La presse, 9 mars 1907, samedi 9 mars 1907

[" CIRCULATION TOTAL DE LA kEMAJNM PREMIERE SECTION PAGES 1 à 4 UN C \u2019EN TIN MONTREAL, SAMEDI 9 MARS 1907 231™ ANNEE-N0 107 \t\t\t\t\t\t I I I Il fil 11.¦ -T-mur.,\u20144.Gsrde (cfruxposes differentes] Deuxieme temps c/nn ïéâ /s fou/' dv /T?A/p/n fc il i ».Ttoisienfe te/{tps dun?ceinture derrière Quatrième temps mt/m WmÈÈmÊÊÊÊ Gàtqufbme & dernier S&l\t/e/n/>a Ginoitièirre temps - jfZtllijpM\tv\t\u2022 si \u2018 '\t\u2022' ¦¦} \u2019* if iifgS® t[; ¦ il H.! | ?11 g ttiMlillIwi ÆlMi U f i Éu ;\\ \u2018Alf »! | s f\tn th $ j! § >! h j ! t i Un pont (panade c/lt tout\\ de tête par /epont] tsxm.Sixième et de ns ter temps Parade r,s.j' i retrouvé dans un bouquin d'il v a plu ours si' I.'s, une histoire, éeri-J te en vieux français, que Je vais essayer J de vous traduire ici.f En « temps-là.vivait, dans une pau-I yr» , ,\t; mi ère.aux confins de la forêt e Giso s, route une famille de paysans.I.\u201d : 're était bûcheron, la mèr*-.filait l la laine, et les doux soeurs aînées se ' lou tient dans Fs fermes des paysans ri-1 \u2018\t\u2022 car 1er Fs moutons.Quant à 1 \u2019 i plus ¦ une.Jeannette, sa mère lui :\u2018vvit ¦ .,no petit*» chèvre blanche et on '\thj.qui eomnosaient tout le : I (F ms pauvres gens.Or.Et v.-j.ja Mi-Chrême de cette -IA, Fs deux i ours de Jeanne se aussi belles que le leur permet- \u2022«¦i\t\\ la ville voisine, dans l'es- 3\u2019êtproclamées n ines.Et vrai-oiFg îe méritaient : car (\u2018lies eus-'\u2022 >n droit, passé pou.* le* plus ei sonnes du vanton.pans la pe- lunette qui demeurait, malgré F plus jolie des 'rois soeurs.' quoi ! J< annette n'était qu'une t ' vr.nt (1° prétendre à la rovnu-\u2022 A.une rovauté aussi fugitive \u2022\tF d - !n Mi-Carême.Jeannette it encore manger bien des éruelles .On ué; ida donc que la pc-iile irait ce jour-là.comme Fs au-.\u2019¦s.promener E'quette et Biquet lu lisière du bois.Jopnr'te docilement, s\u2019éloigna ¦ - en < relie te eenttf le gros.!>arm\\ si bonne petite fille e fût.elle n on gardait nas moins \u2022\t.\u2022 omme tout- s les petites filles, v in te de coquetterie bien sou- avait miré dans les étangs, i nux et ,Vs flaques d'eau miroi-y.\u2022h um nte frimousse en*m-d< veu: lég rs, blonds comme a r -s.Et *n dépit de sa modes-n * rme le dais ; et.sur ce tr-'-ne.sièg* ¦ côte à cûte, dans Fur \u2022' ita\tnr ^a Majesté la Rosa et P\u2019a Ma.FMé le Lys.c'êtalt le perpétuel sourire d\u2019une longue existence paisible qui avait ainsi plissé la figure do ces grands vieillards, dont quelques-uns étalaient de belles barbes de mousse verte.Jeannette leur souriait à son tour, et, telle une véritable reine de Ml-Caréme, leur adressait, de la main, des saluts et des baisers.Elle trouvait une grande i ressemblance entre ces vigoureux ancê-i très de la forêt et les bons grands-papas j qui, aux Jours de fête, promènent avec I orgueil leurs petits enfants et s'amusent | de leur Joie.Car.eux aussi, les vieux ur-1 bres étalent fiers de leurs jeunes pousses bourgeonnantes qui sont, comme on sait.Fs enfants des végétaux.Par-dessus la tête des arbustes, ils les dressaient, tout en haut, de leurs branches ; noueuses, pareilles à autant de bras F-i vés vers le ciel, afin que les mignonnes I feuilles, écloses d'hier, pussent admirer, dans toute sa g'oiro, îe triomphe fleuri de la bergère.* Le soir, quand elle se retrouva cher, elle.Jeanne ne prêta qu\u2019une oreille distraite aux récits enthousiastes de ses soeurs aînées, racontant comment toutes «leux avalent pris place sur le char de la reine, au milieu de la grande place du marché.Elk* re souciait Men, vraiment, d\u2019une royauté aussi vulgaire et des oripeaux de toile peinte qui en formaient In splendeur, cette jolie petite Jeannette qui.par F suffrage des fleurs elles-mêmes, avait été durant tout le jour la \u201cReine dos Reines du Printemps.\" Aut ir i i har.les petites Capucines (dansent un* unir bien connue et, derrière' «\t to roco\u2019s.Ta pot» -e.r \"e ma par, e, à^rd^^r-md, rn ,.',n,Vr ' p«u* \u2019*a'\u2019\"i¦ trée''i « riras beatie\u2019oun de lettres Cn,« 1 \" n' î '\"\u2022* \"> vlcn.de mlÆer?ÏÏx-îd \t LA PRESSE SAMEDI î) MARS 1907 ME MALTRAITEZ PAS LES 11 V (J SI JE nONTAli DAN5 L'ARBRP AVEC DES BRIQUE5 POUR TUER LE CHIFN ERRANT AU PASbAU l/lllllliliimiüiiii. LES ARBRES, / (Jf RAfPOBTE f iON TU/A U./ d /> 156e Concours île'La Press»' DE MAUVAIS GARNEMENTS LANCENT DES BOULES DE NEIGE AU VIEUX MENDIANT QUI PASSE.OÜ SONT-ILS ?Ayez soin de détacher complètement le coupon sur lequel vous devez écrire votre adresse \u2014 c\u2019est obligatoire \u2014 et laissez-le libre dans l\u2019enveloppe.Adressez très exactement à 1 56e Concours, \u201cLa Presse,\u201d Montréal.AVIS \u2014 Les enveloppes qui ne porteront pas 1 56e Concours ne seront point considérées, non plus les coupons qui n\u2019auront pas été détachés.Le Père Gauthier 1 % - ;m approchai b.alors du lieutenant.am LISTE DES PRIX prix.\u2014 CHAINE demis.DE MONTRE pour j 8e prix.\u2014CASSE-NOIX, avec six aiguilles eu argent ylaaué- 2e prix.\u2014BRACELET EN OR très éléznnt.\u2022e prix.\u2014 CHAINE DE COU AVEC MEDAILLON très Jolie.4e prix.\u2014BAGUE très artistique.8e prix.\u2014 EPINGLE très élégante pour dames et demoiselles.\u2022e prix.\u2014 EPINGLETTE dernière mode, ! 9e et 19e prix.\u2014 \u2022TIIAPELET en cristal dans une Jolie botte en satin.Ile prix.\u2014 CISEAU aimanté, valant au moins 50c.12e prix.\u2014SACOCHE en cuir noir, très belle pour dames et demoiselles.j ISe prix.\u2014BOUTEILLE de parfum.pour messieurs.14e prix.\u2014COLLIER en amétnystr* très Joli.Va -LIVRE DE MESSE, cuir de Rus- 15e prix.\u2014FOURCHETTE en argent pour l cornichons.Gsupon (iu 156e Concours de \u201cLa Presse\u201d NOM DU CONCURRENT.ADRESSE .\t.I54eme CONCOURS DE -\u2018LA PRESSE\u201d LISTE DES GAGNANTS s .le-prix, BERNADETTE GRAVEL, Station Brosseau, Qué.2e prix, ROSE-ANNA AUGER, 7.» 1-2 rue Montc&lm, Montréal.3e prix, SIMONNE PAYETTE, Saint-Jean, Qué.4e prix.HERMINE PERIAR, rue Saint-Laurent, Montréal.6e prix, GAETANE DE BEAÜJEU, Maakinotgé, Qué.Ce prix, GEORGES ANTOI11 GRONDIN, 6 rue Charlevoix, Q.7e prix, JOSEPH THERIEN, Limoiiou, Qué.te prix, LAURA BLEAU, 403 rue Maiaotmeuve, Montréal.De prix, FRIDOLIN SAINTE-MARIE, Station St Michel, Qué.10e prix, JOSEPH TRUDEAU, 207 Baker St, West Garden, M.Ile prix, LINA RENAUD, 3gj rue Clarence, Ottawa.12e prix, AGLAE VALADE, Racine.Qué.13e prix.JULIETTE QUERY.237 me Ste Elleabeth, Montréal.14e prix, ALBERTA MARQ1J'.Rlvière-du-Loup, Qué.15e pr)*, ANGELINA OUEEIN.Cbâteauguay, Qué.Les personnes de la ville \"'evrent te presenter ellev-mémee a nos auro-.u^ ou envoyer un mandataire arec leur signature, à partir de lundi; celles de la campagne ou de l'étranger recevront leur prix par la poste.Les personnes de la vill' ne venant pas réclamer leurs prix A nos bureaux dans les quin zi Jours suivant la publication de leurs noms n y auront plus droit après cette date Suite I Cela dura deux bannes heures, pen-; dant l-squelies nous enrag\u2019lons d\u2019entendre qu Oil ae massacrait sanj?nous ! là-bas.Et enfin des ordres arrivèrent! ; En avant! Cette fold, nous vîmes les Autrichiens: ils faisaient sur nous un feu I d\u2019enfer, d\u2019autant plus qu\u2019ils avaient ! des fusils meilleurs et plus justes que les nôtres.Cependant, nous leur ripostions de la belle manière avec nos mauvais fusils; car nous n\u2019avions pas alors les chassepots et les soldats qui ont aujourd\u2019hui des joujous perfectionnés serraient bien embarrassés de ee servir de nos flingots.Kigurez-vous qu\u2019à UOO mètres on visait avec le pouce gauche replié et au-delà avec le même dressé comme cran de mère.On s\u2019en tirait tout de même gentiment et nous le fîmes bien voir à mes-s.eurs les Autrichiens.Mais ils tenaient bon.les coquins! Il fallut employer les grands moyens et les tâter un peu à la fourchette; ils voulaient faire les malins et nous faire tête; mais quand ils en eurent goûté.Ils < omprlrent qu on ne Joue pas à ce Jeu-là avec les petits plouplous de France, et il fallait les voir défiler et déguerpir! On les chassa ainsi de la Casa-Nu ovu.une grande ferme où iis s\u2019étalent retranchés et où mon capitaine fut tué.crânement, le pauvre homme.J\u2019étais à côté de lui quand il torn ba, et, à la façon dont Azor le flaira en gémissant, car 11 l\u2019aimait.Je compris que c\u2019était fin* du coup.Mais On n\u2019avait pas le temps de S\u2019arrêter.\t, Ç\u2019est ainsi à la guerre et dans 1 ardeur du combat, au bout d\u2019un instant.on n\u2019y pense même pas; on a le sang qui bout dans les veines, et on ne songe qu\u2019à marcher, qu\u2019à courir, qu\u2019à rejoindre pour leur dire deux mots les grands diables qui vous crachent de la fumée et du plomb.C\u2019est le soir après la bataille que c\u2019ègt plus triste, quand on se compte, qu\u2019on entend su se plante devant la jeune créature à moitié couchée sur une chaise, se met à lui faire trois ou quatre \u2019\u2019sparagea\".L\u2019autre fit quelques simagrées, et finit par s mpiller comme .un policeman bien élevé.Alors, l\u2019autre se mit à lui questionner.\u2014Que voyez-vous î Et la dormeuse de rentasser.\u2014Je vois un wagon dans lequel se trouve u i animal.\u2014Mon cochon ! n^yzEniRE.