La presse, 8 juillet 1907, lundi 8 juillet 1907

[" JOURNAL A NOUVELLES CIRCUUTIUr* TOTAL PB LA BKülAINB 634.83' 23MB ANNEE-No 208 MONTREAL LUNDI 8 JUILLET 1007 14 FAO ES\u2014UN CENT-J.* LE CONCERT DE LA FANFARE SAINTE-CÉCILE U II ¦ma Des petits musiciens, âgés de sept à quatorze ans, qui ont acquis une réputation égale à celle de bien des instrumentistes d'âge plus avancé.\u2014 Les débuts d\u2019une belle oeuvre.L\u2019ŒUVRE DES DOMINICAINS A LEWISTON, L\u2019HOPITAL, LES ECOLES, LES CERCLES D\u2019AMUSEMENTS, LES CONFRERIES PIEUSES, L\u2019ASSOCIATION ST DOMINIQUE VERITABLE CLUB QUI LUI AUSSI A SA MUSIQUE MILITAIRE COMPOSÉE DEVRAIS ARTISTES.LA FANFARE SAINTE-CECILE, DE LEWISTON, MAINE.LE PREMIER UNIFORM E.Comme \u2018 i-'VpreBse\u201d l\u2019annonçait, sa-mp'li, lÿ4fenfare Saint-Cécile, de Le-W'çtou.Maine, donnera, mercredi, au yarc Mont-Royal, des concerts, sous la.direction du Frère Aimon- M.Du-chesneau, dominicain.La fanfare Sainte-Cécile vient donner son concours à la fête champêtre organisée par le R: P.Doyon, dominicain, de Saint-Hyacinthe, sous le patronage de \u201cLa Presse\u201d.La Ferme Fletcher devrait, ce jour-là, être le rendez-vous de tous.Ceux qu'intéresse l'éducation intellectuelle te l'enfance, les musiciens friands d\u2019émotions artistiques, les marna ns désireuses de passer une Journée à l\u2019ombre fraîche des grands arbres, avec leurs enfants, les simples curieux mêmes se rendront tous sur le flanc Est du Mont-Royal et ne regrettront pas la Journée qu'ils y passeront.Il y aura un concert à 10 h.30 du matin, puis, après le déjeuner, les jeunes musiciens donneront un second concert.Les petits artistes se sont acquis aux Etats-Unis une réputation mieux méritée que celle de bien des corps de musique composés d\u2019hommes faits.Ils doivent consacrer à l\u2019étude ce leur instrument une heure par jour, assister à trois répétitions par jour, assister à trois répétitions générales par semaine et prendre au moins une leçon particulière de leur directeur.Ils sont igês de sept à quatorze ans.[Passé cette limite, ils entrent dans! j l\u2019harmonie de l\u2019Association Salnt-Do- | minique.Plusieurs d\u2019entre eux ont su j ! faire apprécier leur talent par les | chefs de grandes musiques américaines.Sousa en a plusieurs et des musiques militaires s'enorgueillissent de posséder les musiciens formés à l\u2019école de la Fanfare Sainte-Cécile.MODESTES DEBUTS La fanfare a été formée en 1897, dans la paroisse Saint-Pierre de Lewiston par le R.F Aimon-M.Du-chesneau, convert dominicain.Comme dans toute oeuvre nouvelle les débuts en ont été pénibles.Personne ne voulait donner son concours, ni même son appui moral, parce qu'on n\u2019avait pas confiance en cette entreprise qui Le R.F.A!nion>M.DticlieNncau, ü.S* R., directeur de lu Fanfare >uiu-te-Uéolle, lsr Itnoloot. avait revêtu ses ornements )>onti' fléaux et les prêtres, leurs surplis.A suivre sur la page 9 Malgré les fréquentes leçons données à nos lecteurs sur le travail de certains chevaliers d\u2019industrie, le nombre des victimes de la haute pègre n\u2019en continue pas moins à se grossir chaque jour comme s'il était impossible de détruire l'ascendant que cerrains Valneuse montréalais possèdent sur les citoyens honnêtes, mais Imprudents.Souvent, \u201cLa Presse\u201d a mis le public en garde contre des escrocs de haute marque qui se présentent un peu partout comme agents de la \u201cGalerie des Beaux Arts\" dont les seuls bureaux â Montréal se trouvent facilement au No 563, boulevard Saint-Laurent.Ces escrocs prétendent avoir une succursale de la \u201cGalerie\" au No 35 rue Dorchester.Les faux agents ont eu soin d\u2019effacer, au crayon ludéllbile et en grattant avec un couteau, l'Indication Est ou Ouest qui permettrait aux victimes de constater plus tôt le vol auquel ils se sont soumis si vivement.Ces agents se présentent dans la ville et la province et offrent d'agrandir une photographie \u201cen une peinture de grandeur naturelle, gratis, afin d'annoncer notre ouvrage\".Le client achète un cadre pour lequel 11 paye en bonnes pièces sonnantes et trébuchantes.On lui demande une remise sur présentation de l\u2019épreuve du portrait.et le reste lorsque la \u201ccroûte\" encadrée est livrée.L\u2019agent fait une ou deux visites pour annoncer que le portrait fini, doré, encadré, pimpant de beauté artistique et de ressemblance frappante, arrivera demain.Seulement, si le client pouvait bien donner une autre remise ou encore la bala.nce totale de ce qui est dû.il serait possible de l'aller chercher Immédiatement chez l'artiste.On paye et tout est dit.L'agent se volatilise, disparaît, s\u2019envole et vous pleurez en même temps l'évanouissement de vos chers dollars.C'est ce que nous disait ce matin une brave femme de l'avenue Lasalle.boulevard Saint-Derfs, qui est venue se plaindre d\u2019un agent maintenant connu do la police.Cet agent lui a arraché, d'ahned.un dollar, puis quatre et 11 n'a plus reparu.M.Ressler, directeur de la \u2019\u2019Galerie des Beaux Arts\u201d, boulevard Saint-Laurent.nous dit que le titre de la compagnie est enregistré et que la \"Galerie\u201d n'a pas de succursale à Montréal.Des poursuites vont être In- LA BRAVOURE D\u2019UNj\u2019OLIGIER M.D.Garceau, huissier de Ste Agathe, aux prises avec un.voleur.MESAVENTURE Un Journaliste de Montréal s\u2019était fait voler son paletot à bord d\u2019un train du C.P.R.VIVE ALERTE (Du corr#i.reu3nnt résulter fle I.A PRESSE) Sainte-Agathe des Monts, 8 \u2014-Samedi dernier, en so rendant do Montréal à Sainte-Agathe par un train du C.P.R., un journalist» de Montréal se fit filouter son paletot qu'il avait laissé, enveloppé, dans un wagon voisin, avec sa valise.Ce fut en vain que le confrère scruta tous les coins et recoins du, train dans l\u2019espoir de retracer son paletot disparu comme par enchantement.Dès son arrivée à Saint-Agathe, le journaliste confia à notre populaire et brave huissier, M.D.Garceau, le soin de retrouver le paletot en question.Après de longues recherches, M.Garceau apprit hier qu\u2019un paquet avait été vu à quelques milles de Sainte-Agathe, pjès de la vole ferrée.Ayant pris la direction Indiquée.11 rencontra un homme suspect portant un colis paraissant correspondre à la description de celui qu'il recherchait.M.Garceau accompagna l\u2019indlvl-du pendant, quelque temps, puis lui demanda ce qu\u2019il portait.Comme l'Inconnu s\u2019obstinait à ne pas laisser voir le contenu du paquet, M.Garceau voulut le prendre de force.En un instant l\u2019Individu tira un revolver de sa poche, le dirigea vers M.Garceau puis pressa la détente.Heureusement la balle ne fit qu'effleurer l'huissier qui, â son tour brandit, bientôt un revolver L\u2019Individu, jetant alors le paquet â terre, s'enfuit â toutes ïambes.laissant le brave M.Garceau maître du colis.Le paletot du Journaliste fuf bientôt reconnu et remis entre le* mains du propriétaire.Le confrère jura qu'ft l\u2019avenir, en voyage, il endosserait son paletot nu lieu de le laisser sur les sièges des renvois, exposé â la convoitise des filous.cessamment prises contre l\u2019agent fugitif qui a fait le sujet de plus de cinquante plaintes aux bureaux de \u201cla Galerie des Beaux Arts\u201d.La police informe.\u2022» 9157 LA ritlCSSE LUNDI S JUILLET lîiO?I,A.PIŒSSE I Üurt.iu* ii rue MtiLiit-Jucque*, Muutrèul, ruaud^.LES MEFAITS DU SUCEE Jamais Je ne m'étais douté que le sucre était une denrée si dangereuse.enl, r>n t n\tl*nf»UB correspondant spécial de LA PRESSE) bain t-Hyacinthe, 3 \u2014 Samedi soir, ¦Nombreuse et distinguée était l'assistance aux salles Notre-Dame.Température idéale.Fraîches toilettes.Il ! pouf fiait une brise de vraie gaieté.Le 'concert Dufresne \u2014 trop court au gré Aie tous \u2014 fut un succès.Parmi les assistants, remarqués : l\u2019hon.sénateur Dessaulies et Mme , Deasaulles, M.le Juge Martineau et Mme Martineau.Son Honneur le maire ' Saint-Jacques, M.H.Beauparlant, M.M.Eusôbe Morlji, président du comi-¦ té des messieurs, et Mme Morin, qui 'Voulut bien accepter d'accompagner '.\u2019excellent artiste amateur, arrivèrent Aux salles à 9 heures.\u2018'La légende de saint François\u201d fut longuement acclamée, et les artistes rappelés.\u2022\u2018Rêver, aimer, pleurer\u201d fut chanté avec tant d\u2019&mes et un accent si naturel, que la voix, si belle et si sympathique.exprimant ces nuances du poème de toute la vie, faisait vibrer intensément au plus profond des fîmes ces émotions de désir, d'amour et de tristesse.\u201cJe savais\u201d, en rappel, eut le même succès.Chanter en plein air n\u2019est pas chose facile, mais c'est un mérite que de savoir et pouvoir se faire entendre.M.le notaire Dufresne a conquis les sympathies des amateurs de notre ville.Nous lui sommes reconnaissant d\u2019avoir, par amitié pour nos Pères, parmi lesquels 11 compte plusieurs anciens condisciples de c< hège.bien gracieusement voulu accepter l\u2019invitation du comité.T.,< succès de cette soirée nous fait V en augurer du c ncert Dufault.qui aura lieu aujourd\u2019hui.L\u2019éloge de M.Paul Dufault.de New-Vork.que nous aurons la bonne fortune d'entendre, n'est plus à faire.L'enthousiasme a'*ec lequel ses con-certs sont accueillis partout, montre que Jo public canadien \u2014 tout comme le publie américa'n \u2014 sait apprécier l\u2019artiste et le charmeur qu\u2019est M.Paul Default.Puis, mercredi soir, nous aurons la fanfare Ralnte-Oéclle, que Montréal, au parc Mont-Royal, va pouvoir applaudir Avant nous.LMntêrê* loi sera sans doute accru r^r le fait nue son directeur est un roncltoven.Le Rêv.Frère Almon Po-\u2022\u2018hesnenu est un enfant de Notre-Dame jr» Paint-Hvadnthe.%* CONVENTION DES OHEFS DE POLICE IL SE JETTE A LA RIVIERE La Presse \u201d publie aujourd\u2019hui le programme complet de cette réunion qui sera tenue le 23 juillet prochain.JOSEPH DUBE, MALADE DEPUIS QUELQUE TEMPS A LA RIV1ERE-OUELLE, SE DONNE LA MORT DANS DLS CIRCONSTANCES ETRANGES.