Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
vendredi 23 août 1907
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1907-08-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" s iÜÜRNÂL A NOUVELLES CIRCüLflriun TOTAL DR' SEMAI.VY 631,254 \u2022 J 23ME ANXKE\u2014N0 248 MONTREAL, VENDREDI 23 AOUT 1907 14 PAGES\u2014U 5 ' CENTIN a * f OE LITICE SCOLAIRE _A SAINT-EDOUARD Une simple question de chauffage à été cause des frictions qui existent actuellement entre les Frères et la commission scolaire.\u2014 Intervention de Tarchevéque.CRIMINELS Se ruent sur leurs gardiens, dans l\u2019Asile de Dannemora, état de New-York\u2014 Isaac Dubois, un Canadien-Français, est tué d\u2019une balle dans la mêlée qui s\u2019ensuivit.\u2014 Habile complot.f a 9 heures, on venait d\u2019aligner les 320 pensionnaires de l'Institution pour les conduire dans leurs quartiers respectifs.Soudain, la Plattsburg, N.Y., 23.\u2014Une scène épouvantable s'est déroulée, dans In nuit de mercredi & Jeudi, dans Il'asile de l\u2019ütat à Dannemora, où i'on enferme les fous criminels.! majorité de ceux-ci se précipitèrent j rendant deux heures, ces dange-i vers les deux dortoirs les plus voi-reux reclus ont livré un furieux j sins.Avant que les gardiens ne fus-.combats t leurs gardiens et oe n\u2019est | sent revenus de leur stupéfaction, , qu'après que i\u2019un d'eux, un Cana- les portes des dortoiils étaient soll-dlen-Français, Isaac Dubois, eût été ^elr\u2018en^ barricadées et les révoltés, tué d'un coup de revolver, par les gardiens, que les assaillants furent ; refoulés dans leurs quartiers.AVIDES DE LIBERTE ' Les faits n\u2019ont été communiqués que dans la Journée d\u2019hier.Il parait 1 que les détenus, avides de liberté, .s'étalent concertés entre eux pour : la conquérir è tout prix.Jamais | complot ne fût mieux organisé.Le ; personnel de l'établissement ne se doutait de rien jusqu'à ce que la 1 révolte éclata.armés do tout ce quf leur tombait sous la main, s\u2019attaquaient aux solides barreaux garnissant les fenê-j très.BLOCUS EN REGLE Quelques fous, restés en arrière, offrirent leurs services aux gardiens, qui les acceptèrent.On fit le blocus des deux dortoirs, mais sans essayer d\u2019y pénétrer, car c\u2019eut été s\u2019exposer à une mort certaine.Avec des boyaux à incendie, on chassa les fous des fenêtres dès' qu\u2019ils osaient sa montrer.Ordre fut aussi donné de tirer dans les bras et dans les Jambes des malheureux, mais d\u2019éviter autant que possible que le coup fût mortel.Plusieurs volées furent tirées : par les gardiens, mais on ne put, juger si elles avaient été effectives J que deux heures plus tard, vers 11 j heures, quand avec l'assistance des gardiens de la prison voisine et du public, on put enfin pénétrer dans les dortoirs, ou régnait un désordre affreux, les fous y ayant tout brisé.ISAAC DUBOIS, la victime, n\u2019êtalt là que depuis | peu.Convaincu de vol, il avait en- i suite subi un examen médical, et | avait été envoyé à Dannemora.C'est la première révolte qui éclate depuis la fondation de l'asile, en j 1900.UNE DECOUVERTE D\u2019UNE MINE D\u2019OR PHENOMENALE Elle mesurerait 138 pieds de largeur sur une distance de deux milles.\u2014 McDougall's Chute est k point de départ de milliers de prospecteurs en route vers ce nouvel Eldorado situé au Sud de lac Abitibi.-zax' > - L-i.-OLLËGE SAINT-PAUL, DISIQE PAH LES FRERES DE ^'INSTRUCTION CHRETIENNE, A SAINT-EDOUARD.La population entière de la parois-Itime et les Frères ne voulurent p-a : se Saint-Edouard de Montréal, au [renouveler le contrat.La Commission i boulevard Salnt-Djnis, s'occupe, du-Heur dit alors que leurs services n'é- puis quelques jours, de la question s! débattue du renvoi des Frères di i\u2019îns r ;c ion Chrétienne, engagés tl y a cinq ans, pour diriger les classes et l'administration du collège Saint-Paul, rue Beaubien.taient plus requis et les Instituteurs se préparèrent à partir.En effet, lors de la visite d'un représentant de la \u201cPresse\", hier, su collège Saint-Paul, il était faclis de constater l'avancement des prépara Comme la plupart des gens sontHifs de départ.Les boiseries de l\u2019au-sous une impression fausse, au sujet ! tel avaient été transportées, de a de ce différend -.jui surgit entre .a [cliapelle ie la C'jmrnupa'jlé au rez-dt-Ccmmission Scolaire de la localité et [chaussée, et les Frères étalent tous la Communauté ios Frères, les coin-j aecupés à voir au déména-gement.mencaires, les controverses, les cou-1 Le directeur, Frère Antel, arrivé fradictions se mêlent, courent les rues I depuis deux ans au collège Saint-en dénaturant les fait?et en mena-[Paul, refusa de discuter lp différend.sant de donn r une tournure tiut nouvelle et peu désirable à cette différence de vue sur une affaire de bagatelle.Car.somme toute, le litige actuel es; a importance secondaire, dont ou fait une question d'importance vitale disant qu\u2019il ne lui aepartenait pas comme partis intéressée, d'ébruite.cette affaire.\u2014Vous pouvez constater vous-mê mes nos préparatifs de départ.Nous sommes dan a l\u2019expectative et ne sa-J .\tvons P*8 au iusf e, encore, ce que nous et une cause de malaise général, quitterons en dernier ressort.Je ne sau-a née ssité 1 intervention de l\u2019arche- irais commenter le différend dont voua vêque, à ce qu on dit dans les milieux officiels.L histeire de cette querelle de clocher se résume en quelques mots.En -\u2019502, 'es Frères de l\u2019Instruction Chrétienne furent appelés à diriger le collège Saint-Paul.On accorda, aux Frères instituteurs, un traitement de 3250 jiar Minée scolaire, portant là traitement a Commission aco-iurte.dans > collège.Comme on le \u2019'oit.ic traitement des Frères n\u2019étaif .ta» élevé, même en comparaison des appointements accordés aux instituteurs dans la province.Quelques années plus tard, les Frères décidè-ren\u2019 de transférer leurs appartements particuliers dans un édifice séparé du DESASTREUX INCENDIE PRES DU BOARD OF TRADE Pour la seconde fois, depuis Thiver dernier, l\u2019important établissement de Caverhill & Lear-mont, rue Saint-Pierre, a ete' dévasté par les flammes, ce matin.\u2014Les pertes so ;t estimées à environ $20,000.une \u2019 m'entretenez.\u201d M.l\u2019abbé J.A.N.Morin, curé de la paroisse, et président de la Commission scolaire, à qui nous demandions quelques renseignements sur l\u2019affaire nous a dit : \u2014Il n'y a absolument rien à dire.Pour la deuxième fols, depuis l'hiver dernier, un incendie s\u2019est déclaré au magasin de ferronnerie \"Caverhill, Learmont and Co.\u2019.Mo.39 rue Saint-Pierre.Cet incendie i causé une vivo alerte, vu que /établissement Caverhill et Learmont est situé au centre du quart'cr des affaires, à une centaine de pieds du Board of Trade.Lu feu s'est déclaré à huit heures moins hrit minutes, dans le grenier j !lsf -optèrent Provisoire- |ru pluTsaventTe Qu* s ôa\u201dé à Va chauffage, Ste^ revenir^enTem^ CommlBSlon et cela n\u2019intéresse pas le actuellement, sur les relations de la !qe l'édifice.Il a été découvert par des Commission et des Frères.Rien n'es: employés qui venaient d'entrer au décidé quant à leur départ.Les pa [magasin, et l'ala rnie fut Tonnée par rnlsslens sauront en temps et lieu le ', l'up d'entre eux à l'avertisseur No 14.c oses qui doivent les intéresser ; p;n moins d'une minute\t- '.-i mais, aujourd hui.11 n'y a rien à leur ,«ra,ie du ren; faire savoir par les Journaux au sujet des Frères.\u2014On dit cependant qu'il y a litige entre la Commission et la Communauté des Frères.\u2014On peut dire tout ce qu\u2019on vou dra.Une dizaine de personnes, tout opportun, aux conditions du contrat d\u2019cnvag'ment fait en 1902.To it le monde étalé satisfait des services signalés rendus à la Jeunesse par la communauté, et la Commission scolaire ell\"-même.par la voix de soi président, félicita !° directeur du collège, Frère Antel, des succès obtenu* à tous les points de vue.Malgré quel public.Les autres commentaires et le potins n\u2019ont donc pas leur raison d\u2019é tre.\u201d Hier après-midi, dans la soirée,\u2014 à vrai dire depuis quelques jours,\u2014 les Frères reçoivent plusieurs visiteurs distingués que leur offrent leurs condoléances et leurs expriment le regret qu'ils éprouvent de les voir partir si t6t de la paroisse.L'opinion pu IV, I ment du sous-chef Dubois, était sur les lieux.Les pompiers attaquèrent l'Incendie du côté des rues Saint-Pierre et Saint-Alexis, en pénétrant par les fenêtres qui se trouvent au-dessus du quatrième étage.Deux boyaux ont été hissés, rue Saint-Alexis, et cinq autres, rue Saint-Pierre.l/e travail des pompiers a été fort difficile, dès le commencement, à cause de la difficulté qu'ils avalent à pénétrer sous le toit d'où s'échappait une fumée épaisse.Mais, une fois maîtres de la position, ils ont pu à volon- ptes tiraillements sur deS questions j bllque, dans la paroisse, est prVsqu n-pécmlames.tout al ait fort bien en-,nanlmement fr.wtrabie aux ÎYèresl y\tBous assure, daus certains mi- Lorsqu il sert ag, de renouveler l'er- lieux autorisés, que Sa Grandeur Mgr rKmèlenV C'- h anr>n' les\tré- Bruchési a fait venir 1rs Commlssal- f ' ohs\u2019fv.'ttm?des stinuN -, res d'Ecoles au Palais, il y a quel-Jons premières sur tout rapport .Corn- ! ques Jours, et leur a fait des .\u2022ne était entendu, dans cotte cou- trances sur la.décision qu\u2019ils y a que! remon \u2022 qu\u2019ils avaient prises à l'égard des Frères.L\u2019archevêque aurait offert do payer lui-même j la différence dans l'allocation deman i \\ f,ée Par les Frères, en vertu de leur! V n un supplément d allocation pou-| engagement de 1902.Sa Grandeur se-c fra1* chauffage, conformément < mit m,z..T.BKRTHIAL MIS.Préaldent.Tout# eorrasponrtanet doit *tr« adreHsée comme iult- LA PRESS®, No SI rue Saint-Jacques.Montréal* y** uada.Circulation de La Presse TOTAL DE LA SEMAINE 17 AOUT LUNDI -MARDI .MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI .93,533 93,516 93,609 93,631 polr en faveur de voe intéreKsants félin».allez-y hardiment.Mai» voilà! 'la chat a-t-ll de» tliree & être )'an!-| mal sacré et représentatif de la mé-' tropole du Canada?Quelles raison» i y a-f-U contre î Pour lui, voua pouvez faire valoir ______\tqu'il mange les souris; mal» 11 man- r»\u201e\u201e_\t.\t.\t.' I?e aussi la crème de bébé.Il set joli .\t.\tDOU'rea\u201c Montréal.propre, mal» la nuit, ce n'est qu'une Zul.i\tn.8 UUl ll,,'écède,,t je\u2018 scandaleuse vadrouille, ctins^rumeiirn > iJ!t\ti1 a^CB Enfin, cherchez, conRiltuez votre un en H mit\ta\tBO\u2018!tr de\tdossier, faites-lc moi parvenir, et s\u2019il avait encore oue ie« déiRier, il u i ; r tient dcs argumenta décisifs.Je avau encore que des roclieb, une co- * , *\t.# r A1 .\t.> x : Ionie de chats se livre chaque nultC°i me fais fort de faire élever le chai à la de bruyants ébats.N'étant pas noctambule, je n\u2019ai pas consulté ïa chose, mais je m\u2019en rapporte à un correspondant qui me signale le fait, en protestant contre la sauvagerie \u2014 c\u2019est le terme qu\u2019il emploie \u2014 de\" ses voisins, qui pourchass.-nt ces malheureuses bétes à coups de bâton et même à coups de revolver.Il est question, me dit le plaignant, de mobiliser quelques boule-dogues particulièrement antipathiques aux chats tant gracieux, et de les lancer sur ces infortunés animaux.Quel mal font-ils ?Ils miaulent gentiment, batiiolenl comme des enfants, gambadent comme des écoliers, flirtent comme dans les salons, et s\u2019il s'élève parfois un combat, c\u2019est tau ! ,!\u2018\u2018as sennaale et uniquement pour ; 93,048 ; rappeler à l\u2019ordre un matou de mau-, 116,954 ; valse éducation.Mon correspondant ne se contente LES CRITIQUES DE L\u2019ALLEMAGNE Dans les cercle* officiels allemands, on trouve que la campagne française au Maroc a été conduite ?dignité d'aniKial sacré, auquel nul ne pourra toucher sous peine de mort.Mais si vous ne parvenez pas à les faire admettre au rang des divinités Intangibles, craignez pour eux le :La France ne s\u2019emeut pas autre me- AVEC FEROCITE NOUVELLES OUVRIERES LA CONFERENCE DE LA HAYE f danse pourront ent pas être maltraités; mais 11 est non moins évident que vos voi-\u2022 ms ont un droit indiscutable au sommeil.Les chats que vous défen-'.'7 mon cher correspondant, sont-ils,, ou ne sont-ils pas discrets dans leurs liette Bertbelette, m.l\u2019abbé P.A.ébats?Tout est là!\t~\tDesnoyers, M.et Mme Pascal Cour- pelle, surintendant médical de la Crèche ; M.l\u2019abbé Dupuis, aumônier de l\u2019Oeuvre ; Dr Hector Pelletier, médecin de la maison Saint-Janvier ; Dr Y.A.Ricard et Mme Ricard.M.i-s curé Beaubien, M.et Mme J.A.Chris-tin, Mme Longpré, M.et Mme J.E.Clément, Mlle Barry (Françoise), Mme S.St Gage, M.et Mme Damieu Masson, Dr et Mme William Deromo, M.et Mme A.Laurendeau, M.et Mme J.MacDuff, M.et Mine Philippe Lot selle, M.et Mme Trefflé Bastien, M et Mme A.L.Sénécai, M.le maire Gaudry, d'Ahuntsic, M.l'abbe Elis Panneton, M.et Mme Fernand Brous-seau, M.et Mme J.Provost, M.Tabbé Bourassa, aumônier de l'asile de la Providence ; M.l\u2019abbé Charpentier, aumônier de l\u2019Ecole de Réforme ; M.et Mme E.Patenaude, M.et Mme J.B.Péloquln, MM.L.N.Dupuis, J.A.Frigon, Alex.Dupuis, M.Tabbé Mac-Dermott, M.Tabbé Desmond, M.et Mme A.Brodeur, M.et Mme J.De-foy, M.et Mme J.O.Massicotte, M.le colonel Baker, Mtre Archambeault, M.Tabbé Mouchené, Mme Nazaire Dupuis, M.et Mme O.Brunet, Mme Georges Grant, M.et Mme A.Richard, M.Tabbé Aug.Provost, ancle.i curé d\u2019Hochelaga ; M.et Mme Des-jardins, de Québec ; Mlles Lassaile, Clément, Marceau, Nelligan, Champagne, Brousseau, Barry, M.et Mme P.Dwyer, M.et Mme Geo.Hamel, M.et Mme Wilfrid Lefebvre, Mlles Bertbe Bastien, Alice Bastien, Jeanne Lefeb vre, Alice Gaudry, A.Michaud, Ju suie -t annonce l\u2019envoi de nouveaux renforts, si besoin en est.UNE LS^^ulOUCiiE Parla, 23 \u2014 Une noie officielle,pu-.bliée aujourd\u2019hui, annonce que le I général Drude, commandant la force j expéditionnaire française au Maroc, aura à sa disposition, quand les renforts actuellement en route pour Casablanca seront arrivés, cinq mille hommes, ce qui est considéré un nombre suffisant pour assurer la protection de la ville, à moins qu\u2019il ne se produise des développement» inattendus, et en prévision de cette éventualité de nouveaux renforts sont prêts è.partir pour le Maroc.Paris, 23 \u2014 Le vice-amiral Philibert, commandant les foi ces navales françaises devant Casablanca,té-! légraphie que, pendant que les Maures à la faveur de la brume, hier matin, avançaient sur le camp français situé près de la ville, le brouillard se dissipa tout â coup, permettant aux batteries françaises de faire feu sur l'ennem1 et de lui infliger des pertes considérables.Berlin, 23 \u2014 Les événements âj Casablanca fixent l\u2019attention du gouvernement allemand plus que| 7 heure» p.m.Le prix des billets a été fixâ à 81 pour le» adultes et à 60 cents pour les enfants.Personne ne devrait manquer ce ___\tbeau voyage.XXX La grive des ouvriers et ouvrières j En reponBe au conseil des Métier» en véteiuontB de\tMontréal, prend\ti\tet du Travail\tde Montréal, qui lui rede l\u2019extension et l\u2019on parle mè-\tJ\tprochait de\ttransporter des maté- me d\u2019un lockout générai pour au-1 riaux de construction pour les nou-.