkham a été pour mol une aube |ue, car sans cela, je serais me 'mÊm il y a longtemps.Je m\u2019empressa toujours de recommander votre merv leuse préparation aux femmes < ( souffrent comme j\u2019ai souffert\u201d, b Wm.Green, 332 S.Addison St., Ia< | napolis, Indiana.Il y a dana ce paysbien peudedlstT où quelque femme n\u2019ait pas recouvn santé, au moyen de cette bonne pré ration ancienne composée de racine) d\u2019herbages.Si vous désirez obtenir des coo» spéciaux sur votre maladie, écrive \u201cLydia R.Pinkham Medicine C< Lynn, Mass.rCOQUELUCHE^ , GUERISON RADICALE EN 5 JOURS PAR LE BRONKIOSERUM DU Dr HERNO, DE PARIS I En vente dent toutes les pharmacies.PRIX $1.00.Dépôt général: Pharmacie ERNEST THEORET, 590 de Saint-Valler.Tél.Saint- Louis 2043.Franco par la poate.\t2$9-n ___________ avait fait construire pour son servie* de touristes dans les montagnes du Tyrol et l\u2019on dit qu\u2019ils ont été depuis affectés au service sanitaire, étant transformés en wagons-hôpitaux pour les officiera blessés.Hans doute, lea prouesses des soldats canadiens sur le* champs de bataille ont encore contribué A faire craindre aux Prussien* tout ce qui pouvait venir du Canada./ « 08954731 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 10 OCTOBRE 1917 0 DES PROJETS (Spécial & La PRESSE) Ottawa, 19.\u2014La dernière Hâte officielle dea pertes canadiennes, communiquée par le ministère de la Milice, fait mention de 35 soldats, au nombre desquels se trouvent cinq Canadiens-français et deux Montréalais dont voici les noms: \u2014 INFANTERIE Mort:\u2014J.-C.Pratt, 38A rue Tur-geon, Montréal.Blessés:\u2014C.Durocher, Cornwall, Ont.; E.Baron, Sainte-Marie de Blandford, Qué.; G.Duguay, Camp-belltown, N.-E.; le caporal A.Cyr, Gaspé, Qué.SERVICES SPECIAUX Blessés:\u2014J.-T.Bogan, 2592 rue Waverley, Montréal; J.Ladéroute, Saint-Vital, Man.LES DEUX COMPLICES P ENCORE des BARGAINS % I On propose l\u2019abolition quartiers, et l\u2019élection 15 commissaires.AU CONSEIL DU TRAVAIL Mike Noroski et Mary Mochan, des Polonais accusés d\u2019avoir assailli un nommé John Thomasco, à qui ils ont volé la somme de $1,000, ont été condamnés au bagne, par le juge Bazin.Le premier passera quatre ans derrière les barreaux d'une cellule, et sa compagne, trois ans.C\u2019est le détective Forget qui a opéré ces arrestations.UNE EVASION Ferrol, Espagne, 19.\u2014Le commandant et 15 matelots du sous-marin allemand \u2019'B-23\u201d qui étaient internés en Espagne ont réussi à prendre la fuite.PERSONNEL FEMMES D\u2019ONTARIO Chatham, Ont.\u2014\u201cli y a quelque temps je souffris d\u2019abattement général.Ça devint tout à fait grave.La Prescrip-xr SM»-Ait ion Favorite du RtaWBAr- JT'''rSffiü i)r Pierce me fut recommandée par une amie qui s\u2019en était servie et en avait retiré 1 beaucoup de » -«srmjféb i e n.Je com-mençai à en a* ' '\t\u2022 prendre et au bout de six mois j\u2019étais complètement guérie de mon mal et il n\u2019est plus revenu.Je puis recommander ce remède comme bon, si quelqu\u2019un veut j en faire un essai judicieux.\u201d Mme ! John Ackert, 67 Edgar St., Chatham, Ont.tm 'l'r Çs a Le conseil des métiers et du tra-' I vail, de Montréal, a discuté, hier i | soir, longuement, la question de la j réforme municipale.Cependant, en ; ' dépit du fait que la séance s\u2019est pro- | | longée jusqu\u2019après minuit, l\u2019assem-1 blée n\u2019a pas pris de décision finale, \u2022 et aucun projet n\u2019a encore été en- | dossé ou approuvé par lui.Le pro- i jet du Board of Trade, et celui de l\u2019Association des citoyens, furent | l\u2019un et l\u2019autre, à l\u2019unanimité, rejetés, comme antidémocratiques, et j contraires aux droits et aux aspira- | tions de la masse populaire, en ce ; ! sens qu\u2019ils enlèvent le droit de vo- ! te & une partie notable des élec- I teurs.Un autre projet fut présenté, par le comité d\u2019études que le conseil1 I des métiers avait nommé à la der-j | nière séance, spécialement pour., s\u2019occuper de cette question de la I réforme de notre administration j municipale.Ce comité était compo- | sé de MM.Jos Wall, Gustave Francq i I Zotique Lespérance, J.-A.Belland et j Jos Gauthier.L\u2019économie générale du nouveau I projet est basé sur les deux réfor- j mes suivantes; elles furent vive- i ment préconisées par le comité com- ! I me essentiellement démocratiques: yj l\u2019abolition des quartiers de la ville, ^ - J et l\u2019élection de 15, commissaires par toute la ville, au scrutin de liste, i D'après le comité, il serait facile, ; dans ces conditions, d\u2019introduire dans notre corps d\u2019administration,! municipale la représentation proportionnelle.Bien entendu, le con- j _ seil de ville serait radicalement sup- Qj primé.Un contre projet a été également présenté par M.Alfred Mathieu, l\u2019un des délégués de la Fraternité des Wagonniers, id\u2019Amérique.M.Mathieu préconise, au contraire, la division de la ville en 20 quartiers, chaque quartier élirait deux écho-vins, mais l\u2019un de ces échevins serait élu par les propriétaires, et lautre par les locataires.Ainsi, dit l'auteur du projet, les ouvriers seraient assurés d\u2019être représentés à l\u2019hôtel de ville.Ces projets et d'autres, qui pourront encore être élaborés seront discutés à la prochaine assemblée du conseil.Aux premiers symptômes