La presse, 11 mars 1907, lundi 11 mars 1907
[" f J JOURNAL A \"ir NOUVELLES 28ANNEE\u2014N° 108 MONTREAL, LINDI 11 MAKS 1907 CIRCULATION £ ° TOT AX OX LA «X) - c# _______632,B5 ü PAGES\u2014UN CENTÎ5 SE FUT UN\tCRIME HORRIBLE JJ N P\" R RIM A D F JOUR FATAL CUN CANADIEN wl ?ETUDIANTS M Philij: pe Beaudin se fait écra- Georges Guyette, de Moriah ser un pied par un wagon de Centre, N.Y., tue sa belle-mère, chemin de fer,\ti Mme Thus.Daley, RUE RICHMOND A WITHERBcE, N.Y.ïi f°mme vcn'a Port Henry, N.Y., 10 \u2014 Les grands D'UN INCENDI3 M.Philippe Beaudin, qui demeurait avec son épouse au No 25G de la rue Richelieu, git en ce moment sur un lit de douleur, à l'hôpital jurés du comté d'Essex étudient, ac-Royal Victoria.Comme Beaudin j tuellement, un acte d'accusation qui tentait de traverser la voie du | rappelle plutôt les terribles drames de Grand-Tronc, à la traverse à ni-! ¦ouest américain que les tragédies veau de la rue Richmond, samedi, il l|p l\u2019est, il y a.dans l'histoire du eut un pit d broyé par un dos lourds ! meurtre de madame Thomas Daley, wagons du convoi.La voiture d\u2019ambulance de l\u2019hôpital Victoria, appelée sur les lieux, transporta le blessé à cette institu tion et après examen, les que l'amputation giens décidèrent était nécessaire.L\u2019opération a très bien réussi.Le malheureux a aussi une profonde entaille au cuir chevelu.La police du poste No 8, prévenue de l\u2019accident, téléphona au poste de Sainte-Cunégonde, pour demander aux constables d\u2019aller prévenir l\u2019épouse du blessé.Le constable Savard.que ses chefs chargèrent de cette délicate mission, eut de la difficulté à trouver la demeure de Mme Beaudin, arrivée depuis peu à Sainte-Cunégonde.Comme il frappait à la porte, on lui apprit que Mme Beaudin venait de partir pour la gare Bonaventure, se disposant à aller à Sherrington y chercher son jeune enfant qu elle y avait laissé chez des parents.Le constable Savard, qui, entre parenthèse, a l'oeil d'un vrai limier, se fit donner la description de la jeune femme, qu\u2019il n'eut aucune peine à reconnaître.Elle avait déjà acheté son billet et le convoi allait l'emporter loin de Montréal, lorsque le policier lui fit part de la fatale nouvelle, avec un tact et une prudence qui lui font honneur.Le proverbe qui veut qu\u2019un malheur n'arrive jamais seul est encore vrai cette fois.Samedi matin, le jour même de l\u2019accident qui a failli être fatal à son mari, Mme Beaudin recevait la nouvelle que ses articles de ménage qu\u2019elle avait laissés à Sherrington venaient d\u2019être la proie des flammes.des scènes comme Nick Carter seul en imagine.C'est un jeune Canadien-Français que le ministère public, par l'entremise de Mtre Finn, accuse de chirur- s piétons, qui passaient sous la | première qu\u2019on expérimente à Montréal et c\u2019est aussi la plus grande qu\u2019il y ait au Canada.petit geste de la tête en désignant la \u201cpoire\u201d.Ce petit geste est si expressif que le conducteur croit qua le petit voyageur est en compagnie de son papa et passe outre, en vertu de la tolérance qui accorde le passage gratuit aux enfants accompagnés.Et le tour est joué, à la grande sa-tisfaetion du gamin, qui a du moins la discrétion de ne pas triomphe?' bruyamment.H y a quelques jours, un de nos rédacteurs a été choisi pour \u201cpoire\u2019* par ce précoce \u201cbusiness man\u201d.N\u2019ayant rien compris à son discours, if! supposa que l\u2019enfant, démuni de billet et d\u2019argent, lui demandait d\u2019ac-' quitter pour lui le prix de son passage.- Allons, embarque! dit-il an boy.l Et le boy, d'un air bien sage, piitf place à son côté.Lorsque le conducteur présenta sa» boite à notre ami, celui-ci voulut r glisser nn second billet, mais le conducteur, relevant son tronc : T enfant3* C°rreCt\u2019 fit'iI' en «\u2019«signant La \u201cpoire\u201d se tourna vers le moo-fard dont les yeux pétillaient da.malice, et comprit enfin la manoen-i vre.\tji L\u2019enfant adopte un père chaque fois qu il veut voyager.C\u2019est simple et génial.Le gamin ira loin si les scrupules continuent à ne pas l\u2019étouffer Qui sait ?il ira peut-être à Kingston.voie ferrée, n\u2019ont pas été blessés par la chute des débris de traverses.on ne sait trop comment.Du chan-I v1'1 Kosenbury, pnle-nialjre de 1« | dans le comté.Il y a trop d\u2019Irres-'mitties ]K>ur le comté de Glengarry, tier, le corps doit arriver & Hawkes-1 compagnie Witherbee et tîh x*lr a deux ans, et ne payait pas ses dépenses.Iæ \u2018\u2018Dominion Bridge Company\" en a profité pour se débarrasser d'une rivale dangereuse, en mémo temps qu\u2019elle pourra plus facilement exécuter tous les g «trais dont L 1 2 LA PRESSE LUNDI 11 MARS 1907 LA PRESSE I 111 rue Sal^t-Juctiue*, «unir du Meule Tard üalat-Lauréat, Moutréal, Caau- - AUOXNKJlKSrTl KUH Iu.%\tu.oo\tpar année.Hl O'I 'IiltSXK Kf.(Mt\tpour * mala.\u2022 1.00\tpour 4 Ulula.1 BOITION\t91.00\tpar année.UBUOOSf A O AIRB !fOc pour 0 muta* Fayable 4\u2019neaace.rcmi LES H£K0S INCONSCIENTS Il parait que M.Andrew Carnegit l.A PHreaSK aat ln.pr.nrfe et publiée \u201c \u201c PaS b0rné ,68 rel8UtlB\"UllM «*\u2019-aa Na \u2022! raa suintJuriiuna, Maul- IlérOBltés à la fODatruCtlon de paUlo ^ rix^wSTfr\t!t de bibliothèques, ul à des dona- T.itjit ru ¦ aVm k.Lions variées constituant autant do -\tP»*ai4eat.j |)ong placements que de bonnes ac- Toute correspondance oolt étro lions.adressée comme suit: la phl^se.Tfo Kl rue Salas-Jucaues, Montréal, Canada.LE SPECIFIQUE DU Dr MACKAY Le seal run Ad» «outre l\u2019ALCO OLlttM£ et ''habitude dee dregusa Approuvé et employé par le gouvernement de wuebet, lee vlllus de Montréal \u2022t Quét eo, ecus U «.retéme probatoire.Recommandé spéolalemen* par le clergé.Cest un traitement absolument \u2022r!«*nMfiuu*> n exigeant aucuns injection hypodermique; on le prend par la bouoh* A la maison; ne cause aucune perte de temps ou dérangement Les patients sont guéris mentalement et physiquement On peut consuttér sratultsment le IV Mackay ton» les lours, de 10 a m à 10 p m.Toute \u2022orrespondance strtefe*-.snt prl\\ #e PemsT»iS»- t« t**tsr«itur« vnetutte.etc xdreeeeer Dr JOHN M.MACKAY TREATMENT CO., Ltd., Le Jour \u2014 89V 8alut**-r»rh*rtue Ouest, angle St Mare.\tPhone Cp tilL Le soir \u2014 Au No ûbé rue Halnt-Urbnln.Montréal.ttO-a yw Phone Est 870t.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS Une dépêche de La Crosse, Vis., e\\ date du 8 mars, nous apprend que !¦ roi de l'acier a fondé un ordre nouveau destiné à récompenser l\u2019héroïsme humain, et que la commission it.w-Vurk' V» .J.MuMTO.V, 160 rue Na.*u.chargée d\u2019attribuer cette médaille d'honneur, vient d\u2019en refuser la remise solennelle, à un enfant de trois ans.Emmet Schrank, qui.au moment oü le feu venait de se déclarer dam une chambre où se trouvait le berceau de sa petite soeur, eut l\u2019instinct de traîner ce berceau jusqu\u2019à un endroit où il se trouvait momentané ment à l\u2019abri du danger.C'est là, évidemment, un acte très heureux, une inspiration enfantine inattendue.Aussi demanda-t-on au directeur de la fondation Carnegie de récompenser la bravour' et l\u2019hérois jme de l\u2019enfant\u2014on a employé ces -\t93.104 deux grands mots\u2014en lui décernant -\t93,034 'a médaille réservée aux héros.93 007 Ua commission a refusé, prétextant \u2019 qu\u2019un bambin de trois ans ne peut ac -\t93,116 complir un acte héroïque, qu\u2019il ne -\t93,101 peut agir q\u2019instinctivement, en bien -\t116,585 0\u2019J en mal-j Cette réponse a soulevé des protestations indignées, et la dépêche no A Chlcaco, W.1, MORTON, -M.Elmer vt 11.im.rrpre.eacant, ST rur XVa.bfnston.POUR L\u2019ETRANGER Loader., AnKlrta\u2014r, CHS.DISWYN'TER.Limited.11 Charte* Crom Rond Circulation de Lu Presse TOTAL DE LA SEMAINE 9 MARS LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI TOTAL -HEBDOMADAIRE - MOYENNE PAR JOUR DE L'Edition quotidienne 97,001 DANS DE MAUVAIS DRAPS COQ 007\tL\ti li i ^ Ci v.v-o, x- L 144.V4V.JJ'- V.4AV.4AX oo.4,w apprend qu\u2019un groupe de citoyens de -\t50,278 La Crosse a décidé d\u2019offrir une mé- ________ daille d\u2019or et une belle récompense\u2014 632 278 ça en fera deux\u2014au \u201cjeune héros\u201d.\u2019\tLa première impression que fait éprouver ce refus est pénible et s\" traduit par un mouvement d\u2019irritation.Mais laissez passer l\u2019accès et réfléchissez.L'impression seconde sera tout autre, et vous approuverez ceux qui ont refusé une récompense glo rieuse à l'enfant.Chacun conviendra que pour obtenir une récompense, il faût l\u2019avoii méritée.Une récompense est une faveur, un dédommagement, un honneur, une compensation que l\u2019on ac-Un ancien commis de la Banque corde à quelqu'un en reconnaissance d\u2019Angleterre est arrêté près de d\u2019une bonne action, d\u2019un acte d'abné Winnipeg, sous une accusation ?at!ob, de dévouement.Le mot ré compenser est antonyme de punir.de détournement\tPeut-on, logiquement, récompenser -\tj un être pour un acte instinctif, irré Winnipeg, 11,\u2014 I, officier de po- fléchi ?lice provincial Waddell a opéré, sa-j Si oui, il faudrait punir les coupa medi soir, l'arrestation d\u2019Henry blés inconscients.Douglass Anderson, ci-devant ccm- ! Si au lieu de tirer du danger immé mis de la Banque d Angleterre à jdiat le berceau de sa petite soeur, cet Manchester.Ang., sous l\u2019accusation enfant de trois ans y avait mis le feu.d'avoir volé $1,081 à la Banque, ou si, s'armaut de ciseaux, il avait Anderson nie avoir commis ce vol.