(Du correppeodant rlsuiiar de LA PRESSE) Québec, 8 \u2014 Un étrange accl- L\u2019han.Juge Eugène Lefontalne.catholiques de Montréal.Il remplacera Thon, sénateur F.L.Bélque.MORT SUBITE OE RICHARD COUNTER (Du correspondant régulier de LA PRESSE) SiierurooKe, t \u2014 Ai.Richard Counter, domicilié No 12 Second Sueet.est décédé subitement à sa demeure, vendredi matin, des suites d\u2019une hémorragie pulmonaire.Le défunt, originaire d'Angleterre, demeurait à Sherbrooke depuis de nombreuses années ; une épouse sajis enfant lu! survit.LE CONSEIL MUNICIPAL H y a.cet après-midi, séance men-Btiellè régulière du conseil municipal.Comme c\u2019est la dernière avant les vacances, on ne croit pas qu\u2019il e\u2019y fasse beaucoup d'ouvrage.La commission des incendies ne fera guère que rapporter progrès, au sujet de ses négociations avec la \u2019\u2019Montreal Light, Heat and Power\u201d.La commission spéciale du chemin Te fer électrique de Montréal et les ÏJomtés du Sud, fera aussi rapport *ur les droits de cette compagnie et (peut-être étudiera-t-on le règlement an deuxième lecture.On parlera de la pétition des mai-pons d\u2019affaires au sujet du transport des marchandises par la Comapgnie des Tramways.Le maire dit que tette question est très importante, par 11 y a là une question de privi-jjêge que la ville ne devra pas accor-ler sans compensation.Quoi qu\u2019il en soit, on dit que toutes les questions importantes seront renvoyées à la reprise des travaux, après les vacances.INCENDIE A L\u2019HOTEL WINDSOR Vers 6 h.30 samedi soir, une véritable sensation a été causée dans l\u2019Ouest par une alarme sonnée à l\u2019hêtel Windsor.On se rappelait l\u2019Incendie d\u2019il y a deux ans et la foule se porta au square Dominion.Il n\u2019y avait heureusement presque rien.Un porte-vent en bols destiné à conduire au-dessus des murs de l\u2019aile nouvelle la fumée de la machine à béton avait pris feu.11 n'y avait aucun danger pour l\u2019édifice, le bois carbonisé tombant sur le plancher en ciment Comme \u201cLa Presse\u201d, l\u2019annonçait, il y a quel pies semaines, la convention annuelle des chefs de police du Dominion aura lleu à Montréal, le 2'.Juilllet prochain.Un coup d\u2019oeil sur le programme qui vient de nous être communiqué.Indique que cette convention se/.i l\u2019une des plus Importantes de ce genre, tenue au Canada, depuis plusieu v années.Après l\u2019ouverture officielle et H lecture des minutes de la dernièie réunion, on procédera dans l\u2019ordre suivant : lo.\u2014Adresse de bienvenue du président\u2014Chef Grassett, de Toronto.2o.\u2014Rapport du secrétaire-trésorier : Sous-chef Wm.Stark, de To- j ronto.3o.\u2014Rapport du comité spér u chargé d\u2019interviewer le ministre d?j !a Justice, au sujet de la loi propo 1 sée dite : \u201cActe concernant les cri- ^ minels d\u2019habitude.\u201d\u2014Chef Silas H.Carpenter, de Montréal- CONFERENCES Le constable tel qu\u2019il doit UN CHAriTfit D\u2019ACCIDENTS Le malheur s\u2019acharne sur le port de Saint-Jean, N.B.Saint-Jean, N.B., 8 \u2014 Pendant que le \u201cLudlow\" est au bassin de radoub, on a mis le \u201cWestern Extension\u201d en service pour faire la traversée du port.Samedi, une fuite s\u2019est produite dans l\u2019un des tuyaux de raccordement et beaucoup de vapeur s\u2019échappe par l\u2019ouvertu-e.Il a fallu, pour continuer le service de la traverse, se servir du vieux levier à main, sans qu\u2019il ait été possible encore de faire les réparations devenues nécessaires.Le service se fait avec une lenteur Inaccoutumée.r l.c 4*lu*f SIIhm II.< urp^nfer, de >l4>ut rêHl rfiil fera rapport «le »KS PATRONS DE PRESSE.\u2022' P'^C DERAILLEMENT FATAL Winnipeg, 8 \u2014 Un accident est arrivé à l\u2019express du \u201cC.N.R.\" en destination de l\u2019Est, vendredi soir, â l\u2019est de la Rivière à la Pluie.Le chauffeur a été tué et le mécanicien grièvement ébouillanté ; on espère toutefois qu'il guérira.Les passagers sont se le 7 août 1872.FEU HECTOR VALOIS (Du correspondant régulier de LA PRESSE) j Lachine, 8.\u2014 Le service funè-1 bre de feu Hector Valois, de Lachine, a été chanté ce matin, à 9 heu- ( res par M.l\u2019abbé Lessard.Un cortège imposant conduisit le vieillard défunt jusqu\u2019à sa dernière demeure.Le défunt était le père de Joseph et d\u2019Alphonse Valois, tous deux biens connus dans le monde du sport.COUPON Patron No 3094.Département s séparèrent.L'un ou l\u2019autre trouvèrent-ils io sommeil Immédiatement ?on, seuls chacun dans son appartement, sans aucun oeil pour surprendre leur front soucieux et leur regard préoccupé, se laissèrent-ils aller à leur pensée ?Quoi qu'il en soit, vers niinuit.qurl-ques clients de l'hôtel furent révei'-lés en sursaut par un coup de feu qui partait d'une des chambres du premier étage.Rugère rt\u201c dormait pas.D'un bonu, 11 sortit du Ut, enfila son pantalon, et se montra dans le couloir.\u2014Qu\u2019est-ce?demanda-t-il à un garçon réveillé également par la détonation ?\u2014Si Je ne me trompe c'est une arme à feu.\u2014C\u2019est ce qu\u2019il me semble, dit Rt.-gère, dans quelle direction ?Je ne sais pas.je m\u2019étais endormi.Je vais réveiller le patron.| Il ne faut pas faire du bruit : c'est le [gros de la saison et ça pourrait fairi rtort â l'hôtel.j \u2014Ceux qui n\u2019ont pas entendu 'e (coup, mon garçon, no craignent pas i d\u2019être éveillés par nos paroles.Allez j prévenir votre maître ; il y a peut-! être une vie à sauver, pas loin do ! nous.j Rugère était devenu livide.Un?( pensée, qui prouvait bien que Lauren-!ce Forment ne lui était pas complète-Iment indifférente, avait traversé son ( esprit.Sans réfléchir, sans rechercher, une cause.Emile Rugère se dit : \u2014SI c\u2019était elle ! Il restait dans le corridor, attendant le retour du garçon, quand deux autres chambres s'ouvrirent ; \u2014Qu\u2019est-ce que c\u2019esto?\u2014Une détonation, n'est-ce pas ?\u2014Je le crois, répondit Rugère, ennuyé de la présence des témoins qui.comme lui, désiraient savoir : Le maître d\u2019hôtel arriva.Celui-ci aurait préféré que le suicide.si suicide, avait eu lieu, restât dans le silence.Il aurait procédé le lendemain aux formalités, et la nuit (suivante, sans bruit, dans le profond i calme des heures sllencieuFes, le cercueil contenant le mort aurait été descendu dans une voiture dirigée ver?la station de chemin de fer.C\u2019est ainsi que les choses se pact- isent dans les hôtels de villes d\u2019eaux ; ; le plus profond silence entoure la (sortie du cadavre pour ne pas éveiller l\u2019attention même du voisin da (chambre du disparu.! Le drame ne pouvait maintenant passer inaperçu.\u2014Le front du maître d\u2019hôtel ae plissa quand il vit que trois clients l'attendaient \u2014Ces messieurs ont entendu du bruit, demanda-t-U ?Rugère se tut \u2014Oui, un riche coup ! Celui qui l\u2019a tiré n'a pas dû se manquer, répondit son voisin.\u2014Que ces messieurs veuillent bien regagner leurs appartements.Ju vais écouter, peut-être entendrai-ls quelques gémissements.des plaintes !.\u2014Il serait plus naturel de chercher à se rendre compte d\u2019une façon plut catégorique, objecta l\u2019un d\u2019eux.\u2014En n'envisageant que la question humanitaire, c'est évidemment ce que Je devrais faire.Monsieur m\u2019accordera cependant que, sans renseignements précis, j-< ne puis ouvrir les cent cinqnantt chambres de l'hôtel, en ce momeul ait complet, pour réveiller ceux qui n\u2019ont rien entendu.a srtvttK.O farte li ligii\u2018.::e t* .ÎU?T O !F*_ I A.f la Sorte Que Vous HvetToujourctotitlia RT RO}\u2019 IUi ÎH; I-KKD.DK.MKK8 pour les enfants est reconnu H tnelleur pour lo sommeil, dentition, contre les rnUntt \u201ct diarrhées.De-méndez-le t-nje-rs\tj \u2014 La NAZAL1NE CHRETIEN Z 41IOO.la première application d^ sobstrue les fosses nasales et facilite les sécrétions de l'arrière-gorge.De cet effet, vos maux de tête.vot*a oppression, votre inaptitude au tr* vall disparaîtront.\ta * LA PRESSE LUNDI S JUILLET 1001 S Ce qui caractérise surtout les Jne brillante partie jouée samedi sar le terrain de la M, A, A.A.se termine par 5 a 4 en taveur des Canadiens-Français.\u2014 Partie brutale à Ottawa.\u2014 Tecumseh detait le Toronto.LES COURSES DU JOCKEY CLUB.^LACROSSE LES PARTIES DE SAMEDI National, 6 ; Montréal, 4.Capital, 8 ; Shamrock, 6.Tecmseh, 8 ; Toronto, 1.POSITION DES CLUBS .ecuiriBehs.\t5 Shamrocks.\t4 N ttlonâl.6 Toronto.5 l 1.ail.ij Capital.3 Montréal.B O.5 3 2 2 2 1 1 P.A J\u2019er 0\t7 1\t8 Le National a affirmé «a supériorité *ur 1*équipe Montréal, samedi dernier, devant une foule si nombreuse qu\u2019elle encombrait littéralement le terrain de la M.A.A.A.A Westmount.Nos athlètes canadiens-francais ont prouvé péremptoirement qu\u2019ils peuvent faire un travail d\u2019équipe merveilleux, s\u2019ils veulent s\u2019en donner la peine, fis ont quelque peu relftché leur ^viéliance vers le dernier quart et peu s\u2019en est fallu que la Joute ne devînt une répétition de la fameuse défaite du 1er juin, alors que les Shamrocks, profitant d'une hésitation des loueurs d\u2019attaque et de défense du National.remportèrent une partie qui semblait être assurée facilement au Natlo-1*1.L envasement de samedi a été excitant au possible, à compter de la deuxième demie.Jusque là les deux équipes avaient surtout Joué pour une ouverture, tâtant le terrain, cherchant le défaut de tactique ou de stratégie sportives qui Ferait faiblir 1*adversaire.Des courses magnifiques furent faites, des combinaisons savantes furent commencées de part et d\u2019autre ; male toujours les joueurs de défense savaient bloquer la tentative et la balle, après avoir un moment menacé les buts, révérait au centre, ou volait à l'autre bout du terrain pour subir un nouveau carambolage.Au point de vue spectateur, le temps passa très vite et l\u2019on fut tout surpris de voir le premier quart s\u2019écouler avant même qu\u2019on eut songé à la possibilité d'un coup décisif.Les deux équipes s'alignaient comme luit : Montréal\tPositions\tNational Muir.Buts.L\u2019Heureux Neville .Point .\u2022 .Cattarlnich Haynes .\t.\t.Couverts.\t.,\t.Clément G.Finlayson .Défense .Lachapelle R.Finlayson .Défense , « .F.Sauvé Mackerrow .Défense , .Secours Nolan.Centre »\t\u2022 »\t\u2022 .Pitre Angus .\t\u2022 .Attaque \u2022\t« \u2022\tDulude Hamilton .\t»\t.Attaque\t.\t.\t.Gauthier Dade .\t.Attaque\t.\t\u2022\tLamoureux MrGinnes\t\u2022\t.Extérieur.\t\u2022 .Lavlolette Scott.Intérieur .\u2022 .Ladéroute Arbitre.