d\u2019une maladie quelconque à n\u2019importe quelle période de la vie, le seul remède réellement efficace c\u2019est la Prescription Favorite du Dr Pierce.Des milliers de femmes au Canada l'ont pris avec plein succès.La Prescription Favorite du Dr Pierce est un véritable ami pour les femmes souffrantes.Contre le mal de tête, les douleurs dorsales, les bouffées de chaleur, la dépression mentale, les étourdissements, les évanouissements, la lassitude et l\u2019épuisement ne manquez jamais de prendre ce remède essayé et l'ami véritable des femmes.Composée de racines et d\u2019herbes naturelles, elle ne contient ni alcool ou narcotique, ni aucun ingrédient nocif.Sous forme de tablette ou liquide.Ecrivez au Dr Pierce, Invalids' Hotel, Buffalo, N.Y., aujourd\u2019hui pour avoir un conseil médical gratis.FUBILLES DE M.(Du correspondant de la PRESSE) Vaudreuil, 19.\u2014 Les funérailles de M.Alexandre Leroux, des Cèdres, ont eu lieu ces jours derniers au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.La levée du corps fut faite # i Chez DEMAIN LaSalle vi* Nous avons sorti du stock 212 paires de bottines élégantes, de couleur, à boutons, à lacets, marchandises de $7.00, $8.00, $9.00 et $10.00, tant qu\u2019il y en aura.c .vi 4 M ¦ -¦ i ^ h i P*.ûSÈk Pié m Dans ce lot y en a une quarantaine de paires de noires.Le Magasin pour les Bonnes Claques à des PRIX CORRECTS POUR FILLETTES Bottines en kid, à boutons, pointures 11 à 2.Rég.$2.25.Bottines en kid, à boutons, pointures 5 àlOy2.Rég.$2.00.POUR Le Magasin pour les bons Souliers Chauds et toutes sortes de Feutres a 3 4 Si# 1 GARÇONS $1.35 $1.63 ^^1 .A3 Pour les Hommes i / m' Bottines en bon cuir à lacets, pointures 1 à 5.Rég.$2.50.Bottines en bon cuir à lacets, pointures 11 à ISYj.Rég.$2.00.Bottines en bon cuir à lacets, pointures 7 à 10y2.Rég.$1.85.Nous avons propositions à.deux très bonnes ÜS fl En arrière d\u2019un millier de fenêtres \u2014travaillant silencieusement et continuellement\u2014vous trouverez des Batteries Columbia.Elles font sonner les cloches, actionnent les trompettes (buzzers) électriques, les téléphones et les signaux.A l\u2019extérieur,elles font marcher les automobiles, les moteurs, les canots automobiles.Quel que soit le service qu\u2019on leur demande \u2014 depuis les Jouets jusqu\u2019aux camions et aux tracteurs\u2014les Columbias sont renommées pour leur efficacité, parce qu\u2019elles ont été faites expressément dans ce but par des hommes ayant 28 ans d\u2019expérience dans cette\" fabrication.CANADIAN NATIONAL CARBON CO., Limited, Toronto, Ontario.Fiches d\u2019attaches Fahnestock avec crampon à rca sort, fournil* gratis.$3.95 et $4.85 Le Magasin de tout le monde ENR.Angle Rachel et Rivard CoütBUft&ia gjarôtertei Les Dr Pierce\u2019s Pleasant Pellets, non seulement les VERITABLES mais les MEILLEURES PETITES PILULES POUR LE FOIE, préparées pour la première fois IL Y A PLUS DE 40 ANS, par le Dr R.V.Pierce, ont été BEAUCOUP IMITEES, mais JAMAIS EGALEES, comme des milliers l\u2019attestent.Elles sont purement végétales, étant faites de principes médicinaux concentrés et perfectionnés extraits des racines de plantes américaines.Ne donnent pas de colique.Une ou deux comme correctif de l\u2019estomac, trois ou quatre comme CATHARTIQUE.\t(Ann) 8\u2014\"B .IJja, .LLJKBLLL'Ü^AtL.' co funèbre\tfut chanté par\tM.l\u2019abbé Tessier, de Valleyfield, assisté de MM.les ' abbés Rémillard | et Bissonnette, comme diacre et, sous-diaere.Le deuil était Feu\tV.\tA.\tLeroux\tconduit par\tles\tj fils\tdu\tdéfunt\tMM.Wilfrid,\tAr-\t! sidas et Armelege Leroux et par ses gendres MM.M.Daoust, I.-Z.Carrière et Charles Denis.Un grand nombre de parents et d'amis ont assisté au service funèbre afin de rendre un dernier hommage à ce citoyen estimé de tous.A la famille éplorée nous offrons nos plus sincères sympathies.d\u2019une pénible accident.Le marin, John Hunt, était à travailler sur le pont quand il fit un faux mouvement et tomba à fond de cale.Ses ùâr\u2019 i\"âhh£ nà\u201d I compagnons, témoins de l'accident, miïlard curé des'llE r(\u2018levcrent et firent mander l\u2019am-Cèdres Le servi- ^'a.n.ce de']\u2019,h6Pital Général.A l'hô-pilal les médecins constatèrent que Hunt avaient deux côtes brisées.Son état n\u2019est pas grave.ACCIDENT DANS LE PORT Un matelot travaillant à bord d'un SUCCES DE LA E LOTS ÏACUES A une assemblée du comité exécutif de la City Improvement League à l\u2019hôtel Windsor, M.F.Abraham a annoncé que l'on avait cultivé dans l'ile de Montréal, cette année, pour plus de $100,000 de légumes avec les lots vacants.Les insuccès furent insignifiants comparés à la navire, actuellement dans le port, a |\t°!)^j\tl\u2019adop- été hier soir, vers 5 heures, victime i* ; :,,i» PIT * s.r S-* )\u2022 \"I ! -.Il JJ-' L'1 \u2019HOMME d\u2019affaires ou de profession qui désire avoir une montre bien appropriée à ses besoins devrait voir la \u201cRiverside\u201d Waltham.Elle tient le temps avec une précision parfaite.Chacune de ses multiples parties est faite et le tout assemblé à notre propre atelier avec le plus grand soin.Et son apparence se recommande particulièrement à ceux qui demandent de la distinction et de la dignité dans leurs effets personnels.Faites-vous-la montrer par votre bijoutier.Notre brochurette \u201cA propo* de Montre»\u201d sera envoyée par la poste sur demande.Waltham Watch Company, i MONTREAL tion du rapport du bureau de la Civic Improvement League du Cana-| da, on donna lecture des rapports Ides différents sous-comités.Le comité de propreté a fait pu-! blier un rapport montrant les heu-i reux résultats de la récente campa-j gne, dans Montréal, au point de vue l trauit.surintendant.te: imitateur.au guet te, fi t - La 1741.