La presse, 12 août 1907, lundi 12 août 1907

[" JOURNAL A NOUVELLLS CIRCULATION TOTAt.DB LA RKM-irrS 635,175 23ME ANNEE-N0 238 MONTREAL, LUNDI 12 AOUT 1907 14 PAGES^UN CE IN IA MORT TRAGIQUE D'UN JEUNE HOMME U n'était au pays que depuis six semaines et devai se marier prochainement.\u2014 Encore une victime de l\u2019onde.Charles Haynes, âgé de 25 ans, et domicilié au No 0 de la rue Montmorency, s'est noyé, hier matin, à 9 h 15, à quelques verpes seulement du chdlet du Club Nautique eu Grand Trône.Trois des compagnons du défunt ont été témoins du fnta! accident.I-ns quatre Jeunes gens faisaient une promenade en chaloupe, quand soudain l\u2019embarcation chavira.Ils ne se trouvaient alors qu\u2019à une vingtaine de pieds de la petite Ile qui fait face fi la maison du club.La victime venait do aéclarer à ses compa&uons Qu elle pouvait nager, mais à peine tombait-elle â l'eau, qu'elle coulait h pic.On lui avait Jeté une rame, mais Haynes n\u2019avait pu saisir cette planche de salut.Alors M.William P.Hannan, 105 rue Charron, un excellent nageur, plongea quand il vit disparaître son ami, mais Haynes saisit le sauveteur avec une force extrême.M.Haynes fut même entraîné deux fois, sous l\u2019eau, et ce n\u2019est qu'au prix de mille difficultés qu\u2019il parvint à faire lâcher prise à son ami.Hannan monta ensuite à la surface, attendant que Haynes apparaîtrait une autre fois, pour le saisir, mais 11 n\u2019en fut rien.La mort avait fait son oeuvre.Vingt minutes plus tare.\u2019, on aperçut Te cadavro flottant entre deux eaux.I-es compagnons de Haynes le transportèrent au rivage où l\u2019on tenta tout ce qui était humainement possi-bl pour ramener l\u2019infortuné, tout fut Inutile.Quand M.Hannan parvint à se faire lâcher de l'étreinte du malheureux, il était si faible que c\u2019est à peine s\u2019il put gagner le rivage à la nage.Son épaule portait les marques non équivoques de la lutte terrible qu\u2019il eut à soutenir pour ne pas être étouffé dans l'abîme.La victime n\u2019était arrivée ici que depuis six semaines.Haynes travaillait aux usines du Grand Tronc, comme ajusteur de machines.Il devait se marier prochainement, et sa promise, d\u2019après ce qu\u2019il aurait déclaré à quelqu\u2019un devait venir le joindre au Canada.Tout le temps qu\u2019il s'est débattu dans les flots, Haynes n\u2019a pas fait entendre un seul cri, ni une parole.EXPLOSION D\u2019UN POELE DEUX PERSONNES BRULEES GRIEVEMENT AU COURS DE LACCIDEIfT.Québec, 12 \u2014 Deux personnes brûlées, c'est le résultat, de l\u2019explosion d'un poêle â gaz.' Vers minuit, samedi soir, une alarme sonnée ft la boite S0, appelait leï pompiers au No 23 rue Saint-Jérôme, l\u2019endroit de l'explosion.On s'aperçut en arrivant que les occupants do la maison, M.et Mme Pierre Saint-Michel, avalent été horriblement brûléi aux mains et à la figure.Madame S*.Michel était la plus souffrante, ses blessures étant plus profondes- On fit mander un médecin et, hier matin, l\u2019ambulance transportait les deux malheureuses victimes ft l\u2019HOtel-Dieu.LES MARCHANDS DETAILLEURS Faute d'espace, nous sommes forcé de remettre à demain les Intéressants détails dû grand pique-nique que l'Aesociatlon des marchands-détail-leurs (section de Montréal) doit avoir Jeudi, le 15 du courant, au Parc Dominion.LES EMPLOYES DES TRAMWAYS L\u2019Association mutuelle des employés de tramways à Montréal aura son pique-nique annuel au Parc Dominion au cours de la semaine du 19 aoûc.\u2018\u2018La Presse\u201d publiera\u2019 demain des détails intéressants à ce sujet.LA VILLE D\u2019ESSEX EST DÉVASTÉ i Un wap chargé rie dynamite fait eiplosicn._ Trois personnes sent tuées et plus d\u2019une centaine sont blessées.\u2014 Les pertes immobilières s'élèvent é plus de $250,000.src/é;r Essex, 12 \u2014 Par le fait d\u2019une né-| gltgence que l\u2019on n\u2019hé,site pas à qualifier de criminelle, et les response-! billtés ne sont pas encore déterminées, deux employés du Michigan Central ont trouvé une mort horri-; ble, et trois hommes gisent à l'hô-tel-Dieu de Windsor, dangereuse-: ment blessés, sans compter qu\u2019un : grand nombre de citoyens de la vil-! le portent encore les marques du! désastre.Le toit de la gare a été enlevé,! quatre ou cinq manufactures sontl en ruines et un nombre consldéia- \u2022V-M~M~M\u2018++-M' , il a été le l éros.à un grand banquet donné par l\u2019Automobile Club.DE DERBY DE L\u2019AUTOMOBILE , Xi w- Yerk, 12.\u2014 Le Derby, cours© j < 1 '< e j u 1 ; r;i iu e d< 24 heures, commencée [ > \u2019uii.u soir à 10 h.20, s\u2019est terminée , t: .li à E h.10.La distance parcou-1 .\t.1 été ib* 997 milles, ce qui «'\u2022st l*i4 I milles de mieux que le précédent re-I( J D Le pi i \\ est un trophée en or et feur roç >it un prix i I :\t£ 1,000 en espèces.Voici le sommaire t S \u2019*7* mm LA FOULÉ, SUR LF^TALU» EX REGARD DU FLEUVE.AU PARC DOSIKX ION J\tSAMEDI.AtX REGATES DU G.T.II.t\\ No 2 Tl et Mci No 3.Li Lynch.\tminas, 60 c.v.f llried.\tM.Roberts\t997 \t>zier, 40 c.v.\tSmelzer et\t973 No 4.Jackson, 40 c.Burnham\t\t\tv., Cobe et\t966 No 5.Mi liüdso!\ttehell, 4i> c., v.\tZiebrier et\t744 No 11.1 et McC\t«rracq.50 c.\\ ulla.\t.\t.\t., Nuenman\t720 No 1.De Snati.