\tM.P!jaL*Llllie\t,de\tToronto.Juge du leu.S^rTieo.Wheeler, de Toronto.Pénlleii^lrs, M.B.Reynolds.Ju-des buts, MM.A.Lacoste et W.Mraciian chronométreurs, E.Saint-Père et Desse Frown.PREMIER QUART Nolan eut l avantage à la mise en Jeu, mais la balle retomba dans la crosse de Pitre, qui courut droit aux buts.Le lancé fut large ; toute l\u2019attaque du * National se porta à un assaut furibond des buts adversaires.Le Jeu d\u2019ensemble fut splendide, si les coups Individuels laissaient quelque à désirer pour le spectateur.Le travail d\u2019équipe vaut d ailleurs mieux que tout autre, puisqu\u2019il assure la victoire finale à tout corps athlétique qui sait Tutiliser.Mulr fut criblé de balles, c'est le cas de le dire.Toute la division d\u2019attaque eut son tour à lancer sur les buts, mais le gardien de la M.A.A.A.restait ferme sous le déferlement de cette avalanche.Pendant tout le quart, la balle courut d\u2019un but à l\u2019autre, sans qu\u2019il fut possible de trouver L\u2019Heureux ou Mulr en défaut.Les spectateurs ne semblaient pas éprouver un amour bien tendre pour les deux officiers de Toronto, surtout lorsque Pick TJllle envoya Secours à la clôture pour avoir été attaqué par son voisin.McKerrow.Secours n\u2019eut pas de chance, car au moment où il reprenait le Jeu.11 était envoyé au repos pour 5 minutes, avec Ernie Hamilton.Lamoureux fut aussi prié d\u2019aller faire tapisserie pour avoir accidentellement atteint Angus, qui, d\u2019ailleurs, ne se plaignit pas le moins du monde de l\u2019agression faite involontairement.A la reprise du jeu.pour le DEUXIEME QUART.Dûde fit un élan magnifique qui vint échouer sur L\u2019Heureux.L'instant d'après Muir devait se tenir en éveil, car une poussée concertée était dirigée contre lui, par Pitre, Ladéroute et Gauthier, le plus rapide coureur de toute \u2019.a ligue.Il sc produisit plusieurs mêlées devant les buts de Montréal, les joueurs du National étant plus rapides à la course que leurs adversaires.Lillie invita Dulude à aller décorer la clôture pour avoir frappé a-moureux perdit la balle, ne connaissant pas tous les recoins de la bicoque.Quelques Instants plus tard, c'était au tour de Gauthier et de Georges Finlayson û faire intrusion chez les spectateurs.Une trouée fut faite au pavillon des Journalistes et les instruments de télégraphie, k papier â copie et un peu de tout ce qui n'était pas établi ft demeure, sauta.Gauthier gagna la reprise du Jeu et tira dans les filets après un emballage mnerbe.dépassant tous les obstacles.La\tballe\trevint encore ft Gauthie après la mise en Jeu.11 passa a La déroute oui tira adroitement.Tout allait ft merveille pour le Na tîonal Malheureusement, ft un cer tain moment, la d^f^nse et L Heureux furent pris en défaut et Sent* compta le premier point pour la \"¦ A.A.A., après une forte jolie com binalson de Mackerrow.Angrfs, Nolan et Hamilton.\t.\t\u201e ^ ?.o\tpoint\tNational.\tLavlolette.\t1.00 4e point.National.Gauthier.814.5*\tpoint,\tNational.\tLadéroute.\t5.45 6e\tpoint.\tMontréal.\tScott.110 Pénitence?: Roddy Finlayson, 5 minutes.Quatrième Quart.En terminant la période précédente, le National avait relâché son jeu comme s'il eût voulu gagner du temps Cette tactique faillit lui faire perdre la partie, car Scott avait réveillé ses collègues par son point inattendu.En quatre minutes.gi'Aco à des combinaisons savantes.Dade sut trouver le filet trois fois, par des coups lancés en pDine course, après des séries troublantes entre les Joueurs d\u2019atta que.Le National cependant, fit de belles courses et s\u2019il fut mis en échec et parfois rudement), il fit cinq ou six bonnes tentatives contre les buts adversaires pour éviter la défaite au dernier moment.Il y avait un peu trop de perte de tfmps.cependant, alors qu\u2019on aurait dû serrer le Jeu.C\u2019est là une appréciation qui peut paraître plausible au spectateur et Injuste à l\u2019athlète.Cela dépend de la forme du Joueur.Ce n\u2019est certes pas l\u2019endurance qui manque au National ni l\u2019entrainement.Les derniers points furent comptés par Dade en 12.0û, 3 00, 0.30 s.Les quatre dernières minutes furent furieuses de mêlées mais toujours Sauvé et ses camarades réussirent à prévenir l\u2019écrasement des lignes et la partie re^ta quatre à cinq poûr l\u2019équipe canadienne française.demie, alors que le terrain ressemblait plutôt à une piscine qu'à un champ de crosse.Les équipes étaient formées comme suit : Toronto Tecumseh\tPosition Clarke.Buts .Griffiths\t.\t.Point bluarl .Couverts Pickering\t.\t.Défense\t.Davidson\t.\t.Défense\t.\t.\t.\t.Jardine .\t.i »éf nae\tKervln Felker.Centre Querriô .\t.\tAttaque.Murton .Attaque Durkm .\t.\t.Attaque Craydon .Extérieur Adamson\t.\tIntérieur- .Rega n .Francis .Menary Elliot .Mcrvenzie .\t.Taylor Carmichael CHEMISESileR.J.TOOKE c'est l'Ajustement et la Valeur \u2014 qui n'ont pas leur Supérieur.3 Magasins : 177 RUE ST JACQUES.493 RUE STE CATHERINE OUEST.473 RUE STE CATHERINE EST.vre mercredi prochain.I.e départ se .Barnett fera cl'ici et se terminera à New-York.Warwick Chaque club devra être représenté par .Kalis .j voitures au moins.Arbitre.G.Pettigrew.Juge du jeu, Bab Taylor.Montréal; pénitenciers, Percy Quinn.Juges des buts, Fred Dixon, J.K.Forsythe.Cl-suit le point par quart : UNE PARTIE BRUTALE A OTTAWA Ottawa, r.\u2014 S\u2019il faut en juger par le chiffre des pénitences Imposées aux Shamrocks et aux Capitals, hier après-midi, la Joute a été très rude, car la somme de ces pénitences se chiffré à une heure quarante-cinq minutes, soit, 106 minutes.On s'est assommé proprement à coups de poings et de crosse.Hennessey s'est cassé la clavicule et finalement, els champions ont gagné par 8 à 6, après une des parties les plus brutales qu\u2019on ait encore vues à Ottawa.A part cela, les séries furent très belles, comme adresse, courses, habileté des loueurs.Cinq Shamrocks ont eu 60 minutes de pénitence, et 5 Capitals, 45 minutes, ce qui ne démontre pas que les Montréalais ont été les nlus durs à l\u2019attaque.Paddy Brennan fut blessé au nez.Il fallut lui faire trois poinrs de suture.Robinson fut assommé et le chirurgien lui fit sept noints à la tête.Quant aux Capitals.Pringle et Murphy furent mis hors d'état de Jouer, ce dernier surtout, qui fut frappé par Howard à la figue dans une mêlée.Howard ne fut pas puni pour ce coup.La défense du Capltfil était merveilleuse.malgré la vivacité de l\u2019attaque des Shamrocks.Ces derniers dérouvri- Premier quart : .Tecumseh.Querrie .Tecumseh.Murton .Deuxième quart .Tecumseh.Adamson.Tecumseh.Rountree.Tecumseh.Murton .\u2022 Tecumseh.Querrie.Tecumseh.Felker .Troisième quart : .Tecumseh.Toronto.4.30 .3.00 \u2022 LE GOLF\u2022 CHAMPION DU GOLF Percy Barrett, de Lambton, a gagné ia Royal le championnat professionnel «le Canadian Association en 76 points, \u2022 é JjJ] départ, 38 retour.Murton .Warwick QUEBEC GAGNE .1.00 .8.00 1 Le yacht LA COUPE CANADA Le \u2018\u2018Crusader\u2019\u2019 a gagné la première Québec.7 \u2014 Québec a battu Sher- croisière d essai, à Toronto, pour la brooke .hier, dans une partie de ligue coupe Canada.L' \u201cAdèle\u201d et 1\u2019 \u201cAlleen\u201d, intermédiaire.Le point phénoménal de importés «l'Angleterre, ont été battus par 25 à 1 a ôté fuit.Québec se trouve vain- deux et trois minutes, queur des séries Montréal-Sherbrooke.LEO BATTU Samedi après-midi, les iprès-mldl, les Clovers ont vaincu les Léus, de Lachine, ligue junior, par 7 à 1, au terrain des Shamrocks.1GHEVAÜX COÜRÊÜRP LE MONTREAL JOCKEY CLUB Les directeurs du Montreal JocKey Club ont organisé le programme qui suit pour les courses d\u2019automne ; Le Saint-James Handicap \u2014 ,,lir chevaux de 3 ans et plus.Valeur de >1.-200.$200 au second et $100 au troisième.Insc ription de $10 chacun plus $15 pour les partants.Les pesanteurs seront pu-bliéep vendredi, le 30 août.Distance, un mille et un furlong.The Ocean Gateway Stakes \u2014 Pour chevaux de 4 ans et plus \u2014 A réclamer.Valeur $1.400 \u2014 $200 au second et $100 au troisième.Inscription, $10 chacun, plus $15 pour les partants.Le vainqueur d< vra être mis à l\u2019encan pour $3,000.bl l\u2019offre est moindre, une livre lui sera accordée par $100 de diminution jusqu à concurrence de $500.Le prix de réclamation devra être déclaré au contrôle le NOUVEAUX RECORDS Hamilton.8 \u2014 Robert Kerr, de Hamilton, a brisé les records de la Y.M.C.A-, pour les élans de 100 et 220 verges, et a égalé le record canadien de cent verges.Rbâse ball SAMEDI Toronto, 6 ; Montréal, 1.Providence, 6 ; Baltimore, L Buffalo, 3 ; Rochester, 1.Jersey City, 3 ; Newark, 2.Deuxième partie, Newaxk 2 ; Jersey City, 2.DIMANCHE Providence.5 ; Jersey City, 2.Newark, 6 ; Baltimore, 1.AUJOURD\u2019HUI Montréal à Toronto.Rochester à Buffalo.Baltimore à Newark.Jersey City à Providence.MONTREAL.BATTIT A TORONTO Toronto.8 \u2014 La partie Montréal-To- uü.\t_____ ______________ ronto, samedi dernier, n'avait pas de midi précédanTle^joür\" des'courses, sinon | raison particulière de Plaire au PP^'lc-le concurrent devra porter le poids rë p abord, Ja pluie interrompit la \u2019utte & Elémentaire de son âge.Distance, six la sixième reprise et Barder, de Motn furlongs\tréal, donna trois buts sur les balles et Le Champ de Mars \u2014 Pour chevaux de oerdlt complètement le contrôle du S ans et r-îv,?.\t- A réclamer, Vr'enr de sphéroïde.Rudolph înt invincible et les $1 000 \u2014 $200 au second et $100 au trot- Royals durent battre l'air plus souvent Splkr HeunesKey «le» Mint\"rock» q.I sVst fait brlMer la clavicule ft Ottawa» samedi.rent, dans Dlllion, qui remplaça Hennessey, un petit athlète qui promet beaucoup pour l\u2019avenir.Dlllion fit »our-se nulle avec Ashfield entre les buts, farcourant les cent-vingt verges en qua torze secondes.Les deux équipes s alignaient comme suit : Shamrock.Tierney .Howard .Rochford .Kavanagh .Mcllwaine , Cigarettes Egyptiennes MOGUL Bouts en liège 15c la boiD Capital.Hutton.Buts.Fagan.Point.Ralph.Couvert.Pringle.Défense.Shea.Défense.Ashtfield.Défense.O\u2019Reilly St a rtf'.Centre.Munday Butti.-worth.Home.Robinson Eastwood.Home.Hennessy Murphy.Home.J.\tBrennan Timmons .Extérieur.P.Brennan Powers.Intérieur.Hogan Arbitre, W.B ram ley ; Juge du Jeu, Percy Roberts.Juges des buts, T.Slattery.T.Clancey et W.Hasley.Chronométreurs.T.O\u2019Connell et W.Foran.Pénitencier, A.E.Odell.1er QUART 1\u2014\tShamrock-J.Brennan.11.20 2\u2014\tCapital.Timmons.