Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
mardi 8 octobre 1907
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1907-10-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" y JOURNAL A NOUVELLES CIRCULA-' N TOTAL.I> ~ o iEMAIKB f' 6,153 2.HME ANNEE\u2014N° 2S6 MONTREAL, MARDI X OCTOBRE 1907 14 PAGES- CEN TI N TOURNOIS ATHLETIQUES Le projet de la \u201c Presse \u201d, d\u2019organiser des grandes joutes annuelles pour tous les athlètes canadiens*français, reçoit l\u2019approbation générale.\u2014 Il y aura des tournois partiels au cours de l\u2019année.UN APPEL AUX MAISONS D\u2019EDUCATION.Tout le Canada français a lu, avec iitérêt, l\u2019article de samedi dernier, par lequel la \"Presse\u201d Inaugurait la campagne qu\u2019elle fait en faveur de l\u2019expansion des sports athlétiques j :hez les nôtres.Le programme que nous nous sommes tracé est encouragé par la grande majorité de nos lecteurs, comme le prouvent de nombreuses lettres reçues depuis le 5 octobre.Avant de donner les premières explications du système d\u2019entrainement que nous conseillons aux jeunes Canadiens-Français voulant faire de l\u2019athlétisme, 11 est bon de leur procurer les moyens ce se grouper dans les villes, les villages, etc., afin de pouvoir obtenir tous les excellents résultats de la collectivité.LE ÏJUT A ATTEINDRE En proposant à ses lecteurs de faire de l\u2019athlétisme, la \u201cPresse\" les invite d\u2019abord, à cultiver les sports avec une perception bien claire du but à atteindre.Comme Platon le dit dans sa \"République\u201d: \u201cDans les exercices du corps, les jeunes gens doivent surtout se proposer d\u2019augmenter leur force morale plutôt que d\u2019accrottre leur vigueur physique.\u201d Il faut considérer les sports comme moyen et non comme fin et les pratiquer en amateur pour en retirer les plus grands bénéfices moraux et physiques et non pas dans un but de carrière.Le premier jalon de l\u2019exercice athlétique est la société, l\u2019association, oi j le jeune homme fait son école de la| vie comme citoyen, apprenant à obéir fc des chefs qu\u2019il se donne lui-même librement; 1! s'habitue à travailler pour le groupe en attendant de se dévouer pour sa famille et pour sa patrie.CHOIX DES OFFICIERS SI votre localité n\u2019offre aucun groupement, il faut en former un.Réunissez d'abord un certain nombre de jeunes gens ayant des tendances, vers le sport, puis choisissez un président qui, s'il est bon, assurera la prospérité de la société.Ayant adjoint à cet officier un secrétaire, amène et dévoue et un trésorier ferme, vous êtes prêts à commencer ces concours d\u2019entraînement qui se feront d\u2019autant mieux qu\u2019il y aura rivalité entre les concurrents.La société organise vo- tre existence athlétique.Vous savez I à l\u2019avance comment vous emploierez | le dimanche prochain et ce que vous: ferez de vos loisirs de semaine.Après j l\u2019école, l\u2019atelier ou le bureau vous aurez des réunions de comités, de j commissions, d\u2019enralnement, etc.Vous I discuterez les intérêts de votre grou-, pe ou vous suivrez un mode d\u2019entrainement d\u2019après les explications de la \"Presse\u201d ou les données de ceux d\u2019entre vous qui ont quelques aptitudes snortives.Vous coopérerez ainsi à la plus belle oeuvre patriotique: l\u2019amélioration physique et morale de notre race.COLLEGES ET ECOLES C'est surtout dans les maisons d\u2019éducation qu\u2019on devrait donner l\u2019exemple de cette tendance vers l\u2019athlétisme.Le but du sport est si sérieux, qu\u2019un grand nombre de collèges, de séminaires, d\u2019écoles ont déjà leurs associations ou sociétés athlétiques, avec jour de tournoi annuel.Au collège Sainte-Marie, du Mont Saint-Louis, à Saint-Laurent, au séminaire de Sainte-Thérèse, on a souvent admiré les concours entre élèves et plusieurs des vainqueurs d'autrefois font aujourd\u2019hui l\u2019orgueil de leur groupe et de leur Alma Mater.Dans tous nos collèges on devrait suivre la même vole.La saison du foot-ball vient de s'ouvrir : que ce soit association, rugby ou socker, etc., il y a toujour;; moyen d'engager des concours divers pendant les intervalles loisible.^.Concours de course entre les buts, de passe longue, de passe à pled (dribbling), de coups d\u2019envoi, (kick off) de coups tombés, (drop kick) de coups arrêtés qui intéresseront les collégiens à pratiquer la course et les autres jeux sur la piste ou le champ.Les concours de passe amèneront les exercices de poids, etc., graduellement, et les courses feront tenter les sauts divers.Puis viendra la saison d\u2019hiver, avec la raquette, le hockey, le patin, après les courses de pays, de haies de papier de l\u2019automne.AFFILIATION Afin de faciliter l\u2019uniformité des exercices, tous ces corps athéltiques de collège, de villes ou de villages devront s'affilier à la fédération des amateurs du Canada.Ils n\u2019auront j qu\u2019à s\u2019adresser à la \"Presse\u201d pour i connaître la ligne de conduite à suivre pour arriver à cette fin.Nous prions les prêtres, curés ou autres, qui ont la desserte de paroisses ou de mission de bien vouloir aussi donner leur concours à la \"Presse\u201d, pour organiser ces sociétés sportives qui enverront leurs représentants au grand tournoi athlétique de la \"Presse\", l'an prochain, afin d\u2019enoourager l\u2019Idée sportive chez nos compatriotes.BEL EXEMPLE L\u2019exemple a été donné par un grand nombre de membres du clergé, aux championnats canadiens de septembre dernier.Il n\u2019y avait pas moins de cinquante prêtres présents à cette fête athlétique.Les collégiens de Saint-Laurent s'y étaient portés en corps avec leurs instituteurs.Nous avons vu Sa Grandeur l'archevêque de Montréal s\u2019intéresser aux choses de l\u2019éducation physique et les encourager de son éloquente parole .L'an dernier, le Saint-Père lui-même bénissait le congrès des gymnastes, à Rome, donnant ainsi l\u2019exemple de sa grande clairvoyance quant à la part que 1 é-ducation prend dans la vie des peuples.CONCOURS PARTIELS Avant d'arriver au grand tournoi, il audra nécessairement faire des épreuves éliminatoires, des épreuves d\u2019essai où les mieux doués se mettront sûrement de l\u2019avant.C\u2019est pour cette raison que la \"Presse\u201d organisera, la temps à autre des concours de caté gorie qui serviront de jalon pour le tournoi du championat annuel et qui amèneront les vainqueurs sur les listes de concours internationaux.Cet automne même, nous donnerons quelques-uns de ces concours de catégorie, où tout ser aorganisé selon les règles de la fédération des amateurs du Canada, et avec sa sanction.Plus tard, les athlètes qui auront fait meilleure figure à ces épreuves préliminaires pourront rendre des points à leurs concurrents moins doués et l\u2019émulation la plus vive naîtra de ces concours.En conséquence, tous les athlètes qui auront pratiqué dans une catégorie quelconque de sport, (les poids, les courses, les sauts, etc.,) seront convoqués à Montréal pour prendre part aux concours préliminaire*'.Les athlètes pourront en tirer de grands bénéfices qui leur seront très précieu* lors du grand tournoi annue\u2019.UNE TENTATIVE D\u2019ESCROQUERIE M.O.J.Dion, pharmacien de Lévis, reçoit d'un pseudo-avocat américain une LETTRE ALLECHANTE Un parent lui aurait laissé c.nq actions émises par une compagnie importante, lesquelles lui seraient remises sur réceptou DE CINQ DOLLARS (Du correaoonâant résrullar a PPESSE) Lévis, 8 \u2014 Nos autorités peliclêres viennent d\u2019être saisies d\u2019une affaire de la plus haute importance, dont le dénouement pourrait n\u2019êire pas celui qu\u2019attendent ceux qui l\u2019ont machinée.Certes, il se peut qu il y ait Cu vrai là dedans, mais les moyens employés par l\u2019entremetteur semblent si louches, que l\u2019on a bien lieu de se croire en présence d une tentative d\u2019escroquerie des mieux caractérisées.Il y a quelques jours, M.O.J.Dion, pharmacien, un citoyen fort avantageusement connu Ici, recevait de New-York une lettre dont l\u2019entête portait le nom d\u2019un avocat de la métropole américaine.Chose curieuse et que remarqua immédiatement le destinataire, l\u2019étrange missive était en date du 28 septembre, tandis que l\u2019enveloppe ne portait qu\u2019un timbre canadien oblitéré le mercredi, 2 octobre seulement.Tout porte à croire que c\u2019est de Montréal que le prétendu chargé d\u2019affaires américain a expédié son envoi à M.]Dion.Ce dernltr ne s\u2019est pas laissé prendre et 11 a montré, en riant, à ses nombreux amis, la lettre qui est ainsi conçue : \u2014\u201cJe dois vous informer que j\u2019ai en ma possession cinq actions de la compagnie de chemin de fer XXX.à vous laissées par M.J.Dion, de cette ville (New-York).Ces actions ont une valeur totale de $800.00.Tous les documents relatifs à cette donation vous seront expédiés aussitôt que vous m\u2019aurez fait parvenir une somme de cinq dollars, pour services professionnels.\u201d Tout commentaire serait oiseux ; nous nous contentons d\u2019attirer l\u2019attention de nos lecteurs sur ces machinations d\u2019escrocs.SOUS LE POIGNARD D'UN LACHE Un Italien est brutalement assassiné par un inconnu, hier soir, dans son propre logis, rue Maisonneuve, \u2014 Un crime des plus mystérieux._ Aivero Creato arrêté sous soupçon.CE QUE DIT LA FEMME DE LA VICTIME.A N.D.DE GRACES Faute de quorum le conseil municipal n\u2019a pu se réunir, hier soir.Un drame sanglant s\u2019est déroulé dans la soirée d'hier, dans la maison qui porte le No 308 de la rue Maisonneuve.La victime, qui est aujourd'hui étendue sur les dalles de la morgue, est un Italien nommé Vincent! lozl.L'assassin, que l\u2019on suppose être de nationalité italienne, est encore en liberté bien que la police conçoive de graves soupçons >ur le compte d\u2019un Individu qu\u2019elle .e perd pas de vue.Le motif de l'horrible assassinat serait la jalousie et LA VENGEANCE.Vincent! lozi, la vlcti me, habitait Montréal depuis plusieurs années et 11 travaillait à la \"Rolling Mill Co.\u2019\u2019 rue des Seigneurs.Hier soir, vers G,30 hrs, après sa journée faite, 11 rentrait à son domicile, un peu brisé de fatigue, mais heureux et content.Après avoir embrassé sa femme, il se mit à table et mangea avec appétit.Le repas fut très gai.\"Dans quelques mois, peut-être, dlsait-11, à sa femme, nous serons en état de nous payer le plaisir d\u2019un voyage en Italie.Je ne mourrais pas tranquille si je ne revoyais pas Al-tomonde, mon village natal.\u201d Hélas! ce brave ouvrier Italien ne se doutait pas, que quelques heures plus tard, il allait tomber SOUS LE POIGNARD d\u2019un lâche assassin.Comme neuf heures sonnaient, Vincent! lozzi se mettait au lit et il ne tarda pas de s'endormir d\u2019un profond sommeil.Une heure plus tard, un vigoureux coup de sonnette, à la porte de devant, réveillait lozzi et sa femme.Ces derniers habitent le troisième, étage.Une obscurité complète ré- ï gnait dans l\u2019escalier que le nouveau | venu devait monter nour entrer chez les époux lozzi.Le mari dans sa précipitation d\u2019aller tirer le cordon de la porte avait oublié d'allumer une lampe.Mme lozzi entendant monter rapidement un homme dans l'escalier* demanda à son mari qu\u2019elle était cette personne qui venait à une heure aussi tardive leur rendre visite.L\u2019Italien répondit que l\u2019obscurité l'empêchait de reconnaître le nouveau venu.Il n'avalt pas fini de parler qu\u2019il recevait dans l'abdomen, un coup de poignard.A trois ou quatre reprises, et a-vant d'aller s\u2019abattre sur le plancher de la cuisiné, Vincentl lozzi s'écria: \"Sono ferito a morte!\u201d \u2018\u2018JE SUIS FRAPPE A MORT !\u201d Comme bien on peut le croire, Mme lozzi ne fut pas lente à se lever pour aller porter secours a son mari.En arrivant dans la cuisine, à la pâle clarté d'une veilleuse, qu\u2019elle avait allumée, elle aperçut son mari, étendu sur le dos, et baignant dans son sang.La malheureuse femme se précipita sur lui en lui demandant avec instance de lui donner le nom du bandit qui venait de le frapper.Mais Vincent!, déjà, agonisait.De ses lèvres sortirent quelques mots Incompréhensibles, puis 11 parût à sa femme qu\u2019il avait cessé de respirer.\"Mon Dieu! Mon Dieu! s'écria-t-elle alors, de toutes les forces de ses poumons, mon mari est mort!\u201d Ces paroles furent entendues de son père, M.Philippe Sola, qui habite à l\u2019étage voisin, et du constable Dansereau, du poste No 3, qui se trouvait de faction à l\u2019angle des rues Demontigny et Maisonneuve.Pendant que M.Sola descendait chez sa fille, le policier, ne doutant pas qu\u2019il se passait QUELQUE DRAME MYSTERIEUX au troisième étago de la maison, où il voyait briller de la lumière, s\u2019empressa de monter pour se rendre compte du drame.Il fut reçu à la porte par Mme lozzi qui, affolée, le conduisit dans la cuisine, où gisait l\u2019Infortuné Vincentl.Voyant que la victime était sur le point de succomber, le policier courut téléphoner à l\u2019hôpital Notre-Dame, mander l\u2019ambulance de l'Institution.Comme il revenait, en toute hâte, à la maison du crime, un jeune homme qui stationnait sur le trottoir, l'apostropha pour lui demander ce qui se passait chez les époux lozzi.Dansereau répondit que le mari venait d\u2019être frappé à mort par un Inconnu qui avait pris la fuite.h \u201cMais j'ai vu le meurtrier, dit 1* eune homme.\u201cQuelques minutes avant que fou» ne montiez, là-haut, un homme coun, ¦trapu, sortit eu coup de vent de 'a 'maison, enfila la rue Qemontigny à [la course, pour ensuite disparaîtra dans l\u2019obscurité.Le constable Dansereau, malheureu-isement, dans ce moment de préclpi-îation, ne songea pas à demander son 1 nom, à ce témoin très Important, qui est, seul en état de donner à la justice, LE SIGNALEMENT DU MEURTRIER de Vincent! lozzi.L'ambulance de l\u2019hôpital Notre-Dame arriva rapidement et transporta la victime à l'institution.Deux minutes après son arrivée à l\u2019hôpttal, !e malheureux lozzi rendait le dernier soupir.Le détective Ernest Viens, Informé du drame, par téléphone, ouvrit aussitôt une enquête.Comme 11 arrivait au domicile da la victime, 11 rencontra Olando Ra-sioppi, un pensionnaire de la famille lozzi, qui venait du théâtre.Le policier eut vite fait de l\u2019interroger et après s\u2019être assuré qu\u2019il ne connaissait absolument rien du drame.Il monta questionner Mme lozzi.Cette dernière déclara que son mari ne s'était jamais plaint d\u2019avoir des ennemis parmi ses compagnons de travail.\"Mais enfin, questionna le policier, pouvez-vous me dire, Madame, si votre mari ne s'est pas querellé, avec quelqu\u2019un de vos compatriotes, dernièrement?\" Après quelques moments de ré* flexion, l\u2019Italienne raconta au détective L\u2019HISTOIRE SUIVANTE : \"Il y a quinze jours, mon mari le-vita'* quelques-uns de ses amis i venir passer la soirée sous notrd toit.\u201cOn s\u2019amusait ferme, quand sa produisit un regrettable incident qui me revient à la mémoire.\u201cAu nombre des invités, se trouvait Aivero Creato, un de nos corn, patriotes que nous connaissions depuis longtemps.A suivre sur la page 5 UFICACE DU GOUVERNEMENT CANADIEN t> la suite des révélations faites par la Presse, sur la fabrication des conserves de viandes, à Toronto, le gouvernement envoie un inspecteur dont le rapport révèle des choses regrettables.LE SUPPLICE DU OROCHET Une jeune fille de Saint-Jacques, comté de Montcalm, se voit soudain suspendue à un plafond par une tige en fer très aiguisée.L\u2019honorable M.Fisher, ministre de l\u2019agriculture, a donné l\u2019ordre, à un Inspecteur vétérinaire du département, de visiter la fabrique de conserves de la compagnie Harris, de Toronto.viE QUE SE DIT A TORONTO (De l'envoyé spécial de la PRESSE! Toronto, 7- \u2014 A l\u2019exception d\u2019un Journal, la presse de Toronto passe sous un silence absolu le terrible ^ scandale du porc en conserve et ce journal même le traite d'une façon très délicate.Les maisons intéressées sont toutes riches et puissantes, très alliées et elles possèdent une grande influence non seulement dans les cercles politiques et municipaux, mais aussi sur les journaux par leurs annonces nombreuses et lucratives.Aussi n'est-11 pas difficile de voir qu\u2019au point de vue des journaux, \u2022\u2018LE SILENCE EST D\u2019OR.\u201d Mais cela n\u2019empêche pas qu'il soit devenu de connaissance publique qu'en ordonnant l'inspection des übattoirs de l'Ouest et surtout de seux de Toronto et des environs, sir Wilfrid Laurier n\u2019a jamais adopté de mesure plus opportune ni plus Intéressante pour la santé de toute ia population du Dominion.Les révélations qui ont suivi l'arrivé des inspecteurs des aliments du gouvernement a Toronto, montrent un état de choses terribles qui était cependant, chose étrange, connu du rommeree des viandes à Toronto.Une des Interviews les plus Intéressantes peut-être qui aient été faites sur ce sujet a été donnée au correspondant de la \"Presse\u201d par M.John Mallon et M.Michael Woods, deux des marchands de viandes les plus importants de Toronto.\u201cCertainement, disent-ils tous les deux, nous savons que des porcs sont élevés et nourris dans la fabrique Harris, avenue Danforth.Cela se dit communément depuis les années.\u201d \u201cJe puis dire, dit M.Mallon, que M.Wlllie Harris, gérant de la Compagnie d'Abattoirs Harris, m'a déclaré la semaine dernière que la compagnie rSRDAIT pour $400 à $500 par semaine de porcs saisis, depuis que l\u2019inspection du gouvernement est Instituée.Cependant, l\u2019exnloltatlon se continue et les fabricants de conserves de Toronto apprendront une leçon qu'ils feront bien de ne pas oublier.M.Mallon m\u2019a aussi mentionné autre chose au sujet de 1 a-battoir Levack, qui est situé dans l\u2019Ouest, juste en dehors des limites de la ville.Il m\u2019a dit que quelques fois les inspecteurs confisquent le coeur et le foie d'un boeuf ou d\u2019une 'vache et qu\u2019ils laissent vendre le tronc, ou bien qu'ils laissent vendre le coeur, le gras et le foie et qu\u2019ils confisquent le reste de l'animal.M.Mallon est d'avis que l'animal entier devrait être confisqué, si une partie est malade, car dans ce cas il est certain que tout est affecté.M.John Curran, 24G, rue Niagara, Toronto, depuis plusieurs années dans le commerce des conserves, et qui est, soit dit en passant, neveu de M.le juge Curran, de Montréal, dit qu\u2019il savait que les Frères Harris nourrissaient des porcs dans leur fabrique à engrais.\u201cJe n\u2019y suis pas allé depuis plus d'un an, dit-il, mais quand j\u2019y allai -A suivre sur ta page 5 UNIVERSITE LAVAL Messe du Saint-Esprit \u2014 Séance, le soir, dans les salles de l\u2019Université à l\u2019occasion de la collation des diplômes\u2014 w C'est demain matin que va avoir lieu à la cathédrale, à 9 heures, la messe du Saint Esprit, à l\u2019occasion de l'ouverture des cours à l'Université Laval.Monseigneur l'archevêque dira cette messe à laquelle vont assister les élèves des différentes facultés de l\u2019Université avec leurs professeurs.Monsieur le chanoine Gauthier, curé de la cathédrale, fera l'allocution de circonstance.Après la messe, Monsieur le vice-recteur lira, au nom des professeurs et des étudiants, la profession de fol qu\u2019on a coutume de lire chaque année en cette circonstance.Le soir, à 8 h.A4, aura Heu une séance, dans les salles de l\u2019Université, à l'occasion de la collation des diplômes.M.le vlce-recteur lira un rapport.Parleront, M.le Dr Du beau, dentiste, M.le docteur Hervleux, M.E.Gulmont, av'ycat de la dernière promotion.M.l'abbé C.Leeoq supérieur de Salnt-Sulplce, parlera du \u201cmodernisme\u201d, erreur que vient de condamner le pape.Monseigneur '.