(crevé les yeux du bébé, pour jouer.Il a laissé la Banque il y a sept mois ! devrait-on le châtier et le flétrir ?pour venir s'établir au Canada.j Kvidemment, non.On dirait avec il y a environ deux mois, il re-! raifon qu\u2019il a agi sans discernement .tourna en Angleterre; il revint au mais on estimerait qu il a des instincts Manitoba il y a trois semaines et ; mauvais, cruels, et, agissant sagement s'engagea chez un cultivateur, près son égard, on le soumettrait à uns de la ville de Dominion.Anderson, | surveillance particulière, à un dressa- II a obéi à une impulsion mystérieuse Inconnue de vous et do moi comme de lui-même.Le résultat en a été très heureux et doit nécessairement attir-r sur lui une attention sympathique.Que cet incident lui mérite la chante d\u2019être l'objet de faveurs inespérées, ce sera tant | mieux.Que les citoyens de La Crosse le fassent élever et instruire à frais communs, espérant développer dans ce petit être les facultés supérieures dont ils déduisent l'existence par son acte Impulsif, ce sera très bien.Beaucoup d\u2019êtres humains ne doivent fortune et considération qu'à des circonstances fortuites moins ap-1 nréciab'es que celle qui vient de fixer j l\u2019attention sur cet enfant.Mais si l'on décerne des distinctions publiques, si l'on accorde des ! récompenses nationales à des enfants de trois ans, il faudra empri-| sonner, électrocuter ou pendre les enfants de sept ans qui auront commis quelque méfait exposant les adul-j tes à ces peines, attendu que l\u2019on ! fixe à cet âge le moment où les enfants sont présumés avoir vagit e-! ment conscience du bien et du mal.! L\u2019an dernier, je vis un enfant de cinq ans environ ramasser sur le trottoir une pelure de banane et aller la jeter, à vingt pas plus loin, dans une bouche d'égoùt.En quelques enjambées, je rejoignis j l\u2019enfant.i \u2014Pourquoi jettes-tu cela dans le jtrou?mon petit homme.\u2014Pour pas que l\u2019monde tombe, me ! répondit-il dans un petit jargon suave.Je lui donnai une caresse et une pièce de dix sous, estimant qu'il méritait une récompense car son action délibérée, raisonnable, utile, prouvait qu\u2019il avait dans le coeur un sentiment d'altruisme vif et précoce; i mais il ne m\u2019est pas venu à l\u2019idée de ! réclamer pour lui une médaille d\u2019or.1 Et pourtant, i! venait peut-être d'é-| pargner la rupture d\u2019un membre ou j même la vie à un passant ou à une I passante! j Ne nous emballons donc jamais.Con-| servons, avec notre sang-froid, le (sens des proportions; ne créons pas I de phénomènes et n\u2019élevons jamais ; prématurément de statues, même morales, afin de nous éviter trois peines également stériles: celle de les dresser, celle de les encenser et celle de les renverser.U-3\u20141907.\tLAURENT BART.1 Le Jour où vous désirez un oon apéritif pour vous remettre, prenez le meilleur connu, ie Byrrh.Vous le trouverez dans tous ies bars ou cafés et épiceries.TOUJOURS LES NIPPONS égé de 4 0 ans, est marié et père de famille.Il sera ramené en Angleterre pour y subir son procès.GRAND CONCERT ge spécial, pour étouffer dans l\u2019oeuf ces instincts pernicieux naissants.Qu\u2019en présence de son action, remarquable seulement à cause jeune âge de Tentant, on cultive soigneuse-I ment les qualités qu\u2019elle semble accuser, c\u2019est fort bien.Mais qu\u2019on accor-POUR MERCREDI de à son auteur une récompense ho-norifique dont il ne comprendra nui-Le concert que ia Grande Loge i ^ment la valeur cela serait non seu que P\u2019Ancient Order of United\teVld^ule mais e;.- Workmen\u201d donnera, mercredi.13\tte\u201eU,\t?\" e,ffet\u2019.1 enfallt du courant, au Monument National, flfnnrd\u2018ra \u2019!* Q Tf d\u201cns la\tmou sera sans contiedit l\u2019événement so-\tmédallle f sop dipl6me f eial de la saison.Les artistes sui- d\u2018sanb aux autres et surtout en se di-vants ont été engagés: Mlle Mabel\tJe suis un héros : Barker, soprano; Mile Cordlle Paul,\twu* hl ènf® 1\u2019 au\" Borel, soprano; M.E.LeBel.ténor;\tL béro.qu^ Gnsé dès le E.Duquette, basse; M Cathoart ™\tdistinction qu.Wallace, violoniste; la famille Bell; i't r,VnP\texception- M Angus Winter accomnagnateur 1 \u2019 11 en tirera qu un sent>nient ai.Angus \\ inter, accompagnateur.de sot orguei] capable (j'abolir radt- M.John Mathieson, joueur de cor- nemuse.Le maire de Montréal et M.F.D.Monk adresseront la parole.MAIN EN LAMBEAUX (Du ccrresüondant ri\u2018*j cr de LA PRESSE) Sherbrooke, 11 \u2014 Par suite de Tex-( plosion prématurée d\u2019une cartouche de dynamite, qu'il tenait alors en main.M.Francis Peabodoy, de Man-sonville, a eu la main droite partiellement emportée et mise en lambeaux.LA QUESTION DES DIFFICULTES AVEC LES ETATS-UNIS REVIENT DEVANT LA DIETE JAPONAISE.Tokio, (Japon), 10.\u2014Répondant à une interpellation à la chambre des représentants relativement au traitement humiliant que Ton dit être infligé aux Japonais par les Américains, le ministre des affaires étrangères, M.Hayashi, a attiré l\u2019attention sur .a dotnlère clause de l\u2019article deux du traité avec les Etats-Unis.M.Hayashi dit que cette clause a été insérée afin d'assurer la ratification du traité par le sénat des Etats-Unis.Le Japon, ajoute le ministre, est à reviser le traité en vue d\u2019abroger Textra-territorialité, qui est la plus grande humiliation dont il ait à se plaindre.M.Hayashi a insisté sur l\u2019importance de traiter avec calme et dans un esprit pacifique la question des relations du Japon avec l\u2019Amérique, un mouvement d\u2019excitation ne pouvant tendre qu'à augmenter les difficultés et à nuire aux bonnes relations traditionnelles qui existent entre les deux nations.Il a aussi signalé le bon vouloir indiscutable dont le président Roosevelt et son gouver-nem nt font preuve à Tégard du Japon.LE PEUPLE PARLERA Sacramento, (Californie), 11.\u2014 Le sénat a adopté, par un vote unanime, deux projets de loi en rapport avec la question japonaise.Le premier fixe à dix ans Tâge de l'admission aux écoles primaires à moins que le surintendant de l\u2019instruction publique ou de la commission scolaire ne permette à des enfants i)l y s âgés d'y entrer.La loi s\u2019applique egalement aux enfants de toutes les races et amende le statut actuel autorisant l\u2019établissement d\u2019écoles séparées pour les Asiatiques et les sauvages, en y ajoutant le mot \u201cJaponais\u201d.La seconde loi pourvoit à l'expression de la volonté du peuple de la Californie, à la prochaine élection, sur la question de l'immigration asiatique.Il y aura sur les bulletins de votation un espace réservé dans lequel les, iltecteurs déclareront s'ils sont potïr on contre cette immigration.Les THES et CAFES STROUD Sont les Meilleurs 20 cents à 60 cents la Livre.NORD\tSUD\tEST 1105 ST LAURENT\t151 ST LAURENT\t529 STE CATHERINE E, Phone Est 203\tPhone Est 203\tPhone Est 72 OUEST 622 NOTRE-DAME 0.Phone Main 1116 8,11,13 LES EXPLOITS D\u2019UN VEAU TVDWAYlS EADY ELIEF CL, PACIFIQUE ANIMAL VIENT x-RES DE METTRE EN DEROUTE LES SOLDATS DU SULTAN DU MAROC.Tanger, Maroc, 11 \u2014 Une rencon-Itre a eu lieu, samedi, entre les trot;-!pes du sultan qui sont à la poursuite [ des rebelles commandés par Raisouli, jet la tribu des Beniaros.Cette tribu fait partie des bandes rebelles.Les troupes du sultan eurent uni vingtaine d'hommes tués ; de leur côté, les rebelles ne subirent pas de pertes élevées.Pendant la nuit, un veau égaré cau sa une alerte dans les troupes du sui-ton.Le veau s\u2019approcha des avant-postes, et les sentinelles, croyant avoir affaire aux bandes ennemies, ouvrirent le feu sur l\u2019animal.Tandis que les troupes étaient ainsi ! alarmées, les partisans de Raisoui; i s\u2019avancèrent près d\u2019elles -ans êtie ! aperçus et commencèrent l\u2019attaque Les troupes répondirent rapidement, ¦mais sans beaucoup d\u2019effet.L\u2019armée du sultan est dans une plè-i tre condition.Mal nourris et mal vê-! tus, les hommes n\u2019ont reçu aucune solde depuis plusieurs mois.I II se pourrait donc qu\u2019une seconde fois Raisouli puisse dicter ses volontés au sultan.SI VOUS SOUFFREZ DE RHUMATISME, NEVRALGIE, SCIATIQUE ou douleur» de toute» -ones procurer - vous uic .louieillo de Ready Relief; suivez les directions que vous trouverez avec la bouteille et vous obtiendrez un soulagement Immédiat & toutes vos souffrances \u2014 une renommée de plus de CINQUANTE ANS comme remède Infaillible contre le Mai de Gorge, Rhumatisme, Névralgie, Inflammation des Amygdales, Rhumes, Lumbago, Grippe et Pneumonie.UNE GUERISON ASSUREE W.< .Uaker, de rue .lu\u2019.ia, Nouvelle-Orl'an 1 L\u2019, écrit: \u201c.Tai souffert de rhumatisme chronique l\t_\t_ pendant plus de six mois.Je ne pouvais porteries 8\tjM\t^ mains n ma tête ou même enlever ma chemise.A vaut d\u2019avoir fini de prendre lev tr b-quart' efnat.#ux répréneuiatiouu pui Jour, dimanche cnnipria\t.13 h-, 1 15c.Soiree*.N 13 li , |0, 13, et *^3i.,j0'n * T>/\\17AT Toute celle bemalne.Matinée * aXii touM les Jour*.THF MH K K Y procitaioe \u2022 Th® llrl- 10 IA LE PETIT SUCCOMBERA A SES BRULURES Le danger de laisser les enfanta jouer avec des allumettes.SOCIETE SAINT-JEAN- BAPTISTE Ftfc Soeur Marie de l\u2019Ascension.gue, et fut transférée plus tard à l\u2019asile Sainte-Darie, prison des femmes, où, au milieu de tant de malheureuses, elle sut par sa douceur et sa piété, inspirer le respect et la confiance en Dieu.Elle est décédée le 4 mars 1907, à l\u2019âge de 25 ans 9 mois 4 jours, après G années de vie religieuse.Le service a eu lieu mercredi.Sa Grandeur Monseigneur Raeicot.évêque de Pogla, présidait.La maison Provinciale, \u201cBon-Pasteur\u201d, ainsi que l\u2019Académie Saint-Louis de Gonzague étaient représentées par plusieurs religieuses et une quarantaine de jeunes élèves.Les parents et amis intimes de la famille étaient aussi présents en g.uads nombres.Les journaux de Joliette et de Trois-Rivières sont priés de reproduire.ii f *»pr \u2014 Ancie su» < Htherinu et Dont calm.Vues Animées et Chan.-ons illustrées\u2014* KepréRentatlcns- Mutinée fi2l4 hrs p.m.SoiréeH A hr».l\u2019iix Matinées 5c, 10.15c Loges I Moirées 10c.16c, iôc.Logea 35c Changement de i programme tous les lundis.\tjo.s-fl M.W.DESMARAIS MAIRE DE MELBOURNE CE SOIR A 8.30 Monument National La Grande Contralto SCHUMANN-HEINK Bons sièges, 50c, 75c, $1 et plus.FRANCHERE dentiste 144 SAINT-DENIS - - - - Tél.Est 1591 3S7\u2014UCJ\u2014n E (Du Correspondant régulier de Richmond, 11\u2014A la dernière assemblée du conseil de ville de Melbourne, M.William Desmarais a été élu maire par acclamation.C'est le premier Canadien-Français qui obtient ce poste honorifique depuis la fondation de Melbourne.De plus, c\u2019est le seul représentant de sa nationalité dans ce conseil, où, comme on le voit, règne la bonne entente.A.