Le nouvelliste, 18 septembre 1950, lundi 18 septembre 1950

[" IE TEMPS QU'IL FERA y, R.virrr» M«unc..d il Vent*\tMaximum in et « La Tu- fur ii COIKTUUU l»t LA CharbMMrU St-Laur*ntf Lté« Hua Du Flauva Téléphona: 437 -/èÆuvelliste Charbonntrio St-Lauronte Lté# Duo Du Flouv# Téléphona! 437 Qualité Quantité SERVICE APPELEZ 437 30e ANNEE \u2014 No.267 TROIS-RIVIERES, LUNDI 18 SEPTEMBRE 1950 3 SOUS LE NUMERO TRAVERSEE PROCHAINE DE LA RIVIERE HAN Débarquement sensationnel des troupes des Nations Unies à Inchon La chute de Séoul ne semble plus qu'une question de temps \u2014 Pont sur la Naktong Dans un geste surprise qui marquera probablement le tournent de la guerre de Coiee, les troupes des Nations Unies sont debarquees a Inchon dans le but de s emparer rapidement de la ville de Seoul.Celle-ci est des mainte nant sous la menace immediate des troupes alhees.Sa capture n\u2019est plus qu\u2019une question d'heures.Pendant ce temps des offensives puissantes se poursuivent sur tous les fronts.On voit ici les soldats debarques a Inchon pre nr.nt position pour une offt .sive vers l\u2019ancienne capitale de ia Coree du Sud aux mains des communistes depuis le debut de la guerre.(Central Press Canadian) D'un congrès ouvrier à l'autre RaDDrOChement Le Congrès des métiers et du , travail reclame I embauchage VISG entre doux total et un solaire minimum unions ouvrières Montréal.18 (PC) \u2014 A !\\tcca'ion Contre.' dtv Metiers et ci;; Tia\\ail_ de la clôture de sa reunion annuel- et les ék.nents de la «anche le.le Congres Canadien des Me- Il y a eu une fissure imputante! tiers et\tdu Travail a\trec lame\tun\tparmi les délégué' ^medi se dement Montreal.18 PC »- Un mouve- embauchage total, un\t.salaire\tnu-\tlorsqu'il fur question du montantj rrent de coopération plus étroite en- mmum\tpour tous les ouvriers\tca-\tdu salaire de base nation.*; propose tre les deux plus grandes faction' nadiens\tet que l\u2019action\tsociale\t.soit\tla minorité voulant qu'il fut d'uni du travail organisé s'est dessiné, sa- répandue le plus passible.\tdollar tel que demandé en premier medi au Congrès des metiers du\tCongrès a demand- au gou- 1:ei1 k**' ouvriers d i bois de\u2019 t La convention annuelle des 500 - orendre des mesures pour stimuler ^ Port-Arthur, de Timmins et de m.Sudbury aux employeurs prendre des mesures pour 001 membres du C C T a demandé à 1 embauchage social, il y a eu des \u2022'¦?¦fs\tde\tse\tjoindre aux 360.000\tdemande peur empêcher que l\u2019as-\tkev» .f\ta appu} < la p: »;> sso- n ib e.s\tdu\tCongres Canadien\tdu\tsurance-maladie soit établie sur une\t110,1 de\t85 ceins, faisant ren.arqnei T a.pour\tle\tplus grand bien\tde\tbase contributoire pour donner plus\t^ue c eta t\tconsiéerablement hu- JouwAer,\td\u2019extension aux pensions de vieil-\tdessus\tdes\tdivers minima provin- ciaux.Dans ses propositions en faveur d un embaubchage comple\u2019 > Con-demandé aux gouvernements Toutefois, le Congrès n\u2019entend pa Jesses, pour démolir les taudits et ?mphr une complète unite entre pour baisser le prix des loyers pour les rie ;x c rps.a laquelle le Congrès améliorer les compensations offert as Canadien du Travail s'est obtectée aux ouvriers et la législation de *rPS 8 ! «wumnw^hAmaw.\t,,\u2018rt,\u2018r!,; provinoUti* w m-mk-ip.x Les 700 délégués qui repre.-en- prepare! des programme- de tra- eiaient tombés d\u2019accord sur plusieurs '«iltJiieui .anad.eu puui l .n conàtnpt ion Verdun-La sa lie et a»-istant parlementa;]e du ministre du lava.; Gregg a du aux délégués q a C I C.C avec ses conceptio .»afholiques et son influenct chez la classe ouvrière, \"est 1 un des meilleurs obstai les que l'on puisse opjx>-er au monstre communiste A une receptloi, ma'male a 1 Hotel de Vu e > -enateur Charles Hova1 ; Le Congrès des metiers et du tra-va » réaffirmé sa politique, samed demandant a \u201ces membres de «e servir de leur note pour elire les re-P\"p eu'ants législatifs flBympathique» Onze accidents mortels dans l'est du pays Par la Prevxe ( anadienne Ottawa 18 PC» Quelque 1 personnes ont pris part.hier, f» grand ralliement dans la capita ?1 occasion de ia Croisade du R opp«»ser aux forces du mal da bureau météréolo*.-; \u201eM)tlde par priprp e\u201e famlllp Un Irlandais, le F'ere Patrick r ton, de la Congrégation de Sa 'Croix, sévi adresse a la foule « Si-Malo, 18 PA» \u2014 L^e ministère de la marine française a annonce.hier, la perte du ba\u2019eau La Place servant au que dont le désastre a cause la mort de 29 personnes.Quarante-deux personnes sur 93 qui se trou solvable avec 1 administration finan- maite de Sherbrooke, a xiuhaité la cière gouvemementa.e du svsteme et bienvenue aux délégué» et leu: a oit .e paiement de tout de!.\u2022 qui sur- que l'.ndus' : .a.»a* ;on de.» demie;* viendrait\tannées a rendu necessaire plus que \\1 ! ¦\t\u2022\tétudi de retra;:* »etaient pro!*>*:#.\u2022» par la egislatioi du trava bien que de M Picard a parle des bonne» re.t-meilleurs s'»\u2019eme.» puis»* n! è\u2019te -\t\u2022 ' q .?\u2022x.»,et.a Shei br les effe t.f» de* armee- de» Ni ions-lime» qui sont engagés dat -, ette gigante»que offensive Selon des informateurs sérieux \u2019a hute de la ville de Séoul serait im-ninente Comme '.\u2019or.»a;' Sen! e»' aux main* de» communistes depuis le 25 juin dernier A quinze mill de Séoul le» f i-siliers marin» amévK.\\ïn or.peut \u2022\tde KuJliK)\t- me u- de mêlée qui a duré toute la nuit Dan» ]e .sud.le» Arm ., am» ou : traversé la rivière Naktong et é-prouvé la res^'ance de» force» couru mixtes Un bataillon américain n reu»\u2018: a jeter un pont »ur la rivière a l'endroit ou le.» foi ce de- N \\ -tions-Unie» avaient été re;>iu»>* le 4 août derme: !>\u2022» de x ex'rén; tes de la \\a»te pince américaine ei -\u2022\u2018rt etr lent**tne:.' pu., de 140 OUO .soldats de la Corée du nord D.-\u2019a »nt »:;j .a rivière Han e- démoraliser !¦ Coreen» du nord Du a:.* \u2022 .e\t» tournee d h er, le» renfort» commu-ni.**e« on: ere di\u2019.ge» ver» 1»\t.de Se « Je- qua:' er»-generaux lu \u201ctetie.al M Vhur antuuuen: q .* vtation et la marine de^ Eta'»-U ii» ont «an* répit pilonné e» renfor lie général lut-même a v.ré » ligne de feu\t«uunmandant-e .chef de» année de» N at rni'-Un;-'» a \"a niment interrr^ge !e» ofîr ^ c«*u»e avec les »o\u20191a*» p*»4 pour >» phorngiaphe».distribué des tomp].menf.s e' de» décoration» Il a ee.i *-rivent examiné le butin de g .**\t\u2022 russe e' ordonné de faire trava;!! e» prisonnier v de guerre communi» ie» l/e général a !u»:ce p»* ;¦ vi».¦ le» avant-po»te.» en d- ;*;\u2022 du danger de» balles perdue» et de» franc»- H.er ma:in.le» fus ,er marin» a-mencains ont quitte leurs positions d Inclion pour »e du g*'i dan.» deux c'*nimuni»te* envovèren' deux r«>- * \u2022 t de h Pre»»e AAaor iee a fourni, a Inchon.tes ren-se gnemenb» I a rie-«la\u2019e que le* élément» de 1r sep-\u2022 erne .\t\u2022 .e* \u2022 débarqué* ce matin lorsque « »ejy eme ,, u:» lermmé se» operations de debarquement, .trmee des Nation Unie.» a Inch n sera de plu.» de 4ui» de la guerre de Core» O na du que ie croiseur fai- « l'nte- ., .Li ge d Inchon Le» con-c ¦ \u2022 lien Athabag* k.ui C.»\t, e?Si\" ,.x or.' ;u is part au debarquement dTnchon> I est euden* qu ; -agi! dune r*»-ira.\u2022 e geiieiale de i armee de la Corée du V*id (rtiit i.nee sur e vieux front du - ¦ - * de la Coree m«.4 que.que» *\u2022;.« .«wenieu! » d arrière-g a -u * m d empêche .t\teme armea d* F .fi.- de pour-uv:e 1\u201c** communiste» D* em -'.oti* radlopliomq.es en provenance de .a Coree du S,.(j ta.\u2019 dit que ,e.» marin» amer^aina et ceux d*1 ia C ee d Sud on' deia le banlieues d# \u2022 »ir a pré* une a van e par\u2019u de U tète de que ies alliés ont « combattu Seoul, sam d In 10*' I < M »rp des Etat.»-Un ia et en provenance du lonne.s de contre 1 :1e Tae k»i leur U L'Eglise et le temporel Montréal.ï8 «PC.*- Mt Fn-.p Leger.archevêque de Mont-I valent k bord ont été certainement développe le thème guivani sauvées\t\u2019famille qui prie ensemble, dei) \u2022 De- vaisseaux et des avions con re ensemble\".Des ralliement tinuent les recherches dans le but j blables ont eu lieu dans divers de trouver d autres survivant* pos-\ttrès aux Etats-Unis et au Ca; Onze personne* oiu\tperdu ia vie\tvlbjp bHtpHU qui a coulé, aeme-, incluant les villes de Vancouvei dan.» 1 Es' du Canada\tau\tcours de\tdl «pre» avoir été frappe par une\tmonton, Winnipeg.Kingston c la fin de æmame.\tmme\tflottante de la\tdeuxième\tronto Selon un releve de la\tPresse Ca-\tgrande guerre alors qu il\tétait an-1 Le Pere Peyton\ta demande a .nadienne.les accident*\tde\tia route\tcn.prPj.du port de St-Malo.\ttholiques d Ottaw a de s engage.- ont fan neuf victime»\tL,a\tprovince j Les vagues ont déposé sur le ri-\ttre le 8 et le 15 octobre a j* de Québec en compte cinq\tet\ten\tVrtgP\tles corps de 22 victimes, sa-\tquotidiennement\tle Rosaire a Mgr Paul-, Ontario il y en a qua\u2019re\tmedi\tet dimanche On a\tpeu d es-\t«on avec tous le»\tmembre.» de Les Allies peuvent utiliser l'aéroport de Kimpo, a Seoul M \u2022 Am rent le» chars d a.»»a s'avancer dan* leurs veut de la brume leurs prt>pie» char* d a»».» rent en at ion Six chai» communistes furent ci je l'artère pr.n.upale ne aut i e route, ce q front n o;.pa» cxmnrme cec; mai* h» ont depemt le.» rapides avances t out re un ennem des,r- son éixuise qui do t bientôt, donner naissance à un en-Mgr Léger parlait à la cérémonie faut a été gravement bie^see quand d* benediction et d\u2019ouverture de la iU furent frappe» par m chauffard r elle ecole de» Art- et de» Me- a la Pointe-au-Trembie» Celui-ci t;,:' a 8t-Henri.Le ministre du a été retrouvé deux heures apres ^>n-Btre de ia Jeunes**.1 hon.Paul l\u2019accident, ma.on na pas encore y assistait.\trévélé son identité.\tIa police a dit que le conducteur -«arrhevêque a ajouté dans « n fjf.l\u2019automobile n a pa» arrêté a-r 0ur» \u2018Thomme a neglige de se p,e ; accident T'appeler qu'il est fait de pou.»».ere ' autorité» de 1 hôpital qui e # Que dan.» la religion il n\u2019est pa» préparent a faire une operation ur-persfmnalité équilibrée ceux qu.\u2018Rente dans le ca- de Mme Cham-T'^hent que \"Eglise doit être éloi- beriand ont d.- qu elle .souffrait de Joltctte -LA »nmption $ de.» choses temporelle.» >e nom- multiples b e».»ure»\tet Rirr.t»ki » lationai ;i est reconnu que >» horn- qui doit na tre ma \u2022 ne sont pas unis\u201d.\t(Suite à la page 16\u2022\ttif provincial du parti.Réunion des léopoldistes c nacante dans la région Pas de candidat conservateur dans notre province Quebec 18.*PC' \u2014 Le docteur A R Oobeil, organisateur du parti progressiste-conservateur, dans la province de Quebec, a annoncé, vendredi, que son pau t.n'opposerait pa» de candidat aux élections com-plemenaires du 16 octobre prochain» dan.» M*mf eal-Ste-Mane Montcalm ique, dans les 10.000.000 de : I nord-américains.Mgi Alexandre Vachon, a: [que d Ottawa, et le maire F A B que, d Ottawa de même qu\u2019un > {nombre de membre» du corps B* !gtq Une comin; i\"ti uni aujourd'hui le» en Belgique p.n « IP.Reuter» ithoiique a reliefs de parti» r demander d»\u2019 Contribution aerien ne au debarquement L'érupHon du Hibok-Hibok s'est calmée Manille.18 Une pi:, cendres chaude» lancee pai le « an Hibok-Hibok a oommenc* calmer hiei apte.» trot» jours fine.tuant de 65 a 84 pcr.soi.¦* un vaste territoire l ile de Canuguin Le« autont la Croix-Rouge Phlltptnne f:v tota.de» m u - à 65 et rapp que 19 i>ersonnés manq :ent a j>el.probablement enterrées .v* ¦ forment plusieurs pouces d ?, scur Canunguin cet située c; île» de Mindanao et Bohol, ri »ud de l\u2019archipel des PhiUpp ; \u2022 renonce: a demander du roi Leopold Dans qui dot être présente a parti catholique *atne la connu - ion a d« clar 1 abdication un rapport u congrès du h prochain.?que ie reti- en operation et peut etre utn pal les forces alhe»\u201cs Cette p, i»e d* u/e mille» au nord-ouest Seoul, a etc capturée hier par fusilier» marin.» Le lieutenant-general Lemuel Shepherd, commandant de» fusilier» marin.» de la flotte du Pa.ifi-que e*' entre a l'aéroport de K ni po cet Hpré» midi Un appareil Corsair de 'a Manne d* » Etats-Unis v a Lut ut atten ix»age d'urgence Almond, commandant du ;(»rp» d armee de Efats-l\u2019ins claie que le» fusilier» marins rencontrent qu une piètre ré.»i ce dans la region d\u2019inrlton Plus tôt dan» la journée il 10e d.- ne ¦an- ont jour* 1\tde combat F!\t\t\tîi 1 000\t\t|q.c\t¦ le» N-\t>rd-Cori\t»en*\tau ;\txu't d ln- dats o\tumrrvun\ti»'e- f\turent\tCaptu;\tres à\tchc\t»n e* q\tu ri 2 fan\tt Vi 1\tir la\t\u2022 cet en\tof fu\tieL»\tde la rê- rivière\tHan.\tdevan\t» S**\t)Ul au\tmo-\t! K W*\tn d Inc\thon pi*\t\u2018c u»e\tnt q;\tve les na- met.-\toù la\t\u2019e div\tiaicai\tdmfai\titer.e\t\tf» allie\ts on'\ttran\tsport\te et iv n on cinq contre-attaques sauva vol de Leopold constitua.' une violation flagrante du p: gramme du j parti.La commission fut tenue a la demande d* » 1\tcatholiqu* Le rapport dit que ',* gouvernement a commis p » * ir* erreu politique» graves.Bien que le paru soit convaincu qu\u2019il n y a pas eu trahison.Il regrette toutefois que de* membres imjxirtants du parti n\u2019aient pa» partage le.» points de vire du parti sur la question royale.La commi» ion a demande à se» membre* de demi»»ionner et sugge- ,\t' ra la réorganisation interne du parti Le roi l>eopold a été rappelé sur le trône par un gouvernement entièrement catholique I abandonna le trône quand le pa' scene de nombreuse* querf t son fil», le ma la revend é pénétré dans lu tête de pi age ri* l'ouest de in Coiee, ap\u2019C» ê're de \u2022 rendue des n**vires au largr chou.la»» manus atnejkams qui on: 4 1 tNMi t* » q>e' d* Nâ'ion* m.r* 1\t\u2022 rtln.ee port II » toutefo.» -m-mbie èvi-l'ient qu'un plu» g *nd nombre ua \u2022 > \u2019 d* N.» ' .«ms-Un.e» - pejr- Alrnond p e 1 e que la tête de co-ionne (Wt fusilier» marin» qui a vance ver» le nord-est est en dire* -tioti dr Seoul n est plu.» qu a sept nulle, et demi dime force de fusilier.» marin- qui gagne de.» hau 'eut» < 1 nord de l'aéroport de Kim- t».D*» fuMliers marms ont atteint 'a rive e»- de la rivière Han.au nord-ouest de .Seoul Almond piei -e encore q c 1» Nord-Coréens, qui défendent Seoul, sont «en* artillerie mai* possèdent mortiers.mitraille !h nve d Inchon vendreli ^ re hthOOd hommes rie été de de a ville détiennent une soi qui s'étend du por qu\u2019à la Han à aep ! ancienne capitale Sud L aéroiror* d* Seoul, s K mp i.J^1 avaietu éfé * a « : : - *\t>0»'.dan» la régi-*n F\u2019\u2022 «n Da - ur- le.» Allies ont m:, e- de\tavance a .et au ;e front \u2022 1* ia Coie< cl .\tlep**» he de la Pravda pra» »*a 5n\ton ieté darv !a e»' tombe a jx nn.n» des for.e a- '^' *0 d Inchor 40000 troupier», a-mérk-aines hier son\ti w aitiliene et iank 500 avion.* et la* ingei 1* fie» F,1 ,.