La presse, 22 octobre 1917, lundi 22 octobre 1917

[" FETE DU JOUR: Ste Marie Salomé Soleil: lever, (h.24; coucher, üh.06.Lune: (nouvelle) lever.Oh.44; coucher, lOh.01.1,175e JOl'R DE LA GUERRE TEMPS PBOBAELBI PLUIE OU NEIGE Le plus fort tirage des Journaux du Canada tout entier, plus de 140,000 copies par Jour Ll.% PKESSL.telle i|u*établie par Treifle liiùltTlll.%1 >l|î( sst ont institution irré-vocaoiement dévouée eux intérêts cane* dlene-françaie et catholiques; indépendante des partis politiques, elle traite tout le monde avec Justice, protège les petits et les faibles contre tes grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal,tient plue à éclairer qu'A gouverner, fait rayonner la vérité par son puisssnt servies d\u2019informstlcn, est ie champion des reformes pouvant améliorer le tort dee classes sociales.83me ANNEE\u2014No 297 EDITION QUOTIDIEN N E\u2014MONTREAL, LUNDI 22 OCTOBRE 1917 PRIX I UN CENTIN à Montréal S\t\u2022 et dans la banlieue.LES PREVISIONS BUDGETAIRES MUNICIPALES POÜif 1918 LES MENARD ET ARMAND MAJOR EN COUR ORIMINELLE Æ3SSE5 Le procès de ces trois ac-1^ cusés est commencé depuis ^ ce matin.COMMEMORATION OFFICIELLE DE DEUX ANNIVERSAIRES ON PRODUIT LE DOSSIER DE L'EIUETE BORDEAUX; Puis l\u2019audition des nombreux témoins est ajournée à mercredi.DEVANT LE JUGE BAI Le procès de Gordien Ménard, père, de Gordien Ménard, fils, celui-ci échevin, et d\u2019Armand Major a été commencé ce matin devant la Cour criminelle.Le juge Bazin présidait le tribunal.Aussitôt après l\u2019ouverture de la Cour, Me E.-A.-B.Ladouceur, greffier de la Couronne, donna lecture des actes d\u2019accusations portées contre les trois accusés.On se rappelle qu\u2019Armand Major est accusé d\u2019avoir, vers le mois de mai 1915, alors qu\u2019il était contremaître à l\u2019emploi de la ville, volé 35 poches de ciment ayant une valeur de $17.50 et appartenant à la ville.Il est aussi accusé d\u2019avoir obtenu de la ville, sous de faux prétextes et avec l\u2019intention de frauder, la somme d\u2019environ $84 pour le bénéfice de son frère, Philippe Major.A cette accusation, Armand Major a plaidé non coupable.Gordien Ménard, père, est accusé conjointement avec son fils, l\u2019éche-vin Ménard, d\u2019avoir vers le mois de mai 1916, conspiré ensemble et fraudé la ville pour obtenir 2,000 voyages de terre, 600 voyages de pierre et 2 voyages de sable, le tout valant $2,000.D'avoir eu l'intention aussi de frauder la ville pour diverses sommes s'élevant A une centaine de dollars.Gordien Ménard, père, est aussi accusé d\u2019avoir, vers le mois de mai 1916, alors qu'il était à l\u2019emploi de la ville, volé 113 sacs de ciment, valant $65; de la dynamite, des fusées et des détonateurs, valant $11.17; du bois pour une valeur de $3, le tout appartenant à la ville.Ces deux derniers ont de nouveau plaidé non coupables.L\u2019assistant procureur général a autorisé en cette cause, Me Char-les-A.Wilson à représenter la Couronne, avec Me Aimé Geoffrion et Me Ladouceur.Me Geoffrion représente aussi la ville, et Me Wilson, l'association des citoyens; Mes Alban Germain et Peter Bercovitch occupent pour la défense.Le seul témoin appelé, ce matin a été M.Louis-Alfred Laflamme, employé au département du greffier de la ville.A la demande des avocats de la Courorne, il a produit le dossier de l\u2019enquête Panneton, sur l\u2019affaire du quartier Bordeaux.Puis après une conférence entre le juge, le greffier et les avocats des accusés, il fut décidé d\u2019ajourner la cause à mercredi matin, à dix heures.On dit que plus de soixante témoins seront entendus en cette cause.earaery ¦ mmmeotmmmmm w?* M :-'ih -.i WÜ LES REPRESAILLES Londres, IBS\u2019.\u2014l'n bulletin of.finie! donne le* renHeiffnementa suivants : \u201cNos aviateurs ont effectué un nouveau raid en Allemagne, hier après-midi.A dix milles au nord de Sorltrourke, plus de 2.000 livres de projectiles ont été jetés sur une fonderie et sur on point de jonction de voies ferrées.Des résultats excellents ont été obtenus.Nos aviateurs ont aussi effectué des raids imi>ortants en Belgique, et sept aéroplanes allemands ont été abattus.\u201d Le maire, après plusieurs semaines de travail, « fait connaître, ce matin, les détails du budget de 1918.\u2014Une conférence, à midi, avec sir Lomer Gouin.COMMENT COMBLER LE DEFICIT ?VOLETTE Au dévoilement de deux tablettes commémoratives, à la Maison J.-B.Rolland et Plis, samedi après-midi, l'une du 27.Vme anniversaire de la fondation de Montréal, l\u2019autre, du 7ôème de la compagnie précitée.\u2014 De gauche à droite, au jiremier rang : MM.Ivéon Holland,.F.-U.Lefebvre, J.-L.Archambault, avocat; F.Poudrette, gérant de la maison Rolland: V.Morin, président de la Société Historique de .Montréal; Emile Rolland, président de la Maison Rolland et Fils; l'abbé Després, S.-J,-B.Rolland, Mlle L.Rolland, MM.J.-A.Yiüllancourt, L.La-brie et Henri RoUand.C\u2019est à l'encoignure de la maison que se trouvent les deux plaques commémoratives inaugurées samedi.On les voit Ici recouvertes du drapeau britannique.\u2014 Cliché du photographe de la \u201cPresse\u201d.Le commissaire Ross parle de l\u2019œuvre d\u2019une association locale.Après plusieurs semaines d\u2019un ; | travail assidu et après avoir eonsul-' té les principaux chefs des départe- ; | ments, le maire Martin a fait cou-I naître aux journalistes, ce matin.' les recommandations qu'il soumet j aux administrateurs de la Ville et j au conseil, au sujet du budget de 1918, et les chiffres de ce budget.Le total des crédPs qui seront demandés, cette année, sera de $16,-272,554, et !e tableau qui acoompa- 1 gne cet article Indique sommairement comment sera réparti cette somme considérable.CAUSES D'AUGMENTATION H y a nn écart de $2,163,425 en- | tro les prévisions budgétaires de l'an prochain et celles de cette année.Un coup d\u2019oell sur le tableau que nous venons de mentionner fe-; ra voir les causes de cet écart.Nous mentionnions, samedi, le | fait que notre premier magistrat suggère de subvenir aux dépenses ' du département des incendies en ac-¦ caparant le commerce des assuran-] cas, au bénéfice de la ville.Une autre suggestion qui ne manquera pas i d\u2019intéresser les contribuables et qui leur actif.