___léi-lè CHAl\u2019FFEl\u2019R mécanicien licencié demande position.Référence» de première -¦lasse.1231A Ontario Est.Téléphone E \u202204\u2022.\t294-3 HOMMES.GARÇONS DEMANDES HOMMES.GARÇONS DEMANDES FEMMES.FILLES DEMANDEES SERVANTES DEMANDEES BlUQUETlEKti demandés.Chemin CAte-de*-Nellies.S «d i|78 HOMME demandé pour répsrage de ! CUISINIERE servante générale deman- SERVANTE générale demandée sachant *î»5-j j ;»oéle».S'a^ l'_- ! Catherine Est National Stove, 1042 Ste- dés ou jeune fille pour aider aux tra- DiiOLjpnnsio r>r-sa * sinr*^ I- - -I \\*ux do lx raison Références exigées.DULnEnUNS DumANUES HOMME sobre et honnête demandé pour ^ ad- a 431 Strathcona.Westm.3079.Pou- la Spanish River Pulp Co et pour i chauffer et entretenir une maison à la ! ____________________.\t293-4 M»*ore A Macdonald, gages 855.00 par campagne.prés de Montréal.Référence?«TlSINIEKE demandée et une fille de mit, surintendant.__________ 12*\u2014n , m.ds clairs, passage gratis, aucun frais\tS ad.le soir À 119 rue Hutchl- chambre.S'adresser à 203 chemin Ste- SLGE peintre, blanchisseur, tapissier.| d sngagsmsnt 4 payar aur départ.V°yex i 80n.\t594\u2014s\tCatherine, près de l'avenus Laurier.iitateur.accepte ouvrage à l'heure ou *Tp\tou F.MitehtU.24.rue .q(*^yRE bona hommes pour couper du __________________________________ 293\u20143 «.».««, l»Amh.r.«.ou\t'\t- ' '¦\"»> ^\tpo.«r- HAMK\tpour voir |ltul rw>llor, .pnon, .a a, 1UCHER0NS\t!\tI'»» ')« i'la \\ l ie«! a l entretien et le soin du ménaite de pr.ffr., de cuisine.73 Sherhroo les meilleures compa- Montreal, sur une Ile «100 la corde.î personnes; SH Roy.après 4 heures.sToVAS'TK demande.' famllî.~pi leur salaire et pension I Bonne cabane chaude avec poeie.8'ad________________________________________^ ' pa.de vui.lne pT.de *roi u!iKes .départ tous les soirs.| 1__01 -1 lerre.-2'i?KXAMI.NEUSE8 de chemises deman- eases, rererenies 42 Carré .St-lai faire la cuisine, références exigées.S ad 17il, Hutchison.SERVANTE générale.j«as de lavage S'ad.1327 avenue du Parc.SERVANTE demandée Jeune fille pour aider aux soins du ménage.397 St-Hu- bert, liontréaL_________________ SERVANTS^générale demR^dée, une qui peut répondre au téléphone en anglais Sherbrooke B tin.COMPTABLE\u2014Plusieurs année» d'expérience, ouverture de nouveaux livres, bilans, etc, jour ou soir.Salaire modé-ré.Ek^rlrs casier Sé5.la \u2022\u2018Presse\".395-2 COUPLE sans enfants comme concierge pour maison à appartement», l'homme pouvant travailler en dehors, bonnes références.P.-H.Sauvageau,756 St-Chris- tophe.Montréal.______________ 294-2 COUPLE sans enfant, respectable, sobre et honnête, poasé«lant les meilleures références.demande place, l'homme se-sinie i petite cuisine, pouv 1er tou» les deux, La femme 1ère cuisinière, ou maison privée, mentionner le salaire.S'ad p.ir lettre, H9 St-Dénia.CUISINIER demande i»!a.e vide ou cam- CHAUFFEUR demandé pour chaudière.pagne.S ad.M.Louis Gagnon.«07 Ik>- S'ad.2K I-agauchetlére ouest.______ rion.Remettre à Frs.Choulnard.295-3 I Co.M MIS d'expérience dans i épicerie «le-M1ER cultivateur compétent sur|nian'^ > i'i 400 Dufresne._______________ privée.bona 1000 BUCHENM\t~~ '-\t\u2022*ur ema:idés pi^ur gnles.Le meüleu FViwatig.' Kratiilt, départ tou, le, yilr,.|\t».-r-i«rr» - -EXAMINE USES de cheml.es deman-î «âges, référencea.42 Carré St-Loui, > ad A C.Mack ou A Antoine LA belle, 50 hommes demandés pour Chew Bros ) dées.S ad.M.Levine.Montréal Shirt\t2'»5-2 100 St-Antolne.____________ - ^ - - l* Co.Blind River.Salaire 155.00 Passa- ; Sc Overall Co.1446 HOtel de Ville.293-3 wL-p vTvtm?\u2014 TrZlT .\u2022HAliliKTIRIî demandé, un ton i*F- f* «alla\tI -ÜV- - hERVANTB aénérale demandée den- relier, place permanente.415 Ontario Est.Joa.Laurier.\t_______ CHARRETIER demandé.î™11'* d®.KM) homn^ pour moullnApapier Povÿ | rèts.'* bonV^gagês''et^ou vrageà\" lannéê SERVANTE demandée pour petite fa-S.Chevat.*\t'Tê Kt Auüi- ^^tlr *.amsd! so4r Bon.gages.S ad.S ad.Mlle Dionne.Montrai Skirt and mille de 3 personnes, aura bon che* sol.mener les che\\aux.bad 38 bt-Augus-| Jos.Plante.424 St-Jacques._______ | Overall Co.1146 HOtel de Ville.293-6 F Références exigée».S'ad.245 Mt-Koyal CHAMBRES A LOUER STE-ELISABETH 141.coin Ste-Cathe-rine, grande chambre meublée, poêle A ga*.garde-robe.|2.50 et $3.00 par ae-malne.posses»lew Immédiate.STE EL4S \\UETH 122 Chambre meublée sur devant, étage du bain.pour les ******\u2022- S'ad.922 Ste-Ca-\ti\ttojne.Troi»-Rivière» Bojtel'.276\t295-2\t! pondre A Casier 523.la Presse._295-2 personnes.S ad.nar téiéobom» F.st ?1«.| therfne Est.__________________295-3\tR peintres demandés immédiatement,\tJEUNE FILLE demandée pour aider aux 294-2\tCUISINIER\u2014Un bon demandé pour ün i de® bons.J.-E.Bourdon.203 Jeanne i soins du ménage.559 Ste-Catherine./ËÛXÉ veuve avec un enfant désiré\tA la campagne.Bon salaire: doit\td'Arc.Maisonneuve, entre 6 et 7 hra.