¦ ôo/'WbnzüLE uhe \"BOHLniEMne ie B'Bord ft \"Plouf f e.Faut pas demander si les créatures qui sont curieuses c\u2019est effrayant, se rendaient en foule à ces machines d\u2019expositions.Ladébauche, qui n\u2019est pas plus bête qu\u2019un autre et qui a toujours aimé à s'instruire le tempérament intellectuel, avait décidé lui aussi, d'aller faire comme tout le monde, son petit tour à l\u2019exposition, histoire de voir qui était la bête la plus chouette de tout le fourbi et en même temps se divertir un peu la corporation personnelle avant de s\u2019en aller passer l\u2019hiver dans les chantiers d\u2019en haut.Après avoir mis ma bougrine du dimanche, avoir mis dans ma poche une moyenne torquette de tabac ca-nayen, j'avais pris le train pour Montréal, après avoir fait checquer ma valise, une pépère de belle valise en tapis rouge, un souvenir de ma | défunte belle-mère.Arrivé en ville, j je présente mon check à l\u2019homme | aux bagages; devinez ce qu'il me don- | ne en échange ?Une jeune porc \u2014Qu\u2019est-ce que c\u2019est que ça, que Je | VOf/S VOULEZ CONSULTE R LP) Voyfi)/VTE ?lui interroge d'un oeil imposant.\u2014Ca.qu\u2019il me rentasse, c'est votre Iir.çuet.\u2014Nom de nom ! que je lui répercute à mon tour, prenez-vous Ladébauche pour un fou ?\u2014Monsieur, il n'y a que ça dans le char.Du reste c'est bien le numéro de votre billet qu\u2019il a à la queue.\u2014Je m'en fiche du numéro, moi.je vous donne une \u2018valise, je ne yeux pas qu'on me remette un cochon.Vous avez pas envie de me faire accroire que ma valise s\u2019est transformée en cochon, pour se payer ma tête.Elle n\u2019avait aucun intérêt à ça.Là-dessus, voilà le conducteur qui s\u2019amène : \u2014C\u2019est une erreur, monsieur, que me transvase cet employé, à son tour.\u2014Misère à poil ! Je m'en doutais, rapport que je sais que c'est pas l'usage de rendre un cochon à la place d\u2019une valise.\u2014Je vais faire des recherches, en attendant je vais mettre le porc en lieu sûr.\t\u201d¦ -\u2014Vous dites ?\u2014Vous n\u2019avez pas l'Intention do vous en charger, je suppose ?Je vous crois, Je ne suis pas pour.vous le laisser.Alors, je n'aurai plus | rien, ni valise, ni cochon ! Non, je le ! garde comme otage.Quand vous m'aurez rendu ma valiset je vous ren- j drai votre cochon.Et sans plus berlander, je lui don- j ne mon adresse, et je file, avec mon cochon qui se démenait, comme une j vieille fille qui veut se marier, sous le j respect que je vous dois.J'avais beau lui parler sérieuse- : ment, lui promettre toutes sortes d\u2019af-1 ~ j // U, (\u2022 fl ''J/'\" I1 ' ( /f > I\"-y .(P ELLE.Vft -PIUT-E.TRE.rliUiftE OU J\u2019entre et je me trot, /e en face d\u2019une chouette Bohémienne, qui avait dû voir le Jour quelque part à l\u2019Abord à Plouffe, ou dans les environs.A côté d\u2019elle était une vieille particulière.\u2014Vous désirez voir la voyante ?que me questionne cette dernière d\u2019une voix Insinuante et interrogati-va.\u2014Oui madame, que je lui répercute d\u2019an oeil aimable, Voilà ce que c'est: \u2014Un homme monte, il dépose un effet carré___ \u2014Il se retire, un autre homme monte, il enlève l\u2019étiquette de la valise et il l\u2019accroche à la queue du cochon.\u2014Bongulenne ! C\u2019est rudement vrai tout ça, c\u2019est pas pour rien dire de trop, mais vous êtes savante en grand.\u2014Je ne vols plus rien, un voile noir obscurcit mes yeux.\u2014Misère à poil ' madame.Je ne suis que très imparfaitement renseigné, que je lui incruste, voilà vos 5\u2019 cents.Mais je voud.ais bien que vous me colliez, une autre tournée de renseignements.7\u2014Pour ça.ça vous coûtera $1.00 et faudra revenir demain.\u2014C\u2019est correct, que Je lui rentasse.Et je regagnai mon hôtel.Mais, vous savez, les amis, quand le malheur ou la \u201cbad luck \u2019 se met sur un paroissien, c\u2019est sans comparaison, comme une belle-mère, ça ne le lâche plus.Aussi, en arrivant à l\u2019hôtel, la première chose que j'ap prends, c\u2019est que mon cochon avait ni plus ni moins que fiché le camp sans dire de quel côté il allait.Decant cette catastrophe.Je refile chez la voyante, à seule fin de savoir ce qu\u2019était devenu cet ancien compagnon de saint Antoine.En arrivant chez ces somnambules, je leur transvasai immédiatement le nouveau malheur qui me succombait.Elles semblent réfléchir un instant, puis la vielle prenant une petite boite, en sortit trois pilules.\u2014Avec ça qu\u2019elle m'incrute, vous allez retrouver votre cochon, avalez-les immédiatement chez vous.Après avoir payé encore 50 cents pour ta consultation, comme disent les docteurs, je pris encore une foin le bord d?l\u2019hôte!.Juste comme j\u2019ar rivais, je me sens tout à coup une crampe effrayante dans l'estomac.\u2014Malheur de malheur ! que je me j disais, la canaille n'a empoisonné ; voir l\u2019ours à la fleur de l'âge, c\u2019est bougrement- triste.Misère à poil ! Je ne me consolerai Jamais de ma mort.Et sans pouvoir aller plus loin, a fallut que je m\u2019arrête auprès d\u2019un poteau de télégraphe pour faire ce que les Canayens appellent \u201ccompter ses chemises \u2019 ou pour parler en termes \u201cplumer un renard sauvage\u201d.Pendant que je faisais cette opération.voilà t\u2019y pas que j\u2019entends grogner à mes côtés, je me retourne ; bien, écoutez, Ladébauche est pas la moitié d\u2019un menteur, ni un homme pour se laisser emplir comme on dit.Eh ! bien, aussi vrai que vous êtes là, j\u2019aperçois mon farceur de cochon qui me reluquait d\u2019un air épaté.Je ne peros pas de temps, je l\u2019a-graffe à rebrousse-poil et je le rentre dans ma chambre où Je me trouve nez à nez avec ma valise que m\u2019apportait un employé du G.T.R.Hein ! qu\u2019est-ce que vous dites de ça ?Quand on pense qu\u2019il y a des gens qui ne croient pas aux somnambules ! Voilà pourtant une preuve dans les trois X.11 est fâcheux que cette femme ait été obligée de me coller un vomitif pour me faire retrouver mon cochon.A part ça, y a rien à dire.Le lendemain, Je m\u2019empresse d\u2019aller chez la voyante, à seule fin de me procurer au moins un minot de ces pilules mystérieuses ; elle avait décampée.C\u2019est déplorable, rapport que J\u2019aurais pu en passer quelques-unes au Conseil de ville de Montréal, ça lui aurait peut-être fait trouver un moyen de régler la question du gaz.C\u2019est égal, si je contais à quelqu'un que trois pilules m\u2019ont fait trouver un t cochon et une valise, on ne voudrait pas me croire.Aussi, Je garde pour ! moi cette aventure surnaturelle et mystérieuse.JOSON AMOUREUX T __ Vous ftLLtx \"Hi.ne.TTRE.ceci [ T) n^rVLC-LlE.ftl^LQg.,g-J 3/ Çf) T/f/r TT) S T! TIE.DES CHOSES COWMECf)! OH lui SUBSTITUER QUELQUE CHOSE- DE [ \u2022PLUS COriVEHftBI-E-~) .1 \\çft \"PREtta urt HonnE qu \\nons\\EUP.,'Pov)R etavov 1 rt\u2019L'ST P^S üNl VER S.f) \\ 1 » ! I cEsr urt ELEVÉ s / ConrftEHT »/ous osez ftPP^RftiTRt ys.u», mséNQBLE \u2022 ImrvziLit.J[ HOR% D'ICI, lHFf)l1E.y.fcpüC\u2019E [ \"POUR ST UfA BILLET JOUA TOIMON ETPOLytE._Th CTL ^CrbUWLoJL.____ VtUyL 'VvcL \u2019\"poA» tL O/^C CL CJL C^VL JL ^3 0/rÛJbC, tiijL, cüX L^YbffrOYVCC vfc cÀJL Icl \"VeuvÛJLt, CXû/f-^ou/rtfALCt iXÜv S-uU* L U OWVYYvE/ ^006 pareils.1 INTERCEPTE T R \u2019 PRINCIPAL A , L\u2019ENTREE DU CANAL.\u2014 Il inter-| cepte Tair de Tégoat, mais il inter-i cepte aussi une partie des déchets j de la maison, de sorte qu\u2019à la fin,Tair ( du canal principal et celui de l\u2019égout ne diffèrent guère.Il entraîne la né-j .'essité d'un tuyau spécial de ventila-jtion, puis il empêche la ventilation | de l\u2019égout par le tuyau traversant : le toit.Il est menacé de la gelée.Il ; empêche un égouttement rapide el j complet.Ces inconvénients qm | ne sont contrebalancés par aucun ! avantage, sérieux, ont fait disparaître cet appareil dans un grand nom-A suivre sur la page 30 rabatte des louns ?\u201d Cruikshank est un lettré, un original et, au demeurant, le meilleur des camarades.Wake était le Caton de ce groupe.Je ne puis m\u2019empêcher d'avoir beaucoup de considération à son endroit ; c\u2019est le premier et le seul de mes ca-I marades qui soit millionnaire !.Type étrange qui débuta dans la vie comme ingénieur dans la brigade vite emportée- par le vent.Les guides finissaient de laver les gamelles, de Charley, le tueur de grizzly, jeta du feu de New-York et qui, aujour-1 dans le feu d\u2019énormes bûches ; une | d\u2019hui, est gérant-général de la plus immense gerbe d étincelles s'éleva puissante société d\u2019assurance : TEqul- table.__.\t,\t, .\tParlant français, et trc« bien, s'il ^ a d1esfbotte,s\u2019 les victua.il- vous p;altj n étalt le favo^du grou les sa nées de la frugale orgie.\t; Laferrlèr(Si Corbabon, Landriault, deS°udnnnh - l\" °-\t^\ttira Armstrong et mol.Il chantait \"Vive et T.\tiaTeôleS d,éCOr' lè canadienne\u201d et \"A la claire fon- noms\ty\tquelques |taine\u201d, comme vous et mol.Ayant .\t.'roulé sa bosse par tout le globe, 11 ( etaien.aes invitations adressées | fajsait des millions à New-York et aux grosses légumes de la tent* ; pendant sa vacance, 11 allait en Asie de soie , plantée tout près de notre j Mfneure> caimgr une émeute en mon-am central.\ti*Q«è un Hainan mnnnmpntal niiv ehpfs Dans la tente de soie, habitaient nos aristocrates camarades : Charles Wake, le major Morrison, James Cruikshank et \u201cPolar Star\u201d.Nos lecteurs connaissent déjà très bien ce dernier.Avant de passer au sujet principal de cette chronique, disons un mot de l\u2019original trio Morrisson, Wake.Cruikshank, pendant qu\u2019ils sont 5 tire leur invitation sur papyrus.(tant un bateau monumental aux chefs des rebelles.Il dut s'enfuir de la Chine, car les Mandarins commençaient à lui adresser des cordelettes de sole pour l\u2019inviter à se pendre, ayant failli être la cause d\u2019un bouleversement politique.La mémoire bourrée d\u2019anecdotes, d\u2019aventures vécues, il était Intéressant au possible.Pardessus tout, c\u2019est un sportman émérite.Nous avions pour lui des trésors X X X Le major Morrisson est pioupiou !dp tendresse, car à tout propos il en-; jusque dans Tâme.Il a dû avaler une ! tonnait La Marseillaise et on le sa-bayonnette étant très jeune.Toujours ,vai,; \u2019!n P 'in /A -r-\t-P\"- \u2019f \u2019 Ti j OS * t* v IT\u2019/îCNDS \u2014\t/imitwe- h Tl**''T ' a T\t- 50000 POUNDS 1 Tm MK* STOCK h tr USE l CJLWMiGN INTLRNAMNM TmRtfHtCAL UNION oetwto w vauw usft an «!.