Le nouvelliste, 13 août 1941, mercredi 13 août 1941

[" , .IMI au CaMda à u demai .\u2022 ^ ;uUr7* de 1» Cantura na dottrnt\tpu- tuu: ï,\u201ewi.e contente île dire que Ton se bat toujours avec acharnement sur tous les fronts.Un héros erlin réclame de gros succès surtout dans l\u2019Ukraine Rapprochement évident de Vichy avec les Allemands Pétain s\u2019est chargé de faire part de la nouvelle au peuple Le vieux maréchal a déclaré que son propre programme a échoué, que la démocratie française est morte et que la France doit coopérer avec les Nazis.la |voyait les Allemands s'enfoncerj H* (j\u2019.r Taylor Henry, de Presse Associée)\t|de plus en plus dans l\u2019Ukrame.\\lChy.France, 13.(PA.) \u2014 Le On ne sait pas encore ce que .nement français de Vichy sera cette collaboration.La pres-I ' , ,te, hier, de collaborer com- parisienne, sous contrôle allemand,| L -ent avec l\u2019Allemagne, lors- demande, depuis des semaines ' \u2019 maréchal Pétain a décide une défense conjointe franco-alle-,c U'- er la France à participer mande de Dakar et d\u2019autres nos-I Allemagne, à la réorgani-isissions françaises, de même qu\u2019u-n rie l'Europe, réorganisationIne coopération politique et mill- ,c , .,-t-il dit, changerait la face |d.: monde.p, \u2022 n.le vieux chef d\u2019Etat, âge [de 8 ans, a fait part de sa déci- ta ire avec les Nazis.La collaboration, dit Pétain.est un travail de longue haleine et elle n\u2019a pas encore été capable de , vtraordinairè, au cours d\u2019u-lproduire tous ses fruits i ,cation à la radio, et dans! Pour accentuer sa decision, le , .\u2022 il reconnut que son proÀnaréchal Pétain a remis toute gramme de régénération d® autorité militaire de la pr militaire de la Fiance {.'¦ ice avait échoué et où il a a l\u2019amiral Darlan, le vice-premier , e la démocratie française;ministre et son successeur even- \u2022\tmorte, en fait, qu\u2019elle n\u2019a- tuel.\u2022\timais existé, au sens ou Depuis longtemps.Darlan est 1 l'Amérique du Nord.en faveur d une coopération avec p : aligné la France auprès de l\u2019Allemagne.-.fine dans sa lutte contre Alors qu\u2019il faisait le récit de- Les marins soviétiques Les marins de la flotte Rouge commencent à faire parler d\u2019eux dans les communiqués.Moscou ne manque pas de signaler leur valeur, leurs exploits contre les u-nités navales allemandes.Voici quelques marins russes de garde en un point dont le nom n\u2019est pa* indiqué.Bei lui.13 (P A )\u2014 Les informateurs militaires ariemanos disaient hier soir, que les troupes nazies étaient rendues sur les ' dans la région d\u2019Odessa et fiaient courir le plus grand danger a 1 armee rouge en Ukraine Ces informateurs ne disent pas où les rendus mais un peu plus tôt on a' ait affirme q mandes, italiennes et slovaques descendaient de rivière Bug, vers Nikola»?, poi a 70 mille* au nord-est d\u2019Odes a Les Allemands et les Roumains qui sont depuis des sur le Dniester au sud et .louest d Odessa et a suite d che le long du Bug les Nazis disent qu\u2019ils ont pratiquement bloq la route a toutes les troupes russes d O milles a lest d'Odessa.\t, ,\t,,,\t\u201eir Le> Russes tenteraient d'évacuer le plus possible d hon me- pat la mer et l\u2019agence de nouvelles D N B.dit que six transports russe* furent coulés par des bombardiers nazis au lies troupes russes tiendraient enc :< l'est du Dniester qui coule vers 1 1er Noire.e Dme- s allemands sont e des forces aile-deux côtés de la de la Bug et situe 'emame* la niar- 13 (P 40 Ba de Londrc mandant d\u2019escadre Dcn der, aviateur briianniqt 30 ans, qui avait perdu jambe* dans un accident d\u2019avi lion en 1931, et qui c»jmmandt large d Odessa.\t1 e>radnlle canadienne de ia H dan* un petit *ecteur a vaj ^ir porce pendant la batai '\u2022\u2022\u201cue-* en partant ri»\u2019 K-t \u2022 p \u2022\u2022 i ;\u2022 ,,n:i«-B: ?\u2022tagre 1 an de: \u2022 se jeter ensuite* dans la Mer Non .En bas de Kiev Us Aile man ri- seraient maître* du fie per.Dimanche et lundi il* auraient coule i*>ur 27,000 tonnes de navire- dans la partie inférieure du Dnieper.Le» Allemands auraient a.*o pim la maîtrise des chemins de fer du sud de l\u2019Ukraine en plus d'avoir enleva* des positions rie iai-tillene russe a l\u2019est du lac Peipus au cour» d'un assaut men, par les marais et les forêts.irai à l'ouest a été porté manquant aujourd Il avait abattu un total d'au me quinze avion ennemis depui> début de .a guerre.En une seule nuit, au plus I de la gne, e , .*eadnl'e < battu quat Par la ?bataille de Grande-Brc; i-n septembre dernier, son a R -sic.lutte qui.hier Accusations des Nippons contre Londres Tokio dit que les \\nglais veulent une guerre du Pacifique.soir, vénements, connus de tous les corfespondants étrangers à Vichy j - et qu'il cherchait à faire connaître au monde entier, depuis des semaines.Pétain s'interrompit soudainement pour demander a ; l\u2019Amérique de bien comprendre Il affirma qu\u2019il n\u2019y avait pas de raison de croire au déclin des idéaux français Puis, il fit ressortir les points suivants: (1)\tSon gouvernement n\u2019a jamais réussi à atteindre le but de sa révolution nationale.(2)\tIl a accru l\u2019influence de l\u2019anti-britannique Darlan.en lui; remettant entre les mains foules pouvoirs militaires, en dépit, du fait que Finirai Darlan n'a-1 vait pas toujours été compris et que le peuple français ne lui! vait pas toujours donné coudée dre du service dist: l'exploit que conttili \u2022 Dans le secteur centi !de Moscou, les Allemands n au iraient cas encore fait de gain mais dan* le nord, les Nazis visent que pas un des avion ¦ à réussir leur mouvement de pin en direction de Leningrad.il le credit d'avoir a-ze avions ennemi*, ite.Bader reçut l'oi- d« ne portait de 1,000 ouvriers sur 1,700 se CondolédlICCS sont mis en grève à fusine de M.M.King d obus navals de Trenton, N.-E.cadnlii balles Bader était ne a Londres Sa Lundi soir, les bombardier* ru.- mère, madame E W.Hobbs de es ont attaque une fois de plus.Spnrtborough, pie* de Doncaster * ville de Berlin, sur laquelle ils en apprenant qu'il était porté ., bes expie * vos et des bombes in- voile aux ri!ag« .s.xndiaires et où ils ont allumé de Avant de perdre ses jambe*.La plupart des départements se trouvent paralysés.\u2014 Il semble que le travail a cessé sur la question du boni du coût de la vie.A la suite de la mort, hier, de lord Willin^don ot?mier hier iwa.13.(PC.) -ministre King a :r, que la mort gdon.ancien gouverneur ri du Canada, était une per t.A VERSION DE MO>< O (Par Henry Ca> idy.de la j Près -e A ssociée ) Moscou.13.(P.A.) \u2014 Les défenseurs russes bataillaient dése*-pérément, aujourd'hui, pour en-i rayer les poussées allemande^ vers l\u2019Ukraine, ou l\u2019issue du com-jbat est encore obscure Le \u2022 emie: communiqué du matin disait qu ù n\u2019y avait rien d\u2019important à ignaler.sur le front.i, C était la premnue f»).s d» pk-i^\tin t ndies.au dire du com- Bad»*! était un des p ,* » le debut de la guéri e, que ie communiqué russe évitait de men-; munici Uionner les régions ou se livrait le l e- autre* combat\tpubliés plus\t» c* .!