\u2022> -I , ç- pa-trotuüe militaire» couvrirent la ville Tou» le.» véhicule furent .soumis a une verification minutieuse lè 'héàtre» le* cafe e- les re taurant* .»e vidèrent comme par magie dé» 8 heure» Les soldat,* le* ma ri iv reçurent retourner à leur* caser- phot o ta live de ce genre\tne* Mai- attaque ter:-.# a irai\u2019 Un ;\t'*\u2022 parole d« la p.\u2022 rie été rtrta.nement la plu* ron»idéra- clara que le- verification- de véhi-ble de son genre e' le but était de rule permirent de découvrit -oix- 1 servir à la propagande,\tlanU?grenades.Chamt ven.ement (hef du gouver-ré*iden< e de 10.occasion de l'ou- «ynib.iique M Attlee (à gauche» de Orande-Br*tagne quitte sa pour .«e rendre au parlement à \\ .»e » e d 1 pa : lemr ¦ A droite M.Churchill \u2022 dc\u2019e\u2019mne * fa .une dure luty au t'ni» ia tétt du paru eotvservaleur tC'entra.Fr ne» c»uuui 4,»t LC NOUVELLISTE, LUNDI 11 SEPTEMBRE IMS S - lèÆiivclliste Y OS UK EN iWO Journal qjftldl* \u2022 i* * ->i Tro;» RiviéTM La Cia a# Pur-»u4\u2019 >n (jj n .v., Limité# fcü HUI RAIMF M ARGUER ITT Télaphor» £( n.ng* priva»\tNo JO JC EMT» Il JF.AN dtrecUUJ |êrant l>a Canad an P'raa »» .la - .\u2022\t>#* * fair» emploi, p-»ur i mp »*»ion d» tojlr» d#pécf.«-» attribu»»* a la Canadian Pr*a» a l'A' ^tion P #\u2018* ou â '\u2019aïenc» R»u t»r« anal ^u» d« -tas i.-ito'n.^uona !¦ .«.' q l.a Nouveüuta pubi.e Tü dr^is dr rrproductlori de» dé pé.; *-\u2022 particulier»» du NOUVELLISTE *ont égaiamant réaarvéa (Autorisé comma envoi s>o»\u2019a fl# ta deuxième claaaa Minutera d»- Pu»le» Ottawa) A BON N LBKNTS i >i» K v.er»v \u2022 u.aHa IIUIIO par a¦ r.\u2022 » a lom »\t' ap-da Ma iaiaina 17 50.autraa and'o>es differentes federation» nationales, il n y av ait qu un pas A une Fédération internationale 11 y a vies Fédérations internationale» il un peu tout: du travail, de ! agriculture, du commerce.eL L Union Internationale des Etudiants prit donc gorp* (.e fut d abord une fédération au dessus de* problèmes politiques et nationaux et te préoccupant uniquement de la recherche des moyen» d a-méliorer le »ort de la jeunesse A travers le monde \u2022ntier Des etpnts éveilles ne tardèrent pas à s inqme-Wur» représentants H faudrait s attendre A e» 1er Puisque >a Russie et ses satellites y avaient voir té>t ou tard, plutôt tôt que tard, tenter de tîan*f\"rmer 1 Union Internationale des Etudiant» tr «niti.de p; c *.\t' c o mm niste La seconde i nférence annuelle de 1 Union Internationa e ne permet plus de douter que c est déjà un fait acvompll Deux observateurs canadien» qui y assistèrent du M au 24 août dernier.1 un représentant h université de I orontô et l autre 1 u-niverslté de Montré* en sont revenus sans le moindre Illusion c est maintenant une machine de La conférence se tenait A Prague Oit déjà seul propagande communiste Suffisait à la rendre suspecte Des délégué» de diverses \u2018 organisations de jeunesse A ! étranger \u2014 par exemple le comité canadien de la Fédération Mondiale de» leunes Demov rates \u2014 eurent tôt fait de laisier percer le bout de 1 oreille Ils venaient de pays éloignés apparemment avant peu de relation» les uns avec le» autres mais les observateur» canadiens ae tardèrent pa» A se rendre compte que tous répondaient spontanemen' à de* mots d ordre précis usaient des mêmes arguments et répétaient le» mêmes bobard» démocratique» Tout cela sentait une orchestration minutieuse, bien agencée et dont le chef faisait écho à la propagande soviétique.Aussi n est tî pa» étonnant que le» deux observateurs canadiens soient revenu» de Prague avec la conviction que 1 Union Internationale de» Etudiants est dominée par les communistes et qu il n est d autre politique que de *e refuser à en faire partie Ne point en être ces* encore le plu* »ûr moy en de n être point rou és et de ne pas »er-vh indirectement ie« fin» de »a propagande com-mvmste.* Traits de plume Truman aime mieux partager son lit avec Tito qu avec Franco.Ce dernier sent ie catholique La pratique du veto par la Russie ne fait que souligner sa volonle de ne point s entendre a moins qu on ne se plie à toutes ses volontés Or le temps est révolu ou les adversaires de la Russie donnaient dans ce jeu Le secrétaire-general des Nations Unies.Trygve Lie ne croit pas que le problème coréen puisse jamais se régler sans un accord general, sur maints point*, entre la Russie et les puissances occidentales C\u2019est aussi l\u2019opinion de plusieurs observateurs aux Nations Unie» Mais comment en arriver a un ac » ord avec U Russie Voilà le noeud gordien du problème et il faut bien avouer qu il ne sera jamais facile a trancher Cripps et Bevin peuvent être en bien pietre santé.mais ils ne sont point hommes a lâcher prise.Lun et lautre mourront sous le harnais.S ils a-vaient 1 intention de prendre leur retraite, le parti serait la pour leur rappeler qu ils sont indispensables Un parti politique ne connaît pas la pitié Si un chef peut lui conserver le pouvoir, il n hésite pas A le lui imposer au détriment de sa santé.Entre canadiens de bonne volonté L'enjeu coréen (Par EugéiiB L Heureux) lOratoire 8t-JoM*ph; Mademoiselle Lucille Fleury, soeur du Jubilaire M C.-A.Gascon, Chevalier de lOr.dre Louestre du 8t-8< pulcre et Madame C.-A.Gascon, Monsieur lab-Oé Forest aumônier de l\u2019hôpital Bt-Luc; l\u2019abbé Voshel, vicaire à 8te-Mantuente-Marie; l\u2019abbe Mar.san.__\t.\taumônier de l\u2019hôpital de Cartier- Mon.-leur abbé CH-orge* Fleury.vlUe Hevérend Pere Thibodeau.Jf-! aumônier a la Retrait Si-Ben oit,\tDlrecteur du Cuüfge Jean-de Noces d'argent sacerdotales de labbé G.Fleury Les nouvelle* de Corée n'annoncent pa* encore une vie rte Montréal, a célébré une xrand\u2019- BTéb09Uj Montreal, tone prochain* de.Nation.IW contr.l'agreMour.C*.r*-\tV to^mblè ,\tÏJ'T?.': ver.ébranlent le moral des faible» alimentent fa verve de» £.rm,r'.a \"T he^h m .Tr^ca-\tdlT^^iia **'\u2019**\" isolationniste* et fouettent le courage de* fort*.\tIsion de ses vingt-cinq ans de pré- A la %une d.un maglllfiqUe ban-, La reaction des esprit» en face de ce* épreuves nou* re-1 tris»\t^ quet offert par les ^renu et amisi met en mémoire les différent* propos entendu* ver» 1940, alors j ^ *ermon ôe circonstance fu: du jlrt3ljalrf piugieur» orateurs pn- qu'il fallait avoir beaucoup de courage *t d'optimisme pour;^^\t'dé nôuv^u ^Mgr Cara «pnma esperer en la victoire de.nation» démocratique, .ur 1 axe im- v.Il^neld\tvot^u\u201cÆe\tZ, Excal- litariste.\t| Il y eut réception âpre» U messe lencf ÏValt connu ,u séminaire j\t, dans une salle de l\u2019Oratoire\tQf.Quand \u2022 nazi* tenaient aoua N i' vlvon* lune des époque les Ure ^andt, fou]e parents et 1T*erPse p4oeclaÉv» de 1 hiM/iire.De-\tK'etait réunie pour rendre A dresser «nt egalement la parole.ma:r .e monde sera démocratique, hoinrnagf au dlgTie jubilaire\tle Très Révérend Pere L Lapalme ck\t91 chrétien ou 11 sa* la tab,e d'honneur éta:t compo- l'abbé Foreat, le Très Reverend Pe- ,\t,\t.\t.\tu\u2019' rr.\t**' ath,T- ;ér de Son Excellence Mgr Percival re Emile Deguire, M C -A Gascon, eu .-t cachai,-: *.V\u201d.r- bombes des- loi a croisade .oui, le mo< est juste\tGeorges Fleury de l abbe A.Bastien Lecture d une a- tnictives sur .Angleterre.U pou- bie- q ie certains e*prU» négatifs p j F, Notaire.d'Yama- dresse fut faite par Me Jean-B La-M.-ai'ie insensé de oontinuer a> -nxiueeit) aelon que l» croissle\tde Mme Je*ti-B Lafremére fremére, et presentation d une t guerrf C «\u2022* même IA une ex- au mmuniste de Corée et peut- emene.ae e\t.\t.\t, d juhiiaire CUM pre.r Pe-.,;n.d avoir capitulé é\u2019 .que* autre» aemblableTau- de Ste-Agathe-dea-MonU.de Ub-: bourse P«.\tdu_J_ubuame.le?nazu» tenaient *ou* \u2022 ui botte la France, 1 Italie, la Norvège le Danemark, la Belgi-! que.la He* 1 par le* Kieeuple américain a sauvé TO.N.lT.j J d'une mort encore plus prématurée que celle de la Société de* Nations | Han» la politique interna\u2019ionale (vigoureuse d** Etats-Unis, le Canada \u2014 pays puissant que son voisin, ma* tout aussi chevaleresque \u2014 ! n'aurait p«s cru sage de preii ire le* ; risque* qu\u2019il aasume pour ««surer i au monde démocratique dmb.Le- poitf ui - d'office sont le- 1 ci-\u2019ables Roland Alarle, id D i.uay et (i- :v:es Plourde; Auréle Turgeon.Emile Barbeau .ride Martin.Sur l'autre photo apparansent quelques membres :anullt* Bellema ¦ On m oinaitra le- fil- du chef.MM Henri, Gérard et Gilles: ses petits-fils: Jean-Claude et Jean-Paul, se frères, l'ex-lieutenant Jo; Bellemare de la police municipale; Don a Orner.Ephrem et Arnedee.Après le- parents venaient les membr* du conseil et les représentants de- autorités fédérale et provu ciale.On remarque sur la photo de gauche au centre, son bonne le maire J-A.Mongrain; MM.le érhevins Albert Paquin.F: déne Poliquin.Medénc Dufresne, Ubald Laf :c * Arnedee De-Ru seaux.Fernand Goneau et Albert Durand M J-H Vakque gerant de la cité; l'hon.Jean-Louis Baribeau, president du Con' Législatif, représentant de l'hon.Ma irice Duple-.-i premier min tre de la province, M.Maurice Bellemare, depute rie Champlain l a- embiee législative son honneur le maire Irenée Rochefort.< puté de Champlain aux Commune- Me Jule- Bu on, pro< .: < ur la police Les funérailles du chef Bellemare ont été reha .-ces \\ la presence d'une foule considerable de chef de police et de p< J - A Thompson.Mc.».Martini, n Panneton.Casimir! Palestrina et m Haendel M Ma: el Thornp- n « n.: dr m a l'orgue Le soliste fut M Jean- g» d Marie Lalibertè.membre de la f rcr \u2022 » l.r cortege Ljs La Philharmonie De La Salle de I> »- Trot- Ri vueres venait en tète du m La E V A Montreal Mgr Pelletier a béni le carillon de Saint-Maurice President ^1 J -A Gosselin, marchand de chaussures de notre ville, part « ¦ urd'hui pour Montreal ou il * .tera À une conference de ma-hufacturiers, détaillants, voya-irs dans la chaussure pour determiner les modes du printemps prochain.Cette conference a lieu a 1 Hôtel Mont-Royal et groupera le- personnalités dominantes dan-cette industrie et le commerce de la chaussure.LE SALON JULES 265 rue St Georges aéra ferme du 18 Sept, au 2 Octobre pour période de vacance» annuelle».St-Ma iince.18 De notre envoyé .-pe tal1 \u2014 La bénédiction de- trois nouvelles cliche- de r église St-, Mau: ic« a donné lieu hier apres-i midi, à une céremome grandiose cj11 .pr .iee Son Ex; cllence Mgr Ge< rgr-Léon Pelletier, évêque des iTr .-Riviere Un gland nombre| de personnalités de ta région, tant ! reli&ieu es que civiles, assistaient à la b< » ution On remarquait 1 Honorable Jean-Louis Baribeau, pré-dent du Coir-etl Lm-latif.M Ma t ce Bell^maie.dép ité du comité de Champlain au piovmcial; Son (Hoi iifur h- maire de Trois-Rivie-i re M J - A M mgrain Son Honni:: le maiie rie Shawinigan.M François Roy, et le maire de St-M itiricc, M Moi.se Lapointe Dan- m p.allocution apres la cé-irémoide.Mgr Pelletier a rappelé ! aux fideles qui remplissaient l egli-' e a pleine c apacité, que la (p.emo 'nie a° la bénédiction des cloches, de même que le- ceremonies dej 'consécration d'églises et d'autel*, mpta'ent p mi celii que l'Egli- ' -e avait conserve de i Ancien Testament.au temps du prophète Da-, jviri.parce que ces cérémonies comprennent surtout des psaumes, prie.1 re- qui expriment tous le- sentiment* ors fidèle.-.xenLments de douleur, de supplication, de lumière, de Joie ; d'action de grâce- Le- onctions fal.j te- par le Pontife avec les huiles sainte servent a c nsacrer les cloche1- au service de Dieu.t a tiop dans la vie de l'Eglise.Ce sont qu; event k app< lef tea fidèles peur les offices religieux, mais elle- servent surtout à rappeler aux fin* r leur ultime qui est le ciel Elle- sont l'expression de notre foi, de notu e spérance et de n« tre charité Eli s nous convoquent k la pra-i tique op ces trois vertus essentielles ü In vie chrétienne En nous convoquant p ur le- offices religieux.elle- nous incitent à prati-quei notre foi.a venir assister aux cerem nie- du culte qui éclairent notre foi C\u2019est par ses contacts a-ve l'Egh.se que nous nous appro chons du Chri.-t.auteur de la fol.Ce- ( loi he.« sont l\u2019expression de notre e-perance.Elles nous rappellent, qu h i-bas il n'y a pas de demeure perrr.ai ente, mais que nous devons tou- aspirer au ciel et à i ternelle de Dieu Elles nous invitent a lai charité parce quelles enseignent! une même foi.Partout, elles lancent lt meme appel p >ur les même-offur-, elles sont l'expression de l'unité de l'Eglise, unité que nous devons reporter dans notre vie Elle- nou- enseignent encore ce que le \";el a donne a la terre, ce que le Chri t a fait pour nous, que toutes les rho e- d'iri-bas.toute- le.- beautés de la terre * >nt un don gratuit \u2022 n ,1 une grande eompagine reuine a i .a.-mante ne même table aver -* employé i pei un- comme .a -i bien dit tout à l'heo: d George w,t>r g»\tN! William.- ce f* i bureau- if-s ont pour nb;ec?if d#' mieux c M an, 224 hef de Mon1:* ,1 M t \u2022\ti \u2022lit; MAI aro< que.de i,\t: e vient d'être élu president Jeunes-e Libérale de- Tr vièrés pour succéder a M* Buisson qui s en va résider tawa M Larocque a ete ô» avec M Claude Bis-on p* présenter l'association tnfl ne au congrès de la Jeune geiale dans la ville de Q a ! hôte d honne ,r a i quel d une eue de Lawrence offre a célébrer .se :»r d-remerciements de-employés Le banqw ieme équipi ^ \u2022 Ohâteau de B s'5 M S.dnev \\S air sine St La w ren e, quelque T roi- r - n' de samedi soir qu* lerne ba1 Bénédiction de la cryple-église de Ste-Marguerite le 8 décembre de Law Relations ouvrières a leur meilleur L'Aventure est dans notre port pour trois jours t LE DOCTEUR LUCIEN BEDARD 122, ru« Radi»»on \u2022era absent de «es bureaux )uaqu au 3 octobre Pureau outer* pour ren.setçnemenft La frega\u2019e L\u2019Ave: re de guerre frança vée dans le por d' v:ères au cour- de d'hier, ver-venait de M ure.navi-est arri-TroU-Ri-iprés-midl he, r F > eal ou e.le passa plusieurs mur- Les Tnf lu viens .seront arinv.« a visiter ce navire au cours de la journée d\u2019aujourd\u2019hui, ainsi que demain er mercredi Lé* visit** auront lieu de deux heures k cinq heures, durant 1 a-près-midi Le nav re f-* commandé par le capita.ne Jean Le G .*\t1 A- venture a visité r *re ville I an dernier e* notre ville a e e rein, e sur 1» cédule de cette vl-*ite U amine.u de la Coopérât i .» S,i :n « M » rg .r;\t»\te d'h;\tibna-j\tMaiguf : ne n - décembre prorna\t:.( ' \u2022 *\t chanoine Chamberl#i\tind a\tcorn-1\taniv nre au pre\t\tM le * le- deux gi dr M et Mm* A : n r S: -Germain.r.e .a,- e jv ur plcii!1 a perte, out.i * parents, -c- fr< F dmond N \u2022*-.i* Fer-: *m .soeurs J arque tine et Fleure* \u2022« La depoui.le mortelle « t cxpciM M V» 10) CN DEMANDE dexpcrience }\t\u2022 \u2018nvail immédiat S'adre-sAT â Roland Larivièr© 139 rue Loranqer \u2022 Cap Tel.: 6828'; _______ LC WOUVLLLIiTE.LUND! Léopold Pin*onn#*uli, s ta.Il 1CNTCMBRC IISÜ : Il rr\"- 4 M U' pold\ta un a» Jour à pa rer de la mariée le nouveau couple partit en voyage ver-* la Ga.spéi Montréal et à Chateaufuay, ou elle j\tretour les nouveaux époux w.e de paienu\tUcn seront a 8t-Le< nard d'Aston M.le UiM-.e Ht-rUand.passe une No n.mieux voeux diz.i.ne d.jour- a Vercheiea*.l'in- .