\u2014Mais c est un mal nécessaire, dit le maire.REFORME MUNICIPALE Le maire a incorporé dans le budget ses déclarations antérieure* au sujet de la réforme municipale, et 11 y consacre quelques paragraphe» à préconiser le système de* gouvernement par les échevins seulement \u2014vingt-cinq\u2014formés en cinq commissions et présidés par un maire.Il recommande aussi l\u2019établissement d\u2019une commission du service civil.UNE AMELIORATION Voici les Importantes déclaration* qu'il fait, au sujet de l\u2019établissement di cette commission: \"L\u2019on ne devrait pas retarder plus longtemps la nomination d\u2019une Commission du service municipal, composée de trois ou de cinq des principaux chefs de services.Les fonctions de cette commission seraient de classifier les fonctionnaires des différents services municipaux et de fixer le traitement attaché à chaque position sans s\u2019oe- A suivre sur fa page 9 EMPECHER LA CRUAUTE ENVERS LES ANIMAUX Le fameux aventurier aurait maintenant joué un rôle dans la révolution mexicaine.New-York, 22.\u2014 On annonçait, hier soir, aux bureaux du procureur général de l\u2019état de New-York, qu'Adolf Pavenstedt, le banquier allemand qui a rendu témoignage au sujet de l'affaire Bolo Pacha, avait II EST SATISFAIT Amsterdam, 22.\u2014 L\u2019empereur! Guillaume a envoyé au comte von Roedern, ministre des finances d\u2019Al- i lemagne, un télégramme de félicitations pour le succès du septiemè emprunt de guerre de Berlin.Les eouseriptions à cet emprunt se sont élevés à plus de deux milliards de marks.Le kaiser termine son télégramme en demandant à Dieu la victoire.¦j# * i LE ROI GEORGES V SE MONTRE FAVORABLE AUX REPRESAILLES Londres, 22 \u2014 Le roi et la reine se sont rendus hier après-midi dans un des districts de Londres où les Allemands ont jeté des bombes.Ils ont causé pendant deux heures avec les victimes des pirates de l\u2019espace.Le roi a dit à un membre du clergé: \u201cJe voudrais que les gens qui sont contre les représailles puissent voir les dégâts qui ont été faits\u201d.M.FERDINAND MON IE R.président de la Cour d'appel à Paria, qui est actuellement soumit à l'enquête Judiciaire que l\u2019on sait, en rapport avec l\u2019affaire Bolo Pacha.PEU DE LA SUISSE fait un prêt de $20,000 à feu Herman Ridder, éditeur du \u201cStaats Zeitung\u201d de New-York.Pavenstedt a aussi admis que les négociations de Bolo avec le comte von Bern- Genève, 22.\u2014A cause de la crise du charbon, le gouvernement suisse suspendra peut-être le service des trains de voyageurs.COUP DE PIRATES Stockholm, 22.\u2014Deux croi-senrs et- trois torpilleurs allemands ont ouvert le feu sur des vaisseaux de commerce et sur des chaloupes de sauvetage, dans la mer du Nord, l/es Allemands n'ont pas même essayé de sauver les équipages.Deux vaisseaux suédois ont été détruits et les portes s'élèvent A deux millions de kroner.F .**f*L PAUL BOLO PACHA j storff ont été conduites par son intermédiaire.BOLO PACHA EST MIEUX Paris.22.\u2014La santé de Bolo Pacha, qui est en état d\u2019arrestation comme agent de l\u2019Allemagne, s\u2019est i rétablie suffisamment pour qu\u2019on puisse le transférer de l\u2019infirmerie de la prison à la prison même, à Paris.Le procureur du ministère public a décidé que les cinq millions de francs placés par Bolo dans le \u201cJournal\u201d et qui doivent être déposés en Cour demeureront au nom de Bolo et ne seront pas confiés au séquestre nommé par le ministre de la justice pour l'administration des i biens de Bolo.BOLO ETAIT PARTOUT Le \u201cPetit Parisien\u201d annonce que le baron Cuénin.ancien secrétaire privé du duc de Norfolk et qui a été entendu vendredi, par le capitaine Bouchardon, l\u2019enquêteur militaire, a révélé le fait que Bolo a joué un rôle des plus importants, dans la révolution mexicaine.D\u2019après le ba-bon, Bolo Pacha a eu, dans ces machinations, l'aide de plusieurs autres personnages, notamment de Hugo Scherer et de Moses Mendelssohn.Il a aussi été appuyé par le \u201cDisconto Gesellsehaft\u201d.Le témoin a ajouté que l\u2019objet de ces menées était d\u2019établir un protectorat de l'Allemagne sur le Mexique.Le baron Cuénin a donné des détails complets sur le complot et il a ajouté; \u201csi mes révélations ne font pas entrer le Mexique dans la guerre, en faveur des alliés, alors rien ne peut le faire.\u201d ' LES FIGURES DE L\u2019HEURE Une jeune québécoise doit fuir pour épouser celui qu\u2019eile aime.TOUT EST BIEN QUI,.(Du correspondant de la PRESSE) Québec, 22.\u2014Une aventure romanesque qui, d'ailleurs, a très bien fini, comme dans les bons romans, par un mariage, vient d\u2019arriver dan?-1 une famille distinguée de la haute ville.L'héroïne, une Jeune fille de 20 ans, fille d'un médecin, était eu amour avec un ouvrier-peintre et se désolait de ne pouvoir faire agréer son désir de mariage par ses parents.L'un de ees soirs derniers, elle quitta la maison paternelle en compagnie d'une amie, disant qu'elle allait au théâtre et elle ne revint plus.Le lendemain, le père recevait nu télégramme de sa fille qui lui apprenait qu'elle était rendue à Montréal .et mariée A celui qu'elle aimait et qu\u2019elle était très heureuse.Le commissaire Ross, qui a demandé au bureau des commissaires! de porter de $500 à $1,500 par an-! née la subvention à la société con- j tre la cruauté envers les animaux.; a parlé, ce matin, de l'oeuvre de cet- | te association au représentant de la \u201cPresse\u201d.Il a manifesté l\u2019espoir qu'on se rendra h sa demande, car l'association fait., croit-il, beaucoup de bien.LA CHOIX VIOLETTE On sait qu\u2019une organisation appelée \u201cla croit violette\u201d fait, sur les champs de bataille de l\u2019Europe un travail efficace pour ramener à la santé les chevaux surmenés ou blessés.Elle a en a sauvé des milliers et des milliers, épargnant ainsi aux alliés des sommes considérables et gardant à leur disposition des bêtes précieuses.OEUVRE ANALOGUE L\u2019oeuvre qu\u2019accomplit sans bruit la société contre la cruauté envers les animaux est une oeuvre analogue dit le commissaire Ross.Cette société a six inspecteurs, qui parcourent toute la ville.Ils empêchent qu\u2019on ne malmène et qu\u2019on ne tue les chevaux fatigués ou trop vieux.Ceux qui sont susceptibles d\u2019être ramenés à la santé et de rendre encore des services sont traités.Les autres sont abattus.Cela est utile au point de vue des intérêts des propriétaires mêmes des animaux qui les perdraient souwent.sans l\u2019intervention de la société.Quant à ceux qu\u2019on abat, eh ! bien, ils ne valent plus rien.ECONOMIE VERITABLE Le commissaire Ross croit qu\u2019en accordant à la société le millier de dollars additionnel qu\u2019elle demande la ville ferait encore une économie, car si les inspecteurs de la société n'étaient pas aussi nombreux, la ville devrait affecter plusieurs policiers à ce service.PROJET DE BUDGET\tPOUR\t1918 Intérêts et amortissement\t Taxe d'école (sujet à verification).Réserve 8% .\t\t Pertes probables\t Salaires et gages\t\t\t\t Pensions et annuités\t Dépenses générales d'administration .Spécial re Emprunt à négocier., .