\tcommunique d.t que l\u2019avia- de renseignements fur la situa \u2022tion rouge en coopération avec tion en general.Ils se contentent n < n a m(\u2019*n le* troupes*de ter:»- a attaqu, de* de dire nue l\u2019Armée rouge conti- ces mu.-i,»\t.» ' mi é?motorisées et meoLnisees nue la lutte, dans le» r.g.ons de l* pr»- allemandes et l\u2019mUntene na/,, KakiS.dm,.à 75 m.les âu nord de|de Grande-B.etagne.déclaré Lundi.>1 rapporta.! la de-truc- Leumgrad.de Soit, OOmdles- de lord tion de quatre torpilleurs aile-;au sud de Leningrad; de Smolensk.- mands et de deux transports 'ar l\u2019ouest de Moscou; de Korosten.8ü milles au nord-ouest de Kiev, diman-ien Ukraine, et d\u2019Uman, a 120 mri- communiques russe*, tôt.fournissent peu iviateurs-acrubate il ande-Bretagne, igé rie 10 ans qu» nlotes de la Roy qu il y eut en Bien que pins la plupart d.* I Air Force, il ?bienu des suc-l\u2019e cadnlle ea-de a\t«» ¦m.-:.13.(P.A.)\u2014\tjournal fra*nche ^\t.Trenton N F .13.' P Cri \u2014 Le I^a grève débuta dans le depar-| ^ - ri i Canada était une per-la flotte russe tar de K kumin écrit dans un \u201c 3)* jj \u20acSt nécessaire pour îa Plus K\u2019-and nombre des départe-tement des boulons e.des no,xjt\tje mmmonvveaHh britan- Pendant la iounv e de j menti de laciéri* de Frentoo qui puis elle sétendit aux .misse urs\trt pour tou* les q\t'\t\u2019 r.ante ae couao ei t 8 se 3pécialise dans la fabrication d obus, aux moulins un.deux et™, es nations\tiàvion* nazis et en auraient perdu Par ailleurs, le* 11 n.-eignemeni c pm-vum anglo-américaine ipmands pour creer une nouv -e Japon ne pourra qu empi- Knrone\td\u2019obus pour la marine, ont ces^j trois.Deux départemest* seule Il a ajouté que (V) Intérieurement, la France a toute activité hier a cause d\u2019une\u2019ment continuèrent de fonctionner \u2018nation.\u2022mmonwealth br itannique eux-mémes 34.\triu Moscou, le obus sortis de us ôtaient déterminé# à\tété réorganisée par la suppres-ifrève et 1000 des lf>00 ouvriers Les premiers »/uu* ^14i!\tut\tet\tm serviteur fidèle qui ne *.¦\tpacifiquement mais sans\tsion du sénat et de la Chambre d^ l\u2019usine participent à ce lockout\t1 usine furent expédies le 7\taoût\tra\tpat.oub],(> de 51 tôt.pour le\treils.e (\tainte dans la création\tdes députés, de leurs traitementsi Les autorités de la compagnie\tdernier.\tn\tail qu\u2019il a accompli et pour\t____ -r ère plus étendue en A- rt de toute leur activité politi- et les chefs de l\u2019union n\u2019ont pas\t\u20140\u2014^\t^\t(.s aTTJ,s s\u2019était créés \u201d.;entale.\t1 ciUe.\t^ait de commentaire en marge de Toronto, 13.(PC.) \u2014 C.H\t\u2014(>«., t\tan ri rr* du '\t(5) Tous les ministres et hauts- cette grève mais on croit que les Millard, l'un des chefs d,i comri i v criissemem, au aire au .\t,\t.j »\t___\u2022 «\u2014 i ouvrier» ,erdu un parfait Kentilhcmme\t^ dfux appa.l0rnbat.don! on vnte le raid de ne manquent pas sur les exploits Mie-\u2018particuliers de certaines unités de ?» courase et la tenante.Demande au gouvernement des [.-Unis viVe nàrtirulièrement fonctionnaires de l'Etat doivent négociations entre les intéressés d\u2019organisation des o \u2022 ,n nui devrait douvot 1urer allégeances à Pétain.\tportent sur la question du boni l'acier a dit hier soi :\t(Suite a la page 10)\tdu coût de la vie.\t*\t(suit* à la pa, d* Londres 13.(P C-Câble) \u2014 Le ¦ < I.avec calme les problèmes ncifique malgré les efforts ques de la Grande-Breta-r causer une friction en-Etats-Unis et le Japon, (forts, continue le journal derniers d\u2019une nation qui » deux ans est sur le point une défaite aux mains de nagne., * n officiel est cependant ;>é des expéditions amende matériel rie guerre en o du port russe de Vladi- soir que la page 10) Une multitude de Japonais en Indochine 18 mois de service de plus pour les soldats des E.-U.marquis de Willingdon, ancien ! gouvemeur-génci al du Canada.'est décédé, ici, h;e: Il avait 74» ans.\t,\t.A\\ Le marquis de Willmgdon fut ¦ \u2018 1 1 \u2022 «pprécier les qualriu s et vertus dc-nocratiques Qu'il ait «té un ev-eîl«nt diplomate *e trouve arr-pltment attesté par ses su» ' *.(imme gouverneur de l'Inde; pai (suite à la page *0 Les Russes réclament des succès contre les Nazis Do ne pas prendre le contrôle de-chantiers de kearny.Ils disent a'oir repoussé une division allemande et en avoir écrasé une autre faisant 7,.\">00 victimes.Tokio projette de garnir le pays de 180.000 soldats.Par un vote de 203 contre 202, la Chambre des Représentants accepte de prolonger l'entrainement militaire.\u2014 Boni mensuel de $10.après 12 mois.:*hii.porte-parole du gou-ent, dit que le Japon espère ie les Etats-Unis n\u2019enver-i as de munitions.Le Japon\u2019\t^\t* r « t la paix dans le Pacifique Manille.13.'PA \u2014\tft \u2018 avec inquiétude qu\u2019il sur- ^mmandement japonais p J-j ces expéditions.\td'enviyer 190.000 hommes r,mble persuadé que le lr0lipes en Indochine\t'danSiÉuts-Uni, a voté'de prolonger la sure.Le repK-sentant républic Washington, 13.(PA.) \u2014 Pandue, le président Sam Rayburn de une seule voix de majorité, la a annoncé que le vote était d# 2 \\ Unts des contrit 2u2.en faveur de la OM Hepburn mra pas outremer el américain n ira rmees russes mais qu'on Ie jamais ;Le pius grand nomuie^r \u2019^s ^ durée du service militaire obliga- Dewey Short demanda un re Cambodge occi , i *\tcomptage, qui fut accorde, et qu Décision prise après une séance du conseil du cabinet.Washington.13 (P.A ri\u2014 Le gouverneur (.\u2019harle« Edison, du New Jersey a demandé hier soir au gouvernement américain de ne pas prendre le contrôle des chantiers navals de Kearny pendant ¦ j .»\u2022 ! »hri efforce ie \u2022 cr e gr« ve déclarée par la C I O.11 a fait parvenir *a demande au secrétaire de la Marine.Frank x, dont il fut le prédécesseur à ce poste, et alors que Kn- x conférait avec le * irieiri rie a ue la\tcompagnie, L H.Korndorff.\tro- a su-\tlativement à l\u2019offre rie la compa- un arrêt quand les\tenvahi- eurs\t,jn,e de faire admin>*trer\tses Les Russes\tdisent\tque\tla\tdivi-\tse\tsont\timmobilisa-\tpour te-\tchantiers par le ministère de\tla «ion\t« été\tpresque\tentièrement\t-iroup-T.\tâpre* «voir\tattaque a\tMarine.:\t:\t.\t.\t:\t.\t.\tI.\"\t.\u2022\t'\t¦\t:\t' ¦\t'¦ \u2022\t, ¦ i' ' '\t' '' ! ittrt lie Kora rtlft.tf.tu Demande d'élite ju'a \\ tenitoues de Pskov, Sm< - npr^s qUe la compagnie et 1 un ¦ n « nouvelles offens nférence du Congres i aux futures activités\treug\t:yant\tdans\tla\tgueule\tun morceau\tUn\tpcu\tplug\ttôt\tdans la\tJouet commerciales dans\tceue\t(d\u2019avion.