La presse, 18 janvier 1907, vendredi 18 janvier 1907

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCULATION TOTAL DE LA SEMAINE JT 2 629,51 23MS ANNEE\u2014N0 04 MONTREAL.VENDREDI 38 JANVIER 3007 14 PAGES-UN CENTTN UNE TERRIBLE CATASTROPHE TRES HEUREUSEMENT EVITEE LA BELLE INSTITUTION DES PETITES SŒURS DES PAUVRES Tamponnement de trois tramways remplis d'ouvriers dans la Cote L\u2019aPpel de \u201c La Presse \u2019 Ces admirables religieuses agrandissent leur maison de la rue de de la rue Davidson, \u2014 Cent cinquante personnes échappent à une mort terrible.\u2014 Trois véhicules presque mis en pieces.a eu du retentissement en Espagne et a occupé LA POLITIQUE C e.t oommp par mirarle qu\u2019une ea-r tnstrnphp a fvitfe.ce matin, un: peu avant sept heuree.On aait qu II celte heure, toute une thlWie de tramways remplis jusqu\u2019au faite d'ouvriers de métiers divers, se dirigent il la file indienne vers >s usines Angus.A Hoohelaga.en suivant la rue Onta r:o jusqu A la rue Davidson, oû ils prennent la direction du nord, l'our parvenir jusqu aux usines, les vfhicu-l.Monsieur le Directeur, \u201cJ'ai lu avec émotion votre \u201cAppel du Canada aux Catholiques de 1*rance\u201d, dans le No de la \u2018Tresse\u201d du jeudi.13 courant.\u201cIl est parfait, concis, mais suffisamment explicite.Je fais des voeux pour j qu'on vous entende ici.Mais la plus grande partie d'entre nous ne connaît rien, ou presque, du Canada.On ne connaît pa^s votre presse en général, ni vos idées, ni les richesses que renferme votre beau pays.Donc pour que.votre appel ftH entendu ici.il faudrait faire quelque chose pour que 1 idée d\u2019émigration au Canada pénètre chez les catholiques.Ce serait, ie crois, assez facile.Avec les événements actuels, le terrain est tout préparé, et [ l'idée d\u2019émigration fait son é hem in.Mais oft aller ?Voilft c* qui embarrassera.bien des Cftiho'i^-xet français.J'en connais qui ont nntertion de fixer en Belgique.Ce n\u2019est pas loin, évidemment, et il est certain que si les persécutions continuent (comme cela arrivera fatalement) ce pays recevra un fort contingent de Français Tous les jours nous apportent de nouvelles preuves de l efflcaclté de la publicité donnée par \" La Presse \u201d aux disparitions d enfants ou d\u2019adultes dans la province et dans la ville.Ce matin* nous recevions une lettre d\u2019Iberville, remerciant \"La Presse\" d\u2019avoir fait retrouver un jeune enfant disparu mardi dernier, dans des circonstances pénibles.M.E.Cloutier.d'Iberville, était venu ft Montréal avec son fils.Edouard, âgé de dix ans.M.Cloutier s\u2019était rendu 10 rue Carmel, chez la .grand -mère de l'enfant.Le jeune Edouard sorti\", mais ne reparut pas.Sa disparition fut signalée ft La Presse\" qui publia un entrefilet ft cette fin.Huit heures après le départ de l'enfant et deux heures après la publication du journal, le disparu était retrouvé g^ftee ft \" La Presse.\u201d M rioutier père, raconte lui-mème comment son fils a été retrouvé après huit longues heures d\u2019une marche (\u2022puisante: \u2014\t\u2022\u2022 Jo vous remercie beaucoup, écrit-il, du service que vous m\u2019avez rendu en annonçant la disparition de mon fils.Il a été recueilli après huit heures d\u2019absence, par deux dames qui l\u2019ont fait conduire «nu poste de police do S.ninte-Cunéffonde.\" D\u2019après la.version du petit, il a du marcher de huit ft dix milles.Parti de Saint-Louis, il fut recueilli ft Saint-Henri après avoir parcouru la ville en tout sens croyant toujours pouvoir retrouver sa mute.\u201d L\u2019enfant a été ramené ft Iberville ie lendemain.Dans mon p'iys, on n\u2019auinit pas f«nit davantage pour l'Empereur.\u201d A ces souvenirs évoqués, on reconnaît une Française.Elle avait pour compagne une compatriote, une He g*e, une Acadienne et une Canadienne, ( était toute la colonie nouvelle qui venait, n'ayant pas un dollar, que dis je ?pas un sou, fonder un 'asile pour quelques centaines de vieillards.En parlant de centaine*, j\u2019exprime un désir et son espérance pour l\u2019avenir.Car la maison destinée aux Petites Soeurs ne pourrait guère contenir plus de soixante pauvres.laissons faire, nous ne sommes qu\u2019au dé but: il ne se passera pas un demi-siècle avant que nous ayons vu le vaste hospice rêvé.\u201d La oraison de la rue Forfar, où elles ! s'établirent d\u2019obord devint trop étroite.U fallut songer ft trouver un local plus spacieux.C\u2019est alors quelles vinrent s'établir sur la rue des >eigneurs, près de la rue Dorchester, dans un site admirablement situé, où l'air est pur, la vue magnifique et les communications puis faciles avec tes maisons de la ville qui peuvent les alimenter.Elles 'abritent aujourd\u2019hui cen'.cinquante vieillards et dans quelques mois LA \u201cMAISON\u201d DES PAUVRES.RUE DES SEIGNEURS.OU LFS PETITES SO EU R S EXERCENT LEUR MINISTERE DE CHARITE AUPRES DES VIEUX ET DES VIEILLES QUI LEUR SONT CONFIES.ne sont pas admis.On ne considère nirlft, seront joints une cinquantaine d'au-' \u2019 \u2014*a:-très lorsque la nouvelle aile sera termi- née vers le mois de Mai prochain.C\u2019est vraiment merveilleux de voir comment cette maison marche, comment elle arrive ft faire le bien qu\u2019elld fait avec le peu de ressources qu\u2019elle a.Car il ne faut pas oublier que let Petites Soeurs des pauvres ne reçoivent pas un sou de la ville.L\u2019argent qu\u2019il :i fallu pour bâtir la nouvelle aile ajoutée A leur maison leur a été fourni par les supérieurs de l\u2019Institut, qui elles-mêmes l\u2019ont emprunté et qui paient pour elles \u2014 pour celles de Montréal -l\u2019intérêt de cet argent en attendant que celles ci puissent le leur remettre Les petites Soeurs des pauvres sont absolument dans le même cas que les religieuses dont \u2018\u2018La Presse\u201d parlait a religion, ni la nationalité, on ne voit que le malheur et on a pitié.Et c\u2019est pour ces vieillards que les petites Soeurs se font quêteuses et vont mendier, vêtements, vivres, meubles, argent : elles ne refusent rien.Les Petits Soeurs mangent quand tous leurs vieux ont mangé, et on ne fait pas double cuisine, tout le monde est sur le même pied.Hier, j\u2019avais le plaisir de visiter cette intéressante maison.\u201cDame! me di sait \u201cla bonne petite mère*' \u2014 c\u2019est aiii«i qu\u2019on nomme la supérieure -dans un langage qui laissait tout J»\u2019 suite deviner que \u201cla bonne petite mère\u201d était ou angevine ou mamoise, dame! Monsieur, ça n\u2019est point r:che chez no,l?,!\u201d \u2014 \u201cCa h\u2019eet point riche en ef- fet.repris-je.mais c\u2019est joliment tenu, funned?dernier, dans ses colonnes édito-L\u2019air de gaîté que l\u2019on rencontre par-1 riales A propos des prétendues richesses comme iî a.déjà reçu es religieux il v a^or> q^è ja nouyehe aile de la maison a 2 ans.Mais la Belgique est petit'e *era terminée, elles en logeront deuv et déjft excessivement peuplée.Le Ca- C('n^s- *,n que pour avoir 'accès ft déjft excessivement peuplé nada eVst le contraire; 1 espace cette paisible retraite il ne faut que tout montre que l\u2019on aime ft habiter Ift.que l\u2019on est heureux.Avec (guelfe maternelle bonté on se rend au moindre dé-*dr de ees vieillards qui sont, beaucoup d\u2019entre eux.redevenus enfant»! On voit des religieuses relativement jeunes qui pps«cnt Ipur temps au milieu de e s pauvres, qui les dorlottent.Ces choyent, comme une mère le ferait pour son en fant.et cela pendant des années, pen dant toute leur vie.Assurément, rien n'est plus touchant, rien n'c.st plus édifiant.Plusieurs des vieillards qui sent Ift.ont un fige avancé, plusieurs sont octogénaires.d\u2019autres nonagénaires.Tous reçoivent les mêmes soins empressés.ce ront A deux heure» cet aarês-mldl Ta*u-hulnnce de Thêplînl Général n (té appelée A la raffinerie de ancre de Mni-«nnnenve.nln»! que le chef.George» Benoit.