\u2019archevêque sera présent.(Du corr»s2on(tant rSrullar de la PRESSE) Saint-Jacques, comté de Montcalm, 8 \u2014 Un accident des plus pénibles est arrivé, vendredi soir dernier, à une jeune fille de notre village, Mlle Edoaardlna Leblanc.Cette dernière était allée, dans la soirée, faire un peu de \u201cménage chez un de ses frères, M.Adrien Leblanc, marié quelques Jours auparavant.Mlle Leblanc voulut, à un moment donné, suspendre une lampe à un crochet très aigu qui avait servi auparavant à soutenir une balançoire pour les enfants.Elle se hissa à cet effet sur une chaise, mais celle-ci bascula presqu\u2019aussitôt sous elle.Mlle Leblanc, voulant éviter une chute sur le parquet, chercha à se retenir au crochet en métal, mais dans la surexcitation elle saisit à pleines mains le fer aiguisé, et l\u2019instant d'après elle; se trouvait suspendue au plafond, criant de douleur et appelant au secours.La chaise était renversée sous elle, et la malheureuse restait là accrochée, incapable de faire quoi que ce fut pour se dégager, reposant de tout le poids de son corps sur ses deux mains transpercées.Son frère Adrien et sa soeur Yvonne, qui étalent dans une pièce voisine, accoururent à ses cris et parvinrent non sans peine à la retirer de cette affreuse position.On conçoit l'horreur qu\u2019üs éprouvèrent tout en procédant à cette délicate opération.On fit venir en toute hâte le Dr Eug.G.Courteau, qui prodigua à la victime les soins nécessaires.Mlle Leblanc a la paume de la main gauche horriblement déchirée et l\u2019index de la main droite est fendu sur toute sa longueur.: GRANDE SENSATION A LA COUR DU REGÜRDER M.le Recorder Dupuis fait une verte semonce à M.Fletcher, inspecteur de la société protectrice des animaux.îv** Une sensation des plus inattendues s\u2019est produite en cour du recorder hier avant-midi.M.Grégoire Rochon était accusé d\u2019avoir fait travailler un cheval blessé.Soudain, M.Fletcher, l\u2019Inspecteur de la société protectrice des animaux, fut appelé à donner son témoignage.Avant même que le témoin n'eut prêté serment, l'honorable juge Dupuis lui dit: \u2014J\u2019ai quelques observations à vous faire, M.Fletcher.\u201cVous êtes un homme qui représentez une association des plus importantes et dont la mission est toute d'humanité; mais, je dois vous dire que vous vous êtes rendu coupable d\u2019un mépris de cour des plus graves à mon endroit \u201cCe n'est pas tout, vous avez écrit ou fait écrire sur mon compte des libelles honteux et qui auraient dû répugner à la bonne fol d\u2019un honnête homme.\u201cVous vous êtes rendu coupable de diffamation et Jamais une cause p\u2019us déplorable, plus vilaine n'a appelé l'attention des cours de Justice.\u201cVous avez dit des faussetés et vous avez mis dans ma bouche dea paroles que je n\u2019ai jamais dites.\"Cependant vous saviez que voua ne disiez pas la vérité et vous avez agi avec une honteuse mauvaise foi.Je suis parfaitement au fait de es que les journaux ont écrit sur mon compte.\u201cVous avez tenté de détruire l\u2019autorité que j'exerce en cette cour comme président du tribunal et en cette occasion vous vous êtes conduit de telle façon que la Société que vous représentez ne devrait jamais plus vous employer, car voua ne méritez pas la confiance du pu-I bile.\"Vous m'avez fait dire dans les journaux des paroles qu'aucun homme respectable n\u2019eut songé à di- \u2022\tre.\u201cVous avez diffamé le tribunal de ; la plus disgracieuse façon et vous le ! saviez bien que c'était faux.\"Maintenant vous pouvez donner j votre témoignage.\u201d On voit d'ici la sensation que ce- *\tla a produite en cour.On croit que cette affaire n'est pas finie, que des développementa ' très sérieux vont en résulter.SCENE HErONSTITVF.E.PAR 1,'ARTISTE DE I,A \u2018\u2018PHF.SSE DEIST SI R VENI A >11,LE LEBLANC.A DROITE.1 DE LA VICTIME.\u201c DE I.'ACCI-E PORTRAIT Mlle Jeanne Taschereau est en voyage dans les Adlrondacks.XXX Mlle Ekers et Mlle Flounce Ekers sont de retour de Sainte-Agathe.Cette dernière sera au nombre des débutantes de la saison.xxx I.e Colonel et Mme Hector Prévost partiront prochainement pour un voyage de quelques mois en Europe.XXX Mme Philippe A.Steele, (Mlle Juliette Ijeclaire), recevra, pour la première fols depuis son mariage, mercredi et jeudi après-midi, le 9 et 10 octobre, ft la demeure de son père, rue Université.XXX Le gouverneur général avait Invité samedi, à une soirée donnée à la Citadelle, de nombreuses personnalités politiques et militaires.Nous avons remarqué: le juge, M.et Mlle Routhier, le sénateur et Mme Choquette, M.et Mme Amédée Robltail-le, le Rév.H.R.Bigg et Mme Btgg, le lieut.-col et Mme Belle Forsight, M.Chs lAngeller.Mme et Mlle I^an-gelier, M.et Mme Chs Lanctôt et Mlle luinrtôt, le major et Mme A.T Ogilvie, M et Mme E.T.Paquet, le lieuti-eol et Mme I).A.Scott, Mlle Shehyn, le capitaine et Mme J.1.Sharpies, le Heu.-col.et Mme F.E.Ray, le sénateur P.L.Landry, le major Sheppard A.D.C., le major Casgraln.le capitaine Leduc, H.Hesketh Pritchard.Le gouverneur général et sa famll.le qui ont passé plus d'ut' mois à la Citadelle, retourneront ft Rideau Hall, mercredi soir.Leurs Excellences donnent un dîner d\u2019adieu ce soir à la Citadelle.Y' assisteront: Sa Grandeur Mg l\u2019archevêque, le Lord Evêque de Québec, Mme Dunn et Mlle Dunn.le Juge en chef sir François Langeller et Lady Langeller:\tle sénateur Shehyn et Mme Shehyn.le juge et Mme McCorklll, l'hon.Adélard et Mme Turgeon, M.et Mme L.A.Taschereau, le Col.et Mme Wilson, le Lt.-Col.et Mme Duchesnay.Major et Mme A.O.Fages M.et Mme Hamilton, M.et Mme W.Price, le Major et Mme Pym, le Major et Mme A.De L.Panet, M et Mme J.O.Scott, Rév.Canon.Mme Von Iffland, Mme e« Mlle MursUll.Mme Renson, le Juge Bossé, l'hon.R Roy Mgr Marols.M.Martin.Mademoiselle Lucrèce Lanctôt, Hl* le aînée de M R.Lanctôt, député de I.rfipralrie-Napiervtlle.a passé h» t Jours ft Montréal, chez ses amis.Les terrassiers du \u201cQuebec,Montreal and Southern\u201d découvrent un crâne et des tibias dans un wagon chargé de sable et de gravats.(Par dlpicti» «T'êclat# k la PRESSE) Verchères, 8.\u2014 Ce fut une sensation facilement explicable que causa.hier après-midi, la découverte, dans un voyage de sable, d\u2019un crâne grimaçant et d\u2019un grand nombre d\u2019autres ossements humains, chez les terrassiers employés aux travaux de la voie du chemin de fer, à Verohè-res.1æ compagnie du \"Quebec, Montreal & Southern Railway\" fait exécuter à cet endroit des réparations Importantes.A cet effet, on va chercher du sable ft quelque trois milles de Sorel, 6 un endroit appelé \u201clÆnorale Pit\u201d, où des pelles ft vapeur sont en opération depuis quelques jours.C'est d'ici que partait hier un convoi de wagons chargés de ballast à destination de Verchftres.Dans l'un de ces wagons, les pelles à va- peur avalent déposé, sans que personne en aperçût rout un amas d\u2019ossements humains, ramassés au milieu du sable ef des gravats.Ce fut M.Tom Callaghan, surintendant des ponts de la compagnie, qui en fit la découverte, près de le gare de Verchères, où l'on déposa le contenu des wagons.Il y avait lâ un crâne parfaitement conservé, avec deux rangées de dente d\u2019un pur émail, des tibias, des ossements de toutes grosseurs.On en a fait un macabre colis, que l'on a déposé à la gare de Verchê-res, en attendant qu\u2019un permis d'inhumation soit émané par les autorités compétentes.On se demande d\u2019où peuvent bien provenir ces lugubres reliques, aucun cimetière ne se trouvant dans le voisinage de l'endroit où elles ont été ramassées de façon si Inattendue.1 15727587 LA FKESSE MARDI 8 OCTOBRE 1907 LA.PRKKSE Uuicmux O rue Sulul-jMc^uc*, ^toat-réal, CaiâUtlaft.BUREAUX POUR LES ETATS-UNIS A Nrw-\\oilL W.J.MOUTON, 91» Elruusv* i« k BU*.125 Fifth ATc.Curnrr, *6th üt.A Chl.air.o, W.J.MORTOIV, M.Rimer W lî«.n.r«*pr* fc«*nf ant.87 rue W aatiinaioa.POUR L\u2019ETRANGER f«.udre».Anglete'r*.CHS.DEWSTFH.Mntlte*.Il ChaiiiiK Cron» Rnad.LA PRF.S«E *m\\ Imvrtméc et pobllte au Mo SI roc Saiu!-Jai*«|uea.Moal-r^al.aar La Campaisaxr de Publication de LA PRESSE «limitée).T.BERTHIAUM®, PrMdeat.Tout# correspondanc*© doit êtr^ adrcasée comme suit: LA PRESSE.No SI rue Salnt-Jacnue», Montréal, Ca-or.dn.Circulation de Lt Presse TOTAL DE LA SEMAIÎTE 5 OCTOBRE LUNDI\t\u2022\t\u2022\t-\t93,718 MARDI\t\u2022\t\u2022\t-\t93,699 MERCREDI\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t93,686 JEUDI\t\t¦\t-\t93.817 VENDREDI\t-\t\u2022\t\u2022\t93,728 SAMEDI\t\u2022\t\u2022\t-\t117,018 TOTAL\t\t\t.\t585,664 HEBDOMADAIRE\t\t\"¦i\t\t50,613 636,277 MOYENNE PAR JOUR DE L\u2019EDITION QUOTIDIENNE i_A LUTTE La ut e est inconîestablement ua des p.uô beaux exercices athlétiques qui aient été pratiques de tous temps.Elle faisait partie ae l\u2019éducation gymnastique chez les anciens, dont elle était un des spectacles favoris.Chez les modernes, elle n\u2019a plus la même grandeur ni surtout la même popularité, mais elle reste encore un sport Intéressant, utile et universel.Depuis trois ou quatre ans, la lutte est entrée dans les moeurs canadiennes.Il s\u2019est formé un club spécial, et les eportmen qui le composent nous ont donné des séances mémorables, à ce point que Montréal est devenu un des grands centres de la lutte dans see divers\"\",genres.'\t* La lutte est un exercice superbe, qui développe chez ceux qui s\u2019y livrent la force, l\u2019adresse, la souplesse, le sang-froid, l\u2019endurance, ia puissance du souffle, la grâce des mouvements.Il y a différents genres de lutte : la lute gréco-romaine, pratiquée par les Européens, particuliérement par les Français ; la lutte libre, que les Américains ont perfectionné ü leur façon ; la lutte japonaise, ou jiu-jitsu, qui ne manque pas de science, mais qui a été peu appréciée ici.Ce dernier genre du reste est plutôt l\u2019art de se défendre contre un ennemi rée! qu\u2019un assaut courtois entre deux fervents de ce sport.Par suite de notre voisinage avec les Etats-Unis, la lutte libre est celle qu! noua est ie plus fréquemment offerte.Il faut croire que ce genre ne déplaît nullement au public, car ce spectacle est fort couru, et, cette année, les femmes y assistent en grand nombre.La lutte est un exercice violent, d'od pourtant tous les réglements ont proscrit la brutalité.Mais les Américains se soucient bien des règlements et des lois lorsqu'il s\u2019agit de triompher dans l\u2019une quelconque des branches qui peuvent leur assu-f rer une supériorité lucrative.Aussi ont-ils inventé des prises d\u2019attaque qui s'écartent totalement des traditions courtoises de la lutte.Assurer la victoire par n\u2019importe quel moyen, tel est l\u2019unique eoucl des lutteurs américains.Gotch, notamment, semble être l\u2019importateur de la prise de pied, empruntée au jiu-jitsu japonais.Cette prise est odieuse et cruelle.A mon humble avis, elle n est pas justifiable et devrait être aussi formellement défendue que le collier de force, ou \"strangle hold\u201d, dont on interdit Pi \u201ctout 1 usage.Le \u2019 hammerlock\" est également une prise cruelle, qui consisie à saisir solidement la main de l\u2019adversaire, à l'amener derrière le dos et à la remonter aussi haut que possible, entre les omoplates.Celui qui ne peut se dégager de cette prise est obligé de se laisse aller sur les deux épaules, à moins qu\u2019il ne préfère s\u2019en laisser désarticuler une.A cause de sa cruauté, cette prise a\u2019est pas toujours autorisée.Mais elle est efficace et assure la victoire à celui qui sait l\u2019utiliser.Il en est autrement de la prise de pied.Non seulement cette prise ne peut pas terrasser l\u2019adversaire, mais celui-ci voulût-il, sous l\u2019empire dq la douleur, se laisser aller au tapis pour s\u2019y soustraire qu\u2019il ne le pourrait pas.La prise de pied n\u2019a d\u2019autre but que de torturer l\u2019adversaire, de l\u2019épuiser, de le rendre inapte à la défense.C\u2019est une prise inefflca- | ce dans l\u2019attaque directe et loyale, une prise révoltante et scandaleuse.Le public qui assiste chpque semaine aux tant Intéressantes luttee du Parc Sohmer le comprend si bien, qu\u2019il a, vendredi dernier, et à plusieurs reprises, crié \"Chou!\u2019\u2019 à son favori Eugène Tremblay, qui se livrait passionnément à cette prise contre son adversaire Ackennann, un jeune athlète sympathique par sa science et par sa correction.Une voix, exprimant bien le sentiment général, cria même à Tremblay \u2022 \"Lâche donc le pied et lutte corn-me ua homme!\u201d twL?® doU ceP«ndliae l renversa un grand flacon qui contenait environ deux livres de phosphore.On n'ignore pas que le phosphore s\u2019enflamme spontanément â l'air libre.Le commis réussit à jeter dans la rue la masse enflammée qui continua à brûler d\u2019autant mieux.La foule s\u2019amassa autour de l\u2019incendie en miniature et bloqua la rue jusqu'à ce CÀATERS ITTLE i VER PILLS.Madame Calvé viendra a Mon:,,.: , donnera,dans Arena.Ce re citai sera l\u2019un des événements artistiques de la saison.Dans tous les arts, il y a un effet, un nom qui do- | tens mine tous les autres, un nom qui est avec canta.ri' \u2022.été faite par un Journalist o lie Londres, qui a dit : \u2022 Elle i une voi ; qui s'adapte aiir irablemem aux ituations tragiques, situations qu'elle s:.it rendre avec une force in Ces une voix pleine de larmes, un accent de passion contenue, que les pompiers eussent éteint les flammes blanches à laide d\u2019un extincteur portatif.Emma Calvé, qui est aujourd\u2019hui la plus graude soprano dramatique de l\u2019univers.Non seulement madame Calvé éclipse toutes les chanteuses de notre époque et du siècle dernier,mais elle est à n\u2019en pas douter la plus ._\t.grande cantatrice de tous les temp:- PIANOS oHICKETtlNG A QUEUE ga puissante personnalité, sdn tempe-Le piano le plus populaire au j rament artistique, sa rare beauté te monde est le piano à queue style Isa voix merveilleuse en font une can-\u201cA\u201d.Il prend un pei plus d\u2019espace tatrice hors ligne, unique, incompara-que le piano droit, mais il est très'ble.Il y a dans la voix ::e madame joli et a une superbe tonalité.Une j Calvé quelque chose qui défie tout'.' visite est sollicitée.C.TV.Lindsay, j description et toute analyse.La meil-Limited, 512 rue Ste Catherine | leure tentative de critique, celle qui ouest.\t286-5 jdéfinit le mieux la voix de la grande synonyme de perfection.Dans le do comme relie d\u2019un volcan qui dort sous maine du chant, ce nom est celui d-i[la neige fondante.\u201d Emula Calvé est née en France,le 15 aoûl 1870, et sa jeunesse s\u2019est écoulée dans les végions sauvages et pittoresques du nord de l\u2019Espagne.Elle reçut sou instruction dans un couvent qu\u2019elle quitta à la mort de son père.Sou éducation artistique lui fut donnée îl Paris par le fameux Laborde.Elle fit son début à Florence en 1890, dans \u201cCavulleria Rusticana\u2019\u2019.Elle fut immédiatement engagée à l\u2019Opéra Conv-que de Paris, pour jouer en 1892.Ce fut.cette année-là qu\u2019elle donna \"Carmen\u201d.Son jeu fut alors toute une révolu1 ion artistique.Elle chanta pour la première fois en Amérique, en 1894, alors quelle fit accourir tout New-York au Metropolitan Opera House.La grande artiste n\u2019a jusqu\u2019ici remporté que des succès, et ceux-ci lui ont rapporté une fortune.Madame Calvé possède en effet l\u2019un des plus ; le système d\u2019éclairage est celui beaux chateaux de toute l\u2019Europe, j bougies.le château de Sabrières, construit dans les Cévennes, et dominant l\u2019une I des régions les plus fertiles de tout | d\u2019importantes réparations.L\u2019inté- La chambre de \u201cl\u2019archevêque\u201d, piï-rieur est très curieux depuis les tours ce autrefois réservée au chef du dto-jusqu'aux caves creusées dç.ns le roc.| cèse, lors de ses visites au château.L\u2019on a conservé au chà- .a son ta-,est.meublée avec tous les meubles do ractère ancien.C\u2019est à tv point que ' l'époque.des | Le domaine de madame Calvé est j d\u2019envi on 10,000 acres, et est peuplé La pièce la plus Intéressante est|P« plu8 de 600 Paysans et leurs fa sans contredit la salle à dîner, autrs- mlUeS-où les mili- ,\t,,\t.\t.i_ fois la salle des gardes, «u le pays Ce château fut bail au dou-\tpa88alent la soirée il y a long- zieme siecle par le Chevalier de Ca- t\tLa sa!le est 0,.née de vieux brieres et a été restauré par dada- l)roi\u2018izes\tdans ,e vol_ me Calvé.Il a été pendant longtemps a de tcries maures(,ucs trou-une forteresse redoutable.Eédifice; «\tenvirons - assis sur un rocher sélève au-dessus i _ , ________i,_\t_ du pays environnant, et était prenable de trois côtés.Pendant la guerre des Huguenots ' Au deuxième étage est la galeris le château fut occupé par le baron de peintures réunies par madame Cal-D\u2019Armagnac, chaud partisan du par- vé.On y voit une Mcdone avec l\u2019en-ti catholique.Il fut assiégé à main- fant Jésus, du Ti ien ; une étude de tes reprises et fut fort endommagé, jla Vierge, do Murillo, et une foule de En 1890, fi fut acheté par Mme Cal- j tableaux de l\u2019école française et hol-vé, qui y fit faire immédiatement fiandaise.- Sur la table fin-1 est une 8rancle Bible avec enluminures, et d\u2019un prix inestimable.PIANISTES AUTOMATIQUES Les meilleurs pianistes automatlr ques sont ceux fabriqués par Hardman, Birtzmann, Harrington, Sterling et Chase et Baker.Vous êtes invité à venir examiner notre splendide assortiment de ces instrumenta.En fait d\u2019instruments d\u2019occasion, \"nous pouvons aussi vous faire les offres suivantes: Un Simplex à $150, et un Apoloette à $100.Payable $15 comptant et $5 par mois.C.W.Lindsay, Limited, 512 rue Ste Catherine ouest.\t286-5 FmHMor le U \u201cPTOM\" L\u2019OFFICIER BLEU PAR GEORGES PRADEL.FttHieln de U \u2018f TOM\" PREMIERE PARTIE | ) LA F0U.ÉTË KERM0R 27\tSuite On courait dans l'Intérieur du château.Des cris, de longs cris de douleur, étouffés par la distance, et surtout par l\u2019épaisseur des murailles.de longs cris se faisaient entendre.Alors, elle se souvint st de l'assassinat dont elle avait été le témoin invisible, et du dernier râle de la victime qui lui avait fait perdre connaissance.Oui.maintenant, toute l'intense atrocité de cette scène lui revenait en mémoire, et avec tous ses épouvantables détails.Et alors, la terreur la reprit, ft ce point que ses dents se mirent à violemment claquer.\u2014Mol aussi, \u2014 murmura-t-elle, fis vont me tuer, maintenant que l\u2019ai leur secret.Pourquoi, tandis qu'elle était évanouie.quasi morte, ne l\u2019avalent-ils pas achevée?Ils n\u2019en avaient pas eu le temps, sans doute.C'était certainement à leur précipitation qu'elle devait la vie, Msls bientôt fis allaient revenir, elle et lui, et alors?