% Exposition d e plus de 300 nouveaux modèles de Costumes ex Manteaux, Jupes, etc, aux 4 MAGASINS MARCHAND Placez votre ordre immédiatement pour \u201c Pâques.Satisfaction garantie.108\u2014G PRIX REDUITS Heuxièwo rlufrM*, de Montréal, juMju't UO avril, 1UU7.CAC CA \u2014Vancouver, Victoria, fc >attk VT'O.ULI Tacoma, Wa«h.®t Portland Ore.1 CAfi 1 O \u2014Spokane.Wash., Nelao* VTU.lLf iic,fciand| Midway.C.A.& a r r* \u20145i.saoula.Mont-, Sali Lakt ^T\u2019O.UU Utah, Ut.tua, üutt® vt Autu conda.J*AQ fin \u2014fcian ^ranclsco* L°i Angelas V\tvil Chicago seulement.Prix réduits proportionnellement sixi plusieurs autres points.Les Wagons-Lits pour Touristes quittent axoïiiieai poui »'.innipeg, L-'al* K&ry et Vancouver, tous le.f.mardis, mercredis, vendredis et samedis, à p.m., et les dlnmncnes, lundis et jeudis, U il.40 a.m.pour Winnipeg, CaUary et les gar»'S interinédiaires, i>our rarcorn-modation des passagers de première ou de seconde classe Prix des lits, $4.00 pour Winnipeg et 59.00 pour Vancouver.Hureuu d-» hillefn en ville, 120 lue S» .lne«xiieH.voisin «In lliirean de Poste.(Du correspondant régulier de LA TRESSE) Saint-Georges, Beauce, 11 \u2014 En jouant avec des allumettes, l\u2019enfant Se Johnny Bureau, de Saint-Benoit, s\u2019est mortellement brûlé.Madame Bu reau avait laissé ses enfants seuls à la maison, pour aller traire des va ihes.Elle fut frappée à son retour par une forte odeur de fumée.Pensant qu\u2019elle en cherchait la cause, un spectacle horrible s\u2019offrit à ses yeux terrifiés.Les vêtements de son enfant étalent tout, en flammes.Après des efforts héroïques et d\u2019af freuses brûlures aux mains, elle parvint à éteindre le feu, mais, hélas ! l\u2019enfunt ne survivra pas à ses brûlu res affreuses.LE \u201cVIRGINIAN\u2019 ESSUIE UNE TEMPETE Halifax, N.-E., 11.\u2014 Le \u201cVirginian\u201d, de la ligne Allan, capitaine H.A.Vipond, parti de Liverpool le 1er mars, est arrivé ici hier matin.La traversée a été absolument orageuse.Pamedi huit jours une effroyable tempête qui dura trois jours, assaillit le navire, et pendant plusieurs heures les ponts supérieurs du \u201cVirginian\u201d furent conti-nuellement abrillés par les vagues.R.S.Jones, un passager d\u2019entreponts.qui se promenait sur le pont un soir, a été jeté à ia mer.Il était âgé de 28 ans et se rendait à Hamilton, Ont.Le \u201cViriginian\u201d avait à bord 41 passagers de première, 315 de seconde et 944 passagers d\u2019entreponts.LE PROCES THAW New-York, 11.\u2014 Frederick W.Longfellow, ancien avocat de Thaw, a été le premier témoin appelé ce matin dans la boîte par M.Jerome, pour la contre-preuve de la poursuite.au procès du meurtrier de l\u2019architecte White.I TACOMA \u2014 t\u2019n xtjrlc populaire pour 11« Joui\t' I aravat* 21* r\twrWj».Coa- Jfortahl., 'racé, (crarleux.facile it \u201d\tQI ARTS DE POINTS Un tMl- IRI.ANDA tSE.r;'ur en ae-Mircr I (lari'\".entreUnuMure amntn- Url.mi* Ph« 4\u201d r\"\u2019''»-'\t- lant pa» au repa»\"aR±O.UU ROkSLVND.\tNELSON, iVaVk- UOBso:v mo: S4C.10 | A N A < OMI A.HCTTE.HE- I.akk MISSOl,LA\u2019SALT $45.60 cor OH ADO SPRINGS, DHNVICK.PCEBDO.\t$45 50 ,os $40.00 Prix cas pour plusieurs autres en-j ifc.v < «KaTCXT.* '\t.>i Cia* Ec-t.oi*u* 1«* rue» Oo»- f,.iil bonoouuur».\tJou*re« de wOU e- oorUo .ouruic» Luo vu-U 4»t potrouo b \u2022Ulcitév.bur*»»u liurert.de U heure» Uibtia d ¦' heure* du oolr L» ouaed »a rormn le bureau & l heure pm.\u2014 Ur-*>ein Lafi»Dte,uo »ereot f OMMIS de bar de première classe de-*\tavant beu .t expérience, bonnes références.S u-dresser 5SÛ Xotre-l>ame ouest\t103\u20140 expérimenté de-S'adresser Win* rue Luguuchetlère Ouest.104-1- /CUISINIER chinois mande position.Tan, / OUTURIER \u2014 Jeune couturier de-^ mande emploi comme couturier et coupeur ayant £* années d expérience, coupe cio dernier modèle, salaire raiaon- 10MMES,GARÇONS DEMANDES ^ des \u2014 Deux commie deman-dunt l'un d'une expérience .¦?te et i autre de troll ou Q an» d expérience dans le commerce do nouveautés, emploi Immédiat.S a-drrsser Alfred Fecteau.coin baint-iaiurent et Falrmount.\t10#\u20141 C OMMIS \u2014 Ou demande des commis de nmi i haï.dises» sèches hommes *\u2018l filles, anglais et français.Références.D.t Ole, anale balnt-Laurent l t V * m % * X + CHACUN ET TOUS ONT INTERET A LIRE LES \u201cPetites Annonces\u201d de \u201cLa Presse 99 Dorchester.108\u20146 v COMMIS \u2014 On d'expérience.demande un commis parlant les 2 langues, dans la vaisselle.S'adresser par lettre, à Boite 233 \"La Presse.\u2018 108\u20141 na vard S'adresst Samt-Denis.1771 La be lie, Boule- 107\u2014- COCPEL R expér.m^nté pour homme» 15 années de références de France demande un commis parlant les .angues, dans la tapisserie.S'adresser par lettre à Boite \"La Presse.\"\t10»\u20141 rX)MM18 \u2014 On ^ d expérienc 15 années de référen et d étranger, désire situation à*ô ue tô ans.S\u2019adresser A.Mayeux, 161 'N est.?\u2022J Street.Nea-Voile.103\t6 VILLE DE CHAMBRE \u2014 Vous trouve-* rez bonne fille de chambre de première classe, au No 677 Letoumeux, Maisonneuve, avec de bonnes références, jkes Mme Beaupré.Marte Hamel.10LTTURIERS \u2014 On demande un bon couturière dans les aussi un apprenti \u2014 j tailleur.À.St Cyr, 668 Sainte-Cathe-cheY-! rine\t108\u20141 JEUNE HOMME ayant 4 années d ex-pérlence dan.j i t fourrure demande une p.aee eommo aasln Un détails, f Presse.\u2019 tailleur dans un ma-Icnre a Boite 169, \"La 107\u20143 f \\)UTUR1ER \u2014 On demande un jeune homme parlant français et anglais pour faire les réparations dans un magasin de confections pour hommes ; capable de servir comme vendeur.S'adresser à S.Sauvé, 465 Notre-Dame Ouest.108\u20141 JEUNE FILLE connaissant très bien Silver and Co.son français, sténographe et c'a-vigraphiste.ayant deux années d expérience dans un bureau, demande position.Ecrire a boite 193 \"La Presse\".107\u20143 (X5UPEUR3 compétents demandés pour l\u2019astracan et le chat sauvage.B.420 rue Saint-Paul.108\u2014t J OCHER \u2014 On demande un bon cocher Rété renews exigées.S\u2019adresser 22* Sherbrooke Ouest.\t108\u20141 TEUNE V disti HOMME demande voiture de I X^TUDÏaNT Un étudiant en phar- distribution & conduire, pouvant aî-fer au placement des marchandises.p- T* rè.demandé, un commençant __\t_______ _____ ___________ S\u2019adresser à la pharmacie ineilleures reiérences fournies.A.Lin- ! Maillet.rue Craig.\t1^8\t1 Icn, 13\"'» DEmontigny.\t107\u20148\ti \u2014\t\u201d ~ V-j THERMIE R DEMANDE \u2014 Bon fermier /'NE 1ère FAISEUSE Parisienne, mal- 1 r et femme, sans Jeunes enfants, tresse d'atelier, désire prendre'pour service de terre et d*1 maison, h n.f .r.*\t\u2022 ^ dire* clou j une enamnre I l\u2019année.Références exigées.S\u2019adres- de couture, pour ro.es de soirée, toilet- j ser A C.Routhillier, Sainte-Thérèse de ae mariage, ue rue ou de vlaite ; j Blainville.P.Qué.\t107\u20146 r-anteaux d'opéra et autres.Les meilleures références offertes S'adresser : J^ew-York et Paris Dressmaker, 1914, fed Paint-Laurent.\t107\u20143 X^NE JEUNE FILLE très Instruite, * \u2022nnais-tnt la ciavlgraphie et la \u2022ténograrhie, désire bonne position dans t.l u ¦ S adresser 319 Amherst.108\u20143 ELEVES DEMANDES TU liSt*?» DEMANDES \u2014 Jeunes g.is .anJés pour remplir des pos:-premier ordre comme téîégia-^ Ecole de Télégraphie Moon tst .moi.outillée pour enseigner ce sujet que toute autre école.Le directeur, fl a tête de cette école, est un opérateur pradque et un expéditeur de trains de VJ ariH d\u2019e-périence sur la ligne du C.P.Nus traitons le sujet d'une façon intéressante et nous pouvons qualifier des opérateurs tant pour la télégraphie ! vra commerciale que pour la télégraphie des chemins de fer, en trois à quatre mois.Passage de chemin de fer payé jusqu'à $5.00.Conditions de paiement faciles, et une réduction spéciale de $5.00 allouée à tous ceux qui présenteront cette annonce.Pour prospectus, écrire aujourd\u2019hui à Ecole de Télégraphie Moon, salle Kr rn.46S rue Sainte-Catherine ouest, Ilontréal.\t104\u20146 |7ABRTCANT DE BEURRE \u2014 On de-* mande un fabricant de beurre d\u2019ex-pér-cnoe.S'adresser à J.P.Brown.Saint-stème.P.Q.\t106\u20146 FORGERONS Forgerons le première classa demandé.- ainsi que des aides-forgerons et hommes pour la machine à forger.Aleil-.-âges payés et emploi permanent.> h dresser Canada Car Co., Ltd.108\u2014n F \u2019O U T U RIE RE\u2014 On demande une cou-\t.\ttarière clans les haoits de prati- nisseuses.b -ns gages donnés.Sn-lques, sachant lair«- les boutonnières.R ¦ iresser F* L;if mee et Cie, coin BOU-| oats.\u2014S'adresser O.LéqjUrdy.137 Boulevard Saint-Laurent.TTEINTRE \u2014 On demande un bon peln-* tre de voiture, sachant \"strapper \u201d S'adresser A 4?Mitcheson.ou le soir A.45A Napoléon, quartier Saint-Louis.\t107\u20142 TAPISSIERS \u2014 On de-des peintres tapissiers.L.78 Richelieu.\t107\u20147 ( OUTURIERE demandée ainsi qu\u2019un ^ apprenti tailleur de «leux ou trois ans d expérience.S.o.Fiset, marchand 108\u20141 railleur.1841 Saint-Hubert.1UISINIERE \u2014 Un demande une J cuisinière bien recommandée Bons gages, chard.59 rue lïEINTRES 1 mande Z.Mathieu.2 S'adresser à Mme Sherbrooke Ouest 108- 1 PEINTRES \u2014 Bons peintres de mai-1 son demandes, et un tapissier.S'adresser 516 Parc Lafontaine, entre 6 et heures.Inutile de se présenter si .l'est pas compétent.\t108 PEINTRES \u2014 On demande 1res pour voitures.Orner Quintal.74 Papineau PEINTRES \u2014 On ¦- peintres de maisons.Ouvrage permanent.S adresser immédiatement, 4*6 ru«?Huntley.\t108\u20141 I \\EMANLEE, jeune fille connaissant \u2022J la sténographie en angia.s, la cla-vigraphie et la tenue des livres.Les deux langues de préférence.S'adresser, mentionnant références, salaire, f*- 226 \u201cLa Presae.**\t108\u20141 -1 \u2018 i I^XAMINATRICES de jupes deman-I T-i dées.Position stable, bons gages, trois pein- j l\u2019as d'ouvrage le samedi après-midi.S adresser ! Lunch «*haud gratuit.S'adresser à rinsing\u2014i tant National Skirt Mfg.Co., 291 No- -| tre-Dame Ouest.