> V M it Mm* (Conrad Jarivit-r 'Aline Boyes¦.dont \u2022\trnH-.ti:' fi! relebre dernièrement en U C* tr.r Iralr ri* 'I ^ette t Photo Deschamp* i Dernièrement fut bemt en l'eglise Bte-Cécll*.le mariage de Mlle Lucille Plant*- fille de M et Mme Alphonse Plante, a M Didace Massicotte, fils de M et Mme Rosidé Ma '\u2019tte Photo Deschamps) Carnet social Déplacement» M e«l.et Mrne R Ste-Crolx.de Mont étaient dernièrement les v:t»* d*- M et Mme J*»s Bertrand.M et Mme Gerry Pre.-mn et leurs \u2022;.fa:.- un La Ini I \u2022\u2022\u2022 «elhcr était pacage a Borel.dernièrement de » de M et Mme P F.Smpre «nt Mlles Marguerite Couture.Jean-un* et Lise Bacon, étaien* en voyage a Plattsburg.dernièrement Mme G Caret te.«U actuellement.Mm(a f Vigeant.et en v y age à P t! ¦ » i Pri \u2022 »l*i\tVllIe m -ht-Royal.!i i invitee de M le Dr e» dm* |s danss notre ville, r c* minent Pierre L« u\tif., invités de M n Mme A La .irai! Mlle iM»nt de retm a M**ntréal Mlle ML ln*| partirent en voyage de noces Dumas - Dubuc Pegc .B< v > et M »: v ! egge JeU*li le 7 eptembre .valent a bord «lu B.s Camijerra M et Mme N Bogaerl le P ivty.L»\tOi- h P**:i pour un séjoui de t: m ^ a i Oap-de la-Mad* ' .;i» Iis lieront les invité* de leur fille et leur gendre M et Mme R - J l*- La y es que\t-r) M et Mme R»e U fin de sema.ne dans sa famille M et Mme An\u2019 >:\t* De 6te.ii \\ p.» ->rnt quelque» Jours A New-York City M > I» et Mme J-N rmaiulin, \u2018taient de passage » Quebec .amedi M et Mme Harold Ctillen.sont ie ret'-'ir d une fin de semaine pas-.ee a Ste-Catherlne Ont-, où ils ont M IloL i i nia lie M et Mm*4 Alex Gibbon, sont roi ^ actuellement en voyage a Qué- hegUae pour cette occasion était bec Mile A Ca;iu Winnipeg âpre nue temps chez Trola-Rivières.Mlle H Ford Jours A B oton et M F R uettr i Montréal, au dernière M et Mme G quelque* rement n est retournée A avoir passe qucl-d* parent, aux Jours A d»corée dune grande variété de glaïeuls.Pendant la mes*** la chorale dr^ Enfan*' de Marie mis :< direction de Mlle Gisèle Simard I exécuta le programme de chant p\u201e »* quelques! Après l'élévation le Ré4.Frère r- i ¦ord.N-H ! Bernard fee.oncle de la mraiee \u2022, chanta U\tM\t^ de la -m.une que rendre au Seigneur\u2019 Mme Oscar Prince rendit admirablement un A\\e Maria\u201d a la fin de la messe Accompagnée de son père la marie 4 portait une r«\u2018be de dentelle Clan M »nt pa \"C éal derniè- visité\tde> purent»\t M\tGe«»nr a^'iNter\t nage\tKiern«n Dufresne\t Souffrez-vous des Mmes gai «\u2022*!« rend#*»! \u2022*)*\u2022?*»\u2022\u2022*\u2022***t \u2014rtmf\td \u2022*\u2022*»* «T \u2022 t * MMI \u2022«?U\t' %«* «\t«\u2022\u2022ni\t* 1» «\u2022«! »«»«>\u2022« *1 *¦ |.4BMiy»MI\tv*#**»! I % I \u2022 »»\u2022 l-mkluim »«\u2018U* «I*.\tUn» -w A v,,\u2022 mi\tun hwn**>r«\"»H ««nil»** mont' Au.-un «uir»\t«# c» «,\u2022\t\u2014» »» un»» »'mw»\t#* r*i»u»\u2022*\u2022»»«i *1 »»rt».«.»*?'\t«»»»n i -m* I*I»« ^ l4irk*>Yni y.» .«\t¦ à ownluitlr* \u2022(\t\u2019nen.rur nmt dt la frm-nt' > H \u2014l\u2019rnl *trr |*r ^ lr * « owraiw» « i >aia v Pimakmi ¦ \u2022MllH»\t4^ Irt JL c JJrooL vous offre le point d aiguille du jour No 7017 8 me e petite fille vous rè*\u2019.a- Le Compose Vegetal LYDIA E.PINKHAM vol in travail manuel p*»\u2022 n*n> #i *-\u2022\u2022\u2022\t\u2022'*\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 #t rr»nli-'' n-r M r»ci*m*n! !\u2022 numéro du patron \u2022\tm«t qu« lé qr«nd»ur \u2022 U v \u2022 Itéu N* pu» d#manrt»r rt«* m««ur«t \u2022\tjfrr* au* céllox ApOritié#» A4ro««*t voir* command* comm« gult tlNVlCC Dr* PATRONS Lt NOUVELLISTE.TROIS RIV ri.R E S P Q rf tUn «|»4e tu nitron fini tir prmtiqu*r, tu ttnrnn fir In mnrmelmHr p* rx rt* \u2022 patr-n -al d# \u20190»\t»*ul» \u2022* bon* d* pO«T* **ront acivp!** «né T** - i* monn*i* **\u2022 |'«% rnvoyar d* timbra* i>o*t** t *.\t>»\u2022\tr \u2019\t-r\t.-.a e.»nceab«ea e» ne »»»\u2022» «\u2022« .I x t - \u2022 »\trai.x 1- ».'\u2022)* habilurJ* m*T',t v e.dan* un v-t-' a'-U j# 1 » a 2*\t» s V f' n it a vu* ne edamation avar.î , a temna N» t* n*t»u.ton.\u2022arvia* av#t ca* patron* fabriqué* par un* mai*or anq'a\u2019a» n* «ont fournie* au en enflai* VrUILLtl COMMANDER VOS PATRONS DANS >'N INTER V ALL t DE DI* JOUR* u C'EST NOTRE SECRET M Ml N NETTOYER rae»f/ .j- eXcn />-QDTHI[ mër dép LI WOUVELLim.LUWDI.)| SCPTCMBPIE !N« On s'abonne dès maintenant Les Cosaques du Don aux aux Rendez-Vous Artistiques Trois-Rivières le 9 octobre Vf Jean-Marie Girard preMdent zame de rôle de premier pian Ce Le célébré choeur ru*v* de« Co-I On sait que les Cosaque», qui ne ,o.re société de concerts Le» ont Leonora dan \u201cForxa Del Des- .s*tque» du Don.qui a toujours rem >ont pa.s venir» dans la cite de I*a- *\t''\tP Dufresne Rende-VoU» Artistiques .nous ac- lino\", \u201cToaca'.Elizabeth dan» Tan- pome de» triomphe» à chaque foi» violette depuis le 16 février 1MH 1\t du MrTopolitan Oper a de New York et de 1 Oj^era de P ide Elle a débute au Metropo i_ ^ présentement p tre plusieurs disque» dernièrement B\tJ-A To irville Gae\u2018.in B*- perbe.d actrice supe*rbe et d inter- ^ pa&sage en notre ville ce» encore et leurs intci prêt allons sont ^ Eoidv Ma.lh t.Rexio\u2019phe Ma-prète superbe\tElle a conunence\tcet-\tJur\u2018s dernier».1 impresario de.s Co-\ttoujour» g iltée»\tdu puolit en gene-\t^\t1\tH b»»rt Durand.Pierre\tCüe- te annee sa huitième\tsaison\tau\tMe-\t^que» » e»t abouche avec le» direc-\tra; a cause de\tla façon originale\t:\t;\t*¦ B «:id.Bruno Q .»\u2022 -\u2022 \\\tI .tropoli tan.\tleurs de l\u2019Orphéon de» Trous-Rivie-\tavec laquelle ils\tle» présentent, la\tf';i\tMercille J -S Leclerc.\tJein ,\tre».qui paLronisera la venue pro-\tvie et la couleur\tqu il» savent don-\tLou\t- L-e.J-A Dube J -A\tH*- Depuls 1941.madame Stella Ro- chaîne de la chorale, incidemment ner a leurs chailsou» et leurs danses.h< r\tJulien.Alphonse St- man.soprano du Metropolitan Ope- en tournee d'une semaine au Ca-\t____\tWilliam Sauvageau.F S* ra.chanta dans la plupart de» mai- nada, au debut d'octobre.\tj Ar:\t\u2022 Georges Lemire B urbeau sons d opera des Amériques, ajou-\tpiers d\u2019Iberville; le chef Julea Bras-' Dif\tJç» Ctuav Roland Gua.ant ainsi de nouveaux rôle» a son Eau inusité et qm ae produira >ardi Qe Longueuil.le directeur de R\tA Cloutier \\ -J Oui- repeitoire déjà élaboré Elle apparut P°^ la premiere fois dans l'histo.re jX)iuafond We lle Bourassa.O-î Miette, Alfred Bette/.D'U.-Henri Cerneau.François Cô-j H- : nusdas Provencher.Lucien Rosaire Papineau.Thoma* \u2022 > Joarh'.m I>e»pin>.Edouard ¦\u2018*:c Philippe lw»pemère.A\u2019.frM George^ Savard, Geoiges A Edmond Turcotte.William ¦.* .< i Finest lyeblanc.Paul v ! »>eph Gélina-», M Fm \u2022\u2019 CBE.directeur-gerant du '\u2022< lu»'f ; Nouveau SeRVice Philadelphie et de Cincinnati.Des a chanter deux pièces suppiemen- chel Groleau de Coaticook le chef L ! millions d auditeurs l entendirent taue» aVec l\u2019Orphéon, une fou» que ciP poiUe r Lemire de Quebec le G \u2022 aussi sur les programme mdiopho.pre^ramme legulier sera ter- heî-adjoint Gcrard Girard de Que-niques tel» que Le Programme d O- mlô*' Lune »era dirigée par Serge ^ lf chef A BüUCher de Victo- le pera Texaco.Standard OU.Voice\t^i-même et 1 autre pax Uo nav;ille; If, thef Lorenzo'Lavoie, de n iShawinigan-Sud, le chef S.Labbe,|me: of Firestone.Invitation U) Music e* cane H\tng\u201d.Grâce aux____________ _________________ réseaux madame Stella Roman j»> :.t a ijoui- PrAlCI-Rl VlÀrOQ x i wio air vicricro \u2022 \u2022 \u2022 Petite et vive, Stella R^iman a\t'Suite de la page 3) xlusieurs hobbies.Elle est probable- de Victoria ville; le chef Leon Claude.de l\u2019Abord-a-Plouffe le directeur A Audet.de» pompiers de Hull; le directeur Raoul Proulx.de Verdun; représentant de 1 Association, l ' de» chefs du Dominion; le chef des (r M.uime Roman est apparu dam neni la seule ne->0111 < , i n r d.i Edouard Bond et Etienne Lamon-ar\tau Lwmimon; .cnn ur» q a tous le.» c ent r, d opera uu|\" fa/re une a.r W\ttous membre» du 4e degre intvndie.- F Pi émont d\u2019Arvida.le '\u2022« buiugutatiwi de ce nmùmu ieitàt juïfc a tutynpcu'i la'mtkée de\\ c/myi faire une collection d\u2019eau.EH» usieurs petits pot pji 1941 dans le rôle MM-' > ,,u petite» bouteille- contenant de .!»\u2022' Chevaliers de Colomb.Le» pu-\tP-A (iuy, cie l.e\\ le .-gt- leurs d office étaient les constable» active Maurice Roy de Thetford;^ HOMMES DAMES \\ \u2022 > ' Depuis elle a tenu une -iou- eau de lac riviere- «k, v,\u2019- bau -\tAlane.Wilfrid Duguay,\tle ( hel Albert Lamonde, ne \u2022 t ruisseaux venant de presque toi» ^ieorKes Plourdé, Claude Maitin.Thetford; .e chef de poise Charles les coins du globe ou elle e»t pn\tAurele Turgeon et Emile Barbeau Barette, d At vida: le t h**l Gilbert Vi : .\tfunèbre uis Levesque, de la Po-Romuald St-Louis.Gilles lice de» Liqueur de Montréal; l\u2019in»- Put.Romeo OervaLs.Adrien .'e Alcide Bellemare, Paul J Leblanc.L.McManu Aîbénc Bellemare.Mau-| mtambeault.Lorenzo Leclerc rnara; lérpoid Fournier Desrosier».Andre Pepin Gaudet.Raymond Lavoie, irand, Luc Tessier J-H Ja-i \u201d.ieric Beaumier.Raymond! A.Je De»haie».Alexandre 1.administrateur de la Tra-Omer Thibodeau.J - A Le-J - Arthur Dub»' CJerard Napoléon Balleux.Théo-1\t' Charles-Ed Arnold.Gil- voie.A Bélanger.Armand 1 \u2022 Bellemare.Fernand M 1-j G Dick Albert Poirier A-: -\tIrénée Chaine.Ma i- \u2022\tro e Henry Trottier.Omet Gédéon Mongrain.Alfred J-B We»t.gerant de ITn-j Marvin Carre*te, Herve J.-J.Rivard.Wilbrod B \u2022\t> Dolbec.De iré Loranger.\u2022u es Houle.Léo Chapdeleine l «mandé.A Bourque Arthè- n Oérald Bellemare D.u-Gu tave Gélinas Benoit ¦ e.Lucien Bellemare.Lo-\u2022\" %b .M Réal Lamy.J -E Oéli-mond Bouchard.André J i-u.ery Pichettr.Jos Turgeon \u2022 Déry.Lionel Bellefeuil'.e Bemaquez.maître de poste Puirri Robert Martel.Ge-u.Ilard.Napoléon Alane.A -nier.J -P Roy Jos Larivie-nd St-Germain.J -N.Prye Underwriter.Montreal SIMEUH (0MPÙTE5 AVEC TAUONS\t2i9\tZZJ\t2^0 'AsemcIUjdt iaions\t2l9\tJ 29\t|29 '/z jftndlrs seulement\t\t.99\t.99 Talons seulement\t49\t.29\t.29 ENFANTS .u^TôlOonS vwcyCbifkz-nem cri c/ramucu\\ n K NO> M \\(.\\n|\\> 1375 Ste Marquerita 1227 Laviolett* 1227 Hart 879 Ste-CeciU Shawinigan Grand Mere COMBA :\t'\t\u2022 n '¦ Belleman Roch\tPaul Lapoini \u2022 , tuimDrrTinai m (\t-\t: ci Marcel Tl 4 R è\tn Me I |N[)mr S | luN ^r J'm de 46\u2022 avec un total de Bellemare; Moïse Lemire, de Han - r.< Ménai et W.B\t(i \u2022 __\t._ ( e; Germ\tgpl Os\tIf.J.-A.M8lo LT I A pf| W vT|P ilTinN (V 4'; centres ont ainsi réparti Montréal; Guy Lamy; Gerrain Cé*,ebef de St-Hyacintbe; M A Ouü- ^1\tWWWWwm n i iuix J.6!1 Af^uf; 1 au Pr°che Orient ; llina» ; Charles- Ephrem I^amy ; lemettrv chef ad.ioint de la l»'* \u2022 vou«poiiv**7 »rre «ur de IVffuwclré dr 32 dans l Inde 3 en Chine; 5 a j Ja- Jean-Paul Gélinas; Ludôvic Héroux de Québ* Edouard Beaulac.che } K, |J -A I I \\ KS.( :e compr«\u2018|>ure ;pon.3 aux Philippine»\tlYvan Lamy; Germain Poirier Ju-lde police de Ni col et ; M Pat Hor ; Sur ce» 46 Centres Universitaire' le.' Lemire; Clement-Paul Précourt, gan.sergent de la police de Qu .e» jésuite» en dirigent 15 le Clergé Orner Lemire\t,bec.M George» Buteau.déiec\u2019 4\tDi-\t.\u2022\u2022 if h ;\tgt-detect B .WIV1TI,.\t!\tUs alsHtés stiHaa km i \\ \u2014 » rank .in \\i k \\\t:\t¦ \\t I ther \\\\ Il I I \\MN «« U'ntifiqiK'invnt «iiHant l'ordon nam v tie nif«l« « in« t élvbrea, a fait *«¦* preme» dans dt*» millier» dt* « a».I «*s 1KI IT-AI IN 1 s «ont ct»ni|Mi«e« de fruit» et tie plante».iyTT| i] 4 jü i ?.réal: l'inspecteur J -E Bélanger.le» Dominicain», le- M.>,ori' f n- Venaient ensuite .son honneur le '\u2022»dent du Con- as.lstant-d:rrcteur de la pr)lice L \u2022\u2022\u2022\t'\u2022 \u2022* entant d.- Vfrdui .:\t,\ti Uni ver» i ta ires pour jeunes filles 1 hon Maurice D.-ple» i.premier vçrt ^ la pDiice de» Liqueur- province; MM -\u2014\txhevin» Albert Faquin.Et- lénc Q.ie|)(\t, M.iior R Spai ri: Ju,'(|u a >1 \\RDI oh%hi4 SiicoiOP.M-G-M» HAMPLAIN üap-de-la-Madeleine \\I.IOI RI) III I K T DEMAIN EN GRANDE PRIMEUR Donald O'Connor ¦Snnie y .OZT^i \u2019 Tour Suit BETTY HUTTON HOWARD KEEL \\ .\\Y Gloria De Haven dans ?HSE Walter Winchell dit: tant ! Saisissant ! gnant î M\tV ; De'Ru.\u2022 e .x U bald Lafore.'t Al- o>car Prli-ssier.pre.'ideu de jbert Durant, Fernand Goneau; M police de Drummond vil le Zach |J -H Valiquette.gérant\tde la cute.\tr0v.president de la police\tde \\ on honneur le maire\tIrenee Ro-\ttoriaville; M\tEmile Létonr\t» au cheîort.du Cap.député ae Chim-j crétaire de la police municipale plain aux Commune» Me Léon Lauréat Laçasse, chef detective Balcer, député des Tro: Rivière»\tQuébec M\tJ-N I/ongval\tex- sux Communes; suivis de Me Léo- de la cité de Shawinigan MM H told Pinsonneault, c.r chef du n Paul Deschênes et Aime D» Contentieux Me Jules Biron pro- de la Sûrete provinciale d* Tr < ureur de la Police et M George» Rivière e1 Marcel De- hamp Beaumier.greffier de la ville\tLéo PoiLra».de la police de» \u2022 queurs Mentionnons en outre la pré ence\tChevaliers de Colomb ét, d( I.!.HH 1» maire» François R» v.ifitre-'-nte» par le I>r Auguste N' d« Shaw inigan El/ ar\tDalla re, de\tsicotte.le\tCommandeur\tAd» Grand M»:* Charle.* Bar ne», de Provencher MM Antonio (> Pointe-Clair .Clovis Heroux, d Ya- thier Armand Ijapernère.Alp n aohiche MM les echevin» David .se Bergeron Fabien R.vard.A Burn», pro-maire représentant le Fortin.Rober I>elage.T-P cotise il de ville de Qik-bec A-H fontaine.Emilien Milo- Oe.L ar» de Q :ebec égaiemen A Cadorette.Reginald Mav^m.A Legault, de Pointe-Claire.Joseph IvefrançoLs.W\u2019 Topping.O Mt'ixier.Adem Gélinas et Albert Lambert.J A P*rtier.Robert I Blai .de Shawinigan Erne t Des- rin.Léon Boucher, J-R Bell en lochers d< Grand'Mère.M Robert Laurent Parad:- J-C Boun: Donon.g rant de la ville de Shawi- J.-B Poîiquln.J -E Grégoire et 4 4 w r* q QKR TM\t^ '\tphègi Otunont.