\t°\t_ *\t.\t.veiles usines de la Montreal Light .J°urd hul meme\t\u2014 Importante\t|\tHwU and power ^ a u côle salut- assemblee pour\tles travailleurs\t|\tPaul, taisant\tainsi un tort consldé- en chaussures du local No 266,1 rable aux compagnies de transport et I aux camionneurs, la compagnie des tramways de Montréal se défend en mercredi prochain \u2014 La situation chez les ouvriers textiles de VaLeyiield \u2014 Une belle excursion en perspective à Highgate Springs \u2014Ce transport de matériaux ae construction par la compagnie de tramawys de Montréal \u2014 Le nouveau secrétaire de i\u2019union No 139, des ouvriera-caxrosaiers \u2014 Convocations pour ce soir \u2014 Faits divers.La grève des ouvriers et ouvrières en vêlements à Montréal qui, au début, semblait assez bénigne, a pris depuis une couple de jours, une tournure beaucoup plus sérieuse, et, à l\u2019heure actuelle, on estime à plus de quatre cents le nombre d\u2019employés qui chôment- Ces gens, comme nous l\u2019avons déjà dit, demandent certains changements dans le système du paiement des salaires ainsi qu\u2019une diminution d\u2019heu-|res de travail.Duns le cours de la soirée d'hier, 1).toutes les autres relations extérieu-ja é CLUBS DE LA LIGUE NATIONALE Chlcaro.New-York.Pittshn rrr.Philadelphie.Brooklyn.\t.Cincinnati.Boston.\t.Saint-Louis.LIGUE AMERICAINE A Dé,r0U =\tR.H.E.Détroit.31120001X\u2014 8 13\t1 Boston.110002111\u2014 7\t8\t2 meux frappeurs de ce club.Le Cercle ouvrier jouera avec le Balmoral, dimanche prochain.Ce club lance un aéfi aux fameux St Jacques, Joliette, Lon-gueuil, etc.LES ELECTEURS _EH RUSSIE NE SE PREOCCUPENT GUERE DE LEURS FUTURS REPRESENTANTS \u2014 A ODESSA, 48 SE PRESENTENT SUR 20,000 VOTEURS.Saint-Pétersbourg, 23 \u2014 La première étape des élections des représen-1 tants du peuple pour la troisième | Douma est commencée.Après avoir dissous la seconde Douma, l\u2019empereur fixa la nomination pour les prochaines élections au 20 août.Ceux qui j avaient l\u2019intention d\u2019y prendre part avaient jusqu'au 23 juillet pour s'enregistrer.Or, les événements ont prouvé que le peuple russe est faligué d\u2019élire des représentants que l\u2019empereur jette ensuite par-dessus bord à sa fantaisie.Pour ne citer qu\u2019un cas particulier, à Odessa, sur un vote de 20,000, il ne s\u2019en est enregistré que 48.ES athlètes grecs et romains étaient des fervents du bain sous toutes ses formes Ils savaient mieux que nous apprécier les I merveilleux effets thérapeutiques du bain turc en particulier.Et pourtant ils n\u2019avaient rien d\u2019aussi riche et de mieux aménagé que nos Bains Laurentiens Turcs et de Natation CO//V CRAIG ET BEAUDRY.Gag.\tPerd.\tP.C.\t31\t721 .63\t44\t589 .63\t44\t589 .58\t48\t547 \t69\t468 1 .47\t64\t423 .41\t67\t380 .84\t81\t296 mmsœ L\u2019ACADEMIE FRANÇAISE \u2014 M.Maurice Donnay, auteur de \u201cParaître\u201d, parmi les lauréats.A LA CRAVATE Très Bel Assortiment de Cravates Lavables dans toutes les nuances 1 H I FSAflF 669 RUE SAINTE-CATHERINE EST J.II.\tTéléphoné Est 3660.Paris, 23 \u2014 L\u2019Académie française Batteries \u2014 Siever, Donovan, Schmidt 1 vient de décerner ses prix annuels.ithatri'î-;np.:re:^onno^0rKan' ^ et j Voici les principaux lauréats: \u2019 a Cleveland :\t, Le prix Vitet, de 2,500 trance, lé- ?c n ! sué \u201cpour être employé comme l'Académie l\u2019entendra, dans l\u2019intérêt Cleveland.OOftOlOOix \u2014 Washington.010009000\u2014 1\t8\t1 Batteries \u2014 darken et Clark : Patten et Block.Umpires.Sheridan et Evans.A Chicago 24\t11 xA frappé pour Labelle à la neuvième inning.Score par inning : Newark.Montréal.000210000\u2014 3 .0003U010X\u2014 4 SOMMAIRE COURSES AU TROT A SAINT-LAURENT Il y aura une matinée de courses au trot dimanche, A Saint-Laurent.Le programme est le suivant AU TERRAIN DES STARS DIMANCHE La visite du club St Hyacinthe A Montréal, dimanche après-midi, sera certes un événement intéressant pour les amateurs de baseball.Cette partie sera pour le championnat de la J.igue (\u2019anadienne de l\u2019Est.André Bellerose, le fameux lanceur, sera à son poste pour le club St Hyacinthe.Les deux clubs sont en excellente forme pour la partie.A 1.30 heures, le Star Reserve jouera avec le fort club St Jacques.Ce s< ra la première visite cette année d'André Bellerose A Montréal.DEUX BONNES PARTIES POUR LE WILD ROSE DE LACHINE Le Wild Rose recevra dimanche la visite des clubs Saint-Paul II et Hoche-aga.La première partie sera jouée A Match our $50, entre les chevaux de 1 heure 30 et l\u2019autre A 3 heures.Buts sur 4 balles, Stanley, 5 ; Labelle, 5.Struck out, par Stanley, f» ; par Labelle, 6.Coups pour 3 buts.Clarke.Coup pour 2 buts.Morgan.Sacrifice hits, Joyce, Madigan.Snowden.Buts sur erreurs, Montréal, 2 ; Newark, 1.Buts volés.Madigan, Morgan, Mullin, Zacher.Laissés sur les buts, Montréal, 9 ; Newark.5.Passed ball.Clarke, I ; Kritchell, 1.Umpire, McCarthy.A Buffalo : R.\tH.\tE Buffalo.000000002\u2014 2\t2\t3 Jersey City.\t.\t.000001002\u2014\t3\t5\t4 Batteries \u2014 Tozer et McAllister ; Lake et Vandergrtft.Umpires.Sullivan et Conway.A Rochester : R.H.E.Rochester.OOOlOOOOx\u2014 16\t1 Providence.000000000\u2014 0\t5\t1 Batteries \u2014 Henley et Doran , Mack et Peterson.Umpire, Kelly.A Toronto : R.\tH.\tE.Toronto.OlllOOIOx\u2014\t4\t5\t2 HpUirpnre.000010000\u2014 1\t5\t6 Batteries \u2014 Rudolph et Hurley : Ad- rMMMsaBnBBMzanaMi Chicago.\u2022 \u2022 Philaflelphio.R.H.E.OflOOOOOOO\u2014 0 2 2 .200000000\u2014 2 5 2 liatteries \u2014 Walsh \u2018t Sullivan : Wad-leU \" SchreeV.Cnv-.s, O\u2019LoughlIn.u\tIVv S'' -\u2019K, t\u2019O^ÏTION DES Cf.lTftH DE DA LIGUE AMERICAINE Philadelphie.Détroit.\u2022 Chicago.Cleveland.New-York.Boston ¦\t.\t.Saint-Louis.Washington.Gag.\tPerd.\tP.C.64\t43\t598 63\t43\t594 67\t47\t58S 65\t47\t580 51\t56\t477 48\t62\t436 45\t62\t420 31\t74\t295 I E NAPOLEON REFUSE DE JOUER AVEC LE WILD ROSE DE LACHINE AprOs avoir oc epté le défi du club Vlld Rose pour ue partie de baseball avec u?v iuw\t\u2014 \u2014\t-\t, Napoléon peut battre tous les Jours de la semaine \u2014 pb.t »t que de subir un défaite aux mains du W ild Rose.DEUX PARTIES POUR L\u2019ARLINGTON L\u2019A rllngton jeu ra deux parties dimanche.La première Y 1 heure 30, sera avec le Napoléon, '-t la seconde (i 3 heures 30.avec le Cercle Saint-Jacques.Le Jeune Mlle-End a battu le Strath-cona par un score de 20 à 2.Le pitcher C.Uélatr retira 15 hommes au b&ton.Score : .101000000\u2014 2 .\t.21253421X\u201420 des lettres\" est décerné à Mme Marcelle Tinayre.M.Maurice Donnay reqoit le prix Toirac de 4,000 francs, pour sa pièce \"Paraître\u2019\u2019, \"la meilleure comédie, dit le palmarès, jouée au Théâtre-Français\u2019 $50,000 ; la banque des Cantons de ¦\u2019Est, $20,000.La liste des créanciers contient 52 j j noms, pour des sommes variant de i $2.00 à $500.00.La police fait les plus grands ef- j forts pour retrouver le fugitif.LES FILS DE L'ONCLE SAM Les marins américains sont reçus ; au Japon avec la plus grande cordialité.Yokohama, Japon, 23 \u2014Après avoir passé six jours à Yokohama, la pre-dans - mière division de la flotte américai-l\u2019année du concours.Le prix Née, de | ne du Pacifique, composée des croi-3,500 francs, affecté à \u201cl\u2019oeuvre lajseurs \u201cPennsylvania\", \"East Virgi-plus originale comme forme et com-1 nia \u201d, \u201cMaryland\u201d et \u201cColorado\u201d, sous me pensée,\u201d est attribué à M.Fer-1 le commandement du contre-amlra, nand Vandérem pour son ingénieux j Dayton, est repartie ce matin, pou.et spirituel roman, \"la Vicitme\".I les Etats-Unis, par voie de Honolulu, BOSTOM SHOE STORE f LE MAGASIN QUI VOUS FAIT EPARGNERJOE L\u2019ARGENT 1 VENTE AVANT L'INVENTAIRE Offre Spécial SAMEDI 381 paires d\u2019Oxfords de messieurs, en poulain verni, en veau de Russie tan et en cuir bronze, provenant de nos lignes régulières de $4, $5 et $6, presque tous les points, quatre styles différents .Enfin, M.Georges Cain obtient une fraction du prix J.-J.Berger, destiné à récompenser les oeuvres concernant la ville de Paris.Chaque année, l\u2019Académie fran-çai e distribue de 70,000 à 80,000 francs de récompenses littéraires.Les prix Montyon, affectés aux ouvrages \u201cles plus utiles aux moeurs\u201d, entrent dans ce chiffre pour 19,000 fr ncs.Généralement, les donateurs ont eu soin de préciser les conditions, parfois curieuses dans leur] rédaction.auxquelles ils entendaient que fussent décernés les prix créés par eux.où elle fera probablement une s.atiou I de dix ou quinze jeurs.Le séjour de la flotte américaine | f dans les eaux japonaises n\u2019a été mai - ; ?qué d\u2019aucun incident désagréable.L3a ; g matelots ont obtenu le congé ordi- \u201c naire, qu\u2019ils ont employé à visiter Yokohama et Tokio.Iis ont joué des parties de balle avec les équipes \u2022! collèges japonais et ont été partoui ,, Chapeaux de Paille ET Chapaeux Gris Perle CE $2,50 8ÎS3.00 F* O U St reçus avec la plus grande cordialité.Votre choix, demain, à la paire .BOSTON SHOE STORE Aniçle des rues Mansfield et Ste Catherine, Montréal-_ Strathcona .Mlle-End.C Bélair et Charbonneau, E.Bélair et H.Fortin firent chacun un home run.Sur 12 parties Jouées, le Jeune Ch&-teauguay n'en a pas perdu une seule.I lance un défi aux Amherst, Longueutl aCnadlen.Van Horne II.Laviolette de Saint-Henri.Saint-Etienne, Dollard.VI-ger Saint-Gabriel, et accepte le défi du Sainte-Brigide pour le 1er septembre, sur le terrain du jeune Chteauguay.Ecrire A Georges Hadd.179 Manufacture.Polnte-Salnt-Charles.Le Van Horne II Jouera dimanche A 1 h 30 avec le St Eugène, dans la cour du collège de la Ville St Louis.Le Van Horne II voudrait jouer avec los Windsor du Mlle-End.Jeune Canadien, St Gabriel.St Iréné.St André, etc.Inf.chez Roméo Brunet.103 rue Casgraln.Tél.Est 2486.\t__ Le club de baseball Manhattan se réunira ce soir à la salle du club de quilles de ce nom, pour finir les préparatifs de son excursion h Drunimondville, diman-ch©.La réunion se fera au No 25 Sainte-Cathertne Ouest.Nous recevons du club International une longue lettre dans laquelle 11 explique les raisons qui l'ont porté A abandonner la partie dimanche, A Bordeaux, alors qu\u2019il Jouait avec l\u2019Arlington.I! dit que les décisions erronées d\u2019un umpire partial ou Incompétent qui favorisa constamment l\u2019ArlIngton l\u2019ont forcé A se retirer.Il regrette une les joueurs de l\u2019Arlington aient agi comme des machines et les invite A aller Jouer à Montréal.Lo Turcot voudrait Jouer avec ie Saint-Paul II pour un enjeu de $10 en montant.Informations chez D.Faucher, 26 rue Saint-Jean-Baptiste, village Turcot.Le Davidson, du Boulevard Saint-Paul, désirerait arranger des parties avec le Grand Tronc, le Salnte-Gunégonde, I» Jeune Bordeaux, le Maisonneuve.Informations chez C.Senéeal, No 19, 5e avenue, Boulevard Saint-Paul.Le club Chénier a défait le Mcgulre par 18 A 4.Lo Chénier aimerait A arranger une partie a\\or le Juliette.Ecrire A G.Deniger.5EA Stadacona.Le Boulevard Saint-Denis a défait le Balmoral II par 15 A 10.Les vainqueurs sont disposés A Jouer une autre partie avec le Balmoral II pour un enjeu.Ils voudraient Jouer dimanche avec le Bel-lerlve.le Canada Ind.TAmberst ou le Laviolette.Informations chez Henri Croteau, 2304 Saint-Hubert, Villerai .Le elub Beloell Ira Jouer dimanche A Marievtlle, avec le club de l\u2019endroit.Rlendeau sera le pitcher du Marteville.Les Papineau Ind aimeraient A Jouer avec les clubs suivants : Cartlervllle Hays.Delortmler Ind.et* Maisonneuve, pour dimanche, le 25 août.Pour Informations, s'adresser A L.Bl-salllon.65 Garnier .Le Mlle-End, qui avait, la semaine dernière, lancé un défi au Cercle ouvrier, pour un enjeu de $10.00, a été dê- IL FUIT SOUS D'AUTRES CIEUX Les détectives recherchent E.Frank Moseley, qui laisse $200.000 de dettes, derrière lui.E.Frank Moseley, le gérant de la défunte compagnie \u201cMoseley Shoe I)OUI' le Pacifique.Leather\u201d vient de disparaître subitement et les détectives sont à ses trousses.Il paraîtrait que les dettes de la compagnie que le disparu représentait s\u2019élèveraient au joli montant de $200,000.Moseley est recherché en oe moment pour obtention d\u2019avances d\u2019argent pour des marchandises qui ne lui appartenaient pas.M.Paul Gali-bert, le fabricant de cuirs, dans le cas présent, estime ses pertes à $24,000.M.Gallbcrt ayant constaté que sa fabrique ne pouvait exécuter les commandes qui lui étalent données, envoya à la maison Moseley des cuirs pour y être tanés et entreposés.Moseley emprunta alors de l'argent d\u2019hommes d\u2019affaires sur les reçus qu\u2019il reçut en retour.De cette manière, M.James Robinson, marchand en gros de chaussures, perdit une somme de $33,000.Depuis quelque temps, Moseley semblait absolument sans ressource aucune.Les principaux créanciers suivant la liste sont Rossback et frères, $14.-500 ; James Robinson, $33.000 ; Paul Galibert, $24,000 ; la banque Molson, LA FLOTTE DU PACIFIQUE Washington, 23 \u2014 Conformément au projet du département de la mu- i § rine, de mobiliser sur la côte du Pa- I § clfique, cet automne, la masse des I g croiseurs s-atlcnnés dans les eaux du I y Pacifique, les croiseurs \u201cWest Virgi- i | nia\", \u201cColorado\", \u2019 Maryland\u201d, et I î \u201cPennsylvania\u201d ont quitté Yokohama 3 ce matin, pour San Francisco.Les ! S croiseurs \u201cTennessee\u201d et \" Wash'll,'- j g ton\u201d sont actuellement en réparatioi- a à Hampton Roads et il Newport, er 11 dès que les travaux seront terminés.| vers le 28 sentembre, ils partiront il LES IRLANDAIS RECONNAISSANTS.(Du correspondant régulier de la TRESSE.| Ottawa.23 \u2014 Les Irlandais du district d Ottawa ont décidé d'offrir û l\u2019hon.Edward Blake un cadeau, en reconnaissance des services qu'il a rendus à la cause du Home Rule.© Nous avons encore un assortiment considérable.La vente continuera jusqu\u2019à ce que nous ayons vendu notre dernier chapeau d\u2019été.Voyez les styles d\u2019automne de nos fameux chapeaux de $2.50.Jess Âpplegathj 467 ot 469 Rue Sainte-Catherine Ouest Près Perl Chapeaux tTHommes Seulement tour de Valleyfleld, après avoir pa** sé quelques jours chez des parents.\u2014M.et Mme J- Leblanc, de Corn* wall, sont de passage ici, chez Mt.Gaspard Legault.\u2014Les travaux do notre nouvell* église avancent rapidement.La date de la bénédiction de la pierre angulaire est fixée au 2 septembre prochain.