\t1917 5,155,927 2.060,000 419.218 95,000 4,033,050 43,48:5 2.281,100 21,351\t1918 5,521,235 2,750.000 485,394 115.000 4.451,130 05.000 2,702,024 \t\t \u2014REVEND S\u2014\t14.109,129\t10,1 79,789 Evaluations.Emprunt de déficit\t Taxe spécial (imposée)\t\t12.590.789 1,400.000 112.340\t13.500.000 2,079,789 14,109,129\t1 0.272,554 ILE LE CAPITAINE BOUCHARDON, qui] dirige l'enquête dans l'affaire Bolo' pacha.BEL HOMMAGE Ijomlrf'f», 22.\u2014I** Journaux du matin rendant hommagra aux artilleurs et aviateurs français qui ont attaqué et détruit dos //Oi>pelins.Us demandent au gouvernement de donner des n11 public sur le dernier raid allemand, et Ils admettent que les zeppelins n'ont pas été reçus comme ils auraient dû l\u2019étre, en Angleterre.SARAH BERNHARDT, (Rosine bernard) la grande tragédienne française, qui célèbre aujourd'hui son 73ème anniversaire, étant née à Paris le 22 octobre 1844.On sait que l'illustre artiste demeure actuellement aux Etats-Unis.LEUR DETRESSE Vienne.22\u2014Le système do bons pour le tabac sera établi en Autriche le 1er janvier.EST MME Stamford, Conn.2 2.\u2014 Le colonel Théodore Roosevelt se repose dans un camp, à Stamford.Il a reçu des journalistes et il a démenti la rumeur disant que ses médecins lui avaient ordonné de ne plus prononcer de discours.L'ex-préaident doit retourner demain à Oyster Bay.Le colonel Roosevelt a rappelé qu'au cours d'un match de boxe k la Maison Blanche, alors qu\u2019il était président, il avait reçu un terrible coup de poing sur l\u2019oeil gauche.Son adversaire était un Jeune capitaine d'artillerie.Le match amical eut lieu au gymnase de la Maison Blanche.Depuis ce temps, le colonel a perdu l'usage de l'oeil gauche.Il a dit que peu de personnes savaient cela.j\u2019 New-York, 22.\u2014Les mesures les plus efficaces sont prises pour que i les souscriptions à l\u2019emprunt de la j Liberté atteignent $1.500,000,000 avant samedi, dans le district fédéral de New-York.Les souscription* ! seront closes samedi, et, dans le dis-i trlct fédéral, elles n\u2019ont donné jusqu\u2019ici que $650.000,000.L'ex-ptéai-j dent Taft portera la parole et Te j maire Mitchel vendra des obllga-I lions «ur le pont du sous-marin allemand \u201cC-5\u201d, mis en exposition à New-York.SOUS LA PRESSION I* Londroa, 22.\u2014l'no dépêche de Petrograd au \u201cTimes\" dit : \u201cTous Ich travaux importants relatifs aux munition* seront fait-s hors de Petrograd.Les ma- ; chines Ie4 plus précieuses ont jj été envoyée* dan* des endroits\\> sûr*.De* zeppelins Attaquent j les ville* situées û peu de dis-!! tance du front allemand\u2019'.mérite d\u2019être discutée est celle d\u2019obliger les locataires à payer le coût de l\u2019enlèvement des vidanges.UN IMPOT NOUVEAU On leur ferait payer un impôt spécial, pour cette fin, et le maire a confiance qu'avec une somme minime de la part de chacun on réunirait aisément un total dépassant $400,000, avec lequel on subviendrait à toutes les dépenses du département de l'incinération.Cet impôt n'atteindrait pas les proprté- | taires.qu\u2019on semble anxieux de ne | pas surcharger, car on croit qu'ils le sont déjà assez.Cela leur Oterait J un prétexte pour hausser les loyers.POMPIERS ET POLICIERS Le maire a tenu parole au sujet d,es pompiers et des policiers, et il recommande qu\u2019on augmente leurs gages.Les augmentations aux pompiers et aux policiers de troisième classe seront de $50 par année; on donnera $150 de plus par année aux pompiers et aux policiers de seconde et de première classe.On donnerait aussi $100 de p us aux capitaines et une augmentation aux lieutenants.Les commis de l\u2019hôtel de ville payés de $900 à $950 recevront un salaire de $1,000, à l\u2019avenir, d'après les dispositions du budget.Enfin, les journaliers recevront $2.75 par Jour, au lieu de $2.50.Ce sont là les seules augmentations recommandées, à part celle de $500 proposée en faveur de M.Faille, le surintendant des impressions municipales.ENGAGEMENT AU MOIS Le maire se voit obligé de proposer le budget maintenant, quoique l\u2019expertise municipale soit en cours.; car il faut faire face aux dépenses ; de l'année prochaine et on ne sait quand cette expertise finira.Mais il entend cependant ne pas entraver les réformes qui pourraient être suggérées.Et à cette fin, il recom-msndera que l\u2019on n'engage qu\u2019au mois le* employés de l'hôtel de ville.On n\u2019exceptera de cette disposition et on engagera à l'année les pom- i piers et les policiers.De cette façon, l\u2019administration demeure libre de faire, après la réception du rapport des experts, les changements qu\u2019eile jugera à pro- i pos.Inutile de dire que cette dispo-aition du budget est vue avec défa- i veur par les fonctionnaires, surtout par ceux qui ont des états de service sérieux et des services rendus, à Petrograd, 22.\u2014 t\u2019ne dépêch» semi-officielle dit: \u201cLes Esthoniena qui ont pu quitter les Iles d\u2019Oesel et de la Lune, prises récemment par les Allemands, annoncent que des prisonniers russes ont été placés dans des chaloupes et que les Allemands leur ont dit: \u201c\u2018Allez-vous-en.Nous ne pouvons vous nourrir.\u201d Dès que les chaloupes eurent été détachées du rivages, les mitrailleurs allemands ont ouvert le feu sur les Russes.\u201d LA DETRESSE RE LA SÏRIE New-York, 22.\u2014Le révérend W.-H.Hall, membre du collège protestant de Syrie, qui est revenu récemment de Palestine, dit que eur une population de 350,000 habitants, 1,000 personnes meurent d» faim, chaque jour, au mont Liban.Il dit aussi qu'en Palestine et en Syrie.1,200,000 personnes sont dans la misère.% AU CHAMP D'HONNEUR ^- ^ FORT PRECIEUSE Au camp américain, en France, | 22.\u2014 Des officiers américains ont ; fait hier l\u2019inspection du zeppelin j\u201cL.-49\u201d qui a été abattu samedi par ! j les aviateurs français.Le dirigeable i I est intact.Tous les secrets de cons- i itruetton des zeppelins sout connus maintenant.UNE CATASTROPHE Tokio, 22.\u2014In-dre*.LE GENERAL BARATIER, (te l'arnita française, qui vient de tomber glo-rleueerr.ent.face 4 rennem!.Ce fut le lieutenant de Marchand, lore du \u2022cneatlonnel Incident de Fachoda.2955 PRESSE, MONTREAL, LUNDI 22 OCTOBRE 1917 Dans le |VJOjV DE OCi^L VA.P.E.M.S«lon l'abbé Perrier, jamais il n'avait vu une assemblée aussi nombreuse.et aussi bien disposée que celle de l'A.P.E.M.où il donnait une conférence, hier.11 fait certaine-tuent plaisir aux personnes, qui s'intéressent aux ouvrières, de consta- j ) manifestation la plus agissante.Il 'est nécessaire, quisqu'll répond aux exigences de notre propre vie.il faut le bien faire, et le comprendre, j En ce.vous vous grandirez vous-! mêmes, vous augmenterez vos capa-I cités et votre réforme personnelle sera complète.\u201d ter qu\u2019elles se rendent en grand ' ,Le programme musical a été rem-nombre à leurs cercle afin de venir ! Par M^e F.