\u2014Ma mère ! \u2014 s\u2019écria-t-elle en te tordant les bras, \u2014 je ne te verrai plus ! Et de lourdes larmes de désespoir inondèrent, son visage.\u2014Maman, \u2014 répétait-elle encore, \u2014 ma chère maman, comme tu souffrirais, si tu connaissais ma douleur ! Un bruit de clés, une mince lueur ] filtrait sous la porte.Quelqu'un venait.Une lourde serrure fit entendre un cliquetis de pênes rouillés, puis ia tête de Sophie Mosser se montra.Le pâle visage de la femme dechar-jge était légèrement enluminé, tandis qu\u2019un fiévreux éclat brillait dans se* yeux.Dans toute l\u2019horreur de son nu, Renée put voir la prison où elle aval\u2019 été transportée.C'était l'intérieur de l'une des tourelles de Ny-Slott, une cave, une oubliette.La porte par laquelle arrivait Sophie Mosser était surélevée d'au moins neuf pieds, et l'on descenda\u2019t dans le fond de la tour par une ¦éri's Ide dalles, couvertes de mousses qui formaient un perron rapide.Sur la première marche de cet escalier, Sophie Moeser avait posé ia petite lampe qu\u2019elle tenait â la main ; et maintenant, comme une plume, elle enlevait un lit de fer au\u2019etle descen- dait prestemer.f nu fond de la cellule de la prisonnière.Elle remonta à diverses reprises pour la literie et les couvertures, divers objets formant le plus succinct j des mobiliers.Puis elle fit le lit c:t j deux coups de poings, arrangea tant i bien que mal la prison, et alors, re-! gardant Renée d\u2019un air ironique : \u2014Ma belle dame, vous avez eu tort de faire ce que vous avez fait, voyez-vous, car en espionnant le comte Pa-loutine et votre servante, vous avez appris des choses que vous auriez iù toujours ignorer.Le comte Wladimir ne peut pas admettre que vous soyez maîtresse de son secret et du ratai.'.Et, comme 11 sent que vous ne l\u2019aimez pas, comme 11 est convaincu que vo tre premier soin serait d aller le dénoncer, 11 a résolu de s'assurer de votre personne, pour la simple sécurité de la siennet et de la mienne.Tout cela était prononcé en russe, avec une lenteur calculée, afin de permettre à Renée de bien comprendre toute la valeur des mots.Dans les yeux de la femme de charge.Renée lisait toujours une impla cable haine.Elle comprenait combien Sophie Moseer était heureuse de la tenir là, entre ses griffes, réduite à l'impuissance.Lorsqu'i le eut.fini son petit, discours, Soi nie Mosser ajouta : \u2014Vous :vez bien entendu, n'est-\u2019o 'pas, bien livres d'une seule main.Il lance un défi à tout homme fort de la province, oe son âge et de son poids, pour un pari de $500.(DIfootbalCkP LES PROCHAINES PARTIES DE FOOTBALL Les parties de samedi prochain sont le3 suivantes : Montréal vs Hamilton.Ottawa vs Argonauts.T\u2019 n'est pas certain cependant que c*»s deux parties soient jouées.La présence de Ernie Russell sur l'équipe du Montréal, dans la première partie de la saison, a en effet compliqué la situation.La C.A.A.U.sc propose de déclarer professionnels tous les joueurs du Montréal et des Argonauts qui ont pris part au match.Cela n\u2019est pas pour effrayer Ottawa, mais on assure que les Tigers de Ha-mi\u2019ton refuseront de jouer samedi avec le Montréal.LA LUTTE DES GRANDS Après la lutte pour le < h^mpiouna des poids légers, les amateurs de lutte vont avoir le spectacle d une lutte peu ordinaire entre deux lutteu.s dont le plus court auia six pieus un tou e et demi.L\u2019un des adversaire est bien connu : Yankee Rogers, dont la principale réfutation est de tordre, brutaliS'-r et écar-teler ses adversaires.De lait, Yankee est le plus dangereux adversaire qui existe aujourd'hui.Pour son début, cette année, Yankee aura à faire face â l\u2019un des ulus dangereux lutteurs qui parcourent les Etats-Unis aujourd'hui.Cet adversaire est une véritable curiosité : il ne ressemble à aucun autre lutteur, et ne lutte pas du tout comme les autres.Il est long à n'en plus linir et élastique comme une anguille.J1 s'enroule autour de son adversaire, qui ne réussit à se défaire d\u2019une prise qu?pour tomber dans une autre.fees tongs bras de 7ü pouces d envergu e prennent les prises les plus Invraisemotauies .les plus étranges, des j prises comme .1 ne s en voit jaina s d«i pareille?.Au lieu de «errer coimne les | autres lutteur?, il s enroule.Devant ce '\u2018freak,\u201d Gotch a été em barrassé.Beel le redoute il tel point, qu\u2019il s stipulé expressément dans son contrat j avec le Ciuo Canadien, qu\u2019il ne le r**n contrerait pas sans un avis d\u2019un mois.Gotch est la seule autre exception.Beel s\u2019est engagé â rencontrer n\u2019importe quel autre lutteur sans préparation.LE TOMBEAU DES LUTTEURS Olsen a été surnommé le \"tombeau des lutteurs.' Quand ses grands bras s'enroulent autour d'un adversaire, c\u2019est en vain qu il cherche à sortir de cette j étreinte étrange.L\u2019adversaire tourne toujours dans le même cercle de bras.Oisen ne lutte pas pour le championnat ni aucun titre II se moque des titres, mais son j lais.r est de battre ceux qui se croient champions.A te jeu.11 fait beaucoup d'argent.Quand il commence à avo.r de la réputation.il charge de nom, et bat tout ce qui se présente.Quand il a lauché toutes les réputat.ons uans un coin du pays, il s'en va ailleurs pour recommencer.C'est Montréal qui va maintenant être le théâtre de ses exploits, et on peut s'attendre chaque fois qu une réputat.on y grandira, voir arriver Olsen, le tombeau des luttetirs.Yankee Rogers est établi â Montréal d'une façon permanente, et entend ne pas être dérangé.11 dit que Montréal est très commode pour lui ; c\u2019est un centre d'où il peut s'élancer sur tous les points des Etats-Unis.C\u2019est aussi un centre très connu.Il tient â y rester, et gare à celui qui vient le relancer ! Quand Rogers accepta la rencontre d'Olsen, il dit à ceux qui l\u2019entouraient : \u201cJe connais le truc de ce gars-lâ.U laisse un homme f.rire sa réputation dans un coin, puis 11 va l\u2019étouffer.Mais ici, je l\u2019attends.\u201d LA LUTTE I>?:S GRANDS MAIGRES Olsen et Rogers sont très grands, très souples, très maigres.Ils peuvent lutter à l'heine sans se fatiguer.Olsen est le plus rusé des lutteurs ; Roge s.le plus dur, 1s plus barbare.DEFI D'ERNEST MICHAUD Ernest Michaud, l-o livres, désire rencontrer un auversairg de son poids pou.vendi\u2019fcul.nent pas n'ont pas \\Ve»tmln.t»r?* \"Le»'r!tcum»»h.\u2019ont joué I j®* déjà été expédiées: celle de Ui-d une taçon indifférante, .«ans nul souci j dore AubllS, pour voies de fait et cei-du résultat et ont fait perdre de.» somme» considérables au public.\u201d déclare le \u201cNews Advertiser.\u201d qui exprime en terminant son article, le souhait que I on ne reverra plus dans l'Ouest les clubs Is professionnels de l\u2019Est.le de F.Vieu, accuse de parjure.Le premier ayant été tiouvé cou- LA TERREUR Bègne dans les campagnes, où les colporteurs ne vendent plus aux bourgeois que des revolvers.LA a-OLXCE Prenez une dose de Remède de la Nature Paris, 8 \u2014 L'abolition en prin- DEMISSION DE SIR H.PELLATT IL ABANDONNE LA DIRECTION DE LA CIE DES ACIERIES ET CHARRONNAGES DOMINION.\u2022 v : > / ¦ Sir Henry M.Pellatt, qui vient de donner sa démission comme directeur de\tj\t¦ la Cie des aciéries et charbonnages on soixante jours de cellule.Dominion.\tj \u2014p.Couture, de Hampden, con- \u2014 ¦- de menaces à l\u2019adresse de pable de 1 accusation portée contre ,\t,\t.\t.\u201e_____ lui, on procéda dès vendredi à l'an- c\u2018Pe de la Peine de morl en * rance ditlon de la cause de parjura Un verdict d'acquittement en faveur de l\u2019intimé fut rendu.Vu le nombre et l'importance des causes apparaissant encore au rôle du présent terme, ordre a été donné par la cour, au shérif, d'assigner de nouveaux Jurés, pour le 14 du courant.\u2014M.Nap.Demers, depuis vingt-cinq ans contremaître à la manu-tacture de tuseaux, a été l\u2019autre soir l\u2019objet d\u2019une sym! athique démonstration de la part de ses compagnons de travail auxquels s\u2019étalent joints MM.C.G.Thompson et J.S.Mitchell, les propriétaires de l'établissement.\u2014En ouvrant la barrière d\u2019un enclos, Mme C.J.Jones, de Glen Sutton, a failli être broyée à mort par un animal furieux qui s\u2019était jeté à sa suite.\u2014Les perceptions du mois de septembre au port de Sherbrooke ont été de $22,301.71 avec augmentation de $G,581.7G sur les collections du même mois en 1906.\u2014En Cour du Magistrat de District, vendredi.Auguste Fontaine, de Magoî, convaincu de voies de fait sur la personne de son épouse, a été condamné à trois mois de prl-sen aux travaux forcés.\u2014H.Caron, comparaissant en audition sommaire sur accusation de voies de fait graves sur la personne dj Gao.Wallace, de Waterloo, a été trotvé coupable du délit et condamné à $10.00 damende et les frais Ile pâti n IH LES MAYER AU STADIUM Le couple Mayer engagé par la direction du Stadium pour donner des exhibitions cette semaine, a obtenu un brillant succès hier soir.Les Mayer sont de l\u2019aveu de tous ceux qui les ont vu à l\u2019oeuvre les patineurs les plus élégants qu! sont jamais venus à Montréal.Ils ont enthousiasmé la foule, qui remplissait le patlnolr, et ils ont été applaudis & outrance.Les deux patineurs sont gracieux au possible et leurs mouvements très jolis.Tou» les «moteur» du patin â roulettes voudront aller les voir.Iles quilles 1 PRATIQUE DU CLUB FORSYTH Il y aura ce soir pratique générale du club Forsyth sur les allées de MM.Mercier et Lahaise, No 568 Sainte-Catherine Est.près Amherst.Tous les joueur» des deux équipes sont priés d'étre présents.A cette pratique, un magnifique prix aéra donné pour la plus grosse majorité en trois parties.Comme on le sait, un prix est donné chaque semaine par MM.Mercier et La-hatse pour la plus grosse partie.M.Dumont l\u2019a remporté cette semaine avec 264 et la semaine dernière, M.Gaudet, avec 277.Nos félicitations.A LA SALLE TREMBLAY Voici le programme de demain soir à !a .«aile Tremblay : Lutte â 135 livres \u2014 A.Dansereau vs Ernest Michaud.Lutte â 160 ilvrvs \u2014 Amsler vs Taylor.Matchs au poignet \u2014 Beaulieu vs Gravel, 125 livres ; Duté vs Yankee Rogers.pour $20.A LA SALLE DES AMATEURS Il y a eu une grande séance de lutte hier soir à la salie des Amateurs, et le public qui remplissait rétablissement n'a pas ménagé ses applaudissements à Leduc, qui a été le héros de la soirée.Leduc a terrassé Gingras et Boileau, deux fois chacun, en 45 minutes.Il a lutté en champion et In variété de s^s prise*, sa science du jeu et son habileté ont électrisé l\u2019assistance.BASE BALL, A Boston : Ligue Américaine ; Ligue Nationale : R.OOlOlOllx\u2014 4 000001000\u2014 1\t4\t3 Batteries \u2014 Young et Shaw ; Dorner et Needham.Umpires, Connolly et Emslie.De Payer Quelquefois\u2014 Surtout lorsqu\u2019après avoir consacréun bon prix àl\u2019achat d\u2019une paire de chaussures, vpus trouvez que la durée r est point son fort.Il n\u2019en est pas ainsi des chaussures fines américaines qui sont offertes en vente au \u201c Boston .Une garantie de confort et de \u201cbon service\u2019\u2019 accompagne chaque paire.Chaussures d'automne pour hommes\u2014$5.00, $6.00, $7.00 jusqu\u2019à $10.00.BOSTON SHOE STORE lngl« Mansfield el Sainte-Catherlna Ouest.'OUVERT LE SOIR) Wagaalw» Canadien» : Montréalet Toronto r LE TRILBY REMPORTE LE CHAMPIONNAT Le club de baseball Trilby a remporté dimanche dernier le championnat de-clubs amateurs de Montréal, en bottan les St Vincent par un score de 13 à 9.dans une partie fort contestée.Malgré les décisions erronées de l\u2019umpire.\\n supériorité du Trilby sur ses adversaires lui accorda la victoire.Lo p.tcher Crevier se distingua en retiran: Il hom mes au bâton.Score : TRILBY' A.B R.H.P O.A.E Pelletier, c.,.5\t2\t312\t3\t2 Larocque, l.f.\t.\t.\t5\t2\t4\t0\t1\t< Crevier, p.5\t3\t4\t0\t2\tC Carmel, 1b.\t5\t2\t3\t6\t2\t1 Riopel.2b.6\t1\t3\t3\t1\t0 Harel.3b.5\t1\t3\t3\t2\t1 Savarla.s.s.\t.\t.\t4\t0\t1\t0\t1\t2 Bonin, r.f.4\t1\t2\t3\t0\t0 Jobin, et.\t4\t1\t1002 WORT DE M.J.N.LEFEBVRE M.J.N.Lefebvre, ex-marchand-îailleur établi coin des rues Amherst et Demontigny, a succombé à la tuberculose, dimanche, au domicile de son père, M.J.B.Lefebvre, 157 Sangulnet.Ses funérailles auront lieu mercredi, à sept heures et demie du matin.Total.42\t13\t24 ST VINCENT A.B R.H.Trempe.».».\t5 Stc Marie, l.f.\t5 Bruneau.1b.\t5 Dufour.3b.\t4 Archambault, p.et c.f.4 Bessette, c.\t4 La berge, r.f.\t4 Auger, 2b.4 Lamoureux, p.c.f.4 12 Toronto, 8 \u2014 On a annoncé, ici.vaincu hier, que sir Henry M.Pellatt avait ! ^ou*8 Pntry, du même lieu, a été dom.é sa démission comme direc- M\u2019ondamné à \u201camende règlementaire leur de la Cie Dominion des aciéries ,et- les frais.et charbonnages.\t; \u201e \u2014D*U,X dallle.8 Pinkfrton-, de _________________ j Montréal, en visite depuis quelque .temps à Glen Sutton, ont failli être les victimes de l'onde, jeudi après-midi.Ce jour-là, l\u2019une d\u2019elles, artiste.ava\u2019t pris pour poste d'observation un rocher baigné par l\u2019eau et situé à que -ques pas à l'est du pont de fer, quand un faux mouvement l\u2019ayant fait glisser de sa position elle tomba à l'eau et fut emportée bientôt par le courant.Aux cris de la malheureuse, Mme Pinkerton, sa mère, accourut à la rescousse, mais dans ses efforts pour is retirer de l'abîme, elle perdit elia-même l'équilibre et plongea dans le courant qui menaçait déjà de les engloutir toutes deux quand elles furent secourues à temps par un passant, M.H.H.Ladue, de Sutton, attiré sur les lieux par les cris de détresse des deux infortunées.\u2014Ernest Cloutier, de Danville; vient d\u2019être traduit devant le magtsir.*; Mulvena, après arrestation à Danvi -le, sur une accusation de vol d\u2019argent sur la personne de S.Madden, de Statington.A sa comparution préliminaire devant le juge de Paix, Charles Bou-telle, le prévenu a admis avoir voii une somme de $40 et une montre d\u2019ar gent, objet et montant qu'il ne tarda pas à remettre, moins $9.00 qu\u2019il avait déjà dépensé.\u2014La 72ième assemblée annuelle de la \u201cStanstead and Sherbrooke Mutual Fire Insurance Coy.\u201d, a eu Heu le 2 du courant, au bureau principal de la compagnie, en cette ville.Après l'adoption des différents rapports des comités de direction, on procéda dans l\u2019ordre suivant, au choix des officier?de la compagnie pour l\u2019année courante.Président, F.P.Buck, réélu ; vice-président, Jos.Bédurd, gérant, Geo.Armitage.Directeurs : Hon.M.F.Racket!, coi.J.H.Taylor, F.X.McCrea, F.P.Buck et Chs Church.En chargeant sa voiture d\u2019une cruche remplie d\u2019acide sulfurique, J.Frappier, un camionneur, de Rock Island, a eu la -figure et les épaules sérieusement brûlées par le liquide qui s\u2019échappa accidentellement du bocal.Le blessé est sous les soins du Dr Waldron.\u2014A une assemblée de réorganisation 71e la fanfare de Windsor Mills, les officiers suifants furent mis en nomination et élus aux différentes jehargs de ce corps de musique : Président honoraire, M.F.J.Camp bell : président, E.Brown ; vtee-p-é-sident, J P.Hébert : secrétaire-trésorier.D.P.Jameson : directeur.Alfred Dearden.Comité : W.H.Miller, C.Moe, F.Samson.F Walker.M.J.N.Lefebvre, marchand-tailleur, décédé M.Lefebvre s\u2019était fait une excellente réputation comme artisan et comptait un grand nombre d\u2019amis.Il était le frère de MM.J.B.O.Lefebvre, de la maison Carsley ; Joseph, marchand-tailleur ; Arthur, typographe de l'Union Jacques-Cartier 145 ; Raoul, Rosario et Avila.Le défunt est mort après dix-sept semaines d\u2019une maladie subie avec une grande résignation.n\u2019a pas produit les meilleurs fruits.SI l'on a usé de clémence envers les assassins, eux ne font pas de même, à l\u2019égard des bourgeois.Les progrès effrayants que la1 criminalité a fait en France, auj cours des deux ou trois dernières j années, ont provoqué dans tout le pays des réclamations relatives à | la réorganisation de la police, tant j à Paris qu'en province, où elle est j encore pire.M.Hennion, directeur du bureau des affaires criminelles] au ministère de l\u2019Intérieur, est I maintenant à Marseille, où il se li-j vre à une étude approfondie de la ] situation.Son enquête a pour but de trouver un remède à l\u2019effrayant état de choses qui règne dans cette ville.UNE FORET DE BONDY Les rues de Marseille sont maintenant de véritables coupe-gorge; les habitants ne peuvent s\u2019y aventurer sans arme, tant le jour que la nuit, sans courir le risque d\u2019étre assassinés.M.Lépine.préfet de police, cherche à résoudre le même problème à Paris, mais les fonds dont il dispose sont si maigres que ses efforts! n\u2019ont encore abouti à aucun résul-1 tat visible.CES T LUCIDES PARISIENS! Dès la tombée de la nuit et même pendant le Jour, le bois de Bon- j logne et les boulevards sont Infes- j tés d\u2019un si grand nombre de mal- j falteurs que malgré leur amour du I grand air, les Parisiens ont dû res- ! ter confinés chez eux pendant toutes les soirées d\u2019été.LA PROVINCE INFESTEE De grandes villes, telles que Tours et Le Mans, sont également devenues de véritables repaires de bandits.Cela vient de l\u2019habitude des tribunaux français d\u2019interdire aux récidix\u2019istes ce séjourner dans la capitale.La plupart des pires criminels en sont ainsi réduits à transporter leur quartier général dans les villes de province.Ces localités, qui étalent autrefois de paisibles centres industriels, sont maintenant de véritables foyers d\u2019assaslns.ACHAT DE REVOLVERS Un Américain, possesseur d\u2019une terre à Saint-Symphorien, près de Tours, dit que les habitants de cette localité sont à ce point terrifiés qu\u2019en dépit des lois ils ne sortent jamais de chez eux qu'armés jusqu'aux dents et cela sur les conseils mêmes de leur maire.VIVE LA GUILLOTINE ! Les résultats de l\u2019enquête à laquelle s'est livrée un journal de Paris, pour connaître l'opinion des Français sur cette question sont que chacun demande l\u2019application d'une peine corporelle pour les malfaiteurs et le maintien de la guillotine.Jetez votre bouteille & demi remplie de drogue et de poison, vo» panaméen brevetée, et le.décoctiona des médecina.Vous savez uu\u2019üs ne voua ont fait aucun bien et uue votre estomac est ruiné par suite, de l'absorption de ces poisons.Vous savez qu'ils ont affaibli vos nerfs et enlevé la vie de votre sang.Révériez à la nature Voyez comment elle guérit et ayez confiance en elle.La nature vous guérira si elle en a le pouvoir.Ce pouvoir, c\u2019est l'électricité.Tout simplement parce que l'électricité reconstitue, nourrit et donne de la force à l\u2019organisme.Les drogues font du tort, épuisent, parce qu elles renferment du poison au lieu d une nourriture.Naturellement, le poison enrayera la douleur.Pourquoi ?Parce qu\u2019il paralyse les nerfs.Les nerfs sont de délicats fils qui transmettent la douleur.SI vous les empoisonnez avec des drogues, vous ne sentirez la douleur que quand leur effet ne sera passé.Alors, la souffrance reviendra et vous devrez répéter la dose jusqu'à ce que la nature ait fait disparaître la cause du mal.Si vous avez une douleur dorsale.vous pouvez l'enrayer en quelques heures en engourdissant vos nerfs avec des drogues empoisonnées Mais pour guérir cette douleur.11 vous faudra faire disparaître ce qui en est la cause.Cette douleur est quelquefois due à la maladie des reins.Vous voyez par là que pour enrayer la cause de la douleur vous devez remettre les reins en bon état ?Ce qui cause la faiblesse et la débilité des reins, du foie, de l'estomac ou des autres organes, c'est le manque d'électricité.On doit leur redonner cette électricité artificiellement ou naturellement, afin qu'ils puissent très bien remplir leur, fonctions.La faiblesse chez 1 homme est due à l\u2019épuisement de l'électricité.Reprenez cette force et votre vigueur reviendra.L'électricité envole un courant de vie électrique dans vos nerfs pendant votre sommeil et ceux-ci transmettent la force dans tous les organes, muscles, tissus de votre corps, leur apportant force et santé.Elle fait disparaître la cause de la maladie et quand cette cause est disparue la santé revient naturellement.Vous portez ma Ceinture pendant votre sommeil.EOe dégage un courant continu d'él/ectricité.Elle ne brûle et ne cause, pas d\u2019ampoule et ne fouette jamais lea nerfs ; la seule sensation que l\u2019on ressent est un courant ragalllantlsaant.J\u2019ai perfectionné ma Ceinture pour qu elle envoie directement aux parties malades un courant de vie électrique, de sorte que la plus grande partie du courant va où c\u2019est nécessaire et il n'y a aueun gaspillage Dr Mcl-aughlln, Cher docteur : \u2014 Après avoir porté votre Ceinture pendant quelque temps seulement.Je suis heureux de vous dire que mon estomac digère mieux, mes reins sont plus forts.En vérité, je me sens mieux, et J'ai l'es pérance qu'avec le temps tout le mal disparaîtra.JOS A.CARON, Greenville.N.H., Boite 228.Si vous êtes sceptique, tout ce que je demande c\u2019est une sécurité raisonnable pour le prix de la Ceinture, et vous pourrez me Payer après Guérison GRATIS POUR VOUS \u2014 Procu-rez-vou» mon livre de 84 pages, expliquant mon traitement, et avec vignettes d'hommes e» de femmes bien développés, montrant comment se porte ma Ceinture.Ce livre raconte dans un langage ordinaire beaucoup de choses que vous voulez savoir, et donne d'excellents conseils aux hommes.SI vous ne pouvez venir.Je vous enverrai ce livre franco, gratuitement.si vous incluez re rouoon.Consultation» gratuite».Heures de bureau : 9 a.m.