\u2014L\u2019ouverture des classes a eu lieu RETOUR AU FOYER Saint-Fclgence, Chicoutimi, 23 \u2014 M.et Mme Eugénie Bouchard, ainsi que leurs fillettes, de Coaticook, sont retournés chez eux lundi dernier, de même que Mme Richer.M.I.P.Tremblay, gérant de la compagnie d'assurances Union, et j\te \u201c \u2022\tSéguin, d Ottawa, Mme Tremblay, sont repartis pour re-1 ont «^ engagées pour 1 année corn* tourner à Québec.me institutrices.LES NOTRES DANS L'ONTARIO -\tUN INCENDIE DESASTREUX Moose Creek, 23 \u2014 L\u2019épouse du\t____ Dr Watts est partie pour une pro- ; Dévaste les régions boisées du nord menade de trois semaines à Old Or-, du Rhod# lsiand et du Massa- chusetts.chard.\u2014Mlle Yvonne Lauzon, de Cassel-man, passe quelques jours chez son\t¦ amie, Mlle Marie-Anne St Pierre.\u2014Mme Jos.Gagnon, d'Ottawa, est Providence, R.I , 23 -\u2022 Les région* en promenade pour quelque temps boisées au nord de Rhode Island soai chez ses parents.\t(dévastées par un immense incendié \u2014Mlle Irène Parent est revenue : depuis quelques jours.de sa promenade à Crysled, Ont.\u2014M.et Mme L.Fortin sont de re- Vin St=MicheI POUR TIRtR JUSTK Vises droit, tenez ferme \u2022t \u2022\u2022rves-vous des cartouches fabriquées et garanties par la Dominion Cartridge* Co.Lté©, Montréal.wC déveioppe les muscles.L\u2019élément destructeur exerce aussi ses ravages dans les réglons à l\u2019ouest du Massachusetts.Il y a aussi des feux de prairies autour des villes d'Attleboro, Notiii Attleboro, Plamvllle, Wren.ham »t Foxboro.Les dommages sont déjà évalués fl $150,000.GRATIS Notre catalogue Illustré mon-|(rant nos nouveaux modèles «a 5 fourrures sera envoyé à toutes leg 1 personnes qui le demanderont, i* .T.R.BOURDEAU, 139 Boule-'\t\u2019 St Laurent.Tél.Bell Est 1850.\t23,2« 4 18 4 LA PRESSE VENDREDI 23 AOLT 1907 LA PRESSE MONTREAL, 23 AOUT 1907 UNE AFFIRMATION OE M.BOURASSA A RELEVER Il a'y a pas de doute que M.bourassa n\u2019a pas encore donné toute sa pensée au public, jusqu'à present, son cadre renferme deux parues distinctes : le programme de ses désir», le programme de ses désapprobations.Sur 1 instruction publique, la coionisaUon.1 exploitation forestière, i administration de la justice, l'organisation du travail, sur une commission législative permanente, il a plutôt énuméré les sujets qu\u2019il ne les a développés.Ces idées sont depuis longtemps dans le domaine.de la discussion , elles ont été déjà beaucoup étudiées, et nous ne connaissons pas d hommes politiques qui ne reconnaissent pas l'opportunité d\u2019en améliorer l'application.Plus tard, sans doute, il nous expliquera en quoi sa manière est plus désirable que celle des autres.Son programme de désapprobation est violemment dénoncé.En cela, il a pris tout le plan d'attaque de l\u2019opposition conservatrice.Le temps seul nous dira quelles ont celles qui peuvent tenir ; car, il y en a déjà dont la futilité est devenue hors de doute.Monsieur Bourasea aura de la misère à créer un courant en sa faveur, parmi les esprits convaincus, s'il est établi que sa parole n\u2019est pas inattaquable.Les chefs de parti doivent exercer le prestige d'une espèce d'infaillibilité dans l\u2019exposé des faits.On peut discuter une doctrine ; mac, une éventualité n'a qu\u2019une seule manière de se produire.Un homme Vave, qui se propose à ses compatriotes comme un guide entièrement fiable, n'a pas le droit d\u2019errer en matière de faits ; car, s\u2019il se trompe sur la partie la plus évidente des connaissances humaines, les vérités matérielles, il ne saura plus bientôt inspirer confiance en des enseignements abstraits qui ont uniquement leur critenum dans la stmpie raisonnement et les démonstrations métaphysiques ou morales.Or.sur certains points, M.Bourassa ne paraît pas avoir exposé les situations d\u2019une manière candide.Ainsi, la \u201cPresse\u201d vient de recevoir, à l\u2019adresse de M.Bourassa, un Autre démenti qu\u2019elle se croit obligée de communiquer au public.Référant à un discours prononcé récemment à Châteauguay par M.Bergevin, le député provincial de Beauhamois, en faveur d\u2019un chemin de fer à l\u2019océan Atlantique par le Labrador, il fait miroiter contre cette grands entreprise fes possibilités d\u2019une manoeuvre indue pour favoriser la spéculation Mackenzie.Il n'y voit qu\u2019une tentative de mettre le Lac Chibougamou en contact avec le monde extérieur que ies distances lui foment aujourd\u2019hui.Sa déclaration est grave.1 o.D\u2019abord, parce qu'elle comporte une doctrine véritablement cataleptique, en combattant la construcf-nn d- nouv-a'iy chemins de fer dans ia crainte que ces entreprises ne visent des intérêts particulier» ; 2o.Parce qu elle renferme une -aussi.é at'so.ae.En dehors de tout péculat direct et personnel que nous blâmons de toutes noj forces, nous pouvons dire, en thèse générale, que les grands travaux publics ont pour seul but de faire prospérer un pays *\tpar l\u2019enrichissement des particuliers, d\u2019où surgit la fortune générale.11 n\u2019y aurait pas de Cobalt aujourd'hui dans Ontario, si le gouvernement provincial n\u2019y avait pas construit le chem .de fer du Témtscarningue.Et, cependant, dans les débuts de cette entreprise, l\u2019opposition d\u2019alors criait au favoritisme.La même veine de riches minerais se prolonge vers le Nord dans k Province de Québec, et, sur le premier soupçon que Québec va imiter sa voisine, on dénonce le projet comme une conspiration véreuse.Ce n\u2019est pas ?juste.Il est possible de déterrer sur le territoire de Québec autant de richesses qu'on en montre de l\u2019autre de notre frontière : spéculation ! \u201cNe touchez qu'en tremblant, nous avertit-on, à cette entreprise qui va, peut-être, nous ou-iTÎr des millions, mats qui jettera ces millions dans des bourses privées.\u201d Parce ?que M.Mackenzie est accusé de posséder quelques milles de terrains miniers dans les environs de Chibougamou, il va falloir garder fermés les vingt autres millions d\u2019acres, tout aussi riches, qui composent cette région ! C\u2019est comme »i l\u2019on voulait défendre le transport d\u2019une tonne d\u2019eau qui soulagerait de la \u2022oif toute une troupe de campeurs, parce qu\u2019il s\u2019en échapperait le long de la route un léger filet qui contribuerait à la multiplication des insectes nuisibles.Voilà pour le principe inadmissible en saine économie politique que M.Bourassa semble vouloir proclamer.Mais, il est certain que le chemin du Labrador n\u2019a rien à faire avec la route de Chibougamou.Les faits pwblics qui existaient avant cette dénonciation par le député de Labelle la renversent de fond en comble.Monsieur Bergevin a mis le chemin de fer du Labrador devant le public il y a deux ans, dans un discours prononcé au Congrès de colonisation, en novembre 1905, discours commenté favorablement par plusieurs journaux.La \u201cPresse\u201d elle-même invoque ce projet depuis très longtemps.Elle n\u2019a jamais Lissé passer une occasion d\u2019en faire valoir les avantages.Or, tout cela se passait bien avant que le nom et les plans de M.Mackenzie fussent connus.Et tout cela se passe encore avec l\u2019idée d\u2019une ligne droite entre un port du < Labrador et la rencontre ou du Grand Tronc, ou du Pacifique Canadien ou du Nord Canadien, afin de raccourcir de 500 milles la route entre la Grande-Bretagne et l\u2019océan Pacifique à travers le Canada.Les diverses lignes de che-i mi ns de fer mentionnés ci-dessus, ont ou pieuvent avoir des communications di-' rectes, comportant des avantages proportionnels, avec Québec et Montréal.Si le premier acte de M.Bourassa est de vouloir tuer un projet qui ouvrira dans la Province de Québec une chaîne continue des trésors les plus variés et les plus abondants sur un espiace de 700 milles, c\u2019est un mauvais début;.et nous espérons qu\u2019il n\u2019en est pas ainsi.L\u2019idée de ce chemin est loin d\u2019être populaire en dehors de notre Pro- j vince; car, elle froisse des intérêts rivaux.On ne peut en nier, ni l\u2019utilité, ni la praticabilité.Elle a.pour le moins, autant de raison d\u2019être que la conception '\u2019p>ar Ontario du chemin de Témiscamingue, qui, lui aussi, s\u2019en allait dans l\u2019inconnu.Et, il y a cette différence, que, même si I on ne savait pas la valeur minière du sol labradorien, on sait que les côtes nord de cette région offrent à la navigation des ports tout faits, navigables pendant dix mois de ¦ l\u2019année.Il n'est certainement pas bon que l\u2019on s\u2019acharne à affaiblir davantage une grande entreprise déjà si faible en influence.C\u2019est pourquoi nous nous empressons de la protéger immédiatement contre des insinuations aussi dange-' reuses.« Voici ce que nous écrit M.Achille Bergevin : Monsieur îe rédacteur de la \"Presse.\u201d J avals d'abord décidé de ne pas\tjp passade suivant du discours prononcé par SL Bourassa à\tsur un fait qui me concerne: \u201cLors du procès Prévost-Asselln, m.MacKenzle a déclaré que la mine \u2022\u2022 n\u2019auralt sa pleine valeur qu\u2019après la construction d'un chemin de fer pour *\t8 y\" A^'tfhatedusuay.M.Achille Ber*evln R ^ qU'ii fanait un chemin de *\t\" fer du lac Saint-Jean A Chlbougamou C\u2019est lil le commencement d ex'-\u201c cutlon d'un marché entre le »ouvernemPn, ef m.McKenzie.Celui-ci veut \" maintenant avoir un chemin de fer pour développer ses six millions, et ' \" ce chemin de fer doit être fait par a province, h même les $10,000 qu\u2019il '* & \u2019?©rsée».\u201c Remarquez bien ce quo Je vous dj* et vous saurez me dire «1 Je me *\t\u201c suis trompé.\" Si lit.Oouln fait des élections ce^ automne \u2022'-1 attend A.la fin rte \u201c son mandat nour tn appeler nu peu^-j^ vous verrez qu\u2019il y aura un pe-\u201c lit projet «le chemin da fer avec suü\tun srros qubslfle.\u201d Mai», comme cette attaque jnJuetîflflLt)ie es£ ^ nature A rr*juzr?r le public contre une grande entreprise q.^*vra srarffir tôt ou tard pour le t plus grand bien de ia Province de Québec.Je sens que mon devoir est de , repousser Immédiatement une calomnj0 monstrueuse.Voici me» paroles A CbSLt«auguav; ** Permettez-moi ds répéter let, ce\tdlsels en 1905: rapports merveilleux qui ent ,,tr.\t8Ur ie!, réglons du îao Chl- \u201d \" bougam'-u il.des minerais précu*ux et variés ont ét* trouvés, sont IA y \"pour démontrer que nous devons f»*r.-.pénétrer plus loin 1*9 voles ferrées.\u201cA la hauteur des terres, depuis leM r^eions du Inc Témiseaminsfue, du \u2022\tlac Ahhitibi.du lac Chebougaraou.au\tMistassini.jnSQUE PTTR LES \u2018 COTES DU LABRADOR, il y a d'lnnombrftb]ec ohutes d\u2019eau qui fournl- \u2022\tront à l\u2019industrie, la force motrice pin* grande quantité qu\u2019en nucun ** autre paya.\tA \u201c Le sol de ces lointaines contre^\treconnu comme étant des plus fertiles, et il n'attend que la charrT1#»\tlaboureur nour donner d\u2019anon- \u201c dantfs moissons.Les rivières et le»; ]ar« fourniront, non te llement A \u2022\u2019 notre marché, le poisson recherché, qA toutes espies, mais cette richep-f ef donnera un revenu coneidérabl* pon exportation.\timmenses #.\tnt de?ressources lnc&JcU]ç,bir?, revenus.Et si nous pnus- «\u2022 sors 1a témérité Jusqu\u2019A vouloir ALt.ER PVP nfEMTN DE FEP ATTX «\u2022POTES Tvr LABRADOR.LA PROVlvcF DE OTTERED VtD*a RESOUT UE \"TW.r.rur :*E LA NAVIGATION RAPIDE AVEO T/FTTROPE CAR LE POIv U\tRAPPROCHE Des tues PRÎT WNIOT-ES sf TRor- .T pUp T p.EATTRAPOR, tvod la tp.a- TROTS .TOTTHR _\t_ !\u2022 rapprochée de l\u2019Europe.I ni fs d\u2019sji >rofltl jp n\u2019ai donc fait que répéter A Obateauruay des r»sroles prononcées par mol 11 y a deux ans au congrès r MacKenzle étaient alors comrdète-ment Ignoré*.En mentionnant Us\tminières du nouveau Québec, < no pouvais pas ignorer Chibougamou.qui est clafrèmant un s^rond Cobalt Mais, on voit, par la suite de mon discours.qii« Je r\u2019ai nbsolu- \u2022\tnont en vue que le projet de la ligne navigation la plus courte entre la rîrand'-Bretagne et le Canada.J avals d\u2019autant plus raison de LE FUITARISME Le végétarisme est déjà vieux Jeu| c\u2019eet le frultarieme qui menace de le supplanter dans la faveur de» esprits dégoûtés du carnivoiisme.Le fruitarisme, comme son nom l'indique, consiste ft vivre exclusivement de fruits, sans addition d\u2019&u-cun autre aliment.Il s'est même déjà rencontré un Jeune docteur, M.Colliôre, pour consacrer sa thèse Inaugurale ft ce sujet insolite.M.Ccllière table sur ce fait que la ration nécessaire et suffisante de l'homme normal doit contenir une certaine quantité d\u2019albumine, de graisse et d\u2019hydrates de carbone représentant 2,600 calories environ.Or.â l\u2019en croire, il ne manque pas de fruits plua ou moins riches en matières azotées, en huile, en sucre, et même en sels minéraux, phosphates, etc., pour composer, en les associant avec méthode, le total désiré.Et il cite, ft l\u2019appui, des chiffres suggestifs en ce qui concerne les fruits farineux, les fruits oléagineux, les fruits sucrés, etc., dont la diversité permettrait de varier les menus ft l\u2019Infini.De quoi manger ft sa faim, et même de quoi boire ft la soif, car rien ne désaltère comme les fruits aqueux.La valeur médlc&menteuss des fruits ne le céderait pas, d\u2019ailleurs, ft leur valeur alimentaire.A preuve le raisin, dont on fait des cures, et qui est un laxatif et un dépuratif merveilleux; ft preuve encore les fraises, dont la teneur en acide sall-cylique fait un remède spécifique de l\u2019arthrltlsme.Les fruits, enfin, sont exempts, au moins à l\u2019intérieur de leur pulpe, de germes pathogènes et de toxines.De 1ft ft conclure que l\u2019homme sa-gs devrait se nourrir de fruits et renoncer aux légumes, au poisson, ft la viande, etc., 11 n\u2019y a qu\u2019un pas.Le malheur est que la denture de l\u2019homme semble le prédestiner à être plutôt un omnivore qu\u2019un frugivore.Sans compter que quand on a depuis des siècles, contracté héréditairement l\u2019habitude de manger de la viande, il pourrait être dangereux \u2014en admettant même, ce qui reste à démontrer, que ce soit un régime malsain\u2014d\u2019y renoncer du Jour au lendemain pour se mettre à la portion congrue.Qu\u2019on puisse, a l\u2019extrême rigueur, vivre exclusivement de fruits, quand on n\u2019a pas autre chose à se mettre sous la dent, ce n\u2019est peut-être pas Inadmissible.Le fameux explorateur Stanley n\u2019a-t-11 pas prédit l\u2019époque, plus ou moins lointaine, où les bananes formeraient !