La presse, 2 février 1907, samedi 2 février 1907

[" PREMIERE SECTION PAGES 1 à 4 23\u201c* ANNEE-N0 77 CIKCULATIOM TOTAL DK LA 630.129 MONTREAL, SAMEDI 2 FEVRIER 1907 UX (EXTIX T- OTJT le monde connaît de nom !e Conseil des Ans et Manufactures de la province de Québ-'c, mais com bien de citoyens connaissent exactement l\u2019impor tance de son rOle, la nature et l'immensité des services qu\u2019il a déjà rendus sans préjudice de ceux, toujours p us nombreux, qu\u2019il est appelé à rendre.Malheureusement, le Conseil des Arts et 'Manufactures ne jouit pas dans la masse de la popularité qui s\u2019attache d'ordinaire aux oeuvres de pirilamhropi * et d\u2019utilité générale.Cependant sa fon dation remonte au 24 décembre 1872, c\u2019est-it-dire il 34 ans.Il a été fondé par le gouvernement provincial et est rattaché au ministère des Travaux publics et du travail.Le Conseil des Arts et Manufacturée exerce sa bienfaisante influence dans neuf villes de la Province, il a produit de nombreux artistes qui se sont illustrés parmi nos compatriotes et b l\u2019étranger, des artisans sane nombre qui honorent notre industrie, et depuis sa fondation il a répandu les bienfaits de son enseignement pratique sur 41,010 élèves.L'énumêratTon rapru Voici la derniere invention due a un enfant prodige \u201c7 \tznn \tJ- \tt \t '*>j ~8 I-V S La machine marchait parfaitement au debut.\\^s 43 un bon bourgeois voulut l\u2019essayer sur ses chaussures.Quelquechose, accidentellement, se détraqua.Et le bon bourgeois y laissa des lambeaux de son pantalon.t\t» mêL de Grand-Papa LA CHANDELEUR Ce nom de Chandeleur qu\u2019on donne aussi à la fête de la Purification de la Sainte Vierge vient évidemment de ce qu\u2019à cette fête a lieu dans les églises un - procession à laquelle il est porté des cierges.Cette fête a été insti tuée par h Pape S.in Gélase, en mémoire de la présentation de Jésus-Christ au temple et de la purification de la Sainte Vierge.Autrefois, cette fête était chômée dans 1 Eglise ; aujourd\u2019hui, on en transporte la solennité au dimanche qui suit le 2 le.fier.(elle année, cette fête tombant aujourd hui même, samedi, la solennité aura lieu demain dans nos églises.A celle occarion, je me rappelle le sermon de Bossuet que je lisais il y a quelques jou-s, au lendemain de la conférence de M.Arnould à l\u2019Université Laval, sur le grand orateur de la chaire chrétienne.L'évêque de Meaux, vous le savez, mes enfants, a été pendant plusieurs années le prédicateur de la Cour royale de France.C est à Samt-Gemnam-en-Laye, le 2 février 11>66, qn il prononça devant le Roi et la Cour le sermon sur la Purification, dans lequel on lit ces belles paroles sur la justice, la droiture, la sincérité, le pardon des injures, autant de vertus que je voudrais, mes enfants, qui soint solidement ancrées dans vos jeunes coeurs ; voilà pourquoi, aujourd\u2019hui, à l\u2019occasion de la fête de la Chandeleur je veux vous citer en entier ces belles pages du grand évêque de Meaux, de Bossuet : \u2018 Dieu veut que nous soyons justes, que nous soyons droits, modérés dans .nos désirs, sincères dans nos paroles, équitables dans nos actions, prompts à pardonner les injures, et incapables d\u2019en faire à personne.\u201d Il insiste sur la nécessité de l\u2019obéissance à la volonté de Dieu.Car i! est certain, continue le prélat, que de savoir résister à ses propres voionlés, c\u2019est l'effet le plus assuré d\u2019une raison consommée ; et ce qui prouve évid\u2018'mm\u2018mt cette vérité, c\u2019est que l\u2019âge le moins capable de raison est aussi le moins capabl- de se modérer et de se vaincre.Considérez les enfants : ! certainement si leurs volontés étaient aussi durables qu\u2019elles sont ardentes, il n\u2019y aurait pas moyen de les apaiser.Combien veulent-ils violemment tout ce qu\u2019ils veulent, sans peser aucune raison ?Ils ne considèrent pas si ce qu\u2019ils cherchent leur est nuisible ; il ne leur importe pas si cet acier coupe ; c\u2019est assez qu i! brille à leurs yeux, et ils ne songent qu\u2019à se satisfaire ; ils ne regardent pas non plus si ce qu\u2019ils demandent appartient à autrui, il suffit qu\u2019il leur plaise pour le désirer, et ils s'imaginent que tout est à eux.S il en est ainsi, chrétiens, ô Dieu, qu il y a d enfants à cheveux gris e» qu'il y a d\u2019enfants dans le monde ! puisque nous n\u2019y voyons autre chose que des homm s faibles en raison et impétueux en désirs.Ne ressemblent-ils pas à des enfants, qui croient que leur volonté leur est une raison suffisante pour s'approprier cc qu\u2019ils veulent ?.Concluons donc, chrétiens, que la véritable raison et la véritable sagesse, c\u2019est de savoir se modérer.Oui, sans doute, on sort de l\u2019enfance, et l\u2019on devient raisonnable à mesure qu\u2019on sait 1 dompter ce qu\u2019il y a en soi de violent.Celui-là est un homme fait e! un véri-i table sag\", qui comme dit le docte Synésius, ne se fait pas une obligation du soin d: conl\"-i'\"r ses désirs, mais qui sait régler ses désirs suivant ses obligations ; et qui.sachant peser mûrement combien la nature est féconde en mauvaise^ inclination\", retranche deçà et delà, comme un jardinier soigneux, tout ce q\"i est gâté et superflu, afin d\u201c ne laisser croître que ce qui est capable 1 Je porter les fruits d\u2019une véritable sagesse.\" Mes enfants, je vois dans ces paroles du savant orateur que fut Bos-, \u2022eue:, une grande Hcon pour vous tous : la modération dans les désirs.Si le i Roi de France avait b\"soin de celle leçon, combien d enfants en ont autant1 besoin que Louis XIV ! Combien d enfants qui ne savent pas faire de sacri-tic'\u2019', auxquels il faut céder aux moindres caprices ! Qu\u2019ils apprennent, ces cn'an' .qu- d p 'a \u2022 .il faut savoir céder, il faut savoir se rendre aux jugements d\" C\"ux qui ont pour mission de nous diriger.Et c\u2019est quand on est jeune qu\u2019il faut s'habituer à obéir, à céder, afin de ne pas être rebelle^plus tard.Je n- vr ,'ien de plus beau, mes enfants, qu\u2019un homme qui sait se soumettre quand il le faut, à la volonté de ceux qui doivent le diriger : celui-là seul sait supporter avec patience, avec énergie les peines de la vie ; seul aussi, celui-là, goû e le plaisir qui naturellement accompagne tout acte de soumis-fion bien ordonn'-.accompli avec sincérité et confiance.GRANDPAPA.Z#- - L^>\t.\t, u l -ï, : !.t iJm _ .* -\u2014^ * ! fâieu a voulu que les petits enfants eussent un charme qui les fit aimer.IA FAMILLE DE GRANDPAPA f?Pc t i 1.c\t.v nas P«u dire Je serai très heureux de te rendre le petit, service.rK'fïTE HAv.-.nnK.- Mol nu*,:\t1, nrola (|Uo ni tu ns ; leinn r! entif-o rnn-n.inro dons la Saints-Vcriro.tu réumlrn* *«\", «'*»>«\u2022«\u2022 T\u201d Jolltnm.rensâ la noiite lattrr.,1p no puis (iuc m fÇ||riier h'pn slnièremenl Ta nctlto amio .-ara la blrivm ?u«\t\ti pur «'monies\test h >- liques.allumait cne *\t\tl«- Joui\tr d«- la ('handèleur.un gran«l\t\t\tb u i: \u2022 * \u2022 , dans le sanctuaire »l .le voyez-vo\u2019 sous son tombeau ?.lift seul, debout.» ¦ ma ronde : il \u2022 rofernu r avec cous Ira Vi'Otes, ¦.coupable des- slleqele sort r ix «la ts de des- l\u2019édlf P l'incendie naissant à travers .e- vitraux de fenêtrês.Josiah.ayant accompli son oeuvre, scr tit «le l'égli; e par lu retraite qu'il «'« ta t assurée et, regardant s uvcct en arrière.éloig'a de la ville ; ariiv«* dans !a cam-pagn«\u2018, L reirarda encore, et, ne voyant pas «b1 flamme, il « rut qu'ii n ava l (>oint atteint.s n but.et s'en désola.L.\tse\ttrompait\t:\tle\tleu\tno - éteigaiit j as\til\tdévorâ t\tt\tut\tcans\tl in e\teur du ieirple ; ma.s une épaisse fumée, qui t.e trouvait pas d'.ssue, cachait encore ses ravages.t'e fut ft sept heures du matin qu'un petit garçon qui a.lait à l'école, et passa.t près de la ca.hédrale, s\u2019amusa a gis.-er sui ,a neige\tdur ;e ;\ttn\tjouant\tain.\t.1 to n e\t: .\tles, et,\ti\trre.\tIl «per eut un tourbillon de lumée qui sériait d au \u2022 ue.; nauie «loiste'' du choeur, il cuirut chez sen pfre.\\n criant T \"Le feu, le îeu jput à 1 thédra | Ce cri fut jiuss.iét répété dans la vil e .\u2018 les habltantf se hât< nt d'acc urir ; cba u veut port*.r secours a IVJifice -a» t» ; sur la place, il l'cr.toür de l'église, '.a foule es J iinmciise.muette et encore Inactive.Le gardiens arrivent ave- les le'., «n s près prèe d< pot t< .elles ou vrent.! A : nstant la flamme, « cmuie i nd.rmie jusqu .Lors sous dépais nuages, se réveil ie.s'élance.Le-, flots do fumee sont tels.! | que les hommes qui ont b n memlers fran-> J e 11 i le seuil du temple sont jetés à la ren-' ver-e et tombent' - uffmu'é-.L\u2019air, en) s engouffrant dan-, ia nef.active 1 Incendie; j maintenant, ses langues de flamme- tournent a l'entour des piliers et s'atta -1 eut j aux voûtes !cs plus c evocs.Les fc;êtr«s| craquent et éclatent, le plomb le.les grilles tic fer roug.es avec leurs supports, et l'orgue tc.uré de flammes ft l'instant où précipita t dans l'église, ayant par l'air, rendit un son terrible table comme un dernier soupir.POUR USAGE INTERNE ET EXTERNE Guérit : fVlal de Gorge, Toux, Grippe, Lumbago, Sciatique, Diphtérie, Rhumes, Pneumonie, Névralgie, Rhumatisme Il y .i plus été att( int et lamen-, et s abt- ON N\u2019EXICE PAS D\u2019ARGENT i ic P- lof T- i .Porc»»'', et sous In «-cti's nnias de n- a apporté avoo- magaya.11\tparla\taussi r\tte.-\tbonnes terreti qu\u2019il\tavait\tvues da\tns\t< luest ; ainsi que dénédietions du eiel.Le mercredi ¦ suivant, 19 mai 15815.ils partirent pour leur voyage par un vent favorable.Taiguragny et Domagay étaient fl ; bord de la Grande Hermine avec Cartier.Ils avaient fait nuelqties pro-I grés dans la langue française, do ma- I nière qu\u2019ils étaient en état de rendre -ervice comme interprètes ou autre-i ment.Après une traversée orageuse de près de 10 semaines, ies navires arrivèrent cans encombre au Blane-Sablon, hflvre situé sur la côte du Labrador, au dclft de l\u2019entrée du détroit de Bdle-Isle.dans j le golfe Saint-Laurent.Puis, on fit voile entre Anticosti et la terre ferme, vers Tembouehure de la | grande rivière que Cartier avait cru n'ètre qu\u2019une baie Quand on eut doublé Anticosti, Taiguragny et Domagaya reconnurent oft ils étaient.Us dirent ft i Cartier qu\u2019il se trouvait prés de l\u2019em- bouchure de la rivière Hoehelaga donf pas un homme ne connaissait l\u2019étendue et qu\u2019elle menait a travers le royaume de Saguenay.Cette nouvelle fit plaisir il Cartier.Continuant hardiment sa route, il remonta la rivière que nous connaissons tous aujourd'hui sous le nom de Saint-Laurent.JJ se sentait plus que jamais assuré d\u2019avoir trouvé un passage qui conduisait fl Cathay.On voyait des sauvages glisser en canots le long des rives et au large.Ils contemplaient avec ébahissement les vais seaux français qu\u2019ils prenaient pont de très grands cqnots pourrais d\u2019ailes Le 1er septembre, on atteignit l'em frçrçrtçois i15 bouehure de la rivière Saguenay.Lfl Taiguragny et Domagaya, qui étaient fl bord du navire de Cartier, eurent une ! conversation avec des sauvages qui s\u2019étaient approchés.Le tf septembre, on jeta l\u2019ancre dans le chenal qui sépare Plie d\u2019Orléans de la rive nord du St Laurent.Le jour suivant, après que les sauvages curent apportés des présents de maïs, de melons et de poissons, il arriva des canots remplis de monde.C\u2019était le chef du pays, Donnaeona.qui venait faire visite fl Cartier.Donnaeona fit un long discours dont l\u2019objet, au dire de Taiguragny et Domagaya, était de souhaiter la bieuve nue ft Cartier, et de le remercier du bon accueil fait en France fl scs deux captifs.On fit de petits présents aux sauvages de la suite de Donnaeona.Au chef liii-inCmc et ft ceux qui m intaient son canot, on donna du pain et du vin Ainsi la première entrevue des Français et des principaux personnages du pays fut des plus cordiales.lii Voi/5 Èr£S\tETf .not je suis chrriot.Voulez.jouer é-tè-» Far geot ne s'en inquiétait plu», et s'était levé d\u2019un air de défi.Tout fl coup, comme si le riei eût voulu exaucer son ardent dé-sir, un léger frôlement sc fit dans les arbustes qui fermnient l\u2019entrée de la grotte.Un animal énorme se glissait ft travers le feuillage ; mais il s'arrêta dés si premiers pns et se mit fl grogner comme si quelque objet nouveau eût éveilll sa défiance et sa colère.Sa puissant» silhouette se détache it sur l'ouverturs lumineuse de la caverne, et se» yeux brillaient comme deux trous de four* naiae.lin surexcitation de Fargeot tomba subitement ; il demeura immobile »1 muet.Au contraire, le fou parut oui blier tout le reste ; se traînant sur 1«W genoux et sur les mains ver» la bêta il dit d'un ton de bonne humeur : \u201cEh bien ! coureur, a\u2019où viena-tt donc ?Aurni»-tu, pnr hasard, attnvnl encore quelque horion ?.Te voill pourtant gaillard et dispos corne si n\u2019y avait plus de ohasseair» au monda A suivre sur la page 85 A LA PRESSE SA AI mi 2 FEVRIER 1907 LA.PRESSE ! IU\t«ante Au Oau- fjjMrmr# \u2022alal-Laurvar Mantréal.t'aaa- ?AftO* KM CNT » JlTloN\tavi par a«aa«.iUOTUUlfiNNK\tpour è mala. de Bergerac et s\u2019en Ira-t-il manger I des \u201cpork and beans\u201d au fin fond | du faubourg Québec ; 11 reste, aujourd\u2019hui comme hier, un être d\u2019ex-1 ception, soumis spécialement à la ! surveillance de la presse.Supposez un veau à deux têtes dont la naissance a été saluée par les I , w m mz si j -VWî.y3 - c ï«v.M* i sorte que cette affaire que l\u2019on croyait ft peu près finie, a pris un aspect nouveau qui fait la Joie de tous les chroniqueurs des deux hémisphères, ft court de copie.Or, Ferfltuane-Leoputd d'Autriche par le canal de son avocat, vient de commettre uue singulière erreur, une La, mon archiduc, et bleu que vous parliez poliment, il n\u2019y a pas moyen.La presse ne peut pas ne pas s\u2019occuper de vous.Qu\u2019elle se taise sur un ! sujet d\u2019égale importance, et elle n\u2019a , plus de raison d\u2019être.Demander à la presse le silence, ] c\u2019est demander un air de petite flûte j fl un gros canon, du boeuf bouilli a ! une carrière de pavés, ou du vin de Bourgogue à un tonneau de pétrole.Du silence, archiduc ?Nous ne tenons pas cet article.C\u2019est fort ennuyeux pour tout le monde,pour vous surtout, mais c\u2019est comme sa.Nous sommes, nous autres, journalistes, le | produit fatal d\u2019une civilisation à la marche fatale, et, qu\u2019on ne s'accoutume pas aux débats bruyants d\u2019une j démocratie forte en gueule, empor- j tée, féroce, enthousiaste, naïve ; j qu\u2019on déplore le charivari de la presse et le débailement des linges Intimes et sales fait par elle à.tous coups ; qu'on regrette le temps ou des diplomates ataxiques et sourds parlaient mystérieusement à des diplomates ramollis et muets et réglaient ainsi le sort des Etats, cela est vain.Tout a changé ; même M.Toutes les Gardes-malades vous diront : \u201c Les invalides ont besoin d\u2019une nourriture qui se digère, facilement, parce qu\u2019en cas de maladie, les sucs gastriques sont si affaiblis qu\u2019ils ne peuvent pas agir convenablement sur des aliments ordinaires.Un peu de stimulant aussi est nécessaire, mais ce doit être un stimulant sans réaction.Le thé, le café, les liqueurs fortes et autres préparations semblables sont des stimulants qui réagissent.Le thé de bœuf et les extraits de viande sont aussi des stimulants, mais a-vec cette différence qu\u2019ils ne réagissent pas.Mais, toutefois, tout en ayant des propriétés stimulantes, ils sont pratiquement dépourvus de qualités nutritives.Le \u201cBovril\u201d stimule, mais nourrit en même temps, parce qu\u2019en lui les qualités nutritives du bœuf, la fibrine et l\u2019albumine sont complètement préservés.\u201cBcvril\u201d est une véritable nourriture Non pas un simple stimulant.GRATIS MAGNIFIQUE SERVICE A DINER ET ______\tA THE DE 97 MORCEAUX UNE R ECO MPENSE DE$1,000 sera pavée à quiconque pourra prouver que noue ne sommeopaa rtncèret.Ceoi est \\ ne proposition houneto, la chance de toute une vie.Noua distribuerons,gratuitement, 1,000 Servioee à Dîner et à Thé de 97 morceaux chacun, magnifiquement décorés en bleu, en vert, en brun ou en rose, d après les dessins les plus nouveaux, et do grandeur régulière pour rasage de la famille, pour faire connaître rapidement les Fameuses I dules \\ ' gutales du t>r.Armour, le rémède par excellence contre la Const!j>ation, l'Indigestion, 1 Impureté du Sang, le Rhumatisme, la Maladie de Rognons, pour stimuler l\u2019Appétit, regler les Intestins, et embellir le teint.>«oua Vous ferons présent d*un Service de 97 morceaux, complet, exactement tel que nous disons, ou nous perdrons notre argent, 1 rofltefc do cette occasion si voua désirez obtenir un Service de vaisbeile iout-a.-falt Gratuitement.NOUS VOUS DEMANDONS DE VENDRE ^\t10 BOITES A 25c.CHACUN oea Fameuaee POulefl Yéprétalee dn Dr.Armour, conformément à notre plan.Chaque personne achetant une boîte de Pilules de voua, a droit è un beau present de notre part.Vous pouvez les vendre rapidement.Ne manquez pas oette Grande Oooasîon.Kcrivez-nous aujourd\u2019hui et covenez do vendre les 10 boites et do nous retourner 1 argent $2.60.N out, vous confions lea Pilules jusqu\u2019a ce qu\u2019elles soient vendues.\t.M1\t^ Wbus sommes déterminée de faire connaître les Fameu-es Pilules du Dr.Armour quoiqu il nous en coûte.Nous disons que nousd muerons ces beaux services do vaisselle et nous les donnerons.Noua faisons des arrangements pour payer leg frais de transport J usqu'A votre Station la plus rapprochée.Ne manquez pas cette Grande Chance.écrivez-nous immédiatemenit Rappelez-vous quo notre vaisselle est magnifiquement décorée, empaquetée et expédiée, exempte do tous fraie.Adresse*-» ^ I The DR.ARMOUR MEDICINE CO.?Dept.67 TORONTO, Ont 278\u2014snp yB La Ceinture Electrique du Dr Sanden GRATIS JUSQU A GUERISON Pas un Sou d\u2019Avance ou en Dépôt.J\u2019ai de la difficulté à croire que les hommes faibles connaissent ou apprécient le merveilleux remède que j\u2019offre pour la guérison radicale de toutes les faiblesses personnelles, telles qu\u2019écou-lements, pertes, impuissance, varicocèle, débilité, perte de force, de vigueur, rhumatisme, mal de dos, de reins, dü foie et troubles d\u2019estomac.J\u2019ai ETUDIE les hommes faibles pendant près de 40 ans, j\u2019ai étudié le moyen de les GUERIR.Aussi longtemps qu\u2019un homme a suffisamment de vitalité pour se mouvoir, il y a bonne chance de guérison, et je suis si certain de cela, qu\u2019à tous ceux qui sont affligés comme susdit, j\u2019offrirai l\u2019usage de ma plus nouvelle Ceinte Electrique du Dr Sanden Absolument Gratis jusqu\u2019à Guérison.MON OFFRE.\u2014 A toute personne responsable souffrant comme II est dit ci-dessus, je donnerai d\u2019une faqon absolument gratuite jusqu'à gu* risen l\u2019usage de mon appareil de renommée universelle, la Ceinture Electrique du Dr Sanden avec accessoire pour hommes et femmes.Je no demande ni dépAt ni paiement d\u2019avance.SI vous êtes guéri, payez moi le prix ordinaire de ma Ceinture.Sinon, remettez-la-mol et tout finira là.Vous devez être le juge et voug payez s\u2019il y a guérison.Si vous croyez que c\u2019est une offre loyale, venez aujourd\u2019hui et munissez-vous d\u2019une Ceinture.SI vous ne pouvez venir écrivez pour avoir ma brochure, donnant information* et prix.Envoyée gratis et cachetée par la poste.Heures du burenu 9 A d p.m.Dimanche 11 A 0 p.m.132 Rue St Jacques, Vis-à-vis le Bureau de Poste, Montréal, P.Q.ow Pour le bain du Bébé\u2014et pour tous les soins de la Toilette \u2014 on ne saurait acheter à prix égal un savon aussi bon que le Baby\u2019s Own Soao [SAVON \u201cBABY\u2019S OWN\"] Certains savons sont faits à la ressemblance du \u201cBaby\u2019s Own\" \u2014 non semblable, presqu\u2019identique \u2014 boite à s\u2019y méprendre, mais les Huiles Végétales qui le rendent si bon pour la peau, et les parfums naturels des flêurs qui donnent au savon \u201cBaby\u2019s Own\" son parfum délicat et tenace, sont absents de ces imitation* \u2014 remplacés par des parfums chimiques vulgaires et des graisses d\u2019animaux, produits des abattoirs, [blanchis par l\u2019usage de puissants acides].Toutefois, vous serez probablement obligés de payer aussi cher pour l\u2019imitation que pour le véritable savon u BABY'S OWN \u201d.Donc pourquoi Tacheter ?ALBERT SOAPS LIMITED, MERS., MONTREAL DR.T.SANDEN.chroniqueurs du monde entier vain se fera-t-U couper une des deux têtes, chez le docteur Doyen, et friser l\u2019autre au petit fer chez le plus illustre des artistes capillaires ;\t11 reste et restera l\u2019objet de l\u2019attention générale ; l\u2019incognito est pour lui un frul*- trop vert.C\u2019est embêtant pour les archiducs, « je le sais bien.Et pour les Journalis-En i tes donc ! LAURENT BART.VIN MORIN \u201cCRESO-PHATES\u201d Peut SEUL vous guérir de votre Toux, Bronchite, Inflammation des Poumons, Grippe, Mal de Gorge, Etc., Etc.\t.«j .j j Exigez invariablement le VIN IWORIN \u201c CRESO-RH ATES \u201d et refusez énergiquement tous substituts- En vente partout.16.25.2.12 PARC SOHMER Programme extraordinaire, demain, dimanche, Après-midi et éioir.Nouvelles attractions de New-York.Vues animées nouvelles, etc., etc.\tr SAINTE-SGHOLASTTQTJE \u2014M.le magistrat Lanctôt a présidé la Cour de Magistrat Ici, mardi, en l\u2019absenre du magistrat Carrier, actuellement en Eu-ropg.SAINT-BENOIT Nous avons appris avec un vif regret la mort de Mme veuve Sévère Daoust, de St Benoit.Née en France, elle émigra au Canada en ^-STO, et elle se mar.a il y a 22 ans.Cinq enfants lui survivent : Arthur, Donat, Sylvestre, Sévérine et Blanche.Les funérailles ont eu lieu samedi au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.feuilleton PE \u201cLA PRESS»\" LE PETIT MAXIME ou L\u2019ENFANT VOLÉ 67 2ième PARTIE.Suite \u2014Cependant, dit-il, n\u2019exigerez-vou» : pa« des honoraires, si vou» continuez vus recherches au sujet de mon neveu; et surtout si ces rechrches étaient enfin couronnées de succès?\u2014Je n\u2019exigerai rien, monsieur.Je m\u2019en rapporterai ft vos sentiments de généreuse équité.\u2014Fort bien, voila qui est parler.Si vous réussissez, vous n\u2019aurez pa* ft tegretter cette preuve de eonfftnce.Barlou reprit, voulant jouer son rêlei ®vftntBgeux jusqu\u2019au bout : \u2014D'ailleurs, mon ex-associé et mol,1 Bons avions touché déjà une somme gae-T importante, des mains de Mme tev.!\t-\u2018'g'IlgH Kn effet: une dizsJne de mille francs, ic crois.T'fi! fnilrment.monsieur.c^vstouxa.Je «uis prêt fl vous rendre compte de l\u2019emploi de ces fonds.\u2014Oh! c\u2019est inutile, repartit vivement) le millionnaire, \u2022l\u2019estime que vos démarche*, très nombreuses sans doute, pour arriver fl la triste conclusion énoncée par vous tout fl l'heure, en oe qui concerne mon malheureux frère; j\u2019estime, dis-je, que j ces démarches ne sont pas trop payées ! par la somme que vous avez reçue, et | dont Je vous donne quittance.\u2014Je vous remercie, monsieur.\ti Ce serait plaisir de traiter des affai- ! res, avee vous, *i cela ne comportaft pas d\u2019aunsi tristes Sujet*.\u2014Ainsi, reprit le millionnaire, vous j continuerez fl vous eccuper de l\u2019enfant?, \u2014-Te continuerai.\u2014Fort bien; veuillez noter mon adresse ¦ \u201cAristide Levai, houlevarê lîean.éjour, No .16\u201d.C'est fait, monsionr; j\u2019irai vou# voir dès que j\u2019aurai du nouveau.Sur ccs derniers mots, le faux baron reconduisit cérémonieusement ses visi- \u2014Si DaJbret n'est pas content de moi, murmura-t-il en réintégrant son bureau, l\u2019air satisfait, \u2014 il sera bien difficile ! Je cros l\u2019avoir servi pour son argent 1.Ab ! certes, J'aAirais pu faire un ex-eellent feuilletonniste; ma petite histoire n\u2019était pas trop mal inventée, et eurtout bien débitée.Ce vieux brave homme de Japonais, suivant l'étiquette irrévérencieuse de cette canaille de Tîibi-la-Taupe, est parti convaincu.Au fond, il connaît fl peu près la vérité : A savoir que son pauvre frère gît au fond de l\u2019eau.Dans la Meurthe ou dans la Marne.peu importe 1 Enfin, il n'ignore plus le vol commis ; dont il est parfaitement renseigné.\u201cE finita la comedia\u201d !.Voilft ce que j\u2019ap'pelle tirer les affaire* au clair !.Sur cette dernière réflexion, le pseudo-baron sc renversa souriant d\u2019aise dans son fauteuil.Oh 1 suis je béte 1 reprit-il tout fl coup.Ma s non, tout n'est pas terminé, puisqu\u2019il y a le gosse.En somme, pourquoi ne m\u2019en occuperais-je point ?Le Japonais me parait avoir la main large; si je pouvais dégoter oe pauvre même, le profit serait sans doute fort appréciable.Ah 1 le rosse de Bibi, pourquoi n\u2019a-t-il pas eu l\u2019aimable attention, en partant, de m'indiquer la retraite de cet enfant ?Enfin, je chercherai.Je reverrai cette Mirka.d\u2019ail-leur*.Ces derniers mots plongèrent Dar-lou dans une série de réflexions nouvelle#.Brusquement, «près un moment d\u2019immobilité pensive, 11 saisit une feuil le de papier b'atiq.traça nettement quelques lignes, puis y apposa diver* cachet* fantaisistes.Ensuite il se leva, prit dans une armoire une écharpe de soie hleue et blanche, la passa autour de sa jaquette, mit ensuite son pardessus qu il ferma hermétiquement, prit sa serviette de maroquin et sortit de chez lui.Vingt minutes plus tard, il descendait d\u2019un fiacre, devant le numéro 2 U SorteQinVoui iwToiijo/sRMé teurs juêqu\u2019ft la porte, sans paraître ' >n fl la belb relatif I in prêter un\\ grande attention fl la belle dirka, dont le mnti \u2022-iguait pourtant.PATERSON f f, Tablettes pour la Toux f Font un* bonn* t°rf* 'l'un** nmu-t»1w forg* i r*lme»t 1» toux, ffuflrl».i*«nt lorhuiDé*,\u2014un bonbon à toux qui fu^rlt roellêmonk Lo* docteur» rocotn- v\tmAiid'-Tit «on emploi pour tou toi fox irrl- tâtions do l» mêmbrâne BinqiMUM.A*r«-ablM aiifc'oôl.Iipmandêt rexpè*\u2019o â trol* coini dans la b ite rou#f> et Jaune.\t3F £1#I*ES GUEHIRONT yyww Impossible 0 \u2022?orr an meîîlenr Cacao que le CACAO Epps - Boisson délicieux et nourriture consistante.Nutritif, economique #t agréable.Cet excellent cacao man tient le corps en bonne et robuste santé et le preserve oontre l\u2019extrême froid da l\u2019hive'.En rente ches tous les épiciers et tous le* marohands de oomestibl## en boite* de la rue d\u2019Alêsia.H pénétra dans la loge de la concierge.affectant un air très important, tout en déboutonnant son pardessus pour laisser voir son écharpe.\u2014Vous avez, dit-il d\u2019un ton rogue, un locataire nommé Eugène Laflot-te ?\u2014Out, monsieur, repartit la portière impressionnée par l'attitude * ft son visiteur, par son visage de magistrat et par la vue de l'écharpe soyeuse.\u2014-H est absent depuis quatre jours, n\u2019est-ce pa# ?Oui, monsieur.\u2014Eh bien, 11 ne reviendra plu* ; vous pourrez un jour vendre ses meubles.- -Gomment, monsieur, est-ee qu\u2019il lui serait arrivé malheur & ce bon M.Ira flotte ?s\u2019effara la pauvre femme.\u2014Ce bon M.Laflotte a pris la fuite.-«Enfui.pourquoi doïic ?\u2014«Parce qu\u2019il est poursuivi pour vols, faux, escroquerie, etc., etc.Je suis commissaire aux délégations judiciaires ; veuillez me conduire à l'appartement de votre locataire et me l'ouvrir, j\u2019ai mission de perquisitionner chez lut.\u2014Mais, monsieur, en l\u2019absence de M.Dorf-otte ouvrir., \u2014¦Alona, pas de résilstane* fl la ju«tl- OA 1 Tenez, voici le mandat de perquisi-tios.Savez-vous lire?\u2014Un peu.\u2014Eh bien, regardez.Et le pseudo baron tira de sa poche fe papier sur leisnel il avait tracé quel-mus lignes et, appliqué des cachets fantaisistes.La oonaiera#, très émus, parvint seu- lement fl déchiffrer quelques mots de-ci de-lft.\u201cNous, procureur de la République \u201cfrançaise, ordonnons.perquisition.Eugène T^flotte.accusé de faux, etc.eto.