à 5.30 p.m.Mercredi et samedi, juequ\u2019à 8.30 p.m.Dr M.N.McLAUGHLIN, 214 rue Saint-Jacques.Montréal.Can.Cher moneieajr.\u2014 Veuilles m\u2019envoyer un de vos livres tel qu\u2019annoncé.NOM.ADRESSE.ÜRAVE ACCIDENT A ÜN ENFANT PO.1 0 6 9 13 17 12 Total.59 Score par inning : St Vincent.022200102\u2014 9 Trilby.3030J016x\u201413 SOMMAIRE Buts volés.Pelletier 2.Uarocque.Crevier 3, Riopel.Lamoureux, Auger.Ar chambault Passed t ail.Pelletier, 2 ; Bessette, 3.Struck out.t revler H : Lamoureux, 5.Laissés sur les buts.Trilby.7 : St Vincent, 9.Frappé par balle lancée par le pitcher.Pelletier.2.Buta sur 4 balles.Crevier, 3 ; Lamoureux 2 ; Archambault.1.Double Jeu.Crevier à Carmel à Pelletier ; Dufour à Bruneau à Auger Assistance.800 per sonnes.Temps de la partie, pire.Fred.Thouin.Si lée.Napoléon Lachance, un enfant de ans, a été transporté à 1 hôpital Notre-Dame, hier après-midi, à 4 h.iO.L'enfant a été pi is dans un ar-re de couche.Il souffre de piales u cuir chevelu et de la fracture de .a jambe droite.UNE VENGEANCE D'ENERGUMENE Ayant faim, une couturière parisienne s\u2019en prend à la société et se venge en dévastant le musée du Lcuvre.U Scorer, Z.Um- Laval- VINGT-TROISIEME VICTOIRE DU CLUB AMHERST Le club Amherst a remporté sa vingt-troisième victoire en battant le club du collège Longueuil par un score de 8 à t.Le Melrose a défait le Bordeaux Ind.par 3 à 1, et le club l'Assomption par 2 à 1.Paris.8 \u2014 Mlle Valentine Cautrel, couturière, ayant faim et voulant sj venger de la société, qu'elle accusait de sa misère, ne trouva rien de mieux, pour se venger, que de se transporter au musée du Louvre, et là de crever à coups de ciseau une toile d\u2019Ingres, l'un des chefs-d\u2019oeuvre de la peinture.Elle fut du reste arrêtée, comme c'était son désir, a-t-elle déclaré, et fut condamnée à six mois de prison.On craint maintenant que d'autres éuergumènes de cet acabit ne tentent c.e l imiter pour attirer sur eux l\u2019attention.UN VOL SACRILEGE Farts, 8.-\u2014 Une antique chape historique a été volée dans l'église de Balzac (Haute Vienne).Elle était estimée à $25,ûOO.On croit que le voleur l'a portée à Londres.Deux personnes ont été arrêtées à Balzac sous soupçon d'être complices du voleur.VOLEURS DE POMMES Le St Louis, de ITn.tltution des Sourds-Muets, s défait le club Van Horne II par un score de 19 à 9 en 7 In- I \u201e ,\t, .nlngs.Score :.M.le magistrat McMahon a const Louis.125S0S.V\u2014l9!damné, hier, une vingtaine de vo- Van Horne.\t'! lpurs de pommes, de tout Age et de toute condition.Us ont tous été condamnés à l\u2019amende.Avis à ceux qui wc Noms des vainqueurs : Th.Hubbard.; H Prud'homme, c.; F Plouffe.1b ; Demontigny.2b ; V.Ouay.3b ; J.M.Hélie, -.s.; E Harvey, l.f ; E.L«ver-gne, r.f.; J.Racicot, c.f.seraient tentés de les Imiter.LE CULTE DU SOUVENIR Léopold, roi \u2018des Belges, archi-mil-lionnaire.fait vendre le linge de sa feue femme par le huissier.Bruxelles.R \u2014 Léopold, roi des Belges, personnellement multi-mil-llonnaire, a chargé un commissaire-priseur de vendre le linge, bijoux, souvenirs, etc., ayant appartenu à la feue reine sa femme 1-e produit de cette vente sera employé à payer les dettes de sa fille, la princesse Louise, épouse divorcée du prince Philippe de Saxe-Cobourg-Gotha.L\u2019ELECTION DE BR0CKVILLE M.A.E.Donovan, conservateur, \u2019\u2019emporte, hier, par une majorité d'environ ZOO voix.Brockville, 8 \u2014 M.A.E.Donovaa a été élu député de Brockville.hier, par une majorité de 200 voix environ.L'élection était nécessitée par la vacance (Ut siège autrefois occupé par l\u2019hon.M.Graham, devenu ministre des chemins de fer et canaux, à O\u2019-tawa.M.Donovan a déclaré que c\u2019était i.\\ une approbation du gouvernement Whitney, tandis que M Lewis attribue sa défaite à la corruption.M Graham avait été élu par 169 voix dt majorité en 1905.CHEZ LES LEVISIENS Nouveau chapelain \u2014 Décédée \u2014 Sous verrous \u2014 Le coup du \u201cprisonnier espagnol.\u2019\u2019 -Du corresv ndant régulier de la PRESSE, Lévis, 8.\u2014M.l\u2019abbé Collet, exsecrétaire de l'archevêché, remplace M.l\u2019abbé Leclerc comme chare-lain du couvent de Jésus-Marie, à St Joseph de Lévis.\u2014Mme Léon Dion, mère de M.Albert Dion, ancien président des Voltigeurs, est décédée.Ses funérai.les ont eu Heu vendredi matin et ont été des plus imposantes.\u2014Le constable Deschênes, de l'Intercolonial, vient d'opérer l\u2019arrestation d\u2019un jeune homme de 21 ans, Eugène Labadie, acusé d'avoir volé, à St Thomas de Montmagny, les outils d'un employé du téléphone.Le prisonnier proteste de son innocence.Il a été appréhendé au moment où 11 descendait d\u2019un convoi, en gare de Lévis.\u2014Des escrocs ont tenté ces jours-ci de monter à M.T.D.Fournier, de cette ville, le oeup du \u201cprisonnier espagnol.\u201d Ce truc est usé depuis longtemps, et les exploiteurs n\u2019ont pas eu de cha*ce cette fols-ci.-Un accident s'est produit dimanche après-midi en gare de l\u2019In-etcolonial, à Lévis- L'express maritime s'étant mis en branle avant le déchargement complet des bagages, M.Edouard Laverdière, un employé, tomba lourdement sur la vole, s'infligeant des blessures sérieuses.\u2014La grande quête au profit de l\u2019Hôtel-Dieu.de Lévis, a eu Heu dans le village de Saint-Romuald, avec le plus grand succès.NOUVELLES DE SHERBROOKE 4Du correspondant régulier de la PRESS») Sherbrooke.8 \u2014 Nous sommes informés que la compagnie E.et T.fiair-banks, qui a décidé de fixer à Sherbrooke son comptoir d\u2019opérations canadiennes, y commencera incessamment 1 ^^ec\" tlon d\u2019usines importantes, qui seraient complétées dès 1 été prochain.La compagnie, qui opère dêjâ^ avec un succès toujours grandissant, â St Johns-bury, où elle donne de \"emploi à plus de 1.200 ouvriers, sera rien moins qu\u2019une acquisition très importante pour notre ville et l'ouverture de ses usines ici sera saluée avec la plus grande satisfaction! Comme à 8t Johnsbury.la compagnie Fairbanks s'occupera ici de la manufacture de balances et autres objets de mécanique destinés au marché canadien.\u2014Les funérailles de Mme Amélia Cuz-ner.veuve de feu Alexandre L.Coutts, l\u2019une des pli^s anciennes résidentes de notre ville, ont eu lieu à l\u2019église Saint-Patrice.au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis L'office funèbre fut présidé par M.l\u2019abbé E.C.Flsette, et les restes furent inhumés au cimetière Saint-Michel.Le deuil était représenté par MM.James Cuzner.son frère ; Andrew Coutts.\u2022T.A Wiggett et Slméon Paigle, beau-frèros ; A.McCarthy.Montréal ; Raymond Daigle.G.Wiggett.M.Wiggett et autres La dépouille fut portée A sa dernière demeure rar MM.A.Martin.Ed.Mc-Tu»-anu : dement, que )\u2022 pavage fût en HnasuPi on en nsnhalte Hermudez.au choix d' la Voirie L\u2019échevin I^ri-vière dit qu\u2019il préfèr' les bloc» de scorie mats la quest ton es! de savoir si on P'ot s'en procurer maintenant, t p rfn u «-amendement de l'échevin NaulP a été perdu par 29 vols contre 1 L'échevin Payette dit nue le rapport est trop peu explicite pour qu'on l'adopte Avant de voter les travaux, le Conseil a le droit de savoir quelle es-nêi r de matériaux on emploiera, quel en sera le coût.etc.Il propose que le rapport soit envoyé à la commission.\t.L'échevin I^trlviêre a accepté, mats en faisant remarquer que c'ttalt acte ACCIDENT D\u2019ARME A FEU Un petit garçon qui jouait avec trn revolver qu'il ne savait pa« chargé, dans une ruelle donnant sur la ruelle Lallemand, Saint-Henri, hier après-midi, a déchargé accidentellement son arme sur le petit Jean Boucher, 17 rue Lallemand.Ce dernier n\u2019a été que très légèrement blessé, et a été pansé â Hiôpltal Western.ASILE NASA SX TH La saison des banquets va bientôt commencer.C'est maintenant que la charité va donner libre cours A ses largesses.Nous espérons que cette année encore T Institution des Aveugles ne sera pas la dernière des oeuvres de bienfaisance à bénéficier de ses libéralités.C\u2019est en faveur de cette institution que nous faisons appel aujourd\u2019hui à la générosité bien connue du public ; lequel est cordialement Invité à contribuer au succès des banquets du 19 et du 21 novembre : date fixée par les Dames pa-tronnesses lors de leur dernière assemblée.Ces dames sont priées de se réunir, mardi, le 15 courant pour traiter plusieurs questions Importantes concernant ces banquets, et recevoir le* cartes qu\u2019elles voudront bien distribuer à leurs connaissances.95 Sainte-Catherine Ouest.Montréal\tr Son Excellence le Gouvetneur Général, lors de sa visite 6 l'exposition de Toronto, 1907, déclara que le Kam était le plus beau des pianos exposés, et il a été spécialement charmé de la magnifique to nalité et du jeu des Instrument! Ksrn.I^ayton Bros, Bureaux et en trepôts, 144 rue Peel (vla-à-vls h square Dominion).^ _\t6*® > 8746 LA PRESSE MARDI LA PRESSE MONTREAL.8 OCTOBRE 1907 r v LA PROTECTION OE L'ENFANCE .\u2014.Un congrès des Gouttes de tait, s'est réuni à Bruxelles, pendant la dernière quinzaine du mois de septembre.Nous en attendons les comptes rendus avec impatience.La seule énumération des travaux projetés suffit pour mériter à cette réunion de savants et de philanthropes la plus grande sympathie et lui valoir l'attention la plus soutenue de la part de toutes les personnes s\u2019intéressant à cette grave question du lait.Ce congrès, qui est le deuxième, sera probablement le dernier qui se réunira sous le nom de Congrès des Gouttes de lait.On reproche à cette appellation de créer une confusion sur le but que poursuit le Congrès en donnant une apparence de charité à des oeuvres relevant surtout de la médecine.\t, On se propose donc de corriger cette appellation fautive ; d élargir par la même occasion le cadre des travaux du 3e congrès des \u2018\u2018Gouttes de Lait celui de l\u2019an prochain, et de \"l\u2019étendre à toutes les questions hygiéniques, physiologiques, pathologiques intéressant l\u2019enfance du premier âge.Aussi les rapporteurs de la question générale qui tend à celle de l\u2019élargissement du cadre des travaux du futur congrès conseillent-ils de donner à ce congrès le nom de Congrès international pour la protection de l\u2019enfance du premier âge.\u201d Excellente proposition, en vérité, et qui satisfera tout le monde, car elle permettra aux futurs congrès de grouper tous les moyens pour lutter contre la mortalité infantile.Actuellement, il y a beaucoup d\u2019oeuvres qui s occupent \u2014 souvent avec bonheur \u2014 de lutter contre la mortalité des bébés, mais, au Ca nada comme ailleurs, elles manquent d\u2019unité, même elles sont parfois rivales.Or.dans cet admirable travail qui consiste à préserver les enfants de la mort, il ne doit y avoir aucune rivalité, mais bien au contraire une parfaite unité d\u2019action, une convergence complète et absolue de vues et d\u2019idées.C est ce que le congrès a voulu obtenir ; nul doute qu\u2019il ne se rallie aux excellentes propositions de ses rapporteurs pour y arriver.Une fois réglée, la question générale de l\u2019extension des travaux du con-grè-, on abordera la principale question qui se trouve à l\u2019ordre du jour de la réunion.La voici : \u201cLes \u201cGouttes de Lait\u201d constituent-elles une bonne arme contre la tuberculose ?\u201d Ce sera là le travail le plus considérable du congrès.La question est bien actuelle, hélas ! elle l\u2019est toujours ! Jusqu'à présent, les médecins ont fait remonter l\u2019intoxication tuberculeuse à deux sources : à la respiration près de oersonnes contaminées et à l\u2019alimentation.Une enquête officielle, faite récemment à Berlin, atteste d\u2019ailleurs que sur 1 00 enfants tuberculeux, 63 le sont devenus par la contagion et 33 par le lait (lait de vache tuberculeuse) qu\u2019ils ont bu.Il est clair que les \u201cGouttes de Lait\u201d qui ne débitent aux mères que du lait absolument sain, absolument pur, rendent l'intoxication tuberculeuse des enfants par le lait impossible ; et leur rôle dans la lutte contre la tuberculose est naturellment très considérable et très beau.A ce sujet; le professeur d\u2019Espine, de Genève, présentera, dit le confrère auquel nous empruntons ces intéressants détails, un rapport extrêmement important, dont les conclusions sont, en substance, \u2019\u2019 que les \u201cGouttes de Lait\u201d ont une action évidente dans la lutte contre la tuberculose, puisqu\u2019elles ne fournissent aux mamans que du bon lait, et, puisque les enfants étant mieux soignés deviennent plus résistants et plus forts et moins accessibles, par conséquent, à la maladie.\u201d Le;, professeurs Comby (France), Ferreira (Brésil), Calmette et Potelet (France), sont parfaitement d\u2019accord avec le professeur d\u2019Espine et de cet accord sortira probablement une résolution que votera le congrès établissant nettement le rôle des \u201cGouttes d\u201c Lait\u201d dans la lutte contre la tuberculose.xxx Le congrès s\u2019occupera encore de la législation des différents pays sur le contrôle de la production et de la vente du lait, et on entendra d\u2019intéressants rapports des délégués français sur les \u201cvacheries municipales\u201d, si judicieusement organisées à Tourcoing et à Lyon.On voit qu\u2019il n\u2019y a pas qu\u2019en Angleterre, comme nous le disions ces jours-ci, qu\u2019on a songé à municipaliser la fourniture du lait.On entendra aussi sur cette question le docteur R.Raimondi, qui est le créateur de la Pouponnière modèle de Porchefontaine (France), dont l\u2019autorité en ces matières, et que lui confèrent ses travaux admirables, est absolument unique.Enfin, le congrès aura à voter un voeu en faveur de l\u2019enseignement officiel et de la vulgarisation de l\u2019hygiène infantile, par la création de cours de jeunes filles.A ce sujet, le rapporteur de la question s\u2019exprime ainsi : Nous nous plaignons souvent de l\u2019ignorance des mères.Nous n\u2019avons pas le droit de les accuser.C\u2019est nous qui sommes fautifs en n\u2019ayant pas agi plus tôt auprès des pouvoirs pour obtenir d\u2019eux l\u2019instruction primaire de la future maman.\u201d Comme on le voit, ce Congrès s\u2019occupera de questions qui sont depuis trop longtemps discutées sans grands résultats à Montréal.Puissions-nous trouver dans ses débats, ses rapports et ses résolutions des études et des solutions pratiques nous fournissant des éléments utiles pour combattre la grande mortalité infantile qui sévit à Montréal.f\" * AFFAIRES CIVIQUES J La séance du Conseil de Ville a été entièrement consacrée aux rapports, l\u2019ordre du jour n\u2019a pas même été touché.On se rattrapera mercredi prochain, jour où l\u2019on se prépare à discuter les questions de la taxe de l'eau et de la fourniture du gaz et de l\u2019électricité.On aurait pu, avec un peu de bonne volonté, discuter autre chose que des rapports ; mais ces séances d'affaires sont toujours traînées en longueur, par l\u2019inattention d\u2019une partie des membres ; le bruit des allées et venues, des nombreuses conversations qui ne permettent pas de suivre utilement les débats et enfin l\u2019entêtement que certains échevins apportent dans la défense de leurs prétentions.On a, par exemple, perdu une bonne partie de la séance à discuter un rapport sur lequel tout le monde était d'accord.Il s\u2019agissait d\u2019approuver l\u2019emploi d\u2019une somme de $13,000 à la prose de conduites d\u2019eau à Rosemont.L\u2019échevin Sadler tenait à savoir pourquoi cette somme était attribuée à Rosemont alors qu'on avait, depuis des années, voté l\u2019argent nécessaire à la pose de conduites d\u2019ead dans la rue Sainte-Catherine Ouest sans que ces travaux aient été exécutés.On eut beau expliquer à l'échevin Sadler que les citoyens de la rue Sainte-Catherine ne manquant p>as d\u2019eau il était plus humain de venir au secours de ceux qui en étaient privés ; ce fut inutile, et la question d\u2019Est et d\u2019Ouest alimenta la discussion pendant longtcmprs.Ce même rapport donna l'occasion à l'échevin Payette de protester une fois de plus contre la dangereuse nébulosité des raprports des commissions.La Commission de l\u2019aqueduc sollicitait l'autorisation d\u2019employer une somme de $1 3,000 à la prose de tuyaux dans Rosemont.\u201d Le président des Finances, favorable à ces travaux, demandait cependant que la Commission indiquât dans son rapport comment les travaux seraient exécutés.Il disait : \u201cSi le rapport est adopté tel que présenté, la Commission pourra déprenser cet argent comme bon lui semblera ; elle prourra appreler des soumissions ou faire exécuter les travaux à des prix très élevés, etc.\u201d \"Je sais\u201d, ajoutait l\u2019échevin Payette, \u201cque ces travaux seront, comme d\u2019habitude, faits à la journée ; alors dites-Ie dans votre rapprort pour le rendre acceptable.\u201d Il s\u2019agissait d\u2019une question de prudence et de bonne administration qui t' était pas discutable ; on ne l\u2019adopta qu\u2019après une demi heure de débats et sur un amendement de l\u2019échevin Lévesque.Le Conseil, les galenes de la presse et du public ont eu un moment de forte émotion, dès que l'échevin Robinson commença la lecture de son réquisitoire contre la Commission de la Voirie.