\tLe fermier\tsuivit le\tchien\tn(-p\t]a\tclause\tprésentée par me française\t^mnUOrnent ,et trouva ,es restes de I\u2019avi?njqui Sénat et portant a dix-huit rn L\u2019Indochine est\ts\u2019était \u2022profondément enfonce dans !a prül0ngation du service m.,:,* scus le contrôle de 1 arTTlf.e\tle sol.Les débris étaient répartis ff 3 dir!mm«T?ni .\tune vaste étendue et les corps jjn piem er amendement î» * °\t.* étaient éparpillés partout _ faire renvoyer nette prolong.u.' de* claré qu\u2019après tout il pourrait bu n dén>ute a cette Rare Grande-Bretagne on d\u2019infantei ie a * té au Canada.\t, tentant de reprendre tion.Il a fait cette declaration hier.\tcommuniqué r ; *c émis a la suite d'une reunion avec son -mm,R rapporte que d ,iant cabinet.I^i seance du conseil a- (OUrnée d\u2019hier, il n'est rien su le \u2022\tsortant offre de M n* pb i n ri- %e f .rendre outremer pour coopérer a- \\\\ n\u2019y rst pas question de le ministère britannique démaillés que les Allemands ont ri* veU>Kpée* sur leurs flancs cont: Leningrad et en Ukraine Dan* me enti»\" e q, ner mev j J)fi R,;-s4-« pi(,f«*s*ent q ic AVIONS PRODUITS Washington.13 (PA) L Ol- ec A r.r a donnée hie Ste-Catherme*.Ontario.M Hepbum a révélé qu'il avait \u2022 \u2022 e 1 .rtmi, OihIi-u, de 1» p-\"- drinfor- dut tion a annonce hier soir tr \u2022 vais- durant juillet les fabricants d a-des brymbai- mon- militaire* avaient livré 14f>t une sauce anglaise épaisse et fruitée.Ce soir, à 8 hres 30, réunion du syndicat national catholique des maities-barbiers.à la salle des Syndicats catholiques, 983 rue Royale.$118.de pertes par incendie au cours de juillet Comme ce fut le cas durant l\u2019année précédente, les pertes par l'incendie ont été très minimes au cours du mois de juillet dernier.Elles se sont chiffrées à $118.seulement sur une suite de 12 feux.I^e service des incendies a dû répondre durant cette période a 17 appels, soit douze appels fondées, quatre inutiles, une fausse alarme.En jr eut radies entraînant des pertes totales de $89.Au cours du mois de juin Soulage les tissus fatigués grâce à sa moussa velouté* Nettoie la peau à fond avec douceur Les huiles d'olive et de pQ|mt sont deux des meilleurs focttgri de beauté de la nature iÙeùtu/ej-VûuA .dans un ban de beauté rafraîchissant au Palroliq magne, a 1* faire servir a tes projets d'expan ¦ion territoriale.Plus la situation de» nrmo«« vaieseoux coulés, il faut également compter les 1,x,\tU! \u2019 v*n dernier, bc- \u2022 ja inscrit* comme participants.mon ues années\tmutilianhl*.noiir Io\t\u2022\t< fi ie de pensions payees en ver- .* n\u2019est pas une mince besogru v-i.sseaux inutilisables pour le transport ocea * de *on application.\tque d\u2019appliquer une loi de ce nique, comme les paquebots et les petits navi re* côtiers Les réparations immobilisent a peu pies 2 millions de tonneaux à la fois, et un grand nombre de navires sont affectés au transport des troupes et utilises comme croiseurs auxiliaires\u2014tout cela diminue considé rablement le nombre de navires disponibles.Si 1 on ajoute egalement les navires dans les zones éloignées, le tonnage des navires drrec- allemandes deviendra difficile, plus Berlin fera pression sur le gouvernement de Vu hy pour en obtenir d**» concessions.Mal* que Vichy env e Hitler se promener, dira t on.( est un courage qu* nous pouvons avoir a trois milles milles ds distance et en pays soustrait a la L tte allemande.Mais I héroisme par procuration n'a Jamais fait le salut d un paya.Pétain a derrière lui tout un passe de gloire, de (Kitnotisme de dévouement et de sacrifice; ce n est pas au §' u do sa longue vie qu'il le démentira.Le vieux maréchal ta< he a sauver 1 avenir de sa patrie.Bc**.,sjne difficile tout particulièrement a l'heur# ac tuelle.Le cas de la France s** rapproche de celui de la Belgique, de la Hollande, de tous les pays sous la domination allemande.I.esprit de re sistance est la.profond et irréductible, mais il \u2019 avec éclat et succès.Une nation qui dos sa naissance eut a guerroyer contre 1 Allemagne qui i a fait tout au long de son histoire ne sau rail, en dépit de toutes les apparent es, demis \u2022tonner et accepter la d*< heance.Le maréchal Pétain reconnaît lui même que la France es! en efiervescen.e: Us uns se croient trahis; d autres, abandonne» l e dis ours à la nation française par le maréchal Potatn.hier, provoquera force commentaires.De la guorre ger mano russe Pétain dit que c est la defense \"d une civilisation - U n u pas dit de la ci vilisation #t qu elle ' peut changer la face du monde.\" Il n a pas dit qu elle changera la face du monde.Il semble y avoir la une nuance assez importante surtout si l'on tient compte que la France de Vt hy demeure a la porte# des armées allemandes et Impuissant* a se défendre (_ est avec une extreme prudence dans les mots que Pétain trait# d# collabora Bon entre son pays et l Allemagne.Presque tout 1# discours de Petuin \u2019CTtl fument employe» au ravitaillement des Iles : r : la uniques s'en trouve réduit a environ 15 millions de tonneaux n est impossible de determiner la capacité :e transport de ces vaisseaux disponibles par i«*R résultats normaux des temps de paix.Le ¦ ; : je c'v tif dans les circonstances actuel les, depend moins du nombre de navires que du nombre de voyages aller retour qu'ils sont le» de L ,i:e un certain temps entre les ri ¦\t' Pa en avant fut fa*\tdans un pays ausd va \u2019 'iift»rn p«>ur cha )tie p.hoto ou line Étiquette île Sirop Uee H ve I' nu «timenrei.chot«iM»eg l'«\tFiy \u2022>« Tc>ri»e !.\u2022 ¦ V Ko.Net\tf i-ht- nin® \" rVfi«nt \u2018 - I' *>1 t - \u2022 talina\u2019\tla ' ate de« -\t\u2022 r« i tiot.»\t» %ftm e- v vèe «ver votre ;.re '»¦ e |« Sp4 m \u2022 \u2022 i -m et \u2022 !re«er I» n 1 homme est gai sans raison il I aviser.! leurs nombreuses clientes que leur magasin sera ouvert à partir de JEUDI, le 14 AOUT Spécial!W: CHAPrAUX FAITS A LA MAIN.Municipales Avis est présentement donné aux ce.ntribuahles de ln cité des Trois-Rivières, que le délai pour bénéficier de l\u2019escompte de 5* accordé contre le paiement des taxes immobilières municipales de l\u2019année 1941, expirera le 16 août courant.Le Trésorier de la Cité, JACQUESDENECHAUD.Hôtebde-ville, T rois-Riv ières, le 7 août 1941.BOILEAU.omptej l a maîtrise des mers et la victoire des Allii s luieons qenoreusement e! sau* 'out * bien qui tente nos coeurs.VAUVENARGUES.\u2022\t.1 r hanta sont toujours étonnés de trou ve: de ! habileté chez les bons.V\u2019A Q VEN ARGUES.MCMètt H U OMPORADON DCS ORTlOfHS D ORDONNANCES D\u20ac CA RROVINC! DC QUHlCC \u2022065 xat» ?SPtR\\ TROIS RI Vite! T CARTET PRCrF/yio^^n ¦ r/* AVOCATS >in 111 b 1 t s \\t,} avocat, rue .St-Laurent Louise Tri.164-w.01 f*ïM % a H°i1 » ¦\t' ( h., et Jean-Marie Houle.LLi* - Edifice < \u2019 léL 4238.Ameau.COMPTABLES Rl Vt 1,1 COTRI T, 11 It Ron a ( IE.compta * r».;J7 rue Aiexandie COMPTABLES AGREES ecu \u201cApprenons à connaître l'histoire de notre pays\u201d Aux proff«*JonneK rt aux h« mmex d affaires four ,ii\\rp mm vr , .»m résultat crrUin annonce, dans |c guotidiel - f- F* C °\u201d Vérificateur*, A.C.Sb:if tpi.oOOO.Service de la Publicité.L'AGENT SECRET X-9 compubie agréé, 1371 Hart,' Troit-Ba' -t* fCnpyright Edgar Burroughs Inc.) EPISODE NO 355 I*ar Charles Flanderf »*?