La presse, 10 juin 1907, lundi 10 juin 1907

[" JOURNAL A NOUVELLES - 2.\u2018ÎMB ANNEE\u2014N° 18^ GRCULATION TOTAL.DE I.M.9EMAI!m 634,581 MONTREAL.LUNDI 10 JUIN 1907 16 rAOE8\u2014UIN CKNTiril GYMNASTES /2 Il , Soixante-onze élèves du professeur Scott partent samedi pour la vieille capitale ou ils donnent deux séances de gymnastique au Manège et au Séminaire.Un beau succès couronne les représentations d\u2019hier et de samedi.Gloire à Québec ! Une fois de plus, le publie montréalais reconnaît que l\u2019empressement hospitalier de la ?ieille capitale survit toujours, d> plus en plus cordial, aux heureuses traditions d'un glorieux passé.Not amis ont accordé, aux gymnastes du professeur Henri T.Scott et aux ex- Vgr Mathieu, recteur de l\u2019Université Laval, président honoraire du co* mité d\u2019organisation de la fête gymnastique à Québec.cursionnistes qui les accompagnèrent à la Cité de Champlain, une réception chaleureuse plus prévenante encore, que nous le faisait prévoir la réputation de franche hospitalité et d j bienveillance que tout visiteur se plaît à donner à Québec, centre par i excellence de toute manifestation ca-nadienne-française.Après le grand triomphe de vendredi dernier, au \u201cStadium\u201d, de Montréal, les vainqueurs de la coupe de \u201cLa Presse\u201d et des prix individuels du concours de gymnastique devaient nécessairement obtenir de nouveaux titres à la belle renommée que leurs travaux leur ont acquise.L\u2019excursion payée par \u201cLa Presse\u201d aux gymnastes, allait fourni!\u2019 cette occasion, et la vaillante société québecquoise allait joindre ses suffra ges enthousiastes aux applaudissements des CINQ MILLE ADEPTES de l\u2019éducation physique réunis au Stadium la veille.En trois jours, les gymnastes des cours du professeur Scott ont fait plus de prosélytisme pour leur cause que trois ans de pro-j pagande active dans divers milieux | La leçon que l\u2019observateur peut tirei ! du voyage à Québec est d\u2019une importance primordiale.Elle constitue la promesse formelle de l\u2019expansion très prochaine de l\u2019éducation physique, comme complément de l\u2019éducation intellectuelle et morale non seulement dans la ville de Québec, mais toT- T if A i;v l/i\u2014H LES GYMNASTES AU MANEGE MILITAIRE DE QUEBEC.\u2014 Une exercice d\u2019ensemble de gymnastique suédoise, par les élèves du professeur Scott.I dans toute la province.LE DEPART POUR QUEBEC A sept heures, samedi matin, j soixante-onze gymnastes, gagnants ; des prix du concours, se rendaien. ttOIloré L>unlas' Ma* chure les phénomènes auxquels il as-!xime Malo ; Ecole Edward Muruliy, sista à plusieurs '\u2019reprises, jiar l\u2019en- Joseph Bluteau, Ernest Lachapelle, tremise du savant e* habile docteur Wilbrod Beaupré ; Ecole Belmont, J.Monk.Le révérend Colley dit com- k.Demers, président de la Société ment le médium s\u2019entourait d\u2019abord ^'ninasti(lue 1 s O\u2019Cain, vice-prési-d\u2019une sorte de nuage, puis, peu à peu l 'ient ¦ Henri Savage, trésorier ; R.comment émergeaient de ce nuage des Gr飰ire-\t^jSu figures inconsistantes, de véritables' A DKUMMONDVILLE fantômes néanmoins très reconnais- Ou remarquait sur cette plateforme, Son Honneur le maire Gutneau, l\u2019honorable M.\"Boucher de la Bruêre.surintendant de l\u2019Instruction Publl que ; Monseigneur Mathieu, recteur de l\u2019Université Laval et membre du Conseil d> l\u2019Instruction, l\u2019honorable juge François Langeller ; les sénateurs Landry et Choquette, les colonels Roy, comnianliant du district militaire de Québec ; O.S.Evanturei, -; On a fêté joyeusement au Parc Eohmer, hier soir, le 32ième anniversaire de naissance de M.Louis Daigle, ainsi que sa dixième année de services comme régisseur de la scène.On lui a présenté une magnifique montre et chaîne en or, ainsi qu\u2019un beau service en porcelaine et une bourse.La jolie fête, qui avait été organ! |Québec ; MM.Moris, les abbés W.Cannon et Godbout, du séminaire de Québec, MM.Morissette, du \u201cSoleir\u2019, Fortier, du \u201cNouveau l^vls\u2019\u2019, Philippe Roy, correspondant de \u201cLa Presse\u201d à Lévis ; Teackle, du \u201cCbronl cle\u201d, Butler, du \u201cTelegraph\u201d, Rodolphe Bédard, Karch, de la Société Nationale de Gymnastique de Montréal.MM.Manning, instituteur, Ernest Brosseau, A.Coudrette, E.Martel, de Montréal, etc., etc.M.l\u2019abbé Poulin, vicaire à Saint Jean-Baptiste de Québec, était dans les galeries, avec cent cinquante écoliers qu\u2019il avait invités.LE COMITE DORO-iNTSATION de la fête, formé par Sa Grandeur Mgr Mathieu, recteur de l\u2019Université laival, président honoraire; Cyrille Delâge, député, président actif; Edmond Chassé et J.Bai nard, ce dernier du \u201cSoleil\u201d, secrétaires conjoints Arthur Gaucher, capitaines Bois, du régiment Trudel, chef de police; Leduc, de la garnison; le commandant Fyen de la Garde Champlain, a fait les choses à merveille.Rien n\u2019a cloché dans cette organisation si difficile, à cause même de sa nouveauté.L\u2019affluence de la foule au Manège, prouve bien l\u2019importance que la classe dirigeante, à Québec, attache à l\u2019introduction de l\u2019éducation physique dans l\u2019enseignement, I,a pluie abondante et froide n\u2019empêcha pas le succès de la dénv astration et deux mil-I 111111111111111 Le enpltaine Hois, du he r£aimcnt d'infanterie, membre du comité d'orj&aiilMntion- Arthur Evamuïel ; les majors d\u2019Or-sonnens, Chabotf Belleau ; les capitaines Leduc, Trudel, chef de police, Bois, Watters, Beaubien, Matte ; Messieurs Gustave Grenier, greffier, du Conseil Exécutif ; Lorenzo Robitaille, député, Cyrille Delage, membre du Conseil de l\u2019Instruction ; Dr Jobin, député à la Législature ; Dr Dorion, les échevins Arthur Pacaud et Galipeau, le commandant Fyen, de la Garde Champlain : Messieurs Ulric Tessier, Félix Leclair, Arthui Pouliot, avocats ; J.V.Desaulniers, principal de l\u2019Ecole Belmont, d3 Montréal ; Primeau, principal de l\u2019E- .\tcole Oiler, de Montréal ; Patrick 1 hotel Victoria, Cote du Palais, ott Ahearn> principal de l\u2019Ecole Sars-Messleurs Bois et Lessard firent pria- (ie]dj de Montréal .Messieurs Gaston .cièrement les honneurs de leur ma- Leçau,t prësldent de la Soclété Na.qui publia une seconde brochure où il isnitique maison.Messieurs Cyrille |tjona]e (jg Gymnastique de Montréal ; défendait ardemment le médium.en ,DelaSe- Président du comité dorga- Ijiamice et Lucien Frigon, L.A.Roy, .fouaillant à la cantonade, et comme in,satlon de ,a féte de gymnastique, sée en grande partie par les em-,*'3 méritaient, les Ignorants qui:d^puté ^ 'a Législature; M.Arthur ployés du Parc, a été des plus agréa- {doutaient de la science mystérieuse de ! Gaucher, et Edmond Chasse, secretaires.\t! ce grnnd homme.\t:re comité, représentant de L-a L\u2019adresse au héros de la soirée lui ! Ayant appris que le fameux presti-j *>resse \u2022 ^ Québec, reçurent les gym- ; a été lue par M.Alphonse Martin ; (^Sitatenr et illusionniste, Maskely-ne, Inastes sur.le Æ\t5 1\t4\t6 6\tJ.Johnson.\t\tC S\u2019eodesha.\t\t3\t\u2014\u2014\t7 1\t6\t5\t7 4\tG.Alex.\t\t20 Dssineke.\t\t3\t\u2014\t8 3\t8 4\t8 6\t8 10\tMcNamara.\t10\t15 tulip.\t.\t.\t\t9\t\u2014\t9\t9\t9\t9\tF.Burton.\t\t15 PL 1 7-10 2 2 8 2 8 Temps : 24-4-5, 51, 105 2-5.Au péteau.4 minutes, bon départ.Blue Coat, des écuries Gatwick se classe premier par le bel effort qu\u2019il lait au dernier tournant.Royal Lady se classe deuxième avec Principia sur ses fers.L fc\u2019INDIEN TRIOMPHE QUELQUES POUCES.PAR !¦ ïcy ATHLETISME (il ¦ GRANDES COURSES SAMEDI A TORONTO t,\u2019IN DIE N LONGBOAT BAT NEBRICH EN PRESENCE DE SEPT MILLE PERSONNES Toronto.10.\u2014 Sept mille personnes ont vu samedi Tom Longuoat battre Nebrick par quelques pouces dans une course extrêmement excitantes.La distance était de 3 milles.L\u2019Américain prit la première place au départ et la carda pendant le premier mille.Après cela, les deux coureurs furent à tour de l'Ole en avant.La lutte cependant se fit véritablement dans les dernières trois cents verges.Nebrlch et Longboat parcoururent cette distance cote fl cote.Au pernier moment, l\u2019Indien fit un plus long bas, une espèce de bond, et Irahchlt la igné quelques pouces en avant de Ne-arich.Le temps fut de 16 minutes et 12 secondes.Tom Shipman, de Montréal, arriva iroislême dans la course de cinq milles.;i fut en avant jusqu\u2019au dernier mo-nent.mais ne put faire un effort à la igné d'arrivée.Le vainqueur, Tom Co-.ev.de Ste Catharine, établit un nouveau record canadien.Sommaire.: Course spéciale de 2 milles, pour in-fliens.Gagnée par Hilton Green.Temps 10 22.Course d\u2019un demi mille \u2014 A.C.Wood.Gordon A.A.A., 1 ; J.J.Thompson, W.Ë Y.M.C.A., 2 ; A.M.Knox, Centra] Y.M.C.A., 3.Temps, 2.04 4-5.Course de 100 verges \u2014 W.R.Knox, Central Y.M.C.A.1 ; Robt.Kerr, Hamilton Y.M C.A., 2.Temps, 10 2-5.Demi mille a bicyclette \u2014 Gordon Me-MUlian.1 ; Sam Young, 2.Temps, 1.07 *-ô.120 verges avec obstacles \u2014 W.R.Worthington.West End Y\u2019.M.C.A., 1 ; ôco R.Barber.Central Y'.M.C.A,, 2.temps, 18 secondes.Course d\u2019un mille \u2014 Harry L.Smith.Central Y.M C A.A.C Wood, Gordon, ê.A.A.2 ; John Bridge.West End Y.M.A., 3.Temps, 4.40 4-5.400 verges \u2014 Frank Halbhans, West fnd Y.M.C.A., 1 ; Robt.Kerr, Hamilton, .M.C.A.2.Temps.61 3-5.Marche de 2 milles \u2014 WL R.Major, West End Y.M C A.1 ; W.C.Beattie.Central Y\u2019.M.C.A., 2.Temps, 16 minutes et 20 sec.Course de 220 verges \u2014 Lewis J.Se-bert, W\u2019est End Y.M.C.A., 1 ; John C, Boyle.Central Y.M.C.A., 2 ; Alfred Mul-laly.Central Y.M.C.A.Temps, 25 1-5.Course de 5 milles \u2014 Tom Coley Ste Catharine Y'.M.C.A., 1 ; Fred.Meadows, Weset End Y'.M.C.A.; Tom Shipman.Gordon A.A.A.Temps, 26 minutes 57 secondes.Saut en hauteur avec élan \u2014 Geo.H.Barber.Centrai Y'.M.C.A., 1 ; Alex.Cameron, Central Y'.M.C.A., 2 ; Hugh Gall, Wrest End Y.M.C.A.; Hauteur, 5 pds 8 pouces.Saut en longueur, avec course \u2014 W.R.Knox, Central W.M.C.A., 1 ; Geo.H.Barbier, Central Y.M.C.A., 2 I C.D.Bricker, West End Y.M.C.A., 3.Distance, 21 pieds 8 pouces Saut avec perche \u2014 YYL R.Knox, Central Y M.C.A., 1 ; Alex.Cameron.Central Y\u2019.M.C.A.2 ; E.B.Archibald, West End Y'.M.C.A., 3.Hauteur, 11 pieds.Lancer le boulet de 16 livres \u2014 W.R.Knox.Central Y'.M.C.A., 1 I T.O\u2019Rourke.Irish Canadian A.C\u201e 2.Distance, 41 pieds.\t^ Lancer le marteau de 16 livres \u2014 T.O'Rourke, Irish Canadian A.C., 1 ; W.Holmes.Police A.A.A., 2 ; E.B.Archibald.West End Y.M.C.A., 3.Distance.124 pieds et 11 pouces.Lancer le disque \u2014 W.R.Knox, Central Y.M.C.A., 1.Distance, 105 pieds.LUTTER TREMBLAY' PERD POUR LA TROISIEME FOIS.IL AVOUE SON INCAPACITE A LE TOMBER EN QUINZE MINUTES.NOUVEAU DEFI.MAUPAS GAGNE CONTRE PERREL-LI A MANCHESTER.Samedi soir crevant une\t,^s nombreuse au théâtre Royal Tremblay a échoué pour la troisième fois contre Richard.Après la rencontre, le champion a déclaré que Richard était trop glissant et trop acrobate pour être tombé en 15 minutes.Il ajouta de plus que Richard aime a itagmr les 23 dollars à bon marché depuis qu'il a gagné pareille somme au* Japonais.\u201d11 aurait pu\u201d dit Tremblay, se contester de relever mon défi une fois seulement au lieu de revenir trois fois.Cependant, il peut compter qu\u2019il n'emportera pas en terre cet exploit IA.Je lui remettrai la main sur le dos quand nous aurons nlus de temps et Je lui ferai payer ces 75 dollars.Après la rencontre le gérant du théâtre offrit une bourse pour un match décisif do 2 dans 3 entre les deux rivaux, mais ils déclinèrent l\u2019offre tous deux.LA RENCONTRE.Tremblay se lança sur Richard dès le début et l'amène violemment au tapis.De suite, il essaie un \u201d toehold.\u201d Le public commença ê siffler; d\u2019autres narquois crient, \u201ccasse, casse.