« fond de la nourriture du genre humain.En-, core faudralt-11 y acclimater nos estomacs dont les exigences sont tout autres.Mais que ce soit le régime idéal pour une humanité condamnée, par la fatalité économique, aux travaux forcés, on peut en douter.CHOSES ET AUTRES L\u2019empoisonnement par les crèmes.Chaque année, on signale des empoisonnements par des gâteaux à la crème.La cause de ces empoisonnements a été recherchée par les chimistes, et ceux-ci ne sont arrivés à aucune conclusion précise.D\u2019une façon générale, et sans preuve à l\u2019appui, on dut soupçonner une fermentation toxique du blanc d\u2019oeuf, et l\u2019on accusa les pâtissiers de faire usage d\u2019oeufs gâtés.Le docteur Soquet, de Nantes, vient de reprendre cette question.D\u2019après lui, ce n\u2019est pas dans les oeufs qu\u2019il faudrait chercher la cause des accidents, mais dans la gélatine.En effet, un oeuf gâté ne passe pas Inaperçu et les blancs ne peuvent être battus en neige: Ils tombent en eau.D'autre part, rares sont les personnes Incommodées par les oeufs non frais.Comme les pâtisseries se servent de gélatine pour donner aux crèmes une fermeté durable, c est do ce côté qu\u2019il fallait chercher.La gélatine est confectionnée avec des peaux d\u2019animaux plus ou moins putréfiées, et elle est très difficile à stériliser.En effet, on l\u2019utilise en médecine, sous forme d\u2019injections intraveineuses, pour arrêter les hémorragies; et 11 est arrivé de produire le tétanos, dans ces conditions, avec des gélatines qui avaient été soumises pendant plusieurs Jours à des températures très élevées.Il est donc prudent de considérer toute gélatine comme très suspecte, et il serait urgent de supprimer l\u2019usage de cet ingrédient en patisserie.POUR l'amour de votre SANTE et pour retirer le plus de satisfaction possible, buvez la MILWAUKEE Les parties dont se compose la Bière Blatz possèdent des propriétés nutritives et toniques des plus bienfaisantes\u2014et tout cela signifie que l\u2019honneur de faire de la bonne bière est la base de chaque brassage.Puis il y a des procédés de réfrigération, de maturation, de stérilisation, etc.De tout cela dépendent la qualité et la réputation de la Blatz\u2014qui sont le secret de sa popularité.La Blatz en bouteille se trouve, ou devrait se trouver, dans les endroit* de tout premier ordre.Demanrioz la Bière Blatz.Walter R.Wonham & Sons, Montréal, Distributeurs.BRASSEE EXCLUSIVEMENT PAR LA VAL.BLATZ BR E WN G CO., Ml LWAUKEE.w Ktrim» om rsgi*.ment* concernant lec Homeeteada du Nonl-Oueet Canadien.u« uuujuii.y*lt des Lutramë ue 1» Buleeauca au Maui-.i.h., iiuvincc* du Nord-OuueC tuba uu dee province* du N'orü-uuu.Ç eicenté le# loi» * et 2*.r.on réeervéa, 'poulie être prise comme hulntaleaU,,h»ï I toute personne »a trouvant le seul ruef d\u2019une lamlllu, ou par tout Individu mUa de Plu» de dtx-hult aa».»ur un «»paca d'un quart de eectlon de 1*0 acre*, plua ' ou molna i La demande d\u2019entrée ou d\u2019Inapectloa i doit être laite personnellement au bu* icau de l\u2019agent local ou du *oua-a*ent.Une demande d'entrée ou d^napeOs tlon faite personnellement ! quel bureau de soue-aa \u2018 ' léaraphlée ft, > agent, aux frai» uu 1-.\t- b-rrain demandé «»t vacant lor» de ln réoention du \u2022êlégramme, cette de-mà-ne aura la priorité et ie terrain eera détenu jusqu\u2019à ce uue le* papier* nécessaire» pour compléter la transaoUon aient été reçu» par la poate.Dan» le ca» de \u2019\u2019perronniricatlon\u201d.!*entiée sera sommairement cancellée et le solliciteur perdra tous »e» droite eut, sujet à 1\u2019appro bat4''n ou na^istere céder eq faveui nu per*, «¦e mérf fils, de la fille, du frère je ta.soeur, s\u2019ils sont élliribiefl.maie a aucun autre, e« présentant la décfamtlon -*e l\u2019abandon.Lé où l\u2019entrée es» Borniuairîment cancellée, ou volontaiiemenv aoanuonnôe, après rinstructior.des procédures d# cancellation, le soiliclteu» d\u2019inspection aura droit au premiet aroit l\u2019entrée.Les solliciteurs d\u2019inspe«*tlon «loivent dire en quoi le propriétaire 4\u2019nomestead est en défaut, et si par m aulte la déclaration est trouvée uu-orreete, le solliciteur perdra tout Aroit d« propriété quant fi la nouvelle entree, s! le ter* rain devient vacant, ou si l\u2019entrée peut être cancellée sommairement.DEVOIRS \u2014 Un colon devra remplit le* conditions s\u2019y rapportant de 1 un« des manières suivantes : (1) Au moins un séjour de six moiw sur le terrain et la mise en culture d't-celiii civique année au cours du terme d« trois ans.\t, A 2.\u2014 fci le père, ou la mère, si le pêrt est décédé \u2014 de toute personne, qui est éliqible pour faire l\u2019entrée d\u2019un homestead d\u2019après la teneur de cet acte, demeure sur une ferme dans le voisinage du terrain entré pour ladite personne comme homestead, les conditions de cet acte, quant au lieu de résidence, «ivant d\u2019obtenir la patente, pourront être remplies par le tali que cette personne habitera avec le père ou la mere.3 \u2014 Si le colon a feu et ileu sur la ferme qu\u2019il possède dans les environs da son homestead, les conditions de cet acte quant & la résidence, pourront être remplies par le fait de résider sur ledit ter- ta\\vnnt de demander des lettres paten-tes le colon devra donner un avis de six mois en écrivant au Commissaire de» du Dominion.& Ottawa, de son intention de re faire.^ LES 1 ERU AIN S MINIERS DU NORD-OUE3T CANADIEN CHARBON \u2014 Le» terrains a enarbon peuvent être acheté» a, rrtcole;i «ont 1\\ en abondance, .^t noua nvon» Vn\\Tant*ve énorme d-» la dis-t -> npo Tl ne nous manque que l\u2019Influence poue réu-«1r.Comment *e f-»tt.n que AT Rourawa se metto dan* la tèfe de combattra ce Trc4e* fécond?t ¦ i j \u2014 tti'M -\u2019rat tin mrstère c*est écalrmant nour mol un mystère ou'll ait pu m\u2019att\u2019ibuer * is*j »n-dacleusement de- relations d\u2019affaires ou de boudlar* nver m AfacKerzio .Te n\u2019nl nn«» mém»' l'honneur de connaître oe me«*«eii»- Tout e^\tdit de me, 1n»'ntîon* ^ ee sujet e*t donc entièrement fs\u201eT «si toutes lo, autre* sccu-atlon* de V Rouras-n sont dr ortfr force, le public ne tardera pa* ft demander quon lui épargne d'inutile* hoblerJr*.Voir»\td*vmié ACHILLE BERGEVIN, lj Au a ta Provioclal Dour Doauharaola, sont offertes à nos trois magasins, en cette fin de semaine, pour nous permettre d\u2019employer assez d\u2019espace pour vous en parler.Nous ne mentionnerons qu\u2019une ligne très spéciale de beaux complets d\u2019automne en tweeds pour hommes.Les valeurs régulières sont de $ 15.00, $18.00, $20.00, $22.00.Us sont bien garnis et ^ ^\tr™ bien faits, styles à parement simple ou double.Le\t4 J choix de l\u2019un quelconque dans le lot à.g ^ C\u2019est la dernière semaine de notre vente à bon marché.Il vaut mieux venir voir ce qui en est.^\tMAGASINS A 475 rue Sainte-Catherine Est, 336 rue Sainte-Catherine Ouest, VETEMENTS CONFECTIONNES.\tEt angle dos rues Craig et St Pierre.f!» Vous aurez toujours un planiste j chez vous si vous possédez uu PIANOLA OU PIANO PIANOLA Le suocès du Pianola est logique I -\u2014naturel\u2014inévitable.Il fait du piano, meuble silencieux, un Instru-1 ment de Musique, car il donne 1ns- ! tnntanément â chacun la capacité; de Jouer artistement n\u2019importe la-j quelle des 20,000 sélections du ré-J pt\u2019rtolre du Pianola.Pianos de tou-j tes marques pris en échange, NORDHEIMER\u2019S Limited.689 rue Sainte-Catherine Ouest.w ed Exposition faite par les constructeurs Nous invitons tout le monde à venir voir notre étalage dans les pavillons 58-59.La meilleure pierre artificielle jamais exposée à Montréal.On y verra également les produits de qualités supérieures pour lesquels nous sommes si en renom.F.HYDE fit CO.H9-2 ked\t31 rue Wellington.LIBRAIRIE G BOüX OBJETS de PIETE pout MISSIONS.Fournitures de classe et de bureau.Papeterie, imagerie, relieure et impressions.29 rue Notre-Dame OUEST, MONTREAL J3S v,n » .1 SOLLICITEURS DE PATENTES Poudre à Paie \"Condor\u201d Celle qui donne les plus belles pâtisseries.Incomparable, Economique.25o>i_a i_b.\tQ Dans toutes les bonnes Epiceries.\t\u2019 LA CIE E.D.MAHCEAU, LIMITEE .MONTREAL.moEaosao SOUMISSIONS POUR PONTS EN ACIER DES SOUMISSIONS cachetées, adressées au soussigné, et marquée» sur l'enveloppe \u2018\u2018Soumission pour ponts en acier\u201d, seront reçues au bureau des Commissaires du chemin de fer Transcontinental Jusqu'à midi du 5e jour de septembre 1907, pour la construction et érection de superstructures en acier et système de plancher (avec poutres et contre-rails au complet) requis pour des ponts, aux endroits nommés cl-dessoua dans le district \u201cB\u201d û.l\u2019ouest de Québec, savoir : \u2022\u2014 A quel endroit.Point militaîrSà Grand Bras d\u2019Arme.38.9 Rivière Lachevrotière.39.98 Nigerette.46.Rivière Tawachlche.S3.Creek Roberge.85.Rivière des Ëaux Mortes .\t95.Viaduc de la Rivière du Milieu 97.Rivière au Brochet, 1er.\t99.\u201c\t\u201c\t2e.\t.\t.\t.\t101.5 \u201c\t\u201c\t3e.\t.\t.\t.\t103.\u201c\t\u201c\t4e.\t.\t.\t.\t108.5 \u201c\t\u201c\t6e.\t.\t.\t.\t109.Creek ft.Beauce.115, Traverse aérienne, chemin de fer Québec et Lac Saint- Jean.118.39 Petit Bostonna!».119.f Gros Bostonnais.124.Rivière Croche.127.Rivière au Lait.128.9 Rivière Saint-Maurice.129.On peut voir les plans et profils, et obtenir tous les renseignements voulus, au bureau de l\u2019ingénieur en chef à.Ottawa, Ont.Les soumissionnaire» devront soumettre des dessins des superstructures ave* des feuilles de tension, le tout en conformité des devis généraux pour le» pont» en acier du ministère des Chemins de fer et Canaux du gouvernement du Canada, 1905.La classe de charge 4 appliquer est celle désignée \u201clourde\u2019' dans les dits devis.Des soumissions seront reçues pou» une ou plu» des structures requises.Chaque soumission doit être signée et scellée par toutes les parties ft la soumission.et attestée par témoin, et doit être accompagnée d un chèque accepté par une banque chartrôe du Dominion du Canada, payable ft Tordre des Commissaires du chemin de fer Transcontinental, pour une somme égale ft dix pour cent (10 p.o.) du montant de la soumission.L\u2019on se réserve le droit de rejeter un» soumission quelconque ou toutes le» soumissions.Par ordre, P.E.RYAN, Secrétaire.Les Commissaires du Chemin de fer Transcontinental, Ottawa, 15 août 1907.Les Journaux qui inséreront cette annonce sans Tordre des Commissaire \t\t FHTHKSTONAroiî A CIE.Charles W.Tay\u2019or.ancien examinateur du bureau canadien des Br< vets, l-klifre Canada Life MiHitréal, Chambra Ctf.176\u2014 IMven CIGARETTES SWEET VOLET Distributeur* généraux: LAPORTC, MARTIN A CIE I.TEK.MONTREAL.Common Sense Détruit Ci&AMbât ÜOCIiltL A-dA LN UtAAKÉ* \u2014\t\\kè-m i Toronto, Canada.1 Us Lu, eoiiris, coq uere lien, punaiee*, mites.Pm* de inaavaifte odeur.Chez tous les mar-rhands ou d* la Common Sens* Mf* Co., 175 n Demandez à votre épicier la POUDREA CRÈMEA LA GLACE DE MACE \u2018et vous verrez les résultats.CREME A LA GLACE Pas de difficultés\u2014pas de saleté\u2014 pas d\u2019ennuis.Boite de b oz.15c*Boite de 16 oz.35c Donne If pinte - Donne I gallon./7/en à ajouter que du lait A.H, MAEE & CO., - l'OUTRE AL, 746 rue Notre-Dame Ouest.U»-m,v-n n\u2019en seront pas payés 19,23,26,30,3, 3 d\u2019cbrmoncM-fit Al CotôioijuiA ILE DPIDE PHOTOGRAVURE DE LA PRESSE MONTREAL.t 5 V r ' fj* 1,A PRESSE VENOREDI 23 AOUT 1901 LA CHAM3RE DE GOIVIIVIERGE A MONTREAL LES HONNEURS C'est un architecte de notre ville qui gagne le premier prix du concours ouvert par les AUTORITES FEDERALES M.Ed.S.Maxwell, le vainqueur, recevra, pour prix de son triom-phe, une somme de 88,000.LES CONCURRENTS DES PROVINCES MARITIMES A ACCOMPLI ENORMEMENT DE BESOGNE \u2014 RESOLUTIONS ADOPTEES.Saint-Jean, N.B.23.\u2014 Outre la résolution concernant la ligne All-Red.qui noua a été transmise hier, la chambre du Commerce ûes Province* Maritimes a abordé plusieurs questions d\u2019intérêt spécial.Ainsi elle a adopté sur la proposition de Thon.Geo.E.Hughes, de Fredericton, secondé par M Hector McDougall, de Sydney, une résolution priant le gouvernement d\u2019aider à l\u2019établissement de compartiments frigorifiques sur les vapeurs de fret subventionnés, naviguant entre Sydney et les ports de l\u2019Ile du Prince Edouard et Terreneuve.L\u2019INTERCOLONIAL L\u2019hon.M.Pugsley, M.H.J.Logan et d\u2019autres, ont discuté une résolution priant aussi le gouvernement fédéral de racheter certaines lignes qui sont virtuellement des embranchements de ITniercolonial.La discussion a été remise au lendemain, c'est-à-dire, à aujourd\u2019hui, et finalement la résolution a été adoptée.LE BOIS DE PULPE M.W.B.Snowball, de Chatham, a proposé la résolution suivante: \"Attendu que la politique du gouvernement fédéral favorise rétablissement et Texpioitatiou ae mauutae-tures au Canada en plaçant sur les produits étrangers des droits suffisants pour les empêcher d\u2019entrer au Canada et en encouiageant par des primes l\u2019emploi des matières premières domestiques.\u201cAttendu que le gouvernement fédéral a déboursé des sommes importantes pour encourager l\u2019agriculture, et développer les légions de TOuesi et encourager l\u2019immigration d\u2019Angleterre et de pays étrangers.\"Attendu que nous avons dans le Canada de l\u2019Est un produit naturel, le bois de pulpe, l\u2019épinette, qui pourrait donner de l\u2019emploi à un grand nombre de nos concitoyens ainsi qu\u2019à un gramj nombre d\u2019étrangers qui viendraient se fixer chez nous, à des salaires avantageux, au lieu de s\u2019en aller dans l\u2019ouest et qui peupleraient ainsi les provinces de TEst.\"Attendu que ce bols est un produit naturel du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse, de Québec, et qu\u2019il est exporté à l\u2019état brut aux Etats-Unis pour l'alimentation de leurs usines à pulpe.\u201cIl est, par conséquent, rtsolu quo la Char.Âre de Commerce des Provinces Maritimes est d\u2019opinion que le gouvernement fédéral devrait prohiber l\u2019exportation du bois de pulpe.\u201d M.Snowball développe cette idée, en faisant remarquer que les manufacturiers de pulpe devraient alors transporter leurs usines au Canada, au Heu d\u2019importer notre bols pour le manufacturier ailleurs.Il est aussi d'avis que non seulement la pulpe devrait être _ ,\t.\u201e , - , manufacturée, au Canada, mal.qn.¦**\t\u2022 Montreal, roua une, ac- UN FUMEUR DE CIGARETTES AVIS AUX MASUFAOTÜRIERS PAR MARCOTTE FRERE Après une demanJe presqu unanlme des euntrlt usMes et a Tuiueiuinné .,.,1 cunseil municipal.Il tut résolu ue publier daiiH 1er Journaux ra jui kuu :\t' T» A\tAïs.l'era subitement la vue à Ottawa 'd\u2019^u htoun offre fi tout manufacturit-r v i ^ * ; \u201e,\t\u201e\tqui voudra entreprendre dan* « limit.* Llectious partielles à la.fin de une industrie quei< uqu m montant ivis de Faillite septembre »\u2014 Autres de la capitale.nouvelle* Ottawa, 23 \u2014 Les résultats du concours ouvert aux architecte* canadiens pour la construction du nouvel édifice que le gouvernement se propose d'érlger au coût de $3,000,000 en face du Major\u2019s Hill Park, ont été annoncés, hier après-midi, par Thon.Sidney Fisher.Les $15,000 alloués aux auteurs des quatre meilleurs projets ont été répartis ainsi : 1er prix, ($8,000).M.Edward S.Maxwell, de Montréal ; 2ème prix, ($1,000), Darling et Pearson, Ce Toronto ; 3ème prix.