>«* **\u2022\u2019¦*'> °\t.-.r-.*\t/.-V ' a \u2018 Vf.Il y a près de dix-huit mois l\u2019Union Typographique Internationale, dont les quartiers généraux sont ft Indianapolis, Ind., entreprenait une vigoureuse campagne dans le but d\u2019obtenir pour ses membres, dans tous les ateliers d\u2019Amérique, I- reconnaissance ot rétablissement de la journée de huit heures.X n puissant comité ayant à sa tête M.James M.Lynch, le vigilant président de cette grande organisation ouvrière qui compte près de 50,000 membres dans ses rangs, fut formé avec mission de diriger la bataille.La lutte fut des plus acharnées, surtout dans les grands centres des Etats-Unis, mais la victoire resta finalement aux typographes, qui ne reculèrent devant aucun sacrifice, ni aucune dépense pour assurer le succès de cette campagne.Un grand mouvement de propagande en faveur du \u2018\u2018label\u2019\u2019 de Tunion, que Ton avait jugé à propou de faire marcher de pair avec la campagne de la journée de huit beures, n puissamment contribué au succès de l\u2019affaire.Aujourd\u2019hui L a typos des principales villes de la république voisine jouissent ou jouiront ft brève échéance du système de la journée de huit heures.Ce que l\u2019on a dépensé de papeterie, sous forme de pamphlets, de circulaires, de cartes annonces, etc., serait chose impossible ft décrire.La vignette ci-dessus nous en donne cependant une faible idée, et représente un groupe de voitures contenant 50.000 livres d\u2019imprimés chacune pour êrte distribués par tout le continent.Cette campagne a coûté ft Tun.on la jolie somme de $3.000,000.An centre de la vignette on peut voir, en lisant de gauche à droite : MM.J.W.Bramwood, secrétaire-trésorier général de l\u2019union; James M.Lynch, ie président; W.J.Spires, le secrétaire du président et R.J.Damaby, gérant du \u2022\u2018Hollenbeck Press.\u201d / LA PRESS*; SAMEDI 1) MARS 1007 LA PRESSE ftl r*»«\tmusir éu Moa- |*Tard SAiMt-Laurvslt Maanréai, c «m >- rora sciTio.v 55' DOTUlIKAMg AJIOANKMEMVl par aaa6«.\u2022a.00 p«ur O uola.$1.00 puur 4 mui».BDITION\t$1.00 par auér.¦TEBDOMADAWB KOr puar 4 alula FoyaWa bcçUo fnrrnf, f]p pastille.Faits de la Salsepareille de Hood elle-mêm?par un procédé d'évapo-Yation et de distillation, la réduisant en un extrait Garanti en vertu de l'acte concernant les Aliments et les Drogues, 30 juin, 1906, No 324 ,\t\u201e\t,\t,\tLa NAZALINE CHRETIEN-ZAUGG solide ayant par conséquent, les mêmes propriétés fait disparaître promptement toute curatives.100 doses $ 1.En vente chez tous les phar- obstruction des fosses nasales ce qui maciens ou expédiés promptement par la poste sur ffu.ilite k.s Kecrétions rie i'arri^re-gor-réceptton du prix, par C.I.Hood Co., Lowell, Mass.K\u201e et prodult la gllérlson des maux s Premier né 4 GL\u2019E II IT r lioui!iie*et i\u2019 emine* Faites usa^j rtu \u201cBi* O\" contre ton écoulements, in-Ham mations, irritations ou ul- \\ cérations membranes mu-* Iquetis^s.Ne cause pas île douleur Ibis: garanti ne pas donner de ré | réois&emenis.Prévient la contagion.Vende chez les pharma-\u2022iens ou envoyé franco par ex-i press, dansuneenveloppe #rH \u2018 i tire.s ir ré \u2022 îption 1 \u2022 \u2022 ou r ^ * i ois bonteil'.e» *-.70.Cir- I ¦nUi \u201ce sur d * n in i.î.^rhe-vam'Jhemlcai C.C iiiciunuti.3.k.r a._____ \u2014 Garanti 10 an* de fût.C'est le meilleur Wliislc/ qui puisse être produit.Se Vend à $1.25 la bouteille.\u201cRoderick Dhu A reçu les plus hautes récompenses à toutes les expositions où il a figuré.C\u2019est la meilleure valeur sur le marché.Se Vend à $1.CO la bouteille- DA VELU Y VI LL* SEULS AGENTS POUR LE CANADA : HUOON.HEBERT & CIE, Limitée.Montréal de tête et oppression.A.Dave'iuyvillr, < st décédé, L.-J.-P.te Brassard, ex-zorave pontifical, il a succombé à une attaque de paralysie.cek Le service et la sépulture ont eu j aimée et trois enfants, lieu ft l'église de la paroisse.Il laisse j II était le fi\u2019s de feu (e Dr P.M.après neuf jours de grandes soutfrnn- j>our déplorer sa perte une épouse bien Jî-assard, de Nieolet.FEUILLETON DE \u201c LA PRESS* D- LE PETIT MAXIME ou L\u2019ENFANT VOLÉ 12S Sième PARTIE suite L\u2019ex-bohêmienne ne aoureilla point.Elle aewtint même hardiment, avec une fierté courageuse, le regaid du misérable.Depuis un instant elle employait tou te aa force morale fi ressaisir son \u2022ang froid.& envisager sa situation avec prudence et eiroonsneetlon.Elle se réservait d'agir avec céchiou, SSiivant les circonstances favorables.Nathaniel venait de lui Iftchcr les poignets, autour desquel* Zaecharie avait enroulé une cordelette sofide.Eli» s\u2019assit docilement sur la chais» lépsiTé» que loi avança le jeune roma ttiehel, \u2014A présent, écoute-moi bien, repar- t Joachim, tandis que Nathaniel sor-!t pour aller atteler son équipage.J» vais te dire ce que nous exigeons h tôt.Nous voulons deux chose»-D'abord que tu épouses, ecfon nos llte» et nos coutumes, notre cher Zac Vharie qui t\u2019adore.Le pauvre, 11 est devenu maigre compte cm coucou dopu-ls ton départ.U pisura t tous le» jours; son eoeur saignait.Il a «nif d\u2019amour, de bonheur et de vengeance.Quand tu sera* devenue sa femme, ce qui ne tj déplaira pas, puieque tu lui avais dit autrefois que tu l'aimais, tu seras libre de l\u2019emmener où tu vou-dras.\tHS» Mais fl une condition cependant.Puisque tu prétends maintenant appartenir fi une famille ridie.tu méeri-ras une petite lettre destinée fi tes nobles parents.Cette >ttre.Je \u2019.a porterai mni-mém où tu m'indiquera*, afin d'avoir la réponse tout de suite.Tu diras fi te# auteur» que tu es au pouvoir de gens qui.pour te rendre la liberté, exigent uns rançon de vingt mille franc».Tu ajouteras eeci .Si le soir du jour ofl il» recevront cet te lettre, je n?suis pas rentré fl la roulotte, ta vie sera sérieusement menacée.Et tu connais no* tradition», nos en-gstfrm\u2019nts 1 \u2014Cette menace serait suivie d'effet Immédiat.Je te Jure que Je ne men* pas en te disant ça.Nous l\u2019avons tous résolu, ce matin même.Si l\u2019on essaye de m\u2019arrêter, ou si tu cherches à nous trahir ,ton compte est bon.\u2014Pour sûr, ajouta Zaecharie, t\u2019auras fini de rire et de respirer; tu entends bien ?\u2014A présent, réfléchis, reprit Joachim, ta liberté et ta vie sont entre nos mains, et c\u2019est toi-même qui en disposeras.Nous allons filer d'ici tout à l'heure: quand nous serons un peu plus! loin, dans la campagne, Zaecharie | te retirera.ton bâillon.Tandis que le bohémien émettait ses\u2019 bizarres propositions, Mirka, ou plutôt Marthe de Moraines, examinait la disposition Intérieure de la roulotte avec une attention profonde.Elle essayait de se rendre compte des chances qui lui restaient d\u2019échapper aux misérables dont elle! était la prisonnière.Elle se trouvait assise près d'une planchette fixée à la cloison par deux tasseaux.Sur la planchette brûlait la bou-gle.fichée dans une bouteille vide.Cette bougie éclairait assez mal d'ailleurs l\u2019Intérieur de la maison j roulante.Cependant la Jeune fille avait tout vu, tout analysé.Brusquement, elle se leva, et, d\u2019un coup d'épaule vigoureux, elle renversa la bouteille et la bougie.Celle-ci s\u2019éteignit aussitôt, tandis que le verre se brisait avec fracas.Puis, dans l\u2019obscurité, profitant du désarroi momentané de ses agresseurs, Mirka éleva rapidement sea deux mains attachées jusqu'à sa bouche.Alors, d\u2019un mouvement adroit, elle fit glisser son bâillon sur son menton.Et de ses lèvres desséchées, un cri d'appel jaillit, vibrant, éperdu : \u2014A mol !.File ne put renouveler ce cri.Une douleur déchirante l\u2019atteignit i brusquement â la poitrine, du côté, droit, lui eausant une sensation del brûlure.En même temps, une lumière rai- ! lumée par Joachim éclaira soudai-1 nement la roulotte.Et Mirka, défaillante, pâle comme une morte, aperçut devant elle Zac-j charie, la main encore armée d\u2019un couteau catalan, dont la lame semblait rougie.Elle porta les veux vers son côté droit et crut y voir perler des gout- [ tes sanglantes.\u2014Misérables ! gémit-elle.La physionomie contractée, le regard farouche.Zaecharie semblait vouloir l\u2019écraser de sa haine d'amour.\u2014Comme ça.mglt-ll, tu ne seras pas â d'autres ! II n'eut pas le temps d\u2019en dire davantage.Une détonation retentissant tout fi coup dans la nuit l\u2019interrompit net, le figea soudain en son attitude furieuse.Au même Instant, la porte de la roulotte s\u2019ouvrit avec fracas, enfoncée au dehors.Et comme Joachim se ruait en avant, il dut s\u2019arrêter.lui aussi cloué sur place par la frayeur, par la stupéfaction.Deux hommes se tenaient devant 1t porte, revolver au poing.Cependant Zaecharie, le premlei moment d\u2019effroi passé, s\u2019était précl Pité vers la fenêtre percée sur le de vaut de la maison roulante.Il venait de l\u2019ouvrir et commençait à l\u2019enjamber, lorsqu\u2019à son tour il recula, livide, tremblant.Lui aussf se trouvait en face d\u2019un canon de revolver, braqué sur sa poitrine.Puis un homme âgé déjà, corpulent, gravit les trois marches de l'en-tresort et pénétra dans l\u2019intérieur.C\u2019était Aristide Levai, armé, comme les autres, d\u2019un r-ivclver \u2014Allons, vite, déliez cette femme, ordonna-t-il en désignant Mirka, retombée chancelante et pâle sur son sièze.Joachim obéit en silence, sans oseï lever les yeux.Alors le millionnaire s'approcha d\u201c la Jeune fille.\u2014Etes-vous blessée, mon amie ?lui demanda-t-il d\u2019une voix émue.\u2014Oui, malheureusement.