*\t: li« *«*«1 t 'mmé* »« «w» i pf\u2019érr Su*»- I +% pmr- \\*% \u2022ont \u2022 ¦ rrr I** e ¦ «ia»* é»* f'S*.i s r i (» \\ \\ \\ i k i \u2022 < P t d.* Brrst, %l c©n% tt*-abk Ca:-tier, garda-t-ü »cn irnpv'r-tr la suite* -r* Etata Généraux ont laissé »\t«\trn Frxn-.y* Y eut-il \u2022¦«.rn N .a e.>-Fra- ^ De quelle façon se \u2022 ent.en 1943* f* rép -'«ff a ce $ e* nn» ~t \u2022>:ter a is page de 1s radio) P*P« 0t *< trk\t** J* B At r»* I» lAKip* 4, »\u2022¦\u2022 I expliquer t dxe Shawinigan «t\tétait offert pa\tr les *ii\tLitontés mu- insl\ttructeur en chc\t\u2018f, a la QuebecAlîre\td Lemay.1\tGeorge- Bouffard.-la-Madeleine.Trois-\tnieipales d.C\t\ta-Madeleine Air\tways.I.e lieute\t\u2022nant de section Edmc\t>nd Gauthi'\t^ - ?cupe le centre de la\tles industriels\tde cet\tte ville out T.\tE Kuk, of 1 ici\ter medical dt ette.\tgérant de\tla Banque Cana- » chemin de fer Que-\tassuré 1^.cons\teil de '\t, ille de leui l\u2019éc\toie d\u2019aviation,\tBernard Bej dienr\tie National\t* .au ( ,,p.MM \u2022al; il constitue de m* -\tcollaboration c\tlans le\tmeilleur in- wic\tk, trésorier de\tla Quebec Air- Fortu\tmat Beaum\t:.greffier de la inus de la ligne de la\ttérét de la cho\t\u2022se publ\tique et pour wa;\tftfl J i »\tSaint-Laurent cite.\tJ.Edouard\tBiron, comptable Saint-Maurice.\tle plus grand\tavance\tment de lii pre\tsident de la Ci»\t; de Bois Saint- de la\t\t handise.entrant è\tville\t\tI .ai\tjrent, Limitée,\tM\tIr maire\tmorrissftti: i et au Cap et en sor-\tCette récept\tion of fi\ticielle due .Brv\tinelle, députe f\t'édéral du com-1 Dai\t\t.* n ic luenve- oie ferrée, doit passeï\tl\u2019initiative de\tson U\t\tdl Champlain.\tPhilias Morin nue,\tM.le mair\te M : : .- -« tte s\u2019est ville où se fait la d«s-\tmaire Roméo\tMorriss\t\\\t>uté provincial\tde Champlain\t lr dame, avec des che- a été faite au conseil municipal Le récent gros orage a cause C.)\u2014 Une aetivitéé fébrile rt.\u2022 \u2019 f des vagues et des Par l\u2019ingénieur de Cite.M.P.des dommages évalués à plusieurs ces jours-ci a l\u2019intérieur de V< 1 f pressé des cerises L.Dufresne.Nos édile- ont - \u2022\tmilliers de piastres Nombreux\u2019gjise\tSte-Madcleine.\tLa\tra: \u2022ance de divinité et wOnnu beaucoup de mérite a l\u2019idée\tsont les propriétaires qui ont por-\tc\u2019e.-t\tque\tl\u2019on\test\tà\tmettre lé leur éclat é\t1 s mûres\t|>ossible le problème très grava de ville La liasse de ces récla- me d\u2019améliorations que le cun : des inondations de cave.\tmations est entre les mains de cette paroisse, le R.P.Erne ra s embrasse Margot.Un règlement rie\ta > pn-\tl\u2019aviseur jurioi jue.Me Jean-M\t('a-îonguav.fait est utc: riilieu des champs, voit que tous les\tpropriétaires,\tBureau, c.r.qui doit faire rapport\tl\u2019autorisation du Conseil\tProvin fidife, et j'aurais eu qui construisent des\tmaisons doi-\tau conseil.\tvial des Obîats.de (aire une oeuvre ent installer cette soupape de Chaque été ramène la même Commencé il y a quelques e e un artiste qui don- sûreté au point où\tle tuyau d\u2019é-\tquestion.Nos édiles ont de: idé\tmaines par le peinturage\tde ère touche à un mo- goût de leur immeuble commu-\td y couper court pour enrayer\ttoiture que l\u2019on avajt confié nique avec celui de la rue Le but < nfin le flot montant des inon Nos restaurants ouverts la nuit durant le Congres restaurateurs triflu-pourront laisser leur \u2022 ment ouvert, toute a jurant la période du s eucharistique.Le le ville a demandé au \\Tie Bellemare.direc-service municipal de c.do tolérer cette ou-tardive, pour pei met-\\ gens, ceux de l\u2019étran-n particulier, de pren-i lunch, quand les cé-rs religieuses se nro-ont, durant la soirée.dant d» nquet, on re-hunneur 1?MM.Richard usines de la r Corporation nack, Trois-H.W.Nicoli de l\u2019Electnc ¦rant-gé-Foila, J t de la Shawi-Power, Arthur de La Laurentian ?s, gerant de la Bag, le Chef d\u2019esca-St-Pierre, comman-l\u2019Ecole élémentaire d\u2019a- Marie-Ange Michaud est tenue criminellement responsable de a mort de son tils nouveau-ne Le* cadavre a été découvert dans une poulndle sur la galerie de la maison où la mère était servante, lundi après-midi.Ma no-Ange Michaud, domiciliée a 604.rue S a été tenue cnminelleir ponsable, a une enquét» loner, hier soir, de la n enfant trouve d.i d\u2019a >ur la gau on ou elle était en > aide des dépositions fo es témoins, en presence interrog-que son en-.s.sanee, mais qu il a vécu.r il une premiè-profita d\u2019un L seule, pour a galerie où m autre réel- Les militaires prendront part au Congrès Mgr Nellitfan ira chanter la messe en leur présence.A.1\tlt treau\tlt, cor\toner, e\tt d\tC\tMe\tpient.\tquel\tle recouvrit\tde papiers Léo\tPinsonneauJi\t\t!, JUS S l S t\t,ant\t-p\tro- '\tet a ut\tres i\t\"ébuts.C\u2019est\tquelques cure\tur de 1\tla cour\tonne, o\tn a\t\ton- 1\ti M-ures\tap:\ttes cette\tdécouverte clu,\tque la\tjeune\tfille, en\td >\t\t\t\tfut\thospitalisée,\t nais\tsance ,\ta son\tenfant,\t.n\ta v\tait\t! e\t\tse composa\tit de MM.pas\tpris les\t, dispo\ts liions ' i,me.Margot fréquenta i rant s et puis les cafés boit de tout excepté du \u2022 ' > * W )\t^\t- 4 M DOMINO rotestâtions de Gerard Gsrceau Anita Bouchard.MM Jean-Rap-4U1 avait, a ce qu'on du, parié liste Gingras, ancien\tpres.de.c no g: S'O s u mue sir les Mo- Donat F'rigon.Alcide Béland Ai \u2014'\t'\tL «b ra-d aura de Gagné, A Marcotte.V - r , occasion de se Teprendre\u201d si Brassard, auxquels s\u2019étaient mmt-l\u2018e\tcoeur lui en dit.\u2014 Bouchard\tM\tet\tmadame J.-A\tBeauchemin, jet\tAn and méritent des felknta-j\tM.\tet\tmadame Garnernu Ben k h# lions pour la precision de leurs I min.madrrnoise'io Beauchemin !*ancM> Ils >nt d'ailleurs été et M A.-N.^areeult.1 souvent applaudis par les spec- tateurs.\u2014 Saint-Arnaud et J.L Tni-:uv e | pointage des joutes de la ligue locale est beaucoup moins «levé.' \u2014 La raison, c\u2019est que nos équins s«>nt b.en équilibrées et que les joueurs de défense savent gar-.der leur position et protéger leurs 'gardiens de buts \u2014 Il y aura 'pratique ce soir, et tout les J joueurs de même que le* entraîneurs «ont in.tes a ,y rendre Ce «olr également, à 3 30 hre« grande assemb'ée du comité de !a ! crosse A l'hôtel Shawinigan ______ tous \\e< inleressés se fassent 'un devoir d'être présents.ferme, pendant to e et ils nous sont revenu rée.enchantés de > Tel.92\u201d Repas de qualité ^ supérieure Eagle Café ^ Bière et vin avec 1rs repu, Shawinigan gN Tel.2088 ^ BPeCI©LISTE\toptométriste opticien\tDE L© VUS \t\t | P H\tCl EN 1\t forçât ta voie aux PLUS BAS PRIX POURQUOI Itenson ét Hedges ont-ils pu voua offrir )a Hentcy, une cigarette de quali ft supéri-eure, à 20 pour 2ôcf taxe incluse?ÇIST PARCE QUE,,.