($2.000), MM.Saxe et Archibald, de Montréal ; 4ème prix ($1,000), ex-aequo, MM.David Brow et Hugh Ballance, de Montréal.Le jury chargé d\u2019examiner les plans des concurrents se composait de MM Ewart, architecte en chef du ministère des Travaux Publics ; E.Burke, président de l\u2019Association des Architectes d\u2019Ontario, et Alcide Chaussé, inspecteur des bâtiments, de Montréal.Les Juges ont fait entrer en ligne de compte en examinant les projets soumis en même temps que la beauté architecturale, le coût relatif, la commodité de la distribution intérieure, etc.Aucune limite de prix n\u2019avait été imposée aux concurrents.On leur avait dit seulement qu\u2019un édifice d\u2019une valeur de $3,000,000 répondrait le mieux aux intentions du gouverne ment.Les noms des concurrents étalent inconnus des juges et on n\u2019a appris les noms des vainqueurs que vers la fin de Taprès-midi, lorsque Thon.M.Fisher ouvrit les enveloppes cachetées correspondant aux numéros des plans envoyés.Les concurrents se sont inspirés de l\u2019architecture de l\u2019édifice du Parle ment.Tous les plans qui ont mérité un prix sont très remarquables.Le gouvernement n\u2019est pas forcé d\u2019adopter tel qu\u2019il est le plan de M.Max well.On incorporera probablement dans le plan final quelques-unes des idées les plus heureuses des autres architectes.La construction des nouveaux édifices commencera probablement Tannée prochaine.UN HOMONYME DE FITZIMM0NS Un nommé Robert J.Fitzsimmons a été arrêté, hier soir, par le détective Connors, du burerau de M.Carpenter, pour répondre à l'accusation d\u2019avoir obtenu de l\u2019argent sous de fausses représentations.Il paraîtrait que l\u2019accusé serait de la \u201cCarbon Portrait Co.\u201d qui avait ses ateliers au No 86 de la rue B\u2019eury.D\u2019après les plaintes, Fitzsimmons sollicitait des commandes de reproduction agrandie au carbone d\u2019une photographie, et offrait moyennant un acompte immédiat, de réduire considérablement le prix requis pour le travail.Les clients n'auraient pas reçus leurs photographies.Le prévenu sollicitait des commandes depuis un mois.la conversion cm papier devrait aussi se faire au Canada.La résolution a été secondée par M.Ward, de Kentville, qui fait remarquer que Téplnette commence à se faire rare dans la Nouvelle-Ecosse.Après une longue discussion, la résolution fut adoptée à l\u2019unanlmi-té.AUTRES RESOLUTIONS La Chambre a aussi adopté une résolution demandant que Ton accorde sur TIntercolonial, le même privilège à la Dominion Express Co., qu'à la Canadian Express Co.M.Hector McDougall propose encore que TIntercolonial donne droit de voie au pacifique Canadien jusqu\u2019à Sydney.La question du transport des malles fut discutée à ce propos; et finalement la résolution fut adoptée après chaude discussion.M.C.A.Duff, Miller, agent gé- |LES COTES DE L\u2019ATLANTIQUE néral du Nouveau-Brunswick en Angleterre, propose que les gouvernements des Provinces Maritimes fassent distribuer en Angleterre des listes de fermes à vendre et des Indications du nombre d\u2019ouvriers dont chaque industrie a besoin.Il faudrait demander au gouvernement fédéral de contribuer à ces frais.La Chambre réaffirme sa commandation qu\u2019un tunnel si construit pour réunir Tile du Prince-Edouard à la terre ferme.Une autre résolution demande le règlement immédiat des aciéries et des charbonnages.Une résolution demande la diminution du tarif postal sur les Journaux expédiés aux Etats-Unis cusation tions.de fausses représenta- SUICIDE D\u2019UN RECRUTEUR Rutland, Vt., 23.\u2014 James Mc-Ciain, sergent recruteur de l\u2019armée américaine, s est suicidé au moyen de l\u2019acide phénique, hier, à ThOtt-J St James.Il était célibataire.On assure qu\u2019il passait actuellement dans une crise d'argent.Il était âgé de vingt-cinq ans.D\u2019après un savant, elles seront submergées, dans l\u2019Amérique du Nord.Boston, 23.\u2014 Le Dr H.F.Sharff, de Dublin, dans une conférence prononcée au congrès international de zoologique, s\u2019est montré plutôt pessimiste.Selon lui, les côtes américaines de Atlantique seront peu à peu submer-ées par l'océan, pendant que celles du Pacifique au contraire s'élèveront.\"Boston, a-t-il conclu, sombrera dans les flots mais ne vous effrayez pas, car ce n\u2019est pas la génération présente qui verra cette catastrophe.\u201d (Du correspondant régulier de la PRESSE) Ottawa, 23.\u2014 m.H.H.Goulet, hôtelier tie Hull, a été condamne à $u0,uu d amende avec dépens pour vente de boissons enivrantes a un mineur.\u2014I\u2014Le capital-actions de la compagnie 'Ottawa Car\u201d est porté à ÿi,UUU,0uU, aiin d\u2019augmenter les utialres de cette compagnie.\u2014Richard G- Steiuam, a été sévèrement condamné en correctionnelle, pour avoir renverse un enfant avec un bicycle qu il conduisait à une allure trop rapide.\u2014Hier, des drapeaux flottaient sur les établissements de la compagnie E.B.Eddy, à Hull, à l\u2019occasion de Tanuiversaire de naissance de feu M.Eddy, le fondateur do cette importante compagnie.\u2014M.J.A.Dubeau, M.P., de Jo-llette, était hier de passage à Ottawa, en rapport avec les travaux de construction de piliers que le gouvernement fédéral fait exécuter sur la rivière de l\u2019Assomption, à Saint-Paul de Joliette.-\u2014La manufacture d'allumettes de la compagnie Eddy, fermée pendant les vacances d'été, a été rouverte hier.Une centaine de personnes de Hull sont employées dans cette manufacture.\u2014-Le colonel White, contrôleur de la police montée du Nord-Ouest, est parti hier après-midi pour l\u2019Ouest.Il va faire une tournée d Inspection qui le mènera jusqu'à Vancouver et au nord jusqu\u2019à Edmonton.Il sera absent d\u2019Ottawa à peu près trois semaines.\u2014M.Verville, député de Maisonneuve, est à Ottawa.Il a eu une entrevue avec M.Butler, sous-mlnis-tre des chemins de fer, 'relativement à une augmentation de gages demandée par des employés de TIntercolonial, à la Rivière-du-Loup.\u2014'M.Peaks, député aux Communes d\u2019Angleterre, est à Ottawa.Il attendra le retour de sir Wilfrid Laurier.M.Peaks est intéressé dans le canal de la baie Géorgienne, et veut obtenir certains renseignements du premier ministre pour les transmettre à des capitalistes anglais.\u2014Le club de crosse National, d\u2019Ottawa, qui s\u2019est distingué cet été dans la série des jeunes, a entrepris de battre le Capital, qui a été battu sut presque toute la ligne dans la série des ainés.La joute a été fixée pour le 21 septembre.\u2014Lès ouvriers engagés aux travaux d\u2019excavation de la rue en face de Té-difiee du téléphone Bell, rue Albert, ont déterré un squelette dont il ne restait que quelques ossements.Les autorités policières déclarent que ce squelette provient d\u2019un ancien, cimetière qui existait à cet endroit, il y a un demi-siècle.\u2014iM.Butler, sous-ministre des chemins de fer, est de retour d\u2019une tournée d\u2019inspection sur TIntercolonial.Il se déclare absolument satisfait de la situation et il ne craint pas de dire que la présente année fiscale se terminera par un surplus.\u2014Wm Wagner, un jeune homme domicilié chez ses parents, 259 rue Albert, a subitement perdu la vue étant ÏV» pour vent lar anp.e.-laire pa>o.et en tiiu* $1 construction «le !>t bâtisse, avec exemp-I tlon «le taxes rour 25 iois.p,,ur plus j smples details veuil z vou, adresser au I maire de la municipalité\t\u2022>(«;« Pans l'affaire de DAME C.SAUVE, Modiste No 727 rue Sainle-Catherlne Kst.ELLE DISPARAIT JEUNE ENCORE Mile Mélina Bourque, de Windsor Mills, s\u2019éteint après de longs mois de maladie \u2014 Imposantes funérailles.(Du correspondant régulier de la PRESSE) Windsor Mills, 23\u2014Une jeune fille des plus estimées, Mlle Mélina Bourque, de Windsor Mills, vient de mourir ici.Ce fut au milieu des siens et après ies avoir conviés à son chevet, qu\u2019elle a fait ses adieux à tout ce qui lui restait de cher sur cette terre.Si sa mort parut douce à ses malheureux parents, c\u2019est qu\u2019elle avait entrevu une vie meilleure, digne fruit (le sa longue et douloureuse maladie.U y avait déjà plusieurs semaines que la regrettée défunte avait fait le sacrifice de sa vie, qui fut si courte.C'est une affection cardiaque qui a terrassé Mlle Bourque, et c'est après plusieurs longs mois do souffrances atroces qu\u2019elle nous a quittés pour un monde meilleur.sur le su-\teoussiKués vendront à r«n< an, au pour la ; No 69 rue iSaint-Jacques, Montréal, JEUDI.LE 29 AOUT, 1907, A 11 heures, l'actif suivant : Funds ùe commerce de chapeau v.garnitures, mobilier du magasin, etc.$293.65 Les dettes de livres, suivant liste .62-97 Le magasin sera ouvert mercredi, le 28 du courant.Pour autres informations, s\u2019adresser A ALEXANDRE DKhMARTEAU.Cessionnaire, j s No 60 rue Notre-Dame Est, Montréal.PEUT-ETRE m Etes-vous MENACE ou AT-j TEINT d une des maladies suivantes : (If MARCOTTE FRERES.Encanteurs.23,24,27 THE OGILVIE FLOt II MILLS CO., LIMITED.Av!» ce dividende.AVIS est, par les présentes, donné qu\u2019une distribution d'un et trois-ciuarts p.»ur cent, étaiu le dividende trimestriel sur les a mis Préférentielles de \u2019 THE OGILVIE FLOUR MILLS CO., LTD.\u201d, a été déclaré payable Lundi, le doux-jour de Septembre, aux actionnaires enregistrés le 24 du courant.Les livres de transfert des actions préférentielles seront fermés du 2G au 31 du courant .les deux jours inclus.PAR ORDRE du bureau.T.WILLIAMSON.-7\u20144\tSecrétaire.CoruomptioE, A*tbme, Jaunisse, Rhumathisme, Dyspepsie, Catarrhe, Pneumonie, Bronchite, Diabète, Migraine, Névralgie, Etourdissements, Manque d'appétit ; Perte de sommeil ; Mauvaise digestion ; Troubles nerveux ; Douleurs dans le dos ; Maladie d'intestins ; Maladie du foie ; Mal de reins, etc., etc MpTfvIw p-i \u2014 Vous souffrez de PAUVRETE DE SANG et de Faiblesse Générale.Vous n\u2019avez pas le temps de songer à votre situation ni de chercher le moyen d'y remédier.Nous l'avons fait pour vous.Suivez donc le conseil de l\u2019expérience : SOIGNEZ-VOUS A POINT.// vous faut un bon fortifiant, un tonique énergique, un prompt régénérateur.Le LAKE 0F THE WOODS KILLING COMPANY, Limited.A vis do Dividende Av la c-st par les présentes donné qu'une distribution de\tpour cent, «-tant le dividende trimestriel sur les actions cumulatives privilégiées de la Lake of tl^e Woods Milling Company.Limited, a été déclaré payable lundi, le .ixième jour de septembre 1907* au\\ actionnaires enregistrés à la clôture des affaires, le 23e Jour du mois d'aolt.Les livres de transfert seront fermés du 23 aoflt ail SI.les deux Jours inclus.Par ordre du bureau.||1 *4 R\u2014?5 R.NEILRON.Assistant Secrétaire.f.I mm v.O et le docteur Watterson, qui a été ap-\t\u201e _\trksnrvr pelé pour le soigner, déclare que cet\t||L\t(lljs\tVJ-\tUAvVj- accident est dû à l\u2019abus du tabac,\t«l-\tx'\"'1\t1 MULIL.Wagner était un fumeur invétéré de Feu Mlle Mélina Bourque, de Windsor Mills, décédée.Les funérailles de la regrettée défunte ont eu lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, venus de tous les environs, parmi lesquels nous en remarquons plusieurs de Richmond.La levée du corps fut faite par M.le curé.A la messe, officait M.Tabbé Dufresne, curé de la paroisse Saint-Philippe, assisté de MM.les abbés Marcotte et Désève, comme i.iacre et sous-diacre.Les enfants de Marie de la paroisse assistaient en corps aux funérailles de leur compagne aimée.Mlle Bourque laisse pour déplorer sa perte, outre ses nombreuses amies, un père et une mère inconsolables, une soeur, Mme Brosseau, et quatre frères, MM.Berthius, Etats-Unis ; Hormisdas, Windsor Mills ; Exis, de Hull, et Joseph, de Windsor Mills.Nos n'us s'oeè' tj sympathies sont offertes a la famfhe éplorée.; PROVINCE de QUBBKC, >\tp.O, District de Montréal.} LOUf uJpEiljUrB Xo.MIS.John Taylor, de la cité et du district de Montréal, agent commercial, Demandeur, va Itocco Palmisano, de la cité de Messina, Island of Sicily, commerçant.Défendeur.\\ Il est ordonné au défendeur de compa- ; raltre dans le mois.Montréal, 22 août, 1907.247\u20142 AUG.BERTRAND.Député protonotaire.: | BANQUE D'HOGHELÂSA Avis de Dividende Avis est par les présentes donné qu\u2019un dividende de deux pour cent u%).6g.il au taux de huit pour cent (S%) par an- .née sur le capital payé de cetto institution, a été déclaré pour le trimestre.finissant le 31 août prochain et so a ! payable au bureau-chef de la Banque ' en cette ville et à ses succursales, b* o i après le troisième jour de septembre prochain, aux actionnaires inscrits au régi.stre le 17 août.Far ordre du Conseil de Direction, M.J.A.PRENDERGArfT, 230\u2014IMv\u2014n\tGérant-Général.1.Active les forces et fait du SANG NOUVEAU.C'est une véritable préparation scientifique.Le seul VIN TONIQUE préparé d'après la formule exacte du célèbre Dr Debreyne.(Dom Marie Robert.) HOMMES, FEMMES ET ENFANTS Chacun peu*, et devrait bénéficier des efficaces vertus médici nales de ce puissant restaurateur de la santé.Vous en serez encore plu; convaincu si vous en achetez dès aujourd'hui.Une boute lie de ce merveilleux Vin Phosphate au Quinquina des RR.PP.Trappistes d'Oka ne coûte qu\u2019un dollar et vous épargnera beaucoup d\u2019argent et surtout bien des souffrances.Ceux qui vont voir leur médecin sont conseillés par eux de faire usage de ce tonique toujours si efficace.SONGEZ-Y BIEN ! ®25\u201cEn vente chez tous les pharmaciens.Epiciers et Marchands généraux de la campagne.PRINCIPAUX DEPOSITAIRES A MONTREAL : F.X.BET.ANGER, J.A.BERTRAND, L.O.d Argencourt, Ontario.J.B.ROBERT, 1707 St W.DoMOXTIGXY, 28G 88 BéMîry.88.'» Ontario.St Déni» et Jarqne».McCord.L.P.CHOQUETTE, Nte Catherine et Ssingriiinet.RAYMOND FRERES, 295 boni.St I.mirent.J.A.LAFRAM BOISE, 2110 St Jneque*.MORIN FRERE, 115 St Vlnteur.F.X.ST MUS & CIE., Liée.Montrèa1.Agents Géiuraïu.TEL.BELL MAIN 8408 BEAULIEU & BERTHIAUME AVOCATS A.Beauneu.Arthur BertHaum# TO-n\tEdifiée \u201cLA PRESSE\u201d L.R.M0NTBR!AND Arohltrete, Evslnat^\" et v iiirru No 230 rue St Amlr£.Belt TéL Est 1703.'.Hontrén * i cigarettes.\u2014Dans les cercles politiques, on croit que les élections partielles, pour les quatre sièges vacants à la Chambre des Communes, auront lieu à la fin de septembre, c\u2019est-à-dire que la nomination serait fixée pour le 18 ou le 19 septembre avec la votation une semaine plus tard.\u2014Les sièges vacants aux Communes sont : London, Ont., l\u2019hon.M.Hyman, libéral, démissionnaire ; St Jean, N.B., M.Stockton, conservateur, décédé ; Wellington-Nord, Ont., M.Martin, libéral, décédé, et Nor-tliumberland-East, Ont, M.Cochrane, conservateur, décédé.\u2014Sir Wilfrid Laurier reviendra aujourd\u2019hui, et il présidera une réunion du cabinet demain.AU CIMETIERE exposition Ides produits DES CONSTRUCTEURS Vu l'abondance des matières dans notre numéro de mercredi, nous n\u2019avons pu donner au public une description convenable de l\u2019étalage de F.Hyde and Co., à l\u2019exposition des produits des constructeurs qui a lieu, maintenant, au patlnoir Victoria.On peut voir, dans les pavillons 58, 59, la meilleure pierre artificielle qu'on a Jamais expesée ou introduite dans la ville de Montréal.Co produit est fabriqué par la Canadian Art Stone Co.,-Ltd\u201e de Toronto, et il est composé de ciment de Portland ordinaire, enduit du célèbre ciment de Portland LAFARGE ne tachant pas, et manufacturé en France.Leur exhibit de brique pressé MIMICO supporte favorablement la comparaison avec tout ce qui est montré ; leur étalage d\u2019objets faits en plâtre mérite plus qu\u2019une mention passagère.Au nombre des autres produits qu'ils exposent se trouve le plâtre à mur Adamant, qu\u2019lis expédient de la fabrique tout préparé et prêt à poser, et qui convient pour lattage en bois ou en métal.De* échantillons de ces nombreux produits sont exposés et i! y a un personnel d\u2019assistants bien disposés et L parfaitement au courant.