\u2019* y \u2014«Ah ! jamais j\u2019aurais cru ça, s ex-nlama-t-elle, un homme si comme il faut I \u2014Allons, dépêchons, oriionna Dur-lou.\u2014Biem.bien, monsieur le commissaire, fit la brav>e femme en t- V 1 àai*t toute tremblante, et sans y regarder do plus près.Je vais vous ouvrir.Par bonheur, je possédais une double dé du domicile de M.Laflotte.\u2014Parfait.\u2014Voulez vous montbr, monsieur le commissaire ?Darlou, très digne, gravit lentement, derrière la concierge effarée, les trois étages.Avec elle, il pénétra dan» le logis de Bibi-la-Tuupe, et l\u2019explora longuement d\u2019abord d'un regnrd scrutateur.Puis il tftta les meubles, un fl un.\u2014Fermés fl clé, maugréa-t-il dépité.Le misérable avait pris ses précautions ; il mb fa mira revenir avec un serrurier.Tiens, qu'est-ce que cela ?.Et se penchant, sans hflte apparente, vers la cheminée, le pseudo-baron, commissaire aux délégations, ramassa soi-gneusememt une envelop; e fl moitié consumée, puis quelques fragments de lettre.Il plaça le tout avec précautions dans sa serviette.\u2014'Ta canaille a mal brûlé ses lettre*, fit il tout haut.Ceci pourrait servir d\u2019indice fl la justice.en attendant mieux.Allons, madame, je reviendrai demain avec un serrurier j pour le mo- ment, je ne puis opérer.Vous me reconnaîtrez, n\u2019eét-ce pa* t \u2014Oli ! oui, monsieur le commissaire, certa:»ementt.Je pourrais même, si vous le vouliea, aller vous chercher un serrurier tout de suite, dans le quartier ?\u2014Non, non, meci, je suie un peupre#> sé- Et Darlou, de plus en plus gravie et compassé, sortit du logis de son ex-assoc-ê.La concierge, naïve, le reconduisit jusqu'au fiacre qui stationnait au bord du trottoir.Elle lui ouvrit respectueusement la portîèrb.\u2014Palais de «Justice ! jeta le faux baron d\u2019une voix autoritaire.Le fiacre s\u2019ébranla, laisaant la concierge.si habilement dupée, toute ébahie sur le seuil de son immeuble.Darlou, riant en lui-même de la réussite de son stratagème, t'empressait de retirer son écharpe.A Suivre GUERIT I.E RHUME El* CB JOUR Prenez je» Tablette» Laxative ttromo-Qulnlne.Les pharmaciens remettent rar-*f*nt si elles ne guôrlsesnt pa».Bign&tura E.W.Orove sur chaque boite.85 cent».PIRE QUE LA BZ GE Le maj de dents guéri par la CO-DILINE du dentiste Versailles.26o partout.\tm.j.s.-n LES PIANOS KAB.N Escompte» spéciaux au comptant 01 fl courte échéance.Layton Bros., ü rue Peel, square Dominion.2.B.RACSO Ne mine ni votre ge, ni votre santé.!*\u2022*\u201c tout, 0 ceaU» & LA PRESSE SAMEDI 2 FEVRIER 1007 fill Suite de la première page \u2022ont bien dignes de l'estime générale, nr ils donnent une preuve d'inte li-gence, d® vouloir et de réel amour-projire professionnel.Soyez certains qu'ils feront tous plus tard de bous ouvriers, de bous contremaître ou de bons patrons.Prenons pour exemple un jeune homme qui en e-U 4 s.t deuxième ou ft sa troisième année d apprentissage, disons dans la plomberie.11 est en état de donner une assistance utile ft un ouvrier habile, mais les travaux les plus délicats, ceux qui exigent un savoir-faire qui ne s\u2019acquieit que par la pratique ne lui sont pas confiés.11 sait, pour le voir journellement, comment le compagnon opère, mais il n\u2019y a jamais mis la main, parce que le patron ou le compagnon craignent, avec raison, qu\u2019il ne gite une pièce ou ne fasse un travail imparfait.Cependant, il faut forger pour devenir forgeron.Eh bien, il forgera plus tard, quand son temps d\u2019apprentissage sera terminé.Il passera demi-ouvrier et pourra alors seulement s'exercer aux tours dificiles du métier.Naturellement, ce second apprentissage, moins long et moins aride que le premier, se fait ft ses dépens, attendu que tant qu il n est pas compagnon consacré U n'en a pas le salaire.Kh bien, grftce aux cours pratiques du Conseil des Arts et Manufactures, ce jeune homme qui assiste dans la journée un compagnon, n apprenant que par les yeux, peut le soir exécuter le travail qu il a vu accomplir le jour, et cela sous la direction et les conseils d un professeur instruit dans le métier, patient et bienveillant pour le digne jeune homme qui prend sur son repos une heure ou deux pour se perfectionner dans son état.11 gfltera des pièces, il gaspillera involontairement des matériaux.Tant pis ou tant mieux.I,'école est faite pour c, et on ne fait pas d'ommelctte sans casser des oeufs.Le résultat, c'est qu'arrivé au terme de son apprentissage, le jeune ouvrier connaît il fond son métier, et que le stage intermédiaire entre l\u2019apprenti et le compagnon n\u2019a plus aucune raison i\u2019être.Ce qui concerne l\u2019état de plombier concerne également tous les états, et Ion voit par eet exemple quels sont les services que peut rendre cette institution.Insister sur 1 utilité et sur 1 influence du Conseil des Arts et Manufactures dans nos métiers serait presque un outrage ft l\u2019intelligence de nos lecteurs, qui, maintenant, ne manqueront pas de se demander quelles sont les ressources de cette inscitution.l es ressources sont bien maigres et v.ennent d\u2019une source unique; une subvention de $15.ODD at cordée par le gouvernement provincial.Avec cette somme, grftce ft ta façon paternelle et savante dont elle est au ministrée, le Conseil supporte les frais de neuf écoles, dans les diverses localités plus haut mentionnées, et il arrive ft équilibrer son budget par des prodiges dadresse, de dévouement et de bonne administration.Mais le conseil est ambitieux, noblement umuitieux, et il a le droit de Cétre.Depuis longtemps il n constaté que la création de nonve*-les écoles s\u2019imposait ft Granby, ft Earn bam.ft Saint-Jean et ft Laelnne, pour n\u2019aller qu\u2019au plus pressé.Mais voiift, Ws fonds manquent.Eour créer ces nouvelles écoles, améliorer celles qui oxiv tent, ouvrir de nouveaux cours et donner ft l\u2019enseignement pratique, une du réo de 0 mois au fieu de 4 moisys, il faudrait que la subvention fut de $30 000,00 au lieu de $15,000 et que la ville de Montréal fasse ce que les au.très municipalités font, là où il y a des succursales du Conseil des Arts et Manufactures, savoir donner il oette école si indispensable un local gratuit.Xous croyons savoir que la \\ il\u2019e de Montréal n\u2019est en présence que d\u2019une difficulté matérielle pour la réa.isation de ce voeux, et que dès qu\u2019elie pourra donner satisfaction à ce sujet au Conseil, elle le fera avec la plus louable générosité.Déjft.elle a livré gratuitement un local suffisant pour l\u2019école de plomberie dans le haut du marché St-Laurent, et cela avec un empressement dont il lui faut savoir gré.Tout de mémo, le Conseil des Arts et Manufactures doit soutirer chaque année $3,000 de ses $15,000 pour se loger incommodément au Monument N\u2019atio nal.Vimporte, les difficultés ne font pas reculer le Conseil.Son oeuvre est maintenant lancée, elle est durable, et même les vicissitudes budgétaires ne pourraient pas l\u2019entamer.Mais il ne s\u2019a git pas seulement de la conserver, il faut la fn re prospérer, il faut multiplier les centres où elle peut si utile ment exercer son action ft la fois économique, patriotique et moralisatrice, et ¦pour cela, i\u2019 faut que les hommes in-fluents et sincèrement dévoués au peu HOMMES ET FEMMES RECONNAISSANTS LOUANCENT PE-RU-NA Mme Ellen Naffle.4M 4ème rue.Oreen Bay, Wi écrit EDO \u201cJ ai «cuvent entendu louung»\u2018r Penjna «-t ;1 i^t plus connu ici quo nlm porto quel uutr** remèri tnaie Je ne Bavais p lent remêdo u ftüit juBiiu à il y a quelq main* a «lor* que J attrapai un raauvaia rhum** qui s\u2019implanta dans tout mon système \u201d Le médecin vou\u2019a.t m prose ri ru quelque ch mais Je lui dis que j amais essayer Peruna Je men procurai une bouteille j'en fis l'essai.Le 1 main matin Je me sent hW-n mieux et cinq après l'étais complète! dèbarrn-sée de ma toux 1 rassant ms.ELLEN N AO LE mss.n ^lORRlvS / JéS^ H0N.c.c.BROOKS '\t\u2018-wvi : * mKsn I>e Prince Jonah Kalanlanaole.Hotel Dewey, Was hi n*ton, D.C., délégué au Congrès de Hawaii, écrit: «Je yuU chaleur euaement recommander votre Peru nu romuie uu remède très effleure co ntre in tous, lea rhinite» et lea ma|Mdlee catarrhales.\u201d PRINCE JCMH KAOTANAOLE L'Influenza Anglaise Visjte le Canada Ceux qui ont les symptômes suivants devraient etre prudents *! vous avez des douleurs dans la tète et ressentez du mal partout, avec des frissons »u des bouffées de chaleur, si votre poulx ,Bt Précipité, craignez la plus terrible des mnlacies.la grippe ou inflr.enza.Nulle maladie cause une aussi grande dépression physique ou mentale et lasse autant de maux après elle.Elle peut se manifester eous forme de rhume de cerveau, ressemblant et menant au catarrhe, ou sous un nombre d'autres forces .Le premier symptôme est un avertissement de prendre Psy-chlne qui no manque Jamais de guérir promptement.Il enrayera la maladie s\u2019il est pris en temps opportun.Les médecins, dans tout le pays, malgré leur ant pattale naturelle pour tout remède breveté, prescrivent Psych! ne avec de magnifiques résultats.Vo ci un de ces cas : \"Il y a trois ans environ, j\u2019étais frappé do la grippe, puis de la pneu-monle et ce la fièvre typhoïde qui bientôt affectèrent mes poumons.Plu sieurs médecins me soitnèrenf pu s- Je su i v * s un traitement .1 rhôpital.à Halifax, ma s la maladie faisait de tels progrès que l'on regarda mon ras rom-me désespéré.Un médecin me prescrivit Psyohlne en dernier ressort.Tl m\u2019a guéri et Je su s heureux de dire que.dans mon ras.les bon^ effets du traitement Psyrhine se maintiennent.\" JAME?1TERRELL.Springfield, N.K.PsycMne.prononcez Sl-Kcen, guérit la toux les rhumes, i* grippe, la bronchite, le \u2022atarrhe, les transpirations nocturnes, les frinladies déprimantes et la consomption, ^\u2022ompternent et permanemment.Che* tous les phnrmaeiens à T/V et $1.00 fc bouteille, ou du l>r T.A.Slocum.Limited, Laboratory.179 rue King ouest.Toron.A te._\ty* k+k+k+ï\t:+: ;+*\tt*::*;\t:-k>k:+^ L'honorable C.C.Brooks, maire de Sunbttry, Ohio, et procureur ÿ iî de la Farmers\u2019 Bank and Sunbury Building and Loan Co., écrit:\t;; +\t\u201cJ\u2019ai la pins grande confiance dans la vertu de Peruna.C'est un jfc ÿ excellent remède.J'en ni fait usage moi-même e* j\u2019ai appris qu\u2019un ÿ \u201e grand nombre de mes amis avaient retiré de grands bénéfices de son X emploi.Je ne saurais trop hautement louanger Peruna.\tS K«'.*i^:RU5>SEVRS de manteaux de dames erpé-1 rimen\u2019és demandés me Heurs gages et emploi permanent.S'adresser A Sommer and Co 507 Saint Paul.\t75\u20143 REPASSEÜfiSAlAMAlN On demande des retasseurs habiles de chemises.S'adresser à Tooke Bros Ltd., 3m-T peignes demandés S'adresser à N.Malo, 276 rue Dorion.\t77\u20141 T^OURNEUR de bois demandé, un h6m-1 me pour le planer, et des hommes pour ouvrage général nur machines.Ouvrage stable.S\u2019acresser spécifiant salaire.Dominion Furniture Mfg.Co.Ltd.Sainte-Thérèse, Qué.\t70 Q cbambre demaedéc, Montréal.avenue 74\u20143 I^ILLE de 1\tViger.I^ILLMS expérimentées pour le.'» ina-* clilnes» a couvrir demandée».Ainsi Jeunes filles nour apprendre.S adr esser a The Miller Bros.Co.U-mlted.20-3S Dow\u2019d.Montréal.72 fi KMLLE \u2014 On demande imm'^diatement 1\tune fille sachant faire la cuiaiqe, pe- fte fam lie ; on gsrde f ile de chambre.E-alalre $13 ù $15 par mois.136 Cherrier.______\t77\u20141 IL LE \u2014 On demande une bonne fille 1 pour servir la 'able dons un ror-îau-rant S\u2019adresser au No 61 rue Chaboillet.77-1\t| I>OÿEl DE BANItES, fieui, «t piqueuses demandée» pour f»uï-col» C! mauohettr, Nous a moilou, k ravo.r tous ooa anciens eiap.uyês.car nous ejayous \u2022e« meliieur.prix.\tThe Standard sh rt ' o.113 avenue Delorimier.Demandez M Powere.____________\t7U__3 \\ ENI'I-t SES On derranje des veude-: \u2022\tee.de chaussures expérlmeniaes S'a- dresser au Bustou Shoe store, coin Salnte-Cathernn et Mansfield.\tOH-o \\rE\\DFil*SE exp^rtmenrôe demandée dans *\tun rayou de Rants.S adresser W H.ScroeRle Limited.\t70\u2014n IX OPERATHICES demandées pour fat-J-,é re Mouses.Ilnga blanc et chemi- AGENTS DEMANDES CHAM.MEUBLEES A LOUER 4 TTENTION \u2014 Agent» d'asaurance eur vie.On a beaoin encore Je d' hou* homme»\tJ a 5^3 la province que*______ ______ Québec auua contoate lé mell.eur contrat lamao: offert par la meilleure compagnie du coa itni De bona amenta devraient con-aldêrcr ce»te offre.Ecrire 4 L.et D.botte B.P 2**-\u2019.Montréal.\tT7\u20141 H AMBRES meublée» à louer lumière ~ .r .je quel- v Auer.chauffée» A 1 eau chaude, pour (je .\t.couple marié, ruv Suinte^Ça- 1^'» * 77 7 T\u201d\t:\t< a 1 I ,f\u201c' ONNE servante demandée, sachant fai-re la cuisine, pour famille privée, oon» gage».899 8t Denis.\t77-1 avenue De-F _____ - _ une jeune servante, pas de lavage, au No W8 Agnès, Parc Saint-I Henri.\t76\u20142 KM LL ES \u2014 On demande 2V> filles, finis-1 senses et faufi.euses, dans lop habits d\u2019hommes, immédiatement n n gage- Sa dresser M.Ilyams, 3 Notre-Dame I*M.2e I tu étage.\t77\u20141 npONNELIKR \u2014 On demande un tonn*-1 lier capable de taire les barils et le*-* demi-barils Faire application fi The Ina-pcrial OU Co., Ltd., Côte Saint-Paul.75\u20143 'T\u2019AILLEUR DE CORNICHES \u2014 On de-mande un bon ta Heur de corniches, ouvrage fi l\u2019année, les plug hauts gages payés.Ecrire boît# 41 \"La Presse\u201d.77\u20141 SERVANTE générale demandée pour petite famille.S\u2019adresser 10 Laval.( tUAMBKE fi louer.prix convenable, Amherst.AMBRE ma »jn venez 341 Saint-77\u20141 ixauqvuLe voir.156 fi louer sur étage du bain.U «nf an tu, 44 St André.77-1 ( UiAMBRE A ^ hie, frur I aonne fami.le, Dorcuester Est, LOUER \u2014 Chambre dou-etuge du eaicn, üau» uno uuage au lé.évhone.563 pre» Saint l»ems.77\u20141 bre, en avant, étmg6 Do\u2019vhester Est.\t77 -3 ¦ VJERVANTE générale demandée, avec f* ' férencee.Famille privée.Bon LMLLE demandée pour éaire légers tra-| iaire, pas de lavage.S'adresser entre 1* et 1 vaux du ménage dans petite famille; 12 a.m., au No 34» pas de lavage, bons gi S'adresser A M.Tiideti Saint-Antoine.ré- Y'OITURIERS demandés dan» la manu \u2019\tfacture la plu» Jolie et la mieux | é-dairéA du Canada Les meilleurs gages.The Bayues Carriage Co.Limited, Hamilton.Oat.\t75\u20146 (\"JAHCONS demandé, pour apprendre à faire des bonbon».Joslln, 2*T7 Bleury, rue _______________________ -1 FI0MAIES 6t\tdemandé»\t_ Nous , in r ,aVOvns quelque» position» vacantes fioïr\themmo» et femmes de con- fiance.Territoire exclusif.Bonne ra\u2019e et 1?2 avenue j Sainte-Elisabeth.Saint-Henri.73\u20146 F 18 ans demandée, néral.pas de cuisine ni Saint-Denis.pour ouvrage gé chauffage.85 rue 77-2 J EUNES FILLES demandée?pour é iquet.ter Mentionner sala re.références et dernier emploi.Ecrire fi boite 47\t\u2018 La Presse\u201d.\t77\u20141 j 1 N ES FILLE - mandées immédiatement, pour ouvrage facile et permanent.S'adresser American Button Co.13 ruelle Busby, près du commencement de la rue Saint-Antoine.77\u20141 On demande une servante, très peu d\u2019ouvrage, petite famille de 1 personnes.S'adresser fi 182 rue Cherrier 66\u2014n ^DEVANTE \u2014 On demande une servante dans un© petite famille, pas d© lavage.ni repassage.S'adresser fi 256 rue R^r.____\t_ _ _\t77\u20141 SERVANTE \u2014 On demande un© servante générale au No 167 Laval.Lavage eu dehors.Bons gages.\t63\u2014n On demande une servante carré Saint-Louis.73\u20146 ( \u2019HAMBRE A LOUER \u2014 Grand© cham-¦ bro il louer, aussi petite, étage du bain.gaz.Prix modéré.Pas d'affiche.164 Saint-Laurent, porte No 3.\t74\u20143 CHAMBRES fi lovér, dan* famili© privée, belles chambres avec usage salon du bain, prix modéré CHAMBRES ET PENSION J BELLE grand© chambre sur le devant avec pension, lumière Auer, eau chaude, bain et té.éphone.122 Berri.\t77\u2014I ( *HAMBRES ET PENSION- Belles chao»-brts doubles et simples, ètase d! bain, sur le devant, gu garde-robe, chauffées eau chaude, améliorai.on» modernes.Couple» marié» ou messieur».74 Saint-Denis.\t74\u2014d STHAMBRB ET PENSION d© première V_' clause recommandé avec garde-robe, bain, famille privée, pas d\u2019enfants, bon chea sol, 76^4 Panel.\t77\u2014 ( CHAMBRE HT PENSION \u2014 Jolie < haui-bre double, sur le devant, avec bonne pension.300B Saint-Denis.\t75\u20143 ( ' H A M n R B B HT PENSION Macnifiautt ^ chambre», confortablement incub.oes trè» bien chauffée».B une société, cuisine soignée.Mme Corbugy.propriétaire.Maison Parisienne, 81 et 83 avenue Uni*»*.cuisine, étage Champlain iSOB \u20197-1 WKK VANTE \u2014 ^ au No 10 VJERVANTE \u2014 *75\tgénéra.e.au No ne.1367 On demande une servante S adresser imméd.atement Notre Dame Est coin Dufr s-74\u20140 SERVANTE générale demandée, bons ga * ' ges, pas ue lavage, ni repassage.S'adresser 005 Notre-Dame ouest 77\u20146 SERVANTE -^ ménage - On demande une femme de ou oomestique générale, fi tout faire.Française préférée.S adresser le matin, Mme Little, 40*16 rue Tupper, Wost-mount.\t74-6 MENAGERE \u2014 Bonn?ménagère deman dée dans un presbytère.60 milles de Montréal.File pariant les deux langues et ayant quelques notions musicales pré* férée.Références.Adressez : Box 1* S, Constable.N.Y.è\t76\u20142 On demande des mo-robes do première class**.Nous donnons de l\u2019ouvragre fi.l'année, aussi des apprentie?.No 43 rue Saint-Laurent, coin DeMontigny 77\u20141 Modistes \u2014 distes de MODIFTES DEMANDEES, ainsi que des apprentie» pour la confection des robes, ouest au No la avenue Tower.\u2014 4ième rue de la rue Guy.\t77\u20141 ^fODISTE de robes d\u2019expérience deraan-dée.No 175 Vinet, Sainte-Cunégonde.77\u20141 MODISTE \u2014 On demande une bonne modiste pour maison privée.83 Oher- rier.77\u20141 DONNES ¦ ^ modii Mile K.GUI.prépareuses demandée?par une »le do chapeaux.S adreseer Smi h.15 avenu© du College Mc-16\u20142 JNGENIEUR * avec cer ADAME A THERIEN.152 ru« kè\u2019T Déni».lycrons dr> grammairo, Saint- ^\t^\tgtên-»- £ aphi** français© ©t anglairn», clavlgraphie.arlt'1 :-nr-t:,!ue TourF le Jeur ], ,0|r.\t77 3 HOMMES-GARÇONS DEMANDES ASSISTANT TENEUR demande qn » Mai et jeune?em-Malson Sainte-______\t53\u201426 .\t1 JEUNEÎ6 GENS demandés comme chauf- DEMANDES \u2014 Sténographie r .r®urs «t serre-frein».Expérience pas nglaise, 150 mots par ?\u201eceR8.a re-\tde 500 positions varan tes ?.ne :e moment.Gages élevé».On devient vue mécanicien et conducteur.$75 fi $200 par mois .Leçons par la poste che-z vous sa.» nuire fi votre occupation actuelle.Nous a.d°n?chaque élève fi obtenir une position.No di.îérez pa^ Faîtes venir le catalogue gra uit aujourd nui.ainsi que leçon» et Diane do demande.National Railway Training SchooJ.Inc.25 K., Boston Block.Minneapolis.Minn.E.U.A.\t02\u2014Mp\u2014n ttt^eves J-4 française et anglaise, 160 mots par rUnute en trole semai re*.Clav graphie gra-ts.Tenue des livres, arithmétique, correspondance, tiavail de bureau, frança » latin anglais en-eignés rapidement Position «s-Burée.diplômes rccordé*.Préparation aux examens du servie* civil.Leçons privées î>«'\"ry P'!rrh# o raniour».IfiDA nvenu, Hôtél de Ville.\t29,31,2 très.Saint S'adresser Paul.DE LIVRES \u2014On tant teneur de 11-Litru© et Cloutier, 137 76\u20142 A PPRENTI On demande un bon garçon fort pour apprendre le commerce de fourrure S'adresser fi 92 rue M Gill._\t77\u20141 J >IJ OL'TIER J ' »pur, ftu?*l On demande apprenti -po! is* expérience Emploi p^*rn \u2022 \u2022 ru chalaon «C Sons, 11* Saint Pierr-\u2019 polls- T>ON9 gage» aux homme?'**¦* poser de» er elgnes.circulaires échantillon?, etc.c talion.Un i vers;)] Ad Co , partou d'' * r : 1 - : Pa ¦ 1 Chicago.iolll.7\u20141 COUPEURS et en gros.J Notre-Dame Ou© garnlseeurs de vêtements Cohen and Co.321 rue J A TELEGRAPHIE vous offre d'excellentes occasions.Comment aimer ez-vous fi/tre télégraphistes ?L'un de ceux qui réussissent et qui gagnent f10f> fi $175, fi titre d experts ?N'aimcriez-voi# a- fi être cet emploi dépassent de beaucou-.;e nombre d*-* ceux qui sont compétents en la 111111*''™'» Notre équipement est > plus dispendieux |et le p.us complet de n\u2019importe quelle Ecole de Télégraphie dans l'Est du Cana a.L'une p u- grandes compagnie» de chemin de 1 r du * anada nous a promis de prendre t(.u- no.- gradués fi son emploi.Il y a actuellement 50 vacances à remplir.Nous en-seignons la télégraphie fi notre école du so.r comme û notre éco!© du Jour La moyenne do temps fi notre école po.r avoir votre diplôme est de 4 mo s.Magnifique prospectus GRATIS Moon\u2019s School of Te c-graphy.Karn Hall.468 rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal.\t77\u20146 T AVEC R \u2014 On demande un laveur d\u2019ex-d-d périence.Royal Laundry, ru© Per-thul».près du Viger.\t77-1 \\JE8SAGERS demaudè» aynnt de 1 ©x périence et cor naissant bien la viile.R* erenc**?né ,-ar qioî» gagnent $20*) ; »er-ronducteurs ©t po?i\u2019ion préférée.IO \"La Pro»s\".\" 77\u2014mMJ» -n f^O M MIS\tOn de.rand© immédiatement deux comnii.- d'©ypérler;co dans la marchandise nècho.S'adro?cr S L.Desaui-El©r?.437 Notre-Dame O i©»*\t77 1 opé- i OPERATEUR\u2014On demand© un bon ' ' lateur de fourrures immédiatement pos.tion permanente S\u2019adresser Lewitt Bros 290 Notre-Dame ouest.\t77 \u20141 / \\PKRATEUR8, 20.demandés, de?c ,u-\"\tét de dames.Position stable et bon» gac^s ga rantls Uassage en chemin de fer payés Universal Skirt Co , 6 Pet te rue Su sex.Ottawa.\t77 \u20142 / \u2018UISINIEKE \u2014 On demande re cuisinière ave-.' bonnee IV une preirlè-ne» référeiu ' *x ; oc.» gag***.S\u2019airrssir entre 1 heures et 3 iuMires.x Madame Richard, 59 Sherbrooke Ouest.\t76 2 AMES nour foire des ceintures hygié-n que» Tissu tcut tailié pré* fi coudre.$1.20 ia douzaine.Envoyé* cnvelopfie L.mbrée que vous adrcsïez vous-méme.Lenox Co., Dept.471, Chicago.77\u20141 J^INISSRTSES \u2014 » 1 ussi un presséur.AJODISTE DE CHAPEAUX \u2014 On de ^ mande une Jeune fille ayant beau coup d\u2019exoérience dans le» modes Place permanente et bon salaire.Ecrire réfé rence» fi P.P.Massé Cie, Terrebonne 26.2 OPERATRICES demandé, tal » pour panions et vestes, pour Moncton, Nouveau Brunswick.Passages payé?.S\u2019adresser fi 916 rue Saint-Laurent.77\u20141 /'OPERATRICES \u2014 On demand© immé-diatement des opératrices pour manteaux et Jupes ; ouvrage permanent aux personnes d'expérience, au No 892 Saint-Laurent., bloc Baxter.\t77\u20141 /OPERATRICES expérimentées demandées peur fair»* de belles Jupes, aux pièces ou fi la semaine.Le?plus haut?gage?.S'adresser immédiatement fi Sommer and Co., 507 rue Saint-Paul.\t70\u201412 ^kPHTRATRICBS \u2014 On demande 3 opéra-trû es j our mettre les faul-cols aux chemises.S'adresser fi Mlle E.Poliquir.3e étage, 4 rue Lemoine.\t2.7.11 ( OPERATRICES expérimentées demandées immédiatement Emploi permanent et meilleurs gages.American Silk Waist Co.30 rue Saint-Georges.\t72- 6 8PERSTRICE On demaude une opératrice pour machine?fi coudre.Une capable de faire d\" la couture de fantaisie S.F.Greeuieeso and Sons, 8 rue Sainte-Hélène.\t76\u20143 F / \\P ER AT RICE'S \u2014 On demande des opé-v' ratr.cos pour pantalons.Nous payons jusqu\u2019A $9. par semaine, et l'ouvrage es constant.On demande aussi d\u201cs jeunes fille?pour défaut 1er.S'adresser immMiate-m* nt fi II.Kellert and Sons, drap ers en gros, 351 rue Saint-Jacques.\t77\u20141 /\u201cOPERATRICES pour chem se», 50, de-^ ' mandée, immédiatem mt.Fermé le samedi après-midi.Fabrique de chemises McGee.15 rue Clark.\t74\u20146 s\u2019ERVANTE - ^ générale - On demande une servante pour une petit© tainLle.,a-vage eu dehors, il faudra savoir parler 1 anglais et références exigées.li>8 rue St Hubert.\t77\u20142 SERVANTE \u2014 On demande une Jeune \u2019y fille pour deux personne#, ouvrage \u2022\u2019avant-midi, libre l'après-midi.S'adresser immédiatement 13 Dorchester Est.___\t76\u20142 SERVANTE - On demand© une servante générale, b.en recommandée, au No 161 rue Sainte-Famille.Deux personnes nent, pas 2\t: sage.\t77 \u2014 1 SERVANTE \u2014 On demande une servante ^ général© au No 562 Parc Lafontaine.On demande une servante seulement deux per*onue».Pas de lavage, ni repassage.S'adresser l\u2019avant midi, au No 686 rue Cadieux.76\u20142 SERVANTE -^ générale.SERVANTE \u2014 On demand© une bonne ^ servant© pour un© famille d© trois personnes.180 Cherrier.\t77\u20141 CJERVANTE \u2014 On demande une servan-te, J.E Parent, 944 Cadieux.77-1 /CHAMBRE fi louer, pour un monsieur, fa ^ mille pr.vée.pas d\u2019enfant, peut être immédiatement occupée.36 Sangulnet.C CHAMBRE à louer, sur le devant.S\u2019adresser fi 69B Visitation.77\u20141 CHAMBRES a louer, grande et petite / chambres fi louer, à bon marché.S\u2019a- dresser au No 217 Siilnt-Dominique.77\u2014S CHAMBRE fi louer pour Dame ou Monsieur, chez une dame seule, 312 Ri- (\"IHAMBRE fi louer avec usage de la cui-sine dans une famille privée.S\u2019adresser 823 Dorchester Est.\t77-1 / tHAMBRES à louer, meub\u2019.éc-s.lum ère v Auer, $5.00 et $6.00 par mois, fa-mill© privée, sans Saint-LaurenL enfants.484 Bouievard 77\u20141 /NHAMBRE A LOUER.811 Saint-Denis, grande chambre sur le devant, fi l'étage du bain, avec améliorations modernes.Déjeuner si désiré.\t75\u20143 C'IHAMBRE fi louer au troisième étage.J Prix, $6 00 par mois.S\u2019adreser 63A Avenue Viger, (Dubord)\t77-3 (CHAMBRE fi louer, gr*-5© chambre non meublée ayant 3 chnsai-, rue Sa nto- Catheriue, usage de la cuisine.211 Champlain.S'adresser '0\u20142 / «HAMBRE vv moiselles, privée, temps.('ll!AMBRE simple a^vec j classe, 148 Berri.louer, pour 'ani usage du salon Pas de déménagement t 450 Lagauchetière Est.1 de-miile pnn-16 3 /^HAMBRE ET '-V chambre à deruee.pension PENSION \u2014 Magnifiqu* louer, amôlioratians mo-si désirée.187 Berri.CHAMBRE EN PENSION \u2014 Très belli chambre sur le devant, maison chauffée fi l\u2019eau chaude.Lumière Auer, téléphone, très bonne pension, 143 Saint-Déni*.77-1 (CHAMBRE ET PENSION \u2014 Jolie grandi chambre avec bonne pension.Fa- mille privée.Bain, Hôtel de Ville.chaude.9b avenu* 75\u20143 (CHAMBRES ET PENSION \u2014 Salon et ^ salon double, grandes chambres, eau excellente pension, 76\u20142 chaude, lumière Auer, No 1178 Saint-Denis./ H AM BRE ET PENSION \u2014 Chambre V' double pour deux personnes.Pension de premiè*© classe, famiiie privée, amé.lo-rationa modernes.S\u2019adresser 90 Saint-Hu-btrL\t76\u2014S 4 LOUER .salon et chambre fi coucher, avec pension.No 40Ua Saint-Denis.76-6 PENSION SAINTE-CECILE.46 Sa nt-Hu-* bert \u2014 magnifique chambre de salon, devant, et simple, premier et deuxième é*age.pension première class©, pension de table, $3.00 par semaine.Le» touriste» pourront se procurer chambre et pension avec tout le confort désirable, eau < hauae, gaz.électricité, usage piano, téléphone Est 4121.Pas de déménagement.\tGO\u201424 J>ENSION et chambre double, lumière Auer.eau chaude Possession immédiate.Prix mouéré.186 Berri.77\u20141 VOUS trouverez belle grande chambro \u2019 avec pension de première classe, au No 981A Berri, $3.50 par semaine.28 2 pension de lèro 77-3 QRANDE VJERVANTE dan* On demande une servante une famille privée, deux personnes, pas de lavage, bons gages pour personne bien recommandée.S\u2019adresser 429 avenue Coloniale.\t77\u20141 VJERVANTE \u2014 On demande immédlate-^ ment une servant© générai©.Personne âgée préférée.S'adresser 498 Notre-Damo Ouest.\t76\u20142 i*J DR VANTE générale demandée, pas de ^ lavage.Mme Walsh, 364 Notre-Dame ouest.\t77__1 e, pa» r au \u20141 VJERVANTE demandée.f>as de lavage de jeunes enfants.S'adre?-.No 735 rue Berri.Montréal.VJERVANTE générale demandée pour famille do deux.Bons gages.226 rue Berri.\t76-2 SERVANTE demande pour une famille ^ de deux personne», lavage et repas?» ge au dehors.RéV'*r©nces exigées S'adr©?-¦*ér 810 Dorchester ouest.\t73__6 VJERVANTE générale demandée nu\tNo 4i>li rue Saint-Urbain.