î>e» ouvrier» ont été bîe»»ê» ft la wulte d\u2019une bniznrre.M.Louis T.Frigon.entrepreneur, décédé re matin ft sa résidence, ft 7 heures.travaux très importants, entr\u2019autres: le pavage et les améliorations de la salle d'exercice.Pendant quelques années, il exploita le café.\u201cLe Passe-Temps\u201d, qui était le rendez vous d\u2019un groupe d'hommes marquants.Plus tard, M.Frigon accepta la gérance du club Jacques-Cartier ft la fondation duquel il avait contribué dans une très large mesure.Il laisse pour déplorer sa perte une épouse, née Sauel, de Washington, deux filîca ** un fils, M.Louis, secrétaire-trésorier de In compagnie d impriment* Moderne limitée.A la famille si cruellement éprouvée, nops offrons nos plue sincères condoléances.AU BOARD OF TRADE La mise en nomination se continue.M.Percy Lyall a été mis en nomination hier pour le poste de vice-président du Board of Trade en oppost tlon A M T.J Drummond.M.LyaJl a été proposée par l'éche-vln Geo.W.Sadler et M.J.P Mut-larkev a été mis en nomination par M.F Robertson, comme candidat au conseil.X,a mort qui ne respecte ni la jeunesse ni le talent, vient de frapper cruellement une des familles les plus en vue de la paroisse Saint Denis.De 29 décembre dernier, le jeune Os car Carrière, fils de M.Théo.Carrière domicilié 48, rue Carrière, quittait joyeusement le Collège de Longueml dont il était un dos bons élève», pour ailer passer en famille les vacances du jour de l'an.Une insolation dont il avait été frappé en août dernier, fui avait laisse une crrt,,',\u2019ux I111 Pt\u2019uvent payer une pension gements.Aux cent cinquante qui sont mit peu de chose à faire pour dêtermi-nor un courant d\u2019émigration dès catholiques français vers le Canada.\u201cNous y gagnerions «mis tous les rapport « et vous aussi, car il est certain qu\u2019une grande partie de ceux qui viendraient s'établir chez vous y apporteraient leur or.\u201cSi votre remarquable journal entreprenait\tf» o:io>p f»n ce sens, je serais fort étonné que sa tentative ne fût pa* couronnée de succê*.\u201cPersonnellement, je me propose démigrer an Canada au printemps prochain.Te suis marié et père de 4 enfants.J\u2019ai 30 ans.\u201cLe pays m'attire évidemment parce que je ne possède rien et que je veux y tenter la fortune.Mais il m\u2019nt tire aussi, surtout, parce que je sais que o\u2019est une terre de liberté où la religion catholique est libre et \u201crespectée\u201d.\u201cJe souligne re mot ft dessin.Que penseriez-vous, en eîtet.d\u2019un pnvs où la religion est libre, mais où elle est en même temps bafouée et tournée en ridicule.Or ici.Monsieur, dans notre malheureux pays de France, je vous certifie que «-j demain un gouvernement nous disait sans arrière pensée : Tvn religion est libre, il n\u2019y aurait pas beaucoup de progrès pour nous catholiques.Pourquoi ?< T>arre qu\u2019il y a un travail immense ft faire ici; si la France veut continuer de vivre la vie d'une nation, il faut re.faire sa mentalité Tl faut déblayer les ruines accumulées par 30 années d athéisme gouvernemental.11 faut redonner au Français le sens de la raison qu\u2019il a perdu.Tl faut remettre dans le droit chemin cette jeunesse d aujourd'hui à qui on n'a parlé sur les bancs de l'école que de tout ce qui éloigne de la religion et qu'on s\u2019étonne aujourd\u2019hui de voir émettre des pensées sectaires et de ne cultiver que la haine.Enfin il faut que les catholiques eux-mêmes abandonnent leur mo\u2019 fesse, leur tiédeur.j'al'ais dire :leur llîeheté \u2014 qui les a conduits au point let à sa réputation, oû ils en sont aujourd\u2019hui.\t| Ce sont deux jvïflfres, '.\u2019un repréuen \u201cVous voyez que] travail immense il y a à faire pour que nous redeve- MM* E î*o AXS; AD ELI ni a y.AGEE MARGUERITE DAY.AGEE ANS; MARGl ERI PIC HISSON.AGE E DE 91 AXS.( ES ^ IEILLES ]p\\irs bienfaitrice^ PERSONNES SONT AU SOIN DES PETITES SOEURS DES PAU ,\t\u2018\t\u2022 VRES, L\u2019UNE DEPUIS 12 ANS.LES AUTRES, DEPUIS fi ET 4 ANS.c,inTlte .ique.que l\u2019on accuse les communautés de posséder.Files sont pauvres, même très pauvres, ce qui ne les empêche pas J*^ payer environ deux cents piastres de taxe d'eau environ par année; ce qui n\u2019empêche pas aussi que la ville, lotit dernièrement, est allée leur rêciamT $R0.32 de taxe pour l\u2019ouverture d'uno rue ayant été faitf» dans leur distri \u2022 .Vmitant s\u2019il est me institution ft Montréal qui ne devrait pourtant pas être taxée, c\u2019est bien ceïe-lft.Si e\u201de ne faisait pa.s cette oeuvre éminen.'mfnt pub i.que qu\u2019est-ce que la ville n\u2019aurait pas ft payer! quand ion songe que cette dernière paye $15.000 pour l\u2019entretien vie vingt malades ft I\u2019hOpital St-Paul et Ift même somme ft l\u2019hftpita! Alexandra pour les mêmes fins ?Il faut avouer que la charité privée de ces humbles filles de religion est bien admirable et qu\u2019elles ont un grand I mérite devant les hommes en soulageant des misères souvent insoupçon-I nées d\u2019eux.(\u2019\u2019est dire que l\u2019oeuvre des Petites Soeurs des pauvres, doit intéresser tou1» les gens de bien, tous œux qui ont ft coeur le bien être de ces pauvres vieillards qui n\u2019ont d\u2019autre asile, d\u2019autr?refuge que les bras de ces bonnes Petites Soeurs.Chers lecteurs, si vous voyez entrer chez vous une religieuse portant la jupe de laine noire, le manteau noir ft capuchon.la coiffe blanche, et qui implorera votre pitié pour ses bons petit* vieillards, c\u2019est elle, fa Petite 8oeur des pauvres, acuoillez la bien, donnez-lui généreusement : c\u2019est prêter ft Dieu.(irflec ft la bienveillance de la Révérende Mère Supérieure, non* avons pu prendre la photographie des trois plus vieilles personnes de la maison; c\u2019est cette photographie que nous mettons sous les yeux de nos lecteurs.Que ceux d\u2019entre\u2019eux qui ont le coeur généreux, pensent un peu ft ces vieux et ft ces vieilles qui sont hébergés si charitablement par 'es Petite* Soeurs des pauvres et où ils sont, ainsi que ft la merci de la m Rf tant 1\u2019 \u201cAgonie\u201d de Jésus au Jardin | I des Oliviers, et l'antre une ma de Rie X.notre Saint Pèrt le Pape ont nn mérite pins qu'ordinaire.1/ \u201cA- naquette j ?\u2019«pe, qui 4> DEUX MAGNIFIQUES OEUVRES gonie\u201d surtout e»t *ine oeuvre superbe.D'ART FAR M.J.A.RHO, P'une conception hardie, ce bas-relief L'UN DE NOS PLUS BRIL- mesurant 15 par 18 pouces est exécuté LANTS ARTISTES\ti d** main de maître.Il produit une pro- fonde impression religieuse et la peril.J.A.Rho.l\u2019artiste peintre et mo-'\t*''\"»t ml* rn rnrrenpoiidnarr 4* nveo le ncmvcrneur de la .Jaraaï-T que, nu aujet «In «eeoiira qn«* le J Koiivemement pourrait donner ?titix victime» du tremblement de q» T terre qui vient de »e produire A T X la .TnmaVqiie.\tX ++++++++++++++++++++++++* A.Rho, l'artiste oien connu.i un\" oeuvre artistique en même temps qu'un objet de religion impressionnant.Le médaillon de Pic X est d\u2019une res-j semblance frappante, s'il faut en croire 'plusieurs prêtres qui ont vu le Saint-! Père.Il mesure dix pouot» de diamètre, j C'est là un portrait du pape qui deviendra populaire et que le.» Canadiens ! tiendront à se procurer.M.Rho fait |un apostolat digne d'encouragement en i popularisant des oeuvres d'art reli-I gieux.M.J.A Rho est artiste de naissance.1 'son père, M.Adolphe Rho, de Bécan-coitr, décède il \\ .drv ans «\u2019acquit ] une réputation onvinhe dans !a Puissance, et c\u2019est lui qui fut le premier et j l\u2019unique maître de son fils.Ce dernier, doué supérieurement, a su profiter de ses leçoiic et ses oeuvres «ont de pluu , en pins goûtées.M.J.A.Kho est 1 au -tcur d \u2022 plusieurs tableaux d\u2019église.Il vient justement d\u2019en terminer deux pour | l\u2019église de Saint Sulpiee.Il est l\u2019auteur d Ain médaillon d\" Léon Xlîl qui eut J lieuucoup de succès et fut loué dans J les journaux.11 vient, de terminer un musée en cire, grandeur naturelle, re- présentant divers épisodes de la guerre Hispano-Américaine.Aussi cinq différents groupes du désastre de San Francisco.M.Rho doit, dans quelque temps, aller continuer ses études à Paris.ENAMEL PORTRAIT STÜDÜ DE MONTREAL.Coupon Nv.3 CK COUPON FAIT PARTIE D'UNE SERIE DE SIX.TreiMmette* - le, avec le numéro Miilviint, ft !» F.nnmel Portrait Studio de Montréal, *14 ru» Ste Catherine Oueat, et *nr paiement de 7* rent* tou* aurez droit ft un Superbe Portrait l'ilia 1U é.Nom.