Le nouvelliste, 13 novembre 1952, jeudi 13 novembre 1952

[" le TEMPS QU'IL FERA fr-**'Vè\tr 4g* x P*u * * * 41 \u2018 g ^ ^ rt * #iint U\t«r» V>i»ti '.tg*r% Minimum »* r j* » à St* Afitr.r li rt J6 A La Tu^u** Il » COà RTOi»rf; in La CharbMMrl# 8t-Laur«nt Ltéa 33e ANNEE No.12 JbÆwelÜste Au cadran - 4-6221 A vatrr karri** tft h*ur r*\tp^r J«>ur dt-put* SS 4 lift \u2022\tQuai a \u2022\tQuantité \u2022\tSarvic* Charbonnerie St-Laur«nt Lté« Kii* l>u ll*u\\a\tIrlrphona 4 Sîîl TROIS-RIVIERES.JEUDI 13 NOVEMBRE 1952 CINQ CENTS A l'ouverture de la 24e Législature québécoise D'IMPORTANTS PROJETS DE LOI Eisenhower conférera avec le président Truman mardi prochain W* i ; k1'Ht.13 \u2022P A.»\t\u2014 Lcjprochain par ladmlmitration Tr.pipf\u2019.dfiu desifné Eisenhower con- man Mais il ne donnera pas de a a ec le president Truman a conseils.: heuit-s mardi après-midi proi.»oke 1.3 (PC \u2014 F\u2019oren I «T-eirtiore âgé de 21 ans.tie 1\th **te arrêté a Sawyervil- *'\u2022 f,| rs tie Sherbrooke.Il ai-riaw)ir été trouvé en pos-' ''n de 122.000 cigarettes ame ricaine fit >on entree dan* le Parlemei/ pieiede de *on epuusà et de Doaftaler OT.eary\tde.*-de .amp et a compagné du pre- mier m nistre, 1 hon.Maurice D .\t.\tMarc Tbiv ieige.correspon- plessLs |de *?n ,'is?;4e-t\te!\u2018 hîut- dam dr la Bnt.sli l nUrd Pre - ,\tKlr, tjün d, M Tl) hf Jrn di-am Je v.» i* l»»r* U.r*\t.élu vi.»uon entre \u2022pnetaire* I a loi e*t ?*e jusq t au 1er mal ou un propr eraire r» possession de son lui o 1 pour quel-rent.-, il devra don-90 Jour.* et 1» .0 a-» .r* pour acquiescer *01 pour »> opposer, r t a* la < au.*e *ei a 1\tde* loyer* et.le repi .th pQMW r par un evenement trateut d* 1< vt»; ¦ r le bail ou en maui-gotion dr >a a o: Jet nance de cet evene-la 1 ur .-»\u2022 produit a:n*i dan* le ra» > 1 \u2022* »ge de q .1 le pro-ait la mai>on de >-rta'e ou le lo< ,»(«?1e u de i e.h¦.lei Da .*uii .-era acquive par municipale ou autre, pmina accorder in .r»1 Du il- !e ( a »u a.\u2019 contraint d'ache-du locateur pour ob->n d ne maison, il \u20221 a l'administrateur dei U:ant sou» ser-1 .c u de c mire q de la premu-j ê Rue U \"ta considérablement ciiange a présente seaaion.Suite a la page 8' qui e-t le droit personne] de cha un sont absolu.» et perpet.ei* Une nouvelle escroquerie de $25,000.¦\tporirr une commande dans un J ¦\t' \u2022 o.rant de l ouest de la * ;|jP Le dl1 gouvernement, a declare que le* ¦\t(\u2022>r eti> Sam Smith 38 an» a orùl'ires d* poudre sur le corps de ¦\tqu'il lui «>nt ' laisse sa Vtni*nt indiquent q le l'on a fait ¦\tmonnaie et des chèques\tfeu sur lui à une distance d\u2019environ U()0\t15 pouce*.Il a ajoute q e ia ball< I < i , im Wue .13 P C* ' __________ extiaitf du cadavre ne p«x-.séde pa- ;Le manque d'hommes de la réserve Vienne.1.3 F V \u2014 \\>i ; angence de nouvelles de catholique», a annonce he député de Hull, celui-ci ei, \u2022 Fauker.destituée comme prend sa huitième session comme > aux Affaires etiangeie* de N« De.* source.* autons aujourd'hui, que lli.de prepare j une nouvelle proposition pour régler ie conflit coréen Sa .* .g-B« * ion comporte!ai! \u2019.interrogatoire de.* prisonnier» jiar les re-preeentan:' de pava neutres et .e i dpatr.emei.\u2019 volontaire de ces pnaounier* I*a q: es lion du rapatriement de* prisonnier.* e*t la se île question qui b\u2019.-xj ie l en'ente a :x pourparlers de pa.x de Pan-minjom En vertu au nouveau pian s.n pr ncip et.de ce fait il établit un précède; dans l\u2019histoire parlementaire de ; province de Quebec.L'hon Duplexai.* a .souligne ce fa.extraordinaire en proposant la no mination de M Tache.M.3 i a dit le Premier Ministre, a etab la permanence de la fonction d oia leur, te qui lui a été facilité par Ottawa, 13 (PC * \u2014 Une réorga- permanence du gouvernement ¦ :\t-*\u2022'\ti v \u2014\tnUanon de la mice de ré-eive di Le choix d un oraie r ne t u J\t\u2014\t23 an* ainplo *\t¦\\^) ' et cana i qu H '¦,1\u2019 d\" Dolbeau de ,n St T» *Lir*!t Jiav^r^ le\tje pé nurie d homme.» fait > sujet mier Minière, mais dan* le ca , U,P and Pwr.sest «u\tmatAla» du lit.\td\u2019étude de la part du lieutenant\t«n» je ca Montréal.13 (P.C \u2014Une nou- \u2022\u2019 une velle ei .\u2022\t._______________________ ¦ têq ei et atteignant poss » s AFRIQT! PI *11* n mis lie sujet d\u2019une enquête, a-t-on appris ¦\\ F »u- hier mais le rapport n'a pas clé Unie* ac*-qi.e to;j» le* prisonnier* doivent être ra-par if* jK) ir re-pecter l'inter-pic';» ou comn.:i.*te de e-pr de .« Convention de Oeneve.nirt .* .a t\u2019h -\t* ' :ge et la t ee d i Nord a le tour, admet-traient qu a i un prLWuvn:er ne pe è re retourne dans son pav» a moins q .'i! ne le veuille e' ne m*t ce qui ressort A la suit d\u2019une autre attaque de la part de a légion canadienne dirigée contre le cabinet et portant sur \u2018la faiblesse et linauffisance dangereuse\u201d de larmée de reserve, ainsi qu\u2019un nouvel apel de la Légion pour la tenue d une enquête par une corn- T mission,\tC*P- Afrique du Sud.n A\tbord du H M C S\tIroquois L\u2019aviation et la\tmarine\tse pro-\t\u2018\tLh police a\tarrêté\t16' dans\tles eaux coréennes.\t13 \u2022?(\u2019 >\t(>a«eraient egalement de prvser de-\t' f>r8°nnf'\tLner au cours\tde\td#1-\tc:.\u2014 Le destroyer canadien Iroquois geste.* pour aevroitre le u* effectif* effectuées dan* le* disti.c a venge,\ten\tmoins de\t24\theures\t(ie re.scrve Le CARC affecterait\tun\t*/nct*n* de K.mbeiley et\ti la mort\tde\ttrois de\tses\tmar ins\tplus grand nombre d aviateur*\ten\t\u2022,on* 011\t22 personne* ont perd tués par\tles\tbatteries\tcôtieres de\tservice régulier aux escadrilles\tde\t,,e * 1\tdes emeute*\tia* a \u201c\u2022 l\u2019ennemi,\tle 2 octobre.\tnasse de reserve, afin de les a >-\tm\u201911 w\tsont déroulée* en\tfin\td- L\u2019Iroquois est revenu dans la puyer plus sensiblement La marine 'emalne région, le lendemain fit le poirtt est a former une sntion frp*Hiale Cent personne* ont été arié sur la lueur de* éclats\tde» ta-\tqui verra aux be*«\tns de la\treserve\tau\t«ouï*\tde descentes\tde\tm.non*\tcôtier*, et ouv i it un feu ra-\trt > prepare a a\tgmeuter\tle* ef-\tm\tmaison\tà K.riib^rie\\\tou\tu p e a aussi saisi de* centaine* da: .ame, se iem»*t piesenieuiern.« muncdiatcment confirme par la Moscou, d un epuiseme.it nerveux pohee ou le* rep., *,ntanl* de 0)0\tl\u2019Association «ie» banquiers cana Fokyo.13 Reuter* \u2014 I e Japon diens , ietii*e a ia Gi ande-Kretagiie au Le rappor t a eirchlé alo * qm- a i »n relativement à raAsasainat Je ( **\t° derix Blanc* dont une re;ig,e.,e-.t«firmière catholique, quand les im-nie .ble.» ont été incendié» au c*> «r e* émeute.» de dimanche .X ^ I ' O I La police du qi.t riij.rnt.- 1 rr tOrOl Q J iCrtlfTlCS «ne église anglicane A East Loi.on est l'oeuvre de \u201cjeune* «Ik London, C)i«t .13 FC Ti apau* afrualna\u201d La Jr»t on a e ^ tenune* «ibt ete tuee* et uieidite et la poiiie conünualt de homme» severement bie- « Accident de route » d\t0!ficl#n*t i observa i>«iui es -* Canada vaiabiaa juaqu a ml\t.iyn0(>4\tToute la region n était que itJn* a**» »\truine* quand il «'éloigna de la U-rV\tJjir#a4par\tr6,e ]e% ri\tsur ses quatre roue»\tten'« ii! d .«ppliquei «V «01 decre- manrn» r* Le minisieie d#*» \u2019\t^ ¦\t1\t.\u2022 lr\\ea: 1e#\tdsn» °\tété trouve sur la voie d^ cire ils-\tsu\tle f' !rm«\t-t\tdemande aux\thv rtro rlertflqur \u2022 « p\u2019a \u2022\td ,*r\t,er tna'gêne ik.m loin\tdr» nr\ttion sud de |* toute\t7 ei le* deux\ttribunal parlementaire de ?cjcte\tmai» les disftendieux gr-nr\ta\u2018» e« ^de «agi e ea\u2019ho q ,r q, a su autres n c»*ient sepo»* fjoe cji e picemerî (!r 1* Coût d'Appe « ftirvel et que les lampes « _\tndt soir ftM.dei édi ichemin.\t'tructlnn éventuelle de Lindepen-que* l a-t-il dit.le* «gen'.s le .ol.re \"n'ont teerrhé A ce\u2019 e q t\"-\u2022on qu'avec de* faut» blanc*\", liai* maintenant * nous ne prenot \u2022lu* de riaque^\u2019 Pliu:e*ira pohoe-s on* é'é blés- ,, n, aviJll aU4.,lll tèmom Lan- \u2019 ' cann (1f\u2019\u2019 éme .e de fin le tomobile rou,a mit elle-rm me i»!u «I.\u2022 \u2022\u2022maine Vingt \u201c\t-\t-\u2022- - .ma na de» A fric un* Li woovclliiti m/Dt it «ovrMimr .«\u2022 lb \\ouvcUistc lUStif IS itfjb J#u/n^ i.i'\t* \u2022 * i \u2022* f.êrm par 10 Souva.i *# |r.fr»rp^>r# \u2022h Hi'f lA STfr ^ »r>ot ^ rj ri * ¦ .F v^II.P /KAN 4.rrr*»jr RA i MONO U\tU- *r *r.r-«f Carad « ,\ta*' \u2022' .\u2022\ta fatra ar?p ot r' I ¦ \u2022\t' - ^\t\u2022 \u2022 -.* a \u2022 .af \u2022'Van praaa A ^\t:\tHr#'#\t¦» A a|r'.a Rau'ara \u2022\t~\t.» 1a -\t' «\t-^beuf \u2022 Alain Oranboia\tleur e thèse\tde d^torat\ten\thistoire a titre gracieux, plusieurs avantages Parodie\tde\tla .literature française\tde lEgu.se\tLe R P\tes.tint le Bi.stro au Libraire ouvert 1\tlnlerPretf Par an-*\trecfmmfnl\tITntr^ d Europe apres h - so.r- de 1 exposition de cinq mateurs\tdu\tprogramme' Carte Blan-1 quatre années d elude\ten\th^toire ^TT l\u2019Eg.iae La Faculté d Histoire te d Ottawa et résidera ai Berr1.are 1er last iqué de l\u2019Université Pont\u2019.- oaire Uni vena aire dOtuas tu aie Grégorienne lui accorda le Le R P Rtieal Laurin « t le ?% grade de Docteur\tSumma cum de M ei Mme JoaepU Launn, d# laude\" et lui offrit de publier «e Hull, PQ ai.saertauon doctorale dans la æ- _______________________________________ ne de* Analecta Gregonana Cette ai&aert atioo «intitule \u2022\u2022Orientâtion.'-, maitrea.sea de* Apologiate* chrétiens de 170 a 3«r.l>e Pere Laurin travailla a la redaction de cette etude d hsltoire littéraire dans diver* centres intellectuel* européen.'' Rome.Municn.Tubingo.Pari* et Louvain 14 R P Laurin termina *on *^jour en Europe par un voyage dètude au Proche et au Moyen-Orient Outre le doctorat en Histoire de lEgli*e le R P Lsunn possédé usual le* licence* en Sc ience* Politique', en Théologie et en ! Philosophie U &era désormais pio-feaaeur d'Hi*toire de l\u2019Eglise a la Faculté de Théologie de TUniversi- l4ELNAM pas d'é*aUM \\»vn U tfemoaatraUOTi Centre de couture ELNA 42S.nsr l>es Farge» TEL.: 6-7tlS TrMa-Rivières Le R P.Laurin, o.in.i.tou* Anrurm Bevsn a perdu la paru* contre Herbert Morrison et ce dernier demeure vite president du parti I e vote était secret, il a été dé 194 contre 82.On croit que le secret du vote a valu a Bevan une trentaine d adhesions dont il aurait eu a se passer si le vote avait été \u201cpublic \\ \u2014oOo\u2014 Un I ito communiste est invité a se rendre en Cirande Bretagne ou on lui accordera tous les honneurs dus a un diet d Etat.I.ut rappellera t on au cours de son séjour en Angle terre qu\u2019il serait de bonne politique pour lui de mettre fiji a la persecution religieuse eu Yougoslavie * \u2014oOo\u2014 1 e gouvernement C hurchiil i a emporte par ^4 voix au vote sur la motion de non confiante soumise par le parti travailliste Cette motion de non confiance avait un son nette ment socialiste.Aussi a t elle aligne contre elle non seulement les conservateurs mais aussi les liberaux.Si on en juge par 1 attitude de ces derniers aux Communes depuis les dernières elections generales, il est clair que le gou vernement peut régulièrement compter sur leur concours D ailleurs les liberaux anglais son: des tenants de Tentrepnse privée *\u2014 oOo\u2014\u2022 Les progressistes conservateurs du comté de Prince Albert, Saskatchewan, ont prié M.John C Diefenbaker d v poser va candidature.1 e principal lieutenant de M Drew représente actuellement l akc ( entre, mais le ramamement de la wane électorale v est trouve a éliminer ie comte M Diefenbaker a des olfres en ( olom bie Britannique et en Ontario, mais il a laisse entendre qu il pretererait être vandidat Hans sa propre provinvr de la Saskatchewan II demeure a Prince Albert Si son parti doit remporter un jour la victoire, i! tient à en être le chef dans 1 Ouest.