__¦ Maisonneuve.place comme ménagère dans famille avec (être sobre et fournir de^sérieus^s réfê-\tj\tPERFORÉ!'RS.Hommes pour machi-\t| JEUNE fille «lemandée, de 15 A\t20 ans.mille privée, aimant les enfant», bon salaire, bon chez soi, références exi- géea.310 rue Bleury.____________ 295-2 K N T E général® d®raai petite famille sans enfants; plain-pied chaufé, pas de cuisine, $15.00 par mois.Devra parler l\u2019anglais.23 Ste-Famllle, dernier étage.\t295-4 CHAMBRES A LOUER ou sans enfants.Salaire $12.ft $14.par fences.Ecrire casier 546, la \u201cPresse\", nés demandés pour les mines de la pro- pour le soin des enfants et aider au mé-mois.S\u2019ad.1412 St-André.\t294\u20143\t295-3\t\u2019\t~ \u201c\t- *\t*\t\" \u201c\t\"° T'- - AMHERST 353.Chambre à louer pour salon, couple ou monsieur, chez personne seule.Bon chez soi.ANDERSON 102.Grande chambre ap- _ -\t________, \u201e-, >;in«\t«»«>«\u2022 *3S0 W\td« 9 ! n.agg' 11S t'egnoyere.St-HenrT______ïinSi'w» chambre de cflfé* \u201c\u2019\u201c\u2019ms\"\u201d\u2019 MODISTK parisienne demande ouvraice, HEShlNATRl R ou cnupei:r de premié- heures, position permanente, tonne pen., .1 Kl'NE F II.RK demandée tvulr aider au , VE\u2018 TEiiR , H ., , 15\tat-frhsln tout frenre.ches elle, aussi linsterie.cos- ' re rlasse demandé, homme ou femme, I sion.Sad.à C.Mack, 100 St-Antoine.ménatte, immédiatement.66 Ste-Cathe- : :,iuS haut oun Sherhroik^netit* ctom tûmes, robes de toilette, ouvrage, ga- Pour robes lionne position pour la per-_________________________________29o-! J rine ouest._____________________295-2^ j Ç^meubito convlmtto poî^ je*ne fiïîl ranti.Tél.Est 16\"7.203 Berri.291-6 ^onne voulue.\tSad.\tA\t5.0 tnlversitj.\tPLATRIERS et manoeuvre» demandés\tJEUNE FILLE demandée,\tparlant par-\tbureau.Privilèges de la cuisine\tet du __________________________________immédiatement s\u2019ad entre 6 et 7 heures\tfaitement les deux langues, pour salon\ttéléphone.\t293-2 DEUX bons tailleurs\t«le\tfournitures de-\tdu soir au No 3031A rue St-Dominique.|\tde fournires.Inutile de\tse présenter mandés.Sad.\tM.De\tChantal.Dana-\tHenri Marier.\tsans bonnes références.S\tad.îmmédia- STE-CATHER1NE EST 3W.Chambres avec pension, simple ou double, usage du téléphone, éclairage éleectr|que.\t294 - 2 j VISITATK >N 204.2 belles grandes chain- ! brea dans famille belge, pour 1 ou 2 personne» avec on sans pension.CHAMBRES DEMANDEES 2 institutrices demandent chambre avec privilège cuisine dans famille privéo bonne éducation, sans enfants.Pourront fournir meilleures références.A.B., institutrices.470 Beaudry.VOUS TROUVEREZ bonne femme de journée ayant bonnes références; ouvrage général.8x8 Bordeaux.VOUS trouverez une bonne garde-malade bien recommandée.Prix modéré, 388 St-André.Tél.Est 5783.VOUS trouverez une bonne dian Footwear Co.Limited, Pointe-aux- PLOMBIER demandé aussi ferblantier i t c- diooiiito I \u2014 *\u2019*r, * P;îmed1, bontÔARCO»S A' 15 STTT demandé.LJ r at-'rin' \u2014______________r- | pour apprendre le metier de eiirarier BARBIER demandé pour la journée du |\trhez L-O.Grothé Limitée.556 VENDEUSES DEMANDEES , HOTEL DE VILLE 163A.Grande cham- ; I bre sur devant avec garde-robe et poêle .\t, \u2022 .\t.CM^\u2019ES.AILLES PKMANDIIM I jy ~\td\u2019e7î)êr*lëncê\"'~ôiir le i ^ Z** désiré, étage du bain; posses- samedl.$6.tK>\tOntario 2 -4-4\tr;^NTÎPn^dée'1^^^p7^ rayon dv» bas ^e dames'* S'ad.'au biî-! ^!L ^^oi,ate._\t___ _____ «\t.» .- -.- \u2022\t*\treau de placement chez Henry Morgan LAGAUCHETIBRE OUEST 298 - 240.A Co., Ltd._____________295-2 F ] Chambre double sur devant, poêle ft gaz Est.________ ____ ________________anpi \u2014 i GARDON demandé de 15 ft 16 ans.pour la reliure.S'ad.ft M Roberts, 3e étage, '\t291\u20146 BARBIER demandé, un bon pour same- livraison.S'ad.6n Boucher, coin St-Denis édifice dû Herald, di de midi à minuit, bon salaire.597 Mt- /.» t.-, v- 52 Est, rue Sherbroo-dlatement de bon» homme» pour annon-| ke (pré» DeLorîmier )\t295-3 VENDEUSE EXPERIMENTEE avec fourneau, garde-rone.deux fenê- .ioun urw.Bruira Ura uonnrB «loivem bv i\tm =\t___ , très, possession immédiate, premier Facto.: présenter de suite.32 McGill College ^\u201caiMues^ Lre i tan«to»Phn?2«?e* Pianrher'_____________________________295\u20182 i ?*±±- AT-.'.___________________ 2,15-2 îton «tore Ma\tvoulue Hc\"re ! ^«rA,^SBT1,®?J! ,&*\u2022 *«\u2022 «lambre à - n.\u2014\t.-i- -\t».\u2014\t\u2014 r \u2014\t-\t204 a f* louert bain, électricité, eau chaude.2e ¦-.*Im.L étage.\t\u2014*> casier 508 La Presse.BARBIER demandé chez A.Lamon gne.2117 Ste-Catherine Est T>a» 1347 BARBIER demandé, un bon.p»rîant le» AGENTS DEMANDES langue», boutique d\u2019union.* S\u2019ad.586 ^ k 8 heu-re» p.m.et samedi; l\u2019autre pour samedi, $5 50 par Jour 919 Mt-Royal.BONS hommes comme charretier» de-mandés.Sad.M.I^efebvre, Montreal Stock Yard.Bridgo Stre t.\t293-3 295\u20142 LAG A U C H ETI ER E Est.259.Chambre» simple» et doubles, sur le devant.$1.50 AGENTS, salaire et commission, pour ^ $2 50, près St-Denis.__________________ vendre produits de pépinière \"Red Tag MANCE 1583.près Mt-Royal.Joli salon Stock\u2019\u2019.Lignes complètes exclusive», ) double bien meublé, étage entrée.Con- ;ri»'m^hr;kto7oT«:\\7.ï5,.ïlïi! i\tcu.«.v.\u201e par;,or, ^.re*.Famille parisienne ïan, raprortant cinquante a cent plaatrta ' î^!,.ÎL\u201e*c,i,a\u201d:*.