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Adre**r .\t% 1131 5 C-D J.YT7Y1EK PRESSE MlNDREDi Dandenne romau LAMENTATIONS XjA PRESSE ! Kl rue Salnt-jarqurs, uncle du Bou-levard Salul«Lauren(, Muutréal, C «aa- ABO-\\NEME>T« »*:DlTIOX\tpar aande.«èLOTIÜlKNTf E\t92.OU\tpour N mois.91.(H»\tpour 4 mou.«JOITTO^r\t$1.00\tpar année.llEBDOlfAYlAfRR SOr pour d uiota.Payable d'avance.I.A PR4FSSE e*>t (mprltk^e et publiée mu No RI rue Suint - Jacques, Mont* real, par La Ccmpasnie de Publication de LA PRESSR «limitée».T.H Lit T 111 A IME._____ Préaideat.Toute correspondance doit être \u2022 dressée comme suit: LA PH ESSE, No RI ruo Salnt-Jacquea, Montréal, Canada.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS k Nev* -Vork« W.J.MORTON, 1R0 rue Naasan.A Chicago, W.J.MORTON, ner l\\ll*on.repréaentant, 87 rue lAanhlnclon.Elu (Du correspondant régulier C# \u201cLa Preini«\u201c> Ottawa, 19 \u2014 MM.MaULewt et Dickson, corieApondants du \u2018tilobe*\u2019, r 1 a ne., pour le (neur eoulnifp en 30 minutes.(51) w Les deux associés, pourvus d'un ex-erllonl appétit, et toujours prudents,, n\u2019oubliaient point les allées et venues du maîtred 'hôtel.Ils causèrent gaiement de choses ba-nalas.Cependant Darlou semblait pousser habilement Bibi-la-Taupe i\\ boire beaucoup plus que de coutume.Lui.au contraire, se ménageait, prétextant son mauvais estomac.De temps il autre, l examinait d'un regard scrutateur et.fin la physionomie de son associé, comme pour juger exactement de yen ztat mental.Bibi-la-Taupe, n'ayant aucune défiance particulière contre son associé, buvait sec.Déjft scs petits yeux gris brillaient étrangement ) il parlait avec une volu bilité peu habituelle ù son caractère ; il riait il tout propos, avec une complaisance facile ; tùchait même des | phrases risquées.i De son côté, Darlou affectait la plus franche gaiijfé.\u2014C'est vraiment charmant.délicieux.disait Bibi-ln-Taupe.un bon d'ner eomm» ça, entre deux copains ! V a que ça de vrai, la bonne chère !.Nom d\u2019une pipe de terre !.voi«ù un Saint-Emilion épatant!.J'en ai jamais bu de pareil ; non, jamais ! .\u2014C\u2019est vrai, fit Darlou, ce vin est un véritable nectar.\u2014Un velours sur l\u2019estomac !.Donne m'en, mon vieux baron du diable.j'ai soif ! Et tandis que Darlou versait corn-plaisamment, Bibi-la-Taupe se renversa sur le dossier de son siège, en riant il gorge déployée.Dire qu'il y a des poires qui se font de la bile, quand l\u2019existence est si doit ce.si belle, ei bonne !.s'écria-t-il.en haussant les épaules avec un dédain comique.D'autres qui se cassent la tête pour vendre des parapluies ou des bonnets de coton, «ans profits ! Los imliéciies.au lien de faire des af foires.comme nous.Ah! oui, mais voilil.nous sommes des malin-, nous autres ! \u2014Parbleu, ponctua Darlou, la vie est bonne, ù -condition de savoir s\u2019en servir.Puis comme le maître d\u2019hôtel versait le café il (ni dit d'un ton très digne : \u2014latisscz-nou», mon ami.Ensuite il s'en fut pousser le petit verrou de la porte, et revint «'asseoir en face de son associé dont le visage illuminé trahis-ait «'état d'ébriété complète.\u2014Ah ! sapristi, s'écria-t-il tout ft coup, en fouillant dans scs poches, j'ai oublié mes cigarette*.\u2014Hein ! tes cigarettes ?répéta Bibi-la-Taupe.Ben.mon vieux, ne te désole pas ; non.te désole pas ; j'en ni des tas ! Et, tu sais, pas de la camelote!.\u2014Du maryland supérieur ?\u2014Ah ! non, qu'est-ce que tu di« ; des Bastes ! D'abord, je ne sais plus, quoi : du maryland, des Bastos, je m'en bats l\u2019oeil ! Attends, je vas te donner ça.CASTORIA Pour Bébés et Enfants, La Sorte Que Vous Avez Toujours Achetée Porte la Signature de Et Bibi (a-Taupe, «c levant avec peine, se dirigea en titubant et en s\u2019appuyant sur la table, vers la patère ofl était accroché son pardessus.D\u2019un geste prompt, Darlou venait de tirer de sa poche Tin petit flacon rempli d'une liqueur janfttre.Il jeta un coup d\u2019e I scrutateur sur son as'ocié.Celui-ci, fort occupé ft retrouver les poches de son pardessus, ne songeait pas ft autre chose.Rapidement le pseudo baron allongea le bras, versa cinq ou «ix gouttes de sa liqueur dans la tasse de café de Bibi-la-Taupe.\u2014Ah! zut! maugréait celui ci, je peux pas fiche la main dessus! Dans ce vétement-lft.y a (les poches de toits les côtés; y en a au moins trente ! Et puis, e'est hôte, ça; je retombe toujours dans la même!.Alors, tu comprends, mon vieux, je peux pas mettre la main sur les Bastos! .Ah! bon; les v\u2019ift pourtant.Tiens, pige-moi ça, baron ft fa manque.en v\u2019ift des cigarettes de rupin.T\u2019en fumes pas des pareilles tous les jours.Allume, mon vieux.\u2014C\u2019est ce que je vais faire, Bibi chéri, repartit Darlou souri'nt.en prenant une cigarette, tanrt.e que son associé éparpillait ma adroiteIlifül le-, autres sur la table.A présent, reviens t\u2019asseoir nous sa-vourrons.le café, en causant de nos affai- I res.; \u2014Ah! zut, pour les affaires, repartit Bibi-la-Taupe.j'aime mieux rigoler, ce soir.D'abord, j\u2019y suis plus, tu comprend.».Et puis quoi, c'est toujours pareil; Et Et Levai .Maxime ou Mirka!.puis Mirka . bouche ft la maison; ne cause aucune perte de temps ou dérangement Les patients sont guéri» mentalement et physiquement On 'peut eonsuVer gratuitement le P*- Moefcay.tous les jour», d* 10 a.m .ft 10 pm Toute correspondance strictement privée\tt«* littérature gratuite, ete.Adresse»: Dr JOHN M.M AURA Y TREATMENT CO., LUL, L© Jour \u2014 $93 Sainte-Catherin© Ouest, angle Mare.\tPhone To till L© soir \u2014 An No 500 rue Saint-Urbain, Montréal.280-n yw Phone Eut 877 LA PRESSE MONTREAL.17 JANVIER 1907 à l ¦ pi x.'\u20181.ES POSIONS AÜX ANCIENS MINISTRES^ -.mtr -.¦¦ Si nous en croyons les dépêchés particulières publiées par quelques-uns de nos confreres, la deputation a Ottawa serait assez disposée à reouvrir la uuestion des pensions aux anciens ministres pour lui donner cette fois une solution définitive.11 ne faut pas oublier, en effet, que la révocation de l\u2019acte du parlement h statuant ces pensions visait moms le principe même de l\u2019institution que son pplication anti-économique à des titulaires, par exemple, qui loin de se ruiner ;lan^ la vie publique en étaient sortis plus riches qu\u2019ils n\u2019y étaient entrés.Réou-nr aujourd hui la question pour lui donner en pratique une solution définitive, conforme au principe qui en avait été l\u2019inspiration première, c\u2019est agir dans \u2022\u2019esprit de la législation adoptée à cet égard, c\u2019est faire acte de logique élémentaire.Personne, que nous sachions, ne conteste l\u2019obligation morale pour la nation de pourvoir aux besoms matériels de ceux qui, en qualité de ministres, lui consacrent exclusivement leur temps, leurs talents.Cette obligation ne s entend pas seulement de la durée des fonctions ministérielles mais tout autant de cette partie de l\u2019existence qui, pour s\u2019écouler dans la retraite, loin du pouvoir, n en constitue pas moms chez les anciens mmistres, la continuation d\u2019une carrière publique d\u2019autant