\u2014oOo\u2014\u2022 1 a mort de Philip Murray, chef incontesté du ( O !.repose au premier plan la question de la fusion de ccttc organisation ouvrière avec la Lederation Américaine du Travail.11 en fur discute a maintes reprises dans le passé mais toutes les négociations échouèrent du fait que le C O I se refusait a jouer dans une telle fusion le rôle de second violon Mais Murray disparu, la cohésion se maintiendra t elle au sem du C O.l \u2019 ( e vétéran avait su faire tair.?momentanément toutes les ambitions, mais maintenant que sa succession est devenue ouverte on peut s attendre a ce qu elles se manifestent avec une vigueur awrue II se peut fort bien que s écroulé 1 empire syndical édifie par MutraV.?oOo - le haut commissaire américain en Ale-niagne occidentale » inquiété, dans son dernier rapport, de la renaissance du nazisme.T out en maintenant que la grande majorité des Allemands s'opposent à la renaissance d un état totalitaire, il reconnaît qu'on aurait tort d ignorer les efforts des elements nazistes l e mouvement hitlérien ne représentait qu\u2019une minorité au début de son histoire, mais il finit par conquérir le pouvoir l es nations sont souvent dirigées par une minorité du moment que.jouant habilement sur le damier electo \u2014 oOo-\u2014 Suprême des Etats L ms vient tie v ou l'industrie Elle vient d imposer à T Atlantic Coastline Railroad Co.de ne plus imposer aux noirs d cxiuper des wagons sépa res dans les trams l a compagnie alléguait qu elle fournissait le mém» confort aux gens de toutes les races et a soutenu que cette pratique était conforme aux us et coutumes et aux traditions des gens îles regions ou elle exploite son commerce Non seulement la Cour Suprc nie a maintenu la decision de la Cour de Circuit mais elle a même refuse à la compagnie de transport d en appeler 1 a dévision de la Cour Suprême a d autant plus d'importance que dans certains états du gud on cherchait à contourner la constitution en alléguant qu\u2019il n\u2019v avait pas segregation fa» aïe si les conditions i^our ,es noirs étaient les memes que pour 1rs b'a nef - -oOo- \u2014 î rs dfmvxrjtet du sud tant au Vnar qu a la Chambre des Représentant*, appuieron* toutes les mesures justes soumise* par Eisenhower Cela ne les engace pas cependant p'us loin que les mesures justes a leur jugement Si Ton en jugé par tout son passe le nouveau preside nt des Etats l ms n adoptera dans ses relations avec le Sénat et la C hambre des Re présentants rien du ton provocateur et hataiî leur que 1 on constatait souvent chez.Truman l appui des démocrates pourrait être très utile a r.senhower pour faire evhcc aux pressions que tenteront certainement d exercer sur lui certain* elements de son parti L\u2019ne foi* de plus la majorité au Sénat et à la Chambre de* Représentants *e composera de* element* modéré* des deux vieux patns traditionnels de la po!i tique amernaine U est probable que la nation a'* .a ne n aura pas a s en p a \u2022'dre.heure* à minuit Endroit ideal pour *fra Présente au public le soir attendre .les amis en sirotant un du novembre a neuf heures.Madame Micheline Grandier.dire true du thé musical Cinq s Neuf* a Pari' *e fera entendre dan* une \u2022'Promenade chantee\u2019\u2019, mardi le 25, novembre a neuf heure» au Salon' Roee.cafe ou en dégustant un cognac.Au kiosque de la Société de* E- La Charbonnerie ! * r.v 4-6221 '.va* t>l TROt* riJcrvK ÎVÏFRF.% \u2022\tCharbon \u2022\tHuile a chauffage Qualité Quantité SorTÎc# Chaque aoir, a dix heures, de magnifique* prix de presence aeront tirés au sort.Toutes les personnes présentes au \u2018 Salon du Lirre\u201d à ce 1 moment-là seront succeptibles d être Iles heureuses gagnante- Oordiale bienvenue à i Hôte; Win 1-1 sor \u2022»( \u2022V\"***» »\u2022 I» prt*.T \u2022 in* valeur de* propriété, jde taxes municipales ao-ordeea a employé* des conditions de trtvail!^91111 \u2022 mn,c ^uri UUÏ de ia Columbus Textile et de lakes deux compagnies le sont a can- et des salaires équitables\ti,\tu navigation qui sera pro Webster & Horsfall doit être por- ùition que les entrepmes en que*- Le conseil de ville des Trois- lon*ce cette *nne 12 n' he Jeu' dans ville le plus grand faites-le libre- Provost.une invitation pour se joindre a la délégation de la Fe- la conclusion qu a po e.hier sü,, memoir,î ani,uei au ciomet -oir M Bloum.a la suite de la d s- Provincial mardi le 25 novr mbrv cusion qui fut ouverte apres avoir P,oc*bin\u2019 a ^^ heures 15 a m.entendu le* allocutions de trois la .situation s est grandement améliorée depuis hier a cau*e de la temperature démente qui nous a deration du Travail du Québec.J*avor*'k au 00111 ' de\t-midi lorsque cette dernitre présentera) ^ -Rivieres à Berthler.t \u2022.son mémoire annuel au cabinet te n0 ^ P*as grende partie de a route est redevenue à sec, mars de^ touche' de glace recouvrent ici et la la route sur toute *a largeur.Les de henuns d'hiver te* riveraines.«Suite à la page diverse* ioca- .».:e J A M .ug- mu e Juellet, oommi**aire In-Mleu a a cFrem nie e de la piopneta:re dt nî.Mme K-e H fmanr e u 19) s de Vente de chante ¦ La cause Takefman devant la d'expropriation a ete plaidee Cour d'Appel doivent redoubler prudence pour éviter d'arriver a vitesse.* excessive* *ur des etend glaree.' De a< cideiits .*e sont j) duit* ces derniers joui* qui ont attribues a cette cau-e.ent tribunal de la Cour d'Appel, un intérêt de cinq poui * ' .Quebec sous la prési- compter du 11 mal 1949\t$3.400 le l'honorable juge Grcgor pour les frais de déménagement av a\tpris en\tdélibéré ces\tdes\tdeux\tmagasins; $8.000 pour -< i la\tcause en\texpropriation\tles experts\tet $642 00 pour les frais piopriete Takefman par la de 1 avocat de* expropriés \u2022tion de la cité des Trois-\tI.'appel de la ville a été plaid»* rev\tpar Me Léopold Pinsonnault c r Pl>*\ta ,.te\tplaidé lundi\tt'hef\tdu\tContentieux municipal -midi\tet mardi Les juges\taver\tAuguste Désilets.cr.\" u«nt le tribunal étaient ou- comme *vocat conseil.^'«norable Barclay, les hono-s ''Une Marchand.J-A.Ga-Stuart-S.McDougall et ifret.treres lakefman p le Jacques-Buteux Le message signale de pies qu** ; automobiliste les delegués officiels du Conseil 'des Métiers et du Travail oes Trois-Rivières et élu Cap-de-ta-\\tacleleine sont aussi invites a s* | toindre au groupe qui se renclia a l'Hôtel du Gouvernement pourt iencontrer le cabinet prov incial\tChemins d hiver \\ ; moment ou M Labrie nouai Le n ite Trois-Rivière - B*-faisait part de cette invitation, il «ma ouverte k la circulation ne savait pas encore s'il as*«steiai! an! tout 1 hiver et il e- a pr a la reunion On décidera la c ho- que la C.e de Chemins d Hive a se.lundi soir prochain, \u2019ors delPerade L\u2019ee sera encore cette a 1 assemblée du Conseil.\tchargee de cet entretien Vendredi soir à eu une vente de :: Jame On fa.eiosité de to .a.au Rh.n r e H* Nouvel attentat commis cette fois sur une enfant de sept ans, en plein jour M Pacifique Madore Aline Piché exposera une cinquantaine de ses oeuvres R: L'executif de la de propr $58 459 9», \u2019 ie terrain en parc de H ,onnenient a la suite de l\u2019in-,,r\u2018e qui iavagea partiellement v Maurice General Store en \u2018 i Regie des Services pu-|teux \u2022'» ndit une ordonnance obli-la Mlle a payer aux ex-une somme de plus de Les autorités munici-eri appelèrent de la dec ision . d\u2019Aline Piché au cour.* de «a demi-retraite Au début, nous confiait-elle.Jetaia dan.s Message de Thon.Duplessis à la Journée de la Livre Le Juge Maurice Laurin, pré- dent de la campagne de la Journée de la Livre a fait lecture.hier soir, en souhaitant la bienvenue k Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier, et aux centaines de spectateurs qui avaient envahi Laditonum du séminaire pour la soirée d'ouverture de la campagne, d'un télégramme que lui a fait parvenir 1 honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province et depute de.* Troi*-Riv;ere> Nous publions ci-apre* le texte complet de ce télégramme : I-e Juge Maurice Lsurin, 453.rue Lawolfe La persévérance dan* le bien e-t un gage de succès durable Cette année e*t le %ingt-neu-vieme anniversaire de la Journée de la Livre c'est une excellente initiative qui fait beaucoup de bien Aux organisateurs, J'offre avec me* souhaits personnels et me* chaleureuses félicitation* le* I congratulations et voeux cordiaux du depute de* Tron-Rivière* a la Législature de Q .#\u2018oeE et d p ^m nun 'rf de la pioviive Ma unes L D 1^5 *»>\t, main jusqu au pont de fe eifique Canadien, sur le la rivière St-Maurice ou il a des action* de has et agi Il était environ neuf Des femmes virent passer le gros- notre ville *ier personnage et la fillet e «e de dix Soupçonnant quelque chose de individu d» louche, ils avertirent un voisin *a la riégr qui se porta au secours de la fil- lester dan* lette en suivant les pi*tes laissées *e* parent dans la mince couche de neige (\u2019es inch fraîche 11 retrouva la fillette seule de panique et la reconduisit chez, ses parent* mille.Lm ou l'on constata heureusement de la polie forucs et a ant h barbe R ' r¦r du Pa- talons ord de longue a força (\"etaiî la deuxieme moins de dix heures qu' heures tat du genie était com Lundi soir.\\ ns était v ict même a< ahit rlat ion ju la propie demeure dt créé un état mères de fa-ni ion rapide Maison ravagée par le feu a la Banlieue, hier midi e de fo a B.inhe M H e n r a i M M brûle Aline Riche prepare une exposition pour le 26 novembre J -Ai pai J.flLB.DURflnD 1460 NOTEE DAME Trois Hivieres Le ! a M M Aime Piché rllement un* aura lieu le Tro4*-Riv 1er* l'artlitè dam q larantainè d œuv re *e du public.1 'xj\u2019m.luu W Mme Peiiy grande expt>*iti« 25 novembre à Ce*t lu pre sa ville depuu* en prepare «'t i-»nt 1« verm*.» .bibhothèq ie de* - q aii' Une nn-'* k l'admiranon una aemauit, ft Collation des grades présidée par Mgr Pelletier Son Fxrelleme Mgr Georges-Leon Pelletier *e tendra présider )a collation des grades a l'Institut pedagogique de Montreal samedi après-midi a 3 heure*.«le Q.Demain soir, 7.30 h.Ecolo Normale du Christ-Roi yjr ! en memhrt de ! Ar *\u2019 vn Nocturne sont cordialement c d ad xt; qui t ira lieu dt-mftln \u2022 ¦ Ire U le ; vembre à l K >le Normale du Chri \u2022 R 16*1 Blvd du Car- no a Kurv*:.-n des Q.| r *n-te Heure* dana cette inati\u2019u- Meilerèc Dufresne.Pré*.de, t. LC KCUVELLIBTt JEUDI Il NOVEMBRE N rf il.a A ¦ *WétbL MERCREDI JEUDI VENDREDI Les Nations Unies priées de se declarer incompetentes a juger le problème sud-africain Le principe de la retraite à un âge donné est archaique, dit Gregg Production, 1 bon C.-D qu'on a loue hier aoir.pour obtenir le pouvoir poütiqi^ daiu cette province :dans deux comtés l* Crédit social a remporté 'U aiefes et le parti CCF IB loi' elections provinciales general**:^ r 12 juin dernier, alors que le \\o> alternatif tut employe pour 4 premiere fois en Colombie-Bn Tyrone Power !\trie Nations Un.f N Y IS.Paodn de i Ind I PC I.Afrique du Sud a d#mar.-,sena de^ A-.ut^ ' le » .x Nations Unies d»» se décla-|qui re^lanicnt q« ff r:, .re a l-9.t*r*r su * , posent ge«.te let rte !\u2022 lei.M'm raris> en Afrique iooete de 1 Afri' tu Kul Q -e 1 Inde décrit c >mme fie te?te quest»' i\u2018 une m4ree menaçante de conflit.'1 les affaii 1 abonde dsns s et de\u2018 Ars lev Nationa U ndu» que M O du Sud a qui d ingereiKC di dome/ Jesse James ^.UCHNICOIOR A l'ouverture du débat « r cette question extrêmement delicate, à .s \u2022 mmi*» ion politique de 1 A*aem-b ee générale.Mme Vijaya Laa.^hmi P*J HlNSt'rONOS ,o, ,^ü'\u2018 le irande » ne yÊjat /CENE TIERNEY JACKIE COOPER HENRY HULL >\u2022\u2022\u2022 (IMiStSI I !\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 MS II >C \u2022\u2022*\u2022«\u2022 SM* ISSN L«>SM umti t pr'>biémes \"coloniaux'' que certain délégué- occidentaux considèrent comme un récit contre lequel le.< Nations Unlea pourraient sombrer I* moins qu 11 n'y ait reconciliation de certaines opinions diamétrale* merit opposera Daiui le pa.