Le nouvelliste, 10 juin 1941, mardi 10 juin 1941

[" « i ¦ 1* iMM Ù» drctslM «»\u2022 *\u2022 r^»\u201cr#- N\t»*»*\u2022 \",twt dfc M«*tr U« 9M»oMli« «IM- ,A>,'bONNf n't M : -'>t N' M JeA/onvettisie BOIS\tMON\tHUILE Owaatlt* rtflwikè\t« «\u2022\u2022uni* i\t\ttt c*al otnd;e«, 10 (PC) \u2014 Le pre-d une voix interroge live\tJe n# mier ministre Churchill a reje- sais pa* jusqu'à quel point In sate aujourd\u2019hui a la Chambre des\ttisfaction exprimée par\tle prenu- Communma une suggestion\tvou-\ter ministre est pcvgitive\tou néga- (T>\tn r\\\u2019c- n\t.\t.\t.\tlant t* formation d\u2019un cabinet de tivc nciiiy O Sullivan, de\tla\tnégligeables, à ce qu'on affirme\tguerre de l\u2019Ejnpue ou prendraient\tSelon Hore-Beliaha.W B ri esse Associée»\tLes troupes impériales et fran-\tplace des représentatns des Domi-\tBlack, assistant-directeur de la Birs\t1\tn\tID\tA\t\\_T \u2022 r\tnV PalfsVne* 10 (P A.l\t\u2014\tçaises libres ont étendu leurs a-\tnions.\tproduction aux Etats-Unis aurait nio ae janeiio,\tLcs^ Il\t;.es britanniques et fran-\tvances ?«rg Beyrouth.Damas\tet\tLondres.10\t(PC.) \u2014 I>e pre-\tién a é qu n'y a aucuiM navire marchana^^omericain\tçeriAes libres qui avancent en Sy-\tRyak pendant le second jour\tde\tmier ministre\tChurchill a affron-\tve que le sur; i s de force miii- Robin Moor, de f®9 tonne»,\trle 0nt\tPénétré en moyenne sur\tleur poussée à l'intérieur des\té-^ aujourd\u2019hui\tune Chambre des\tt.* e que nous envoyons et que ayant à son bord 8 toyaqeur» r>-'\t\\ Pfirur dr 35 a 40 milles\ttats du Levant, pmiwéi dont\t|»\tCommime» er-\tverve de critique]\tnous avons pi umij d\u2019en of hr>mrr\\«»c\tr» ** ?u? pour repondre à de nombreux for e pi^ition (la posdoin de e jo nomme a eqvnpage, contre que de faibles Ilots de ré-pays de toute l\u2019influence nazie auesllon* w la conduite de la la Grande-Bretagne c/ielque ete coule par les Nazi», au sua -ist^ce Les nouvelles parvenue?qui s\u2019y trouve.\tguerre par le gouvernement cent cinquante avions de ha m des îles du Cap Vert, dan» Wtte ville disent qu\u2019un nom-i Bien qu\u2019il n\u2019y ait eu aucun ** ton Ken^raI des critiques é- de plus en Grèce auraient .su-l'Atlantique, à mi-chemin entre\tlibérable d\u2019officiers et communiqué officiel depuis le lalt due la Royal Air Force, hé- re le succc de !a défense britan- le Brésil\tet l'Afriaue occiden- de\t»0J.dat\u201c\tfrançais se\tsont\tjoints début\tdes\topération»\tles\ttroupes\t!\u2018os de *'i('rre d\u2019AngJeterre\tl'au-\tnique a déclaré Hore-Belisha en \u2022\t«\t«.\ti\t¦\taux\tFrançais\tlibres pendant\tque alliées\tne\trenoentrent\tqu\u2019une\tré-\t*omne d\u20ac?miei.n avait rien\tfait\tcntiquan taie le 21 mai dernier A re\t*1,J,'r3 Fcnuam que amees ne renoentrent qu une ré- .»\u201c.* critiquant la conduite de la Royal le mai dernier.A ce d autres, sans prendre parti, se sistance intermittente qui retarde 2°Ur\t1 armf>\u20ac \u20aci la manne Air tyrce.quon a dit, hier soir les voya-contentent de ne pas opposer de quelque peu leurs mouvements du1L,int ^ campagne de Crete En Crete a continue un mem-geurs et 27 membres de l'équi- résistance\tLe* avances principale^ hier se 1 arrnï Ies P,u» importants cri- bre du parlement, la Royal Air L?s pertes britanniques sont sont laites sur plus de 30 milles ]'**** du *uver2ement éta t Force orntimie à prétendre qu\u2019u- K \u201c\tnu 5 1 ancien secrétaire de la guerre, ne invasion par des troupes ' e- Leslie H:S\tÜTe'r.r - ^\t°* *,4US,Les chiffres off.c.eU de dimanche vistes -u travail, pourv u que le total reflétera le conxe du lundi - gouvernement donne la meme etj pour ceia Ua crolent que |pJ ~ K u an Awauon corn- jours de\ttension, au cours des-ciens chargés d\u2019entretenir\tlesb\u201d^\t,.a\tu JL.-; et.eiies ont assuré la pro- quels les\tgrévistes refusèrent de avions de la marine, a !a base\tde\tn tfv \u2022 L dC > reite, ,rnmcnse usme rendre\taux demandes de leurs San Diego Ils ont 874 cents\tde f * T.;\t3 ?d nues, de Tlmmen*e butin promis par Mussolini, ont ét#* prises a la i\t\u2022\t¦\t¦\t.