\tlhaye, 45 e.v ,\tMongini et\t560 AUTRES PARTIES Patricians.3 : St Anthony, 1.A Acton \u2014 Elora, 9 ; Acton.3.A Toronto Jonction \u2014 Junction Shim-rocks.22 \u2022 Brompton, 0.A Québec \u2014 Québec, 6; Indiens de ' Ib'tt._Toronto.^Temps, 3.44 Caughnawaga, 1.\tTandem* Senior \u2014 1.N i choï \"et Black - vidson.St Stephens B.C.; 3, Merrill, New Edirn» orough B .C.Temps, 4.00.2e épreuve \u2014 1.Brow'nrigg.G.T.B.C.; 2.Neate.New Edimborouçh B.C.; 3.Crow, New Edtmborough B.C.Temps 3.55V».Tandem Junior.H mille \u2014 1ère épreuve \u2014 1.Peal tie ot Ferguson, G.T.B.C.: 2.Lain g et Speer.O.T.B.C.: 3, Decelles et Graigton, Chàteauguay B.C.; Temps.3.42*4* 2e épreuve \u2014 1.Keith et Elliott.Toronto ; 2.les frères Lalng, Chàteauguay B.C.Temps.3.43.Intermédiaires.1 avironneur, \u20194 mille.2ière éprouve \u2014 1.Murphy, Carleton Place U.C.; 2.Boyne.G.T.B.C.; 3, Crain.Rideau B.C.Temps, 4.03.2ième épreuve \u2014¦ 1, Plank, Britannia B.\tC.; °.Brown ri gg.G.T.B.C.; 3, | Miller, Chàteauguay B.C.Temps, 4.om.Tandem Intermédiaire.'A mille \u2014 t, Thompson «*t Carmi bael, Longueull B.C.\t; 2.Baulter >-t Mille, Chàteauguay B.C.; ?.McKenzie et Girard, Ni w Duim-borough B.C.Temps, 3.45 2-5.2ième épreuve \u2014 1.Keith et Elliott, Toronto TV C.; 2.Black et Gisbourne, Ottawa B.C.; i, Graham et Smith, New\u2019 Edhpburg B.C.Temps.3.46.Junior.1 avironneur, finale \u2014 1.Galbraith.St Stephens ; 2, Howe, Britannia.Temps.4.07.Senior, 1 avironneur, finale \u2014 1, Kel-lv.G.T.B.C.: _.Davidson.St Stephens; 3, Brownrigg.G.T.B.C.Temps, 3.51 1-5.Canots de guerre t4 millo \u2014 1.Carleton B.C.aisément ; 2.Toronto B.C.; 3.Saint-Lambert B.C.Temps, 2.52.Intermédiaire, i avironneur, linale \u2014 1.Murphy, Carleton B.C.; 2, Brown-rige.G.T.B.C.; 3, Bran, G.T.B.C.Temps.4.05.Tandem, junior, finale \u2014 1, Kloth et Elliott.Toronto 2.les frères Lalng, Chàteauguay B.< \u2019\t; 3.Marshall et Glass.G.T.B.C.Temps, 3.44.Juniors, 4 avironm urs, Vi mille \u2014 1, Black.Gisbourne.W hite et Burpee, du club Ottawa ; 2.O.R *< gan.Edgar Slade et Cram, du club Rideau.Temps, 3.32Va-Intermédiaire Tandem \u2014 1, Miller ' t PoUer, Chàteaucu îv\tKeith et El- suivaiert les officiers des régates qui |free for ail.Trois prix.\u2014 1er prix, expliquaient l'itinéraire des différentes i ^bra\u201d.à C.Hébert, Laehine ; 2e p, \\.courses.\tj \u2018J\u2019\u201cHvcr Heels \u2019, Bickerdike, Laehine ; 3e Plus de 45 yachts étrangers ont pris\tt^\t^ ^anpvr' - paf(L\u2018T rurses de I'£rprê£'m=11- T\tl\u2019Met leCnombUn flranBors I ès 1 neuie _p.m., M.R.S.Joron, [ tournés enchantés de 1 nous.ainsi que tous les membres du comité de réception, reçurent les nombreux invités qui prirent place sur un chaland spécial.Les juges étaient MM.F.Lucas, James Hunter et Achille Bergevln.Les courses commencèrent à 2 heures précises, et furent suivies avec la plus grande attention par les nombreux spectateurs échelonnés le ic: g des rives de la baie.Parmi les nombreux yachts envi- qu'il y a de mieux pour votre argent 177 RUE ST JACQUES.493 RUE STE CATHERINE OUEST.473 RUE STE CATHERINE EST.obtenez ce ron \u2014 qui prirent part aux différentes courses.il faut citer d\u2019abord : \u201cCobra .propriétaire C.Hébert.Laehine ; \u201cSilver Heels\u201d, propriétaire Frank Bir-kordike ; \u201cRanger .propriétaire W.C.Ranger, yachts faisant une course dp 2S milles à rheuro ; viennent ensuite : \u201cJack\u201d, à Durocher Frères .\u201cTobie\u201d.à A.Alqulre.tçms deux de Cornwall ; \u201cMarchand\u201d et \u201cOzoII\u201d.\\ L.J.Marchand.\"Montréal ; \u201cV/ahoir\u201d, à Johnson, Laehine ; John Dove jr.\u201cRipple\u201d ; Xuma.E.Bros«oit, avocat.\u201cIrma\u201d ; r4.A.Brodeur, \u201cCerf\u201d ; Théodore Bélanger.\"Sirène\u2019\u2019 : L.N.Masson, \u201cLouis Napoléon\u2019\u2019 Napoléon Dellsle \u201cLe Xap\u2019\u2019 ; AT.Bèfre.\u201cJT.B.\u201d : E.McNough-ton, \u201cNonna\u201d : A.Brassard.\u201cArab\u201d ; J G.Laurendeau.C.R .\u201cMarcel\u201d ; Rémi S.Joron.N.T\u2019.\u201cNinl\u2019\u2019 ; W.Plante.\u2018 Togo\u201d ; W.Bougie.\u201cW.B.\u2018\t; A.Séguin, \u201cEva\u201d ; David Lowe, \u201cVida\u201d : Arthur Clark, \u201cDart\u201d : I.Quenneville.\u201cEddy\u201d : W\u2019.Quenneville.\u201cW*.Q.\" ; P.Rochefort, \u201cPeter\u201d : Dr Jos.Roy.\u201cRn-inh\u201d : Jos.Malnvllle, \u201cJos.\u201d ; O.P.Prieur.\u201cOscar\u2019\u2019 : Ar.Labrecque, \u201cArthur\u201d : A.MeOillix, \u201cAlex \u201d : Montreal Cotton Co.\u201cWhite Squail\u201d : F.X.Du-reils \u201cFavorite\" ; T.Lonsrtin, \u201cOzo I\u201d ; O.Longtin et al.\u201cZoulou\u201d ; Auguste Bourassa, \u201cSport\u201d ; J.A.Trot-tler, \u201cPhilo\u201d.Voici le résultat des courses : 1ère course, yachts à gaz-line ou à vapeur au-dessous de 25 pDds.hamli-Ouverte.Trots prix.1er prix.Durocher Frères, Cornwall.\u201cJack\u201d prix.A.Alqulre, Cornwall : 3e prtx, mma\u201d, à Numa C.Brossolt, Valîov-field.2c course.Course pour la rouoe.ouverte à tous le» yachts au-dessus de 25 pieds, et appartenant aux membres du club résidant à Valleyfield.\u2014 Varln-queor.Nap.Dellsle.2e course, tortues à deux renie*; deux prix.\u2014 1er.Edouard Orlswrll, Valley-f\u2019old ; 2e, Charles.Champeau, Vallev-fleld.40e course, chaloupes plates à 7 avirons.AVer Canoe.3 prix.