^e T Afrique du &.d a menacé de se retirer des Nations Unies si rorganbrne mondial per- -Hü^Une lutte à trois congrès annuel de TAITA contBlé celui qui a le plus contribué faire de l aviation canadienne ce qu\u2019elle est présentement Deux figures dominantes de l'in- Vancouver 13 «PC * \u2014 Six tan dustrie de l'aviation commerciale didais ont présenté leur» formule M Cordon Mcfiregor ^ president ^ nominations hier pour les deux nique La legualture de cette Montreal n\t1* C\tl e\tminiv-\tU '\tplu** i»*un*\t«na\t»¦- person-\td\u2019Air-Canada et M J-t» Notman\telections complémentaires du\t24\t\\jnce comprend 48\tsieges ire du Travail\tI bon\tM\tMilton\tnés\thandicapées\tainsi que la fera-\tpresident et gerant-général de la\tnovembre\tprochain\ten\tColombie (iretfg ( V a dit hie» qu a me- me\tCanadair.tous deux de Montréal.Britannique et au tours desquelles 1-e C redit social forma un * ure que i M onoime du Canada l).«ns un div ours prepare a 1 in- ont rendu hommage a M llowe.au parti CCF et celui de Crédit vernement minoritaire avec o prend de l'expansion nou*- aurons tention du Womens f anadian banquet hier soir\tMtciai renouvelleront leur lutte | ministre qui 11 avaient pas et?« Im soin de* effort* de chaque per- Club le ministre a souligne le*\t_____ deputes a la Législature tonne qui veut\tet r*t\ttapdblr de\t«hangement' qui\tse\tsont mamies-\tOn a piéscnte au ministre un travailler\tte*\ten marge de\tla\tpuissance ou-\tbusie de bronze sculpte a son iraa\t^nii-nient\texpose\tau\tmusée\tde\ta^t,îJle^\t« \u2022\u2018étlitistes de vriere canadienne qui compte ge par l\u2019éminent artiste linlan- Baddeck sur File du Cap Breton, lonibia et de Simuumeen aban 1 1 rs P«'->nnfs\triment non lnlen4n, ^ «no 000 penmnur.I) d'un «m ien prr- s E\tnerent donr leurs siex.-s afir seulement les plus a*ee.romtne > di, qu, \u201e prob\u201em, du travail- sldVnt de la Finlande\t.,\t\u2018e* d*u>' mmistrea tentent J * tcut axe Luntinue d etre urfent\" M McGregor a toutefois faU On y gardeia également les do* élus vot# «.«ait ata.Les ciiiploveurs semblent hési- remarquer a M.Houe qu'il s'agi* cumenls contenant les noms ?,\toiotunur Bà>n«*rai .;r; ^üv;; - -\t^.\tt.I.e personne n., « anaOa.>e iont ab\t\"\\ls w numstre a dit y a peu de gestes aussi inhumain M JoOste a précisé que ta deUga- c*ur ^\t* non exprime B ce débat p remeni personne capable physiquement et a qu\u2019il c\u2019est-à-dire que l\u2019AITA veut le des principaux trophées ravoir, pour le conserver au Tem du Canada le trophée McKee, dé , (ointe de* Columbia le lin la retraite une pie de la Renommée de l\u2019Aviation cerne mardi soir a M R C Gar-!^*\u201901 B* tkeenle.vsiû* et < hn.s inm-e de i av lauon cerne niaïui suu\t- i\tcrF ( ».\t.ra probablement sis tail de Torontu.direeteur-geraW ^\u201c d\u201c^r Ce dernier fut ,a (le SfitXKJ tx>0 et de de la De Haviilaod ( umpany of '\u201c.\u2018^.nistVedl.^Insn abrite: a le uuartiei Canada, et le trophée Webster, «ç-' .|f.\tEt Ce temple sera ur 'le 'pj'txùipe 'de\"la''ôômpéi«nre,**ét mentalement et qui doit essayer de dan, l edifire de ! \"\"¦> P-'\tremlre compte de U\t*Ve\u2018\t^ImmHl^'.u pïï^ pri-ICunder^on^le d'etre élu dan, i te a ingérer M aucune menace, position* juaqu ai vote «ers pria sur competence, et .tendue de la pai in« ae- affaire Jnostr n'a proféré ma.s rente sur .e-j moment ou qn sa résolution d rainé résolution at -t des Asiatique' et «ed^esttdu, de notre g,,,-;:.en:;m^.e;m\t™\t\u2018 V^Te' p^7nTv7de\u201ec;-\tH f , sonne so,{ forcée d, prendre sa Montréal\tl.un des prem.er, garants du rTZc^ K^n.^r , retraite a un âge donné est ar- Il abritera egalement le Silver trop h ce\tMcKee fut M ( H | «ijliatg »\t.\t.(haïque Maigre cela, aujourd'hui.Dart, construit au Canada, qui fui Punch» Dickens de Toronto, di-; '\t*\t\u2018 u'\u2018 * au C anada les archives du service le premier plus lourd que l\u2019air\" recteur des ventes de la Dé Ma- été élu, hier, pre- trnemrnt c que du 8 mation* * P' il défendre l'Afri- *ntre\tdfx diffa , » ,d°,\t** d*\tnational de plac ement démontrent a voler dans tout l'empire britan- villand qui a et \u2018\t^\t^ Que 30 pour-cent des personnes en- nique, peu apres 1900 II est pre- aident de 1 A1TA.des Arabe*- qui prêt on lieraient qu -un groupe de d latin gués savante en sociologie entreprennent une enquête minutieuse des conditions en A-fnqs»e-8ud 1 La résolution sud-afrk aine ne .emble pas vouée au succès depuis que, le 17 octobre, F Assemblée a exprimé son intention d'étudier cette que .»«» pour -cent des personnes en- nique.registrée* dcpasnent 4îi an* et qu# _____ 10 pour-cent dépassent 6S ans On tente des ettorfj particuliers, par l'entremise des bureaux de placement et des conseillers dans I la matière pour trouver des situations pour les travailleurs plus âges \"mais la tâche est loin de WHIST Au profil d« 1* tection d« U LOC d« SI C*cn« m PARI m \\m « CE SOIR a 8.00 hrea NOMBREUX PRIX THEATRE DES PRIMEURS MERCREDI JEUDI -r- VENDREDI nrfONt MlCMf UNI American 6UERRIUA IN THE PHILIPPINES 2e FILM AU PROGRAMME JACKPOT LA RAFIE Organ\tpar\tla tyndicat Insfitutanra et Inatltutrlca* du Cap da la Madelama voua pra-santé las noms des gagnants 1er prix S10 g.»icur par 'f.Kolland Godin.71 rue Hes-surrault.( 4p Madeleine.2enie prix W.C^xne par M ,le.»n Mire Kouc hard.33 Si-Jean ftaptUtr.( ap Madrlei-ne 3ieme prix *.'\u2022 (agnr par M.Paul Loranger, 30M rue Notre (lame < ap Madeleine menace la paix mondiale La charte Je* Nations Unies, a-t-il ajouté, ne ! donne aucune autorité aux Nation> Unies de s'ingérer de quelque façon que ce «oit.dan* le* affaires domestique* de.s pays membres de Forga-|iiiMne.En marge de cet U déclaration Mme Pandit, soeur du premier mi- t aVcrer facile nistre Nehru a répondu que »a po- n a ajoute qu\u2019il est d\u2019avis que h tique de *cgrcgaticui raclage en A- par i>ntremiae du programme na-fnque du Sud e- une violation tional de rétablissement des han-îlagrant» des droits humains ga- du apés.autant de ces personnes rantia par la charte des Nations U- quf.possible* auront une place parmi ceux qui prennent part a )\u2019\u2022*-Le- bit de n i: lev Nations U- sor du pays 11 y a des situations ' ¦ juebtion a-t-eiie dit qu\u2019eBét peuvent remplir .et u*t :.»\u2022 t pa de dénoncer «Afrique du bien remplir Sud.ma de demander aux Na- j.es femmes ont prouve qu elles *.Un.» d étudier la question et ont le droit d\u2019occuper des postes.1 aide; .e gouvernement a la réaou- leur habileté et leurs qualités dre \"rai-onnabl»ment eu vertu de> ayant été mises en lumière.>1 principe» humanitaires \u201d\telles ont su se faire reconnaître L».- reprcvciitanl» de la Grande- par la contribution réelle qu'elles Bre'.une et de la Nouvellt-Zelandc ont apportée dans le domaine d# oui d'avis que 1 Assemblée n\u2019a pas l'embauchage\u201d .c competence» voulue pour légiférer \"Le rôle accru joué par les fem-»iif cette question.\tmes.cependant, n'est parfois pas - reconnu comme il se doit et nous Ç/\\r t/rv*/-t m am 1 _ .pourrions peut-être accomplir da jCS vcrcmcnts CH TOU vantage en recherchant l\u2019avis des femme» et des organismes féminins\" a dit le ministre Des samedi, ou Cinema de Paris m BV une femme réussit à fuir de sa Un Temple de la Renommée de TAviation J 1 * A VRC JAMES STEWART et BARBARA HALE Jl SQl A VI \\I>RI m ¦ 'IUT J, i» .km LORETTA YOUNG maison Toronto 13 -«PC>- Affolée pa: .a douleur, le feu \\ scs cheveux 11 \\elements, une femnK de Norih-\\ ork.dan.s la banlieue de Toronto a réussi a s'enfuir hier d# .sa d\u201c meure en flammes ,^1 5r.Mme Margaret Frayer, Âgée de 42 an», put finalement ouvrir une por- Seigniory Club.Que 13 PC.»\u2014 \\\t.r, dr' indu'» nés i-t di; '{ x la galerie A .hôpital ou transport aérien» a annoncé, hier soir, a la séance de clôturé de son congrès, la fondation d\u2019un Temple de la Renommée de l'Aviation, ou Fon conservera les reliques de Fhi.stoire de Faviation canadienne et honorera les pionniers qui eu ont assure le développement.Le premier auquel on rendra hommage au Temple de la Renommée sera le ministre de la DENTISTE Dr M.Ls Bourget, DOS Bur«au loua )\u2022\u2022 )oura Ta.4 mm Bolr Lundi, Marcfad.Vandradi 603.rue Notre-Dame.( ap r- nettoyeur teinturier Suzanne Dchellv et Jran Gabih dans une scène de 1a grande production La Nuit est mon Royaume'\u2019 qui prendra ! affiche do samedi.au Cinéma de Part- En programme double Fandango\", avec le chanteur incomparable Luis Mariano.R \u2022 ________________________________________________________ ! Ouvrez un *rj s\t: .k K \u2022 # i compte courant Jour» £A Joul-1 Pour ; OU , yP°}*r payer Sens acompte.Sans* Intérêt tout eile f it conduite on dé lare qu'el-> e.t dans un état cr.tique.Les jxirtc.de la maison étaïF toute* fermées g clé un voisin venu a laide dut se contenter d ob ènt qb fp 4 rc Le p')mpiers affirment que Fin yndie a pris son origine dans la cuisine ou *e trouvaient dêu .x)lte de liquide à nettoyage CE SOIR 'CES DAMES AUX CHAPEAUX VERTS\" POUR LES ETUDIANTS ADMISSION: îôc \u2014 BILLETS DE SAISON S9c Ch«* Compagnon*\tB«ll« Noir*-D»m* Rideau ?4* hour»* Nous vous offrons an temps des toilettes du pius IMPERIAL Mercredi Jeudi rt 4 endredi UXÎênnÇ GRAND FILM/ FpZ* La OlLVinl CORDt 1',\tM\t\u2022'\u2022MINT 01 ^ OâOlNAlâl [m Tîë**0*0* '* f?{ i ïr f.KAND i II Al ~ Rooney » wv »\tj// «.*NN> «âge s '.AMtb «NlTt 'Aux âirxtl \u2022 i m mmm m wmm tm \u2022 \u2014 ¦ \u2022 a» «\u2022\t\u2022 *»»»- *\u2022 GRANDES VUES T\u2019 - \u2019 ' m I ¦ an CoVde la Madeleine Merc redi - Jeudi \\ endredi en soircr 6 30 et 8.15 p in.L héroïque epopee d une poignée de braves se déroulant en pleine Palestine a ses jours les plus sanglants! Diiu ANDREWS J MartalOREN Stephan MNAILY y \u2022 LA \u2022/ ' BATAILLE DES SABLES\u201d Les deux nouveaux comédiens font sensation au Collège ' Employez noire r&SE*V£ avantageux.haut\tgoût.\u2022\tMANTEAUX \u2022\tCOSTUMES \u2022\tROBES \u2022\tTRENCHS \u2022\tVETEMENTS \tDE SPORT Tel.: 4 6281 ^rrnuUW \"îïîNMVÜW KECW Sat slacüon garantie ou argent remis DU PLAISIR POUR LES PETITS ! ACHETEZ LEURS CADEAUX \"JOUETS\" MAINTENANT ! Toors»» Cannon; ave c pi n c: \"t) r iou?t> fad.* \"NOËL !\u2019 V »ez-»\u2019cu.* des moU a venu ( a; tc'e».q Irsqucb* il* Joueront v at in ., poupées qu elle* pourront cajoFr pcciaîcmcnt pour apporter de la Joie* au ¦.lcr voir notre grande variété de jouet'-maintenant r veus rfjouucz vos Petit* évcilleia leur tou* ces matin de orgam-pour des U COMPAGNONS ^ DE LA GLOIRE I NI HIHT4HB* GIORirnii d xmour 4# Hrc» ei il» Waxeere FOTO NITE $290.00 ten (a« Mme TWW ?nr BOT i5 1 m ti v \u2022iiVm\tM«W «I ex inssmiisii.1 tel -s AUTOGRAPH-NITE S275.00 'L SB « : ion c, du ; .u»ir durant ^cs heure de Jeux de vos JUNIORS I«e **,i comprend un marteau, u :1 t-n tne-vi*.une reg e.un etavon, 59 bouffant' ballon* wW|i H TRAIN MECANIQUE SET d# 3 MORCEAUX 119 r* » re a c» .: be.* de ?morcéa ix e t Inclure p- ma.rPen.r tra.r.\u2022 -on jeveux parcour*' LE SET comprend une Iccomotiv de S p\"> un chir ravitaiileur (tender* et urj char a passager-de 5 po\t________ \\ GARAGE en méta.b: am ave; perte automatique p* ur le' jeunes ayant ieapnt ouvert au mécanisme 10 \\ S x S po 1 10 < m\t* «tlD 'f VOITURE DE POUPEE \u2014 un carnxvse de \u2022'petit bébé \u201d\u2019 très durable avec capoté de «neuî et pneu n de caoutchouc BILLE sera une vraie petite mere\" promenant a poupée dan* une m A A Q ¦\u2022\u2022¦f D TAMION BT ECHEUES j|:T* rochet en pla1 pneu* de cao meveux b r.liai cer.ainrm vU une «Irène.1.98 TABLEAUX NOIRS avec fhe- \\ a'.c* tre^ utile, pour les jeune* d i jardin de Icnfan r Un i.xue: instructif autant qu amu-«ant Un piquet de inc.us.A un pr.x ZELLER'S 1.98 \"CASSE-TETES\" de WALT DISNEY Trcis cave-tétea dillerent* dans chaque boite toute* la pe:n ure démontrant quelque -une* de* caricatures famùiè:.* de DISNEY.Grande : 9 po x 7 po x 1 po ('ne* à 290 CHAISES DF POUPEE - chai-*f* hautes et berçante-» en bois légèrement vernis.Du plaisir pour >* Jeux intérieur-' La place « us le diMingue pairo- nu Tre.s Honorable Vincent Massey, gouverneur general du Canada.