\u201d Tremblay tord le pied d\u2019une façon affreuse, mais Richard est en caoutchouc.Malgré la torsion, il s\u2019échappe et se relève.Tremblay le lance de nouveau au tapis, et la chute du corps de Richard fait un bruit sourd dans la salie.Richard ménage ses forces et résiste en déplaçant son poids et en se glissant hors des prises.Tremblay est violent; il essaie les prises les plus dangereuses, retournements de bras, prises de pieds, torsions, et toujours sans succès De temps en temps on voit qu\u2019il s\u2019impatiente, il enlève Richard très haut et l\u2019abat au tapis afin de lu! faire mal.Celui-ci endure tout et résiste toujours.La dixième minute se passe, la douzième arrive, et Richard échappe à toutes les prises.La foule s\u2019agite et crie; Tremblay me A grosses gouttes.On entend sa respiration par toute la salle et il travaille comme jamais oq ne l\u2019a vu faire.A la quatorzième minute, il saisit une pris» de pied terrlhl» et nendnnt toute la dernière minute, il tordit ce pied sans merci.Ce fut un soulagement général lorsque l\u2019arbitre annonça la fin de la rencontre, et la victoire de Richard.^LACROSSE ! LE NATIONAL DEFAIT A TORONTO IL EST BATTU BAR LE MEME SCO RE QI'E L'AN DERNIER, 6 A 4.(Le l\u2019envoyé spécial de LA PRESSE) L\u2019histoire sü répète.^ Le National a été déait samedi à Toronto par t> à 4.exueten wit le même score que I\tan dernier.Notre équipe était Pt-!\" vée des services de deux de meii* leurs joueurs.Dicalre et Laviolette, et il n\u2019y a aucun doute que l\u2019abstention forcée de ces deux hommes fut pour quelque chose dans la défaite du National.D\u2019un autre côté.Je club Toronto était renforcée par Kails, lune des étoiles de Jimmy Murphy.Malgré tout cela cependant, le National croyons-nous aurait gagné si le home eut joué la moitié aussi bien que contre les Shamrocks.L\u2019équipe du capitaine Cattarinich ne joua pas un jeu brillant, et commit plusieurs erreurs coûteuses.Pitre fut aussi nul que lors de la partie de l\u2019an dernier avec les Tecumsehs, ft Hanlan's Island.Il ne fit rien de l'après-midi.Avec cela Gauthier le courageux et si habile petit Joueur que nous avons si fort applaudi il y a une semaine fut encore la victime d\u2019une couple d\u2019accidents qui lui enlevèrent une grande partie de sa force.Pour commencer.il reçut un coup de genou dans les »ôtés, et plus tnrd un coup de bâton sur la tête, qui l\u2019assomma A moitié.Ce n\u2019est qu'ft force d\u2019énergie et de volonté qu\u2019il put terminer la Joute.Règle générale, la division d\u2019attaque fut plutôt timide, et ne se lança pas de l\u2019avant avec cette ardeur que nous avons si fort admirée lors du match avec les Shamrocks.Disons cependant que Toronto avait une formidable défense, et qu\u2019ell» joua ft la nerfection.Comme ou»stlor de fait, l\u2019équipe de Jimmy Murphy s\u2019est amélioré de 50 pour cent depuis sa partie du mois de mal A.Maisonneuve avec le National.Le home fut aussi très effectif.La défense de ^otre club commit A plusieurs reprises l\u2019erreur d» passer la balle eu arrière des buts alors qu\u2019il y avait des hommes de découverts en avant, qui eussent pu In recevoir.Très franchement.Lachapelle reconnut que deux points avaient aussi été comptés par sa faute.L\u2019un des joueurs du National se distingua, et Joua une grande partie, la meilleure des douze hommes de notre club.Ce fut Clément.Ce Joueur accomplit des prodiges, et rendit d\u2019inappréciables services au National.Juste six secondes avant l'expiration de la joute.Dulude reçut de Gilmour un coup de bâton sur la tête qui l\u2019étendit sur le gazon.Cet accident et celui dont Gauthier fut victime furent les deux-seuls de l\u2019après-mldi.On ne saurait dire que le jeu fut rude et les arbitres eurent rarement l\u2019occasion de sévir.Les seuls joueurs du National a être punis sont Lamoureux et Se-eours.Ceux du club Toronto sont Gilmour et McKenzie.Ce dernier fut toutefois envoyé par deux reprises A la rlôture.Les arbitres se montrèrent impartiaux et firent tout en leur pouvoir pour rendre justice aux deux clubs.Ive National fit un effort désespéré dans les vingt dernières minutes pour renrendre le terrain perdu f*t faire pencher la victoire en sa faveur.Le leu devint par suite plus excitant qu\u2019à aucune autre période de la renconfr» II\tétait évident que notre club avavfc samedi la chance contre lui.car les1 joueurs manquèrent plusieurs occasions superbes.La part if fut louée par une température idéale Malgré cela l'assistance ne dépassait guère deux mille per-sonnes.Tous les amateurs de sport étaient allés voir la morse entre N»-brlok et Longboat à Hanlan\u2019s Island Lrts équipes se composaient comme suit : National.L'Heureux Cattarinich Blanchard Clément Sauvé Lachapelle Secours Dulude Gauthier Pitre Lamoureux Ladéroute de 2 à 1 en faveur du National.Lachapelle s'empara du caoutchouc â la reprise d#s hostilités et le home du National fit une attaque qui fut repoussée.La balle fut alorp transportée à l\u2019autre bout du terrain, mais une mauvaise passe gâta les chances des Toronto».Ces derniers cependant revinrent à la charge.Warwick tira.La balle frappa L'Heureux et rebondit en avant.Cameron tira à son tour, et égala le score.Le home du National fit un élan quasi irréslstibl* à la reprise.La balle fut lancée, mais passa à côté d\u2018*s poteaux Toronto attaqua à son tour, 't Warwick compta.Score 3 ft 2.Toronto fit un nouvel élan â la re-nrise.Kalis tira, mais le caoutchouc rrnssa au-dessus de la tête de L\u2019Heureux.Toronto revint à la charge, et il s\u2019ensuivit une rude démêlée devant les buts du National.Blanchard s\u2019empara de la balle et fit une longue '\u2022ours» et passa ft Lamoureux.qui tira.1,0 coup était bien dirigé, mais fut arrêté.Une course de Taylor ramena la balle devant les buts de L\u2019Heureux, et Toronto fit coup sur coup deux assauts infructueux Mackenzie fut envoyé ft la clôture pour cin» minutes pour avoir loué du baton sur les reins de Gauthier.C\u2019était le premier Joueur a être puni.Le jeu venait de reprendre que Kalis prenait L\u2019Heureux en défaut.Score 4 à 2.Manchester, N.H.Juin.8 1907.' La Presse.\u201d Montréal, Qué.Après 55 minutes de lutte acharnée Maupas gagne toutes les recettes et le pari.Perrelli perd la tête et est déqualifié pour prises de jambe?.Le public, au nombre de 2.500 est satisfait de la décision.Maupas affirme sa supériorité.Perrelli accepte la décision de l\u2019arbitre qui lui évite une défaite plus complète et fait un dépôt de 500 dollar peur un nouveau match privé ou public.Maupas a couvert la somme et signe un contrat devant de nombreux témoins.I^i date n\u2019est pas fixée et sera choisie par le docteur Choquette; le match sera au Gréco-Romain et aura lieu en plein air probablement.Toronto.Regan Francis Menary Hambourg Kervin MacKenzie Taylor Cameron Barnett Gilmour Kaljs Warwick LA COURSE PEKIN.PA RIS Pékin, 10 \u2014 Trots voitures françaises, une voiture hollandaise et une voiture italienne, sont parties ce matin de Pékin pour Paris, dans la grande course Pékin-Paris.Les résidents étrangers ont fait une grande démonstration aux chauffeurs.Une fanfare française a loué plusieurs morceau' Léo Chinois qui n\u2019avaient pas vu d\u2019au-tomobiles de leur vie, paraissaient fort étonnés.Le Wild Rose lance un défi au Canada et au Montagnard, pour dimanche prochain.le 16 juin ; la partie aura Heu ft Lachine.Buts Point Couverts Défense Défense Défense Centre Home Home Home Intérieur a\tExtérieur\tvy Arbitre\u2014Bowerv.Robertson Assistant\u2014Eddie Baker Cbronoméfours\u2014E.C St r»*™ «?.TT.Punchpon.\tht\tP?re et a ÆP,reS-J,mmy Ba,,ey et °- !>' Lea, loueurs du National furent les ff,!re leur apparition sir le a t ni Prl,;0nnt '\"\u2019o légère pratique.A 3 heures 10, Toronto entra à son tour dans l\u2019arène.D\u2019arbitre Bowerv Ro\" bertsor.appela alors les joueuri des deux camps au rentre du champ et leur donna ses instructions.\t1 A3 heures lô, le coup de sifflet dé-en irait 1 air.et la lutte commençait Secours s\u2019empara du caoutchouc, et le home du National fit une attaque Elle fu* repoussée.Toronto s'élança en avant a son tour, mais ne fut nas plus heii-reux.Blanchard descendit le caoutchouc et Gauthier.Dulude et Lamoureux firen» une brillante série de passes.Elle*! n'eurent toutefois aucun résultat.Une nouvelle attaque ne fut ra» plus heureuse.Sauvé, Gauthier, Dulude.faisaient un travail de géant.Leurs passes étaient rapides et sûres.La défense de Toronto avait fort A faire Elle réussit toutefois à débarrasser son terrain et le home fit coup sur coup deux vigoureux élans \\u second.Barnett reçut la balle et tira, enregistrant le premier point de la joute pour Toronto.Le jeu venait de reprendre que Gauthier s'abattait sur 1» gazon, d'un coup de genou dans les côtes.Le National et Toronto firent tour à tour un superbe élan A la reprise.Après une course do Blanchard, qui se mettait fort en évidence.Gauthier faillit compter après un» passe de Lachapelle, mais | Gauthier fit deux grandes courses à la reprise, mais ne put réussir à compter.La première fois, il échappa la balle au moment de tirer, et la seconde, 11 fut renversé en face des buts.Toronto fit alors une couple d\u2019atta-qucf, Infructueuses.Lamoureux qui faisait un» course donna un coup sur le bras d un adversaire en passant.Le referee l\u2019envoya pour ce fait ft la clôture pour 10 minutes.Juste ft ce moment la deuxième période prenait fin.Le score était de 4 à 2.Bien que le National jou&t avec 13 nommes contre 12.il recommença la lutte avec courage.Gauthier s\u2019élança avec la balle, mais 11 reçut de McKenzie un coup de bâton, qui l\u2019étendit à moitié assommé sur le ga-ÎJ?.?'\t^ coupable fut mis hors du jeu pour 20 minutes, et Cameron fut Pe\u201e\tpour\tles chances, hnr* J?, ès.Ses chemins de fer q.u en chef dans les journaux que nous venons de nommer, habitent le Canada :pa8sen BOUS eau ou sous terre-depuis un grand nombre d'années et avaient, même avant de venir au pays, I aut* raPPeIer Ia sensation qu » démontré qu'ils étaient en tous points dignes de la confiance et du respect de ^ salt éProuver naguère la traversée notre population.\t!du P0111 Victoria, le seul tunnel quo C'est leur faire injure que les assimiler aux inconnus dont le savoir-faire\t^a^1 e™e01 la population o'.et 1 astuce, mis au service d\u2019une certaine intelligence, leur permettent d'obtenir \"°\te e ou e a Prov nce des faveurs publiques ou autres sans avoir fait leurs preuves.Le meilleu savon à écurer qui soit fabriqué Un Savon à écurer, A polir le métal.A nettoyer le verre.r v LA QUESTION IRLANDAISE \"% Québec ! C\u2019est avec un soupir de soulagement plus qu\u2019avec un mouvement de fierté qu\u2019on a vu, ce pont tubulaire faire place au pont à claire-voie qui relie maintenant la Pointe Saint-Charles à Saint-Lambert.Les tunnels, eux, ne peuvent être transformés comme les ponts tubulaires, et, pour y supprimer la fumée, 11 faut y supprimer les machines à Décidément, le spirituel essayiste.Augustine Birreil, devenu député radical et membre du cabinet anglais, n\u2019a pas de chance.On n\u2019a pas oublié l'échec lamentable de son \u201cEducation Bill,\u201d l'année dernière, devant la résis- vaPe\u201cr\tlea remplacer par dés tance aussi narquoise qu\u2019obstinée de la Chambre des lords.Devenu le succès- j ^aC UDes ec r q\u201ces \u2019 c est ce que\u2019 seur de M.Bryce, maintenant ambassadeur d'Angleterre à Washington, il I , S f.1!*.1!0118' aile la comPaKnis lui incombait de présenter au Parlement le projet de loi relatif aux affaires j\t*\tCMUra1'\t60us la rlvlèr' d Irlande.La convention nationale irlandaise tenue il y a quelques jours à j Dublin a, comme on le sait déjà, repoussé à l\u2019unanimité la mesure proposée, j et le cabinet de Sir Henry CampbeH-Bannerman a pris le parti de la retirer, j Rappelons, en deux mots, de quoi il s\u2019agit.Le ministère Campbell- ! Bannerman, désireux d'éprouver les aptitudes des Irlandais au \u201cself-govern-i.ment.\u201d se proposait de leur accorder non pas le Home Rule, non pas.tout est vrai non seulement d une eau Grande Allée et de la rue d'Artigny, a été endommagée quelque peu.Les dommages s\u2019élèvent à quel jues cents piastres.\u2014Une intéressante cause s'est instruite en Cour du Recorder, samedi.Il s'agit de poursuites prises contre de table bien connue tirée d\u2019une source à Neuenahr, Allemagne, et d\u201cs \u201cLE PAIN PURETE\" est livré en sacs cachetés et ne peut* être obtenu que de JAMES STRACHAN, 246 Avenuo Hotel-de-Millie.LE CADAVRE DE DELISLE sent.Son rapport et ceux de MM.L E.Martel, trésorier et J.P.Bertrand.