\t77_1 v\u2019ERVANTE - On demande une fille d'une quinzaine d'années, comme servante, au No 1043 Sa nt-Don.s.Pas de lavage Pas d\u2019enfant».Pourra coucher chez elle.VJERVANTE \u2014 On demande un© bonne servante, famille de trois personnes.S\u2019adresser 10 rue Cherrier.\t77_1 VJERVANTE - On demande une bonne servante générale.Bons page».28 hambord.\t77_\\ ________chambre double et salon, sur * le devant, maison chauffée fi l\u2019eau chaude, lumière Auer.et toutes les com-mod té» moderne».Pas d\u2019enfants.343 rue Dorchester Ect\t73 -6 DEUX belles grandes chambres, même plancher, b en garnies, bien meublées, pour monsieur »eul, première bonne pension privée, pas d\u2019enfants.415 Saint-André.\t77\u20142 (GRANDE chambre sur le devant.Fa-T mille privée, sans enfant».Usage du téléphone.Tout lo comfort du chez sol.138 Saint-Denis.\t77-1 CHAM.PENSIONS DEMANDEES / 'HAMBRES et pension demandées 2 chambre?meublées dans une famille privée française.De préférence avec Tension.Ecrire fi boîte 657 \"La Presse.\" \t73\u20146 TRES Jolies chambres fi louer, système de bain moderne.57 Saint-Denis, près carré Viger.\t75\t8 CHAM.MEUBLEES A LOUER \\ LOUER chambre garnie double et simple, lam Ue privée sans enfant, won chez »oi, pas d\u2019affiche.Tél.Est 3221.402 Saint-Denis.\t67\u201412 VLOUER, chambre de devant, meublée, dans famille privée, pour couple marié.messieurs ou dames, usage 6e cuisine, lumière Auer,\t237 Visitation.\t77\u20141 VLOUER, inambre garnie, »imple, premier plan cher, eau dans la chambre, maison tranquille, pas d'em.ant, pionsieur .seu.ement.Possession immédiate.$8.**».127 Berri.\t77\u20143 VLOUER, chambre meublée, propre, étage du bain, confort du chez-soi, bon 35 de 5\u20143 SERVANTE général* I'©» d© Hubert On demande un© servante sachant faire K culsln©.lavages.Bons gages.439.tua St 77-1 / VPERATRICES \u2014 On demande.-, opé-* 7 ratrlces pour trava lier dan» des vêtement» d© fillettes et garçonneu.Ouvrage permanent A l'année.Ferme lo samedi après-midi.John R.Black Co., Ltd., angle de» rues Mon -Royal et Clark.7.\u201414 ANTES \u2014 On demand© un© eulsl-^ nièr© ©t une femme de chambre, 341 Lagauchetière Est.\t77-1 SERVANTE servant©, Denis \u2014 On demand© une bonne 311 DeMontigny, coin St 77-1 VJERVANTE On demande une-servant© \u2018 générale pour une petite famille 527 Craig E-t.\t77\u20141 WERVANTE demandée **néral 72 8©!nt-Dr nour D©nis.cuvrar© gé-77\u20141 / OPERATRICES demandé©» pour les \" ^ mises molles d\u2019hommes.che Emploi c ms tant et bon» gages.S'adresser H dson B iv Knitting Co., angle des rues Duke et William.\t*5\u20146 < MM 19 On demand© li un commis Marchandise sèch* d'expérl* 6 ( OUTUR1ER turi© \u2022 P' r-r© > fi a P èc* Sh.i département du t ro».On ar / I - nslon d© tabl©, famille privée Prl< modéré 210A Sanguinet, près Saint^-Ca-th»uln©\t77-1 PENSIONS DEMANDEES PENSION DE TABLE DEMANDEE \u2014 A Un jeune monsieur Anglais demand* pension de table dans famille canadienne-française.entre les rues Bleury, Guy, Dorchester.Sherbrooke.Ik rire à DOJte 34 \"La Pree?e.\t77\\ A ,LE chambre ayant tout le confort cé-.kiré, tels que lavabo, garde-robe, ca-ctc S\u2019adresser 146 Berri\t77\u20141 |>ELLE cl * ^ ment BEI napé.I>ELLE chambre confortablement meu-blée, sur l\u2019étage du bain.Lumière Auer ©t eau chaude, dans une famille -.rivée.303 Saint-Denis.\t77__1 ïambre à louer, devant, riche-meublée, pas d\u2019autres pensionnaires.usage du téléphone.361 Saint-Denis Tél.Est 21)63.\t' 77_i H ELLE grande chambre meublée fi louer.chauffée à l\u2019eau chaude, famille privée.Té '\".hone Bell Est 3565.S adresser 27 avenue Viger.\t75_6./''HAMCRKS meublées fi louer, double ©t .simple, sur le devant, gaz eau chaude et eau froide, usage du téléphone, ©n face du carré Viger.42 Saint-Déni».76\u20143 /II! AM BRE \u2014 A louer.\" ^ Mée.étag© du bain.AGENTS DEMANDES A GENTS fi salaire eu fi commissi* n.L\u2019ar-\u2022v tide qui se vend ie mieux .t us c'ux qui se servent de plume ©t d en to .achè-\u2022 ent en le voyant.D© 200 k 5 o pour cent de prt.fits.La vente d\u2019un agent ses- élevée fi $620 en six jours, la vente d'un a .tr fi $32 en deux heure?Monroe Mfg.< o., X.230 La Crosse.Wis.\t76\u20140 1 GENTS DEMANDES Pourquoi ne pas - » avoir es pl ?beaux échantillons.1* s meilleures marchandise» et les meilleurs gages ?Alfred Ty er, thés, London, Ont.77\u20141 chambre m©u -lumière Auer étage du bain, famille privée.MU© Fournier, 66 Cadieux.\t77\u20141 / 4 H AM DUE meublée fi louer, lévlioiie, lumière Auer u© Durocher.brooke.2ième porte de la usa g! S'adi du té-resser 4 ru© Shw- 77\u20141 MAISONS A LOUER LOUER, pjusieurs maisons fi louer, t, r rue ®a^nt-\u2018Germaiu, près dca usines du I a: nique, depuis $5 5o par mois A $12.00.S udre-ser (\u2019.(J.DeGuise, 1890 Sainte-Catherine Est.Montréal.\t74_6 !Ü ^ LOUER, logement de 5 pièces, ave» Uiü écurie de 4 place?, 1002 rue Paint-André S adresser û 1102 Saint-André 77\u20141 ' dtf* A LOI EU, 122 Selby, Westmount, 10-Jl'ii gement.7 chambres avec feuruaiso, eau chaude, possession immédiate.$2*) par mo.s.M.Pagauelo, 97 St Jacques.Maia Tl0:_________ _\t_\t76-2 A LOUER pour 1© 1er mal.joli fiLoi haut cle maison, plaln-pled de 7 pieces, chauff.e fi l'eau chaude, par le proprietaire, bain, w c.gaz, électricité 732 Hutchison Annex, passé la rua Fairmount S'adresser fi 43 Dorchester Ouest, le soir.\t77__6 ÎS A GENTS demandé», pour faire de .\u2019a ¦*» ran^e payable, mensuellement, ri / 'HAMBRE m©ublé© fi louer, magnifique grand\tsalon.\tric»i©ment\tmeublé,\teau dans\tla chambre,\tfamille\tsans\tenfant,\tpot>- sesriioD 1er février.Tél.E t 4179, 4 ^ A LOUER.Üü Dumont, p.a.u-plei de d tlLA cûaïun.eo.cn.u Lu.:vi*re, av».bal-Cwu eu avant et graude p.ate^rme eu ar-r ère.Pua^^>£>.oa iUiin diatt )in v-\u2018r mo ».11 Pa^o^e.u.*j7 ba.nt Ju ,ues Man 27'J.______ T< A LOUER.ISO ru»* Mance, maiaou de ii-L 3 t a\u201e \u2022» ei .e eour-oü , l«i pièce* pN.mberln décuuverU.lùau.age il .eux chaude .loyer Erutsc Loiiou, 141 rue Nuire-Dume ouest.\t7o\u2014a RUE CHERRIER près de .a rue Saint-Denis ; trois filaiu» pieds moderne*, l» i tN e?.piomb-1 .< ue-pouveru* :uu.:mio Daisy, b adreaser à V.Irudel.Notre-Dame Est.Té.Ma n J -'vi _____________ __\t___77\u20141 F A LOUER, logement (\u2019rf 4 pièce» et Xmil (hambie de .an, \u2018J.ème é ige rue Notre-Dame, près Lam .ntagne.j>8.u Sa dres er A J.K.Durocher, »MÔ Notre-Dame Ouest.\t76\u20142 COTTAGE A LOUER.Nos 125b.ld«U.«.ii 1 -6*J et\true tierrl.Nouvel t pu ut réDH-ô* d ueuî.Six cnamuies, eau Iboude, bain et v/.c.Seulement $17 A de l'on» local a'res.On vendra ^loyenuant $-V far moi*», 1 Intérêt compris.wAj.Ma: cil et lie.Wf rue àalut-Jacguo».\t2«i4^-a DEUX logements à louer, bain, gaz.JLii électric.té, avec grande «Vurle, 223 et 22T» Sanguinet.près Dem intigny loyer de $20 A $25.S'adresser 400 Beaudry.77\u20146 HAUT ce ma son A louer, rue Bour-bonnière.contenant cinq ptèoes, prix $9 00 par mois, posse-sion Immédiate.S'adresser 284 Bourbonnière, Maisonneuve 72\u20146 \u2022ghto LOGEMENTS A louer, 4 chambrej.jRÜilchauds.203-217 Chambord.$12 par moi» ¦'adresser sur les prémisses ou A Isidore Crépeau.4, Bâtisse New-York Life '* Phone.MrJn 2367 ; résidence.Est 636.\t77-6 LOGEMENT fl louer.2 pièces, pas de ilÜJi taxes d'eau A payer, pour un couple sans enfants seulement.\tS\u2019adresser\t233 Jo- 1 ette, Hochelaga.\t77\t1 LOGEMENT et écurie, 16 places, pour \u2022mliil laitier, à louer, rue Casgraln, au No J05.S\u2019adresser J.C.Lacro;X, Sô^Marle-^nne.\t74\u20146 LOGEMENT à louer.54 rue Fabre.C, ftal pièces, pour mal.$11.00 par mois.Références exigées.\tS\u2019adresser\t53\true Laval le.\t77\u20141 LOGEMENT A louer 283 St Domlnl-Ajjil qua, bais et haut.4 et 6 pièces, 343 Ct Dente, le haut 10 pièces.S\u2019adresser 105 Vitré Est.\t77-3 itffé LOGEMENT^ louer.211 Saint-Chnr-ÜàI las.ou 195 Charlevoix.4 et 5 pièce*1.$ et 9 plastrea par mois.Paul Opulnik.3.VO fialnte-Catherine Ouest ou 213 Saint-Charles.\t75\u20143 a LOGEMENTS fl louer, 6 et 8 piastres par mo^s, près du Canada Car et de la rue Notre-Dame.S\u2019adresser 4167 Notre-Dame, Saint-Henri.\t75\u20146 MAISON \u2014.A louer.116 rue La vil.JEiiü un logement de 6 pièces, bain, fournaise, aussi 652 et 654 rue Clark.Annexe, çïnq et six grandes pièces, bien éclairées, bain, gaz.S\u2019adresser A 118 avenue Laval.77\u20141 MAISON à louer, magnifique loge-«M ment, un haut, huit chambres, bain, etc., il faudra acheter l'ameublement.$350, bail «l\u2019une autre année, loyer seulement $1.5.Possession Immediate, un vrai bargain.287 avenue Laval.Belle localité.\t77\u20141 MAISON à louer, 3 rue Droiet.pas-Jfclü sé le square Saint-Leu s belle malton «n pierre de trois étages, dix chambres, pas de soua-Bol, Fournaise à l'eau ohaure, ?lomberie découverte.Lover raisonnable, \u2019adresser suite 6, édifice de \u2019a banque des UrcbAnds.Tél.Bell Main 5260.\t77\t1 IgffflMAISONS 6 louer.No 1 Laval et No Uuiii 5 Laval.Loyer $40 et $35 et rue Dro- Iet.No 451, loyer $12.S'adresser notaire leunier.74 Saint-Jacques.\t77\u20141 *4t** MAISON à louer, il pièces, ©au chau-.8 ill de, ©au froide.Plomberie ouverte, \u2022 8.00 ru© Berrl entr© Dorchester et St© Ca.tbertne.S\u2019adresser 131 Montcalm.77-1 {MH MAISON A louer.2 logementa de 7 et Mill 10 pièces, modernes, bon marché.tue Saint-Denis.S\u2019adresser à M.Dumont, 212 Saint-Denis.\t»i louer, chauffés en face de l'Univer-vlté Laval.162 Saint-Denis.Tél.P©H E«=t 1744.____ _\t75\u2014n YfiH PLATN-PIED fl louer, au centre de J&Ui la ville, système chiuffaee.7 pièces é\u2019ectr'.cl é lavabo éma é.tout ce qu'il y v de moderne, -ur '.a rue Salnt-Hube t.p-èc de la rue Sainte-Catherine.Prix $26.00 par ranis.S\u2019adresser Jos.Lamoureux.401 ______FERMES A LOUER A LOUER, sur le chemin du Bas de La-chlne, fl trois minute* de marche des chars de la rue Wellington environ 125 acres, avec vue sur le fleuve, une grande grange neuve avec résidence, égouts en tu'-le*;.magnifique soi et bonne eau.excellente ferme pour laiterie et les légumes.S'adresse\u201d fl chambre 60.édifice de la banque Pnverelng.rél.Main 24.5\t76 -6 BUREAUX A LOUER BUREAUX A louer No 55 rue Saint \u2022L'ranqois-Xavler, une suite de trois bureaux, avec voûte.S'adresser aur les lieux ti Chartrand et Turgeoa.2 7\u2014ii P A LOUER CLüi 4© bo* \u2022; charboa & lotltr.cola Mont-Hoya.et Saiat-Aadxé.établi déJA dfr^uia pluelaurt anLêoa b adreazer Théo.Trudeau.132 Viaitatiou.Tél.£ 13\u2018^4.ou ~prèa 6 beurea.E»:.0496.\tt2\u2014tt C ETAGES A LOUER pour manufacture, eltu4 au centre de- affairée, avec pouvoir ©t chauffé, poM*a.*lon Immédiate, ù'udrcaser à Joaepb Raquatte.Lacroix.77-$ ETAL do boucher h louer, au No J 1014 rue Ou ario E*t, tonne place d a'fa.r*-s prix mo.é.é.S adreaatr & M.J.E.Lafcnd, 1675 Notre-Dam* E»t 77\u20141 *2 A LL U \u2014 A louer, une belle grand© 8t.e.^ b:tue© rue Vlbitation.No 348.pouvant «ervir r-oiame manuiaciuie ou auuu caoue.Pour reu»eigut meut», voyez O.Jutras, 7«»ô ru© Saint-Déni».\t74\u2014B MAGASINS A LOUER MAGÏSIN A LOU R, rue S2ir-Lia7*nt tn de co# u#a-a\tiau© :\u2022 Mti\\k - MENT NAUuNaL c**âi .4 v*r le i>ron:lé-laire.avec eoue-eu.et «utra« y%r la .\u2019ue balu\u2019 Cbsr.ee iJcrrumie a\u2018ad;e»M«r ft Joe c.Beauchamp U Cote Place J'Aiu.we ou eu No 2 jv i uu Salot-Laureat\tIv-iuje-o F Nue 57-59-61 Notre-Dame Est.tro s» ma-$at!ns, près do .a Côte St Lambert ; 8 5 U.6,\u2018.Vit et 9.40u p ede carre# de au er! cie leepectlvement , ey terne de cbau.uee.a -; ceneour mû par 1 élecir cllê en arr .è.e de I l'entrée .en bloc ou »éparémeut Xlodifca ' tu n» au gré de l-cata::ee A Lnu erme ; 1 yer gratu.t jusqu'au 1er mal.S adresser i V.Trade, eu face de 54 Notre-Dame Est.lei.Ma.n\tL-l y MAGASINS A LOUER défit A LOUER.1*35 Saint Laurent, inagni-xllüi tique inaüuaiu, entre Marie-Aune et Mout-Koyai.S adre&aer fl 143'* Salnt-Lau-renL\t75\u20140 A LOUER, dee petits ou grands nisga-filin s.na avec ou t>ana louemcut^, aur la .u.Notre-Dame oueat.>\u2019aureaser fl A.Lallemand.No 1119 Notre-Dame Ouest.77\u20141 i* LOU E: R Bureaux dans le nouvel étlif ce Lindsa) fl l\u2019épreuve du feu.avec appareils de sauvetage et chauffés partout Ascenseurs A passagers et fl marchandises.Bureaux fl partir de $100 et plus.S\u2019adresser fl C.W.Llnusay, Limited, 512 rue Sainte-Catherine ouert.\t7O 6 F Bureaux et Salle d'échantillons à Louer 61 rue Saint-Oabr el, Jolis nouveaux bureaux, au rez-de-rhauasée, bureau 20 x 30 pieds, surtout convenable*! nour architectes, photographes ou salle d\u2019échantillons, etc.S'adresser fl V.Truc'el, 54 Notre-Dame Est.Phone Main 245.\t219\u2014sn F A LOUER A LOUER, bonne place pour restaurant licencié ou non licencié, en face des hangars d\u2019encan de fruits, cola les rues de la Montagne et Rolland.S a dres-¦er 93 Cathédrale.\t74\u20146 V LOUER, étable de 20 places, pour laitier.et deux pla u-pied«, 5 et 7 pièces.No 489 Moreau.\t77__1 T>OUTIUE \u2014 A louer grand*» boutiqim.J > nu No 436 rue Plessis.S'adres^r 350 Montcalm.\t77-1 \\ LOUER.564 Notre Dame Ouest, niés Murray, magasin, *5 la de 0:0.1 deur, logement au-dessu», eut.é« pnvee.Cave P.sbesalon 1er mai.E.R.Gureau.chambre 68, Bâtisse A.liane*;, 1U7 Saint-Jacques, de 9 heures fl midi.\t75- 41 yjrtt A LOUER, logements Nos 738 et 74U Ülül Huntley, Boulevard Saint-Denis, 7 pièce», gaz.électricité, eau chaude.Notaire Bohémien, 26 Saint Jacques.Tél.Ma n 3826.\t77\u20141 4 LOUER, Nos 57-59-61 Notre-Dame E*-t.¦* »- trois magasins, près do la t'ôte St Lambert ; 8,500 6.2*4) et 9,40o pieds cerrés et superflc-e respectivement ; système de cbaufiage.ascenseur rafl par 'électricité en arriéré de rentrée ; en bloc eu éparément.Modifications au gré de locataires ô long terme ; loyer gratuit jusqu'au 1er mal.S'a dresser V.Truie., en face de .54 Notre-Dame.Est.Tél Main 2588.\t78 6 MMb GRAXD\u2019MERM - Magnsln fl louer» Eli.pour le 1er mal, en face de l'égliae do Grand'Mère.magnifique magasin.30 x 35.avec \u2018 back store.'\u2019 l^ocataire actuel fait $15.000 d'affaires par année Amédée Gui-bord, Sainte-Flore, comté Saint-Maurice.77 -1 fM* MAGASINS à louer, deux magasins et Erii fogemenU.aux Nos 53 et -'7 Saint-An,oine, coin Inspecteur, le meilleur coin dos alentours.S'adresser J.A.Ferras, 89 Shanuou.\t77\u20146 MAGASIN \u2014 A louer, coin très avantageux pour une épicerie.S'adresser, 760 Saint-Denis.,\t77\u20141 VTAGASIN fl louer, un des me.Heurs coins -'a de Sainte-Ounégonde.établi depuis au delà de 40 ans, comme commerce d'épicerie licenciée, on louera avec *011 sans logement.et le propriétaire fera toutes les améliorations voulues au premier mal prochain.S'adresser personnellement Ph.Gcugeou.166 Richelieu, coin Doraln on.\t7«v-\t2 \\ IAGASIN A louer, un de* plus beaux *71 postes de commerce fl louer dans la partie la plus florissante de la rue Sainte-Catherine Est.S'adresser 639 rue Saime-Catherlne o \u2022 B< a idry.\t75-3 «ÿfftMAGASIN à louer, 831 Saint-Denis, j&jil angle Duluth.OO x 25.2 vitrines, p.a-ce avantaffeuse pour magasin de quincaillerie.merceiidca.tabac et boutique de barbier ou n\u2019importe quel commerce.Ce magasin sera divisé en deux au besoin.S'adresser 837 Saint-Denis ou téléphone Est 3423.\tB A /\tR um \" \" bliothèque en chêne ou noyer noir, beau fini, seulement.Boite 67.^ \" I^a Presse.\" Ecrire 4 HAT3 VIVANTS DEMANDES \u2014 Tout gros rat vivant apporté 260 Ontario Est, sera payé â raison de 59c la douzaine.77 \u2014 3 A VENDRE OU A ECHANGER 4 VENDRE ou fl échanger, contre une 2A icrre, une boulanger e, épicerie et marché à viande, fl de bonnes condlt.ons, entre canadien.S\u2019adresser N.Grenier, 156 rue Washington, Central Falls, R I._ 72\u20148 gflf» A VENDRE ou fl échanger contre fer-A1L me.um* mai on avec dépendance#?et K) pieds de terre, pour $1,4*)9.119 avenu© Grand Mile-End.V.V.r7\u2014i gMaA VENDRE ou fl échanger magasin ÆL!JÜ de bonbons et cigares faisant de bon-affairea, ou échangera contre petite maison d»> compagne, près de Montréal.S'a dresser 318a Visitation.\t77\u20141 4 VENDRE ou fl échanger pour pro-éV prlété.salle fl dîner, centre» de la ville, recette $r.0rt par semaine garantie.Profit.$125.Pour information, s'adresser 99 Saint-Hubert 77\u20141 \\ VENDRE, ameublement de cbambre.ma-> h.ue fl coudre lournaise .a.aseiie.aussi plusieurs articles eu verre de choix.S'aurcb^er 922 Salnt*-L'ather uo L-t.près Papineau.\t09\u201426 A MKUBLEME7NT de\tde pension â vendre.182 avenue Hôtel de Ville.77\u20141 \u2022!x pièces ruo Montcalm.près Sainte-Catherine continuât on du bail, prix $390, possession Immédiate ou 1er mal.S'adresser J.Castelli, 37 Notre-Dame.coin Sb nt-Gabrlel.\t7> 6 4 VENDRE, cause de mortalité, mnga-«In de Jouets, cigales, bonbons, papeteries.bonne place d affaires, étant situé sur le chemin conduisant i\\ l\u2019élévateur, 749 Ht Dominique, coin Duluth.77-1 Ï*TàL fie boucher à vendre, avec maison 4 de 4 Icgl#.e' autre bALeae dans vil-lag* de 8a nts Adèle, et cl cntêle.On échangera centre petits propriété de ville Prix $2 tXX).Informations 1548 Sa nt-Hubert j\t77\u20141 r\u2019IXTU KER \u2014 A vendre, magnifiques fixtures de bar avec miroir de 13 par 6.cash register Nations et certains meubles 8 adreeaer 451 rue Amherst.\tTT - sacr f ee.fîxtu \u2022t plât \u2022 UV.T, ccûté $1 4tERSONNEL Blftsayas nos Traitements pour toutes maladies de la peau, du cuir chevelu, poils, poils follets, verrues, môles enlevés permanemment.Pèd cure, manicure diplôme Satisfaction garantie.Miss Grant.«\u2019» avenue du Collège McGIlL Télf^hono Up 8126.\t43\u2014M.a\u2014H [a ma-ca-tnardl, 5 77\u20142 PERSONNEL Arthur sen fl ¦ rade du patlnoir Ontario.février A- ETAUX DE BOUCHER SLEIGH \u2014 A vendre, un sleigh gladsto-ne.de\tpremière\tclasse,\tvendra\tbon marché.S\u2019adresser\tA.\tZ.\tDeerochers.\t710 Ontario Bat\t75\tS ÇJLEIGHS et robes de buffalo et autres.?\u2019 bob-sle gh.express, cutter, gladr.tone et autres, bon mar-hé.Brosaeau, 85 Paint Maurice.\t74\t6 IT'TAL DE BOUCHER \u2014 livres 25c ; steak.Steak, ronde.3 côté.4 livras, rôti porc frais, lie ; 20 1 vreg amo Ones t*' T-1 / \\RGUE A VENDRE \u2014 Orgue Doherty._______________________________ \u2019 * IfA1SOV a, pcDslon n Tmar* DWnl(lqu« !»' h»1».\tt*u*-.° Il n-.nruh'.pmont d.maison de pension A | ïf \u201d,2l,re, l\tjL»* ^ '&r vmdrs.huit mapnirinues chambres ft louer, jnlolB- ^°nSn\ti4-1 rue *^ee' \\VENDRE \u2014 Magnifique #-aile de pool de El.Bourgeois, coin Frontenac et Sainte-Catherine, bien bou marché fl un pri ram acquéreur.Cause ; départ pour campagne.\t76\u20146 céfe A VENDRE, très bon marché, mobilier cliii d\u2019un cottage fl ceux étage*, très nro-pre, parfait ordre, bail Fl on le désire.Ecrire fl boîte 2 \u201dLa Presse\".\t76\u20142 rapportant $12 > par mois pour loyer de?chambres seulement.Bonne.- conditions pour argent comptant.S\u2019adresser No 490 rue Saint-Den is.\t7*'»\t6 PHARMACIE Stock complet de pharmacie fl vendre.Cause de maladie.Prix modéré.Magnifique occasion pour un Jeune.Faculté de louer lu pharmacie ofl est ce stock.S adresser par i' La Pn\t\u2018 2 u 180ELE A GAZ LAMPE BON MARCHE.ON 7-1 ( \\RGUE \u2014 Gros orgue de salon fl ven-' ' dre.pouvant servir pour chapelle.S'adresser 233 Jollefte, Hochelaga.A.:C0RDEUR DE PIANOS \\*oTRE piano a* ordé et réglé r°t2r $1.50, \u2019 V »r John Urc-^ expert, ancien accordeur en chef de la Karn Piano Uo.Montréal.Té.éphone Est 494.ou par la poste, 444 Amherst.\t77\u20141 A VENDRE ou A louer, rue Guilford, «JiL près Papineau, une ni ale on neuve de doux logetnents, 5 et 0 pièces, b.w.c.$19 et $11 par mois.Vendra avec peu de comptant et balance comme loyer.Une autre maison, rue Gaudry.coin Plymouth Grove, I 3 logements de 7 pièces, rapportant $520 - -pour $5,009.Conditions faciles.Deux mai-U\"*'' sons, deux logements chacune do sept pièces.neuves, loyer $12.00.Vendra séparément, fl conditions faciles, rue Dumond, \u2022rèws Ontario et Delorlmier.S'adresser 1234 Boulevard Saint-Laurent .\t74\u20146 VMEUBLEMENT fl vendre, de six chambres fl coucher, étage du bain, quatre c êces.au 2 èrne étage, gaz.bon marché, avec bail d\u2019un an.57 Poupart.\t74\u20145 VPX MEDECINS \u2014 Un médecin dos Cantons de \"Est vendrait, au prix de $L-$1,509.Condl-045 \"La Pres-73 6 propriété, eliontè'*' de tlons faciles.Ecrire A Cam., VENDRE, valises échantillons, tables.4 VENDRE ou à louer, établissement de \u2018A marchand ta.'.leur, stock et outillage première classe, belle p ace d'affaires, centrale, bonnes condlt.ons, cause do vente maladie.S'adresser à A.(iobeil.Sa nt-Uésaire, P.Q.\t76\u20142 droc*er û H.Shorey and Co.Dame Oaest et Sa nt-Henrl.angle Notre 75\u20146 A VENDRE ou fl louer, cottage, rue ¦SLüi Chômer, près Berrl.19 pièces, fournaise.etc., cour écurie et dépendances, le tout en parfait état.Conditions fac les.Pos.session immédiate Jos.C.Beauchamp, No 17 Côte Place d\u2019Arrnes.\t77\u20146 A VENDRE ou fl louer, beau centre d'af-faire-, pour clos oe bois, charbon, foin et grain, etc., rue Saint-Jacques.St Henri.Lot clôturé.8,509 pieds.Au^si fl vendre plusieurs belles propr étés, depuis $2,9f 9 fl $Î0(', payant 19 fl 12 pour cent.Louis Denault, 3671 Notre-Dame, 8a nt-IJenri.\t77\t«'* V VENDRE ou fl louer, centre de la ville, boutique de barbier.Balle de billards, $75 pur semaine, chance extraordinaire pour prompt acheteur.S'adresser 39 Saint-Hubert.\t77\u20141 A VENDRE ou à louer, magnifique ai 111 logement, douze pièces, peintures blanches émaillées, en partie meublé, ou non meublé, situé en face des S ur les et Muettes.S'adresser 568 Saint-Denis 7 ft\u2014S VMEUBLEMENT fl vendre, de cinq pièces bien bon marché, pour argent com tant, avec privilège du loyer.S\u2019adresser de it heure- fl midi, ou après 5 heures p.m.319 avenue Duluth.\tT5\u20146 IJOULAND, ERIE fl vendre Iè chance excet ou fl louer, exceptionnelle pour personne qui aimerait s\u2019établir dans bon centre, rende 1.599 pains par semaine, chevaux voitures, etc.Ecrire botte 4.\u201c La Presse*' 7 6-\u20142 A VENDRE ON DEMANDE A LOUER ]ENTREPOT demandé ou bien un étage -4 en bon élut, d'environ .\">9 x 25.pour l'emmagasinage et l'empaquetage de la menue quincaillerie.Devra être près d\u2019une | vote do garage de chemin de fer.De pré-férem»* dans l'ouest de la ville.Ecrire, don-nant détails complets fl boito B.P.697, ville._____\t7:: PTAOE DEMANDE \u2014 On demande fl $ 4 louer un grand étage, fl peu près de 190 Pieds de long et 50 pieds de large, situé entre les rues Salnt-Deriis et Papineau et le* rues Craig et Ontario, avec puuvoir.Ecrire fl boîte 672 \"La Presse.\"\t74- 6 AGASIN DEMANDE \u2014 On demande fl **8 louer un magasin aver* petit ogemcat.pour le 1er mal, coin do rues, avec écurie préféré.Ecrire boîte 173 \"La Presse.\" 72\t6 / |N DEMANDE A LOUER \u2014 Un Jeun© * \" couple d mande à louer sur un belle rue dans Faint-Lou s ou Salnt-Jean-lDp-tlste, dans une maison privée, avec pens.on, \u2022m salon doube.S'adresser par correspondance, No 327A Rachel.\t77\u2014i -TA.pour allumer le poêle, $2.Ou ; érable \"clé.$8 00 ; blocs d'éplnette, $2.00 ; blocs le moulin.$1.75 le voyage ; charbon an-hraclte, livré dans toute la ville.J.C.McDlurmld.coin Guy et William.Mnin.418.\t124\u2014B V VENDRE \u2014 1 engin fl gazollne.5 C.V., parfait état.$175.I bouilloire, 2 j'ds X 6 pouces.A.Fiset, 56 Salnt-Françols-Xa-vier.\t77\u20141 4 UX MAITRES D\u2019HOTELS \u2014 A vsn - V dre.deux magnif ques volumes de la cuisine classique, par Dubois et Bernard, éditeurs, 1872.Occasion unque de les acheter Prix raisonnable.Pour autre-» informations, voir M.Galeto Louis.113 Dorchester\tEst\t77\u20141 VMEUBLEMENT neuf fl vendre.19 chambres remplies d'excellents pension-nairos réguliers, près église Saint-Jacques, continuation du ba: si désiré.Le tout comptant.399 Saint-Denis.\t\u20146^ A vendra m' bllier, gazellers électriques et fl gaz, fournaise, poêle à gaz, vaisselle etc.Deux maisons meublée*.On pourrait reprendre la s i.t© du bail.Salresser tous les Jours, 141 Visitation, entre 5 et 6 heures, les lundi et jeudi matin, fie^ 10 heures à midi.\t31,2 i MEUBLEMENT tapis, prélarts.A5 d\u2019un ameublement, rue 8t Denis, près Dorchester, bien louable pour chambres ou pension, libre de prendre le logement Immédiatement.Ecrire A.J.310 Ste Catherine Est.\t77-1 V VENDRE, bon marché, engin* fl gaz et fl gnzol ne seconde main.\u2014 des meilleures marques américaines et ca-nadlmnes.depuis 2 forces Jusqu fl 19 for res.Puil Liir.628-632 rue Notre-Dame Est.Montréal.\t77\u20146 Boulangerie a vend.©, «ver chevaux et voitures d'hiver et d'été, et avec bonne clientèle, établie fiapuis quinze ans.Loyer gratis d\u2019ici au premier de mai Pr x du loyer, au 1er mai, $19.60.Ecr\u2019je fl Boîte 29 \u201cLa Presse.'*\t77\u20141 BUANDERIE A vendre, une buanderie fl vapeur, outillage perfectionné et complet, keaiité centra.e.elienièl\" rapportant $425 par seaialne.Conditions faciles.S'adresser fl boBe 36.\"La Presse.\"\t\u2022*\t1 'IANO carré fl vendre, vendra bon marché.S\u2019adresser 29 rue Aird, Maison- 19 CARTES POSTALES \u2014 Nous VOUS enverrons, sur réception de $3.90, notre collect on de 100 cartes Drummond, postales, contenant cartes tissées sur sa-i»V-2 un cér.es au bromure et glacées, fantaisies françaises et originalités en tous genres, actrice** au bromure, cartes en noir, coloriées.émaillées, perlées, etc.Langage du coeur, du timbre, des couleurs, des yeux, etc., oiseaux fl plumes naturelles, têtei avec cheveux naturels, fleurs sur Ivoire, sur peluche sur sole et parfumée*.La plus grande collection au monde comme variété.Chaque commande devra être accom*.pagnée du montant.The Satin Post Caro Co.228 8mnt-Timotbée.Montréal, Can.7 octaves fmal-N.Y ) presque QUATRE JEUX DE QUILLES, etc., de, neuve la manufacture Brunswick-Ba k tous dans une section, un an d'usage, en parfait état.Ecrire b îte 6, \"Li Presse.76 ^ALLE A DINER fl vendre, bonne place d'affaires et bons arrangements, eau se de départ.1139 Salnte-Cather ne Est.76 -3 IMANGS \u2022 plan0 SABlt A VENDRE Quantité lllimiiée de beau sable de grève, fl livrer immédiatement, « prix raisonnables Stlnson-Reeb Supply Company.Ltd.1H8 rue Wi'.\u2019iaua.Montréal Té\u2019.M.3874 Tél.M.1185.\t30\u2014mjs\u2014n F SALLE A DINER fl vendre, bonne clientèle.S'adresser au No 162 Saint-Antoine.\t7\"\u20141 rpoURS fl vendre.-$\u2022 deurs, et un Nous vendons les célèbres Chlckrrîng ITo- .de Chicago.fl $.V9 90.pavahles $1 '.09 par mo s.The Lench P nno Uo Ltd.569 ru© Sainte-Catherine Ouest près Drummond.76__2 vendre, boîte ©n acajou, endr© $25.Uhnnce cxcep-S\u2019adresscr 259B ChamplaH.77\u20141 4 00 CARTES pour $1.90.Cartes posta e#.* vues, fantaisie, comiques, chansons, romances, assorties.La Carte Postale Française.hotte 34, vil e Salnt-Louie, prèe Montréal.Qué.\t77\u20146 T>IANO X hpj, car 6 de d fférentes grnn-forêr Bertrand, de 30 pouces.Aussi toutes sortes d'accessoires de machine.Mullins Dominion Machinery Co., 37 square Par ineau.\tTT INFORMATIONS DEAMNDEES I INFORM.TIQNS DEMANDEES \u2014 M.\u201c Alex.Maniais, de Walkervllle, Ont., demande l'acresse de M.Maurice Bélanger, avocat, lequel demeurait fl Montréal.11 y a 29 ans.S V.P.envoyez tous renseigne-mentr.fl l\u2019adresse ci-haut.\t75_6 1 TNFORMATIONS DEMANDEES \u2014 J $ Ernest Geoff non, 42 ans, parti i de Montréal depuis 12 ans, est recher-I ché par sa mère.Mme A.Blanchard, 1 CHATS de comptes, billets promissoires.221 A Ple-sls.Montréal Affaires irr-xV créances.*»*c.Collections faites par-: portantes.Los pe rsonnes pouvant tout, fl taux modérés Assurance, feu et vie.' fournir des renseignements de co J.F.Frédette.17 Côte Place d\u2019Armc* ÏVU monsieur sont pr éos d\u2019écrire !mmédi;\\ M a ! n 874\t68\u201426 I te net t '\u2022 ; a îr pour charj H EU R RE RI BS \u2014 dre, première FOURRURES A VENDRE 13 AL A NC E de nos fourrures vendues fl lè sacrifice, bcas, êtole^ en v.sju a:ué ncalo, $18.\tL».Chabot, 722 Sainte-Cathe.ne Est près Visitât.on.\t75\u20146 a?do les emmagasiner .aucune offre raisonnable relusée.Profitez de cette dernière chance.D.Pearson, Craig, coin Hftint-Dom inique.