\tg | LES OUVRIERS EN VETEMENTS La grève des ouvriers et ouvrières en vêtements de Montréal, qui éclatait mardi dernier, a pris depuis, une couple de jours, des proportions assez considérables et l\u2019on estime que près de 400 personnes sont actuellement Impliquées dans le mouvement.Trois grandes assemblées ont été tenues hier soir à divers endroits et la situation a été longuement discutée.Des délégations ont été nommées avec mission de voir les entrepreneurs en sous main, afin de les engager à coopérer danà ia grève actuelle.On dit que les patrons d'une vingtaine d\u2019établissements vont se coa- j User dans l\u2019intention de fermer leurs portes et de faire un \"lockout\u201d géné- j ral.Cette décision forcerait près de « mille employés à chômer.On s\u2019attend à de nouveaux dévetop-1 pements d'une heure ft l'autre.(Du correspondant régulier de la PRESSE) LouiseviiU, 23.\u2014 M.Ambroise Du-halme vient de mourir, apr^s une lon-eruc et très douloureuse maladie.Les souffrances qu\u2019il a endurées sont indicibles; jamais une plainte cependant n\u2019est venue ternir la belle sérénité de son àme.On lui a fait, hier matin, des funérailles Imposantes, auxquelles assistait une grande partie de la population.\u2014 Mme Napoléon I*acerto est aussi décédée, mercredi.Ses funérailles ont eu lieu ce matin.GRAND MAISONS PAT*; DE VENDU Une importante vente de 30 logements a eu lieu hier.Cette propriété est située à l'angle du boulevard Saint-Joseph et de la rue Drolet, Nos 371-423 boulevard Saint-Joseph.e\u2018 No 809-813 rue Drolet.Ijc terrain a 178 x 93, soit une superficie totale de 10,554 pieds carrés.Devanture en pierre et lambrissé en brique.Vendeur: Succession Villeneuve.Acheteur: M.A.Mendelsohn de la Canada Clothing Co.Le montant de l\u2019achat s\u2019élève à $4O,50O.Q0.Ce sont MM.Z.Fineberg & Son, agents d'immeubles, rue Craig ouest, qui ont fait cette vente.\tr.A VÂLLEYFIELB 1*23 IZS.N Des amusements pour le dimanche \u2014 De retour de l\u2019ouest \u2014 La fête du Travail.(Du correspondant résulter de la PRESSE) Valleyfield, 23 \u2014 Dimanche prochain, le parc Saint-Jean-Baptis-te sera rempli de spectateurs, qui j voudront assister à la plus belle i partie de baseball de la saison, lin I effet, c\u2019est dimanche qu\u2019a lieu la I fameuse partie de ligue entre j \"Farnham\u201d et \"Valleyfield\u201d.La lutte sera chaude et achar- j.née, chacun des clubs voulant ài tout prix remporter la victoire.\u2014M.James A.Robb, maire, et j le docteur J.E.St-Onge, président} du comité des finances de la cité | de Valleyfield, sont de retour du congrès des municipalités canadien-; nés tenu à Fort Williams.Ils sont! revenus enchantés de leur voyage à J travers la belle contrée du Nord- £ Ouest; ils ont visité Winnipeg, J Brandon, et Ils nous informent que ' dans l\u2019ouest la récolte est bonne, ' mais que l\u2019on craint les gelées.\u2014Valleyfield se prépare à célébrer dignement la fête du Travail le 2 septembre prochain; de grands préparatifs sont faits en vue d\u2019obtenir un succès complet.Le programme de la fête sera publié la semaine prochaine.LE TRAVAuTa QUEBEC Québec, 23.\u2014 Une importante conférence a.eu lieu entre les représenta; is dea compagnies «le transport maritime et une délégation de l\u2019Association des Débardeurs.Le but de la conférence a été de discuter la nature des différends qui ont surgi, ces derniers temps, entre les deux parties intéressées, et de tâcher d\u2019en arriver une entente.L\u2019assemblée a eu Heu à huis-clos, et rien n'a transpiré des délibérations qui ont été tenues s* rètes.On sait, toutefois.que la discussion a été très courtoise des deux c't- s, et on entrevoit la possibilité d'un arrangement ü l\u2019amiable.SaSHBES ÏÏB LES TELEGRAPHISTES A MONTREAL La grève des télêrraphistes à Mont- ' réal reste toujours dans la môme si- j (nation.Hier so'r cependant, il a fn!l-j il éclater des difHeultés entre la com- [ pagnio du Pacifique Canadien et ses i opérateurs unionistes.Ces derniers [ ont signifié de nouveau à la eomna- j gnie d\u2019avoir ft cesser de faire recevoir par lea chefs des département*, lesj dépêches venant des Etats-Unis.Après une longue conférence qui a duré Jusqu'à 2 heures ce matin, les unionistes ont eonsenti à lairser subsister pour quelque temps encore I l'état de choses actuelles.On dit qu'une nouvelle conférence! aura lieu sous peu à ce sujet.\t^ L'incendie qui s'est déclaré au dernier étage de notre entrepot de la rue Saint-Pierre, ce matin, a été promptement éteint* &**£*£ *£ Nos affaires ne seront pas interrompues.Toutes les commandes seront exécutées comme à l'ordinaire.\tdt LES DEGATS CAUSES PAR LE FEU AUX ESTRADES DE LA M.A.A.HIER 7 RUE rmont & Co PIERRE. 6 LA ritESSE TOXDREDI 23 AOl T 1007 TARIF ETariüblement payable d'avance ELEVES DEMANDES 1 i: BVE8 tr*nci AN DK c r« v >8préw rivll.lie Ville.I^LEVK eut « ° T\u2019n fi U' i v gui > de Four Annonces Classifiées d \u201cLA PRESSE\" EMPI.OI DEMtanR.10 «*eut« poor 20 BiotN un niulniu et V* oenta pur mut àe plu», \u2022 üuiftie IniketttoB.CIentn pour 20 mois ou uaoln*, \\ DE ** 25 ceaia pour 25 mots ou niolan, et 1 cent pur mot plus chaque innertlon.CIIAMIiRFiM A LOFER.10 cent* pour 20 motn ou niolua, et *>*; rent pnr m«it plus, chaque Insertion.YROCVE, 10 eeot* pour *0 mot» ou moins, et Vit oeat pnr mot «L* pln»>» c1»*«ho Tn*>ertîon.4 IXllKR.1| ilSOS*.MAGASINS, 25 «'en(n pour 25 mots ou moln».et 1 cent pur mot de plu», chnuue Insertion.^ROPRIiTTK A VENDUE, 25 cents P«mi.-* 25 «nota ou moins, et 1 « eut pur mot plus, «^inque Insertion.l'EitDL', 2S ccnr* pour 25 mot* ou ; moffn».et 1 cent pur mot plu», j chstque Icnertlon.CHANt ES D'AFFAIRES, 2\"» cents pour 25 nuits ou moins, et 1 reut par j uiot plu», énuqué insertion.-EH^ONNFI.x cenrs par mot, asee un t:»u* minimum «le 25 «\u2018eut», < ^ l'^KLN TiS Stéiiot»! aphe 1|0 m ts i ai Clavi^iaphie arithuiétigue, de 1 uieau.frun-ifnéa rapi es.diplômes ÜUX CXaiALeiiS privées.Meill A avenue H MMES,GARÇONS DEMANDES lOMMES-GARCONS DEMANDES ! ICMMES-GARCOMS DEMANDES C\u2018,UPULV\u201c d hOtcJ tout ^adre rer d No 41.fat; Je- ! Jn den llie poi mblé i \u2022*r de s i te A Trois-Rivières, 'MANDE8 \u2014 l.r fr* *1 «\u201cx ce! lent»*» ous êtrs '«rts gui meries-vo 17.20,23 Uiéurn-(diances.léiétti u -gagnent » I-ar ru )'.» ~r Si» vous réable d\u2019être dans une a demande ewéde de iime do titulaires oom-n enfieignons pas seule* phases de la tê\u2019égi«-lornums aussi des té- diarretiers Demandés land* un couple IIOA1AIIJ8 \u2014 The Canadian Rrewenes i rpRlMMKl'R de talons demandé ches \u2022r uep ui haut\tLiimted\tdoinando uoux nominos ; -4 Dupont et Frère, 203 Chainnialn.le 2 4 chambres, expérimentée*, dans IVmb uieilinge, et 1 iu vente de bièie et porter, pour ivpré-aentex- t elle coiupaenTe a i rois-Rivicros efi*i\tudicssor tax .vitre au Xo «41 rue haint-laturexii, Montréal.24Ü\u20142 Boite Qué.de Foftfc 247\u20143 gêna intelligents i>i ur ,lté :ÎA' oua Noua pouvons voua pren-vous êtes et dans trois ioi« vous seres un télé-mpétent et alerte, capa-utr et d*»xpédier les mes-i dextérité, l aisance et la égraphlste expérimen-acu est certainement et le plus complet n\u2019imnorte quelle éonle de l\u2019Est ou Canada, tous les derniers per-On a besoin aotnclîe-inguante élèves gradués de ecu per immédiatement d s ¦st le temps de s\u2019enrôler.io nous écrire ou de ird'hut au sujet du jn té! outilli Itcux dans Phie Notre US CO 1 y ait de téîéjrru Nous possélo fectionnenicnt ment de c Nîoon pour positions.C\u2019esl Faites en sort nous voir au1^ cours.Magnifiques prospectus gratis.Professeurs français et anglais.Ou-' crt tout l'été.Moon\u2019s School of Te-legraphy.salle Karn, rue Fainte-Ca-therine ouest.Montréal.Tél.Up 3505.?4\u2018>\u20146 Je uns cures.L gens honnêtes «i.capai »ii ville.Troy l^aunui'y Co, du Bas ds Eachiiie, \\ eixiun.po*iiions l » patde ur les voi-aes jeunes ?onnaisaa ut Jii Cliexiiln 24.\u20142 F EIOMMK \u2014 oii demaïuie un homme Xiitfd de 4U à Û5 ans et bien re-y ommandé, avrec sa lemme.pour soin i une écolo et pour faire iu uisin*-.S a-aresser A 37 rue 8aJnte-C6cile, ex.viiie.248\u20142 / OMM18 d assurance demandé, duns i*»e oomj agnle d assurance contre .ncendie.établie depuis longtemps.-\u2022\u2019J\t«»n homme sai nant 1 anglais et le xranuaij, pour le département des plans.\u2022 ' ie- er par lettre à boite L'»> la Presse\".\t«47__6 l IUMMK8 demandés, pour le* chantiers ue KPlCxER \u2014 On demande un commis d expérience pour épice-ne de détail.Doit i arier couramment j anglais.\u2018Quelqu'un de sobre et disposé it tra vailler fort.Salaire pour comm^n-°r» Ue par semaine, avec chance d à un i.un honune.Doit avoir J tur tlficata de première classe, spé 1.0(h) hommes .hauliers ue \\ ingt différentes combagnies a Ontario , eogago-iüeiit tous le* jours.M.A.Du -ehe, 20 lion so cours.Tél.Main\t246\u2014« ITOMMK \u2014 un demande un homme 1 a t;\u201e cour poux prenure som des chevaux et voitures, aussi pour 0U-vi age géiiéruic, réfèrent es exige s.u* Cliambord.»\t248__2 | fOUME li an ce d aug- A L ôrlence demandé, par- 10MMES,GARÇONS DEMANDES \u2014 On demande des apprenti.polisseurs ue meuble» quelqu un avec gueique expérience prèle.» »3 adresser ch« 2 H.P Laueile et Oie, ü rue .sotxe-Dame ouest.247-2 rhnqut* ln*er(lon.AVIS SPECIAL tnrit ri-dMau.r»« .» COMTTANT » bdlSTANT T EN EL'H l»K ElVKEa \u2014 .i.\t«In r.arrm n.\tiiu.r.mti *v«*v ?;\u2022 «\u2018omiuande.«loes ' ce» sortes d'nuuokicrn n«* soiit pA» payée*» ü\u2019a-sanec.Il fxiut taire «le nam >reu»e» en-Irée», et le taur est, **n c \u2022 eneuucace, beaucoup plu* êlesé.Nouai ii\u2019eucrou» «vau» ney .Ivres au-cuue nuuon Cinq ligues.«vau» ne e clu«in.iif«-\tmoius de OB a X.L Do li lift La C 111\".ou Bol EiVirLüiS üEMAiMDES U Hi-A L DL FLrt.( AJ.vlKNT GHA-iLil , -^4 i Ue Cia*^ idst.2dain-ivr .- ue toutes sortes fournies.\\ isite des patrons est sollicitée, au ouvert, uc j heure» du ixxatia iturcs du soir, i^e samedi, on fer-bureau à 1 heure p.m.\u2014Urbain ntaine.gérant.i\u2019LL sains enfant -limande une place, l\u2019homnxc comme oharre-» t .a femiiiu euvr.g léger de la on ou dame de c -mpagnie.8\u2019a-er 26 carré Chaboillez.217\t> i\u2019Fl H de première classe dans 1 ouvrage de pratiqu* pour hem-\u2022\t-\u2018i Lmm Maternent C>ULia Pr(>ohaine raison.Ecrire à 493 la \u2019\u2019 Presse.\"\t247__3 On demande un jeune homme comme assistant teneur de livres et ouvrage général de bureau.Devra être vif aux cliifties et avoir une bonne écriture.Ecrire a boite 542 la \u2018Presse.'\u2019 2-48-2 | èAKBIER \u2014 On demande un bar-hier et un apprenti.S\u2019adresser et Ontario, en arrière 24 4\u2014*J d\u2019exb* lant les deux langues, pour \\oi-de livraison.£>'adres»er avec ré \u2019cp\tVa'.~ b- * r.\u201c i«nce», cites Uaymoxul a-xérès, 395 bou- ù* nfK1iA Vér oiue fct, \u201c uer\u201clôr* l«'a:d Saint-Laurent.o o o t upêe.Ecrire seulement à J.| -!_________ «-fïou.2 4 Hibernia, Pointe fc\u2019aint- ¦ ¦ - - \u2014-un TENEUR de LIVRES On demande un homme expérimenté pour le grand iivre \u2014 ledger.\u2014 Doit savoir l'anglais.8 adresser A W.H.Pciog-glft.Ltd.TENEUR de LIVRES On demande une femme expérimentée pour tenir ie grand livre \u2014 ledger.\u2014 Doit savoir l anglais.8 adretscr A Wr.H.Scroggie, Ltd.\t247\u20143 F FEMMES» FILLES DEMANDEES FEMMES.FILLES DEMANDEES I(TILLES \u2014 On demande des filles d ex -péiience pour pnage A ia reliure.Aussi une pour comme des livre* i lunes, ouvrage continuel, imprimerie Quertin, 26 Notre-Dame ouest.246\u20142 I,MLLES DE * des flhei 8ALLE \u2014 On demande Ue bOila.846 Craig Est.1,\u2019lLLEâ demanuées pour vaO coton in stable et boni Commissalics.de »ar es, neuf.Position 12 A 29 rue des 246\u20146 C i 40MMI8 demandé dans un magasin ^ général de campagne.Expérience .es nécessaire.Ilü.oü par mois pension.Ecrire fl Cam.64 la \u2022*ii._v I E U NE HuxlAlE \u2014 On demando t oon Jeune honmxe fort, po avec Presse 248\u20142 On \u2019?mande (JUISIN1ER - u tel.8 adresser 11 ' Craig réai, Canada.\u2014\t-le Axn niex chinois ue premier ordre uisi* b pour Est, Afont-24;\u20146 / 40M.MI3 \u2014 On demande un commis ^ I -ur rnagaHin général, bonnes ré-*6: -m os i (Hjuises.S adresser Madame 11.Crevier, Cartiervllle.\t248\u20146 / M|ARHETIEK \u2014 pour conduire Emploi permanent.Duke.un bon \u2014 demandé une voiture simple.Se présenter 12j rue 248\u20142 _ .pour i.-uvtiin r au dOpamment do l'iùxpi-dltlon, de la \u2018T'ressc.\" 8 adre»ser au cliet du département.\t246\u20146 1 El NB GABOON 1 ' i-Ii.ande un jeune garçon de 13 A 14 ans j our ec rendre utile dans un restaurant.8 a-reM:er A L38 Saxnt-I\u2019aul.\t248\u20142 lELE.E homme demandé, de 16 A 18 ans, i our magasin de gros.Doit savoir i anglais et assez bien compter, bace d avenir.S\u2019adresser fl boite postale 1046.JEUNE HOlOfB \u2014 < demandg us.jeune iiuixime pour prendre soin .es chevaux et laiie la livraison dans eiai de boucher.8 adresser A.Papineau, 608, 210 Hachol./TOM MIS - ^ homme magasin No 316 On demande un Jeune |fJi omrne commis dans un de ferronneries, b odresser ou boulevard baint-Laarvnt.^in Frontenac e l\u2019hOtel.T^AKBIERS demandé» Est.au No 483 Craig # OMMIS VOYAGEUR \u2014 On demande ^ un commis voyageur pour la ville.Bonne» condi tic ns «\\ un nomme i ompé-ompé.ent.8\u2019adreHser par lettre A la Bimm rie Ekei o.\t248 - / OMM18 DE B \\.R \u2014 On demande un ^ jeune commis de bar avec un peu | inexperience.Bonnes réféxences, o6< rue R .i.i aie Lacroix.- I - i p|I8TRIBUTBUR u-' I\tbonnes xeférences.38 > avenue Ilètel de Ville.I>ARBIER \u2014 On demande irnmédiate-ment un bon barbier, place permanente.S\u2019adresser 275 8aint-Lauren i ./A RB LE R \u2014 On pour samedi Mont-JF oyal.P.demande un barbier 8\u2019adresser 661 rue A.Le bel.j^ARBIER \u2014 On demande un barbier pour la journée Oo sain edi.44.0«J ur la journée, itherine Est.8 adresser 8ainte- pain demande, ¦S'adresser FINE HOMME \u2014 Oit demands un jeune homme saunant uaJre les vaches.S'adresser A ia icrine Jarry, chez li.a.Jacgues, COte 8aini-Pu.ui._______________________ 248\u20142 ï.v.NE HOMME \u2014 \u2022-n demande un jeune homme d\u2019un peu d expé-' ience dans la menuiserie, pour appie idle A faire les cadres.Travail cons-I tant.S adresser A \\Y.S.ott and Son», 1rue Notre-Dame Ouest.' FEUNE HOMME - On 'b mande un jeune homme pour ouvrage général de ia cuisine, 170 8uint-Char»*.s-Borro-mée .¦ \"OMMIS de bar demande ^ rié.sobr< fourni emploi, ma-nonnéte, et \\ j\\ an t références de première càas-i*r 252 Deiisle.A.Slevan.