\t¦ La première annee de partiel- à sa fin, quand l\u2019Italie est entree ! pat ion à la guerre a donne a TI- en guerre a côte de l\u2019Allemagne ,talie une part de partenaire se- Meins de doux semaines apres, condaire, dans les deux importan- ] dans le potentiel de solidarité \u2022ur leu besoms pressants aune radiophonie rm* x peut-être que parmi tout d'une action ouvrière unifiée.der au maximum à l\u2019effort de rsbé, M.et Mme Adélard Bibeau ' guerre, mais d'indiquer aussi leur M.et Mme Wilfrid Baucheine inébranlable confiance en l\u2019ave- M.et Mme Welly Houle, M.et! nir du Canada.\tMme Lucien Tousignant, M.et' (Traduction, Canadian Congreas Mme Henri Leblanc, M- et Mme Journal).\tLéon Dubé, M.et Mme Joseph (Reproduit du Monde Ouvrier) Beauchesne, M.et Mme Donat ___________________________________ Lavigne.M.et Mme Alcide Beau-1 jehesne, M.et Mme Arthur Neault M.et Mme Amherst Mailhot, M'j et Mme Léon Dusseault, M.el Les patrons du Nouvelliste COMMOOU lorifaiat SVK UN aUA4nUMANl n > enuiunoNAa fHOmjeL\\SAlI£ r»™™* nhlirtafnlr* C rdn«i mi'«n Annl***r française au service ds tous Iss Canadiens- dutre\ton quune cn theme oui a est îmooae bien \u2022.> ivAnt *\t^\tprunt de guerre est actuellement un meme, qui seat impose Dien aouvenl.syndicat national catholiqu* offert au public.à l'attention des congressistes soit comme finisseurs de ciment aura une Six cent millions de .u,et de diacoius et de dtseuwion.«oit comme \u201e\t?p\"\u2019,'3\u201d lnnt , \u2018\t» 1 i c i t é s.1 J\tdes S>ndicats ca- Pour assurer cet important finan- auggeation d\u2019ordre pratique c'eat le rôle quo thoüques, 983 rue Royale.\tcment, des comités nationaux.arfait! It« LO11 fi* M FORCE 15 degrés en dessous Preuve Sgkrs Confenn 26 oncpç obligations semblables en d'autres pays démocrates.Quant au remboursement, il n'y a rien à craindre de ce côte puisque les bon* du gouvernement peuvent être changes pour de 1 argent comptant dans ie plus bref delai.'' Le gouvernement poursuit une politique opposée a l inilation.C est ce qui a dicte la créa tion de maints contrôles au point que la spéculation n existe pas.On dira peut etre qu a s'en tenir à la politique de payer dans la plus large mesure des aujourd'hui le coût de la guerr*.on place sur les épaulés des contribua blés un lourd fardeau qui.a plusieurs, peut sembler exagere.Non.Notre tentative de pré leyer des impôts qui -«iprcgentent de soixante quinze à quatre vingt* cents sur chaque dol lar de notre budget national cette annee est une chose qu'aucune autre grande nation n a tente de faire dans toute 1 histoire de la tinan de la pensé© humaine moderne, dit un corr.mumque des Associations Nationales de l'Ouest.\t| Or voici que nous nous sommes aperçus ou mieux, que nous nous sommes, definitive ment convaincus que.dans l'Ouest, les An-1 glo-Canadiens monopolisaient a peu près tou4, dans ce domaine.Ce n'est pas leur faute Ce n est point davantage la nôtre Eux ont utilise ce qui était mis a leur disposition.Nous, on nous a pratiquement tout refuse.Ils ont donc inauguré, a la radio-Etat, de nombreuses se ries de causerie*, leçons, enqué\u2019es; ils ont pris l'initiative de \"forums\u201d, de ' listening groups '.etc.Nous ne pouvons, maigre toute notre bonne volonté et nos ressources intellectuelles assurer semblable rayonnement à nos travaux.De F Atlantique au Pacifique, le reseau natio-ce de guerre \", écrit M.Floyd S.Chalmers dans nal aPP°rt* dans chacun de leurs foyers de le \"Financial Post\".\"C'est une tr -he prodigieu nouveaux enrichissements; chaque groupe æ quo nous entreprenons, poursuit IL mais contribue au développement culturel du pays c e*t la preuve que nous avons l'Intention d e- *ou* \u2022ntier- Entre Canadiens français de l'Est et viter, cette toie.la faute de rejeter tout le far- Canadiens français de l'Ouest, une barrière in-deau sur la postérité (ce qui est toujours une franchissable: pa* de communication, pas d\u2019in-solution malheureuse et ne tait que doubler le échanges.fard.au .ur no.propr.cpaul.).Et l'Impôt Qn ob^efra p^ut-étr.qu, I.Canada-sur cette echelle ne fait que fortifier la nation au lieu de l'affaiblir, car noua élevons ainsi une barricade entre nous et le grave danger de l\u2019inflation.