\t____ _______ 75\u20146 ANTEAUX mouton de Perse, vrai bijou, de fantaisie.de?plus nouveaux, ajustés fl perfect!; n.aux dames de \\en;r en luger.\u2022 ul endroit pouvant vou .es procurer fl %¦*> .aussi, éto.es et manch ns en vison naturel ; vu i# saison avancée, aucune offre ralsonnab e refusée.39 Saint-Hubert.Ouvert Jusqu à 9 heures le so.r 73\u20146 M B (''l'LAVIGRAPHE5\tNous offrons des r a vigraphes Rem ngton garant s eu p# fait état, fl $25 (nmotant.United Typewriter Co.Ltd.Le Clavigrambe Underwood 99 rue Salnt-Francols-Xavler.\t76\u201426 / tA MITR A fl vendra, 8 x m.Toute \"\toffre rnisonrml'le sera acceptée.S'adresser entre 7 et 8.30 p.n Bourbonnière.Maisonneuve.11 ANTEAUX de mouton de Perse, pleines -7* ;eaux.gnrn ture de vison, depuis $65 fl $115.Near Seal, avec vison, et capots de chat sauvage, $35 ft $65.Pardessus en drap doublure en rat musqué, collet de loutre et mouton de Perse.Aussi un grand assortiment de fourrure fl des prix très avantageux.O.de Bellefeuille.627 Notre-Dame ouest, co n McCord.\t66\u201412 MANTEAUX seal électrique et near seal.vrai b Jou.de farta sie, ces plus nouveaux, ajustés A perfection, aux dames de venir en Juger Seul enlrolt pouvant vous les procurer fl $39.39 Saint-Hubert.75 6 ON DEMANDE aux dames de venir voir notre departement de fourrures.ayant un assortiment considérable de manteaux en \"real électrique.\" mouton de Perse, collerettes, étolea.manchons, etc., etc., nous vous grarantlssons quo vous paierez 2d fl 50 pour cent moins cher qu'ailleurs.Au comptant et fl conditions faciles.American Outfitters, nouveau numéro.328 Boulevard Saint- Laurent, près Salnte-Cnthèrlne.276\u2014mjs- -n (~V|OURROIES en caoutchouc fl vendre.Nous avons fie- quantités de res\u2019es c© courroies en caoutchouc et tuyaux.A très bar pr x Aussi chaudières, moteurs et nc- ceseo res Mullins Dominion Machinery Co , prix depuis ; square poplneau.\t77\u20141 \\ VENDRE \u2014 Nouvelles orgues Bell, pour maison et église, prix depuis | o $ 160.payables $5 par mois.The Leach Pla-' 1,0 en., u.l \u2022 ¦->.A bonnes condLlJL».Pour reut aneutii.adie>»ez*voua à O.Jutras.7u5 rue Balnt-Denia nA VENDRE, un terrain situé rue Gain, prèa de i égilee Immaculée Conception, à proxlm ô dut tramway*.S'adresser E.Tardif, llo Montcalm.\t77\u20141 jJJféRUE DAVIDSON.4 cétée û 8 étages -iLii «formant 12 .oiemeuts cette propriété, située près de» manufacture*» et entre -ea , rue* Notre-Dame ei Sainte-Ca herlue t^t toujoure louée .terrain fcb x Revenus ^ 1.272.Pnx *li.5ou.V.Trudel.54 Notre-Dame Est.^PROPRIETES A VENDRE A.W.DAOENAIS * CFE Crnlv Ifl*»*, coin eulnt-I.e»ireut.Tê- iC|iu4-no llcll lûm 1H 11'j Xu.rhuuü» 213.¦ECI c»t le meilleur terrr'» de l'année .ur le» bar»a'it» eu hôtels, propriétés et ép.eer.cs, «t marasme de clgai»1' e: bonbons.Noe barga-ua surpassant tout et* qui » est vu t Moturual depuis long.em Nous en avons dan» le plein centre de le ville, ayant une grosse cl entèls «t de grur *tock.que lus propriétaires vendent h ru-' \u2022 \u2022 \u2022\t: ' orts ko:, députe 5*i¦1 \u2022 $125.J $150.$200, $250.l'ne visite i uo- bu rts ix vous convaincra ces avantagea de ces j numéros exceptionnels.PROPRIETES A VENDRE CHARBUAü * DAOUST Courtier* û'Ituineuble*, 4.7, b, M.10 Ctl Q *00 \u2014 llu» S*lut-l.*ur«nt, prêi rt +> rua Fairmont, ville Salnt-Loali Mialsone lambriso#** _ PROPRIETES A VENDRE tffé PROPRIETE A vendre, un bon mar-«dii ché.Nos 1025-1025 Mont-Ruyel.à d»»ux (»as de Devenue Papineau.22 x A*.Ihtm logements.Boutique.22 x 34 Loyer Prix $\t74- 6 PROPRIETES A VENDRE ¦f/Ot A SAINT-JKAN \u2014 A ï,Esser sur le# : eu*- *15 Cuvilliers, près o.tai;o, revenu f.4> par muls.Bannes conditions.- _ 77\u20141 PROPRIETE A VENDRE \u2014 Rue De-A-a lorimitr.1« 12.mngi.\u2022 i |us cottage en briijur 13 pièi cg.toutes t, « améliorations linouerues Ifio pieds terrain.Ecurie, remise, a oucr.A échanger.A vendre.Condition» ¦ ladles, c.Turgeon.308 Parc Lafomalna.f^KUE PAPINEAU 1253\t1280.maison J\tbr que.quatre logements.O-rrain 4«* x 113, avec ru- le, écurie rapporte $32.fs» par mois Conditl >n.s fa.i .**.$;;»*».C.Tur-l -éon, 306 Parc Lafomaine.hue frontenac\u2019 46i, 463.deux maisons brique neuve*, faisant face deux rues.^ 4 logtmentx.belle écurie, rapportent $35 var mois.Conditions faciles.C.Turgeon.Té,.Bell Est 1583.3» 8 Parc Lafontaine.'TPfsRUE BOYER.168, 17é>.coin rue Men *31 tana.fs?.».571.faisant «Ta e ^ sko^';V pl«J0ndarL\"-.e quarher\tW S.heures courtes.Les plus gror- I\u2018° x 1W'\t?A.6BO.Revenu $5-8.er.ville.Prix SloTOO comptant.^AVENUE PAPJNEAr.près Mori\"-An-JJÜ1 .u\\ terrain 4t< x 115.4 .ogeiuents.line.oyer* #3!>0.prix To.SUt.ycu comptant.Plusieurs autres propriétés dans toute* le» parties d»» la ville, à condition* faciles^ V.Trudel.54 N'oire-Dumo Est.\t7«-l A VENDRE., maison de huit $337 ur a rue Fi r k VENDRE une aubaine tel de Ville, 3 Iccatr n\\ $\u2018C.2.0t).Pr'x $2.10.* teberg and ?on, agent?< Craie ouest.1rs C :¦ I ur VENDRE auguinet.tage: prompt Roy.jolie chanci acheteur.Poupart, une >nt*, pour $4.-i»ser 328 Plrs- 77\t1 ¦8»5 avenue H0-res.loyer an-seulement.Z.'immeuble*.14 77\t1 Sangu net.près maison en bri-exeept:onnelle S'adresser 321 74\u20146 17e m 32 pour Horaire, \\ VENDRE plusieurs rue Saint Germain maisor près d' r J.Mo- et lots usine* portant Pa Huntley ou 77\u20141\tj378 avenue Papineau.Tél.Est 2440 \u2014 »\t31.2 si IALAIN-PIEDS neufs et magnifiques, ru^ Beaubien, maintenant prêts ft étr> occupés, chacun contenant six pièces, commodités modernes, loyer modique.S\u2019adresser W.C.Maxwell, 491F ruo Saint-Urbain.Tél.Bell Est, 969.\t77\u20146 Pr.OrRIET£S A VFKDKE Par MflttMirottp ot Br.mot.76 8n!nt-Jncqnen.TM.Bell ftlnin 1314.if^» MAISON bols e- brique.31 x 30.2 éia-MLlii gfa 2 logements .terrain 34 x H*0 : 500.ba-7 ans._ ogement* .terrain 34 revenu $180 par année, comptant, : lance ft 4 pour c(nt.payable dans 1#?* MAISON bols et brique.1 étage 1 lo-¦CLL goment.28 x 30, terrain 28 x 73, $1.-000.$2(«0 comptant.Chercheurs lie Chez-Soi Si vous désirez posséder une maison à un prix au-dessous du prix coûtant, dans une localité en plein progrès, ou le terrain augmentera de valeur chaque année, nous pouvons vous mettre sur le chemin de la fortune et vous fournir Toccasion de vous créer un foyer pour vos vieux jours.MAISON en bois.2 é\u2019ages.2 logement?, j -eiiiL 22 x 30, terrain 30 x SO.avec écu- , rie.Prix Sl.COf) payable en 7 ans $3oO comptant, A 4 pour cent.balance 1 flJJeMAISON bols et brique, 20 x 30.2 èta-I j XLiii gcs.2 logements.$1, lOt, $2\u2018«» compj tant, balance à 4 po-r cent, payable en 7 ans.1 ! ^MAISON en brique «o'.ido.30 x 60.2 ÆiL étages.7* logements.$4,700, Çl.'Wü J comptant, balance payable ft 4 pour cent.j-rff* ARSON bois et brique.$5.500, C loge-flÜZ nients et une é unie, $5.5t»o.rapportant $780.$2,00u comp.ant.Massicotte Drunet, 76 Saint-Jacqües.Te.Be.! Main 1314.\t75\u20146 Ruo Dorion, près de la rue A.maison couve ambrlssée en brique, deux étages, un logemeut et un magasin, amélioration* modernes.Gaz, etc.Revenu.$240.Charruau tL Daousr, 6, 7, S, 9, 10 édifice La Presse.\u201d Montréal.\t77\u20141 ur deux 4 logements ; Rapporte $624 Parc Lafontai-77\u20141 bois ve.MAISON k vendre, trois étages, trois flats, finie de première classe, en franc, rue Orléans.386.Maisonneu-77\u20141 m PROPRIETE?à vendre.8e, 41 Saint-Jo'vjues.par A.Rober- jfjft RUE BERRI, Nos 124-120.près V g*r -üiL deux résidences, .acacie en pierre, 12 pieces chacune.Prix $5.300 chacune.a RUE SAINTE .CATHERINE CENTRE.è proximité de la magnifique bâtisse \"La Patrie'', tro;s magasins et logements, propriété d'avenir et de grance valeur.Prix $83.0*>0, comptant $3.000.balance $1,000 par six mois.A VENDRE \u2014 Pue Charron, maison Jtt'üi ft deux pluln-pl^d*.brique solide, un logement, chauffé A Peau chaude, $3.750.r h.Brown, agent d\u2019immeubles, s»/ oaini-Jacques.A VENDRE, rue Chaussée, près On-«ia* tarlo, maison neuve.3 plain-pieds, brique solide, façade brique pressée.$5.500 U.E Brown, agent d\u2019immeubles, 97 ?aint- Jaeques.RUE CHERRIER.bon cottage en pier-JAiül re et brique.10 pièces Prix $6,900.! l\u2019osserslon immédiate.A VENDRE, rus Saint-Hubert, prés Ü* rue Sherbrooke, maison trois plain-pieds.pierre et brique solide, $7,000.P.E.Brown , agent d\u2019immeubles, 97 Kalnt-Jac-QUes.« AVENUE DE L\u2019HOTEL DE VILLE, près SherbrroV.e, cottage moderne en pierre et brique, de\u2019.\tve.railon- re, cave cimentée do S pied?de hauteur.fournai?e, etc.Prix $6,50t>.Cinq chambre?ft coucher.RUE BORDEAUX.Dclorimier trois malBon?en bo ?et brique, 9 plain-pieds.Prix $12.000.Revenus $1,338.AVENUE CO IX) NT ALE.près Sherbrooke.un joli cottage en brique.Prix $3,500.A.Roberge, 41 Sa Int-Jacques.77-1 \u2022^PROPRIETES A VENDRE _ Nos 106.£-2.\t108.110, 112, 114 Men an», près Roy cinq logements, ç-ropriété première cîn-=?e.bien louée.Loyer $588.Prix $5.800.S'adresser 418 Dorchœter Est.l^éCOIN de commerce coin Marie-Anne ti-ai et Bréboeuf.magasin ©t logements, terrain 26 x 85, possession 1er mal.Prix >3 7410.Pour autres détail?.S'adresser 680 Drolet.-^CHANCE rare, cottage.179 Lagauche-tièrn Est.près Saiiguinv.brique ?o-en parfait état, huit chambres, pos-session 1er mai.Prix $3,000.S adroaser 1® soir.NOS 586.588.530.592 Wolfe, près On 5 Jl tario.propriété en parfait état, couverture double, quatre logement*, bien loués.Prix $4,000.S adresser 418 Dorchester Est.\u2022rt% A VENDRE, rue Salnt-Dênis, près Du-¦tlüi luth, maison \u2019 Belf contained.' bien bfttie.10 pièces, $6,500.P.E Brown, agent d\u2019immeubles, 97 Saint-Jacques a A VENDRE \u2014 105, 107 Lusignan.5 plain-pieds, bols et brique, en bonne condition, revenu $636, prix $6.000.P.E Brown, agent d'immeublea, 97 Saint-ac- ques.MAISONS A VENDRE, façade en ¦ïâiiii pierre massive.6 4 rue Coursol, très bien construite, $3,500.P.E.Brown, agent d\u2019immeubles, 97 rue Saint-Jacques.AVENUE ESPLANADE.Annexe.S ¦dulki plaln-pied?, neuf?, bien bfttls, bon revenu, bon marché ft $4,800.P.K Brown, agent d'immeubles, 9 7 Saint-Jacques.A VENDRE, 3229 Notre-Dame, mai-Ælüi eon 2 logement?, grande cour, écurie pour 15 chevaux, $1.00 le pied, bâtisses incluses.P.E.Brown, agent d'immeubies, 97 Saint-Jacques.\t76\u20146 PROPRIETE A VENORB, 1438-1444 rue Saint-Laurent, près Marie-Anne, bloc A trois étage?, contenant 2 granos magasins et 4 plain-pieds au-dessus, plomberie neuve, découverte par tout.Lot 4.8 x iOO, aussi, deux lots, 4s x 75, en arrière, avec front sur la rue Mltcheson.Prix $14,-000.Pour permis de visiter, s'adresser au propriété re, Alfred Gravel, 980 Saint-Laurent.\t77\u20141 m mÊtÉtam .iS ^ I S': r V ., v ¦ÜM ,o40 rue (Saint-Hubert.\tTél.\tE?t\t939.\t76-6 A VENDRE.1779-17S3 rue Saint-Hubert.2 ms cas.ns, avec résidences au-dessus.Loyer $.\".S4.0!» ; rn ; arfait ordre.Seront vendus ft prompt acheteur.Prix Z.F.neberg and Son, 14 rue Craig pueat.\t73-6 PROPRIETE ft vendre, ft deux logements.terra'Ti 25 x 110, place .près de?usine?Argus, bon marché.S\u2019aôrA'-'?c-r 1927 Ontario Est.Ho^heloea.77\u20141 \u2022flff^COIN rue?Drolet et Carrière Nos 680, 682 Drolet, magasin et trois ioge-tuent*.terrain f»8 x 7-j.Prix $4 00**.Possee-sion 1er mal.S'adresser sur les lieux.NOS 709.711.711a Sanguine!, magasin J& ¦\u2019l ©t ioçemeu\u2019s, bonne cour, écurie, «te.Possession 1er mai.Pour détails, s'adresser ft Madame Jobin, 130 Marie Anne, coiu Garnier.14 Hdtal do Ville.Bell Est 3129.Marchanda.314.77\u20141 0CCA8ION8 J.O.LEGfTR & GIF Ajjeiit* «Ulmuictblcs et de pincement».1S5 rue Snlnt-.Incquea.Tél.Mnln 1095.A CEUX qui veulent s'établir.Venez JalIil nous faire une visite et constater combien 11 est facile, même avec peu d'argent.de devenir propriétaire et par ce fait, ne plus payer loyer.L aez.RUE SAINT-ANDRE, deux maisons.ilUil deux logements chacune, rapportent audelà de .»> pour cent, prix $2.800 et $3,000.conditions faciles.RUES LASALLE.Chambord et Men-¦llü* tana.trois maisons de doux logements chacune, prix $2.400, conditions $600 comptant ou plus.ü** RUE SAINT-HUBERT, deux maisons.Ü\u2019-Lil une de deux logements avec magasin ,et une autre de six logements.Je vendrai la première pour $1,800, et l'autre $4,-700.¦ft* AUSSI plusieurs autres, trois et six Jaüii pîa n-pieds, cot'age*.terrains, etc., susceptible d'être vendus ft ues prix moindres que la valeur réelle.\t77\u20141 4 VENUE DU PARC, lots à bâtir.Un » choix de lots sur cette avenue, au Toisement dp deux lignes de tramways.A vendre A conditions avantageuses.Frank E.Donovan, édifice Temple, 185 ruo_ Fa'nt-Jacquea Tél.Main 2091.74\u20146 tffaHAUT et bas de maison ft vendre, 998, ALÜi 098A rue Saint-Denis, en pierre solide, modernes, lot 23 x 110.évaluation mu.nicipale $7,000.Une chance.Prix $7 000.Z.Fineberg and Son.14 rue Craig ouest.74\u20146 ^ COTTAGE ft vendre, à Beaurivage.AÜii Longue-Pointe, bord du fleuve.S\u2019adresser sur les lieux, rue Perrault, M.O.E.Lamoureux.\t75\u20146 afte PROPRIETE ft vendre, très bon mar-ché.terraiu LACEMENTS de $2.600 à $7,500 offerts 1 sur des valeurs de 1ère classe, rapportant 6t4 pour cent.Garantie excellente.Placement exceptionnel.S'adresser ft J.C.Lamothe.Bâtisse \"La Presse,\u201d Tél.Van 3555.\t76\u20146 _ HOTELS A VEN DRE______________ HOTELS A VENDRE \u2014 Johnson et Grace.62 Saint-Jacques.\u2014 Restaurant licencié, rue Mont-Royal, coin de rue loyer bas.recettes $200 par bernaine.Prix, $9.000, $2.000 comptant.JOHNSON et GRACE.62 Saint-Jacques.**\t\u2014 Restaurant licencié.rue Saint- Jacques, reportes $250 par semaine.Prix.*10.000, $2.000 comptauit.JOHNSON et GRACE.62 Saint-Jacques.\u2014 Reatqurant licencié, ru# Craig, coin de rue.recettes $30o par semaine.Prix $12,000, $3.000 comptant.JOHNSON et GRACE.62 Saint-Jacques.\u2014 A vendre hôtel situé dans une des principale» vl.le* de la province de Québec, conatrult en pierre et brique, 50 chambres ameublement moderne.Prix $26.000.$8.000 comptant, balance ft condition» faciles.La meilleure occasion offer\u2019s au publlo depuis longtemps.JOHNSON et GRACE.62 Baint-Jacques.**\t\u2014 A vendr#, épiceries licenciées ou non, dans toutee les parties dp.la vlll# et de la banlieue.$300.$500, $1,500 é 56.000.!92 RUE MANCE 192 rue Mance, angle de la rue Milton, matron à façade en pierre â 3 étages.Possession le 1er mai S'adresser au Heal Estât.Department.National Trust Co.Limited, 333 Saint-Jacques.\t75\u20143 F A VENDRE.Longueuil, ancienne ré-uüli sldcnce do M.Narcisse Quintal, coin Sa.nt-Thomas et Bord de 1 eau.Longueull.Lot environ 115 x 200 pieds.Maison en bois sur fondation en pierre.Habitable toute l'année.Prix modéré.Conditions faciles.S'adresser ft Hurtubise et Snlnt-Cyr bâ-tisae Royale, Place d'Armes, Montréal.26.30.2,9 DEUX COTES de maîson ft vendre, neufs, finis 1ère rlas e, 3076 A b-.82 rue Simard, près Mont-Royal, une des plus belles localités d'avenir.Rapporte nu delft 10 pour cent.Vendra $5.200,00.pour 4 logements.Pour plus de détails, s aires^r au propriétaire.111 Mont-Roynl.73 6 PROPRIETE A VENDRE iSiiil particulier vendra propriété '\u2022omprenant magrnsin, trois logements, coin central, pierre.bois, première olnsso.rapportant 12 pour cent.898 Beaubien, après 1 heure\t59\u201420 TERRAIN A VENDRE Terrain ft bAt r.sur la rue Saint-Denis, près de l'angle de lo rue La gau*'h et 1ère : dimensions 25 x 80.jusqu'à lu ruelle National Trust Co., 133 rue Saint-Jacquee ______________________________75 -3 F J\\FFRE spéciale pour d'ici ft quelques jours, une jolie propriété do 4 logements de 6 et 7 piè?».~.améliorations moderne?.construction rarfnite.située eue Frontenac, près Sherbrooke.Pr'x S5,400.Revenus.$000.Four vendre d'ici ft quelques Jours.S'adresser : Montreal Real Estate Co.56 Notre-Dame Est.\t73 6 ¦g** TERRAIN ft vendre, quartier Hoeh*-Miül lagn.rue Ontario Est, coin Jolietto, 24 x 110 pieds.S'adresser 1286 Ste Uathe-rine Est, S Chaput.\t77-ç JOHNSON et GRACE^ 62 Saint-Jacques.U \u2014 A vendre rea auran- licencié, rn# Ontario, bonne localité.$250 A $300 d\u2019affaires par semaine.Prix, $12,000.JOHNSON «t GRACES 62 Baint-Jacouee.^\t\u2014 Epicerie non licencié#, Salnte- Catherlce EaL Bonne place d\u2019affaire#.Boa logement.A vendre A sacrifice et A condition» très faciles d id à 8 Jours.JOHNSON «t GRÂCÏT 62 BalnUJaoQue* °\t\u2014 A vendro, plusieurs magasins d# cigare* dana différent» localité#, de $160 û $3 000.\t______ \u2014ui* JOHNSON et GRACE, 62 Saint-Jtoqnee.^\t\u2014 A vendre, deux maisons de pen- sion, une rue Saint-Hubert.Prix $1,000.Une autre, 16 pièces, rue San^uln#t, Un marché extraordinaire pour oaua« de maladie.JOHNSON et GRACE.62 Salnt-Jaoque#.\u2014 A vendre, clos de bols et charbon, bonne nlace d\u2019affaires, recette» de l\u2019an dernier.$18.000.Prix $2.000.Accepterai un terrain ou une propriété en échange.77 ~a CHAULES LEBEATJ Agent dT>nincubl#« et Courtier d'hO-lel*.llfitlnse de \u201cLa Preaa# *», chambre 19.Tél.Bell Main, 1610.Tél.Marchands 545.fit} TERRAIN ft vendre, écurie et solige èfcüi fait pour maison situés rue Bré-boeuf.S'adresser Félix Marcotte, 334 rue Chambord.\t73 $ 4** TERRAINS ft vendre ft Woodland mi'L Parc .Boulevard Saint-Paul.De $100 on montant.Conaitions faciles do paiements.S'adresser nu bureau de l'avenue Ryan, samedi ou dimanche, ft partir de 1 heure, p m.ou ft John Humble.167 avenue Church, Côte Saint-Paul, le soir, do 7 A 9 p.m.\t77\u20141 JS 2 MAISONS ft vendre, bol# et 1\t.*uil 2 étapos.7 pièces, bain, gaz.lumière ¦élociriquo prix $2.70 par année, presque tout conu tant Les livres »ont ouve ts û tout acheteur eérleux.Ccn-dit ¦'tis f^c.ies.Aucun ag* nt n'a besoin de *e présenter.I*cur informations écrire à boîte \" 1 ' \u2019\tî': CS ¦¦\t7.V\u2014 ARGENT A PRETER A PRETER \u2014 S pour cent en villa ou en -n.campatne Notre bureau étant fltabu depuis douce ans.voue auras satisfaction al vous a'tz besoin d\u2019argent eur terra, ma.son.lot.assurance.Ecrive» à Oew Chaput Cie, édifice \u2018La Presse*\u2019.\t74\u201420 ARGENT A PRETER \u2014 E Laurin et Cie se chargent de négocier toutes espèces d\u2019emprun»», aur billet promlseo:re ea-la res.meuble*, stock ou autres garât.ties.Taux : 12 pour cent par année.Aussi sur première et ceuxlème hypothèque, 4*4 ft fi .Confidentiel E Laurin et C!e.év;lu*-teure.11 8*1nt-.Tscques\t72- -ft .FERMES A VENDRE 1?^ BELLE TEKit E d.» 1>0 ucros ft ven-AiLii dr i riec^riques et deg .bars ft va, eut.B a crm* y r au «aniiea du .>aiais de Justice.Mon\u2019réa:.\t*2-0 I^EKMl-.S ft vendre.S adresser uu A ruât and Loan Co.2ft run Paint-Jacques.Montréal.156\u2014Ms\u2014a ffTl FERME A VENDRE, ou échanger, nu JLüil village Contrecoeur, site exerption-nellement avantageux.3 x 3\" arpent.*, b-U*»** «nodertiaa.Iota a concéder, communication* facile*.Succe -\u2018ion Bourque, Contrecoeur.\t77\u20141 THERMES \u2014 Nouvelle* ferme* Jersey.5 ocres, bonne terre haute, sèche, près c Atlantic City, N.J., pour\tpayables fô comptai;:, ÿ.\" i>ar mci .sol ex'ellent et localité pour cultiver fruits et élever des volailles ; bon marché à proximité ; deux chemins de fer.beau cl mat.tau pur.titre- parfaits Brochure\u2019te gratuite Daniel Frazle \u2022 Co., 713 éd f oe Boilcy.* Phi-laJelphie, Pe.\t2,9,16.23 ^ TKHRES \u2014 A vendre immédia-ÜUâ tement avec ou sans roulant, une des plus belles terres de la région, 90 arpents, située 13 arpents de Baint-Jérfime, avec maison, etc., aqueduc partout.J.E.Parent, N.P.de Saint-Jérôme.\t23.26.28,2 TE R II F de première clasne ft vendre.\u202211*1\t75 acre*, tout en culture, située ii Pont Viau.û milles du bureau de pos e de Montréal ; belles man :>ns et hangars, bonnes conditions.S\u2019adresser H.Diamond.Pont Viau.\t75-12 TERRE ft vendre, ft ^tiirit-Cnlixte 6e Ja\u2019Ui Kilkenny, fiO \"cre*.avec belle sucrerie.bien bâtie, $.VV).$.V) comptant.S\u2019adresser chez A.P ehé, marchand de tabac.S7f» E«t rue Ont*r o Montréal.72 fi ^ MAGASINS A VtNDRE VVENDRE \u2014 Un des meilleurs magasins de modes de la ville, en haut de >a rue Saint-Denis.Pour cause de mauvaise santé.I Oft occasion.Ecrire à boite 11 \"Ea Presse.\u2019'\t76\u20146 A VENDEE .magasin de ferronnerie, peinture uranit et tapisserie, établi depuis 15 ans.bonne place d'affaires, stock environ ÿ2.fcOO, vendra 75 cents dans la piastre, a adresser 413 Ontario Est.__________\t_______ *\t74-6 A VENDRE, dans le v liage dWdamsvil-le.un magasin général faisant de bonnes affaires.Stock neuf et bien assorti.Prix et conditions raisonnables.Le?meilleures raisons pour vendre.S'adresser ft B.P.200, Adarasville.P.\t77_ 13 Ti TAGASIN tabac, restaurant, épie, rie ft 4» ¦ vendre, bell*' place d'affaires, très central.Aussi quelques meubles, Dépert.Adresse 443 Amherst, coin Robin.77-1 TftTAGASîN ft vendre, cigare», bonbons.¦A\u20191 cartes porta ice gramophone, tablette® comptoir, vitrine coanine, glacière.i>ré-lart.Donne-s conditions.S'adresser No 3M7a Leva!.\t77\u20141 PRETS SUR HYPOTHEQUE V RUENT 4 prêter eur h pothèqu*.taux + \\ courant.J.A.H Hébert, notair*, 1111 Notre-Dame, uurea-i Banque Dro-tmcale.T6i.Bail Maiu 8S4» Main M».m\u2014n MAISONS DE MODES Mlle v.PATENAUDE Noue exhibons durant notra gtxnde vanta ft réduction da février, dsa chapeaux modèle* unique* Offerts ft dea prix déftant toute competition.\t72 !< ___MARCHANDS DE BOIS____________ E3 PlfîFOM Av,nERPV.un chien Airedale.Celui qui l'a trouvé sera généreusement récompen-¦é en > ramenant ft W.A.Dart, aveu ne Edieo; .Saint-Lr,nbcrt.Toute personne qui détiendra ce chien anrès la publication de ro* \u2022\t¦\u2022\t\u2022\t1 \" 1 CARTES D\u2019AFFAIRES AGENTS D'IMMEUBLES MONTREAL REAL ESTATE CO., 56 .Notre-Dame Est.1.E.Patenaïu.*, gérant ; P.O.Coulombe.sec.Courtiers d\u2019assurance, vie.fou.vitre, et accidenta.Prêts d argent et échange.Tél.Main 1252.61 -20 TROUVE rfXftOVVE cette semaine, un bidon d'hu:-A Je.S\u2019adresser ft dos.Largloie.287 rue Maisonneuve.Le soir, de 6^ ft J* heu- res.ASSURANCE INCENDIE V SSURANCE CONTRE L'INCENDIE \u2014 -*\\ Aus:-i : V e, Accident.Maladies, __ Pria de glace.\u2014 Bons de f délité.\u2014 Automobile.Voleurs.\u2014 Elévateurs.\u2014 Responsabilités de patron*.Risques maritimes.etc.\u2014 Placées cans les meilleu-rc« compagnies.- - La réduction des police* et l'intérêt des assurés soigneusement surveillés.(Réclamâtdon* promptement payées).Isidore Crépeau.agonf d\u2019ar='i.rance.1 Pâtisse \"New-York Lifo\" Télé-phone M n\t2,9,16.23 1' A FONCIERE, assurance mutuelle con-tre l\u2019Incendie.Montréal.Cair.tal autorisé.$1.900.900.Agents demandés Conditions libérales.Correspondances scl'lcitêo*.73 26 POT7R ON DEMANDE A EMPRUNTER JE DESIRE EMPRUNTER $5.000 sur pre.mièro hypothèque, paiera pa.s plus que 5 pour cent intérêt, prù'érence donné® | un partie u.i« r.E rire ft boîte 30w \" La presse.\t\"7\u20141 BUANDERIES capon' royal N DEMANDE â emprunter $I.2«A).00 en première hypothèque, stir 4 logemerta loués 32 piastres ( ar mois, dans Hochelag i.Ecrire Botte 14.\"La Près e.-'\t77- 6 O ARGENT A PRETER \\ROFNT \u2014 Ararent avancé aux irons salariés, sur leur propre signature.vans genrantie.paiements faciles Pureaux dans GO grandes vill- *, Tol-tüan.:.17 édifice N«W York Life.260\u2014s\u2014n Lavage fait ft la semaine, douzaine, ou j*r1x de la liste.Habita de monsieur nettoyés ft sec pressés.#1.25.Linge lavé, fé-rhé 5 cents \u2019.a livre.Une seule classe d'ou-' vrage.la meilleure.Royal Latindn,'.rue Perthuis.C.A.Caron, Tél.Main 4228.7T\u20146 HtfDrnm P Buanderie - teinturerie.IIV! * Um IrALI- Nouveau quartier.5 rue Berthelet.Ernest Mlreau.gérant Lavage et nettoyage français: habit* do messieurs et dames teints, nettoyé* et pressé*.P4-24 PENSIONS 6, vous av ez besoin d'argent venez non* voir.Nous négocions des piêts pour toute personne p -ûdi.nt dos meubles de ménage ou autre pronrlété personnelle.Nou« pré'onr» n Iraporto quel montant de $10 ft $300.00.11 est préférable de devoir à un seul qu ft plusieurs.Réunisse* vos dettes et pr.>cu-rez-vous do l'argent pour toutes les payer.C*e rr*t> payable neuf mois.Lorsque voua aurez complété vos paiement*, votre certificat vous para envoyé pour e nombre d\u2019actions dé-\u2022iré entièrement payées et non imposables, sans considération de la hausse des prix dans l'intervalle.ACHETEZ DU STOCK A DES CONDITIONS FACILES Une hausse dans le prix de ces actions au pair veut dire 1.200 pour cent sur chaque $1.00 pavée, outre les dividendes.On acceptera de» souscriptions pour 2t>0 actions et plus, payée» au comptant, par réserve, mi par 10 pour cent comptant et 10 pour cent par mol* Pendant neuf mol*.Le roftt o»t la* même do toute manière, mais par le mode de versements vous pouvez réce.-vrr un bien plue grand nombre d'actions, et lorsque le prix\tmontera comme cela sera le ras immédiatement ncrès le piaorment de cette émission de stock vous reruei lerez tous le* profits.Quand vous aurez fini vos paiements, vous recevrez un certificat pour le stock acheté Si vous êtes Incapable de continuer vos paiements, on vous donnera, sur demande un certificat pour lrt montant payé.Qu'*lqv\u2018»e dollars suffisent pour commencer Lisez le tableau suivant et agissez promptement.$16.60 achètent 2«w> tétions $32 60 achètent 460 action» $S4VOO achètent 1.E HANOI KH naxfer National, Baxter Springs ,Kan.Bankers\u2019 Trust Company.Kansas City, Mo.DEP OT Bankers\u2019 Trust Company.Kansas City, Mo.W.A Banque FAITFS VENIR DES F.CTTANTTLLONS GRATUITS Nous erveerrons ft toute personne Intéressée absolument sans frala, tine bolt#, do mineral brut t»i qu>v|rait dea mines Sunburst.Cet échan tillon sera intéressant ft a fols pour l\u2019étud'ant et le capltalis\u2019e, et aura Une valeur dan» toute collection de curiosités.Demandez dès aujourd'hui cea échantillons gratuit* et notre prospectus abondamment Illustré de reproductions pho'ogrsplilquae de a prop.*;5 é.une grande carte demi-ton du champ de plomb et d» zinc, et tin© liste de* référé.-)oo-s de banque et de commerce.COUPON DF RENSEIGNEMENTS .Découpe* et ©nvopezc-l© par la malle aujourd'hui.X\\\\ A.FISHER, Agent Financier, 736 Edifice de la Banque de Commerce, Kansas, Mo.Cher monsieur\tVeuillez m'envoyer votre prospectus illustré avec carte demi-ton du champ sud-ouest de plomb et de zinc, le mode spécial de souscription de ; tock et 1* s renseignements complets Veuillez aussi Inclure, frai* de poote payé», de» échantillon* gra\u2019uitJ de minerai brut de a propriété de la Sunburst M ning Company.NOM ADRESSE J 6895 12 LA PRESSE SAMEDI 2 FEVRIER 1907 Des Chiffres Eloquents \u2014qui démontrent le succès, la force et la sûreté Un nouveau record canadien accompli en 4 ans et demi : Actif, au delà de.$25,000,000 Dépôts, au delà de.15.000,000 Capital, fonds de réserve et profits non divisés, au delà de 5,250.000 Nous sollicitons vos dépôts\u2014modestes ou élevés.Notre département d'Epargnes reçoit les dépôts à partir de $1.00\u2014 l\u2019intérêt est payé 4 fois par année\u2014 The Sovereign Bank of Canada Bureau principal :\tSuccursale du haut de la tille : 012-238 rue Sainl-Jacques Nipissing Copper & Silver Co., (PAS DE DETTE PERSONNELLE) Capital autorisé - -\t*\t$3,500,000 Stock du trésor - - - - $1,000,000 OFFICIERS ET DIRECTEURS : Limited 754-756 me Sainte-Catherine (Angle Guy.) si.a xs PrtaiâeLt \u2014 A Aubin, M.P.P.s>our le Solliciteur \u2014 James Bradtord, Sturgeon diairfcri d* Nomtnlujfue\tFalla.Vie# prébident \u2014 Duncan Dona d de Do- Archer L.McDonald, entrepreneur, Stur-nald et Miller, Toronto.\tffetm Fall».Seal*» aire \u2014 F.Az* Hall agent flnan-| H.C.T upper, O O.A chemin de rer cter.Toronto, - __________________ \u201e .! Denver et Rio Grande.New York J.A.L.Leblanc, marchand.Bturgeoa Fall*.C.J.Agan.membre du Hoard \u2022 Trade de Toronto.Banquier» \u2014 Standard Bank of Canad*.THE DOMINION BANK MONTREAL 162 ruo Saint-Jacques Tout»s les In lit 6s d o^eru ion» banque tk!»rt»» & 1 homme d'affaires, â l\u2019homme ite profess on et â l'agriculteur.No* relation» étrangères sont d'uns va wur Inestitnabla pour l\u2019Importateur ot l'expo: tuteur Des et très de crédit» émise# pour les voyageurs et des traites vendues, négociable < dci a toutes >«« parties du monda.L\u2019échange dotnestinue e* étranger acheté et vendu.