# poursuivra jusqu'au vingt-deux novembre prochain.C'ïmme par les année* passées, cette semaine a ete organisée par l Association Canadienne des Bibliothèques.Celle-ci lui a donné un quadruple but: répandre le goût des livres chez les jeunes, rap-r*i*r aux adultes l\u2019importance de la saine lecture, attirer l'attention des parents sur le choix des livres pour leur» enfants et enfin sus-c ter -a creation de bibliothèque» dans chaque localité qt !i est important que vous soyez au courant Madame de cette grande campagne Si vous êtes la maman de quelques petits en- *\t,'s organisez avec vot e epoux, une minuscule bibliothèque ou \u2022\t!, dront place de» livre.» d\u2019images colorée» ou de conte» feerique* et pU romans choisis, suivant l âge de vo* bambins.Prenez le temps du- ette semaine, de leur montrer a comprendre une hi»toire par mage» ou encore a lire avec sérieux heveux sont argentés que vous êtes grand\u2019inère de nombreux , e* que vous disposez ae quelque argent Madame rendez-u a la librairie la plu?proche et aehetez-leur quelques bea ix li-v /.Ou bien.cholals>ez dè.s maintenant leurs etienne- Les livre» fr.nt de très jolis cadeaux.s \\ou- avez un grand coeur mai» que voue bourse est petite.c*n-f \u201e petits-enfai leux il iprè -midi par semaine, .lrw (ünduire a la bibhotnèque scolaire Meme le.» plus jeune.» qui ne fréquentent pa» l\u2019ecole y sont admis et y trouverons de gros livres pleins (l images intéressantes.Ffforçon»-nous durant cette prochaine Semaine du Livre, de don-pr a tou» nos jeunes, l\u2019amour de la lecture saine C'est une grande rt*me qui pa:e de retour: elle rectifie le jugement, enrichit le vocabulaire et donne nombre de connaissancs.1 V., ¦ , Shawinigaii \u2014 Récemment, en 1 eglu-e d i Chri-t-Roi de Shawinlgan, a ete bénit le mariage de Mlle Georgette Grenier, fille a** M et Mme Zephinn Grenier, a M Henri Benoit, fila de M.et Mme Henri Benoit.\t«Photo Paris) Shawinigan PI.\u2022 p: de Mlle Thn+'t G febvre Ce mariage a été Marc de Shawlnu loi au recent marugi e et de M Roger U ¦lebre en légli»e Saint «Paris Photo Carnet social Shower Mme Paul Desbiens receva.t dernièrement â un shower de verrerie, en l\u2019honneur de Mlle Charlotte Lo-may a l'occasion de son prochain mariage avec M.John Broderick.Etaient pre»ente; Mme Paul L*-m.cv Marcel Trempe.Gilles Gau-t; Jacques Davis.Louis-Edouard M, .Jean Trudel.Mlles Pierrette l^ ier Claire Douville.Ghislaine Cnarest.Gisèle Douville et Lucette Boisvert.Deplacements Mme Sylvio Robert de Montreal t pave la fin de semaine dans notre ville.M Victor Loranger de Quebec a la fin de semaine dans sa fa-mile a x Trois-Rivières.M Gilbert Bélisle était de passage à Montréal samedi Mme Georges Higgins de Montre-».pa e la semaine dan.» notre ville, chez de» parents.Mme Grdly Wilmot?et son fil David, de Moncton.N-B., paient quelque, semaines dans notre ville, les invités de M et Mme D Dagle».M.et Mme Louis Lacroix, passent la semaine à New-York M Frank Panneton a passé la fin de semaine dan» la métropole M Patrick Martel de Parent, a pa» -é la fin de semaine dans notre ville, et à St-Odilon.Mme Johnny Rt-Louî» était de passage dans la métropole dernièrement.Mme Françoise Gnard a passé quelque» Jours à Montréal, au cours de la semaine dernière.M Claude Beaudet a pas é la journée de samedi a Montreal.M Jean-Guy Richard de Montreal a passé la fin de semaine dans notre ville.M Maurice Ouellette était de passage dans la métropole, en voyage d'affaire.».foutes Venez F ailes votre M.et Mme René Pu he de Jolietfe et leur fils Robert, ont passé la fin Je semaine dan» notre ville, chez des parents.Mile Chantal de Montardi de Montréal, a passe la fin de semaine aux Trois-Rivières, limitée de M et Mme L Dumont.Mlle Françoise Grenier de New-York, a passe quelques jours dans notre ville, chez se» parent.» M et Mme Joseph Grenier.Le Capitaine Leif Petterson est actuellement a Oslo Norvège, en visite chez ses parent.» M et Mme Fernand Ro.»s de Montreal.étaient de pacage aux Trois-Rivières et au Cap-de-la-Madelei-ne, le» invités de M.et Mme Ovide Raymond, M.et Mme Roger üodni et Ai.et Mme Lorenzo Spiek.M.Georges Kemp étudiant a Montreal, a passe la fin de semaine dan» »a famille.Mlle Helene Lafontaine, a quitte Dorval samedi a destination de New-York, ou elle passera quinze jours de vacances.M.et Mme Louis Mercier et Mlle Y vonne Mercier, de Central Falls, 'U.-L, ont passe la fin de semaine dans notre ville Mme Donat Milot était de passade a Shawinigan hier Mlle Jocelyne Martin a passé la fin de semaine a lumgueuil.Mlle Louise Dumont de Montreal a passe la fin de semaine dans »a famille.M.et Mme Orner Boisclair et leur fillette Denise de Saskatoon, passent la semaine dans notre vii-»e et a Shawinigan.M.Victor Germain a passe la fin de semaine dans la vieille capitale.ou il a assisté a une représentât ion Barrault-Renaud Mlle Jeannc-d\u2019Arc Frigon de Montréal, a passé la fin de semaine jdans notre ville chez des amis.MM.Laurent et Jean-Charles Begin sont de retour d\u2019une fin de semaine a St-Rock de Mékinac M.Gaston Parent de Montréal J a passé quelques jours dans notre ville, au début de la semaine m Ernie McCullogh\tShawinigan semaine a Batiscan, chez des amis en excursion de chasse.s* Villeneuve.Jeannine Gagnon Renée Côte, Colette Rousseau, Françoise et Marie Berlingjet.Georgette Béliveau, Louise Paient.Norma I.Heureux.Andrée Lalo-rest, Luc-ile et Céline Dupré.M Louis Germain, étudiant a Laval a passe la fin de semaine dans sa famille.Mlle Geneviève Nobert a passé la lin de semaine, dans sa fa-| mille à St-Genevieve de Batiscan Mlle Marie-Thérèse Lanneville a passé la fin de semaine dans la j métropole.M et Mme Claude Bourbeau pa -sent plusieurs jours dans la métropole.M et Mme Norman Willette, de IMillenocket.ont assisté au bal militaire.Ils étaient le* invités de M jet Mme Laurier Dubuc.Me et Mme Alec Thompson, de Montreal, ont passé la fin de sema me aux Trois-Rivières.M Andre Dumas, était de pas»a-ge à Montreal, .samedi.M.et Mme Bruno Quessy sont de retour d'un séjour a Toronto.tsslstaient vendredi a la plè< « Amphitrion.présentée a Québec par la troupe Barrault-Renaud Mlles Gabrielle Morrissette, Loui- Shawinlgan.\u2014 Mmes Jean Clément, Rene Hamel.Gustave Chevalier et Jean-Baptiste Caron sont de retour d\u2019un voyage a Burlington.Vermont.M le Dr et Mme Gordon Crutchfield étaient récemment a Montreal.a l'occasion de la 26c» clinique annuelle d'automne du Club Dentaire de Montréal Ils étaient accompagnes du Dr et Mme Bruce Crutchfield, de Quebec M et Mme R K Ferguson, de Vancouver, en visite chez M et Mme D H Ferguson, de Shawinigan M et Mine F.R Williams ( talent récemment en visite a Valois, chez M.et Mme lan Fleming Margaret Williams à l\u2019occasion de la naissance d\u2019un petit-fils.M.le commandeur et Mme Albert Gigaire ont quitté Shawinigan cette semaine à destination ue la Floride, ou Us passeront le» mois d'hîver.Mme Jules Larosr.de Shawini-gan-Sud.passe quelques jours à l\u2019hôpital Sainte-Thérèse Meilleurs voeux de complet rétablissement bois de leur fover font I objet d\u2019une etude intitulée Le tiavail domestique aux Ftats-l'ms pré-paice pour la publication mensuelle \"la revue internationale du travail\" par Frieda S Miller, chef du Bureau de» femmes au secrétariat du Travail des Etats-Unis.L'augmentation du taux des naissances et l\u2019exode des travailleurs domestiques vers les profusions mieux rémunérées et mieux réglementées sont les fac-eurs qui contribuent à cette pénurie de domestiques Alors que huit millions et demi le femmes dont près de la moitié -talent mariées occupaient un emploi en 1950 on ne comptait, en iv ni 1952 que 1 796.000 domestiques.soit un domestique pour 2Y ov ers.Le salaiie moyen des employés \u2022 le maison était, en 1951 d environ $80 par mois.En 194fi.dans la ville de New-York, par contre certains atteignaient $150 Pour qu'un nombre suffisant de personnes qualifiées dans les travaux domestiques soient disponibles aux Etats-Unis il est nécessaire.souligne Mademoiselle Miller \"d'assurer à ce groupe de travailleurs.un rang social, une sécurité économique, des salaires et des conditions d'emplois comparables a ceux qui caractérisent les autres emplois\".Enfants Une brochure préparée spécialement pour les parents de jeunes enfants, offre a ces derniers de précieux conseils.Quelques-uns concernent tout spécialement les heures de sommeil nécessaires aux écoliers et écolières des classes élémentaires Les experts a-mericains qui ont écrit cette brochure recommandent fortement aux parents de surveiller le nombre d\u2019heures de sommeil de leurs enfants Les jeunes, si infatigables sem-ble-ils dépensent en une journée une somme considerable d'énergie et ont besoin de lieaucoup de sommeil pour reprendre leurs forces Sans un nombre suffisant d'heures de repos, l\u2019enfant ne peut donner son plein d\u2019éneigie, ni au travail ni au jeu.e fillette pleure chaque fois grand frere.trop taquin, e le» cheveux** Console/-la i apprenant qu'un très joli *qui!i attribue une belle et 11 et verser dai.le plat autour du lièvre.Cuire 45 minute» à f ir chaud «400-1 arroser souvent.Ajouter crème e: jus de citr< Cuire enc ire 15 minute» et arroser toutes les cinq minute Mettre ?ur un plat, passer !a sauce, la lier avec beurre et farine cuit» * : embh alcr et poivrer, verser autour du lièvie.Pour *iX personnes.Mamans»\t'o\", '\"\"lr' #?» I ^ J .\tsoit vigoureux el en bonne -\tsanté?Donnez-lui reguliere- ~\tment PI l\u2019TOMNt a toutes le» trois ou -» \u2022¦ » r*Y>re ^nTée j>ar Vf I)e Tonnai.-irt 'rtr.rlL- que Grand Mere, sera .#ul> \u2022\u2022 de ton côté, par M Olb-son, loua deux ingénieur».L'élcs ¦ ;on du représentant de U oi»rpor.tt;rAii des ingénieurs de la Mauricie a lieu tou* les deux an.s Pre» de IftO ingénieurs dans toute ia région font partie de cette a.s- TROIS-RIVIERES.JE^JDI 13 NOVEMBRE 1952 Premier jour du plebiscite d'Almoville ¦mai *f4 \u2022 - ¦ i i Aima ville.13.\u2014 Le plébiscite par lequel les contribuable#-propriétaires d Almaville ^e prononceront pour ou contre 1 annexion de la municipalité de la paroisse d'Alma ville à la municipalité du village ue Shawinigan-Sud a commencé hier et se terminera ce soir, à sept heures.S H :e maire Napoléon Pelletier a été le premier a déposer son bulletin de vote Sur l\u2019autre photo quelques-unes de> person- nes présentes lors de l\u2019ouverture du scrutin, hier matin, a la 'aile paroiasiale Saint-Sauveur M Lucien Sigrnen.M Bruno Bigmen.aecrétaire-treso-: pi municipal, M Pau! Bédard.président du »cru-II Bernard Thellas \u2022\t\u2022 M Mathieu Linteau, conseiller, M Arthur Thi-bodeau.\t«Photos Gagné) IMJ R I NF\tI»l f OTRF1 f » HRON \tNOBFK1 X ,,ontf HUa \u2014\t j ene était donnée hier ur par M Léonard Knott, renomme écrivain et orataur et l'un des pKnnler dans les relation* publique., au Canada MET Buchanan, proenta le conférencier qui entretint se* auditeurs .«ur un au-jet d'a \u2022 laüté Engineers are a public rr latiorv problem**.Fête aux huitras chez les Chevaliers St-Tite.\u2022 L> N r i Dimancht le .\u2022) novembre, a St-Tlte.aura lieu fé\u2019e aux huître des Chevalier» ue Colomb Ceux-ci sont Invités avec leur a dame» ou amicA, a In \u2022 lie St-Maurice, rue Notre-Dame a H hre# du soir II y aura divers amusements 1 *¦ oi.i: : itrurs de < e»te aoiree M Henri N.tud et Mauri' Ja PAYEZ SEULEMENT S40.00 pour un brûleur b I huile Esso .ef /t solde par versements mensoels emmodes Soirée de la L O.C.et de la J.O.C.Shawinigan, 13 \u2014 lu» I.OC et la J OC.donneront ce soir a 8 00 heures, une soirée récréative et Instructive en même tempe, a la salle de« Chevaliers de Colomb, rue des Cèdres.Ce Au cour» de la soirée, de films et documentaire.-, seront présenté» au public.L'entrée est gratuite, et les enfant# accompagnés de leurs parents seulement seront admié.Soirée de la Ste-Catherme du cercle d'économie Shawinigan.13\t\u2014 le cercle d économie domestique de Samt-Marc remplacera son assemblée men-uelle régulière de novembre par une soirée recréative de la Nriinte-Cathenne, qui aura Lieu ( « soir à 8 heures demie, au local de la J OC au centre Saint-Marc On compte *ur la présence de toutes les dames et demoiselles du cercle.