¦\tI fiM I 9 re-tr< sorier de cette même muni- mm y DADV\u201d\tjcipalite.Le capitaine-deteurive R T DM DT\tPriestly, représentant la ville et la FN TECHN1COI OR\tde Verdun Leon Gl 4TII EN FRANÇAIS soi \\ I I I * v __ PM I » ( 4RK \\ll R» s représentant la ville de lévl- Mar-\u2018cel Ouellet.commissaire industriel.La Magi'trature et le Barreau é-ta rnt représentés par son honneur - le juge F-X.I.acoursiere.»on hon-jneur le juge Maurice Laurin, de la jCour du Bien-être Social; Me Leon Girard, c r recorder de la ci'e Me Alexandre Gelina».c r .de Shawi-t.igan.bâtonnier Me» Jean-Marie Bureau, c.r Raoul Provencher.c r.Yve» (Tabla.Alex Thomson; Jean-Louis Marchand et Jean De \u2022 ; Celles.chefs de police Le» chefs de police et de» incendies présents en uniform** avaient forme un détachement spécial qui précédait la dépouille sou» le commandement du directeur Alb i an» gau de la police de Montr: al.M.l'abbé Ouy Schetagne.aumônier de 1 Association des chef» de police et de pompiers, venait en tête On remarquait aussi le chef Raoul Lato r de St-Jean.président de 1 As- Elle repre ente une somme de $41,880 583 00 qui rapportera $753 850 51 en taxe* municipale* Le total de l'évaluation est de $02.713.583 00 et produira des '.»xr ü.mi >aie' de $048.606 51 Au concours d'amateurs de CHLN Voici comrne.it Quartier no.1 Quartier no.2 Quartier no.3 Quartier n 4 repartit le E Khawirugun 18 Le Cercle Libéral Féminin de\t>int.-La Mainl-Maurue Latle he a revu en fin de #\t1 « ,i ulale.main* la visite de Mme Ocile Oauthler-OKei.» dot\u2019MAa president de la Federation Nationale\t*« Mil*' It de« Femmes Liberales du Canaria, au Cascade\tLaura itober Inn En avant, de fauche a droite Mme Albeit- q .»\u2022 dlrectru C Fleischmann.vic-p * tente, pour Ha 1 lit*Ma i- Mme 1\tt)1.rue La fiée lie.Mme Gauthier-O Kegan, la pr# aulnu : due \u2022Idente nationale, Mlle A1.:.e J* : .¦ ,\tn '\u2022 MU» 1 pour Baint-Maurice l^fièche, Mlle Edouardina\tMme H u Dupont, membre du conseil nationale et pr ei manqi *nt sur «Pho ette phn-o Gagné) Hhawinigan.pour cent des >ut >' I I Mil rt M \\KM Le Comédien BOURVIL \"Par la fenetre' -en plus- HUMPHREY BOGART \"ECHEC A LA GESTAPO\" Au NATIONAL \"Le camion blanc r< \"Kill the Umpire\" WILLIAM BF.NDIX p.»v\u2018 qui mît déjà une or^ uu tlon libérale féminine affiliée à la Féd* ration Nation de de.Fem-m^s l.itiéralca du Canada, chaque provinf e e t bien organisée, nous somme de pins optimiste1 au F St-Onge Mlle Thérèse St-Onge Mme f > H A.Une Suaon.M et Mme Emile I)e-/.iel M et Mme Edmond St-Onge M et Mme J -Eug St-Onge, Mme Antoni Lacroix, du Cup-de-la-Madeleine, M et Mme Alexis St-Onge de Montréal, M et Mrnr Mme Daniel M.ulhot de Montreal, M chelU et Mme Georges St-Onge.d\u20ac Grand Mere.M et Mme Emile La-combe.Mlle Josephine Lacombe COMITES DES CITOYENS at lu liberale rorv> qu ation il v qui se tien-t.en fin de e Gauthier-irésidente de Fem - IMM T» t K MARIUS CRETE DFNT1STK V Hue\t\u2018let h|| %\\\\ INK.W tw»:6 su tet des on féminines ,et noua i var.t la prochaine aura des candladte conventions lit* raie dront, \u201cnfvu.s déclarait, semaine Mme Cécile O'Regan, d'Ottawa, pré la Federation Nationale nie* Libérales du Canada, ou tours d« .sa première visite au Cercle Libéral F- ininm de Haint-Maurlce-Laf ei he Mme Oauthler-O Rev ir.est N e-nue a Shawirngan.ci fin de »\u2022-malne arc tnpa.Tier Me Mlle Pi-douardma Duo nt, dt Troi -Rivière membre du Conseil national et présidente de l\u2019Association Féminine Libérale Louis Saint-I uiient des Trois-Riviere.* Elles ont ete reçues au Cascade Inn par Mlle Alice Frig n et 1rs au ir membres du bureau de dire ion du Cercle Liberal Saint-Maurke-Laf lèche Mme Oau-th Kegan a commencé sa visit\" par Trois-Rivières Elle est - \u2019 :* liera Jtis-Cette prendre es hbe-ants.mbn Mi > Regm.t Beaulieu.M et Mmt A n t - \u2019 ; 11 r St-Onge M Alexandr» St long*' M et Mme Jean-Paul Dery !M et Mme Alfred St-Onge, d» (frand Merr, M et Mme Oeor: c Ciagnon, Mme Ferdinand St-Onge i le Grand Mere Mme W-H St un chanta 1h Me^-e oe neq M l\u2019abbé Panneton, et le* aolo-Mrn* W\tBellemaie M e-\t'-nt\texécutés par\tMM Rosaire M .!* i n -1 .< .Mercier.Mme A! - B ueres et Romeo Allard La choir*\tCtiam m.*\tM Amédée Pf>-\t*\t« était sous\tla direction de M tn .\tM Johnny\tR*jbillard.Mm*\tu\t;neo\tAllard.\tMme\tWilbrod Al- H-,\ti RobillarM M Jos-M La- »rd louchait l\u2019orgue.Le cantique ur ?M Cl Chare t Mme Va- Beau ciel, etemeile patrie \", fut ,\t(ireni* Mm\t*\tA Vincent.M\tsi\texécuté\tpar\tM Charles- et Mme polvd c Beaulac, M et K uard St-Onge Mme Oe* ige- Pag*- Mme Leo Ge- L* funérailles étaient sous la di-.;:.(\tM\tet Mme\tThomas Lahberté\trection de la Maison Oscar St-Ours 1\tAlmaville 18 \u2014\tComité des Cl- NuU\u2018 onron* nos plus sincère* tovpns df l:; 20^\tcentrale de Sain*- ndoléancea à la famille éprouvée sauveur tiendra ce soir $ 8 heures là la salle paroissiale Saint-Sauveur i Almaville une importante assem-jblée à la quelle tous les propriétaires CERCLE D'ETUDE Shawinlgan 18 \u2014 Le Tiers-Ordre la parois.se Saint-Bernard tien-\tPELERINAGE tau-\tDei\tMm*\tWell «\tBlais.Mm*\tira jeudi soir le 21 septembre, s 7 30 Sylvr» Lavergm\tM et\tMme Aura>\t* son cercle delude au sous-sol\tStuaungan-Sud.\t18 Dimanche Beaulac M et Mme Albé Beaulac.I n* \u2022\t;-n M et Mme Georges Duguay.A.mavllle.18 \u2014 Une retraite de (O'I.n.r Mme He * C< i.vc.tu M\tP1** «ura lieu, au couvent de Ma- CHORALE , * m ; , a ni s'-onr* M *¦\u2022 M Mme Arthur St-Onge Mme M Gre ne Réparatrice, aux Trois-Riviere* An.::*' st oiur M .\u2022 MmeCliml* niei.M U M**rai.*.M Edmond du 17 au 24 .septembre.E(}\"'.i:(nt St < >ir \u2022 M et Mme t*.- Bla\tde St-Bonifacf Mme A Mi-\to ¦ nd Lama :* M *'t Mme Joachim ' henn Nî et Mme Elzéar Lacerte t-Ong* M et Mm.- Arthur B*.- St-Sever.M et Mme Joseph lie «if Montreal, M et Mme Emile Duhaime, de St-Barnabé.Mlle Qhl.s- ' '\t'\t!\t:\tAnAt-v «n r Té* !a-VHI I > \u2019liât !)*¦ a ihl;* i\tM 1 »-.|G'*hnM Mlle Jeanne Boucher.Mlle Nja(jp]ejn;>.*¦ ,r , Grenier Mme W Trudel.Mme A H;c r M me V:< torln Fllllon.MmeBou'hard.Mme F Carrier et nom- POUR LES RECRUTEURS A.maville 18 \u2014 Une retraite aura !.< ; a la maison des retraites fermées! la STE-JEANNE D ARC Shawinigan.Sud.18 \u2014 L*a chorale Ste-Jeanne d'Arc tiendra son exercice rhe?M Alfred Raiche, maître de ehapélle.mercredi soir SOUPER DES SENIORS PROCHAIN MARIAGE en.*1111\te venue A Shawn.igu là \u2022¦>*\tt diriger vers Q iébei dan*\ttout le pays et dure qu'au\tprintemps U*\u2019 1951 toumt\t*e a pour but de \\ coi ta*\t¦y «vec tous le* cercl TAUX\trémiiuna déjà rxi ta oit no\tu: h s.*ure que d* noi terri*\t¦ n ai tendent que lu rt Krnf dr i otret.> rrnm Nobrrl A C\u2019ie ISPTA PLI s\tAOR1 » * j H R*né d\u2022 Coir»* C A Mann F afron CA i \u2022 Gérard Cam*r*nd C A 4.\tHan* da Cotral ( A Troi* Htvlara» Hhaar.nldan DrummondalUa ATTENTION Kaparatlnn rt «-onfe St Ongr,\tr *u! i Fernand Lavergne.\tGé- J et Roméo Mïlette\t fut f.utr pur MM\tUl- || Lavalléa, Bédard, Lyonnais Matftlar, Gascon CONST A St FS AGHXKS Montraa:\t1 al lé )#\u2022\u2022 1» Kai.rwé Ml-Jaeaae« REPARATION ET Pin* i** da rachonqa VENDRE n* C.E.JO ANNETTE 11$.éé*r«a Hua\tTél *d*é-Al*« ¦MAWIMIOAN F ALLS ATTENTION! La fameux LANCE-FIAMME I E M A C a*t vwndu po^ S99.50 » T i rftl\u2014 nom anm*o«r*\t peer la dale rte\tU re«»«eertere effirlelle\trtr notre mag a*) a\t viMte d** Mme Gauthier-OReg^n pour se const ituar offlciellemenl Obsèques de M.Roland St-Onge Shawirugan Récemment, avaient heu r:t TcghM' St-Mrti.Ws fune-raille* d* M Roland St-Onge, dé-tede a la suite dune longue maladie La levée du corps fut faite par M Tabb* Ch - Eugène Gag mm Le ,iv .fut chante par M 1 abb* O.iüld Auger assiste de MM le.* .thin André Morin et Ch -Fugene Gagnon, comme diacre et aous-diacre I r n Antoine Olgna* raid AU hot et la* quête fut denc et Roger St-Onge.Au chœur on irma.quait le Rev Père Louis-Georges Hamel.OMI Conduisaient le deuil, son épouse Mme Roland St-Onge ses frere* MM Origêne ei Alplvurse St-Onge | \u2022 belles-*»*eui s.Mmes Ongène et Alphonse St-Onge ses neveux et | ni*'« * Marcelle.Uldéri* R.>gn.Al-phon \u2022* Jr Pierrette.R*»lande Loin* M.mtqur et Wilfrid Jr St-Onge On remarquait dsns T assis' anec une delegation de-» Soeurs Grise de la Croix de St-Marc et do Chn>t R*m et des Servante* de Je su \u2022 Marie, le Reverend* Frère* Fabien-Joseph, fie.et Robert fie M et Mme J * Beaoheu, M et Mme Ovila Beaulieu.M et Mme Richard Houle M et Mme Jeffrey n»»*lle! M et Mme Roger Houle Mme Lucien Oarceau.Mme Joseph Grenier.Mlle Simone Grenier Mme Octave Honde, de Waterburry | Conn.M Robert Houde de Water-' b \u2022 i\tM :1 * ¦ Bas M et Mm** Alfred Belanger.M et Mme tVuninique Boisvert M fl Mme Robert Boisvert.M Adem Boucher, dr St-Boniface de Sha-winigan.Mlle Antc*inette Bo her M Lucien Boucher.M.et Mme Dr Philippe Rtehard.de Québfv M \u2022 et Mme Gustave Lavetgn*- M R »v moud 1 a vergue.M et Mme J*.»n-Loius Lavergnc.Mlle Annette R j-1 cher, de 8t-Bomfacv.Mlle Georgette Boucher M rt Mme Robert Duc hem in Mme Rene H\tre du Lac\tBeau port annon* rxr Ac ** LC MOUVCLLISTS.LUMLl i» Aux funérailles du La bière au verre restera au même prix en Ontario chef Alide Bellemare S! awinifan, 10 \u2014 La Cite de ^ gan a Ke reprei'erLee offi-meiu eainedi par une deiega Tor f11\t10 PC \u2022 Le prix de ' AdX\tchef de potlee U b.r-'f *;i fc»- iteilh »ra augmen- cî\u2018,'\u2018 Tn-rfa-Rivieraa, M Bellemare.te dan* la province d Ontario, lun-,\t___________ c 1\tm-' .a bere Ion vend au ! w rn»v verra ne ctiaogera ; de prie, et la\t\"\tÇ l\\ ^\t^ ,q .i:.'.*'¦ et la gro rur du verre de- [ rJL B V*\u2019 \\ Mer^ler; M Imeureront les mêmes.\tiR v'; Dorlon.U .gérant de U ci- C**' declaration' '.ont due» au Ju- j f ^\t^>uina*1 \u2018«cre'aire- Voicl la première photo du nouvel avion de combat nocturne de la RAF.dont on vient neule-ment de révéler le* détails II a une longueur de 4M pied» 0 pouce*, une envergure de 43 pieds et 11 e»* le phi* gro* et la plus lourd du genre au monde.On peut remarquer non net allonge qui con- tient un appareil de radar, il a deux s.ege> et possédé un gro» reservoir derr.ere le fuaelage Le pilote et l\u2019opérateur du radar aont as*!» do» a do*, le prrm.er en avant et le second en arr.ere \u2014 ge W T Robb.présidant du depar-\u2019 r* lfr u Clt* ^ chef de P°* remer.t de licence* pour les 11- Arthur Loranger, le capitaine q de la province d Ontario et M l \"v:i^ w **T**ni J* 6 Brockville, ]M >t ?f i' blé russe et d autres grains panl- le* Bahama*, eat décédé hier d\u2019une vendredi, du pénitencier de Kng r ,ible* è un prix legerement plus cxlae cardiaque aton.a été capture a bonne heun ' \u2022evf Q'**' 1^ Pfi* courant mondial' hier.\ta-t-on appris Ici Le vétéran du »ervice colonial àgc de 57 an* * était leve de bonne heu-St-John « est livre a la pnilc'' On croit que l ltalie a at « epté de rr plaignant d\u2019indigeetlon H fut âpre* avoir é»> cerne d.m hé P»**r ce pr;x afin de je .ir e t >uvé mort dan» un fauteuil de ion tel C'est le gardien de nuit qui la \" n tltuer de- r^erve* de vivr* .Ion par lady Sanford.l\t\u2022\t\u2022\t\u2022 H \u2022 le en possession d\u2019un rev .Ivei a i»o-n.i-nt :e marf-.cries et d'autre* necessaires sur la ferme Une mère et sa fille se noient dans un baril de vin en Autriche matlque et de mun;* Tout d abord.11 dînait a'appelèr Joè H *\t« admit par la mite se nommer St-John.11 * était tnful du penitenner dan* un taxi qu'il avait, demande au téléphone de la mai.-on du gar dlen an chef de la prlaon, A.J Atkln* Il travaillait, avant aon éva-tlon.dan* la cave de la maison de M Atkln*.Au cour* da aon éva-sion, St-J iht rnarchandi r achetées de Tltalle Vienne, l* -ment renversée par le» vapeur* CICv- ItlU-mUlLLMUl trateur de la Haute Commission de:bêiement daxia le* ca- ou le capi- de .alcool.l'Afrique Orientale.Melbourne.Australie, IM 'Reuter»!\t_________ D J\t1 rne-U wm tjk'ii d» fell n.\t1 TCG ICQ 1CU TS DQpilSt6S nrrôt-pc n Vnl rl'dr ui ïc\tu * ui u vjt Dfiminioii britanniques à recevoir cette distinction.Le premier avait été le regretté Jan Christian Hmuta tal effeeté a l'achat de tel» accessoire* e*t restreint.On pourra a-\t\"\t' lors faire une meilleure di.stribu- 1^ même une trayeuse électrique, lion des achat* essentiels, qui au-ar.pcnirt1»! * se jwocurer\tmort de aon frere.M 'rhéophlie\tne pompe électrique peut aider à, o.res de\tcuisine Indispenaable» le premier artiste américain A arrl-de* bll \u2022 »s en x axlree am A la pré-\tBoUclalr, de St-Bévere No* aympa-\t1 installation d autre* accessoire» e-\tde hausser ainsi k* niveau de ver en Corée.\t(Hdente.Mlle E.Dupont.\tthlea A la famille en deuil.\tlectrkjue».\tvit Parfont au Canada on demande NOUVEAU f Wmr; «ST , «E MEILLEUR QUE JAMAIS- IL EST ENTIÈREMENT PU R.VOS MAI NS LE PROUVERONT.' EXTRASAVONNEUX v 1V nTnouveau PAQUET ! v-, EN VENTE^ ;\t7- CHEZ VOTRE ) y r s EPICIER PRÉFÉRÉ ! DONNE PLUS DE MOUSSE PLUS VITE 1 OUI! C\u2019EST LE SUNLIGHT LE MEILLEUR, LE PLUS ACTIF QUE VOUS AYEZ JAMAIS EMPLOYE! OU» 1 Lfc NOUVtAU SUNLIGHT RENO LE LINGE ÉBLOUISSANT OUI\u2019 LE NOUVEAU SUNLIGHT REND LA VAISSELLE LES rotas tout BLATANT v?fj >\t^ il OUI FOUR FACILITER US TRAVAUX DE MENAGE.LE NOUVEAU SUNLIGHT t$T EPATANT Oui.le Not 'VF KV Sunlight, s»\\on Soleil, est le Sunlight le meilleur, le plus actif que sous avez jamais empli» c.Etant entièrement pur.il donne plus de mousse, plus site, ce qui veut dire un linge plus blanc, plus propre, un foyer plus éclatant, et surtout, moins de travail pour sous.Ft le % ors » su Sunlight tnttèrement fmr est doux pour les mains et pour tout ce que sous laser .votre linge sent toujours si bon.Procurez-vous donc, le NOL\u2019VFAt* Sunlight entièrement pur et extru-utronneaux dans aon nouveau paquet attrayant aujourd'hui même.OBTENEZ LE NOUVEAU SUNUGHT MERVEILLEUX AUJOURD\u2019HUI MÊME! Chaque mis une famille moyenne utilise MO gallons D\u2019EAU CHAUDE Obtenez In vôtre économiquement *) avec un CHAUFFE-EAU GENERAL® ELECTRIC i On reconnaît au delà de 1 50 usages et besoms nécessitant de l\u2019eau chaude dans un foyer.La façon la plus économique et la plus pratique de vous assurer\u2014automatiquement\u2014un aborv dant approvisionnement d\u2019eau chaude est an moyen d\u2019un réservoir à chauffe-eau G-E.Une fois installé, votre chauffe-eau G-E ne requiert plus d\u2019attention.Votre marchand local G-E sera heureux de vous aider à faire ce premier pas vers \"une vie plus agréable par l\u2019électricité\u2019*.vovez-le dès maintenant.Il ?a un réservoir à chauffe-eau qui satisfait aux exigences de toutes les familles\u201433 gallons impériaux, 5 5 gallons impériaux, 68 gallons impériaux.PRIX .\u2019159 50 Vérifiez ses caractéristiques éprouvées ICONOMII\u2014- vous obtenez de l'eau c haude économiquement parce que le* élément» Cal rod sont complètement immergé».LONGUE DURÉE\u2014la durée du réservorr e«r prolongée par la tige en alliage de magnésium qui est une protection contre la rouille.sOifTÉ \u2014fonctionnement totalement automatique, libre de tout souci, assure par les thermostats sûrs.EFFICACITÉ-\u2014réservoir isole par trois pouces de fibre de verre atm de garder la chaleur ou elle doit être\u2014-dans l\u2019eau.PROPRETÉ \u2014 pas de fumée, de suie ou de cendre.Installez votre chauffe-eau (»-l ou bon vous semblera.L eau chauffée par l\u2019elec-tricité est potable.CANADIAN GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED Sieçe social- Toronto \u2014 Buroou* de ventes d\u2019un Oceon a l'outre P.A.GOUIN Enrg.J.A.Gauthier, prop.Rue DES FORGES\tTEL.: 47 - 48 \u2022 41 TROIS-RIVIERES Chs-Ed.LAMOTHE 612 RADISSON Electricien TROIS-RIVIERES TEL.: 262U J.