( orriveau.qui a joue en amédioration h leur sort.\tun morceau de Ley bail et par Mlle Après les rapports des différentes Guillemette qui a chanté: * Le rêve dignitaires, l'abbé 1 \u2019errier qui était P*88* \u2022 JJne ^es\tde Mlle Saint- i* conférencier donna d abord corn- Jean a d** ua monologue, me préliminaire à son sujet.Le Ira- , KK(\u2019EI\u2019TION vail, quelques notions générales sur i la science économique et sociale et\tdépart pour la France, ne f.ur la production des richesses, Mlle Cl armai ne Malespart, -prix leurs causes éloignées et prochaines, | d Europe\u2014 sera la raison d être pour en venir à définir nettement d une reception à la bibliothèque quelle place le travail occupe dans i ^aint-SuIpLe mercredi, 24 courant cette science qu\u2019on appelle: Econo- ^ ^ |ira a m- La fête est organisée unie politique et sociale, par consé-1 !>ar 1 ^nstitut Lanctôt Les Hiron-quent.quelle place, il occupe dans deiles.la production des richesses.\ti Les anciennes élèves qui aime- Aujourd\u2019hui, cette science devient ,\ta échanger une dernière poi- Importante.Après la guerre, les con- ^n,\u2018e de mains avec leur distinguée ditlona seront changés.11 y aura | com*>a^ne.*e3 am\u2018s de la maison Vous êtes, réellement fort intéressé, Monsieur, dans le Savon Sunlight Let vêtements qu\u2019il nettoie si bien et avec tant de «oin vous les payez.Vous a:*mez à ce que votre femme aie des loisirs et à ce qu\u2019eue soit exempte de le fatifue de la journée du lavage.Comme homme d\u2019affaires, voue êtes en mesure d\u2019apprécier la signification de la garantie de 15,000 au sujet de la pureté du Sunlight.Dites à votre femme que le Savon Sunlight doit valoir un essai\u2014car il le vaut bien.Fix à sept millions de femmes plus ! seront admis sur présentation de que d\u2019hommes, changement qui nous ; ^eur carte* atteindra.Faudra nécessairement AU KITZ que le monde féminin s\u2019occupe des! _ salaires, des rentes, des loyers, etc.! .\tdu Ritz sera un succès, et qu\u2019il sache la valeur du travail, tous les jours nous pouvons cons-quelqu\u2019il soit.\ttâter par les accusés de réception Tv\t*__.\t.\t.avec quelle faveur cette fête donnée Il fcntre dePlintelligènVeaeat de a au\tJe la\tcanadien- II, U entre de l mteUigence et de ,a ne (rançaise ,je ia çroix Kougo, : volonté, et 1 important c est de bien su#clte de généreUSes contributions ! faire ce que nous avons à faire., Les James du comiw ,e C est précisément ce que 1 on nous naissanteg a t0U8 leurg invltégi de reproche à nous.Le travail est la ijjg,, V0Ui0ir répondre le plus rapide noTre^é^Vest15 la\" v^dans^a I de\u201ce,\u2019t possibIe' afin d'évi\u2018er Ie \u201cur-de notre etre.Lest la Me dans sa croit de travail de la dernière heu- rê- Elles sauraient également gré à I ceux qui acceptent comme à ceux! qui refusent les billets, de bien vou- i loir inscrire les numéros des dits : I billets dans le premier cas, et dans le second, leurs noms simplement.(Quelques signatures difficiles à lire, I peuvent laisser des doutes que les I numéros des billets pourraient tout de suite dissiper.La question de toilette est à l'or-I dre du jour.Plusieurs dames hésite- ¦ ront à assister à cette fête charita-; ble et patriotique pour une vaine question de robe, et ce sera dépio- 1 rable.En France, actuellement, personne ne fait toilette.L'habit de ville est seul usité pour les mes-1 sieurs, et les dames ne portent que i des robes d\u2019après-midi.Pourquoi ne i ferions-nous pas comme elles.N'a-: vons-nous pas toutes les raisons, j nous aussi d\u2019imiter cette discrétion de boa aloi.Alors donc toutes les toilettes seront de mise mardi soir prochain.F 15 L« S.voa Sunlight Mt .n .eut.ch«g tous Iss cpîcisre.Il est luit su Csnsda dsr l.sts, Brothers.Limited.Toronto.FILLETTES! AGISSEZ MAINTENANT VOS CHEVEUX OUI TOMBENT LES PELLICULES Nous avons en mains et vendrons à bon marché une grande quantité de longueurs assorties de tubes en cuivre de 34\u201d- Visibles en tout temps de 332 A 340 RUE WILLIAM, angle St-Tho-mas, THE NORTHERN AMERICAN IRON & METAL COMPANY Tél.Main 7477.246-J,M,s,n PRENEZ DES SELS AU PREMIER SIGNE OE MAL OE REINS Nous mangeons trop de viande, ce qui bloque les reins, puis le dos fait mal.La Danderine sauvera vos cheveux et doublera leur beauté immédiatement.Faites-en l'essai ! Vos cheveux deviennent de suite soyeux, ondulés, abondants et luisants.CHARBON \u201cSTOVE\u201d, Malgré la rareté du charbon, M.Phi- J lippe Tremblav, le marchand de charbon ! bien connu, reçoit toujours des barges : de Charbon \u201cScranton.\u201d Ses clients qui j n\u2019ont pas encore acheté leur combustible, sont invités de donner leur commande immédiatement à 1G1 PeBeaujeu, ou en : téléphonant à T^asalle 134.\tuff.soyeux, humectez un linge avec un\t\u2014LTion.F.-B.Carvell est reve- peu de Danderine et passez-le sol-1 nu df, Woodstock, gneusement dans vos cheveux\u2014en |\t\u2014Mme Angus Gordon sont n en prenant qu une mèche ù la fois.da retour de New-York Et quelques instants après vos che-, _L hon.et Mme j.-D.Hazen VfUXi,deVlt>I1(lr0nt SO>j>UX\u2019re u Sa,?t3 Parient cette semaine pour Saint-et charmants\u2014une douce surprise , jean x .p est donc réservée à quiconque en ;\t\u2019\t\u2019__________________ fait l\u2019essai.(ann) m GRAVE MALADIE Frédérlcton.N.-B.22-\u2014Le lieutenant-gouverneur Ganong est très cravement malade.Il a été nommé lieutenant-gouverneur le 4 juillet ! dernier.âVEWTECWEZfOUSLfSftÛtÿl^p 13,15,20,22,29 us enrants pleurent pour avoir fs CA S T O R I A DE FLETCHER M.A.Chevalier, directeur de l\u2019Assistance Municipale, nous communique la liste des institutions de ; Montréal qui, jusqu\u2019à cette date, se sont conformées au règlement mu- ( nicipal No 626.On sait que ce rè- j glement enjoint à toutes les instl- i tutions, sociétés ou associations de : charité, de bienfaisance, religieuses ou nationales, qui sollicitent ou re- ( cueillent des dons ou des aumônes en argent ou en nature, de s\u2019enre- ' gistrer à notre département, où .sont déposées les formules néces- : saires à cette fin.Pour le bénéfice de nos lecteurs, ! nous publions ici cette liste.On voudra bien prendre note que ; seules les institutions dont le nom figure sur cette liste officielle ont actuellement le droit de solliciter l\u2019aumône du public.Asile Bethléem, A\"ile de la Providence Association du Bien-Etre de ia Jeu-m-: -e, Asile Suint-Henri Asile des vieillards des Petites Soeurs des Pauvres, Asile Sair.tc-Darie\u2014Maison Sainte-Hélène.African Methodist Episcopal Church.Ar.iodation Canadienne des Vétéran» de la Crande Guerre, Alexandra Hospital; Boys1 Home of Montreal, Crèche Sr.irit-Pau! des .Soeurs de la Miséricorde, Charity Organization Society.Catholic Sailors Club, Corporation de l\u2019Hôpital Notre-Dame, Canadian Bed Cross Society, Conservatoire Lassalle, Children\u2019s Memorial Hospital, Dispensaire de i Eolant-Jé.