« ar la soirée sera fort inte- S6.77 par versemontt mftnftueli 60 moi# pour payer Stu\t1 Ir m\t[»u«rau hrulru\tr à 1 huile f*M\t» comport» le\t\tnaauoonel *\u2019*n\tihrava\trr evonomie\t\u2019-l« plu» «en P\t\tir tonirihuiioi\ti au ihaut- \tdonii\tf'iiqu* ijrpui»\tla iféanon di »\tpre m\tirr# hruleufv\ta 1 huile ! Pro\tmpir\tinstailaiion a%\tec un cob- irai\tdr I I\twpcrial Oil «\taervic» de li»r\taifon\td huile ha%\tt «ur la i*#'\tp« ratu\tire\tKrn»e\tignea-vou# au|urd h\tui merue\t Le seul spécialiste en chauffage a \u2022l'huile dans la region.kii:iiiii a nu m Entrepreneur licencie en chauffage a l'huile 413 St Marc Shawinigan\tTel.: 3519 TARDIF AUTO Enrg.Metanlrtrn» tiiM-rU poar reparutions de tou» genres «ur auto» el ruminn» 179.St Alexis Tel.6623 MM W1NIGAN Décès de Mme Arthur Loronger Shawinigan.13 \u2014 A Shawinigan-j Sud.le 12 novmebrè.est décédée a : âge de 57 an» et 11 mois, Mme Arthur Loranger.née Berthe Bus- ! i s 1ère».Outre son man.la défunte laisse dan* le deuil, un fils: M.Julien Loranger.de Shawinigan, se# frère» M Julien Bt ière-, de St-Maunce M Emile Bu Meres, de Troi#-Rlvlè-ire*.»es soeurs Mme Herraénégilde Mere# Mme Téleephort Page, née Albertlné, de St-Loui# de France Sawyer née Fleurette de Trois-Ri-; Mme Alphonse Faquin ne# Yvonne !de St-Maunce Mme Brnést Dargis r.ee Aldéa.de St-Louis de France ses beaux-frere» et belle^-weur*- la Rvde Sœur St-Honoré Damien, ries Soeurs de la Providence, de St-An-ire d Argenteuil; Sr Gharle# Odilon.de Joliette Mme vve Ernest c»eiva de Oral d Mere Mme Julien Bussiére-, de St-Maurlce: Mme Emile Bussières.dp Trois-Rivière-Mme Exniüen Provencher, de Trols-1 Rivières Mme Moïse Drolet, de Shawinigan-Sud Mme Wlllle Robi-\u2019aille.de Shawinigan-Sud; Mme Damier I/r^nger.de Rmitn; Mme Eddy Loranger.d»* ShïWtnlgan-Sud Mme HerméhégikJI1 Sawyer, de Troia-Ri\\ ère-, Mme Télesphore Pige, de St-Louts de France, Mme Alphonse Faquin de St-Maurice, et Mme Ernest Dargi» de St-t/iui» de ' France La défunte demeurait à 1020 -104e Rue.Shawimgan-Suri La dépouille mortelle e»t exposée a'-ix salon , mortuaires Rousseau A: Fière, 70 rut de# Cèdre», à Shawinigan.d'ou artira le convoi funéraire, vendre ;dl, le 14 novembre, à 8 45 heure I *e rendre à \u2019.eglise Notre-Da me de la Présenta\" ion, où sera chanté !e service à 9 00 heures.A4 le Doyen visite Mlles Dovernis La Tuqu\u20ac\tGrand-Mère BUREAU A~ShAWINlGAN 33 4t.ro.RUE.TELEPHONE: 2S00 La Mauricie devrait s'appeler la Vallee Industrielle du Canada Shawinigan Fall» Leonard L 'vous avez créé ici une vériUbit Knot r.de Montièal.a exprime valle industrielle.1 opinion, a un dîner qui reuni»* D** ingénieur» prafeatumnel* de sait les membres de la Corporation Shawinigan éall-, L# Tuque Tro \u2022 tit* Ingenieu.» professionnels éta- >Rivières et d autres localités de a bl:- dans la région de la Vallee du vallée assistaient au diner-cauNe.M.Si-Mauricé.que cette vallee.mon- et prirent part a la discussion du ditJement connue pour >a produc- programme de relations extérieures Mon de papier-joumal.devrait s\u2019sp- de Corporation.peler la Vallée Industrielle du-\u2014- Canada\tC *\t'\t* J M Kno t, qui es: pre.Mdent at iOirGG\"'CQUSGriC U G l'Frkn pArviinin tilers en relatif:^ exten*- re> de! L.L1IU rcillimn la Corporation, fit valoir aux ingénieurs professionnels l\u2019intérêt Shawinigan.13\u2014«L\u2019Echo Féminin qu\u2019il# auraient a faire connaître .omité auxiliaire féminin de ,a davantage leurs prest.gieu>es reali- Chambre de Commerce des Jeu* salions qui font la gloire du Canada nés présentera, samedi soir le 15 moderne \u201cLe Canada., l une de novembre une soirée qui comme\u2019 \u2022 plus jeunes nation# industrielles cera par un buffet froid.»e corii.du monde doit beaucoup à ses in- nuera par une causerie et «e con-génleurs professionnels\u201d, dit l ora- tinuera par une danse avec or-leur.\u201cC est 1 énergie hydro-electn- chestre.que, produit par le génie, qui a créél .le fantastique développement du1 Cette sonée auia lieu à 1 hotel Canada apres la guerre Des mil- Chateau de la Mauricie On nous lions de dollars des Etats-Unis al- .H'rme qw te «^nf*ren(,er cor., fluent chaque année en éohan,e UtUCr» «ne fort agréah]e .uep,,., jdu papier-journal qui est encoie ^lme Suzanne Lan., un.pre -!un produit de l'industrie la -Ce!- dente de JBrho Wminm.près;- lophane\u201d, les produits chimique*.dera 8011 eg-_ 1 l\u2019acier inoxydable, lea plastiques H nombre de produit manufactures *\t____ l- Shawinigan Falls ont ete une, AVIS GUX tCrtlQirGS let réalisés par des ingeneiurs pro-\t_ .\t_ feiaionnels\tJ Shawimgan-Sud-Les rem,un de Notre-I)ame-de-la-Pre>t ntation M Knott conclut ainsi: \u201cPour sont conviées au salon mortuaire vous qui vivez dans la Vallée d i de Rousseau et Frère, a Shawl-St-Maunce.toutes ce# choses sonî nigan, ce soir, pour prier auprès familières.Vous les avez rendue^ de la dépouille mortelle de Mm# possibles, vous vivez parmi elles et Arthur Loranger.Ce oir.chez les Compagnon» de Notre-Dame ce sera la premiere \\ laite de M, le grand Doyen chez les célébré# demoiselle Pavernis, toutes quatre héroïne# Incontestées de Ces Dames a ;x Chapeaux Verts\u201d, comédie en un prologue et troLs acte- de Germaine et Albert Arrement Nous assistons ici à Ja dernière \u2018scène du premier acte alors que le'- honorables \"vieille# filles \u2019 « avisent de parler toute?ensemble a M le chanoine Le# Compagnon# o ivrent leur saison ce soir et cette premiere représentation est réservée aux écoliers à 7 h 45 La grande ouverture officielle ne sera donnée que jeudi prochain On reconnaît de gauche à droite Mlle- Jacqueline Morin (Marie* et Lucienne Beaudet (Telcide*; M J U Grégoire de Doyen*, Miles Juliette St-Hllaire «Rosalie) et Jacqueline Trudel (Jeanne).Photo Le Nouvelliste) Une soiree des vocations a Tecole St-Paul d'Almaville JEAN RICHARD 0 D OPTOMETRISTE 8p«ctail#u d# Ir eu# 4M, 5e Rue Tél.î 44127 Shawinigan VIANDE CHEVALINE Slvftlt d» point* St*«k d* filet Vtiinch* huche* 4Sc h 10c h S lb« Il 00 MARCHE DES CEDRES tj D*« C#dr«*\tT#l : S^TI Sh* winloan REIDERCIEIllEIlT Mme Donal Matteau et ses eniants d**U*nt -em*rcl*r bi*a *iiu*r*rn#at tout*» .*\u2022 p*r*onn*t qui J*ur Ont (\u2022 irolgn* d*« \u2022ymr>*thi*« «\t1 Octa#lon du d*oit par offrand** d* m**«*« ou da it *ur« houqu*t« »p»ritu*i*.teiagrAm rr.a* da «ympatht** vt*tt*®.«ympath-** t*rvlc*a randut ou a»a*>tanca aux fu ! naraill**.|at «lier.Hedard, Lyannal».Meaaler.Gaacew.'\"Omptatilr*» agréé!» cié rettrte»'» 77 Des I orges ti Tel.4 7784 trois mvirncs M intr«ai\tSh*rbroolia C EST LE TEMPS D Y PENSER .Almaville.13\u2014I.a premiere soirée des votations a eu heu ce» jour* dernier a l'école Saint-Paul d'Almaville.et le conférencier, pour 1 occasion, fut le Révérend Père Rinfrel o.m i.direc teur de la maison de retraites fermées.Reine des Apôtres, au Cap-de-la-Marieletne Cette soiree groupait parents et élèves File étuit soit'* la présidence conjointe de M l\u2019abbé Paril S.de Carufel curé de la paroisse, et de l.t Révérende Soeur Marie-Céline supérieure du couvent, que .dirigent le-* Révérendes Soeurs de Notre-Dame Auxiliatrice , Le R.I*ère Rinirel a insiste sur le besoin de vocations toujours plus nombreuses II a fait appel aux parents pour qu\u2019ils cultivent les vocations.11 a egalement demandé aux enfants de bien prier pour connaître leur vocation et pour demander les grAcev nécessaires a l\u2019acceptation de l\u2019appel du Plusieurs accidents sans gravité CfH * e sont particu-e/cment distinguées lors des examens annuel.*- du Conservatoire de M ,-ique de Montréal, pour le diplôme supérieur.2e année Toute' trois sont de eleves de la cia- *\u2022 de p.ano de Mlle Madeleine Saint-Arnaud, B M No.félicitation*.ausso alarmes ont ete enregu.tree andi* que deux appel* Inutile* «ont >arvenus au poste Un feu considé-! rable au couvent de.« Ursulmet.a léor&Mie le travail des deux paates j»r.lf le pompier* de i« viik.Cet Incen- rf.Ki*Mn* lie a cau^e de* dommages conside- $200.00.le.s valeurs retro:lvée^ projets d , vtension II fut égalé $315 00\tment question d'une demande d'oc- Drfns le departement du détective troi pou ,\\ie «ont terminée» hors de\tuinigai\tNord, et enfui une\tcor e vur.tandia que 9 h i\u2019res ne .sont respond - du département de encore terminée Une arresta- la Voiiu- provinciale comernant fion pour vol a été effectue** et une le partage des responsabilités an pour ivresse a i volant L**' aortie- sujet ri« lenUetien et de léclal durant le jour pour services .'pe- rage d-i nouveau pont en con> ciaux *ont àu nombre de 26.celle»\ttmctioi\ta\tShawinigan-Nord et duiant la nuit, de 4 Le deter*.vç-\tqui rét\ta\t» cet endroit les\tdeux c i eorti en auto pour services vpé- muaicipalités Sur ce point l'é< he ciaux durant 42 fols, et en dehors de 'in Martin a suggéré que l'on la ville 4 fois Les v aleur* retrou- rencontre le* autorités de la ( ite v r par le détective atteignent ur.de Shawinigan.pour définir les m niant de $289 00 tandis que ce\u2019.- di\\ei'e* modalite' de l'entente ü\t.\t(\t-\u2014 frent a $578.Représentants de la marine à Shawinigan Journée Lacordaire à St-Jecn-des-Piles I ~S(njcz jthis jolie pour fa périoJe îles TJèleS ! de son STUDIO s,«* Ho.e seront considéré*! l» dem7uri d,Z> |endrf M\t^ ^\t> h6plul ,\u201er un p;.-d d ég.htr ,e qu, \u2022\u201c T T*nk S, D»»* îé\"'dépgrtfmént d.U polie.\td7 itmreTlen\" d\" n unifate J ou partira le convoi u- ]P.con'table.- ont effectue pla» de réseau \u2022\t\u2022 ,\t,\\e quelqu#- 18 mil nèbre à 8 45 heures vendredi ma- :95 «r^tanon.' pour différent» j le» de : < , ,\t* M in.pour icndre â N g.jse paroi»-;rau^es LeS acclcjenLs cl autoa dans! Si le\t,-nf est adopte au '.ale de S \u2018Boniface, ou le .'\u2022enice ja ^nce de diverses pe-ont été retrouvée.*.\t4tition* et des decision* furent pri- Le.* con.1-tables ont répondu a 411 Üe\\ .\u2018 offKieî> en eihib.nt 1m-\t\u201cepul.un »n ont ruer* .emplaire de m nomln.Uon et le ^ «\"Jchâiit*, «llocution».hier «-rer- :ir«t de preetation de *>,; ser-\t*» Chambre de, eou.-dn- a|ment d office qui! porte aur lui aux besoins du trône le proclame Assermentation des Hon.Patrice Tardif et Joseph Boulanger de Ihofi Henri Orai nomination de cor^tablra spéciaux '15 defaut de depr>aer un ex«pl\u2018P,lref\u2019 et unis l'atteixter!\u2019 à ce qu'il fuaeîte empiaire de a nornlriation d\u2019un oe- (ïfP';l^ d*Outre«nont décédé > v r,e .J.* o.t's la plupart a alien-if Icier de ponce temporaire dan.% le« C,\u2019J scrutin.*f-\t31 Ph.lipp^ Qo dent à ce qu U aolt question.-ra de\t>u-< hlve*\tde\tla rorporaMon.ou d'en\tdéputé\tde\tMatapéd:*.\tdécel- ( f débat, de* cent constable* apé\tremettre\tun\tà 1 officier de police tzM^uememt\tà la\tauite\td\tun\tac«\t: ciaux aaaermentéa eux TroU - Ri vlé-[temporaire, ou de faire parvenir eu ^ re».iora de l\u2019élection lu 18 Juillet greffier de la paix, auivant le* pre*-\t' \u201c** dernier Le projet de loi eura pour effet d introduire dan» U procédure de la nomination et de l'aMermen-1 lice temprjralre constitue une In-tation premier pbur faire l'élo- a nomination d\u2019un officier de po- $l dij*parus.\u201cJe pense tout d\u2019abord, a dit M Duplexai*, a l'une des figure* le« plu* marquante» de la politicue Québécoise Vf Alexandre T»»che-rau, décédé au court de l\u2019été.M Duplexai* souligne alors que l'histoire Jugera M Taschereau mieux nue ne ueuvent le faire ses Quebac.13 (P.C.)\u2014Taxte du diicoui* du Uona prononça par !\u2022 lieuienant-qouvarngur Gaipard Fauteux.a l'occation da l'ouvgrtuxa de la premiere leenon de la 24e Legislature.Honorables messieurs du Conseil legislatif.Messieurs de 1 Assemblée legislative.Il m eet agréable de vous voir reunis pour commen cer les travaux parlementaires de la premiere session de notre vingt quatrième Législature.Avant de commencer les travaux legislatifs nous désirons évoquer un instant le souvenir emu du bon roi George VI.Nulle part la mort du souverain n'a laisse des regrets plus vifs que dans la province de Quebec ou chacun avait appris a l\u2019aimer, et a voir en lui le monarque constitutionnel, gardien de nos libertés.Nous offrons a Sa Majesté la reine Elizabeth II.en même temps que nos respectueuses sympathies reiterees, nos meilleurs souhaits d'un régné heureux et fécond par la paix et l'harmonie entre les nations.provmc Roosevelt échoua quand il intervint auprès de Staline en faveur de la Pologne libr Québec 13 \u2014 'Du courriériste Waahington.13 «P A l \u2014 Le» en-i M Roosevelt et le* haut pâMÏmentalrë du Nouvilh.tf - quéwur.du Congres ont mi.