*,L\t- - ,\u2014^j) travailler sur machine, en vous adres-sant Muller.2314 Jeanne Man< e 294-2 BON GARÇON, honnête et recommandable demandé poui s\u2019occuper au stock, faire le» commission», un demeurant avec ses parent» de préférence.S ad.ft 384 St-Pftui ouect.\t295-2 BOUCHER demandé pour la Journée du \u2022nmedi, paiera bon» gages.S\u2019ad.95 rue Fui ford.____________ BOUCHER, Jeune homme apprenTi de 2 ft 3 ans d'expérience.S'ad.4 William-David.Malscnneuve BOUCHER d'txpérfenc® demandé, parlant le» deux langues et avant de bon-S\u2019ad.1198 Mont-Royal re« références Est.BOUCHER DEMANDE position permanente ft un boucher recommandable, un parlant le» (l*ux langue».S'»d.avant 7 p m.aujourd'hui ou demain.\t294-2\tF JÏOUCHBR demandé pour le sa iedl.fTad.18-19 marché St-Jean-Raptlste.8t - Ix>ul.» 204.______________ BOUCHER DEMANDE position permanent® a un boucher recommandable.un parlant le» deux langues.S\u2019ad.avant 7 p.m.aujourd hul ou demain, Kavanagh ProvUlon.371 rue Bleury.\t \u201e_255:*\tF ^ôUIiANGER demandé S ad.Boire et Frère, 4389 rue Souligny.Lnsalle 2510.par semaine.S\u2019ad.au L/r N.-Alphonse Slrois.Ste-Anne de la Pocatiêre ou ft M L.T^évesque.3188 Blvd St-Laurent.Tél.St-Le 3558.Montréal.\t227-n \">tif\tI___\" HOMME rxT*^rim#nté pour iïfblt.r la\t®n*Mon?re3*rp'n,d*c»hoab.ï.'d^dea^Sar ! In'-matlon; Bov.I Mi n\u2019uracmri^ Onm* ».tire ! follîlïntjta;,.,re* re\tLa.' ! P'»\u201d»''\t19' Muntréal.Qué 250-6 tement» mono,\t_____________ rdUTURTERE demandée pouf faire de* genre pour les Remèdes de'Famille et Jupes et mlddys, bons gagea, ouvrage Articles de Toilette du Dr Bovel dan» vo-^ i permanent, aussi examinatrices.S ad.j U* localité Nous vous établissons ft nos HOMME d expérience demandé pour R Albert.9rtN 4 vendre, \u201cmarque Stradivarius\u201d, en t>onne condition et très bon marché.37B LabeUe._\t295-2 BONNE vache $73.t>u.Beau fame ou\u2014t.Main 142*.\tt»l-84 ECHANTILLON DE FABRICANT Echantillon d'ameublement i*>ur 1918, reçu de Grarv.1 Rapide, valant 8200, A vendre p«*ur le mota d'octobre seulement ; au prix apéclal de 8130 i>0.t'omprenant 1 1 buffet, 1 armoire A porcelaine.1 table A extension, 5 chaises 1 fauteuil recou- I vert* en cuir.Cet ameublement est en | noyer américain solide.AdreH*es-vou* 33 Notre-Dame ouest.\t294-3 K | GRAFONOLA A VENDRE Beau petit grafonola sans cornet, avec 2» records à double face Emerson, 4 votre pronre choix pour 829.75.Pourquoi rester plus longtemps sans un Grafonola.quand voua pouvez en avoir un 4 des condition* aussi faciles que 87.50 comptant et 8125 par semaine.C.W.Llnd-eay, Limited, 512 rue Ste-Catherlne Ouest.\t292-5 F MEUBLES ET POELES Pour vos meubles allez au Syndicat St-Hcnrl 1685 Notre-Dame ouest voua y trouverez un assortiment complet de poêles, prélart, tapis, ruga et tous les ge.rcs de meuble* Ouvrez un compte avec nous 4 conditions faciles.282-26 F PHONOGRAPHE A VENDRE Beau Grafonola Columbia, avec 15 records de 10 pouers & douille face à votre choix pour 240.50.Conditions de paiements aussi faciles que 87.50 comptant et 21.?\u2022> par semaine.Venez le voir.C'est un véritable Columbia.C.W.Lindsay, Limited, 394 rue Ste-Catherine Est,F RI A NQ», ORQUE»J/^NDRE_____ PIANO\u2014OCCASION Beau piano droit Thomas, caisse en palissandre.7 V» octaves, touches en Ivoire, en i»onne condition.Prix ordinaire 8844.**, prix de vent* 8214.00, : 86 Uo par mi.is C W Lln-1-**y.Limited, 894 rue Ste-Catherine Est._____________________________ 298-8 F PIANOS ET HARMONIUMS Phonographe* échantillons et légèrement usagés en .\t'\ttoutes les grandeur* et modèles dans les marques suivants* : Cecilian.Columbia.Starr, Hymphonola.Conditions d* paiements faciles ari-ordée* Gervai* A Hutchins.481 Bts-Catheiiae Ouest._1*,22.24,24 F Piano de pratique à vendre Beau petit piano carré, pieds octogones, 6V1 octave*, touche* en Ivoire, bon son, 1 Juste c* qu il faut pour un commentant.Prix 175.00 15 00 « omptant\tet\t23 \"u\tpar mois.C.W.Lindsay,\tLimited, 394\true J 8f-Catherin* E*t._____2*2-6\tF PIANO\u2014OCCASION Piano droit New Sohmer, pratiquement neuf, belle caisse en acajou, 7Vi octave*, touches en ivoire, cadre en fer.peut dlf-, flcllsmeat être différencié d\u2019un neuf.1 Prix régulier 8350.00 prix de vente 2275.810.00 comptant et 26.00 par mola.C.W.Lindsay, Limited, 512 rue Ste-Catherine Ouest.\t292-5\tF |_____COMMERCER VENDRE ^ 1 RESTAURANT, 4 vendr* magasin ds I tabac, bonbons, etc., bonus place d\u2019affaires.S'ad.250 rue Dufresne.292-J %' LaNT très bi*n situé, avec logis privé, loyer 212 par mois, près église et école.123 Hogan, Parc Frontenac.\t298-5 RONDÈ modernes A bonnes conditions.2766 ht-Hubert.___________ PROPRIETE 2Toi* les tramways électriques au chemin St-' Hu^rt.\t295-2 F Bonhomme, $7,500.\u2014348826.Rue GreensTilelds, lot No 637-294, terrain 25 x 76, vacant.St.Lawrence Investment and Trust Co.A James Brown, $161.50.-348825.Rue Greenshields, lot No 637-^95 A 297, terrain 75 x 76.vacant.St.Lawrence Investment and Trust Co.A Isabella Donaghey, veuve de Robert-G.Brown.$484.50.-348850.Rue Crémazie, lot No 636-857, 858.terrain 50 x 82 2.10 d\u2019un côté et 81 de l'autre, vacant.Lord Shaughnessy et al A Isidore Block, $760.\u2014348851.Rue Howard, lot No 636-621, 622, terrain 65 x 74.vacant.Lord Shaughnessy et al A Pauline Lifson, épouse de Murnle Gross, $800 \u2014348852.Avenue du Parc, lot No 345-676, 677, terrain 50 x 83.vacant.North Montreal Land Co.Ltd A Harvey Adam, $410.