| ces jours derniers secrétaire de l\u2019association locale, ont gérant général du été adoptés.Les élections des officiers ont eu lieu et les mêmes messieurs ont été réélus : M.J.A.Chabot, président ; M.T.Béland, 1er vice-président ; M.J.A.Falardeau, 2ême viee-prési- des cochers pour avoir abandonné aiment tant les eaux minérales qu'ils leurs voitures dans les rues de la (préfèrent payer plus pour les avoir ville, sans laisser quelqu'un pour les | qu'ils paient pour la bière ou quel-surveiller.\tI ques qualités de vin ; la chose a été Les charretiers s'appuient sur l\u2019u- souvent démontrée d'une manière pê-sage suivi jusqu\u2019ici et sur la toléran- remptoire, mais le fait le plus récent ce accordée en semblable matière.Ils jet >e plus probant est qu\u2019ils paient allèguent, en dernier lieu que les (vingt cents pour une petite bouteille avertissements auraient dû être don- d'Apenta gazeuse importée venant de nés avant d\u2019instituer des procédures.Budapest même; comme une petits Le Recorder Déry a pris la cause en I bouteille ne contient qu'un verre, délibéré.\tj c\u2019est le prix le plus élevé qui ait ja- \u2014A une assemblée spéciale de li (mais prévalu.Commission du Port de Québec, tenue Le cadavre de M.Lazare Délisle, eaux de table du Maine, du Wiscon- ('auS,lna,'aSa.û111\t® est noj.^ sin, de la Californie et autres locali ns les rapides de Lachine.samedi dernier n a pas encore été repêché.Peter J.Délisle, le frère du dé funt promet une récompense libérale à celui qui lui fera retrouver le cadavre.tés des Etats-Unis, mais aussi des eaux médicinales, comme les eaux Apenta, de Hongrie.Les Américaine Demandez Marque Envpyc* ce coupon après que vuu» l'nurei rempli, au D E l ' A R T L A t K N T ¦ )F.S PATRONS, ft \u201d LA PRESSE.\u201d avec 10 cent» et le patron cl-d»s»'i» vous sera adressé cuvlque» jour* aprèo- M.D.McNicol, Pacifique Canadien.a discuté avec les commissaires certaines des améliorations à apporter au port de Québec.On projette, entre autres choses, de rê\u2019.éguer à l\u2019arrière des bureaux de l\u2019Immigration les hangars à bagages, qui, ù l\u2019endroit où iis sont actuellement nuisent au trafic.\u2014L\u2019Hôpital des Immigrants que le gouvernement fait construire au Parc Savard, sera terminé probablement ù la fin de Juillet ou au commencement d\u2019août.Cette construction mesure 15n«b e coutur* 20c, chooun, 8 pour 60c.Demandai la Marque 6Se fobrirant» Berlin 1 toute en fer, béton et en cuivre.Le j coût de cet hôpital s'élève à environ t *60,000.\u2014MNV Ernest Tremblay, Jules (Tremblay.A.Brodeur et Dussault, jde \u201cI,a Presse\", étaient ft Québec.hler, Ice» messieurs sont arrivés avec m ; train-excursion de \u201cLa Presse\u201d, samedi soir.Iis ont assisté à la grand\" représentation du maège militaire donnée par les gymnastes du professeur Scott.\u2014A la faculté de médecine de PU* niversité Laval, quatre antres étu-[(liants en médecine en quatrième an née ont subi avec grande distinction les examens oraux au doctorat.C\u2018' sont MM.Octave Lacroix, Alfred Garneau, de Québec.Joseph I/eblond.puis devint major du même régiment.Il laisse une veuve et quatre enfants.DISTRIBUTIONS DE PRIX LA SOCIETE PROTECTRICE DES ANIMAUX Une assemblée du comité exécutif de la Société Protectrice de» Animaux a eu Heu vendredi rhez l\u2019êche-vin Molson Etaient présents: MM.Molson.J.Torrance.I.Sparkman.T.Harris, A Piddlngîon et M.Law.M.Th.Gillespie a été nommé membre du comité.Voici un sommaire du travail des inspecteurs pendant le mois: condamnations, 12; avertissement*.62; plaintes déposées.140; animaux abat- Les élètes des cours particuliers .de Mlle Ivanctot auront leur distri-! tug_ 4-.rpf>iKpS trouvés.3; coq» con-bution de prix, ft la sa le Karn.Jeu- fjBq,iés.25; paire» d\u2019éperons confl»-dl le 20 Juin.A 2.30 heures p.m.Mlle quewi.4;\tconfisqués.6; appel* Lanctôt recevra 1rs Invltér.d\u2019ambulance, 24.0AlS-r*O3F«.XA.A l\u2019Académie des Saints Noms del Jésus et Marie, coin des rues Cher-1 rier et Saint-Hubert, la distribution i\t.\t.\t.des prix aux élèves a ira lieu égale ( Fwt»U ^^^latiortpQiipVnwAwiTMijoiffS^WMla meni jeudi, le 20 juin, dans l'avant*\t, V/?mldL\tUlaSyyu 57^97486^2 898954 LA PRESSE LUNDI 10 .lULN 1007 TARIF ^variablement payable d\u2019avance Pour Annonces Classifiées de \u201cU PRESSE\" E2MPLOK IHU>! AN 1)I£.JO \u2022*oli.L>e samedi, on ierxr.o le oureau à 1 h sure p.m.\u2014 oroain i^aiontatne, né* ran u I0MMES.GARÇONS DEMANDES t SSISTANT COCPÜUK \u2014 On d.man-de au No 450 Notre-Dame ouest, un jeune homme comme assistant coupeur et servir la pratique dans un ma-KHPin de marchand tailleur.Expérience et références indispensables.181\u20146 4 IDE8 DEMANDES \u2014 Hommes et femmes pour apprendre le métior de barbier en 8 semaines.Salaire pendant l'apprentissage ; gradués gagnent de $10 A $18 par semaine ; on aide A trouver des situations .\t10,000 pla-és l'un dernier.Catalogue gratuit.Moler Barber College, lia rue Craig Ouest, Montréal.\t86\u2014n \\ IDE - CUISINIER demandé, aussi -\u2018V femme de cuisine et une pour laver la vaisselle .Chambre et pension sur les lieux.Turkish Bath Hotel.140 rue Sainte-Mnoique.\t__ VPPRENTIS demandés pour apprendre le métier de plombier et de poseur d'appareils de chauffage.Emploi permanent.S'adresser à T.O'Connell, 183 Ottawa.\t__ VPPRENTI \u2014 On demande un ap-\t___________ prentl qui aurait un an d'expé-j^ cnarpentlers menulsic*rs.S'adres rience comme piqueur dans la sellerie, i ser immédiatement entre 7 et 8 heures i FEMMES.FILLES DEMANDEES GRAND TIRAGE QUOTIDIEN :A LA: Loterie des Petites Annonces de \u201cLa Presse\u201d GAIN CERTAIN POUR TOUS ¦ ''EMME \u2014 On demande une femme J- capable de laver et repasser la lingerie de table et se rendre utile.S'adresser au gérant, 68 Saint-Hubert.184\u20142 NE MANQUEZ PAS D\u2019Y PRENDRE DES BILLETS g I0MMES.GARC0NS DEMANDES! I0MMES GARÇONS DEMANDES SOMMES,GARCSN5 DEMANDES i ^HIAKPENTIERS \u2014 On demande trois S\u2019adresser chei\u2019J.\u2019 E.Fournier.9 Notre-Dame Ouest.i 4 PPRENTIS\u2014On demande des appren- I-TL tis plombiers, < steam-fitters ».poseurs appareils à eau chaude Auguste Brunet, 996 Hôtel de Ville, près Rachel.I 4 PPRENTI PRESSIER \u2014 On deman-Je un apprenti pressier de deux à trois ans d\u2019expérience.S adresser le jour ou le soir, J.P.Daoust, 7 avenu® Duluth.du soir, à 11.Lafleur.chez Taillefer, 8-0 rue Albert.Saint-Henri.\t____ / ONTREMAITRES\u2014On demande im-^ médlatement - \u201cforemen\u201d et un \"timekeeper\" d'expérience, sur les travaux d'aqueduc et d'égouts, à Ahuntsic.S'adresser sur les lieux, à l\u2019entrenre-neur T.Bastien.\t1S4\u20143 /CUISINIER sinier 4 PPRENTIS \u2014 On demande des ap-prends tailleurs, pour la manufacture J.P.Black and Co.S'adresser après 6 heures p.m., au No 24 rue Bertrand.\u2014 On demande un cui-de nuit.Bons gages.576 Sainte-Catherine Est.C'HEF demandé pour ouislnf ordi-^ naire ; 11 devra être sobre et ac-tlf.Balmoral Café, 352 Notre-Dame-ouest.4 «UISINIER - PATISSIER expérimenté demandé tout de suite.S'adresser HOMME \u2014 Or4 demande un homme pour le nettoyage.27 rue Salnt- Jean-Baptiste.TEUNE HOMME On demande un Jeune homme actif pour apprendre la confection des boites en cation.S'adresser à.The Miller Bros Co., l imited, 20-38 rue Dowd.\t\u20146 T li John F.Alexander Company, 466 rue Sainte-Catherine Ouest.f>ARBIER \u2014 On demande un jeune! compagnon barbier, place perma-; n^nte, avec bonnes conditions pour b*s______ heures de travail.S'adresser immédiate-;\tv.\t^\tv.nn nient\tAT\tT>\tFortin\tQ8\trentre\t|\\ESS1NATELR \u2014\tOn demande un non ment\ta L.\tP.\tFoi tin.\t98\tcentre.\t|j dessinateur et\tcoupeur pour che- \u201c\tmises et overalls,\texpérience exigée.S'adresser à M.Kouri, 98 Champ de Mars.r>ARBIER «\u2014 On demande un barbier * v de première classe.S\u2019adresser 1391 Notre-Dame ouest.BARBIER \u2014 On demande un bon barbier sobre, place permanente.S'adresser tout de suite chez M.A.Martineau.33 Saint-Antoine.J DISTRIBUTEURS \u2014 On demande des fEUNE homme demandé pour con-duire la voiture d'un médecin et se rendre généralement utile dans la maison.Se présenter après 8 heures, 141 rue Metcalf.JEUNES HOMMES \u2014 On demande 2 9f Jeunes hommes de 18 à 20 ans, pour .ouvrage facile.S'adresser Wind-Bor Hotel, rue Stanley.TEUNE HOMME \u2014 On demande un 9F J< une homme capable de faire la livraison dans une épicerie.S\u2019adresser -33A Saint-Antoine, coin Aqueduc.JEUNE HOMME \u2014 On demande un 9J Jeune homme actli pour salle de lunch.Lucas et Sims, 5 Côte de la Place d'Armes.IREURS \u2014 On demande trois bons / \u2014- tireurs de joints, gages, 30 cents de l\u2019heure.S'adresser le soir, 56i Çp-wan, boulevard Saint-Denis.184\u20142 rPENEUR de livres d'expérience de-* mandé, connaissant les deux langues et pouvant prendre charge d'un bureau.Bon salaire pour personne compétente.S'adresser le matin, entre dix et onze heures, à J.A.Perreault et Cie, 40 rue Plessis.JEUNES GENS \u2014 On demande trois \u2022J jeunes gens pour ouvrage général.S\u2019adresser 1799 Notre-Dame Ouest.Saint-Henri.\t179\u20146 - TT\u2019NCADREUR parlant anglais deman-TAARBIER DEMANDE \u2014 Un barbier i-*-\u2022 dé.S\u2019adresser W.H.Seroggie, L'd.\u2022-*\t1\t183\u2014n hommes mariés pour faire la 11 vralson des paquets.Royal Laundry, rue __ Perthuis.\t184\u20142\tJEUNE HOMME demandé, au rayon -des malles, valises et articles de sport.Doit parler l\u2019anglais.W.H.Scroggle.Ltd.\t1T8\u2014n I^EMME demandée pour laver les plan-1\t' hers.S'adresser au Petit Wind- sor, lo7 boulevard Saint-Laurent.IFEMMES demandées pour laver le linge d\u2019hôtel.Hôtel Kiendeau.58-60 place Jacques-Cartier.TAILLES \u2014 On demande des filles pour \\ écôter le tabac.Ouvrage facile.Expérience pas nécessaire.S'adresser chez L.O.Grothé, 556 rue Saint-Lau-rent.\t179\u20146 pMLLE \u2014 On demande une jeune fille 1 pour répondre au téléphone, références.S'adresser le matin, de 9 à 11, au No 274 Sainte-Catherine Est.TAILLES \u2014 On demande des filles ex-1 périmentées et pour apprendre la confection des bottes en carton.Bon salaire et travail constant.S\u2019adresser a The Miller Br.e Co., Limited, 38 rue Dowd.\t179\u20146 FEMMES.FILLES DEMANDEES /'OPERATRICES demandées pour ourlef ' ' les chemises molles de messieurs \u2022 aussi filles pour coudre les boutons.S\u2019adresser Hudson Bay Knitting Ço., it rue William.\t178\u2014\u2022 T OPERATRICES \u2014 On demande pour * \" travailler dans notre manufactura, des opératrices dans les chemises, pantalons.gilets et vestes blanches \u2014 pour barbiers, etc \u2014 et frocs pour overalls.Des femmes pour confectionner ches ailes - apporter un échantillon \u2014 des chemises, pantalons pour hommes et enfants.Ouvrage ft l'année.Meilleurs gages pavés.On ferme ft 1 heure le samedi.S'adresser ft Mlle Raymond.Robert C.Wilkins.23 rue Dowd.près Bleu1r^ 1^1 LIES demandées pour faire des boî-1\tte» en carton.Meilleurs gages pavés.S'adresser 2a rue Saint-Vincent, 3e étage, angle Saint-Paul.\t181\u20146 TRENDED RS demandés pour représen-?ter les plus grandes pépinières du Canada.L\u2019assortiment le plus complet de spécialités rustiques, de fruitiers et d\u2019ornementation propagés en particulier pour la province de Québec.Gages libéraux.on fournit un bon équipement gratuit.Pour les conditions, adressez-vous par lettre ft Stone et Wellington, Toronto.Ontario.\t79\u2014n yFNUBURS d\u2019\"Auto-Spra>'\\ demandés.le meilleur arrosoir automatique fait ft la main.Machine échantillon gratuite aux agents approuvés.Cavers Bros.Galt, Ont.\t114-n VENDEURS spéciaux, deux, demandes pour la province de Québec, devant travailler séparément, ou avec plusieurs sur la route.S\u2019adresser Luke Bros Ce .Montréal.\t142\u2014n ** trouvera une bonne position en s\u2019adressant au No 1225 Salnte-Cathe- , rine Est.\t1.93\u20146 j \"j-T - LECTRICIEN \u2014 On demande un électricien d\u2019expérience générale.BARBIER \u2014 On demande un barbier au | place permanente pour un bon homme.No 148 Ste Catherine Est.Place per-manente.T>OULANOER demandé, un T* manier le mélange-pâte et sachant ______ __ _______ __\t.pouvant parler anglais.Ecrire à boîte 155 \u201cLa Presse.