\t-, _ .\t.\t,\t.|tr-\tIntérêt a! oué sur tout© eorr.ms de fl-W Departement de I Epargne \u2014 eQ mortan- Pa** d'avis requis pour retirer 1** dênft h L'Intérêt ' aVulé chaque semestre.J.HAYDN, HORSEY gérant.(7) FAR MARCOTTE FRERE VËNTËAÜ COMMERCE A nos selles, rue Saint-Jacques, sens réserve et en Iota pour le commerce.Mercredi le 6 Février à Dix Heures Grande quantité de marchandises endommagée» par l'eau, comprenant : 000 pièces de tweed», étoffe» pour nabtllement».bre-tellee, doubluiee.canevas, chaussettes de cachemire et de laine, rubané, dentelle, étoffes & robe», eoue-vêtements.gilets de laine, chemises, gants, mitaines, etc.8 caisses de tweeds endommagés par l'eau A bord d'un steamer.Aurai 10 caisses es coton blanc, 30 rais-ses de sous-vêtements assortis, pour hommes, bardes de confection, pardessuB.une calas© de collets de toile, boutons, toiles.Jupes, articles de fantaisie, etc., etc.En outre, un grand nombre de consignations.T7\u2014-S MARCOTTE FRERES, Encanteurs.UNE SUCCURSALE -DE LA- Canadian Bank OF COMMERCE A été Ouverte au NO 1135 Rue Rachel Est.Delorimier Affaires générales de Banques transigées.Département d'épargnés dans la Banque.La Nipissing Copper and Si\u2019ver Company.Limited \u2014 «>at» de dette personnelle \u2014 est lu .: orée '!>8\t«ont\tdu\tes ft 1 alimontn\t\ttion ini\tProp\tro, d\tans l\u2019a ut\t\tte ft la m\tdures f\tion eau\t«ée f\t-uir 1\tO froi,\tî.\tBien «le p\tIll« f:\tirile «le\tgllél\tir eour- quoi\telle\tne man\t\tjamais de\t\tguérir.\t I*a «\tune\t«louloiir\tou\tun\tmal q\tueleon\t qui'.\tpas 1\tune met\tirt ri-\t'Stire\tou 11.\t\t«en- satin\tn de\tma aise\t1 qui\tne\tsoient\t4\"\t>mp- terne\tnt fit!\téi::« pat\t\u2019» V\t* ervi\tlino.[4(oi\t\teen- t.iinr\ts «le\tmille 1\t>011 tf\t\u2022iT\u2019f's\tde 2.'\t»e\t\\*en- Hue»\ttous\tle« an'\t\t\t\t\tw \t\t\t\t\t\t\t (Du correspondant régulier de LA PRESSE) Ottawa., Ont.2.\u2014 (ieorge Paneroi .hôtelier de la rue Wellington, s\u2019est fait annuler s i licence d hôtel, ce matin, pnr le magistrat de po.i e Askwith, pour avoir servi de la boisson au constable John McDonald, alors que oel i ci était de service.L\u2019avocat Fripp.défenseur de Bancroft, en appellera de la décision du magistrat.C\u2019e-t la première fois, dans la province d'Ontario, qu'une cause de ce genre ait été soumise ft h décision d\u2019un magistrat.D'après l\u2019opinion du chef de police de la Bonde, un hôtelier n\u2019a pas môme le droit de servir de la boisson ft un homme de police qui n\u2019est pas en devoir, sans que ce policier ait une autorisai ion de ses chefs.RACSO Demandez-Ie 5c partout.POUR BIGAMIE Un ranimé Latulippe a été arrêté a Montpelier, Vt., sous une grave accusation.Montpelier.Yt.2.Georges Lntn lippe, alias Georges Thomas, alias Georges Thompson, a été arrêté, ici.hier «oir.sons I\u2019accusation d\u2019être un bigame.Latulippe est gardien de nuit ft la manu facture de coton.Au mois d'aoflt dernier, il épousait Mlle Mabel Jones, de cette ville.On prétend que Latulippe, pendant le nvis d'anôt 1896.avait conduit ft l\u2019autel Mlle Lillian Barteau qui réside actuellement ft Huntingdon.IjC député shérif de eet endroit a appris que Ln-tulippe était ft Montpelier et est venu ici pour lui demander de faire vivre sa femme et ses cinq enfants qui se trouvent ft Huntingdor.On découvrit alors que Latulippe avait une deuxième femme.De Ift l'arrestation.INCENDIE A RIVARD CORNER __Lot 1 \u2014 Assortiment de vête- \u2014-i.-*\"*_____ü?î ments, fourrure?, artic.o» f our j honunre.bijouterie, quinraille-I rie, instruments de musique, CESSEZ DE BOIRE ! '-f-':' **-\u2022« **** **\"* \u2022 du magasin .273.00 ______ j Lot 3 \u2014 Créantes d'après ' liste *\t5.316.0Û Lot 1 \u2014 Le rest*» du bail jusqu'au 1er mal.1907 .COALITION EN RUSSIE Snint-PètPrsbourg, 2 \u2014 Tl y a en-tente entre les régénérateurs de la paix et les démocrates constitution-neis il l'effet d\u2019appuyer les mêmes1 candidats il la Douma, pour représente1!' Saint-Pétersbourg et Moscou.Cette entente assure l'élection de Dimitri S\u2019nipoff, ehef des conservateurs modérés, à la posltiou d'orateur dè la Douma.COLLISION EN MER Weymouth, «Ang., 2 \u2014 De steamer \u201cBitschen\", qui fait le service entre Hamburg et la Havane, est venu en collision aver un navire français qui a sombré vis-à-vis Beachy Head.Sep; personnes de l\u2019équipage du navire ont péri.Orrine enlèvera tout désir pour le whisky et la bière l'n pharmacien du M ; h g.in.H.\u2022 ¦ Coleman, a fuit une étude complète îles divers remèdes contre l'aime des iquems.et vo.ci ce (pi il dit: \"Avaiu de prendre i agence d Orrine, je n\u2019epar gnai rien nom me renseigner il son sujet et j'en conclus que c'était une vrai bonne préparation, fabriquée pu: une maison recommandable.Faites venir le livre gratuit sur lu guérison de l'alcoolisme il la Orriu Co.Washington, D.C.F.nvoyé cache té gratuitement par la poste.Orrine ne coûte que $1.00 )a botte.Orrine o.-t a vendre cbej: Quonnevr le et Quérin.700 Sainte-Catherine Kst eoin Visitation.1303 Ontario, coin S;v,M Hiils-it, 307 Saint-Antoine, coin Kulford, 1034 Saint-Laurent, coin Fai.mont.Annexe.001 StinteCatherine, en face de la traverse de Longueuü.701 Notre-Dame Ouest, coin Versailles, k\t(35) Conditions : Comptant.Un dfpISt d'au moins 10 pour cen: sera exigé sur adjudication.Le magasin sera ouvert pour Inspection la veiiie de la vente et l'on peut oh'enir tout autre renseignement des soussignés.WILKS et MICHAUD.Curateurs conjoints.205 rue Saint-Jacques.Montréal.25 janvier, 1007.\t26,2 RACSO Qnofqne Doiirrnn Ici fnlt foreur en F.nropc et aux Ktntft-Unfff.(Du corr^ponflant rêiultor de LA PRESSE) Shurbr\"okf*, 2.\u2014 La maison, granges et remises do la ferme E.Ménard.ft Kivard Corner, ont été ra.s«V* jar le* flammes.On a pu nffeo-; tu**r > küiivetage des aniaux de | la ferme mais une grande partie de j 1 ameublement de la maijon, du grain.| du foin et plusieurs instruments aratoires ont été coiummé»- FABRIQUE DE FEUILLES VELANTES POUR MONTREAL Universal Systems, Limited, ouvre une fabrique dans la province de Québec^ L'on na.t de bonnes sources que le* directeurs du Universal Systems, Lt* n: t *d, ont définitivement résolu d\u2019éta une fabrique dans la Cité de Mont ré»l.< ela répond ft un besoin qui se fai sait sentir depuis longtemps.\u2014la cité et 1 ! province s\u2019ôtant adressé, jusqu ft présent ft Toronto pour avoir tou> leurs approvisionnements de feuilles vo Cintes.ce qui.en attendant l'exécution de leurs commandes, leur faisait perdre l*»aueoup de temps.Ils se sont assuré les services de MM.Harcourt, Dunbar et Archambault.nin- que de M J.A.Prist!ey de Québec, qui était le représentant du Business Systems, Lim ted, de Toron to M.Harcourt devient gérant de ventes, et MM.Dunbnr, Archambault et Priestley, comptent continuer de servir leurs cients, dons leurs districts respectifs.MAGASINAGE et CHARROYAGE LA CIE.HECTOR PREVOST v ol Prévost.Prés.E.Goff-Pany, Vies-Prés.Agents «le Douane et Transport.Ihêts sur Mîircliandises.36 et 40 Place d'Youville 59\u2014M.s.n ± Vvis de Faillite GEORGES MORIN, Epicier, Fa 111, 468 rue Moreau.Vente à l\u2019encan public, mercredi, le 6 février 10(i7, ft 11 heures a.m.au No 69 de la rue Satnt-Jacque».l'actif du failli eu un seul lot comme su t.savoir : Epiceries et provisions.$400.00 Garnitures du magasin.40 50 Dettes de livres.109.25 $549.75 Concluons : comptant.Le magasin sera ouvert pour Inspection mardi, le 5 février 1907.Pour autres Informations s\u2019adresser aux cessionnaires soussignés, CHARTRAND ET TURGEON.Cessionnaires, 55 Faint-François-Xavier.MARCOTTE FRERES.77\u20143\tEncanteurs.Epiceries de 1ère qualité Garnitures, cheval, vo.turcs, etc., etc., à l'encan.Nous avons reçu ordre de M.0.F ALLISON*, de vendre sans rérerve.à son magasin.595 rue Wellington, près du tunnel, ft la Prvnte Saint-Charles.MARDI MATIN.5 FEVRIER, tout le nouveau stock rte ho x .-©moreiv\u2019nt une belle variété d» conserves de première qualité céréales, ma-\u2022\u2022\t86.KKNKNT PITT, Gérant Provincial Agents demandés.\t189-sna THL.BELL M AIX 5193 BEAULIEU & BERTHIAUME AVOCATS J.A.Deautt»u.\tArthur Rcrthiaume.Rillflre \u201cLA UnnsSE\u201d Avis de K a i 11 i t o In Ro GEKVAIS * PIONNE\tFailli».Le .-du.ne venura a 1 encan puDhc, av magasin des .aill.s, mard le 5 février ll*o.ft onze heure» a.m., l'actif suivant dt la faillite : Stock d\u2019épicer'e» et liqueurs.$622.41 Mobilier du magasin.8n.3J Roulant.1*4 ^ SOUMISSION Des soumiaelon* cachetées et endossées seront reçues A mon bureau, jusqu'au !» février In.uaivemeiit.pour la construction d un© église « a t'.erre A .valnt-Frauçois-Xavier de Dïompton.Les p.ans et devis seront visibles A mon bureau de 9 heure» a m.ft 4 heures p.m.On ne s'engau* pas ft accepter la plus basse ni aucune de» soumissions.$887 2d Dettes de livres d\u2019après liste .797.80 Loyer du magasin et la licence au 1er mal 19of a nsi que l'assurance au 12 mai 1907.Le magasin sera ouvert pour l\u2019Inspectioi du stock, lundi le 4 février.Con r.it on s : argent comptant C.H.BEAUCHEMIN.Curateur 12 rue Saint-Jacques.Saint-Jean.P Q 76 î Sherbroke 3 janvier 1907.77 4 RACSO Est destiné ft devenir l\u2019ami de toutes les ménagère».PROVINCE DE QUEBEC, District du L Montréal, Cour de Circuit, No 19143__ A.Denis et al., vs E.Mootbriand.Le onzième Jour de février U*'?.A onze heures de l'avant-midi, au domicile du d t défendeur.au No 594 rue Wellington, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité r.e Justice le» biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage, etc Cond\u2019tion.s : argent comptant Ed.Desroches, H.C.8 Montréal.30 Janvier 1907.\t77\u20141 Vente d'Hypothèque - SUR - '.\u2019Hotel Hawkîsbüry, A l'Echère.A HAWKESBURY.LUNDI LE 4 FE VRIEK llSo.A UNE HEURE P M %uf les lieux (licencié).\t\u2019 C'est l\u2019hôtel le plus considérable et 11 meilleur de a vil e.Pour conditions et détails, voyez les affiches.S\u2019ldresser ft TONEa ET LEONARD.13 rua Toronto, Toronto Ou & Ou A 21,23.26.30 2 E ABBOTT JOHN3TON, L'Orignal On! H.W.LAWLOR, Hawkesburr, Ont.^99594 .U r ' > .I TiA PRESSE SAMEDI 2 FEVRIER 1907 13 toux, rhume;, bronchite:, coque: l-uche:, asthme: Guéris par la bouteille >\\iv* to'*6 e' ôe ft©'» àtoo.c,\\toV co àe ûo à\u2019VV ,\\oe \\ve àe CcO^ Xet Efficacité hautement établie.Elle ne fatigue pas l\u2019estomac.La Révérende Mère Supérieure de l\u2019Académie Saint-Paul écrit : WINGATE CHEMICAL CO., Ltd., Mc .tréal.Messieurs, \u2014 Les Religieuses de l\u2019Académie Saint-Paul sont heureuses de rendre témoignage des bons résultats qu\u2019elles ont obtenus de l\u2019usage de \" SPRUCINE \" qui leur a été envoyé par la Wingate Chemical Co., Ltd.\u2014 Respectueusement, LA SUPERIEURE.WS W GATE CHKftfllCAL, CO., L.td., MONTREAL.AMUSEMENTS AMUSEMENTS Théâtre National Français Coin Ste Catherine et Beaudry.Tel.Ilril Ksi 17.IH.M nri-huniU Va» M.PAUL CAZt NEUVE, .\t- DIRECTEUR.Semaine du 4 février, enitasement «pSi-la!.\tde M .Ennlt.\u2022.'arilete b'en connue à Monirfal.La eomMie dramatoi f harl tt# :e G.du Maurler, La, 13 \"V\" Prinr.paux tableaux : \"La Rtull» ' La Vaille de N\t> ' Clriua de!» ha-*hiuou*v* IHinauch^.T fT vner.m^*!nA, A 2 .To le ir«t* So rée.à H fto\t\"la*» Ou :n* tne.op#»\u2019 Tous 'rs Mi »*\t«¦ rout r^^erv^c.Prix, 1ment.Ts+a autres trains.Jour a anîra- \\\\ agous italonnet wagons lit* direct* ft I\tBillets f»t lit* réservé*, bur 1 \u2019\t' \" r\tf;;^ ;\u2019!' Albany et bureau du O.et ft 1a gnre.2fM mfsu Agissez maintenant \u2014 Remplissez ce coupon, En-voyez-le aujourd'hui \u2014 le plus tôt sera le mieux.The Ideal Savings Loan & Land Co, sans m\u2019engager à rien, je se* rais heureux de recevoir plus de détails sur les maisons que vous avez à vendre.NOM ADRESSE - The Ideal Savings loan & Land Co., '258 RUE ST iACPS Bureau sur ia propriété : 1693 AVENUE PAPINEAU.MONTREAL PARK & ISLAND RAILWAY CO.LACHIXB \u2014 Du bureau de poste, servir* d* 20 minutes.f>.4o a.m.ft 8.00 p.m., service do 30 minutes.8 p.m.ft minuit.De Larhi-no.service de 20 minutes.5.50 a.m.ft 8.45 p.m.; service dc 30 minutes.8 45 p.m.ft 12.45.minui* Sauit au Rérollet .De la gare Henderson et Saint-Denis, service de .30 minutes.0 a.m.ft 0 a.m.; service do 40 minutes.0 a m.ft 4 p.m.; service de 30 minutes.4 p.m.ft 8.20 p.m.service de 40 minutée.8.20 p m.ft minuit.Le dernier tramway du Sauit ft 12 p.m.Tramways supplémentaires d*- la rue (\u2019hennevtllo ft la gare Henderson & 0.1O p.m.Montague : De \"avenue Mont-Royal, service de 20 minute*.5.40 a.m.ft 11,40 p.m.De l'avenue Victoria.Westmount, service de 20 minutes.5.50 a.m.ft 11.50 p.m.CarUerville : De la Jonction Snowdon : Service do 40 minutes.6.00 a m.A 12.00 p.m De Cartlerville, service dc 40 minute*.5.40 a.m.ft 11.40 p.m.53\u2014mje\u2014n Pabst Blue Ribbon La Bière de Qualité.w-, ATLANTIC CITY, N.d.TOUJOURS OUVERT Sur la plage.A l'épreuve du feu.Demand©» le* Circulaires* The LEEDS COMPANY.NAVIGATION '-X' \u2019*'\u2022\tm.ft\tii:ï If\u2022 îs Cjïî*** Lunettes et Lorgnons ajusté* à votre vue.\u2014 L\u2019exAmen f, fju*» piien: le* nuire* bot-t !\t1\t.Ac m-nî.1m deux mnlaona ns pair's \u2022>i.i leurs d(vçn*»sa \u2019 \u2019 ~ Ottawa, 2 \u2014 L'ex-maire Stewart a j donnô sa démission comme consul du Brésil, poste qu\u2019il occupait depuis 23 l r.ns.DAMS UN DERAILLEMENT Mls-ouln, Montant, 2 \u2014 Deux loco LES DEMOISELLES DU TELEPHONE Toronto, 2 \u2014 La grève des employés du téléphone Bell n'est pa r prête il cesser, la compagnie refusant l'arbitrage.La compagnie augmente continuellement le nombre de se a opératrices.Les grévistes s'adresseront an ministère du travail.VINGT-NEUF MORTS Londres, \u2014 Le Un Polonais arrivé â Montréal mercredi en est ia rictime.Les Apaches évidemment deviennent de plus en plus redoutables.Leur dernière victime est un Polonais aruérièHttT, Jossuah Pollnski, ar rivé il Montréal mercredi matin, et habitant rue Châteauguay, h la Pointe Saint-Charles.Vers deux heures, jeudi matin, Po linskl se dirigeait vers sa maison de pension, revenant de visiter un compatriote rue dos Manufactures, lorsqu'on arrivant près de la rue Centre, il se sentit tout à coup la gorge enserrée comme dans un étau.Au mémo Instant.II perdait con-nalBsanee.Lorsqu'il revint il lui, Polinsk' avait perdu sa montre, une somme de $ôf., et un billet pour Parry Sound.Ont.La victime a porté plainte il la Sûreté et trois agents ont été lancés ft la recherche des bandits.M.Wm.ST PIERRE.VISÎTANT NEW-VORK Vm, Pt Uicrre.tailleur pour Déniés et Messieurs, désire annoncer i arrivée de ses tissus et nouveautés do ASILE ST ViNCENT DE PAUL Résultats des banqueta donnés au prefit do cette charitable institution.Après la fête donnée hier goür par le* orpheline» de 1-n maison et élèves du jardin de l\u2019enfanee, auxquels le pro fesseur Laberge et eon orchestre avait donné *on gracieux concours, on a ajgne fils de Champlain, il a conti Hiamplain, N.\\-, oft le Rév.M.b.X.i son oeuvre de dévouement reli-Chagron exerce son ministère.\tj\tgieux en ce pays.Voici le texte de la lettre circulai-1 Ce serait prouver que nous savons f*-\t| reconnaître les services rendus.Compatriotes,\tI\tCe monument fl Champlain a été de- Depuis assez longtemps dêjfl 11 est ! puis longtemps le lève favori de ce * ! prêtre patriote, le Révérend M.F.X.Clrf.gnon.t n comité vient de s\u2019organiser parmi les Franco-Américains de 1 h!t«C question d\u2019ériger un monument ft Champlain, N'.Y., pour honorer la mémoire du fondateur de la Nouvelle-France, Samuel de Champlain, qui, en JflOP.lorsqu'il découvrit le lac qui porte son nom.passa, une nuit ft 1 endroit river ft un succès.Déjà plusieurs cen-tait-» de dollars ont été souscrit»; le Terrain est choisi, tout près de l\u2019è-uli-.e «le Champlain, N.V la» comité compte sur une contnbu tion générale de tous les Franeo-Amé-rieains, une obole donnée de bon coeur pour le dévouement ft la patrie et S Dieu.I.e temps est relativement court, le comité désirerait connaître veis le premier mars le montant des sous crijqion» qui doivent être adressées au trésorier ft Champlain, X.Y.Espérant la faveur d\u2019une réponse, nous nous souscrivons vos très dévoués ; l.e Comité du Monument Champlain.A Champlain, N.Y.Présidents honoraires; Mgr !.M.Dugas, P.A., Cohoes, N'.Y.; Mgr P.D.1.arose, Y.G., Ogdensburg, N.Y; M.\tl\u2019abbé J.\\Y.Chauvin, Oswego, N Y; M.l'abbé P.Garaud, Clayton, X'.Y; M.T.Chagnou, M.P.Brooklyn, N Y.; M.Camille Hogue, New-York; M- II.i.aiocque, M.D.Plattsburg.N.\t\\r.OFFICIERS Président, M.Anthyme Cliaibon-neau, M.D., Keeseviile, N.Y*.Vice-président M.Olivier Lafontaine, Jr., Champlain, X.Y'.Secrétaire, Rév.M.K.C.I.a ramée, Redford, N.Y\u2019.Trésorier, M.Louis C.Lafontaine, Cluunplain, X.Y.LAWRENCE.MASS.concert dont le progiammt était déplus variés et qui fut fort goflté pal les personnes présentes.Nous le re produisons A la su.te.Ouverture.Wagner Uszt par M.le professeur Oscar Nadeau: \u2018Djiomaue Conjugale\u201d une geotide comédie en un acte, interprétée ju: Mile Rose Blain et M A.É.Roberge; Sois de violon ia) Souvenir de MoscoWieneski, (b) Air populaire, par M.le prolesseur Lé veillé; Rigaudon iUff, par M- Nadeau; Choeur .\"Les Batelière»\u2019\u2019.Bourn e, par .es membres du 1er \u2022: Tableau \u2022Jeanne d\u2019Arc au bûcher.\u201d la» mil! ès mil]K)lté par ces jeune-artistes a été claîicincru démontré put '» nombreux appau l ssemtnts qu ils ont reçus.l'ne gentille sauterie suivit le cou cert.aux accords harmonteux de l\u2019or chestre Columbian, lai danse était soûla d reetion de MM.R.P.Chabot, s.E.Lneailladc, H .vé Lacailladc et I/o Garneau.Somme toute, les il moiscIDs du Cer -le Jeanne d\u2019Arc ont rcm mrté un suc cès colossal et run s l'es en feue.tons.Le comité d\u2019orgar.-.itiuii était corn Mlle Joséphine Morrissette Jos ds Fruits à l\u2019Action Intensifiée Une Amélioration sur la Nature Une Découverte qui llévolut o me la Médecine I^Mloi Le meilleur remède au monde Joiiv\\ Il i.K.N B.Je criiHiriPre le l'nnitiuedu PCre Ko**ntjr I oor Nerfs comme le meiilciir rein»*\u2018ile au inonde.J4 Hoiirtntu d*nu catarrli?« t tie faiblesse «1** nerf%.J'ai c,4» lut râlement KUt^ri par < remède, et j« donne ee i \u2022moun uo' adn t|in» d\u2019autres |aivr»*i adliçrts |n>:ssent ti n'rif.er île mon exi*êrien \u2022«.J\u2019éta h maUete depais (;ua leanset te wommaii't# le tnnitiui à tous.\tWm.J.t\u2019ruisiN.M.J.l.arofw.4, de m Itocli de rAi\u2019Iditan.\u2018 an^ ^«\u2022rit : Je soutTials d'atiaqiiee épUegitiqii'*» quiind on me conseilla «le i dre mare du Toidmie «lu l1're K «tente pour les Nerfs.Aprils la troisième boii-tellle Je couetatal a mon R rend étonnement -lua tontes tre -es du mal étaient lomnlfttem» nt dts|>A» ru*'s, et que je ne ponv.its i Tail a Ire ma reclnr».Mes amis «*t mes voisins me croyaient cMmdam ié pour la vie ft «'ire IVselave «1«» c«*t e terrii»!e «l e.Je inc fais un devoir «lin* que ma ain'ri >n n èfè merveilleuse, et «pi\u2019elle «-st «lu * ft l\u2019emploi la votre Tontine.Je .e recommande donc ir^s fa-vorahlemint.l\u2019n IIt« c nrcoien« \u2022«» lea tinta «lies Nerveuse* envoyé rmuilcinetiT A une adresse ns< j k Lp« Métlrrins de la Compagnie | Médira b» Mnro voin donner nt, tout A fait gratuitement, h s informations né .^air -s pour l\u2019emploi des Pilule* Mo-, pr r.> vou< n iquemnt a 's« un autre traitement si mal die e requiert.MANCHESTER.N.H.Une famille dans la misère '//»/ * // /\u2022*.'p itsittn t,, Canada «mi aux F.tat* Uni PRIX 50 ' msioh 4s rstsur.\" Nous nous titsndons donc à es qua M.Hsrbor4 visons nous vlaltar dsns RESULTAT DES PARTIES DE LA LIGUE DES SOCIETES MUTUELLES DE LA POINTE ST CHARLES.McGill Roirn .Harrjr Olsrks .Martin .Southam .Herb Clarks .Toms .Davidson .Buts .Mathsr ¦ Point.\t.Harrln«ion Couverts .Patrick .Avant.\t.Giimour Avants .H.Raphael .Avants .Rowell \u201e - -\t\u2022 Avants.G.Raphael Referee, Georao Riahardson, Queen's.Cbronométeurs.H.\u2018 M.Morrow et Hu«h B.Walkem.Umpires.A.Spafford st L.W.Moden.\u2022 SOMMAIRE i 1\u2014Toronto.\t.Herb.Clarke .\t.7.43 2\u2014McOlll.\t.G.Raphael .\t.9.51 8\u2014McOlll.\t.Gllmour .\t.2.09 4\u2014Toronto.\t.Herb.Clarke .* .\t1.00 DEUXIEME MI-TEMPS\t\t 6\u2014Toronto.\t.Southam\t\t.1.00 0\u2014Toronto.\t.Toms\t\t 7\u2014McGill.\t.Rowell\t\t4**) 8\u2014Toronto.\t.Herb.Clarke .\t.4.30 9\u2014Toronto.\t.Davidson .\t.6.00 JO\u2014Toronto.\t.Herb.Clarke .\t.1.30 Ï1\u2014Toronto.\t.Herb.Clarke .\t.3 30 12\u2014Toronto.\t.\t.Herb.Clarke .\t.2.30 JOUEURS PUNIS Patrick.T mm.; Southam, 2 niïn.: Mar- iln, 2 xrin.Harry Clarke.2 min.; UoweH, nuu.; O.Raphael.2 min.PARTIE NON TERMINEE A CORNWALL Cornwall, 2 \u2014 La partie de Ligue Fédérale jouée iol hier aoir.entre le club local et le Montagnard, de Montréal, s est terminée en queue de poisson, ou plutôt ue c est pae terminée du tout.Si l\u2019on en ero i le timbre la partie est nulle, chaque ciub ayant deux point».D\u2019un autre côté, ai l\u2019on accepte la version de M.H.Lacoste, ebronométeur du Montagnard, le temps était expiré avant que Cornwall \u2022ut enregistré le quatrième point.M.Leeter Patrick a déclaré anrAa le eatch, que dans son opinion, la partie n é-It pas finie, bien qu\u2019il eut précédemment refusé d\u2019appeler les Joueurs au centre de la glace pour continuer, alléguant qu\u2019 l ne pouvait orolre un ebronométeur plug que l\u2019autre.M.Kerwtn.cependant, avait charge du timbre.Le» dernières minutes de la Joute furent très excitantes.Trois minutes avant la fin, Dostaler arrêta une attaque de McMillan.et lui fit une blessure à la tête II \u2022\u2019ensuivit une mêlée générale, et McMillan.Dostaler, Lee MeCcurt et Strike furent mis hors du Jeu pour la balance de la partie.Cornwall fit des efforts désespérés pour compter dans les derniers moments.Noms des Joueurs : Montagnard.\tCornwall.Ménard.Buts.T.Vlau.Point.Lambert.\t.Couvert Prévost.\t.\t.Avants.Strike.Avants.Lennon.Dostaler.Jock Hunter .Hank Sm\u2019th .Ed.Larose .Bue McCourt .Donald Smith Avants.Reddy McMillan .Avants.Lee McCourt Umpire», P.J Lally et R.J.Gravely.Cbronométeurs, H.A.Lacoste et M.P.Kerwln.Referee, Lester Patrick.Montréal.Assistant, W.Chipchase, Montréal.MONTAGNARDS vs VICTORIAS.C\u2019est lundi eotr prochain, au Sta.dium, au\u2019aura Heu 1 une des plus grandes Joutes de hockey de la saison, pour le championnat de la Ligue Fédérale.Nul ne l\u2019ignore, les Montagnards ¦ont actuellement à la têto de cette ligue, et ils entendent bien conserver cette place d\u2019honneur, parmi les clubs rivaux, Jusqu'à la clôture annuelle de ce sport.C\u2019est dire que la Joute de lundi présentera un Intérêt tout spécial, le Victoria venant défier les Montagnards che* eux dans l'espoir de prendre une revanche de la défaite qu'ils subirent lorsque récemment les Montagnards le» battirent ô Montréal.Les Victorias ont du reste d\u2019excellents loueurs, avec lesquels les Montagnards devront compter.Ainsi, Banncrman, le gardien des buts du Victoria est magistral dans |on Jeu.Ayant été recherché et même engagé par le Strathcona de Winnipeg,, où on voulait qu\u2019il se rendit, ce Joueur émérite préféra, au dernier moment, refuser cette offre.Quant ê Ross qui Joue sur la défense du Victoria, 11 est Jalousé, et on veut le lui Inlever.Ross, on s\u2019en souvient, a loué contre le Kenora.et n\u2019a pas peu Contribué k la victoire de son club Troop, un autre Joueur du Victoria t»t le même qui cassa la Jambe à Arthur Moore, des Ottawas.dans une partie d\u2019entraîmement.C\u2019est un rude gaillard.Alfred Young et Harrison.Toujours du Victoria, ont eux aussi Pté importunés par les Ottawas l'automne dernier, oeux-cl les considérant ftseez habile» pour remplacer les frères Smith.Ces renseignements confirment notre opinion que le public en aura largement pour son argent, au Stadium, lundi prochain.On voudra se rapoe-Jer en outre, que dans la Ligue Fédérale.11 n\u2019y a pas de Joueurs dits \u2022* duty players * comme disent nos sportsmen.Pour compléter ces brèves notes, ajoutons que le Dr Ménard et T.Vlau forment une défense de tout premier ordre; que les avants dont on dispose au Montagnard: Prévoit, Strike.Dostaler.Lannon, et M.Vlau sont pesants dans l\u2019ensemble et les plus ranidés des deux ligues.Les Journaux de la ca- fltale ont dit lor» de la dernière visl-e des Montagnard» à Ottawa, que de- rul» longtemps on n\u2019avait vu une parie do hockey aussi contestée, et aus- Îi intéressante.C\u2019était un fort bel loge, et nous le retenons, car.il est vrai, les deux équipes que nous allons voir se disputer la victoire au Stadium sont bien équilibrées et à peu près d\u2019égale force.L\u2019attrait qu elles auront sur le publie sera donc considérable.\t.\t.Allons donc voir les Montagnard» remporter un© nouvelle victoire sur le Victoria.A RIPON Ce» Jour» dernier», & eu lieu ft Rtpon une partie de hockey entre le club de Ps-pinenuville et le club de Rlpon.La Joute a été très contestée, et Rlpon a remporté la victoire par un point, > score étant de R ft 2 Après la partie, les clubs sont ailés prendre le souper ft l\u2019hôtel Lafontaine, et A 7 h.80, il» »e sont rendus ft 1 bétel de ville pour prendre part ft une partie de \u2022uchre donnée par le club de Rlpon.\"BTSHOT\u2019fl COLLEGE\" Y9 EAST ANGUS Richmond, 2.\t\u2014 La partie de hockey Jouée au ratlnoir Mlnto, ent-e le c.ub du Collège Bishop et celui de East Angus, a été très Intéressante du commencement ft 3a fin.comme le fait voir le score qui fut de 2 ft 0 en faveur des étudiants du Lennoxviîle.Position des Joueur» : p shop.\t\u201e .Whalley.But».\t.\t.Fréchette 0a under»\t\u2022 \u2022 \u2022\t.Point.\t.L.\tLear mon th Scott.* .Couvert».G.Learmonth Harding.Avant».\t.\t.Gorham Gregory.Avant».\t.\tHortoti HoopeV.Avant».\t.Westgate Law».Avants.Mil's Referee, M.H G.Hughes.COWANSVILLE V9 DUNHAM Rlchmood, 2.\t\u2014 Une\ttrè»\tintéressante partie de\thockey a été\tJouée\tmardi der- nler ft Dunham, entre le club local et celui de Cowansville.Les visiteurs eurent les honneurs de la victoire.Le »core final fut de 5 ft 3.position des joueur».Cowansville.John Scott.Buts .?a.mnter.Point.Léon Laraba.Couverts, firn.Rinter.Avants.N Bu«ell.Avants.F.White.Avants.H.Chandler.Avants.Dunham.Lewis Ward .H.C.Real tie , .H Loyteil .H.Bell .F Baker .S.Baker .Buchanan LE CLUB ST FRANÇOIS XAVIER D\u2019AN-TIOONISH BAT NEW GLASGOW PAR T A 0 Antigen:»h N E.2.\u2014 Le ciub d» New Gl&figow a été défait à Antlgunlsh, N.E .par un »oore de 7 à 0, dans une joute qui a été trê» Intéressante.Il y avait dans le club local une cou-pla d'éTêvea qui ont Joue pour la première fol» contre un club étranger A 1» fin du deml-temp», e »core été t 4 à 0 contre les visiteur» La fin du second mMemp# fut très rude et la part!» »c term na par un ecore de 7 ft 0 en faveur de St F -X.Le» équipée \u2022\u2019alignèrent comme sait : New Glasgow.0._ 8t.F.-X.Aotlgontab LIGUE DB^QUTLLBS DB8 apCIBTBê MU- TUELLE ¦t_____IETB8 __ DE LA POINTE BAlNT-CHARLEJ Nou» publions Ci-d«vacua 1» résultat dea parties Jouée» cett» aemalne par loe club» de quille» de la Ll/ne dea Société» Mutu»l-J®e dp la Pointe Saint-Cbarl«s ainsi que *a moyenne de» «octètês \u2022\u2022 des Joueur».LOGE HOLYUOOD.CHEVALIERS DE PYTHIAS Oliver.McDougall.Sutherland.McArthur.McLean .Frasier., Chisholm.But», .Point.Couvert».Avants.Avanie., .Avants.Avant».B.mpeun McDonald .Oblsho.m .Doyle .Baker , .Brown .Mclsaac W.Tat» .\t181\t140\t140\tTotal 461 Richmona\t115\t164\t157\t420 J Townsend.\t198\t1D\t144\t450 A.Surgeon ._\t162\t146\t212\t520 H.Call\t151\t133\t1S3\t4117 W.Eddison .\t161\t124)\tIbO\t451 Total .\t.\t.\t.\t2775 Majorité .\t.\t#\t.