\tA Graves, très graves, les accusations contenues dans ce mémoire, du moins elles causèrent cette impirssion jusqu\u2019aux très claires et très précises explications données par l\u2019échevin Lanvière.L'incident peut se résumer en quelques mots : Beaucoup de bruit prour rien.Quant à l\u2019éclairage de nos rues, la question est jusqu\u2019à mercredi suspen oue a un pxunt d ordre : Attendons.les chiffros que la marine marchande de France, après avoir tenu la seconde place dans le monde, est tombée au septième rang Tandis que le mouvement dans les grands pxirts atteint pour Hambourg et pour Londres plus de dix millions de tonnes, pour Anvers près de dix millions, pxmr Liverpool près de huit millions, il ne va pas au-delà de 7,441,000 pour Marseille, de 3,-866,000 pour le Havre, de 2,063,000 pour Dunkerque; ces deux derniers n\u2019arrivent pas ensemble au seul total de Gènes: 6,445,000 tonnes.Entre autres motifs de cette situation précaire, le président de la Compagnie transatlantique dénonce l\u2019Influence électorale.Parmi les errements les plus regrettables 11 signale cet exemple: Il y a vingt-deux ans, on a reconnu que les bassins du Havre étalent Incompatibles avec les besoins modernes.On a fait un projet qui a été étudié piar l\u2019administration et il a passé d la Chambre des députés.On a mis le temps normal pour l\u2019examiner et l\u2019étudier; cela a duré sept ans.De là, il est allé au Sénat, et alors on l\u2019a étudié, mais d'une façon telle qu'on l'a complètement déformé et transformé; au bout de neuf ans, on n'était pas plus avancé.On a commencé les travaux.Ils devaient être terminés en 1902; ils ne l\u2019ont pas été.En 1903, ils ne l\u2019ont pas été non plus.NI en 1906.Et en 1907, une fois terminés, on s'aperçoit que ces travaux seront absolument Insuffisants et ne répondront pas aux besoins modernes.\" Une raison non moins grave de cette infériorité grandissante est le résultat d'incroyables exigences syndicales; des organisations ouvrières limitent le travail à la moitié de la production que fournissent les travailleurs anglais, et cela sans que l'industrie ait aucun moyen, aucune protection pour lutter contre cette tyrannie.7,1.Ch.Roux Juge sévèrement aussi les états-majors qui oublièrent leur devoir professionnel et leur devoir patriotique, 11 y a quelques mois, au point de se mettre à la tête d\u2019une grève dont la marine étrangère n\u2019eut qu\u2019à se féliciter.Enfin, après avoir critiqué les abus criards dont l\u2019administration se rend coupable pour les services postaux, \u2014 faveurs injustifiées qui dévorent plus que les subventions, le président de la Compagnie transatlantique conclut: Le travail auquel il faudrait se livrer serait de faire comprendre surtout à l'opinion publique que, puisque nous sommes en République,\u2014 et certes personne n\u2019est plus que mol attaché à ce gouvernement\u2014 il faudrait en voir les bienfaits; or, plus nous marchons, plus nous allons au contraire vers la centralisation, vers une autocratie qui vient d\u2019en bas.Qu va.«ous laisse dans nos pays la libre disposition des Sommes que nous procurons au Trésor, qu\u2019on nous laisse faire nos affaires nous-mêmes, qu\u2019on ne se mette pas en travers; qu'on ne nous oblige pas à passer par ces enquêtes, contre-enquêtes, rapports de toute sorte.Voilà ce qui nous donnerait satisfaction au point de vue du commerce extérieur.Mais nous sommes muselés de tous côtés.\u201d M.Charles Roux souhaite en terminant qu'il y ait moins de lenteur désormais dans l\u2019exécution des travaux, et qu\u2019on ne voie plus, à l\u2019avenir, dans tous nos grands ports, les travaux se terminer Juste au moment où ils ne servent plus à rien.OCTOBRE Cou, Poitrine et Mains Couverts d\u2019Eciéma MU*- Katherine M.Bartlett, 7S avenue du Collège Mrtltn.Montréal, a été »ec de quatre ans d\u2019existence guérie \u2022l uu cas chronique d'eczéma par Zam-Buk; après que tous les autres \u2022urent fait défaut pour la soulager.Hile \u201d11 y a quatre ans J'avais le visage rempli de pustules rugueuses et rouges lui brûlaient, cuisa.ent et démangeaient terriblement.«quand la maladie était dans sa phase la plus critique, le visa-«e.le cou.la poitrine et les mains enflaient horriblement.Je consultai les médecins, mais sans succès.Une de mes amies qui avait onstaté mon lamentable état, me recommanda Zam-Buk.Je m\u2019en procurai et au bout de quelques semaines d'usa-ge de Zam-Buk.ma peau était aussi douce et aussi blanche qu'avant que le redoutable eczéma se fût déclaré.Je puis à peine trouver des mots pour exprimer ma gratitude A l'égard de Zam-Buk, qui a opéré une si merveilleuse cure.*\u2019 Zam-Buk guérit le sang empoisonné, les coupures, meurtrissures, vieilles blessures.plaies coulantes, ulcères, clous.» éruptions, plaies au cuir chevelu, eczéma, démangeaison, mal de barbe, brûlures, écha^udures et toutes les contusions et maladies de la peau.Le meilleur remède connu contre lez hémorroïdes.Dans les pharmacies et magasins de première classe.A 50c la boite, ou de la Zam-Buk Oo.Toronto.3 boites.$1.25.Envoyez un timbre d\u2019un cent pour échantillon.\ty A DUPUIS FRERES On üonn* uno attention toute a p 6 o i a ie aux commando* par la poeto.UNE VEETE A SENSATION Al) 3èine ETAGE La plus forte réduction encore annoncée sur ces vaisseaux en acier émaillé.C\u2019est une vente pour écouler un surplus considerable de stock.Il n\u2019est plus question de valeurs ou de prix réguliers.C\u2019est une vente à sacrifice comme II sera facile de le constater en lisant la liste des prix que nous énumérons plus bas.Il y aura foule demain et les jours suivants à notre rayon des ustensiles de cuisineetvais-seaux en émail au 3ème plancher.Voyez notre étalage à la vitrine et les prix annoncés.AYEZ Les Sous ' Vêtements \u201c T AErED \u201d MUR JAEuLK L\u2019HIVER Parce que: \u2014 Ils conservent la chaleur NATURELLE du corps, stimulent la circulation, maintiennent l\u2019activité saine de la peau.PROTEGENT contre le rhume et PREVIENNENT LE FRISSON, confectionnés dans toutes les grandeurs et pesanteurs pour hommes, femmes et enfants, en laine naturelle pure.GARANTIS par la marque de fabrique ci-dessus.Complots pour hommes et femmes depuis $3.00.Dr JAEGER\u2019S CO.LTD.316 rue SAINTE CATHERINE OUEST.MONTREAL.\t*2 286 AVE.PORTAGE.WINNIPEG.CANARDS en acier émaillé parfaitement étanches f capacité^ à 2 gallons\u2014se vendaient régulièremen^ de 97c à $1.10.Notre prix spécial pour cette vente.¦ U BKè ?i?\t'\t\u2014 - «4.\t¦ \" UNE FRANCHE DECLARATION DU MEDECIN Un savant médecin, renommé par son succès dans le traitement des maladies des reins et de la vessie, déclare qu\u2019il doit une grande partie de son succès A la prescription suivante : Une once d\u2019extrait liquide de dandelion ; Une once de salatone composée ; Quatre onces de sirop composé de salsepareille Mélangez le tout et prenez à dose d'une cuillerée A thé après les repas et au coucher, avec oeaucoup d'eau.Ce mélange, dit-il, guérira sûrement toute maladie provenant de la faiblesse ou de l\u2019inactivité des reins, et 11 aidera \u2022\u2022es derniers A débarrasser le sang des poisons et teides qui.par un séjour prolongé, peuvent causer le lumbago, le mal de dos.le rhumatisme et la sciati- Î5 que.puis ea môme temps il re- £5 donne une santé normale aux £5 reins.Les Ingrédients, d\u2019une S nature purement végétale et S tout A fait Inoffensive, se trou- g vent chez tous les bons phar- *5 maciens et on peut les mélanger '5 à la maison A très oeu de frais.»\u2022> Ce conseil sera sans doute ap- S rréclé d\u2019un grand nombre ne Jh lecteur*.N CASSEROLES en acier ^émaillé J et 2 gallons, valant 40c et 60c.Prix pour cette vente 2 7c et 39c.PLATS A PUDDING se vendant ré-V gulièrement 22c et 27c ; prix pour cette vente 13c et 17c.cette vente 13c et 20c.BASSINS en acier émaillé, valant 24e et 32c ; prix pour ___ T OFFRÎT Hommes et Femmes^ 7 Faites mage du \"Wig (,» j contre écoulements, intlaru- ^ J mations, irritations oj ulcéra \u2019 / nous «les membranes muque ., ¦ .ses.cause pas de douleur.V Garanti ne paa donner de rôtr -I clsaementa Provient la ronta-I (ion.Vendu chez le-* pharmi-1 k ns ou envoyé franco par 1 press.dancvrs\\ Nlo/v r-NC.PL.* \u2019 » T») S UNE MISSION AU DEBUT DIFFICILE DANS LE DIOCESE DE NORTHAMPTON, FAKENHAM.N0R.FOLK, ANGLETERRE.Où la messe est-elle dite et la bénédiction donnée maintenant ' DANS UNE MANSARDE, dont le lover mi coûte UN SCHELUNQ par semaine ^Collecte moyenne, par semaine, 3\u2019 à \u2022 RANrU|?e r-!l0t.atlon\u2019 «««Ptè L\u2019ESPE-KANCE.Ç est une piètre dotation, direz-vous, lecteur.Eh bien ! Qui gait 1 Les grandes choses ont eu, règle Kéné-rale, des débuts modestes.Il y eut l'étable de Bethléem, et le bras de Dieu ne raccourci.Je ne perds pas ESPoIr.J al GRANDEMENT confian-1 ce que cette mission, la plus récente qui èc j existe, ouverte par l'évique\u2019de~ North idi\u2014 \" -\u2022 à en r V - - -r>.LA MARINE MARCHANDE DE LA FRANCE 1 -\u2014-««A CIGARETTES SWEET VIOLET tAlAUUK Bourru BUT un DELICB t\t>\t*68-0 !Ar fjKBr fait aentz employas l« SL rop Calmant de Mm* Winalow, pour dentition d\u2019*nf*nta; Il calmo.amollit lan g*n-rlvréa.aoulaf*.\tdlarrhA».Moulange Champion La Meilleure Moulange sur le Marché.Fonctionne avec économie, coûte peu et produit les meilleurs résultats.F.lle moud rapidement.régulièrement et donne S tous ceux qui s en servent la plus entière satisfaction.Des témo gnages nombreux seront fournis sur de-m ande.La MOULANGE CHAMPION est OARAN-TIE Différentes Krandeurs.S'adapte sur eneln à vapeur, pouvoir à chevaux, etc S.VESSOT & CIE JOI.IETTE, P.Q.(«) a rla.dans sa dernière llrraiaon, pu- J la Compagnie générale\tCommon Sense Détroit bile sur \"les causes de la déradencé qUe.Se la marine marchands de France\u201d I Au cours de son étude, M.Ch.an Intéressant artlcls ds M.Charlsal Roux démontre par les faits et par «ourla, coqnerellea, Danaftaeff.mltea, \" CnWa tou« l«a mar- Paa d* mauriala* odeur ehanda ou de la Common Saoa« Mf« C©., Toronto» Canada.\tITS-n LAIT PUR! SI vous dés'rez du LAIT et de'a CREME.ABSOLUMtN T PURS, recevez-U de * \u2022 - JOHN D.DUNCAN C0.| 216 RUE OE LA MONTAGNE Tél.Boll, Utjfown 131Ç.\u2022278\u2014n CHARBON G-ElHIGH Le meilleur rharhoa dur qui exlate.Kn char* ou en barsea dnna toute la ProTlne© de «inébee.A Tendre pnr Wl L.SO N-P ATC MSO N COV AGENTS VENDEURS.\t» nnnrtl of Trnilr.Montre*!, f\u2019otlr M rtinrhon Wn 9.Reaaln én Cnnnl !.chine.2SS\u2014tn.J.i ampton.deviendra.11 n'y a pas douter, une grande mission.Mais nous avons, pour cela, besoin du noils\u2019?8 ^\u2019extérleur.En reoe-rons- aiAr,eNmTaTNéT2,rNE1\"DE''E^JI a empiesscnt d© venir ©r* aida aux p&u-' prêtres aux prlsea avec toutes sortes de difficultés.Ne puis-je pas ospê-t*i qu eux aussi jetteront un regard de sympathie et de pitié sur moi dans met êtab,llr un avant-poste de la fol cathohque duns cette \u2014 en autant Que la foi catholique eat concernée \u2014 , région aride ?Ne puis-J© pas espérer | -m lecteur, que.dan.votre zèlUpouê le progrès de cette fol, vous tendrez une main secourable vers mol ?Je vous de-I mande & grande cris de venir a mon B ««peut que vos moyens ne vous permettent pas de faire beaucoup : jmals vous POUVEZ FAIRE PEU.Fal-P®1^.en votre pouvoir, pour !«m?ur de Dieu.et.avec le» âutres retti\tJ® Pourra! établir IsolVdes °\t* 6 mlsi,lon sur d«» bases | Ne SOYEZ PAS SOURD A MON PRESSANT APPEL [ t Qu« Dieu bénisse et seconde les efforts que vous faites pour établir ,fn« | mission a Fakenham.\tétablir une ¦ ns .\t\u201cARTHUR,\" Adresse :\tqUe ** Nor\u2018hampton.\" PERE H.V.artAY, Hempton Ro.d, F.kenh.m, i sance^ét Tniprezscment' i\u201eaV®,c ««onnals-Ifrande, ct j'enverrsl îvJ?^ P«t\u2019to «f-&t.nn in.< r.-vnouMi T'F.NnwT an a*.Ja» sommiers a ressort en si Banner assurent un sommeil ré tear.Derives a The Alaska F*\"the circulaire'h*.*°?1\tet demande, elfïs T* descriptive et le nom dt .Çhand de votre dietrlct qui répon 277 ^vntinij a** voir* o dureront la vie.nd LA PRESSE VRDT S OCTOLRE 1007 t5 L\u2019EGORGEMENT EN MASSE Deux Indiens de la nation des Cris seront jugés au Nord-Ouest pour avoir tué une partie de leur tribu.WE-TE-GO î\u2019B«t-à-dire' 9b démon, le mauvais \u2022\u2022prit, tel est le nom redoutable dont Us se servent pour terrifier.UN EXEMPLE Selkirk, Manitoba, 8 \u2014 Un détachement de la police fi.cheval vient de partir vers le nord pour assister au procès de deux chefs Indiens de la nation des Cris, l\u2019oncle et le neveu, pour le meurtre de plusieurs membres de leur tribu, sous le fallacieux prétexte que ces gens étalent possédés par We-te-go (le démon).Le constable Cashman, chargé de la garde des prisonniers, déclare néanmoins que, selon lui, le vieux chef Cri, John Pa-ye-quan, et son neveu, José, sont plutôt des affamés de crimes qui ont profité de la crainte superstitieuse de ces populations pour commettre leurs forfaits.Les registres de la police à cheval rapportent de nombreux faits de ce genre et l'on se propose par le ^prochain procès d\u2019imprimer une terreur salutaire aux Indiens.LE CULTE DE WE-TE-GO C'est dans le district de Keewatin, près de la baie d\u2019Hudson, qu\u2019habite la tribu qui a l\u2019ineffable bonheur d\u2019avoir John Pa-ye-quan pour chef.Cet automne, la jeune et gentille squaw du fils du chef tomba malade de la fièvre scarlatine.Les incantations des médecins n\u2019y firent rien et bientôt la malade fut en proie au délire.C\u2019était son arrêt de mort.On s\u2019assembla et l\u2019on décida qu\u2019elle était possédée du démon.La seule chance qu\u2019elle eût de parvenir aux pays des chasses éternelles était de mourir dans un moment lucide.Si elle mourait délirante, la damnation de son fime était certaine.Dans un cas ou dans un autre, elle devait mourir, car elle ne pouvait vivre, désormais, que folle, cannibale, dévorant ses propres enfants.LE MARTYRE D\u2019UNE SQUAW Aussitôt que la jeune femme fût remise de son délire et qu\u2019elle fut entrée en convalescence, on l\u2019apporta, se débattant de toutes ses forces, devant la tribu réunie.Le vieux chef et son neveu, malgré les cris de la pauvrette, l'étranglèrent avec une échelle de soie.Tout se termina par \u2022me terrible orgie, qui dura toute la nuit.Lie pis, c\u2019est que le mari assistait froidement fi la cérémonie, car son absence eut été considérée comme une lâcheté.Les métis des environs disent que le terrible chef John Pa-ve-quan présidait là fi la vingtiè-me exécution.01 LACHE Suite de la première page \u201cA un moment donné, Creato quitta son siège, et pénétra dans ma chambre à coucher où je me trouvais.Mon mari l\u2019y suivit.Furieux de la conduite inconvenante d'Alvero Creato, il le frappa violemment à plusieurs reprises dans la figure.\"Creato sans prononcer une seu-1\u201d parole, prit son chapeau et sor-Ut.Quelques jours plus tard, j\u2019appris que Creato avait déclaré qu\u2019il avait UNE TERRIBLE VENGEANCE fi exercer contre un Italien de Montréal .\u201cJe ne puis dire si, en parlant ainsi, Alvero Creato visait mon mari.\u201d Après avoir entendu ce récit, le détective Viens accompagné du pensionnaire Rasioppi se mit à la recherche de Creato.Il finit par le découvrir dans une pension de la rue DeMontigny.A l\u2019arrivée du policier, Creato dormait.Aux questions qui lui furent posées par Viens, l'Italien répondit qu\u2019il était rentré à la pension à 6.30 hrs et qu\u2019il n était pas sorti de la soirée.Le détective n\u2019en pria pas moins Cieato de le suivre au peste, en lui disant qu\u2019il aurait à fournir de plus amples explications à la justice, lors de l\u2019anquête du coroner.LA CAMORRA Après une enquête faite ce matin, en a tout lieu de croire que le meurtre de !a rue Maisonneuve eet l\u2019oeu-f vre de camorristes italiens.Cette so-* ciété secrète, comme la Mafia, la Mano Nera, a fait parler d\u2019elle énor-mémonut depuis quelques trois mois, fi Nbw York, à Montréal et à Naples, par suite de l\u2019arrestation du fameux Alfano, extradé des Etats-Unis en Italie pour le meurtre d'un compagnon de banditisme, et qui avait vécu ici pendant six mois.Voici, brièvement, ce que dit le docteur Ippocrate Galeono, de Milan, sur la Camorra, s'inspirant des travaux littéraires de M.de Guendias tMis'eri délia Inquislzlone ed altre Società segrete di Spagna).3ous le titre de \"Confraternité de la Guardagna\u201d ou confraternité de la rapine, il exis\u2019ait en Espagne, vers 1417, une société secrète de bandits de toute espèce.Elle vivait de toutes sortes de délits criminels et donna naissance à !a Camorra.en Italie, qui copia ses statuts avec une admiration singulière.En France, les spadassins dont parle Paul Féva', et qui existaient réellement sans cependant avoir d\u2019organisation aussi compliquée que la Camorra ou la Guardagna.faisaieht la même métier, assassinaient les gens pour un salaire quelconque et t\u201c faisaient un point d'''honneur\" de ne jamais divulguer le terrible secret qui les liait à lotir maître d\u2019un mement.Enlèvements, rapts, vols, meurtres, incendies, tout servait de moyens pour )ns fins de la société.I.« ~rnnd maître de la Guardagna.\u2022près avoir habité Tolède en 1634.v nt s'établir fi Madrid aux rOtés mê-o» du roi Philippe III, dont il de- PAR HICKS A CO.VENTES DE M HICKS 6l CO.VENTES DE M.HICKS & CO.Rugs de Turquie 28ème Vente Annuelle à l\u2019Encan de véritable rugs, tapis et lisières faits à la main, de Turquie, de Perse et de l'Inde, à nos salles, 101 RUE METCALFE, Mardi, Mercredi & Jeudi les 8; 9 et 10 Octobre, à 2.30 et 8 p.m.chaque jour.Les rugs sont maintenant visibles.On est à préparer un Catalogue que l'on enverra sur demande.Ouvert le soir.084 .