\u2014 lep prix, équine Edouard Bougie ; 2e prix, équipe Chatlgny ; 3e prix, équipe Pierre eur séjour parmi s La fanfare de Valleyfield a oontri -lé \u2018 r tCilEffiÜX TROTTEURS COURSES A ST LIN C ost 1 ivreui qu\u2019auront lieu les cour-s au trot de St Lin, annoncée» la se-a ne dernière.U y aura quatre coûr- V'.\t' 5 - -e 'M ïv'è\tCî |'îï A\ths ¦-a .\t, s* ÎA m.GROUPE DES JUGES, DANS LEUR TR HUNE DE SAMEDI.PENDANT I.ES REGATES au succès de in journée en exécutant le.' ses.une pour la classe de 2.35, une pour meilleurs morceaux de son répertoire.la clr -\u201c \u201cFilgate 4-.K» a r.t Vers 3 heures, le vape est entré en notre rt, a 'xcurslonnistc.q de Cornwall, venant assister aux régates.La fanfare de (\u2019 »rn-wall accompagnait les visiteurs Citons parmi les nombreux invités p»*é nt* auv régates MM.J.G.IT.Bergeron et Achille Bergevln, députés ; l'honorabb luge Saint-Pierre, M.Louis Simpson, etc.Lo \u201chop\u201d qui n été donné le soir, a ' ¦ c'ns irvicd succès.nommée, une autre pour 1 ho-Laurentides, et un freo for i- Oiu«» *n iiuiqu * d Valleyfield droit d'être fl* r des régates de 190\u2019 ¦ 'ViF ¦'r - tin train partira de la gare Viger 8 43 a.m.pour St l>ln.A suivre sur la page 2 r Tireurs aux Pigeons Celui foie sui ân cartoi ec qu\u2019elle** force J«>lnt * R RG % TR«< DB VALLEYFIELD.'Vtiio n E I.A 11\\IR OU ONT EL\u2019 LIEU LES COURSES.qui fait mntichs \"dix sur dix coups\" se sert cartoucher.\u201cSovereign\u201d par-\u2018elle** ont un maximum ds rce Joint \\ un minimum de recul et qu\u2019elles ne salissent pss 1» canon.l es cartouches \"Sovereign** sont chargé*\"; avec la poudre sans fu-mée Nobel (Empire Bulk Smoke-|er«> et «ont faites en c*snads par la Dominion Cartridge Co.Tireursaux Pigeons servez-vous des ^ Cartouches ^ Sovereign T,a qualité est garantie par 1 s msttpio ( e rshrfqne ri^ontrs.Dominion Cartridge Co.Ltd., Montréal wC 4 «LÀ PUISSE LUNDI 12 AOUT 1907 LA PRESSE MONTREAL.12 AOUT 1907 r LES ARCHIVES CANADIENNES A J - Ce n\u2019e»t pas souvent que le» livre» bleus appellent l'attention des bibliographes et des bibliophiles ; de leur nature, ils sont plutôt de» tableaux statis-'iques que des documents historique».Celui qui nous arrive d'Ottawa fajt exception à la règle.Il est le *'nec plus ultra\u201d de la documentation historique ; qu on en juge d'abord par le titre i ARCHIVES CANADIENNES \u2014 Documents concernant l\u2019his-toire constitutionnelle du Canada, de 1759 à 1791, recueillis et annotés \u201c par Adam Short, r.ofesseur de science politique à l\u2019université de Queen, et \u2018 Arthur G.Doughty, archiviste du Dominion.\u201d Ce qu'est au fond ce livre bleu, le premier d'une série qui constituera par elle-même une véritable bibliothèque, on le saura par un simple coup d\u2019oeü jeté sur sa table de matières qui peut se résumer comme suit : lo.Capitulations et traités exposant les limites de la colonie et les conditions auxquelles elle a été cédée ou détenue ; 2o.Proclamations royales ou statuts anglais déterminant la base et le caractère du gouvernement S être établi et maintenu dans la colonie ; t\tI truiis ou Industrlela de leur propre lultlatlvo.11 n'y a pas un grain de ;>a 0**0 chea eux, mal» 11 leur faut quelqu'un pour élaborer un plan ou prendre la risque d'une entreprioe.j \" 811 suffisait de travailler pou» devenir riche, lu province de Quôbeo serait un p*y» de rlchurds ; on n'y I verrait plus de maisonnettes do bols ! mal meublées, mais rien que de so-! lldes habitations de brique et de I\tpierre.Lo malheur du Canadien-tran- sats est son goût du travail solitaire, ce n'est pas souvent qu'il songe a constituer une centaine de ses compatriotes en corporation, de manière ft augmenter leur production.En fait, comme on le voit par les petit.s rJJ lisières de terres cultivées, lo long du Saint-Laurent, 11 est bien plus porté *jj| ft diviser sa propriété qu\u2019ft l'acran- \u201cjw dlr.J «g a Naturellement, le Canadlen-fran- Jw cals est fier de son pays dont le so-lell n'est pas voilé par la fumés des v»a manufactures ; il est fier de üont» réal, la ville Insulaire qui fait plutôt partie Intégrante de l\u2019empire britannique quo ds\u2019 la province de Québec.Mais, pardessus Août, présentement, II\test fier de Blr'Wilfrid Laurier qui, né de parents peu fortunés, est devenu prgmler ministre du Canada.I * Sir Wilfrid «et un bomme d'Etat que la Grande-Bretagne s'est en &mtià Quand vous buvez la tiiiiiiiiiiiiiiiiitUiiitiiiii sere MILWAUKEE BELAT T/EUILLEZ noter sa fine saveur de houblon\u2014et le corps du malt.Et puis remarquez * comme elle est claire.Voilà autant de caractéristiques qui établissent la bonne qualité des bières Blatz.Ces bières représentent le plus haut degré de perfection dans l'industrie du brassage \u2014 dans le procédé Blatz.Tout connaisseur que vous soyez, la \u201cBlatz\u201d, lorsque vous l'aurez goûtée, sera \u201cvotre bière\u201d.La Glatz en bouieille se trouve, ou doit se trouver, dan» tous les débits de premier ordre.DEMANDEZ LA BIERE BLATZ.Walter R.Wonham & Sons, Montréal, Distributeurs FAITE EXCLUSIVEMENT PAR LA VAL.BLATZ BREWING CO., MILWAUKEE.