\u2014Où cela ? et de eratnte, demeuraient Immobiles et muets.Ce qui les tenait ainsi en respect, c\u2019étaient les revolvers braqués su» eux par les deux Inspecteurs de police placés chacun à une issue.Ces inspeeteurs avaient été réquisitionnés, pour ainsi dire, par Aristide Levai, auprès du commissaire de police de Netillly.Le millionnaire avait brièvement expliqué au magistrat ses crainte^ d'un guet-apens, d\u2019un drame possl-; ble.L'offlrier de police, favorablement ; Impressionné par le nom, par l'énon-ré de la situation d\" fortune du requérant.et par ses suppositions mo-tivées, n'avait pas hésité à le faire aerrmpagner ft nie de la Jatte.Enfin, au premier coup de revolver |tlrê pour effrayer Nathaniel, et lui faire arrêter son attelage, le coche.; du fiacre retenu par Aristide Levai était, accouru bravement, afin d\" prêter son appui fl la poMc», ! Cependant, le millionnaire po\"du1-saif tout doucement la pauvre Mirka j blessée vers un petit débit de bols iron- situé fi l'extrémité du boulevard I de Courbevoie, pi ês du tournant 11 la fit entrer daes mt établisse 'ment et te mit en devoir de panser provisoirement sa blessure, avec l'aide de la débitante.Celle-ci se montra fort obligeants et.de plus très adroite.Pondant ce temps l'inspecteur d» I police, qui gardait précédemment la porte de la roulotte, pénétrait à sou I tour dans l'Intérieur.)\t\u2014Au nom de la loi, je vous arrête, dit-il sévèrement ; que personne ne bouse ! \u2014Ah ! per le diable, voilà qui est trop fort, osa dire Joachim ; arrêter un vieux brave comme mol.i Mais, monsieur le magistrat, Je n\u2019m | rien fait, je le jure ! - Qui donc a blessé cette jeune : femme ?s'écria résolument Znccha- I c'est toi, canaille, et tu t\u2019en c'est bon, nous allons t * tout â l'heure, mon gaP ¦ \u2014Moi, ri a, \u2014Ah ! vantes : soigner, lard ! Four sûr que c'est lui seul nul s'a mal conduit avec la demoiselle, jeta furieusement la femme de Nathaniel, accroupie dans un coin avec ses enfants.On aurait dit une hyène acculée liât des ehasreurs, et qui vent défendre ses petits.- Nous autres, poursuivit-elle, [ nous rom mes innocents! C\u2019est bon, nous verrons ça, la mère.î » suivra ) GtTTiFl S.n Bill MK r.N FN JOt R Fi ».* 1** TnhIMi.l.nxMtxs* Rrnnt»-Pllnln- l.t-s plnrmn.'lon* i-ni-tteet l'Sr-ve,|l Fl 'lu - n*- prierl-pnt pi- sisnstur* K.W.Gr«v««, mit chnqile bnlte.211 cents Clairette \u2022 Egyptiennes \u2019\u2019ROYAL\".l.r>e, 26c et üôc lu bi lle.\tr t V, ?%«%?J,A PRESSfi SAMI'.m .-^ - -TT3V-\u2014 9 MARS 1907 j_e clekge: iuouANGr, pe-ru-na L.©s fVZinistres de differentes sectes recommandent MAISON D ETUDIANTS Co projet, déjà, coauu uu public, desiino a uoter les eiuuiiiuis t,e 1U-mverbué i^aviii a uu vemaole cercle unlvertUaire, eutre duub tu ueruiè.'e pbttse avant ca realiaation couiplete.Lee étudiants de cue^ nous ont besoin a'uu milieu special ou as pourraient se récréer et s instruire, où iis pourraient mieux se connaître encore, panant eu armer a uue uaiou oucore plus grande, encore plus étroite.Avec combien plus de facilité nous pourrons ainsi obtenir uue foule de privilèges! Ce cercie comprendrait des salles do réceptions uoia ils disposeraient en tant qu\u2019étudiants de naval, comme uu particuliei dispose do son sa Ion; des salles de lecture avec bibliothèque Dieu garnie, des sailes de billards, des tables de quilles, un gymnase bien aménage avec uu pro-lesseur de gymnastique, une salle de danse, des petites chambrettes où les étudiants pourraient étudier en comité, etc.I u des principaux huts d une pareille institution serait de stimuler le plus possible les jeux athlétiques.Chaque année les étudiants de Lavai donneraient uu grand tournoi athlétique, une journée de concours sportiques.Cela se tait déjà en petit.Pour mettre solidement sur pied pareil projet, il faut évidemment plus que de la bonne volonté, il faut beaucoup d'argent.Les étudiants de McGill possèdent une institution du genre tenue sur un très haut pied, grâce à un don de quelques centaines de mille piastres fait par un millionnaire anglais.Nous n'ambitionnons certes pas autant, ouoique nous ne dédaignerions pas la chose.mais nous connaissons parfaitement dans quelles circonstances nous nous trouvons placés.Nous faisons donc appel aux philanthropes qui voudraient devenir membres fondateurs de la \"Maison des Ktudiants de Laval\".L honorable juge Lafontaine, les docteurs St-Jacques et Boucher, les principaux promoteurs de cette belle idée, espèrent, avec la bonne volonté de tout le monde, mener à bonne fin cette grande entreprise, qui sera un pas de plus fait par notre université, grâce au courage et à l'initiative de nos professeurs, et nous l'espérons, grâce à la généreuse assistance de nos compatriotes.Ne restons pas en arrière.XXX \"Un coeur, c'est un jardin de tombes Où nul ne revient plus s'asseoir.Les souvenirs, blanches colombes, Parfois y.volètent le soir; Passe, ne franchis pas ces portes, Amant qui t'approches rêveur: Il est trop d'espérances mortes Dans un coeur.\u201d xxx \"Coeur et chaumière.\" Voilà une belle définition du mariage que nous avons entendue, et qui synthétise bien la vie conjugale.Nous en donnons crédit à qui de droit.Témoin.xxx MOT POUR RIRE: La femme d'un cultivateur madré tombe très malade.Un médecin est appelé en toute hâte.\u2014Docteur, dit le cultivateur, j'ai là vingt piastres.Que vous tuiez ou que vous guérissiez ma chère femme, le magot est à vous.La femme mourut.Au bout de quelques semaines, le médtr !n se présente pour réclamer les vingt piastres.Notre paysan se gratte la tête et I dit: Deux petites questions.Avez-i vous tué ma femme?\u2014Tué, comment tué! Assuré- ] ; ment non.!\t\u2014Tant rie?\u2014Non.ï ?/1 ypm ms' L fW C*J if#5 p®.; w Mil.if ir'ir tr fK r ir* ir ir \\r ir ?r*! «» rv\t.-r-.¦¦ ¦ 4 II nî_j___________i* lîiimiiiiiniüiiïriïïï vPe-ru-na au Peuple ===== , PTftET J ' fi |J T ni cm mPilKÊv \u2019-PTV P E.^WANtSTROH [llllll fccxfrr Küm till! U Guéri fier i-c-ru-nci anris avoir souffert pendant 3 ans ce ccînn he chronique.,\t1 - rt'v.P.s:.Swar-1rom, r>csî.'\u2018ur baptiste ( suédois, boi'c\t(J'.amsPurg.tVis.écrit: \"Je m- lois un dcvci r et un p'aisir de dé- ' f tiare- que Je suis oarfritement bien, ayant ét' \u2019 ) i mplêtement guéri de d a-r!iéo et d ¦ catarrhe ( t chroniques.Je vous r more:- au sujet K BOIS I!» VNC.Suite de la page 5 lienne, prêt de Mlle Marguerite A'-ian, retient les regards charmés des vielleuses.Plus loin, des guipures irlandaises, de tout-\u2019 beauté, voisinent avec d'anciennes broderies espagnoles d\u2019une finesse incomparable.Des dentelles du dix-septième siècle, du dix-huitième siècle, sont des poèmes de palienee, de sens artistique et de goût.De la riche Collection de laidy Van-Home se détache une pièce aussi précieuse par le souvenir historique qu'elle rappelle, que par sa beauté intrinsèque.C'est un volant de dentelle ayant é:é exécuté pour la reine MARiE ANTOINETTE d'après ses inrieations.dit-on.Le motif principal est le monogramme M.A.enguirlandé d'un feston de fleurs et d'épis.Rien n'est plus gracieux, plus délicat.plus parfait nue ce volant dont la, hauteur est de dix-huit pouces à peu près.Mais nous n'en finirions pas si nous voulions énumérer tout ee qui eharme et retient le regard et d'esprit dans cette originale ci précleu- DR niDRVF EN TOII.E IIIÎODEE M l\u2019OIXT se exposition.Nous ne saurions trop encourager nos lectriees à la visiter durant la semaine prochaine qui est la dernière où elle restera ouverte.C'est en regardant de belles choses que s\u2019acquiert et se développe l\u2019amour du beau.Et l'amour du beau, n\u2019est-ee pas Tamour du bien.lcW'A Onx rnac» en enivre, printe*.ef poreelnln*** LAC ETCHEMIN.CO.DORCHESTER Lundi ont eu lieu en cette paroisse les funérailles de M.Théophile Gagnon, maltre-ehantre depuis plus de vingt ans.C'était un citoyen des pltts estimés de ta paroisse.U laisse pour déplorer sa perte une épouse et dix enfants.Nos svinpathies à la famille en | deuil '\tll>'-|a- U LONGUE DURÉE est la meilleure preuve de l\u2019excellence d\u2019une chose et la popularité toujours croissante dont jouit le üssiMiiaroa! contretous ses rivaux, est lia meilleure preuve que cette préparation est h« plus efficace contre ics rhumes, les toux et toutes 1rs affections de la portre si nombreuses durant la mauvaise température.Il v a plusieurs autres bons remèdes mais aucun n\u2019est aussi bon que ce | Prix 2s cents.w Aimez-vous la Musique ?Çï tel est !e cas ( et rhomme qui ne Taimepas.d'après Sha-Ü kespeare, est u susceptible de fourberie, trahisons et vols\u2019\u2019) vous ne trouverez pas d'instruments de musique aussi faciles à acheter, aussi faciles à jouer et aussi agréables à entendre que LE PHONOGRAPHE EDISON Muni des registres mouiès en or Edison Le Phonographe Edison joue la musique de tout le monde.Vous pouvez lui faire jouer ce que vous aimez le mieux: les vieilles ballades, les anciennes chansons que votre mère chantait quand vous étiez enfant et la musique d'opéra populaire la plus nouvelle.Cet instrument merveilleux chante également bien toutes ces chansons et reproduit à la perfection, chez vous, toute sorte de musique.NATIONAL PHONOGRAPH COMPANY 100 Lakeside Avenue.\tORANGE.-N.J., U.S.A.On «lemanrto aux marchand* actif* qui ont un magasin et un commerce établi «Vautre* marchand!***, d* pr-cmlrr'i ; ir-'îic enis.\t1^\t- uturle,rt\u201e.,î; RRIQUETIERS demandés pour po- ^ 3\u201e^LU\u201er.r !> .\th''i'>ue pressée, au contrat i 7: ( JARGONS \u2014 On demande des gar-v n (,ons pour l\u2019atelier des valises.S a-dresser Lamontagne, Limité, 338 Notre-iroe ouest.