\u2019\u2019\t182\u20143 S\u2019adresser immédiatement J.R.Pain-chaud, 880 Sainte-Catherine Est.184\u20146 BOULANGER demande emploi, très capable, boulangerie de luxe, vien- ! noise et française, vingt ans d\u2019expérien- | ce P.J.Coppens, rue Poupart, o7.184\u20143 I T>OULANGER \u2014 On demande un bou-* * langer.compagnon.S\u2019adresser 908 Sainte-Catherine Est.BOULANGER demandé comme second.Se présenter immédiatement, 264 Saint-Charles, A.Montpetit.COUPLE BELGE, marié, cherche place, mari jardinier, la femme pour ménage.Ecrire, 522 Dorchester Est, F.Ma-rien.\t182-3 ; DLOQUEURS de fourrure demandés.I.Brownstein, 9 rue Notre-Dame Est.C'OUTURIERE désire avoir de l\u2019ouvrage ! chez elle.S'adresser 415 Cuvillier, Hochelaga,\t182-3 TîOUCHER \u2014 On demande un bon bou-cher, homme marié préféré.S'adresser Jcs.Chevalier.708 Lafontaine, coin Maisonneuve.1 FABRICANTS DE SCIES \u2014 On demande immédiatement un ou deux fabricants de scies d\u2019expérience, scies ft ruban et scies circulaires.Simonds Canada Saw Co.Ltd.95 rue Saint-Rémi, Montréal, Qué.\t180\u20146 I71AISEUR de bottes en carton demandé et jeune homme pour machine (Ending).The Canada Paper Box Co., Ltd., 12, 14 rue Saint-Eloi.181\u20146 FORGERON VOITURIER demandé, -I- ainsi qu\u2019un homme pour le bois, sachant peinturer de préférence.S\u2019adresser 66 rue des Jurés.\t1S1\u20146 JTEUNE HOMME \u2014 On demande un 99 jeune homme pour se rendre utile dans un clos de bois et charbon, #t un garçon de bureau.107 Saint-Jacques, chambre 69.\t180\u20146 TEUNE HOMME \u2014 On demande un ^ jeune homme comme assistant storeman dans la ferronnerie.S\u2019adresser^ Prud\u2019homme Fils et Cie.10 De-Bresoles.VrENDEURS \u2014 De bons solliciteurs demandés pour vendre des lignes éta-( biles d'après un nouveau plan attrayant.[Chance extraordinaiie.Emploi constant.I Boîte 422 Ottawa.\t143\u2014U\u2014» ' VOYAGEUR DEMANDE immédiate-* ment, pour la province de Québec, pour grosse maison d\u2019articles ae fantaisie en gros ; devra parler les «leux langues.Produire certificats, spécifier expérience.Salaire.Ecrire en anjSlais a Cam., 55.\u201cLa Presse.\u2019*\t1\u20189 J\"EUNE HOMME \u2014 On demande un jeune homme de 17 ans.pour travailler dans un magasin d\u2019habillements confectionnés, parlant anglais et fran-cais.S'adresser 1303 Notre-Dame ouest.JEUNES HOMMES un demande deux jeunes hommes pour ouvrage général dans une salle à manger.S\u2019adresser au No 1294 Saulevard Saint-Laurent.VALISIERS \u2014 On demande des vali-\u2019 slers.S\u2019adresser J.E.Fournier.9 Notre-Dame Ouest.\t184\u20142 (COUTURIERE Parisienne, très expér* mentée, présence et éducation distinguées, cherche emploi dans sérieuse maison de couture, ou auprès de riche famille.résidant ft Montréal.Ecrire: H.A.| 217 West 25 Stret New-York.\t1S2-6 CCONTREMAITRE.15 années d'expér'en- ! ^ ce dans manufacture de portes et i châssis, prendrait position immédiatement.I Ecriie ft Boite 147 \u201cLa Presse \u201d.\t182-3\t' C\u2019UISINIERE demande position pour j hôtel ou maison de pension, pour la ville ou la campagne.S\u2019adresser 13 Bruchési.\t184\u20143 C OMMIS d\u2019expérience demande ouvra-ge immédiatement dans magasin marchandises sèches ; peut fournir très i bonnes références.Ecrire E.P.P.361 ! Maisonneuve, Montréal.\t184\u20142 | C-OUTURIERE française ayant tra- ; \u2019 vaillé dans les grands magasins de Paris demande emploi pour faire les j réparations aux habits.Stopeuse.Ouvra- j ge do première classe.S\u2019adresser 311B j Beaudry.\t184\u20146 DAME désire position comme ména- | gère, chez une personne seule.Références de première classe.S'adresser 467 Pie IX.Maisonneuve.DESSINATEUR de longue expérience demande travaux supplémentaires, le soir, soit mécanique ou architecture, ou patentes.Travail soigné, vite exécuté et conditions faciles.Ecrire ft boite 199, \u201cLa Presse.\u201d\t184-3 Ï\u2019ORGERON \u2014 On demande un forgeron général et un homme à bois.On demande Immédiate-i voiturier.S'adresser M6 Charlevoix, ou un barbier donnant une j au No 257 Manufacture.\t184-2 après-midi et une soirée de congé.Salai- BARBIER -ment TEUNE HOMME \u2014 On demande u# jeune garçon, parlant l'anglais j et .e français, vif en calcul, pour une manufacture, dans l'est de la ville.Ecrire à boite 115 \u201cLa Presse.\u201d 181\u20146 re $10 par semaine .0.Maurice, 203 rue Roy, près Saint-Denis.T>ARBIERS \u2014 On demand© tous les barbiers de l'union.S\u2019adresser à la nouvelle salle de l'union, au Temple ouvrier, 129 Saint-Dominique, ce soir, ft 9.30 heures précisas.COMMIS PHARMACIEN mis pharmaciens demandés, IvORGEROX \u2014 On demande un garçon T pour apprendre la ferronnerie, gar-\u2018 J EL NE HOMME demandé, parlant très bien les deux langues, pour sfryir au bar et au salon.De bonnes pour apprendre la ferronnerie, gar-\tt /.k\t,\u2022 çon de campagne préféré.S\u2019adresser;}?- ^\trvJjKfS'r **' he'\u2019a!,eD Hotel, H Dagenais.446 Notre-Dame Ouest.I \u201c t.^-Dame, Longue-Pointe._______________ 18X\u20146 IriLEURS \u2014 On demande des ftleurs! ipt'vp\u2019 rrrmurr- ^\t^\t^ pour presses ft cvlindre Cie «ITmo\t^ HOMME \u2014 On demand® un ___Vw -oP«_\"\tT-ri:!1?- \u2019 eie aAmp-;°\tJeune homme comme assistant te- une maison de gros.Perrault, 73 Saint-Jacques.Deux com-\tdemandés pour r.pprendre dés, un de\tmétier pour faire les matelas ou deux ans d'expérience, un autre de quel- ques mois.Bons salaire.Position d'aven.r pour commis actif.Ecrire M.-L.266 St Denis.\t179-6 DESSINATEUR de patrons pour hardes, première classe, venant de New-York, pouvant fournir les meilleures références, désire emploi.S\u2019adresser 203 Sainte-Elisabeth.\t184\u20143 Ii^EMMB \u2014 On trouvera une bonne femme de journée au No 318 Beau-dry.Mme Beaudry.I'EMME de chambre française connaissant très bien service table, service chambre et couture demande place.F.B.1016 Delorimier.\t184\u20143 ARDE-MALADE \u2014 Vous trouverez une bonne garde-malade diplômée pour la ville ou la campagne, au No 134 baint-Denis.Phone Est 5715.\t184\u20143 HOMME sobre ayant de bonnes recommandations demande emploi comme machiniste \u2014 mill right.\u2014 S'adresser à Bergeron, 194 Notre-Dame Est.184\u20143 JEUNE HOMME travailleur âgé de 23 ans, venant de laisser les affaires pour position plus lucrative demande position.Bonne éducation commerciale et bonnes références.S\u2019adresser boite 86, \u201cLa Presse.\u201d\t180\u20146 JEUNE HOMME.29 ans, marié, possédant de sérieuses références, bonne tenue, bonne Instruction, demande ft occuper ses soirées ft n'imoprte quel travail.Ecrire boite 201 \u201cLa Presse.\u2019\u2019 184\u20143 T'OMMIS - EPICIER demandé, jeune ^ homme pouvant parler anglais et français.Références.Aubertin et Tremblay, 1046 Saint-Laurent./\u201cCOMMIS.\u2014 On demande un commis V/ pour s\u2019occuper des ventes et de la livraison.S\u2019adresser par lettre avec références au No 776 Mont-Royal.\t1S3\u20143 f COMMIS \u2014 On demande un commis ^ de douane avec expérience, bon salaire pour un garçon actif.S\u2019adresser ft la Cie Hector Prévost, 38 square Youville-\t183\u20142 pou rembourrer les meubles.Apprentis préférés.Rolland Frère, 111 Windsor.179\u20146 jeune homm ; neur de livres dan.Doit parler les deux Langues.Bonne chance d\u2019avancement à une personne compétente.Adressez, donnant ûgo, expérience et salaire demandé, ft boîte 200 \u201cLa Presse.\u201d\t184\u20142 T JARGONS forts demandés îmmédla-' M temept.S\u2019adresser au gérant du département de l'expédition du journal \u201cLa Presse.\u201d\t181\u2014n JEUNE HOMME \u2014 On demande un y jeune homme pour une compagnie d\u2019assurance.Devra parler les deux langues et avoir une bonne écriture.Ecrire boite 185 \u201cLa Presse\u201d.183\u20142 une fonderie.Warden King.Limited, avenue Bennett.Maisonneuve.183\u20142 GAR^Spour 0faireeTsdro?îs Sâ£s!\tS a j° ssr^TsS^laint- Hubert, boulevard Saint-Denis.» VIENUISIERS CHARPENTIERS.\u2014 On demandé 30 menuisiers charpentiers, sobres, bons gages.S'adresser ft Jos.Zéphirin Mitchell, entrepreneur, Pointe Claire, Qué.1S1\u20146 /\"'O MM IS \u2014 On demande des commis d\u2019expérience dans la marchandise sèche.S'adresser avec références ft 293 Saint-Paul.COMMIS \u2014 On demande uncommi de Bar d'expérience, strictement sobre, pou\\*ant fournir références, demande position, O.B.344 Boulevard St Laurent.11-1$ TJARCON demandé pour aider ft la eui-V* sine.S\u2019adresser au Petit Windsor, 167 boulevard Saint-Laurent./'JARGON demandé pour servir les ta-blés dans une salle ft manger.1703 Notre-Dame Est.Hochelaga./ JARGON \u2014 On demande un garçon v* avec un peu d\u2019expérience dans l ê-plcerle, avec de bonnes références.E.Gariépy.476 Rachel, coin Colonial.T'OMMIS \u2014 On demande un commis de ; V- bar.No 417 rue Saint-Jacques./\"JARGONS demandés pour la manufac-V* turc, ouvrage raciK emploi permanent.Sultana Mfg.Co., 313 Saint-Paul.\t183\u20142 GAWN DE NUIT COMMIS \u2014 On demande un commis, .\t.\t,, .,\t, ayant un peu d'etpMenre dans i den\u2019an\u2018}é Pour travail d intérieur.] l'épicerie.S\u2019adresser à M.A.Marsolais ay0,ir 2?Jbons certificats Parlant 200 Saint-André\tk\ta umtA id'» \u201cT.» P' Doit an !gj_g \u2019 ! glals.S\u2019adresser ft boite 149 \u201cLa Pres-\u2014 - se.\u201d\t18/i\u2014n F T*OMMIS \u2014 On demande un jeune corn- i\t____721\t277Z~ ^ mis épicier avec un peu d\u2019expé- f JARGON demandé pour fai.e .es mes-rience et bonnes références.S'adresser ! ^ sages, be présenter immédiate-Auguste Lapensée.coin Notre-Dame et \u2022 P16*** ®_u Boston Shoe Store, a.igle bam-Chemln de la Côte Saint-Paul, village ^ te-Catherine et Mansfiela._______184 n / «ARÇON demandé pour un établisse-3-* ment de biiouterie en irrols.Doit /^\u2019OMMIS \u2014 On demande un c d'expérience pour le rayo commis .on des rr.prceries - gents furnishing \u2014 parlant l'anglais et le français et ayant de bonnes références.Dufort Frères, 331 boulevard Saint-Laurent./^OU\\*REURS demandés, aussi appren-tis d\u2019un ou deux ans d'expérience, de préférence.S\u2019adresser tout de suite, ft F.F.Pow\u2019ell and Co., 228 rue Anne.ISO\u20146 JEUNE HOMME ftgé de 23 ans, parlant les deux langues, sobre, honnête, ayant de bonnes références, demande position comme commis de gros ou collecteur.Possède références et pourra fournir cautionnement si désiré.Ecrire boite SS \u201cLa Presse.\u201d ___________180\u20146 JEUNE HOMME: connaissant bien le soin des chevaux et pouvant fournir bonnes références, demande emploi.Hormisdas Giaveline.299 Wolfe J EUNE HOMME expérimenté dans ouvrage général de bureau désirerait s\u2019occuper le soir, il domicile ou en dehors.Ecrire ft J.Boite Poste 963, Montréal.182-3 JEUNE homme sobr®.possédant bonne éducation classique .demande position dans magasin de gros comme commis ou voyageur, anglais, français, etc Ecrire J.Ô.Mireau.Yamaska ouest, Qué.\t183\u20142 CXOUTURIER \u2014 On demande un coutu-s rier, bon ouvrier, pobre et intelligent, bons gages, pour un bon homm*.correspondre avec G.Fllfe North Lancaster, Ont.\t180-6 COUTURIERE On /COUTURIER, v-/ demande un couturier et une jeune fille pour le ménage.S'adresser ft M.A.Carbonneau, 203 Notre-Dame Est.COUTURIERS \u2014 On demande des cou-' turiers et des couturières.A.Grignon, 62 Saint-Laurent.T «CHARRETIER \u2014 On demande un# ^ charretier pour charroyer dans un entrepôt public, doit avoir de iKmnes recommandations.S'adresser ft la Cie Hector Prévost.t 38 square Youville.183\u20142 LAVEUSE \u2014 On trouvera bonn» laveuse et repasseuse.S'adresser par lettre ou le soir, rue Beaudry, 515, chambre B.Mme Richard.Af ODISTlf belge demande travail chez elle lingerie, robe, costumes, pour dames et enfants.Réparations.206 rue Boyer.\t______ ___________l$4\u20149 rODISTE avec références demande ixl.emploi dans famille privée.S\u2019adresser ft 199 Berrt.\\fONSIEUR désire passer l\u2019été ft la < ampagne, travaillerait chez un jardinier pour sa nourriture.Ecrire A.P .269 Frontenac.Montréal.___________ ITNE PERSONNE Agée désire se pla-J cer dans une famille de deux personnes S'adresser 250 Sainte-Elisabeth.183\u20142 ELEVES DEMANDES T?LEVES DEMANDES Jlj le demande élève ES \u2014 J«une fll-v ves pour piano, prix modéré pour débutantes, méthode des meilleurs maîtres.109 Saint-Hubert.\t____133\u20143 J ELEVES DEMANDES \u2014 Sténogra-phle Elle s\u2019applique parfaitement aux deux langues, s\u2019apprend en leçons.10 sténographes placés en j» «ntirs; comptabilité, conversation nV-îrls**.Institution Hténographique 1\t]ao Snlnte-Catherlne Est.Tél.i ; * * 290:.