\u2014 348870.Ave Grande, Nos 161 A 165, maison en bois et brique, lot No 642-40, terrain 25 x 80.Henry-N.Clendenning A Thos.E y on son, $1,500.\u2014348872.«,CSnd,UB0B^8»nomaÆ:; veuvi0Jo?° ' Ruo Van Horne Nos 8 à 14, maison en !\tà Athanase Dubois, $2800\u2014349024.J5' Ü^îlefeuiUs\" tl Gédéon Caînel dit bo,s et brt0ue, lot No 11-402, terrain su-: Rue Chambord Nos 291 et 291A, mai-*4401 «UiSOin\t1111 I perfide 3696.I.a faillite P.-N.Trahan ! \" en bols et brique, lots Nos partie Heiriiulien lot No 2643\t4\tBerthe-R.Prévost, veuve de Châ-'-s-K- 330-61, terrain 16 x 70.Ed.Cho- Rue Henri Julien, lot No 2643 1220 a tcautruay de Salaberry.$9,400.-349137.j nuette A Joseph Chartrand, $3300-349- Boulevard Saint-Joseph ouest, N«>s 37 i\tA \u201e A 47, maison en pierre et brique, lot No Ru.e rabre.Nos 293 A 297, aison en pt.11-111 A 114.terrain 52 x 84.Tupper S?u brif,ue' lot?No* 339-363, terrain Realty Co.Ltd A Financial Realties and Xx 103.Darne Vve J.-C.-L.Gravel A Securities Corporation Ltd, $29,500.\u2014: Eugène Sansfaçon, $5750-\u2014849108.349220\tI Rue Drolet No 2366, lot No Vfc N.O.8- 56.S.E.V4-37, terrain 50 x 110 vacant.Quartier Mercier.\tiSucc.Dame veuve Mich.Hughes A James .Rue Notre-Dame, lot No 391-56, ter- Clarke, $2.500.-349213.A Georges Lacombe, $900.\u2014348944.\t; rain superficie 3,834.vacant.La Société!\tc ~\t.Rue Letang Nos 3282 et 3284, maison Générale d Entreprises au Canada A An-\tQuartier Saint-Gabriel en bois et brique, lot Na 2629-49, terrain , toine Vaillant, $1.340.\u2014348853.\tRue des Manufactures, lot No % N.O.25 x 80.F.-X.Trudeau A Jxmis Du- Rue Baldwin lot No 398-89 A 92 tor- \u201c531' terrain 4K x 66.5 d'un côté et 70 de bois, fils de Narcisse.$3800.-348948.rain 100 x 100 vacant.Gull Willems A Vautre, supr.3274 vacant.Les Ecclésias- Rue Marquette No 1673, maison en bois j Pamphile Verdun.$2 080_____348916\ttiques du Séminaire Saint-Sulpice A The et brique, lot No %\tind.482-63,\t483-30.\tRue Desormeaux, ïôt No 399-697 ter-\tSberwin-William» Co.\tLtd, $2455.60.\u2014 terrain 25 x 83.Hector Beaudry\tA Rose\train 25\tx 90 vacant.Gull.\tWillems à\t348923.Alba Miliaire Vve de Médéric Beaudry.\u2014 Elizabeth Farrar, 8520\u2014348920.\tQuartier Saint-Henri 3-:8955.\t, ^\t^\tKue Louis Veuillot No 641, maison en ru« Tureeon Nos 38a et 3Sh maison en Rue de La Roche,\tlot No 488-778.ter-\tbois, lot\tNo 21-429.terrain 25\tx 85.Dame\tho,s et bri^ïïe\tlot Vo\tK\tNO ^123 ter\u201c rain 2;» x 9^ vacant.\tLa Cie des\tTerres\tArthur\tPaiement à Victor\tPerreault,\trai oo x 86 ï e\tihVrif\tde\tMontréal A ^ï- du Parc Amherst A Nathalie Barbe Vve $1.250,50\u2014349047.\t^ de Zénon Lazare.$312.50.-348964.\t, Rue Rousseau, lot No 404-1057, terrain che?\td Samuel Dur°\u2019 Rue Christophe Calomb, lot No 488- j 25 x 100 vacant.Daoust Realty Ltd A \u2019 606.607.terrain 50 x 130 vacant.The Alfred Oésoh.$325\u2014349150.Amherst Park Land Co.A John T.Rue Tail!on Thompson, $500.348968.\t| 25 x 76 1223, terrain 80 x 80, vacant.Chs.-Aug.Bouchard A Arthur Archambault, $412.\u2014 348936.Rue Saint-Laurent, lot No 342-330.terrain 25 x 146, vacant.Succ.Geo.Ross A Jos.-Rosario Lacombe, $450.\u2014 849*41.Rue St-Laurent.lot No 342-329, 332, terrain 50 x 146 vacant.Sue.Geo.Ross, lots Nos 6-201.terrain 25 x 130.Joseph Salih A Jos.-Gustave Mousseau, $2000 \u2014349020.Rue de Normanville, Nos 80 A 86.mai* son en bois et brique, lots Nos 5-616, terrain 25 x 67, supr.1685.J.-Magloire La- ÔN DEMANDE A acheter un pupitre dessus plat en chêne, ou acajou, bon état.S\u2019ad.42 Amherst.Est 4645.\t294-3 A ECHANGER TERRAINS DEMANDAS____________ GRAND terrain demandé au bord du fleuve, entre Boucherville et Longueuil.Donner conditions par écrit, doit être bon marché.32 McGill College Ave.295-3 Rue Boyer, lot No 488-398, terrain 25 x 114 vacant.La Cie des Terres du Fare Amherst à Amédée Carignan.$220 319970 Rue Racine, lot No 345-923 â 927.terrain 125 x 83 vacant.North Montreal Land Co.Ltd.A Mary Regan, Vve de John Douglas.$875.\u2014318992.Rue -St-Urbaln, lot No 343-94-41, terrain 25 x 80 vacant.North Montreal Central Ltd.A Emlllen Desrosiers.$320.63.-348995.Rue St-Gérard, lot No.2629-599, terrain 25 x 75 vacant.The St-Denis Realties Ltd.A Mariana Magnaccia, $600.\u2014 34899\" Taillon, lot No 404-881, termln ; k0;8 et brioue vacant.Daoust Realty Ltd A .S°44 Jose oh À [e Boismenu.$250\u2014349151.\tsqoo \u2014a4x9o0.Tancrède Rue Lemay.lot No\u2019 17-310, terrain 25 Quartier Saint-Jean-Raptiste Rue Chateaubriand No 26a.maison en lot No 12-179.terrain 20 Adles A Barnett Sookman, $900.\u201434S9Ô0.Avenue Laval Nos 728 A 734.maison $300^3^194\t- ÎP A0.'3 et brique.lot Ko .15-1123, * S E.¦n,,.c* >7\t.x-\tk\t\u201e '15-122.terrain 30 x 70.Abraham Rosen- I\t11 N°.,7;m *\t¦ herK et al & Richard Rosenberg, $5000, terrain 164 x 110 vacant.Le Cle du 349121 Parc Dorion à Odilon Legault, $2,600\u2014 349195.Quartier Saint-Paul Rue Lemay.lot No 17-109.terrain 25 x 75 vacant.Lac bute Land Co.à James Davidson, $300\u2014349196.Quartier Mont-Royal Rue Chainpigny Nos 242 et 244, maison en bois et brique, lot No 402aconsfield.lot No 161-261.262.Laurent.__________________________294-2 Land Co.à Eugène-Nap.-Phil.Boule, ! terrain 25 x 100, vacant.Westmoreland PLUSIEURS belles terres & vendre $S;;>\u2014349157.