\t107\u20141 ( OPERATEURS-OPERATRICES V/ mandés en manteaux et Jupes et AfODlSTr.a \u2014 On demanda des modls I tes de 1ère classe, pour jupes et ou ft.gages, pour deux facades S \u201e Parc Lafontaine.Tél Est 2509.107\u20141 ; a- ( ^ARCON de bureau demandé.Est i * dresser lundi, entre 9 et 1-éDUCHER \u2014 On demande un bon ^ boucher d'expérience, sachant les * ' gne, désirerait\t,i adresser au No Anne de Bellevue, Qué.\t105\u20143\t107 1 à:.Mn.e Bouohei.10< \u20141 ¦\t__ __________ _________________________________________ Dn1.197 Bieury St., lim* Boucher , \u201eV,T' r,T .M n R V\tVn,^Trouve PJOULAN'GER \u2014 On demande immé- TT T.\tI,- 1.¦\u20191 - \u2019 - -1- - \\ ou» trou e\tdiatemont un bon boulanaer sobre *\tr*/- \"nno .\u2022-\u2022 uambr# oo pro et honnête S'adresse- à H.Fillon Bol- ; au au No b7, Lecourneux., te g2, Laehute, d'Argenteull.Quê\t\u2014 inlêre classe, au No 677 Lecourneux Maisonneuve, avec de bonnes références, chez Mme Beaupré.Marie Hamel.107-2 OMME de famille connue, copierait do-cument quelconque.Belle écriture ou îhe.S\u2019adresser 161 Saint-T - 107\u20141 clavigrap! | raothée 06\u201412 ABt :en Je première cia.demande j\tle^Ml*./ \\UV\u2019RIER\u2014On demande un ouvrier à \u201d b(3is, dans les voitures.S\u2019adresser Immédiatement Adélard Augé, rue St Hubert, entre les rues Rose de Lima et Adéllne, Villeray.\t107\u20141 OEINTRES \u2014 On demande deux bons L peintres pour peinturer les voitures.au No 225 rue William.106\u20142 AfODISTES.APPRENTIES \u2014 On de- ____\t__i\tmande des jeunes filles pour cou- 4 'JOUTURIERSt COUTURIERES ^\t|dre dans les robes, aussi, ties apprenties demande ée bons coutuiiers et des couturières compétentes.S'adresser No 232 Sainte-Catherine ouest, chambre 10.107\u20141 /\"?OUTURIERE8 \u2014 On demande tie ^ bonnes couturières dans les corsages et jupes.S\u2019adresser 775 Saint-Denis.\t107\u20141 159 avenue du Parc, Montréal./ COUTURIERES \u2014 On demande des v^' couturières et des apprenties dans les vestes.S\u2019adresser en tout temps.No 1039 Cadieux.\t107\u20141 HOMMES et femmes demandés pour apprendre le ruét\u2019er de bfthbier eu SI Cî en ; parlant es leux langues, I expérience\t____ bonne* références.Ecrire ft bol e 1.; coucher chez Iul sf désiré.~Plice rerma\u201c aidé V ULOOÔ\" de no*»\"graqués\u201dft trôuve\"r des \u201cLa Press*\ti '.i6 i , nente .S adresser 492 Saint-Denis\t! situations.Catalogue gratuit.Moler Bar- - ' \"T\t717 1\t107\u20141 ber College.11» rue Craig Ouest.Moat- OMME marie demande emploi, j \u2014_____________________________________________j réal.\t8^\u2014u ____\t_____ _ emploi, grande expérience dans les af- faires, muni de bons certificats, pou vant prendre charge de bureau, ou je (-ONDUt^LR d express demandé.Un _________ \\ habitué à la livraison d\u2019un bou- TTOMMER \u201c\u201c °rari cher Doit connaître bien la ville et J-L voyageurs \\\\ AC * \u2014V./ .- \u2022 V.?r.\t™\t^ A A 1 f\tI a.animateurs locaux et demandés.S'adres a,.-o pc-sic de Lan * sollicite po-| Wesrmount.aucun autre ne doit rrrî ; ser ô- Alfrod Tyler.Importateur de thé \u2022Lion.A.L.1764 Labelle.10s>\u20146 jsenter.S\u2019adresser à 713 rue Craig Est 15n\te* fabricant d\u2019éplcos,^ Lon- HOMME\tdemanae emploi comme chauffeur, ayant certificat d'in- génieur de troisième classe.S'adresser Jos.Brunet.243 Gain.\t106\u20143 HOMME \u2014 Ayant dix-sept ans d\u2019expérience vian* le commerce et fabrication.prendr d'un bureau, voyageur, ex OEINTRE \u2014 On demande un peintre de voitures.S'adresser chez Ad.Joly, ville Saint-Laurent, Co.Jacques-Cartier, Qué.\t106\u20142 PEINTRES \u2014 On demande immédiate- _______________________________________ A ment deux bons peintres de vol- COUTURIERE et retoucheuses de ju- H fla m.M.j.s\u2014n cole, est un opérateur < ¦COUPEURS demandés.2 bons cou- Wilson.S\u2019adresser ft John P.Black and Co., Ltd., 123 rue Vitré Oue«v 107\u20141 JEUNES GENS \u2014 On demande une \u2022i couple de Jeunes gens avec : idou* s années d\u2019expérience dans les nouveautés S'adresser \" Au Bon Marché, \u201d 567 Sainte-Catherine Est.105\u2014n JEUNE HOMME \u2014 On demande un jeun© homme bien recommandé, F:turM'2\tia e«éno*r.phi»et .a.Wi*™: anglais et fra 664 Saint Paul.1 n u t i\tf'-\u2014\t- \u2022\t- -\u2014\t- .\t- .-\u2014 .\t- pratique ©l un < xpéditeur de trains de spéciaux.Alex.Langlois.564 Saint-Paul, j pbiet anglais et français.Alex.Lan-12 ans d\u2019expérience sur la ligne du C.P.:\t106\u20142 i\t~\t\u2014\t\u2019\t\u2018\u2014 - R.Nous traitons le sujet d\u2019une façon ! \u2014 I glois.106\u20142 Intéressante et nous pouvons qualifier ' CHARRETIER\u2014On demande un char-de» opérateurs tant pour la télégraphie\trelier avec voiture double.S adres- commerciale que pour la télégraphie des **er la.carrière lie Lorimier, en haut chemins de fer.en trois ft quatre mois, d* rue DeLorlmler.\t101\t1 Passage de chemin de fer payé jusqu ft | -\u2014\u201c tG.Ou.Conditions de paiement facils, ©t JT^ERBLANTIER - COUVREUR demandé.Une réduction spéciale de $3.00 allouée ft\tKarc-in.et un apprenti.S\u2019adresser, tous ceux qui présenteront cette annon- Arthur Forget, ferblantier.8t Paul L\u2019E.-ce.Pour prospectus, écrire aujourd'hui ndte.comté U\u2019Assomption.fi Ecole de Télégraphie Moon, salle :___ Karn.488 rue Sainte-Catherine ouest, ÎT'OBGERON Montréal.\tm* e 1-4 JEUNES GENS demandés désirant \u2022I étudier la télégraphie pour se qualifier pour des positions d© chemins de f r.Cours du Jour ©t soir.S'adresser Ecole d* Télégraphie.Monument National.Montréal.7.9 JEUNES GENS demandés comme chauffeurs ©\u2022 serre-freins.Expérience pas i0 j nécessaire.Plus de 500 positions vacantes 5\tS» - ^ moment.Ga*r, Eevê,.On d.Tl.nt 104\u20146 i-¦ forgeron - .\t- .\u2014 i I>ame Est.Bon salaire.Après six heu- 1 j,\t^\t___.^ par mois .Leçons nar la poste chez vous IP LEV ES DEM AN! 'ES - On demande ^ s.> adr-eeer è 13(13 Sainte-Catherine , ,an, DujP\u20ac ^ \\nir» 0^.rupa.|on ectueile Noue -é 25 hommes et 25 dames ou demoi- I Est.\tloi b aidons chaque élève ft obtenir une position.1 Ne différer pa*- Faites venir le catalogue 25 hommes et 25 dames ou demoi- Est.Belles, avec talent, pour le dessin, pour apprendre à faire d©s portraits au ! JT'GRC*ERON \u2014 On de crayon, pastel et peinture ft l'huile.S'a- ; * dlatement un com drosser Galerie des Beaux-Art* Canadiens.563 Saint-Laurent.\t106\u2014IV 17LEVES DEMANDES \u2014 Des < J français et de musique donnés chaque soir, au No Saint-Denis.Prix très réduit».ours de seront 38 rue 2.9,16 mande immé-pagnon forgeron, ayant.2 ou 3 ans d\u2019expérience, ouvrage p rmanent: S'adresser 2151 Salnt-Igiurent.\t107\u20141 IC LEVES DEMANDES -é leçons de français, piano et de chant, en s' Del^aRue, 358 avenue Mont-Royal.- On recevra d\u2019anglais, de ! t Mile | J^ERMIER DEMANDE \u2014 Bon ferm.er ¦ et femme, sans jeunes enfants, pour servie© de terre et de maison, ft Tanné©.Référence» exigées.S adresser ft C.Bouthillier, Salnte-Thérè»*- de Blainviiie.P.Qué.\t* 107\u20146 sratuit aujourd hui.ainsi que leçon» et blanc de demnnoe National Râllway Training ?rliool.Inc.25 K., Boston Block Minneapolis.Minn.E.C.A.\t812\u2014Ms\u2014n JEUNE HOIvUtt: \u2014 On demande un Jeune homme de campagne, dans la ferronnerie, comme commençant.S'adresser E.Sauvé 452 Notre-Dame ouest.107\u20141 y LEVES DEMANDES - Demoiselle | chVv^Btôme\u2018F Q -4^ allemande donnerait leçons d'nlle- nr\tw JEUNE HOMME \u2014 On demande un \u2022\" Jeune homme de 17 ft 18 ans, pour val.\tI/ABRÎt'ANT DE BEURRE \u2014 On de-I llv**r les ordres, dans une épicerie.S a- 16,-3\t¦ mande un fabricant d» beurre d©x-'dresser ft L.Bouthillier, 107A Roy.\u2019 réri©n< f*.S\u2019adresser ft J.P.Brown.Saint- I\t\u20141 106\u20146 fr.nnrt.S\u2019adresser A.W.mond.36A nie Dr 1 I EU NE homme de bureau demandé.\u2022J ave© un ft deux ans d'expérien©e.E1 |?LKVES i onnera anglais, pian» line Est.pfè ou A domicile 3M ANDES \u2014 Mlle La Ru© leçons privé©», français, *.au No 322 Sninte-Uath©-» de l'église Kaint-Jacques.107\u20141 ™ f nisseürs oe FOURRURES et MACHhiSTES DEMANDES\t19r\"r-p\u2014'\u2022 (STENOGRAPHIE ELI E.seule ment applicable aux deu psrfslte-Isnguet, nils nprè» 20 leçon f iè- glaise Institut Ptépoifraphiquo El e 492 Ft e rather.ee F*t.Tél\t2S07\t102-6 » per minute ga >u» procureron Des personnes expérimentées, le» meilleurs gages.Travail ft 1 année.Se présenter A la manufacture d** fourrure» Jon près- I sobre et bien reeommandé.on paiera un peur, on salaire, emploi ©onstant S a- .bon salaire ouvrage permanent.Geo.H dresser ft A.O .Savage and Co , Gran-* * * \u2018 *\t*\t*\t** Cie.No 321 rue Wolfe 106\u20142 (COUTURIERES de premier ordre d©-^ mandées, pour blouse» et Jupe*, fl'adressor 155A rue Mansfield.106\t2 /iOUTURTKREH demandées pour les 9 carré Phlllpp* 1771 LEU R demandé «t garçon pour faire A les commisBion».Cle d'Imp.Perrault.\"3 Ralnt-Jacques.\tin?__j FILLES DEMANDEES \u2014 Poseuses 1 d\u2019empeignes, prépareuses.filles de moulin, filles de table, hideuses, sklveu-scs, puncheuses.etc.Bons gages pavés aux bonnes mains.Excellente pension avec commodités modernes d© ville pour DEUX PIASTRES par semaine.Beau village situé sur la rivière La Lièvre et l\u2019Ottawa, près Buckingham, belle église, bon» magasins, place d© santé et de récréation.Grande manufacture bien éclairée, propre et très confortable, eau.cabinets d© toilette, ©te.Adressez Immédiatement.Th© Masson Shoe r\\> , Masson.P.Q.Comté Labelle.107 t» 1/ILLE haiure demandée pour coudre dans les costumes tailleur.Emploi constant et bons gages.77 îug Saint-Alexandre.\t106\u20142 FILLE demandée pour servir les ta- \u2022\tIdes.S'adresser hôtel du Canada, 181 Snlnt-raul.\t188 2 FILLE \u2014 On demande une bonne fll- *\tle de moulin, et aussi ft la main, dans les pantalons de pratiques.314 St Timothée.