\t105\u20146 demande de- bons |\t-' / OPERATRICES \u2014 On demande deux opératrices expérimentées pour travailler dans nos blouses de lawn et soie et faire de gros gages.S'adresser No 10 Saint-Pierre.\t105\u20149 / OPERATRICES parlant anglais de-' 7 mandées, pour draps et taies d\u2019o- 106\u20143 Ri- veiller.10 rue Côté.( \\PERATR1CES ' 7 opératrices r On demande des opératrices pour chemises et blouses.Aussi filles actives pour apprendre la confection des chemises, a.H.Sims Co.Limited.54 rue Latour.107\u20146 i FORGERON \u2014 On demande un bon forgeron pour ouvrage gêné.-al ; \u2019aussi un pe.ntre cie voitures .place permanent^.Bon salaire.S'adresser No 321 i : ue Aylw\u2019in, Hochelaga.\t108\u20142 ( 1 ARÇON\u2014On demande un jeune gar-' * çon p**ur ouvrage de bureau .de-avoir une bonne écriture.S adresser par lettre.Librairie Beauchemin, Limi tée.256 rue Saint-Paul.108\u20141 ( 1 ARGON demandé, de 14 à 15 pour faire les commissions, primerie Guertin.ans, Im- 26 Notre-Dame Ones\u2019.108\u20141 Cl ARÇONS \u2014 T entre 14 e On demande 20 garçons.\u2022 \u2014\tv, * » v t 17 ans.pour les tables \u2014\td*»* paquets et les messages.S'adresser au J ELEVES DEMANDES \u2014 On demande Gérant.The S.Carsley Co .Limited.10S i J ie jeunes messieurs, dames ou de- mniselies, avec talent, pour le dessin, / LOMBIERS \u2014 On demande deux bons * plombi«*rs d\u2019«\u2018xpérience dans les \u2022ouvertures, bon salaire.S adresser Dupont Schwartz Co., Farnham, P.Q.107 S IJLOMBIERS \u2014 On demande de bons ¦ plombiers ot des apprentis.S\u2019adresser W.Therriault,\tNotre-Dame, v-\u2019aint-Henri.\t108\u20141 i>RESSEl\u2019R de pantalons demandé, ainsi qu'une faufileuse.S adresser immédiatement, 50 Boulevard tSaint-Laurent, chambre 12.\t108\u20141 pressrur pour dames, bon salaire, emploi permanent.S'a.dresser à M.Marchand, 307 Notre-Dame Ouest.\t108\u20146 J5VAISEUSES de jupes expérimentées demandées.Position stable, bons gages.Pas d\u2019ouvrage le samedi après-midi.Aussi opératrices et tailleurs de manteaux de dames.S'adresser chez J.H.Waldman and Co., 513 rue Saint-Paul.\t107\u20142 AèREPSEUR \u2014 On demande un dans les manteaux et costumes ITRESSEUR \u2014 On demand > un pres-seur et filles ou hommes comme opérateurs.Palais de la Nouveauté, 604 Sainte-Catherine Est.\t108\u20141 O R ESSE UR \u2014\u2022 On demande un bon pres-T sour de pantalon S\u2019adresser à Mme Chagnon.chez H.Vineberg.No 16 Coté, 21ème étage.\t108\u20141 PATISSIER \u2014-* pâtissier.S\u2019adresser A.Martin, On demande un bon Ouvrage permanent, immédiatement «hoz A.et 393 Saint-Joseph, Lachlne.108\u20141 LWISEUSE DE PANTALONS \u2014 On 1 demande une bonne faiseuse do pantalons.S'adresser ft M.Charbon-neau.département des tailleurs.Dupuis et Frères.\t108\u2014n Î71AISEITSES de vestes et d\u2019habits demandées pour confection de pratique Ouvrières de premier ordre seulement.\\Vm.Currie, marchand tailleur.423 Notre-Dame.\t108\u2014-n OPERATJtiCES demandées darj tou* lei.departement?.S'adresser Immédiatement ft John P.Black and Co.Ltd.18?rue Vitré.\t255\u2014n S' 5 lain-pled, bon*chez-sol.S'adresser immédiatement.avec références, 1429 St Denis.\t108\u20141 J ERVANTE demandée ou No !\u2022>& rue Saint-Deni», i>*-tit plain-pled, bans gage» pour peu de\ttravail.\t108\u20141 SERVANTE \u2014 On demande servante u' âgée, capable de tenir maison oour trois messieurs, plain-pieds.Références exigées.S'adresser entre 4 heures et S heures le soir.857 rue Saint-Denis.\t108\u20141 QJ ERVANTE \u2014 On demande une 8^ servante générale, sachant faire la cuisine.Pas de lavage ni repassage.S\u2019adresser 290 Prince Arthur.\t10S\u20141 35 OPERATRICES Demandées pour une nouvelle table, dans notre section «les chemises.Emploi constant et les meilleurs prix.Ferme à 12 le samedi.S'adresser à Hudson Bay Knitting Co., angle des rues Duke et William.\t106\u20146 F T OPERATRICES demandées pour de \" 7 vants de chemises; aussi filles pour poser les collets aux chemises.Beaucoup d\u2019ouvrage et prix élevés.S'adresser Hudson Bay Knitting Co., angle rues Duke et William.103\u20146 IFINISSEUSES \u2014 On demande des finisseuses d\u2019habits, couture ft la main.Emploi constant et bon salaire.S'adresser ft J.Cohen, 244 rue Lagauehe-tière Est.\t108\u20141 î T* IL E U S E S Tn E M A N D F.K S \u2014 Trois ¦ Lieuses \u2014 ring spinners \u2014 accoutumées ft l\u2019ouvrage de 18\u2019s.ft 30\u2019s.Machines neuves, atelier spacieux et bien ventilé-s.Heures de S ft 6 ; same«li, de 8 ft 12.S\u2019adresser ft Joseph Simpson, Sons.8 rue Berkeley.Toronto.\t108\u20146 [FEMME demandée pour ouvrage géné-l ral.S\u2019adresser au Café Dupéré, 7 Côte Saint-Lambert.\t108\u20141 1 FILLES demandées, cinquante, capables de faire des boîtes de «arton ; aussi jeunes filles pour apprendre.Geo.A.Mace and Co., 304 rue Saint-Paul.104\u20146 [FILLES DE SALLE \u2014 On demande 1\t3 bonnes filles de salle ft man- avec r Est.* xpérience.S\u2019adresser 108- 32?\u20221 DEMANDES \u2014 On recevra ?de français, d'anglais, de a chant, «rn s'adressant Mile 158 avenue Mont-Royal.107\u20143 I>HOTOGRAPHE \u2014 On demande un 1\tbon photographe, jeune, et avec expérience.S'adresser immédiatement _ Albert Dumas, photographe, 251 Sainte- j Catherine Est.\t108\u20141 » ?er PHOTOGRAPHE DEMANDE \u2014 Un j *\thon photographe ayant iiuelques j piLLE expérimentée dans la reliure, années d expérience trouvera\tdemandée, pour prendre la direc- \u2022 atelier de Massé l\u2019rènç \\\\ Indsor J tion d'environ 30 filles.Doit parler l\u2019an-.Q.F our informations, écrire £rjn;H Ecrire en anglais, ft Boîte 183 immédiatement.\t108\u20146\tPresse.\u2019\u2019\t107 2 l~ / OPERATRICES ' ' opératrices On demande des opératrices pour vestes.Bon sa laire.S\u2019adresser ft B.Shapiro, 383 Boulevard Saint-Laurent, troisième étage.Chambre No 6.\t107\u20142 /^OPERATRICES demandées pour tou-\" \" tes les parties des chemises ; aussi fille connaissant un peu la confection des garnitures.S'adresser à Smith et McKeow\u2019n Co., 16 rue Oftté.106\u20146 /^OPERATRICES dem&n\tip la ^ \u2019 confection des Jupes, excellents gages.Pas d\u2019ouvrage le samedi après-midi.Lunch gratuit.S adresser National Shirt Mfg.Co., 291 Notre-Dame Ouest.\t104\u20146 /OPERATRICES \u2014 On demande immé-' 7 diatement des opératrices expérimentées dans les pantalons de toutes sortes, les habits blancs pour herbiers, les \u201cfrocks\" pour \u201coveralls\" «*t les chemises.Meilleurs gages payés.Ouvrage ft l'année.On finit ft 1 heure le samedi.S'adresser ft Mlle Raymond, chez Robert C.Wilkins, 23 rue Dowd, près Bieury.\t108\u20146 O Q2ELLTER \u2014 On demande Mer.S'adresser Joe Côte Saint Michel, comté Laval.un bon sel- 'LE'v DEMANDES .ande donnerait Presser A.W., 3( \u2014 Demoiselle leçons d\u2019alle A rue Drum 107\u20146 ^TOMMES et femmes demandés pour * * ovenfre > æéMer de barbier f ao- I Les gradué» gagnect Je tld à msîne.L an ûe^nier.noue a7?Æ semaines Î18 nar sem J %ld* ft 10.000 le nos gradués à trouver \u2019 situation».Catalogue gratuit.Moler B:-^cr Co.lege.119 rue Craig Gue t.vL v.réal.\t' tRAPHIE ELIE.seule a.ppK- aut vieux langues, aussi api«lc.Comptabilité, conver-: glaise, pozitionc Msurées.rw Sténo^-rarhique Elle.412 -1-** voyageurs demandés.S'adres Dl ^rine U.- Té1.Est 2897.'\t& Alfred Tyler.Importateur de thé 108 6\t!\tçros et fabricant d'épices.-\t.\u2014\t¦¦¦\"\t-\u2014 \u2014 don.Ont.O MMES \u2014 Organisateurs locaux Lo Tirs\u2014-n TFILLES \u2014 On demande, pour notre iào /?\u2022 * département tie chemises, six bon- __________________________________\u20146 | nés lilies pour faire\u2019 des collets et des a t iPTTt, rs *\t,\t4»\t.j bande?, aussi des boutonnières, nu No T AILLE! R \u2014 On demande un alheur '^10 Saint-Pierre\tinJt_o I Ti90Q de pramiére oImm.Bon- ga r-'-\t_____________ _Z3 S-idmaer imœMIatamaat i 5X6 Saint- ! CILLES demand«M pour coudre ft la ___________________T^~~a\t* J main les boutons sur les chemises \u2018molles.S'adresser ft Hu«Ison Bay Knlt- Pa*ii.«0MMES.GARC0NS DEMANDES H A PPRENTI-CGÜTURIER.\u2014 On deman-d» apprenti-couturier, avec :u eans expérience RéfArence» exigées.8 a î fOMME \u2014 On demande un homme ur tranne \u2022 outurière dans les li pratique.S\u2019adresser ft M.U-'ign n.No 242 Sairt-Jacqu-s.M \u2022 8\t108 \u2014 1 ¦ chez Cola* et est, .V.«8 Sa.nt-Laurent.\t108\u20141 XTOMMES demandés, solliciteurs d'ex-* ^ périence ou non, bonne commission donnée aux hommes sérieux.Position supérieure ft qui montrera son habileté.S'adresser 502 Sainte-Catherine Est, 3e.' ! Jos.Brisson.\t108\u20142 H RE NTI-PEINTRE \u2014 On un apprenti-peintre.S\u2019adresser Péladeau, 17 rue Gosford, vls-ft-vls l-de-Vllle.\t108\u20141 OMME pa.lant anglais demandé en qual té de portier.W.H.S\"rog-i?ie.Limited.\t108\u20141 1 JOMME \u2014 On demande un homme ¦ * pour travailler .\u2019hez un cultivateur.Juvrage permanent.Devra avoir de l\u2019ex-demande j périence.S'adresser ft Edouard i^acha-oel'e, CtÔe Saint-Léonard, Pointe aux Trembles.\t108\u20146 PRENTI TAILLEUR \u2014 On demande un apprenti tailleur de 2 ou 3 d'expérience.S'adresser 167 A rue* to-Elisabeth.\t108\u20141 BOULANGER \u2014 On demande un t langer pour travailler comme t Montpet hou-rol- falre tout i\u2019ouvrage.G.264 Samt-Churles, Pointe s.\t108\u20141 ¦OOULANGER \u2019.boulanger dresser D.Rai comté Saint-Hya Boucher demandé férance».Garçon ry.près Sangulnet.ÏTOUCHER \u2014 On A b \u2014 On demande un bon .mmèdiatement.S\u2019a-ivilîe.Baint-Bamabé, inthe.\t108\u20141 aver bonnes ré-préféré.34 Erne-108\u20141 ( I IOMME demandé immédiatement pour 1 1 frotter les chaussures.No 14* | Sainte-Catherine Est.\t108-1 Imprimeurs it Papier-Teniure «lemandés.Ils devront être de première iasse.Ceux pouvant onduire les machines ft vernir préférés.Réponse strlc-i '< n.ent confidentielle.The Menzle Wall J Paper Co.Ltd.Toronto.\t108\u20142 F ! JEUNE HOMME recornmandab'e de-i f7 mande des comptes «ie toutes sor-I tes à, collecter, pourra fournir garanties exigées.Ecrire Boite 114 \u201cLa J Presse.