\t.1 Ccv Ltd A Fiorina Brospenu.$450\u201434SÏM7.avec roulant, récolte, près d\u2019Acton Vale 1\tSaint-Hubert, lot No^490-2|9.A [ ^ Rue Oak, lot No ^143-633, 637 A 641 100 vacant.The Métropole Real Estate Co Ltd.A Romulus Lavallée, $1,250.\u2014349- 076.4ème Avenue, lot No 1A-930, 2-1232, terrain 52 x 100.vacant.The Metropol* avec rouianr, reçu ne, près u yveum vme ¦\t-v ~\t^\t.n .n, et environs,conditions faciles.Informa- I 2^1* terrain x 9,2 \u2019 tÎ ^ 149;\u2019ilx 86 d\u2019un côté et 86 6 de l'autre, super- 1 fle 50 , 96.8, 1 da 3018 chacun vacant.Ua'nd & Improvement Co\" ft il0 ClTTm- ! «v.uïkVniïi\tÏÏÏÉrïsoT T- The Orchard Grove Land Co., ft Pietro périale d'immeuble» du Canada Lt«e\t& I ro*d Realt> Ltd\u2019 M.«°5.1.\u2014 \u2014348965\tt2 600 34894Q\t* *vJ>4ia.hard, lots Nos 3616-247, ter- Éême avenue, lot No 177-386 terrain1 Rue Saint-Urbain.Nos 133 à 139.^ mai-irrg.supr.1723 vacant.The 25 x 72.vacant.Rosemont Realty Ltd A\tNi° i?2r»59J* rove T>and Co.A Pietro Clc-i Alexander Wronskl.$450\u2014348974\t\u2018\tn ^perfieie 40t>P Rév.J.-F.-B.-S, -,\t_\tI Du beau A Lee 5\\ ah Tuen.John WMl* ARGENTEmES REPLAQUEES COMPAGNIE ROYAL SILVER PLATE Dorure, argenture, nickelage, réparations I d'argenteries^ coutellerie, bronzes, ornements d\u2019égiises.A.Giroux, gérant, 207 COLLECTION SALAIRE, loyer, billets.Jugement», etc., collectés au percentage, partout.Nous j pouvons avoir votre argent.L\u2019A genet ! Mercantile Vanler, 15 St-Jacques.Ment- 1 réal.\t247-312 ^REMBOUREURS A.DECORATEURS REMBOURREURS et décorateurs, êbé- j nistes et dessinateurs, travail de draperies et rideaux.Toutes sortes de ré- 1 parations faites proprement.S'ad.ft Plnsler & Co.133 rue Bleury.Up.2335.! _______________________ ____________279-28 I SI VOUS ETES de ceux qui n'on> Jamal* eu l'agrément d'étre propriétaire foncier, acheter un terrain ru deux, et vous verre* que.intérêt j nouveau voua prendre* aux affaire* I de l'endroit que vou* habite*.Suivr* le* Petite* annonces de la \"Presse\u201d, sou* le titre de propriétés K vendre et vous trouverez ce qu'il vous faut BUREAUX > LOUER EDIFICE DE IgA.Magnifiques bureaux seuls ou en suite.Dans le prix de location sont compris l\u2019éclairage, le nettoyage, le service d\u2019ascenseur, etc.Pour prix de location et autres détails, s\u2019adresser au bureau de l\u2019administration de la \u201cPresse\u201d, bureau du gérant.70\u2014n FT i Lee, Wong Yon Ark.Woo Yuen Kew, ' Clim Gah Trick.Chin Jung Ann.Lee , Sing Dock et George River* Lee, $33,500.\u2014105433.Rue Saint-Laurent N«>fl 784 à 786a, et Clarke Nos 779 A 793.maison en pierre et brique, lot No pt 110.terrain 80 x 190.Moses Lasker A Henry Pearce, $33.000 et autres bonnes et valables considération*.\u2014105446.Rue Saint-Urbain Nos 282 A 288, maison en bols et brique, lot No 379, 380, terrain 43 x 50.Le Shérif de Montréal j A H.-R.-Nap.Vlau.$9.860 \u2014105448.Rue Ste-Catherine ouest Nos 181 A 193.maison en bods et brique, lot No 265-1 A 11.terrain 150 x 111.6 d\u2019un côté et 117.9 de l'autre, superficie 17212H.The City Realty Investing Co.of Montreal Ltd A Anna-E.Lyman, épouse de James Morgan, $15,000 et les hypothèques.\u2014105456.Quartier Saint-Louis.Rue DeMontlgny Est, Nos 27 et 27a, maison en bois et brique, lot No 567, terrain 20 x 44.Ben Horllck et al A Simone Buonanno.$3,075.\u2014105439.Rue Sanguinet.Nos 137 et 137a, maison en bols et brique, lot No 413.terrain 22.6 x 80.Edgar Tremblay A Orner De-Serres.$8.663 17.\u2014105447.Rue Saint-Denis, No 288, théfttre en pierre et brique, lot No 706, terrain supr.13610.Atlas Securities Ltd.A St Denis Corporation LU.$132.200\u2014105459, (A suivre)\t_J ! T4 T V PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 19 OCTOBRE 1917 T NOUVELLE SANTE FOUR LES FEMMES Me C.-H.Cahan se retire de la lutte dans Saint-Laurent-Saint-Georges.IL CEDE LA PLACE A L'HÛN.M.BALLANTYNE Les années les plus à craindre dans la vie d'une femme sont celles entre quarante-cinq et cinquante.Nombre de femmes entrent dans cette période dans de tristes condi-i lions par suite de surmenage ou d\u2019ennuis domestiques, ou avec le i sang pauvre et aqueux, ce qui fait qu\u2019elles souffrent beaucoup.Parmi [ les symptômes les plus communs, citons: maux de tête, accès de fiè-I vre.palpitation du coeur, vertiges, mal de dos.dépression et autres désordres de la santé bien connus qui signifient que le sang a besoin de soins.Les femmes ont besoin de riche sang vermeil toute leur vie.mais jamais plus qu'au rai.ieu de la vie, alors que les nerfs sont aussi faibles et épuisés.Maintenant, toutes les femmes peuvent éprouver tout le bien que cela fera h leur santé de renouveler et de refaire leur sang.C'est une épreuve que toute femme souffrante peut faire avec les Pilules i Roses du Dr Williams, car ces pilu-I les font un riche sang vermeil, qui à son tour stimule l\u2019appétit, fortifie 1 les nerfs et redonne une robuste I santé.Des milliers de femmes ont trouvé dans les Pilules Roses du Dr Williams une nouvelle santé et de ! nouvelles forces, et par là un nou-! veau bonheur et un redoublement d'intérêt à la vie.:\tAinsi donc, si vous souffrez, pro- fitez tout de suite du splendide trai-; tement à domicile que permettent de suivre les Pilules Roses du Dr j Williams, et vous serez du nombre des gens qui ont eu le bonheur d\u2019avoir recouvré la santé.Ces pilules sont en vente chez tous les mar-: chands de remèdes ou on peut se les ! procurer par la poste, à raison de r>0 cents la boite ou six boites pour | $2.50 en écrivant à la Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.