plus exclusive qu\u2019elle peut plus difficilement, à cette époque de la vie, s\u2019orienter vers de nouvelles destinées.Le gros public, assez indifférent d\u2019habitude aux versatilités de la fortune chez les autres, donne volontiers encore une certaine sympathie aux victimes des catastrophes financières, même quand ces catastrophes étaient à prévoir comme les nsques naturels du métier de spéculateur ou d\u2019agioteur.Que ne doivent pas alors ressentir les hommes de coeur à la vue d\u2019anciens ministres qui, après avoir consacré les meilleures années de leur vie à l\u2019administration des affaires publiques se trouvent un jour seuls dans le monde sans plus de traitement ministériel, sans plus de fortune personnelle, sans plus de\u2019 moyens à cause de l\u2019âge de s\u2019en refaire une nouvelle ; bref, sans autre perspective que la déchéance sociale et peut-être même la misère noire ! Telles sont, nul doute, quelques-unes des considérations qui avaient porté le parlement d\u2019Ottawa à voter en I 905 cette loi dite des pensions aux anciens ministres.Elles n\u2019ont certes rien perdu de leur force morale par l\u2019abrogation qui a été faite de la loi subséquemment, puisque cette abrogation, nous le répétons, visait moins le principle même de l\u2019institution que son application anti-économique en certains cas.Puisqu\u2019il y a lieu de distinguer et de restreindre la portée de la loi des piensions au principle qui en avait été l\u2019inspiration première, que ne s\u2019inspire-t-on du précédent que nous offre l\u2019Angleterre à cet égard ?Là-bas, dans la métropole, le gouvernement est autorisé à fournir des moyens de subsistance aux anciens ministres de la Couronne qui n\u2019en ont plus par eux-mêmes.Voilà le vrai moyen de concilier le principe des pensions agréé de tous avec son application, critiquée justement quand elle bénéficie à ces personnes riches encore, plus riches même quelquefois qu\u2019elles ne l\u2019étaient a ant leur entrée dans la vie publique, mais parfaitement justifiable quand il ; agit d\u2019hommes publics restés pauvres.militant onra b r.car soient bien itabliej.On comprend maintenant que les dép itévuuvrien conscients des responsabilités que leur impose leur mandat et désireux de justifier la confiance de leurs piairs aient approuvé le prin-cioe ds cet utih b 11 et félidte l\u2019no.i.M.Lemieux de l\u2019avoir présenté au Parlement.grèves et ::::::::: A LA LEGISLATURE La législature de Québec n\u2019est en I session que depuis mardi dernier et 'déjà tout le travail préparatoire est ! i terminé.Au Conseil Législatif, les co- | i mités permanents ont été formés et ; i lorsque la chambre haute reprendra ; ; ses débats, tout aura marché si vite jqne les comités auront de la beso-I gne toute taillée.-v ia chambre d\u2019assemblée, on a vue ft S e-tte session, ce qui n\u2019avait pas encore été ] depuis la (Ymfédération, en 1807.j jDés le jour d\u2019ouverture, l\u2019on s\u2019est oc- j cupé de la formation des divers comités : mercredi, le choix des membres ' en était fait, et hier même, les présidents y ont été élus.Mardi prochain, le comité des mesures d\u2019un intérêt privée, commencera 9 siéger et dix projets de loi lui ' seront soumis.fout indique que ta seseroo ne sera .pas longue, car, le gouvernement en-[tend conduire le travail législatif sans aucun retard inutile.Les officiers de la législature ont été avertis de hftter le besogne de routine.L hon.M.LeBlanc, qui a repris son poste ue chef de l\u2019opposition, ne pa- I rait pas disposé 9 entraver les labeurs de la session.De leur cflté les membres du cabinet sont ft leur poste, bien décidés, paraît-il, 9 rendre compte aux chambres, de la gestion de leurs différents ministères.Aucun nuage donc, 9 l\u2019horizon.Tout semble présager une session courte et fort paisible.Comme par les années dernières, les mesures d intérêt privé sont nombreuses.Parmi celles-ci figurent les amendements 9 la charte de la ville.Cette j mesure sera certainement la plus im-j portante 9 cause de la somme oonsidé-j rable d\u2019intérêts en jeu.En dehors de nos j rapports quotidiens sur le travail de la | session, nous donnerons de temps 9 autre, des renseignements au lecteur sur la marche des événements qui se dérou eront 9 Québec, pendant ces deux mois que siégera notre législature.L\u2019hon.M.Lemieux, ministre du Travail, a présenté au Parlement un bif.de la plus haute importance pour prévenir et concilier les conflits du travail et du capital dans l\u2019industrie minière et les industries se rapportant aux services publics \u2014 \u201cPublic Utilities.\" Pour faire apprécier la sagesae et l\u2019équité de la mesure préparée par le Ministre du Travail, il suffira de citer ce qu\u2019en ont dit deux députés ouvriers au cours du débat qui eut lieu sur une résolution présentée par l'honorable chef de l\u2019opposition.(\u201cHan*arr.,\u201d page 1163) M.VERVILLE.-\u2014 Je suis en position de connaître quelque peu la mesure que le Ministre du Travail se propose de présenter, mais il est inutile de la discuter avant que le bill soit mis entre les mains des députés.JE SUIS FORTEMENT EN FAVEUR DE CETTE MESURE.Je crois que la loi que présentera lo Ministre du Travail sera, dans les circonstances actuelles, meilleure que l\u2019arbitrage obligatoire et si ce gouvernement peut, par législation, réussir à amener une union plus intime entre employeurs et employés, il aura, alors fait beaucoup pour enrayer les grèves dans tout le pays.(\u201cHansard,\" page 1165) M.RALPH SMI TH.\u2014Le Ministre du Travail a donné avis d'un bill, résultant des enquêtes faites par le sous-ministre du départmeent, comportant le principe d\u2019une enquête obligatoire dans les différends ouvriers, lequel bill, dans mon opinion, est la première mesure logique à prendre dans un législation de cette nature.\" L\u2019esprit du bill peut-être résumé en quelques mots.Dans les industries visées, les patrons n'auront pas le droit de décréter un lockout et les employés n'auront pas le droit de se mettre en grève avant d\u2019avoir soumis leur différend à une commission d\u2019enquête, composée de trois membres : un nommé sur la recommandation des patrons, un nommé sur la recommandation des employés \u2014 parties au différend \u2014 et le troisième sur la recommandation des deux n embres choisis.Faute par les deux premiers membres de s\u2019entendre sur le choix du troisième commissaire enquêteur, ou sur le refus de la personne choisie, le Ministre pourvoira à sa nomination.La Commission d'enquête a pour mission de rapprocher les adversaires, de les induire à s\u2019entendre à l\u2019amiable et en cas d'échec de faire la lumière complète sur les causes du conflit.\u2018 La Press*\u2019 est fière et heureuse de voir ainsi réaliser le programme qu elle a exposé et soutenu depuis sa fondation.A maintes reprises La Presse a conseillé aux ouvriers des compagnies opérant des services publics \u2014 transports, éclairage etc.