\t142 Referee.R.Lawlor.BTUROEON FALLS BAT NORT BAT Sturgeon Falls, Ont., 2.\u2014 La partie de ligue Jouée ici hier »oir entre North Bay et Sturgeon Fall» a résulté en une victoire pour le club local, qui a battu les visiteurs par 9 ft 8.La partie a été excitante du commencement A la f n.EN PATINS ' * -r VJ CATHOLIQUES T.Hickey .J.Hennessey .R.Morrlsaey .T.Donohue .M McCarthy .M.Rrownstetter , Total .Arbitre, P.Dunberry.LOOB HOLYKOOTi CHEVALIERS PYTHIAS 122\t180\t110\tTotal 362 180\t133\t187\t400 146\t141\t141\t427 332\t174\t165\t471 1«5\t166\t103\t454 153\t102\t174\t619 ' \u2022\tB\t\u2022 \u2022\t20,33 leur tamp, pour fklr.4m mwioha.Alloc., encore un bon niouv.inect 4.I.part 4e ao.bon» amie de Montrée* \" La parole eet A no» ami» du Men\u2019real Checker Club LE RECORD ITlTM MAILLE La eemalne drrn\u2019ère nous a von» donné le record de MM Geudron et Maillé, qui ettlre en ce mom«*ut l'attention du monde damlote M Maillé coia écrit pour noua faire remarquer nue le rapport le concernant était Incorrect Volel ce qu\u2019il faudra ajouter pour compléter la nooienolat ure d** \u2022«m maiche : En 1«78.M Maillé prenait part A un grand concoure pour le championnat, auquel vingt cinq de» melLeur» ; >ueur» du temp» jrrirsnt port.M.Maillé sortit vletorieux d» Ice» eucréme combat en gagnant et ie t ire et une médaille en or.Voici lea noma de» concurrents : MM.Vincent.Bleau.Pelletier, Meaeler Rai s n.Meilleur, Berthe.ot, L&gTvnade, Lavallée.Dubuc.Dr Leroux.J Gratton.R.Gratton, M.Tardif.J.R.Ilarthe.Laeom-be Oeoffrion Lemarvr«.Labelîe.Landry.Laurin.Marqula.Blanchard Sur le nombre dos partie» Jouée» M.Maillé n »n a perdu qu'une contre M.B«r-t.hulot.et trois furent aunu.ée» par MM.Bieau, Meilleur et Landry.M Maillé a battu deux /ola M.Rlendeeu et M.Morency.puis a gagné contre MM.Rleau, Blondln, Authler ; .« rhamplon a été battu par MM Ranson et N.Déaaute\u2019.a.A CORRIGER Dan» le prqblômp No 18Ô4 par C.E.Saint-Maurice, le pion blanc fifl devrait être »ur 65.Notre note A.de la seconde partie, e\u2019ap-pliqualt au 19tème mouvement des noire, alors que M Authler exécute un deux pour deux en arrière.DE W.\tTate .\t.216\t180\t107\tTotal 602 F.\tRichmond\t.\t10o\t131\t184\t425 H.\tC%11 .\t.122\t191\t139\t402 A.\tSurgeon .\t.\t190\t170\t160\t519 J.\tTownsend\t.\t.\t134\t140\t158\t4H2 W.\tEddison .\t.\t187\t134\t164\t485 Total .\t\t\u2022 .\u2022 » .\t\t\t2815 Majorité .143 CHAMPIONNATS DU CANADA CET APRES-MIDI AU TERRAIN DE LA M.A.A.A.LES COURSES EN PATINS DE CET APRES-MIDI Le» patineurs qui doivent prendre part aux courses de cet après-midi pour le championnat du Canada, ont visité hier le patinolr de la M.A.A.À.©t ont pris une légère pratique.Les concurrent» sont nombreux et la lutte promet d'être excitante.COURSES CE SOIR AU VICTORIA.On nous ani\\once d'intéreeftantes courses pour ce soir au patinolr Victoria.Nombre de patineurs que nous verrons cet après-midi à la M.A.A.A.y prendront part.BILLETS DE DEMI-SAISON La direction du patinolr Victoria a décidé d\u2019émettre dea billets de demi-saison à prix réduits pour la balance de l\u2019hiver.Ce sera là.croyons-nous, une bonne nouvelle pour les amateurs du patin.ÉMTX TROTTEURl COURSES DU PARC DELORIMIER Nous donnon» loi la liste des Inscription» pour la matinée de demain au Parc Delo-rlmlor.Cea courses commenceront ft 2 heures précise®.Classe match 8 milles, $200 ; Mack Brlno.L.Boucher, v» General Bank Jr.N.Emond.Classe nommée, trot : King Ffrgus Brossard Broa.Graham, ü.Daignau\u2019.t.Ponucette Jr.Dr Quenneville, Fred R.A.Richard.Dr Flower.J, O\u2019Cononr.Joe.Scott.J.Trudel.Classe nommée, amble : Prince Rex, A.Charrier.General Antidote, Jos.Nanteî.Dolton Rox.Deslauriers et Cie.Capt.Redford.Brossard Bros.Jeffa, H.A.Letourneau.J.J.W.W.W.Swift.Harry WHkes.B.J.Peter».ASSOCIATION .TETTNES GENS SAINT-GABRIEL Total M\tO\u2019Brien .\t.\t.\t148\t124\tira L.\tConroy.120\t194 î«\tV,U\"berrjr \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022\tHO\t176\t166 M.\tMcGovern .\t115\t147\t144 i\tIlaNMn* \u2022 .\t.\t.\t12» *\t158\t158 J- Collin».144 170 124 460 4;-» 482 406 486 488 Total.Arbitre.R.Morrlsaey.2072 LOGE VICTORIA, ODD FELLOWS A Plrrte .\t.\t189\t1*1\t154\tTotal 474 Capt.S.Starko .\t.\t130\t177\t149\t456 VV.Pollard .\t.102\t189\t179\t630 J.Storey\t.\t143\t162\t143\t4-48 T.Thumbull.\t.UH\t158\t185\t507 W.Tuigeon .\t.\t148\t180\t170\t498 Total .\t\t\t\t2013 Majorité\t\t\u2022 .\t.\t.\t77 CERCLE DOLLARD.ALLIANCE NATIONALE A.0.Oalarneau , Jos.Renaud .L.C.Fontaine*.1 P.Bonhomme , H.Benoit.J.Saint-Denis .147 135 166 224\t130\t154 191 183 120 191 184 160 187 101 157 135 176 135 Total.Arbitre, J.Harding.POSITIONED BS CLUBS Gag.Perd.Loge Holyrood, Che- valiers de Pythias.Loge Victoria, Odd Fellows.Sour Seaforth, Forestiers Canadien».Cercle Dollard.Alliance National» .Cour Duv.rnay, Forestier» Canadiens.Association de Jeune» Gens de Saint-Gabriel.Cour Saint .Gabriel, Forestière Catholl- Total 448 508 494 485 455 446 2830 Moy.923 923 692 600 645 600 833 LE POOL LIGUE DE POOL CANADIENNE INTERMEDIAIRE Le club St Jean-Ba*)ti»te vient de remporter le championnat de la Ligue de Pool Canadienne Intermédiaire, par une éclatante victoire eur le National, »on plus proche concurrent.La majorité a été de 60 billes.Score : St Jean-Baptiste\t\tNational.\t Courteau .\t.1U\tBuchanan.\t.100 Bourgouln.\t.127\tBérard.\t Lajoie.\t.140\tBoulet.\t Carbray.\t.100\tMasson.\u2022 .\t.42ô \t478\t\t425 Plus fortes séries : Courteau, 17 ; Lajo.e, 20.12 i Bourgoulu, 14 ; Carbray, 13 ; Masson, 14 ; Bérard, 18 ; Boulet, 12 ; Buchanan.10.RTbase ball DEMA.IN LE BAL DU CLUB DE BASEBALL DES COMMIS DE BAR c'pst demain soir II S heures qu'aura Heu fl a salle Laçasse.197 Est.rue Notre-Dame le premier bal annuel du Club de Baseball des Commis de Bar.Le succès de la fête parait assuré, et tout fait prévoir que les membres du club et leurs amis passeront une acréable soirée.Tous ceux qui ont vu le club a l'oeuvre la saison dernière et qui ont applaudi è ses succès voudront s'.associer è lui dimanche.Tous les amateurs de baseball et les partisans du club sont Invités.DEFI BE BOURRET A DELORME Arthur Bourrel tance un défi a Eukèn, Delorme, pour un concours de toure de force pour un enjeu de $25 ou plus.Eugène Tremblay est prêt è déposer l ancent pour Bourret Ce dernier es- disposé k sccordsr un avantage de 75 livres & Delorme.STEUIIS EST que»\t#\t4 Succursale Lambert^ Artisans Canadiens-\t8\t333 Français\t 0\t11\t000 LISTE DES JOUEURS AVEC UE MOYENNE\tMEILLEU- Moy-\t Partis,\t\t\u2022nne.A.Surgeon.Loge Holyrood.W.Vidal, cour Duvernay.T.Cunningham, cour See-\t18\t622 \t9\t611 forth.\t\t\t\t9\t509 N.Bonhomme, cercle Dollard.\t9\t607 W.Tate, loge Holyrood.\t13\t507 E.Burnett.cour Seaforth.E.Blssonnette,\tsuccursale\t4\t500 Lambert.\t Job Salnt-Den'e, cercle Dol-\t10\t497 lard.\t.\t.OUlhooley, cour Seaforth.\t11\t496 \t9\t499 W.Eétîlson, lox» Holyrooa .\t12\t495 W Surgeon, Victoria Lodge .\t8\t493 Mlmmo.cour Seaforth .\t2\t491 M.Jean, cour Duvernay.J E.Townsend, log* Holy-\t10\t491 rood\t\t\t18\t490 TOUTES DB LA \u2019TANAUTAN BOWLING LEAGUE Deux partis» ont été Jouées hier soir dans 1ft \u201cCanadian Bowling League.\" Voici les résultats : RESERVE DES CARABINIERS VICTORIA 2 J.R.Winter.\t.221\t1*4\t189\tTotal 594 J.C.Mclldowle.\t.221\t173\t109\t503 J.C.Wlllook.\t.\t175\t174\tolfi N.L.Jordon.\t.168\t1H0\t101\t505 R.Darllny.\t.\t\t225\t134\t0-« W.H.Simpson.\t.\t196\t185\t223\t004 CARABINIERS\tVICTORIA\t\t8.435 ACTIFS\t W.Mill!\t\t.488\t151\t197\tTotal 600 A.Parker.\t\t189\t151\t495 It.Johnson.\t.\t.108\t158\t135\t461 J.Sutherland.\t.\t164\t170\t176\t5l ï ^ IA PRESSE SAMTT)! 2 FEVRIER 1007 17 l DE l!HH l ECHaVlN PAYETTE A DEFX-WITIYEMENT FIXE FOE-ME DE DA MOTION QU\u2019IL FBOPOSERA A LA SEANCE DU CONSEIL DE LUNDI.\u201cL» Presse\u201d publie aujourd hui le projet de eoutra.1 avee la Montreal Light.Heat and Power que proposera l'échevia Payette A lu avance du conseil de luivli.C'e projet sera, dit-on, 1 objet d un grand nombre d\u2019omen dements, meus l'^chevin Payette espA-re qu'il sera adopta ou rejet* à la séance même, mais qu'on ne iera pafc d'obstruction.Ce rapport est le fruit d\u2019études ap profondies et de discussions répétées avec les échevins.PROPOSE PAK l.'ETHEVIN PAVET-TK.Conseil offre ft la Compa-rnle Montreal l.lfrht.Heat ami l'owei l onipany ¦ un contrat pour la fourniture du traz, de l\u2019éclairage électrique et de 1 étiergle électrique aux conditions suivantes, lesquelles seront !n-ï,?rrn7é0w dalls url règlement de la Cité de Montréal, (jui sera t»rls en considération et adopté en la manière or-flinair*»: (A) ECLAIRAGE AU GAZ L\u2014-L«\u2018s lampes dei rues, ft $17 pa EnnAe.devront Atr** allumé s et entre tenues par la Compagnie 2.\t-\u2014Le prix iir permettre ft la sécrétion septique lie faire son travail.Qu\u2019en résulte-t-il \u2014 dyspepsie, mal de tête, mal partout.Comment pouvez-vous compter être bien portant, bien paraître, avoir un \u2022ommeil paisible, si votre organisme est dérangé ?Il vaut mieux renforcer i endroit faible.Donnez ft l\u2019estomac le secours dont Il a besoin\u2014ou en d\u2019autres termes, es-tayez les Pilules du Dr Hamilton, qui guérissent plus d\u2019esomacs faibles que tout autre remède connu.Les Pilules du Dr Hamilton mettent, dans un stomae faible, la vie qu\u2019il lui faut pour digérer et assimiler toutes sortes de nourritures.Aucun remède n\u2019aurait pu faire le bien que les Pilules du Dr Hamilton ont fait A Wm.Martin, marchand de b*'i bien connu de Parry Sound, Ont., qui dit: \u201cJe considère que les Pilules du Dr Hamiton sont plus efficaces que tout autre remède.J\u2019avais l\u2019estomac tout dérangé, accompagné de toutes sortes de complications.Mon sang \u2022\u2019appauvrissait, mon teint devenait J>ftle, e4 j\u2019endurais les plus graves maux de tête.Je n\u2019assimilais pas ma nourriture, et j\u2019avais constamment des excès de bile et je souffrais gravement de dyspepsie.Lorsque jp fis usage des Pilules du Dr Hamilton, il se produisit un merveilleux changement; elles stimulèrent mon appétit et renforcèrent mes organes digestifs.Je na\u2019vais plus de cauchemars, de maux d\u2019estomac ou de tête.Je n\u2019étais plus Je même homme, et je recommanderai toujours l'usage des Pilules du Dr Hamilton.O sont les gens qui se sentent demi-malades \u2014 fatigués et déprimés, ceux oui sont atteints de maux d\u2019estomac, cîe reins ou de foie qui sont rftrs d\u2019obtenir immédiatement du soulagement des Pilules du Dr Hamilton.Essayez-îes, 25 cents la boîte, chez tous les marchands de remèdes.Exigez les Pilules de Mandragore et de noix huileu-ees du Dr Hamilton, en boîtes jaunes \u2022\u2022ulemcnt.\t(7}\tw NOTE.\u2014Par \u201cservice ft heure limi-l tép on entend que les moteurs ne de-1 vront pas être en service entre 4 heurs p.m.et 7 heures p.m.afin d\u2019éviter le double service d'éclairage et de force motrice.6.\u2014Les consommateurs auront le droit d\u2019indiquer la Compagnie la force, en bougies, de slamp< s qui seront employés, pourvu, néanmoins, que ces lampes soient conform*, s ft l\u2019étalon.\u2014En vue de faire disparaître de la surface des rues tous les fils aériens, la Cité oblige la Compagnie ft mettre sous terre tous scs fils électriques et à enlever ses poteaux ainsi qu\u2019il suit, savoir: Le 1er mai prochain, la Compagnie procédera ft l\u2019enfouissement de ses fils dans la partie commerciale de la Ville, ft savoir: dans les quartiers Est.ntre et Ouest, de même que dans le boulevard Saint-Laurent et dans l**s rues Sainte-Catherine, Craig, Paint-Antoine, Notre-Dame et Ontario, et autres indiquées par le Conseil.et commencera ft dépenser ft cette fin une somme annuelle d\u2019au moins $200.000.la Compagnie s'engageant ft dépenser annuellement ladite somme pour l\u2019enfouissement de S\u2019-s fils dan» les autres parties de la Ville Jusqu ft ce que tous ses fils, par toute la Ville, aient été ainsi enfouis, le tout sous la direction et la surveillance et sujet ft l\u2019approbation de l\u2019Inspecteur de la Cité, qui aura le droit d'indiquer aussi les endroits et les rues oft les-dits travaux devront être exécutés.La Compagnie devra fournir annu-elb ment ft la Cité une déclaration sous serment attestant que la somme ci-dessus mentionnée a été dépensée d\u2019une année» ft l\u2019autre, comme il est ci-haut stipulé, et pour la vérification de laquelle le Contrôleur de la Cité ou les autres représentants de la Cité auront le droit d'examiner tous les livres et pièces Justificatives nécessaires do la compagnie.7\t(a)\u2014En considération de cette obligation contractée par la Compagnie.la Cité, de son côté; prend vls-ft-vls de la Compagnie l'engagement qu\u2019il ne sera placé aucuns fils électriques dans les rues de la Ville par aucune p1 rsonne ou compagnie, ft moins que ce ne soit do la même manière et dans les mêmes conditions que la Compagnie \u201cMontreal Light.Heat and Power Co .\" et sujet ft l'approbation du Conseil, rt que toile* personnes ou compagnies ne soient en outre soumises ft toutes les autres obligations et conditions Imposées ft la Cie M.L.H.and P.Co.Cette clause no s'appliquera pas aux fils électriques actuellement en existence dans les rues de la Ville avec l\u2019autorisation de la Cité ni ft la Cie des Tram-we s de Montréal, ni ft ceux qui se servent d'électricité, mais ojii n'en vendent pas, et dont les propriétés se trouvent des deux côtés d\u2019une rue.7 (b)\u2014Si la Cité désire construire des conduits SK)ut* rrains do façon ft faire disparaître tous les fils aériens et ft accommoder toutes les compagnies, elle pourra, après y avoir été autorisée par un réglement ft cet effet, 'n vertu de la section 349 de la Charte, construire tels conduits souterrains et exproprier la canalisation de la Compagnie, et la Compagnie sera ensuite tenue de mettre ses fils \u2022lens les conduits souterrains de la Ville, en payant nour la partie de teK conduits ou\u2019elle y occupera (y compris l'entretient une redevened annuelle ft être fixée» dans le contrat, après entente entre le* parties.8.\t\u2014La Compagnie s\u2019engage ft feur-nir du gaz 't de l'électricité ft tous les contribuables qui en feront la demande.9.\t\u2014Le loyer annuel des compteurs ft gaz et ft l'électricité ne devra pas excéder 10 pour cent du coût réel de tels compteurs.10.\t\u2014Toutes les conditions du contrat projeté s\u2019appliqueront aux municipalités oui viennent d'être annexées ft la Ville et ft toutes autres municipalités nui pourront y êtr^ annexées pendant la durée du contrat 11.\t\u2014Le Maire sera ex-offlcio membre du Bureau de Direction de la Compagnie aussitôt que la Ville aura fait l'acquisition de 10rt parts du capital de la Compagnie et aura obtenu de la Législature l\u2019autorisation nécessaire ft cet effet et la ratification du contrat.12.\t\u2014La Compagnie fera, tous les six mois, un relevé fidèle et rendra un compte exact, par écrit et sous serment.de toutes ses recettes brutes et permettra que tous ses livres comptes, rapports et pièces Justlficntlv» s soient dûment inspectés, audités, et vérifiés par le Contrôleur de In Cité, son représentant on autre comptable nommé par le Conseil de Ville.Ladite reddition de comptes se fera ft partir du 1er mai 13.\t\u2014Da qualité et la force en bougées du gaz.ainsi que l'inspection de, l'énergie électrique.des comptoirs, etc .devront être conforme aux dispositions de la loi fédérale, mais la fdr-ee en bougies du gaz ne devra jama's être de moins de 19 bougies 14.\t\u2014La Cité se réserve le droit d\u2019expronrier et d\u2019acquérir le mat* rie* d\u2019exploitation de la Compagnie, après un avis de troi* ans donné ft la Compagnie avant l\u2019expiration du rnntr'it la valeur devant en être fixée par des arbitres, de la manière partiellemen* Indiouée dans la clause 8 du contrat en date du 15 novembre 1895.intervenu entre la Cité et la Compagnie de Gaz de Montréal, laquelle clause de vr nse lire comme suit dans le nouveau contrat:\u2014 \u201cIl est expressément convenu entre les parties aux présentes qu\u2019n-prês avis de trois ans.par écrit, donné ft la Compagnie ou ft scs représentants.avant I\u2019exnirntlon du entrât.la Cité aura le droit d'exproprier et d\u2019acquérir tous les terrains * \" aux.usines et marchandises en magasin, nécessaires et en usage pour la fourniture de gaz ft la Ville, appartenant ft ladite Compagnie de Gaz dr» Montréal ou ft ses représentants ainsi que tous les travaux entrepris ft rette fin.sur paiement de leur valeur.qui sera établie par des arbitres, nlus 10 pour cent en sus de Evaluation qui aura été faite.Lesdits arbitres seront nommés comme suit: un par la Ville de Montréal un atitr' par la Compagnie et le troisième ou tiers-arbitre par Un juge de In Cour Supérieure siégeant dans et pour le district de Montréal.\u201d 15\u2014-Les con*»4ats existant actuellement entre la Cité et la Compagnie ou entre la Cité ot la Cio Royal >1 F?\u2022 I 00 SO0.00 300.00 4ou oo ru »o.oo 1.000.00 Angle Montcalm heures, exit) heures Nous Continuerons nos Escomptes De 20 à 50 p.c.Durant Février âur no» Ameublements de Malon, lloudul*, Snlîe h manger.Chambre A voucher, Tapis, l*ré!url«, llldenux, Por-Ilèren, cte., etc.Ouïr.» les escomptes de 30 A 50 pour veut nous donucrons Un Escompte Spécial de 5rJ Mur achat nu-dessu« d* O'*, Niir achat au-dessun de.7 rc sur achat nu-desMU'* d«.Nr'r sur achat au-deasu* de.PG sur achat au-dessus de.Ainsi de suite jusqu*A.Toute marchandise achetée et payée durant cette vente sera eniinagnslnée et assurée jusqu'au besoin.Soit pour urgent comptant on A crédit, venea nous voir* Noua sommes certain* que vous épargnerez beaucoup de temps et d'argent._____________ F.Lapointe, 625 rue Ste Catherine Est l.e inagaslu sera fermé A eepté les lundi» et samedis p.m.HEMORROÏDES Nouveau el merveilleux remède qui guérit des milliers.On peut l\u2019essayer gratuitement.\u2014 Envoyez votre adresse aujourd\u2019hui et ayez un paquet de $1 pour l\u2019essayer.Nous voulons que toute personne souffrant dra hémorroïdes qui verra cette annonce.nous donne tans tarder son adresse.Vous recevrez par le retour du courrier_ gratuitement pour essayer \u2014 notre remède | à triple absorption contre les hémorroïdes, | ulcères, fhsures.prolapsus, tumeurs, tons-j tipatlon et toute ' affection rectale.| SI vous êtes satis- ! fait du soulagement! obtenu, envoyez- : nous un dollar Dans le cas contra re, nous nous; fions à vous, il ne vous en coûtera rien ; vous décide-} \u201e\t.\t- , rçz vous - même ! aPrês un essai complet.Ce traitement gué- | rit les cas d** 30 et 40 ans, comme les cas ^ au début.Agissez dès maintenant et épargnez-vous de grandes sotmVances.Notre traitement ft triple effet guérit perraanem-me-nt parce qu\u2019il est constitutionnel autant que local et nous désirons vous le voir essayer à nos frais.Notre \u201cNew P ies nook\u2019 \u2014 en couleurs \u2014 accompagne gratuitement notre traitement.Le tout en un paquet sans marque.N'envoyez pas d\u2019argent mais écrivez dès aujourd\u2019hui au Dr.V an \\Ieck Co., D.B.5 Majestic Bu Idlng, I Jackson.Mlch.\t^ Eloctric\u201d ou entre la Cité et la Cie de (iaz de Montréal ou entre la Cité et toute autre compagnTe pour la fourni-turc de gaz ou d'électricité, seront annulés it partir de la date du nouveau contrat, renfermant toutes les présentes clauses et conditions, oui passé et oui expirera le ::o avril 1930, et toutes les clauses et conditions des contrats existant actuele-ment entre la Cité et la Compagnie entre la Cité et la Compagnie de Gaz do Montréal, et entre la Cité et la Compagnie \"Royal Electric\" feront aussi partie du contrat projetés en autant quelles ne seront pas incompatibles avec les présentes stipula-tiens.15-\u2014Pendant la durée dudit contrat projetés, la Cité no devra permettre ft aucune autre personne ou p' rsonnes ou compagnie de poser des conduites de gaz dans, au-dessous ou au-dessus des rues ou places publiques de In Ville, aux fins de fournir du gaz.excepté pendant les trois dernières années du terme du contrat.1\".\u2014La Compagnie devra paver ft la Cité, seml-nnnuellement, un percentage de 3 pour cent sur ses recettes brutes annuelles.18.\t\u2014Le dividende payable aux actionnaires ne devra pas excéder fi pour cent par année, et no devra pas être cumulatif.19.\t\u2014La Compagnie pourra mettre de côté, tous les ans.pour dépréciation, un montant équivalent ft 1 pour cent du capital payé actuel.20.\t-\u2014A partlep du 1er mai 1907, le surplus de profits, après paiement du 3 pour cent ft la Cité, comme il est dit ci-dessus, de tout dividende qui pourra êtr.payé en une annér don née et du 1 pour ''ont pour déprécia- j tion .sera appliqué ft la création d\u2019un fonds de réserve Jusqu\u2019ft ee que re fonds s\u2019élève ft 20 pour cent du cap!- * tal payé actuel, et par la suite 1-3 du surplus de profits sera réparti entr* les consommateurs sous forme d\u2019une réduction équivalente dans les prix pour le gaz et l'électricité.Aux fins de vérifier la balance de profits ci-dessus mentionnée, la Cité aura le droit d'inspecter les livres, plèbes Justificatives et autres documents nécessaires de la Compagnie par l'entremise du Contrôleur ou d\u2019une autre personne nommée ft cette fin.21.\t*\u2014I^e percentage ei-dessus stipulé dans In section 17 sera aussi payé ft la Cité sur tous montants que la Com-pagie pourra recevoir de ladite Cité en vertu du présent contrat ou de tons autres contrats.22-\u2014I»os recettes brutes ef-hnut mentionnées comprendront aussi le» recettes brutes de toutes les compagnies qui sont actuellement op qU| seront exploitées plus tard ou contrô-lée* par ladite Compagnie \"Montreal.DUPUIS FRERES Grand Etalage de Tissus Nouveaux pour Robes et Costumes de Printemps Les manufacturiers se sont simplement surpassés cette année dans leurs productions de Tissus pour Robes et Costumes.Notre étalage, assurément l\u2019un des plus considérables du genre à Montréal, est une véritable exposition de toutes les plus récentes nouveautés.Toutes les lignes y sont représentées, à commencer par les étoffes à prix populaires pour usages journaliers, jusqu\u2019aux tissus les plus riches pour Robes et Costumes de rue \u2014 ou pour Toilettes d\u2019intérieur.Nous invitons cordialement les dames à venir visiter cette intéressante exposition de tissus nouveaux pour Robes et Costumes du Printemps.BENGALINES ET LAMAS CACHEMIRES ET HENRIETTAS TWEEDS A CARREAUX TWEED DE FANTAISIE CRAVENETTE MOHAIRS ET ALPAGAS VOILES ROXANNA ET GRANIT Bengallnes et Lamas dans toutes les nouvelles nuances, ainsi que noir.Prix.|J)»; Cachemires et Henriettas pure laine, largeur 44 pouces, dans les nouvelles nuances de gris bleu ciel, fauve, brun, bleu marin, cardinal, grenat, aussi crflme et noir.Prix.(>e Tweeds pure laine, à grands ou petits carreaux, pour robes ou costumes de rue, nuan ces paies, largeur, 46 pouc.Prix.$1.50 Etoffes de fantaisie dans les nuances pâles pour robes ou costumes de sortie.Prix 75c Cravenette de fantaisie, petits ou grands carreaux, largeur, CO pouces.Prix.$135 et $1-50 Mohairs pure laine, largeur 44 pouces, pour robes d\u2019intérieur ou de sortie ; couleurs : rose, vert, réséda, vert nil, bleu pâle, vieux rose, rouge cardinal, Bordeaux, bleu marin, gris pâle, grlx Oxford, ainsi que crème et r olr.Prix.5©c Voiles pure laine, largeur 46 pouces, pour toilettes de soirée ou robes de rue ; couleurs : vert nil, bleu ciel, gris pâle, crème et noir.Prix.50c Très grande variété dans ces tissus de choix pour robes de sortie ou d\u2019intérieur.Toutes les nuances à la mode, y compris noir ; largeur, 42 pouces.Prix.50c TWEEDS PLAID ALBATROS, VOILES ET MOUSSELINE DE LAINE ALPAGAS ET LUSTRINES ALPAGAS A CARREAUX CREPE DE CHINE DRAP VENITIEN MOUSSELINE blanche avec rayures ajourées, largeur 26 pouces.Valeur régulière de 13c.Notre prix.J Oc MOUSSELINE blanche, avec dessins de fantaisie, largeur 27 pouces.Valeur rgulière de 12c.Notre prix.9c LINON BLANC \u201cVictoria\u201d, largeur 40 pouces, très bonne quali- té.Une valeur régulière de 27c.Notre prix.j-0 MOUSSELINE \u201corgandi\" blanche, largeur 54 pouces, une excellente valeur à 40c.Notre prix., ,2Sc MOUSSELINE BLANCHE â carreaux, avec rayures mercerisées la qualité qui est vendue ailleurs à 49c.Notre prix.33^ Une Vente Extraordinaire et Ustensiles de Vaisseaux de Cuisine émaillés Lèchefrites\ten\témail\tquadruple\t\u2014\t8 x\t10 pouces.\tPrix\tseulement \t22c Plats en émail quadruple, pour la vaisselle, 8 pintes.Prix seulement .34c Plats en émail quadruple, pour la vaisselle, 10 pintes.Prix seulement .39c Bassins en émail quadruple\u2014No 26.Prix seulement.1 le Plats en émail quadruple pour viande, 8 x 6% pouces.Prix seulement .70c Etoffe à carreaux, noir et blanc, différents dessins.Prix.50o, 75c et $1.15 Tissus pure laine, largeur 36 pouces, pour robes d\u2019enfants.Blouses ou robes pour soirées: couleurs : crème, bleu (2 nuances), gris, fauve vert pâle, vieux rose, rose pâle, rouge cardinal, grenat, Bordeaux eth., ainsi que noir.Prix.24c Tissus unis ou avec pois, largeur 86 pouces, très convenables pour b louses, peignoirs, cos ¦ tûmes de bain, etc., différentes couleurs, ainsi que crème et noir.Prix.24c Alpagas à petits on grands carreaux, pour robes d'enfatits, blouses ou robes de maison ; couleurs : brun et blanc, bleu et blanc, et noir et blanc ; largeur 36 pouces.Prix.24c Crêpe de Chine pure laine ; largeur 40 pouces, très convenable pour robes de soirée ou blouses, couleurs : brun, gris pâle, fauve, bleu ciel, rose pâle ; mauve, ainsi que crème et noir.Prix.59c Drap vénitien pure laine, largeur 48 pouces: couleurs : cardinal, grenat, brun, bleu marin, violet, gris, ainsi que noir.Prix ,75cet$1.40 Les tissus b/ancs et tissus lavables pour Robes ou Blouses deviennent de plus en plus populaires.Nous avons constaté depuis longtemps une augmentation constante dans Sa demande de ces tissus, mais cette demande sera de beaucoup plus considérable cette saison à cause du très grand choix et des valeurs vraim.\u2014Tous raccordements nécessaires pour la fourniture «le l'él* ctrlclté avec les fils contenus dans les dits conduits souterrains devront aussi être faits sous terre, aux frais de la Compagnie, Jusqu\u2019ft In li^ne de la propriété ofl sera fournie l\u2019électricité.27.\t\u2014La Compagnie remplacera les poteaux actuellement en usnffe.pour l\u2019éclalraero public «le la Cité dans les-dites rues, par des pot* aux en fer d\u2019un modèle qui sera .approuvé par la Cité sur lesquels les lampes seront installées et ft l'intérieur desquels les fils seront posés.28.\t\u2014Toutes l*s compagnies exploitées par la Compagnie '* Montreal Light.Heat and Power Company.*' qui ont des poteaux et des fils dans les rues de la Cité, interviendront dans le contrat qui sera passé entre les parties, si el règlement projeté est adopté par le Conseil, et accepteront directement et expressément la même obligation d\u2019enlever leur» poteaux et leurs fils des dites rues et de les Compagnie s'engage ft faire accepter les mêmes obligations par les aurns compagnies qui pourront, ft l\u2019avenir, être achetées, exploitées ou englobées par la \u201cMontreal Light, Heat and Power Company.\" ou du capital-actions desquelles la.Compagnie pourra, directement ou Indirectement, avoir le contrôle.29\u2014Toutes ios compagnies exploitées par la dite \u201cMontreal Light, Heat and Power Company, \u2019\u2019 qui 4>nt des contrats avec les municipalités qui ont été annexées ft la Cité, devront annuler, sans considération ni Indemnité, leurs contrats respect ifs, lesquels seront remplacés par le contrat projeté; elles annuleront aussi tous contrats qu\u2019elles pourront avoir avec d\u2019autres municipalités, quand «'es municipalités seront annexées ft la Cité.8as très heureusement d© voir© talent.Je serais moins diff'clle.mais il ne faut pas que vous re-grett oz plus tard de trop graves péché» do Jeunesse.Faites-moi 1© plaisir de retrava ]-1er votre ballade.8PERANZA.