ê4.20 3\u2014\tCapital.Powers.2.20 2e QUART 4\u2014\tShamrock.O'Reilly.8.10 5\u2014\tCapital.Butterworth.3.00 6\u2014\tCapital.Murphy.1.50 7\u2014\tShamrock-P.Brennan.4.80 3e QUART 8\u2014\tShamrock-Dillon.4.05 9\u2014\tCapital.Timmons.3.10 10\u2014\tShamrock.Robinson.20 11\u2014\t-Capital.Murphy.9.55 12\u2014\tCapital.Powers.1.30 4e QUART 13\u2014\tShamrock.Hogan.4.00 14\u2014\tCapital.Eastwood.11.30 Pénitences\u20141er quart, Starrs, 10 m.; J.Brennan.10 in.; Pringle, 5 m.; 2» quart : Shea, 10 m.; Fochford, 10 m.; Ralph, 5 m.; J.Brennan, 10 m.; 3e quart : rien ;\t4e quart : Dillon, Tim- mons, Howard, 5 m.; Starrs, O\u2019Reilly, 10 m.sième.Le vainqueur sera offert en ven te pour $3.000.5 livres lui seront accordées s'il est offert pour $2,000, plus 1 livre par $100 de diminution, Jusqu'à concurrence de $500.Uo prix de réclamation devra être déclaré au contrôle le midi précédant la rencontre, sinon le concurrent devra porter le poids réglementaire de son Age.Distance ,un mille.The Primrose Stakes \u2014 Pour chevaux de 2 ans \u2014 A réclamer \u2014 Valeur $1,000 \u2014$200 au second et $100 au troisième.Inscription de $10 chacun plus $15 pour les partants.Le vainqueur devra être vendu à l'encan pour $3.000.Cinq Hvses lui seront accordées s\u2019il est offert pour $2.000 avec une livre de plus pour chaque $100 de diminution jusqu'à concurrence de $800.Le prix de réclamation devra être enregistré au bureau le midi qui précédera la course ou le concurrent devra porter le poids règlementaire de son Age.Distance.5 furlongs.The Saint-Lawrence Stakes \u2014 Pour chevaux de 2 ans.Valeur garantie, $1,-000 \u2014 $200 au second et $100 au troisième.Ceux qui n\u2019auront pas gagné $600 recevront une diminution de 7 livres.Ceux qui n\u2019auront pas gagné 3 courses, recevront 10 livres.Les juments auront droit A 17 livres.Distance.5 furlongs.The Canadian Grand National Steeplechase Handicap \u2014- Pour chevaux de 4 ans et plus.Valeur garantie, Sl.ooo \u2014 $200 au second et $100 au troisième.\u2014 Inscription de $10 chacun plus $15 pour U -j partants.Les pesanteurs devront être annoncées tro\u2019s jours avant la course, \u201chstanee 2 milles et demi.TENTATIVE VAINE Indianapolis.8 \u2014 Sweet Marie a tenté de briser le record de la piste locale, 2.04%, mais nja pu faire mieux que 2.06.qu\u2019à leur tour.SOMMAIRE: TORONTO \tA.B\tTL\tH.\tPO.\tA.\tB.Thoney, l.f.\t\t0\t0\t1\t0\t0 Schaflÿ, 2b.\t.3\ti\t1\t1\t1\t0 Phyle, 3b.\t.3\t1\t3\t0\t0\t1 Weidensaul,\tc.f.2\t9\t0\t4\t0\t0 Hoey, r.f.\t.3\t' 1\t2\t1\t0\t0 Flynn, 1b.\t.2\t1\t0\t7\t1\t0 Frtck.s.s.\t.2\t0\tU\t2\t5\t0 Uarrigan, c.\t\t1\t1\t1\t0\t0 Rudolph, p.\t.2\t1\t1\t1\t0\t0 Total.\t.22 6 MONTREAL\t\t8\t18\t7\t1 \tA.B.\tR.B.H.\t\tP.O.\tA.\tK.Joyce, l.f.\t\t0\ti\t2\t0\t0 HUI, s.s.\t\t0\t1\t2\t2\t0 Madigan, r.f.\t.3\t0\t0\t2\t0\t0 Morgan.3b.\t.2\t0\t0\t1\t0\t0 Brown.1b.\t.2\t0\t0\t4\t0\tft Shean, 2h.\t.2\t0\t0\t2\t0\tft Brockott, c.f.\t\te\t0\t1\t0\t0 Connor, c.\t\t0\t1\t1\t1\t0 Barger, p.\t\ti\t1\t0\t1\t0 Totsl.\t\ti\t8\t15\t4\t0 A Providence : R.H.E.Jersey City.000002000^- 2 7 2 Providence.10110020x\u2014 5 12 3 Batteries \u2014 Whiting, McCann et Mc- i Manus , Mack et Donovan.Assistance.4,600.LIGUE AMERICAINE.SAMEDI A Saint-Louis : _ ,\tR.H.E.St Louis.00201000020\u2014 6 16\t3 Washington.00110100024\u2014 9 14\t4 Batterie» \u2014 How\u2019ell, Pelty et Spencer ; Patten, Hughes et Hayden.A Chicago : 13 Innings Chicago.\t.\tR.\tH.E.\t.OlOOOftftOftftftOO\u2014 1\t2 2 : Philadelphie :\t\t \tOlOOOOOOftftftftft-\u2014 1\t7\t2 | Partie arrêtée par l\u2019obscurité.\t\t Batteries \u2014\tPatterson, Owen et Sul- !\t Hvan ; Plank\tet Power».\t A Détroit :\t\t \tR.\tH.E.1 Détroit.\t.02ft4ftOftftx\u2014 6\t11 1 1 Boston.\t\t10 1 Batteries \u2014\tKillian et Schmidt ;\tYoung et Criger.\t\t A Cleveland : R.Cleveland.10100200x\u2014 4 New-York.000000000\u2014 0 Batteries \u2014 Jobs et Clarke ; Cheabro et Thomas.H.10 4 LIGUE AMERICAINE, DIMANCHE A Chicago : R* H- E Chicago.00130020x\u2014 6 9 3 Philadelphie.\u2022 , ,000000000\u2014 0 3 2 Batteries \u2014 Walsh et Sullivan ; Dv-gert, Schreck et Powers.A Baint-Louis : \u201e\tR.H.E.St Loulfl.010100220\u2014 6 10\t3 Washington.000041043\u201412 18\t3 Batteries \u2014 Glade, Drneen, Morgan et Buelow ; Graham, Hughes, Warner et Hayden.LA BIERE WHITE ROCK (White Rock Ale) POSITION DES CLUBS DE\t\tLA\tLIGUE AMERICAINE\t\t\t \tGag.Perd.\t\tP.C.Chicago.\t\t23\t657 Cleveland.\t.44\t26\t629 Détroit.\t\t28\t569 Philadelphie.,\t.\t.37\t31\t544 New-York\t\t.31\t34\t477 St Loul»., .\t\t43\t394 Boston\t\toe\t42\t373 Washington.\t.22\t41\t349 LIGUE NATIONALE.SAMEDI\t\t\t A Brooklyn :\t\t\t Première partie\t;\t\t \t\tp\tH.E Chicago\t\t\t\u2014 6\t14\t0 Brooklyn.\t.ft0ftft02ft00 2\t\t10 1 Batteries \u2014 Pfelster, KIfng ; Rucker et Ritter.Deuxième partie : Overall et Plaît à tous ceux qui l'essaient, ainsi qu'en font foi nos ventes, qui vont toujours en augmentant.\tA LE PORTER WHITE ROCK Vons Plaira aossi.Essayez-le.DOUGLASS & CO., Liée, BrtASSEURS.Chicago.Brooklyn.00000000\u2014 0 .0103002X\u2014 6 R.H.E.! 13 Partie arrêtée par l\u2019obscurité.Batteries \u2014 Reulbach et Moran Stricklett et Bergen.A Boston : Boston.Cincinnati.R.H.E.| .00320020X\u2014 7 12 11 .002100200\u2014 5 11 3 j Batteries \u2014 Dorner, Young et Brown ; Mason, Weimer, Smith et McLean.A New-York : St Louis.^ New-York.010100100-.0400001Ix- Score par inning : Toronto.050010- Montréal.001000\u2014 1 trotteur! LE TROT A QUEBEC Quêr-ec, 8 \u2014 Los amateurs d'ici sont à organiser des courses qui auront lieu \u2022 ux terrains de l'exposition, les 23, 24 »\u2018t 25 juillet.$1,600 seront divisées en prix.LE TROPHEE GLIDDEN Cleveland.8 \u2014 Le quatrième tournoi annuel de la American Automobile Association pour le trophée GUdden s\u2019ou- j Providence PÆUF-A-ITJilS SOMMAIRE Buts sur quatre balles, par Barger 2.par Rudolph 1.Struck out, par Rudolph 1.Laissés sur les buts, Toronto 3, Montréal 2.Coup pour deux buts, Phy-le.Coups pour trois buts, Sehafly, Barger, Phyle.Buts volés, Hoey, Flynn.Double jeu.Frick à Flynn.Wild pitches.Barger.Umpire, Sullivan.Assistance, 6,000.POSITION DES CLUBS DE LA LIGUE DE L'EST Gag.Perd.P.C.Buffalo.37\t627 Toronto.35\t23\t603 Newark.32\t31\t508 Rochester.29\t29\t500 Baltimore.29\t33\t468 Providence.29\t33\t468 Jersey City.\t28\t34\t452 Montréal.21\t35\t375 A Buffalo : R.H.E.Buffalo.>20000001\u2014\t3\t7\t1 Rochester.\t.02000000\u2014\t2\t4\t2 Batteries \u2014 Kissinger et Ryan ; Bannister et Doran.Umpires, McCarhy et Owens.Assistance, 4,662.A Baltimore :\tR H E .\t.101001020\u2014\t5\t10\t1 Baltimore.Ô00000001\u2014\t1\t4\t4 Batteries \u2014 Cronin et Donovan : Adkins et Dillon.Assistance,\t3,897.Umpire.Conway.A Jersey City : Première partie : R.\tH.\tE.Jersev City.\t.900110001\u2014\t3\t7\t4 Newark.\t.000010010\u2014\t2\t6\t1 Batteries \u2014 Pfannuller et Vander-grift : McCarthy et Shea.Deuxième partie : R\tH.\tE.Jersev City.\t.oononoooo\u2014\t0\t5\t2 Newark.OOOdlOOlO\u2014\t2\t6\t1 Batteries \u2014 Foxen et McManus ; Pardee et Stanage.Assistance, 6.400.Umpire, Cusack.R.\tH.\tE.¦ 3\t9\t1 6\t6\t0 j Batteries \u2014 Beebe, Fronxme et Noo-i nan ; Taylor, McGinnity et Bower-| man.A Philadelphie : R.H.E.Pittsburg.200010031\u2014 7 11 ô Philadelphie.\t.\t.301100000\u2014\t5\t10\t1 Batteries \u2014 Camnitz, Phillippe et Gibson ; Moren et Dooin.POSITION DES CLUBS DE LA LIGUE NATIONALE New-York.Pittsburg.Philadelphie.Boston.\t.\t.Cincinnati.Brooklyn.St Louis .Gag.\tPerd.\tP.C.\t17\t757 \t25\t615 .\t.\t40\t26\t606 .\t37\t29\t561 .28\t37\t431 \t40\t420 \t41\t414 \t56\t222 N.FORTIER, AGEZl%ïrr.338 Rue Champlain, MONTREAL.TEL.BELL EST 5774.§.12.1T.fS.36,n C A Québec, samedi : National.Rock City.000000001\u2014 1 .210310100\u2014 8 Batteries \u2014 Coderre et Kliny ; Corr et McAloon.Dimanche : National .010021000\u2014 4 Rock City.003000000\u2014 3 Batteries \u2014 Plante et Durnam ; Corr et McAloon.TECUMSEH GAGNE CONTRE TORONTO Toronto.Ont., 8 \u2014 Tecumseh a facilement vaincu l'équipe de Toronto, à Rosedale, samedi, comptant huit points cve« aise et permettant à Warwick un petit point de consolation, au dernier quart, alors qu\u2019il était Impossible de renverser l'ordre des choses.11 y avait une foule nombreuse, folle et enthousiaste.malgré le déebalnement «les éléments tonnerre, pluie, éclaire Au premier quart de cette partie, d'entrainement pour les Tecumseh*, le point était de 2 A 0.contre Toronto ; au deuxième, de \u2022 à 0, au troisième de 8 ft 0.Les Indiens coururent autour des To-rontos et déjouèrent toutes les attaques.A la mise en jeu.Felker démarrait un élan vertigineux, et les Joueurs d'attaque.dans leurs emballages, dépassaient tous leurs concurrents même après la Au point de rue du style.Au point de vue de la qualité Au point de vue de la valeur.Baltimore Au point de vue du confort PARTIE DU DIMANCHE A Newark : EN REPARANT UN TUYAU A CAZ \u201cA LA CRAVATE\u201d\t\t\t\t \tNOTRE MERCERIE EST LA PLUS FASHIONABLE QUI SOIT.\t\t\t c\t\t\tj.h.Têt.Kst RrtUO No «69 rno Sto Catherine Est\t \tauperf\t\t\t UN OUVRIEK EST ASPHYXIE, SAMtDI \u2014 DIFFICULTE A LE ¦RAMENER ET CRISE NERVEUSE TERRIBLE.te terme est de 122 acres.\t, M Patrie prendra possession de sa ^ nouvelle ferme Immédiatement.En outre.M.Josevh Grondin, aussi de la Heav.ee.a acheté lu ferme connus sous le nom de Tnsleslde Farm .au prix de $4.71,0.Celle-ci a une super- , flcie de 160 acreth_______ UN CAS INTERESSANT On dit que François Lamarre l\u2019emportera dans sa lutte contre un Rockefeller.R.H.onnrmnnio\u2014 1\tS .n-.nmenox\u2014 5\t6 William Thomas, un employé de 1h \u201cMontreal Light Heat and Power Company\", a été asphyxié par le ga; y, | d'éclairage, pendant qu'il était il ré-à i parer un conduit, â l'angle des rues 6 j Centre et Jardin, samedi.On a eu dJ Et en tout co qui contribue a faire de bonnes chaussures, et ît donner à tous la satisfaction d\u2019un ajustement impeccable.Toutes les chaussures Boston sont parfaites.Bronze\u2014vernies et tnn ?.\u2018l.