épargnons sur renihallage.En ®utr^ H\u2019étre plus commode, le *aac * est moins coûteux\u2014et nous ?0.1a faisons profiter de l'économie.avec H©nlet, l\u2019économie est dans le paquet genre **sac'\\ Nous n\u2019avons donc pas été obligés de sacrifier la qualité de la cigarette.SïiîfJ TOUJOU*s IA ¦ ¦¦îa cigarette de qualité qui forçât la voie aux plus bas pris.M.TRÉPAN ÎCR 2 5, 5 ,- RU£ SHAWINICjAN-FAUS Aujourd hui, lo mot d'ordro #st le travail, ft là où Ton travaille, on fait bon accueil au \"Coca-Cola\" glacé.Dons les bureau*, le» usine» et le» atelier», la pause qui rafraîchit avec un \"Coca-Cola\" glacé est une petite minute qui vaut un long repo» .\u2022 .elle contribue è foire travailler plu» et mieux.DUFRESNî « FRERE.LIRim 1 KOts Kl\\ I» Kt > Trlephon* %ee *r9 POl'R TOCTKS VOS PRESCRIPTIONS COINS'^*!?TAMARA^ iouisA.cr*.»i.rpto» t«r.lifih And Tamxrar Tel.: 651 SHAWINIGAN FALLS /K,ur25< fÎAX* COXPRIAS) v^tTROf.IS AOUT 1941 *V JL Muitthste / v\\r.r.CINQ 4' - i - ii».'uelques caprices de la nature et (e l\u2019irrigation des plantations Observations d un expert de la culture du tabac jaune en marge des plantations de cette année.\u2014 Dommages par le vent et la sécheresse.\u2014 Des conseils dont on pourra tirer profit.On sait les dommags que le vent et la sécheresse ont causés cette année aux plantations dî tabac jaune dans !e Québec.A miintes reprises.dans le passé, des remèdes ont été préconisés pour prévenir les méfait: d'un vent violent, principalement à l\u2019époque de la plantation.L\u2019établissement d\u2019une rotation systématique, par exemple, s\u2019impose pour la culture du tabac jaune.On doit aussi voir à la création de brise-vents.La culture du tabac jaune réussit bien aussi, lorsou\u2019elle se fait \u2018¦en andes\u201d, et où alternent tabac et seigle.La bonne disposition des champs cultivés - où alternent également tabac et seigle - d\u2019après le système soi-disant \u201cen damier\u2019\u2019, a aus.v produit de bons effets.Toutefois, le remède tout désigné, - celui-là, tout à fait radical -, celui qui enrayera les méfaits de ces deux grands facteurs de la nature, qui sont le vent et la sécheresse, (on peut en nommer un troisième, ii s\u2019agit des gelées de mai et de septem-bre .est sans contredit, l\u2019établissement de systèmes d\u2019irrigation, dans les acar\tpersonne p»\t\u2022ur le\t\u2022s gens des\tLe prix des po: s\tau\t\tits- Iles\tBritanniques\t\t\tnis a continué à nr\tont*\ter.al\t Y pour VICTOIRE sont le l/cs mesures introduit suivantes.Une hausse de $1.00 les 100 livres dans le prix du bacon Wiltshire canadien des ainsi dans ce pays une q; de porcs en vie et^abattus Luisant d\u2019autant les quantit cessaires pour l'exportation l ex- Royaume-Uni.s .r portation au Royaume-Uni, ce qui Le Ministère des Vivres du R signifie que le prix passe de $18 - aume-Uni a demandé égale*\"' 60 a $19.60 F A S.port de mer ca- que les exprdit; ns Les progrès de conserves dans la mise en Québec Nour avons quadruplé notre production dans l\u2019espace de moins de quinze ans.\u2014 Ce quelle représente en argent.Le poids du beurre qu\u2019on met en vente Pas plus de seize pour cent d\u2019eau.Cultivateur de l\u2019Alberta moins de 80 pour cent de gras de lait.Il est interdit également de vendre du beurre moulé ou cou- ,\t.\t.pé en pains, blocs, carrés ou co- fj]jj 3 I SfTtëDuB quilles qui n\u2019auraient pas le plein poids net d\u2019un quart de livre, d\u2019u- .e demi-livre, d'une livre ou de- ne de brome im.rme rejetée de bacon pré- nadien.C\u2019est pour q ie la valeur vues par le cont .it actuel \u2019 p porcs aux Etats-Unis.Ce prix de -vre*?, soit rempli vers le 15 >ep-$19 60 s\u2019applique à partir de l\u2019ou-tembre 1941 au l eu du 31 or- -verture des marchés aux bestiaux ' u\u2018 1941 Pour que ce ta .\\ a le mercredi 23 juillet.\ticéléré des expéditions pu.^e A Un arrêté en conseil qui s\u2019ap- tre maintenu, il faudra que tous plique également le mercredi 23 h s porcs vendus au Canada pon-juillet, interdit l\u2019exportation de dant les deux mois à venir s- ent porcs en vie, de porcs abattus et réserves pour 1 exportation >ur d\u2019autres produits de porc, à l ex- le Royaume-Uni ou pour a deception du saindoux, à d\u2019autres tribution sur le marché intérieur points que le Rayoume-Uni et les Lorsque le contrat a \u2019 )el d possessions anglaise»\t425,000.000 de livres de bacon, de L\u2019Office du bacon a également ïambon et d\u2019autres morceaux s.-ordonné une nouvelle diminution rn terminé le 15 septembre 1941 de 25 pour cent dans la quantité f)n prévoit que le contrat ; *ur de produits de porc, y compris le doure mois suivants stip uera \u2022' ' jambon et le bacon, qui peut ê- livraison par le Canada rie 600 -salaisons 000.000 de livres de ba< «n, h Les statistiques prouvent que.collaboration.l'industrie des conserves alimen-j Nous a\\f-ns contribué largement'tre distribuée par les taires a\tfait des progrès énorme*\tau\tch x de la machinerie poir\td\u2019exportaî on\tpour\tla\tconsomma-\t\u2019ambon\tet d autres morceaux.\t('*- dans notre province\tdepuis une\tles\tdébutants et ceux qui, dans la\ttion au Canada\tcommanne nécessiter»\tune quinzaine d\u2019années.\tsuite, voulurent améliorer leuij A la date du 28 mal 1941.le augmenta* n considéra lue dans 'installation.Nous continuerons de gouverneur en conseil a approu- ia production porcine au Canada En effet, en 1927, il se fabn- je fairf avev discernement.\tjvé un amendement au contrat quait 929.906 caisses de fruits et\tI passé entre le Ministère des Vi- légumeg d\u2019une valeur de $2.894,-i Dan* le p.i'sé, le Ministère d* vies du Royaume-Uni et !e Cana-\tI 'lIKorfo PûûH\tPn\tnoyo 755 00, tandis que.l\u2019an dernier, la l\u2019Ag Uure mettait A la dis- da, aux termes duquel il a été\tL flU/tnia iCCU\tÜUij\tpujC fabrication était de 4.236.00C pos.b-n des conserveries un mé- convfmi que le Royaume-Uni caisses valant $7,111.719.00.Le can en spécialisé, susceptible de augmenterait le prix payé pour le\t(fQjj SfUBdUÊS nombre des fabriques de conser- rend e de grands services Corn r__.ves a été décuplé, le débit a con- me n s ne pouvions répondre a\tDernièrement à Edmonton, Al Isidérablement augmenté et le* toute»; le» demandes, il a été dé- plus, de trouver * etc enregistre rie \u2022 s de l'hygiène.Il existe bien ciuelques points faibles, surtout nez les fabricants domestiques \u2018de 1 industrie des conserves dans cusations couvraient Ifaçon exigée par la loi sur les a-i bres.Ces diverses initiatives ont sft- liments du bétail, rement contrit» A A la prospérité I^es deuxième et leurs fabriques.Le cadre de article ne me permet pas de us y remédions graduellement troisième deux Si votre flls à l\u2019armée a poids net du beurre, en dehors du avant d'être vendu» aux consom- taijjer toutes les activités de ipoids de l\u2019emballage, du papier mateurs, il est nécessaire de P®u^\u201c section des conserves, je me cc ¦¦¦>\t1 saumure ou :\t'\tl\t* k J® tenterai de souligner quelq kl AI AIIY PlhllN es 1 r»\til #.