* Jour tionn.ir*.britannique l^s honorables Patrice Tardif et hier dea documenta secrets revalant de dlsauader Btaltne q ., Joseph Boulanger ont été asaer-sue le preaident Roosevelt a échoue iiompre lea relations d:pl.: mentes hier midi comme membres quand U a demande a Staline en avec le gouvernemem p du Conseil legislatif de la provin- 1M3 o empêcher U creation du gou- exil 4 Londres La Ruv \u2022\u2022 ce de Québec La cérémonie « est vernemem pro-oommunixte actuel les relation» au cour* l'empire du premier ali-jnéa d 1 présent paragraphe, no-nobutant toute disposition inconci-Uâhle dudit réglement \" 3 lie paragraphe 101 de l'arti-ii 300 de la charte de la cité Je Montréal (82 Victoria, chapitre 58 «*t modifié en v ajouta n vl- à 18 de rez appelé* a faire certaines modlfi- tes seront traitée* avec Justice, maisi déclare le discours du trône, que la cation* législatives et à voter de là classe agricole et la classe ou-1constitution canadienne est un pac-.egiemem aut-p-j .\"'V H'VtvÔ- nouveaux et importAnts subside* à vrtère seront l'objet d'une legltime'f* d\u2019hormeur entre le# deux grandes m mlclpal nnnob.ta.rt tout»- «vpo- fm,\taoUlcitude.\tiraces.La province de Quebec entend dr\tt\t(h,irte\tSeront accélérés et multipliés le*\tNous considérons comme un\tim-1> respecter et demande à tou# d\u2019en hté\tnu\td\t1\trè-\ténormes progrès réalisés dans le do-\tpérieuse et patriotique devoir\tune [faire autant.Le règlement défini- una- malne de lélectrification rurale, du'coopération Just* et loyale entre le'tif des problème# constitutionnels drainage des fermes et de la mecani-| capital et le travail L'employé et [est plus à l'ordre du jour que Ja-sation des travaux agricoles, de» mo-\tl\u2019employeur ont tous deux\tdes droits!mai#.A\tce sujet une legislation ap- yen* de communications rurale.*,\tincontestables maL» tous\tdeux\tdoi-\tpropriée\tsera soumise a votre ap- alnsi que dans celui de la construe-!vent se souvenir qu'ils ont des de- probation tion et de l'agrandissement ^es e-! voir* non moins incontestables.L ac-\tdiscours annonce la creation, cole* d agriculture et autres ecole.»\tcomplissement du devoir est\ttou- d'un ministère du Transport, le de- contribuant à la prnapéiité ag.icole\tJours la meilleure garantie de\tl'ex- veloppement des lois du prêt agri- De plu», le gouvernement desire erclce d'un droit.\t'cole, de l'aide à l\u2019habitation et de appliquer les meilleures méthode.»! Il ne faut Jamais oublier que !a lélectrification rurale Des lois se-constltutionnelle* pour faciliter da- sécurité et la stabilité scolaire#, mu- ron t au?*! soumuses concernant ksj région vantage la vente des produits a-\tniclpale.» et provinciales\tsont\tinti-\trelations\tentre propriétaires et k)- établlt gricole» et rendre pleine Justice aux\tmement liées à la sécurité et\tà la\tcataires,\tl\u2019organisation et la jurl-| Cette cultivateurs sans leser\t1rs\tdroits de*\tstabilité constitutionnelles.Il est\tdiction dea tribunaux, les\télection.» consommateurs.\td'élémentaire Justice et nécessaire\tpr0vinciales.la protection\tde l\u2019en- Mon gouvernement\test\td\u2019opinion\tque notre province, en tout temps et\tfftme iA télévision et les\trelations raie ou apédale qui régi' la m giement qui autorisé cette nom tion 8 La présente loi entier a gueur !\u2022 Jour de sa sanction \u2014D importants (Suite de la 1ère page» UJ t\\ tiMuAanceâ'}méhaibei ROUSSEAU t, FRÈRE # LiMiTrc# v yAvca - RÀxbie/te^ d\u2019une Un autre projet de loi grande importance pour la l'alinéa Ide Montréal, cest celui qui ha censure de la television ure sera exercée par le bureau P(>ur a loi de la nomination des c\u20acrMi \u2014-\trinéma I«e bureau \u2022> de» article* il tle\t°1 ._\t.rpn rer que la colonisation est intimement spécialement a l'érxxiJe des pro- ouvrières.u \u2022\tRi pfèM n\u2019.ktiun tiiflu% ,enne 48 appliquent à 1a nom\u2019- '»M;1\t, 'v qu \u2018 rtir a V pouvoir dispensable a la stabilité ees paliers, et en particulier la Juridiction de no# tribunaux, les \u2022tlâU\t\u2018\t«pédA- election# provinciales, la pro*» e lise d tit les progrée» sont énorme* et de l\u2019enfance, la télévision et d autre* .Cfc'incontestables.\t[projet# d'intérêt public, qui se r»p- i u^ Comme toujours, mon gouverne-!portent a plusieurs domaine* admi-f ment est convaincu qu\u2019en matières nistratifs, seront soumis à votre ap-,edi.\troiU de# pa- probation re n ta et ceux du Conseil de M untrue-\tMessieurs de I'As#emblée légi U- bl q e vent é1:» InlègUlt tt?t.let comptes publics de la dernière année fiscale VOUS seront OOm-\u2022 \u2019\t1+ gouvernement entend assurer munique* II vous incombera de voter rte la mise en valeur et la complète u- le* crédit.» nécessaires pour le pm-Uli>At on de toutes no# ressources chain exercice naturelle- forêt.» pouvoirs d'eau Honorables Messieurs du Conse., le béi éfl e de la législatif population e* en particulier, pour1 Me*iieur* de 1 .âasemblee légisîati- marquait aus^i M Romulus Di Les familles Loranger et Bussières ont la douleur de vous faire part du décès de Mme Arthur Loranger née Berthe Bussières épouse de Arthur Lorançer survenu ie 12 novembre 1952, à l'àçe de 57 ans et : Vous respectueusement invités à assister or funèbre çut%era célébré à 9 00 heures en l'église > D la Présentation, le 14 novembre 1952.Le convoi quittera la résidence mortuaire.77 Br a 8.45 heures pour se rendre à l'église et de la n\\ \" 'a sépulture.Shawinigan, 13 novembre uc- t.f: ira à a pers« me qui a - a porte garantir rétablissement durable de ve la plainte Cp projet de k>l doute de vive* pav-e ie* députes de la dr l'opposition Ceux-c qui a déjà été dit milieux otvxvutkuiniatea.que g luvernement veut encourager p.i notre Jeunesse C>*t pourquoi l\u2019es- Je prie la divine Providence de ty-# .\t'cta\t'*n#\tjor prodigieux, dont bénéficié la pro-\tnir\tet féconder\tvo»\ttravaux\tau\tcours \u2018\tnu\tentre\tvini.^ depuu» quelque* année*, a été\tde\tcette\tsession\tque\tJ\tai\t1\thonneur ?r ce \\ de\trt accompagné de développe- d'inaugurer au nom de 8a Majesté répètero:\tce j^rnt* et de progrès extraordinaire* 1a Reine, daiv* cet'.iin.' dans le domaine de 1 édtiration, à ; tou* »e* palier# l* Mon gouvernement a puiasam :r ' * T* nu\" \u2019 aide les commis*, -ns scolaires\tel\tJ ' _ |\t^ a.| «'re d a;;\u2019\t^UCDCC OGpiOrCni IQ \u2022\tla charg»-\tMCftAtMèl a e#\t\u2022\t»\t¦\t¦.*\u2022\tQCiQItG QG CnQlOUlt l'appUcAUon des règlements de »jqUr progressive >era pour*uivle.|ia chassa et de la pèche.\tH ne faut jamais oublier qua l\u2019é- La Chambre\tconnaîtra\tbien\td au-\tduration relève exclusivement de la tre*\tdébat.»,\tpar\texemple\tr\tloi\tjui diction provinciale et que la pro- r eg Usant la nomination des con* ta-\t_____ bîe.» spéciaux De nombreuse* for- L'hon.Alex.Taché a a*»emblée du 7 octobre notre Conseil central a endosse la nrrcirlprn\t9p\trésolution ci-après du syndicat d«- piCbiUL U bU /c\tfonctionmires municipaux de Que- session - Un record A l/e syndicat déplore 1* de- Québec 13 iRi courriériste par- faite de René Chaloult dans le lementâire du Nouvelliste - L\u2018hon comté d» Québec Vlcxandre Tache p*r son electlonj Bi Desavoue lattitude pn*e >n ancien preside\"! N C du Textile Les syndicats de Québec.13 (Du courriériste parlementaire du Nouvelliste) \u2014 Le Conseil Central des Syndicats Catholiques de Quebec.Inc a adressé à M.René Chaloult, U resolution suivante suscitera ce queront pas de rappeler le* évent men\u2019* survenus aux Trois-Ftlv 1ère âloT> q ie le maire J-A Mongrair \u2022 u cour# de l\u2019élection du 18 Juille dernier aasermenta cent constable «tiéclaiix Députa cette date le» ad versa tre# du maire de* TToié-Riviè re* ont affinne que celui-c r>: n-» *o vM situation* dangere ' comme orateur de I Xsaemblée le- Gaston I.edoux * glaMttve.établit un record dans les de la Fédération ¦ s JuaquTci et ancien vio^prcsi lent < e *»\t\u2019 \u2022 *'*\u2022\t:\t' r ir \u2019r feu l hon J N Kramoeur avait etc C C de s\u2019étre rendu a St-Grcgoire vote c éq ii;»é *pe *> d agent ae or>tcur 1919 ê «92H et avait de Montmorency, au cour* de la la P»t*\tprésidé la Chambre pendant huit dernière campagne électorale, pour K 1* lcgL'-aiure fera es- sessions consécutives Cette annee.inciter les ouvriers a voter en fa-aa-n.T'-nt \u2022 *\t\u2022 de i usirur pro- j hon Tache présidera sa neu- veur du candidat liberal, c est-u- je .ae k»i .oncer nan* le» problème^ VJfmr session établissant ainsi un dire contre René Chaloult.qv\\ a agrtr le* le principal «-'t\tqu Icrord de tous 1er.temp*\ttoujours été un défenseur de la penne* le prêter # x *g\t.\t\\e.m\t\\u cours\tde» huit serions qu\u2019il\tclasse ouvrière jusqu\u2019à 75 r -Jr-ce: ' ^ \u2018a \\»\tr de\ta\tpr^,dée»\tlusqu'u i.Thon M Ta-\tC Qu'une copie\tde cette r , ce qui, tout bu-u lK.mtrt \u2022 U* j\\ nr deh- »' t'\u2019\tdere repre ente \\iaiment i.t donne l'expansion considérable e* importante production, rapide prise par le» voyages aériens, d'obaerva tours anglaia marq iee a; il t-t probable que beau oup de coin du bon sens 11 n'apparalt\tta opten :\tU C met H Le Cornet a réaction parcourent encore qu'à cette date le Cornet pui *\ttenUon oe commander trou» Cornet haque emame «0,000 milles sur I** ^ .voir un seul cm: irrerv.en .\t' ' *n tout ck!i ce e rendre compte qu\u2019il y a souvent loin de la coupe aux lèvre.- UkiM/ au4M2Mfâ -Ù/ fuuJ oms ^OMMÀayl Montréal.13 'PO\u2014LVnquétè Asselin isur le vice dans la métropole a L\u2019audition du témoignage de M repais hier apres\tun ajournement\tArthur Tache, ancien chef de l\u2019es- de six semaines\tet M le juge\tcouade de la moralité de la police François Caron\tqui préside a\tmunicipale, a été remise au -4\tl8\tpremiere\tcho-e a\tfane\te;ait l\u2019enquête, a donné l\u2019avertisaemfnt novembre.\tde preparer un programme de re- qu\u2019il ne tolérera plus de nou- .%! Richard Quinn ancien vice- allaationa a longue échéance corres-veaux ajournements\tpresident du comité exécutif, a pondant de façon pratique avec le C\u2019était\thier la\t265e séance\tde\tdeclare hier\ta l\u2019enquête qu\u2019entre ; dates les compagnies aériennes l'enquête\t*ur la\tprésumée tôle-\t1936 et 1950\talors qu\u2019il siégeait »\tchangeront leur materiel et tenant rance ie la police a l\u2019endroit du l'hôtel de ville, il n a reçu qu\u2019uneICompto du développement des Iran-vice et du jeu entre 1940 et 1950 plainte concernant une maison de; ports par air et de la nécessité d a-a Montréal L\u2019enquête, qui en est désordre.\tvoir des appareils plus gros et a a sa troisième année, a été ajour- M Quinn, qui a abandonné *on pj^ grand rayon d'action, née le 1er octobre quand M J -O po'de municipal pour devenir vice-; Asselin.président du comité exe president de la Commission du Le Cornet ! ne convenait pa.> pour cutif de\tla cité,\tne put venir\tte-\tI ran-port de\tMontréal, a aussi dé-\tun grand nombre de parcours im- moigner\ta cause\tde son état\td*\tci.iré qu'il n\u2019etait pas au courant\tportants.Il était cependant indi*- sante\tde l\u2019existence d'un quartier du\tpensable de\tle\tconstruire,\tde le\tfaire Quand le procureur de M As\tmc \u2022\u2022 organisé durant celle période.\tvo|er\tet ^\t]uj\tfaire faire sc> preu- selifi a déclaré hier que son client ne pourrait comparaître, le juge En réponse a des questions po-cs par le juge Caron.M Quinn Caron a ordonne a Me Jean Dra- a dit avoir 'entendu des rumeurs, peau procureur des requérants.mai-> j'ignorais 1 existence d un d\u2019as.Mgnei les deux médecins per- certain quartier connu comme le sonnets de M.Asselin comme te- quartier interlope\u2019\u2019 moins a l\u2019enquête \u2018aussitôt que IMus tôt, des témoins ont dé-possible* L'n subpoena semblable Hare qu un club sur la rue Stase r a envoyé au Dr Georges La Catherine Ouest avait rouvert ses chaîne cardiologue, qui a examiné portes plusieurs jours aptes une les rapports des médecins de M.descente de la police.sheer h / h-araff/fr» //>» ad»»- M Allan S.Haywood On est tain que leur recommandation sera ratifiée par le conseil d\u2019administration.lorsqu\u2019il se réunira a I»\tin ! di.le 17 novembre, le rapport que M Murray devait soumett e i 1- I«e changement de date a été recommandé par les neuf vice pi e- Cei ** concentration des effort pom 1955.sur un Comet II plus avantageux économiquement, au lie .du Comet I (onstruit en quantité» \u2022 2 rcu le aux\u20141500 feuilles Frocurei-i'cus la meilleure valeur aujourd'hui UN PRODUIT I.t.IDDY ,,r.nistration pour samedi en vue de discuter l\u2019élection d\u2019un nouveau président.Les Vice-présidents ont é Mh fltt.trurKh, demain, le lendemainrecommandé de pub-ler.lun- des funérailles de M Murra.» Le conseil comprend le groupe qui a soumis la proposition en plu- d u ne trentaine de representa.it; élu-' par les union* épargnez^?