-us.Federation of Jewish Philanthropies of Montreal, Hospice Auotair, Hospice Saint-Joseph, Hôpital r'aint-Luc.Hospice Game'in, Hospice Sainte-Cunégnnde.Hôpital des Incurables, Hebrew Consumptives Aid As-ro< uttion, Hôtel-ldeu de Saint-Joseph.Hôpital Balat-Joseph des C\u2019onvalescen-Us Pauvres.Hôpital Sainte-Justine, Hospice Saint-Antoine, Hôpital Général des Soeurs Grises, Hospice Rourjtct, Institution de- Sourdes-Muettes, Institution Catholique des Sourds-Muets, Institution des Aveucler Nazareth.Institut Bruchési.Immigration Aid Society No 1, L'Assistance Publique, La Maison Jean Le Prévost.L'Assistance Maternelle.La Société Catholique de Protection et de Renseignements.Last Post Imperial Naval ami Military Contingency Fund, La Fédération Nationale L\u2019acide urique de la viande excite les reins qui sont alors surmenés, deviennent paresseux, font mal et font l\u2019effet d\u2019une masse de plomb.L\u2019urine devient trouble, ia vessie irritée et vous pouvez être obligé de vous lever deux ou trois fois pendant la nuit pour vous soulager.Quand les reins s\u2019engorgent, vous devez les aider à éliminer du corps les déchets qu'il contient sous forme d\u2019urine.Sinon vous tomberez bientôt sérieusement malade.Tout d\u2019abord, vous ressentez une douleur sourde dans la région des reins, vous avez mal au dos, avez la migraine, êtes étourdi, l'estomac devient acide, la langue est chargée et vous ressentez des attaques de rhumatisme lorsqu\u2019il fait mauvais temps.Mangez moins de viande, buvez beaucoup d'eau; procurez-vous aussi dans une pharmacie quatre onces de sels Jad; prenez-en une cuillerée à soupe dans un verre d\u2019eau avant le déjeuner,pendant quelques jours; vos reins alors fonctionneront bienfc Ces sels renommés sont faits d\u2019aci J de de raisin et de jus de citron, coju-J binés avec de la lithine, et sont employés depuis ries générations pour dégager les reins engorgés, les stimuler, pour les ramener à une activité normale et pour neutraliser les acides de l\u2019urine, de sorte que celle-ci n\u2019étant plus une source d\u2019irritation.la faiblesse de la vessi* disparaît.Les sels Jad ne sont pas dispendieux, ils ne peuvent faire de mal; ils forment un délicieux breuvage effervescent à l'eau de lithine, que tout le monde devrait prendre de temps à autre pour tenir les reins propres et actifs.Ici, les pharmaciens disent qu'ils vendent des quantités de sels Jad à des personnes qui croient devoir se débarrasser du mai de reins quand il n'est qu'à son début.\tann Saint-Jean-Baptiste.Les religieuses e Conseil Central de Montréal de la Société Saint-Vincent de Paul.L'Aide à la France, Ia Ligue Anti-Alcoolique de Montréal, Milk Station-University Settlement.Montreal Association for the Blind.Montreal Maternity Hospital, Montreal Sailors Institute.Montreal Protestants Orphans and Convalescent Home, Montreal Foundling ami Baby Hospital.Montreal Protestant House of Industry and Refuge.Montreal St.Patrick's Orphan Asylum.Montreal Parks and Play Grounds Association.Montreal Diet Dispensary.Orphelinat Saint-Alexis, Orphelinat Saint-Arsène, Orphelinat Catholique de Montréal, Providence Sainte-Geneviève, Patronage st-Vircent de Paul.Protestant Relief So-niety.Protestant Infants\u2019 Home, Royal Victoria Hospital, Royal Edwards Institute, Soeurs de Miséricorde (Lee), Society for the Protection of Women and Children, St.Andrew\u2019s Society of Montreal, Salle d'Asile Saint-Vincent de Paul, St.George Society of Mont- LINDSAY\u2019S LEON ROTHIER, célèbre basse française, qui chantera au Monument National, le 24 Octobre, insiste toujours pour qu\u2019un piano /W soit à la disposition de son accompagnateur.POURQUOI ?Parce que le STEINWAY est le piano que choisissent presque tous les plus grands artistes du monde.LINDSAY\u2014 SEUL AGENT W VISITEZ NOS SALONS DES PHONOGRAPHES C.V/.LINDSAY LIMITED Magasin principal : 512 rue Ste-Catherlne Ouest.394 rue Ste-Catherine Est, MONTREAL.189 rue Sparks, OTTAWA 201-203 rue St-Jean, QUEBEC 29 rue Des Forges TROIS-RIVIERES Brockville, Belleville, Cornwall et Kingston.sVIEUX OBJETS EN OR ET PIERRES PRECIEUSES^ ACHETES AUX PLUS HAUTS PRIX ur*ît'argent RELIABLE JEWELLERS MARCHANDS DE DIAMANTS ET BIJOUX 113 RUE WINDSOR TEL.MAIN 4943.VIS-A-VIS LA GARE WINDSOR.Cachets du Dr.Fred Demers GUERISON EN .1 MIXITES DE TOCS MAUX DE TETE N'en acceptez aucun à moins que le nom \u201cDr h red Demers ne soit gravé sur chaque cachet.Ce sont les seuls vraiment bons, efficaces et inoffensifs.DEPOT : 800 RTE ST-DEXIS, MONTREAL.\t128-l.m.J-n Variez vos Plaisirs Le Chant\u2014la Danse\u2014le Grand Opéra\u2014 sont à votre disposition si vous avez un Victrola et des Records Victor\u2014jamais un moment d\u2019ennui.RECORDS A \u201cLA VOIX DE SON MAITRE\u201d DO cent* pour records de dix pouces, à double face.Viens avec nous, petit\u2014(La Vivandière) Le Retour des Promis Paly\u2019s Reel\u2014One-Step et Danse Buck Banjo Medley of Southern Melodies\u2014Banjo UNE INSPECTION PERSONNEL LE de notre mouton de 'erse, vison et martre d\u2019Alaska d\u2019une remarquable beauté vous con vaincra de nos valeurs.Venez aujourd'hui.420 RUE SAINT-PAUL OUEST Angle rue St-Pierre Succursale: 103 Stc-Catherine Est Eva Gauthier 1 Eva Gauthier J 6902 Van Eps) .Van Eps J $1.20 POUR RECORDS A L\u2019ETIQUETTE BLEUS, A DOUBLE FACE Tosca\u2014Le rlel luisait it\u2019étolles\tLéon Campagnolal.Bohème\u2014Ah! Mimi s\u2019en est allée\u2014Duo\ti 4jl2J Léon Campagnola-M.Vigneau J DEUX RECORDS IMPRESSIONNANTS A L\u2019ETIQUETTE ROUGE Etude en sol bémol majeur (Chopin)\tl 64706 Ignace Jan Paderewski}'\u201d1''0 Trovatore (Le Trouvère) \u2014 Miserere\t! S9030 Caruso, Aida et choeur ) «vé0 Demandez à les entendre à l\u2019un de nos trois magasins de Montréal.Demandez une copie gratuite de notre Encyclopédie Musicale de 550 pages donnant la liste de plus de 9000 Records Victor.II y a un excellent département d\u2019appareils et d\u2019accessoires photographiques à notre magasin.No 355 de la rue Sainte-Catherine Ouest.Laissez-nous développer vos prochains films.Victrola X acajou ou «hênî Berliner Gram - o - phone Company MONTREAL N\u2019oubüez pas ! LIMITED Les seuls marchands autorisés pour la vente des produits à \u201cLa Voix de son Maître\u201d à Montréal sont: real, Pt.Ann\u2019s Day Nursery.St.Antho- [ nys\u2019 Guild, The High African American Methodist\tK pi sc opal\tChurch, The ; Church of God and Saints of Christ, The Canadian Patriotic Fund, The Mont- .real General Hospital, The Prisoniers