\t107\u20141 PIQUEUSES On demande des piqueuses de collets blancs expérimentées, ainsi que des filles voulant apprendre.S'adresser < h.7 Took© Bros.Ltd.300 avenue Sainte-Ellsabeth.Saint-Henri.\tlO\u2014s F PERSONNES récemment arrivée» de campagne désireraient ho piaeer pour entretien maison de médecin on n , très messieurs.Pas de salaire, logement en retour.528 Sainte-Catherine Ouest ______1 ____\t107\u20141 \u2019 1 GENTS \u2014 On demande pour l\u2019est du \u2022*1 Canada, des agents visitant len marchands généraux, et marchands de ferronneries, pour leur vendre un article nouveau.Ecrire Boite 205 \" I-a Presse.\u2019\u2019\t107\t1 AGENTS demandé.» pour vendre les polices en maladie, avec prime mensuelle, salaire et commission.S\u2019adresser 146 Dorchester Est.dimanche, toute la journée.\t106\u20142 AGENTS \u2014 On demande des agents \u201c* pour vendre des meubles et des mercerie» A domicile.S\u2019adresser nu Syndicat de Saint-Henri, 3507 rue Notre-Dame.\t106 -3 T4REPAREUSES \u2014 On demande de prépareuses rte première «lassi ?r,uVc.har\u2019f.a,lx\tflames.S\u2019adresser 61.Notre-Dame Ouest.\t107\t* A GENTS demandés pour vendre dam maisons privée», moulins ft laver Easy,\u201d bons travailleurs et $15 de garanti© exigée.S\u2019adresser G.Maréchal, 416^ Sainte-Catherine Est.\t7,0 AGENTS fi salaire ou ft commission.Le meilleur article jamais vendu Par agents ; tous ceux qui se servent «I ©n< r© ©t de plume l'achètent m 1A voyant 200 ft 500 pour cent de profit» I les ventes d'un agent s© sont élevées ft .620 on »|x jour» ; un autre.$32 en ite 168 \u201cLa Presse\".\u2022 [f., demandé, leime homme svsc d* deux fi trois < ©nt» ( hancé- d appr©ndr** un© pr^* f s»|°n pavante.Bon salaire Pas d! risque*.Ecrire boite 181 \u201cLa Pressé**.ï06\u20145 1 A ?I > LA PRESSE SAMEDI 9 MARS 19QÏ 9 ASSOCIES DEMANDES 'CHAM.MEUBLEES A LOUER' MAISONS A LOUER A^iiOCJE DKMANDK av»c peut c*pl- 1 \\EUX chaml *>?>ur i u'\u2018.ct*n,*nerce de murceiiaa Utibll.Qualiiu un d« s4ri*\u201cu\\ et iionn^te.tertre a boite H.' \u2022La l'resse.' 106\u20142 bain Calherüi» ret Oien rceublSea pour | tfflt A LOCÏER.8 l >ir*menta moder-aouiement.uaa Auor.\tn«».t chambrej, ehuurfaee 6 Localité des mieux altuées.l't bte , i'fcau chaude, gaz, électricité, bain prés Nouveautés._ _\t|porcelaine, 818,00.\t1080 rue Slnrbroo- 107\u20141 Est, i#7-i\t£* w: A BSOrjK homm Je déetre m\u2019aesocier avec irftéi t'îî111116 *l40l*I- disposant de S**d A miini^acture.bénéfl- àf s/r-MvS rxrcen 1 asHUré- Sadiesaer I i* Coroln.No 142 Oilfon ( 'RAN1> salon licitement meublé é ' * louer, lumière Auer, eau chauda, kurde-robe, pas d\u2019enfants.348 Dorchester Est.\t103\u20146 Montréal.vr.^i , lavages demandes LAVé?T lî*M lUDg - Lavage ta ¦es et ptilî.1 ,'e.0U 4 ,T* donzaiue ; cbemi-Rovel\tspécialement laite à la main, noyai S.earn I.aundrv, Phone Ma n 4228 \tRR-Î4 FOLIE chambre meublée à louer, pour de*uk mt-s.sieurs, ou couple, av-ec ou sans pension, famille privée, téîe- 4|t*A LOUER, &30 Saint-André, plaln-«L.pied de 7 pièces, i ain érr.aiirlé, cave cimentée et fournaise & eau chaude.J.Lanctôt.736a danguinet.luT-1 phone, icî Saint-Hubert.ËA LOUER \u2014 Rue Amherst, logements de trois et quatre cham-rt s.S adresser par téléphone VVest-\u20149,12 1 mount 1716.\t107\u20141 MAISONS A LOUER LOGi-\\fL>'Ti d.k »*-pt piecv», fournaise eau chaud*, balcon.9iâ.Chambord, quatre pièces, grande écurie, 327 Wolfe, cinq pièces.254 Dufferlm â'ndresser Dr Gullbert, 12»9 Sainte-Catherine Est.lu7\u20146 MAIdoSi A LOUER \u2014 Un las, rue Saint-Urbain, No 810, près Rachel 6 piôcea, gaa l>ain et w c., prix $7.00, pour peiaunnca âgées, préférées.Heures pour visiter le lundi, mercredi et vendredi, de 2 â 4 heures.\tKH\u20146 MAISONS DEMANDEES MAGASINS A LOUER A VENDRE £3 a LC n r* On demande à louer pour une famine de deux personne», un logis de 4 ou 5 pièce» et chambre de bain, dans le centre de la ville préféré.Ecrire Hotte 1*7 \u201cLa Frewee.107-rl j MAISON DEMANDEE \u2014 On demande à louer une maison de 6 ou 7 pièces, entn les rues Saint-Denis, Sainte-Catherine et carré Vlcto- : ria.Ecrire DoHe 192 *'I-a Presse.\u2019\u2019| en donnsn^ détails.\t107\u20141 A VENDRE ¦»- S adress 259 liutchiso lu A VENDRE Oe .t mes minorque, noir et ghorn blanche.Leghorn 1 Ga- lOLIE grande chambre 9* louer, sur le devant.meublée â dans une fa- xlià mille privée, prix modéré.Messieurs | 1 seulement.No 366 Beaudry.107\u20141 A LOUER.No 93 avenue E^plana-ne, en face du parc Mont-Royal, plus beau boulevard de Monti A VENDRE OU A ECHANGER _ ACCORDEURS DE PIANOS rOTRE JOLIE grande chambre bien meublée louer, avec poêle à gaz.eau dans chambre, maison respectable, Chester est.198 Dor-107\u20143 Y ui hr piano accordé et réglé pour bar T±:07.prlx la v,lle seulement, S?m .uCr#osf- expert, ancien accor- Mnn.rü.\tla Karn Piano Montréal, 'l éléphone Est 494 poste.4 44 Arnher», Co., ou par la 107\u20141 TcfAONIFIQUE chamfcro meublée à louer, utilité de cuisine, lumière A tier, bain, et maivon paisible, bien chauffée, localité centrale, pas de déménagement.34 g*inte-Catherine ouest.__________________ __ ________al.plafn-pied neuf, de 7 pièces.30 x 80.fini d** première classe, plomberie moderpe.cuves en fonte émaillée, et-S\u2019adresser A 375 rue Doivheste.Est.Têl.Est 2225.\t107\u20142 A L/)UER, A Longueull, maison en bon ordre, près de l\u2019eau, galerie et balcon, l\u2019eau dans les deux S'adresser û T.Lessard, 191 107\u2014s\u2014n f» f tag*s.S f\u2019ralg Est.gWè MAISON \u2014 A louer, maison â ILj Saint*-Thérèse de BlainvlUe, à quelques minutes de marche de la gaie du C.P.R.l^es trains passent,!'-.\t- -w- \u2014 dans un sens ou dans l'autre, â près- % VENDRE OU A ECHANGER \u2014 que toutes les heures du Jour.Très 1*Y Une d1 s meilleures places d'af-ommode p*>ur les uffuir*»\tBonn* ifaires de la rue Notre-Dame, restau- malson en brique, facile A chauffer, rant licencié, établi depuis 30 ans, cabinets d\u2019aisance dans chaque chain- ball de 5 ans.A $35.00 avec logement, bre de bain boudoir et balcon, en bus échangerait contre propriété, ou ttcc**p-salon, salle à manger, bibliothèque et tnralt $1,000 comptant, balance fa l «Tf* MAGamIN ft louer, 1386 Saint-De - j fiüü nia, magnifique magasins avec j \u2022 les fixtures, aussi logement de sll|-pièces, au deuxième S'adresser Mlle Harolet, 1280 Saint-Denis, ou 109 St ; Christophe.\t107\u2014l | L _\t^ - - , Wyandott# doré.Wyandotte argenté, f*0éMACjASlN à louer, avec fixtures et Hods Islandt; Reds.Buff Orpington, \u2022ïtiiL i>elle cave, lit x 22, place centrale, Ural;mas, Buff.Cochin*-, tous de 1ère 5»)- Notre-Dame.Maisonneuve entre , qualité, et d\u2019oxposltlon S adr* sser F-l\u2019hôtel de ville et Parc Riverside, près X.Faucher Fils, Grand\u2019Mère.Qué d*-8 chars Terminal, en face bureau de.\t16.23.2.9 poste, convenable pour tous genres de I-\u2014 commerce.S'adresser 656 Notre-Dame, a VENDRE \u2014 Machine ft coudre, Ray« MéllHWIlTé.\t103\u20146 |aY ni\tbicycle «14 \\ MAGASIN 6 louer, localité la plus een-traie, (\u2019ralg ouest, grand magasin (dame en bon état.S'adresser avant-midi, rue Mune 107\u20141 4__CHAMBRES A LOUER AL01l\u201e£R-.erand?1 hRn-.brc non meu- KalnÆi.roX6 l0taiité- A mai 1 ^ chambres garnies, 68 Sai nt-Hubert.Possession S adresser 600 Sulnt-D* nie.107\u20143 rue 1er A A L?1 E.R* belle grande chambre en ant 4poui' couPl® marié ou deux messieurs Aussi chamore simple, gaz, \u2022au chaude.ICI Saint-Laurent.____________________106\u20146 DOl.ER \u2014 Chambre simple meu-niée, maison tranquille, pas ,monsieur seulement, deux minutes de la.gare Vlger, possession $6.Ou.127 rue Bt-rri.D*7\u20143 \\ LOUER, 2 grandes chambres, salon, double salon, aussi un boudoir.1071 immédiate.O MACNIPIQI'ES chambres meublées.\u2014 eonv«n|ibles pour couple mari.*.Tout confort désirabl*.fc7* 8t Hubert.107-1 PENSIONS D\u2019ENFANTS PENSION D\u2019ENFANTS \u2014 Bonne mai-F àon de pension pour les enfanta, chez Mlle Aubin, 136a Hôtel de Ville, coin Villeneuve.Prenez les chars\u2019 de la rue* Suint-Laurent, descendez ft la rue Villoneuv*-\t10A -14 CHAM.PENSIONS DEMANDEES â «HAMBRE ET PENSION UEMAN-I *EES \u2014 Un jeune homme sobre et tranquille deniande chambre et pension dans famille privée.Paiera $1 50 : partie Est de la ville préférée.Ei rire avec détails, ft boîte 117 \u201cLa Presse.\u2019\u2019 107\u20141 fî A LOUER, appartement conforta-¦&LiI blemenl meublé, 7 pièces, gaz et électricité, chauffage à l\u2019eau chaude, confort moderne.Pour visiter s\u2019adresser 754 rue Chaussé, de 10 heures a.m.A.l1^ heure .p m.Tél.Est 4393.\t107\u20141 A LOUER, 1060 Sherbrooke, près Delorimier, 7 pièces, toutes les améliorations modernes, $20.00, chauffé.616 Delorimier, 9 pièces, 3 balcons, $18.Ménage par le propriétaire.\t107\u20141 A LOUER.2 magnifiques logements 4iJa.de 7 pièces chacun, chambre de bain et gaz, au No 369, 373 Dorion ; le propriétaire demeure ft la campagne.Vendredi, le 8 du coûtant, il sera au No 366 Dorion, pour louer scs logements.104\u20144 boudoir, grande cuisine.bl« n meublée.fils électrique partout, beau sous-sol élevé et sec, grand terrain pour jardin, aussi, si on l'exige, bonne glacière et dépendances.Pour rensel-gneinen s s'adresser à la gare dr Sainte-Thérèse.A M John Oswald, ou à Mm* A B.Fraser, 180 rue Bleury, Montréal.\t107\u2014l C1 389 Saint-Denis.A LOUER, grande chambre avec boudoir, eau chaude, lumière électrique, très bien meublée, étage du bain.98 Saint-Denis.\tio7 i A LOUER, grande chambre de devant, ** convenaoio pour deux messieurs, aussi une petite, améliorations modernes, eau chaude et eau froide.S\u2019adresser 95 Sainte-Elisabeth, l\u2019as de déménage-ment.\t107\u20142 DEUX belles chambres ft louer sur le devant, chauffées à beau chaude, avec lumière électrique.Prix modéré.S'adresser No 632 irfaint-Laurent.105\u20143 'HAMBRE \u2014 Chambre avec ou sans pension, demandée dans une famille privée par une Jeune anglais parlant un peu franr.Hs Le prix doit être raisonnable.Ecrire A Boite 207 \u201cLa Presse'\u2019.107-1 pENBION D'ETE DEMANDEE.