ô0, 8t.00 et 85.00.Souliers blancs pour dames, 81.50 et plus\u2014pour Messieurs, 82.00 et plus.NOTRE DEVISE Ne demander, pa* \u2018\u2018votre Mais demande* une chaussure s'adoptant parfaitement à votre pied.BOSTON SHOE STORE Angle Mansfield et Ste Catherine Ouest.OUVERT LE SOIR Nous «Ton* an personnel camullen français ex cluslvemen; pour notre clientMe lV»nçnl*e.Magasins r»*-'julien», Montréal et Toronto.wC Hearne ; Carpick et Shea.McCloskey et ! grandes difficultés à le ranimer.Tireurs aux Pigeons />îui qui fait mouche \u201cdix fol» >ur dix coups' se sert de car-©uches * Sovereign\" parce qu>l-ont un maximum de force Joint à un minimum de remi et qu\u2019elle» ne snllssent pn» le canon.\u201c Les cartouche» \"Sot erelgn\u201d »ont chargée» avec la poudre san* funiA» Nobel (Empire Hulk Smokeless» et sont faites en Canada par la Dominion Cartridge Co.Tireurs rui Pigeons servez-vous des ^ Cartouches La qualité est garantie par marque de fabrique cl-cont Dominion Cartridge Co.Ltd., Montréal.wC Sovereign Z Quand 11 ouvrit les yeux, le mal : heureux eut une crise terrible et 11 j fallut 6 hommes pour le maintenir LES ANGLAIS S'EN VONT JUtt.Mercier, Patrie et Grondin, achètent des termes dans Comp-tcn.(Du correspondant régulier de» LA PRESSE) Klcnnioitd, î» \u2014 II y a quelques sell lûmes noua annoncions Ig vente «le plualourn des principales fermes des Cantons de l\u2019Est.Des Canadiens en devinrent les propriétaires Le mouvement s'accentue do Jour en jour.Encore ces jours derniers, trois des principales fermes du comté do Compton sont devenues la propriété de Cans dlens-Français.En effet.M.Mercier, du comté de Benuce.achetait au prix de $7,5o«).la forme connue sons le nom de Cottlng htm.et qui Jusqu'à ce Jour avait Toujours été la propriété d'Anglais.Elle a une superficie de 21ft acres AU MIKADO 54 Rue St Jacques.(EN FACE DE LA PRESSE) Assortiment complet de pipes, de cigares en boites de 10, 25, 50 et 100 importés et domestiques; Albert Miliaire Proo.C 1, S.8 (Par dépêche ipèclale à LA PRESSE) ¦Washington.U.C., S.\u2014 Le inaitre-trénéral des Postes vient d Instituer une enquête sur une plainte faite centre 'William Rockfoller par hrançol», Lamarre, un trappeur canadlen-fran-j ,.le Brandon, N.Y.Roekfeller 'vait acheté tente la ville de Brandon, ¦ilnrs florissante, h l'exception de laj propriété de Lamarre.Son premier, acte en prenant possession de sa pro-, nrlété fut de fermer le bureau de pog-\t.te et d'en faire ouvrir un autre il Bay i et voitures de livraison de tout gen-, rond.Roekf.lier, voyant que Lamar-lj.; Une attention spéciale aux repa-«tÆnl nm SaV propriété \"qmand rations.Bandage, de caoutchouc d* il voulut aller cher-hcr sa malle nu touto grosseur posés en 24 heures, nouveau bureau de poste.Lamarre en Grand stOr.l(Ifi 200 RUE GUY appela au maître général d-s Poste*, üranu 8lüray°-\t*uu Meyer et on s\u2019attend à ce me,\t__ 1 u le ' bureau de poste de Brandon - soit rouvert, attendu qu\u2019en le fer- I niant on a commis un acte d\u2019inter-i\tA.A .\t.\t.\t.ventlon directe dan*» le service des1,1\tégratigné pendant qu il JOS.BONHOMME, CARROSSIER, hl'EClALITE: WugîUes d atlaire* malles des Etats-Unis.UN VISITEUR DE MARQUE New-York, 8.\u2014- I.'amiral Baron Yamamoto, qui fut le deuxième ministre de la marine pendant la guerre russe - japonaise, sera le \u201c deuxième personnage de marque japonais qui visitera les Etats-Unis.T.'amiral Yamamoto arrivera Ici de Liverpool, anr le paquebot \"rasma-nla\", attendu Ici mercredi.jouait avec un jeune chat.Peu d'ins* tant après, le bras commença ft lut enfler, le fonctionnaire mourut trois Jours après.EN VISITANT LES CHUTES Chutes Niagara.8 \u2014 Le câble d* chemin de fer Incliné de Prospect) House s\u2019est rompu samedi avec le résultat que deux wagons descendirent au bas de la cète.Plusieurs personnes ont été blessées, mais aucuna mortellement.Parmi les blessés le* plus atteints on compte : Mme A.E.Los Angeles.Oa., 8.\u2014 M.F.R.Burke, de Covlngtori, Kentucky, et M CHAT VENIMEUX %,P,?:^i.^\u201er,V?a«.COcm.IÎ' Abby- «sont du Southern Pacifique, Burke, son mart % LA PRESSE LUNDI S Jl lLi^r v,m LA PRESSE MONTREAL, 8 JUILLET 1907 C OMISSIONS REGRETTABLES * J Nous avons signalé l\u2019autre jour l\u2019omission du juge-en-chef H.T.Taschereau dans la distribution des titres honorifiques récemment faite par Sa Majesté, de même que nous avions signalé et regretté il y a deux ans celle de l'honorable juge À.B.Routhier, qui a été sur le Banc de la Cour Supérieure pendant trente-trois ans, qui a été juge eo chef de la même cour de 1904 à I 906, et qui est encore juge de la Cour d\u2019Amirauté.Ce que nous appellerons cette erreur n\u2019a pas été rectifié dans les années qui suivirent.Jusqu\u2019à lui, tous les juges-en-chef de notre Cour Supérieure avaient été faits chevaliers ; et quand il succéda à Sir L.N.Casault tout le monde s\u2019attendait que le même titre lui serait conféré.Son successeur.Sir M.I ait, avait même reçu cet honneur, alors qu\u2019il n\u2019était encore qu'assistant juge-en-chef pour le district de Montréal ; et le même titre vient d\u2019être donné à Sir F.Langelier qui n\u2019est qu\u2019assistant juge-en-chef pour le district de Québec.Comment se fait-il que le juge Routhier, qui a été juge-en-chef pour toute la pro vrnee pendant deux ans, ait été oublié jusqu'à présent ?r LES CHATIMENTS CORPORELS \\U Les dépêches ont déjà porté à la connaissance de nos lecteurs le fait que Monsieur le sénateur Legris a chargé son avocat, M.V.R.Sinclair, de réclamer de l'Université d'Ottawa, des dommages-intérêts estimés à dix mille piastres, pour des blessures corporelles graves infligées à son fils par l'un des professeurs de l\u2019Institution.Nous sommes en face d\u2019une affaire aussi malheureuse que grave.Les faits allégués par monsieur le sénateur Legris démontrent que le professeur incriminé a tout au moins manqué de cette chanté chrétienne qu il a pour mission d\u2019enseigner et de pratiquer.Nous espérons que l\u2019enquête en cette affaire établira qu\u2019il y a exagération dans le récit des faits qui ont été portés à notre connaissance.Nous comprenons que la tâche d'un professeur dans nos universités et nos collèges n\u2019est pas toujours agréable.Il a souvent affaire à des sujets dont le caractère irrite, provoque et exaspère.La question est de savoir si ces natures insubordonnées ne sont pas plus efficacement réformées par la douceur et les appels à la raison que par les châtiments corporels.Dans le cas qui nous occupe, il ne paraît pas y avoir même l\u2019excuse d\u2019un caractère insubordoné.On raconte que le jeune Legris, pris une nuit de cauchemar, fit entendre dans le dortoir de l\u2019Université des cris très violents.Le professeur se rendit alors à son lit, et, étant sans doute sous l\u2019impression que l\u2019enfant avait simulé le cauchemar, se mit à lui massacrer la figure à coups de poing, tellement que les spécialistes consultés déclarent qu\u2019il est menacé de perdre la vue.Ceci nous donne l\u2019occasion de remarquer, à la louange des collèges classiques de la province de Québec, que les châtiments corporels en ont été, depuis quelques années, entièrement bannis.Cela prouve que les autorités de nos maisons d\u2019éducation ont compris le rôle qui leur est assigné, c\u2019est-à-dire celui de remplacer le père de famille auprès de ses enfants.Vous ne verrez jamais un père de famille frapper son enfant de manière à lui infliger des blessures corporelles graves.Il s\u2019efforcera, au contraire, de redresser le caractère difficile de son fils, en faisant appel à sa raison et à son coeur, et neuf fois sur dix il réussira à en faire un bon sujet plus facilement que s\u2019il avait eu recours aux mesures de rigueur et aux châtiments corporels.Cet incident, nous l\u2019espérons, servira de leçon, non seulement apx autorités de l\u2019Université d\u2019Ottawa, mais aussi à toutes les maisons d\u2019éducation, sans distinction de croyances ou de religion.Battleford à Fort Churchill i de Saskatoon à Montréal, on compte 1,924 milles et rien que 806 de Saskatoon à Fort Churchill,; enfin, la distance d\u2019Edmonton à Montréal est de 2,247, alors que d\u2019Edmonton à For, Churchill elle n\u2019est que de I.I 29.Ou peut donc dire que le chemin de fer de la baie d\u2019Hudson raccourcirait d'un millier de milles en moyenne la route du marché anglais aux produits du Nord-Ouest, étant donné que Liverpool est à pieu près aussi éloigné de Montréal que de Fort Churchill.La question est maintenant de savoir si le coût de cette nouvelle ligne doit être exclusivement à la charge du Nord-Ouest ou du Canada tout entier.Le \u2018\u2018Bulletin,\u2019\u2019 d\u2019Edmonton, prétend bien qu elle serait d\u2019un avantage réel pour tout le pays, mais il admet en même temps que pour les avantages particuliers qu\u2019elle ferait au transport du blé le coût devrait en être porté, en grande partie, par le Nord-Ouest, à même les fonds provenant de la vente des préemptions aux colons.Dans ces conditions, assez conformes du reste aux vues exprimées par le gouvernement d\u2019Ottawa sur la question, l\u2019achèvement du chemin de fer de la baie d\u2019Hudson pourrait bien n\u2019être qu\u2019une affaire de quelques années.CHOSES ET AUTRES Quand vous buvez la I 3 VEL MILWAUKEE \u2019ILLEZ noter sa fine saveur de houblon\u2014et le corps du malt.Et puis remarquez comme elle est claire.Voilà autant de caractéristiques qui établissent la bonne qualité des bières Blatz.Ces bières représentent le plus haut degré de perfection dans l\u2019industrie du brassage \u2014 dans le procédé Blatz.1 out connaisseur que vous soyez, la \u201cBlatz\u201d, lorsque vous l\u2019aurez goûtée, sera \u201cvotre bière\u201d.La Blatz en bouteille se trouve, ou doit se trouver, dans tous les débits de premier ordre.DEMANDEZ LA BIERE BLATZ.Walter R.Wonham & Sons, Montréal, Distributeurs FAITE EXCLUSIVEMENT PAR LA VAL.BLATZ BREWING CO., MILWAUKEE.LE Dr SPROULE ET LA DÉPUTATION DE LA PROVINCE DE QUÉBEC >* i Monsieur le docteur Sproule, député tory de Grey-Est et grand-maître des loges orangistes du pays, a, comme on le sait, prononcé un discours, ces jours derniers, à Vancouver, que nous avons signalé à nos lecteurs simplement pour leur faire connaître l\u2019étrange état d\u2019âme dans lequel il se plaît de vivre.En revenant de la Colombie Britannique, M.Sproule a donné, à l\u2019un des rédacteurs de l\u2019\u201cAlbertan,\u201d de Calgary, un interview dans lequel il s\u2019est exprimé comme suit : \u201c L\u2019indemnité sessionnelle n\u2019est qu\u2019une très faible partie de ce que les *\u2019 députés de Québec reçoivent.En fait, l\u2019indemnité sessionnelle ne constitue \u201c qu\u2019une petite fraction des revenus que se font les députés de Québec avec \u201c la politique.En vendant leur influence aux entrepreneurs, ils gagnent plu-** sieurs fois leur indemnité.La vente du patronage représente beaucoup pour \u201c eux.Ils trafiquent les nominations d\u2019officiers publics, et se font par ce moyen \u201c un excellent revenu.Vous n\u2019avez pas d\u2019idée comme ce péculat permet aux \u201c députés de Québec de faire fortune.