-Eug.GARON 381.Sietne AVENUE GRAND\u2019MERE TEL.: 29'71 J.-A.HOULE Enrg.Meuble* 430 rue ST-MARC\tTEL.: 697< SHAWINIGAN FALLS ROBERT HEBERT Entrepreneur - Electricien 91.4ième RUE\tTEL.: 445] SHAWINIGAN FALLS ROLAND COSSETTE Electricien 1385.Sièm* AVENUE\tTEL.: 4l6< SHAWINIGAN FALLS Lr HouvTLLirrr.lukt»! ü scptcmbrc use Chaleureux accueil aux religieuses de Thopital de Lourdes à Blanc Sablon Lourde* de BUnc Sablon < Spec-tab ' __ Cinq religieuse» de U Congrega-t ,n de.> Soeurs de l\u2019Espérance venaient prendre possession du nouvel hôpital de Lourdes de Blanc Sablon.dan> le vicariat apostolique du Labrador.au milieu du moi» d\u2019aoùt dernier La population de l'endroit je» ,(cueillit avec enthousiasme.Ces rf'.icieuses.qui en plus de desservir YY.pilai, s'occuperont également de ]:, s miction des enfants, sont toutes di» Canadiennes, comme l'on sait Leur Supérieure est la réverende Mere Marie Madeleine (Mane-Laure Gosselin, de Lévis); les autres reli-' ganses sont: les Révérendes Soeurs ||\t\u2022 da Lourde^ «Lomse-Rita Ca- ju des Trois-Pistoles».Marie-Leni>e (Thérèse Bérube, de llslet).Maric-Léonie (Annette Bavard, de Q:ebec> et Marie-Félicité (Germaine Robitaille.de Québec».Lune d'elles relate ici la reception! dont elles ont été l\u2019objet lors de leur arrivée à Lourdes de Blanc Sablon: elle décrit ensuite sommairement l'immeuble du nouvel hôpital, centre de leur apostolat dans le vicariat du labrador.Le 9 août 19S0 \u2022 Nous descendons du navire, ve- j nant de Québec, à 10 heures, le soir du 9 août Monseigneur Lionel Srheffer.OMI , vicaire apostolique du Labrador, vient à notre rencon-tr- Nous somme» enfin dans le vi-, rnriat du Labrador, à Blanc Sablon Presque toute la population est à notre arrivée.Nous escaladons l'escabeau qui nous monte dans un camion.Monseigneur est dans le même camion que nous, mais avec le chauffeur, le Révérend Père Gabriel Dlonne.OM I Nous, nous sommes avec Mlle Larose a de garde-malade, et le secrétaire df Monsieur le député, a l'arrière du véhiculé Nous passons par une route bien belle pour le pays, meilleure que certains chemins de campagne.Sur tout le parcours qui ru us conduit a Lourdes de Blanc Sablon.une distance de trois millev rv.ron, ce n\u2019est que décorations, pa-\\ lions, banderolles: ces braves gens sont bien délicats!** Enfin nous arrivons a la cathédral' Elle est en habits de fête elle au.'.- Un disque Joue l'enregistrement d'un Joli carillon\u201d.\"Nous descendons de notre earn:- ns.e nprésence de la population, p .monter l'escalier, garni d\u2019un tapis rouge, qui nous conduit h l'é-frl.'f Et nous voilà au pied de Jé heureuses de Le remercier de ^ voyage et Lui confier notre a P 'tolat fuutr.durant la bénédie-t du Très Saint-Sacrement.La cl >pelle e.st décorée dehuit bande-partant de la voûte.Il y a des f purs, ou plutôt de* bouquets de fleurs .**.Il est 10 heures 30.nous gagnons n.-rr demeure sise un peu de biais a-er .\"église, au bas d\u2019une petite cô-L\u2019entrée de l\u2019hôpital n\u2019est pas terminée, mais pour l\u2019occasion, elle garnie de tapis Aux fenê-tr» des drapeaux en quantité!\u201d \"Monseigneur nous conduit à nos chambres, puis à la salle de com-ir \u2022 : :uité qui donne sur le Golfe Si '-Laurent; nous voyons passer > navires au loin A côté de la salle de communauté, c\u2019eat un petit pm rtr nous espérons, malgré la distance avoir de la visite.\u201d \u2022'Monseigneur se retire; il est il a Montréal, mais minuit doit' Nous plaçons nos valise^ et B premier bonsoir et bonne nuit ua \u2018v idor heureuses de prendre un P*u de sommeil sans tapage.Le 10 août 1950.Nous nous rendons à la messe J Monseigneur Scheffer qui cé-,vbr* \u2022 t fait un petit sermon de cir-c' ;''tânce La messe terminée, nous no'J> rendons en grande procession » \"hôpital, au chant du Magnificat.1a croix d\u2019abord, les enfants de rhopvir.les Frères, le* pères.Mon-^cigneur.nous, vos missionnaire*, et y le village presque Monseigneur ' le tour de l\u2019édifice pour en bé-n - les pièces\u201d.la religieuse poursuit: notre cuisine l\u2019installation r pw encore t/>ut à fait termi-p Le Révérend Père Beaulieu J*ou> ^ apporté le strict nécessaire.r \u2019» -te viendra plus tard L\u2019hôpital - ' pas terminé lui non plus: le P *' avancé, ce sont nos chambres 1 ^ Petite chapelle est au deuxième.®\tc\u2019est U l* 21 août 1950 \"\u2022Nous avons eu plusieurs cas de dispensaire depuis notre arrivée et tr :' cas à domicile; un cas à Blanc \u2022Sablon même, à 3 milles d id.Cést V1 Pore Curé qui nous a conduites, fî.ramion, ma Soeur Léonie et moi.r ait un cas d\u2019opération; nous vruilions envoyer la patiente è Har- Cinq nouvelles commissions nationales pour L'UNESCO Quatre nouveaux Etat membres ^ - UNESCO.Ceylan.le Co-ta-Rica.\u201d Pakistan et le Salvador, viennent de ^oastituer des Commissions na-\u2018 -nales permanentes pour l\u2019UNES-O.Une Commission nationale pro-vi*>ire a été constituée en Israél :r ^ 59 Etats membres.45 ont dev Commissions permanentes et 3 des ^ r mm;asions provisoires.Le rôle de rf' Commissions est de collaborer à ja mise en oeuvre du programme de \u2019UNESCO et de faire connaître dans \u2019t'un pays respectifs le'- buts et les activité* de l\u2019Organisation.ringtdli, par le bateau, mai' elle préféré mourir que d aller a l\u2019hôpital En plu» de» cas de dispensaire nous attendons ces Jours-ci une maman, un cas de maternité; ce sera son onzième enfant: elle veut absolument venir à l\u2019hôpital Nou*.feron* de notre mieux Nous de-mar.doiiÿ aussi au bon Dieu de nous venir en aide afin que notre apostolat soi\u2019 des plus fructueux un» pour le* âmes que pour les corps, car nous sommes peu nombreuses «ici cW comme ai Heurt., le champ est vaste et les ouvrière» peu nombreuses» et !es commodités de» grand» hôpitaux ne sont pa.> encore toutes à notre disposition.Nous y mettrons tout notre coeur et tout notre savoir-faire.\u201d Un congrès d'horlogers-bijoutiers Ce#.t à la «allé de l'Académie De La Salir aux Trol*-Rivière*, qu\u2019aura Heu.dimanche, le 24 septembre 1950, le troisième congres de ia Corporation des Mtitre* Horlogers-Bijoutiers du Quebec Otte organisation qui a été fondée a Drummondvtlle en 1947 et qui ne comprenait que quatre section* dans vingt-six comté* de la province l'an dernier, s'est agrandie à toute la rive nord du St-Laure;it cette année et comprend actuellement huit section* Comme toute organisation syndicale.elle vise a atteindre le corporatisme par l\u2019étude d\u2019une législation appropriée à ce»te fin.Il sera grandemen* question lors de ^e congrès de la déni 1ère étude en ce «en» I* programme du congres comporte une mease a 11 00 heure*, au Sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine.Le diner ea< libre A 2 00 p m.aura Utilité de lethylène Ottawa \u2014 Lethylène est un gaz bien connu dans l'industrie, mais quasi ignore en agriculture qui.en certains moment/.Tutilise avantageusement et, en d\u2019autre*.* t*»'1 lieu l\u2019ouverture du congrè*.rapport de* activité*, programme de l\u2019année.élection*, discours, étude* e* souper libre Tou* les membres de la Corporation et ceux du Syndicat des Employés de la Bijouterie et Horlogerie Inc.sont cordialement invités avec leurs épouses ou leurs amie» Un programme spécial a été préparé pour le* dames et les demoiselle*.La distribution des certificat* de qualification émis par le Comité paritaire aura Heu Ion» du congrès.> de peine a lén debarrasser Le men t gax libéré par un moteur en n-> he se dégagé aussi des fruit.' P: Maturation Bien que peu nocif a .x humains, il peut avoir un effe\u2019 marqué sur le* plantes, même en concentration» minimes \u2014 une par-tlf par 10 million* de parue» d\u2019air I lent fréquemment sur les Dlrt.-.'e' de »erre chaude et maison, m.».H ne sont nullement compan-b *- aux inconvénients que ce g&z ; * \u2019e dans la conservation des rr\" dit M 8-W Porrltt.hortl-' a la Ferme Experimentale de \u2022w mmerland.C.-B I*t présence d'éthylène a pour ef-fei d hcelérer la maturation des et des légumes Elle hâte la ition des tomate», donne plu* ment de» pomme» et poire* et avance le blanchiment :aine* variétés de céleri En , e:\\t nés circonstances, de tels résultat sont désirable*.IV contre, s\u2019il s agit de fruit* qui d< .\u2022 t passer par une longue péno-d* d evrepœage.l'ethylène libéré 'par ce* fruit* ne peut avoir que des résultat* néfestes sur leur conservation.D\u2019*utant plus qu\u2019on peut difficilement se défaire de ce gaz par la ventilation A 30 nu 32 degre* F cependant.les quantité» d\u2019éthylène qui se dégagent .sont restreintes et exercent peu d\u2019influence sur la maturation Jusqu\u2019ici, le* moyen* le- plu* apte* a restreindre le* effets de l\u2019éthylène pendant 1 entreposage «ont les suivant*.1\u2014Faire la récolté au bon moment \u2014 maturité optima, 2\t.Séparer le* variété* hâtives de» variété* tardives, les premières dégagent plu* d ethylène.3\tRefroidir le» fruits aussitôt a pre la cueillette et maintenir dan« l\u2019entrepôt une température idéale afin de réduire au minimum le» effet- de l éthylène sur la maturation.De* recherche* prouvent que d\u2019autre.' gaz peuvent avoir les même' effet que lethylène.Voilà pourquoi on s'efforce de trouver le* moyen.' d'er.arriver a un meilleur filtrage de l\u2019air dans le* entrepôt* de prolonger la durée de.- fruit» des pommes en par tlculier.Une pupille de Savorgnan de Brazza SCNM - S*ur Hyacinthe 'M.t-thilde Antinl».originaire de la région de Franceville dans le Haut-Ogooue.était orpheline de yere et mere, quand elle fut amené» a Lîbre-.ville par Savorgnan de Br.tzza.au retour d\u2019une de ses explorations, Mers 1M:i le jour de 1\u2019Aactnsion 1890 entre le* maiti' !de Mgr Le B» re.seo n i v.raire «-postolique d«e» Deu-xGumec- Elle devait passer quatre années a la mi.sMon Saint-Ferre, pui- aller dan' la mis'ion de Donguila de 1894 â 1920 Ensuite elle a paMé 30 an de 192ü a 1950 \u2014 dans la ml*-ion sainte Anne de Fernan-Vaz ou elle I vient de fêter .se* noces de diamant de vie religieuse Soeur Hyacinthe continue de >e dévouer dans 1* me»ure de ses for-e remarquablement aidée par sa (¦«.nnai' unce parfaite des langue# du pays 300,000 prêtres catholiques SCNM II ex-'te actuellement, dans le monde 300 000 prêtre^ ca-tholique- ce qui représente 1 prêtre pour 7 700 personnes 280 000 de ces \"r^re* sont affecté* \u2022 ux pay* de vieille chrétienté, ce qui repre'ente 1 prêtre pour 130n bapU.'é- Quant aux pays de mission ?0 -000 prêtre* ?onî la re«pon*abi!ité de 2 milliard* de non chrétien* L\u2019:m plantât n géographique d^* ce- prêtre.' e.'t variable 1 pour 4e grotac vomir** imf^osante .et < «#*\u2022 exactamenc ce qu est cette < hevrolec! Performance Cet ft année, tomate ihatfac attnre, la performance de la Chevrolet est evidem ment supérieure * celle de ses males sur irt plus belles routes, dans les du rmos de campagne, dan* la circulation «rétame.Fa evete boflante perfosmanct pt;eii' Un enfant, vêtu di long n tlaiü» à raie» blanche* et bleue rejjeta:* en arabe qu U avait ba -a* la ir a du Pape Entre temp le groupe m» forme autour du drapea i.U» -ont !H5 et représentent te .e* mille u catholique» d Egypte fidèles et prêtre» coptes avec leur Patriarche K B Maron» Il gen de.s r et .1 AllaiiU (i\u2019j« truplca.\u2022' \u2022' entières quittaient leur foyer pour *>e rendre aux frontières de a effort commun pour apporter la ceremonie du chanoine Joseph a .Te pays et au monde entier la Desilets.cure de la paroisse Ste-paix depuis si longtemps désiree Ceeile et de 1 abbe Jean-Baptiste Ce »ia aussi notre réponse corn- Carignan.cure de la Cathédrale m v e a la demande du Pape pour L abbe Armand Lamy agirait com-ql( il le monde prie davantage me cérémoniaire.On remarquait a .Le trou magnifiques cloches choeur labbe Ernest Jacob, cur* q .quisses la paroi -e St-Mauri- de 8t-Maurice l abbe Arthl^r ce nt ete baptist es des noms sui-jnelle, curé de St-Lazare, la o-V , a premiere, pt -unt 1780 li- aphat Baril, cure de Champlain vr* *\u2022' donnant le fa dièse se nom-m Je u -Marie-Joseph; la secon-de p ant 1260 livres et donnant le l abbe Léo-Paul Methot.cure de St-Jean-des-PUes ; l abbe Freddy Bel-lernare.curé de St-Stanislas; l'abbe Pothier Faquin, cure de St-Nar-cisse.l'abbe Charlemagne L'Heureux.cure de Olenada; labbe Leon C» ' ¦ ol* mai-\te-Gem ;M4.i'*s la pai is>e St Maurice ont Batiscan; labbe Antonio Massicotte s 1 ( « >e se nomme Maurice Tho- mas; \u2022\t\u2022\tda b- r.i MOU.I': r.m p*rar m« t#l portant k non.ous au \\olant dure nou'dlc I ci d -taiu ' lui subir touu \u2022 S atfirniuns que sous vous iroire/ dans une tr* s gross» voiture Dans aucune autre auto a bas prix vous ne trouserez le rendement de «» moteur de 100 chevaux.» H cylindres en Y, ni li roulement silencieux de cette soituii iiHompar.i1!» \\u\\ gt.imlis allures le conducteur et ceux qui l'accompagnent pensent causer, même a voix basse Mors, faites comme u\\ innombrables et enthousiastes adeptes de la nouscllc lord.I ssa \\ e/ sa ne u r iust f c nui de route e l son Moms d estenti! Moins d usureI Moins de thangements de uitessesl Il * \u2022%< po» Plonnan, pu» «a nv\u2022««/'»'pJiroru»» \u2022\ttord \\©'« ti populair»' IM# «pnrqn» tuipv'A IJ 4», !,®i» a>*Mnc«\t\u2022* dim.nu» l utur* dp yrhifu'» pofr» pu »Mr ma* pu mptuuf da Kén#» pendant pua ta voituf* !»/\u2022 a g-oxtitt «rflu\u2019u C eu»»t w«« taurtu d« pwittpnr# ^rariOuM, dpn» n ru 1 i/e^h.\tt< t/ (renforcée a lô endroit!\t*- difterents )\t.le confort d une plus large\t1- ba m] ue tu\tarrière et le* nouscaux siège!\t axant a rc\tssorts, indéformables, et rem-\tia bourrés de\t\u2022\t» non de %ui\tr/e que procurent sa direction\t f t\u2019iyeriifr i docile* de\ti \u2022 Un freins Kin^ St:e plui\to- tie j.f l ne 1 ord\tneuve » st a Notre dispuéition.\t\\> pour une p\tromenade d'essai.\trt A LC WOUYTLLUTB.tUMT! !\u2022 tCmMBII* IMt 11 DERniCRE ÉK wnoi l a I ik ur Pru% iru ulr junior *\\4 publir p«»ur la prrnurrr fou drpuu trou an*, «a irdulr of11« iril** avant louvrrturr rie la aauon lloruiM»ri a droit a une mention |M»ur avoir reui*M re petit tour de forre \u2014 I viellen te idee que |ei» 4 atara< Ir* ont ru ri envover leurv poulain*.* ni tramer »ur la fla*e de* Irou-Hivierev I ette politique en vigueur dan» le rovaume du ha M-hall n etenri de plu*, en plu» au hmkev.surtout majeur et mineur profrs» onnel.\u2014 le aoir.I*\u201d* avlri nneurs du Itariisaon.< ham pton» du I anada se rendront a I Motel de \\illr signer le livre ri or de la rite hirrrtrurs et fia letteur» sont invite».