ÇPEClAtE .)lomicktf*3 m îxtmdkfdràit OWKOATIR _________w JOHNSON v fCUTOURABUfi POUR TOUS PtANCHf^ Sans MH* / $ Sur ceHe offre à prix dàubaine/ V .73 gallon de llnmtfda GLO-COAT \u2019Eclat Durable JOHNSON plus un 11 / Vov* d \u2022**e*d\u2019* I* poH Étendeur \u2022'GLO-COATEfr\u2019 Valeur ofd»noire 1-, DEUX rou, ieiHo/nonf nouveau sont frottage .donne aux plarx.S#ri U luttr# le plu* éclotant et le plus roaUtont qui *oit ou monde! Fuoyei le aujourd'hui et vous verretf S.C JOHNSON A SON.ITD Montreal ê Q Faites-en vhe l\u2019essai à c* prix d\u2019aubaine car le *»ock e*» limité - Recherche* la bidon à bande Verte chei votre fourni»»eur! \u2014 Le 1er bctaillon Princess Patricia\u2019.* a quitte P \u2022 isan.aujourd'hui, pour Kurc ni Japon, en route pour le Canada «près 13 mob de .\u2022erviee en Corée I.e.s héros de la guerre de Corée I >e sont embarqué» sur le Woaang 1 PhiMeui* personnalités d?la république iid-ooreeime et de Nattons TTnir sont venue» fa.re leurs adir .< «ux Canadien^ avant leur départ On \u2019t marqua H le ministre de la Défrr >e de la Corée du >ud.M shm T^.Yut.g le ministre britan-* \\t W.G Graham.M ! P n.* î Austral.*\u2019 preNjdent de 1 commission pour l\u2019unification et le r»'abllA-cment de U Corée, de.» N» tion» Unies et le brigadier généra! F.iward H La*tavo Les fanfare» militaire* américaines et coréennes participaient à U \u2022 cérémonie du départ.I.'a«socialion f minine de Corée 1 présenté un bouquet au commanvlant Idu bataillon, le lieutenant-colonel JR Cameron d\u2019Halifax Le colonel a déclare \"Nous regrettons sincèrement de quitter no« bon» ami« avant que la rue-tion réenre *o;t reg ee Nmi eapéron ue 3 on > anera 1 armistice d':c A » vejîe du depart du ba:.< ;'.on 1rs officier* et leur* subalternes mv i'te A une réiémonie relia.r ise a a mémoire de leur* .amirade-tuè* au combat File .« e t défoulée 1 :met ere de* Nat on* unie.» pré de Pouaan Le 3e bataillon de» Patricia* * récemment remplacé celui qui vient de partir Le Chicoutimi Trader en peril Halifax 13 «PC» \u2014 le caboteur Chicoutimi Trader de 297 tonneaux a envoyé de* *:gnaux de detre-ae ver* 10 heure* du matin, hier et r.a pa* donne signe de »iê depui- Aux derniers rapports reçi; il de-i\\ait pie dr li\u2019.f Mihou a iem-boudhure de !a ba:e de> Châle ii> l»\\s reilieuha» ont ci'mmenct au- jo .rd h o*.\tI Si HEINZ pouvait le voir aujourd'hui u.auiii*- j ¦\t;\t^ ^\t» ^J.U^uKk'V- lâbtvt è- ^\t.vfl - lU C1UA^\tf| v a j\tJL iKiCU btU ^ ^ ^ ^ ^ L-V IM* 1 v:> \u2022 \u2022 Le» ( anadiennei savent exprimer leur satisfaction lorsqu'un produit leur plait.Hein/ reçoit ainsi des centaines de lettre* provenant de tous le» coins du pays \u2014des lettres comme celle-ci.spontanément envoyées par nombre de maman» qui sont enchantées des aliments Hein/ pour bébés.Il n'est pas étonnant de voir le* enfants profiter grâce aux aliments Heinz! La préparation de ce» aliments fait l\u2019objet de tant de reflexion et de soins, et elle nécessite tant de connaissances .f a outre, ces aliments sont tellement nourrissants.Donnez à tvtrr bébé les céréales pré-cuites Heinz, les purees Heinz pour bébés et, plus tard, les aliments Hein/ pour enfants.Ils sont tous savoureux et facilement digestibles! Bébé poussera à ?ue d oeil! OfFKI SétClâll Nouvaow gobalat pour baba» >oM modala da plaf*>qua, '\"uni d un* goulatt#, con^u *p*cial*\"\u2019*'é pout la» p*M» Artid* d un# »ol#ur d# 49f, offert pour 25f\tet tu r'iQu***» da n i-nporta quai ol'\",a'il Hami pour babèv ©u ?»* qvattat d* rérècl** Ha que.daiü le domaine de l>n*eifne-idaru leur fMy* leurs etude* »upé-ment.l\u2019effet *u de^ écoliers maro-Irieure* Le protectorat, d autre part.__\t_\train?dan?lea éooles franco-arabe> poursuit *on équipement dans tou* Redire*ïétendue de l\u2019oeuvre fran augmente de 20000 thajue année et 'ies domaines A*or* que, en 1912 1-^ tu Maroc représente une tâche qu il e*t actuellement de 150.000 i>ay- pretentait l aspect d un pey» ou néceaaiterait de trop long» r% Deux-œot-cinquante etudiant* ma- medieval, on y dé ompte aujour-po*és On peut toutefoia rappeler, rocaiiu poursuivent actuelàment ihul 41.000 km de route 1600 km 'de voie* f< \u2022\t\\ 1- Iposte Sur un territoire qui ne comportait.il y a 40 ans.aucune industrie de grosse?entreprise?n'ont rei.sé de * implanter a tel po.nt qu» ie nombre des ouvrier?m»rooain< e.\u2018t actuellement de 900 000 Ceui-n »ont d ailleurs oigai.u>é> en ayndi-raL que ILtlqlal a vainement essaye de détourner en un mouvement politique ¦ \u2022:\u2014?/ La meilleure réponse aux allégation* nationaliste* a été fournie par les 15 peraonnuitée de 1 Amérique ut »-éd et de 1 Amérique Centrale qu: ont récemment visité le Mar Mou* ne pouvons que les répéter le' 1 paroles prononcées alors a Câ**-Iblanca par 1 Amba- sadeur de Saint-Dominique : I \"Les matni/iques progre du Ma roc sont dû' À la coopération fran00-marocame.De toute évidence, l\u2019œuvre du Maroc est extraordinaire sous tou.» se* aspects: culturel, industriel et agricole .1 effort educatif réalisé au Maroc par la Fia: r e ,t purement admirable Or.cet effort a été accompli non point en 40 an?comme on le dit souvent, pu.qu\u2019il faut en retrancher les guerre» et le.» crise.', mais en 20 an*.C e.t un miracle!\" Jean I*ERRIEH '/i ¦O Jt .dans 1 paquet de Mélange à Gâteau XXX de BRODIE DELAYEZ AVEC DE L\u2019EAU, PUIS METTEZ AU FOUR Cuisez ce parfait gâteau blanc.Décorez avec le glaçage préféré de votre famille .il fera sûrement vos délices parce que c\u2019est du melange a gateai blanc xxx de brodie.Brodie vous en donne tellement plus pour votre argent! 20 onces completes de melange dans chaque paquet.presque un tiers de plus que tout autre mélange Assez pour deux gros étages de 8 pouces.DI PLUS -deux enveloppes séparées à contenu mesuré d\u2019avance une pour chaque étage du gâteau.Chacune fait un gros gâteau simple .t ensemble, elles font un gâteau à deux étagrs succulent et léger.DI nus papiers gratis, tailles i 8 pouces, pour vos moules à gâteaux.Vous ménagent temps et travail.Aucun autre «rXange n\u2019offre autant d\u2019a-vai.tages supplémentaire*.BRODIESXXX \u2019i 'V (N F»SSl ta !'» d» roi* hlfr.pâr Son H .nfur « )ntt l>- a»* fait * .a prraonae df Florent prem.^r de on Girarl.de i* 0»ur de.Sellons GrandboU de St-S*a Ét U Ftix.à\te, d« juc*.qu au court de celte Journée du g jùi.let dernier, a bte-Cienevie-ve.Jea esprits étaient tendus.U » e«t consomme beaucoup de biexe; c'ett le seul point sur lequel tous les té-momt Mit tte unanimes.Oagne, a-près av4 coupable à Touverture de son procès hier avant-midi 0»:p' fuIa d avj f».a ¦ m d* ; api îüiee de m.-se en i.mina» tion de 8\u2019e-(ie:»e\\.ev e, le 9 Juillet dernier.Cette cau*e.qui a e'e .t à* plus longnen dr 1 annee v'est donc termmee h:*r par un Jugement rendu à la suite di proce* expélitif que Gagne a subi il y a qurltf.e* semaines et durant lequel la Cour »valt entendu plus de vmgt»six té-motna tant de la défenag que de la Couronne \u201cIl réculte de U preuve, a dit le rependant, que interpellation de Orandbois ne j .suflait pas Gagné d'attaquer Grandboi- avec le degré de violenrt qui a été plWJvé Par ''ontre.)t \\t vois aurine preroédi-tatif n de la part de Gagne * En effet, *» Gagné avait premé-dne J\u2019âs.saut.il serait aoru de .ep.-cene St-ArriPault apiea Orandbois et l\u2019aurait suivi.Le preuve révéle au contraire t/.e c\u2019est Grandboin qui a suivi Gagne, «après lu: avoir déjà parlé à l\u2019intérieur de lepicerie) et que c'e*t lui qui a de nouveau a* ENSEMBLE \"BeHett Valeur de $2.29 ' .N 3 COUTEAUX ILLUSTRES GRANDEUR NATURELLE i a i dable b)\tcojpcret en acier chrome c)\tcouteau a pcîer en a er inoxydable fout avec manche en boit de rote importe.Faite» venir votre ememble BESTEST f de» au lourd but I\toffre e«l pour un temp* limit/ Pour chaque preuve d achat SUCCES p us $1 00 vous re evrez cet ensemble de S couteaux SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS .lot $ / iM»t m i tnlr Uu/bne.iq«H Ct inclut I\t\u2022\tprruv - darhat SI CCKS po ir l«**quelles voua voudras bien me fairr parvenir\ten mbleiSJ de couteaux NOM \\li\\l n »¦ dreiaw* la parole à Gagné en l\u2019interpriant: \u201cViens ici le noir, tu max déjà battu, mai* tu ne me battra» plus \u2019 Je n oubue pas non plus que Orandb avait une grosæ bouteille de b«rre dans les mama et qu un moment il a fait le geste vm propre aveu* de saisir le br* de Gagné Une telle déclaration une telle attitude dé 1g part de\t\u2022 b- 0**1 de Loui^ev iü** \u2019 Me Noel Dor .or, de Qufb*- G:aiidbo.ont sûrement porte Oa- 4 enreg tre un pla.do\\e: de no.i cureur en chef de la Cour ai* de gît a «roue q.e Orandbois avait .jipabll.t* h.er.lors de la troialé- \u2014 G it Me Maurice Lai gl {l\u2019intention de la saillir mai' tout\t.«e^ion de* ai'i.'ea criminelles de même, il appert que Gagne a r>§\tA la suite d une accusation presume tr repre (Otent l\u2019at i r dans cette Justin M Emile M >nn.cultivateur ue 8t-Edouard de Ma*kinongf m Roger Clermont, cultivateur de 8t*.U do ze J i- - \u2022' a fermentes vont ^arc# el M\tB.*i*vert.cul*.:, a M Hermann Lambert, cultivate y\tde gt-EUemie ce 8te-Perpétue; M Lucien Ri- nard cultivateur de Mont-Carme* \u2014\t- *1\t\u2022 .\t\u2022 a le ur J?Po.nte du Lac.M J Alcide Puhet-te.comptable de GrandMere M POUR HEMORROÏDES même que Me Maurice >ubi»titut du pr»K ireur général pour le district de Trois-Riviérev a?n-saient pour la Couronne Me A>x andre Chevalier, de Montreal, et Mi Emile Boudreau, cultivateur de St Leonard: M Henri-Paul Belanger '.ult i valeur de Me Ursule M Pni* lippe Naud r iltivateur de 8 r-Ct i> de Ijp' 'a-d M Fer and Bru-i*elle.cultivateur de Gentilly, M h.*ri n ega** le nouveau traiter\u2019rm PYLTCNE !'\u2022 .\t.\t, .r.,>loye; t^i p.rmiér* bou\u2019- \u2022 IfYl fOIft vou* onnera en- \u2022 « ul.-14.lion or voti, -rgfnt vous \u2022 rrmhou »* Les résultats obtenu* * -PYLTOWE «mt r jr* > pj < j a r* ^ ini*rn« PYLTONg e*t vendu dans toute» les phern.» i des v Jiea de fait qui lui ont eau.se une lésion corporelle et ce.contrai-rement aux dispositions de l article 29.V du Code Criminel.E, i*ononç«,t U »nunce.J» tomp.rtl!re un tMBOin pour Unter m.\u2019.'.i .\u2018.mpte na f.lt t.le Hnrei.t a[,uj.ul)e preuve rte e»r»clère G:'nfl,K ¦¦ H l'Jsqu* U11\tcm*11\u2019 contre Mme\tmm» ce titmoln p.-n* prm K,ur let eveurmriiL- qu.\tu Cour U-, » itrer : \u2022 produits en wrt.nt de lepi-\t^\twront lm\u201e.le procès pro tireur.» de la défen.se ont fa.t témoin* rne apres Gagné, en l interpolant.mmr\tfai.tout en leimn.''*'*'*\t\u2022^'Ve, .g,.-* bouteille d, bie.e d»m B.nbe.u .e rontinuera Chez le recorder Les clients, surtout les habitués.ses main*.\u201cNéanmoins, l\u2019accusé a frappe le premier .alor., qu\u2019il n\u2019etalt pas en danger et il a frappe assez violemment pour que Orandbois soit hos-pfttaBaé par la au \u201cLe deuxieme coup de poing por-|Ke font de moins en moins nom-te par l.u -u-e n\u2019e.rt pas excusable, breux devant le Recorder.Il est nu .il s explique j i^qu a un cer- vrai que trois de leurs \u2019 confrereR\u201d ta:n point par le fait que des per- Kr sont fait coller chacun trois >.nn* - i on identiliees ont poussé mois de prison .