\t183\u20146 f CHARRETIERS d\u2019expérience deman-V dés, parlant anglais et français.S'adresser, avec références, ft Raymond Frères.395 Saint-Laurent./CONTREMAITRE \u2014 \u2019\u2019Storeman\u2019\u2019 pour entrepôt public, expérience et recommandations requises, bon salaire pour un homme actif et fort.S\u2019adresser ft la Cie Hector Prévost, 38 square Youville.\t183\u20142 ment de bijouterie en grois.Doit parler anglais.Références.S\u2019adresser ft P.W.Ellis and Co., Ltd, édifice Canada Life.\t1S4\u20142 f JARGON \u2014- On demande un jeune gar-çon pour se rendre utile dans une pharmacie.S\u2019adresser Pharmacie Lamontagne, 323 avenue Lasalle, Maisonneuve.f JARGON \u2014 On demande un garçon pour ouvrage de bureau, de préférence connaissant machine à écrire.276 rue Saint-Paul.f JARGONS\tDEMANDES \u2014 On de- mande des garçons pour travailler au département des presses, ft \u201cLa Presse\u201d.S'adresser au contremaître de ce département.\t184\u20143 TJARCONS de table demandés et hom-mo pour la vaisselle.Bonsecours Quick Lunch, 10 Bonsecours.(JARGON \u2014 On demande un garçon de T bureau.S\u2019adresser chez Hurtubise & Pagé, 32a Marquette.\t184-2 Cl ARGON\u2014On demande un petit garçon T pour faire les commissions, dans une épicerie.S\u2019adreser à 412 \u2022Rivard, coin Marie-Anne.f JARGON \u2014 On demande un garçon \u201d fort de 16 à 17 ans, parlant les deux langues.Doit fournir de bons certificats.S'adresser aux Bains Lauren-tlens Turcs, 650 Craig Est.f \u2019ORDONNIER \u2014 On demande immé-diatemeni un bon cordonnier pour réparations.S'adresser à John Smltners, 4213 Sainte-Catherine.Westmount.COUTURIER \u2014 Un bon couturier tailleur demandé.Les plus hauts gages payés.S\u2019adresser ft E.Dupont, Sha-winigan Falls.\t1S2\u20143 CONTREMAITRE, opérateurs et pres-seum de pantalons ou vertes d hommes, demandés.S'adresser chez John W.Peck and Co., en arrière de 335A Crnlg ouest.\t181\u20146 /'JARGON \u2014 On demande un garçon actif pour fixer les courroies sur les machines dans une fabrique de rbe-mlses et de vêtements.S\u2019adresser Hudson Bay Knitting Co., 79 rue William.184-3 AJ\u2019OULEURS \u2014 On demande 10 ft 12 mouleurs pour ouvrage de machinerie et pour \u201cfittings\u201d de tuyau de fonte.Les meilleurs gages pavés.The Star Iron Co.Ltd, Beauharnois.P.Q.____________________________ 182\u20146 (JN DEMANDE immédiatement des bouchers pour le boeuf, un \u201cfloor-man,\u201d un bon rùmper,\u201d aussi un finisseur.Un abatteur de premier ordre.S\u2019adresser au surintlntendant.Fowler Canadian Co.Hamilton, Ont.184\u20142 pHARMACIEN \u2014 On demande un ap-^ prentl pharmacien.S'adresser au No 1397 Notre-Dame ouest.179\u20146 T>HARMACIEN \u2014 On demande un A commis licencié, spécialement poui le département des prescriptions.S\u2019adresser Dr J.Leduc et Cie.181\u20146 PRESSEUR demandé pour pantalons de pratiques, ouvrage ft l'année, qu'il amène avec lui de bonnes finisseuses de pantalons et opératrices de première class0.S'adresser No C*14 rue Notre-Dame Est.\tISO\u20146 FLMMcS, FILLES DEMANDEES 4 IDES dans tous les départements, bonne chance pour les étrangers, 200 opératrices pour travailler dans les pantalons, salopettes, chemises, mâtinés, coats en fourrures, etc., attention spécial donné aux commençantes.S\u2019adresser à The Standard Shirt Mfg.Co., Ltd., 213 avenue De-lorimier.\t181\u201426 4 SSEMBLEUSES demandées pour le moulin à deux aiguilles, bons gages à.des filles expérimentées.S\u2019adresser M.Walters, Montreal Shirt and overall Co., 14bS Sainte-Catherine Est.182\u20146 TAILLES \u2014 On demande immédiate-A ment deux filles de cuisine et un second cuisinier.Se présenter au café Abraham.17 Côte Saint-Lambert.FILLES On demande des filles.Emploi permanent.Bons gages.Pas d\u2019ouvrage samedi après-midi.S\u2019adresser ft The Thos.Davidson Mfg.Co., Ltd., 187 rue Delisle.\t184\u20146 F 17ILLE \u2014 On demande une fille pour T presser les chemises.Doit être expérimentée.Montreal Shirt and Overall Co., Limited, 1446 avenue de 1 Hôtel de Ville.\t181\u20146 IAILLES de chambre demandées; aussi filles de table.Grand Union Hôtel, 348 rue Notre-Dame Ouest.184\u20143 TELLES \u2014 On demande une fille de ¦ Mil® «\u2018t une laveuse d® vaisselle.Salaire, $3.00 par semaine.S'adresser 153 boulevard Saint-Laurent.TAILLES demandées pour apprendre ft T faire des boîtes en carton.Bons gager» Emploi permanent.The ««Canada Papvr Box Co., Ltd., vls-ft-vis du No 445 ;-aint-Paul.12.14 Saint-Eloi.181\u20146 PLLE de salle demandée, 36 Craig Ouest.FILLES demandées, de $5.00 ft $7.00 par semaine, travail propre, en haut.La Ole Ozo, Limitée, angle Drolet et avenue Mont-Royal.\tF IAILLES \u2014 On demande deux filles, une pour les chambres et l'autre pour laver la vaisselle.131 Saint-Paul.184\u20142 IAILLES de cuisine, $4.00 ft $5.00 par semaine.205 Craig Est.TAILLES \u2014 On demande des filles de 16 ft 18 ans, pour travail de bu-| reau.S'adresser immédiatement au gérant de la Cie S.Carsley, Limitée.BONNE D\u2019ENFANTS \u2014 On demande dans famille privée, bonne d'en-farts, pour avoir soin de deux enfants, soit l\u2019après-midi, soit toute la journée; pourra coucher cht-z ses parents; de ^référence une personne sachant coudre.814 avenue du Parc.Tél.Est 3683.BONNE D\u2019ENFANT \u2014 On demande une jeune fille pour prendre soin d'un bébé; on garde une bonne servante.716 Saint-Denis.1 PILLES \u2014 On demande des filles d'expérience pour travailler dans une buanderie.Repassages à la calendre ou à la mangle.S\u2019adresser 243 Gain.IPILLES ri» chambre et de peinture de-1 mandées, au Saint Lawrence Hall, immédiatement.S\u2019adresser ft la ménagé.\t193-2 BONNE CUISINIERE et servante demandées, $15, $18 par mois.S\u2019adresser avec références ft 243 rue St Antoine.\t184\u20142 i^ILLE de table demandée, parlant l'anglais et le français.S'adresser au Petit Windsor, 167 boulevard Saint-Laurent.___________ 1 AILLES \u2014 On demande deux filles expérimentées pour servir les tables.parlant les deux langues.Heures courtes.Bons gages.S\u2019adresser 553 St Jacques.TXUANDERIE \u2014 On demande des re-passeuses, filles pour machines, aussi marqueuses.Royal i^aundry, rue Perthuis, près du Viger.\t184\u20142 BUANDERIE \u2014 On demande une bonne laveuse et une bonne repasseuse.S\u2019adresser Buanderie Eldorado, 221 Cadleux.CONTREMAITRESSE demandée, opé-ratrices et finisseuses de pantalon® ou vestes d\u2019hommes.S\u2019adresser chez John W.Peck and Co., en arrière de 335A Craig ouest.\t181\u20146 /\u201cCAISSIERE \u2014 On demande une ^ caissière, parlant l'anglais et très bien recommandée.Tél.Est 2090.537 Dorchester Est.\t183\u20146 /\"CUISINIERE ou fille de chambre de-v' mandée pour presbytère en ville.Ecrire à boîte 115 \u201dLa Presse.\u201d 181\u20146 CIOUTITRIERES demandées pour fl-> nir les pantalons, une faiseuse de boutonnières, bons gages payés, place permanente.S\u2019adresser D.Trot-tler, 61 Saint-Jacques, 3ème étage, 2ème porte de \u201cLa Presse.\u2019\u2019 179\u20146 POSEURS 0E TUYAUX A GAZ On demande immédiatement des hommes d'expérience pour le posage et le calfatag* do tuyaux | gaz.Nous payons les meilleurs gages.B\u2019ron-tenac Gas Company, 140 rue Saint-Jean, Québec.\t181\u20146 F 1ÏRESSEUR \u2014 On demande un bon presseur pour les pantalons, bon salaire, place permanente.685 Saint-André.1>ROFESSEUR \u2014 On demande, pour la classe d\u2019affaires, professeur sachant l'anglais et le fiançais et étant parfaitement au courant de toutes les matières commerciales enseignées dans les académies.S\u2019adresser au séminaire de Saint-Germain de Rimouski, P.Q.182\u201412 T>LOMBIERS \u2014 On demande des plom-X hiers.S\u2019adresser immédiatement 3.David, 2062 Notre-Dame Ouest.183-2 1>EINTRES \u2014 Bons peintres demandés.au No 1181 Saint-Hubert.Nap.Saint-Charles, entre 7 et 8 heures p.m.PEINTRES \u2014 On demande deux peintres.S'adresser sur les lieux, coin Champlain et de Montlgny, entre 4 et 5^6 heures ce soir.POLISSEURS ¦ nolissmrs \u2014 On demand® 2 bons polisseurs de meubles.Travail constant.S'adresser chez H.A.Wilder and Co., 86 rue Saint-Urbain.184\u20142 1>RESSIER \u2014 On demande un bon pres.-der pour prendre charge do quatre presses Gordon et deux apprentis avancés.Place permanente et tons gages.Cie d'Imp.Perrault, 73 Saint-Jacques.T'OUPEUîtS demandés, de très bons coupeurs, pour une maison de vêtements en gros.S\u2019adresser chez John W.Peck, en arrière de 335A Craig ouest.181\u20146 ('\u2019\u2022OUPEI'R de corsets sur commande demandé.Ecrire donnant expérience et salaire attendu, A.Canadian I*ady Corset Co.London, Ont.\t184\u20146 (~«\\MÎONNEUR compétent demandé.Devra connaître la ville g.e.Deakin, angle Gaspé et Sainte-Margue-rite, Mlle End.\t183\u20142 T\u2019ORDONNIER \u2014 On demande un cor-donnier pour les réparations fl\u2019a- nOMMES \u2014 Organisateurs locaux et voyageurs demandés.S adresser ft Alfred Tyler, importateur de thé en &ros et fabricant d\u2019épices, I^ondon.Ont.\u2022 t\t.78\u2014n HOMMES \u2014 On demande deux homme» pour livraison dans une épice* rie, sachant l\u2019anglais et ir* français, avec expérience.77 rue Université.184-2 nOMMEfl \u2014 On demand® deux bon®\t, hommes connaissant l\u2019ouvrage j J^ELIEURS \u2014 On demande 10 relieurs ITETOUCHEURS et garçons deman-V dés pour atelier de machine.The Hill Electric Switch Co., Ltd., 1560 boulevard Saint-Laurent.179\u2014C d\u2019une écurie de loaage.Jos.L.Gaudet, 540 Amherst.\t17Q \u20146 HOMME \u2014 On demande un homme expérimenté pour avoir soin des chevaux.S'adresser au No 345 Notre-Dame Est.HOMMES \u2014 On demande dos hommes pour faire des .poêles en acier et des apprentis, su No 1290 No-tra-Dnmc Est, ou ft la fon lerle de Longueuil\t181\u20146 ou apprentis, au No 16 rue St Gabriel.Librairie Bcauchemln \u2014 les plus haut.' gages sont payés.\t184\u20142 SURINTENDANT \u2014 On demande un bon homme comme surintendant mécanicien.Un c apablo de prendre charge des réparations et tenir le matériel vn parfait ordre.Situation avantageuse offerte A un homme compétent.Ecrire ft boîte 176 \u201cLa Presse\u201d.\t183\u20146 RAILLEURS de granit, cinq bons, de-I -* mandés pour tailler granit ft monuments , aussi »in polisseur de granit./ ^OUTURIERE demandée pour ouvra-ge de famille, maison privée.Mme Gagnon, 558 Parc Lafontaine./\"COUTURIERES \u2014 On demande des femmes pour faire des jupes et des blouses à la maison.413 Notre-Dame Ouest./COUTURIERES \u2014 Filles de main et de boutonnières, pour coudre les pantalons, bons gages.A.Villeneuve, 349 Saint-Laurent.\t180\u20146 /COUTURIERES _ On demande de ^ bonnes couturières dans les pantalons do pratiques, place permanente, bons gages.S\u2019adresser ft 189 Saint-Charles-Borromée./'COUTURIERES \u2014 On demande des bonnes couturières pour les pantalons pratiques, ainsi qu\u2019une apprentie.S'adresser ft A.Bouchard, 61 Saint-Jacques, Sème plancher.ISO\u20146 / lOUTTTRIERES \u2014 On demande des \" v filles ^our faire des poches de pantalons, prix CH pantalons ft 3 poches.et 8H pour 5 poches.284 Notre-Dame Ouest, entre ruelle Longueuil.181\u20146 COUTURIERES demandées pour pan-1 talons de prtaique, au moulin et ft la main, avec ou sans expérience, bons gage*- S\u2019adresser 277 rue Saint-Paul.A.Laflèche, 3ième étage.\t182\u20146 / ?OMMIS \u2014 On demande 2 Jeunes filles vy comme commis.S\u2019adresser au grand magasin département Arsène Lamy, 830 Saint-Denis.IFAISEUSES DE BOITES EN CARTON \u2014 On demande des filles pour travailler ft la machine et ft la table.$6.00 ft $8.00 par semaine garanties ft des ouvrières expérimentées.The Canada Paper Box Co.Ltd., 12, 14 Saint-Eloi.\t 181\u20146 1AAISEUSES le pantalons demandées pour coudre au moulin électrique et des assembleuses pour le moulin ft deux aiguilles.S'adresser Mme Bois-menu, Montreal Shirt and Overall Co., 1446 avenue de l\u2019Hôtel de Ville, Mile-End.\t 182\u20146 1 FAISEUSES de pantalons demandées pour ouvrage de pratique.Emploi permsnont.S'adresser R.G.Brown and Co., tailleur de pratique, 123 rue Bleu-ry.\t184\u20143 Ouest.un bon 2169 «t I^COLE DE COUF75 fl® fourrures et de JJ rot>es.le farrrtUT tême de G.Favollno Prêt ft ,recevoir des élèves.Adr»»«i»e temporaire ! I44A 2; int-Urbaln.