(1) 3o.Commissions et instruction émises aux différents gouverneurs, e:ert N.Casson sur la Province de Québec, qui pour l\u2019auteur est un pays îans trusts ; c\u2019est le titre même de \u2019article.Québec, pays sans trusts ! C\u2019est une Idylle, l'idylle du i* tlt champ et des petits industries \u2014 \u201cthe Idyllic home of the small farm and the small factory\u201d.Pour le bien marquer l'auteur a grémentô son étuc'fc d\u2019illustrations appropriées.Ayant dit, par exemple, =n son langage Imagé, que \u201cla pieuvre des chemins de fer n'a pratique-13 0 dollars l\u2019arpent à ses fermes, y ment pas d\u2019emprise sur cet Eden du jcomPris les bâtiments, les bestiaux, Vord\u201d, il Illustre la chose par un fÇ\u2019 La province de Québec est sept ,\t.\t.\t.,\tv i Mois aussi grande que l\u2019Etat de ratneau de chantier, une calèche de New.York Malg 60 p0ur cent de ses habitants se sont vus réduits à aller chercher du travail dans le pays des trusts paj- excellence, dans les fila- qu\u2019il soit de forme, nous dit, au fond de dures vérités.Nous cueillons de cl de là : \u201cSous le rapport des richesses naturelles, la province de Québec est bleu audessus de la Nouvelle-Angleterre.Ses montagnes recèlent des tésors Inappréciables; ses forêts pour ainsi dire sans limites, se n-fondent avec celles du Labrador et de la Baie d\u2019Hudson.Et, cependant, cette terre de liberté et d\u2019égalité est l\u2019une des moins développées qui soient dans le monde.La masse de sa population est pauvre, elle se contente de petites exploitations qui lui rapportent en moyenne 90 cents par Jour.Le recensement de 1901 n'attribue qu'une valeur de êcherles péré-construction sont chose du passé ; ses forêts d\u2019é-plnette ne sont Axploitées que depuis cinq ou six an» et le produit de ses pulpcrlc» s\u2019en va comme matiière brute aux Hms-Unis.\u201cMontréal est le centre financier du Canada et l'une des villes de sa classe les plus riches qui soient dans le monde ; Montréal a des capitaux\u2014 des centaines de millions.Il a des millionnaires\u2014plus d'uno quarantaine, paraît-il, mais le gros de sa fortune est placé dans des entreprises en dehors de la province de Québec.Cela rapporte des bénéfices et permet de bâ:ir des palais sur les borde du Saint-Laurent, mais cela ne développe pas des ressources de la province.Quant ft la ville do Québec, on y compte 27 petites manufactures employant 4,000 ouvriers\u2014moins qu\u2019on n en compte dans une seule des grandi» filature américaines.\u201cDans ce pays si plein d'attrait?romantiques et mystérieux, rien ne manqua que l'homme au cerveau organisé pour les affaires, l'homme qui ayant conçu de grandes entreprises, réussira ft constituer ces compatriotes «n une armée de producteurs.C'est ainsi qu'il se fait que l\u2019histoire de la province de Québec\u2014en elle-même un poème épique fourmillant de trails et d\u2019aventures héroïques\u2014est un démen tl il ceux qui prétendent que les capitaines d'industrie, sont inutiles à la prospérité d\u2019une nation.Tôt ou tard cette terre de possibilités sans limites verra surgir de grands organisateurs, et ce Jour-lft les Laurentldea livreront aux populations les trésors qu\u2019elles recèlent.\u201d Nous laissons au lecteur de Juger de la valeur économique de cette étude de M.Casson.Put-elle absolument fausse qu\u2019elle devrait encore nous sff-muler dans l'exploitation Industrielle des ressources naturelles de la province ; et al elle est vraie, quelles réflexions,quelles bonnes résolutions, ne doit-elle pas nous Inspirer.Qué\u2019oei\u2019.un canot d\u2019écorce de la Pérl->onka.Corne types de nos explolta-ions agricoles, 11 a photographié une habitation de colon sur une terre par-j\u2019l,r08 et autres manufactures de la semée de souches, 'et une grange cou-1 verte en chaume datant des prem k\u2018rg Iges de la colonie.Ce doit être pour symboliser nos industries nationales qu U donne à ses lecteurs é» tableaux :lassiques de toute idyiiité : une jaune fille qui file au rouet ft pédale, une riei > femme qui tisse au métier ft a main, de rudes pêcheurs raccommodant leurs filet», une accorte ménagé e faisant cuire du pain dans un de ces fours banaux de l\u2019ancien régime seigneurial.Pour ur> idylle c'est une idylle que e\u2019te étude de M.Casson, en tant du moins gu'll s\u2019agit de descriptions pae-orales; mais c'est un véritable réqul-iltofre contre la mentalité de notre CHOSES ET AUTRES M.Napoléon Peyrard lègue ft TA cadémie un capital de cent mille francs, dont les revenus devront servir à la fondation de deux prix de 1,500 francs, \u201cl\u2019un, écrit le testament, pour récompenser le dévouement d\u2019un fils ou d\u2019une fille, petlt-fiU ou petite-fille, pauvre et ayant au moins trente ans, à l'égard de leurs père, mère ou aïeuls ; l\u2019autre pour récompenser Iss vieux serviteurs ftgés d\u2019au moins soixante ans, restés chez le même maître plus de vingt années.