\t.C'est un dur Orandboi âpre qu il se fut relevé coup, mais que voulez-vous?truand dans 1a direction de Gagné, ceci é- le vin\u2019* est tiré il faut le boire: tant de nature a faire «roire à Cîa- et lorsqu\u2019on l\u2019a bu.il faut avaler gne que Orandbois voulait continu-;la 'soupe'\u2019 «qu\u2019elle soit chaude ou er la chicane.\tnon».\u201cIl reste tout de même que lac- I n quid m s'est présenté ce ruse a u \u2022 de pl \u2022 de violence que matin en ( our flanque du con-ne -rosaire, même s il croyait que trôleur de billets du C P.R.Ce Grandb«*is revenait vers Kii pour se bon monsieur «le quidam», un battre.\tMontréalais,\tayant été démis de \u201cProcédant a r» ndre la sentence ses * fonctions\u201d qu\u2019il occupait dans , , nions dé ravit- notre ville, rtvéDélt dana noa mors c> 1035 C C.je * ondamne 1 accusé pour chercher son livre d\u2019assuran-au paiement immédiat d une amen- ce-chômage.Comme il n'avait pas J* de $100 00 et a defaut du paie- un rond, il s\u2019embarqua quand mé-rn t de cette amende a un empri- me sur le rapide Montréal-Trois-nement\t\u201cOnpié\tRivière* Loraqua le eontrAleui a pave ) amende.Il était représen- s\u2019approcha pour poinçonner le < pMi Me R.al Legris tandis que billet du monsieur on devine Mme Maurice Langlois occupait reste II a attrapé ft jours de prison «le monsieur, pas ie contrôleur).l\u2019n jeune vieillard dans la soixantaine, en mal d\u2019argent .vendait par les rues, des billets |d'un tirage qu\u2019il avait organisé \u201ctout seul\u201d.Ce commerce étant 'prohibe la police l\u2019appréhenda et ile somma de se présenter en Cour pour s'expliquer, et c\u2019est ce qu'il 'faisait hier matin devant Me Philippe Bigue C R.Ce dernier lui a pour la Couronne Un règlement dont !a Presse Associée veut la révocation ton.13 CP A ) de 1 Association le prési- fai( enjenrjre qUp (.e fut Une chau- des gerants e Associée ce qu'il ait cessé aussitôt de ven- ue redaction ed U Pre.vr /vsswicc dn ses bi\u201eets; ça aurait pu lui 1 demande h:v.ai nouveau fou-1\t(.ber Quant a ceux qui en vernement américain de rescinder le reglement qui restreint la publication des nouvelles concernant les organismes gouvernementaux.Deux premiers ministres en route pour l'Angleterre />* PIVS SKULAAtre DES Ç/P£S ont acheté jusqu\u2019ici?.Tant pis Moralité «pour plusieurs personnes».\u201cUs jurèrent tous, mais un peu tard qu\u2019on ne les y prendrait M Herbert F Corn, du Star de Plu* \u2022 Washington, D C , a déclaré aux quéique 250 journalistes qu\u2019lié dol vent mener contre ce léglement une lutte sans relâche.M Corn a suggéré que le gouvernement du nouveau president, le general Dwight-D.Eisenhower, qui vient d\u2019être élu, soit nus au courant de ce voeu de l\u2019iünriatloç.M J Russell Wigginx.du Po*t ntt Washington, venait de lelatêr aux membre soumettait a la séance d'ouverture H.leur \u2019\".gre* am.url de\tCommonwcalth.jours, ia lutte de 1 association con-; lit ce decret du president Truman, qui s.couvert du voile rései-vé aux institution.s militaires les organismes civils du gouvernement \u201cBien que l'association n ait ;>és léusM a faire amender ou annulér .e décret.\u2019\u2019 de dire M Wiggiri, elle a certainement réussi a em-j >étn Min affiliation ae i luflie par J did Tokyo.13 PA\u2014 Trota ^mt nenta Japonais ?ont paiti» par ivion pa»ur \\e«a-3'ork porteur* d'une petition de 3tK) oOO Mgnaturet ar n d'oppu déaiie \u2022 prefer tu»e Jwatoro L'thlsama, de ( lt# le < h r industriel Unuo Odawara * htame de Tokyo.M.Totbijl .»aka def.oc'ohre fut infer.e^r relui de certama mo.\u2022 \u2022et le année En juillet en septembre le de?; m^ven ?.t de $171.ir.' e er de 1er a Oéclare licttOO D.ran: .e {irem.er îi.meê-a re fa m< yeune fue de $197,130 OCX» e* E l.quler ®u,*nt oeux.érne irixneatrc.de t ux Com- niahi f*( >o J*)!, soit environ celle de 11*48 Le %ice-aecrétaire genéial du paiti Pietro Seirlua revele que rail!\tGuam 13 P A \u2014 Truia ';ji te- liation au parti a vaiie deptu»> Witieta üe« Plata-I nia uni «te tu-1P4H entre 2 '»0u mh* et 3 «iMM.'tM» lori»gue leui hydrav ion PB'.\u2018maigre la violente campagne eu- éxiaae en flamme' 2d minute' tieprine contie fidx dan» !e a .d di Paclfiq.e Oi.sa ' q i* des témoins visuel» ont «ff.rmé < fficieu.-ement q .'on v a f*:\u2018 ex .1 i.-er la premiere bombe à hydro-cene de fabrication amer cair.e la* enate ;r re;) .blicain de l'Ohio mit de \u2022 ergte » -fornique d i Congrès, » iais/ie en-\u2022er fie qu'il peu?V avoir eu d**-f::vrt:oM« h \\ revieme! - de la e urifé.p'u-uue de* ra}n>\u2019'A f rie ix et non-censurés de l explo-5ion ont circulé p ;biié> par lea Journaux en d \u201c Mliea américaine éloignées V mes de.s auttes ces compta rend i viennent de marins amené* aur les lieux et qui en parlent à leur* »tr > A .cime des veralons ne men-f.onne le nom de (eux qui ont été témoins de l'explosion 1241 640 010 Los exportatiooa en ociobre affilent une augmentation de 10 pourcent par rapport à fa moyenne u.tnitJkiie Le Board of Trade ai.gnale toutefois q e les exporrxtion-i \u2022 l'hab.' ie u'.gmenter eu oc-;» philosophes hindou* aus-',\u2022 .«* \u2019em »- d .moins, noua ne se- ] ùien que les chipoi», ie taoï>me rons\tpa-\ten\tdiriger de saigner i\ta\tbien\tque le zen.sans q :e cette r.ii.r-\t.\tf\te\tde notre or et\tarne\tcv-entiellement et magnifi- de\tréserve.' de dollara\".\tq cment chrétienne ait jamais dévié1 de sa ligne originelle tout ce qui «ortant rte$ luhomtoirba MENEURS EN RADIOPHONIE depuis 22 années consecutive» .\u2022 PHILCO LE RADIO A MULTI-FREQUENCES i i Y COMPRIS LA NOUVELLE f* Tl est a ida .eux de dire q h» »xt vrai e?rest une grande réa-ation p ir le pava en l\u2019espace d\u2019un i \", a-t-il ajouté PEINTURE sTcô (-) -v n fr^Li O.¦ Un grand nombre de familles ont fait I achat d un poele électrique au cours des derniers mois .* * Ces famittes bénéficient maintenant de plus de commodités à la cuisine et d\u2019une cuisson améliorée .Elles ont découvert avec quelle rapidité et quelle facilité le poêle électrique permet de preparer de bons repas .\u2022 Et.par dessus tout, elles ont été agréablement surprise* de l economie du poêle électrique .\u2022 Ne retardez pas l\u2019achat du vôtre Votre marchand d appareils électriques a sûrement un modèle qui vous plaira..tels un Bergson, un Jac-^ qu» - Chevalier, qui pensent et prou- ¦ «>nt que la plus profonde philosophie doit émerger à la clarté et n'a nullement besoin d'une terminologie rebutante Le style ai^e limp«-.de, d une simplicité et a une distinction classiques, d'un îfavelle.e'i proprement illuminant.Sa pensee puissamment originale II\tla mue au service des grand* thème.' chrétiens II les traite sous un angle de v.ion qui le.- renouvelle.non certes en les détournant de le r » n' orthodoxe mai':, bien au contraire en nous révélant com-b.en ce >ei.e t plus riche, plus exaltant.plu- \u201cvital; ant \".plu» accorde a .x préoccupations essentielle* de Ihomme.que les poncifs qui trop souvent, ie* momifient.Il fa -t lire a cet egard, son petit livre 1 e dernier, je crois \u2018 Q clques Saint* U étudié ' u rcs- vement la spintua-jlite francUcame.la contemplation selon Saint-Jean de la Croix Samte- jTheréa-c ou l'union de la contemplation et de l'action Saint François de Sale' ou Limité de la volonté et de 1 amour Mais le sommet de e pages lumineuses est son introduction On Bit 1 vent d'un texte q * il e>t definitif C'est un mot qu'il faut employer a-vec me extrême circonspection.Il simpo*e pourtant à mot invinciblement quand je reviens a ce' cinquante page*, ou st trouve definie, ave- une maitrise admirable une étonnante for-e devidence.lev-en-ee de 1a sainteté.Un Lavelle un O roi.-et témoignent de 1 actuelle vitalité de la e en Fr ai r 8 u H te.sou* le' forme- le' plu.« diverses et avec un écla* ininterrompu, elle n\u2019y a cesse de sillonner latmo-phê re intellectuelle Le propre des deux maîtres q * la France vient de per idre et qui est leur trait commun -emble bien être dan» une ep»Ki >e dont le trouble, le désarroi, la confusion sont le.s note- dominante» d'avoir dre -e.Lun dans l'ordre historique.l'autre dans 1 ordre philo->o phi que, de' monuments de la pen-t >ee on resplendissent, avec- la sérénité de 1 esprit pur le aime et I harmonie de» grandes certitude*.Gaétan BERNOVTLLE X w m, J LA MEILLEURE TASSE DE CAFE QUE VOUS AYEZ JAMAIS GOUTEE! /v» s c '* % Hf.T.,:,\"ïïr l V w&m f COFFEE PR0°üCl NESTLE Mâit*^* les hommes son» dtfRcilea quand il « agit de «ate lit en aftendent réconfort I .\tt*m d imAir'-r* de café preterm?V \\r«« «te.Fr un llin d oc! s«>us pouvez taire une bonne t*s%e de cafe, comme Tous I a« toUa d« bo>n O pouponn*#rC \u2022\u2022 'Ou'# *\u2022 moiton CHurch 4 D-n-gM l.m \u2022*d td inion.As*is sur la deuxième rangée.Trois-Rivières respectivement.Sur cette photo, on redonnait I^a on remarque de gauche a droit\" M L Lâchante M Ea:i Lalonde, inspecteur d**' agences d j Quélx M Ernie Jean, gerant cl Nou-velliste.Mme Yves Montreuil.M Pacifique Madore son h une .r le maire JAM r.grain, Mme Pacif.que Madore, M Wsltei G At-tridge M Hd'cr Alger et M Y-e* Montreuil Ph Le N e.'fi ~La Chambre ^utte de la page 3» $490 000 Le premier projet 7* 4600 000 matf ji fut réduit' friant précité pour ne pue' fr,*rr trop la dette du Cap.la-'r **** portée à environ $3.000 le préaent réglement es; POUR LES JEUNES FILLES DERNIERES NOUVEAUTES l » BLOUSE DE CREPE m'Ar n-fection de relanese.tel Que mode e Illustre ci dtssus Encolure ronde avec broderie tout autour en dentelle Elastique Dans les couleur» 1 QO Grandeurs 7 a 11\t| D0 BLOUSE\tde NYLON\t Pmntf/trr X n\t14 r*\\r d Crnnnrvtr\tZellers fn# rrajniLq\th'\to'i«e trient rie nylon\tla\\ able.agréa t' > nent tonfei nonne# avec un collet Johnny.Le yoke est a plis Avec ruban\t noir au cou Prix d économie Zeller s\t2.98 Heures d aifczii#s: Lundi, Mardi.Jeudi e! Samedi t h rt# » S 30 hree p m Mercredi: 9 hree a midi Vendredi: \u2022 hree » 9 30 hres p m JUMPER EN CORDUROY jupe pleine circulaire qui attache a ! arriéré.Deirw-ceinture Garnis de bouton.» tre* attrayants Poch» de cêté très pratique.Rouge bleu O QQ Grande j » 7 * U\tO\u2022 Z#G Grondeur#: 8 à M CARDIGANS Bleu vienne rouge, vert gris, turquoise, brun et rouge vin.Gilets tout laine.Modèles S manches longues Dessins tissés très jolis sur le devant et à l arrlére Ideal pour porter avec jupes, robes d écolières.ou autres robes, erc 0 QQ JOLIS DESHABILLES pour votre toilette à la maison ¦rew î I l En satin rayonne dans les g- deu *\t14 a 10 et 4At à 44 \\Io*e e avec ceinture »el qu \u2022' u«tré dans de jolus imprimes sur fond de no \u2022 longe Vin bleu rO\\a! Les modèle* ucn «.n- de\t'\tr .ge vin.bleu royal, aqua et rose Prix d'économie Zeller's $7.95 .$8.95 inutile d ouvrir , US FENETRES! ne dégage aueunc \u2018odeur de peinture\" PANTOUFLES POUR DAMES ET ENFANTS Pantoufle# pour dame#\tMerle uni » ou de tant.\tQueiq avec garn ture 4# fournir# Talon* *f*mp gr s le faa :i et le bleu mar'.n Grande ir» ; R â !8 Pour f let es les couleur* sont > vert le fr le br in et )\u2022 bleu-marin Grandeurs 7 a 14x A PARTIR DE: $14.95 PAR SEMAINE MANTEAUX POUR FILLETTES Drap de la\u2018.ne fuml* ou nor de fe \u2022*\" ?e s gu\tet \u2022 ;*r** Tons d» rouge * i*q to's* Oe g» fris Grandeur* 7 à li.A PARTIR DE: $14.95 ENSEMBLE 3 PIECES fci.ide « ./e- ' on d'* gâb*\"- d:ne entredo blé rte a* n p q .é o .fcash* Ferme»\u2019 *e.e a Co f b\u2019eu et brun S fc tx A PARTIR DEi VenFi dé % i'tf rar le nombre pn Fit limité bF\u2018 e coiioction comporte tout ce Que vous pouvei dés -e»- en fait de lignes flatteuses et de riches tissus Fmi scgné.coupe mpeccable details originaux Qu on retrpuse sur des manteaux beaucoup plus dispendieux Mode es d'ods ou p\\ ram ides avec manches retroussées ou rapportées Confection de fleece, velours, tweed c vsien et broadcloth Tons de gris, naturel, be ge bleu noir, vert, rouge vin et rouille.Grandeurs : 10 à 20.COMMANDEZ PAR LA POSTE N-' * r*nv **\u2022'* ' pn^mri'f- man* rt avec an n r»',« mm- mandea pat 4 pnr* lo-\u2019 \u2022\u2022 3% rte preTîTV*:*> Ap*.f-*nie-;-« et f«-:> \u2022* d#« -ee* L *\"* « ' g-s* e -1500, NOTRE-DAmt I P i T.Messe pontificale de Mgr I Albertus Martin lors du congrès du Tiers-Ordre >M.13\t\u2014 Son y.x Mgr Alb^' * '* Martin *