\"\t104\u20146 Itcm jt*/-* d a r> u t «l'p t* o\t\u2022 moues.^ anresscr a Hu«lson Bay Knit- d° cin\u201dUfntPgradSS du CoTl^ I f.1^ Co- a,lgle ,les ruos Duke '\u2018\u2018A\"' Moon demandés pour occuper immédia- j *\tAU t« ment des positioiîs, $75 ft $100 par mots pavés à des î«*un* s gens compétents.Vous devez suivre absolument les cours j T un*- école moderne.Demandez notre prospectus gratuit.Ecole de Télégraphie Moon, salle Karn, 468 rue Sainte Catherine.\t104\u20146 rPA ILLEUR ou tatlleuse compétente 1 pour dames demandé immé«liate-ment.présenter au No 297 rue Saint-Urbain.\t108\u20142 \\^KNDEÎ'R \u2014 On demande * J expérience dans lea uu vendeur chaussures, jnr'ant les doux langues.S'adresser au R es ton Shoe Store, coin Sainte-Catherine >t Vansfifld.\t85-n U\u2019ENUKURS demandés pour représen-1 ter les plus grande pépinières du Canada.L'assortiment le plus complet de spécialités rustiques, de fruitiers ^t d'ornementation propagés en particulier pour la province de Québec.Gages libéraux.«*n fournit un bon équipement gratuit.Pour les conditions .dressez-vous par lettre ft Stone et W e.:ngton.Toronto, Ontario.\t79\u2014n X^OYAGEUR demandé avec expérience dans les meublas, ft salaire dans la province de Québec, sachant b s deux langues, références axlgées-Ecrire ft Boîte 116 \u201cLa Presse.\" 105\u20146 \\\"ERNISSEUR en laque demandé pour \u2019 travaux en cuivre, une fille préfé- rée.Bons gages.Chenneville.S\u2019adresser 6 105- rue 6 ~ GARÇONS de cloches, 1 se ond cuial-nier.2 femmes pour la cuisine.64 Saint-Gabriel.\t108\u20141 Filles Demandées On demande 25 filles dans le département des drogues diverses.Travail lé-g\u2018-r, proprN' Denis.Tél.Bell Est 5041.\t106\u20143 [TENSION SAINTE-CECILE.46 Saint- ¦ Hubert \u2014 Magnifique chambre de salon, «levant, et simple, premier et deuxième étage.pension première classe pension de table.$3.00 par semaine.Les touristes pourront se pro-curer chambre et penzion avec lout le confort désirable, eau chaude, gaz.électricité, usage piano, téléphone Est 4121.Pas CIE DEMAN1ÏÊ - Pouvant dST poser «le quinze cents dollars.Je désirerais m'associer avec quelqu'un dans un commerce payant.Ecrire ft boîte 232 \u201cLa Presse.\"\t108-6 LAVAGES DEMANDES JFEMME \u2014 Une bonne femme compé-tente demande du lavage pour taire chez elle, 773 Iberville, coin Rachel.108\u20143 [ AVAGE DEMANDE \u2014 Lavage fait prix de la liste ou à la douzaine : chemises et collets spécialement faits A la main.Royal Steam I.aundrv.Phone Ma n 422^ 88\u20142Ô SERVANTES DEMANDEES SERVANTE demandée, panant les deux langues, pour travaux géné- raux du ménage.Mansfield.S'adresser ft 129 rue 93\u2014n S1 ERVANTE \u2014 On demande une bonne servante générale, bien recommandée, pour famille de d« ux personnes, très bons gages.S adr«js-ser 25 avenue Vlger, autrefois rue Du-bord.\t108\u20142 SERVANTE générale demandée, sachant faire l\u2019ordinaire.S'adresser [FILLES «lemandées pour travailler ft ¦ la reliure.S'adresser ft Benalla k Litho.and Ptg.Co., 8 rue Latour.108\u20142 FILLE DE SALLE DEMANDEE.\u2014Bonne fille «1p salle et femme pour laver la vaisselle et les planchers.avec références, Familh au No 148 rue Sainte-107\u20142 49 Craig Est 108- demande un bo» îeire payé ft un homme 'ripa: \u2022.Inutile de »e présenter sans avoir les meilleures capacités comme vendeur.1046 Saint-Laurent, ou le soir, 1317 Ca- dieux TTARBIER \u2014 On demande * 29'' Sainte.Catherine Est.IJARBTER \u2014 On demaru / er immédiatement 10 barbier, Vézina, 108\u20141 fEUNU HOMME \u2014 On demande un Jeune i m r e un p«*:i cuisinier et pour traira les vaches.S'adresser rue Chambord, Parc Amherst.John McColl.108\u20141 JARDINIER lardinier S'adresser 65 Place perm a Saint-Sulpice.108\u2014l \u2014 On demande un bon pour famille privée.Ex-i périence et références exigées.S'aores-1 ser au No 16 ru** Windsor, de neuf heures X cinq heures.\t107\u20142 \u2014 On demande un Jeune aider dans un bar.8'a-Herh\u2019s Place, me* Craig »t 1 OH\u20141 TEUNE HOME \u2022* homme pour JJLOQVFirRS ¦le foun-ure.» aenui\" I,.: ,BUxk HOMME demandé pour hure'.,, '\u2022 Bm»n»leln.3 >ii« ^otre;Oame |.1\t.nnalaeant la tenue dra llvrl\u2019a COMMIS On demande un Jeune homme comme Commis, de 2 à ¦> années i *\u2022> péri oce.flans la in&nd.andiss sèche .parlant l\u2019anglais »*t v* français, avec bonnes recom- I mandations.S'adresser chez «_>.L»-ndre \u2022t Cie.1163 Saint*Jacques, coin Pulford.I 95\u2014n F ( 108\u20141\tj Salaire '6.90 pai semaine.!»onnoi f de références.Ecrire ft boîte 231 I Presse.\u201d\t10 F'IMMES, FILLES DEMANDEES ?rILLES HONNE denfaat deitiar.aèe »oij d un bébé «le dix ¦>our ^raud.i ino s, le s» ul enfan* dans la maison pas d\u2019autre ouvrage une parlant les c.eux laug';e« préférée, elle devra posséder 1- « tne.ileurea références, luit aussi consexulr J passer trot» mois d'été A \\^ a m pagne.Hou r-ala re à la per-onne compétenie.S'adresser par lettre à boîte 482 Rupeau de \u2018 La Presse\u201d.96\u2014r / «OUTURIERES \u2014 On demande de \" iKuinva filles pour le moulin, aus-si pour la main, ainsi que bon ropasseur, bo: b gages.S adresser 42 Craig Est, en haut.\t103\u20146 ) mra ge Saint-Paul.On demande des filles pour ^ERVANTE \u2014 O * léger et agréable, 236 rue ** vante généra! SERVANTE générale demandée dans une petite famille.S'atfresser No 1 carré Saint-Louis.\t108\u2014G ^SERVANTE! On dénianda une eei \u2022cT vante générale dans une petite ta-mille .Bon chez-soi, pas de lavag«-.S'adresser 110 avenue Laval.\t108\u20141 On demande 108\u20142 THLLF, active demandée pour une mn-1 «\u2019bine ft repasser le«s ehemises et lc«* manchettes.Doit rar\u2019er l'angla's.A.H.Sims Uo., Limited, 54 rue Latour.108\u20142 apio I>a fEUNE HOMME \u2014 On demn J ^ u n.h'^mme pour -e utile au magarln et apprer commer» a de marchandise-' sèi j o.Martineau.172 Marie-Ann 1 n d e un rendre / lOUTl RIELE \u2014 On demande une bonne Vv couturière pour travailler dan» le» habits d\u2019homme.S'adresser Lanctôt et Ca-d«»tte, 54 Boul.St Laurent.\t108\u20141 / \"OUTURIEP.ES \u2014 On demande des fi-^ nisseusf ^ d*- première «-lasse poui «les pantalons de pratiques.Aussi «i^'S filles «omme apprenties 131 Montcalm.104\u20146 T ET\u2019NE garçon demandé.tin jt 9* homme honnête et travaillant, t \u2022.r'ra:.t d*- l\u2019emploi dans un bureau.« \u2014 On d.nmn.J* tm l.on com-I m\u201c ' ommls ordinaire S adr< ««o J tr.i» sachant faire de belles vitri- ehambre 58.E«Jlfice Alliance.No 107 nés et les étiquettes ft la main.Bon sa- i Saint-Jaoq,i#»a.\t108 laire.S'adresser D.Chevalier.661 rue 3 ( OUTURIERES \u2014 On demande deux ^ bonnes couturières dans le» pantalons de pratiques, une sachant le moulin, et au«:s! une apprentie S'adres-1\tirnmédi»temrsi 1 **____________________________________ et 1286A.coin Mont-It.,val IjV.\u2018 niam8 ®dl(lce de la Havareian iltti.lt.pied», avec amélioration» modernes sept ÿèaTx' 114 61 f08- 04^ta* 45113 Delorimier.Gilbert Martin, 3S Notre-L)ame Est.lo7________G MAISONS a louer.834 Saint-Hu-to t ^rt', ?ir> f,,*2 Saint-Christophe, I.Fhodsky, 32 Sangulnet.108\u20141 tffft MAISON de 7 pièces A louer, située No 83 rue Christophe Colomb, près Parc Larontaine, imitée en chêne, plomberie découverte, réservoir ft eau chaude.Localité désirablo.S\u2019adresser au No 1083 DROPRIETE de G logements, située ru^ Saint-Urbain, ville Saint-Louis.S pièces, améliorations des plus modernes Prix $12.500, $3.000 comptant.balance ft 5 u g.Montreal Real Estate Co,56 Notre-Dame Est.107\u20146 TERRAIN ft vendre, quartier Ho-¦Uik chelaga, rue Ontario Est.coin J'di^tte.24 x 110 pieds.S\u2019adresser 1285 Sainte-Catherir.e Est.S.Chaput.107\u20146 A VENDRE, magnifique cottage de ¦CiUl 11 pièces, décoration superbe, bain porcelaine, plomberie ouverte, cuvette \u2022 c rdolM, gaz.électricité, fournaise, grande cour et remise ; bonne place pour médecin.Possession immédiate, 26ü Roy.vis-ft-vis de l'église Saint-Louis de France.S\u2019adresser au propriétaire, 260 Roy.Tél.E.1043.Termes fâches.107\u20146 ^ BELLE ferme de 60 arpents ft ven-lüii dre, bien bfttie.près des chars électriques et des chars ft vapeur.S\u2019adresser à Jpseph Roger, Pont-Vian, comté Laval.\t102\u201412 BELLE TERRE de 180 arpents & v»n-JLii.dre.dans nie de Montréal, près des dment» très avantageux sans frais aucun, en s'adressant ft N.Vermette.20 Rnlnt-Jao-ques.\t108\u2014f6 dre.F adrea»er Tél.Bell Est 106- lanohér, atook fn5a; établie depuis 26 ans.loyer b«f, nient sur le mémo planche raus* départ pour la campagne.Vendra par Inver taire.fTadrewer 1S9 Bréboeuf __________________________________107\u2014t VENDRE \u2014 |22S payable $10 < omp-I £^ bôrd \u2019 dû \u2019 a \u2022 Faint-Fninqoïâ.ï TDHNRON ET ORACB, 68 Rntnt-Jac- \u201c\u201c\t-*\u2018\t-x.\ti.» qu*» \u2014 fh*te*r*fe non \\rACHT ft vendre, de 55 pieds, couvert.un enfant peut le faire marcher, un bargain, «in' un enfant peut 1 un bargain, $400.S\u2019adresser ft Fortier et V VENDRE \u2014 $225 payable $10 < omp-I à.\u2022.bord du\tFnlnt- Franool», è I tant et $8.00 par mola, un beau i Stilnt-Rotlnue.comté Houlangea.Mnlsonl** que»\tE» b ^r*e non lloencfêe ft piano droit Bell, en usage que que» i ou bols, fon«1at(ons en idcrre; entourée j vendre, ru*\tInt-Andrc4, IISS de recet- _____\t_\t,01011.Un» aubaine.The Leach Piano d\u2019nrbrfea et ictlréo du chenitn.Terrain oo tes par eemalne, loyer bon marché, bon Masklnonffé Chalf Co, Maakinonaé.i Çp.Ltd.$60 rua Balnt»-Catherlne | *\t\u201980.B\u2019adrosser ft 871 rue Dor-* I logement.A vendre pour $356 comptant.108\u20141» I Ouest, prés Dnimmond,\t108\u20142 Est.\t!»\u2022\u2014I |\tlift\u2014« marchands de pupitres |H TITHKtf \u2014 Lr plus gran» aaaorU-J ment, prix le» plus bas.Bureau» droit», ft dessus plat et dessu» s'enroulant, b hliothèquea tournante», blhllothèqufes ft sei tion» Tee» and Co, 800 Maint-Jacqut ».Montréal.REPARATIONS DE MEUBLES AfEUBLEF réparés, remis ft neuf, et rembourrage ft bon marché : matelas en laine, refaits, désinfectés.81.00.