\u201d Ces prix porteront le nom de Pey-rard-Beaumaison.XXX Jusqu\u2019en 1891, le nombre des étrangers en France était allé grandissant.A cette époque, il atteignait le chiffre de 1 million 130,211, soit 29! pour 10,000 habitants.Depuis, 11 y a arrêt dans la progression, arrêt qui s'explique en partie par la réforme de la législation sur les naturalisations.Au dernier recensement, le nombre des étrangers n\u2019était plus que de 1,-033,871, soit 289 pour 10,000 habitants Au contraire, le nombre des naturalisations va croissant.En 1891, on en a relevé 221,784.Si l\u2019on totalise depuis 1872, le nombre des étrangers et des naturalisés, ont volt que ce nombre a augmenté d\u2019environ 600,000, ce qui représente ft pou près le cinquième de l'augmentation du nombre total des habitants.Parmi les 1,033,371 étrangers récemment recensés, on compte : 330,466 Italiens.823,300 Belges.\t, 89,772 AUemar.da.88,42» Espagnols.72.042 Suisses.36,948 Anglais.10,017 Amérlcans (noln des Etats-Unis).6,155 Américains (des Etats-Unis).Nouvelle-Angleterre.\"Les habitants de cette province sans trusts sont, au point de vue, des affaires, une armée sans généraux.Ce n\u2019est pas, certes, que comme groupe Us manquent de qualités brillantes.N'ont-ils pas produit en effet des artistes, des orateurs, de» poète*, des Journalistes, des hommes d'Etat de premier ordre.Mal* comme par un mystère Impénétrable Ils n'ont pu encore compter parmi les princes de l'industrie et.de la finance.A quelques exceptions près les quelques grandes entreprises qui existent che* eux ont été établies, soit par dos Américains, .\t.soit par des Ecossais.tantanément à chacun la capacité 'de Jouer artlstement n Importe la Vous aurez toujours un planiste chez vous si vous possédez un PIANOLA OU PIANO PIANOLA Le succès du Pianola est logique \u2014naturel\u2014inévitable.Il fait du piano, meuble silencieux, un Instrument «le Musique, car 11 donne Ins- et 11 est tenu en haute estime par le» Canadiens de tout» nationalité.Mais si les Canadiens-franc8^ sont ft bon droit fiers de sir Wilfrid comme bomme d'Etat, U fant bien dira qu 1!» n'ont pas encore produit de génia pareil dans le moud» des nftalres.Ils ne sa sont guère montrés aptes La faute \u2014 si faut» U y a \u2014 ne tient pas au pays même puisque la province ds Québec n\u2019est pas plus au nord que ie Montana et le Minnesota, que la terre on est assez bonne et que les ouituros leg plus variées y rèujïlo-sent trie bien : pommes, prunes, cerises, poires et même le tabac.Les T.aurentldes sont un véritable magu-siu ft rayon» de minéral» ; on y trou ve du fer, de l'or, du cuivre et surine REPARATIONS MATERIAUX iE [ACTEURS CΣ2SESa-ST7) I Nous avons toujours en main une ligne complète de matériaux de construction et de travaux municipaux.Briques pour maisons et égouts, briques à feu et une ligne de BRIQUES VITRIFIEES pour pavage, que nous pouvons vendre à $2 ou $3 de moins par mille qu\u2019elles ont jamais été vendues au Canada.31 WELLINGTON.\u201cF.HYDE a C2 Montréal Que.Faites réparer vos fourrures dès à présent, pour profiter de ^ nos prix d\u2019été qui sonta de 25 à 35 p.c.mc/1-leur marché que nos ' prix d\u2019automne.i h 8 J, R, BOURDEAU 159 /Joui.St Laurent.TEL.BELL EST 1850.¦ wmam aggg ^ Stimulating & \\tr«.no*i> BtVCRAC-t Uv»tu»*H ,» TMt ¦\"V1® ¦-fre-e,.Tonprs Prêt ! TodJoüps Exquis ! LE PLUS PUR DE TOUS LES FORTIFIANTS, AT De la Marque \u201c Croix Rouge.\u201d C\u2019est le seul Extrait de Bœuf fabriqué par des experts qui conserve toute la saveur et l\u2019arome appétissant du meilleur choix de bœuf employé à sa préparation.Procurez-vous la marque \u201cCroix Rouge\u201d, elle n*a pas son égaie.FABRIQUE PAR LA GoEcniai Fluid Beef and Specialty Co., LIS.RAIRiE GIROUX OBJETS de PIETE pour MISSIONS.Fournitures de classe et de bureau.Papeterie, imagerie, relieure et impressions.29 rue Notre-Dame OUEST, MONTREAL.23B\u2014l.v.n MONTRE AU.12.26 A 20 livres do viande ., Roast boef dans lo sirloin .$1.00 lOc et.12c Roast beef dans le haut côté, 8c Steak dans la ronde, 2 livres 25c Steak dans le haut côté.8c Jarrets de boeuf.4c et Oc Boeuf dans la poitrine .5c et Oc Lard salé.Rôti porc frais, épaule .12 Veau, derrière.12c Veau, quartier de devant .8c S boîtes blé-d\u2019indo.25c 3 b.blé-d\u2019inde, pois, tomates, 25c Beurre crémerie.25c 1 poche patates.85c Oeufs frais.20c et 22c Résumé de* menti concernant lo^ Homesteads du N*r4« .Ouest Canadien.a a-> fcCV-UOll UW\tdtjé _ leiiulue uc ia l'uissauce au Maui* i Loba, ou dos provinces du Nord-Oueel* ; excepté les lots A et 26, non reserves, l» ; noun a être prise comme home stead PM rf-* toute pel sonne so trouvant lo seul cnai Ris.I d\u2019uno tamliie.ou par tout Individu inidé 1 de plus ue dU-huit ans, sur un espacé 5* d\u2019un quart de section de 160 acres, plél .ou moins.\u2022 - La demande d\u2019ertrée ou d\u2019inspectiofl doit être faite personnellement au l iâ-rcau de Tarent local ou du sous-agenu WÇ Une demande d entrée ou d'inspeée 5g I tion faite personnellement à n\u2019impoi té quel bureau de sous-uaorit.peut être té* I léifraphlée à l\u2019aKniit local par le sous* é* UKent.aux frais uu solliciteur, et si 1$ ¦£1 terrain demandé est vacant lors de récent ton du télégramme, cette #«\u2022 jriao/n, aura la priorité et le terrain scr* ¦a i détenu jusqu'à, ce que les papiers nécessaires pour compléter la transaction aient aurent.Tél.Est 80.|>LOQUEUR de fournir© compétent de-IJ mandé Immédiatement.M.Gross and Go., 415 rue Suint-Laurent.