\u201d C est ce que la aagesse populaire reaume dans la formule aaisissante.Qui paye ses dettes s enrichit.Quel sera le premier résultat du succès de 1 Emprunt de la Victoire?C est que les épargnés passées ou actuelles consacrées a lâchât de bons constitueront une digue contre T inflation.On ne aaurait épargner pour acheter de* bon» sans se priver du plaisir de dépenser largement et librement.D'un autre côte on épargné pour 1 avenir.français de 1 Ouest peuvent profiter de l\u2019ensei gnement postscolaire radiophonique dispense par le reseau national, à peu près autant que leurs compatriotes de langue anglaise.C est vrai, dans le sens que les Canadiens-français de 1 Ouest connaissent l'anglais, en plus du fiançais.Toutefois, ce n'est pas la même chose Notre culture différé essentiellement de la culture anglasaxonne.On Fa bien vu.lors du congres précité, quand les nôtres assistaient aux assemblées generales ou dominait la lan que anglaise ils paraissaient bien moins intéresses que dans les reunion de sections fran çaises\u2014en tout cas.ils ne réagissaient pas de \u201e\t,\tmanière aussi activ#.Méms constatation mais L effort de guerre du Canada ne depend pas r)ua rvutniHèr«m*r*» ^\t».\t.j\t\u2022\t,\t.\t,,\th ua particulièrement prononce#, chei es An- iu succès de 1 emprunt achieuement sur le\t^ An AUTREFOIS, L\u2019OUVRAGE LUI FAISAIT PEUR ! L*t troii-quarts du Il étoit à bout d* fore* st tl overt mol oux reins.Mois Il ast b;*n changé mo \"t#-nont qu* lo sont* lui «st rtvf me.Æ \u2022Z?Chose inconcevable tl y o une quantité d hommes qui vont passer une partie de leur vie à manquer de tare#, c' va^t que c'est leur r-mpérornent d'êtr» comme cela.Cette condition anormale disparaîtrait et ces hommes pourraient étr# tort* et ,outr de quelques bons moments de lo vie si seulement \u2022is voulaient prendre les PILULES MORO.Cê ^ r°n,que coûte pas cher.Il est facile à prendre c,onn« r>su fats remarquables lorsqu'il saq-t de malaises tes que: faiblesse, menque d appétit, fatigue habituelle nervosité, douleurs de dos ou de rems dues à l'épuisement'.\"Lorsque j'ei commencé è prendre let FILULKS MOtO jn enwffro.c continw#ll«m#nt d'une peeenteur eus reins, j étais \u2022nnc energie, te ne dormeis que per étape* et Je me leveis le mof.n plu.fatigue que le veille.J\u2019ei eeeeyé beeuceup de tonique, me,., étais de plu, en pto.feJMe J'.é finelement \u2022n recours .u.PILULIS MORO.epré.quelque, mme,ne.Je dormais m,eus et d une tournée è Feutre, Je me freuv*i, mieex Corn nie ^neuf ^\t* ** ****\u2022 \u2022 Hif ée mei un i$Mué)\u2014ARCADI SIMONE AU.TfcMfc, (Mrrf«_Y.r.\u201c*W\u2019\tA^'\t'¦ «\u2022 Fdulet Mere, per le peete: SOg le balte ou I, $1.25.PILULES MORO Cto CL unique FRANCO Amertoein# Ltée, 1566, ft-DenB.Mentréel Vous aimerez cette petite robe, pour votre fillette, elle est facile a faire et à entretenir.I>e patron 2908 contient le patron de la culotte et est établi pour 2.4.6.8 ans.Adressez toute commande comme suit Service des Patrons, Le Nouvelliste, Trois-Rivières.Ecrire lisiblement votre nom et vo-1 tre adresse et mentionner le numéro du patron et la grandeur désirée.Ne pas demander des mesures autres que celles qui sont mentionnées.Le prix du patron est do 20c.Le Nouvelliste ne se tient pas responsable des lettres non reçues Ces patrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont livrés dans un intervalle de huit jours.\t\u2022 \\ i un a n Li (ii\\ ni;.IMPORTÉ Gordon shtcomnaïame! pb cMlhtmli Jtvndununà CARTEL PHpnXflONNELI-E/i AVOCATS MIV1LLE LESAGE, avocat, nie St-Laurent Loui« Seville.Tél.164-w.DEMLET8 A HOt/LE.avocats.François Dés i lets, C R .et Jean Marie Houle, L.L.L.\u2014 Edifice Ameau.tél.4238.Aux professionnels et au* hemnte* d\u2019affaires: Poor un résultat certain annonce, dans le quotidien.Tél.3000.Service de la Publicité.COMPTABLES RENE DE COTRET, PERRON & CIE.comptables licenciés, vérificateur*.137 rue Alexandre.COMPTABLES AGREES SHARP, MILNE èt CO., vérificateurs, A.C 8haf-àell, comptable agréé, 1371 Hart, Trois-fttviè- TARZAN \u2014 La faite coupée par ne barrière Par Edgar Riee Barroaghs marché.Il se poursuivra quand meme En ca* dàchec.U faudrait ne< eesairement recourir à une forme d inflation.Quel en serait le résultat autre que de diminuer la valeur des polices d assurance, des comptes de banques et de tous le# autre* placements*, comme le fait observer M.Chalmer*.Citons en terminant la conclusion d une Ion que efude de M.Chalmer* *ur notre capacité a sourcme FEmpeunt de la Victoire.