-\t\\s 1 dresser 785 Sainte-Catherine Centro I Shoe Store./CORDONNIER \u2014 On demand' cordonnier pour répareg*.Jacques fit Henri.( tTI '\ti.-.n \u2022 i tvabui pô»ii - me ,18u arpents, actuellement toute «-n culture, aussi quelques .humes gens pour ouvrage fa \u2019\u2019e.Bons gages.157 Sainte-Calheiine Est.HOMME \u2014 On demande un bon hom-1\t* V\"V\"inn\tOué me pour prendre soin de deux che- 'Ecrire ft E.J.HUI.Richmond.Qu*.vaux ot faire les rharroyage» légers.S'adresser Immédiatement A Wm J.Graham.8f> rue Cath'art.IJOMMK \u2014 On Ce mande un homme Works \u2022 pour prendra soin d'un cheval et | faire 1m livraison dans un magasin de n ft T.P.Venn 181 -6 i 1 prem* < tailleurs S adresser 2.6 Craig Ksi dernier étage.Acme Glove \u2022 W'*.j *641 Sainte-Catherin*» IJOMME demandé r ¦ / d\u2019une maison d*\u2018 Hochelaga.180\u20146 rAILLEUR demandé avec petit eapl-Ihi.?>our prendre une boutique et ur avoir soin cltlb ®| âV f\u201cr- min.« haloupes et se rendre généralement utile.Engagement A l\u2019année.Ecrire ft Boite 175 \u201cL® Presse.'*\t183\u20143 magasin avec toute l'Installation et t>on-ne clientèle.S'adresser ft oolte 172 \"La Pn-kso.\"\t133\u20142 AILLEUît COUTURIER \u2014 On de-and*» un b\"*n tailleur coutu-r.Sadt- ^se- U.Bubre,,;1 312 bou-ard halnt-Latirent.T T1EMME8 \u2014 On demande deux femmes pour ouvrage général, et l'entretien des chambras.Hôtel Oriental.13 Sainte-Catherine Ouest.1S1\u20146 I^EMME demandée pour faire des vestes d\u2019hommes, aussi des femmes pour faire des pantalons.Emploi permanent et bons gages/ Emportez un é< hantihon si possible.E.White, nouveau numéro 74 boulevard Saint-Laurent.1 FEMMES \u2014 On demande dix femmes pour trier des guéntlles, avec expérience.l»ons gages.36 Dalhousie ou 790 Craig Est.__________ 184\u20142 I^EMME demandée pour coudre des tapis.Une expérimentée de préférence.S'adresser ft D.M.Andrew, 262 nie Dorchester Ouest.}^EMMB \u2014 On demande une femme assez Agée pour prendre soin d\u2019un bébé.Références exigées.Bons gages.S'adresser le matin.44 avenue Laval.__________________183-2 I^EMME demandée pour la » ulaine.S\u2019adresser A Herb\u2019s Place.3 rua Craig IAILLES \u2014 On demande deux filles pour ouvrage général dans une maison de pension, bons gages.S'adresser 1687 Notre-Dame Est.\t1S4\u20142 7TULLES demandées pour servir les X1 tables.Balmoral Café, 352 rue Notre-Dame Ouest.TELLES pour reliure.On demande de -T suite, au No 26 rue Saint-Gabriel\u2014 Librairie Beauchemin \u2014 dix filles pour la reliure, des filles ayant travaillé dans les manufactures d© boîtes de cartons feraient l\u2019affaire.\t184\u20142 I^ILLE demandée, aussi un garçon.90 rue Saint-Jacques, chambre No 10.TAILLES demandées pour servir la crè ¦ me à la glace.S'adresser 807 St Laurent.1S4\u20146 TULLE ou femme demandée pour la cuisine, immédiatement.Café Abraham, 17 Côte Saint-Lambert.ITULLES demandées pour assortir les retailles de coton n0uf.Position stable et bons gages, 19 ft 29 rue des Commissaires.\ti,S4_6 \"LMNISSEUSES demandées pour pon-J- talons, ouvrage ft l\u2019année, les plus hauts gages payés, aussi une bonne faiseuse de bas des pantalons.S\u2019adresser 644 Notre-Dame Est.181\u20146 TNSTITUTRICES catholiques, six de-L mandées, pour l'école de la municipalité Calumet Island.Elles devront avoir de bons diplômes élémentaires dans les deux langues, aussi une autre avec diplôme modèle.Ecrire, donnant références et salaire demandé, ft Horatio A.Cahill, sec.-très.\t184_6 T EUNTC FTLLB \u2014 On demande une \u201d Jeune fille pour prendre soin d\u2019un bébé et aider au ménage léger do ia maison, petite famille.S\u2019adresser 132 rue Cherrier.\t162__n JEUNE FILLE \u2014 On demande immé-9J diatement une jeune fille connaissant la clavigraphle et la sténographie dans les deux langues.Chambre 13, bfttisse de \u201cLa Presse.\u201d JEUNES FILLES \u2014 Deux jeunes fil-les demandées pour servir les liqueurs douces dans un café.Bons gages.S\u2019adresser 33 Saint-Charles-Borro-mée.coin Vitré.JEUNE FILLE \u2014 On demande uno jeune fille de 17 ft 18 ans pour aider au ménage, 450 Parc Lafontaine.fEUNE FILLE ou jeune femme de-mandée pour prendre soin d\u2019un bébé et aider au ménage, de 10 a.m.ft 5 p.m.S\u2019adresser 899 Saint-Denis.pSUNE FILLE On demande un® jeune fille po>ir le travail léger du ménage, dans famille anglaise, 429 rue Sanguinet.JEUNES FILLES \u2014 On demande des jeunes filles pour la reliure.Cie d'Imp.Perrault, 73 Saint-Jacques.TEUNE FILLE - On dENSION D\u2019ENFANTS \u2014 Une fa-* mille de trois grandes personnes demande un bébé en pension, de deux ou trois ans préféré, références exigées.S'adresser 6 rue Saint-Charles-Borro-mée.en bas.\t183\u20143 ON DEMANDE STE ELISABETH 159, C.E F.\u2014 Une famille privée, deux personne demande un couple en pension.S\u2019adreser 159 Ste Elisabeth, près Ste Catherine.184-3 MAISONS A LOUER «ïf&A LOUER, joli plaln-pütd, 6 pièces, Üiil chambre ue bain, w.c., gaz, électricité, pies du l'arc Lafontaine, ss a-drester No û9o Champlain.Bell Est 2046 LOUER, Plateau Westmount, près de la barrière.7 pièces, fîmes pie-miere cias.se ; louera bon marché, rél.Bell 1512 ou *13 Ontario Est.DEUX LOGEMENTS à louer.S\u2019adresser L.Giroux, notaire.52 rue Saint-Jacques.\t181\u20146 tfftRUE CA SG RAIN \u2014 Maison de 4 piè-XÜiilces et passage, w.c., maison neuve.Possession immédiate, >9.50.S'adresser ft L.G.Chaussé, 912 rue Defleurimont.179\u20146 A VENDRE OU A ECHANGER 1 VENDRE ou ft échanger, manufac-ture de poêles en acier, contre terrain ou propriété, conditions faciles, bonne chance pour Personne désirant s\u2019établir dans cette ligne Ecrire ft boite 174 La Preste \\__ 183\u20146 IfOTELS \u2014 A vendre, ou échanger, ¦ pour propriétés, plusieurs bétels et restaurants licenciés, dans toutes les parties de Montréal »t banlieue, J eu ai qui vendent $100, $500, $6^0 do recettes par semaine, une visite est sollicitée.S\u2019adresser Jean Cas-t -lli, 117 Sainte-Catherine Est.vis-ft-vls \u201dLa Patrie.\u201d Tél.Est 4351.soir, ouvert de 7 à 8 heures.\t181\u20146 fM*PROPRIETE ft vendre ou ft éohan-JUil ger.une bonne propriété, située rue Visitation.Nos 346 ft 354, vendra ou échangera* ft bonnes conditions.Pour renseignements, voyez O.Jutras, 705 rue Saint-Denis.\t179\u20146 \\IACHINK8 à coudre ft vendre.New Williams, Raymond, Singer, Ray-! mond, Singer, Wheeler et Wilson, New | Home.etc.; seront vendue» ft moitié , prix, {tendant trois jours ; garanties.598 ; Mont-Royal.\t179\u20146 j MEUBLES et TAPIS Prélart.poêle, go-carts, glacières et ! toutes sortes d articles pour embellir : votre demeure, au comptant et ft des conditions pour convenir ft toutes les classes d'acheteurs.Ouvert chaque soir jusqu'il 10 heures.Chez Lande Bros., 234 rue Saint-Laurent, près Dorchester.179\u2014n F \\YEUBLEfl et auvents ft vendre, mobi-:\tliers salon, chambre coucher, lam- ps piano sur pied cuivra* i am i 7.11 et 12 pieds.S\u2019adresser 1177 Sainte-Catherine Est.\t180\u20146 îiORTER 6.000 portes de première I qualité, dessins et grandeurs voulus.en chêne, merisier, pin.etc., ft écou-! 1er ft bon marché.VVm Rutherford and 'Sons Co .Ltd.85 avenue Atwater, angle ! Notre-Dame\t173\u2014 1>ONEY \u2014 A vendre un magnifique poney Jeune, avec harnais n DRFI \u2014 Magnifique boutique de barbier, établie depuis 3 ans, loyer bas.située dans un bon centre, bon marché.S'adresser N.Ahelo, 263 Pa-net.I>OELE ft charbon, ft vendre, (Happy Thought», avec réservoir A eau chaude, et réchaud.Presque neuf.Aussi un carrosse d\u2019enfant.40 Cher-rier.IIIERRE concassée de toute dimension.A vendre, gjavols \u201cTamco\u201d pour couvertures, pierre artificielle \u2018\u2018Roma n.\u201d brique pressée rouge et jaune, concasseurs de pierre, pompes ft incendie, etc.T.A.Morrison and Co.204 rue Saint-Jacques.Téléphone Main 4532.184\u201412 ^ALLE A MANGER A vendre, au centre *\u2022 \u2019 de la ville, recettes $325.00 par semaine, loyer $30.00 { par mois, avec logement privé, en haut.Bonne chance ô.un prompte acheteur.S\u2019adresser & J.L 218 ave HAtel-d -Ville,\t 1 S1 -6 CHALOUPE.YACHT A VENDRE C HAALOUPE ft moteur à.vendre, 16 pieds de long, en excellente oondi-.Bon marché pour du comptant.tion, S\u2019adresser 878 Saint-Hubert 181\u20146 \\rACHT ft gazoline ft vendre, 20 pieds, couvert, engin 2 cylindres, 8Vé milles à l\u2019heure.Prix $350.L.Fortier, 43 Notre-Dame.Viauvllle.\t5,7,8,10 VACHT ft gazoline ft vendre, vitesse -1-\t9 milles ft l'heure, longueur 25 pieds par 6 pieds, aménagement moderne en chêne solide, deux mois d\u2019usage seulement.coûtant $850.Vendra pour $550.S'adresser après 7 heures p.m., 98 rue Angès.Saint-Henri.Téléphone West 458 ou Main 3142.\t1SÛ\u2014® PIANOS ETJJRGUES A VENDRE 4 VENDRE \u2014 Owen, droit, 6% oeta-ves, touches en ivoire, caisse en palissandre, 2 pédales, belle tonalité.$85.00 ;\t$10.00 comptant et $5.00 par mois.Layton Bros., 144 Peel, vis-ft-vis le square Dominion.\t183\u20142 SAINT-DENIS.74 \u2014 Chambre et pen-* sion.belles crand^s chambres \u2014 , 2 _ sur l'étage du bain, améliorations «les plus modernes, éclairées au gaz.eau ' chaude, etc., pour couples mariés ou messieurs préférés.Usage téléphone 182\u20146 SAINT-DENIS, 4S3C.\u2014 Chambre et pension, belle grande chambre meublée ft.neuf, améliorations modernes.et aussi pensionnaires de table.\t1 S3\u20142 BEAUDRY, 365 \u2014 C.M.\u2014 Deux jolies chambres meublées ft louer, sur le devant, étage du bain, poêle ft gaz.pas d\u2019enfant, possession immédiate.183\u20143 T^ORCHESTER EST.345 \u2014 C.M.\u2014 -ft-' Un ou deux messieurs trouveront une grande chambre très ponfortable, étage du bain, eau chaude, lumière Auer.Usage du téléphone.\t382\u20143 TVELORIMIER.104 \u2014 Chambres ft \u2022ft-'^ louer, meublées ou non.dans famille privée, prix modéré.S'adresser 104 rue Delorimier, près Sainte-Catherine.183\u20143 CJAINT-LAURENT.153.\u2014 Chambres ^ et pension de première classe, au No 153 boulevard Saint-Laurent.182\u20143 CI ATNTE-CATHERINE EST.255.\u2014 4^ Chambre double ft louer, pour monsieur, avec ou sans_ pension, famille privée, g-nz.e*e.255 Sainte-Catherine Est.près Saint-Denis.CHAMBRES DEMANDEES CHAMBRES \u2014 On demande 2 chambres meublées avec privilège de cuisine, salon et arrière-saIon, dans ie voisinage do la rue Université il la rue Stanley.Ecrire à Dolte 229 \u201cLa Fresse.\u201d HOTEL DE VILLE.99.\u2014 C.M.\u2014 Grande et petite chambre meublées, à louer, garde-robe, bain, maison tranquille.Prix modéiés.\t1R2\u2014J CHAMBRE meublée pour messieurs, au No 571 rue Saint-André.10,12.14 Dorchester est.m.\u2014 a louer.chambre elmple meublée, avec poêle à gat.maison reapect.abla.__ HOTEL PB VILLE.'5.\u2014 Chambres ¦ meublées à louer, grandes et petite,, améliorations modernes, lumière Auer.prix modéré.\tIM\u20144 \"MAISONNEUVE.215B \u2014 C.M.\u2014 Rel-]e chambre meublée sur le devant, touer.belle localité, gaz.usage du ¦ah.plain plet.raallle aana enfant.S'alresser 215B rue Maisonneuve, près SaSte-Catherine.\t1*« N TORE-DAME ES\u201d, 1306 \u2014 C.M.\u2014 .Toiles rbamhrel garnies, avee ou san pension, pour gtessieors ou roupie sa» enfants, dans -nttage au bord du fleve.Cuisine française.\t1S2\u20143 TsStRE-PAME OÎTEST.678 \u2014 Cham-bre meublée i louer, grande eliam-tir> sur te devant, peu* eonvenle o deux païennes, dana une famille privée.^ \"ARÎO EST Î14 \u2014 Grande chambre meublée, couple ou messieurs, pen CHAM.PENSIONS DEMANDEES / 'HAMKRF.S ET PENSION DEMAN-V HEKS \u2014 On demande, pour deux dames, deux chambre simples ou une double, non meublées.avec pension, dans une famille privée où il n'y a pas d'autres pensionnaires.Ecrire il botte |C7 \"La Presse\".1 .S3 \u2014e PENSION D\u2019ETE_________ \\ HUNTS1C.PENSION D'ETE.\u2014 Vous trouverez une bonne pension ft l'hûtcl d'Ahuntslc, près de !a rivière des Prairb s.Toutes, les commodités désirables.Communications faciles avec la ville.Prix modérés.17 9\u20148 VHUNTSIC \u2014 Pension d'été.\u2014 4 chambres meublées A louer, pour messieurs, pour l'été, maison près d'un ruisseau, ombragée, avenue Pèloquln.Dame Leroux.\t____________________ | roTEL AUX EAUX SALEES \u2014 Un i L hotel au termes raisonnables, sera ouvert sur la grève de la Baie St Paul ft 200 pieds de la marée, pour les pensionnaires ou les familles qui ont besoin pour toute la saison des bains de la mer.On pourra louer des chambres avec ou sans pension.Faire application de suite a M.Victor Tremblay.Baie St Paul.Co.de Charlevoix.