\u2014 Nos In dims ont surpris en fin de se mairie et ont démontré qu'ils a «aient fait ries progrès énormes \u2014 | e roa«ti (*arhanno |H*urtant tre» froid et h**ri ngu* est venu a un iheveu de rabattre ses < inq pet'ts freres au» arbitres en office bier a Montreal les In dieu» ne semblent pas avoir eu JustI* e sur toute la ligne et s en plaignent énormément Une m / re tran< ne ri* * , .r » Yamachiche sest rebiffé tandis que Louiseville et La Pérade ont éliminé les opposés Champlain vaincu 15-14 après avoir gagné chez lui 20 à 10 - St-Paulin a perdu 8-3 - Deux circuits de Marchand * eu» autre» eluhs ont ete éliminés hier dans la course au» bon rieurs du < bumpionnat dans la ligue Rurale *»t Taulin a succombe a louiseville » *1 tandis que < hamplain.apres avoir gagne la rieuxie me remontre sur son terrain '*41 a 10 a connu son Waterloo\" a la l'erade au compte de lü 14 Varna* biche est sorti de sa léthargie pour vaincre M I-tienne 10 et éviter I elimination St f tienne mené en* ore 2-1 dans cette senr de trois dan» cinq et la prochaine rencontre aura lieu a M l1 tienne dimanche prochain.l a série louiseville v» l a Perade débutera dimanche pno hain a l ouiseville et la partie aura lieu a l.tO p m »ur decision du president de la ligue 4>n voudra en prendre note.A Louisevilie la trou;* dr Ch.k Ludger Bergeron nctaire.le maire B ur var.rre A La PeraP deux p inU a a 6e St-Paulin 8-:i Le» jver'lants ont en- manche ont fait gagner le club lo- 1 Jean Lanouette a fait figue héros dans cette rencontre au am'> et a* bâton U retira sent] »ppeurs et claqua deux islmple-»! u rio ib * Ci Mar haud e* H »-plin ont ob\u2019mu trois coupa I R Marchand .est rie nouveau .\u2022\u2022>! talé ave< un circuit et un dotib'e t : ri : q .e f» M trehand a hl f un L'entrainement des Cataractes débute cet après-midi à l'arena \u2014 Bleau dans les buts régi\t.stre\tun\tnombre\tde coups\tsûrs\tca dentiqi.\t\tie\tEme't G\tarceau a\tlancé\tde une\tpai\trt le\tmag: îra\te pr>ur le\tclub\tcii Lou\tiKev:\tUle\trf fut tr(\t\" bien s*'i\tconrié\tffc P«r\t\tco\t-équipiers\tMa K t\tPaul\tet ave.\tde\tux\t.; t\t»\u2018i) quatr\te ap-\tm» p:ir\tüiori\tfl\tjt l'étoile\tà l'offenMve\t\tJ D\tesjs\trdu\tDuluilmc Paul e!\t\tl G\tK'i \\ts\t( »\tmo«\t.d ont frapiïe dr\t\tdou-\t! t a b>>\tI.\toui ¦*\tevllle a\tchavse Ja\t< que«*\ttri Frie:\tgern\t\tu mont u-u\tle a .4 2e\tman-\t che\tet\tce\t\u2022\t! « kf|\tqui termina a\t\t reii'\tcont\t:#*\tL'un de\tplus beau\tx ex-\tRt L entrainement des Cataracte* de Shaaumgan débutera cet a-pre -m d.a ; arena des Troia-R \u2022.cie.s a 4 00 pin F c dune v.ng aine oe joueur.^ prendront la glace pour 1 exercice minai.Théo Racette, gerjuu-gcneral de 1 eq ; pe a\\' (jui nou entrete-n.f>n au elephone hier soir, a bon c*;v)ir que Ralph Bu.hanan pourra cette saison former une equ.pe qui donnera 'ati^faction h ix amateurs de hockey de Shawinigan et de la region.Chaque jour amènera au , amp ti'¦i\u2022 Cataracte de nouvel-ie.s additlon.s Le club Shawinl-gan gardera la glace aux Trols-Rivi :e jusqu au 25 septembre, pou- ensuite retourner dans leur jM\u2019c\u2019.in et y terminer leurs exer- resentement, joueurs qui j t oit Bufîalo le Canadien.Shaw.mgan a 'entraîneront a et Montreal a-C* ¦ joueurs re- minatoiler est teinunee dans la u g je Rurale H*-Paulin « ^ mon'r chi,% perdant e* to .\t.lom ur1 vu \u2019\tji a * s féliciter c* .< rie I\tevslb le rat» de M»nea i a >\tb» man-\tI che evt * no*ie himitjie pmion.* un fririri \u2022 \u2019 une fle< he rapide des plus prêta lutin et cP- ph pur Paul Allard pre de 1 aensAtlonnels que nou.' avons vu du champ centre-gauche apres une clan* la lut .* R .:.*:*\u2022 ri* ' t\u2018riji**uis m .magnifique Mme.i-i ptne d'entrainement dans les jan>bes.Aujourd'hui, l\u2019exercice durera une heure et demie et se résu-m* ru a une bonne séance de patinage h.a f:n de semaine, les Cata-rav tes ont transige avec Chicoutimi en échangeant Maurice De-iongehamp pour le cerbère Robe?\u2022 Bleau.quj gardait les filets ri : Royal junior, détenteur de la co .pe Mémorial il y a deux ans.Cet change devrait être de na-\u2022 n-e a renforcir l'arnere-garde e- .f buts des Cataracte' Après u r reçu le baptême de feu dan- le Senior l'an dernier, Bleau devrait connaître une saison encore plu* fructeue et pl prometteuse.Incidemment.îe.s Cataractes n'aligner nt pas Jean Marois qui est retourné a Québec et qui ra appelé probablement à garder le> filets des As.En Ma-rols, les Cataractes n avaient pas une cerbère b en a eux.Marois n'était quoptionnè aux Cataractes.BASEBALL Battus 9-5, les Indiens se sont signalés à Montréal ;>Hça 10 coup- u?a e> ad verrai res L» batterie d'honneur ae corn t \u2022 rif MM Alh* rt (îaut her Afi -lard Dugre m Dun m Breese J -1.B Isvm f it l'étoile de !; toute hu baton av Section >( Mauru-e St-E' *riine\t000 000 030\t3 10 4 Y un.* ho tie\t200 400 04x 10 14 1 St-Onge, Plourde.St-Pierre et S' - Pierre P Melanç Guunond e* Maù'etîe Arbitres B*»iKhari.Hamel et Perre ,ult » St-Ft en ne mène 2-1 dans cet'.e m circuit ira >- finale rie 3 dans :>¦ Section 4 hamplain l*rrmlrre piute La Pérade 320 100 301 Rt.Paulin frappait un dur coup dan* l\u2019extérieur, U >e tournait en sens contraire et faisait son signe de croix dans 1 e-Apolr que ce gr*rie de giande fol pourrait aider la < au^e des siens Il fut exauce puisqu A trot' reprise nous l'avons observe avec le résultat ;>é a la 8e manche ave?deux conque rien ne fut manqué Yarn»- rein sur le entiers i; réu n un chiche a montré les dents hier Jl\u2019simple en plus St-Pierre et Car-regnait une grande confiance dan bunneau ont obt-nu i ha un tf*>.le ' am » de Fl*»rémond Pellerln avant up tn MaUletu ( i* na Gen-ln Joute II était pln.s temps que la- (iront et St-Pierre ont frappe de' mais - Il convient rie féliciter ha u- doubles tement le geste jxunf ri* quatie lui serif Champlain-La Perade freres Allard du club 8t-Paulin >'ri terminée pur une orgie rie\t\u2018Clubs égaux Maurl«e Bavard avait repris 'a plu- points et derrMir- 5» point' ont 2 dans 3 ete « mpté dans re.' deux rencon-\tliruxiemr joute < et 2» erreurs ont e*e comiiu-*- Champlain\t034 142 0 Champlain a gagné la première I^a Pérade\t0-11 532 x lié/ m 20-10 .1 R M.nrhanri fut f R Marchand G.Marchand e* l\u2019étoile ri*- cette rencontre comme Te - er J Lanouette, L.Arcand et lanceur gagnant et en frapimnt un Caron.lit e* un\timpie Teller, P\tArbit:*-.' Dumont.Goudreault et card ont obtenu trois coups sûr*: Lamy.: hacun P «r,t hls i un triple\t«La Perade e.st champion Pintal un double ! a batte: ie section en gagnant la série i hoi i.* :r se \t* \u2022 fm-ilistes rie 1» ligne n , f\t».*,«.«i,* Haugitad, Van Cuyk d* tira Julien Fournier au baton pour clubs finalistes ne la ligue, D terminer une autre brillante sai- mon Foils et O.Guilbert dr même au rp- 10 12 10 Champhiüi 120 066 5()x\t20 12 7 .l,1,,' ; T;\u2019 Mo ^\u2022\u2018d>'h T,'RirrM,r' ü\"'t .a,cm vraiment des'homen\" arrêts en plus de leurs \u2022tackles\u2019ha-!Bàhî ,6, Labm* ,7, Romano no, e.'\t1\t, l \u2018\t, Ma; rien n empêche que ce sont les bitucls et que St.Cyr qui semble An(ici -.n.Wellman i9.A:! r G«» jdreauit, Dumont e- |iul,,.ns Troi:.Rivière^ qui ont eu >e perfectionner de joute en jouit .«Indianapolis gagne la série 4 dans Fil *\t.l^.\u201e 1 .i .\tr* t t «ses « .\tt CS^V«%\tFit rl r» t f\tf» » IV « V»>Âé f\t4 ) t pü r 4 \"0 ) rr (inîi< > riH\tdu hot corner La Provinciale Joutes de samedi St-Jean a Sherbrooke, froid Ht-Jean m -ne 1-0, sérié finale * 4 dans 7 « Jouir de dimanche R?Jean\t(Mil 0 0 ooo 1 4 Rh.rbrooke\t301 (MM) 02x 6 10 C ibrera e! Lafraih e Brown * 1-1,\t*-:;e finale de 14 11 3 .ubir leurs mauvaises decisions.fit de très beaux arrêts.Généralement nous favorisons les Le jeune quarter-back.Bobby Gib officie.' dans leurs decisions, mais son troua la ligue adverse très sou nou- rangerons du vent et fit de très belles passes, dont Philadelphie i.,.Cleveland .ote ri»1 i ui.'tructeur Garbarino.qui une a Clarke qui converti cette pas e 15 14 5 Joule» d hier Ligu* Américain» 216 (MM) (MM) 01 nd\t(K)l 114 002 (Kl son du club Wayagamack\tque la direction de la ligue de bn.le Le club Dominion Foils nppvJrta molle de la cité, une Joie débordante à ses partisans II sera question des autre >\u2022 en remportant les honneurs du pro- rie la finale de 4 dans 7 q i.i.t 10 15 o]gramme double dimanche matin Jouées sur semaine ou samedi et 9 13 Mpar les scores de 3-1 et 1-0.Mau-'dimanche seulement.de la finale a la tin de la joute, n eut ete l\u2019in, en une course de 35 verges.Ce d\u201cr- ur tab.!1 pour la conquête du tro- mier-Lamarche PA Dup'\tVu.-t dony le programme pour r* I *\u2022 ch >mp n de 1 an dernier Fer- soir land VTervillf e t de nouveau en 7.30 hrei : e pou- défendre son titre re n- P R berge v» J ;v ce i.*:) dernier\tJ M Aubry v 8 00 hres * R Beaulieu va 1M N Beaudoin \\ ^r'11 8 30 hre» M F >n:aine \\ .« «t retira cp* îiapp» .rs a i ba*on deux circuits pour permettre à son Montréal compta dés le première club de triompher des Giants rie manche lorsque Bridge fut saut sut Jersey City pnr 6 à 3 devant 3.639 mi bun' parfait.Wai.v Eiala et personnes Don Thomj)son furent saufs sur dr> erreurs, pour remplir les but Brid.Roche'*er mène 3-2 dans cé'te |UC Ot\t\u2022\t-\t\u2022\t4\t\u2022 :.T \u2022rca Thompson au 2e but\tMierkowicz a frappe ses circuits dans les 4e et 9° manches.Don \\ la 5e manche.Bridges frappa un Bollweg et Dick Cole ont égale-:np;«\\ Al Gionfnddo et Shuba re- ment réussi des quatre-buts pour r«nt rie' buts sur ba l* Tob\\ A*- Rcx*hester de même que Siggy Ja-« : v alla d un 'impie faisant eomp- sinski des Giants.Chicago a Brooklyn St-L.mus à New York (Seules joutes cédulées) Ligu# International» Baltimore a Montreal «5e joute dt la semi-final# de 4 dans 7 Clubs égaux 2 2 « Jersey Citv é Rf»ohestcr \u2022 fip joute de la srmi-finalc de 4 dans 7.Rochester mené 3 2 ) Clearwater, champion amateur mondial à la balle-molle Austin, Texas.18 «P A ) \u2014 Les Bombers de Clearwater.Floriic o* t détrôner ie Tip lop Taiilor.s de Toron*o comme champions de a ba'.a molle, chez le.' amateurs, en remportant hier soir par 1 à 0 sur l\u2019équipe canadienne.John Hunter a retiré 13 frappeurs au bâton et n\u2019a accordé q m u- x coupts sûrs tandis que CXearw'ater a frappté cinq coups sûrs contre Ciu' ?Justice et compta son unique point à la première manche.Eddie Moore du Clearwater commença la joute avec un sim;>> ?¦ se rendit au 2e but sur un sacrifice de Myron Guthrie.Buster Z< t \u2022: y alla d'un coup sûr pour faire compter l'unique point de la joute a M \u2022 Roy Palmari du Toronto a réussi le plus long coup de la joute double CLEARWATER\t1000 OOOiV 1 M TORONTO\t000 000 0 0 2 i Hunter et Overcash; Justice et Gaul.al de 13 ong Alane \u2022 O Dubé 0 J luindry B Dugré contre d* lémandr- éq'rijw- P»! ies qui prom mtéressantés il y 8 4 Laurendeau v hres A.Avorte 9 00 hre' P Vrrvill* G Legend O Pépin M P.iquetté O Lamontagne J.Clievrétte L\u2019EAU ItlVÈlE LA QUALITE DU WHISKY r Eo«)éi Iwbir l'épreuve de l\u2019éOV ou Seogrom 83 '.Pur» ou gaiéuté, I eau «if lé movén lé plu* sur dé conna>tr# toute lo vérité ou »u|é» dé n mporté quél wbt»Ky.L éau n OjOvté fién ou wh.vfcy, né lu> énlèvé r»én elle en fait teulément r#**ortir la *av#ur \u2022t lé bouquet naturtl.\u2022 \u2022 \u2022 Sé/vex SfAGffAM \u2022n fout# confponct.9\t30 ht «*' F Cormier vs 10\t00 hres C ri rn.iri -l.mia F* Robr ge-J V r # - Y Lamarche L.Frost lié F ntame-Pe.v Joueur n étant pa* rendu eure cédulee perdra sa ren* lutomatlquément par défa it \u2022 \" ////.>/,'// \u2022\t( ft/utt/re/t* : Seagram\u2019s : \u201c83\u201d Kenny Reardon à la retnl** Montreal 18 PC v vlon s annoncé retraite def.rpi-v % du hockey en fin de sematnt Cn* blés'.ur grave A l\u2019épaule i hiver dernier.d('i>t Reardot., pan encore remis a forcé le ru gueux ou«*r de défence du Ttlco-lorr ft se retirer Reardon, devenu par ia f«»r(e de.> .n.*\u2019 *r,ev le gendre du Sêna-*e Donat Ravmorxl.ivréstden: rie la Canari an Arena agira cxnme ambassadeur du club Canadien C c>t Selke qui a \\\\:K0 la nouvelle ofî\\le lrtnent en fin de semaine Ken Rearrion f it î\u2019un de' vnieur e' plus specUoula:res dans la Na-\u2022 «ri ale de hockey eti ces denuêre' ar.r et II f .\u2022 condamne A $1000 d vmend*' pour avoir fait des dê-clarations au détriment du hockev rrcfes-sionnél II a fait un séjour et e» ba-.-eaux ave le,» Grivgl e à Chi Mgri îh:vér dernier Iwm-'*.»\u2022 est .gri.Aire rie W \u2022\u2022\u2022 ?.\t>«:\tnaq e le1 avr 1921 I .m.via s ix rangs du Canadien en i 941 -42.-r Bridges et Gtonfrtddo compta Les deux équipes continueront :r ce jeu sur une erreur.\tleur série ce soir â Rochester lors Le R«>\\:*;iv enregi'trerfnt leur 2 de leur 6e Joute alors que Johnny « itr» ' point.' a la\t6e quand Fiala\tYuhas lancera pour\tRochester\tcoti- frappa un doub.r et\tM ora sur le >im-\ttre Andv Tomassic\tdu Jersey\tCitv p>e rie J.ick Lindsav Lindsay compta Sommaire Plus tairi sur un mauvais lancer\tRtxhester\t010 102 011 6 14 0 Les deux équipes en viendront ri» Jersey City\t100 000 110 - 3 8 2 n< iveau aux prises\tce not da:.' la\tFa.sho\u2019tz.Collum,\tReeder et\tWil- ^ \u2019 *ute de la ene\tTomm Fine ou\tber West.Helier,\tHardy et\tWat- ^arî Drews officiera pour Baltimore lington.Pip Abbey de R.Rivard de Louiseville a gagné le 5 milles hier à Québec FU P Abbey, propriété rie MM Rhéo Rtvard de Louiseville et Emilien Blondeau dr Quebec a gagne la course de 5 milles à la piste de l'Expo-' on h * r cl «n.s :» Y (\t\u2019\tCa; V.t Pip Abbey a franchi le 5 mille.' en 12 m île' et 45 '»\u2022 o.j* Duck Vino dr M W Paiment se chs'a c- xieme r* Pc y St.»: .»\u2022 M G »rd de 8t-Hyacinthe se cla>sa troisième L \u2019 'c D 'p*: de Me Lu ; Comeau des Trois-Rivières, qui parti-« p.» a -a p.em « e co ,-rt 20 »ur leur glace et autant à 1 \u2022' franger\t,, Aux Trois Rivier.- U »a.\u2022ai a Queüec Qm\t?bec a Royal\t\tQuefoec a Nation Vti\tdun a National\t\tRoyal a Trou Ri ( 4f\tlaaiaii a Verdun\tV\tQuebei a C anai T MJ\tOb Rivière» à Qucfo«c\t\tT roia-Rivierea a Qu.\tA Trou Rivière»\t10\tNational a T r ou \ttional A Canadien\t\tVerdun a Hoy*! \tnal à Royal\t13\tNational a Qu« t \t'\"n A Canadien\t14\tCanadien a Trou Trt\t'\u2022» Rivière* a Verdun\t\tv^'iéfoec A Royal Q.ebci 18 Sp.,j N-uvei-fClub s-.p».,\t18e et André PratU liste Jean-Louis Lai »re>t du de 1 A.C.A Inc 19e \u2022 iub B.es autre* rernies sont Bob Hassard de Lloydmmster Sa k Te Hodgson défense du dub Shawini gan.George Hunchuck.Steve Ropy Eld Stankiewicz des jnsabie général Ls-| î-\u2019es Lefebvre; Responsables ad-Germain, Villemurr.Marc nas.Gilbert Boumival.Ger- L'v Responsable du maté- (!é|#irt à 1 heures en face de hôtel Richard Jacob.