~L emprunt n'est pas une choee impossible â réaliser pour le peuple canadien.dit lL Le revenu national du Canada\u2014le revenu courant qui est disponible pour dépenser ou épargner \"R gonfle de SI 700.iXXL000.depuis avant le debut de la guerre.Cette nouvelle production.cette nouvelle richesse nous permet de defrayer la plu# grande partie de noe depen ses de guerre y compris ie magru' que secours financier que noua apportons a la Grande Bre tagne.' Il y a un autre point sur lequel nous de vone attirer l attention de celui qui est enclin , à considérer même les bons de la victoire d u-4 glai* a 1 egard des travaux donnes, non seulement en fiançai# mais même en anglaia par de.Canadien# fronça ut.La différenciation de culture a oppose à une communion entier# de pensee.L \"Apprenons a connaître ( histoire de notre pays\u201d \\\t«\u2022kf> \u2022# ynau ¦\u2022r T»r»*w.rHat-rl\tet II ,eaiS«.A- î (Oopyiic^t Bdft?Rire Surrouflu I»« » H satre* f»rSe« « «TtneSernt.Ttrr»a en prit mm H !\u2022«fTae* à ce questionnaire, i ac reportog i \u2022# ps#t de U\tt + *** Ùt\\ | 4^' 0«l, ««H.S« *\u2022\u2022« «« a \u2022ri *«tr» CRtScrter J« rmt« é««!Mrr 1r« tral+rr*.F»* *\u2022 rtmtofp ¦\u2022rrli \u2014 rm » m em-Str» s« n Va Sir si I I» H* ?tr* Ir êm C*ta*rta* *otir* mi h*MM q«l e*rtr *¦ Wad*.^.1.i m s?- a '\u2014*\\1H5 < - t&j 5693 ê Ur MM f \u2022\u2022\u2022!«\u2022\t«, OAAAGC A BBOUILLABD L« »IMU U *Uê «mu« a*\tu \u2022Mra \u2022\u2022\u2022trial \u2022« QaéiM ÎMI^MIVIKMS Caa ia U MaêUMaa Iftil raa «iatra OaaM Ml raa ««tr.0a»« TU : Mt4\tf«t : lltl JèÆuvelliste TROIS-RIVIERES.10 JIK 1911 Dt; TOiTCS lAiONS \u2022 \u2022M \u2022\u2022(\u2022¦«j fly* a«H' fair* «ratal MtliUur» sarijuM »\u2022 efcayMuirt \u2022justice earl I.A.GOSSELIN OrlfcsaMltM tsrasicicc fr¦ dmé \u2022 Ml.Msrt Til : Si; gpl-CT DU MIDI Obscuration Notre ville à réussi parfaitement l\u2019obscuration Troti-RtvièTei a mW, hier soir.T^tmxtr exercice d\u2019obscura-^ je ne sait quelle en est ia ^ meus j'ai déjà le cerveau .nhtcurct.J'ai beau chercher \u2018\".ê roui* rten, pat plut que je rr«i trouver mon chemin tan-lyuîiaue toutes les lumières se \u2018L-r éteintes dans la ville et commencera le concert de $1,187,800.souscrits dans la j Division No.10 pour l'emprunt A la fin de la journée de vendredi, la dernière journée pour laquelle, on soit en état de donner des chiffres complets, la souscription a 1 Emprunt de la Victoire pour la division No 10, qui îTTJrfaïlft n/*oI?n)JÜe et lcs cluatre ™mtés voisins, s'élevait à II,18 comté, demain Il n\u2019y aura pas de visite.les h,rr Vi5tor Raillairgé, direc- réussirent, après une lu'ire Le din i teur Alide Bellemare, pre ident du Comité de protection civile, sur qui retombait toute la .\ti», responsabilité de l'organisation dt riv^l -Vré'eu: \u2018«-ur de «.te\tion- 6n Inau- ^\u2019r'^STciZ.n^ 1î\t\"% ,,ter au congre, bon.nt w dM \u201errcicM du ,rldjUm eu.gurera le même aolr l\u2019exposit.on fpu\tnotre région les concis dt.c^mté rsTur^nnü du t,Io, Vra7^ srJit charistique.\tides.lravau* élèves qui se( Unt fimée Acre qui se déga- pour prérider à IV\t, S7 des Trois-Rivières .environ une demi douzaine d« présidente du district no 55.Ste- La visite recommenecra lundi L\u2019école sera ouverte aux visiteurs u ville et attira .ur *\t1» x ,,n\t\u2022 ( n «r i s est prêtée avec lt par Elzéar ROY.»feux de cheminée C\u2019est relative- Anne-de-la-Poc*t1ér*, Kamou- la semaine prochaine, pour 1er à tous les jour# de 2 heures A 4 grar-d nombre de curir'x\t- \u2014\tb * j\tdire que toute notre population a\tdivers groupes ou ur \u2019 hamt-nernard.\tnarticiDé-\tprenant part à la parade se \u2022^^èrent à 7.00 heures nré \\ Shawinigan, 10.(D.N.C.) L.a manirestation débuta vers une partie dans la cour de Yr.up- *\t.\tx r- 7 heures par une grande pa- le du Sacré-Cœur à pP.Pr6ne, dimanclie, M.le curé Eric rade la ]us considérable qui a l\u2019autre partie sur la r Y P P Tremblay, de St-Bemard.a fait jamais été vue lci, qui parMtit du rh6tel £ ville Se 7a, -t, .d un vigoureux appel en faveur de viaduc au pied de 1« côte St-\t\u2022\t\u201c\t-\t^bla\u2019 la souscription pour le Congres (suite à la page 7> M le curé Tremblay insista A partir de la 3e manche alon et ]e' yeux brun#*\tGuay.M et Mme Eugène Boivin .\t,\tJ ^ , ;r !»¦ t ermiere* Il n'y eut pa*\t- de secondeur, e» cet amendement fut renvi vé et la motion print i- D manc he, les Croi.ses du cou- .