( nOARIER \u2014 On demande un clgarler ^ de première classa, doit être ponctuel.Bon salaire, travail constant.£ a-drosser Z.Davis.85 rue Saint-Jacques._______________________ 237\u20143 /COUTURIER.COUTURIERE \u2014 On de-^ mande un bon couturier, un apprenti couturier et une bonne couturière.Brodeur et Moreau, 1859 Sainte-Catherine Est.\t233\u20146 i JARGON demandé, honnête et 1ns-v* truit, pour tenir \"cash register\u201d, et servir au comptoir.S\u2019adresser à l\u2019hôtel Richelieu.48 Place Jacques-Cartier.f GRAVEUR \u2014 Or armamte un graveur pour ouvrage demi-ton sur cuivre, bonne position pour un homme so-hio eî laborieux.Ecrire boite 254 \u2022'La Presse\u201d.\t311\u2014n TXOMMEK \u2014 Organisateurs locaux et A3, voyageurs demandés.S\u2019adresser ô Alfred Tyler.Importateur de thé en gros et fabricant d\u2019épices.London, Ont.Ta 'B T-TOMME \u2014 On demande pour un AA praabrtêra de campagne, un homme non marié, pour servir comm homme de cour, charretier et Jardl nier.Ecrire à Cam., 73 \u2018\u2019La Presse.228\u201412 CIOMPTABLB! \u2014 On demande un jeune / homme comme comptable, expèrien-__ .\tc* dans la ferronnerie préférée, aus.-i ré- CHAA'CES D\u2019AFFAIRES, 25 «ente pont 'érences.S\u2019adreeeer par lettre eeulement 25 mots ou mol dm, et 1 cenl pur \u201ci» No 1354 Notre-Dame Ouest.233-6 joof plue, chnqne Inaertlon.PERSONNEL, s cenre per mot, avee un taux minimum chaque Iueertlon.de 25 ce* ta.AVIS SPECIAL j/ OUPEURS \u2014 On demande de bons v coupeurs pour mouton de Perse, seal électrique.Aussi pour ouvrage général.pour l'ouest.Bons gages.Ouvrage permanent.MeComber et Cummings, 373 Saint-Paul.\t233\u20146 Le titrif ©î-riea*tiM est \u2022\u2022 COMPTANT rtcc lu commande.Quanl ce» aortes d\u2019nnnonces ne sont pas payée» d'u- j vancc.Il faut faire de nombreuse» entrée*, et le taux ent, eu eeaaéqueace, beaucoup plu» élevé.N ou» u\u2019encrou» «ma» ace .ivre» aucune annonce cluaaiflée Ae xuota» de ciii«i ligne».______EMPLOIS DEMANDES Bureau le placement gratuit.244 rue Craig Est.Muin-d\u2019oeuvres de toutes jortej fournies.Une visite des natrons est sollicitée.Bureau cuvert, de » usures du matin à 6 heures du soir.Le samedi, on ferme le bureau L 1 heure p.m.\u2014 Urbain Lafontaine, gérant._____________________ COLLECTEUR \u2014 Homme honnête, sobre.peut fournir le« garanties exigées, désire position comme collecteur, 4i 4*iOntieai et enviions.A.FiUatrault, 82 Frontenac.\t2;:ô\u2014S dans réfé rinces.S\u2019adresser 182A oaint-Hubert.236\u20143 jOOUTURIERE demande ouvrage ^ families privées, donnera des 1 NUANÇAIS, excellent Jardinier, fleuriste.sachant au besoin s'occuper d'un cheval, désire emploi permanent; très bonne** références en exposant situation.E.\u2022*' boite 353 \u201cLa Prapse.\u201d ________________\t238\u20142 a^EMME \u2014 Vous \u2018n iveres une bonne femme de joun.\u2019e en voua adressant 5L 613 rue Craig Lat, coin Mcnro&im.i /''OMMIS \u2014 Jeunes commis trouveront chambre et pension au centre de la ville, prés des bureaux, pour $3.00 par semaine.Maison Sainte-Marthe 75 rue Saint-Urbain.\t233\u20146 /COMMIS \u2014 Place permanente à un v bon Jeune homme ayant un peu d\u2019expérience en marchandises sèches D.Gagnon et Ole, angle Saint-Laurent et Dorchester.\t234__6 On demande des seconds cuisiniers pour le service des wagons-buffets.S\u2019adresser au Dining Car Department, chemin de fer Pacifique Canadien, Oien Yards, Westmount.\t234\u20146 F fOMMIS VOYAGEUR \u2014 On demande V' un commis voyageur ayant eu expérience dans, la clôture A broche.Inutile de faire application si on ne peut parler français et anglais correctement.Faire application en anglais A la Cyclone Woven Wire Fence Company, H7it Dun-dax St., Toronto, Ont.\t235\u20148 /^OUTURIER demandé Immédiatement, un bon faiseur d\u2019habits.Ouvrage permanent.Bons gages pour un bon ouvrier, chez C.de L.Renaud, Blind River.Ont.\t236\u20146 f TOMMES et femmes demandés pour AA apprendre métier d» barbier en huit semaines ; gradués gagnent $12 û.$18 par semaine.On aide L trouver positions Catalogue gratuit.Moler Barber College.119 Craig, Montréal.^ '\t______________________19*\u2014n 1 TOMMES \u2014 On derrande 500 hommes A A pour la Hope Lumber Co, Blind River.Départ demain soir et samedi soir.Grand Central.99, 99*4 Saint-Paul.^\t233\u20148 Homme - sobre lOMMES,GARÇONS DEMANDES ITKINTRES \u2014 On demande 10 peintres.ImmédUiLenient, au Nu 216 McCord.\t238\u20141 T>LoMB1ERS et poseurs d appareils & eau chaude.S adresser H.A.iirosseau, plombier.106 Saint-Louis.piANISTE \u2014 On demande un Joueur ¦A- de piano.S adresser 288 Saint-PauL IAKINTRES BLANCHISSEURS \u2014 On A- demande deux peintres blanchisseurs.S'adresser rue Saint-Laurent, en face de l'église Saint-Enfant-Jésus, ville Saint-Louis, b&tisso neuve, de 5 à 6 heures p.m.FEMMES.FILLES DEMANDEES Ij^ILLE demandée pour servir la crème à la glace dans un restaurant, bons gages.S\u2019adresser 231 Craig ouest.l^ILLE de salle demandée, capable A servir les tables.Salaire $3.00 p PLACIERS \u2014 Oo demande deux pla-clers.S\u2019adresser au Nationoscope, entre 4 et 6 heures, 472 Sainte-Catherine Est.