\u201d Si le docteur Sproule s\u2019était borné à faire, dans son discours de Vancouver, la ridicule assertion que Sir Wilfrid Laurier est allé à Rome pour demander à Pie X s\u2019il lui serait agréable que M.Fielding soit son successeur comme premier ministre du Canada, nous n\u2019élèverions pas la voix.Nous nous bornerions à rire avec nos lecteurs des élucubrations de l\u2019un des membres les plus accrédités de l\u2019opposition.Mais dès qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une attaque injustifiée et injustifiable contre toute la députation de la province de Québec, sans distinction de partis \u2014 car le docteur Sproule n\u2019en a fait aucune \u2014 c\u2019est de notre devoir de protester avec véhémence contre les accusations du député de Crey-Est.Nous le mettons en demeure de préciser ses accusations, de nommer ceux des députés de cette province qui vendent leur influence apx entrepreneurs publics, et qui profitent de leur position pour se livrer à un honteux péculat, tel que décrit par le docteur Sproule.S\u2019il n\u2019a pas le courage de préciser ses accusations, de nommer ceux qu\u2019il vise, nous serons en droit de lui jeter à la figure, l\u2019épithète que méritent tous les insulteurs publics, c\u2019est-à-dire, celle de \u201clâche\u201d ; ce qui veut dire en anglais \u2014 et ceci pour que le Dr Sproule comprenne \u2014 \u201ccoward.\u201d C ENCORE LE CHEMIN DE FER BAIE D\u2019HUDSON DE LA % -J L'époque des Salons ramène l'attention sur les gains fabuleux de certains peintres français en renom.Tels portraitistes touchent $5,000 et plus pour reproduire les traits d\u2019une monsieur grandeur nature; quant aux paysagistes célèbres et aux peintres d'histoire, leurs tableaux n\u2019ont pas de prix.On se rappelle que r\u201cAngelus\u201d de Millet fut vendu un demi-milion à un Américain, Il est vrai qué le peintre, lui, avait été payé Infiniment moins cher.Rapprochons ces honoraires princiers des modestes salaires que gagnaient jadis les grands artistes, au sujet desquels M.d\u2019Avenel publie une intéressante étude rétrospective dans la \"Revue des Deux-Mondes\u201d: En 13 00, Clinabué est ravi de gagner 23 francs par jour pour lui et pour son aide.Ucello, peintre et ciseleur florentin, refuse de continuer une fresque si on ne lui donne autre chose que du fromage.Michel-Ange et Léonard de Vinci sont payés au mois, 64 5 francs chacun.Mais certaines couleurs précieuses comme l\u2019or et le bleu d\u2019outre-mer n\u2019étaient pas à leur charge.En pleine renommée, Raphaël n\u2019obtint que 5.000\tfrancs d\u2019un tableau très im- portant.Le Corrège, moins heureux, fut obligé de céder pour 110 francs son \u201cChrist au Jardin des OUiviers\".\t\u2022 Albert Durer faisait un portrait à la plume pour.un cent d'huîtres Une seule fols il toucha une grosse somme, lorsqu\u2019il reçut 750 francs pour le portrait à l\u2019huile du roi de Danemark.Longtemps, Rubens ne put retirer plus de 300 francs de ses tableaux; cependant, chacune des toiles qu\u2019il exécuta pour Marie de Médicis lui fut payée 5,800 francs.Les portraits de Van Dyck et jie Rembrandt valaient de 1,000 à 2.000\tfr.Vélasqucz avait des appointements de 7,500 francs, mais il avait beaucoup de peine à les toucher.Les prix habituels de Nicolas Poussin allaient de 100 à 600 fr.Tout augmente! xxx Le record du plus long mot de la langue française vient d'être battu \u2014et iort brillamment.Cet enviable trophée était détenu par l\u2019adverbe célèbre \u201canticonstitu-Mais il y a mieux aujourd'hui.Certains sels \u2014 disent les savants \u2014 cristallisent \u201c pseudoparallélipipédl-cationneliement\u201d, (36 lettres).Mais comme tous les records français paraissent mesquins auprès du record du plus long mot allemand.En Allemagne, un mot existe qui signifie à lui seul: \u2018\u2018tripoli pour les I boutons de l\u2019uniforme du garçon de I bureau du conseil supérieur d\u2019administration de la société de navigation à vapeur sur le lac des Quatre-Cantons\u201d ; \u201cVierwwaldschtattersee-dampfschiffaartsaktiengesellsschaf -toberverwaltungsrathsbureaudieners - uniformskopfpolitur.\u2019\u2019 Au total 105 lettres.Çà, c\u2019est le record du monde ! L\u2019\u201cEdmonton Bulletin\u201d exprime l\u2019espoir que le gouvernement fédéral, à la prochaine session, va se faire autoriser par le parlement à compléter le chemin de fer de la baie d\u2019Hudson.Pour n\u2019être pas pris par surprise ce jour-là voyons dès maintenant où en sont les travaux.L'Aote des terres fédérales de 1 884 autorisait le gouvernement fédéral à subventionner une compagnie qui entreprendrait de doter le Nord-Ouest d'un chemin de fer qui atteindrait la baie d\u2019Hudson.Sous l\u2019autorité de cet acte, le gouvernement Bowell, en 1895, affecta 8,000.000 d'arpents de terre du Manitoba et de la Saskatchewan à la réalisation du projet, à la condition formelle que la ligne atteignit la rivière de ce nom en I 908, et, chose étrange, la baie même en 1906.MM.Mann et Mackenzie, les créateurs 1 HHjgMMB L\u2019Apéritif Bambou Un stimulant hygiénique, un breuvage renforçant, un délicieux apéritif.Dans tous les bars.Partout.LAWRENCE A.WILSON It CIE, Ltée Agents Canadiens, Montréal.A 18 MATERIAUX DE CONTRACTE!!RS Nous avons toujours en main une ligne complète de matériaux de construction et de travaux municipaux.Briques pour maisons et égouts, briques à feu et une ligne de BRIQUES VITRIFIEES pour pavage, que nous pouvons vendre à $2 ou $3 de moins par mille qu\u2019elles ont jamais été vendues au Canada.31 WELLINGTON.F.HYDE a ce Montréal Que.\u2022d Phosphodlne de Wood !.»(rsnar°n oe 1 Epine en réponse aux view\u201d, décembre 1906, est avantagea ! Questions de mon avocat, M.Tasse aux prospecteurs, beaucoup plus j rrie>\u2019eau.que ne l\u2019est celle de la province voi- j «\u2022- tu.Prévost a-t-11 eu connais-sine d\u2019Ontario.Un permis de recher- j Kance des transactions et des pour-ches peut y être détenu à raison de1 r,:lr,,\u2019rR n|t sujet des négociations $5.00 par mille carré dans les terri-j Q\u2019le v«>us meniez pour le syndicat?toires non arpentés.Ce permis corn-! R-\u2014Je n'ai Jamais mentionné ou porte le droit de louer ou d'acheter | laissé connaître à M.Prévost quoi les mines qui pourraient être trou- Que ce soit concernant les sommes vées.Le permis est bon pour trois à payer pour la caisse électorale, mois et renouvelable ù la discrétion Je ne lui ai jamais parlé de mes du ministre.St une mine est décou- conversations avec M.Turgeon verte, on peut en obtenir un bail movennant un honoraire de $5.00 et le prix de $1.00 l\u2019acre, n\u2019excédant pas 200 acres à la même personne.Les prix des concessions minières sont de $2.00 à $10.00 l\u2019acre, par lot de 100 acres seulement\".LICENCE DES NON-RESIDENTS Q.\t\u2014Vous n\u2019avez Jamais parlé de vos négociations avec l\u2019hon.M Turgeon?R.\t\u2014Non, jamais.Ce n\u2019était pas mon habitude de parler h un ministre des conversations que je pouvais avoir avec l'un de ses collé-1 mission FRED.GELINAS, Secrétaire.Ministère des travaux publics, Ottawa.3 juillet.1907.X.H.\u2014 De ministère n»* reconnaîtra aucun- note pour In publication de l\u2019avis ci-dessus, lorsqu'il n'aura pas ex-pressênicnt autorisé cotte publication.\t208\u20143 3.50 p.m.Ministère des Chemins de Fer et Canaux, CANADA.CANAL, do SOULAI* O ES AVIS AUX ENTREPRENEURS SOfMIsSSlONS achetées, adres- sées au soussigné, et portant à.l\u2019endos : \"Soumission pour substruction,\" -* \u2018\u2022la, Québec, Cocouma, Riviôrt du Loup.Blc, Petit Métis.Wagon-auIon-buffet* direct pour Métla.1\u201cEXPRESS MARITIME' peut St Hyacinthe, Drummondvüie, i.évi*.Québec, Rivière - du -up.Moncton.St Jean.Hnli» ax et le.e Sydney».ce train ue va que jusqu f Kivière-dii-Loup.Part ô.Midi tous les Jours.Chars dortoir* Jusqu\u2019à Halifax.les Jours pour baint-Drummond ville» les stations intermédiaires.*7 00 9 U Pour Lévis, (Québec), Murv fiOUiilris ray-Bay.t ap à L Aigle, Rl- Train vicie du Loup.Cacounu.Petit de\tMétis.Matapédla.Moncton, Luxe St Jean et Halifax.QUitu i .¦ p.m., chaqu* jour, * -excepté.Char dortoir pour le quai de la Rlvlère-Ouelle (pour les divers point* da Murray-Bay).Petits MC-tls.St Jean et Halifax.I I àâ D U EXPRESS DE Nl'IT POl l» I\tI i\u201c«Qi\u2019EREC et les stations Inter- médiaire».Chaque jour (dimanche excepté), à lL4i p m.Un char d I Antoine.J>AitblEU \u2014 On demande immédiate- ( 1 9 meut un bon naixier feooie, pm.o I ovi iiuuicnie, none Dame oucat.gagea.Notre Ïü4\u20140 et autre de-par aemai-di Jétaiib.» adreaaer N.|>AHblEU recoin manda tie et ** manac*.Gagea a *15 i Latranche, W'ebtwood, OUI.|{AUblEK \u2014 * ' ment un 207\u2014tf Ou demande immédiate-bon taroier.Place permanente et tuna gagea A un homme compétent.S aut t saer à Lorenso l'er-nta.rue Salnt-Charica, Longueuil.~ vents pour 20 mots ou moinN, et Va veut par mot de plus, vbuque Insortlou.A LOUER, MAISONS, MAGASINS ETC., 25 vents pour 25 mots ou moins, et 1 cent par mot de plus chaque Insertion.(PROPRIETE A VENDRE, 25 rents pour 25 motn ou moins, et 1 rent pnr mot plus, l»es.fournir-** et système Ifle dessins, méthode garantie, enseigné»' par G.Savollno.4163 rue Sainte-Cathe-\u201c * ouest.245A rue Saint-Urbain._ ________________ 201\u201412 fc^L' JS DEMANDES \u2014 Sténographie \u2014lie, merveilleusement fa«-ile et rapide, parfaitement applicable aux deux langues, comptabilité moderne, anglais commercial.Spécial, $10 pour cours complet, juillet, août.Dernière romaine pour accepter cette offre, institut Sténocraphique Elle, 490 Sainte-fcatherine Est.Tél.Est 2807.