\u2014 de ne jamais se jiettre en grève sans exposer leurs griefs et sans en appeler à l\u2019opinion publique.1\ta* public est la première et principale victime de ces conflits ; sans ton appui les travailleurs vont au devant d\u2019un insuccès complet.Ces grandes compagnies étant toutes, de par leurs chartes, tenues à certaines obligations envers les autorités, ces dernières ne peuvent intrevenir que dins le cas où la compagnie est fautive.Les commissions d\u2019enquête instituées p u Thon.M.Lemieux, procédant avec l\u2019impartialité d'un tribunal, mettront tes faits réels, exacts sous les yeux du public ,à moins que par leur intervention bienfaisante les parties se soient réconc liées.Quelques-uns, probablement sur des renseignements incomplets, ont prétendu que ce bill honnête et juste était dirigé contre les unions ouvrières et qu\u2019il en poursuivait la suppression.Ce sentiment erroné paraît être celui du Conseil des Métiers et du Travail, dont les membres, il faut l\u2019espérer, apprécieront ce bill à sa juste valeur quand ils en prendront une connaissance personnelle.Prétendre que ce bill est dirigé contre les unions ouvrèires c\u2019est courtiser U continuation des conflits ouvriers les plus regrettables.Cette critique malfondée est basée sur les deux clauses suivantes du bill : ( I raduction) f>Z.Si un patron renvoie de son s ervlce aucun employé simplement pour la raison que cet employé est ou est prêt 9 devenir membre d'une société ouvrière, tel patron sera passible d'une pénalité n'exoédant pas $50 pour chaque employé renvoyé.t Tl incombe au patron, dans chacun de ces ea®.de satisfaire la four que tel employé a été renvoyé pour d'autres causes que celles mentionnées dans cette seetinn.li.T.si un employé «e met en grève simplement parce que son patron em-I nie ou est prêt d'employer quelque personne, n'étant pus membre d'une société ouvrière, ii sera passible d'une pénalité n'excédant pas $50.2\tII incombera 9 l\u2019employé, dans chacun de ees cas.de satisfaire la four qu'il s'est mis en grève pour d\u2019autres causes que celles mentionnées dans cette section.\t) Nous n'avons pas à discuter en ce moment le principe de la liberté du travail, ces clauses ayant seulement pour but d\u2019empêcher la suspension du tra-\u2022aii avant que patrons et ouvriers aient soumis leur différend à une Commision r: Enquête, et pendant l'enquête que fera cette Commission.Le bill de 1 hon.M.Lemieux ne va pas plus loin.Les parties en pré-vence ne sont nullement forcées de se soumettre aux décisions des Commissions f enquête.Patrons et employés peuvent les accepter ou les rejeter et recouvrer alors leur pleine liberté.Après le rapport de la Commission les patrons pourront ordonner un lockout et les employés se mettre en grève pour toutes les causes possibles, ils ne sont plus soumis aux provisions du bill dès que ce rapport est déposé.Ce que le bill veut, c'est mettre les parties en présence, en dehors de wit* influence \u2022 r est arriver à la vérité en dehors de tout racontar; c\u2019est expo-:er clairement, en toute sincérité, les causes du conflit, causes que trop dt gens jusqu à ce jour ont, pour des raisons qu\u2019on connaît, trop souvent tmbrouillées et envenimées.Mais le bill veut aussi dans l'intérêt du public, autant que dans celui des patrons et des ouvriers, que le conflit n\u2019éclate pas avant qu'une tentative de conciliation ait été faite et que les causes de la lutte, ainsi que les raisons | LIS BUFFALOS Dans »jn rapport annuel pour l'exercice de 1905-1900 le ministre de l'intérieur 9 Ottawa constate que le troupeau de buffalos enfermé dans le parc national de Banff, au beau milieu des montagnes Rocheuses, se porte aussi bien que possible et promet, avec le cours du temps, de sauver la race de oes sympathiques ruminants d'une destruction complète.La nouvelle n'intéresse pas que les naturalistes et les chasseurs, mais tous ceux qui pour avoir fait du traîneau l'hiver, même sur les bords du Saint-Laurent où le buffalo vivant est absolument in connu, l\u2019estimaient fort cependant pour la résistance de sa peau tannée et la chaleur de sa fourrure aussi fournie qu'une crinière de lion.L\u2019honorable ministre parle d\u2019un petit troupeau de buffalos 9 l\u2019état sauvage, vagabondant quelque part dans notre extrême Nord-Ouest, et de l\u2019intérêt qu'il y aurait pour le gouvernement de le capturer avant quil nait été exterminé par les peaux rouges, les seuls chasseurs qui puissent se trouver sur sa route en ces régions reculées.1æ recommandation, s\u2019il en était nécessaire, aurait l'assentiment de toute la nation, nous oserions dire de toute l\u2019humanité.Créer comme on Ta fait, par sélection ou par croisement, des races nouvelles comme les Durham, les Ayrshire, les Devons, les Holstein et tant d\u2019autres, a été pour l'Angleterre un droit quelle a déduit de sa haute culture desprit en matière d\u2019élevage ; mais sauvegarder de la destruction complète une raie qui comptait naguère ses sujets en Amérique par millions et que nos chasseurs ont réduite 9 quelques unités, est pour le Canada un devoir inqiérieux.Au point de vue rien qu utilitaire ce souci s'imposerait encore au Canada pour Ja possibilité, clairement démontrée par mainte expérience, de constituer chez lui.par le croisement du buffalo avec certaines races bovines qui s'y prêtent mieux que d'autres, des vaches 9 fourrure autant qu'9 chair et 9 lait, 1 idéal de l'élevage pour nos contrées de l'extrême Nord.(iRANÜE VENTE DE CHAUSSURES DE PATTERSON Une Paire de Pantoufles Gratis ! Sera donnée aux trois premiers cents acheteurs, DEMAIN SAMEDI et LUNDI, avec tout achat de deux piastres ou plus.Les clients sont priés de venir de bonne heure, afin d'éviter tout désappointement.Bottines françaises (Loret) boutonnées, pour Dames, en Kid, semelles simples cousues à la main, valant $5.00.fai 7 C Demain -\t-\t-\t-\t-\t- Bottines boutonnées pour Dames, en Kid, première qualité, semelles doubles cousues, Goodyear Welt, valant 01 7 jT $4.00.Demain -\t-\t-\t-\t- |H 1.i Ü OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 HRS A.M.A 10 HRS P.M.' i JAS.PATTERSON, RUE NOTRE-DAME OUEST Quelques Fuites de la Rue McGill.La marque qui rendit le Scotch Whisky fameux.a n^iiTu Positivement le Rfeillenr XVhisky Importé.S.B.TOWNSEND & CO., Montreal, Seuls Agents peur le Canada.49-l M v n-ed ou w i t nww, BOUTEES DOLLY VARDEN Les petites filles qui peuvent gagner un prix dans le concours des poupées.Le gérant du magasin de chniiseure» Dolly Varden fut très occupé crtte semaine 9 donner des cartes d\u2019entrée et des images de DoHy Varden aux petites filles qui se proposent de gagner un des nombreux prix offert» par la Compagnie Dolly Varden pour la poupée la mieux habillée, et ressemblant 9 DoHy Varden.Crmekshnnk.l'artiste, fut le premier 9 faire le portrait de Dolly Vnr ilen, la chie petite héroïne qui fut l'objet de tant d\u2019avent\u2019ires émouvantes, durant l'émeute Imrd George Gordon, 9 Londres.L\u2019histoire intéressante de Dolly Varden et de son uni' n avec tin s ddat.sym-bofise l'union d» Dolly et Koot-rite, le Napoléon des ehaunures.T.e premier prix de $25.00, et les nuire» pii» s\u2019élevant au montant de aion seront accordés le mois prochain.r DONAT GAREAU- DENTISTE SUS at UcMla, aiunlrCai.Tel.Et 3431.1RIV \u2014 MANGEZ BIEN Vu les récentes déclaration», dont on n beaucoup parlé, et la demande toujours croissante d'ALIMENTS PURS, nous sommes dans une ERE PE REFORME DES ALIMENTS, et nous avons toujours prétendu qu\u2019il importe plus d\u2019avoir une bonne nourriture pour l\u2019estomac que de mettre de beaux vêtements.Nous n\u2019avons Jamais dépensé et nous ne dépenserons jamais ni notre temps ni notre argent ft\u2019nousser la vente de marchandises de qualité % inférieure.\u201cCa ne paie pas.\u201d Nous vendons toujours ce qu\u2019il y a 6e mieux.Les\u2019gens se fatiguent de toutes les différentes concoct ons qui inondent le marché, et la demande des aliments purs et hygiéniques augmente de Jour en pour.Voici quelques-unes de nos principales spécialités, sur lesquelles tous pouvez parfaitement vous fier.JAMBONS SPECIAUX DE FRASER Essayez un de nos Jambons spéciaux, qui sont préparés d\u2019après l'ancien pro-cédé danois, et sont aussi doux qu'une no *.Nous en avons de toutes les gros-seurs.variant depu\u2019s 0 livr«^ jusqu'à 16 livres.Bacon à déjeuner désossé spécial de Fraser Qu'y a-t-11 de meilleur au déjeuner qu\u2019une tranche ou àeux de bon bacon anglais ?C\u2019est le meilleur qu\u2019on puisse trouver.SAUMON FUME DE CASPE Le saumon préparé au sucre de Gaspé est un des plus appétissant» et des plus succulents que nous puissions voua offrir ; nous en recevons deux fols par semaine directemei.t des boucannière*.On peut serv r le saumon fumé de diverses man ères, mais e\u2019est en le coupant par tranches et en le faisant rôtir, qu\u2019on ob-tient le» meilleur» résultats.Prix, 35e la livre.SARDINES NORVEGIENNES Si vous désirez réellement vous régaler, essayez une boîte de Sardines Norvégiennes Marque Polar.Elles sont égales, bous tous les rapports, aux meilleurs produits français, et elles ne coûtent que la moitié du pr'x de ces derniers.Les San.nés Marque Polar sont mises dans de l'huile d\u2019olives de la meilleure qualité.U de bottes.15c.chacune ; $1.50 la douzaine.