\t238\u20143 1 PLACIERS \u2014 On demande des placiers poui'r le Théâtre des Nouveautés.Habits de gala nécessaire.S\u2019adresser entre 10 heures et 4 heures.Téléphone Est 3190.1>HARMACIEN \u2014 Commis d\u2019expé-rlence certifié ou non, parlant les deux langues, références.S'adresser immédiatement Pharmacie Leduc, coin des rues Saint-Denis et Sherbrooke.PEINTRES \u2014 On demande des pein-a très, chez M.Deser, 131 rue de l\u2019Eglise, ville Saint-Paul.On demande un homme et honnête avec bonnes références, ayant de l\u2019expérience pour faire la livraison dans une épicerie-G.Bilodeau, coin Alma et Beaubien Mile-End.\t226 6 T TOMME fort demandé comme garde-A-A.magasin \u2014 storeman.\u2014 Chez The E.Cavanagh Co., Ltd., No 935 Notre-Dame ouest.I TOMMES, plusieurs, demandés pour aa ouvrage général sur une ferme, prés de Montréal, aussi des personnes connaissant les arbres fruitiers.S\u2019adresser 294 Saint-Paul.\t238\u20142 I TOMME \u2014 On demande un homme a a pour avoir soin de deux chevaux et faire la livraison des marchandises.Maison Viau, 1327 Sainte-Catherine Est.238\u2014n ^ECOND CUISINIER un second t culsin On demande second * cuisinier de première classe.S'adresser au St Lawrence Hall Cafe.\t233\u20146 CJOLLICITEUR \u2014On demande un sol.Uciteur dans un bureau d\u2019agent d\u2019immeuble, bonne chance pour un bon agent.Ecrire A Boite 151 \u201cLa Presse.\u2019*\t234\u20146 STOREMAN PILLE \u2014 On demande une fille de lunch, de 11 à 2 heures, bons gages.24 Craig ouest.de par semaine.S\u2019adresser 153 Saint-Laurent.I^ILLE DE SALLE \u2014 On demande une fille de salle.S'adresser chez New-York Restaurant, 617 rue Saint-Jacques, près du G.T.R.\t__ pILLES \u2014 On demande Immédiate-\u2022*- nient deux bonnes filles de chambre.Queen's Hotel, Montréal.PILLE DE CHAMBRE \u2014 On demande une fille de chambre.S adresser au No 394 Sherbrooke Est.TAILLE demandée pour servir la crè-A me a la glace.Salaire $4.00 par semaine, 807 Saint-Laurent.pINISSEUSES \u2014 On demande des fi-A nisseuses de pantalons, et filles pour la fabrique pour examiner les pantalons.Campbell Mfg.Co., Ltd., 25 rue Cf té.T^INISSEUSES \u2014 On demande de bon-A nés finisseuses dans les pantalons.S\u2019adresser 190 Sainte-Catherine Est.INSTITUTRICES \u2014 On demande trois institutrices diplômées pour l'anglais et le français, et pouvant fournir de bonnes références.S'adresser A H.Harris, serétaire-trésorier, Hemming ford, Co.Huntingdon, Qué.\t233\u20145 FEMMES, FILLES DEMANDEES ?AFEKATRICES dimanJêet jminêdla-v-J tement pour faire les doublures sur la machine Singer S\u2019adresser A M.Papillon.L*a Cle Waldron Druln Ltée, 188 McGill.PERSONNES DEMANDEES \u2014 On de-A u*4t.me i.oou.uvw de personnes pour essayer nos remèdes herbacés.11 ne s\u2019agit pas de remèdes breveté», male de quelque chose de célèbre en France, en Angleterre et dans le» colonie».Faiblesse féminine, une apéclalité.Dyspepaie.asthme, consomption, maladie d été, hémorroïde», etc., etc.664 Notre-Dame ouest.\t234\u20146 PERSONNE DEMANDEE \u2014 Une so-A clété de bienfaisance demande, pour prendre charge d\u2019un bureau, une personne, homme ou femme qui sa^he I anglais et le français, ainsi que la cla-vlgraphie.Le postulant doit indiquer : CHAMBRES A LÜUEîî Douchesteh est.m \u2014 c.*.l.^ l'iituil'ie uuuLiie ci 6imi>i6 l iuasr, \u2022ur Télttice du bain.A i6l.urM.uci, moderne».Kntra Sa.ut-Dem» et Olfl U,-» H0™: DE VILLE, 159.\u2014C.A L \u2014 privée, étage du pour messieurs.ta.u,\teau OliUd», 2»-4 LAGAUCHETIURE EST.120.- a A.L.\u2014 Relie chambre en a^nt étage du bain, avec pension ou ing pension, famille française.236-$ AfONTCALM, 169*4, C.A.D \u2014 Bli* -**A giande chambre A louer, as garnie, chauffé A l\u2019eau chaude, gji, bain, possession immédiate.16' Montcaim, en haut.237\u2014?1JAKC LAFONTAINE, Chambre & louer &J°\\\t'.ur.ChTou.7.U.«mmoPd\"\u201c;.?,r\t238-i | Donner.U déj.uu., ».«H.lri.F pli EPA REUSES \u2014 Prepaeeuses * apurentles demandées ches MU® Giroux.709 et 1221 Saint-Laurent.2S8\u20143 PERSONNE \u2014 On demande une per-A sonne expérimentée, pour soin 366, C.AL pour deux me.moderne g j uonner» le aêjeuner si aeeire.Famille prt 1 vée sans enfants.I>ACHEL 319B, coin Saint-Hubert, Ab C.A.L.\u2014 Deux magnifique* chambres meublées ou non, aur l\u2019è-tage du bain, balcon et gaz, prix modéré.\t236\u20143 (JAINT-DENIS.539 \u2014 Chambte à louer, Jolie cèambre de devant, famille de deux personnes, pour couple ou dames seulement.\t234\u20146 et compagne d\u2019une dame &Ké*\\ devra pouvoir lire anglais et français, et être prête A quitter la ville pour un mois.Références exigées, bon salaire.Protestante prtférée.S\u2019adresser par ^ajxt-HUBERT, 253._______ C.A.L.\u2014 ^tt£°.,!Ur1reîft*nt- ^mo ^ ®tenwa3r,J^ Jolie grande chambre ou petit*, io Balnt-TJrbalii.\t_ Ipour un ou deux messieurs, famille pri- T>EPASSEUSES \u2014 On demande des re \u20224 passeuses au Queen's Jubilee Laundry.No 583 avenue Laurier.233\u20146 vée, pas d\u2019enfants, possession immédia te.\t237\u20143 INSTITUTRICE \u2014 On demande une ,\t._____ ^\t, A institutrice diplômée, anglais ®t(RBRASSEUSES \u2014 Qn demande des çals, salaire $200.00.Ecrire â.Ju- , repasseuses potir linge de 'antai- françal les Roger, secrétaire-trésorier, à Notre-Dame du Laus.