Aid Association of Montreal, The Canadian Society for the Protection of Cruelty to Animals, The Mackay Insti- ; tution for Protestant Deaf, Mutes and the Blind, The Montreal City Mission., The Salvation Army, The Grace L>art \u2018 Home Hospital, The Montreal St.Brid-get\u2019s Refuge, The Loyola Convelescent Home, The Homeopathic Hospital of Montreal, The Sheltering Home, The Young Men s Christian Association, The Old Brewery Mission, Union Nationale Française et de Refuge, University Settlement of Montreal, Victorian Order of Nurses for Canada.Western Hospital of Montreal, Welcome Hall Mission, Women\u2019s Hospital, Young Men\u2019s Hebrew Association.BERLINER GRAM-O-PHONE CO.Limited, 355 rue Ste-Catherlne Ouest, 417 rue Ste-Catherlne Ouest, 279 rue Ste-Catherlne Est.W.J.WHITESIDE.588 rue Ste-Catherlne Ouest.J.A.JARRET, 1416 rue Ontario Est.J.L.DANIS, 295 rue Centre, Pointe St-Charles.FOISY FRERES.Incorporée.210 rue Ste-Catherlne Est.JOHN FERNS.249 ave Laurier Ouest.SCHACHTER & HENDELMAN, 89, 9lème Avenue, Lachine, Qué.GEORGE V.KNEEN, 515 rue Ste-Catherlne.Maisonneuve.S.FLANZ, 792-794 Blvd St-Laurent.Ces onze magasins et ces onze magasins SEULEMENT sont nos agents autorisés pour la vente des Victrolas, Records Victor au n\u2019importe quels autres produits à \u201cLa Voix de son Maître\u201d.Rappelez-vous\u2014il n\u2019y en a pas d\u2019autres ! retmiETOH oe la pr:c:.£ JULES MARY /(oman dramatique ef patriotique.S 2\tSuite PREMIERE PARTIE SUPPLICE D\u2019AMOUR C\u2019était Narcisse qui entrait.Et du vestibule, joyeusement, il criait: \u2014Le colonel Paroches est-il arrivé?.A quoi la femme de chambre répondit: \u2014Le colonel est au salon, avec modame! Il se précipita au salon.les bras tendus, riant, dans le plein de son bonheur.\u2014Enfin, te voià! C\u2019est toi!.Ah! comme c\u2019est bon de se retrouver! .Et, regardant l\u2019officier avec des yeux tout illuminés de tendresse et d\u2019orgueil: \u2014Dis donc, mon colonel?.Si on s'embrassait comme quand on était gosses?\u2014Mais.très volontiers, mon bon Narcisse.Et les deux hommes se donnèrent l'accolade.X LES FIANÇAILLES TRAGIQUES i A l'hOpUal auxiliaire de l'avenue ! Henri-Martin, des paroles s\u2019étalent échangées.Le iils d\u2019Henriette avait dit à sa mère: \u2019\u2019Tu n\u2019es pas la seule à qui nous devions notre confidence.Il y a une autre mère, et notre plus cher désir serait que tu ailles te faire auprès d\u2019elle l\u2019interprète de notre amour.Et Henriette avait répondu simplement: \"J\u2019irai, car je le dois!\u201d Le lendemain, le jeune officier quittait l\u2019hôpital et rentrait à Bel-[ levue.On avait voulu lui donner deux mois de convalescence.Il refusa.En huit jours.Je serai complètement remis?Et comme je n'ai été que pendant vingt-quatre heures au front, vou» comprendrez, monsieur, le major, combien j\u2019ai grande hâte d'y retourner.J'ai une revanche à prendre.La mère, triste, n'essaya point de fléchir cette résolution.Puisqu'il le voulait! Et puisque c'était son devoir! Les mères, hélas! | avalent fait le sacrifice de leurs en-1 fants.i Elle demanda pourtant: \u2014Que parles-tu de revanche?-\u2014Oui, oui, un souvenir pénible.Je ne t\u2019ai pas dit encore.Et le colonel Paroches non plus, sans doute.Figure-toi, mère.J'ai été lâche.\u2014Toi!! dit-elle toute flère, or-; gueilleusement incrédule., \u2014Oui, lâche.lâche!.Je n'ai pu ! maîtriser mes nerfs.ni mon coeur.Mon coeur s'est mis à défaillir et mes nerfs furent plus forts que moi.C\u2019est le colonel Paroches qui m'a sauvé.Je lui avais dit que Je n\u2019étais pas sûr de mol et que j\u2019aurais peur.Il veillait.Il est venu, très calme, sous l'ouragan des obus | et des balles.souriant.et si bon.indulgent à ma faiblesse qu\u2019il soupçonnait.Il m\u2019a dit: \"Prenez j mon bras!\u201d Et c'est tout.Sans lui!.:ans lui!.Ah! maman, maman, moi 1 qui avais tant révé d'être brave!.Et voilà pourquoi j'ai une revanche à prendre!.I La mère écoutait, remuée par ces visions de carnage.:\tElle étouffa, comme toutes les j mères, le profond soupir de son ( coeur torturé.Le lendemain, vers cinq heures, Henriette et son fils se présentaient rue de l\u2019Université.Sur sa carte, Henriette avait écrit i quelques mots, adressés à Narcisse: \"Monsieur.Je vous prie de vou-! \"loir bien me recevoir.Je m'excu-| \u201cse de l'irrégularité et de l'étrangeté \u201cde ma démarche.La guerre fait j \"comprendre bien des choses.\u201d Narcisse était au salon avec Brigitte.Paroches entre eux deux.Le brave garçon prenait de temps en temps une main de l'officier et la serrait dans les siennes, répétant: \u2014Tu ne sauras jamais comme Je suis fier d'être ton ami!.Et c\u2019étaient des questions à n\u2019en plus finir, non point dictées par une 1 curiosité banale, mais par lesquel- les Narcisse, en écoutant, les répon-| ses qu\u2019y faisait Paroches, essayait! \\ de vivre avec son ami tous les dan-1 «ers courus, les fatigues supportées, i [ les espoirs et les découragements.\u2014Ah! que je suis heureux de ^ 't'avoir.de te posséder un peu!.! Le long silence inexplicable, les i [années et les années d'indifférence pendant lesquelles pour l\u2019officier jl'on eut dit que Narcisse n\u2019avait Ja-: mais existé, tout cela, Narcisse l\u2019ou-bliait.Pour la dixième fols, il lui répétait: \u2014Et maintenant, dis, tu promets de m'écrire?.Tu ne vas pas disparaître encore?Ce fut à ce moment qu\u2019on remit à Narcisse la carte d\u2019Henriette.II lut et relut, la passa à Brigitte, disant : \u2014Cette dame m\u2019est étrangère et Je ne sais ce qu'elle veut.Brigitte lut tout haut la carte.Au nom d\u2019Henriette Lerroy, Paroches eut une exclamation de surprise.\u2014Tu la connais ?interrogea Narcisse .\u2014Certes !.Ùe même que son fils, qui est sous-iieutenant dans mon régiment.Et je crois que Je pourrais très bien vous dire.tout de suite.quel est l\u2019objet de cette démarche, bien que je n\u2019aie pas été mis dans la confidence.Mais reel n\u2019est pas mon affaire.et je n'al pas le droit de vous en dire davantage.Il soupira profondément, soulagé.Son coeur, tout à coup, lui sembla plus léger.Un péril disparaissait de sa vie, effroyable.Et puisque Marcelle et Henri s\u2019aimaient.s'évanouissait du mê- me coup le cauchemar de Max Rlss-ler, avec son amour dont, seul, Paroches connaissait le secret terrible.\u2014En ce cas, faisait Narcisse, je n\u2019ai pas besoin d'autre recommandation .La tienne est la meilleure .Et Henriette, charmante dan» son trouble, et Henri, pâle de sa blessure, mais surtout de son émotion, entrèrent.Pdroches s'était levé et s'avançait vers eux.La glace fut ainsi rompue.Et la Jeune femme se sentit tout à fait à i\u2019aise quand le colonel lui eut dit : \u2014Désirez-vous que je me retire?Ou préférez-vous que Je reste ?