\u2014 3.On peut adresser un programme, c© qui engage moins qu\u2019une in.vitation directe et peut cependant être considéré comme tel.2.C\u2019e*t indifférent.MARIE ANV'E \u2014 vJ.On dit que le trai-tenien- électrique enlève rar.icalement le» po\u2019ls follets, n.a s Je n© connais personne ayant subi ce traitement.Je ne puis donc vous renseigner.2.Vous comprenez que cl r©* Trativres Journalistes étaient obligés d'ec ayer tous lec produits que les journaux annoncent, lis seraient vraiment trop fi plaindre.ENFANT DES BOIS.- Après la partie d© cartes, vou* emmenez vos Invité* fi la salle fi manger nè vou* l©ur servez du thé.café, chocolat, de» sandwichs, de* gâteaux, des crèmes, de* bonbons, des fruits, des glaces.etc ATME7-MOI.t S\u2019 ces portraits peu-r©nf Intéresser votre visiteurs.Je ne vois pas pourquoi vous no lui offririez nas ft les voir 2 Gn n\u2019inclut ra» de timbres, lorsqu\u2019on écrit ft un homme pour lui demander un rorsclgnerrent.lorsque cette demande est accidentelle.\\T \u2019rr T\u2019FLATRSBB.\u2014 1.L\u2019alpaga n\u2019©*« plu* beaucoup de mode.2.Te ne connais na» de dormnto1og!st© ft Québec ; mais T doit v en c voir LA PRINCERSE DE BAGDAD _ Vous nvey été devancé» pour la re^ofte du cu-ecr© 1© vous remercie tout f> même.2 .T© n© connais ^er*onn« nul peut pou* confectionner ce ©u© vnu* demandez.ws itfipbî y.* r ,\t\u2022\tt MULE 11.DITVAI,, Asbestos, Qu*.Aujourd\u2019hui que je me vols parfaitement bien, je puis venir voua remercier de tout mon coeur pour tous les bons conseils que vous m'avez donnés pour ma guérison.Car, c'est bien à vous que je la dois.J\u2019avais essayé de bien des choses, j\u2019avais dépensé bien de l\u2019argent en médicaments avant do m\u2019adresser à vous.Aussitôt que je vous ai écrit et que j'ai reçu votre bonne lettre, j\u2019ai eu pleine confiance en vous et j\u2019ai tout laissé de côté pour ne prendre que les Pilules Rouges.Donc, je puis certifier que ce sont elles seules qui m\u2019ont guérie, après avoir souffert pendant plusieurs années de toutes sortes de maux, mais principalement du mal d'estomac et d\u2019une grande fatigue dans le dos qui m\u2019empêchait de me reposer une seule minute.Voilà trois ans, pour ajouter encore à ces souffrances, j\u2019eus une terrible maladie qui me mit à trois doigts de la mort et j\u2019étais restée très faible avec des douleurs dans tous les membres, ce qui m\u2019empêchait de me mouvoir.Après plusieurs mois à souffrir de la sorte, je me suis décidée à vous écrire, afin de savoir si je ne pourrais pas avoir un peu de soulagement.J\u2019étais bien loin, je vous l\u2019assure, de m\u2019imaginer que je pourrais être guérie.Mais quel ne fut pas mon étonnement après que j\u2019eus commencé à prendre de vos Pilules Rouges.Je n\u2019étais pas rendue à la deuxième boîte que je me sentais plus forte et que mes douleurs s\u2019en allaient.Mes voisins étaient tout surpris de me voir travailler.J\u2019entretenais ma maison à l\u2019ordre et je faisais mon lavage.Et puis cela n\u2019a fait que s\u2019améliorer.Autrefois je souffrais de tout le corps, et de quelles douleurs I Je ne pouvais pas monter les escaliers, mon mari était obligé de me prendre dans ses bras et de me monter dans ma chambre pour me coucher.Aujourd\u2019hui, c\u2019est bien différent, je vous assur; que je les monte les escaliers à la course et je ne ressens plus les mêmes douleurs, mes jambes sont meilleures qu\u2019à l\u2019âge de quinze ans, je travaille tant que je veux et je suis vite reposée, grâce aux Pilules Rouges.En un mot, je suis parfaitement guérie et très heureuse.Enfin, le 8 février dernier, j\u2019ai donné le jour à un gros garçon, tout s\u2019est passé heureusement, comme vous me l\u2019aviez prédit en apprenant ma guérison, lorsque je vous ai fait part de mes craintes.Jamais je ne pourrai assez vous remercier pour tout le bien que vous m\u2019avez fait, c\u2019est-à-dire pour le grand bonheur que vous m\u2019avez rendu : la santé.Si mon témoignage peut vous être utile, publiez-le et je m\u2019en réjouirai, car je voudrais tant que toutes les femmes que je vois souffrir pussent sa soigner et se guérir aussi facilement que moi.Recevez mes plus sincères remerciements.Dame LT A DUVAL.Asbestos, Qué.L'AGE CRITIQUE ET LES PILULES ROUGES Ce n\u2019est pas sans raison que je redoutais les approches de l\u2019âge critique, tant j« souffrais \u2014 Aux premières boites de Pilules Rouges j'ai senti mes forces renaître \u2014 Maintenant Je nuis forte et vigoureuBe et Je proclame l\u2019efficacité des Pilules Rouges \u2014 Lettre de Madame M.Mitcbell, Houghton, Mich.J'ai souffert sans arrêter du Mal d'Estomac Je mcigrissals, Je dépérissais, tou t le monde m\u2019en faisait la rema» que \u2014 Les Pilules Rouges sont le seul remède qui m\u2019ai soula> gée \u2014 Maintenant je suis guérie \u2014 Lettre de Madame Mois* Grenier, St Etienne des Grés, Qué.Mme MOÏSE G RENTER, St Etienne des Or5s, Qué.1 *' Je considère que c\u2019est un vrai devoir pour moi de vous remercier publiquement de m'avoir guérie du mal d\u2019estomac épouvantable dont j\u2019ai souffert pendant deux ans, et que deux médecins n\u2019avaient pu guérir.Ma maladie, au début, était supportable, j\u2019avais bien, après chaque repas, des pesanteurs gênantes, des brûlures désagréables au creux de l\u2019estomac, mai» trop occupée par mon travail, je n\u2019y prenais pas beaucoup garde.Cependant j ai consulté deux médecins, ils m\u2019ont donné des remèdes qui devaient faciliter ma digestion, mais au contraire mes malaises persistèrent et s\u2019aggravèrent même.Je perdis l\u2019appétit, des névralgies si fortes qu\u2019elles m\u2019obligeaient à me coucher me prenaient souvent.Enfin je maigrissais d\u2019un façon étonnante, si bien qua tout le monde m\u2019en faisait la remarque.Mon estomac allait de plus en plus mal et je souffrais tous les jours davantage.J\u2019avais la fièvre, des nausées et souvent des vomissements.Je ne pouvais plus prendre que du lait, mais cela m\u2019affaiblissait trop.Une femme qui travaille a besoin de beaucoup de force.C\u2019est alors qu\u2019après avoir lu, dans les journaux, les témoignages de guérison par les Pilules Rouges, je me suis adressée à vous.J\u2019ai écrit à vos médecins qui m\u2019ont ordonné un traitement et ces bonnes Pilules Rouges.C\u2019est le seul remède qui m\u2019ait procuré une amélioration sensible dès les premiers jours.I ai tout de suite senti qu\u2019elles étaient bonnes pour mon estomac malade.Je les ai prises avec confiance.Elles m\u2019ont rendu l\u2019appétit, m\u2019ont fait digérer.J\u2019ai repris bonne mine, j\u2019ai retrouvé toutes mes forces, j\u2019ai rattrapé mon ancien poids.Je me porte maintenant très bien et j\u2019en rends grâce aux Pilules Rouges.Votre toute dévouée, \u2014 Dame MOÏSE GRENIER, Saint-Etienne des Grès, Qué.Le Beau Mal Guéri par les \u201c Pilules Rouges\u201d Correspondance touchante dune jeune mere \u2014 Deux lettres d\u2019élo-gea, de remerciements et de vérité \u2014 Le beau mal dont Je souffrais tant est disparu et Je ne eau rai a m\u2019exprimer pour voua dire combien vos Pilules Rouges sont bonnes et ce qu'el-lea m\u2019ont fait de bien.è lBi:® 4 hv.4, rs m Mme M.MITCHEX.L, 24 Shelden St., Houghton, Mich.Je m empresse de vous remercier de l\u2019envoi de vos excellentes Pilules 1 rouges qui m ont fait le plus grand bien et qui m\u2019ont permis de passer sans difficulté cette jjériode critique dont je redoutais tant les approches et les dangers.Et ce n est pas sans raison que je craignais en voyant venir le retour de ' âge.Je me sentais très fatiguée et je m\u2019affaiblissait de jour en jour.Je souffrais de I estomac et surtout des cotes.Je ne digérais pas bien et je n'avais aucun goût au travail, moi, toujours si courageuse.J'étais d'une pâleur effrayante et complètement abattue.Enfin, lorsque je vous ai consultés et que j ai commencé à prendre les Pilules Rouges, dès les premières boîtes j'eus la joie de voir renaître mes fores, mes malaises dans les côtés disparaître et tout mon état de faiblesse s\u2019effacer.Maintenant je suis parfaitement bien, forte et vigoureuse et je proclame partout I efficacité des excellentes Pilules Rouges.Votre reconnaissante, \u2014 Dame MATHIL.DE MITCHELL, 24 Shelden St., Houghton, Mich.Fac-Similé d'une boite de Pilules Rouges.% |fctÿ.:Q ; haiivuc dJocnWifp*,! f*\\ BFBK fait se* rt©nts employez U gf.rop Calmant de Mm© Winslow, pour dentition d\u2019Anfnn»*: 11 mime, nmolllt 1©* |f©n-\u2022Ives.smilaccw guérit colique et diarrhée \u2014Dr .T.O.A.GENDREAU, chinrr-pen dentiste.fi2 Boulevard St Laurent, Montréal.Tel.Bell.Main 2118.Pntx 50 Cents.Six Boites 425a \u201e OitTKvavites «xava COMPAGNIE CHWQUt ERMiCQ MiTOHl KoNTxut.ONACx.Boston Maso.Madame THEO.GAGNE, St Giles, Qué.Messieurs les Médecins, Je suis bien mieux à présent.Je prends encore de vos Pilules Rougfc^ comme vous me l\u2019avez conseillé.J\u2019avais discontinué, me trouvant si bien | mon mari a été malade cet été et l\u2019excès de fatigue m\u2019avait affaiblie.Je mt suis remise à en prendre et je me sens on ne peut mieux .Je ne saurais comment m\u2019exprimer pour vous dire combien vos Pilules sont bonnes et le bien qu\u2019elles m\u2019ont fait.Veuillez m\u2019en envoyer une boîte pour une de mes amiet qui est souffrante.Votre bien reconnaissante, Dme THEOPHILE GAGNE.Messieurs les Médecins, J ai une bonne nouvelle à vous apprendre aujourd\u2019hui, c\u2019est que je suit parfaitement bien.Je fais tout mon ouvrage toute seule.Mes amies ne cessent de me dire que je suis bien forte, elles qui m\u2019ont vue si faible et si souffrante I J ai pris de vos Pilules Rouges encore une bonne partie de l'hiver.J\u2019ai sevr< ma petite fille au mois de janvier, elle avait un an.J\u2019ai cessé au mois de mari de prendre de vos Pilules, me sentant parfaitement bien et je suis bien heureuse de les avoir employées.Si parfois il me revenait quelques malaises, c\u2019esl toujours à vos Pilules Rouges que j\u2019aurai recours, car ce sont elles qui m\u2019ont L® seul, le vrai bonheur, c\u2019est encore la santé\u2014Dame THEOPHILE GAGNE.Saint-Giles, Co.Lotbinière.Qué.\u201e rc la botte ne .des imitations, car jamais nos Pilules Rouges ne sont vendues de cette i pilules.Chaqiu blanc.Les Pilules Rouges, sont pas les nôtres; ce sonl Ces charlatans qui se font appeler docteurs, passant par les caimr.igncs allant de maison \u2014 maison, se disant envoyés par la Cie Chimique Franco-Américailie?sont de.impo.be, « tou-malTadeC.flr J\tn0*\tne 8ortent de lcur* bureaux de consultations pour soigner Ici femme, SLT0/* marcïm,n.'i\tPilule*\t«Je la Cie Chimique Franco-Américaine, envoyez noua 80c pour une botte, ou $2.80 pour six bottes, ayant bien soin de faire enregistrer votre lettr» t > t * contenant de l\u2019argent, et vous recevrez, par le retour de la malle, les véritables Pilules Rouges ^ Adressez toutes vos lettres , CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 Saint Deni^ M Mo«t I Wr 13122876 > l f f 1 \\ r i\t» Dr.Lfsri\u2019s l*\u20ac>rfoot Tooth Tow 1er POUDRE A DENTS parfaite: Nettoie et embellit les dente et purifie l'halelne.E moluyée par le Public éiéqint depuis plus d\u2019un quart de siècle.Très commode pour touristes.l>RÉi*ARÊE PAR n y D rien nue MEDAILLE j.SIMON FiubourgStlSirtin PARIS Envol gratuit d'un Echantillon n tou- | to (îcmnnde adross#-** ft A.Quit tard.Soîto l\u2019ostale 883, Montréal \u2018TVTo'VA: 59-s.n-kD.POILS FOLLETS l*-nlev^»s p-ir lo Xonveun Principe 5)&jffiiracfe> T\u2019nc r^véaüon potir Ih Nclonce.t\u2019« st !« seul moyen nclantitlque et pratiqua de détruire les poils lollets.Ne perdez pas d\u201c tenijts A essayer des fleetrolysics, les rajoua X et les dépilatoires.On Tousles olTre sur la simple parole de l\u2019opérateur ou du fabricant.Il «t\u2019en est pas de même de * I*e Miracle.\" < V\u2018t la seule méth ule recommandée f>ar les médecins, chirurcl >ns, dermatiiloglstes, ournaux de médecine et grands maya/ines.Bro-cbuteite gratuite nous rue «nvetoppe ordinaire.\u2018 De Miracle\" envoy* pu la noste, sous enveloppe cachetée, pour *l.'> .par \u201cDe Miracle Clomtcal ro\" l91.Patk Ave., New York.Votre argent remis, \u2018ans question -pas de kmIoi rouge ai en ne f« ii pas tout ce qu\u2019on en prétend.En vente chez, h us les principaux pharmaciens, dans les grands magasins fl rayons e: chez pu» 1) W.H.SO ^OfîGIE Ltd MADAME MARIE ET LA BEAUTE Témoignage Irrécusablo Da personne dont la photographie est reproduite ci-dessus vient d'adresser ft la célèbre dermatologlste la lettre suivante qui est un témoignage Irrécusable des résultats merveilleux obtenus par le Trait'' ment Spécial do Madame Marie contre 1 marques de la Petite Vérole, les cicatrices st les.rides : Madame Marie, \"Je tiens ft.vous remercier du service que vous m\u2019avez rendu en faisant disparaître les traces «le petite vérole qui défiguraient mon visage.J\u2019en souffrais depuis Ul ans, et c'était pour moi une cause «le déseHpoir et d'humiliation continuels.Après six applications do votre traitement spécial, mon risage a reconquis sa fraîcheur et la peau est redevenue lisse et pure.Je ne trouve pas «le mots pour vous remercier.Je ne puis que conseiller aux personnes qui com me moi connaissent les ennuis d'avoir un visage défiguré, de suivre votre traitement.Sans souffrir, elles regagneront leur fraîcheur et leur beauté.L'argent que je vous al payé n\u2019est pas une considération, û.mon avis et je vous prie «le rendre cotto lettre publique, si elle pout contribuer ft mieux faire apprécier votre traitement, et Je suis mémo prête ft recevoir chez mol, demain de 2 fl 4 heures p.m., toutes celles qui vomiraient Juger «le leurs yeux de la valeur de votre merveilleux trnltement.Votre reconnaissante patiente, Mlle E.!.144 rue St Charles, Points Saint-Charles.Comme on le voit le Traitement Spécial est réellement merveilleux Toutes les per-¦onner.qui en douteraient peuvent aller ?olr Mlle E.L.et se convaincre.Ce trn.i-tement est inoffensif et presque sans douleur.Produits de Beauté.Massages, etc.Consultations gratuites.Un timbre pour réponse.GRATIS POUR VOUS, MA SOEUR, [EMININ5 n ¦¦ GRATIS FOUR VOI S ET POUR < IIA-FEMME HOFFFR4NT I*E MALADIF FFMIMN\u2019E.LES PETITES PATRIES Quel est le coin de terre que vous préférez ?CONCOURS OUVERT JUSQU\u2019AU j 9 FEVRIER.Nombreuses et très diverses sent ve .lues les réponses ;1 la question que j\u2019ai ;>of £e samedi damier relativement ù 11 petite patrie\u201d préférée.Elle existe j an peu partout cette \u201cpetite patri*-* chère, sur le sol du Canada et même j n pays voisin.Plusieurs ont chanté s beautés de QUEBEC et nul de ceux pii connaissent un tant soit peu la .ieille cité n\u2019en seront étonnés.Voici comment s'exprime LN QUiv BEOQUOIS: \u2022\u2018Je crois, avec un grand nombre, que « ;i patrie se trouve là où l\u2019on vit .leureux, mais il ne s\u2019en suit pas que tous ne devons avoir nu.le prédnec-on; aussi pour moi, ienurort que j aime, plus que tout autre, c\u2019est Québec, mou vieux Québec, si riche en sou .enirs historiques.Que de fois, j\u2019aimais alors que j\u2019étais jeune garçon, un haut de notre fameu e citadelle jouir de la vue de son port .1 agnifique, entendre les sitliets des mteaux, etc.J'aimais alors me promener ut nos ramparts, examiner, toucher de mes doigts ces vieux canons antiques, qui sont encore là, comme des reliques «lu passé, et que nous admirions dans nos jeunes imaginations d\u2019enfants, comme quelques chose de gigantesque, et pour quelques-uns de diabolique.Car j\u2019avais encore en mémoire, comme aujourd\u2019hui, les cont?s souvent fantasti ques, que de son vivant me faisait >ouvent ma bonne grand\u2019mère, sur les habits rouges, et les soldats anglais'.Aujourd\u2019hui, la pauvre vieille repos\u2019 dans le modeste cimetière de Québe?L\u2019endroit de ma pi éd'lection, c\u2019est encore là, où tant de larmes amères ont coulé des paupières de ma pauvre mè re, devenue veuve alors que j\u2019avais quatre ans à peine.C\u2019est fc Québec en core, où troi.s fois consécutives, notre modeste mobilier périt par le feu, torde ces grandes conflagrations, comme seul\u2019, Qticibee en a vu, en notre pay* peut -être.Et quoi?vous l\u2019aimez quand même me direz-vous?Pourquoi pas ?J\u2019aime, aussi ces rues étroites, ee^ rudes hivers, ces vieilles maisons, ces calèches qui font l'ébahissement des Américains.J\u2019aime, ce coin de terre d\u2019où mes lieux avant moi ont tiré fe pain nourri /'ier.Ce sentiment est aussi naturel, aussi profond que le sentiment filial.En effet, encore aujourd\u2019hui quand je jette les yeux, que j?reporte me5 souvenirs en arrière, chaque fois que j'aperçois le roc du vieux Québec, ce poétique panorama pour lequel le Créateur a choisi ses plus balles couIputs je sens une joie que je ne puis vous exprimer.J\u2019aimais nu*si rfors.que j\u2019étais jeune encore al\u2019er à la Rasse-ville.courir sur nos ouais, assi«drtr silencieux à la fu™\u2019e des flots puissants.Puis après avoir vanté à bien juste titre fj\u2019en ni joui personnellement) l\u2019hospitalité québecqin ise.l\u2019autenr ajoute cette constatation peine d\u2019une savoureuse galanterie: \u201cPuis Québec, c\u2019est la ville des jo\u2019ics femmes.Que voulez-vous de plus.\u201d XXX Pour des raisons plus personnelles peut-être, mais non moins indiscutables, ALICE accorde aussi scs préférences à QUEBEC.Voici comment elle s\u2019exprime : \u201cQuébec, cette vieille cité de Champlain est bien pour moi la patrie idéale avec ses souvenirs historiques, les monuments de ses héros morts en affirmant leur foi.Je l\u2019aime puisque e*est | le pays qui m\u2019a vu naître et grandir.Que de fois des hauteurs de la Ter LA COIFFURE Si souvent nous sommes questionnés sur la question de la coiffure que nous savons qu'une Otude sur ce sujet sera certainement la bien regue.Doit-on se coiffer au sommet de la tPte ou au bas de la nuque ?Quand on parle de coiffure, il faut dire que la mode qui nous r£\u2018^it habi tuellement, n'est point ici onmipoten te ; on peut choisir, car il importe avant tout de trouver pour les cheveux un arrangement seyant.Le meilleur guide est certainement le miroir qui.en reflétant les traits, montre ce qui doit leur être avantageux, donc il est impossible d'établir des régies fixes, il faut faire des essais, puis adopter un genre.Cependant l\u2019on petit dire que maintenant la coiffure haute domine, mais la nuque n est plus plate; on fait le long de la tête une torsade,\"qui sap- | crêpés, mais ce n\u2019est point indispensable, certaines personnes so coiffant i de façon parfaite sans rien mettre dans le bouffant.Dans la partie du milieu, on fait j parfois descendre une mèche qui vient j garnir le front ; d\u2019autrefois les cheveux retombent un peu sur eux-mé- cn mes.j I-es bandeaux plats ou soufflés sont | jolis pour certains types, mais d\u2019une \u2018 façon générale ils donent un cachet spécial, il ne faut les adopter qu\u2019a bon escient.Quand nous aurons dit que pour toutes les coiffures il est nécessaire ! de séparer les cheveux du devant pour j les arranger avant de faire le chignon.! nous croirons avoir donné à peu près toutes les indications que l'on nous j réclamait.Pour les bouffants en auréole on par- les s'accrochent une N une.Les coquettes villas qui s'échelonnent sur le riva ge, se garnissent de lanternes, et cela forme un joli cercle lumineux autour du lue.La lune se dévagr lentement de ses voiles opaques et bientôt une longue traînée d\u2019argent flotte sur l\u2019eau.Alors, comme si c'était le signal de la fête une mélodie passe v brant dans l\u2019air, et des chaloupes biau ches réunies en une gentille flotte, éclate un choeur puissant.Doucement le rameur fait glisser sa frêle embarca tion sur l'onde miroitante et dans le léger sillage qu\u2019elle trace on croit vo.r des muses, suivre avec des lampes de t\u2019ermeü.Ils vont longtemps ainsi et (pendant cette procession les chants se succè dent sans interruption, tandis que la suave musique résonne toujours au loin.Revenues au point de départ, elles se dispersent.Les unes gagnent le largo, les autres se laissent aller au gré d un houle imperceptible qui les berce.Puis, tout se tait ! tel les bruits mystérieux de la forêt, et le clapotis des vagues.L'écho mourant d\u2019une dernière hanno nie monte dans l\u2019atmosphère embau nu*e en une rumeur confuse, douce in fiaiment !.C\u2019est le calme ravissant, la paix délicieuse, une nuit sereine dont l\u2019intense poésie nous grise.v# nuis je connais le» aouffranc»u» femme» ravon» Dur expérience tre argent.Profitez de cette occasion si vous désire» obtenir un Service de vaisselle tout-a-fait Gratuit rr-^TOUT CE QUE NOUS VOUS DEMANDONS EST DE««r-a VENDRE 10 BOITES, a 25c.CHACUNE,\t3 des Fameuses Pilules Vénales du Dr.M am r in, conformément à notre plan.Chaque personne achetant une boîte tic Pûmes de vous, a droit ft un beau présent de notre part.Vous pouvez lez vendre rapidement.No manquez pas cette Grande Occasion.Ecrivez nous aujourd\u2019hui et convenez «le vendraTee 10 boîtes et de nous retourner l'argent 12.50.Nous vous coaii'ins les Pilules Jusqu'à ce qu\u2019elle» soient vendues.Nous sommes déterminée de fa re connaître les Fameuses Pilul^sdu Dr.Miturin quoiqu\u2019il nous en coà,,u Nous disoni que nous donnerons cee beaux services «le vaisselle cr nou» W donnerons.Non» faisons de» arrangements pour payer le» frai» de transport juequ'ft votre Station la plus rapprochée.Ne manquer, pas cette Grande Chance, écrivez-nouo immédiatement.Kaupelf*-vous eue notre vai-»«»elle est magnifiquement décorée, empaquetée e\u2018 expédie, exempto de tou* frai».Adressez\u2014 Tbe Dr.MÀTUR1N MKDICINE Co., Dish Dept 13, Tor onto.Ont 59- \u2022nt Jus de Fruits Murs dans chaque Tablette L\u2019ORGUEIL D'UNE MERE Lp plu* granii plaisir ri une mère est Je voir se* petits enfants joyeux et en bonne santé.L'enfant bien portant est la joie du foyer tandis que l\u2019enfant malade est un véritable petit tyran.Quel ques doses des Tablette* Baby\u2019s Own rendront bien l'enfant malade,\" ou une dose de temps Û autre préviendra la maladie, il n'y a rien d'égal il re* t blettes pour guérir les maladies de l\u2019es-tomae et des inte*tins.Elles faeilitent la dentition, enraient un rhume, ehas sent ies vers et guérissent, des fièvres simples.ITablettes .Baby's Own se vendent sous la garantfe de l\u2019analyste du gouvernement qu\u2019elles ne contiennent pas la moindre partioule d'opiat\u2014 quelles ne font jamais de tort \u2014 toujours du bien.Mme U.M Kem,p.de Uarleton Place, Ont., écrit : \u201cJ\u2019ai fait j prendre des Tablettes Bain's Own 1 ! mon bébé une foi* depuis l'Age d'une ! semaine et j\u2019ai constaté que c'était un splendide remède.i\\ onze mais il p< ; sait plus de vingt six livres.\" Les Tablettes sont à vendre dans le* pharma- ! (des ou envoyées par !a poste, moyennant 25e la boite par The Dr Williams Modicine So., Broekville, Ont.GELÉES no contenant qu v rRi\\< ht.* -N î TRI riFS TM It h NOURRITURE IDEALE pour les BEBES Voilà la différence.hile p assimile entièrement, ave facilité.et les rend vigoureux C \u2019ret nu préservatif enn» rival «\u2022«m t r«« le*, Mata* rtle* qui le» mena rent pnrtlrullère-ment A cette **1-»'>n de Fannie D 205\u2014JtmD PHOSWjATjf/jÇ^f BUSTE Céveloppéde 2 pouces riansun mais avec la BUSTiNOL rirvnr toA de récemprns» *1 vous ne rêu»sl»scz pn» Prix.$1 00 le flacon, qui peut durer 2 mol» Pamphlet Illustré en»e||tnant l\u2019art du mas»aRo avec un généreux échantillon «le DusMnol, rxpé«îlê (tTatls hui \u2019écoptlon «l« 10 eexte pour frai» de poste.Correspondance strictement confidentielle.Adressez : Ole Mêd.Dr Cîmon.Pépt .S, botte postal».71 ;i Montréal, oû à W.Brunet et Ole.Québec If\u2014S n est l\u2019aliment le plu» agréable et le plus re, commandé pour F» enfants dé» l\\>*e f os.prévient et arrête les défaute de crois* sance.empêche la diarrhée r\\ fréquent! chez le* enfants.Tari», avenue Victoria, ei dan» toute» le» pharmacie» du «\u2018\u2019anada Quit tard, seul agent pour le Canada A Mont- k iWvim&iXvKve Gu4rieon rndtca?e garantie par le RF.MEDK I» Al.nr.RT\u2019S 80 an» de snccés, fi la bouteille* Circulaire» sur demande.A.R.Ht GHF.S A CO.P-O.B.039, Montréal.Canada, '\tIS-lMan 20 PRESSE KAMHDÏ 2 FEMilEll NOS ECOLES TECHNiQUES On a fait, hier, l\u2019inauguration de la première institution du genre a Montréal.\u2014 Discours de Sir Louis A.Jette et de Thon.M.Gouin.l/inAU£uraUon de l\u2019école teohmquepour les filles.et oummenoulti érigte pur .es eo.n» de la cumoa^un des écoles protestantes s dooné lieu.Lier après-midi, ft une umnifeetitioo inoubliable.OUe éou.e, eo-nrua les lecteurs de \u201cLa Presse\u201d le savent, m'élève sur la rue saerbrooke ou ecu L'ôdiiiee a les proportions d\u2019une inlrersité; c\u2019est l\u2019une de nos institutions le» plus .mposautes, le» p'.Js per-fectioanéee, les mieux aménagées que üou» ayons en Amérique.Elle est fréquentée par des é.êves des deux sexes et sou9 la direction de proies sears competents.Ver» cinq heures, hier après-midi, air Ijouia Jeüté.accompagné des ho- Le pitsoiii.-nt déclare que ci la cûm m ro- de lA.lem ,a a pria ui-c envoés i si merveilleuse depuis quelques anué-s ce résultat est du ft l'insUtution de doj éooles industriel.es dont i\u2019AHemiv-gne est si justement fière.Sir Louis Jetté parle brièvement.11 déclare que sa présence ft cette belle démonstration n\u2019a pour objet que de prouver combien il est heureux de féliciter le président de la commission des écoles protestantes pour l'oeuvre admirable qu\u2019il vient d accomplir Puis le lieutenBnt-gouverneur annonce l\u2019école officiellement ouverte.I.\u2019hnn.M.éiouin prononça ensuit» norables MM.Gouin.Weir, et d\u2019une | lln ,jpprîjp discours que la foule a foule d\u2019autres citoyens éminents *n' appleudi avec enthousiasme, irait dan» la vaste sa.e de ! école ; '¦ j] félicite, lui aussi, les commissaire» un choeur de jeune» f.l.es attaqua.*\\ écoles protestantes, puis il par\u2019*» leur arrivée.1* \u2018ttod Save the Âtn?'éloquemment d»' ressources inépuisa-tou» les invités .»e tenant debout.Ibles, de l\u2019étendue territoriale de lapro-I.'estrade était, décorée de palmes vjnn^ dp Québec.|! est vrai que l\u2019ûgri-, et de drapeaux \\u\\ murs les couleur» pllIturP \u201e ét'que-\tWebster:\"Celui qui écrit «ur le marbre Le cours est de trois an».On attache verra ses phrases tomber en poussiè-itne attention spéciale il l\u2019enseignement : res : celui qui grave sur l\u2019airain verra du français ft cause de l\u2019importance de ! s\u2019effacer ses sentences, mais celui qui retta langue aujourd\u2019hui, dans In pro- grave dan» une Orne humaine, écrit vinee de Ouéhee.T.e cours technique | pour i'éternitê.\u201d comprend l\u2019étude pratique de= travaux ! L\u2019hon.M.Weîr, le prineipa! Pateraon manuels pour les garçons et l'enseigne- et M.Robertson ont aussi prononcé de ment des arts domestiques, cuisine, etc., 'courtes allocutions.UlPPTRAtPI® Voyez cü:l:uol: MaCaum üiruii fut guérlè é'ure longue enémle : Mestieurx pendant nlu»leur» années J\u2019sl souffer- d anémie et Je devin» très faible.Suivant un sage conseil.Je pris du VIN PHOSPHATE AU QUINQUINA DEd PERES TRAPPIRTE6, et le réeultat a dé-p&?i5 met eipérancet.Je \u2022'uîa b en plu* forte maintenant, de fait, je me \u2022en* cotuplôtement rajeunie.Votre très reconnaissante.MARIE BIRON, Patronage d\u2019Yonvîlle.Montréal.Demandez-en aujourd\u2019hui à votre phur-muclea.