^ boîtes, 25c chacune : $2.75 la douzaine.FROMAGE Tout 1» monde aime le bon fromage.D'aucuns le préfèrent doux, d'autre» fort et riche.Nous en vendons de presque toutes le» sortes, mais nous ne mentionnons ici, que les plus populaires : Fromage à la crème Vlger, frais chaque Jour, 30c chacun.Fromage Camembert, en bottes, 35c chacune.Fromage Neufchatel, 10c checun, 3 pour 25c.Fromage 9 la crème de Phiiai eiphie.15c chacun.Fromage Brie, en pots de verre.30c le pot.Gorgonzola (Ital an Stilton), 40c la livre.Edam (Dutch Balls).$1.00 chacun.Fromage Pine Appel, à fioc, 7ûc et 31.25 chacun.McEWAb\u2019S FINNAN BADDIES Nous recevons, deux fols par semaine, un approvisionnement oe Portland Haddlcs.Les Mcttwan s Haddles sont tous choi»!*, poissons gras de bonne dimension, et sont préparés d après le bon vieux procédé écossais.Ce sont, sans conteste, les sortes les m eux préparées de ce côté-el de l'Atlantique, et la vente en est virtuellement Illimitée.JAMBON DE BOEUF EPICE Le Glasgow Spiced Beef Ham est délicieux pour le déjeuner et des plus convenables pour le repas du soir.Nous a mous tous & faire du nouveau ce temps h autre, et quelques tranches de Jambon de boeuf est exactement ce qu\u2019il faut.Jambon de boeuf, taillé en tranches ou par morceaux.20c la livre.aujlpyaume de la fourrure iV\\! l/ous pourrez acheter les plus BELLES FOURRURES -A UNE- \u2019\u2019 de 10%à 50'/.PENDANT CE MOIS Ne manquez pas d\u2019en profiter, car vous ne trouvez ici que ce qu\u2019il y a de mieux, achetant toutes nos PELLETERIES directement des :\t:\t:\t:\t:\t:\t:\t:\t\u2022\t.Au comptant, ce qui nous permet de toujours les offrir à des PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE Nou* assurons à tous Entière satisfaction sous tous rapports.E.A.STE MARIE, Rue Ste Catherine COIN AMHERST ed FRASER.VI3tH & CG\u201e ITALIAN WAREHOUSE Ktahlt en 1 EDIFICE N0RDHEIMER 207,209 et 211 rue St Jacques, MONTREAL :) ! 55 A2C 8477 IES [LECTIONS MUNICIPALES A ST ZOTIQUE Uhl correspondant régulier de LA PRBS5E1 St-Zotique, 18.\u2014 A une assemblée du conseil, ont été élus con-seillers : M.Charles Méthot.en remplaeemefit de M.François Lalonde, sortant de «harpe, et M.HormUdaa l\u2019iion, pour rem-placer M.France Asseün.A ST EMILE DE SUFFOLK (Du coiToepoDdnnt régulier de ''La Presse\u201d) St Emile, 18.\u2014 Le résultat des élections dans la municipalité des Cantons Unis de Suff Ik ù Addington a été comme suit : Messieurs Aimé DM» et L~uia 0}ach\u201ct.conseillers sorlant de charge ont été élus pour un nouveau terme d\u2019office.A SATNT-FRANCOIS DU LAC (Du correspondant régulier de La PP.ESSE) Saint François du Lac.18.\u2014 On annonce que M.Orner Desmarais, marchand de cette paroisse a été nommé conseiller en remplacement de M.Joseph Xadeau, et M.Philippe, ancien conseiller, a été réélu.A STE MARGUERITE, LAC MASSON (Du correspondant régulier de I.A PRESSE! Sainte-Marguerite, 18.\u2014 M.Antoine Landreville a été élu dans le quartier Centre, M.Mathias Ménard dans un autre quartier; M.Joseph Mayer a été élu contre M.Isaie Robert.A ST JEAN-BAPTISTE (Du correspondant réguler de LA PRESSE) Saint-Jean-Bte., 18.\u2014 Lundi, le 14 avait lieu l\u2019élection de nouveaux conseiller»; quatre étaient sur les rangs: Hormisdas Blanchard, contre M.Adrien Colette, maire depuis 0 ans, et M.Amédé Chabot et Edmour Fontaine.M.Colette a été élu par 1 voix de majorité et M.Chabot par 44.Le poil s\u2019est tenu deux jours.La lutte a été chaude.A SUMMERLEA, CO.JACQUES-CARTIER Bins par acclamation: Maire.Dr A.L.\tSmith; éehevins: Alphonse Latour, Robert Ironside, Victor Picard, J.X.Fulton, J.B.Lefebvre, et Wm Clark.A SAJNT-DENIS DE RICHE- (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Village Saint-Denis, 18 \u2014 Les élections municipales se sont terminées après deux jours de votation.La lutte a été très vive mais loyale, et MM.François Archambault et Isidore Lussier opt remporté une belle victoire.M.François Archambault, réélu, et M.\tIsidore Lussier, élu conseiller, en remplacement de M.Sléophas Dragon, ont obtenu chacun 9!) votes, M.Elphège Roy 80, et M.Donat Durocher 77.MM.Charles Leblanc et Julien Benoît ont été élus conseillers pour la paroisse de St-Denis, en remplacement de MM Victor Jalbert et J.B.Angers.A ST LEON DE MASKINONGE (Du correspondant régulle* de LA PRESSE: St-Léon de Maskinongé, 18 \u2014 M.Edouard Paille, cordonnier, a été élu par acclamation, et M.Vldorio Baboin, cultivateur, a été élu par une grande majorité.A ST WENCESLAS fr*Ti corrpppnnna^t résulter de LA Saint-Wencesla», 18 \u2014 Voici le résultat de nos élections municipales: I).Lebrun, X.P.maire sortant de charge, réélu conseiller par acclamation; An-oii.e Duhaime.père, élu conseiller par 35 voix de majorité.A LA RIVIERE QUELLE (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Rivière-Ouolle, 18 \u2014 Les élections municipales ont été bien paisibles dans notre localité.I^e terme d\u2019office de Depuis la Varicelle Jusqu'au Choléra Les panacées ne sont plus en vogue Autrefois toute boutique de barbier était une salle d\u2019opération et le médecin de la ville considérait la saignée comme un remède certain contre toutes les maladies depuis la varicelle jusqu\u2019au choléra.Comme résultat, un grand nombre de malades entre autres notre premier Président, moururent prématurément.Ivc taux actuel de la mortalité est, dû en grande partie aux remarquables progrès faits par la science médicale et il la connaissance que l\u2019on a maintenant du traitement spécifique nécessaire â toute maladie connue.Il n\u2019y a pas de maladie plus commune chez les Américains et les Anglais que la dyspepsie.Cette maladie s'est tellement répandue que des milliers de gens qui en sont atteints croient que ses symptOn.es sont naturels A leur organisme et ils se résignent û vivre dans cette condition.Il y a un remède contre la dyspepsie, et il n y en a qu'un qui soit généralement recommandé et approuvé par les médecins : les Tablettes de Stuart contre la Dyspepsie ont subi l\u2019épreuve de* années, car des millions de malades en ont fait usage : elles ont été \u2022oumises aux analyses du gouvernement, en Europe et eu Amérique et on a trouvé que seules dies contiennent les éléments mis dans l\u2019estomac par la nature pour accomplir la digestion\u2014 la pepsine, la diastase et autres ferments., Les Tablettes de Stuart contre la Dyspepsie soulagent l\u2019estomac et les Intestins d\u2019une manière absolument naturelle en leur aidant fl faire leur travail.S\u2019il n\u2019y a pas assez de suc gastritic dans l'estomac, les Tablettes de tuart en font en abondance.Si les muscles sont inactifs, les Tablettes de Btuart leur donnent de la vigueur.Les Tablettes de Stuart contre la Dyspepsie digèrent les alimenta sous toutes les formes entrant dans l'estomac, Un grain du principe actif de ces Tablet tes pouvant digérer 3,000 grains de viande, oeufs et autres aliments.Elle» ne sont pas des pilules cathartiques :\u2014 elles ne font que digérer.I^s Tablette de Stuart contre H Dyspepsie ne guérissent qv.m oyspep-iie, la pituite idité do l\u2019estoman et tc-;irs le* semblables résultant de la mauvaise digestion.Elles guérissent \u2022ûrement ces maladies.Nous vous en enverrons avec plaisir un paquet d'essai gratuit afin dévoua prouver la véracité de nos avancés.On peut se procurer les Tablettes de Stuart contre la Dyspepsie chez tous les pharmaciens, fl SO cents.F.A.Stuart Co\u201e 69 Stuart Bldg., Marshall, Midi.MM.Louis Letellier de St-Just et Joseph Hudon, cultivateur, expirait.M.Letellier a été réélu et M.Hudon a battu M.J.