\u2014 J demande trois chambres avec On pension pour cinq adultes, à proximité de la ville et où le canotage n\u2019offre pas do danger S'adresser H 435 Saint-Urbain.107-1 CHAMBRES ET PENSION BELLE grande chambre ft louer, sur le devant, etage «lu bain, téléphoné.A LOUER \u2014 51 Saint-Antoine.¦Eiià belle grande maison de pierre, 5 étages, 1C chambres, vendra ameu-blenu nt bon marché.30 p- nsionnaires actuellement, chance exceptionnelle.S'adresser 89 Shannon.107\u20141 a A LOUER, jolis logements, 5 et 6 pièces, 10 ft 40 avenue Dumont, $11.00.Edouard Beaudry, agent d\u2019immeubles.66 Saint-Jacques.Main 4187.Marchands.621.\t106\u20146 A LOUER, maison façade en pierre, Aiiili un plain-pied du haut, six pièces, bain, gaz, électricité.S adresser 166C Montcalm, près Sainte-Catherine.106\u20142 MAISON A LOUER \u2014 A louer, un aüii plain-pied, rez-de-chaussée, 1929 ru Saint-Denis et un plain-pied du milieu.931 rue Saint-Denis.Magnifiques plain-pieds avec gaz.électricité, bain et w.c\u201e séparément.S'adresser à Berger and Co., 36 rue Notre-Dame Ouest.107\u20141 le.Voyez immédiatement Trudeau et Houle.3513 Notre-Dame.l'G\u20146 VENDRE ou ft échanger, une bon-ILik ne propriété située rue Visitation.Nos 346 A 354, louée $2.376 par année ; vendra pour $22.000.A bonnes conditions.Pour renseignements, adressez-vous ft O.Jutras, 705 rue Saint-Denis.106\u20146 MAISON A louer, une grande mai-Yüi son.11 chambres, le ménage est ft vendre si désiré.S\u2019adresser 520 me St Laurent.\t106\u20146 #** MAISON \u2014 A louer, maison, deux-£ :ù ième étage, cinq pièces, passage, très chaude, confortable.Loyer 11 piastre's.S\u2019adresser ft 48 Lacroix, Saint-Henri.\t107\u20141 m ÊÜ A VENDRE ou ft échanger, un em- ___ placement bien bât!, situé dans une des plus t*elles paroisses du Canada.échangerait contre une épicerie, de préférence.S\u2019adresser II.Lemlr'*.Panet.\t107\u20141 logement, grande cour, écurie Loyer i \\ cessivemem Las.Cause de départ.597 I -^Y otre-Dame ouest.\t107\u20141\t1 \\FAGA81N ft louer, 831 rue Saint-De- , -\u201cA nis, angle de la rue Duluth.60 x , J?}.2 vitrines, place avantageuse pour i magasin de ferronnerie, mercerie, fruits, j tabaon, foin et grain, taisant le gros et le détail.S adresser au No 733 Charlevoix.101\u201412 A VENDRE, une machine ft écrire Em-] -\u2018\u20184- pire, de seconde main, un an d\u2019usage.Aussi, une machine ft coudre Raymond, bon marché.Ecrire Boite 180 \u201cLa Presse.\u201d\t107\u20141 tlHAMBRE ft louer, et salon ft très > bon marché.90 Sanguinet.107\u20141 avec pension de première dresser 94 Saint-Denis.classe.S a-106\u20143 f M IAM BRE ^ »ur ie A LOUER, 8 logements modernes, JSUil gaz, électricité, eau chaude, rue St Edouard et 1ère Av'v, ViauvilU.S'adresser ft 34-1 Parc Lafontaine.Tél.Bell E.2051.\t107 -1 1>LAIN-PIEDS \u2014 Beaux plain-pieds ft 1 louer, chauffés, en face de TUni- verslté Laval.162 Saint-Denis.Est 1744.Tél.Bell 75 ne.A LOUER, un logement de cinq pièces, avec quatre places d\u2019écu-No 37 rue Marquette, près du Parc S\u2019adresser No 420 rue Mai-7,9 PLAIN-PIED A louer, plain-pied de -Lui choix, chauffé, 7 plèco?!.etc,.$50 \u2022hauffé.936 rue Saint-Denis, D.Hatton tnù C*o .marchands de poisson en gros 18 rue Bonsecours.\t9,11.16,18 f HAMBRFÎ ft.louer, pour deux ou trois bi U ée.^ partenaires, beau salon double et pension.Jolie chambre.\t., devant, avec excellente ! Laiontaine.pension.300B Saint-Denis.\t103\u20146 j sonneuve._______________________________ { CHAMBRE et pension pour deux mes- |\t.mol V- sieurs.S3.50 uar semaine.Maison, *^ «*îonr.et ^ou,ti(iUO; a,US8 .I'eiî1t}cni r.,(.que, $10 par mois, sur la rue baint-Jac nouvellement meublé, aussi jolie bre de devant.No 981a Berri.atp- 6,9 / HAMBRE à louer, salon double, 1 ain, v émaillé, lumière Auer.pas d\u2019enfant, famille privée.No 66 Saint-Denis.107\u20141 { Ml AMBRE A LOUER \u2014 162 Saint-magr- i fiques chambres salon double, meublées ou non.messieurs, couples mari ss.S\u2019adresser 528 Sainte-Catherine Ouest.Téléphone Up 269J.\t107\u20141 CHAMBRE ft lou* Jolie chambre poleil.famille Dominique.prlv bon marché, très le devant, du cùté \u2022e.S\u2019adresser 217 107-3 f \u2018HAMBRE ^ devant.^ HAMBRE chaude vée.spacieuse ft louer, sur le prix modéré, pas d\u2019enfants.pas d*- déménag« ment.Téléphoné Est 4249.Sadrcss r 366 Saint-Hubert.107\u20143 ft louer, chauffée ft l\u2019eau él go du bain, famille pri-prix modéré.340 Saint-Laurent.107\u20141 sicuis, $3.50 par semaine.126 Saint-Christophe.Maison 105\u20143 /CHAMBRE ET PENSION \u2014 Magnifi-A-' que salon et belle chambre ft louer, avec améliorations modernes.4Û0A St Denis.\t103\u20146 CHAMBRE ET PENSION \u2014 Vous V trouverez chambre et pension au No 54 rue Cadieux.106\u20143 QHAMBRE ET PENSION M salon, pour une ou sonnes, $3.50 par semaine.Louis, près g-tre Vigor.\u2014 Chambre deux per-42 Salnt-107\u20141 ( HAMBRE ET PENSION \u2014 Vous ^ trouverez chambre et pension de |Uos Ouest.Propriétés ft louer dans toutes les parties de la ville.L.Harris, 75 boulevard Saint-Laurent.\t105\u201413 A LOUER ,2 plain-pieds.0 et 7 âvil pièces, bain émaillé, première classe, rue Notre-Dame, près chemin Côte Saint-Paul, près Canada Car Co, terminal, char él\u2018 ctrlque.cour Grand-Tronc Railway.Dr Delorme.2355 St Jacques.Tél.Westmount, 1212, ou Est 4120.\t104\u20146 A LOUER, plain-pieds, 65.73 Ma-¦*Uit rie-Anne.1063 avenue H grande chambre richement m* u-blée.pour personne sage, excellente pension privée.aussi, pensionnaires de table, pas d'enfants.140 Berri.5,9 / 1HAMBRE ET PENSION \u2014 Grande Yc chambre double, pour couple marié.ou deux messieurs, avec pension ; aussi pension de table.18 Drolet.107\u20141 / -HAMBRE ET PENSION \u2014 Belle Y chambre bien meublée, pour mon- pension première classe pas d'enfants.415 Saint-107\u20143 (GRANDE \" * louer garde-robe, pension ou nis.chambre salon et petite ft j .eau chaude .lumière Auer.usage piano ; belle localité; usage cuisine, 36 Salnt-De- , 105\u20143 sieur ou deux, maison privée, André.C*HAMBRE et pension dans une ^ mille privée.S\u2019adresser 197 F Jguinet.\t107- ^IRANDE chambre chaude, Emery.sarde à louei robes.318 gaz, eau Si Dénié, 107-1 /CHAMBRES ET PENSION \u2014 Deux Y- magnifiques chambres doubles, avec pension, lumière Auer, usage du téléphone, pas de déménagement.No 122 Berri.\t107\u20141 JOLIE chambre, étage du bain, devant, gade-robe, .pas il enfants, pas tD déménagement au printemps, 175 Ste pClisabeth.près Ste Catherine.107\u20141 JOLIE grande chambre sans i nfants, confort t»as de déménagement B77A St Denis./ 'HAMBRES Y grandes ET PENSION \u2014 Deux chambres sur le devant, avec garde-robe, etc., avec pension, famille privée.No 279 rue Saint-Denis.107\u20141 dans famille de chez sol, au printemps.107\u20141 / \\N TROUVERA chambre et pension \" \" de première classe, au No 172 St Denis.Tél.Bell Est 5041.166\u20143 \"A FAGNIFIQUE chambre A.louer.68 -*\u2019¦ Saint-Denis, prè * du carré Vigor.} chauffée ft.l'eau chaude, himlèro Auer.i bain orage, famille privée.Tél.Bell Est 1623.\t107\u20143 TROUVERA chambre » classe s 3.50 ft $4.00 pai- et pension de première classe au No 981a Jacques, chambre 16.107\u20141 A LOUER \u2014 Plain-pieds.coins Pa-Lul pineau et Logan.Quatre pièces.Plomberie ft découvert.Bain, gaz et électricité; toutes les commodités modernes.Prix: $10, $11 et $12 par mois.S'adresser ft J.E.Fifle, 200 Ave Papineau.107-12 1 PPARTEMUNTS .57 rue Fullum, \u2022hauffés ft louer, de Jeux, trois et quatre pièces chacun, avec poêles ft gaz.Pour familles sans enfants.Loyer $5.00 ft $9.00 par mois.S'adresser au concierge, ou ft W.Ernest Bolton, 141 rue Notre-Dame Ouest.\t104\u20146 A LOUER \u2014 Logements modernes, üüiii rue Messier, ft DeLorlmier.S\u2019adresser ft C.E.Forest, 1149 avenue DeLorlmier ou ft A.Lionais, 25 rue Saint-Gabriel.lu 7\u20141 Bureaux si Salis d'hchantillons à Louer 61 rue Saint-Gabriel, surtout convenables pour architectes, photographes ou salle d'échantillons, etc.> adresser ù V.Trudel, 34 Notre-Dame Est Phone Main 2583.210 ns F BUREAUX t\\ louer, dans le nouvel édi-fb-e Lindsay, rue Sainte-Catherine, près Peel.Edifice ft l\u2019épreuve du feu.Chauffés et éclairés.Echelles de sauve-tage, tuyaux et extliioteura dans chaque étage.Ascenseurs A.passagers et ft marchandises.S\u2019adresser C.W.Lindsay, Limited.312 rue Sainte-Catherine ouest.103\u20145 MAISON d\u2019été à louer ou à vendre, iliil sur le bord du fleuve, à 5 minutes des chars électriques, un joli cottage, améliorations modernes, endroit idéal, ft vendre préféré.Dame J.B.Laplante, Pointe aux Trembles.105 -3 ON DEMANDE A ECHANGER PROPRIETKS A ECHANGER \u2014 A Jiiil échanger, six plain-pieds, deux maisons, pierre et brique, avenue Orléans, Maisonneuve, contre lots vacants, terre ou hôtel ft la campagne.Dubreuil et Duchesneau, 8 Craig Est._ -rtfrA VENDRE ou ft échanger, lot yot-fLil sin du coin nord-est des rues >amt-Urhain et Rachel.30V^ x 105, plus ruelle privée de 12 pieds, situé entre le Boulevard Saint-Laurent et le Parc Royal.Ce lot acquiert d\u2019autant plus de valeur que les terrains se font phis rti-res dans cette localité S\u2019adresser ftx Frs Benoit.C^te des Neiges.-1 AVIS AUX BARBIERS \u2014 Un \u201cstand\u201d ft trois chaises A vendre, et trois chaises de barbier, 2 douzaines pots, un évier, un prélart, chaises hydrauliques, plusieurs autres choses ft bon marché, pour cause de départ.S\u2019adresser 911 St Dominique.\t102\u20146 VENDRE.