< possible que d\u2019autres études et expérience''( oient organisés k l\u2019extérieur, si le budget le permet et si le* au-! \u2019orités du Ministère de l'Agricul-ture le jugent k propos.é aa\t\u201e On ne s\u2019est pas contenté d'a- Nous avons constaté, au c^« r«\t.\t.1 neliorer la nroduction et la fabrication 4m s\u2019est oqrupé.en U déjeuner devrait être AMUSANT I I^s Rkc Krispies sont maintenant les fav»xi* dans des milliers dr maisons où il y avait une foi» un enfant difficile.I,e* mères vous diront que les Kellogg\u2019s Rice Krispies ont résolu ieur pro(>lème.jietit tiruit qu'ils font quand on y verse du lait ou de la crème fascine les enfants et ils aiment la façon dont les Rue Krispies restent croustillants.\u2018\u2018Rire Krispies\" est la marque déposée par la Kellogg Company of Canada, Limited, pour son délicieux riz éclaté au four Décidez voua à en aclRter plu-inirs carton* demain! 41\" 4 N ou» ta ourion» oteurer dm voir Lili boi/dmr do vont son dé-luunue Heureutumuni qu'une voisine parla à ta mere det .Vc d l'un de* moyens les plus faciles d\u2019économiser L cuzoline indispensable à notre armée.Rende!-js tu travail en groupe, dans une seule voiture, au heu de quatre, en faisant alterner les voitures.Faites !\u2022 même chose pour aller ta cinémt ou dtn* les ~ agtsins.Tenez *Tengtgemcnt de 40%\u201d que voua >'ez signé.Ne négligez pas la moindre occasion d t conomietr f* gazolme.Votre Payt vous le de-junde, RAPPFLEZ-VOLV BfFSt Merns de vtteste s tonifie plut d\u2019éc onomie.tfwuj/t-ej eCpatfcujeg Ai\tce^tpmex fa VICTOI RE ! d'une enquête poursuivie h*j deux ou trois ans.qu'un certain nombre de petits fabricants pu eraient améliorer leur établisse ment et leur outillage Le pn gramme que nous nous somme tracé noua permettra cL» les t u vre de près et de leur venir e: aide.Nous nous efforcerons d» les diriger ver* une fabricator plus pratique et encore plus écc nomique Dans le passé, nous avons foui ni des plans et devis aux coop* jratlvea, compagnies et partui Jliers qui se décidaient A instal * lune fabrique de conserves No nous sommes exécutés de b< n* grAce.Cependant, nous somme! d\u2019avis que ce travail releve p u tAt de la section des construction rurales, et c\u2019est notfc intentioi de le lui transmettre graduelle jment.tout eu i apurant de noln lout# mu^uuu.REVEILLEZ LA BILE DE VOTRE FOIE - \u2014et vous «sutdu lit *\u2018|*nn* \u2022 bloc\" Tl fnijt *jn, le ff'i,\tllrr»- I» MU dun# l'Iutootln, rhayu# Jour.Si\t1>;I# n ofKu* eu# llbr#m«>nt.' ¦« »lim#ritii n# \u2022» disèrvnt P»u II# p vitré fUnt »t #«\u2022 «orrom P«nt durui l\u2019intMtin.De, gti vou# Votai vou# fonatijie* poinon# répondent don# tout l orirnni,iri, ,t vr.u# vou# \u2022*nt*a ¦ hottu, déprimé vuua broyo* du noir.Un \u2022impU mo'ivrment dr# Irtrwtln» n nt-Ulnt pn# toujours In rnuat.il vou# fn it (juel'juv fh>>#v yul nsi»#' *ur U f\t^ Glover* ont subi une déf ^\t* 9 au* mains des Colore\u2019» a.Québec 13 (PC ) \u2014 club R(>me hier soir.Voie! le s*-* Trois-Rivières a remporte >a j#e re; victoire consécutive en triorn-nant des A s de Québec au *co- Rome\t001 000 170\u2014în \u2022* e de 4 a 2.v er sir.Jean-Pi- r e Gloversviîle 043 101 000\u2014 S \u2022 Roy a lancé une autre magistrale Arkinson et Miller; DIrv.gv, (suite à la page 7)\tMahon, Pucket et Stevenson pi* tenue scrisatjnn-M .e Ce ;le Ar e- ault et Haul C «>urteau, dans le Un s ir.e malle, don de Blais 6c Frère Paul Courteau: Trophée Haul )« leîs et un briquet, don de Jos.>rs que lex nou- Bergeron.¦ de la Mauricie F.n,«: \u2022«\u2022* Mlle Yvonne Ber-prernatte du ten- nard, un mk a main don de l\u2019Art » trophée e ; \u201cNouvelliste\u201d e 4 remis chaque arm« < j *.nq eur du tourn .p < ir le cham-it d«* la Mi.r;; ie en sir;.:\tRobert Me- \u2022 Joe G\ta j.réCieux trophée ' tte annet-, M.'i ti Mm hand, du départemt \u2022 de la publicité a r, dre journal (deuxième 4 gauche) féli- cite chaudement le vainqueur.De gauche à droite MM Philippe Carette, secrétaire du tournoi, Yvon Marchand, Robert Ménard, te- Me Léon G.tard, président du club Bellevue.\u2014 (Le Nouvelliste) auri We ur Mlle Cher-Soi par 6\t1 Mau?, e Weber, un cadran, don de (\u2019vrille libelle et Cie.J ,i\"\u2018 a! ;¦ * a fernp«-r- s*- : f.?.>te M'!e Annette \u2022 s «\t:\tet !rx quei- Dur?:?rit.U4.*1 lampe d' n de P.A « \u2022 dr spectateurs qui G«, ,.n, Enr M.t sur i.-s courts du Victor F ion- pâme de soulier, durant toute .a semaine «ion ,je Réal Pelletier f.i \u2022 .dis superbes ex- Mlle H aoe I .a f rance: parfum PITTSFIELD PERD 13-8 A ONEONTA oiid Parsons et Leo Leigh en lice vendredi soir à l\u2019aréna r! ru athletes n Pour la grande séance de boxe.\u2014 Une trentaine de boxeurs participeront à cet événement.\u2014 La part des militaires.*'\t\u2022\t\u201d H\tOn« '\tBr>x sj- aux\tman,-n« pour vaincre Pittsfield ; J' xi\t**>* \u2019 i\u2019 ï lie-!e feuille , ode 13-f> Waite officia.'\t1\t; \u2022 1 1 î-' lu* d* ne \\ r:'4ta.ne de combatj : .\u2022 P., v.¦\t\u2022\t.\t;\t\u201c\t'\t\u2014\t' '\t.i'i .va.s »?.\t, \\u- d u de Coron* Cigaf r?\u2022 it 000 091 03x______________13 13 *\u2019 edit, au secrétaire du tour- stoie M.L.I* ( s cette, ainsi qu'à Tuner î/egendre:\tCigarettes, les directeurs du Bellevue.don de Jean-Marie Lamontagne.Junior: Jacques Normand, une » I 1- »rrel et Linden; Waite et M des rencontres d**r drx rwrhons r| 4 U fin de B\u2019 ' I année »»n g ennxtrulra un pou 1 Uillrr.SIMPLE R b« rt M« i.ard (h'fait J :¦ aai* 1 < tr iuisit tro j poin.- 42-* sur ce coup.?\t271 j ^ Brooklyn, L s IX' îgers ont perdu un double contre !es Giants -en presence de 39.145 personnes 'p:ir lev -\t* »'\u2022 de 8 t 5 et 2 a 0.j C\u2019est la plus forte assistance ja-Imats enregistrée à E b be Us Field.Iap* portes étaient ouvertes depuis e fort n heures a m.Un spectateur a dans la C\u2019a-(passé )a partie sur la clôture de - 20 piedg de h .4cur d.in* exte-r ra déduire j rieur.amateurs ont été fort désappointés du double échec des L>>dger*.Mel Ott e4 Car! Hubbell ont combiné leurs effort* pour battre le* Dodgers dan* a premiere tandis que Ci iff Melton en n'allouant que 3 coups sûrs dans la seconde n blanchi Brooklyn de façon magistrale.Un double à la 13e manche a-vec May sur \u2019e second a donne une victoire d«* 2 à 1 aux Phillies sur les Braves de Boston.tLiwa, 13 (PC.) \u2014 Jules Cholet-l'un des p s brillants jou-r r> amatt*urs de la province, e t m- : t 1:10: si- .'*, a l'Hôpital (y oral d.)tt.wM, des suites d un pénible accident survenu samedi dernier.Cholette était âge de 28 ans et devait se marier hier n.un a\\e Mi Léontine Bouvier, de Bourget, Ontario Quand l'accident se produisit, Cholette revenait d'une soirée chez la future mariée a-fin de se rendre à une soirée que les Volants de Hull donnaient en son honneur.