(ann) S 12 Offre pKceptWnnene tfe vêtement* non réclames.Complets et paletots, $12 \u2019 pantalons désassortis, $2.95 habits désassortis, $3.95 : vestes de-asssorties, $1.09.ENGLISH A SCOTCH WOOLLEN CO., les frands tailleurs à $15, 261 Ste-Cstherine Ouest, 415 Ste-Catherine Est.\t256-n Les quelques cents personnes qui s\u2019étalent rendues, hier soir, au Monument National, pour entendre M.C.-H.Cahan, C.R.candidat indépendant à la Chambre des Communes, pour la division Saint-Laurent Saint-Georges, exposer son programme électoral, n'ont pas été peu surprises, lorsque après un long discours fortement oonscriptionnlste, M.Cahan déclara devoir se retirer de la lutte.L\u2019assemblée était sous la prési- | dence de M.W.-D.Lighthall.Quel- j ques amis personnels du candidat l'entouraient sur la scène.Dans l\u2019au- j ditoire, tous paraissaient bien dis- 1 posés à écouter les orateurs sans | mot dire.Mais, M.Cahan ayant exprimé ses sentiments conscrip-tionnistes.il s\u2019ensuivit toute une | série d'interruptions de la part d'un j groupe d\u2019assistants parmi lesquels j on remarquait quelques-uns des jeu- | nés gens mêlés aux dernières manifestations contre le service obligatoire, à Montréal.M.Cahan répondit de bonne grâce à toutes les questions qui lui tu- ) rent posées, (elles le furent de fa-1 - - çon courtoise, du reste l, et certai-I v(fs applaudissements.Quand le nés de ses déclarations, franche- j candldat démissionnaire eût termi-ment sympathiques à la race cana- né son disCours.M.Horace Gagné, dienne-française.lui attirèrent d« j avocat, ajouta quelques mots.Sa qualité de président de l\u2019association dite \"Win-the-War\u201d lui valut également de nombreuses interruptions.auxquelles il répondit de son mieux.Paul Lafortune.actuellement sous arrêt pour ses déclarations anticonscriptionnistes, fit quelques courtes remarques de la loge où il se trouvait, après quoi l\u2019assemblée se dispersa aux chants mêlés de \u201cDieu sauve le Roi\u201d et de \"O Canada!\u201d En somme, la réunion n\u2019avait eu aucun caractère politique, ressemblant plutôt à une assemblée I des partisans du \u201cwin-the-war.\u201d M.Cahan, d\u2019une voix vibrante, j déclare que nous nous devons de j soutenir l\u2019effort canadien au front, j en envoyant les renforts nécessaires, et ce, au moyen de la conscrip-|tion sélective.Le gouvernement s\u2019est | trompé en ne recourant pas dès le i début à ce moyen, le seul juste, le seul équitable et le seul efficace.\u201cAlors, vous êtes pour la conscription?\u201d demande quelqu'un dans la salle.j \u201cOui, sur des bases équitables,\u201d répond M.Cahan.\u201cEh bien, je ne voterai pas pour vous!\u201d conclut l'interrupteur.On rit.L'orateur s\u2019attaque à ceux qui prétendent pouvoir isoler la provin-.ce de Québec à cause de ses senti-I ments sur les questions actuelles.ceux qui prêchent pareille doctrine enlèvent cette idée de leur tête,dit-il.Deux millions de citoyens Sets en Opossum Gris L\u2019OPOSSUM GRIS peut être fri* C-C possèdent un style réel, et sont en grande faveur (\u2018lie* les jeunes filles et jeunes dames.PrU par set.$40 .00 Sets en Lynx $44.00 Naturel a Noir taupe ou tfris vaisseau de guerre Naturel < à.Noir, taupe $52.00 Sets en Loup $32.00 aupe ou Yukon à $40.00 CUMMINGS & CUMMINGS Coin St-Paul et St-Sulpice En arrière de l'église Notre-Dame Mesdames! Attention! FËti /1CHY1 (PFOPFIÉTÊ DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE) L\u2019Eau Naturelle Alcaline du Monde! ëi Acide urique, Goutte, Dyspepsie, Diabète.Consultez votrr Mcdcrin Pas véritable sans LA VIANDE CAUSE LE MAL DE ET DES REINS Prenez un verre de sels pour débarrasser les reins si le dos vous fait mal.Une autorité célèbre dit que l'acide urique de la viande irrite la vessie.I menti Pcürçuoi Zam-8uk sst Is » 1\ti têtp.d Mcins Clisr et le Meilleur ne sauraient être isolés, La viande forme de l\u2019acide urique qui excite et surmène les reins dans leurs efforts à filtrer cet acide et le chasser de l\u2019organisme.Les mangeurs de viandes réguliers doivent se soigner les reins, de temps en temps.Il faut les soulager, comme on fait pour les intestins, en enlevant tout acide, matière délétère ou poison; autrement, on ressent une douleur lancinante dans la région des reins, douleurs vives dans le i dos, ou on a la migraine, des étour-i dissements, brûlements d'estomac, i la langue épaisse, et quand le temps ; est mauvais, des douleurs rhumatis-j maies.L\u2019urine est trouble, et il s\u2019y | fait des dépôts; les canaux s\u2019irritent j souvent, obligeant à se lever deux I ou trois fois la nuit.Pour neutraliser ces acides irri-\u201cDieu sait combien la province de tants et chasser du corps la matière Quebec a été attaquée, combien cri-1 délétère, achetez environ quatre ousels Jad dans toute pharma-prenez-en une grande cuillerée Vous avez le droit d\u2019exiger un rendement de 100% de l\u2019argent que vous dépensez, et v pourquo^Zam-Buk^est\" le*choix *des | ®re
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.