\tM.HICKS & CO.Encanteurs.vint le secrétaire sous le nom de Rodrigo Calderon, grâce à la bienveillance du duc de Lerme et à la puissante protection de Francesco Luigi de Aliaga.C\u2019était toujours le souverain de la rapine, bien quo deux ou trois titulaires se fussent succédés sur ce trône criminel.Il profita de sa haute position pour exercer une maîtrise absolue sur tous les rlchos Espagnols.C'est là que la Camorra prit naissance par l\u2019entremise d'un officier de la Guardagna, un Italien, qui Importa dans son pays les fameux rites de la société secrète, établissant d\u2019abord une succursale à Naples, puis plus tard une société indépendante qui terrorisa alors et qui terrorise encore aujourd\u2019hui toute la province napolitaine.Peu à peu les ramifications de la société se répandirent en Amérique par suite de l\u2019immigration italienne et nous avons eu les preuves de son existence à Montréal dans le mystérieux crime de la rue Chatham l\u2019an dernier.QUELQUES INDICES Le détective Viens pousse rondement l\u2019enquête qu\u2019il a commencée la nuit dernière, sur le meurtre de \u2022 la rue Maisonneuve ; mais on le comprend, les informations sont très difficiles à obtenir.Les Italiens ont en général grande peur de la terrible société secrète, la, main noire.Ils savent parfaitement que s'ils dénoncent un membre de la société, Ils signent eux-mêmes leur ARRET DE MORT.Cependant l\u2019agent Viens ne se laisse pas décourager par les difficultés et les obstacles qu\u2019il a fi vaincre.Dans le courant de la matinée, il a recueilli certains renseignements qui jettent un peu de lumière sur cette ténébreuse affaire de la rue Maisonneuve.M.Jean-Marie Viglino, l\u2019interprète officiel italien, passait hier, rue Saint-Jacques, vers deux heures de l'après-midi, quand il fut abordé par un Italien de petite taille qui, lui montrant une enveloppe sur laquelle étalent écrits les deux noms suivants : Vincerti Tozzi, lui demanda s\u2019il pouvait lui faire connaître le domicile de ce dernier.M.Viglino répondit qu\u2019il connaissait Vincent! Tozzi, mais que dans le moment, il ignorait oû 11 demeurait.Cependant 11 référa l\u2019étranger à un bureau de placement italien, situé rue Sainte-Monique.Or, ce matin, M.Viglino ne fut pas peu surpris d\u2019apprendre que Vincent! Tozzi avait été LACHEMENT ASSASSINE.Il se rappela alors toutes les circonstances de sa rencontre, la veille, avec un Italien qu'il ne connaissait pas et qui lui avait demandé l\u2019adresse de celui qui devait être poignardé.dans la soirée.M.Viglino a donné à l\u2019agent Viens, le signalement complet de son compatriote.Comme on peut en juger, cette affaire sanglante de la rue Maisonneuve revet un caractère très mystérieux, qui Intrigue fort notre police.Vers onze heures, ce matin, Mme Tozzi, la femme de la victime, en compagnie d\u2019un Italien, se rendait au bureau de M.Carpenter, pour mettre, ce dernier, au courant DE CERTAINS FAITS qui .dans les circonstances, sont de la plus haute importance Pour nos limiers.Vers six heures, hier soir, raconta Mme Tozzi, au chef de la sûreté, deux Individus sonnèrent à la porte de mon domicile pour s'informer si mon mari était revenu de son ouvrage.Sur ma réponse négative, ils s\u2019excusèrent et se retirèrent.\u201cDix minutes plus tard, continua Mme Tozzi, étant allée me mettre à la fenêtre, j\u2019aperçus les deux mêmes individus qui faisaient les cent pas en face de la maison.J\u2019ai pensé alors qu\u2019ils avaient affaire à parler fi mon mari, et qu\u2019ils préféraient l\u2019attendre dans la rue que dans la maison.\u201cQuand mon mari fut revenu de l'ouvrage, je lui demandai s'il n\u2019avait pas rencontré à la poste, deux Italiens qui désiraient lui parler.Il répondit négativement, puis \u2019a conversation tomba sur un autre sujet.\u201d \u2014Reconnaît riez-vous les deux hommes en question?demanda le chef de la sûreté à la femme de la victime.\u2014Je les reconnaîtrais certainement, répondit cette dernière : car je les ai bien examinés quand ils sont venus demander mon mari Le chef appela aussitôt deux agents, fi qui il donna l\u2019ordre de visiter le' quartier italien, en compagnie de Mme Tozzi, et d\u2019amener au poste les Italiens que cette dernière leur signalerait.En faisant des recherches, ce matin, dans la maison du meurtre, le détective Viens a mis la main sur une LETTRE DE MENACES que Vincent! Tozzi recevait dernièrement.Par qui a été écrite la lettre ?Voilà la questlbn que se pose le policier.| Un Italien, fi qui la lettre fut mon trée, a déclaré qu\u2019il pensait reconnal- j tre l\u2019écriture, et a mentionné fi Viens, le nom de l\u2019individu qui serait Tau-; teur de la lettre.Cet Inr.lvidu va être., en conséquence, étroitement survell-i lé en attendant la fin de l\u2019enquête fi| laquelle se livre l\u2019agent, au sujet 1?l la mystérieuse lettre de menaces.\u2022 L\u2019enquête du coroner aura lieu demain, fi dix heures- INTERVENTION EFFICACE OU GOUVERNEMENT CANADIEN Suite de la première page Je vis des porcs courant ça et là et prenant tout ce qu\u2019ils trouvaient quoique ce fût.Il y en avait des centaines et je suppose qu\u2019il y en a encore autant.\" M.George Puddy, de Puddy Frères, rue East-Market, a dit à votre correspondant que, depuis que le scandale a éclaté, aucun porc nourri avec des matières putrides n\u2019était envoyé dans l'Est, mais qu\u2019on les expédiait à Buffalo.Il sait qu\u2019on opère des confiscations et il est d\u2019avis que le temps est venu d\u2019agir ainsi.Il est, dit-il, une chose qu\u2019on discute actuellement chez les expéditeurs de Toronto.Un marchand va chez un éleveur de porcs et achète un tropeau pour lequel il paie comptant.Il mène ces porcs à l\u2019abattoir et le troupeau entier est condamné.Qui doit assumer la perte, l\u2019éleveur qui a vendu le troupeau ou le marchand qui l\u2019a acheté?Les marchands s\u2019intéressent vivement fi la solution de cette question depuis le commencement des confiscations et ils veulent prendre des mesures.FOUR SE PROTEGER \u201cPensez-y bien, dit un autre marchand, ce porc nourri avec des matières de rebut a été expédié dans l\u2019Est pendant des années.Imaginez les maladies qu'il a pu contribuer à engendrer et les morts jusqu\u2019ici mystérieuses qu\u2019il a causées.\u201cUn porc, continue-t-il, ne peut pas être empoisonné.Sa constitution est telle qu\u2019il peut absorber le poison et qu\u2019il n'est JAMAIS MALADE.Ainsi, il se nourrit d'arsenic et d\u2019autres composés toxiques sans danger.Mais cela n\u2019empêche pas que la personne qui mange cette chaire malade ne soit affectée par les substances toxiques et la mort peut-être de résultat de cette nourriture.I n porc peut manger des microbes et des bacilles à la journée et c'est celui qui le mange qui est malade.\u201d On aura une idée des conséquences terribles qui peuvent résulter de la consommation c\u2019u porc nourri de substances putrides, d'après les déclarations d\u2019un homme qui a passé plusieurs années dans le Sud et qui vit maintenant ici.Il a dit à votre correspondant qur lorsque ies fermiers du Sud trouvent que leurs troupeaux de porcs diminuent et qu\u2019ils soupçonnent des vols, ils donnpnt DE L\u2019ARSENIC à leurs porcs pendant deux ou trois jours.Le poison s'imprègne dans le système de la bête et deux ou trois semaines après la chair est aussi rosée à voir et bonne fi manger que jamais.Si le porc est volé, il donnera la mort à qui en mangera.Une fois toute une famille de nègres, sept personnes, a succombé dans des tortures terribles, après avoir mangé du porc nourri à l\u2019arsenic que le père avait volé.Le fermier a été arrêté, mais il a soutenu qu\u2019il avait le droit de nourrir ses cochons comme il le voulait.du mmeont qu'il ne les vendait pas.Le porc a besoin d\u2019une nourriture propre, comme le boeuf, et les inspecteurs du gouvernement à Toronto, dont le chef est le Dr Barnes, y verront certainement.Votre correspondant a aussi questionné M.W.J.Flavclle, président de la compagnie Harris, et gérant-général de la Compagnie Davies, main M.Flavelle a été TRES RETICENT.Je lui al demandé s'il savait que des porcs nourris avec des matières putrides avaient été vendus dans l\u2019Est.11 a répondu que personnellement il était opposé à cela.\u201cSi vous voulez d\u2019autres renseignements, continua-t-il, adressez-vous au gouvernement qui aura probablement donné au public, dans un an.le résultat de son enquête\u201d.Votre correspondant a aussi interviewé plusieurs médecins qui tous félicitent le gouvernement de ce qu'il fait.Malheureusement le Dr Sheard.médecin en chef de la Ville de Toronto, était absent et je n'ai pu encore savoir ce qu\u2019il pense.PORTER ÜSaÆ.tre.\u2018fE3gS»gE La Bière LA PLUS POPULAIRE des BIERES en BOUTEILLE La plupart des brasseurs achètent leur malt des malteurs.Nous préparons notre malt nous-mêmes.Ceci est important, comme garantie de pureté et de propreté du malt La bière Molson est soigneusement filtrée avant d\u2019être mise en bouteille.Une bière qui n\u2019est pas soigneusement filtrée dépose au fond de la bouteille.On ne trouve jamais de lie dans la bière Molson, Exigez qu\u2019on vous serve de la bière Molson, bière populaire en bouteille.MoSson^Indla Pale 711e The Sovereign Hank of Canada Viontrea.-Office : 232-236 rue St Jicquei Transactions Générales d\u2019Affaires de Banques Département d\u2019hpargne Intérêt trimestriel payé au Taux courant.A.H.B.Mackenzie, Gérant, 8rC « un parlant l'anglais.S'adresser à K.N.Heney Co., Ltd., 332 rue Saint-Paul.\t285\u20142 25 mot» ou moln*.et 1 cent pur ««i |\t.d.plus, chague insertloo.\tIJARBIKR - On demande Immédiate- ment un bon barbier.458 Saint- i r.Kift ( 25 rents pour 25 mot» ou moins, | Déni».\u20224 I cent par mot de plu», ebuque lo \u2022 en ton.IJARBIER \u2014 On demande Immédiate- f «ARCONS \u2014 On demande des Jeunes ' *» ment un bon barbier, place perms- , Vx garçons chex Massun et Saint-Ger- main, manufacturiers de biscuit», 481 Ontario Est.J EUNE HOMME \u2014 Un Jeune homme /CUISINIERE \u2014 On demande uno bon- »J gI^re et clavigraphiste._______________________________________ pour faire les vitrines et l in*-\tne cuisinière.Inutile de se pré- par|er ies deux langues et fournir réfé lallation d\u2019un magasin, trouv» ra un senter si l'on ne connait pas son affaire, j rences.S'adresser par lettre, A.Bon- t»r»> r» I r» é oxrantarmiiw\tonrtt 8 Sà ' Il.4 r gtc ua> v fill T «-.M f 54 11 l'H n t dé» r VH 1® .{28 !.\tà N' .\u2022\tI >> >.I.'cf besoin Imtnédlg SERVANTE \u2014 \"On temexit d\u2019une bonne servants sis» chant faire un peu la cuisine, i rès bon# gages.S'adresser A Madame Oendro% lu2 rue Stanley.____________«.pd\u2014s Servante \u2014 On demande une Jsun# fille pour aider au ménage, famille de tro.s personnes.Bons gages.BoR ches-soi.741 Saint-André.\t___ SERVANTE \u2014 On demande une fill# pour aider au ménage de lavage et repassage faits en dehors.\ta x\t1 Pérlence.quelqu\u2019un dé»irant *e perfection- \u2022 AX/I^\tTA1\tr*é\tdans It bon ouvrage seulement, 904 il.V iO OI CéVwl2\\I^\tSto Catherine Ouest\t284 « Le tarif cl-dt\"«»us cm uu COMPTANT !\t- «vru\ttu commande.|uaud ce.\t.orto,\t!\t(JreuNe» entrée», et lo\t281\u20146 taux est, en coneéqueucc, Ixau.eup plus\t___ .\t~ ! é^JONFISEUR \u2014 On demande un confi- .< * *\t*r »\t»\u2022 a,v seur bon salaire payé 4 un hom- ÎMH\u201c\t*r.«,\t.I \u201e .\u201e\t_ T»_____\t*\t1 \u2019\t1\t- .40.00 sérier, 4 Notre-Dame du Laus.283 -6 mille.Pas de Invade.Bons gages S\u2019a TOJNB FILLE _ On demand, vsnte générale d.-in.une petite fà-l'anglats et le français ft de Jeum-s en- mille, pa» dVmfanl, pus do lavage avee fants.Matinée seulement.Cours Robert, références S'adresser au No 610 me 476 Saint-Denla.\t^ j Saint-Dents.\t286\u20146 LJT DKNIS, 811.C M.\u2014 Grande chambra ko sur le devant, améliorations moder* ne», bain en porcelaine, eau chaude déjeuner al demandé.\t28».8 CST DENIS.2R8, .'AT.De cngnlfl-queii chambre» avec téléphone, eau chaude, meubles et tapie neufs, lumière Auer, peuvent être occupées h des prix très abordables, à 218 St Denis, près De-Montlgny.\tm_,s CAINT.ANDRK.1075 - C.A.L.- Jo-lie «'harr i.rf> louer, dans un*- fotml-1© privée sans enfant.\t2xti-.\u2019l UANOUÏNET, 14 ° grandes chai l'autre nV étage, por».14 Sangulnet.SAIN! B CATHERINE us- Ül n »._\u2022 X t-1' Ghambre fi louer GbOIB» br* fi loi!*': *ur le devnm t;nnr .Lift» messieurs, $10 par mois.**' 2S5-3* C.A.L.\u2014 Deux ria mîmes, l\u2019une garnie, .\tgarni*», fi louer, premier étage porte - ma n t ea u, chambre de bain* 286\u20141 LA PRESSE MARDI 8 OCTOBRE 1907 ÇjjAM.MEUBLEES A LOUER! MAISONS A LOUER A VENUK MONT-ROYAL.355.- Ba-Ion double meublé ou non.avec usage de la culalne\t2bl__6 IJEAUDRY 283B - C M.\u2014 Chambre meublée à louer, trèa bien située aana le centre de la ville, i.rès de la rue Sainte-Catherine et du théâtre National Français.\t283__8 HERRI.150 \u2014 C.M.\u2014 Magnifique chambre & louer, eau chaude, lumière Auer, pour couple ou monsieur.Poseeeelon pour le 16 du mois.284\u20143 COTTAGE \u2014 a louer, cottage con-I «JJ fortablement meublé.8 ptècea.Px * r?4* c*MlrB ^ vapeur et & 1 électnci-|8 adreeeer & Hhackell and Son.207 rue Saint-Jacques, ou Broadway, Lacui-1 n«- 282\u20146 A VENDRE BLEURY, 147 \u2014 C M \u2014 Chambr* simple & louer, chauffée & T eau chaude, gaz.maison tranquille, posses-sin Immédiate.\t286\u20143 DE MONT1GNY K8T.®14.\u2014 A louw, deux grande» chambres, bien meu-Hiées.avec lavabo et lumière Auer.Dans \u2022mille privée.Prix modéré.\t281-t Dorchester est.558 \u2014 c.m.\u2014 Chambre et salon à.louer.Chambre et salon à louer meublés.2e étage, étage du bain, lumière Auer, famille privée.pas d\u2019enfants, $8.00 par mois.Aussi un boudoir.558 Dorchester, 3e porte rue Amherst.\t285\u20142 d JU1LBAULT.2^ \u2014 Chambre meu-blée à louer, famille privée sans \u2022nfants, avec usage du boudoir, prix modéré.\t285\u20143 TLfENTANA, 461 \u2014 C.M.\u2014 Excellente grande chambre meublée sur le devant, 2ième étage, dans famille privée où il n y a pas d\u2019autre pensionnaires.\t284\u20143 RUE 8ANOUINET 1«0.CM.\u2014 Belles chambres, meublées ou non-meublées.Famille privée.Bon marché._________________ 284-8 CAINT-DEN1S, 260 C.M.\u2014 Belle ^ grande chambre bien meublée, propre.avec toutes les améliorations modernes ; bon chez-soi.Messieurs seulement.\t282\u20146 SAINT-CHARLES-BORROMEE, 293 \u2014 C.M.\u2014 Grande et petite chambre meublées avec poêle à gaz.S'adresser à 293 Saint-Charles-Borroméc, près Rherbrooke.\t284\u20143 ÇJHERBROOICE EST, 560 \u2014 C.M.\u2014 O Chambre meublée < t non.gaz.garde-robe, chauffée ft.l'eau chaude, tout le confort désirable, famille privée.\t284\u20143 INTE-CATHERINE EST.143 \u2014 C.M.\u2014 Deux chambres double, étage du bain, lumière Auer.garde-robe, famille privée.143 Sainte-Catherine Est, porte gauche en montant.2S4\u20143 CJAINT-ANDRE, 317 \u2014 C.M.\u2014 Grande 0 chambre meublée sur le devant, famille privée, lumière Auer, bain.etc.284\u20143 ÉJAINT-HUBERT.366.\u2014 C.M.\u2014 Belle ?J grande chambre à louer.v>os8es-Blon immédiate.Superbe localité.Téléphone à la maison.\t285\u20143 CÀNGUINET.444 \u2014 C.M.\u2014 Chambre ^ ft louer, avec gaz, électricité, bain, eau chaude ft l'année, b lie localité.nrix modéré, nrès carré Saint-Ixmtê.494 Sanguinet.\t2S5\u20143 ST URBAIN.23, C M.\u2014Une belle grande chambre survie devant, chauffée 4 l\u2019eau chaude, dans une famille française sans enfants.\t285-3 VJAINTE-ELISABETH.237.\u2014 C.M.\u2014 Bele grande chambre meublée ft louer, famille privée, lumière Auer, usage du bain, possession immédiate.285\u20143 O AINT-HUBERT, 382 \u2014 C.M.\u2014 ^ Chambre garnie ft louer, avec usage de la cuisine.$6.00 par mois.No 382 Saint-Hubert, en arrière Chas.Lavallée.\t285\u20143 ^ A INT-DOMINIQUE, 154.\u2014 C.M.\u2014 Chajnbre garnie ft louer, avec garde-robe, $1.50 par semaine, pour messieurs seulement, 154 Saint-Dominique.CAINT-DEXIS.130 \u2014 C.M.\u2014 Grande chambre meublée ft louer, pour couple marié ou deux messieurs.Bon chez-soi.\t286\u20143 ÇJANOUINET.4 \u2014 Chambre meublée à louer, famille privée.S\u2019adresser au No 4 Sangulnet, près de la rue Craig.286\u20143 SAINT-ANDRE \u2014 M.A.L.\u2014 Ma-gnifique plam-pled meublé de six chambres, près rue Cherrier, belle localité.Possession immédiate.Prix mo-v déré.S adresser 671 Saint-André, entre 6 et 8 heures du soir, ou boite 84 ia Presse.\u201d\t'283\u20146 PLAIN-PIED à louer, ft Malsonneu-AüJ ve.rue Letourneux, près Notre-Dame, logement moderne, ménage fait tr, neuf* comprenant 7 pièces, bain, gaz, électricité, balcon.Üsadresser ft O.J.Desjardins, 635 Sainte-Catherine Est, près Amherst.\t286\u20144 A LOUER, maison de neuf pièces, lumière électrique, gaz, eau chaude.bain, w.c., une minute des chars ligne rue Saint-Laurent Possession immédiate.23 Sherbrooke Est.ACTIONS \u2014 A vendre, 40 action* du -**- Chicago and New-York Electric Air Line, ft 135 l'action.C'est une occasion.Nous vendrons en lote de cinq ou plus.George ftlaver.964 Monadrock Building, jGnlcago, I1L__\t281\u20144 4 VENDRE, machinée 4 coudre n\u2019ay-I 11111 s^rvi que pendant quelque* mois.Aussi bonnes que neuves.garantlee pour 10 ans.Kolsy Frères, 210 Sainte-Catherine Est.\t222\u2014n A VENDRE, gr&phophones et phono-graphes.Les célébrés gr&phophones Columbia ont obtenu les premiere Srix ft toutes les exposltlons.Orand choix e records.En vente chez Folsv Frère.*1^ Sainte-Catherine Est.\t283\u2014n 4 MHURLEMENT de ménage ft vendre, tout neuf, chambres bien louées, conditions libérales privilège du bail, cause de départ.271 Amherst, près Ste Catherine.\t284\u20144 À VENDRE CHEVAUX VOITURES HARNAIS PROPRIETES A VENDRE AUHINE JL COUDRE à vendre, ft bon marché.S adresser 271 St Laurent, coin Dorchester.211\u20144 YfUiUBLEB.tapfs.prélarts.vêt* ments, Mourrur* s.etc.Toute personne k salaire peut acheter ft crédit pour >60.00 rembour»*bles 11 00 par semaine.(Jette offre n\u2019est bonne que pour trente Jours bRrictem*nt confidentiel.Ecrire: Boite 38 la \"Pres-se.\u201d\t241\u20146 JUMENT \u2014 A venare, une jument Wllkes enregistres, pur sang.4 ans.bien saine, peur de rien, extra pour uame, avec harnais, voiture a été et | U\u2019niver (S'adresser 162 Saint-Denis.256\u2014n LOGEMENTS ft louer ou ft vendre, «^1\t6 chambres, gaz.électricité, faça- de en pierre.1950-1952 Labelle.S\u2019adresser 72 Garnier.Tél.Est 1875.CHAMBORD, 196.\u2014 Logement, 7 Aiùl pièces, bon ordre, possession immédiate.S\u2019adresser J.X.Guilberts, 1299 Sainte-Catherine Est.Téléphone Est 2689.A VENDRE.acheteurs, désirez-vous j»- acheter maison meublée pour louer des chambres ou pension ?l\u2019en al plusieurs.ou bien magasins de cigares, bonbons et logements ft même.Désirez-vous épicerie, depuis $200, $400, $1,000 1 Salle ft manger, J\u2019en al plusieurs.Magasin de tailleur, magasin général, terres .moulins, etc.Adressez-vous en toute confiance Jean Castelli, 117 Sainte-Catherine Est.vls-ft-vls la \"Patrie,\" établi dans cette ligne depuis 18 ans.Soir, ouvert de 7 ft 9.\t284 \u20144 AVENUE DELORIMIER \u2014 A \u2022¦iül louer, joli plain-pied, avenue Delorimier, près Mont-Royal, bain, gaz.électricité, système eau chaude, 8 pièces.Prix ?12.0ft.1389 avenu© Delorimier.Tél.Est 2272.\t280\u20146 fpf LOGEMENT ft louer, de 4 pièces, liili non meublé, gaz, électricité, chauffé.S'adresser 8 avenue Chénier, près Sainte-Catherine, de la rue Sainte-Elisabeth.\t286\u20142 LOGEMENT ft louer, dans Saint-«llü Henri, centre de la ville, etc., maison ft vendre ft Saint-Vincent de Paul.L.E.Gingras, 52 Saint-Jacques.rfc RUE PROVIDENCE \u2014 Logement ft IL louer, 5 pièces, situé rue Providence.S\u2019adresser L.A.Derome.58 St Jacques.\t286\u20142 RUE BONAPARTE \u2014 Plain-pieds Jfcüi â louer.Magnifiques logements seront prêts à être occupés vers mi-octobre, situés 29 ft 35 Bonaparte.Bains émaillés, appareils à eau chaude.S\u2019adresser Joseph Paquette, 69 Lacroix.286\u20146 Éfc RUE BOYER, près avenue Lau-Ul rier, jolis plain-pieds imités, vernis, de quatre et cinq pièces, avec balcon, gaz, $9.00 et $10.00.Romulus Lavallée, notaire.97 Saint-Jacques, ou 170 Parc La Fontaine, le soir.\t286\u20146 LOUER, beau plain-pied du ml-xiiîü lieu.898 rue Saint-Hubert, toutes les commodités modernes, loyer $20 par mois, et 731 avenue Delorimier, $18 par mois.Clefs ft John James Browne and Son.207 rue Saint-Jacques.