\u2022* CeueJo f\\t evestemsa* tesiûTTUTU a lleu, deux {jiri1* W 7 Vm K CHACUN PARLE DE LA MINORA/ lJ l*m« *-ncmjdii* ««« * *V |lui djO-i I E mftlf IfltMNNgut Mmoro vous eporgno ée l\u2019argent \u2014 rose facilement et amélioré votre apparence 1 2> NOS SOLDATS OUTRE-IVtER réclament de* GRADS 1 t H 4 H ' N( I v t»j TKOls- Kl\\ t» Ht * cn>i l r ni pi n m n » n SH>IR VOS COW W A M OC !!l D IMPRESSIONS PRIX : $< 00 AcJe***** ros commanda* a t.O.GROTHE Limita* .MONTRE AL »CU/ 300 cgifffln.$.\u2019 50 bout 1000 cgmltti T't.v* r \u2022\u2022 4 ' 1 f**f\u2019** n* .«rrvtt \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 » * * **W*U>r»** CBCTl *\u2022« \u2022\t« k , I \\ IIMAIRIf .P ï irOHE LI MM Al Mc I worn MC un AAOTtacrCMS A Hms, rWTWi MOTM OAMl raorstix |«»f v UNIFORMES pour les élève* do SEMINAIRE Jardin de 1 Enfance Ecole Enfantine de* Soeurs Missionnaires de î Immaculée-Conception Academie De La Salle Notre a** \u2022 ' \u2022rent d 4 r- mes pour ces differente* maisons d'éducation est au complet.I>s coupe, le dessin et la qualité sont garantis No* prix s nt 1rs plu* bas R.KEROUX \"le m » i*.n dm eolier* \u2019 1368 me Hart Trois Riviere* c s SH VWINÏGAN cor N FRY n.l B plus sensationnelle 14 ANSE de la saison aver 1 orchestre Dar.ny » Swings :ers (8 musiciens) VEH RrDI 15 AOÛT de 9 30 P M ft 3 fié VM.L'habit n'est pis de rigueur Admission! $1.50 le couple.(rafraîchissements compri*) La vante se contnue.l ee valeur* sont tnsurpaa sables et nombreuse*.et les acheteurs viennent nombreux pour en profiter Complets Fashion-Craft Si 9.50 \u2022\tTTflau* de haute qualité.\u2022\tCoupe Impeccable \u2022\tStyles des plus récents.\u2022\tPatrons ek eolori* ?mrlés.Groupé* pour un enlèvement rapide.Ba* lance de no* ligne* régulières de complet* toute* »aiion*.Dt réelle* valeur*.$25.Tweed*.Worsted*, (he vint e*, Serge* Tou* le* ityîes, Toute* les nuance* Achetei maintenant en quantité pour vos besoins futurs ECONOMISEZ DE 10% a 20% \u2022ur l'achat de votre PALETOT D'HIVER rr MAGASIN A Angle de* rue* Hart et De* Forge* bernard tremblay.Gérant (wniroi.« AOüT ,w\u2019 P))! K l/APOmON ^ a comblé leur deMt en leur donnant une fille adoptive jEHe laL'M*.outre »et parent* *e; Florian, Marcel, Gill** Willie, tou* du Cap-de-la-Madeline.ses «oeura: Mme Alphonse Hamel, de Trois-Rivière*.Mlles Gisele et Huguette, du Cap-de-la-Madeleme sa Grand\u2019Mère, Mrr» Henri Fairy, de Grand Mère Exposée aux Salons mortuaires J'envoie 1rs pap.rr» nrce,^:e ''f*\trur^'*lr\u201c «ou\u2018- â l'adoption de notre chère pet.u\t, v, ^\true Jeanne que nou» aimoaa beau* ' '\tf,, T-\u2019J1!'Klvieres- coup.C\u2019est une b:en bonne en-1\tTrois-Rivières, le 12 aoû4 fant bien respectueuse et affec- t941, est décédée Yvette H mux Aemsv '\tV Jè VouvelUstc j- Joe Becker l\u2019emporte sur ;; Farmer Mack à l\u2019aréna hier Mack prend la chute initiale et llceker les deux autres.\u2014 Demchurk trop hahile pour Uob Lortie.\u2014 Les autres oornhatü.Jue Becker a conserve son ti-\u2019bas de l'aiêne et se montra bru- t« 4\t\u2022 2T \u2022 r f K «t , ,1 se * l\u2018«lr tueuse Elle va au couvent et uJ! âgée de 4 mo «, fille de Albert^ /i \u2022 îner * M l ck* îT^l\u2019ar^ia^dani1 ré 1 i\t^ n ^ *\u2018!*a Jackso,\u2018\t.religieuses n\u2019ont que de.félicita-!Héroux et de Arménandi\t'\t^ bon ^ fut le \" n.n, une lettre qu\u2019il, ont D& ' \\i l'abbé S lions à nou.faire et nou* disenti Exposée à 1M7 rue v ^ue not:« petite Jeanne a un EUerite, Trois-Rivières > grand talent.\t- - J P«»ur nous, nou.n'avons qu< |troi« fils, deux de marié, et le a- troisième qui doit se marier bien- - Charles-E- tôt.J'avais toujours tant désirt ; h Kt*ois.directeur d< d'avoir une fille et voici mainu-, s -tance à l\u2019enfant nant que le bon Dieu a combl-t n du diocèae des T - mon désir en nous en donnant u-, , -\t- parent* adoptifs d\u2019u- ne que nou» chérissons tendre- a rive sud parlent de ment.Elle .era le soutien de no-Jeanne en disant: \u201cLe tre vieillesse.Nous ne sommes pieu , comblé notre désir\u2019\u2019 pas riches mai* nous somme* honnêtes et travaillants.Nou* >s .it- avaient trois M-'appartenons à de bonnes famil-t mariés.Ils voulaien* ies toug ]eg deux avec religieux e1 ,.r une f -f et sont venus en religieuses des deux côtes hf.rcher ne a 1 orphelinat.Voy-ri ce qu\u2019iL en disent: Ste-Mai - vii*e s-Chs-E.Bourgeois pire.51 I '\"mmique, * Tro:s*Rivières.jorifie.ir l'abbé, MERCREDI - JEUDI Dsn« une fête charmante et de plaisir.Je termine, mon Père, en vouf demandant de nous bénir avec notre chère enfant et qu\u2019elle soit toujours bonne.Bien respectueusement, M et Mme XXX Nécrologe Aux Trois-Rivières, le 12 aoû4 1941, est décédee Angéline Girard.âgée de 27 ans, fille dt Georges Girard et de Eva Fairy Le Théâtre de chez-nous Nouvelle association dramatique fondée en notre ville.On vient de former aux Trois- La victoire de Becker a bagarre Le be-a tie up- lier entra en scene, la prise du .audi comme rarement U seat tourniquet egalement et Üoü»ü. Uiadu 3 Tr*'fu 1\u2019 tnta prwluli* gerr y, SI « AS P C» K A 'li n F !h.i a.b s\t»\ti\tz\ta\tdoubla»\tr doit *\ti\tr.\trit»^o i.I S\tI\t1\tS\tI\tH.-tn *\tM t4l!i\t«ma 1\t1\t1\t1\tt\tI^Uaca sur laa ImiU\tTrrU KtrlSr.», «\t1\t«\t1 \u2018I\th 4\ta\ta\t4\tI\tHcis sur halln» R\tn.\tC.s-1'»»'\ta 1\tA\tA\t*\t0\tKrt t alla «u bàt) .perdan* !\t0\tA\t*\t0 w*» : I rajifté par la Uncaur ¦ Prb», par ! 9 «Av ArblUM prlncA.au niarhra ¦dl *ur le* buta P rrr (1* U .\"\"itr I h 2\u2019 n \u2022 2 4 2T à la 4e (¦ct< tj-UAieUi s icpi isec.Ai soi Ul de \u2019»«** ua» au point que i arbitre Me-tivier menaça de le sortir du ionü su ne revenait pas a de me u leurs sentiments.Mack gagna la première cBute au moyen de l\u2019ereintement.C\u2019est en frappant à coups redoubles dans les rems du cnampion que farmer remporta la chute initiale -H-res seize minutes de combat.que d'un nouveau Théâtre de Chez-Nous\u201d.Comme son nom l'indique, la nouvelle société consacrera se* activités a la représentation der oeuvres canadiennes-francaiscs \u201cMAISIE\u201d ,4*4 MAZil IOSISI aiiOI ION CHANTY, Jr.y| aROIN mlMAMOINAKl .TV, MUATV NACS De \u2022 u rne grande vue The Cay Vagabond' Crrrv errant MERCREDI En pl au même programme SOTHERN Ur.* VH 3é de le >de *\\ Rmère* une «scCatk* dramati-|'l'at^ aViUl lei-\" a genre.\u201cLe Licclcer P0111, * asseoir sur les Ueins de ce dernier.Sous le poids Ide la douleur, Becker céda, j Becker egulisa les chances à u deuxieme reprise par un écrasement générai.C\u2019est à la suite iu une tentative pour mettre en ;eiief ie coup de bélier que Mack iut coule.Joe Becker fit ràter 1 -Uup a deux reprises et Mack en \u2022 ut quitte pour perdre la seconde.A la reprise des hostilités, les deux gladiateur* s'en donnèrent coeur joie l\u2019un contre l'autre.Becker désireux de sen tenir a u lutte tranche et honnête ne put résister longtemps devant ie> uanoeuvres audacieuses de son dversaire brutal.C\u2019est pourquoi se mit a répliquer avec entrain .1 pointa les yeux de Mack à plu-eurs reprises.L arbitre Metiv ier uiiiit disqualifier Becker et quelque* instants plus tard les deux utteurs.Dan.s un enchaînement e prises, Becker s'assura la dernière après six minutes de cornât.Le bal se termina par une âclée Mack.La foule s'amusa de cet ncident qui couronne generaie-nent nos seances de lutte ici.La semi-finale a été très gou-tee.Bob Lortie luttait contre Johnny Demchuck.Pour s\u2019être *-un d** .