^'adresser F.Fernet.292 Mont-Royal.Marchands.2159\t108- 56 PLISSAGE ACCORDEON rTPE pltanéfe aolall.tunique Pits de côté, J\\ii*es de tout genre.882 rue Craig E»t, près Paint-Hunert, 8e none de Place Vigor.\t107\u2014\u2022 A suivre sur Ta page O t LA PRESSK LUM)I 11 MARS 1907 k\\ STATION QUADRAGESIMALE La fouie pieuse continue à se presser dans nos principales églises entendref entre autres : M.le chanoine Gauthier, à la Cathédrale ; P.LeMarchand, à Notre-Dame ; le R, P.Moreau, à Saint-Jacques R.P.Loizeau, au Gésu.pour le R.et le ) A LA CATHEDRALE IViôrae conférence de noine Gauthier.M.le cha- moral.La noth inijsion st i elle qui met dans le coeur «les époux < ette conjugale patience* qui l'affermit eontn 1< choc des défauts qu\u2019il pourrait rencontrer dans celui ou dans celle qu\u2019il aime; c\u2019est elle, cette grâce.«iui rend l\u2019amour juste et miséricordieux.en lui apprenant que si on 1^» fait souffrir, nous aussi, nous faisons souffrir, et que c\u2019 et dans la vie à deux du mariage que s\u2019applique surtout cette narole du Christ \u2018 Pardonnez les RHUMATISME Prix : 25c r« r©-lïlèrt© de MS* nyon eontrs I «* HtlSi -UStl:*- ms man.«juar*.r©rn(»i»t de sns-lager les «iss* leurs mix brss, aux :- \u2014 Jumbs*.Jt ) su do», la rauleur ou l'endure de» articulations quelques heures.i«uArl»oii certaine en (juelipM» Jours.Il n'endort pas le mal, /extirpe de Tor**» ¦iaise \u2014 .>1 IJ ¦> VO N\t>\u2022 Exposition d e plus de 300 nouveaux mo-dèies de Costumes et Manteaux, Jupes, etc, aux 4 MAGASINS MARCHAND Placez votre ordre immédiatement pour Pâques.Satisfaction garantie.108\u2014\u2022 res vous paraîtront vos *>*vatT(ns et plia» facile a usai le dévouement.Il y a enfin.Ki.des Jeunes gens et des Jeunes îilDs qui bientôt peut-être contracteront ensemble des densp our fondei u ne famille, qu ils .ne permettent de leur dire seulement un mot, un mot, c\u2019est que le sacrement d*î mariage, absolument comme les autres sacrements des vivants, ne produit la grâce que dans ceux qui ie reçoivent dignement, qui le reçoivent arec des intentions pures et avec une conscience sans péchés.lin n imiteront donc pas, ces jeunes gens « t ces jeunes filles qui in entenuent, ces malheureux qui profanent le sacrement du Christ par lo pêché mortel, ils auront la vie qui fera de leur foyer un séjour do bonheur et paix, et ces malheureux auront la mort qui fera de leur foyer un séjour de blasphèmes, un séjour aussi de profanations les plus sacrilèges; ils n\u2019imiteront pas ces malheureux qui n\u2019entrent duns le mariage qu\u2019avec ues intentions purement humaines, quand elles ne sont pas criminelles, (?n ne cherchant là qu\u2019un vulgaire plaisir ou un intérêt sordide, ou bien je ne sais quelle auréole ou vanité aumaine; mais vous, jeunes gens et jeunes fillés qui m>ntendez.vous Irez A ce sacrement du Christ, comme 1 on , va A un devoir imposé par Dieu; vous | Irez avec de» Ames pures et des in- \\ tentions noblfs, et par IA vous recevrez la grâce qui fera de vos futurs foyers un séjour de bonheur et de paix.x x y J\u2019entends, mes Frères.tous le*; jours, \u2014 vous l\u2019avez entendu comme) moi, \u2014 la plainte qui monte de nos sociétés modernes: il n\u2019y a plus de familles patriarcales comme autrefois.Cela c\u2019est trop évident, s\u2019il n\u2019y plusd e familles où l*s époux se nient heureux, s\u2019il n\u2019y a plus de familles où les enfants reçoivent cette éducation, cette vertu qui fit d\u2019eux des hommes de devoirs, les sociétés sont bien malheureuses.Si Je pouvais, mes Frères, parler au monde.Je lui crierais d*- toute la force de ma voix t de mon ardeur apostolique: \u201cOh monde, rest de ta faute, tu as renoncé A Jésus-Christ; c\u2019est de ta faute, tu as démoli sa Loi; c\u2019est de ta faute, tu n\u2019as pas voulu de son sa-|erem*nt.De quoi te plains-tu?Rêvions à Lui, reviens A la grâce qu\u2019il t\u2019offre, reviens à la lumière qu\u2019il fait fions connaître avec certitude l\u2019ensem-briller â tes yeux.\u2019\u2019 Mais le monde ne 1 ''*e complet et sans addition et sans al-m\u2019entend pas! J\u2019rfmère que.vous, du ! tération, des vérités que nous devrons moins qui êtes chrétiens, vous enten- croire.(Irez cette parole; j\u2019espère que vous | I' nous faut donc une gardienne dè tous, vous serez des époux chrétiens, j »a foi.une autorité certaine qui chasse 't chrétiens jusqu\u2019au fond de l'âme.1*\u2018 doute de notre esprit ; qui juge et ré-des époux qui no reculent r» *s devant solve les difficultés et les controverses ; le* exigences et les sacrifices des ! qui s\u2019étende â tous les points de la doc-charges paternelles ct maternelle*.J trine, de l'espace et du temps puisque des (poux unis aussi dans un amour | l'obligation de croire est universelle, très doux, parce qu'il a été béni par j Sans cette règle de foi, ni la propaga-Jésus-Christ: des époux unis dans un tlon de la foi chrétienne n\u2019eût été possible chez les païens, ni sa connaissance chez les chrétiens, puisque l\u2019immense majorité des uns et des autres sont incapables d\u2019une étude critique personnelle ; ni même sa conservation c hez les chrétiens, à cause des controverses des théologiens dont les études sur les mystères.si elles y jettent souvent quelques lumières, y rencontrent aussi tant d\u2019obscurités que l'esprit s'égare aux pires erreurs.Les théories sont IA pour en donner une lamentable preuve, depuis celles d\u2019Arius.d'Eutychés.jusqu\u2019à celle des rationalistes modernes, jusqu\u2019à ce malaise inquétant de certains \u201cintellectuels\u201d contemporains qui s** disent à l\u2019étroit dans \u201c1er vieilles formules\u201d, et tentent, par leurs agitations, de leur donner de l\u2019élasticité.En présence de ce danger intérieur, le fidèle qui veut sauver \u2018sa foi implore le secours de Dieu ; \u201cSeigne ur, sauvez-moi de mes amis, js me charge de mes ennemis.\u201d Oui.sur- point tiav les anges qui la font si par- ! \u2018.\"\"l'TÎ'T amiK 1* \u201c «\u201ci1* ,ln\" r''cl'\u2019 faitement.Notre Selftneur Jésus-Christ, ,,a fo} f*l I*-® erupdohe do nous rnis Fils do Dieu, me dira oü elle est.et ce traîner hors de la voie, comme il faut vr» r»nc «o™ Atr,r.r«^w.r,t ! rails A la locomotive, comme il faut un gouvernail au vaisseau.Cette règle de la foi est dans la Sainte Ecriture et la Tradition, gardées et interprétées par la Sainte Eglise Romai- L\u2019Extrait de Malt pur, scientifiquement préparé, de Miller, de Milwaukee, ne saurait être surpassé lorsqu\u2019il s\u2019agit de récupérer les forces perdues ou de remonter le système.C\u2019est un reconstituant vraiment supérieur.amour éternel que rien au monde ne pourra briser, et lorsque viendra l\u2019heure des récompense*!.A la voir de vos enfants qui vous béniront de leur avoir donner la vie se joindra, mes Frères, la voix de Dieu qui vous remerciera de lui avoir donner des enfants et d'avoir Ainsi-soit-il.sauvé votre âme.A SAINT-JACQUES Résumé du sermon reau du R.P.Mo- \u201cFiat voluntas tua.\u201d \u2014\u2022 Notre Père, que votre volonté soit faite.La volonté de Dieu, quelle est-elle donc, pour que vous l\u2019aimiez, ô Fils de Dieu sur terre ?Je n'irai pas la chercher j dans les deux, je ne vous la montrerai ae plaire ici.C est un ___ _______ sujet assez Itet* '4U 11 se ITjar^e.Qu\u2019il fonde une fa- délicat, lorsqu\u2019il faut le traiter dans S!111*\u2019 ^ar d\u2019ailleurs cVst son devoir ^ une assemblée comme celle-ci * J'es ' J^'^'Chnst, par la voix de saint Paul père, avec la grâce de Dieu n© ~ I *'ncorP* ens( l*ne aux hommes que dans «passer les llm t.s qu\u2019lmposi laVru-ilf; mar,,a*e doivent posséder -t dé-dence chrétienne\t\u2018\u201cPose «a pru ] p]oVer l-< dévouements Inlassables que Le premier principe de -la famille ihur ^posent !é« devoirs de la paternl-humaine.Je .\u2019appelle le dévoueiSent !,é\u2019 Luri m des époux.\u201d dit-il, 'doit ! portant le patern-i et maternel des leux époux* ' ltIfJ_!iem,llablf\u2018 à-.,'pll^,du Christ acee *on j me fover c est-â-dire cette disposition de la vo-\u2019 lente ¦ t du coeur humain permanente en deux êtres aui t pa qu il sç marie, car d\u2019ailleurs défauts les uns des hin a» Vo s,.- - compagnon Insépara- autres; \u201d c\u2019est elle enfin, qui suggère ?'le\u2019iPSîiroelTe ton gardSen» ton Iau\tdes époux « ette salnte in- aUri\u2019,.ta S*°ir« .J entends cette voix | dustric do la confiance et de la ré-V\u2019 * TT\u201d e****\u201d'-1 T* t J,homme : qu as-tu fait de celle i conciliation; c\u2019es-t elle qui montre bon à la vierge de pro- que je t avais choisie entre mille entre11''\tonne «pue pour les aristocrates, c\u2019est l'émiettement des opinions individuelles.selon le mot de Gabriel Monod.\u201cle protestantisme n\u2019est plus qu\u2019une collection de formes religieuses de la libre-pensée.\u201d Encore une fois, sont-ce IA des titres de supériorité ?Mais la libre-pensée, qui est l\u2019aboutissant logique du protestantisme, a-t-elle des droits à la supériorité intellectuelle V On peut lui reprocher d'abord \u2014 à -'ette r**llgiorw nouvelle, de n être plus un bienfait commun.Dans le catholicisme le eufte ' St à la portée de tous et la époux humains Qui donc aura ï?2e a mère pour accomplir cette Est-ce qu il ne faut pas du 'iêtouçment au père pour accepter cette harçe ,1e lu paternité, pour prendre sur lut la responsabilité des .x-istences qui en seront la consèquen-, r Est-ce qu\u2019il ne faut pas du dé-! vouement au père pour envisager \u2019a! Persistence d\u2018une vie de travail, de i privations continuelles?Est-ce qu\u2019il ü< ¦ 1 tt pas aussi au père du courag0Ui*^U°5 rr.'\u2022'le* -c .vuisav* u-nti Ilna qui las en©nalpa\t«\u2022oment\tnu* a t\tt » i i1\t\u2022\u2019\u2022lcr A f et dan» votre on eu r.ic\u2019efl-fl utsIv»! I«» vAlcl flipsès (Isl\"*,, \\\t^ /Çr'pÆJ.\ti l'I\u2019tlllotflur «t« S» Majss ê !» Rnl i Je vau- fls»itrs que si vou» av»« «\u2022- ratllel! I!» ne eent pas geuhi, il \u2019\u2022\tT f.\t|?\u2014IJn\u2014w \u2022i.iiis nu manant, unréllei., moine Qu- Loizeau «m'i\u2019rt'ia\"* \u2022\"'^\"êdenl*.