(suite k la page 7)\t>v«c plusieurs centaines d adu»- Ues, à une grande manifestation d utives.\u2022mption.p« pu la ires.Mariage Pouliot Montplaisir à Saint-Bernard Nos Chev de Colomb en guise de preparation au congrus eucharistique.Mariage Lord-Légis à Almaville-en-Bas !/ahhé Guay a donné la bénédiction nuptiale aux nouveaux époux.Obsèques de M.A.Matte à La Tuque Il décéda à Tâ^e de seulement 29 ans et 11 mois.! ri Beaumier.MM Henri et Robert Rocheleau, Mlles Colombienne Beaumier Jacqueline.Jeanne d\u2019Arc, Cécile et Gilberte Rocheleau.MM.Ls-Georges I^beuf et Guy (suite à la page 7) Séance dramatique et au collège I.» Tuque '° 'i\u2019^ ' I?*î\tAImavillf-en-Ra» \u2014 (D N C.)\u2014 \" nulle, .r t .-arte, ont été *»*«« Jpudi dprnier 8v,it lieu au co!- ' V iAr^'\"'\trér\t!è*e une .éance sou» le bien veil- cédé à 29 ans et 11 mois.h'1\tdu cnrp, f - faite par MM mPmbr\u201e dp Ia commis- MM les abbés A Du tr et T lant patronage de M le curé et de MM.les mei sion scolaire.cre ^hawinL\u2019.m 4 ''PNC> Lund i malin en l'église de St-Bernard.i Mlle Florence Pouliot fille de M \u2019 .t Mme J Emile Pouliot de cette ».\t.\t.ville unUuit .a iwtlnée S relie Trud'V\tH 4\t'de M Paul Montplaisir.également V\u2019 gnée par son père t*\\ li* que juMte Andrea et Yvonne Mère lemette.V Pavai M at plaisir servait de Maria du Sauveur de Charny.ses 3\u2014Drame.témoin à son fils\t^\t.frère*.Joseph Albert Emile, é-\t6\u2014Piano \u2014 après l\u2019ondée, de M.suite à la page\tj tudiants mu Séminaire de Québec.Pesse, par Mlle J.Veilleux.! une belle-soeur Mme Jos Matte\t7\u2014Gymnastique \u2014 Danse bas- Berrindette Martel ses beaux- que.frèrrs MM Charles-E.Massicotte\t8\u2014Comédie, et Bernard Veillette.\t&\u2014O Canada, chant.N»* sympathies à la famille en Almavîlle-en-Haut.9.(DNC.) deuil.\tM.l\u2019abbé Albert Tessier, visiteur __________________ des écoles ménagères de la province de Québec, vient de signaler â notre attention les succès ouvra-Montebello t* -rf1 , it A ài .\t4 Cvenct Vnivi ral étaient en fin de .\t.\t.\t# b\t1er â notre attention les s te cher M et Mme jOlGât 06 ShâWiniQSn remportes à l\u2019exposition d\\ rceau et chez M et\t#\t^ ges domestiques de Mon1 Arthur Prun«au.profes-« iant de Monteal î.i \u2018r a a r 'e 71 Prêtez maintenant POUR LA LIBERTE! Tows Avivent s\u2018tmrus apprenons avec regret la mort d une te yen ne avantageusement con-ze de La Tuque Mme E Ver-reault.decedée à la suite d une longue maladie Le» funéraillœ ont eu beu au cours de la fin de semaine en pretence d\u2019une foule considérable de pares,ta et d'amis N « sympathies à kv famille éprouvée.6n service outremer ^ des Jeurci fine* d Aîmavuie- -en-Haut l Mlle Cécile Beaubien.d\u2019Alma-Montréa! 10 (PC > Le sergent viile-en-Haut a remporté le pre-quartier-maltre U .frid Racine.mirr prix, dans les ouvrage* membre lu corps d.*s c mmts de (1art généra!.Mlle Françoise Gi-\u2019\u2022 ut major militaire aux quar- gnac.de Shawinigan.s\u2019est dashers généraux du district militai- ^ deuxième et Mlle Suzanne re no 4 a ete ch >t»i pour service Beaulieu, de St-Mare a pris la outremer selon tai communiqué troisième place, publié hier\tPlusieurs travaux de ces ex» .\t.posantes ont été choisis pour l\u2019ex- 1 \u2018\t».\t\u2018 e C$ e Al* ^ ^\tn d* Montréal, qui aura et Mme L Racine de Shawinigan jjeu du 14\t30 juir> 4\t\u2019 f,) \u2018\t,\t't\" ^ i 'de dix Mlle Françoise Gignac a aussi .o .« avec 1 irmee canadienne s\u2019é-|rf inporte un prunier prix de dic-ta- t - t au M'giment Rayai 22e M J W Be.vulac courtier en assurances de cette ville, a obtenu du conte'\u2019 le renouvellement dune pollue couvrant la reeponsabiltté publique et les dommages à autrui ^\t* \u2019 et un ca- mion White appartenant à U vil!* \t eaecutLiiTij\t1\tOB LA VU g ^ T CL.\t2 7 9 7 | PHARMACIEN |\t /WTRCPANIER 25, 5.- RLI£ < MAW! NIQAN-FMIS Allons-Nous Les \u201c\t?NON Il faut en finir ! Souscrivons à l\u2019Emprunt de la Victoire ! 710985 HARDI.10 JUIN INI Imposantes obsèques de M.N.Therrien à Hicolet-sud Kicvlrt-Sud (D N C.) \u2014 Re, em-, ent avait lieu a la cathédrale de \\ icolet.iea imposantes funéiaiüea * M Napoléon Therrien.décédé ubitement de* «uitea d\u2019un acci-ïS a l'âge de 4» ans II laiaié Lns le d*al1 üUtriî V-cUrme Beaulac.treize enlanU: Ptul Juliette.Maurice, Marcel.Hosti Raoul.Rene.Elisabeth, Thérèse.Jacques, Jacqueline, Bei-, ia ci Laurent, un petit-fiL jean-Paul Thérrien, ses belle*-#u]es Mme Paul Therrien.