\t1S.I-3 rUS AUX N' IX - Pension d'été.\u2014 X H, tel lie aux Noix, ouvert le 16 iuln pour les touristes.Prix, 17.00 par semaine Pour conditions.8 adresser ù 7.111e Vitallne Gosselin, Saint-Paul, lie1 aux Noix.________________ or'l-« s-.y l>t.-\t184\t2 ÜOIS de service ft vendre.Nous of-irons à bon marché, quelques chars de bois blancs courts, de 2 ft o de long, 1\u201d et 5.8\u201d.parfaitement clairs et secs, bonnes largeurs, à livrer immédiatement.G.H.Labbé et Cie, faoricants de meubles, 348 avenue Delorimier.184\u20142 L>EURRERIE ft vendre, ainsi qu'une belle fromagerie, bon arrondissement.Pour informations, s\u2019adresser à L.I.Moreau, St Tite, Co.Champlain, Qué.\t180\u20146 t>RIQUES \u2014 500.000 briques ft ven-dre ft sacrifice.S\u2019adresser ft J A.Major.Temple Building, rue Saint-Jacquea.Tél.Main 226.\t181\u20146 OEURRERIE considérable, combinée, \u2022L> avec agrès première classe, très bon centre, vendra à sacrifice, pour cause de santé, conditions faciles.S\u2019adresser à.J.B.Bourbeau, Eastman, Brème.Qué.\t183\u20147 ÎJOUTIQUE de barbier à vendre, de 3 ** chaises, avec magasin de cigares et tabac, et trois chaises de shine.Le tout bon marché, peu de comptant requis.J.Gingras, C61 Mont-Royal.182\u20146 V VENDRE, orgue Thomas, P.C., 6 octaves, caisse en noyer, miroir au-dessus, 11 jeux, Vox.Humana, garanti sous tous rapports.$75.00.Layton Bros.144 rue Peel, en face du square Dominion.\t________._________ VYIS SPECIAL \u2014 Pour un cadeau de noces, rien ne surpasse un piano Pratte .Voyez l'assortiment reçu par The Leach Piano Co., Ltd., .560 rue Sainte-Catherine Ouest, près Drummond.\\ en-du à conditions faciles si désiré^___ l>IANO cottage ft vendre.7 octaves.bon son, magnifique caisse en bois rose, vrai ornement.Nous vendrons pour $55.Profitez de cette offre.65 St Maurice._________________________182\u20146 IÏIANO \u2014 A vendre, un piano Lindsay a Cabinet Grand, neuf, avec accessoires Simplex, pour le bas prix de $450.Conditions : $2ïi comptant et $10 par mois.C.W.Lindsay.Limited, 612 rue Sainte-Catherine Ouest.1>IANO \u2014 A vendre, piano Lindsay Cabinet Grand, droit, ayant servi à peu près trois mois, pratiquement neuf, prix $253.payables $10 comptant et $6 rar mois.C.W.Lindsay, Limited, 512 rue Sainte-Catherine Ouest.\u201e \u2014 A vendre, très beau grand piano carré, par Francis Bacon, de New-York.C\u2019est un des plus beaux pianos carrés que nous ayons Jamais vus.Prix, $145.00.Conditions : $5.00 comptant et $4.00 par mois.C.W.Lindsay Limited, 612 rue Sainte-Catherine Ouest.\t183\u20142 OIANO * niai BOULANGERIE ft vendre, ft sacrifice pour cause de maladie.Saint-Chrysostome, comté Chateauguay, clientèle 1.300 pains par semaine, chemins macadam, dépendances première classe.S\u2019adresser H.Huberdeau.\t184\u20146 {CLIENTELE de lait ft vendre, cheval.^ voitures d\u2019été et d\u2019hiver, bidons, glacière.S\u2019adresser 163 Beaudoin, Saint Henri.\t179\u20146 IMANO \u2014 A vendre.William, droit.¦ format moyen, 7 octaves, caisse ébénée, 2 pédales, son riche, garanti.Layton Bros.144 rue Peel, vis-à-vis le carré Dominion.\t183\u20142 /^ARROSSE \u2014 Un beau carrosse de ^ bébé à vendre, No 123 rue Sanguinet.YîOULANGERIE ft vendre, située ft la ** campagne, avec maison, outillage et bonne clientèle.Ecrire A boîte 173 \u201cLa Presse\u201d.\t183\u20143 TT'TAL de boucher A vendre, en con-nection avec épicerie licenciée, bien établi avec ou sans logement.S'adresser J.U.Beauchamp.32 Mont-Royal, coin Marquette.PONTAINE A SODA A VENDRE \u2014 * Set de bouteilles de pharmacie,\u2014 shels bottles.\u2014 show bottle, \u2014 balance de comptoir, show'-cases et comptoir.S'adresser Pharmacie Taschereau.2103 Saint-Jacques, Saint-Henri.\t181_5 fONTAÏNE A SODA \u2014 A vendre, magnifique fontaine à soda, série de \u2018 shelves\u201d bouteilles de pharmacie, No 130.ot aussi pour prescription, rack ft papier, balance de comptoir.S\u2019adresser pharmacie Taschereau.2103 Paint-Jacques.Saint-Henri.\t182\u20144 f ^ BATIS \u2014 Envoyes-notis l\u2019adresse de trois épiciers do votre quartier et nous vous adresserons GRATIS, échantillon d\" la nouvelle poudre ft laver française PHENIX.Adressez Ohoulllou et Cie, Montréal.\t__n T ATTICS - A Tendre, 10, K) tattee en bois d\" p{n.S\u2019adrerspr No 283 5e avenue, Viauvllle.Chs.Choquette ______\t18?r, TLCEUBLES ft vendre, carrosses i , ,\tbain liai-1 vous À Paul Desjardins.Notre-Dame de famille privée, étage du b»JnL \u201da!-| vous^a^^ ^\t182\u2014W ud».usa tifi | dCMO \u2022n, ea i dAre Ai alnt-Hul ert.A INT-CHRISTOPH K Qué.be.319 Rachel, près .1 ivFNfllON D'ETE, dan® résidence d'é-1\til té bord de l\u2019eau.A pèu de dtatan- .,\t\u201e\u201e\u201e fiffa sÆiss «ss-sîtayTfe «ni.\t* 143 pour A VENDRE OU A L0UEK v VENDRE OU A LOUER.3 pianog yV cottage, mrréf».noua louerons A la semaine ou au mole, aussi réparations de tout genre.Brosscau.851 Saint-Maurice.\t4 84\u20146 ]FABRIQUE \u2014 A '-endro ou A louer.dans des conditions très «vanta- | geuses pour cause de maladie, une fa- \u2022 brique manufacture de portes et chassis.avec moulin A scie A vapeur du dernier modèle et grand terrain adjacent.Toute la machinerie neuve et \u201dup to «kite.\u201d Pouvoir d\u2019eau et vapeur, dans le village de Danville, sur le Grand ] Tronc, place d\u2019avenir, bien boisée en | bols franc.On vendrait avec ou sans la n schlnerle.R adresser : L^k box \u2022\u201d* DaavÜla.P- ^ 184\u201426 r-1 RAVOIR écrasé et pierre concassée ' * de toutes grosc^ur*\u2019.livrés ft n\u2019importe quelle partie de la ville.Tél.W M H* ndershot.\u201cCarrière Limoges.\" E^t 936.\t178__26 XMPRIMERTE \u2014 A vendre, magnifique imprimerie bien achalandée bien située, conditions ffeeltot, imprimerie pour \u201clobs\u201d et Imirnatix.matériel complet.Ecrire Boîte Cam.47.\"La Presse \u2022\u2022\t16?\u2014n Les Lecteurs de la Presse hont cuniiutement in\\ilé^ a venir profiter de la % ente de meubles u» bonne qualité, de tapis, do poêles, ues meilleures marques, qui a lieu chez Albert.Une visite vous convaincra du bon marché et de la valeur du stock, 33 rue Ralnte-Catherlne Ouest.Ouvert le so»r Jusqu ft lu.JL* heure».\t164\u2014n r A f OU LIN A CAFE \u2014 A vendre, mou-lin A café, grosse entreprise, moulin A main, presque neuf, bon marché.J.B.Berthiaume.112 avenue du Parc.MOULIN A ROTER complet A vendre.moulin h farine, tml* m^ulnngep «»n pierre, une champion, k f*t Pierre |ee Ttec-quefs.prés chemin de fer O M et Smi-them.Place avnntnjreuae Conditions lihS-ra'e*, j O Touslfmant, Qo*bec.ou Pnlme-BoDhle de Levrard.\t1S4 m ».% BOGHEI Simple à vendre, bandage en caoutchouc, 'Rubber Tire\u201d, 377 Ca- dieux.CHEVAL \u2014 A vendre, un cheval, voiture et un harnais, de première classe, bon marché.1791 Saint-Hubeiv boulevard Saint-Denis.\t182\u20146 /'THEVAL \u2014 A vendre, un magnifique V.cheval bal.environ 1,000 livres, 5.4 pieds, parfaitement sain, bien dompté.Aussi beau \"run about\u201d avec bandages caoutchouc.S'adresser 726 Saint-André.\t182\u20146 /THEVAUX A VENDRE \u2014 4 belles Ju-ments.2 de carrosse et une pesante, et un cheval de boghei, léger.A.Gervais Cousineau, maire, St Laurent.\t184-6 # CHEVAL de boghei ft vendre, pesanteur 900 livres, bon pour la route.Vendra $85.S'adresser 713 Ontario Est.Tél.Bell Est 1512.__________________1_ (CHEVAUX \u2014 A vendre.2 frre» chevaux.et $90.00.S\u2019adresser 1S Bréboeuf.ou 101 Dufferin.4 h VAUX rendu unent brune.« jV ans.5 pieds 5 pouces, pesant 1300, \u2022saine.Aussi belle Jument pour voiture d*- promenade.E.Vincent, 1102 Saint-Hubert._________________________________ CHEVAL \u2014 A vendre, bon cheval bal.10 ans.15 mains 2 ; selle et voiture.sain, (\u2019anse de départ.Danville.F.Q.boîte 06.____________________183\u20143 (' HEVAL \u2014 A vendre, un cheval par-y faitement sain, pesant 1.300 livres.Bon îvarché.S\u2019adresser A 39 Duf-ferin.(''«HEVAL «le voiture légère A vendre, bon marché.S\u2019adresser Immédiatement.chc» U.Guénette, 212 Montcalm.O CHEVAUX A vendre, une grosse Ju-\u2014 ment d'express et un joli petit cheval, qu'une femme peut conduire.7 ans bien s»!n.S'adresser Hôtel Van-delàc, 33 Place Jacques-Cartier.132\u20146 1 ETALON \u2014 A vendre, Glen Lyon * Phief.étalon Clydesdale enregistré.On prendrait en échange un bon cheval de travail ou de voiture.S adresser Lester Bros.184 William.Tél Main 182\u20143 \\TOITURE gladstone A vendre, double et simpl\", avec pôle, en parfait ordre, n\u2019a servi qu\u2019un an.Pourra servir six mois sans être graissée.S\u2019adresser 87 rue des Conseillers.\t181\u20146 PROPRIETES DEMANDEES gut PROPRIKTR DEMANDEE \u2014 On fllïil demande A acheter immédiatement une propriété de ville, transigera qu\u2019avec le propriétaire, préférerait rue commerciale, pas plus qui l\u2019évaluation municipale.Ecrire bolts 74 \"La.Presse.\u201d\t180\u20146 PROPRIETES DEMANDES \u2014 Pro-\u2022A prlétaires oonf!ez-mol vos propriétés Résultats prompts et satisfaisants garantis.Pas de vente, pas d« commission.M.Colle, agent d'immeubles.6o boulevard Saint-Laurent.Tél.M 1 152\t1 84 \u2014 8 BONS Jobbing express A vendre.#3 très forts et autres légers, boghei, charrette de poney, etc., harnais léger, piano box.avec caoutchouc Voitures pour buanderie, etc.Brosseau 85 Saint-Maurice.\t184\u20146 COMBUSTIBLE A VENDRE CANADA GOAL CO.3642 rue Notre-V' Dame \u2014 Bols d'été de toutes sortes.Slabs sciées, J1.25 le voyage.300\u2014n r'OMBUSTIBDE \u2014 Voyage, *1.00; bois sec de moulin, sulét bols franc.J1.60.Grain, foin.Ed Cyr.10 Robin, entre Beaudry et Visitation.Marchand 131.Bell Est 4251.165\u201462 PROPRIETES A VENDRE ^>9»CHANCE EXCEPTIONNELLE \u2014 üiila Faut vendre Immédiatement.Propriété.3 logements.6 pièces, bains émaillés, gaz.électricité, loués $504.ruo Clermont, près rue Saint-Urbain, près Hôtel de Ville, ville Saint-Louis.Prix $4.7z5, Ji.500 comptant.4 autres avantageuses.A.W.Dagenais, 1186 Saint-André.Téléphone Est 4130.\t181\u20146 CHAMBLY CANTON \u2014 A vendre, ¦üll résidence occupée en son vivant par Mme j.C.Ulric.ancien bureau de poste, bien située, près de la rivière et cinq minutes de la gare du chemin de fer.terrain 45 x 180.Informations chez Jos.Demers, Chambly Canton, ou 18 Craig ouest.Montréal.\t182\u20146 m PROPRIETES A VENDRE.\u2014 121 ft 131 Cherrier.magnifique bloc en pierre et brique solide.6 logements modernes.fournaise A eau chaude, bonne valeur pour placement.Revenus $1,800.V.Trudel.*** VIA U VILLE \u2014 24 ft 28, 4!ème ave-aiiil nue, 3 logements, 7 pièces, bain eau chaude, ffnz.loyer $480.\t14,800.' \\ 54 No- Bonnes conditions.V.Trudel, tre-Dame Est.Tél.Main 2583.179\u2014« \"PROPRIETE de 11 logements, située Jl rue Montcalm, donnant de bons revenus.Prix $9,600.S\u2019adresser Montreal Real Estate Co., Bâtisse \"La Patrie.rue Sainte-Catherine Est.179\u20146 ^ DEMONTIGNY \u2014 Propriété à JjpiÜ vendre, bloc de logements et plain-piods.rue Demontigny, près avenue Delorimier.Ix»yer $1.014.Frank E.Donovan, édifice Alliance, 107 Saint-Jacques.Main 209?.\t184\u20146 RITE SAINT-LAURENT \u2014 Lots A vendre.Mile End, les six plus beaux lots de Montréal, formant trois coins, avec façade rue Saint-Laurent, l\u2019un de ces coins se trouve en face de la future église Saint-Jean de !a Croix.S\u2019adresser à P.N.Breton, 230 ouest Ste Catherine.\t179\u2014\u20ac ¦frf* GAUTHIER \u2014 Propriété A.v*n-lilil dre.belle maison, 2 logements, en pierre, rue Gauthier, bien loués.Prix $3,500.Frank E.Donovan, édifice Alliance, 107 Saint-Jacques.Main 2091.\t184\u20146 a P ARC LAFONTAINE \u2014 Propriétés A vendre.Nos 602, 504,\t606 Parc Lafontaine, près Dufferin.Aussi une autre propriété.Pour permis de visiter.S\u2019adresser 602 Parc Lafontaine.179\u20146 Û9Q.200 00.