\"ns fin»\t,luj '» croire, |o , 't nrêc pt.f»lf : \"fV|\u201e| .-, ©t Plaire à Ayant, dans les\t___ .\t\u201c I ^re rapj»e|é' quelqm nous font une obllgntli prédicateur rappelle encotv exprès que Dieu nous qui no crAlrfl t n.n» s»rn pus «»,,, « \"Puna In fol II os! Iinpositf?Dieu.\u201d Ayant fait le commandement \"ne «omnende pas le» sililos\" nous a eertninerr, moyen© né' \u2022 ©©aires de i a, Il »»t nè.oaanIre, pour ,,uo noir» f,,| I *1 h eoll forme et certaine, ,(tJe Ooit.puleUxel.OUVERT TOUS LES SOIRS Excepté le jeudi.Le magasin de Fi-llatrault et Lesage, 429 et 4111 Boulevard Saint-Laurent, est depuis le 1er mars ouvert le soir tel qu'indiqué dans une autre réclame.Notre nombreuse clientèle est priée d'en pren- 106-3 Llctl qui | \"©#»s impo* i \u201cnt donné !©» ~ompllr.L* petit rhume que vous néglige» pent vous conduire ft la consomption: ne l'oubliez i>as.Quelques doses «le Spruclue\u201d, le sirop magique fl base de Gomme d'Eplnette, de Cerlulw sauvage, de Marrube et de Goudron vous débarrasseront de voir - rhume bref délai.C'est un remède natu- ii t \\ w S / / 4 Ul PRESSE LtM)I 11 MARS 1907 Suite de la nage 7 __________ DIVERS AV,8dem,na«i7\u2018é«P**?ir,*.V ¦*ur de la Ville Saint-Louis, pout la « 'iet'r00a«m d una\tJ»' 100 pieds « S0 pieds, qui sera et .k^b *ur l'aiTière des lots Nos offlcletu 10-Sdl-S22-»2J- *¦« N.Archtiniliault.\t\\pZI% PJ.AHHE- MALaÎTe KHrde innlatl.- 9 Mlle Couvrette, mes et médecins i 6 armfes'd^'p.itlquV 108\u20141 158 Drolet.j, A COQUELUCHE toujours Inxarlo-'\u2022< blement «u^rle ,.r quèlouL te&'t/Æ'îlnÆSiiÆ» ttiS\u2019fe «\t.StSS- RHUiîtuŒ,E\t!r-'s personnes souffrant de rhumatisme, n^-rralple et autres maladies et voulant îbteun une prompte cuéris n.feraient >!en d Arrlre A Joseph Sauvf oUn ftobertson.un», possesseur d'ùn re\" 104\u2014« l)!-' '( IMPENSE de (S M à qui rûp ,r-*»' teru h rue t'Iicrler.2 Imite.,on-\u201c \u201c fantaisie.\u2022nMo Infaillible! CARTES D\u2019AFFAIRES ___ASSURANCE INCENDIE TSIDOfiE CREPEAU, assurance contre * rincendis.voleurs, brii» de glaces, 4 BAt*\u2014 Wen fork l.lfe\".Main 2367.V5-2'; X4 demandé.PAB WALTER & KEARNS.PAR M.HICKS ET CIL A PROVfDEVCB\" \u2014 Assurance Feu, 52.Saint Jacques, Montréal, Aaents Commission généreuse.Adree-\"ést T.A Picard\t95-25 AVOCATS ALFRED BENN, court tr d'unmeub «?, i*,\t107 rue Saint-Jacques, chambre -0.Tél.Bell Main iTJflO 93\u2014U*\u20140 lîASTIEK.BERGERON.COUSINEAU 4c ; M9 JASMIN, avocatR.76 rue St J.icque*.Montréal, Tél.Main 2283.\t95-lsn IXTILBEOD PAGXUELO.avocat, 61 rue ( 11 Su.nt-Jacques.Tél.Bell Main\ti U3\u2014Ijs- n j ienant menu char Faim >n- \u201e tl\toubliées dans Catherine, samen « »|r 108\u20141 IH\u2019ES ANIMEES \u2014 Jos.Brien, opéra-tour de vues animées, pour collé fes.couvents, etc.Ecrlv V K dates.T *\t\u2022 OCURTIERS D'IMMEUBLES Ji1.It.GAKEAU.courtier d'immeublea.107 f-4 rue Saint-Jacqutü.chambre No *58.Be l Main 21 M.\t01~fl tt dates.Jor.Rrlen en'' rm* £.,115» ÎJA Rell Tél hNt i-uq rUP Sil?(;:Ay>- COMPTABLE AR0NS0N4RUTERBERC CARTES POS.eur gages et ti- ''u-»1 Ancien étabüeee\" , ^.4\u201e ^\tSaint- nôtre., tia.-çov^ - Xavier.(Eta- - bll en 1873).\t1 ARGEMY Æ PRETER ILLUSTREES ai VENTE FINALE A L\u2019ENCAN De l\u2019Assortiment Considérable de JOLIS NOUVEAUX MEUBLES l\u2019ar ordre de MM.Dupula Frères \u2014 qui ont cessé de tenir leur rayon de meubles, \u2014 à la salle de ventes du soussigné, 32 Rue Université, Angie Cat heart, Jeudi et.Après-Midi et Soir, LES 14 ET 15 MARS; A 2.$0 et S heures chaque Jour.MBUBiÎmdÊ MËdNloÊm£?DEUBIBEAU* aMOrtim,*n, d* ,0utPS e™e.4.Autrefois de la Canada Roofing Co, entrepreneurs Spécialité, couverture en gravots.cave en asphalte, réparations de toute» sortes en ciment Prix les plus bas\t9?\u201426 PROFESSIONNELS____________ FEUX \u2014 OREILLES \u2014 NEZ \u2014 GORGE Dr FRS DE SALES PREVOST, ^laladle dec veux, oreillas, ne/, gorge.C\u2019on.sulta-Vions: l A 4.Consultations ?rat iite pour tiKli^enti tard!, vendredi, 10 4 midi, 231 .\"Jharoroo'-te «.^ \u2014-» - DENTISTE -Montréal.Tél.E.3431 1Ô5\u2014n 9ÎJ8 Ht Denc GERANCES DE PROPRIETES F.E.GRAVBL, agent de successions.1)7 y~ Saint-Jacques, chambre 7.Tél.Main 3971.Coîections.administration.\tha-!Js\u2014n LIBRAIRIE XTIENT DE PARAITRE \u2014 Nouvelle y collection des grands romans \"De maître de Forges,\" par G.Ohnet.En vente, ft la Librairie Française.374 rue Sainte-Catherine Est, ou 43 rue Saint-Jacques.30 cents le volume ; par pf'ste, 35 cents.\t106\u2014308 NOTAIRES \\fORIN ET MACKAY, notaires.97 Salnt-Jacques.Tél.Main 1220.Succes- ston*.Prêts *ur hypothèque \u2014Ijs\u2014n CAFE OUPERE Coin St Jacooes et Boulevard St Laurent.Le home des hommes d'affaires, cuisine française.Repas servis a 50c.Aussi les vins les plus choisis a prix modéré».\t59-lsn VOS LOYERS PAYES D\u2019AVANCE SI vous désirez recevoir vos loyers d\u2019avance et ne pas avoir le trouble de collecter avec l\u2019avantage de toucher le premier de chaque mois, le montant total de vos loyers.Adressez-vous M.Meunier.74 Saint-Jacques, Montréal.\t Ija\u2014n HOTSÎL RiENOEAU 58 & 60 Pleco Jacques Cartier.Montreal- «J» A.TAN G U AY.Propriétaire U JOURNEE DES CHARRETIERS LES ELECTIONS A MAISONNEUVE LA NOMINATION POUR LA MAIRIE El L'ECHEVINAGE.A EU LIEU.CE MATIN \u2014 LES CANDIDATS EN PRESENCE.La cour du recorder, ce matin, a siégé un peu plus pour les charretiers que pour les habitués ordinaires de eet intéressant tribunal.Huit prévenus.convaincus de délits divers, ont été condamnés à la traditionnelle piastre d\u2019amende avec l\u2019alternative légendaire du huit jours de géôle, à défaut de paiement.Cinq des accusés, *vai»nt fait passer leur véhicule sur 1 'es trottoirs, sous prétexte que la rue ; t\u2019était , .! praticable.Il paraît que 1 a raison est vraie, si elle ne peut pas 'tre acceptée par la Cour.Les élections municipales de la ville de Maisonneuve sont très contestées, et la lutte s\u2019annonce vive et intéressante.Pas un seul candidat n\u2019est élu par acclamation, jusqu\u2019ici.La nomination a eu lieu ce matin, avec le résultat suivant ; candidats à la mairie : MM.Trefflée Bleau et Chs A.Prévost ; il l\u2019échevinage : LA CRECHE DE LA MISERICORDE Dimanche, le 3 eu courant, à 4 hrs p.m., a eu lieu l\u2019assemblée générale annuelle des patrons de la Crèche de la Miséricorde, au lieu ordinaire des réunions, sous la présidence de Sa Grandeur Mgr Haricot, et M.Jos.Lamoureux, président actif.Les minutes de la dernière assemblée générale étant lues et adoptées, le trésorier fait son rapport, sur l\u2019état financier de l\u2019Oeuvre, qui montre un petit surplus qui prouve que l\u2019oeuvre est prospéré; mais comme le dit Mgr et M.le président, il ne faut pas s'arrêter là, les dépenses augmentent toujours.Les patrons sont chaudement félicités pour l\u2019encouragement et le soutien qu\u2019ils donnent à cette oeuvre, et sont Invités à continuer leur chari-tablo dévouement.On procède ensuite aux élections, qui donnent le résultat suivant: présidents d\u2019honneur: l'honorable Lomer Gouin, l'honorable Israel Tarte, M.H.Laporte.MM.Jos.Lamoureux, président actif; C.E.Thibault, 1er vice-pré-1 sident; Ludger Gravel.2ème vice-| président; P.Lamontagne, tréso-| rier; J.O.Motard et W.Déziel, se-; crétaires conjoints.Directeurs: MM.Honoré Gervais,j Nap.Giroux, Maurice Adhémar, Tréflé Bastien, A.A.Lapierre, Ernest Lemire.J.O.Dupuis, J.H.Kennedy.Clément Robillard, F.X.Marchand.E.Bouthililer, Elzéar Bélanger, Martin Egan, L.G.A.Cressé, Chs.Langlois, j.L.Char-trand, Alex.Belair et J.F.Berthelet.Le Révérend M Dupuis, qui était présent, dit un mot d'encouragement et de félicitations envers les patrons de l'Oeuvre, et l'assemblée r\u2019ajourne.J.O.Motard et W.Déziel, Secrétaires conjoints.LA BOURSE COMMERCE A nog galle», rue Saint-Jacques, MEFtCREDI, 13 MARS, A DIX HEURE* San» réserve et en lot» pour le com* merce.2 caisse» de coutil.15 caisses de coton blanc.10 caisses de sous-vêtements.3 caisses de bas.5 caisses de chaussettes.3 caisses d\u2019indienne.2 caisses de batiste et toile.20 caisses d'autres marchandises.Aussi, le stock de faillite B.Dunn, Hawkesbury, transporté ft nos galles pour y être vendu en lots pour le commerce.au montant de $11 900 : Etoffeg ft robes, lingerie, chemises, rubans, dentelle.gants, corsets, mousseline, bas, flanelh'tte, faux-cols, cravates, bretelles, ^parapluies, boutons, doublures, harde» de confection, chaussures, chapeaux, asquettes.etc.sistant en molleton à robes **tweeds et i Ausi,i* grande quantité de tweeds et i*» autres étoffe endommages par l\u2019eau.Kn outre, ft il heures.40 pièces de Jute.ft m»g sa que» MARDI, LE 12 MARS.Comprenant carpettes de diverses grandeurs et de beaux dessins Ax-minster, Royal Wiltôn, Bruxelles, tapestry et autres tapis, linoléums et pré-larts.rideaux, portières et toile de table, articles de ménage, etc.Aussi beaux pianos droits, aussi lions que neufs : ' beaux mobiliers de salon, chambre ftl coucher et salle ft manger, couchettes en on-mors\u2019Vt\" fer' \u2018i0n,rni(\u2022r,, et matela».ra (nxc de transfer des licences celte récompense confirme les haute?ne détail est réduite de $200 à $100 \u2022qualités que Us Canadiens ont tou 1 dollars.Jours appréciés dans ses oeuvre.: Vu la réduction des licences à Qué-scientiflques qui sont répandues non j,ec de $150.à $123.le prix est aug-senlement dans tout la Puissance du\tnienté de fiO\tpiastres.Canada, mais que les lociétés savan-\tnombre\tdes licences étant\tré- tes de l\u2019étranger se plaisent à recon-\tdvlt.à 400.\tle prix\tminimum\test nnitre.