(Uai-jt) Mme Maurice Therrien.(Pal-mvrei.son père et sa mere, M.et Rolland Therrien.sa belle-mere.Mme Philippe Beaulac, ses treres et souers: M.Walter Ther-r.en M Wilfrid Therrien et M.Alphonse Therrien de Montreal, une **eur Mme Louis Pellerin nee Alida.de Montreal, beaux-freres.Il û)uis Pellerin.Montréal, M.Wellie Trudel.M.Adélard Beau-lac de N icolet, St-Jean-Baptiste, M Edouard Plouide de Ste-Anne du Sault.M.Lorenzo Houle du Cap de la Madeleine, belles-soeurs: Wellie Trudel.Mme Adé-lard Beaulac de Nicolet, Mme E-douard Plourde, Ste-Anne du Sault Mme Lorenzo Houle, Cap de U Madeleine.Mme Walter Therrien.Mme Wilfrid Therrien, Mme Alphonse Therrien.Montréal, ses neveux et nièces: Gaston Trudel.Jeun-Paul.Bruno Beaulac.Ni-colet, Lucien, Jules, Roger, Rolland, Robert.Claude Therrien de Montréal.MM.Emile.Eddy, Raymond Joseph, Orner, Georges | plourde.Ste-Anne du Sault.Armand.Donatien.Camille Houle dé I m bdéléiné, Elsé Dufresne.Sorel, Jean-Marie Aubry, Ste-Anne du Sault.Laurent Bergeron.St-Valère.Rachel Trudel, Nicolet.Mme Wilfrid Lauzière.Jeannette.Marie-Louise, Françoise.Pauline, Rosette, Nicolet.Marie-Jeanne Pellerin, Montréal, Georgette, Lucille.Rita Therri-er.Montréal, Cécile, Pauline.Lau-rette Therrien.Montréal.Marie-Rose.Thérèse.Régina, Alice, Marie-Paule 'Therrien, Monti |al, Thérèse.Lucile, Jeannine, Made-\u2019< e Houle du Cap de la Madeleine.Alice, Cécile, Yvette, Marie-Anna.Rachel, Thérèse Plourde.de Ste-Anne du Sault.Mme Emile Plourde Sorel.ses oncles et tantes MM.et Mmes Arthur Therrien Napoléon Therrien, M.et Mme Théophile Therrien.Nicole.Donat Lauzière, Montréal, Na-P< eon Lauzière, Saskatchewan, Stanislas Lauzière, Nicolet, M.et Mme Françis Noel du Cap de la Madeleine, Mme Leude Pellerin, Montréal, cousins et cousines.M.et Mme Henri Therrien, Nicolet, Alfred Therrien, Armand et Regina Therrien, M.et Mme Jos Grandmont.Nicolet, Hector Pro-vencher, Aston, M.et Mme J.Sale; s, Pierreville.M.et.Mme Walter Bourbeau.Nicolet, M.et Mme Frank Noel de Shawinigan, Emile Bourque, St-Grégoire, M.et Mme Antonio Cuillemette, de St-Gré-gn-re.Placide Lafond de St-Gré-K\" re.Hervé Therrien.Nicolet, Simeon Vigneault, Aston, Lorenzo, Hervé.Bruno.Lucien.Roger, Fer*: nd.et Ferdinand Therrien.de Nicolet, Mme Marcel Bourdias de Montreal.Mlle Rose.Anais.Ai nette Therrien.M et Mme Eu-sebe Fleurent.Ste-Croix, M et Mme Gerard Doueet.Ste-Croix, M et Mme Arthur Doueet.de Nicolet.M et Mme Arthur Roy.Ni-lolet.M et Mme Hermann Pellerin, Montréal.M et Mme Henri Pellerin.Momreal, Mme Alice Pellerin.Montréal.Mme Eugene Tobin.Montreal.M et Mme Lu-en Lauzière.Nicolet.M et Mme Wilfrid Lauzière de Nicolet.M et Mme Alphonse Lauzière.Montréal M et M ne Emery Therrien.Sorel.M Rosaire Bocage.Nicolet, Rose.Yvette Rolland.R;tu.Marie-Claire.Yolande Therrien.Nicolet.M.et Mme Henri Therrien, Nicolet.M et Mme Fernand La-plante de Ste-Monique.M et Mme Léonel Pellerin.M et Mme Bruno Pellerin.Shawmigan, M et Mme Orner Pellerin, Ste-Ger-tnide.service funèbre eut lieu à 9 heures en la cathédrale do Ntco-let et officiée par M.l'abbé Wilfrid Messier, ptre-curé d'office, assisté de diacre et sous-diacre de A.HLMbuvcUistc j CINQUIEME PAGE deux ecclésiastiquét du grand séminaire de Nicolet.Le défunt était porté par aes trou fils et trois frère* M.Paul Therrien.M Maurice Therrien.M.Marcel Therrien.M.Walter Therrien.M Wilf id Therrien.M Alphonse Therrien Au choeur un nombreux clergé y assistaient.Dans la nef outre ceux déjà ci-haut mentionnés; prenaient place les famille* Ovila Morisaette.Alphonse Pinard.Henri Pellerin, Maurice Therrien, Alphonse Mar- cotte Arthur Bourgoin, Lucien Tou.x.Phi.ppe Nourry, Romeo Nourry, NioolM, Lucien u La belle, Montréal, Adelai'ti Beaulac, Nicolet.Ovila Duval.WiPrid I^uziere Adélard Duval.Alex Belleroæ.C Page.Fabien Proulx.Henri Ther-1 rien Albert Lemire.Valérien ' Beam* hem in.Laurent Bourgeois.