\tShawinigan.Les cycliste* devront \u2022 faire 4 fois la distance entre les New Haven Conn.18 PA> Le* PMlfP* OV\tdeux villes\tAigle» de New Haven de la ligu\" ISHI'^3\t! i.e champion actuel es: René Ai- Américaine df hockey ont signé seneault de Shawinigan-Sud qui se-, leur premier joueur pour la saison ra 18 pour défendre son titre.1950-51.Le parcours sera le suivant de Le gé: nt Jac *b P\"d '!cff a an-l\u2019hôtel Shawinigan passant par I A- noncé -samedi que le cerbère Fran-ie de La Station, la r St Mirc'klvn A:.« n Millar.in«-ien gardien \tLe promoteur\tJac\tque* Toup:\tn present era son ;\tjrem.e\tr progn\tiimne de Sierra ne jouera\t.jtte de la -aisor giadiateur» du pa\t\t>a:a:I.eront\temain soir alors ( dans des combat\tpie h.* qui '\tut de* devra 1er\tmeilleur* it attirer plus cette saison\tne foule : *mh:e Deux vieux r culaire et mouve\tuse mer:\tix.qui fou 1 : c, en vie\tr.ent ch iü\tf iidront aux pi'oe.'\tdan\t1 comba » une f\tit speta-inale de Buffalo 18 1 PA>\u2014Chioo wSie:\t?eux dans\tà\tf Ui\t,;r Ce .son\tit Joe Christie, le\tchain;\tdion pii\tids lourd le seul joueur A frapper pour 4\t\u2022.inior et un rude\ti' 1\ttlè'c et M.\tmue: Cortex, le cY\tïampic\t>n mexi'\tcain qui dans la ligue de baseball Po:.\tt toujour a .\tme\tilleur dans\tde rencontre.* ru;\tles\t\t classe D-' a été suspendu same\tAl Tucke: u:\t1 ai\tjtre vilain\tde l\u2019arène, devra\t*e Si,\tirveiller\tlorsqu'il pour la balance des elimmatoii1\ttffrontera en s,>ci\t' iA.\tle ruse et\trapide George* C\ta gney\tTu kc\tt et Ca- «itre Homel 1 et Olean\tgney ne chbrwn:\tpa*\tdan* l\u2019art\t\u2022ne et vont se livr\ter un\tmatch\tenlevant Vince McNamara le président\tparce qu'ils ont n:\tne 1\tdrille rival\tlire et ne .* aiment\tpas d\tje Ovlla\t !a ligue, a condamné le champ gu\tLa semi-finalt\t\u2022 se:\ta un autre\t\u2022 spectacle inédit a\tJor- qi\t\t1 A ' ehn.che du Homell a $10 00 d amer\tn* \"beau brumme\tr c\tlu clan Gi\tegoire.fera fa:e\tau ru\tde Bob\tRebe.en plus de le suspendre lorsqr\tRussell, considéré\t\tnme le plu\t* dangereux parce\tqu\u2019il\ts6 srrt\tde coup* discuta trop longuement ave.1\tûléfaux tout en ri\t\u2022mo:\t\ticoup de science dî\tm.* «e*\tprise* j\tr*erml«p bitre du marbre samedi soir a H\tTed Evans et\tB\tLange vin.\tdevraient eux au\"\te chu'\tlivrer ui\tie bonne neil.\tbataille dan.* ujjc\tprél\timmaire d de Cincinnati.La biûle lui lacera la peau a l'œil droit ainsi que la )ou< Heureusement, on ne mentionne pa.\u2018 de fracture L\u2019opération a dure 45 minutes et fut très bien réussi Cependant Church ne p ,urra paa i\t1 jeu 1\t.\t.\u2022s k 'cn chest C'C*r.C5ter 3 TABACS UNS Virginie^ Burley - Turc tm f^K méïwiÿc.un Trt: w».\u2018Sc.v.A - a 4, 65 te wouv^LLirre.ttnrri îi «erreMinE it»i 14 Votre annonce n'a pas rapporté les résultats voulus, répétez-la, vous l\u2019obtiendrez.Tél.3000 1\tPropreté» a vendis A VENDRE PROPRIETE p»r\t\\in j cent.51 St Irénée.Cap Te! 5049 K 2#ki 2IP » CAP-DE-LA-MADELEINE Of ' 4 Hé» da V^n*e Servt.e rm.ted Arc* *n:ri I61ti rue Ru*a.e tél t67tt T oi* H v e-ee Is» \u2022* *1 t) .r* j Me »e ire autr-r *4 de » M*urtcle 7\tA venc.'^ aitr»r* x en ex t etat, *.\u2022 e M.de* poigea PRANK SPKNARD IN el et Ai Courtier* Imi Edifie# S pénard Notre-Dame\tlélép'.o e 4».Âfrr.N'noN RKsiDENt e phivkl hivrr\tpirrr< t stu i ; h » 1 ^\t* \u2022 lise I ,\ta itorii.»' \u2018i i« t.rand !«\u2022 i -.in\t:i.e d< ' \u2022* J H Laporte ! » i BIO V*\t264 2ttÿ A< lit l t / vWUt / t HAN* i \u2022.« U k,4\ta(.f.r l*»-ee Poui ^ueiommeulai pour co! *-t .< » 2121 2i JA 123 2147 aul lete avenue ctRrau Stla.ui* S a icnt S.mterre A\t Ste-Cécile Tel\t4 >')W\t245 2* Pianc\t'o ux JA 1OJ\t& COTTAGE NEUF à vendre a S* Odil-m | 15 pieces Libre immédiatement pout 1 prompt acheteur.Partie comptant.!>a ante $2Û par moi-.2 dmteiét Sa I SABLAGE DE PLANCHERS de prelarts en tuile et a la vers, « ' tresser 20.Spruce, Apt 17,\t5371 * _____________________ S ^ »7 sablage des planchers von de beaux pianctieis a TONNE Pour t- '?,U^'f»nnable adressez-vous \u201ccheT o 3,2 Notre Dam* !Unrt ne-aumier».Meubles *4 r.I 3063 fland rue vendre en tic* bon otdte.avec chaufferette et pneu rechange neuf équipé de par *T\t-\t,\t-tresser 69o Thibeau\t*.\u2022!* Nous vendrons bas Pnx|~COTTAGE \u20187 PJEGES à prompt acheteur Cap 2«6 271 S adresser A 54 rue Renée.St Mauric.General Store Fn:g .Trois-Riviere- Tel.4455 Tel HT MORQUE (trailer- a vendre.11 pieds long avec compartiments chaque côu- Devant en acier Pneus 6(Kii'\"t,l'\u2018 \u2018a-e \\ 16 Prêt*- a servir Fabrication soi MAISON A gn« ?Sad:e-.-er le jour seulement en plus charnb a vende bàtm sur terrain de 120 x 250 pieds, ayant front sur 2 lut-, situé près du site de la future egli-e Ste-Madeleme Prix: $4,500 3431 J de 10 a m.a 6 p m ou ca-e postale 652.Troi- Rivière GRAND'MERE Téléphoné: 3331 |A VENDRE DE secondemain tre « a m Tel 5144 82 et 6 p m VENDRE 7 jppaiternent de bain, plain-pied.si I -ance avec reservoira 2 évier* , \u2019 ! sine 1 évier de chambre de G \u2022! ^ ;ilresser a Armand Richard g \u2022 n \\ VENDRE PONTIAC 194$ dre usage soigne et l\u2019ete ¦ Avenue Ttl jour 4440.sou ^3\t' ___\t____M 266 2; M'BAINE une maison 5 Ste Marthe » pros revenus Un 2 log* nu du Cap.Tél Cap 267 261 1055 Lavérendrye |tuee 25 St Dominique 266 268 loo pieds des autobus du Uap.le; ment libre a ( acheteur.A _\t_\t|$\t.\t-\t\u2022\ta\tg Garages demandes [ouvrage de.mfnusfrif « Mum- x- avenue Giand'Mére.i* d outil- modernes, nous sommes en me _________________ G \\l -uie d exécuter a bon compte tous vn- A V'ENDRE FORD coup* ti avaux d»- menuiserie Spécialité ai L* dre Radio, chaufferette, h< n-moire- murale- sur mesures F tim« < adres.-,ci a tel 4528 sur demand* S ad esseï Willette ^\t.,\t, , , F: ce.- 29 Valiqueuc.Cap Te.2662 H BF.AU grand loca! a .32 x 42\t* ON DEMANDE GARAGE chauffé pou \\ant contenir 4 automobiles Ecrire Case postale 118, Bureau de Postes Trois Rivières\t254 1 n o 83 Bicyclettes Motocyclettes G M 2K A bon match- eil dans les Annonces Classées .illume celle-ci, il se forme des ne dans la chambre.\u201d ATTENTION GRAND SPEC IAL 50 bi cvcle- reconditionnc-, prix A partir de $10 00 Bicycles de cours*- $49 95 Bicycles r* guliers $45 Whizzer Ser vi-Cycle.Jawa.etc.Santerre Bicycle-Service 833 Ste-Cecile Tel.4355 \u2019A 260 283 HERMANN PARENT.823 Ste-Cathe:i n* tel 7008- W Vendons bicyclette .toutes sortes, parties de bicyclettes et DEMANDES !,ous accessoires Spécialité Wluz /ers.Reparation Peinturage - Grais -age - Entreposage - Aussi location 255-278 SHAWINIGAN-FALLS Telephone: 2500 immeubles Ou ji vvnd*.I^ad csser A 1490, 6e aven.- t, 3v ______\t_\tG II -265 ;¦ , f*OUR VOS TAPIS d*> pa-sa^e C.y.! un*i que carpettes de pr< , t oj 1 grand uez Ro> & Nicole Grand p ] moins cher.\tG M 26: >' 84 Moteurs Yachts ATTENTION HOMMES -1 u r vendre produits Watkins A domi-1 : - dans territoires suivants: Trois-Rivièies.Cap-Madeleine, Shawinlgan < Grand Mère, ste Flore.Charette, l; Snawmigan Su Ang* : VV 9 Commerie* u vendre A V EN DH F COMMERCF - .\t« pagne T » .bonne b*|tl*M> la- t- UX.FMFNI V IMF- Fs puis rhambr Réa*\tchaud* Mi n ^«%*t h H v l f i*lhtt* .\u20ac\u2022 l$î Situ* » la Banlieue Tel 3640 J 4 266 27 LcXiEMKNI A LOUER 5 pieces pic chambte »!*\u2022 !>«in S a ¦ 1 r e ' -e 1 Jean Chai bonne au Rang ste Marguerite.I -«> Ri vie * -\t7*\t3686 W 3\t266 2»*8 : < H.F MEN ! MF t ill F A ou* r -h» -ti.ii-on neuve, dihpotiible le let octobre F-laitage «t eau chaude fournis Sa dtr«H*er par tel 3667 W 12 LMI In-* LOGEMENT A LOUFR 5 appaitement-plu- cbambre d*' bam rt ctiamhie i> toilette hangai à même I ibre immc tlafé-tienf S adie-sri 2.1 Jacques Car - 1 Cap Ma.lel* - Té 4:*H VV 261 1 n n LOGEMENT h APPARTEMENTS plu 1 .- .nbrr >!r bam eau chaude Au-«! \"«\t4 vend e S adléftxct 212\u2018* rm R.v al* Tel 24.' W\t263 268 de plan- :is utilisée» A vendre $30*» $15 S adie- ci à 48! 4eme rue, St Odilon, Cap M.Hervé Rohluc 2tt6 268 1 OUVERTURE ASPHALTE GARANTIF R* paratlon» brique pie r- Manulactu blocs d* ciment Plastique poui cou\\rrtuie Paul Lamttert, 760 GMF MAI H1NE S .r to.R §\u2022\u2022 'iMagé \u2022\t,1.au c*v*\\p!»t ( a .\u2022 or «trié» s adie-*-a St I le t* **4\t364 A VENDRE VOITUH» de patate.In te* tout equip* e Frùui »« u-e l^ r».ut $VX» Sadir-ri I,»H uer* TufCOtt# M* Mat thé C«p\t](k) 265 , V AE ^'K\\ \"î ' EPICERIE - RESTAURANT A VENDRE R. famille -an* eu'a it .\u2022 u ' v U-.d.l t* ;*:,.- D Donnai u- gratuit F\u2019*»ur s obligation -ad:e-«r a tier.Saint-Ubald.Co Port 256-279 Haï 46 NOUVELLE METHODE D ANGLAIS jpar correspondance, garantie par écrit, \u2014\u2014Jen 2 mois Dictionnaire g \u2022 n- details si Eau!S - AF E \" t- neuf P Q 64 Salons de coitture Hadio et accessoires SALON 1.A VT G N F Mme Veillétte, Ste Angele, c»»iffant toujour* ave soeur du Sale*n Lucia, autrefois radios Kadisson Coupe de cheveux Cold Philco ve* »p*-nalemeat pour cheveux blanc* T él Tél 7078\t266 289 68\tModistes 1 Od Machinerie a vendre »SF Y-HARRIS ENTREPOT T Radio Enrg.MA t«-ur International W-4 Every twin Row.Ma-se>-Harris 102 lunior, le tout usage ainsi que tous les modèle* de pompe* électriques Fairbanks Morse.1623 St Philipp* t< 1030 3246\t264 287 de t< '51 105 Fourrure Magasin w 875 J L :aaio oe; !\u2022 «.,) Ing* n V.ATTENTION POUR VOTRE couture a é\t» o \u2022\u2022¦'-n nabi* ouvrage garanti, ré FOURRURE A PRIX REDUIT Man \u2019'\u2022ut fa;*- ou faits -ur mesures Reparation Voyez n*>trr a-'ortment Pour appointement tél 4264 W Mm* A Lacerte Banlieue L'autobus C.nu: vou- conduit a la porte 15 cts aller MEUBLEZ VOTRE FOYER ou vou-Payez mom- cher Reduction sur tou* nos meubles Chesterfield Veiour-$139 Ni\tde chambre 5 morceaux >119 50 Set de cuisine ch ome, tab!* t 4 ch.*!' Cl« ( M pMbUcalions .H**,\t\u2022 pi » a# il M ri ,rii .,rr (K* U 1 pub 15 mol» zu v d escSF-i pta pour (oui# an nor, \u2022 a»'lH> \u2019e# #\u2022\t.1 s v a ,# ju teie.e# #t i>a«e# s nos r*u eaus svani $ heure# i# tout -né m» de la p ro ère Puht ratmn Loyer d un Caeier\tluv ts Av t «s# luné*# il»« eervtvei en nivrr*ai es g an.i \u2022 #- e* le Mr rtuiriam ^on re»i*«*n»anii t# %j i» Carte # ma .* » aucun avis \u2022ie nei.v# e fiança lie- > *\u2022 «g* \u2022sie.p«i feiep'u»* # ti en es* d« mé t e pour .e* «viv ur ni'n re pona#b-iiie Irlie* annonce# dm vent êt e apporie#» 4 nne bu r##tsa I le* aon.c r* provenant du d*\tdr i« « ,ie eom etnrte m* pasanie» a arsno# 3\tUr» e r i eu r* ernt prompte ment recuite## 4\tCH» doit i-pprnaant >ee \u2022* g aiet event ue ne eaunon* ac co*tjei d# r#n»i*# n* one nouve* #\tnaertiur gratuit# $ Nuu* ne oouvona garantit i# pub.-' at»on d on# annonce I une date epê«-ir»ee $ Notre roir*'néant ut# peu une errrur a*, une omiMion n# *ru* exieder -e nn-ien* denoure# 3*-njr I annonce T##se te* leere \u2022 If e sa \u2022 IM p m L# gamedi iue#« ê midi 17 22 HEM BUREAU A louer dan» edifUe de .* Banque Canadienne de Commer I *\t»64 rue IV» Foi g*'* Té! 805 VS 263 268 MAGNIFIQUE F SPACE DF 40 \\ ?U clioutté «rtne dan» Ir centre de* atfai-\u2022e» piîin Rov a)e et De* Eurges au de-»u« il* .4 B.«nquc Nova Sc*tia Ideal pour «grni.d aft-vire*.ovi p'ofession ne!» P*M*rr 'i.n immédiate S .idie«*rr a Household Finance, 1401 Rovale Tr! Mi>3\t254 | n o 26 Produits d# qualité ATTENTION STORES VENITIEN*- l v r *\t4\t\u2022 .« A.v-i le p u* beau i \u2022 >ix de «cl dr eu i.rte .uromr- Roland Uim r*ert.man ; ami de meubles.658 B**na ve u r !*\u2022\t4.Vh\t*.*iti a de cuisine Pas d«- U.r .* ¦\u2022 f ' .\u2022\t71 ¦ ¦ ¦ \u2022 \u2022\t.\t¦ i.266 271 REMEDE CONTRE lr -, ne e*t le destructeu 1 MJ**(vers chez, les enfan1 1 ',lr $1 25 P h a ir.acie L A 1 n ° naventure e ge-'\"'' 6 du De J 5 Tél 2Ô5 27; \"lin T r «us- Rivièi es\tS 266 27 ; WESTINGHOUSE Vente A Service.Vendeur autorisé d* j m oduits We-tinghou-e J Léo Desco l'eaux, Ex Singer, 16.4ème rue Tél |5971\t_ __\tS-261 284 Autos a Medicaments J T NADEAU Ma: v.hand de b*, construction .18 l^atreulljc Cap phone $0$5 Bot» de chauffage t* sorte* Croûtes de bois mou Co bois 6 Déaileta Téléphoné 2772 R 24 VNE DEMANDEE rut,.mao > .-«w._n- vPf.s; ad i\"i : au La b*, rator-H eeze 1425 rue Notre-Dame\t26( it'Jn hn 1 K DEMANDEE l'OCR o.v .i neral de 8 heures du matin a \\ - ' vra coucher chez elle S adres-r RHli r-ve.Cap entie 8 et « p rr 1480 w EIl.l F CÀPABI.F demand.« servante à Montreal Ouvrag* g< Bon chez hoi S adresser a 124 Bevc uv.Ville Mont R -val.M vers Rh u hardi sans pa'eil de* Pi i\\ 75 Cts à Hébert, 665 Ro 266 267 annonce avant la hau-se des prix afin d en fa re bénéficier ses clientes Un légei acompte ré-ervera votre manteau Li gne i-ompltte coupons Tel 6771 J __\t250-273 NAP ADAM GELINAS\tManteau> \u2022\t' , set Réducth ' VENDRE FORD $3$ ( ipt i \u2022 \u2022 .«\u2022 mu-rj-io vi-on.i f-vreau mante;*.,\\ '\t' pr*'pre en bon ordie Auc « lapin d enfant.- Collets Garnitures (offre raisonnable refusée Aussi poé' Achetons f*>urrures brute* 1515-1521 10 vendre Notre-Dame, Trois Rivières Machines a coudre SELECTION COMPLETE de manteau» _ de fou \u2022 de qualité No» prix POUR REPARATIONS de machine a P!u' b«s rn cun.-idération de notre \u2022oudre.appelez JJ Descôteaux repu-'coût minime d administration 2o an «entant de.produits VV.\u2022 ncfm.is*' 47» \u2019*r' d'cxpenence A votre service Des Des Edges T» I 1916 Ouvrage K ifanli R\"f'ert» Blanchard.88! St-Sévêre Tel et fait pa\u2019 d*-* experts Nous vendons 2440\t240-263 6 I*Q i>N DEMAND*' i.al ¦ m ote u i Mr#.I d 74 et lumières de machines a 40 Article» ae merjge JEUNE i avaux d ' enfant.R* Fq * 1(138 Si Ma.i A ruflaurs F f H t.731 266 ?«\u2022 A T I FNTION FEVES Al LARD .u' te» au four Pot* individuels Livraison «amedi pour dimanche l P Laventure $7.1 St 4ie.\u201dge* le UMW\t254 27F F par gu« ¦ de naodei une dêmorurtra \u2022 Kepa: atten» a b#- prix 362 26 A Li HC ^ N v.' 11\tH ü U Si' L A x * ibtii, rue Royale Tel.: 60Ü0 KRJUlDAiRES lb>ur eouif'e » épie er* e #ur A BAS PRIX \\ Qt 1 LA t HA Ni F 25 bons va#« a vendre pux avant#k:i émis a neui prêt» a vou* d-.\u2022»'re de nombreuses années d Vo\\e/ le» chef A Belanger I Radeaux Trois Rivreres POELES AVEC c n f .mire A I huile Vend* au-.luernev combinés.Duo The Fameuses laveuse* Cofi-.eld 1.e O Gtguére 1803 Plouffe i!i*e S»r Marguerite autobus 1?v r Exposit -«ei Tel 3492 M Al AIN J A vous offre b le meuble* poêles, refngera i eu*e* marque General Electr v au plut ba« prix Choix i WOOD x et ges a 38 cts 1231 l Té 544 A VENDRE menage comp* »é! a 1154 >E R V A N TE DEMANDEE po.B.n salaire Sadi At HE ! F 1 a r W.54 Homme» demande* OPPORTUNITE UNIQUE 2 vv-xTeurs demandés $24 50\t_\t253 276 Auto» a vendre 1 : r;;\\| AÏJfüS ÈrI CAMIONS , v usAgés échange accepté et termes fa l 265 y ée bette.angl< Tei 294 V *»>\u2022\u2022.Tarn» Préiat ix Bmoux etc seront pratlqu* mtopte bague.M meubles No en vil\u2019e Paie 257 28i n d* * c- BA^ PRIX STORE v \\fr frens drevle \u2022m n i dr manufaeture Nouveaux m» deîr* Porte d a'>e \u2022« « aluminuim Spe Iona.MB V.hr 1(.397g J ItJ .'H e en satin bl« u one ch ome.marque (iendnvn Le tre* propre presque neui 5 s.ires Tél 7144 W 363 268 F T LA\\El sf Gabv » i*er M St Louis 'pr#' Tél 23\t 187 CHAMBRE $3 Ün t ît d $3 06 Matelas neuf* ou r* A I huile At *\u2022 ha d r-* M6 Ste 4 a ures e* Pour Argent Comptant CHEVROLET SEDAN neufs, batterie neuve S'adre.