\u2014Restez, fit-elle avec un regard reconnaissant.Vous êtes notre ami et vous plaiderez notre cause.\u2014Oh ! madame, disait Narcisse, s! vous mettez le colonel dans vos rangs, quel que soit ce que vous me demandiez, je suis battu d\u2019avance, car de ma vie Je ne lui al rien refusé.Henri te marqua un peu d'embarras, puis bravement, elle prit son parti : \u2014En d\u2019autres temps, j'aurais eu recours à la stratégie mondaine habituelle.Je me serais fait présenter par quelque ami commun.J'aurais tâché de nouer r.vec wous des relations qui, en nous rapprochant, eussent permis à mon fils de vous avouer ses rêves.La guerre fait table rase de toutes les vieilles coutumes.On y vit et on y meurt plus vite.Surtout l\u2019on y meurt.Mais 11 s'agit du bonheur de deux enfants qui ont gardé Jalousement pour eux, jusqu'aujourd\u2019hui, le charmant mystère de leur Inclination.qui éprouvent quelque honte à s'aimer sans qu'on le sache.et qui viennent implorer votre par- don et votre indulgence eh vous suppliant de leur permettre de s\u2019aimer au grand jour.Mon fils Henri a la joie d\u2019être aimé de votre fille.Votre fille.Je l'ai vue.il y a trois Jours.N\u2019avais-je pas raison de dire que la vie est rapide, emportée, fiévreuse ?Mon fils m'assurait que Je ne verrais pas Marcelle sans la chérir.Il ne s\u2019est pas trompé.S\u2019il faisait sur «tous la même impression, Je serais une mère très heureuse.Narcisse paraissait en proie à une vive agitation.\u2014Madame, cette nouvelle si brusque.excusez-moi si je suis un peu surpris.Je ne pouvais guère m\u2019attendre.Et comme cela, tout de suite.Et tout à coup, éclatant: \u2014Où diable se sont-ils connus ?Où diable ont-ils pu se rencontrer?\u2014Dans des matinées dansantes.Et ça leur a suffi?\u2014Ils se sont vus.Cela n'arrive jamais autrement.Je crois au destin, et je suis un peu fataliste.Ils devaient se rencontrer et s'aimer.\u2014C'est Juste, c\u2019est Juste.dit Narcisse en se grattant la tête.Il est certain que du Jour où, pour la première fois, Je me suis trouvé en j face de Brigitte.N\u2019empêche, madame.vous me prenez au dépourvu, et je ne sais que vous répondre ! pour ne pas vous attrister.\u2014M\u2019attrister?fit Henriette, tout j de suite inquiète.Mais Narcisse était timide.Une discussion comme celle-là le gênait.| Il se tut.\u2014 -Monsieur, dit Henri.puisqu\u2019il s\u2019agit de moi, lalssez-mol plaider notre cause, la mienne et celle de votre fille.Ma mère ou mol, nous! reconnaissons tout ce qu'a d'impré-( t vu et de bizarre la démarche que 1 nous faisons.Le colonel Paroches, que vous tenez en si haute estime et si grande amitié, vous dira sur nous tout ce qu\u2019il pense.N\u2019est-ce pas.mon colonel.Et Paroches répliquait, avec une émotion profonde, singulière: \u2014Je dirai, Henri, que Je suis un vieil ami de votre mère., et que, lorsqu\u2019elle vous envoya vers moi, il me sembla qu\u2019elle m\u2019adressait, dans la solitude de ma vie, un enfant que j'aurais à aimer.Son regard trouble se porta sur les yeux angoissés de Brigitte.\u2014Un enfant à aimer, répéta-t-il.Oui, c\u2019est bien cela., quelque chose qui vous rattache à la vie, Invinciblement, au seuil de la vieillesse.Je ne dirai donc à Narcisse rien de plus.Il est le maître de votre bonheur.Mais, en ne vous refusant pas l\u2019espérance que vous .sollicitez.en vous laissant la Joie d\u2019aimer Marcelle avec la certitude qu'elle vous appartiendra.Narcisse ferait un heureux sur lequel 11 ne comptait pas.Mol ! !.Henriette l\u2019enveloppa d'une gratitude qui fut pour lui comme la plus douce des caresses.Narcisse torturait à pleins doigts une mèche de ses cheveux.Et chose étrange, malgré cet appel à l'amitié\u2014de celui-là pour lequel Il avait un culte si fervent d\u2019affection et d\u2019admiration naïve\u2014le brave homme devint réservé, presque glacial.\u2014Monsieur, continuait Henri, si je survis à cette guerre, et si Marcelle devient ma femme, faut-il vous dire qu\u2019elle trouvera auprès de ma mère et de mol une existence très large, exempte de soucis, à l'abri de toutes les préoccupations?,.,, Narcisse interrompit: \u2014Vous venez de prononcer un mot auquel je m'arrête.Voua avez dit: \u201cSI Je survis!.Certes, j\u2019al bien compris que ce n\u2019est point une demande en mariage qui m\u2019est adressée.Non.mais en quelque sorte ce sont des fiançailles.A quoi bon?Cette guerre est atro-jce.c\u2019est une tuerie de tous les | instants.Les chances de mort sont innombrables.Un mariage, | en ce moment, je n\u2019y consentirais jamais.ce serait faire courir à [ma fille le risque d\u2019être veuve.i Oui, Je remue des tristesse, je parle |terre à terre.Je dis ce que Je pen-| se, vulgairement, parce que Je suis vulgaire en tout.Dès lors, à quoi bon même des fiançailles, sans es-i polr peut-être?.Oui, à quoi bon laisser prendre corps à des rêves qu\u2019on court si grand risque de ne pas pouvoir réaliser?.Les yeux du jeune homme se remplirent de larmes: i\t\u2014C\u2019est vrai, monsieur, j\u2019al pour mol toutes les chances de mort.Mais que Marcelle et moi nous soyons fiancés, ou que vous nous refusiez cette suprême Joie, croyez-vous que la douleur ne sera pas aussi grande chez elle, le jour où on lui annoncerait ma mort?.\u2014Les fiançailles, c\u2019est un engagement.Je ne puis le prendre.[Marcelle est Jeune, très jeune.i Cette guerre menace d\u2019être longue.Et qui sait si vous-même, 1 quelque Jour, ne serez pas heureux d\u2019avoir conservé toute votre liberté?\u2014Jamais! Jamais! dit-U avec violence.Et les larmes, cette fols, coulèrent.Narcisse paraissait furieux et i décontenancé.'\tA Suivre, l I I ! 2531 3 LA PRESSE, MONTREAL.LUNDI 22 OCTOBRE 1917 Une Offre de Deux Jours de Literie chez Almy Vous offrant une occasion incomparable de renouveler votre literie aux plus bas prix, mardi et mercredi, les 23 et 24 octobre.Taie» d'oreiller» à ourlet uni Drap» en flanellette 100 paires, 54 x 73, bordures blanches, grises, rose p&le ou bleues, une jolie couverture laineuse.La paire Dra|>» en coton l'n bon drap épais d'une qualité très durable, se vend régulièrement $'\u2019.59, grandeurs 72 x 90.La paire Couvre-pied» anglais.Une rare valeur de couvrepieds importés: Grandeur\t56\tx\t74.\t.\t.\t.\t1.10 Grandeur\t67\tx\t84.\t.\t.\t.\tl.tt.t Grandeur\t76\tx\t93.\t.\t.\t.\t1.05 1.33 1.98 t'ouvre-pied» alvéolés de Manchester, solidement tissés et de bonne pesanteur; 67 x 83.Prix ordinaire £4 QQ $2.49 pour .\t.