\u2014 Avantage exceptionnel-qp-j pour médecin, maison A vendre, A 30 milles de Montréal, trois arpents de l'église, clientèle, rapportant $1,500.00 par r.nnée.E.R.Oareau, 107 rue Saint-Jac lues, chambre 68.S\u2019adresser de 9 he ares A midi.181\u2014-6 J.B.BRUNET Courtier d'immeubles.Tél.Main 1314, Marchands, 555.76 Saint-Jacques.TJ UE DROLET, maison en bois clap-board, ft 2 étages.2 logements, rapportant $168.00.Terrain 35 x 75.Prix, $1,000.PARC DE D\u2019ILE.maison bois et bri-A que, 2 étages.2 logements.Terrain 25 x 90.beau site, une cnance pour celui qui veut se faire un chez-soi.Seulement $400 comptant, balance $100 par année.P UE CLARK, maison en bois et bri-TV que, façade en pierre, 2 étages.2 logements, revenu $228.00.L\u2019on vendrait $650.00 comptant, balance $200 par année, sans intérêt.P UE MARQUETTE, maison bols et brique, façade en brique pressée, 2 logements.2 étages.Terrain 22 x 107.Revenu $276.00.Prix $2.800.comptant $600, balance $100 par année.RUE GARNIER, maison bols et bri-\u2022 que.venant d\u2019être finie, un vrai bijou.sacrifiée ft $3.300.$1,000 comptant, balance termes faciles.P UE ESPLANADE, 3 maisons bols et brique, façade en brique pressée.21 x 37.extension 12 x 12.Terrain 21 x IftO.3 étages.9 logements rapportant $1.628.Prix $16.000.Peut se vendre séparément $5,350, avec un revenu de $542.00.P UE CLARK.4 maisons bois et brl-IV que.façade en pierre.24 x 37, extension 12 x 22.3 étages.12 logements, loyer annuel $2.304.Prix $20.500.\\ endra en bloc ou séparément.C\u2019est certainement un des plus beaux placements de l\u2019Annexe.T- B.BRUNET, courtier d\u2019immeubles.76 Saint-Jacques.\t1T9\u2014c J.B.BRUNET Conrtler d\u2019Itn meubles.76 mies.Tél.Bell 1314.March ami», O»».st O une aubaine pour ceux qui veulent se mettre en affaire*.OCCASIONS D\u2019AFFAIRES / «HANCE D'AFFAIRES \u2014 Associé ^ parlant anglais, demandé, pour un vieil établissement bien payant.Meilleure chance jamais offerte en Canada.L.Harris, 75 boulevard Saint-Laurent.183\u20146 OCCASIONS D'AFFAIRES \u2014 A v.n-dre.actions de fondateurs \u2014 ground-flour \u2014 dans le syndicat minier \"Larder Lake Coleman\", contrôlant 1.-160 acres dans les célèbres districts Larder et Coleman, et divisés en quatre propriétés différentes, dont chacune est entourée ou avoisinant des \"daims\u201d réputés parmi les plus riches de ces districts.Il y a donc quatre chances, dont l\u2019une ou l\u2019autre, ou peut-être môme toutes les quatre, résulteront en des découvertes de minerais riches \u2014 de- fortunes pour nos actionnaires.Et nous voua offrons ces parts ft 7c par action.C\u2019est une aubaine.Pour faciliter A nos compatriotes la chance de se prévaloir de notre offre, nous acceptons paiement comme suit : pour 1.428 actions, valant $100.00, envoyez-nous $32.00, puis $34.00 dans un mois, et $34.00 un mois plus tard, ou la moitié pour abonnement de $50.00.soit $16.00 comptant.$17.00 dans un mois.$17.00 le mois suivant \u2014 c\u2019est le montant le plus faible que nous puissions vendre.\u2014 Dès que nous aurons vendu suffisamment pour produire $25.-000.qu'il nous faut pour exploiter ce» propriétés, nous ne vendrons plus ft ce prix.Déjà une quantité très considérable est vendue.Hâtez-vous donc de voua saisir de cette chance qui, nous croyons, vous mettra sur le chemin de la fortune.Ecrivez-nous dès aujourd\u2019hui : Morisseta et Morisset.142 rue Rideau, Ottawa.Prospectus et Informations gratis sup demande.______ 7,10,12.17\t] rvCCASIONS D\u2019AFFAIRES \u2014 Cher«j '\u2022 J compatriotes, en lisant notre an-^ nonce, hier, peut-être vous êtes-vous, dit : \"oui.je crois bien que cette affaire! du syndicat minier Larder-Lake-Coleman\u201d me sourit.J\u2019ai de l\u2019argent qui me, rapporte peu.je vais tenter la fortune, j voir si J\u2019aurai la chance de voir meei $100.00 en devenir $100,000 comme lea| premiers actionnaires du Nipissing.** Ety votre journal plié, vous n\u2019y avez plu»! nensé \u2019 La fortune frappe, faite»-lui pa» la sourde oreille.Ecrivez-nous de suitaj pour vous réserver une partie des ac-« tions du syndicat.$50.00 vous en donnera pour $714.00 et vous n'avez A paye^ comptant que $16.00, puis $17.00 dana| un mois et $17.00 le mois suivant, et' peut-être qu\u2019avant que vous les aiyea* toutes payées, vos actions «eront-lls en' hausse.Nos propriétés sont 25 pour cent plus considérables que celles de la* \u2019Nipissing.\u201d N\u2019attendez pas.Nouas\u2019 remplissons les commandes dans Tordrai où nous les recevons.Adressez : Mo-j risset et Morisset.142 rue Rideau, Ottawa.Prospectus et informations gratis! sur demande.\t10,14,19 EPICERIES A VENDRE____ T^PICERIE RESTAURANT ft vendra non licencié, bon stock frais valant 400 piastres pour 275 piastres vente immédiate, cause départ.Loyei 10 piastres avec logement.1219 Ontario Est.\t180\u2014g T7*PICERIE \u2014 A vendre, petite épire-^ rie avec logement en arrière, lover $8 par mois.J.B.Durocher, 24 Cham-Plaln.184\u20146 'p'PICERIE licenciée ft vendre ft bon marché, pour cause de maladie, située dans un des meilleurs endroits de la ville.Ecrire immédiatement â boîte 198, \"La Presse.\u201d EPICERIE non licenciée A vendre, avec un stock frais faisant de bonnes affaires dans un beau local, loyer très bas.S\u2019adresser 176 rue Bréboeuf.\t184-6 Occasion exyieptionnelle \u2014 Epicerie licenciée, quartier désirable, loyer bas.\u2014 plusieurs autres non licenciées, très avantageuses.S\u2019adresser immédiatement J F.Fredette, 17 Côte Place d'Armes.Tél.Main 874.181\u20146 MAGASINS A VENDRE MAGASIN \u2014 A vendre, magasin ao' tailleur et mercerie, valeur du, stock 1.600 piastres, loyer $20.00, bon- 1 ne place d'affaires, cause de vente.] maladie.1729 Boulevard Salnt-Lau-rent.\t180\u20146 MAGASIN \u2014 A vendre, magaeln de.confection pour dames, eompre-] nant stock, fixtures et petite manu-f facture, dans le magasin, machine; électrique, aucune offre raleonnable Jiej sera refusée.Ecrire à boite 114 \u201c1al( \u2018 \u20181\u20146 Presse.\u2019\u2019 181 \"\\fAOASIN h vendre, le Palais dee FU-* meurs, salon de toluette, salle ô« billard, attachés à l'établissement, vçn-i dra bon marché.287 Sainte-Catherine Est.\t189\u2014« \u2014 - - - ¦ ¦ , - 1 » ATAGASIN \u2014 A vendre, magasin d»} -'A bijouterie et d'horlogerie, faisant > de bonnes affaires et bien situé, stock environ *2,800.Vendra ft.bonnes conditions ft un prompt acheteur.Bonnes raisons pour vendre.Pour plus de détails.écrire ft Boîte 204, bureau de \"La Presse.\u201d AfAGASIN de bonbons ft vendra ta-l'X bac, cigar et de pente bière, très bon marché.Cause de maladie.899, Visitation.184\u20148 RESTATOANT ft vendre, bargain, valant *800: pour cause de maladie, aucune offre raisonnable refusé, 11 faut vendre.123 Sainte-Elisabeth, rrè^Sahite^ratherine^^^^^^^l\u2014^ FERMES A VENDRE ¦ff* BELLE TERRE de 180 arpent» JLiil vendre, dans THe de Montrât près des tramways électriques et d chars A vapeur.S'adresser au gardi< du palais de justice, Montréal.180\u2014« frf» TERRE \u2014 A vendre, dans Saint-Jérôme et tous les cantons dt sir Jérôme et tous les cantons A de bonnes conditions, ah sez-vous A Drouin et Lorrain, agents -T-*\u2014-*¦* \u201c rei d\u2019immeubles, St Jérôme, comté Terr bonne.\tlél\u2014|t > -i4 INFORMATIONS DEMANDEES INFORMATIONS DEMANDE.ES X Bisson Henri est prié cVenvoyer Immédiatement son adresse, pour affaire importante A M A.\u2019iex.Dai*le, \u2014 -\t\"\u201c\u2014Il Haileybury, Ont 174- MANUFACTURE do chaussures.$5.-000 ROCHE \u2014 Perdue, vendredi après-midi, sur la rue Sainte-Catherine, entre Aylmer et de la Montagne, ou dans les magasins à rayons, une petite broche sertie de perles, avec ailes de Cupidon.Récompense en rapportant à Mme Layton, 144 rue Peel.IJANDAOE en caoutchouc perdu, \u2014 rubber tire.\u2014 samedi soir, dans le centre de la ville.Récompense A celui qui le rapportera au No 96 Shannon.IPROCHE A diamants, perdue diman-che après-midi ou soir, entre Beaver Hall et rue Peel, ou église Saint-Paul ou Saint-Georges.Bonne récompense A celui qui la rapportera A S.P.Howard, 329 rue Peel.IIORTE-MONNAIE \u2014 Perdu, sur la * rue Ontario, entre Fuilum et Par-thenais, vis-A-vis la rue Prince Georges.un porte-monnaie en cuir patent plié en trois morceaux, contenant deux billets de $10.3 de $5.3 de 51.Récompense A qui le rapportera a \u2019 No 1240 Ontario Est.1ÏËRDU \u2014 Un petit pug dog.Récompense A 4115 rue Sherbrooke, près avenue Green, Westmount.Depuis plusieurs Jours un gros chien St Bernard, la tête en partie blanche, poitrine blanche, portant collier, répond au nom de tiger.Tou te personne en possession de ce chien sera poursuivie.Récompense à 139 avenue Lval.\t184\u20142 DIVEïtS VSTHMATIUUKS \u2014 Un échantillon de nos pilules vous btiu envoyé sur réception de cinq cents.Guérison certaine.Compagnie Méd.du Dr Pierre, 410 Saint-Dei is.\t180\u20146 \\V1S \u2014 Après cette date je ne serai responsable d\u2019auv une dette contractée en mon nom sans un ordre signé de ma main.M Joseph l-eooeuf.fils de Pierre, 6 Sainte-Marie.\t______ I^AU DE JAVELLE \u2014 Demande* tou-^ jours l\u2019eau de javelle de Cormon-de.fabriquée par Jos.Faquin, 915 Berri.c\u2019est la meilleure marque connue des laveuses.Téléphone Marchands 2'»15.184\u20146 I >erdV X gro: r±.VIGAUD.719 avenue Mont-Royal, achète guenilles, vieux fer.fonte, cuivre, coppe.«inc.plomb, aluminium, vieux caoutchouc, claques, os.bouteilles de toutes sortes.Bell Est 852.\t168\u201426 Remerciements a saint Antoine de ' Padoue, la sainte Vierge, sainte Anne et Sacré-Cœur de Jésus, pour faveur obtenue, avec promesse de publier.1 > HMKRCIEMENTS A saint Antoine de ** Padoue pour faveur obtenue avec promesse de publier.Mme A.Côté, 10'>,^V avenue ITAtel de Ville.WACOCHE \u2014 Perdue hier soir, coin ** Mont-Royal et Paint-Denis, sacoche contenant $4.00.monnaie, billets de tramwav .gants, chapelet, mouchoir, cartes d\u2019hôpital.Récompense libérale, j Mme Rarsalou, 453 Marie-Anne.184\u20142i ^ÎACOCHE \u2014 Perdue, samedi aprês-midi, le 8.entre 3 heures et 4 heures et demie, en partant coin des rues Notre-Dame et Richmond, soit dans les chars de la rue Guy ou de la me Paint-Denis.ou en transférant coin des rues Guy et Saint-Antoine, sacoche noire, comprenant portefeuille contenant $18 environ, avec reçu pouvant indiquer le nom.aussi chapelet et clefs, mouchoirs, etc.Récompense A qui la rapportera A 821 Notre-Dame ouest.v - |>ILLETS \u2014 Perdu, un rouleau de bil-* * lets de banque, après la messe de neuf heures, hier, de l'église Paint-Jacques jusqu à 286 Baint-Denis.Récompense.Retourner A 286 Saint-Denis./^CHEQUE \u2014 Perdu, chèque C.P.R., 'S m No 5048, forte récompense offerte.1407 dea Erables, Delorimler.Perdue samedi eolr, une va-été échangée à la «aile d\u2019attente du Terminal, coin Lass&lle et Notre-Dame.Récompense.Remettre à M.Meunier.hêteller.\"TrACHE PERDUE \u2014 Vache rouge et » blanche, ft corne» relevées, partie sa^ / ^OLLIER \u2014 Perdu, hier, vers cinq medl dans la nuit.Donner le renseigne-\u201e , heures, enu* l\u2019avenue Viger, St 1 ments ft 47 Bréboeuf.M.Waddell.Hubert.Sainte-Catherine et les envi- *- mns de ces mes.un collier en corail.16M32 \u2014 Perdues.$132, dimanche.9 Juin, Prière de le rapporter au No 23A ave- !\tsu Parc Dominion, sur la platefor- Viger.\tme des tramways.Généreuse récompen- se A celui qui remettra chez M.Otis.9 Dorchester Ouest.\t184-2 XrALISE \u2014 Perdue, ce matin, A l\u2019arrï-?vêe du \u2018\u2018Beaupré,\u2019\u2019 une valise en cuir contenant remèdes, etc.Récompense.J.Hardy, 700 Lafontaine.TT* ALISE \\ lise f CAFE DUPERE Coin 8t Jaeqne» et Boulevard St Laurent.Le home des hommes d\u2019affaires, cuisine française.Repas servis A 60c.Aus-ei les vins les plus choisis A prix modô- 59-lsn PROMENADES GRATUITES 1 rarnwàys spéciaux mis à la disposition des entants et des vieillards.OFFRE GENEREUSE Las écoles et xes institutions i charité invitées à profiter i l\u2019invitation de la compagnie.ment le dénouement qui devait arriver.Vendredi soir, sur l\u2019avis de son médecin H se rendit & l'hôpital Notre-Dame.et le lendemain, samedi matin.11 rendait le dernier soupir, entouré des membres de sa famille et après avoir reçu les derniers sacrements par le ministère de M.l'abbé Bédard.P.S.S.Nous offrons à la famille Bros-seau nos plus vives sympathies.Les funérailles auront lieu demain matin à 8 heures à l\u2019église Saint-Jacques.RECORD BATTRE HOTSL RIENE2EAU 5B \"SK A N 9 U A Y\u2019,-P ^ ° P ' ' ® f 3 ' r ® vQ a so Plaça Jacques Carhcr.Montrant /^JHIEN \u2014 Perdu, un chien mâtin \u2014 ^ mastiff, \u2014 couleur rougeâtre, queue frisée, bouts des pattes devant Mânes, nez blanc, répondant au nom de 'P ru