\taugmenté de\t200 à 200\tdollars et\tle Nous présentons ft M.le docteur\tmaximum de\t400 à 450\tdollars.Bell, nos plus sincères félicitations.i^s distillateurs paieront !e m«me ___________________ prix que 1er marchands de gros dont La vacelnarfon dans les écoles n\u2019a |a taxe est augmentée de 5S0 A 1000 Jamais été mieux faite que pendant A0nar!,.l\u2019année scolaire qui s\u2019achève.On\thras'curs paieront une taxe de n\u2019a.pour s en rendre compte, eu qu A 750 dollars au lien de 200 qu\u2019ils observer le nombre d\u2019enfants qui as- payaient.siégeaient l»s bureaux des vaccina- j.a taxe de transfer des salles d\u2019en-teurs Sur 40.007 enfants enrézls- rnn, salles de billiard sera un clnqulè-trés dans lesécolea an 1er septembre.n,c du prix de la licence.39 760 ont présenté des certificats de on s\u2019attend A une discussion très vaccination rérente ou ont été vacci- importante cet après-midi sur le rap-néc ce qui ne laisse que 937 à vac-1 port du comité d enquète dans l\u2019af- proposés cet après-midi à ia Lé-\tLeS.prKinc,PaIes cau- ^ F\t8 en sont: fièvre typhoïde, 1; rou- geole, 5; coqueluche, X; diphtérie.3; grippe.2; érysipèle, 1; phtisie, 24; bronchite, 6; pneumonie, 11; diarrhée.9; maladie de Bright, 1.Enfants morts en dessous de 6 ' mois.24; en dessous d\u2019un an, 11; I en dessous de 2 an;s 10; en dessons ' de 5 ans, 7; total, 62.Les naissances sont au nombre de 116,63 garçons et 53 filles IVRESSE A L\u2019EGLISE Un nommé William Lafontaine qui 1 se dit domicilié rue des Seigneurs, j a cru bon.pendant le Carême, d'aller j pleurer son Ivresse dans l'église St J Joseph, à ce que dit le «mstable Ro bert.Lafontaine connaîtra la décision du .ecordcr mercredi, sur son cas.I B0NNE_N0UVELLE Nous apprenons avec plaisir que i M C.F F.Testier, M D., le doyen ' des chirurgiens-dentistes de la pro- j vince de Québec, et ex-président de l'Association des Chinirgiens-Dentls- 1 tes.dont la maladie Inspirait des ! craintes est malntensnt Complète- | IMPORTANT - TRES IMPORTANT - POUR LES - ACTIONNAIRES st Iss CAPITALISTES Nous ne voulons pas aujourd'hui passer en revue les merveilleuses chances de succès de ce qui est regardé à juste titre comme le plus riche projet du siècle, mais notre but.est de donner un sage conseil.Samedi prochain le prix des actions du Chicago-New Yorh Electric Air Line Railroad va monter A 1 ?M: pour cent.Si vous avez négligé Jusqu'à présent, d'entrer dans cette entreprise, nous vous conseillons de ne pas négliger l\u2019occasion de prendre du stock pendant qu'il est encore à un prix nominal, ou tout au moins de vous renseigner \u2014 parfaitement.Si vous êtes un des heureux mortels qui ont acheté de $25 à $40, nous vous disons tout simplement que vous ne risquez rien en achetant pour un montant égal, ou tout montant, au taux actuel de \u2014 $40.Les amis les plus fervents de l'entreprise sont ceux qui ont fait de la chose l'étude la plus sérieuse.Le?rares incroyants sont ceux qui connaissent peu ou rien de l\u2019entreprise.Ceux qui pont renseignés, ceux qui savent ce qu'il y a déjà de fait, ceux qui connaissent les hommes à la tête du projet, leurs plans et leur but, sont tous d'ardents partisans qui ont confiance dans les résultats Ne différez pas jusqu\u2019à ce que les progrès dans la construction du chemin de fer aient éveillé rattantion de ceux qui ont hésité jusqu'à présent.Avec de nouvelles équipes de milliers d\u2019hommes ce printemps les travaux vont être poussés activement et la demande de stock va alors causer une hausse rapide.Renseignez-vous et achetez, ou achetez et renseignez-vous \u2014 mais agissez dès maintenant \u2014 et épargnez-vous des regrets Cette semaine, $40 l'aetinn.Vous pouvez payer $4 comptant et $4 par mois pendant neuf mois.Pas d'intérêt sur paiements différés.Peur 1» matériel d'exploitation et Ig eiientède de l'AI,BUM UNIVERSEL ET DE LA MONTREAL PHOTO ENGRAVING CO., sur les lieux, 51 rue Sainte-Catherine ouest.Le matériel d'exploitation offert eg vente comprend toutes les machines e» tous les accessoires Us pins modo-nes et en parfait état, qu\u2019il faut pour impressions, publications et photogravures.LTMPRiMERiE Renferme presse», machines ft plier, moteurs et articles de toutes sortes pouf Impressions générales, tels qu\u2019un assor-tinit n: considérable de caraet^es, l an 11\tJ_ i ft il g\u2019lfs 8e™nines-\tliam\u201d avait dû mouiller dans la baie L8 m Y STB TB OB -B bOUÎlB 1 -\u2014-d\u2014-^.-i-d-a-C0raYaKn0n3- _d-elRpPulse- à \u2019lne centaine de milles du tenant à Madame Roeh ont disparu en même temps que lui.On n a pas encore retrouvé Wright.Quelques faits intéressants de la plume ! même du Dr Hamilton ) t -, vail ont félicité Hamel sur son re- l fort Fullerton.Le constable parti- tour à la santé.[avec un interprète, M.Ford, et un guide indien, Tupealor-k.Le navire.I' C miITTCMT I C TP AV A II malheureusement, avait été forcé de It-i U U ! I Ici»! LL inHVAIL s\u2019hiverner à Melachusutuch, à 495 mit- (Par «Jèpêchw spéciale à Saint-Albans.A't., 11 ** La Pressa \u201d) \u2014 l'ne grève La cause réelle de la goutte l\u2019usage excessif de certains articles d alimentation et de certains breuvages, qui amènent, à un moment donne, du désordre dans le fonctionnement du foie.I! en résulte que des produits délétères, tels que Tacide urique, sont répandus dans le sang, causant ce qu'on appelle la goutte.|Qlji pourra bien prendre des propor-\u201cli s'en suit, par conséquent, qu'a- ! lions inattendues s'est déclarée ven-vec une alimentation appropriée et le | éredi matin, aux chantiers du Ver-soin de maintenir l'activité du foie, mont Central.on peut arriver à se guérir\u201d.\t, Les serre-freins, les aiguilleurs, les Il n'y a probablement aucun méde-! employés du bureau, ont refusé de cin qui a remporté autant de suecêp travailler à moins que le chef des \u2022l't\u201d le Dr Hamilton dans la maladie {chantiers, M.Guy Prentiss,ne fut rélns-du foie.\tbnllé >j,s ses fonctions.M.Prentis- Ses pilules de Mandragore et Noix lavait év renvoyé la veille pour avoir Huileuses sont reconnues partout | expédié des wagons contrairement aux comme un spécifique contre Tinacti-j ordres qu'il avait reçus.Les détec-vité, la faiblesse ou la paresse du Wives de la compagnie surveillent 1 foie : elles donnent du ton et de la ] chantiers et on attend des détectives vitalité a cftt organe et lui permet-Lie Montréal.Cette grève, qui pointent de remplir ab-ment et parfaite- -^lt bien s'étendre à tout \u2019e réreau ment ses fonctions.l'ne fois le foie réglé, les Pilules du Dr Hamilton exercent leur pouvoir spécial sur les reins et les organes éliminateurs.Cela purifie le sang et le fait circuler, nutritif et généreux, dans les organes.Les tendances rhumatismales disparaissent bientôt, car le sang pur lue le poison qui cause les douleurs du rhumatisme I.es élancem -i'ts douloureux, la raideur des articu atlonr les efforts pénibles devienm-n.choses du-passé.Naturellement, dans le rhumatis les du fort.11 fallut trente-trois jours Les employés du Vermont Central de course forcée, avec un attelage do veulent faire réinstaller un de chiens.Il y eut à peine quelques jours leurs chefs.\td?l,eau temPs- be retour s'effectua [en quarante-cinq jours.En tout,Sellar [et ses compagnons avaient parcouru 99\" miller, dans des circonstances inimaginables.immobilise dans les chantiers, seize cents wagons de fret chargés.LE COMMERCE DU GRAIN Les correspondances de Touest laissent entendre que la situation du commerce de grain est meilleure qu'on ne croyait tout d'abord, lies élévateurs reçoivent en moyenne dix wagons par jour et les consignations de Touest sont toujours fortes.Dès l'ouverture de la navigation, on g'at- nie.I! faut inclure des maux tels que ^ à ,,n ^ ,raî'C' V** Am^rl la sciatique, le lumbago et la névral gie.car.après tout, que sont-ils autre chose que des manifestations du poison rhumatismal ?Or volt fif'iement, par là.quelle pomme de I ien rpèrent les Pilules du Dr Hamilton.Agissant comme rénovatrices du sang .-t tonique général pour l'organisme elles font un bien Incal nains seront devancés, cette année.CONDOLEANCES (Du correspondant r*fcuil*r d*» LA PRRS^E/ Arthabaska, 11.\u2014 Les membres du Barreau d'Arthabasku.ainsi que La Maladie des Reins SE DECLARE TRANQUILLEMENT Peut être aucur.autre organe ne fait une plus grand» somme «Je travail que les reins pour conserver la santé générale du corps, et la plupart des gens souffrent de quelque forme de maladie des Reins, tuais ne sen liouient pas.L#eur système peut en être aff«» i«* depuis «yuelque temp?, n peut y a\\oir eu de» maux de dos, de l'enflure aux pieds et aux chevilles, de» «iés -rdros oies organes urinaire-» tels qu» dépôt de poussière de brique dans l'urine, urine peu abondante hautement colorée ou trouble, des dou-iours dans la vessie, suppression d\u2019u-ri .* ou envi»- fréquente d'urlner, sensation de brûlure en urinant, etc.Ne néglige^ pis aurun de ces symptômes.rar si vous les négligez lls'peu-v»»nt vous condulr*- \\ la Maladie de FP'rhL \\ VHvdropfsIe et nu Diabète, on doit prendre les PILL LES DE DOAIM POUR LES REINS A l'apparition du piemier symptôme en» s a; -uigliolll ic »ie*v Uu nai, feu.forcent les reins et leur aident â fil tr» r convenablement l»r sang et a u P'.:- 1 «r do toute- lo* impureté» qui amènent la maladie de relus \\f Tho- i ma» Petty, Massey.Dnt.écrit: \u201cAprès n arrivé de la Nouvelle-Zélande, au i Canada, il y a une roupie d'année», je -'\u2022offris beaucoup de maladie d»- rein*.J'essayai plusieurs remèdes, mais aucun ne mr fit du bien.Enfin Je ressentis d*»« douleurs s! vives au dos que J* pouvais ft pe ne travailler IVon conseilla d e«snyer le« Pilules de Pour Sarpnet ü ! est le Le vêlement, dont la vignette ci-dessu» donne un parfait modèle, convient tout particulièrement au petit garçon qui ne porte pas en« ore la culotte; il convient également à la toute petltr.fille.Ji n oFt pas très élaboré.11 a doux plis plats on avant comme en arrière, et un» ceinture au milieu du corps.Cette dernière peut être faite d\u2019une étoffe semblable î\\ celle du vêtement, ou différente, si «m l\u2019aime mieux.Il en est de même «lu «follet de matelot, qui peut être changé pour un autre.La serge est l\u2019étoffe généralement employée pour ce vêtement.Pour grandeur moyenne.il faut lverge d\u2019une étoffe de 41 pouces d«* largeur.415*.Grandeurs: 1, 2.3 et 4 ans.Des lectrices de \"DA FRFiriSE\" peuvent obt»-nli ce patron aux condl-tion^ ordinaires.Voici le coupon qui doit être rem-pV a.anr d\u2019être retourné au DEPAR-TPTM^VT r>F
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.