[BARBIER \u2014 On demande un barbier pour ia journée de samedi, de lu a.m.a il p m., 34.00 seront payés pour \u2022\u2022 i '\tre» er à 241 Craig ou< \u2022-t.j^ARBIER \u2014 On demande immédlote-* ment un bon barbier.Emploi per-j manent.S'adresser 667 Craig Est.DARBIER B \u2019i barblér demandé, ,\t, piaee permanente, bons gages.I 8 adresser 999 Ontario Est.JEUNE OARCON demandé, connals-sant la sténographie anglaise ot française, ainsi iue la clavlgr&phie, avancement xapide .S'adresser do suite, Sultana Mfg Co., 313 Saint-l\u2019aul.___\t248\u20146 JEUNE HOMME bien recommandé de-L'BENISTES \u2014 On demande des ébé-\tmandé, ayant de l\u2019expérience dan nlstes.S'adresser i.W.W.Scott 11 -3 I JISTR1BUTEUR \u2014 On demande un distributeur \u2014 driver \u2014¦ pour épicerie, parlaia les deux langues, avec référence».s'adresser lu6 Dorchester 247 \u20142 Co., rue Saint-J accrues.247 L^ORGEHON demandé pour le ftrra-L ge des chevaux et ouvrage général, une bonne offre pour un nomme de bonne pratique Adressez P.C.Laçasse, Cheney Wash., E.U.244\u20146 DAME.une situci 24$\u20142 sans enfant, demande ution soit comme gouvernante ou daine de compagnie, enseigne-Tii t le i lança; s et au besoin ferait a ! clas>c aux enfaiNs.Adresser au No 146 ïue Sainte-Famille.\t246\u20143 ! J^-^BBIER \u2014 ! 1-èA.RBIER \u2014 On demande un bon bar , * hier place permanente, aussi ui pour le samedi, gage; néo.S\u2019adresser 1044 des Seigneurs.«io.üu II ^aint-J( aussi un iour ia jour-acques, coin DE JOURNEE rt-z un© bonne Aylwin.IriEMME trou' Journée, 10 rpEMME \u2014 Vous trouvere J- ne femme de Journée San gu inet.\u2014 Vous femme de 247\u20143 une bon-au No 75 On demande un barbier pour samedi.*4.00, dîner ei sou-per compris.Apportez vos outils.S'adresser J.B.Lavoie, F>82 Wellington, L^ROTTKUR de chaussures demandé.\u2014 1 On demande un jeune homme pour frotter les chaussures.S adresscx- 2276 ru- Notre-Lame Ouest, près sainte-Elisabeth, quartier ^aint-Henri.245\u20146 LXJRCEUON \u2014 On demande un bon â forgeron pour chevaux et voitu-rea, place permanente.S'adresser A Jean Desjardins, Loiigue-Pointe, près du parc Dominion.\t247\u20143 dans empaqueta e, emploi permanent.8\u2019 rts»cr Sultana Mfg Co.t 813 Saint-Paul.248\u20143 \\ VENDEURS demandés pour représenter les plus grandes pépinières du CanadaM L\u2019assortiment ie lus complet de spécialités rustiques, fruitier» vt d'orn menUttlon p pa-jt* en particulier pour la province de Québec.Gages libéraux, un fournit un bon équipement gratuit.Pour Hs conditions, adressez-vous par lettre à Stone «*t Wellington, Toronto, Ontario.79\u2014n Vendeurs de Cnaussures Un uemande des vendeurs de chaussures d'expérience.Bon salaire A des hommes compétents.Seuls des gens expérimenté* doivent se présenter.The B >ston Shoe Store, angle 8ainte-Cathe-rino et Mansfield.\t247\u201412 F l1MLLE8 \u2014 On demande des fille».2 *- »an* expérience, pour servir les tables et doux femmes pour laver la vaissoll».24 Craig ouest.1,^1 LE USES \u2014 Ayant de nouvelle» machines pour le Soir, nous avons besoin de biusieur» bonnes flleuses de liiie, poui le jour et ie soir.Aussi aide cour la salle ats cardes.Families piô:é-dées.On peut donner del\u2019oairuge aux jeune» gens et aux femme».8 adresser Penmans Limited, 8t Hyacinthe, *^ué.246\u2014n \\rENDEUR8 \u2014 On demande des ven-» deurs ft, commisHlon, pour une ligne payante.Th Commercial Exchange Coy, 93 Saint-Françoia-Xavler.247\u20146 FEMMES, PILLES DEMANDEES VPPKLNTIE8, 100, demandée» nuur apprendre ft faire des pantalons, 83.CO garanties pur semaine pour commencer.Des opératrices \u2022 xp< rimentées P uvent gagner de $o ft Bonne contremaîtresse en charge.S\u2019adresser M.Redlech, Montreal 8turt and Overall Co., 1468 Sainte-Catherine Est.230\u201426 1 FINISSEUSES de manteaux pour dames, competentes, demandées.Bons gages et position stable.The Parisian Ladies 'labors, 47 avenue du College McGill._____________________W-* TAIN ISS EUS ES DEMANDEES \u2014 Des 1.flnisat uses de capots et manteaux do fourrures et aussi de* apprenties, bons gages, ouvrage permanent.S\u2019adresser McComber et Cummings, 373 rue Saint-Paul.247\u20146 1 FINISSEUSES \u2014 On demande des finisseuses de beaux pantalons sur commande, travail constant.Bon salaire.American Tailors, 892 Sainte-Ca-?herlne ouest, angle avenue du collège McGill.\t248\u20142 | FINISSEUSES \u2014 A finisseuses de On demande des lourruie, immédiatement.Travail constant.S'adresser ft 338 boulevard Saint-Laurent.J.Feldman.1 FINISSEUSES \u2014 On demande des fi-nisseuses et des apprenties dans la fourrure.L.G.Dugré, 525 Sainte-Catherine Est.\t248\u20142 STENOGRAPHE d'expérience deman-dée Immédiatement, pour travail* de clavigraphie, dan» un buieau u avo* avenu» Esplanade, coin Marte-Aune.\t246-4 |>ONNE \u2014 On demande une bonne ¦ * pour avoir soin de trois enfanta.Bons gages.S'adresser 49 Cherrier.243\u2014n C CAISSIERE \u2014 On demande une Jeune fille connaissant l\u2019anglais L-t le français comme caissière.S\u2019adresser ft J.(L Puquette, 463 Ontario Est.\t245\u20146 ( OUTURIERES bonnes coût On demande de bonnes couturières dans les pantalons de pratique, aussi une fille de moulin et un garçon.S\u2019adresser 152 Sanguinet.\t2-»6\u20146 JOURNALIERS demandés pour travaux généraux; des ouvriers ha-ployés.S\u2019adresser Roiling Mills Co.*244\u201412 biles sont aussi si ft Pillow & Hersey rues Saint-Patrick et Con 1 i OMME sobre et travailleur cherche * place quelconque.8 adresser a Aime Rlcort, 167 Saint-Maurice.246\u20143 i \u2014 * v.« .j .,\txj \u2022 xjavuic, Pointe Saint-Charles.1 {ARBiER \u2014t On demande un barbier, *lt).üu par Bernai ne, et aussi un apprenti.: adresser 310 Centre, Pointe Saint-Charles.1 NGENIEUR -45 Orléan l\u2019expérienc Vous trouverez au No Maisonneuve, un in-\u2022 ngin ft vapeur, 2» ans t bien recommandé.244\u20146 ûn demande un barbier inédiaternen _.328 Notre-Dame PORGERON \u2014 *¦ l»our .ravnil un bon \u2014 demandé, ravail de voitures.Emploi permanent et bous gages, au No 225 ruo Williq^n.\t;M8\u20142 I>ARBiER 1 ' imxnêv Est.{ JARBIER \u2014 On demande un barbier ! ^ du pr -mière classe, bon salaire au i No 5, 3lème ser û.A IFERBLAn TIRR3 \u2014 On demande tout -1- de suite des couvreurs de tOie galet d ardoise.Aussi des appren-ft F.F.Powell ana Co., 248\u20142 vami tis.8 ad 238 rue Ann.JFERBLANTIER COUVREUR \u2014 On * demande un bon ferblantier couvreur.S'adresser No 494 sainte-Catherine Est.\t248\u20142 JOURNALIERS \u2014 25 Journaliers de-*1 mandés pour travaux généraux.Emploi constant.ouvriers habiles, aussi employés.S'adresser ft The Montreal Rolling Mills Co., 3106 rue Notre-Dame.\t244\u201412 TOURNA LTERS \u2014 On demanda 25 91 journaliers.S'adresser entre 1 heure et 2 p.m.ou entre 7 et 9 heures le soir.No 6 rue Cuthbert\t246\u2014G JOURNALIERS\u2014On demande de bons *' journaliers îulroits, pour aller dans l\u2019ouest, sur la ligne du C.P.R.S a-dresser ft D.G.Loomis and Sons, 232 T^OUTURIERES \u2014 On demande deux ^ bonnes couturières et un bon couturier, bon salaire, ouvrage A l année, chez J.C.Duhamel et Cie, 321 Wolfe.246\u20144 C CUISINIERE \u2014 On demande une cul-/ sinière, française préférée, pour petite famille.S\u2019adresser ft Hubert Raymond, 68 Saint-Jacques.\t247\u20143 /CUISINIERE \u2014 Une bonne culsin\u2019.è-re demandée, avec réferences, au No 468 rue Saint-Urbain.247 -n / \"OMMIS \u2014 On demande uno jeune î';l-^ le comme commis dans la marchandise sèche.S'adresser J.A.F.Gauthier.Acton Vale.\t247\u20142 INSTITUTRICES demandées possédant un diplôme élémentaire français et anglais.Pour tous renseignements, s'adresser ft J.B.Morin, secrétaire-trésorier, Ascot Corner.\t237\u201412 FNSTITUTRIC Ü DEMANDE Ü \u2014 -T Trois insti'-utrioc* diplôme élémentaire français, pour Salnt-Ro-moin do Winslow, comté Lac Mégan-tic, bons salaires, pour plus amples informations, s\u2019adresser Jus.F.Moore ¦e< ré taire-trésorier.\t240\u201412 \u2014 On demande une pour école élémentaire dans une campagne.Bons gages.S\u2019adresser à L.A.Blssonnet, se-cretaire-trésorier, Varennes.245\u20146 INSTITUTRICE -\u2022- institutrice TNSTITUTRICE demandée ft Longueull A pour école élémentaire à la campagne.S\u2019adresser ft M.le curé.fNSTITUTRICEa \u2014 On demand© 4 -T ou 5 institutrices diplômées pour enseigner dans la paroisse.Références exigées.S\u2019adresser ft L.A.Brien, sec.-très., Saint-Germain de Grantham, Qué.\t248\u2014« SERVANTE \u2014 On demande une aer-va.ue générale pi ar pente fa.-mille, pas de lavage, ni repassage, ni cuisine.Bons pages.S\u2019adresser ft Hubert Raymond, 68 Saint-Jacques.247\u20143 SERVANTE \u2014 Ou demande une ser-vante sachant un peu la cuisine, personnes.350 247\u2014fl pour une famille de rue Sherbrooke Est.SERVANTE Réné*.ale demandée au No 77 rue Lusalle, près Parc Lafontaine.\t347\u20142 SERVANTE générale compétente de-^ mandée.Gages, 116.00 par mois.S'adresser Mme James 11.chemin Sainte-Catherine.Maher, 16 247\u20142 QERVANTE ?Tl dîatemen \u2014 On demande immédiatement une bonne servante, pas de lavage.S\u2019adresser au No 487 Mont-Royal.\t247\u20146 TEUNE sin FILLE demandée pour ir.aga-de confiserie, expérience exigée, bon salaire.S'adresser Morin Frère.72 8aint-Viateur.\t246\u20146 SERVANTE \u2014 On demande une jeune fille pour aider au ménage.S a-dresser immédiatement au No 688 avenue Hôtel de Ville, Montréal.JEUNE FILLE demandée connaissant les deux langues «L ayant de l'expérience de bureau.S\u2019adresser ft i administration, bureau de la \"Piesse.\u201d 247\u2014n / 'OUTURIERES demandées habits.j'O _____ dans les habits, pour travailler en dedans.S'adresser ft J.H.Blumenth&l, coin Craig et Bleury .rue McGill.24à\u20142 avenue, Goulet.Vlauville.S'adres- i 4 iARÇONS I VJ- mancrcs pour ia cham bre du tréfilage, Bolt At Nut Bawrtft»\t4^ v.v.! Dept.i bons gages, ouvrage constant.Mer pour samedi','\thâut llle MonUeal .\tCam ^\t¦' 1 ft pouvant sa délmtraaser en i Prix paj«.S'adresser u.Poullot.JS Ra- enRia ?, Uéaireiait position «oit eomma I chel.Près rua Saint-Laurent.cm.\t«\u201cI I RABBI :\t.u\tu^^'r;.;'GARC°N^ f°rU *«\u201c\u2022* ,**\u201c¦ 0e* 116 - arlaw Av.Toronto.\t'\u2022 ! J> bler r\u2014 -\t\u2022\t\u2022\u2022 -\t'r'\tmanoés nom* travaüiar «i«.n.ny, Montreal rue Napoléon et Canal.244\u201412 A T AGI i INISTE - MEUBLIER \u2014 On d^- msn.le Immédiatement un homme de machines, compétent, pour conduire grande scie ft ruban, ft refendre, autres soies ft ruban, pour le soudage des scies, affilage des scies et couteaux de r«£-neurs.etc., etc.Geo.H.Labbé et CTè, 348 avenue Delorimier./ ^UISINIERE \u2014 On demande une cui-^ sinière immédiatement, au No 17 avenue Laval.JEUNES FILLES \u2014 On demande des 9j Jeunes filles de 14 ft 15 uns, pour ouvrage ^éger et facile ft apprendre.S'a-Limited, IAIPSIERE demandée \u2019\u2019cash register\u201d et s 7 a,l NE HOMME marié, ayant dix ans **\tlana èph erle de- mande place dans une épicerie.S\u2019adrcs- JEUNE FILLE demande de la couture \u2022 dans les familles privées.S'adresser 9 Saint-Charles-Borromée.246-6 pour samedi, j Notre-Damo ouest.S\u2019adresser 506 J>ARBIER \u2014 On demande un barbier 1 ^\t496 Saint-Jaccues.Or -Jacques.On ia journée de samedi.paiera $5 TELNE HOMME connaissant la vll-le.pariant anglais, français, ttournira réf r nces, demande place pour conduire voiture comme distributeur, etc.S\u2019adresser C.B.357 Da vidaon.Hoche!aga.\t24 7\u20143 JEUNE HOMME recomman labié y mande des complus de toutes tea ft collecter, fournira Bées.Ecrire ft Boite 396 la de-or- xnties exi-\u2018Pre se.\u201d _____________________________\t20,21.23 JEUNE HOMME \u2014 Un Jeune homme ** ponctuel et expérimenté demande position comme aide-cuisinier, j.e matin jusqu ft 9 heur , s, ie soir ft partir do 4 heures.PpJt n'emporte quel ouvrage.B adresser au Moler Barber College 119 rue Craig Ouest.\t218__i ! ( OMMIS sobre et honnête parlant an-, ^ gluis et franqai», et ayant de l\u2019ex-; pêrlence dans 1 épicerie ; gages î^.00 ft | flô.^'adresser i'iiô Sâint-Hlppolyte.248\u20142 13LOQUEUR \u2014 On demande des tall-.cuis et nioqueurB de fourrures.Bo.s gages.Ou-rage permanent, b adresser McComber et Cummings, 373 ^aiut-\u2019 l\u2019aul.\t244_3 | département des bonbons.The Mont j real Biscuit Company, avenue Brewster, j n r a Saint-Henri.\t246\u2014« AFARGEURS !\t,V''urs \u2014 j ( ARCON fte 16 ans demandé pour se î Passes ft Irendre généralement uti.o dans ûne \u2022 l>re.3Sea épicerie, panant les deux langues.B a- ¦ callack j dresser 691 Clarke, après 1 heures uu j tour.-46\u20146 MTJLE?TERS On demande des muletiers d\u2019expérience, pour-conduire des attelages doubles dans le comté (V* Sou langes, wa-dresser ft F.S.Sht-ch rd.Ca :adian White Co, surintendHD\u2019bureau rons-ïructlon près des Cèdres, nu ft hambre 43.édifice de la Banciue Sovereign, Montréal.\t248\u20143 F \u2014 On demande des mar-fllles ou hommes \u2014 pour imprimer le caractère, sur Gordon.S\u2019adresser ft The Bo-Litho.and Ptg.Co., 8 rue La ndon, ont.\t78\u2014n \u2019ILLES -ment - On demande des filles activt Immé liate-i- gage Wor\u2019 bons peintres de maisons, bons queter.Travail constant et bon salai- S'adressor ft Jos.Guy, man.Sainte-Cunégonde.325 rue 2 IS\u20142 re.S\u2019adresser 1 Visitation.J.V*.Windsor, 440 rue BLOUSES On demande immédiatement des opé-ratiice» d'expérience pour bloures .»t deg faiseuses de remplis.MellI- uis gages payés et emploi permanent.* T< scent Manufacturing Co., Ltd., 2 des Insyce- | LouJh CHAMBRES A LOUER AVENUK .mu.nt-kovae.a \u2018\t, ,E- \u2014 Eili.« grandes chi meublées, pas d éniants, 335 \u2014 C.A.imbree non an 2e.ee non 24 8\u20141 lOUi J.21,23.27,30 /iLm\\RK, 96.\u2014 C.A.L.\u2014 Balon doti« ble à louer, 86 Clark, ville saint.tin rin^ Est Tt comptabilité.Voyez noire ^Education.*' Est 2S07.Stenograr conversation angh annonce dans \u201cMali 243- dans la.rl*i>( rapide* et fe ( OMMIS d\u2019expérience demandé 1 v le commerce de ferron , *ie I dreaeer A Thos.Wilson et Cie, 271 1 Jlevard Saint-Laurent.\t246\u20143 pour , 8'a- { u- tJov rtence.line.te garantis.Bas prix.169A LEVER D Ians > ieé Pi fie a* privées prononcia-Dix ans d'expé-avenue Hôtel de 17,20.23 DEMANDER \u2014 Demoiselle se enseignert et conversant les deux langues, enfant ou adul-Pr^grès rapides.Terme* miKl^rés t-Dam».\t245\u2014S Bons ouvriers cou-ur*.ne pas »e présenter .«an* êtr^ très sobres rt êtr très capables.bons gage» payés.Joseph H 1-ettt.plombier couvreur, R.-.int-Hya-cinthe.Qué.\t247\u2014n 1 TOMMES 600 hommes demandés * pour la Georgian Bav.Eddy Bros., Victoria Harbor, Blind River.Départ tous les soirs ft 6 heure».Grand Central Office, 93 et 99Và rue Saint-Paul.246\u20146 Ra™ po'jr Ecrire des Etiquettes On demande immédiatement un homme p -ur écrire les étiquettes.S'adresser The John Murphy Co., LM.247\u20143 F f JOMMÊ I i- ment 1>RESSEUR \u2014 On demande un pte»-seur d\u2019expérience pour manteaux et costumes île liâmes.Ouvrage sur commande.8 adresser immédiatement à 61'* rue Sainte-Catherlno Ouest.pLATUIELS \u2014 demande d s pift-¦ tr.rrs, ainsi que Journaliers.K S plus haut» gages payés.S'adresser ft Villa Maria, coin Sherbrooke et Atwater.