^9 X «70 t'ouvre-pied» au crochet Très belles valeurs; une Importation anglaise.excellente qualité; dimension 67 x 84, pour .Taie» d'oreiller» à point d'ourlet En coton anglais très résistant, ourlet de 2 !4 pouces, se vendant à meilleur marché que le prix coûtant actuel; dimension: 56 x 42.Chacune $2.49 25c D'aucuns croient qu\u2019elles durent mieux que celles à point d\u2019ourlet.C'est bien possible.Celles-ci viennent aussi d\u2019Angleterre.Dimension 36 x 44, chacune 39c 39c 1,200 taie» d'oreiller» brodée» à, chacune .Magnifiquement brodées sur du coton pur et épais, à jolis points d'ourlet; une offre qui en vaut réellement la peine.Dimension 36 x 42.Elles vont s'enlever très vite.Ti»»u à drap de deux ver- gcs de large à, la verge.»3 Xe Ce serait une bonne politique de votre part de vous munir d'une bonne quantité de ce tissu à drap d'une belle texture à ce bas prix remarquable.Couverture* d'hiver fit O ACk importées A, la paire\te\"T Cotonneuses et bien faites, très chaudes.60 x 80.Prix régulier $4.50 la paire.Couverture» Manche* et carreau-tées à, la paire.Al/TfS \u2014Hez-de-chausaée \u2014 C'oinmamlespar la poste remplie*.$4.49 (a)\t\u2014Blanches avec bordures roses pâles et bleues, 72 x 90.Prix régulier, $6.50 la paire.(b)\t\u2014& carreaux, 72 x 90.grise pAle fantaisie et rarreautés bleus.Prix régulier $6.50 la paire.Achetez des douillette» maintenant Douillettes bien remplies recouvertes dans de jolies couleurs et dessins, piqûres de fantaisie.Grandeur 60 x 73.cha- flîO OC cune.Douillettes épaisses recouvertes de sateen anglais avec de jolis panneaux, magnifiques couleur».Grandeur 60 x 72, cba-\t\"7®% cune .\t«33\"T* ¦ 0 La Mère TOie et TOurs Teddy vivent très amicalement ensemble sur les magnifiques nouveaux édredons pour la chambre d\u2019enfants que nous vendons à 75c la verge.Ce sont les proches voisins d\u2019une bande joyeuse de gais animaux de couleurs qui apparaissent également sur ce joli nouveau tissu qui sera très populaire pour l\u2019usage des enfants cet hiver.Nou» avons ici un magnifique édredon Kingeott en bleu, gris, tan et rose.30 pouces de large\u2014que vous trouverez très utile et très satisfaisant.^ Q ^ Le prix est à, la verge.\"¦ 0 w Et nou» vendons une flanellette pesante à Iftc la verge qui devrait se vendre à 25c.Elle possède un fini doux et très résistant.\u2014Kcz-de-chaussée \u2014 Commandes poste remplies.par la Jusqu\u2019à quel Point nous Répondons aux Désirs de nos Clients VoilA ce qu'il vous sera donné de voir à notre section des manteaux d'automne et d\u2019hiver.On y trouve non seulement une grande variété de modèles, mais un remarquable choix de tissus et de prix.N'importe quel manteau que vous puissiez désirer depuis $13.50 jusqu'à $79.00\u2014à coup sûr, vous trouverez celui qui fera votre affaire.Nous offrons particulièrement pour Mardi un superbe manteau de peluche en brun faisan, bourgogne, marine, vert foncé et noir, qui, pour le style et la chaleur, n'est pas battable.Grands collets, beaucoup d\u2019ampleur et pleines doublures.Le prix $18.50 collet-foulard $20.00 Premier étage\u2014Commandes par la poste remplies.,.0 ¦ yA 'y&éh I \u2022 Aussi un manteau de Beaver noir avec le nouveau et poches détachées.Une excellente valeur à.Jn/Trs- \u2018D\u2019ajustement Serré\u2019 C\u2019est l'expression que le* filles et les dames emploient pour qualifier ces chauds et confortables spencer» de laine qui sortent si vite maintenant de leurs boites.S\u2019il n\u2019est pas exactement le temps de porter un manteau chaud, un de ces chauds vêtements d'ajustement serré sous un manteau plus lé-er vous tiendra parfaitement confortable durant encore quelques semaines.Us sont souples, à manches longues, ne prennent pas de place et sont des plus jolis\u2014rose, Saxe et blanc.Grandeurs pour toutes les tailles.Marqués $1.49 \u201c $î.98 Æ/TI3 \u2014 Prem!or\t\u2014 Commandes par la poste remplies.Une Robe de Maison si Jolie ! peut être achetée ici pour SI.40; soit en iolie indienne ou en Joli et utile gruingan avec large collet et nervure de soutache, manches trois-quarts.Grandeurs: 34 à 46.\u2014Premier étage.\u2014 Com- piles.mandes par la poste rem- Les Bottines pour Daines à $3.98 sont si rares que nous nous attendons à faire de grosses affaires, mardi, à notre rayon des bottines pour dames.Le fait que ces bottines valent jusqu\u2019à $6.00 donnera plus d\u2019attrait à la vente.En beaux chevreau vici, veau gun metal, cuirs vernis souples, talons cubains et bobine, presque toutes à trépointe Goodyear.Al/'tns \u2014Premier étage \u2014 Commandes par la poste remplies.Papiers de Tentures Pour pièce» sombre» ces nuances pAles de crème, jaune, bleu, vert, grip, et ü effet de rayure rose iWlle et blanc.Vendus avec bordure découpée I ou droite.Prix réguliers 22c et 25c.Mardi.¦ Pour living room, passages et boudoir» dans les nuances de brun, vert, O A (% gris, jaune et bleu, avec ou .sans bordure.Valant jusqu\u2019à 60c.Mardi .Effet» batiste de Canton dans toutes les couleurs, papier fort en relief pour murs pleins ou lambris, employé à la place du burlap.Valant de 60c à QQa 75c.Mardi.OÎJU Burlap en rougre, vert et brun, pour murs ou employé autour du bord, OQn 54 pes de largre.Valant 50c la verge carrée.Mardi, la verge carrée .\u2022¦ïJw \u2014Deuxième étage.-^Commandes par la poste remplies.1 plein char de Fleur.7 Ibs de fleur Ogilvie p.A f» Téléphonez votre ordre ce soir avant dix heures.\t*\u201c¦ ei«r w \u20141 sac à chaque client avec ordre.Thés\t\t\t| Noir, la 1b.\t\t\t «8c.43c.IHc.\t56c\t\t Du Japon, la 1b.«Oc, 40c.\t50c\t\t Do «Vylan, la 11».\t59c\t\t Oolong, la 1b\t\t60c\t\t L n assortiment complet\tde\t\t thés en paquets.\t\t\t Cafés\t\t\t J.«r M.la 1b\t\t«8c\t\t Santoa.la 1b\t\t«5c\t\t Maracaibo, la 1b.\t«8c\t\t Mexicain, la 1b\t\t««.*\t\t Maleberry.la 1b.\t«5c\t\t | I>\u2019Almy, boite de 1 1b.\t20c\t\t Pain brun fie la Nouvelle Angleterre.avec raisin OCp en boite.\t4L ü U Rayon des Fruits Oranges de la Californie, la douzaine 25c.85c.40c.45c l'amplemou-se, 5c.6 pour 2.\u2019> Home Chow ou cornichons mé- Macaroni.vermicelle 1 3 pour et spaghetti aux}- 29c :1 oeufs.J Céréales : 4 Ibs de farine de blé entier 6 Ibs d\u2019avoine roulée .6 ibs de farine medium ou grossière .4 ibs de nourriture à déjeuner 6 Ibs de farine de maïs .Roman Meal, le paquet .Blé roulé, le paquet.Blé roulé, la 1b.Poisson en conserve: Homard.J 8c, 30c, 45c, .Saumon, 10c.\t11c,\t12c, 20c, 23c.25c, «Oc, Sardines.8c, 10c, 12,/2C, 16c.21c.Crevettes.Pâle de homard, 15c\u20142 pour Moules.Beurre de homard .Tuna en filaments, .23c.Maquereau frais.J: Morue en filaments .Sardines dans la sauce aux tomates.15c, Chocolat Baker, la 1b.pzrrs \u2014Quatrième étage- «Oo 35c 35c «5c «Oc 28c 25c Oc langés .Oignons Raymond .Chow Chow Lea .Mélangés surs Lea Moutarde salée Lea .I Club Relish Lea .j Sirop d\u2019érable.Rayon des biscuit» Sodas de Crother, chaud .Sodas White Lilly, le 12c 16c 10c 43c «Oc paquet .7c, 14c .>«>