ère brutal, Bob Ix)rtie a subi Four avoir iefu»e d\u2019écouter l'arbitre 1 ; >e apif* plusieurs recommandations, Roger* dut réintégrer s»*s pénates avec une de-faite à son crédit.Le K-ver du rideau mit aux pi Ims Sam C .ick c: Yt ing S i \u2022 nenberg Ce fut * comédie de la sfiirée.Chuck le roi de la mimi- ' que.a amuse le public.Ce combat se termina par un verdict ae nullité.Pour la semaine prochaine on annonça .n combat royal pour la finale.Pusie et l'arbitre Laro-*- ALBERT HOLLA Y AL BAZAR, CK SOIR lutteront contre Mack et Baba.Un arbitre et deux hommes forts de la métropole dans chaque coin ¦ IV ; Restauration du Central \u2018 Le Central Bowling de la rue Hart, dirige par le populaire sportsman, Joe Duquel, ouvrira ses portes bientôt, Rencontré par notrt» reprt entant hier.M.Duquel a l en voulu nous faire la declaration suivante \u2018Dans quelque temps, le Central Bowling ouvrira s portes Actuellement nous sommes en fiais de faire un \u2022 tre salie La Brunswick Calendar est su: its lieux pour repolir les allées et des peintres travaillent M.PHILIPPE POISSON,è nos meilleur» Interprètes dramatiques.qui a été élu président du Theatre de C hez- lé se ramasser en dehors des ca Nous\".- et ___ _________ tar\t« également à l\u2019enjolivement de la salle, qui aura sans contredit l\u2019aspect d'un véritable salon.a-mateius ne *e reconnaîtront plus.Nous n avons rien négligé pour embeli;: notre salle.Des sets de jeu neufs, des boules neuves serviront pour nos clients H v n une correction severe de la part aussi certains access, ire* au Cosaque russe.Lome est «l-îvea-x tels que la ligne des pas\", etc .«te.M Duquel semble prendre tou- nou- faux blés à une couple de reprises suri Les directeurs se proposent d\u2019of-\u2018\t^ A-V .n* ' llVn™! L' tes lt î' ^^ures nécessaires pour fnr au public des pièces dra- i , .\t., f' , / ' .\t.faire dt ^ salle de quilles un en- mes ou comedies, d auteur» dt débarrassa de Lorti* avec sa fa-\tet ,n',tant chez-nous, jouees par des acteur* meuse clé de jBml)es dlle chez-nous et dont 1 action st nai«#» naise.En spécial, Ben Jackson a de passe chez-nous.| En outre la nouvelle société a Ils se sont embrassés sans soucil pour but de mettre en vedette le* ,o\t0 des témoins: parce qu\u2019ils sont meilleurs talents dramatiques dt il'* r ^ e,\t- un des com- devenus trop brûlants, ils on* a ville.Elle fera appel dans les\tà* !a \u201801ré*- dû passer au frigidaire C'est nombreuses représentations qu\u2019el-j ce que nous apprend l\u2019histoire le donnera cette saison à tous les d\u2019une édile du film \"Ringside amateurs de la scène tant mascu- Maisie\u201d à l\u2019affiche du Capitol lins que féminins.\tqui oni aes conIrals Pour mercredi et jeudi.\tj L\u2019association formée depuis Bourque a projeté Jackson au sommes heureux de le mentionner et les premiers à en bénéficier seront les joueurs eux mêmes.Trois-Rivières cinEnn*pnRi ^ ¦y?*TAE.ViUi *«*-*if ÀUSSLY jEAfrUL MC * rAMCUr Lundi, Mardi Mercredi Deux grands films Suite de la page 6) qui ont des contrats pour une partie en tenant les locaux à qua-sommt de près de $900,000,000.tre «\t.sûrs t oueloues tours se\tcomnose\tde-, A\tla fabrique d\u2019hélices d'avions\tt-\u2019orn;\tr^ons en\tfrappaient neuf -\t«Uh\tvr Tmiî^nr de 1 «vionnene Caldwell de la ont ¦ ies balles de Seîway.\u2014« p^-nn nré^ident MM PRo^icompa*JIue Curtiss-Wright on dit\tRenard* se sor.t assu.es de J Pois.on,r président,\tBornée|qut\t;eg ouv.erg reviennent gra-\t^ v-\ttoire dans\tla 8e m.m .-he en et Gerard Robert\u2019\tdirecteurs\t«f- due\tement au travail arrêté de-\t¦\tnt deux points.Ro> ouvrir tistiques, M.Ju.es\tGrimard,\tse- pUjS\t]e d^t>ut d'une grève de l\u2019u-\tanche avec\tun simple.Gladu crétaire-tresoner.et M.Ls-Chr ril0n des machinistes.\tmmit sa troisième erreur de la .Row rt, organisateur.\t! La grève éclata après que la vev *ur urî roulant de Joe Dol- ; L Association \u2018Le Theatre de compagnie eut refusé de négocié! ! H Selway donna t- ,s buts sur jChez-Nous commencera ses ac- avec les machinistes qui dési- °s suite pour permettr»' tivites dès le premier septembre paient une hausse de 20 cents de ^ Trifluviens de compter leur- -ll'heure sur des salaires non de- \u2018 ,x\tDeux hommes de re- 1\u20145f\u2014\t_ \u2014 - tirés quand les deux ; inta fu- Voici les derniers développe- * comptés ou- Erank Doljack s\u2019est signalé en r ippant deux doubles P\"ur es Canton, Ohio, les 250 grévistes Renards.Debbs a réussi deux M.et Mme Arthur Gaboury de deux départements de la Trm- \u2018Ps\tMcWî.iams et Justin leur fils Jean-Paul, ainsi que leui ken Roller Bearing Company, ap-\tétaient de retour sur i\u2019a- fdW et leur gendn M et Mm» parfenant à l'union de la C.I.O netnant du Ti Bruno Gervais de Barnet, Michi-I Notre liarnr ne rrUe eu*e H 10 le «lui» 1430 \\ v 1%\trt*., rtk HrrfrU of h«ppinrs* \u2018100 I oik rrt niini4turr H« 4 onrert lUndd Johri%tonr Sou\\ell«\u2018A |ritrrn4ti«»iiA|r% i MIN -Victor Era er «\u2022! a#, m,,.Voiir *ftrrriiH»n %rrrnad« 10 30 f4«hion« In Suitif Hor;.-e dc« r.vo imes 8 00\u2014Ouvort rr H' rai.r dr* progràihmtr de la journe# Ka liiz-club 8\tOS-\u2014Guetéf mat:na!eii H iO- Lv pnare du matin H 4r> - G,, r-\u2019ei matinale* '* 00- K^dw» journal ( Ml \\ Sf 1S\u2014l.t cc*in de la femme 9\t41^- Mélodie* populaire* d an-' tan \u2022 Jot Thibault 10 00- .*4u»:que de folklore canadien 10\t15- L'Almanach tnfluvien 11\tio La boita a Hitiaintia 11\t45\u2014Un lisant Le N'eu veil b te L'Heure précise 12\tOo F rank Westerfield et % sont restes l tion à deux étage.\u2019 r.igcs attenants, do de sera faite de pierre brique Elle sera pourvu1 système de chauffage a chaude lx*s plans de l\u2019édifice été prépares par M 1 an tecte Jules Caron, 1^» construction dans **cteur de îa ville connaît ^rr considérable n .r\" * bientôt, avec les amélio tim.s du parc de TExp' s Tun des plus beaux tndn en ville.Pour avoir eu du tadac non estampillé Son Honne ir le uge Léon :c e.de la Cour du magistr [cx^nda-'-ne Lou s , , I Jean-des-P; .es.à $ ' \u2019 d e* , à un mois de pr -plaidé coupable à i ri I voir eu en sa posse1 vendre du tabac n.i^a p.amte a etc le Laurent G * NOS EXCELLENTES maisons D\u2019EDUCATION T'onne/ à vos enfants une éducation solirie dont ils seront fier* plus tard! La- Ce ( Ol VENT de* F i Iles de Jésus SI-STANISLAS Co Cdamtlat*.P Q Fro,e Ménagère Moyenne et Pensionnat Itaurtntidea.i iur U nan* rl»»4rt \u2022\t¦ r i.Nureoi Ci -