____ _\t207\u20146 T ECONS prlvéen de français, i>ar ins-J tltutrice expérimentée.58 Onta-Q,V \u201ct- nu A «i««mi \u2018Ile.\t2^>7^-2 C OMMIS voyageur demandé pour la s ville, pour les pantalons, overalls et chemises.S'adresser A The Stag Pants and Overalls, 57 Saint-Gabriel.( 'AISSIER DEMANDE \u2014 Un jeune homme comme caissier, sachant IGERBLANTIERS COUVREURS \u2014 On * demande des ferblantiers couvreurs et des apprentis plombiers.S'adresser D.Dugas.126 rue Visitation.208\u20142 IGOURNISSEUR *- fournisseur JGINISSEURS \u2014 On U finisseurs dans \u2014 On demande un fournisseur de 20 gallons.S'adresser A.Cromp, 606 Centre, Pointe Saint-Charles.demande de bons les meuble».Ouvrage A l'année.Manufacture moderne, les plus hauts salaires payés.S\u2019adresse! tout de suite, A J.W.Kllgour, Beauhar-nols, Qué.\t206\u2014-6 1GINISSEURS de fourrure de premie 1 ordre et aussi opérateurs.S\u2019a dresser A M.Gross et Co., 415 rue St I^aurent.(^aRCON \u2014 rrn «r-mande un garçon A pour faire les messages.S\u2019adresser au Boston Shce Store, coin Sainte-Catherine et Mansfield.\t198\u2014n (i ans, pour en gros, ques.magasin de S\u2019adresser 8\u2018 demande un d\u2019environ 20 lr vins et llqueu*» rue Saint-Jac-2u6\u20143 Sainte-Catherine nadlenne.demande 10 tall-S\u2019adresser A 596 Est.Fédération Ca- JGILLES \u2014 On demande deux filles * de plusieurs années d\u2019expérience dans le commerce de marchandises sèches.S'adresser A la Maison N«»rman-din.No 171 A 175 rue Notre-Dame Est.203\u2014n FILLES On demande des filles, bon salaire, travail constant.S\u2019adresser A The American Tobacco Co.of Canada, Ltd., 9oü rue Saint-Antoine.\t204\u20146 F JGILLES \u2014 On demande des filles pour * la reliure, de» personnes d\u2019expê-rience préférées.Le meilleur salaire et travail constant.S'adresser lminé«liate-ment A la Manufacturing Stationnera Co.13 rue Cathédrale.\t204\u20146 JGILLES \u2014 On 1 d'expérience demande «leur filles ___________ dans les costumes, pour servir au magasin.S\u2019adresser Empire Ladies Tailoring.701 Sainte-Catherine Est.\t204\u20146 FILLES DEMANDEES pour repassage de fantaisie.Aussi apprenties.Troy Laundry Ce*., 35 chemin du Bas de Lachlne, Verdun.207\u20142 J\u2019 FEMMES.FILLES DEMANDEE JEUNE FILEE ou Jeune femme re* p« « taPiv; uemainiée, pour oieiidi.soin d'un enfant et aider aux tmmM légers du ménage.S'adresser A 2.\u20194 ru« Suinle-Kdsabeth.____________ J EUNE FILLE demandée pour bureau, chambre 3.90 rue Saint-.uoquee JEUNE FILLE demandée pur r4 'I ponu fille pour aider A la cuisinière.6 fill» s de salle.S\u2019adresser ciir attràm 6 heures, au No 353 Logan.156 siùnbt-CaxhArin* Ouest.MontxAaJLLûubtit ».u No 64 Marquette.\"JGILLES expérimentées demandées A pour conduire les machines A faire les couvercles.Les meilleurs gages payés.S'adresser A McAnally Box Co., 169 rue Duke.\t208\u20142 VENDEUSES Demandées.Doivent ivoir dt l'expé* rlence.S\u2019adresser chceW.H.Scroggi© Ltd.\t\u201e\t188\u2014n F -4\u2014\t¦ J SERVANTES DEMNDEES SERVANTE \u2014 vm uuinnue une ser* vante pour famille lu trois per* sonnes.Pas de lavage.îadruaser 271 rue Centre.\t203\u20146 On demnde SERVANTE \u2014 On detnade une sei\\ vante sachant faire la cuisina bons gages, petite fanilll.S\u2019adresse] au-dessus de la banque d'hargne, 1391 Notre-Dame Est.\t204\u20146 SERVANTE \u2014 Bonn© sentit© deman* dée.petite famille, pa de lavage, bon salaire, bon chez-soi pt\\r personne recommandée.S\u2019adresser lot de suite, 558 Parc Lafontaine.Mme fcgnon.20-4\u20146 SERVANTE \u2014 On demand*une bonne servante, pas de laige, bons gages.S\u2019adresser No 222 Sai».Hubert, 206\u2014n SERVANTE \u2014 On demande me ser-?' vante, jeune de préférenc au No 13 rue Ernest, près du carr Saint-Louis.\t\u201807\u20143 \"JGILLE demandée pour J et aider au ménage, veuse de vaisselle.153 les chambres aussi une la-Saint-Laurent.IGILLE de tables demandées pour mai-A son de pension, très bon salaire.S\u2019adresser J.A.Bouchard, 125 Notre-Dame.Rongue-Polnte.JGILLES \u2014 On demande m d\u2019expérience, chez Mr des filles Masson et St Germain.No 481 Ontario Est.\"JGILLES demandées pour empaqueter A soda A pâte.S\u2019adresser 126 rue Saint-FtP nne, Grand-Tronc.anciens bureaux du 208\u20142 \"JGINISSEUSES \u2014 On demande des fi-1 nisseuses dans la fourrure r-t un bloqueur de deux ans d\u2019expérience.S\u2019adresser 201 Saint-Laurent.207______2 FINISSEUSES Bonnes finisseuses de fourrures de mandées, chez L.Gnaedinger Son and Co, 94 rue Saint-Pierre.\t208-2 F JGINISSEUSES A- finisseuses S\u2019adresser Dame Ouest.\u2014 On demande des dans les manteaux.Marchand, 307 Noire-2u8\u20143 J^JARDE-MALADE _ demandée., voulant s occuper aussi des soins du ménage, bons gages payés.Ecrire A boite 170 \u201cLa Presse.\u201d INSTITUTRICES DEMANDEES \u2014 La * municipalité scolaire de Saint-François, Beauce, a besoin d\u2019Jnstitutrl-ces diplômées, avec bons certificats S'adresser A Napoléon Mathieu, sec -très., Beaucevllle.\t194_26 TNSTITUTRICE DEMANDEE \u2014 Nous X demandons une bonne institutrice diplômée, anglais et français, jour Sa\u2019nt-Canut, comté des Deux-Montagnes.S'adresser au président de la municipalité scolaire No 1, de Saint-Canut 203\u20146 INSTITUTRICES \u2014 On demande, dans la paroisse de Sainte-Sophie, comté de 'lerreoonne.Institutrices capables d\u2019enseigner le français et l\u2019anglais.S'adresser John Jos.Carey, sec.-ties.204\u20146 INSTITUTRICE * institutrice DEMANDEE \u2014 Une pour français et anglais, le parlant bien, trouverait position A l\u2019Académie privée Maskinoitgé.Adressez : G.Descoteaux, Maskinongé, P.Q-________ JEUNE femme intelligente demandée.peut gagner üe bons gages pour un tmvalL sûr et léger.Apprentissage facile, enlfrloi constant.Gillette Sahdy Razor Co., 622 rue Hdlnt-Paul, deuxiê- lya\t205\u20146 JEUNE FEMME distingué© comme \u2022 * gouvernante, pour un petit garçon de 6 ans.Recommandations requises.S'adresser 42 Hampton Court, 355 rue de la Montagne.\t207\u20142 jeuni; Kii.i.E ou person n» de-?\" mandée, pour prendre soin «le deux personne».S\u2019adresser 74 Garnier.| n u FI i J/U J< une fi 11»* d< : fi dée pour le ménage et la port*, de 8 a.m., A 7 p.m., dimanche libre elle devra coucher chez elle.144 salnt-Penîs.SERVANTE \u2014 On demande servante générale sachant fairtL cuisine.Lavage en dehors.S\u2019adrU,.r a 401 Demontigny Est, coin St ^ibert.SERVANTE générale parlant relais demandée pour petite familfhabitant un appartement.Devra êtr^on-ne cuisinière et être munie de rtam-mandations.^'AO \u201cT \u201c 1\u2014 se.\u201d Ecrire Boite 143 \u201cLa ies-2075» SERVANTE demandée, dans une'a* mille de cinq grandes person^, Pas do lavage.Salaire raisonnablec.Beaupré, 73 Désery, Hochelaga.SERVANTE \u2014x On demande une s-vante générale, petite famil pas d\u2019enfants, pas de lavage, bons g ges.S\u2019adresser 386 Amherst.SERVANTE \u2014 On ^ vante générale, demande une sei trois personnes, au No 1113 bons gagea Notre-Dam> - S1 famille de ri'adresser Ouest.ERVANTE \u2014 On demande un servante dans un hôtel de campagne, ouvrage général, bon chez soi.S\u2019adresser par lettre A Chateauguay Hôtel, Chateauguay Bassin.Ci ERVANTE \u2014 On demande une jeune fille dans une famille de deux Personnes.65 Sherbrooke Est.\u2014 \u2014 -7- çj ERVANTE \u2014 Un demande une bon-?7 nf, servante pour petite famille.Bon chez-soi Bons gages.Royal.pour une personne fiabi).Mme Glad u, 566 Mon.- SERVANTE \u2014 On demande une savante pour une petite famli'e, un plaln-pied.S\u2019adresser 29 ~ dans ther.Rs- 208-6 SERVANTE \u2014 On demande une er-vante générale, sachant fair la cuisine.556 rue Saint-Denis.SERVANTE \u2014 On deman«le une r-^ vante recommandée, sachant fire la cuisine, famille 3 personne», 1»' lavage ni repassage.S\u2019adresser 12 Saint-Hubert.\t208 \u2014 SERVANTE \u2014 On demande une S-^ vante.Héférences exigées.S\u2019adi-ser au No 788 Saint-Denis.*- \u2014i ASSOCIES DEMANDES \\SSOCIE demandé, possédant un caM tal d'environ $3,00>), pour un com merce établi depuis plusieurs année* dans un des beaux coins de la ville d4 Montréal, expérience du commerce non requise.Les affaires augmentant chaque Jour, on désirerait une persane capable de prendre charge de la comptabilité et des finances de la,maison.Pour plus de détails, s\u2019adresser !i boîte 90 \" l^a Presse.\u201d\t205\u20146 i SriOCTF DEM A N DK \u2014 V compétent avec $2.000 ITomm» A $3.000 pour gérer Cie do moteurs et yachts limitée.T*a Cie n un contrat \u2019 pour quinze yachts pour la saison prochaine.Boîte postale 206.\t207\t6 J A\\ El SE \u2014 On demande une laveuse m-* et une repasseuse i>our une buanderie privée.S'adresser immA»n««^ AGENTS DEMANDES t GENTS \u2014 A Kent*, voit* pnuvei faim e I nrnent en vendant no» pommier* l\u2019eerle»».Tne vnrlttitt' dure d'hiver.originaire de Pnchc.ts et Wenlthv du nom ou Minnesotn.Chaque arbre garanti résinier ntiv hivers de Qufbèe Noue offrons tuissl une ligne eomplAtô do produits de pOpInlOre eonvensnt A la province de Quebec.Tour eondltlona êrrlvez \\ The Pelham Nursery r*o To-ronto.ont.\tzni \u2014ni» -* 1G1CNTS demandas.$5.00 pnr tour es J * f\u201dnt facilement.S'adresser VTme J.L.Royer et C^e.East Polton.Qu*.$0S\u2014g i ; / « 1\ti i ' / ^ * v 7 f\t0 LA PJttESSU LUNDI 8 JUILLLT 1907 i _ AGENTS DEMANDES A CiLN\u2019lS DI'MANDË8 \u2014 On d^nuin d»* ut»B H^-ntB 'ians tout«'jj l**a cam pannes pour « occuper de la vent.* de nos f» rmes, commission très in»Crule B.id oHser Montreal H-al Kstate Cu bâtisse Ixi Patrie,\" rue Saune-t a-tnerlne Kat.\t207_6 m.i yei- $8 par mois ou $2.00 pur semaine.210 St André, entre Sainte-Catherine et D r-chester.\t2\" 7 2 CLAINTE-ELISABETH.86 Ville.\u2014 C.^ A.L.\u2014 Grande chambre ft louer, xu premier, pour couple marié ou deux messieurs, prête immédiatement.Bonnes conditions.