\t286\u20146 RUE BORDEAUX.124SA.Delori-xülll mior.possession immédiate, beau logement, 6 pièces, très propres, bain, gaz $12.Gilbert Martin.604 Delorimier.ou 38 Notre-Dame Est.Main 2190.286\u20146 MAGASINS A LOUER Magasin \u2014 boutique \u2014 nue Saint-Paul, près du marché ft foin, local qui conviendrait très bien ft marchand de grain et foin.S\u2019adresser sur * les lieux.663 Saint-Paul.281\u20146 MAGASIN sur la rue Craig; aussi grand plain-piej de commerce ru-* Saint-Maurice.W.J.McGuire Co., Ltd.400 Notre-Dame Ouest.281\u20146 \\fAGASIN ft louer, un joli magasin -*AI- neuf, situé près d\u2019un magasin de chaussures.Chance d\u2019affaires pour marchandise *èche*.S\u2019adresse!' ft J.Ë.Poi-tras.2495 Notre-Dame ouest, Saint-Henri.\t283\u20146 CAINT-DENI\" 303 \u2014 C.M.\u2014 Belle ** chambre confortablement meublée, sur l'étage du bain, lumière Auer et eau chaude, dans une famille privée.INTE-CATHERINE OUEST.124 \u2014 * ' C.M.\u2014 Chambre meublée sur le devant, étage du bain.$6.00 par mois.286\u20143 CHAMBRES ET FENSJ0N PANET 222a C.E.P., \u2014 Chambre garnie de devant, gaz.bain, famille strictement privée, pension si désiré, référence 2S6-3 exigée.DENIS.4S3C, C E P.\u2014 Belle gran-O de chambre meublée à neuf, améliorations modernes, aussi pension de table.2Sl-« SAINT-DENIS, 994 \u2014 C.E.P.\u2014 Magnifique chambrez et salon double, sur le devant, améliorations modernes.Cuisine soignée.Tél.Est 3414.\t 281\u20146 SAINT-HUBERT, 46.\u2014 Pension Sainte-Cécile \u2014 Magnifique chambre de salon, devant et simple, premier, deuxième étage, pension de table première classe.Les touristes pourront se procurer chambre, pension, avec tout le confort désirable, eau chaude, gaz.électricité, usage piano.-téléphone Est 4121.Site enchanteur.balcon, beaux arbres, près gares Viger, Windsor, Bonaventure.2S2\u20146 RUE ST DENIS \u2014 Beau plain-pied ft louer dans la plus belle partie de la rue St Denis.7 pièces et chambre de bain.Le propriétaire quitte la ville et louerait $1 7 50 jusqu\u2019au premier mai.Possession immédiate.S'adresser 935 rue St Denis.\t 285-2 A LOUER 4 LOUER, coin Ontario et Amherst -fA deux étages bien éclairés, 50 x 40 pieds chacun, construction de première classe, possession immédiate.S\u2019adresser 540 Amherst.\t285\u20147 BOUTIQUE \u2014 A louer, boutique de forge avec clientèle.S\u2019adresser sur les lieux.760 Mont-Royal, après 6 heures 1036 Bordeaux.\t282\u20146 CAVE, GRENIER \u2014 Belle cave cimentée ft louer, aussi un grenier ft foin.S\u2019adresser William Desrosiers.1613 Ontario Est.\t282\u20146 fMé RUELLE SAINT-HUBERT \u2014 A ifiüii louer, terrain vacant, ruelle Saint-Hubert, en arrière des Nos 226 et 228 Saint-Hubert.S'adresser ft Edmond Desaulniers.nptaire.17 Côte Place d \u2019 Arn '.es.\t283 6 OAINT-DENIS ,400 \u2014 C.E.P.\u2014 Belle ^ grande chambre double, eau chaude et eau froide, pension si désirée.282\u20146 CAINT-LAURENT, 91B.\u2014 C.E.P \u2014 ^ Belles chambres doubles, lumière Auer, eau chaude, améliorations moder nés.\t285\u20143 ^MAISONS DEMANDEES v PPARTEEMNT DEMANDE \u2014 On jlA.demande à louer un appartement de six pièces dans le centre de la ville, à.dix minutes du bureau de la \u2018 Presse, \u2019 en bon état.S'adresser par lettre, donnant détails, ft boite 178 la \"Presse.\u201d 286\u20143 ^ LOGEMENT DEMANDE \u2014 On de-JkLLL mande ft louer un logement de 4 ou 5 pièces.Donnez l'adresse et le prix.Boîte postale 958.\t____ LOGEMENT DEMANDE \u2014 On Jiiiil désire lou°r de suite sur rue centrale, logement pour famille.Donner prix et descriptions\u2014Louis\u2014 Drummont.127.\t2S6\u20143 SHERBROOKE EST.428 \u2014 C.E.P.\u2014 chambres doubles et simples, avec pension de première classe, lumière élec trique, chauffées ft la vapeur, toutes les améliorations modernes, famille privée anglaise.\t286\u20142 WAJNT-DENIS.472A.\u2014 Chambre et pension.Belle grande chambre avec balcon, sur le devant, et pension de première classe.\t285\u20146 INTE-CATHERINE EST.671 \u2014 Chambres et p nslon, deux demoiselles ou deux messieurs, bonne pènsion.\t285\u20146 CJAINT-DENIS.307.-r C.E.P.\u2014Belle grande chambre, lumière Auer, avec bonne pension, pour deux messieurs.\t286\u20143 PENSIONS D\u2019ENFANTS HOTEL DE VILLE.1365 \u2014 Bonne maison de pension pour enfant.Trois places libres.Mme Pelletier, 1365 Hôtel de Ville, près Mont-Royal.\t284\u20146 ____MAISONS A LOUER RUE SAINT-L.AURENT \u2014 A louer, ui * 1222 Saint-Laurent, Joli lias de maison, 4 pièces, passage, gaz, w.c., hangar à même la maison.Prix modéré, fc adresser 1515 Saint-Denis.\t281\u20146 RUE MARIE-ANNE \u2014 M.A.L.\u2014 Entre Marquette et Papineau.2 magnifiques plain-pieds neufs.2e et 3e, près Parc Lafontaine, 8 grandes pièces, «au chaude, gaz, électricité- S\u2019adresser No 16A rue Mont-Royal.Tél.Bell Est 6997.\t281\u20144 VXAUVILLE \u2014 Plain-pieds mo-¦¦Lül derne ft louer.S'adresser ft C.A Prévost.No 2 avenue Prévost.Tél.Est 1187.\t281\u20144 LONOUEUIL.91 rue St Charles, maison de 8 pièces, b et w.c.S\u2019adresser ft L C.Bourgeois, 16 Boulevard é»t Laurent, Montréal.\t284-1 A MAISONNEUVE \u2014 Beau plaln-ILÜ pled ft louer ft Maisonneuve, coin rues Ontario et Bennett, No 320, deuxième étage, contenant neuf pièces.Réduction sur loyer.S'adresser 322 rue Ontario\t2*2\u20146 4*9 RUE BOYER \u2014 A louer, magnifique ¦*l:Ü logement neuf, 229 rue Boyor^ huit Plères.$ir, par mois .S\u2019adresser 1.1>.Terroux.116 Saint-Jacques.\t282\u2014« f* RIT F.SAINT-ANDRE \u2014 A louer.moison neuve, avec toutes les mélloratlons.svstême chauffage, gaz.leetrfcîtê, 8 pièces, rue Saint-André, »rês Roy.S.'idre*s»T ft Ed.Male.424 u,nte.Catherine Est.\t282\u20146 ON DEMANDE ft louer immédiatement un plain-pied ou cottage de 9 ft 10 pièces meublêos.Ecrire ft boîte 320 la \"Presse.\" ou téléphonez Est 1751.240\u2014n A RTICLES DIVERS \u2014 A vendre, che-val.6 ans, sans défaut, aussi fournaise & air chaud, glacière Fabien.4 tinettes, poêle ft fourneau.S'adresser ft F.J.Payette, épicier, 982 Sainte-Cathert-ne Est.Tél.Est 2832.\t285\u20146 A VENDRE \u2014 Jardinières simples, _*v«c ornements en acajou, faites par Thompson, pupitre à dessus cylindrique, bibliothèque et bureau en acajou antique, assiettes antiques, tasses et soucoupes de fantaisie, peintures et gravures.W.G.Goodhugh, 456 Saint-Paul._________________________________286\u20146__ VVENDRE, environ 100 caisses vides ft empaqueter, en bon état, convenables pour vêtements ou chaussures, 2 grandeurs.Ecrire ft 256 rue Notre-Dame Ouest.\t286\u20142 IÎOUTIQUE de barbier, rue Mont-U Royal, 3 chaises, vitrines d\u2019étalage.fixtures, stock de tabac.Une chance pour ur.jeune homme.Valeur réelle $1,-000; ft vendre pour $500.Raison de vente: départ.Avard et Dagenais, 60 Saint-GabrleL\t281\u20146 OOUTIQUE de bijoutier ft vendre, bon-J * ne place d\u2019orfèvre, boutique dans le centre du village.Pour informations s\u2019adresser ft Jos.Nadeau, East Angus.283\u20146 I^OULANGERIE ft vendre, une des plus ** anciennes de la ville, commerce florissant.Installation complète et de première classe, 3 fours, 6 pétrins sur roulettes.1 pétrin mécanique, 2 tables avec tiroir, engin à gazoline, chevaux et voitures.Propriété immobilière située au centre de la ville, à vendre ou à louer.Conditions faciles.S\u2019adresser ft R.Dumouchel, notaire, 13 rue Saint-Jacques.281\u20146 BOULANGERIE de première classe ft vendre, 1500 pains par semaine, presque toutes des pratiques privées, y compris chevaux.5 voitures \u2014 hiver et été \u2014 existant depuis 18 ans, est ft vendre pour des raisons satisfaisantes.Ecrire ft boite 86 la \"Presse.\"\t289*4 /CHAUDIERES, moteurs, machines ft V./ travailler le fer et le bois, arbres de couche, poulies, chaises, courroies en cuir et en caoutchouc, tous accèssoires de manufacture.Dominion Machinery, 37 square Papineau.2Si\u20146 YCOULIN à *clê à rendre, &v*c toute» le» amélioration» modernes, et trol* autres petit* moullng attaché» * la mêiru- bâties*: pour moitié prix.T.Girard, 68 Saint-Jacques.YfAISONS DE PENSION k vendre ™ dan» toutes les partie* de la ville, depuis >200 à >3 Oüu.T.Girard, 68 Saint-Jacques.YpcUBLES \u2014 A vendre, riche ameublement de 8 pièce», convenable pour jeune» marié», vendra ft sacrifice.B adresser E.Desruches, 878 avenue La-salle.Maisonneuve.YfEUBLES \u2014 A vendre, 2 ameuble-ment» de chambre, un mobilier de salon, un mobilier de salle ft diner, g&xe-11er, tapis, rugs, prélart, poêle ft gaz, fournaise.169 Amherst.Yf ACHINES \u2014 2 machines k coudre «n parfait état, ayant coûté 65 dollars, ft vendre pour 10 dollars chacuns, New Home, 180 Saint-Dominique.\\fOULIN ft laver ft vendre, c\u2019est un vrai plaisir de laver avec cette machine.F.Guibord et Cle.marchands de meubles.916 Sainte-Catherine Est.________________________________ 286\u20144 ^yPTIGRAPHE pour vues animée» k vendre, avec accessoires, etc., bon marché pour prompt acquéreur, cause : maladie.Philippe Langlois.Black Lake, comté Mégantic, P.Q.r>UPITRE \u2014 A vendre, ft bon marcé, 4- un pupitre en chêne d\u2019occasion, dessus qui s'enroule.Aussi doubles pour teneurs de livres, huit pieds, et autres meubles de bureau d\u2019occasion, ft sacrifice.On a besoin d\u2019espace, 25 rue Saint-François-Xavier.\t283-6 TJOELES, meuble» ft vendre, pour L tout le monde, & la portée de toutes les bourses, tapis, prélarts, chez Albert, 39 Ste Catherine Ouest.Ouvert le soir.\t285\u20146 IMIARMACIE & vendre, dans le centre A de la ville, bon poste.Adressez ft boîte 154 la \"Presse .\t285\u20142 F AIME D\u2019AUTRUCHE ft vendre, pour moitié prix aussi une collerette doublée en fourrure, de grande valeur.S'adresser ft 384 Amherst.pOELE \u2014 A vendre, un magnifique x poêle Oxford, n\u2019ayant que quelques mois d\u2019usage, combiné ft l\u2019eau chaude.S\u2019adresser 441 Saint-Antoine./ 'ARABINE \"Winchester\" ft vendre, de ^\t16 coups.S\u2019adresser ft J.B.Bru- net 76 Saint-Jacques.Tél.Main 1314.Marchands 555.\t285-6 pOELE \u2014 A vendre, ft bonnes condl-A tions, un poêle à gaz, en parfait ordre, de la célèbre manufacture anglaise John Wright and Coy, Ltd.Un vrai bon marché.S\u2019adresser au No 2 rue de la Montagne.pARDESSUS \u2014 A vendre, deux par-1\tdessus d'hiver, grandeur 38 de buste, bon marché.S\u2019adresser ft 100 Saint-Hubert.pUPITRES \u2014 Le plus grand assorti-A ment, prix les plus bas.Bureaux droits, ft dessus T»lat et dessus s'enroulant, bibliothèques tournantes, bibliothèques ft sections.Tees and Co., 300 Saint-Jacques, Montréal.\t286\u201426 REGISTRES \u2014 A vendre, deux bons legisttres d\u2019occasion, en bon ordre, (garantis, bon marché pour prompt acquéreur.S'adresser à Oscar Rivet, 812 Notre-Dame Ouest, coin de la rue Guy.2S2\u20146 / 1HAISES.tables, bons, ft vendre ft ^ bon marché, provenant du parc Riverside.S\u2019adresser; L.Tremblay, coin des rues Alrd et Sainte-Catherine, Maisonneuve.\t286\u20146 HAN CE RARE \u2014 Une magnifique Imprimerie, outillage complet, 2 presses ft jobs, marchant par l'électricité.couteau à papier, etc., bonne clientèle et place d\u2019avenir.Vente cause départ immédiat.S'adresser par lettre ft boite 168 la \"Presse.\"\t286\u20146 TURBINE \u2014 A vendre, une turbine \"Vulcan\u201d de trente pouces, avec son \"shaft\u201d et detrt roues bavelles, six mois d\u2019opération.Ecrire ft J.A.Piché.206 Notre-Dame Est, Montréal.\t2S3\u20146 \\yiTRINB, BUREAU \u2014 A vendre, une vitrine à chapeaux.13 pieds de long, 6 pieds et 9 pouces de hauteur, ft fixtures, [ un bureau vitré.6 pieds carrés, 7 pieds j de hauteur.S'adresser G.DeLaunière.298 ruo Centre, coin Island.\t2S3-6 (4A R ROSSE \u2014 A vendre un carrosse -J de bébé, ft 4 roues, bandages en caoutchouc, (rubber tire) pour >8.00, a coûté $25.00.S\u2019adresser 453 Rachel.Y^ITRINE.BUREAU \u2014 A vendre, une * vitrine ft chapeaux, 13 pieds de long, 6 pieds et 6 pouces de hauteur, avec fixtures, un bureau vitré, 6 pieds carrés.7 pieds de hauteur.S\u2019adresser G.DeLaunière.298 rue Centre.coin Island.\t286\u20146 [DYNAMOS \u2014 A vendre, une petite dy-A^ namo, un tour ft bois 12 pouces de circuit, \"shafting\" et poulies en bois de 30 pouces par G.S\u2019adresser 40 Côte St T^ambert.\t282\u20146 EXCITATEURS \u2014 A vendre.2 excitateurs de dynamos, 4 mouleurs latéraux, guillotine Furnival de 36\".bon marché au comptant.Factory Waste and Metal Co., 25 rue Communes.\t284\u20146 CHALOUPE, YACHT A V EN DRE YACHT ft gazoline ft vendre, parfait ordre.33 pieds, 12 h.p.Occasion.Téléphone Main 1608.Boite Poste 269.\t 256\u2014n TT T AL de boucher ft vendre, de pre-A-i mière classe, ras de concurrence, aussi ménaee ft vendre, cause de départ S\u2019adresser 384 Parc Lafontaine.285\u20146 ON DEMANDE^ A ACHETER y AIT \u2014 On demande ft acheter de 40 ft MJ 45 gallons de lait tous les jours.Ecrivez ou venez.L.llertzug, 216 avenue des Pins.Montréal, Canada.286\u20146 Vf AISON DE PENSION \u2014 On deman-1*1 de ft acheter une maison do pension ou pour louer des chambres ; si possible bon centre ; on paiera de $200 ft $500 .Ecrire boite 122 la \u2018\u2019Presse.\u2019\u2019 TTTAL de boucher ft vendre, avec un bon stock d'énicerie.place centrale, vendra pour cause de santé, prix $800.prix du loyer seulement $15 par mois.S\u2019adresser à boîte 156 la \"Presse.\u201d 286\u20146 GAZELIERS A VENDRE.Salons, trois lumières, salle k manger, deux, pas-ange, une, quatre \"brakets\", »az.>7.00 Electricité >10.00.Combinaison $11.00, Wm Rochon, 454 Parc Lafontaine.Tél.Est 495.\t27S-34 /''LA.ZELÏERS, électroliers, pour sept pièces, salon, salle, passage, chambres.Gaz.$6.75 ; électricité.$9.00 ; combinaison, $14.75 ; pris, neufs, à notre manufacture.Chambly Electric, 54 Saint-Antoine.\t19\u2014mjs\u2014n T IMITES à bois et scierie \u2014 A vendre, ft Saint-Alexis des Monts, Qué.magnifique poste d\u2019affaires, superbe occasion pour qui veut tenter fortune dans le commerce si lucratif du bois.La propriété comprend moulin ft scie bbm outillé sur excellent pouvoir d\u2019eau, \"dry house.\" remises à bois, gringo, maison et coupe du bois, marchand sur près de \u2022 mille acres de terre bien boisées.Les propriétaires font couper vingt-cinq mille billots pour le printemps prochain.Le tout à lionnes conditions.Pour informations.s\u2019adresser ft Thibodeau et Foi-%y.Saint-Paulin, Qué.\t2S4\u20146 IAIT \u2014 20 gallons de lait ft vendre, J livré tous U s Jours ft l\u2019avenue La-salle.Adressez : Ferme McDonald, Pointe aux Tremble*.Al AISON de pension ft vendre, conte-AI liant 60 pensionnaires, vendra argent comptant; nous vendrons ft bon marché.La meilleure plac-' recommandée pour maison de pension.22 Bonsecour?.\t284\u20146 _ OEUFS ET VOLAILLES Y^O LA ILLES de race pur,, à vendre, ?plus de cent poulets dans les races Plymouth Rock teirrés et blancs, Wyandottes.blancs Langshang noirs, games Indiens.Leghorns bruns et blancs.Anconas.Minorques noirs, B.S.Hambourgs et Polonais blancs.Prière d\u2019inclure un timbre pour réponse ft toute Information.Pr.x modérés, satisfaction garanti -.S .dresser ft Ga-doury et Champoux.Sainte-Elisabeth de Joliette.\t 2$2\u20146 COMaüS iiBLE A RENDRE fJOIS pour allumer le poêle ft ven-4^\tdr*-.bonnes rognures sèches de boîtes, ce qu\u2019il y a de mieux pour l\u2019été.$1.75 le gros voyage, livré en ville.G.et G.Esplin, 126 rue Duke.Tél.3647.3648.281\u201426 f>OOL \u2014 On demande une table de pool A d\u2019occasion.Dire le prix.Ecrire à boite 132 la \"Presse\".\t284-6 TERRE DEMANDEE \u2014 On drman-BrL de à acheter, terre de 40 à l«f0 arpents.bonne maison ayant front sur lac ou rivière, 15 A 40 milles Ouest de Montrée .P E Brown, affent d\u2019immeubles.97 CHEVAUX VOITURES HARNAIS ( HEVAUX.HARNAIS \u2014 A vendre.5 v>» chevaux trotteuis.am b leurs, voitures \"rubber tires\", piano box, concord, charrette québecquolse, harnais d\u2019occasion.etc.S\u2019adresser ft Oscar Rivet, 812 Notre-Dame ouest, coin rue Guy.____________________ 2S2\u20146 /\"«HEVAL A VENDRE \u2014 Bon cheval I v.d\u2019ouvrage, $45.00.S\u2019adresser à Goyer et Frère, 1694 Notre-Dame Est.! _____________^___ 281-6 ('HEVAUX ft vendre.Nous venons de ^ recevoir un autre char de chevaux, (que nous vendrons ft prix raisonnable.| Venez les voir.John Innés, 5 Place Vi-| ger.\t_____ 282\u2014-6 / \u2019HEVAUX DEMANDES \u2014 Ceux qui ^ ont des chevaux, li mais ou vot-, lures de toutes sortes ft vendre, vou-jdralent bien les amener ici.car nous faisons des ventes qui d< :.nent satisfac-Itlon.Nous vendons ft l'encan tous les [lours, ft 2.30 heures p.m.Ventes privées en tout temps.Consignations de toutes | sortes sollicitées et satisfaction garantie.T.W.Foster and Co., encanteurs, (605 rue\tSaint-Paul.\t283\u201426 YfOULIN farine k vendre, bon pouvoir d'eau, maison deux logements, remise.écurie, bon Jardin, tout, en bon\t.«.\t?w « a ordre, situé au village, bon arrondisse- ( HL\\ AL voiture et harnais ft v nient, bon marché.Moïse Leduc, Notre- 1\tdre.S adress r 1.88 Saint-Hul» Dame de Stanbridge.Qué.\t271\u201426 en- I ^ are.» adresser i.8S Saint-Hubert, i boulevard Saint-Denis.\t2S3\u20146 St Jacques.284-6 MOULIN à battre A un cheval \u2014 horse power \u2014 ft vendre, deux ans d\u2019usage.S'adresser 245 chemin de La-chine.Verdun.\t281\u20146 A VENDRE OU A LOUER fATAL de boucher ft vendre ou ft louer, *J avec conditions faciles.S adresser 879A Cadleux.\t286\u20142 ir+ RUE MITCHESON \u2014 A louer ou Ii:Ü ft vendre, logements neufs, 238 à $54 rue Mttcheson, possession Immédiate S'adresser N.Leclaire, 874 San-guinet.Tél.Bell Est 904.\t_.?84\u20146 epERRE \u2014 A vendre, A louer ou ft A échanger, une terre bien bâtie, située ft Saint-Jérôme.S'adresser Alfred Pion.338 Marquette.Tél.E.2815.286\u20146 \u201e r QUI«IN A VENDRE - Me retirant \\ d\u2019affaires Je vendrais avec err-\u2022ement moulin ft scie, moulin ft carde, plaineur.sticker.Foulln press \u2022, drille pour fer.etc., extra, pouvoir d\u2019enu.S'adresser Jos.Frappier, Sainte-Julienne, comté Montcalm.273\u201426 /CHEVAL trotteur à vendre pesant Vv 1,100 livres, 7 ans.poil rouge doré, boghei, piano-box.bandage Caoutchouc, sleU h Sainte-Catherine, harnais nruf, fait ft lu rftain.Ecrire Boîte 130 li \u201cPress .\u2019\t284\u2014« JUMENT de 6 ans.à vendre, bien saine et garantie sou» tout rapports, trè» docile, train, 8 minutes.S\u2019adresser au No 59 avenue du Couvent, Saint-Henri.\t264\u2014« TUMENT \u2014 A vendre.Jument grise, très Jolie et bonne pour la route, 7 ans.convenable pour presque toutes les occasion».On peut la voir ft 1093 rue Saint-Jacques.\t284\u20141 JUMENT am Meuse rapide ft vendre.\u2022J 2.20 & 2.25.Domptée pour la ville, saine et douce.S\u2019adresser entre midi et une heure, ou après \u20ac heures, ft W.Coo- .per, 97 rue Colborne.\t286\u20142 I TUMENT \u2014 A vendra ft ¦acrtfle».Ju-êJ m*mt moarovlt».6 an», blonde-café Il mains et demi» d» hauteur, amblaune \u2022t propre, 2 40 sur chemin.Aussi bogh»!.bandage en caoutchouc.S'adresser 56 Quesnel.\t286-6 JXYNIES \u2014 tTne Jolie paire de ponies A à vendre, avec voiture et harnais.S\u2019adresser ft 408 Hôtel de Ville _____________fil\u20146 pONTES \u2014 A vendre, deux magnifi-x que» pentes sains, très doux, fa- I elles ft diriger, bons coursiers, paraissant avantageusement.S'adresser 6 Oscar Rivet.812 Notre-Dame ouest, coin de la rue Guy.\t282\u20146 C LONGUEUXL \u2014 A v^r.Ure.ft La>n-gueuil.cottage conf i table, 9 chambre», bain, water cl >set, lumière électrique, avec beau jardin.S'adresser No 69 rue Grant, ou R Poulin et Ci*-, 39 marché Bonsecour».264\u20146 ffftRUK ORLEANS \u2014 A vendre, trois ¦C.O.logement», façade en brique pressée, rue Orléon», près Salnte-Catr.erlne, gaz.Loin, eau chaude, cave, écurie.Revenu $4c par mole.