\tm S3BB8HU - TT\tA11 ff'* » CjsppTwwaSi \u2018-M\u2014 S.Vjï*' wmm Chapeaux du Printemps 190?Nous venons de recevoir six grosses consignations de chapeaux durs et mous, d* six des plus importants manufacturiers de la Grande Bretagne, y compris Cooksey & Co., Tress, Ashworth, Higginbotham, Oldham, Hood et Knox.Brra»3«BS(æa] N'HESITEZ PAS Sl,°u,av' Meubles de toutes sortes, Tapis, Prélarts, Literie complète, Poeles, Fournaises, Vaisselle, venez tout droit ici.Profitez des escomptes de 20°/o à 35°/o que nous accordons actuellement.Toujours les plus bas prix.Les meilleures conditions.LaCie J.S.PRINCE, .\t« .i_.1 _\t* \\N ni.Lulondo.besoin de 33 Ruo Saint-Laur ont Nouveau numéro : 85 Boulevard Saint-Laurent, E.M.i.uuctot.La Législature Ù, ¦ 1\t¦ I\"' «T'Fm-iTiï ; jTrfi^yii.iniii imiri iffl ^ Provïn CIÂLÊ^ ' (X>u correspondajit régulier de LA PRESSE) Quôbec, 2» \u2014 La troisicme semaint* \u2022 L Joseph Doyon ; quartier No 2, M.Ephreni Denis, contre M.Adolphe Doyon ; quartier No 3, Dr K.M Dé-chesne, contre M.Nap.Veilleux \u2022 quartier No 4, notaire P.Angers contre M.Josaphat Poulin.ECHAPPE AU DESASTRE du tremblement de terre à Kingston, Jamaïque, sont de retour à Québec! fin».Cette paro-\u2019eso appartient aujourd\u2019hui nu comté de Mn«kinopeé.et.tout na turel\u2019ement, \u2019« député de Maskinongé.M.George» Lafontaine, va combattre eette loi.xxx Pyr une Interpcllat-on.l\u2019bon.M TxHarc s\u2019enquerra lundi s\u2019il n\u2019a pas reçu -e n \u2022lint''» contre ira de ee= em j lis sont tous deux encore fort im o v » nr-rrn* Jcac-v, Thihc» ., r'a-Sct ! pressionnés du désastre dont Ils on tr\tde» Mon*», comté de Oa«- ! été les moins malheureux témoins.Interrogé sur la eondulte tenue par xxx\tle gouverneur Swettenham ft l\u2019égard .Mai'T prochain, M.Fiset.député d-T1* contre-amiral américain Davls.M.Sb Maurice, demandera au gouverne.I Lemoine n\u2019a pas hésité ft exprimer ment quand, combien et ft quelles cou- son indignation.11 croit réellement ditton» U a vendu 1» pouvoir d'eau de que M.le gouverneur n'avait p.n La Tuqn».\talors toute sa tète ft lui.(Du correspondant réaullor de LA l'iiESSE) Ottawa, 2 - A l\u2019offioiel aujourd\u2019hui, avib est donne qu\u2019une demande sera adressée au parlement, par la British America Pulp, Paper and Ita Iway Co., af n d'obtenir un acte ù l'effet de prolonger le délai fixé pour 1 achèvement ou chemin de fer et des lignes u\u2019embrancheuient pour sou prolongement Jusqu a Montréal, vers le i»ud, et Jusqu à l'embouchure de la rivière Saguenay, vers l\u2019est, avec la faculté d\u2019exploiter ces chemins de fer au moyen de la vapeur ou de l\u2019électricité.Aussi avis est donné que la compagnie d\u2019assurance des Animaux du Canada, Lira - j tée.demandera son incorporation au parlement.avec le but d'assurer les animaux c mi de moi t, nef lent 11 ma ladie.Au nombre (.es nominations on remarque j I, A.A.Pruneau et P.G.Martineau.Aussi celle de M.Roger Lu rue.de Québec, comme -ucoesseur de feu Narcisse Rioux, commissaire du port de Montréal.L'honorable * juge Gtcouard, de la cour S up èra< ¦ t nommé sutoetRut du gouverneur général, pour prés.dcr à la sanction des bill' pendant la session actuelle du parlement.La bar que de Québec déclare un d viden-de 1% pour cent, pour les trois cerniers nici-, et la banque d\u2019Hcchelaga un divi-dende de 2 pour cent.Parmi les ; o tvelles compagnies, il y a îa Cre- ent Ma hmc Co.de Montréal, avec un capital de $20 000 ; John Bert and Co., de Montréal, capiial de $40.00,r ; la Eastern J 'lOL^t.-uction Co., d\u2019Ottawa, avec un capital d« $;.OtHt.(iOO.et la North Atlantic Dock i and $h pbuildlng, de Montréal, avec un ca- I pital de $1.ô00,(KiQ.\t_______ A LA CRECHE DE LA MISERICORDE POITRINE IDEALE ucveiappvment et Fermeté du Buste en deux mois par le* PILI\u2019LEH ORIENTALES \u2018-ni moyen pour la ferorne d\u2019ne» qtiérir ou de recouvrer une pol-rtne opulento et ferme.Métho-i(* abvolnment sans dancer, ap ,irouvè# par les célébrttée mé-I licalea.Flacon avec conseils \u2022 0 Dlecrétlou absolue, .1- KA'il.plmrmncien.5, passage Verdean, Paris.Dèph h Montréal : l\u2019Iiie.OECA R Y.'ungle g ru- -le-i \u2019uth.t ne et st-D» ni-,\tTT su.i gratuit de la vue.vous avez besoin de Verre», Lor\" snon» ou Lunettes bien ajustés qui vous donneront entière satisfaction.CONSULTEZ F.F.Si u v\u2019ER GE R, I.\u2019Optlrien habile Pt expérimenté de Montréal no ans de pratique h Chicago.) 202, rue St-Denis, \u2014 Montréal.Coi i de la rue Ste-Catherine.Chez tous les Epiciers.Mardi prochain, à 2 heures p.m , au ra lieu, il la crèehe de la Miséricorde, la grajide réunion de février.Le docteur Séverin baèhapeiile sera présent.A 3h.prï-oisea, une conférence sera donnée, sur un sujet d\u2019aetuaüté, par M.i\u2019abbé Dupuis.I>r séance promet d\u2019être intéressante.Toutes les dames patio .\u2014es et amies de l\u2019Oeuvre sont cordialement invitées.BONNE FORMULE Une autorité célèbre en fait de maladie de la gorge et des poumons, qui a établi un camp pour les consomptifs dans les Pinières du Maine, et dont les cures remarquables attirèrent grandement l\u2019attention des médecins, dit que tout son traitement consistait en air frais, en nourriture substantielle et en l\u2019Huile Vierge Pure de Pin b anc, mélangée avec du whisky et de la glycérine, dans les proportions suivantes : Huile Vierge de Pin (Pure) V» once Glycérine.2 onces Bon whisky.8 onces Pris par doses de cuillerées à thé, toutes les quatre heures.On prétend que le mélange ci-dessus guérira et renforcera les poumons, casera un rhume en vingt-quatre heures, et guérira n\u2019importe queüe toux cura Me.On peut se procurer les ingrédients chez n'importe quel pharmacien il peu le frais, et les mélanger facilement Ichez.soi.Une enquête faite dans le hurcatt de.» DE LA JAMAÏQUE !| resoiiptions d\u2019une des principales phar-¦ '\tmacies a révélé le fait que l'Huile Québec, 2 \u2014 M.et Mme Gaspard lvi,\u2018'Xe de pin n Civique, au sujet des moyens employés peur éluder la loi, touchant le travail des enfants \u2014 Pour les musiciens unionistes demain matin \u2014 Los constatations du secrétaire-trésorier général de l\u2019union des ouvriers en buanderie, lors de sa récente visite à Montréal \u2014 Le programme qui sera exécuté ce soi.- au concert et bai des cordonniers \u2014 Election d'un député ouvrier aux communes anglai-sos \u2014 Ce soir chez les peintres et les typos \u2014 Faits divers.1 DEJEUNER SUBSTANTIEL est le meilleur commencement de la journée et Je plat le plus substantiel et le meilleur pour le matin est un plat de Five ïtoses Breakfast Food, composé du meilleur blé du Manitoba ; facile a préparer ; bon au goût et d\u2019un prix modique.Five Roses Breakfast Food est l\u2019aliment le plus nutritif pour les jeunes et les vieux.Vendu dans des sacs de six livres pour 30c.Demandez à votre épicier, aujourd'hui un sac.Lake of tbs Woods Milling Co.LIMITED.\t28.30,1 HISTOIRE D\u2019HN EMPLOYE DE BUREAU M.PRAMÎI,.\"Mon père est propriétaire, écrit M Franel.employé ft Paris.Il a assez prran.l ,lr terres fans le canton d.* Mnr-seillc-Ie-Pctit (Oiset pour pouvoir vivre tranquillement en les cultivant en partie et en affermant le reste.Nous étions quatre enfants, l\u2019ainé continue la culture, le second est marin; moi.nui étais le trois;?,,,.-n.qq chercher ft me faire une position ailleurs.Après mon service militaire, fai quitté ma famille et mon pays et .le suis venu ft Paris, où je suis employé dans des bureaux Hélas! .1 '.¦ n ai vu de bien dures.Moi qui étais habitué au grand air des champs, j'ai dû rester toute la Journée dans des pureaux sans air el y étouffer de chaleur en été.Le soir.Je rentrais triste dans ma petite chambre au sixième étage, nu lieu d'être dans la maison si gale et si propre de mes parents.Habitué que l\u2019étais ft une vie active et ft travailler suivant mes forces et un peu suivant mon humeur, il me fut bien pénible de rester tout le jour assis sur un rond i., cuir, sans bouger.\"Je tombal d\u2019abord dans une tristes-s ¦ profonde, l'enviais les laboureurs, qui respirent l'air pur.voient 10 soleil \u2022t vivent libres et heureux.Cet étal 1 ,t hiontét aggravé par la maladie Je donnais toute mon npnlleation ft mon travail, sans pour cela arriver ft rontenter touiours mes chefs.Aussi, le sftlr j'avais l'esprit fatigué et tendu.Je tombai aussitôt malade de.?nerfs Je perdis le sommeil et l'nppé Je maigris \u2018le Ift livres en un tit.mois, et, moi qui étais plutôt roug.3e figure, je devins pftle avec les trait?tirés.Mon père, venu pour me voir, ne me reconnut d\u2019abord pas.tellement l'étais rhangé.Je -deurais dans ses \u2022ras comme un désespéré.Sa visite lui mon saint, li me dit de prendre 3u vin de Quinium T.oharraque.Je suivis Son conseil et bientôt Je ressentis du mieux.Quinze jours plus tard, le mangeais avec plaisir.Mes nerfs Jevinrent plus tranquilles et en eon-léquenee je dormis bien.Peu ft peu.la détente se fit complète et mes forces revinrent.Aujourd\u2019hui.Je me porte parfaitement et j\u2019ai repris mon poids normal.Je dois nia guérlsor \u2022u vin de Quinium Labarrnque et je me fais un devoir de l'altesler.\u201dSi-jrné:'\u2019 Claude Pranel, emplové, boulevard Voltaire, Paris.Le 25 Janvier 1500.\u201d L'usage du Quinium lenharrnque ft la dose d'un verre ft liqueur après eha-SUo repas, suffit, en effet, pour rétablir en peu de temns les forces des malades les plus épuisés et pour guérir sûrement et sans secousses l'anémie et les maladies des nerfs, même les plus anciennes et les plus rebelles t tout autre remède.H empêche, pour 1 avenir, le retour de la maladie.II *st particulièrement souverain pour hflter la convalescence En présence dos guérisons innombrables dans les cas désespérés où le malade allait succomber aux fièvres \u2022 u ft l\u2019anémie, guérisons obtenues par 3e vin de Quinium Labarraqne.alors jue tous les autres remèdes avaient éehoiiê.l\u2019Aeadénile de Médecine de Pn-Tls a tenu ft approuver ce remède, ce qui le recommande d'une façon toute çnrtlculièro ft la confiance des mala-les.En vente dans toutes les Pharmacies.\u2018'Dépût général; 1», rue Ja-»ob, Paris.\" p.s.\u2014Comme la bouteille dure environ de 12 ft 15 Jours, le traitement revient ft 10 centlns par Jour \u2014 el (uêrlt.A.«UTTARH.seul agent pour le Canada.Montréal.\tk Lors de son dernier congrès, la Fédération Civique a nommé, comme l\u2019on sait, une commission ayant pour mission de faire une enquête aussi complète que possible sur le travail des enfants aux Etats-Unis.Depuis cette date l\u2019un des congressistes, Samuel McCune Lindsay et secrétaire du \u201cNational Child Labor Committee\u201d, a déclaré, paraît-il,à une réunion subséquente, qu'il était impossible d'imaginer un état de choses pire que celui qui existe actuellement touchant le travail des enfants.Owen R.Lovejoy, secrétaire-adjoint du \u201cChild Labor Committee\u201d, a dit de son côté qu\u2019il a pu constater, d'après les rapports de sept localités minières, possédant au total une population de 30,000 à 100,000 personnes, dont 25.000 mineurs, que pas moins de 2,400 enfants âgés de moins de 14 ans y travaillaient.John Golden, président de l'union des ouvriers de l'industrie textile à Fall River, a raconté qu'ayant voulu faire une enquête dont il avait été chargé il y a quelque quatre ans, pour l\u2019American Textile Workers of America, sur le travail des enfants dans la Caroline du Sud, il fut prévenu dès son arrivée dans cet Etat que s'il tentait de prendre des renseignements, les patrons lui feraient tirer des coups de revolver.Le citoyen Gompers a déclaré avoir appris un jour qu\u2019un membre de la Fédération Américaine du Travail, James Leonard, de la Nouvelle-Orléans, qui avait été délégué dans une certaine ville du Mississipi pour y faire une enquête sur les conditions du travail, fut prévenu par la police d'avoir à quitter immédiatement l'Etat sous peine d\u2019en être expulsé par les agents de la sfireté.Voilà oil en sont rendus les \u201ctrusts\" dans la république voisine.Non seulement on se moque des lois, mais on cherche à intimider par la force brutale ceux qui veulent les faire respecter ! xxx Demain, dimanche, a 10 heures de l\u2019avant-midi, i! y aura au Monument National une très importante assemblée régulière de l\u2019Union locale No 40C, des musiciens de l\u2019A.F.of M.Des questions de la plus haute importance pour tous les gens du métier y seront discutées et tl va sans dire que la présence de chacun est absolument nécessaire.xxx Dans le rapport qu\u2019il faisait derniè rement sur les conditions de travail dans les manufactures de vêtements et les buanderies dont nous avons Publié la première partie jeudi dernier, le secrétaire-trésorier général de la.\u201cShirt and Waist Workers Union\u201d, dit en parlant des buanderies : \u201cS\u2019ii fallait énumérer toutes les circonstances désavantageuses dans lesquelles travaillent les ouvriers en buanderie, il y aurait de quoi écrire tout un volume.Cependant, je dois dire en toute sincérité qu\u2019on ne doit pas imputer tout le tort au patron, car les gens du métier y sont souvent pour beaucoup.Le manque d'organi-j sation qui existe parmi cette catégorie d'ouvriers est la cause que nombre d'entre eux acceptent de travailler pour n\u2019importe quel salaire et dont la moyenne est de $5 par semaine On leur fait faire des journées de 11 A Ifi heures, sans aucune rémunération pour le travail supplémentaire.L\u2019employeur est sous l'impression que l'ouvrier lui appartient, qu'il peut faire de lui ce qu'il voudra et il se croit justifiable d'en agir ainsi puisque l'employé ne proteste pas.Dans les unions ou les ateliers de l'union, l\u2019ouvrier ne travaille que cinquante heures par semaine, il y a demi-congé le samedi, les Jours de fête légale sont observés, toutes les règles de l'hygiène sont suivies A la lettre et le patron d'une façon générale est beaucoup plus conciliant\u201d, xxx Le concert et hal de l\u2019union No 260, des cordonniers ce soir.A la salle Duvernay, devrait recevoir l\u2019appui et l'encouragement de tous les véritables unionistes de cette ville.Nous sommes heureux de donner aujourd'hui un aperçu du programme oui sera exécuté au cours de la soirée : Ouverture par l'orchestre ; chant par M.A Monahan : chanson française par Mme Arthur Meerl ; monologue comique par M.A.Guil-bault ; danse par M.P.Hémond ; chanson anglaise par M.W.Limoges ; duo do chant par M.et Mme Arthur Meert ; chanson comique par M.Z.Aniiry ; chant et danse par les frères Champagne ; chanson comique ! par MM.C.Thibault et Z.Aubry ; réception du local 26f> au président général.M John F.Tobin ; intermission.suivie d\u2019un magnifique programme de danse.M.W.F.Harvey, run des agents de l\u2019Union des mineurs de Derbyshi- .i SQUARE PHILLIPS.Grande Vente Annuelle A ESCOMPTE La vente se Continuera jusqu\u2019à Samedi le 9 du courant Inclusivement.OFFRES SPECIALES Riche Cristal Taille Ayant acheté 400 articles de véritable cristal taillé canadien, le surplus de production d\u2019un manufacturier, nous les offrirons pendant trois jours seulement, à moitié prix.RUBANS 300 verges de ruban de satin de couleur, de 1, 1 T, 2 et 21, à 3c la verge.Rubans de fantaisie, moins 33» pour cent.Taffetas spécial à 1 7c la verge.Ruban étroit à 1 5c la verge.Rayon Artistique 1 00 peintures à l\u2019huile et aquarelle de qualité supérieure, dans la galerie principale, à 50 pour cent d\u2019escompte.Rayon de TEncadrage | 200 jolies gravures encadrées, cadres en bois,doré et de couleur avec ornements aux coins, à des prix variant de $3.00 a $5.00.A écouler à 50 pour cent d\u2019escompte.EDREDONS SPECIAL\u2014Une caisse d\u2019édredons, belles couvertures, nouvelles marchandises.Ces couvrepieds arrivent un peu en retard pour notre vente.Valeur supérieure, moins 20 pour cent.Quelques édredons couverts en satin, moins 1 0 pour cent.5 p.c.au comptant, en sus de tous les Escomptes ou Réductions Attention spéciale apportée aux commandes données par la poste HENRY MORGAN & CO.Ltd., MONTREAL.Quel Etait TAir de Cette Chanson ?E VOUS torturez pas la mémoire, cherchant à vous rappeler la mu ^ ^ sique qui a pu vous plaire ; faites-vous la reproduire plutôt à l\u2019aide du Phonographe Edison qui vous permettra de l\u2019entendre telle que vous l\u2019avez entendue la première fois.Toutes les chansons populaires sont représentées parmi les registres Edison montés en or.Vous pouvez les entendre chez vous sans embarras aucun, ni frais.Quelqu\u2019un a dit : \u201cJe ne pourrais porter un air de musique qui aurait été au préalable mis en boîte.\u2019\u2019 L\u2019homme qui a un Registre Edison a tous les airs en boîte, de sorte qu\u2019il peut les porter en tout temps.Outre qu\u2019il fournit la plus grande somme d\u2019amusements, il sert de réserve musicale.Le PHONOGRAPHE EDISON et les Registres Edison Montés en Or apporteront à tous les foyers toute la musique du monde.Il n\u2019y a pas de meilleur agrément que la musique.Ix- Phonographe Edison est la forme idéale pour reproduire la musique.Entendez le Phon graphe Edison dès aujourd\u2019hui.Entendez, quelques-uns des nouveaux registres et vous vous rendrez compte qu\u2019après avoir a°hetè ce phonographe (par paiements avantageux si vous le désirez) vous n\u2019aurez qu\u2019à vous procurer de nouveaux registres pour vous tenir au courant de la musique la plus moderne.NATIONAL PHONOGRAPH Company, 100 Lakeside Avenue, Orange, N.J., U.S.A.On demande aux marchands actifs, qui ont un magrasln et un commerce établi d\u2019autres mar-chandls* s.de prendre l'agence du phonographe Edison, dans les villes où nous n\u2019avons pas d'agents pour tous renseignements au sujet des conditions, des escomptée, etc., écrivcz-nous ou adressez-vous à la maison suivante: Il nous serait difficile de ne pas reconnaître le grand encouragement que nous recevons de notre clientèle et nous voulons le faire de la façon la plus pratique en commençant :\t:\t: Lundi, le 4 Février UNE GRANDE VENTE QU! ECLIPSERA TOUTES CELLES QUE NOUS A VONS FAITES JUSQU\u2019A ce JOUR.Nou» y offrons un choix superbe des plus HAUTES NOUVEAUTES* Jugez-en par ce qui suit, ne représentant que quelques-unes des splendides occasions, dont vous pourrez bénéficier.45 PIECES de LUSTRINE, couleurs pâles et foncées.Valeur extra à 35c.Pour cet- 04,.te vente.\u201c * Flanelle 25 PIECES de FLANELLE D'OPERA, patrons très non veaux, d'une valeur de 60c et 75c que nous offrirons, pour \u2018Vli\u2018 cette vente.Flanelletîes 3 CAISSES de FLANELLET TES anglaises, en coupons de 5 ft 10 verges, de différentes qualités : 1 caisse, qualité de 7c et 27^» 8c, pour.t caisse, qualité de 10c, TTc 30 pouces, pour.1 caisse, qualité extra, va- Sc lant 12VÉC, 32 pouces, pour 1 caisse de COTON BLANC, pour sous-vêtements, 36 pouces de largeur.Valant réelle- 6c ment 9c.Pour cette vente.Essuie-mains 2» douzaines ESSUIE-MAINS en toile Huckaback, 18 x 30, belie valeur à 15c.Pour cette 1 1 p 10 PIECES TOILE A ROULEAUX, avec bord de couleur Valant 8c, 10c, 1214c et 15c.Pour cette vente, 54, 9, 914.Toujours vendus 35c et 45c.Pour O» cette vente./\u201c Occasions Spéciales BROCHES à CHEVEUX j^c en corne.MOUCHOIRS en linon Qç avec dentelle.BOUTONS A BLOUSES.An 25c, 35c et 40c, pour.MITAINES en laine, pour enfants, 12\u20194c, 15c et 20c, Kç pour.^ MOUCHOIRS BRODES.gp 25c, pour.CEINTURES EN SOIE, ainsi que dorées.Prix de 35c, 40c Qç et 50c, pour.Cols 1 lot de CRAVATES (derby), \u201cflowing end\", ainsi que boucles avec strappes, couleur foncée avec pois et fleurs.Prix variant, 25c, 40c et 50c.Pour 12LoC cette vente.COLLETS BROPUS, de 25c, pour.» .Corsets 10 douzaines de CORSETS gris et blancs, de 50c, 75c et 2 Tr; 84.Valant $4.50, pour.Net à Rideaux 25 pièces de net à rideaux Nottingham, valant de 20c 1 J p à 25c, pour.xxrfty Rideaux à la Paire 150 paires de rideaux blancs, 50 pouces de large, 3(4 verges de long, pour.Valant $1.25, Tft 4 OC Portières de Fantaisie 50 pouces de large.3>4 ver-gee de long.Valant de ûîl Alt $5.00 à $7.00, pour.,PL MAISON VALISES, p.S.\u2014 A l\u2019occasion de cette Grande Vente, notre Magasin sera Ouvert à 8 a.m.précises.PETER KELLY.282 Rne Saint-L»nront, Montréal, Canada zk Tapis de Table En Jute de toutes les nouvelles couleurs, de 8-4 g j 1A et 10-4.Valant $2, pour 'e\u2019A-.AU Confortables nouveaux dessins et très bonne qualité.Valant $3, gl 0?T pour.«ifx.\u2014fj Toilettes d\u2019Oreiiler En linon blanc, braidé.1Qc Valant 60c, pour.\t.Rue Ste Catherine Est, Mont\u2019oolm ' :p '.The puïi'o I \u2018(Irions\" CeU \u2022no re, a été élu.ces jours derniers, dans le\u2019comté de Derbyshire Nord.M.Harvey se présentait comme candidat ouvrier, avec l'appui d'une certaine faction du parti libéra).C'est, une victoire en réalité pour le parti ouvrier.xxx Les tailleurs et poseurs de marbre du local No 34, de cette ville, sont invités ft assister à une importante assemblée qui aura liçu lundi, le 4 du courant, à 8 heures précises, au No 402 Boulevard Saint-Laurent.Avis à tous les membres d'être présents sans faute.xxx Ce soir, le \"smoking concert\u201d des peintres ft la salle Empire.L'assemblée des typos de l\u2019union Jacques-Cartier, No 145.LA VILLE DE COBALT On v- la reconstruire deux milles -).us au nord.habitant?do Cobalt.Ont., vont donner an monde un spectacle pou banal; ils ont décidé de changer le site de leur vlllo ô deux mille?plu?au nord et livrer au travail des mineurs 1« site actuel.Ce changement est motivô par In découverte de riches filons d'argent A l'endroit où se trouva Cobalt Le nouveau site est connu sous le nom \" d*Arprentlle.\u201d On conservera toutefois le nom de Cobalt A la future reine du Nouvel Ontario.Extraction de» dents sans douleurs, par la Codiline du Dentiste Versailles.Bureau : 926 St Denis, quelques portes plus bas que la rue Rachel mj.a.-n L\u2019EDUCATION DANS L\u2019OUEST R-vimi, Saak.2.\u2014/Ia* ministre de I Education a inis ft r nul» p.changement (les livres de classes dans ta tircv nc« de Saskatchewan.Jusqu'aujourd'hui on s'es» servi dans l'Ouest des livres en usage dans Ontario on les juge surannés et une commission spéciale sera nommée pour régler eet to importante ques*tnn.CHICOREE.MASS.\u2014M.et Mme H.Dosormiere, de la rue Spring sont de retour de voyage de trois sema nés au Canada, après avoir visité Montr n.l, Sorel et St Lin.\u2014( ignrettes Egyptiennes \u201cROYAL\u201d, 16e, 25c et 35c la botta.\tr UNE CAUSE QUI FINIT BIEN GrAco A l\u2019enthousiasme de deux avocats, la société Saint-Vincent de Paul, de la Vi le Saint-ï/mis vient de rece voir un don de $20.Il faut ar-lerez.Une ou deux Pastilles de Charbon de Bois de Stuart suffiront il adoucir votre haleine et a vous sentir mieux en général.Vous pouvez manger tous les oignons et les aliments que vous voudrez, et personne n'en pourra constater la différence.De piu», le charbon de bois est le meilleur laxatif connu.Vous pouvez en prendre un plein bol sans en ressentir de mauvais effets.C\u2019est un régulateur merveilleux.Il filtre votre sang, chaque particule de poison ou dimpureté est éliminée du sang, et vous commencez a remarquer un changement dans votre figure et votre teint.I,ee Pastilles de Charbon de Bois de Stuart sont faites de char-bon de saule additionné d'un peu de miel pour le rendre agréable au goût, mais pas trop encré.Elles agiront merveilleusement sur votre estomac et vous rendront parfaitement bien portant.Elles purifieront votre sang et votre haleine.Nous voulons vous prouver l\u2019exactitude de ces énoncés.Faites-en venir un échantillon gratuit aujourd\u2019hui.Lorsque vous l\u2019aurez reçu, prenez-en, et vous trouverez ce remède si agréable au goût, que vous irez a votre pharmacie acheter une botte a 25c de ces Pastilles de Charbon de Bois de Stuart.Envoyez-nous votre nom et votre adresse aujourd'hui et nous vous en expédierons immédiatement par la poste un échantillon gratuit.Adressez : F.A.Stuart Co., 54 Stuart Bldg.Marshall, Midi.Oal- C(>marr*n1snn.'e-aps.uaine et tou-Ses sorté>s de démançoaiynns chez les hommes ou 1er- animaux, pu'ris en 30 minutes J -.\" la lotion hyM *n:n\\i* do Wolfo.-d Rile r.échouo Jamais Vendue par T E.Hunt, \\ t0 rue Sainte-Catherine Ouest.\tw | HOLYOKE, MASS .Le whist Lundi dernier, à Chicopee, Mass Mie Albina Nantais donnait un parti de whist a sa demeure de la rue Grape De nombreux amis de Worcester, Holyoke, Springfield et Chicopee en faisaient partie.Les premiers prix ont été accordés ft Mtle A.Brassard et A.Chabot; et ie* prix de o->n«o'ntion fl Mlle Antoinet te Lupien et W.Charpentier.Lorsque vous vous sentez tout A l\u2019envers, prenez la Salsepareille de Hood.(3) O1 W\\ Nouveaux Sites Demandés pour Quelques Brands Etatiiissements Manufacturiers Depuis quelque temps nous nous pommes rendu compte du besoin qui se faillit sentir d\u2019un Service de Promotion bien organisé dans lo but de développer les Industries manufacturières dans Montréal et ses environs.Nous avons, dans ce but, soigneusement élaboré des plans, et nombre d\u2019établissements (quelques-uns en dehors du Canada), s\u2019occupant de la fabrication d\u2019articles d\u2019un mérite reconnu.désirent ardemment trouver un site, et dans bien dos cas nous ont donné ordre de leur en trouver do convenables.C\u2019est dans les faubourgs de Montréal ou aux environs des villes que l\u2019on désire surtout avoir de bons sites.Nous sommes prêts l traiter de cette affaire avec toutes les villes qui voudront offrir des avantages ou bonus pour avoir ces industries.Chaque fabrique amènera, là où elle sera construit©, des centaines de nouveaux employés.Des milliers de dollars seront payés en Falolres, ce qui contribua ra grandement à l\u2019amélioration, non seulement de la ville mais de son commerce.Chaque établissement emploiera un grand nombre de personnes et fabriquera les lignes suivantes: l.a «Manufacture No 1 fabriquera des clutussures de marque» bien connues.I.n mHonfîieriire No 2 fabriquera des couchettes.l.a fabrique No 3 fabriquera des voitures, slelirlis, etc.La fabrique No 4 fabriquera des chemise*, blouses, etc.Nous sommes à faire des arrangements avec nombre d'autre*.Adressez toute proposition fl The Smith-Wilder Promotion Co., Edifice de [a Banque d\u2019Ottawa, Montréal.x PEINTURES QUI PEINTURENT fî** m Pour Daisons et Planchers SECHENT EN 3 HEURES.No 162 rue McGill.P.B.DQDS & CQ.73\u2014m.j.s-n sc si! I !s MAGNIFIQUE ACC ORDEON Un instrument do musique très puissant et do beau son, indispensable pour réunions d® famille, d'amis, danses, partis, etc.Instrument très populaire et se Lvendant un bon prix partout.Accor-Idèon parfait, de qualité supérieure.*1 Idix clefs, doux Jeux, double f-ouffïet, I unisse éoénéc, valves et garniture* ntc-I kelées.Afin de faire connaître rapidement.I les Fameuses Pilules Végétales du Dr J Mnturin, le meilleur remède connu 1 pour le ¦oulaprrment et la guérison du rhumatisme, de la constipation, de l\u2019Indigestion, des maladies du foie, des ro-[ gnons et de la vessie, des maux de tète.! des dérangements d\u2019estomac et toutes faiblesses particulières aux femmes, puissant Tonique et restaurateur des forces vitales, nous donnerons ce Hel Accordéon GRATUITEMENT, ft toute personne, pour la vente de 10 boîtes de ces Pilules, ü 25c la boite.Toute personne achetant une boite de pilules reçoit aussi un Joli cadeau que nous vous envoyons avec les pilules.Cela vous aide ft vendre promptement.Envoyez votre nom et votre adresse et nous vous enverrons les Pilules franco par la poste.Aussitôt vendues, faites-nous remise du produit do vos vente*.$2.50, et nous vous enverrons ce magnifique Accordéon, sans délai.Nous nous fions à vous et vous confions notre marehnrd'.se Jusqu'à ce qu\u2019elle soit vendue.Adressez: The Dr Muturin Medicine Co., Dépt.\u201c47 Toronto, Ont.\t71-snt iü Wit h UK ipl D\u2019ECOÜLEMT D\u2019OGILÏÏ Se Continuera pour quelques Jours encore