|FU*! Dufresne, Lucienne Désileta.i Henri Lalib>erté.Jean-Baptiste Provencher.Roc*h Provencher.Ro-melus Manseau, commissaire d\u2019é-icole.I^ucien Fleurent Wilfrid I^a-fond Maurice Provencher, Gilber-i «e Proveiuher.J A Du perron.H Fréjçhette.Napoleon Rousseau, Donat Proulx.Wilfrid Brochu.Ed-iar Dubuc.Jos Proulx.Noe! Côté, Bruno Bel 1er ose.Damase Belle-rose.Nestor Provencher.Robert Nourrv.Nestor Chabot.Léon Caron.Marie-Jeanne Auger.Bruno Landry.Henri Houle.Otnl Houle.Lorenzo Provencher.président des commissaires Notai: 9 Désilets.Evariste Dubuc.M le maire Arthur Martin, maire de la ville de Nicolet, M R ich Provencher.maire^ la paroisse St-Jean-Bap-.ti>te.M George* vleurent, maire de NicoM-Sud.M il.N Biron.M et Mme Vigeant Gaudet, avocat.Famille P H Bourque.Placide Grandmont.George> Proulx Lucien et Jean Beliveau.St-Gré-,goire, Adélard Pelletier, Simone Pare teau Noel Fleurent, Arthur Pinard, Victor Lxmpron, Louis Raiche.Evariste Lampron.Rodolphe Rousseau, Donat Hqule, O-mer Lampron, Ephrrm Duguay.Aimé Lampron, Albert Manseau Napoléon aMrtel.Rosario Manteau.Antonio Blondin.Napoléon Trudel.Félix Gagne.Raoul Mar» tel.Lairenzo Pronovost.Arthur Bourque Julien Lassorde, Vil-rnert Provencher Dominique Gou-dreault.Pierre Roy, Pierre l*» plante.L.P.roulx.Ehe Ic-r -p.Hermann Rousseau.J -Bte Méti-ier.Honoré Duguay.Ernest Bois-\u2022 ert.Orner Beaulac.Armand Fré-hette.Lucien Allard.Treffle Manteau et une foule d\u2019autres do»>t les noms nous écharne.r: Toutes les délégations des diverses communauté^ religie ives e-1 taient largement représentées.St-Ls.de France NAISSANCES M et Mme Joseph Pagé.née Marie-Anna Gauthier, sont les heureux parent* d'une fille baptisée sous les noms de Marie, Madeleine, Gabrielle.Parrain et marraine: M.et Mm* Pierre-E-ntilien Boulianne.A M et Mme Wilfrid Marchand née Marguerite Robert, est née une fille baptisée sous les noms d< Marie, Laurentienne, Emilie P:irrîi;n et.marraine: M.et Mme ' s' \u2018i-Emile BuLssière de Grand\u2019-Mère.4 A\tMme Georges Demon- lCnv.née Annette Bourgeois, est n* n fils baptisé sous les noms 1 ;cph, Léo.Jacques.Parrain ri -arraine: M.et Mme Léo h eois, oncle et tante de l\u2019en-fard.\u2022' \u2022\u2022«c: Mlle Gilberte Demon-* v.tante de l\u2019enfant A M et Mme Donat Morin, ^ ,T Toupin, est né un fils bap-r wiis les noms de Joseph, Do-nat* Raymond.Parrain et mar-^:nrJ.M rt Mme Orner Morin, .and parents de l\u2019enfant.ROBE DU SOIR A ¦fi rk .000 002\t000-\t2\t«\t! Gumhfrt H Mabcubo , Carpmer, w Brown et Harnett PllUburgh .000 100\t220\u2014\t1\t1\t9 Philadelphie .000 000\t000\u2014\t#\tm, Cr«udi.Hnenit «t Warren.Chicago.001\t107\t121-11\t21\t1 Boston .\t.\t.800\t100\t00H -\t*\t14\t1 KocA *t Rrlinfflng, Earley, Laroaai.i Sulllrau et Maal Voici le sommaire de ta Joute: Ùards, Reds, Pirates et Cubs ant gagné dans la Nationale Harry Gumbert bat ses anciens copains 5-2 \u2014 Krooklyn vaincu 9 à 7.\u2014 Wilkie gagne.New-York, 10 (PC ) *\u2022 *°*r S.v.rd.Jran-Jacqac.de s,.Uu,; \u201ent llWait h ¦ttr rt Paul Henri Nobert.f;,ant, gu §core de 5 a 2 l.ç gi.'U|>e junior yui a.«ent fort (jy^b.rr, am .on lanceur des uarras dan* la 5* manche en lx's Carda < Phillies 5 à 0 hier Le$ va:n- * us furent tenus à six coups sûrs Harry lulement.Wilkie se tira d'em- R Hou le 0\t\tW.Dion\t1\tQUEBEC:-\t\t\t W.Champagne\tR Germain\t\t\t\t\t\t F.Tootell 0\tA\tLemieux\t1\tRplUn.AB.Sb .\t\t»\ts A.Boivin\tJ.\tMorissette\t\tWMm.1b .\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 S.Mélançon 1\t\tP Piché\t0\tGladu.2b .\t.\t\ta\t jE.Beaudet\t\tZ Lavoie\t\tMArtln.3b.\t.\t,\t\u2022\t\u2022\ta A.Gagnon 1\t\tJ.Lajoie\t0\tlohniK n.r f.,\t\u2022\t\u2022\t\u2022 O.Boumival\t\tL.Robert\t\t\t\u2022\ts\t\u2022 A.Jacques 0\t\tR Hams\t1\tlnblnnskl.a r.\t\t\t M.Houle\tD\tBrousseau\t\tMorrtfton.rac.\u2022\t\u2022\t\t A.Jacques 0\tA,\tMélançon\t1\t'Win.Une.\tS\ta\t\u2022 G.Crète\t\tE Paillé\t\t\t\t\t S.Mélançon 0\t\tW.Dion\t1\tROM» ;\u2022\t\t\t A.Gagnon\t\tP.Piché\t\t\t\t\t S.Mélançon 1\t\tL.Robert\t0\tClifton, Ib., #\t\t\t W.Champagne\t\tR.Hams\t\tHill.3b .\t.\t*\t*\t\u2022 G.Tremblay 1\tJ.\tMoi iasette\t0\tR lay.ce .\u2022\t\ta\t\u2022 H.Gauthier\t\tJ.Lajoie\t\tBloch, r.d .\t,\t\t\t\u2022 A.Gagnon 0\t\tE.Paillé\t1\tMHltr.r*r ,\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Total.Weave\tRoom 7, Autres\t\t\tPu!»9k!, c* .\t\t*\t Deph 10.\t\t\t\tAtktiwnr.Une.\t,\t\t \t\t\t\tt M ci roi»\t,\t,\t\t,\t \t\t\t\tRuisko.line.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 AS P Cfl a a.S t S R 4 dront pas.C\u2019est certainement une perte fâcheuse.