\t235 INSTITUTRICES demandées possédant un diplôme élémentaire français et anglais.Pour tous renseignements, s'adresser à J.B.Morin, seerétaire-tré-demandé pour dépaqueter les marrhan-I ®orier- Ascot Corner.\t237\u201412 dises de nouveauté.S'adresser A W.H.Scroggie, Ltd.rpYPOGRAPHES, hommes ou femmes, A- ayant 3 ou 4 ans d\u2019expérience, demandés.Scott and Co., 16 rue Côté.235\u20146 T-TOMME On deamnde un homme AA pour travailler uans une écurie cle pension.S\u2019adresser 45 rue Bonseeours.TXCMMES \u2014 500 homihes pour les A A chantiers de la Spanish Paper and Pulp Co.Départ mercredi soir.M.A.Labelle, 20 Bonseeours.Tél.Main 5815.T-TOMME demandé pour vendre de la AA térébenthine à, commission.Ecrire L The Maryland Turpentine Co., Baltimo-Md.\t23S«-3 1-TOMMES demandés, 3,000 hommes AA pour les chantiers de vingt différentes compagnies d\u2019Ontario ; engagement tous les jours.M.A.Labelle, 20 Bonseeours.Tél.Main 6816.\t238\u20146 HOMMES de chantiers demandés pour l'ouest.Les plus hauts ges.Départ cinq fois par S'adresser 126 rue Windsor.RAILLEUR xpérimenté de Jupes de-A mandé.Aussi deux garçons pour apprendre.A.H.Sims Co., Limited, 54 rue Latour.237\u20143 ^TENEUR DE LIVRES \u2014 On demande A un teneur de livres d\u2019expérience, au No 469 Saint-Laurent.'T'ENEUR de livres demandé, connals-A sant la clavigraphle ot la sténographie.S'adresser A 316 boulevard St Lti ^auront.(ROCHER On demande un cocher ÏTOMME de cour demandé pour pren-v-' d expérience, marié, sobre et AA dre soln des chevaux.S'adresser connaissant bie« son affaire, pour Ta-mille privée.Gages $40 par mois, logé éclairé.S\u2019adresser à G.N.Duchar m.e.618 Sainte-Catherin© Ouest.237\u20148 \u2014 Vous trou verez une bonne \\t ^UISINIER demandé.S\u2019adresser A A femme de jour .e au No 7 avenue |\t355 rue Notre-Dame.C.P.R.Hô- ^.urore.\tj tel.Jo\u2019 .nôo demande emploi, j (COMMIS DE BAR \u2014 On demande un iiéral.S'adresser 52 rueJVy commis de bar, garçon avec réfé-Jrences, 11 Commune.\t238\u20142 \u2022 'TMME de A palnt-Uroa.44.GARDIEN \u2014 Homme, honnête, sobre, peut fournir de bonnes références, âgé 47 ans, désire .position comm« gar-\u2022èien de bureau, pouvant se rendre généralement.utile.Ecrire fl Boite 234 \u201cLa /Presse.\u2019\t237\u20143 INSTITUTRICE \u201c modèle possédant un diplôme de l'école Normale Jac cole Normale flues-Cartler, demande engagement pour le 1er septembre prochain.Ecrire ô.Cam.79.\u201cLa Presse.\u201d\t333\u20146 /~*OMMIS \u2014 On demande, chez un épl-V- cier, un homme pour livrer la marchandise.S'adresser 100 Sainte-Catherine ouest./^OMMIS \u2014 On demande un Jeune V-'1 homme pariant les deux langues, Sour notre magasin de chaussures.S'a-resser A Robinson et Studam, 1363 rue Saint-Laurent./''TTISINIER \u2014 On demande un second cuisinier ou une cuisinière, pas Jotlürs A d\u2019ouvrage le nimanche.6 adresser 507 ane lac a j Saint-Jacques.>nalson ir.gla.tse ou j- \u2019Éoftft 123 \u201dLa Près- .^f'^OUPLE drmandô, le mari comme 237\u20142 j vy cocher, la femme pour cuisine e JARDINIER \u2014 ers ionsie qui peut ti-.n procurer comme Jardinier, t'n > française, alcrire b« \u2019*\tZ87\u20142\tj ^ cocher, la femme pour cuisine et \u2014r\u2014 -J ouvrage général.S'adresser avec réfé- TEUNE FILLE, comptable, plusieurs fronces.350 rue Saint-Denis, entre 3 et années d expérience, capable de ;?} heures, bureau de tenir (COMMIS PHARMACIEN V-'1 mande un commis pharmacien.On de- IJenry R.Gray, pharmacien, 168 boulevard SainL-Laurent.C COUTURIER \u2014 O ndemande un cou-* turier, 5a Saint-Urbain.xpênence prendre la gérance d'un fct d\u2019auditer les livres et dicter la correspondance dans les deux langues, demande position lucrative .s'engage en fetour de fournir les meilleurs certificats.Boîte 205 \u201cLa Presse.\u201d T EUNE HOMME, 24 ans désire posi-Ir tion a Montréal, dans une maison g® sr?».a QuesneL__________________________ Imerce de chaussures.1695 Notre-Dame Z _L.-t- j\tjm» v1v.ii» ! ouest, Saint-Henri.\t238\u20146 îl FODiSTE \u2014 Une dame modiste habile ,-.DA daim tous 1r s »enrr.a future.! pOMMIS _ 0n demandQ un commis demande de 1 ouvrage.16i Saint-Hubert.| v^1 pour merceries\u2014gent\u2019s furnishing\u2014 J avec recommandations.S\u2019adresser H.33 Place Jacques-Cartier.H OMMES 100 bûcherons demandés pour Morgan and Co., Rllnd Ri- ver.Départ ce soir.S'adresser au Grand Central, 99,\true Saint-Paul.TTOMMES de conflanc* demandés aa dans chaque localité du Canada, pour annoncer nos marchandises, clouer des pancartes sur les arbres, les clôtures, les ponts et tous les endroits en vue, et pour distribuer des annonces.Commission ou salaire, $8 par mois et dépenses, $4.00 par jour.Position stable A de bons hommes.Expérience pas nécessaire.Pour détails écrire A Empire Medicine Co.London, Ont.\t238\u20146 HORLOGER \u2014 On demande un bon horloger, aussi un bon vendeur.Situation permanente.De préférence un parlant les deux langues.S\u2019adresser A boite 265 \u201cLa Presse '.JEUNES GENS \u2014 On demande de Jeunes gneg pour apprendre la télégraphie et occuper des position* de $76 à $100.Demandez nonre prospec tus ou venez nous voir.Adressez-vous Montreal Telegraphy and Rail road buoin