\t-< coupons.cot et dé EN Al'HFTANT te« chez VA aux.près di COUPONS Ifrld Bel iv# marche Ti lainage tail 252 27 1555 6or,9 J grande* pie » chambre de bain complet» - mnable S adresser 342.Du Tel 5076\tS-286 Le soir, apres 5 hre» POUR TELLPHONKR AU AouveUistc Demandez.Rédacteur* spoitifs \u2022 -Ciirt des Nouvelles - - - léti Annonces classer» - - - - l^* Reporter* - - -Photographes -\u2022\u2022\u2022\u2022 Annonce*\t^094 A SOTER: Durant l\u2019été, no* hurratix ferment » S hre* p m ÿftjtritnti DE GRANDE CAVF A [servi- d entrepôt «u ; nesser 77.1ère rue x jif vente a I année\t258 281 2 Vetements a vendr* VENDRE bon n a ché 2 pardessu* - 1 automne 30 et ;t6\t2 parde*«u- iver iin brun 34.! autre noir alpine LOYER Ipo*se>*i | Fngon 22 LOUER pouvant la 4e rue.Sa Te! 5211 S 265 26 PIECES chauffée* a loue.immédiate s adre*ser 481 S-282 267 I^e to en bonne condition S a \u2022r 75 Dug iav.Cap 26' 267 .F\u2019LLE Otlre d emploi DEMANDEE age g» ne- ar: A 148 Roc cei BASAI NETTE 1 vendre S adre* Bon! Turcotte1 BUREAUX DE fe*- ou de b» usage* Brûl r.l* d huile rite (fn fat* De redi apres-mic 1 à 3 heures ndr» M A E G * \u2022 à LHÔlr St Ma i e INSIONNAIRK DENIAN * e 5 U « \"\u2022 i « NU S de HM»\tMeréurv 3 tonnes\t$1 195 1948\tMetvurv J tonne*\t \tavec dompeuse et boit#\t».195 1947\tMen ur v beaan\t 1940\tFord Panel\t 1935\tPîvmoutn Sedan\t$350 1948\tMercurx Coa»-^.\t 1432\tOld*mobtle Coach\t*250 Itll\tPackard\t*>2.' 1 w39\tFord P k Up.i tonne\t* .75 194!\tWillv* Srdan\t* 2-5 19.5\tFord Sedan, moteur nei\t pour ouv restaurant, nourrie, couché' fourni* pour en dehors d.S adresser 4.Georg s T» S 385-26 \"H lenne^ x acues s: iJesiies A VENDRE RICHE MANTEAU de mouton de per** ainsi que costumés d automne tai.'e 12 14 '6 S adresse 633 Laviolette Troi- Rivière* 266 2f.r MANTEAU DF' FOURRURE F* n \" ANICIEN D EXPERIENt E DE «r-râu* dr d- «ÏPÎo*5« » .;\tMANDF S «dr».»-\tAutomob .\tt-'i, * g- cuir .n .m* Sari\t_\t4â- ' l*e\u2018 T* _2J46\tS 385-17.*065 s* o \\ .iv sua vv 2» 26 26\tDiver» french (-''ai- en gabardine bleu# d.r -n e- tie-rmr- \u2022 doutv^- *24 94 |Mae' nés neuve* et usagée* vente ré .* \u2019 .'\u2022« d officie $8 25 Maga«m Co oaration de mutes marques moteur e 1538 C'iiwr»!* n 1\t>,v Rivté r* Irrtnrjur garanti* J Léo DescAt'aux \u2022-A.Dès Cèdres, Shawmigan 266 271\tS 260 283 Machines à coudre Qualité CATALOGUES BROCHURES DEPLIANTS PROGRAMMES \u2022t tout le* g«rtre» d'imprimés pout !\u2022 commerct el l industn# \u2022\t$ Af \u2019Tl HE s \u2022\tENTETE N \u2022\tEOKMIIES COMME RC I Al E ^ Service de photogravure Pretses automatiguef rapides \u2022! grand choix d* caractères modernef Tél 3CC0 ILMbuvcIlislc Le itouvELLirrf Luwdi \\% tertCMBinû use 550 c H L N ,00° AU cadran\twatts Aujourd hui 12 (K>-Nouvelles Shmff 12 06- Detente 12 16\u20143 -Rivieres 12 26 Intcnnèd# 12 jo-himî» 12 46\u2014Bctnquf Telon Ltee 1 oO\u2014NoirvtUM Robin Hood l «s Moi J'm en fous \u2022 \u2022> i Crgu* Po»,.e 1\t4 Bric d Hawiâi 20\u2019 V(-uvellcs Demandes spéciales 2\t30 -Argent tonnant 3\too\u2014Nouvelles 3 30\u2014Musique, musique 3\t45\u2014Valses 4\t00\u2014Nouvelles 4 06\u2014Ballades américaines 4 30\u2014Croisade Rosaire des malades.4\t40-Arthur Richard 500\u2014Quoi de neuf?Shau > 530 Faire-part A Ciné-Revue 5\t60\u2014Am.Foreatiere St-Maurice.^?\u2014Nouvelles j.d.Valliere 6\t05\u2014Intermede 6 15\u2014Chronique Sportive Martin 6 25\u2014Intermède 6 30\u2014Croisade du Rosaire 6\t45 Musique du souper 7\t00 Radio Sacre-Coeur 7 15\u2014Heure du Trio 7\t30 Les plus belles voix 8\t00\u2014Fantôme au clavier 8 30 - Berceuse moderne 8\tv- Nouvelles Army 900\u2014Jouez Double 930 In l'on danse 9\t65 -Nouvelles 10\t15\u2014Arena Shawinigan ! 30\u2014Kimball l' \u2019 Diamond Sportswear 10\tNouvelles 1100 Bonsoir les Sportifs, Molson 11\t15 Ici Ion danse 1130 Fin des émissions 4 «v- Ballade» américaine» 4 S0\u2014Cr»>i*ade Roaaire de» malades 4\t40 Arthur Richard 5\tOh\u2014Quoi de neuf0 «Sha*\u2018 > S.IP\u2014Faire-part At Cine-Revue 5\t45\u2014Au son du timbre 6\t00^ Nouvelles J D Valliere 6 06- Intermède 5\t15\u2014Chronique sportive Martin 6\t25\u2014Intermede filj\u2014Croisade du R r, 6\t45\u2014Musique du souper too Musique d 7\t15\u2014Heure du Trio 7\t30\u2014Les plus belles voix 8\t00\u2014Juliette Beliveau 8\t30\u2014 Bei ceuse moderne 8.56\u2014Nouvelles Army 9.00\u2014Pria D\u2019Héroïsme i>ia 9\t30\u2014La course au Trésor 9 45\u2014Ici l\u2019on danse 9 55\u2014Nouvelles 10\t15\u2014Arena Shaarnigan 10.30\u2014\tKimball 10.35\u2014Diamond Sportswear | 10 55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Ikiisoir les Sportils Molson I4A 1 11.30\u2014\tFin des émissions Demain Ouv.A Horaire 00\u2014Nouvelles 05\u2014La part de la terre 16 Spécial du matin Nouvelles Shell OU 10 Intermède 15 -La prière .< Autour A Alentour 00\tNouvelles Army 05\u2014Musique, musique 130- Argent sonnant 100\u2014Nouvelles 130\u2014Piano populaire 145\u2014Club des échanges 1\t00\u2014Nouvelles 1 30\u2014J\u2019m en fous ;0C Nouvelle» Shiriff ! 05\u2014Détente 15\u2014Crémerie des 3-Rivieres 25\u2014Intermède ! 30 -Siesla 45\u2014Banque Talon Ltee 00 Nouvelles Robin Hood 05 Moi j m\u2019enfous 30 -Orgue i>opulaire 45 Brise d\u2019Hawaï OC- Nouvelles 05 Demandes spéciales 30\u2014Argent sonnant 00 Nouvelles 30 Musique, musique 45\u2014Valses 00-Nouvelles BRIDGE Le séchage du tabac Burley Ottawa.\u2014 La récolte proprement dite et le séchage ont une influence considérable sur la qualité du tabac1 Burley.Afin d\u2019assurer un fanage rapide et prompt, on conseille de faire la récolte autant que possible par temp.< chaud Bien fanees les feuilles sont plus faciles à manipuler, moins sensibles au cassage et aux meurtrissures et jaunissent plus vite dans de> jirconstances normale.1- On ne devrait Jamais couper plus de tabac la la fois qu\u2019on n'en peut manipule' ien 24 heures On conseille au.vw d\u2019e-viter le fanage au milieu du Jour.|si la température le permet, on iro-jfite plutôt de la nuit Afin d\u2019aiclf a la ménutention et de prévenir le brûlures du soleil, on déposera les plants en petits tas.le gros bout ou le pied du côté du soleil dont le.1» rayons pourraient endommager les feuilles.On ne pourra commencer le séchage de tout le tabac simultanément étant donné qu\u2019il faut plusieurs jours pour remplir un séchoir.Le degré d\u2019humidité plus élevé du tabac fraîchement coupe aura tendance à susciter des conditions défavorables à celui mis en séchoir quelques Jour.' auparavant.Voilà pourquoi on a contesté à la ferme expérimentale de (Harrow.Ont., qu\u2019il est mieux de rem- ^Adamè présent* le PATRON DU IOUR No 4817 Une verge de tissu de 54 pouces de largeur est suffisante pour onfectionner cette belle blouse pratique pour le» Jour» froid> de 1 automne et de l'hiver.De plu» elle e>t vite fait, puisque la couture est réduite à sa plu* simple expression ip- u: it.conduire a un brevet d of-! ficie: Le cadet Cook » engage» dam 1» MRC au Tecum»rh a Calgary, en m».;wi» n »ervlt ensuite a Maden, jla rmn,, 4, Marine à Eaqul-I malt, a bord du eroiseur Ontario.|du aectrtir en '\u20ac tarant Q \u2022 / rette donne fut Jouée a lune des tabler d\u2019un tournoi de t .^e-duplicata, le joueur en Est df .f de tables crut empêcher m adversaire» de déclarer un pe-cheiem Toutefois, Sud ne ae la a pas intimider.Donneur Ouest.N *rd et Sud vulnérables.Nord A 10 8 7 2 0 R D 6 3 2 0 & \u2022 A 6 5 Ouest\tEst 46541\tA V\t10 9 8 7 5 R 5 3\tO V 7 4 4 D V 10 8 3\tA R 9 7 4 2 ftud 4 A R D V 0 .r annoncée par son partenaire q.fut pris par la dame du mort.\u2022 quoi le déclarant fit l\u2019impa -euf de carreau, qu\u2019il perdit agréable de poser le pied sur une II pensait a beaucoup de cho vipère, au cour» d'une\tpoétique\tpro-\til y avait une énorme matraque\te\u2018 repaires rie malfaiteur menade dans un\tparc\tem-\tune canne à epée dans le vestib\t!» que promenade dans\tun parc\tem-\tde son hôtel; une hachette, un c\ti baumé et, cependant,\ttoutes les clr-\tperet.une broche à la cuisine, ma constances capables de procurer deque pouvait-il faire?Au moindre\tboutons de diamant d\u2019un plastron\tde\tqu'il se s jvena\tparfaitei 1 étonnemeht, de la surprise et de geste, ce serait le fracas d\u2019une dé-\tlancer leurs feux dans les U : èb:-\tvoir poussé avant\tq :c de I horreur.sont loin d'être fécondes Anation, une brûlure, son crâne 'Tl faut, autant q ; n peut, disait- au lit.en émotions dramatiques si on les volant en éclats\til, éviter de provoquer 1 n rident\tet\tII\tse\tconvainquit\tque\tles compare A la situation où se trou- Le comte de Préval s'était couche\tle malheur II est\tstupide de\tdescen-\tnétres\tde\tla\tpièce\tétaient\t< loses, valt Préval.\tâ son heure habituelle.\tdre par fanfaronnade dans une ca- Que s\u2019était-U pa^ é ?Comment Il n'avait paa fait un geste.p*s Ordonné, méthodique, ponctuel, il ge habitée par des fauve.-.*1 l\u2019on I homme qui venait de le revc.ller » poussé un cri.\tétait incapable de commettre ure n est pas dompteur de profession, tait-il entre dans l'hôtel *\u2022*, u i Un calme sinistre régnait autour action susceptible de compromettre de vouloir faire des pirourttfs sur un .ier d alarme aux ent d a de de ux fe- f; à ne pas trahir la moindre Inquiétu-^able* eurprises.très avac des chenapan*, m Ion n eat.^ da lenu an r* >ns de Monsieur, de quoi vous méles- ?si vous êtes venu pour m\u2019usiner, faite» vite et faites-moi »\u2022 de vos impertinent»1'- supposi- - - Comte je me mêle de ce qvu me plait et Je ne uppose pa J'aflirme ¦\tNe faites pas d'éclat, n'élever pas la voix dans 1 espoir de réveiller vœ .domestiques, ces brave gens goûtent .yr.tf, un repos bien gagné et se soucient 0\t*¦.fort p* i d être eg' rgés.eventrés et 0\t\u2022 \u2022xpédlés dans un autre monde .Donc, p»- de pa: ries Inutiles Je suit 1\tvoilà pres** dr pRrtlr 91 n 1,1 p(,lnt a rune fille dont Je viens de pronon-er le nom, un rendez-vous on e t L\u2019homme qu: parlait eut un rica- 1\t«: c t.\u2022 i dm b .que sou.- son loup de de suite\tnoir, c» rire excita la colère préam- (iu COmte qui s écria: bâiller\tjc nr saurais tolérer une pa- i \u2022 p-\ti »e v» flNMvret \u2022 Lï *OUm.LI»TI\tIl tEPTCMBKE 1151 16 Bencdicticn des do.hes a Saint Maurice I i Une nouvelle campagne d'athéisme en Russie Ou- Vatican*.18 \u2022 Reuter* \u2014 De t» question devrait étr* la.- *e ^ représentanta élus par le peu-\t\u2022 \u2022 \u2022 pie\"\t(Suite de la lere page* On a au**! vot* une motion pour er plus d\u2019unite entre le Corjgre.s Filletle empoiMinner Metiers et du Travail et les .lation^ de vétéran* de guerre convention a été d avis que les x organismes en bénéficie!ont.informateurs du Vatican annoncetr i qu'une nouvelle i am pagne contre la A religion >e prepare en Russie et dai.k pay de 1 Europe orientale domine par le communisme.Us ont de dare q .t ia campagne sera dirigée ontre la Bible et le- traditions chre tienne» fiente millions de copie\t\u2022 Suite de la lere page* de p.trnphi»'- antireligieux seraien \\ .i ce qu'ont rapporte.- -minai employes dan* cette offensive,\t., par de^ pilule* Un enfant e- (tard pour la Jeune Cécile.Paulette non-identifie* a et* tue*, hier autorité- de\tl'hôpital ont\tdit\tbarcation qui allait a la derive Le Congres.Suite de la lere page) 1 i l*ppe; Bon Excellence Mvr Oc - gc -I/-q ,e de'.Trois-R;v cre **\u2022\u2019 rer; : bénir le nouveau canll-m de tro -h Manne» l\u2019r e f .\t\u2022\tid* nombreux Invitér d'honneur er Pc h i< ;et!er, evé-apres-midi loches de l'égliae )>.en pluk des d'un nombreux cierge, a-* .v.t.- a la 1\tde 8t Ma jri' «\u2022 du Conseil l/g:1 a' f r beau, le d-s> .*;é du i en ion je qui eut lieu dun* On remarquait le president l'honoi ab e Jean-Louk Ba-t.'* de Cha.ui;ua M Ma i nre Bellemare.\u2022 et.de Shawinig i : nomment re.spec Ma n i< e-Thorna Cienevieve S»)i.F nome Joseph r>-1 abbe Jean-BapU draie.le - maire* des 'rroi*-Rivieres L»- trot- nouvelles cloches se \u2022ement: de gauche a droite: les quart.e: -generaux,\tde\t(lUatre an.Si Paulette, repose a l\u2019hô-\tque MacDonald souffre dune dou-\tle lac.san> >es occupants.De-\tr, pj.ne heure aujourdhui:\tpuai Le* deux enfant* Jouaient a-\tble fracture du crâne et ont a ajouté\tporta circulent dans la région Le* forces dt* Nations Unie- on\u2019\tvec des P11111** recouverte* de chu-\tqu'il se trouvait dans une condition\tdeux enfants manquent a \u2018.ut ia rlve-oue-t * de* la \u201crivière\ttrouvées dan* \u2022critique\".\tCinq bleméa d«na un H , v.,r\t\u2022 «rc , ehaut d me armoire vendredi.La\t.\tun claJLS * victimes »ont rengagement d Inchon tt\u2019)\u2019»ro- On donna aux enfants de ITvu.\u2019.e,\tprès de St-fauftiin\tgravement blesées On n a pu o-\u201e.t maintenant le nui lier .\tde ricin et du lait.ma.s 11 était trop oMntréal, 18 a r t e I.11 ! a Sherbn enant-ct Rivière», gade du tier* men.de flherb Le 18 PC» Le lier uei V El d.U en, des l\u2019ro * mmandant de la 13e br >rj.- imp i :ai d»-s, F.»i e hier le bataillo ce corps.Lond r< Le.s principales mesures sociales réclamée* furent celles-ci: 1\tUn programme d\u2019a.ssurance-maladie contnbutoire sur un plan national, aidé de* subsides du gouvernement, couvrant tout citoyen et embrassant toute f-.-me de >:iu> médicaux e\u2019 de fra d hôpitaux 2\tI>* pensions de vieilleKse d< «S dollar* par mois, sans enquête uix h'*rnnie> de 65 ans et aux femme de 60 ans.pensions financé* sur une base oontributoire.«La pré- 18 «PA * Le petit* ente base de pension est de $4u »\u2022 Anne a f,.t sa piemièrt pavable à 70 ans «n cas de besoin» -n publ! hi->mbftrdement contre les force rouges en retraite et les centres de \u2018ravitaillement communistes situés .\t^ , 1 près de l'arrière des fronts de ba- tons le* malaises attn- k 1 embauchage des ou- ¦ouvrar i buables vru-i* r.d Un mo: r* .\u2022 asion de l\u2019ouverture du nouveau departement de confection P°ur «IfUiies ehei LIEE 1014 1022 ruo Si Maurtc Tel.: 6743 Trois Rivieres qui sec .* et m- deux en- tname pour les hommes maries et k ! 18 pour le* célibataires et éUmin^r 'l'attente de neuf Jours après la C était la premiere fois que le !>?rte dune situation p: : »\u2022 C\u2019ha: .* - prenai! place dans le C>n a aussi fa-* nombre de pro-> ¦^'iu ie»nent rom pie t, t rompri* chaufferette, dégivreum.butoir* de pare-cdiœ* et plaque# de liccore\u2014pour œe valeur mromparatda.Pa* de «upplémenW A raveu.- l\u2019Auto pour les Canadiens TNI AUSTIN MOTOR COMPANY (CANADA) LTD., 1393 YONOI STRUT, TORONTO, ONTARIO^ 6c Frère CAP-DE-LAMADELEINE Garage Royer 14, RUE FUSEY\tTEL.: 2736 "]