\t1 **>\u201e: .\tIVt.rr et H.n* et\tb.elle \u201e .tend que «xiéme victoire de Gumbert.elle *ur le.H rave» quand leeifTO f?*,,\u201d?, I\u2014» I*Ti0r\tpmrj\" ^ V __________________ \u2022 r « \u2022 st \\ id 1- r.«si 'n pour montrer la mesure \\ r ki.n lr- ¦\u2022\u2019\u2022'\u2022i r»nt rsih« »ii*«Ar»nt 51 rminc *iir« ^\tcircuit* CTU Stade* à *ni/e ni««e>rioh v *r«ur 1941 Des prix seront décerné» à loua lea équipier* du war canoe \\ nqueur 1 épreuve sera de deux dans trma, *ur une distance de un mille C est à 1 -*uvre que 1 on connaîtra le» meilleur* hommes \u2022\tWorsted pèle \u2022\tTvb eed \u2019 eut concert par tro% fanfares, la nouvelle Coopérative de l\u2019ini- et chant par un choeur et par la .\t.\ta« la paie S) jtiative dont Ut ont fait preuve en foule évalua -\th\t.\t_\t.\t.fondant cette Coopéraive à la-peraonnea.(C4RNCT* éemftV Ide salubrité publique firent dirigées par M Thèo-J.Lafren.ère I-C , ingénieur en chef au minn-tére provincial de la Santé.\u201cL\u2019industrie minière, oit M Sarto P!«.mondon.!.C, I S., de l\u2019Unité sanitaire d\u2019Arnoi, présente des pro- aonne! et satisfaction Intime de sa part, le Rév.Père Lanoie s'est uée au bas mot à 5.000 l\u2019Unité sanitaire de Shawini- bléme* tout à fait particulier* fan.avait consacré un travail a P°ur 1 officier de santé qui habiU l\u2019histoire d\u2019un porteur de germes un* région où elle se développe typhiques, depuis 52 ans 11 en C\u2019est plutôt dans les endroits in-profite pour démontrer \u201cque la habité*, assez éloignés, qu'on dé-filtration de l\u2019eau eit une mesure couvre ce* richesses aouterrainea dont l'efficacité e*t indéniable\u2019.de là la difficulté d\u2019installer con-II établit aussi que le défaut \u201cde venablement les nouveaux venu* parachever immédiatement un Dans «on étude sur les amé- Mariage Lord-Legis (suite de la page 4> m»» «.«y»?., \u201c «*~*r*j: ilt dimanche.\t-\t\u2014 J\u201c 4-~t\u2014 \\l Gédéon Nolin de Lévia quelque temps dans ^lle la semaine dernière, yUe Aline Piché passe une aine de jours à Montréal l\u2019ii Activités daconsea \u2018 Mile Denise Pelletier de Victo- D* CAIXITM rtaviila en promenade dans notre\tgéram I__________ vllwnC\u20acnirth7 Gaenon de Mont- ^ ^lorure de calcium Vour'^les nédiction de la nouvelle laiterie Pruneau, M.et Mme Joseph Lord cessantes pour les annales de l\u2019é-M.le Benne uagnon ae »o«u ruef de u\t^ ipéc7al^ment et beurrerie.\u201cJusqu\u2019ici, a-t-il a- M et Mme Philipne I^rd, M et Didémiologie\u201d.pour U côte de la Bostonnais, le-\tnous n\u2019avons fait que dé- Mme Orner Grondin.M.et Mme A cett* séance, le Dr Paul Par- quel devra être posé sur nos ruts Penser de l\u2019argent pour avoir un Ernest Roy.M.et Mme Armand c^ief de ia division de démo- Parlant de* eaux gazeuses, M dès »on arrivé.\t.immeubie et un outillage absolu- Comtois, Mme J.Roy de Grand*- RraPhie de la province de Qué- L Fontaine, ingénieur hygiéniste .PERMIS TEMPORAIRE\timent modernes, mai* dès demain Mère, Mme* Elzéar Lord, Ger-b^c-, a exposé en quoi consiste le régional de Trou-Rivières, rap- 'ACCORDE:\tmous entrerons en opération et ni a in Provencher, Mme Adélard JJTv*,,-.\tconfidentiel de pelle que \u201cdans tout breuvagt îc la coopéra- Gagnon de Shawinlgan, Mme , ^\tnouveau système est l\u2019eau ut.lisée doit être de bonne réal.de passage dana notre en fin de semaine POUR L\u2019ADOPTION l\u2019on peut espérer que ce «uccèa i- Mlles Jeanne et Marie-Ange dut le Dr Bédard.\u201cd\u2019inciter les ^mnîent ^la'^rte on nîut'ê* ra croissant.\t|Lord.\tM.Jacques Longval.Mlle pouvoir, public, sou.notre juri- ^er 1.vie^^0* enf.m* Le M.Evariste Pellerln, qui agis- Alice Lord, Maurice Lord et Jean- diction à apporter une attention iavace di»« plass#»* U ¦npv*m.n sait comme maître de cérémonie Charles Lord, M.Arthur Pruneau soutenue dans 1» construction de r# A r *\tv\",., Q a clôturé la série des ducoura er Mlle* Sara, Joséphine et Gabriel- leur canalisation d\u2019égout, même si a- i_ 4.,,.-\t1.M.le gérant municioal a ma remer^\u2019ant lea orateurs et toutes le Pruneau.Mlles Gisèle Richard leur incurie, comme ce fut notre i-trin*.\t4\u2019u k«LP les.Pf.ri0nne.prAenU* à la bé-! Andrée Bertrand.^ Marguerite ça^: J-^met des tmuvaille*^ inté- to^te prXtio^^^ M.L.FONTAINE \u2014 Jî Vu la d