-Bte Plourde, marchand, par une forte majorité.A STE FOYE (Du correspondant réiruller de \"La Prease\u201d) Ste-Foye, 18 ;\u2014 M.James West a été élu par 32 voix de majorité contre M.Arthur Routier, ex-sergent de police de Québec, et M.Georges Berthiaume a été élu par 30 voix contre le Dr Xel-son, ex-candidat dans l\u2019élection de l\u2019automne.dernier.Il n\u2019y aura pas de changement presque dans la formation du Conseil.M.G.A.Gigault va être maintenu fl la mairie de Ste-Foye.A STE GERMAINE DU LAC ET-CHEMIN (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Sainte-Germaine, 18 \u2014 MM.Auguste Ferland et Joseph Nadeau, fils d'Isidore, ont été élus conseillers par acclamation en remplacement de MM.Joseph Bégin et Achille Gourde.A NOTRE-DAME STANBRIDGE (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Notre-Dame de Stanbridge, 18.\u2014Les trois anciens conseillers ont été élus de nouveau.Ce sont MM.François Marchessault, Joseph Bouchard et H.Chevalier.MUNICIPALITE DE LA PARTIE EST \u2014 PAROISSE DE ST ANTOINE ABBE, CO.DE CHATEAUGUAY (Du correspondant régulier de I.A PRESSE) Saint-Antoine Abbé, 18.\u2014 Ont été élus conseillers par acclamation, messieurs Honoré Yelie et William McGill, cultivateur.A STE ANNE DES PLAINES (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Les élections municipales se sont terminées mardi soir, après une lutte chaudement contestée; la victoire a été remportée par MM.Camile Lé veillé et Anthime Foinnel, M.Camile Lé-veillé avec 20 voix de majorité sur M.Joseph Laçasse, et M.Anthime Four-nel avec 17 voix, sur M Anestpat Gagnon.A HENRYVTLLE (Du correspondant régultei de LA PRESSE) Henry ville, 18.\u2014 M.Charles Hormisdas Phimineur et Julien Samson ont été réélus conseillers, par acclamation.A ST FELIX DE VALOIS (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Saint-Félix de Valois, 18.\u2014 Ont été élus, M.Olivier Pelletier, par 40 voix de majorité sur son concurrent, M Félix Beilerose, en remplacement de M.J.B.Poirier sortant de charge, et M.Charles Dubeau par 41 voix de majorité sur M.Eugène Laforest, en remplacement de M.Jos.Dufresne sortant aussi de charge.Le mouvéaK conseil est composé de M.le maire Edra.Beilerose, Alfred Beaulieu, Louis Houde, Joseph Joly, Onésime Tessier, Olivier Pelletier et Charles Dubeau.ST FRANCOIS DE SALES, CO.LAVAL (Du correspondant régulier de lA PRESSE) Saint - François de Sales.18.\u2014 Deux conseillers finissaient cette année leur terme d\u2019office: M.T.J.Charbonneau, ingénieur civil, maire de la paroisse, et eèté l\u2019opposition présenta messieurs neau et Evariste Ouimet, cultivateur furent proposés pour remplacer les conseillers sortant de charge; d'un autre cOté l\u2019opposition présenta messieurs Léandre Forget et Généreux Vaillan-court, cultivateurs.Après quelques pourparlers, les deux parties ne pouvant en venir fl une entente, M.le président Masson ouvrit le poil.L'animation qui avait caarotérisé les dix jours précédant l'élection faisait prévoir que la lutte serait chaudement contestée.Après deux jours de votation active, M.Masson déclara élus: Monsieur Généreux, Vaillancourt avec 20 voix de majorité sur M.Charbonneau, et M.léandre Forget avec 31 de majorité sur M.E.Ouimette.Les élus sont deux braves cultivateurs jouissant de l'estime et de ia considération de leurs concitoyens.Le soir grande fête chez M.léandre Forget, qui, avec son urbanité ordinaire avait invité ses amis fl aller se réjouir chez lui ofl un souper succulent les attendait.ST PIE DE RAGOT, QUE.(D* notre correspondant régulier) St Pie, 16 \u2014 Messieurs François Bousquet.Elzéar Tétrault et François Beauregard, conseillers sortant de charge ont tous trois éfé réélus conseillers par acclamation, pour le village de St Pie.Pour la paroisse.Messieurs Euelyde Ménard, et Joseph Olivier St Pierre ont été tous deux ims en nomination comme conseillers en remplacement de M.Euelyde Ménard, conseiller sort tant de charge, et Messieurs Amable Jodoin, et Hormisdas Têtreault ont été mis en nomination pour remplacer M.Amable Jodoin.conseillers sortant de charge.Ig> poil s\u2019est tenu aujourd'hui, et a été ajourné # demain; la Votation se continue.A LOUISE VILLE Louiseviile, 17 \u2014 On a procédé lundi matin.dans les salles de l'hôtel de ville, A la mise en nomination des candidat» fl l\u2019échevinage, devant une assistance très nombreuse et très calme.M.Ephrem lisage, qui occupait le siège d\u2019êohevin dans le quartier est et dont le terme d\u2019office expirait aujourd\u2019hui, a été réélu sans opposition.Dans le même quartier, M.Louis St-Pierre, voiturier, a été élu conseiller, en remplacement du Dr J.L.L.Hame-lin, sortant de charge.La lutte pour la mairie sera loin d\u2019é-tre aussi calme, si l\u2019on en juge par les rumeurs et les renseignements qui nous parviennent.Jamais notre petite ville n\u2019a été si bruyamment agitée et les chances de surcês sont très problématiques, soit pour l\u2019un ou l'autre des candidats mis en présence, MM.J.A.Bus-sière et Dr Hamelin.T .a bataille se fem nr;n^;pn].,nicn* gur \u2022es questions de popularité.On nous ap prend qu\u2019une grande assemblée contra dictoire est convoquée pour jeudi soir, dans la salle des séances, A l'hôtel de ville.1.C8 candidats exposeront leur programme respectif et feront appel aux suffrages de leurs amis.On s'attend A ce qu\u2019une foule nombreuse assiste fl cette discussion, qui promet d'ôtre très animée et très intéressante.A BEA U RIVAGE Les élections municipal sa fl Beauri LA PRESSE VENDREDI 1* JÆTVTER 1007 rage se sont terminée* mardi Le maire at deux daa conseillera sortant de charge ont été battu* par une fort* majorité.Le* trois nouveaux élus sont MM.Loui* Dagenait, 188 voix; Wilfrid Che vaüer, 127 voix; et Edouard Xapt, 123 voix.L\u2019éleetion du maire ramulaçant M.L.\tCaty, candidat défait, aura lieu 1* semaine prochaine.A REPENTIGNY (Du correspondant régulier d* LA PRESSE) Repentigny, 17.\u2014 L\u2019élection municipale de cette localité s\u2019est terminée mardi A quatre heures p m., après deux jours de votation active.Quatre candidats étaient sur les rangs; MM.Ulrie Deschamps, cultivateur; Paul Albert Thihsult.cultivateur; Bé* nonie Bt-.Tean, cultivateur; Louis Ri vest, cultivateur.M.Bénonie .St-Jean .est vainqueur par 23 votes de majorité sur M.Thi bault; M.Louis Rivest est vainqueur par 20 voix de majorité sur M.Une Deschamps.A ST PHILIPPE D'ARGENTEUIL (Du correspondant régulier de LA PRESSE) 8t Philippe., 17.\u2014 L'élection des nouveaux conseillers a eu lil M K-> Font I N MAKI\t*\u2022»-* APAnCUIC Tout* usité eenutlue AwAÜLnilL Meduera Mi-ri-r.di et ¦am.al .H A K K K U m A HHOKKKa.e»- mala* prochaine , Th* W»r « oneatfondeut- *o-*.U ANl\u2019Al» lou.m-.L>r*»-uildl *t Soir» o»tl» uulu» AT .lit (foui.I.» Ml Ml I FUS Ml tinn.Ernest Faquin, élu avec trois voix de majorité sur son concurrent.A SAINT-ANICET (Du correspondant spècial de LA PRESSE) Saint-Anicet, 17 \u2014 MM.Stanislas Dupuis et Michael Foran viennent d\u2019Ô-tre élus conseillers de la municipalité de Saint-Anicet.