\u2014 i moulin scie ft vendra.1 engin, 80 forces.1 scie pour le* billot».1 scie ruban.1\tscie ft débiter.2\t\u201cplainer»'*, 1 oorrojreur.1 moulin bardeaux.1 tour ft fer.une moulange, Le tout es bon ordre, é arpent» de l\u2019éxl1»e William Michaud, Rt Alexandre.Kamoura*ka.P.Q.10T-2 4 VENDRE - » et lavabo, $6 oo et $9.00.Aussi couchette en fer et tapis.Adresse, W.J.Logan, 35 rue Ontario ouest.\t1^7\u20141 Ameublement a vendre n sacrifice.un mobilier de salon en «en-Jou, un mobilier de chambr*- en chêne, un poêle de cuisine, tapis, prélart.table, etc.S\u2019adresser 203A Montcalm.107\u20141 \\ VENDRE \u2014 Une couchette, un porte-chapeaux, une bibliothèque, '« tout en noyer noir.Tapis, matelas et autres effets.15 avenue Pacifique 107\u20141 A VENDRE \u2014 Machines de second* main, pour beurrerles.centrlfrl-ge.baratte. raient bien de descendre ft cette pension ft Dur prochain voyage dans la mé-tro-'.ole; doux belles chambres, au premie**.donnant sur la rue.\t107\u20141 m A LOUER, magnifiques chambres ___ simples et douuies, eau chaude et froide dans la chambre, étage du bain, possession immédiate.fcaint-Denis.CHAMBRES DEMANDEES ( CHAMBRES «DEMANDEES \u2014 Fa-mille t \u2019\u2019ois grandes personnes, demande 2 ft 3 chambres non meublée, au 1er mai.demiis Paint-Laurent ft \u2018Amherst, entre Ontario et Dorchester, doit avoir conne-tion pour poêle ft iz.Ecrire Boîte 19S \u201c La Presse.\u201d 107\u20141 -C** A LOITER, avenue Delorimier, pas-Iiül sê Ontario, plain-pieds du milieu, modernes, six chambres, bain et cabinet d'aisance; aussi plain-pied du nas, rue St Urbain.H.H.Hutchins, chambre 70;.édifice de la Banque des Marchands.Téléphone Main 942.\t107\u20141 A LOUER, une manufacture de 25 JSuÜ ou 30 pieds de front par 105 pieds profond, ou on louera 2 étages de même grandeur.Pour renseignements, voyez O.Jutras.705 rue Saint-Denis.106\u20146 C^AVE \u2014 A louer, grande cave, 41 x J 23.S\u2019adresser 172 Joliette, Hoche-laga.\t106 \u20143 4 UX FORGERONS \u2014 A vendre, pla-ce de forgeron, bonne maison, boutique, é-urie.une demi arpent terre, dans la village Clarence Creek, comté Russell.v« nez voir immédiatement Arsidas Henrie.\t107\u20147 a DEUX ETAGES ft louer» convenables pour agent manufacturier, une petite fabrique.Augustin Comte et Cie, importateurs de café, 442 Saint-Paul, près Saint-François-Xavier.103\u20146 JETAGES ft louer, pour manufacture, * ^ avec pouvoir et chauffés, beau site d\u2019affaires, en face cerré Vitrer.S\u2019adresser Joseph Paquette, 59 Lacroix.\t107\u20146 3FABRIQUE ft louer, aussi écurie.Convenable pour fins générales de manufacture ou entrepôt ; possession le 1er avril ; 8,000 pieds de plancher ; loyer modéré.S\u2019adresser à 109 rue Windsor.105\u2014ô \u2022dÇft FERME ft louer, maison, bâtiments, ¦ïLi.dépendances.140 arpents, 12 milles de Montréal, 5 minutes chars, bateau quotidien.Marchand de lait préféré, i Mme Benoit.Varennes, P .Q.\t106-6 A LOUER, rue Sanguinet, près Ste kLi Catherine, magnifique 1< gement.S Pièces, 2e et 2e étage, parfait ordre.Prix nues'' J\u2019 °\u2019 Lé*er 61 C,e\u2018 180 Saiinn-JîiC\u2018 I C* RANDE BOUTIQUE lUe3\u2018_____________________________1Qenis.107\t8 LOUER\u2014Chambres doubles et smî-ples.meublées.$1.50 par semaine %n montant.216 St Hubert.107\u20141 A B' SLLE grande chambre richement meublée, pour messieurs, gaz.bain, premier étage.Premier mal.95 Sainte-Catherine, près Nouveautés.\t107\u20141 (HAMBRE meublée ft louer, avec l>qu - dans la chambre, gaz; double et \u2022Impie.MS Brrt._______________1' ¦\t' * HAMBRK moublf* ft louer EN8ION D\u2019ETE DEMANDEE On demande chambres et pension, pour petite farrilb*.du 1er mai ft septembre, près du Jne Paint-Louis de préférence.Ecrire conditions et description de l'endroit ft M.J.Clément.868 avenue Hôtel rie Ville.Montréal.\t167\u20141 F.233 rue Rtherlne.105\u20143 (\"HAMBRER ft louer, meublées, gnz et y hein.$.00 par mois, famille pri-* Boulevard Saint vée.sans enfants.4S4 Laurent.107\u20141 Y/ lumière Aim»' le sans enfant, pus*» prix modéré.301 Dr famille tranoull-ssion Immédiat#, olet, près Duluth.105\u20143 ('HAMBRE de devant richement meu- ^ blf.Tout le confort mo les T'n de ce.beaux masasine dan.le MO,\t.uj.'.v \u2019 'K-\t' *\" a,\u2018: ques-Cartier, MEUBLE?\u2014 Avant de démênairer b ne.tre nouvel établissement.39 Rnlnte-Catherine Ouest, nous vendrons tous ni« meubles, poêles couchettes de fer.Aucuns offre raisonnable refusée.J.Albert.131 Craig Est.\t102-S ¦ ATAIPON do pension ft vendre, bien bon marché, long bail, lover bas.mé-rage fait, revenu $29 par semaine, g'a- nagasin» dans .w NT'MENT NATIONAL, chauffé par le Prr»- * f,, .\"T ^ prlétalre, avec sous-sol et entrée par la met* lace Ja< tSaint-Oharles-Borromêe.S adresser ft Jos.______________ C.Beauchamp, 11 Côte Place d\u2019Armes, ou' .«ri^Trot tr*vtr -vrm 96 rue Saint-Laurent.39-mjs-n F | 4\\ME1 et Ferguson, Montréal.97\u2014sn ;\u2019.s Immédiatement 113 VIsitatio.Mme Lévesque.\t107 -G A I A1SON DE LESION ft vendre.9 pièces, l bien meublées, tes les chambres loué-s.au No Magasin a louer -Rainft-Paul, angle MAISONS MEUBLEES A LOUER X\" ' - ^y ' - ^ ^\t/entier ou séparément A LOUER, grande maison meublée, ft Strathmore, eau chaude et eau froide, plomba*** ft découvert, cuves stationnaires ; aussi cottage ft I^akoslde, près de la gare.S.- présenter nu No 626 rue Sherbrooke Ouest.Up 203.No* 431-3 5 rue rue Saint-Fran-doubl* ft louer en Moteur ft vapeur de 40 c.v., ft vendre ft bon marché par le locataire sortant.S adresser à Knollo, Main 2112.\t10!-« six rue noir, couvert en article*, maraueté Christophe- Colomb salon en noyer crin, ft vendra, S adresser 118 107\u20141 bonne localité S\u2019adre Près de Sainte-Cathc \u2022ln«.Elisabeth, 102-6 M k VENI »RE- Vo> ez notre a*e des fameux 1 \\n >s droits $350.payable Co.Limited.Ouest.A.L.?rtlment Leach.Pi The Les FiflO rue Sainte-Catherine i Dupont, sec.-très.ANUFACTURE outillage neuf nés et dynamo, A proximité « des bateaux.Jolie résidence rivière Maskinongé.S'a*lres 1 châssis A vendre, t des plus moder-hnrs et sur la ft The Maskinongé t \u2018haïr Co.Maskinongé -12 4SI1 plain-pied.218 éfiorattons E LOGEMENTS ft louer, dans Delorimier.r ie de Bordeaux.No* 1286 et 1286A.eoln Mont-Royal Deux plain pied*, avec amélioration* modernes, sept pièces.$14 et $13.S'adresser 1286.4 Rnr-v\t1§7 ^ LOGEMENTS \u2014 Deux logements C'iU du h*ut A louer, comprenant cinq pièce*.No* 599 ot 594 avenue Létour-neux.Msi^onneuro, plu* haut qtte la rue Ontario.Lover $9.60.S\u2019adresser A 692 avenue Lé tourneur.\t'«06-2 , «ft A HUDSGN R-Jl les mois d'été m« il-Qué.Toile localité.5 minu de In gare.Bon service d dresser ft Joseph Séguin.____ 107 Maison A louer pour meublé?, ft Hudson, es de mnrehe ' convoi.S n - Hudson.Qué.107-1 *?4» MAGASIN ft louer.Saint-Henri.Itiii pour épicerie, coin Saint-Jacques et Saint-Philippe, avec, ou sans stock, fixture, sans loyer d'iol 1er mal.possession immédiate.S'adresser 2006 Saint-Jacques.\t107\u20146 MAISONS DEMANDEES \u2014> MAISON* DEMANDER - On rtc-mande A loyer le nlus têt possible ou pour le 1er mai, un» maison! de 10 plères ou plus ainsi nu\u2019uné autre pltts petite d»» 3 eu 4 pièces.ceDe ; dernière a>eo grande cour et écurie; pour 1 eheval Toutes deux plus \u2022 A proximité possible du marché gnlnt-Laur-nt.S\u2019adresser le matin, de l 10 A 12 heures.> soir, d# 6.ft 8 heures, No 155 Cadieux.en haut.t.» I ____________________________________I Magasin a Louer ave.* ou sans logement, coin des rues Poml-1 nion et Richelieu, établi depuis long-ternp* au commerce d\u2019épicerie licencier le propriétaire fera Muto* i»»«5 améliorations voulu-^ au premier mal prochain S\u2019adresser Ph.Gougeon.166 Richelieu, **oin Dominion, Salnte-Cunégonde.Montréal.\t105\u2014S MAGASIN a louer, coin Sainto-Oathe-rino et Pie IX.Maisonneuve.Kx-cel\u2019ente place pour tout commerce.S'a-dresser ft Zotique Dubois.68 marché Bonsecours.ou 268 Amherst.Tél.Main 1072.\t10|\u2014 MAGASIN ft louer.No »05 vitré Est, conrensbl# pour baiblsr ou restaurant.g*(Ulrsss«r sur 1st llsua 107-1 4 VENDRE \u2022^Y The Lea.Catherine.W.A T,.Dupont.ï\u2019ratte.gérant du Achetez votre dépi piano de rue Ste ésident : Evariste français.10A- 2 Mobilier \u2014 - mobilier ch A vendre, bon marché.cottage.faite condition, propice pension, belle localité, 1 169 \u201cLa Presse\u201d.16 plèc pour r \u2022or bas.106\u20142 AMEUBLEMENTS - ques mol* .aussi b« chanteur.L * t»'ut Saint-Timothée, le A Y -H.l- :ndre *une couple déan t servi quel-serin.fameux 1 sacrifié, 400 107-1 MEUBLES et[APIS Magnlfl 4 VENDRE à\\.eti a on J ou coucher acajou.1 rossnrt^.chn!*:o*i ber« intes.p* S'adresser 456 Berri.de 2 ft 6 rhette pie garde-robe \u2022le chambre A.nias ft ressorts, simple a« ajou, - Hilton*, heure* p.106 6 Fr* larts.p son de toutei (tant et sur mandes .pris» Chez Lande blos, 231 St M»êl« ô et articles de mal- paiements fa rile* Coin* s pour livraison en mal.Bros, marchands de meu* JjAurcnt, près Dorchester.106\u2014n -F Machine > Williams ITi'MORILB Rambler ft rendre.br>n narehé, «*»u A échsneer centre chex'el t otture S'adre»err 7P0 Pts Cetbcrtne ' coin Plessis\t10Î-1\t| coudre ft vepdr*\\ New Yanzer.ft sacrifice.« >g répara t otites s«*ries d** machine* ft cou» dre.Ouvrage garanti.598 Mont-Royal 107-1 A au!tt.rru la pare 11 lu 1-A\tùAji^Ux 1/\tl'JUi COLONNES D\u2019IMMEUBLES ET D\u2019OCCASIONS D\u2019AFFAIRES PROPRIETES A VENDRE -\t-w-w AV'ENDICK, (l Bouch«rviU«, uiaKnlfl' que villa pour l'hiver et l'été, amélioration* moderne*, avec dépendance.Jardin potager, arbre* d ornementation, etc.S adresser à Arthur Gagnon, Jjà Boulevard Salnt-I.aurent.\t102\u20146 4 VENDRE, quatre terrains de choix **\u2022 sur l\u2019avenue Argyle, Weetmount.| un peu au-dessua de sherbrooke.Vendra un des quatre, s'adresser à S.las McDowell, Zù'j rue Haint-Jacques.Main IM5.\t107\u20141 A VENDRE.