\t206\u20143 WAINT-DENI8, 318 \u2014 Double ^ séparé par alcôve, aussi salon Jolie ?hambro sur devant, téléphone, famille privée.318 Saint-Denis, coin Emerv.207\u20143 T^ILLENEUVE, 51A.angle V>oulevard * Saint-Laurent, une dame désire MAISONS A LOUER A LOU BT R \u2014 Logement de 12 pièces.chauffé A l\u2019eau chaude, al tuation centrale, logement réparé A n« uf.Position idéale pour maison de pension.S'adresser il 382 Notn -Dame j Ouest.\t205\u20146 jffctBERRI.565 \u2014 Logement ft louer do i aiiii 7 pièces, $15.bain, w.c., gaz.Pour autres informations, s'adresser sur les I lieux.\t1S6\u2014n *-cm» C ADI EUX, 1344, ville Saint-Louis, l'liii \u2014 Un beau plain-pled, huit pièce».améliorations modernes, chauffé si désiré, louera pour douze piastres A.un bon locataire.S\u2019adresser sur les lieux.203\u20146 Lamoureux de Saint-Guillaume d'Upton.\t186\u201426 VENDUE \u2014 Moulin il scie-if complet, moulin à farine, trois moulanges en pierre, une champion.A St Pierre le» Becqueta.près chemin de fer «J.M.et Southern.Place avantageuse.C\u2019ondltlonii llbé-ralse.J.O.Tousignant, Québec, ou Snlnte-Sophie de Levrard.\t184 A\tV\u2019EN DRE \u2014 Acheteurs, désirez- vous acheter commerce, soit magasin cigares, bonbons, maison meublée pour location chambres, ou pension.épiceries, magasin, boutiques «le barbier, clos bois, charbon, salle A mang« r.etc., ven«;z en toute confiance me voir, étant établi dans «-ettH ligne depuis 18 ans, vous recevrez entière satisfaction.Aucune commission A payer.Jean Castelli, 117 Sainte-Catherine Est, vîs-ft-vl* \u2018\u2018La Patrie\u201d.\t207\u20146 por U.lires I ft J PROPRIETE de 4 logements, bl tué* dans la ville Saiut-ijOUlf de l'église, rapportant $;'.X9 j 0.$l.fthO comptant, balance .Intérêt u* 4 r/i B\u2019auress* r I Montreal Real Estât*- Co., bâtisse \u2018\u2018La Patrie,\u201d rue Salntc-Cath* rlne E«t 207\u20146 OCCASIONS D'AFFAIRES HANCE8 D'AFFAIRES \u2014 Johnson, i 7' Grave et Lepage, 63 rue Salnt-?-M\u2019I Jacques.\u2014 Restaurant Ib encié, un des MAGASIN ft vendre, le Palais de* Fu-ne urs.salon de Pdlette, salle de | billard, uttachéi» ft rétahllMsement.ven-dra bon marclié.287 hainte-Catneiine Est.1 911 ARMACIE ft vendre, dan» * droit central de l'Ouest de un en-la ville, bonnes recettes.Pharmacien énergique peut doubler le chiffre d\u2019afiaires.pour détails, W.A.Laferrière,, 203A Saint- André.S 'AI LE ft manger Il an ifact urtôl ¦ gros, près «les gares v**nturef très bonne bons Presse.\u201d 206\u2014-6 ft vendre, localité de magasins de Windsor portant ï PROPRIETE# de 6 kl-Ai tu*« «i^'is l'Ann*: Urbain, valant $15.000, sacrifice pour $12.800.logements, sl-*\u2022, rue Baint* via vendu*- ft $3,000 tomp- I meilleurs coins de la ville, excellent recettes.IS.ouo « omptant, la balance ft j conditions faciles.Johnson grace et lepagk \u2014 \u2022' Restaurant llcen« ié a-i «entre de la ville, bonne place d\u2019affaires, ERHI, 92.\u2018ENSION MADAME LUCAS, situé# 492 Saint-Denis, près Sherbrooke, plus bell** localité de Montréal.10 minutes des gares Windsor et Bona* venture, 5 minutes de la gare Viger, par tramway Saint-Denis Le* étran* gers désirant avoir maison tranquille.table première class*, chambr**» avec tout le confort désirable, feraient bien de descendre ft cette pension ft leur prochain voyaire dan* la métropole.Belles chambres nu premier, don-r.ant sur la ruo.maison ouverte ft l\u2019année.\t186\u201426 ^A INT-HUBERT, 75 \u2014 Chambre et pension.Vous trouverez chambre et pension de première class*-.203\u20146 SAINT-HUBERT 46.\u2014Pension Sainte-Cécile.Magnifique chambre de salon, devant, et simple, premier, deuxième étage, pension de table première classe.Les touristes pourront se procurer chambre, pension avec tout le confort désirable, eau chaud*, gaz, électricité, usage piano, téléphone Est 4121.Hite enchanteur, balcon, beaux arbres, près gares Viger, Windsor, Ronaventure.\t203\u20146 DENI8 400A \u2014 Chambre «t pension.Chambr» et salon à luuer avec ou pension.\t204-6 SHEEBHOOKB EST.325 \u2014 Ponzlon Mme Gauthier, située près Salnt- Î>enis.Magnifiques chambres, salon, sur e devant, étage du bain, tapisserie do \\elours.miroir, gazeller, cheminée.Pension première classe.Bell Est 1208, 204\u20146 - C.E.P.\u2014 et double, amé-penslonnalres de Tél.Est 3414 203\u2014« ST sans RUE HUTCHISON \u2014 A louer.716 «iiàl Hutchison, 8 pièces magnifiquement finies, améliorations modernes, plancher en bois franc, cuve stationnaire.loyer raisonnable.Tél.Bell Est 5583.En grand usage et bon marclié ft faire.Bonne affaire pour un petit fabricant.Ecrire Boite 144 \u201cLa Presse.'/' 207\u20142 IT\u2019TAL de boucher ft vendre et épicerie dans le nord d< de la ville, bon mar-Départ.Chance rare.Ecrire ft boite La Presse.\" m SAINT-VINCENT DE PAUL.Ile Jésus.Maison ft louer, de deux cMés.l\u2019un de huit pièces, l\u2019autre de '\u2022inq.S\u2019adresser T'.Cyr.265 Visitation.Tél.Bel] Est 1337.\t20S\u20146 ché.1S3 f^NGIN de 25 forces avec bouilloire ft vendra ft sacrifice, vu qu'on \\ient d\u2019en installer un» de 40 forces.S\u2019adresser Robin et Frères, 135 Carrières.\t207\u20146 F/ CHALOUPE, YACHT A VENDRE ATA C HT ft gazoline ans et une voiture.ft vendre ou ft un cheval de 4 S'adresser 1369 No- ooTELS\t\u2022 ; ar Jean n pierre, bois et brique, située sur, une des belles rues de Montréal, échangerait contre un bon commerce payant ou contre un hôtel ft la cam- TEUBLES A VENDRE \u2014 Mobilier de salle A diner et autre* meubles A vendre ft bon marché.1433 No-tr« -Dame Ouest.\t206\u2014C MOTEUR ft gasoline, 3 c.v., ueut fonctionner au gaz.aussi machina pour nettover l* s tapis.Bon marché pour en us** «le déménagement.Chas, ferry.239 Maint-Jacques.UMENT \u2014 A vendre, jument rouge, âgée de 6 ans, pesant 1050 ft 1100 livres, saine, garantie sans défaut.S\u2019adresser 714 Gilford, coin Saint-André.A vendre.S'adresser Sainte-Cunégondo.I ORRY \u2014 l«»rries.4 magnifiques 143 Workman, \\OTRE-DAME EST.\u2014 Grand édifi-\u2019 ce ft quatre étages, en pierre massive.contenant deux magasins et ** trois logements, plain-pieds, rapportant 8300.00, annmlenient.payable $600.on comptant, balance $225.0 1 par année, sans intérêt.S\u2019adresser 628 Notre-Dame Ouest.\t20x\u2014-0 4){|TETRATTVTLLE Propriété neuve £l: L ft vendre.12 pièces, rue Exllda, Tétrauville.un arpent 00, «niant $2,800.S\u2019adresser 200 rue Saint-Paul.203\u20146 m PONEY -A noir.- A vendre, beau petit poney bien dompté, pour les enfants.aussi harnais \u2022 t voiture.S'a.lres-s« r Oscar Rivet.812 Notre-Dame ouest.206\u20146 \\T'ENTE spéciale ft l\u2019encan, mardi, le 9 juillet, ft 10.30 a m., des chevaux, ponies, harnais et voitures qui suivent.M.G.H.Smith, de Pi- ton, Ont., nous a consigné dix chevaux do promenade de grand choix, âgés «le 5 ft 7 ans et garantis sous tous rapports.Aussi deux très jolis ponies, équipage complet, pouvant être conduits sans crainte par des enfants.sous selle ou s.'Us harnais : deux poules étalons.Shetland pur sang, très choisis, provenant «le la forme d\u2019élevage McGale.A Saint-Land crt : un bidet «le premier ordre, bai ta« heté de Ma no.très nonne mine.5 ans.n i in et t ranquille, non « ralntlf.avec harnais >nonté on argent.fait par Murphy et nus^i phnéton.pneus en < a Mr.r.t\u2019o'-nv\t20?\t6 1**7 C HE: R RS F.R Magnifique propriété ft vendre, pierre et brique s«*li«le.3 étages, écurie en brique, hangars, c our spa< leuse, et«\\.tout en état parfait.Possession immédiate.J.R.Pauzé.70 Saint-Jacques.Tél.Main 2951.\t204\u20146 VILLENEUVE, près Saint-Laurent.2 maisons de 2 logements.7 et 8 pièces, cave de 7 pieds, extra parfait ordre, rapportant 12 pour cent.Extra bon marché.RUE CADIEUX.près Mont-Royal, un ' cottage bois, brique, façade en pierre, «ave cimentée, 7 pieds, «'ouverture double, jardin.gaz.électricité, fournaise eau chaude, le tout en parfait ordre, vendrait extra bon marché, conditions faciles.4 VENUE LAURIER.377 ft ments.1 magasin, ve 3S7, 5 loge - ______ eut vendre d\u2019ici huit jours.Bon marché.Faites une offre.ff02 ft 506 Par*' Lafontaine, brique.bois, façatle en pierre.5 logements.7 et 8 pièces, améliorations mo-d«*rnes.payant au delft de 10 pour cent.Veut vendre vite.Une offre, s\u2019il vous plaît.f) LOGEMENTS.chemin Papineau.+* rue des carrières, ft donner, seulement $1.900, $500 comptant.0\tLOGEMENTS.6 pièces, rue Rnur- bnnnière, rapportant rlx.20o pain» Je bottine» de $5.00 pour $d.00.Achetez maintenant, 213 rue WoOilT.\t1»4 -26 GAZOLINE elileuw )éle»» à ür IA î F Jemmnerif tuyaux, pi' Iilariv (\u2018éru« In# eet la sur le marché.Hseayei-gazoline.A l'huile, à ga*.intures.papier goudronné mb.»ôh noire, galvanisée, * illers No \u2022 r>Sc A outil» PRETS SUR HYPOTHEQUE \\ RQKNT taux A prêter »ur hypolhèq le.courant.J A.H Hébert, taire.3151 Noire-Dame, bureau Han-que Provinciale.Tél B* Il Malu 3862.Main 12».\t121\u2014n VRüEXT A PRETER bur pieunère et seconde hypothèque,\tpar I»f111 » inonlunt», a hal de Lulance de prix de vente, taux ordinaire*.S uuree-ser notaire Meunier.74 Saint-Jacuuee.188\u201426 CARTES D\u2019AFFAIRES'VAINQUEURS DES UUte sort'K.arti Pt CA té.204 oin Champl r'ies 4 RUENT A PRET ER »ur hyputnè-* *\u2022 quea.A 4 V* el i> pour cent.Con-gi uaronne, Iditione facile*.S\u2019adieaaer : ' Maiaon de galvanisée, l-j-,;»: -.Cadieux,\" 02 St Jaoquub.Tél.Bell Main 4068.\t1*6\u201426 le l'éche.e' D00 St.* Catherl-Téléphone Est REPARATIONS DE MEUBLES M ' tfi« f;;r AVOCATS I A-FORTUNE, D.A.\u2014 Avocat et bub.-*J tltut du procureur général.4)> Saint-Vincent.Montréal.Tél.Main 371 lüô -la\u2014n UOUMBAU, ALFRED, licencié en droit, avocat.ru# \u2019 H.lnt-Jac-oues.Tél.Bell Main *193\t173\u201478 ELECTRICIENS EN T A prêter par montams de l'|YNAMOC, h> - I ' leurs t 1 R( - \u2022 Iodo.OO A tl,000.06, en seconde Hhèque ; taux, 6 A 8 pour cent.J.F lette.17 Côte Place d Amies.Tél.206\u20146 S.JARDINS ET RO 31L LA RD, oour- LES réparés, remis A neuf, et mhourrub* i\\ bon marché ; ma-t'-la.» en lain*-, refaits, désinfectés.11.\u2019adresser F.Fornet.392 Mont-Royal.114\u201416 TENTES 1B0 TENTES militaires d'occasion A J- cendre ««u A louer.12 pitnls de dia-n ctre.pouvant contenir 16 à 20 person-rn*!» Sadresacr A.Laurendeau.159 L \u2022 -I*i il ntréal\t191 \u201426 PLiSSAbE ÂCwORDEÛN JE \u2014 Jup l itANCAlS ACCORDEON plissée soleil, toilette d'été s les dernière» nouveautés.A ven-plusieurs jolies jupes pllssées piô A*mettre.'*h2 Craig Est, près Saint-\u2022\tportt r'la\u2018200,000