(Des correspondants réguliers de LA PRESSE) PLESSISVILLE Au milieu d\u2019un concours considérable de parents et d\u2019anus, ont eu Üeu les funérailles de Mme Zoé Bastien, épouse de Téles-Jos.Girard ; sentinelles, Egide M&louin et Le service funèbre fut h Plquart.GRANDES PELES A une assemblée tenue dimanche dernier à la sav rlstie, M.Narciaa».N*ud a éié élu '¦unanimement marguillief^pbnr remplacer sieur Louis Mongraiu, sortant de charge.CHAUDIERE JONCTION L'installation des officiers de la Cour Chaudière.No de l'Ordie des Forestiers Catholiques, s\u2019est faite comme suit : C.Roy, c.R.; A.FUicn, V.C.R.; J.E.Bernier, sec.-arch.; J.E.Bernier, sec.-fin.; F.Demers, trésorier ; syndics, 8.Malouln.W.Langlaia et Jos.Fouquet ; 1er conducteur.A Giroux : \u20182e conducteur, phore Lantagne, entrepreneur maçon.Adjutor Fontaine.L'officier installateur était M.P.Demers.CAP SANTE Leg travaux de terrassement sur le chemin de fer C\u2019anad an Northern, sont poussés avec activité, depuis la rivière Jacques-Cartier en allant vers l'ouest.Un Italien, employé sur ces travaux, comme journalier, o, ces Jours uernlers.été frappé à la tête par une barre de fer.mais ses blessures, e -paremment graves, n\u2019ont pas eu de suites funestes, et le blé est maintenant en parfaite voie de guérison BAIE SAINT-PAUD Les syndics nommés pour la construction d\u2019une nouvelle égl «o.sont M.Jos.Gariépy marchand, Dr Gu Remette.MM.Adélard Boily, Louis Mailloux et Joseph Fortin.Ils ont tenu une assemblée dimanche dernier, afin de faire le choix d\u2019un architecte.STE GENEVIEVE DE BATISCAN Il y a eu dans le courant de l'année 1906, 7« naissance?, 14 mariages et 44 sépultures.SlE ANNE DES PLAINES A une assemblée régulière de la cour Sainte-Anne, No J0Ô6.c.e l'Ordre des Forestiers Cathoî ques.a eu lieu comme suit 1\u2019 nstallation des officiers pour l\u2019année 1ÎHT7 : Chef ranger.A Thérien : vice-chef ranger.J.Rochon ex-chef ranger, L.Charron ; secrétaire archiviste, J.Renaud ; secrétaire financier.F.X.Gaudette : trésorier.T.S.Robicha.id : syndics, J.Char-trard.Z.Perreault et C.Thérien ; conducteurs.R.Lusignan et F.D.Barrette : sentinelle-.C.Léveillé et C.Duclos ; cha-nela n.M.l'abbé J.E Dugas ; délégué.J.S Robichav.d : substitut.1.Renaud.SAINT-ELPHEGE M.Alexandre Lauïière.du rang Saint-Jacques.a été élu mnrgulllier pour remplacer M.Francis Gagnon ST ANTOINE DE LOTBINIERE Voici les statistiques pour l'année 1006 : Cl na ssances.12 mariages et 24 sépultures.SAINT-ANICET M.le curé est à faire la visite de la pa-roift.*Q.__,M.Zéphir'n Atic'.air, curé de Salnt-Po- lycarpe, était à Cazaville.ces Jours-ci.11 y a\u2018 visité entre autres : MM.Napoléon Masson Onésime Aubin et Fabien-Sébastien Bourgeault.î était accompagné de Mme Gareau-Aucla r, sa nièce.Il a aussi fait visite au presbytère.^De passage ic: la semaine dernière : le Rév.M.Meunier.< uré c.e Sherrington.CHAMBLY M.Louis Lamarre a été élu margu Hier de ia paroisse de Chambly.TROIS-RIVIERES Le souper annuel des orphelins de l\u2019IIcs-pice Saint Joseph, de cette ville, a eu lieu lundi soir, à 7 heures, dans la salle du bazar ____M Philippe Beile-feuille, Junior, marchand de glace, de cette ville, a pérdu accidentellement.un magnifique chcva] de la valeur de $150.maidi matin.louiseville ___M.Ix>uls-rharles Lamirande est décédé a l\u2019Age de 29 ans, ft a suite d'une longue maladie THEATRE BIJOU 14 sirMiMiue du 14 Janvier LE PREMIER MARI DE FRANCE Vaudevlll» eu s acte» j»ar Albiu ValabWfiM.Ke|.rèM>iit«tk>Q tou» Ir» soin.\u2014 M»tlnè*s mercredi et naioedl.Lu fteamtue prochnlne- .Hani\u2019welle Mtourhe\tS0-S f)»lai**ta»ro»e- \u2022\u2022a.'lr Poire.Angle éiie Catherine et Mont «Hlm.Semât n* du 14 jHn.K*ou-vertnr».Vue» Animée*«t rbafiKoo» illustrée»\u2014 * représentation» par jour.uprè.wuUli fi 2^ hr»>oir à hr».Prix point luire* .10c, Ik et \u2019i'fc.l.offe» après-midi 2éc.soir Me.Aux mutinée» .Vu des inali-l«ura btèg»» A 10cpour dames et enfants.*.u-é Prix : lue, Juc.Mm .Séc ai .ah:, ëemalna piochaiu«- Jâc FAtJUi.*\u2019» FLAT'S I|OV A T\tToute c»tt»»»maln«\tMatinée X\ttou» les jours U TOW MOtlfcTY (\u2022 I It L'*.Prix : 10, 2U, Met \\ m m a lu» prochaine : The A tenue «.tria e- 6 r&OrE65ION£L rgPX \u2014 OH1 LL\u2014, NKfc, GOKGH Or FRS DE SALES PREVOST, Maladie de» yeux, oreilles, nez, gorge.Consultation»: 1 fi 4.t'onitulunions gratuit*-* pour indigent» mardi, vendredi, w a midi.'3J suerorooices 68-26.ATLANTIC CITY SAMEDI, 19 Janvier A 8.30 QUEBEC VS MONTREAL Prix habituels.Billet, 1# D.Pottlnger, le surintendant du chemin.-M.Napoléon Bemier est A insta! er une manufacture pour la fabrication des meubles.ASCOT CORNER L'installation des membres de la Cour Saint-Stanislas.No 2GO, de l\u2019Alliance Nationale.de cette paroisse, a eu lieu comme suit ; substitut près.-général.E.Gosselin ; président, A.Lagueux ; vice-président, R.Fouquet ; sec.-arch., J.Décompté ; eec.-trés., J.Morin ; Introducteur.E.Demers ; commissaire-ordonnateur.Oliva Boucher.SAINT-GEORGES Pendant l'année 1906.11 est mort 24 adultes er 32 enfants, sont décédés.Il y a eu 46 mariages et 161 baptêmes.\u2014M.A.Veilleux a été élu par aro\u2019.ama-tion jnarguillier.remplaçant M.David Poulin, qui sort de charge.\u2014Il est tombé beaucoup de neige, beaucoup plus que n'en voudraient nos compagnies marchandes de bois, car cela nuit aux travaux.\u2014Nos jeunes gens ont formé un club de patineurs et ont fait faire un magntfique patinolr éclairé ft 1 électricité.\u2014Il eet question de former un club de raquetteurs.ACTONVALE A l\u2019occasion du départ do notre député.M.le Dr F.H.Daigneault.pour l\u2019ouverture d#» la session provinciale.In masse de notre population s\u2019est rendue ft la station du Grand-Tronc pour lui donner un enthousiaste \u201csend off.' Cette manifestotion est de nature ft témoigner de la grande popularité du sympathique député de Bagot.M.le Dr Dalgneault a été réélu échevin de la ville d\u2019Acton.SAINT-AGAPIT M.Joseph Côté, fils de Sauveur Côté, qui depuis plus do trente ans a voyagé dans les Etats-Unis, le Nord-Ouest ©t au Klon-dyke, est d© passage dans la paroisse de sNaint-Agapit.Il est l'hôte de M.Edouard Côté, son frère.L\u2019élection des orfflriers des Forestiers Canadiens.Cour Sainte-Agaplt.a ©u le résultat suivant : K lie Lemieux, député de Tour : Nar- E Demers, exé-ohef ; Ludger Têtu, chef Alphonse Demers, vice-chef ; Francis Reger.«etre vente ft escompte.Conditions $2.par mois en montant.Layton.Bros., Seuls agents pour les pianos Karn.d'une renommée universelle, les pianos Bnnamead et Berh Bros.Entrepôts, 144 rue Peel.En face du carré Dominion.\tr\t64 2 NOURRITURE DES FAIBLES.\u2018SWISS FOOD\u201d, excellent pour les estoma.'s faibles, [reconstitue les forces perdues, facilite la di-l gestion.16 centa le paquet de 3 livrea.COUPON Patron No 08 19 Département de» Patron», ft «LA PRR88IC\u201d.Il faut remplir noigueuHement le» Mffne» pointillé**.» ¦tiLnnteni No.Roe.* \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 T àtte\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022\t\u2022\u2022 Comté.\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022 Mesure de buste.Quand von» désires un patron soit pour fillette ou enfant, ne mentionne» Jnmnl* la nienure Oe faille ou de buatej mentionnes rftge seulement.Ville de Maisonneuve AV/S PUBLIC AVIS public est par le» présentes donné qui» le ccuseil de ville do Maisonneuve a.1© neuvième jour de janvier courant.1907, passé le règlement No 119.autorisant la ville do Maisonneuve ft emprunter sur bon» ou debentures municipales, la somme de quatre cent mille piastres \u2014 $400 000 \u2014 pour payor certaines dettes o: pourvoir ft certaines améliorations, et qu'une assemblée publique de tous les él»\u201dteurs municipaux.prporiétaires de la ' de Maisonneuve, sera tenue lundi, le 21 Janvier courant.1007.ft lo heures a m., ft l'hôtsl d« ville de Maisonneuve, pour constater l'ap-probatlon ou la désapprobation de ce règlement p'ïr le?électeurs municipaux.Donné fi Maisonneuve.