\t248\u20142 pLOMBIEna demandés ¦ pareil» ft eau cham On demande immédiate-; valiler sur un emhouvetage, bons gag**s, place p«*rmanente.S\u2019adresser 1234 boule-Rs Int-tau rent.\t247\u20146 vard J~'OMPTABLE \u2014 On demande comptable aver r*xpêr«enc tel préféré, parlant les leux 1 angla\u2019s et françel* Ecrire ft b la ,'Pr^«s«\u2019'.un bon ' dhô-^ngues.\u2022 te 616 47\u20142 IJ OMME \u2014 On demande un homme T sobre pour p.endie »oln des he-vaux et ouvrage général 8 adosser lie j al Laundry, rue Perthus.\t248\u20142 fitter, \u2014 Royal.chez Louis Gladu, poeeurs d\u2019np-ue, \u2014 steam J JFILLE 664 Mont-148\u20142 |>KINTRES \u2014 On demande de» peln-8- très de maison.S adresser ft 107 Aylwin.pour lundi matin.248\u20142 J>OSEUR D\u2019APPAREIL \u2014 On deman-t de un poseur d\u2019appareils A eau chaude.S\u2019adresser A G.Brazeau, 1334A Cad leux.JFILLES \u2014 On demande des apprentie» 1 et de» filles expérimentée» pour faire des loi te» en carton.Bons gag**», emploi constant.S'a iresser ft The Miller Bros.Co., Limited, 20-38 rue Lowd 248\u20146 j, ILLi; \u2014 On demande une fille d'ex- i périen e avec i*éféren* es, j arlant ! les deux mnguea, comme commis dans ! un magasin de fruit» et bonbons* etc.i Ecrire ft boîte 546 la \"Presse.\u201d __________ 148\u201412 j de table demandée, aussi un ! A laveur d** vaisselle.S\u2019a-'r-sser au j Club Cartier, 43 rue Saint-Vincent.JFILLE \u2014 On demande une fille pour 1 laver la vaisselle.131 Saint-Paul._______________________________ 248\u20142 \"JFILLE PLIEUSE \u2014 On demande une 1 f.lle connaissant le pliage des brochures.Se j résente r au No ?21 rue St Paul.On ferme ft midi le samedi.248\u20142 / OPERATRICES d\u2019expérience deman- DORCIIKRTKR.22.-, ' \" déc s pour chemises, ainsique iles|(]e CU[n\\ q \u2022V.^ei|\u2019,,y,n Déni».ai'pre^ties ; our toutes les parties do la chemise.Les prix ont été rajustés et on rent po faire de bons gages, au No 10 Paint-Pierre.\t24.8\u201426 pLIEUPES \u2014 4 eus» s de On demande des pli-blous»» d\u2019expérlen '.aussi des opératrices pour chemises et blnures.A.II.Sim» Co., Limite.1, 61 ruo T^ntour.\t247__^3 225 Dorchest.246\u20143 C.A.L.\u2014Chftm* avant, avec usag» r, près Saint- _________________________ 247\u20143 I)URCHKS1KR KST, \",04 \u2014 C A C , ~ Chambre confortable, au re*-de-chaussé**, sur le devant, bain, 248\u20143 1 J UTCHISON, 728 1 1 do c haml re n ou hans déjei famille privée f TOMMES \u2014 6 T chantiers Nairn Center.A Labelle.20 5815.500 hommes pour les de la Cleveland Co., Départ, samedi soir.M.rue Bonsacourt.T41.M.SOLLICITEUR \u2014 On demande tin bon solliciteur, un homme connaissant ies h*tels.Bon salaire.S\u2019adresser im-r'Maternent ft Ch».Le beau, bfttisse la \u201cPresse\u201d.AN N EU R \u2014 On demande un tanneur immédiatement.Bon salaire.S\u2019adresser ft Jules Lefebvra.Saint-Jean.P.Q.\t4S\u20142 JFILLE \u2014 On demcr.de ure fill A laver la valrsellt et peler 1 tntes seulement.S\u2019adresser 13G7 Dame Est, coin Dufresne.pour 1 pa-Notre-248\u20142 Vendeuses \" pour livras rt papoterl».l.olvont avoir eux demoiselles ou couple trouveront |olie grande chambre meublée, confort lu chez-soi, chauffée à 1 eau chaude.247\u20143 4JAINT-CHARLE8-BORROMEE, 293 \u2014 C.M.\u2014 Grandes et petites chambres garnies, avec poêle A gaz.S'adresser A 293 Salnt-Charles-Borromée, près Sherbrooke.\t24S\u20143 CRAINT-URBAIN, 190 \u2014 Grande cham-bre meublée, avec garde-robe, pour ?om>îe marié ou monsieur, rue Sainte-Catherine, entrée 190 Saint-Urbain.248\u20143 ^ATNT-DENIS, 858 \u2014 C.M.\u2014 Sur le devant, magnifique salon double neublô, premier plancher.CA1XT-HUBERT, 216 \u2014 C.M.\u2014 Jo-lie grande chambre meublée à louer, aussi trois pièces, compris cuisine et deux chambres.$3.25 par semaine.\t248\u20143 OA INTE-ELIS ABTH, 26.VILLE \u2014 C.v ' M.\u2014 Deux grandes chambres A louer, pour couple marié ou deux messieurs bonnes conditions, améliorations modernes.Maison tranquille.\t248\u20143 CHAMBRES ET PENS10 N_ 4 VENUE DESJARDINS, No 1 \u2014 C.E.P.\u2014 Salon double à louer, avec pension si on le désire, dans maison privée, pas d'enfants, prix modéré.___________________________248-3 A MHERST, 81D \u2014 C.E.P.Cham-/x.brus simples et doubles A louer, avec améliorations mockrnes, lumlèré électrique, excellente pension et usage du téléphone.\t248\u20143 BERRI, I22.C.E.P.\u2014 Chambres et pension.Deux magnifiques chambres doubles, chauffée» a l'eau chaude, lumière Auer, usage téléphone, E.2720.Messieurs préférés.122 Berri.246\u20143 T>ERRI, 925B \u2014 C.E.P.\u2014 Magnlfi-AA que chambre double, sur le devant, bit» nmeublée, eau chaude, lumière Auer, avec bonne pension.\t247\u20148 fXj>MMIS \u2014 Jeunes commis et autres N-/ jeunes gens sobres trouveront chambra et pension, au centre de la ville, pour $3.00 pur semaine.Maison Ste Marthe, 75 Saint-Urbain.________247\u201c-8 HOTEL DE VILLE, 59.Chambres et pension.Chambres meublées à louer, sur le devant, avec pension, lumière Auer.___________________*47\u2014-3 _ PENSION Mme GAUTHIER, située au No 325 Sherbrooke Est.près Saint-Denis.Magnifiques chambres, salon, sur le devant, étage du bain, tapisserie de velours, miroirs, gaze-liera, cheminées.Pension première classe.Tél.Est 1208.\t243\u20146 MAISONS MEU3LEES A LOUER RUE CHERRIER, maison garnie A \u2022fl-ill louer, rue Cherrler, près Amherst, 8 pièces meublées au complet, avec fournaise et plomberie moderne, a ossesslon 1er septembre.S\u2019adresser à Jos.C.Beauchamp, 17 Côte Place d\u2019Armes.\t24s\u20142 Est 5093\t__________ 13EUKRERIE \u2014 A vendre, une l>elle J beurrerle, avec logement piivé et autres dépendances, située au village de Saint-Théodore de rhertsey.comté de Montcalm.Bon marché et conditions faciles.Pour autres Informations, s adresser 8.Chagnon, Saint-Paul l'Ermite, Qué.\t242\u20147 1JOUTIQUE de barbier à vendre, et un magasin de tabac, dans le meilleur contre do Danville.Le propriétaire discontinue, faute de santé.S'adresser à Ernest Gauthier, Danville, Qué.246\u20146 Boutique de plombier a vendre, très bien installée, place centrale, vend pour cause do santé.Ouvrage A l\u2019année, S'adresser A Ed.Leclerc, Grand\u2019Mère, Qué.\t247\u20142 ____ MAGASINS A LOUER___________ jqOULEVAKD SAINT-LAURENT \u2014 J> Magasin A louer, 193 boulevard St Laurent, petit loyer, bonne place d'affaires pour mercerie et chapeaux.Le locataire devra acheter les fixtures.S'adresser 496 Sainte-Catherine Est.248\u20146 \u2022ASIN A louer au No 929 Salnte-Catherino Est.S'adresser 607 No-l\tMain 3\" 7 CLIENTELE d\u2019huile à vendre, une bonne clientèle d\u2019huile, cheval et voiture.S'adresser au No 23 me Laçasse, Saint-Henri.\t243\u20146 / CLIENTELE de collection à vendre, bonne clientèle établie depuis 12 ans .pouvant faire $3,000 par année, avec cheval et voiture si désiré.S\u2019a-dresesr le soir, L.Charpentier.1159 Delorimier.Tél.\tEst\t2344.\t246\u20146 CLIENTELE de lait à vendre, pour cause de maladie, avec chevaux, I voiture et canlstres.\tS\u2019adresser A 463 i Laval.\t24Ï\u20142 1 ELEVATEUR \u2014 A vendre A saori-J fioe, un élévateur pour leg voi-tures», grandeur de la plateforme 14 x 7.6, capacité 4,00o livrs, chex F.N.Tremblay, 349 rue William.247\u20146 .MAC; ____MAISONS DEMANDEES ^ LOGEMENT DEMANDE \u2014 On de-iLA mande à louer un appartement\u2014 plam-pied \u2014 de 8 chambres, meublé et chauffé, entre les rues Saint-Lau ont et Saint-Hubert.Ecrire à Boite 486 \u2018 La Presse.\u2019\u2019\t244\u2014C f** MAISON MEUBLEE DEMANDEE A-iii \u2014 On demande A louer plain-pled bien meublé, pour p*etite famille.Locataire responsable et soigneux.Ecrire A W.L.810 Sainte-Catherine Est.247\u20143 I^TAL de boucher A vendre, avec tout ^ son contenu, valant $600.00, avec licence payée, bail pour 3 ans, vendra pour $3u0, pour cause de maladie.152 B ilnte-Elisabeth, Saint-Henri.LRXTURES et stock de modes A ven-dre, sans réserve.246 Saint-I.au-rent.\t245\u20146 A vendre, Oidsmobiles modèle h, à 4 I cylindres, 30 forces, avec tous les accès- I noire*.Pour informations supplémen- I lalres, s'adresser AC.1\u2019.Rousseau, 262 i rue Beaudry.\t249 n a BOGHEI Concord * vendre, bughel A lop, ainsi qae plusieurs autre» soi - j te* de v1 .tu* «s dj promenade d« plus, j Victoria privée et rockaway U'occasion, un omnibus, etc.S'adresser ù.la Gis A.C.La-rlvièrs, 71 St Antoine._________,46\"*_ IJOGHEI \u2014 A vendre A sacrifice, un boghei-bicycle, en très bon état.S\u2019adresser 1288 Saint-Hubert^____24*\u20143 C^HEVAL \u2014 A vendre cheval, har-y nuis, voiture \u2019\u2019 Laurie, \u201d A bon marché.17SS Saint-Hubert, boulevard Saint-Denis.\t243\u20146 / CHEVAL de boghei et express à vendre, p sant l.luO livres, 10 ans, bien dompté pour la ville, vendra $175.S\u2019adresser T.Bergeron, 526 .Sainte-Catherine Est.________245\u20146 /CHEVAUX \u2014 A vendre, A l\u2019encan, ^ mardi, 27 août, A 10.30 a.m.Vente régulière spéciale de chevaux.Nous offrirons 50 chevaux pour usage général, appropriés A tout* s fins, gros chevaux de trait, pour fins générales, chevaux d\u2019expr s et bidets aussi deux harnais de pony, le tout sera vendu absolument sans réserve au plus haut enchérisseur.24 heures d\\ ssni accordé-s pour tous chevaux que nous garantissons.Visibles A n >s écuries, mardi matin et la vente commencera A 10.30 a.m., précises.T.W.Foster & Son, encanteurs, C05 rue Saint-Paul, Montréal.\t247\u20144 / THE VAL, boghei, harnais A vendre, sideboard, show-case nickle, le tout A bon marché.S'adresser A.Boyer, 230 Mont-Royal.\t247\u20148 tffn PROPRIETES A VENDRE \u2014 nelle \u2022fiLi* propriété d'avenir, rue Saint-Jacques, comprenant h-'-tel, mag&zins, loge-mont», il.000 nieds superficie de terrain valant $1 le pied, bon marché A $15,000, le tout A vendre pour $9,500.Chance exceptionnelle A prompt acheteur.S\u2019adresser chez Johnson, Grace et Lepage, 58 Saint-Jacques.I-IEAUX TERRAINSrêoln Hutchison et MP boulevard Saint-Joseph.66 x 100 pieds, une de* plus belies localités de D ville.A vendre A oon marché, ou échangerait contro petite propriété.S'adresser chez Johnson, Grace et Lepage, 58 Saint-Jacques.\t247\u20146 PROPRIETE A vendre A Saint-Lilii Henri, maison en bols .bon sola-ge en pierre, 3 logements avec grande cour et écurie, loyer $30.00 par mois, prix $3.000, $1,000 comptant.S'adresser Ph.Gougeon.184 rue Workman, coin Dominion, Saînte-Cunégonde.247\u20143 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES C «HAN CE D'AFFAIRES \u2014 A vendre, / maKMhiiis < oiifiserle, cigares et fruits, b uDvurj tiaiut-Laurani Ugt nient communiquant.Un commerce considérable.On \\ end pour d** bonnes lalsone.L Harris, 76 bouLvard Su ! n t -La art-nt\t246\u20146 ( |\t81 m'\ttiers.une chan*.** extraordinaire de vous établir avec un capital de $75.00.Borne place .bonne cilentè.e, bel ameublement.Iî faut Vendre cette semaine, grand sacrifice Deniers et Racicot.chambre 203, 52 Halnt-Jacques\t246\u20143 f tHANCES D'AFFAIRES \u2014 Johnson.^ Grace * Lcnag#, 61 Saint-Ja -ques.Restaurant J1 em'U.rue Mont-Royal.un des nielli* urs Coins de la ville, r- cet te e au delft de $200.A vendre pour $3,000 comptant.TOHNSON, GRACE & LEPAGE.\u2014 *1 Restaarant licencié, centre de la ville, recette» $25o ft $30û par semaine.56,000 cornp aut.TOHNSON.GRACE A LEPAGE.\u2022I Plusieurs au r s raat&un ntt n * Mile-End.Saint-Henri.Maisonneuve, à vendre pour $3.00u, $1.000 et $3 000 comptant.MAGASINS A VENDRE ^JAGASIN a TOHNROV.GRACE A LEPAGE \u2014 \u2022I Magasin de chapeaux, fourrures, chaussures, sur une de nos principales rues de comm* rce, établi depuis 25 A 30 ans.fuisant de» affaires pour au delà de $30,000 par année, stock complet de mur^han Hses de première qualité, vendra A 100 cent» dan* la piastre Chance exceptionnelle.-\t»\t.fr.\ttabac,\tcigare^ t» *ubons.Jouets, éplcarie§ ù vsn-dre.Belle instaliation, joli li>cal Loyer $8.60 par mois 332 ru» pis»* »L.p è# Logan.\t21,21,24 \\IAGA8IN\tA\tvendre,\ttabac,\tcigare^ bonbons, carte» postales Jouets, rafraîchissements.Vendra b n marché p ur cause de inal' die S'adresser 648 Rachel, près Saint-Lsiurent._________ c \\ TAG AS IN\tA\tv ndre,\ttabac,\tcigares, \u2022^1 pip* »,\t.\tbje s de\tfantaisie, arti- cle:* de *p rt, grosse clientèle, 3 rue Craig ouest 222\u201426 JUMENT A VENDRE \u2014 Une belle ju-ment grise, douce et allante, un bon cheval A deux fins.S'adresser A Mme R.A.Baldwin Hart, Cartierville, Téléphone Up 5124, ring 6.\t246\u20146 IÏHAETON A vendre.avant-train, seconde main capote, rembourrage neuf ; petit phaéton Concord, en parfait ordre ; 2 express d\u2019épiciers ou bouchers.S\u2019adresser 72 Sain» Louis.2 ;G\u20146 \"inCTORIAS \u2014 A vendre, victorias ^ de cocher, avec bandages en ca-ouachouc, $89 00; bandages en acier, couvertures neuves, $90.00.Harnais double pour poney, couvertures de carrosse.102 Saint-Henri, Montréal.145\u20146 ¦^TTCTORTA de charretier A vendre, \u2019r plus en vocue fabriquée par O.Quintal, 74 avenu - Papineau, a T'apporté le premier prb A la dernière exposition.pique-nique des charretiers, tenue A Montréal mercr -di.21 août 1997.Ce *i est une preuve d eoût, du fini, de !h solidité que O.quintal a toujours 1» soin de donner A toute voiture faite par 'é' Bat -\t248 i- T^OTTURE \u2014 A vendre, express d épi- ' sier, neuf et le seconde maîn.boghei piano box M kado.Le tout A bon marché.N.Villen uve, 1140 Saint-Lnu-ren t.\t247\u20146 - Ecurie \\TAISON meublée A vendre, 9 pièces, de huit places, situation centrale.«loyer $16 par mois.120 Sainte-loyer $5.00 par mois.Ouvrage journa- EMsabeîh, v/1e.\t244\u20146 lier et continuel pour 8 chevaux à $3.00 j \u2014 et $3.50.Permis obtenu pour clos de \u201c\t~ charbon.Demers et Ra*.loot, 20.!, 62 Saint-.la< quus.chambre 24J\u20146 QJAINT-DENTS, 400A-400 \u2014 C.E.P.\u2014 Chambre et salon*A louer, avec ou sans pension.400 et 400A Saint-Denis.\t242\u201412 SAINT-HUBERT, 46.\t\u2014 Pension Sainte-Cécile \u2014 Magnifique chambre do salon, devant, et simple, premier, deuxième étage, pension de table première classe.Les touristes pourront se procurer chambre, pension, arec tout le confort désirable, es u chaud©, gaz, électricité, usage piano, téléphone Est 4121 éite sn-chantsur, balcon, beaux arbres, près gares Vigor, Windsor, Bonaventure.246\u20146 QAINT-DENIS, 43SC.\u2014 C.E.P.\u2014 Belle grande chambre meublée A neuf, améliorations mouernes, aussi pension de table.\t246\u20146 CALVf-I re-tnière classe, ainsi qu\u2019une autre petite, 12 Saint-Denis, en face du carré Vlger.247\u20143 4JAINT-DENIS \u2014 Chambre et renslon.\u2014 Angle des rues Saint-Denis et do Montigny, magnifiques chambrez Evec excellente pension; tout le confort désirable: entrée, 311
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.