$4,600.S'adresser 143 avenue Orléans.Maisonneuve.211-6 A VENDRE \u2014 Propri* tée de d**ux logements, située dans le boulevard Saint-Denis, construction n« vive.Prix $1.90o.change rare.S'adresser Montreal Real Estate Co.bâtisse la \u2022*Pat^ie,,, 130 Ste Catherine Eat.__________________ 2S1\u2014-6 COTTAGE \u2014 A vendr».$3 600.à W»»t-mount.cottag» «n brique pressé».8 plêc»s, fournaise, cuisine X râlions», cave cimenté», cuvettes stationna.r»s\tW.Er- n»st Bolton, 141 Notr»-Dam« Ouest.:*i-f LOTS A VENDRE JJOU LEVA UD BERNARD.Longue* pointe, terminus de» chars urbains.Lots sur l'elles avenues 95 pied» d* largeur ornées d arbre», près du ilcu* j ve.25 50.75 cents.9100, pur semaine, ! sans Intérêts, pt n lat.t 10 ans S adrrs-\tnndk »*t dlmanch* ft Pierre Bernard, prise prtétalre.ou au notaire Labadie, 15 bon* levard Saint-Laurent.\t26?\u20142# JP!* ROSF.MOUNT \u2014 Lots à vendre.sur la 6*» avenue, deux terrains.No» 66 et 66.Vendra très bon marché.I E -rire ou s\u2019adresser C.Boisvert t ara Termîn*!.\t284\u20144 nRUE IBERVILLE \u2014 Lots à vendre* Uinq lots sur la rue Iberville entre 'le» rues Masson et Dandurand.près de* usines du Pacifique \\ vendre eneemM* ou séparément .8\u2019adrerser ft P Dupuis, .TfU\tK*t 'J QLETGHS Victoria ft vendre, double et ^ simple, une carriole pour médecins un tandem-Blelgh, ainsi que plu-sieur» elolghs pour poneys, express-sleighs, etc.S\u2019adresser ft la Compagnie A.C.Larlviêre, 71 Saint-Antoine.284\u20146 YrICTORIA neuf à vendre, bien fini.\u2019 bandage caoutchouc, 4 carrioles, seconde main, sleigh de boucher, ber-lot cotter.F.Machnbée Co., 71 Wolfe.284\u20146 \\tOITURE8 \u2014 Dix express neufs, ehar-f rettes de boucher, trois express seconde main, avec couverture, 4 chariots ft pain, d\u2019hiver.38g Rachel ou 88 libel- le.Marchands, 2088 283\u20146 YTOITURES \u2014 A vendre, une petite f charrette pouvant servir pour chèvre ou chien, roues bandages en caoutchouc, un bon \"run-aboutT\u2019 de seconde main, aussi grand assortiment de voitures neuves ft prix réduits.S\u2019adresser ft Bérard et Major, S5 Salnte-Cathe-rlr.e Ou^-st.\t2S4\u20146 FOURRURES A VENDRE A VENDRE \u2014 Une tris Joli» êtole en vison à vendre ft sacrifice à prompt acheteur.S\u2019adresser à 776 rue Saint-Denis.V VENDRE \u2014 Un très Joli manteau Jersey en mouton.Grandeur 40.A sacrifier pour $45.00.S\u2019adresser ft 95 rue Hutchison, près Bleury.CAPOT de chat, capot doublé en fourrure .manteaux mouton Perse, garnis vison, 1 manchon, étoles de vison.échantillons, vendra 25 pour cent d\u2019escompte.187 Craig Est.284\u20146 Fourrures a vendre \u2014 Pour vou» Mesdames! Magnifiques manteaux en phoque électrique, $22.50 seulement.Pour vous messieurs.Très beau paletôt, doublure et garniture en fourrues, $25.00 seu-loment.Chance extraordinaire, chez Fute-ral & Bernfus, manufacturiers, 326 Notre-Dame Ouest, vis-ft-vls Bloc Balmoral 278-26 POURRTJRES \u2014 A vendre, à $52.50, manteau en mouton de P*'r se.du style le plus nouveau, fait à ordre, durant octobre.Venez Immédiatement, nous avons une grande quantité d\u2019autres fourrures de toutes les grandeurs, tel» que magnifiques manteaux en mouton de Perse, grandeur assortie; capots en chat naturel, choix, capots doublés en fourrures, collet choisi, et loutre naturelle, manteaux de dames, xtra beaux, doublés en fourrures, tussi quantité d'autres fourrures.Remarquez que toutes ces marchandises sont de la présente saison, toute» dernier style.Venez immédiatement pour avoir le premier choix, toutes ces fourrures doivent être vendues ft bas prix.89 Saint-Hubert.Ouvert jusqu\u2019ft 9 heures le soir.\t282\u20146 J^OURRURES \u2014 Montréal, 20 septem-bre 1907, inauguration de notre nouveau rayon dans notre nouveau magasin, voisin de l\u2019ancien local.Nous avons maintenant de plus grandes facilités que Jamais pour exposer les marchandises ; aussi un stock plus considérable en fait de manteaux de mouton de Perse, phoque, phoque électrique et as-tracan.Etoles et manchons en vison, étoles, tours de cou et manchons en écureuil, etc.Pardessus en chat sauvage, en \"Wallaby\" et Wombat, et doublés en fourrure ; casques et collets ; aussi robes en boeuf musqué et robes pour carrosses d'enfants.C\u2019est le moment de faire faire des réparations et modifications avant la foule.Bon travail, vu que nous avons 36 ans d\u2019expérience.Ouvert le soij.R.Davis and Co.647, 649 boulevard Saint-Laurent.284\u20146 f!* RUE BORDEAUX \u2014\t3 plaln- «mi Pi* d», rapportant $604, ft vendre $4,700 d\u2019ici ft quelques jou|^ seulement.Placement d* 10 pour cent n®t.S\u2019adresser 1288 Bordeaux.\t284\u20146 tfféRUE MONT-ROYAL, 129 \u2014 P.A.V.üli» \u2014 Jolie petite propriété avec grand jardin, 25 x 100.Véritable occasion.Prix $2,300.S\u2019adresser immédiatement au propriétaire.129 Mont-Ro^'al f OTEAU DU LAC \u2014 Maison et boutl-^ que ft vendre, bonne boutique de forge et maison ft deux étages, faisant affaires pour $1,500 par année S'adresser au propriétaire, Delphi» Houde.282\u20146 JI>ROPRIETE d© deux logements, *i-A- tuée rue Barri, entre Duluth et Rachel, 5 pièces, en très bon ordre, prix $8,000.S'adresser immédiatement Montreal Real Estate Co., bfttlsso la \"Patrie,\" 120 Sainte-Catherine Est.284\u20146 #féRUE SAINT-ANTOINE, près de la alill rue Vinet.belle résidence en pierre convenable pour médecin ou on pourrait la diviser en plain-pieds.Une cocaglon.W.H.Snowdon, 213 édifice de la baaque des Marchands.\t281\u20146 PROPRIETE A VENDRE \u2014 Maison AU» bois.2 étages, 2 logements, $1.200, $600 comptant, balance $100 par année.fiRUE BREBOKUF \u2014 Maison bois et brique.2 étages, 2 logements tout près du parc Lafontaine.Prix $2.100, $500 comptant, balance en 10 ans.S'adresser ft Madame Larose, 746 Drolet.286\u20146 S SAIN T - HYACINTHE \u2014 Deux magnifiques propriétés ft vendre, si-5s dans l\u2019ouest du boulevard Gl-rouard, se composant d\u2019une maison privée, de deux glacières et de tous les accessoires nécessaires et les plus perfect tionnés pour le commerce de glace, ainsi que écuries, hangars, remises, tous en parfait état et 3 chevaux et voitures.Comme ces glacières sont situées sur les bords de la rivière Yamaaka, elles sont remplies ft chaque hiver au moyen d\u2019une glissoire, sans avoir recours aux voitures.ce qui est très économique.Le tout à vendre pour cause de santé et ft des conditions très faciles.Pour plus amples informations s\u2019adresser ft M.Olivier Jacques, père, Saint-Hyacinthe.285-6 ifft AVENUE LAVAL \u2014 Propriété ft aiüi vendre, au No 207 avenue Laval.Joli et confortable cottage, pierre et rlque solide, avec toutes les améliorations modernes.$6.200.00, avec le terrain adjacent, $7.600.00.Aussi, un lot, coin sud-ouest de Mance et Bernard.50 x 100, ft des conditions faciles.28.1.5.8 \u2022gjfftRUE DESJARDINS, 240-246 \u2014 Pro-MÜii prlété neuve, facade en pierre, 4 Jolis logis de 6 pièces.Prix $5,600.Excellent placement.T.Dubreuii, 97 SaJnt-Jacques.MARIE-ANNE.148 ft 152 \u2014 P.A.flÜH.V.\u2014 Excellente propriété de 3 logis de 6 pièces.Revenu $640.Prix $5,-200.T.Dubreuii, 97 Saint-Jacques.286\u20146 ** GILBERT MARTIN ET CIE.88 Aüii Notre-Dame Est.Maîn 2190 \u2014 Ru© Saint-Patrice.Pointe Saint-Charles, 7 logements loués $702.vendra $6,500, $1,-000 comptant, donnant 80 pour cent sur $1,000 payés comptant.yW» RUE DUFRESNE, près des usines gÜIl Angus, oû 7,000 hommes sont employés.6 logements loués $600, vendra $5,300, si vendue sous 3 Jours.T^OURRUREB \u2014 Manteau mouton de A1 Perse, extra, prix excessivement bas.Manu au en seal, $26.00 ft ordre, $32.50.étoles, manchons.eK.aux plus bas prix.249 Dorchester Est.284\u20146 IFOURRURES \u2014 Marêteaux mouton de Perse, garniture de vison, depuis $75.00, near seal, $26.00, capot de chat, étol s.manchons, ô des prix raisonnable.184 Sainte-Catherine Est.\t284\u20146 T^OURRURES \u2014 A vendre, un grand I assortiment de fourrures, au plus bas prix.Attention spéciale apportée aux commandes et réparations.152 Notre-Dame, vis-ft-vls Carsley.J.A.Bélanger.\t286\u20146 1 FOURRURES \u2014 Toutes sortes d\u2019êto-les.capots doublés en fourrure, $15 en montant.Manteaux seal électrique.dernier goût.$16.Nous réparons les fourrures à très bon marché.Dnvld Pearson, coin Craig et Saint-Dominique.RUE LAFONTAINE, Maisonneu-fiüii ve, 624 ù.640, 9 logements neufs, extra bien finis, loués $1.404.rapporteront $1.500 en 1908, vendra $13,500 pour tout, ou $4,''600 pour 3 logements.¦frf» RUE BORDEAUX.Delorimier.3 Ç! Il logements bien loués, vendra $4.-300.$1.000 comptant.Voir Gilbert Martin et Cie.\t286\u20145 -\u2014- - - A neu ¦POINTE AUX TREMBLES.\u2014 P.X v.\u2014 Deux maisons, toutes m ves.8 pièces.11,000 pieds terrain, 2 arpents des chars.$600 comptant, balance conditions bien faciles.Echangerait contre terrains.S'adresser 659B Berri, entre midi et 1 heure, et 6 et 7 heures.286\u20146 MAISON ft vendre, près de l\u2019église liüi d'Hoehelaga.rapportant $428, prix $4 000 $2.150 comptant.Balance 5 pour cent S\u2019adresser 1456 Sainte-Catherine Est ¦DUE SAINT-HUBERT \u2014 P.A.V.\u2014 Xi N-'1 1984 Saint-Hubert, en brique prix 83.000.conditions faciles, aussi un terrain voisin pour 8400 T.Girard, 68 Snlnt-Jncques.TERRAINS A VENDRE__________ TERRAINS à vendre ft bon mar-Hiill ché.rue Delorimier et avenue Dumont.Echangera contre villa ft Ja campagne ou propriété de ville.J.B.Lapointe, 73 rue Saint-Jacques.2S2\u2014« sWé TERRAIN ft vendre, rue Fronte-fllîü nfy\\ prés Rachel, grandeur 25 x *2 fL bonnes conditions.S\u2019adresser 469 Dorlon.\t286\u20146 PEAUX DE VISON \u2014 1.800 peaux de i vison A 99c.$1.96.$2.95.$3.95.$5.| En vente A la Maison Vlau, 1327 Sainte Catherine Est.\t282\u2014n PIANOS ET ORGUES A VENDRE V VENDRE, pianos droits d'occasion, n\u2019ayant servi que peu de temps.Bon man hé pour argent comptant.Foi-sy Frères.210 Sainte-Catherine Est.282\u2014n V VENDRE, un piano carré Haines Bros.7 octaves, pieds sculptés, caisse en palissandre, touches d'ivoire, $125.A conditions faciles.Layton Bros., 14 4 rue Peel, vis-ft-vis le square Domini -n.\t4, IXIANO \u2014 Magnifique piano cottage.tabouret compris, pris pour dette.86S.Chance exceptionnelle.S'adresser 1213 Saint-Antoine .Saint-Henri.PROPRIETES DEMANDEES ¦PROPRIETES DEMANDEES \u2014 *70.-X 000 A placer sur achat de propriétés ou sur hypothèque dans la ville.S'adresser immédiatement à H.R.N.Vian, 74 St Gabriel.Main 6761.284\u20145 LOTS A VENDRE LOTS A bfttir.rue Pelhy, beaux lots A hAtir.On échangerait contre plain-pieds ou logements.W.A.Snowdon.213 édifice de ]a banque des Marchand».\t283\u20146 ____OCCASIONS D\u2019AFFAIRES ( HANCE D'AFFAIRES \u2014 Ur.nomm» ^ d'exi»êrienc* dans le commerce de* liqueurs, aurait 1 avantage d» fai:© ua bon marché en » adressant au sou»»i^oé, qui peut disposer d'une licence Jusqu\u2019au 1er mal 1908.Aussi un stock ae liqueur» assorties Outillages et diver* marchandises, le tout évalué ft au d«u4 de $1,000.Une offre raisonnable Prrmpte sera acceptée, avec charge lou* 1« preneur de continuer le bail d'ici au mois de mai prochain.Ecrire ft Bolt* 414.la \"Presse\".\t270\u2014n r'H ANGE D\u2019AFFAIRES \u2014 Un place-V-/ ment de douze pour cent sur d\\$ stock de premier ordre payant ur.dividende et qui vaudra cent r>pur cent d* plus dans six mois.Ce stock est sur »\u2022 point de hausser.Pour détails, écrire 4 boite 177 la \"Preeee.\u201d J^INANCE \u2014 On désire communique* X avec capitaliste ou syndicat prêt ft mettre $10,000 comptant dans une affaire, ft Sa Int-Boniface, Winnipeg, vis» ft-vis les usines du Grand Tronc Pacie flque.Une des meilleures offres.C* placement donnera des profits de plu* do $70,000.Pour plue de détails êcrlr* ft boîte 217, 66 Sainte-Catherine Est.286\u20143 HOTELS A VENDRE J T>INSTAURANT \u2014 A vendre, restau* XV rant licencié, rue Salnte-Cathe* rien, le plus beau coin, ft bon marché, ft échanger contre propriété et lot vacant* S\u2019adresser F.L., 179A Dorlon.281\u2014I TJOTEL8 \u2014 A vendre \u2014 Aux pere VX sonnes qui désireraient s\u2019établlf dans un hôtel en ville, banlieue ou c&m» pagne, une visite est sollicitée étar> établi depuJ* 18 ans dans cette ligne, j* puis vous donner satisfaction.Aucun* commission ft payer.Jean CastelIL 11 f Sainte-Catherine Est.vls-ft-vi» la ^'Pa® trie.\u201d Soir, ouvert 7 à 9.\t284\u20144 HOTEL A VENDRE \u2014 coin Notve-Dw» m» Ouest, bonne elUntèl», $11.600, comptant, $8.600, balance bonne* oondi* tlona, 1611 Xotre-Dam» Ouest £\u20224\u20144 TTOTEL DE CAMPAGNE ft vend 6r% Ai.pour $2,000, moitié «oxnpt&nÇ balance facile.T.Girard, 68 âai&t» Jacques.MAin 2588.TTOTEL ft vendre à quelque* mille* d# ¦* Montréal compris la pro prié Mb prix $3,500, $1.600 comptant.On éch&nk géra contre une propriété de ville.Gluir Lebeau\ts JLXOTEL ft vendre ft quinze mlllea d# XX Montréal, prix $2,000, $1,200 comp^ tant.Cha.Lebeau.\t* XJ\u2019OTEL ft vendre dans une ville ma^ AA nufacturière, ft soixante milles ddf Montréal, prix $8,600, $1,500 comptant* Revenu $175 par semaine.Chs.LebeotS bfttisse la \"Presse.\"\t¦ JAESTAURANT licencié ft vendre, bo.Ati marché ft un prompt acheteur.40' 403 rue Ontario Est.coin Saint-Hu bert\t286\u20146 -t \\ _____MAGASINS ft VENDRE \\ VENDRE, un magasin de ferronne* ries, assorties.»ltuô 466 St Jacques ccin Inspecteur, Bonne chance.Vente pour cause du décès du propriétaire.S adresser au notaire L.A.Déromo, 68 St Jacques.268-n YfAGASIN de tailleur et de mercerie ft vendre, établi depuis 10 ans, cause de vente, maladie.S\u2019adresser 1729 Si Laurent.\t283\u20146 YfAGASIN ft vendre, bonbons, cigares, X\u2019A bonne place d\u2019affaires, rare chance.valant $700, prix $400.lî faut vendre d\u2019ici à quinze jours.S\u2019adresser 441 Amherst.\t283\u20146 MAGASIN \u2014 A vendre l magasin d* tabacs et bonbons, dépôt d\u2019hui-tres et de» Journaux.Vente immédia* tement.cause de maladie.122 Roy.285\u20146 EPICERIES A VENDRE________ J7PICERIE générale ft vendre, établi* A^ dans une ville près de Montréal, vendra ft sacrifice d\u2019ici au 15 octobre.Ecrire ft boit© 112 la \"Presse\".282\u20147 JT'PICERIE \u2014 A vendre, épicerie, rou* A-* lant.cheval et voiture, se montant d\u2019après inventaire à $900.moitié comptant, balance ft termes.LogemenÈ si désiré S\u2019adresser A.Brossard 107 Saint-Jacques.\t282\u2022 JT\u2019PICERIE à.vendre, magnifique épi* A-i eerie licenciée, coin de rues.Lover bas.S\u2019adresser A.Legault, coin Jolletta ©t Forsyth.J7PICERIE non licenciée, coin de rues, a-4 loyer bas.S\u2019adresser A.Legault, coin Joliette et Forsyth.J ICENCE d\u2019épicerie transférable pour A^ la ville.S\u2019adresser A.Legault, cola Joliette et Forsyth.\t288\u20146 J7PICERIE A VENDRE, établie depui* 25 ans.faisant de très bonnes affaires.vendra pour cause de maladie, une chance exceptionnelle\tS adresser 628 Ontario Est.\t282\u20146 JTPICERIE licenciée ft vendre, stock A-* frais, bon coin, excellente clientèle.cheval et voiture, logement si exige.S'adresser 419E Dorcnester.284\u2014J mjs\u2014n A VENDRE OU A ECHANGER 4** A VENDRE ou ft échanger ft St j liill Lnurent.un terrain, 60 x 131 | rieds, pour une propriété d ' villi', nrès du débarcadaire des chars et d* l\u2019AeJl\"** S\u2019adresser J.I.Wllmot, 494 j Beaudry.________________________j A VENDRE OU ECHANGER\u2014Ma-gnifique maison de campagne, magasin et logement privé, au terminus du C P.R.beau site pour commerce.884 Sainte-Catherine F.sb 286- 6 MEUBLES, poêles, tapis et prélarts, ménage complet, $28.38 ; couchette en fer.avec houles dorées.$7.25.complètes.chez Tipograph Frères.1352-60 Sainte-Catherine Est, angle Poupart et Dufresne.\t278\u201426 MOTEUR ft gazoline, A gaz et ft l\u2019huilf, de seconde main, ft vendre.Ces moteurs sont réparés ft neuf et sont en oarfntt état.A vendre ft bonnes conditions.Paul Lair, 628 rue Notre-Dame Est, Montréal.\t284\u20146 / *HEVAL et voiture k vendre, fnute de place.S\u2019adresser C.S.Ferry, 289 St Jacques.285-6 / ^HEVAUX ft vendre.M.Damas© v Gravel, 113 Saint-Paul, vient de recevoir un char de chevaux légers et pesants, qui s ront en vente tous les Jours.\t285\u20146 C^HEVAL \u2014 A vendre, beau grand che-/ val rouge, très commode pour express et boghei ; bon marché.S'adresser 473 rue Orléans.Maisonneuve.285\u20142 MEUBLES \u2014 Trente nouveaux patrons de chats s berçantes, tables de salon, comptant ou termes fu-cll s.F.Guibord et Cie, 916 Sainte-Catherine Est.près rue Papineau.281\u20146 (MIEVAL \u2014 A vendre, un î eau cheval rouge, bien dompté, pour la ville, (pesanteur 1250 livres, bon pour et tous autres ouvrages.S'adresser 1703 Saint-Antoine.\t2''6\u20142 / v i i : \\ \\\t\\\tes 4* V.^ toutes descriptions achetés, vendus et échangés.Avances au comptant.J.O\u2019Connor.6G5 rue giint-Paul, M.5957.A VENDRE VTELTER photographie ft vendre, dans un grand centre, avec grosse clientèle.Si la personne oui désire s\u2019établir n\u2019est pas au courant de l'art de la photographie on UH enseignera en peu de temps.P.E., Beaucevlll*.comté Bon ace, V.O-\t282\u20144 MEUBLES et VETEMENTS par paiements faciles, aux prix du comp-1 tant, toutes sorte» de meubles, poêles, tapis et prélarts.aussi gros assortiment ; de complets tout faits ou confectionnés sur commande, pour hommes, aux plus lias prix, ou par paiements hebdomads'-» es.Universal Furniture Co., 63 rue ¦ Craig Ouest.\t284\u20146 MEUBLES, poêles, fournaises A vendre, grand escompte, durant oc-1 tobre.sur tout achat.Crédit ou comptent A.C.Chartier 1004 Salnte-Ca therine Est.Téléphonez pour no» prix, J Est 3720.\t*81\u201420 ( tHEVAL \u2014 A vendre, beau grand ohe-s val rouge, 7 ans, très commode pour express et boghei, bien sain, bon marché.S adresser 473 Orléans, Maisonneuve.\t2X6\u20142 nHSUX bons chevaux de route ft vendre.pesant 1060 et 1100 livres, pas cros, 9 et 0 ans ; l'un d eux bien sain.Vendra bon marché ft prompt acheteur.S'adresser ft M.Dagenais.60 Saint-Ga-hriel.\t2X5 :< TUMENT \u2014 A vendre.Jument rouge, 12 ans.garantie sans défaut, pour >50.S adresser 1079 kaint-Jacques.PROPRIETES A VENDRE iUX MEDECINS \u2014 Médecin, lô ans do pratique ft la campagne, dé- ! siror.t abandonner sa profession, ven- ; drait sa propriété, site nchunteur : Pas de concurrence, clientèle de choix, j Inutile de correspondre ?i ion n'est pas sérieux.Ecrire Cam., 173 la \"Pres-1 s\u2018\\\u201d\t275\u201412 ^ MAISON A VENDRE dans l\u2019An-til nexo qui peut rapporter 15 pour cent, 3 *t 6 plain-pieds.S\u2019adresser Damas© Lapierre, No 932 Esplanade.2S1\u20148 PROPRIETES DEMANDES On demande ft acheter 2 maisons.une 7 ft 8 chambres ou 2 logements, située entre Beaver Hall Est A rue Saint-Georges et la ru ft la rue cralg.$8,000.inte-Catherine sud.Prix $6,000 ft JîROPRIETEE de 3 logements, située A dans l'enmxe.près d Mont-Royal et Saint-Laurent, façade en pierre.Prix $6,500.$2,009 comptant, chance exceptionnelle.F.\\ires»er Montreal Real Estate Co., Mtisse la \"Patrl 120 Pnlnte-Catherine Est 2S1\u20146 f* HOTEL DE VILLE.1063-1965 \u2014 \u2022iüi P.A V.\u2014 Deux logements et écurie, sera vendu ft grand sacrifice.S'adresser Immédiatement ft T.Carrière, 129 avenue Mont-Royal COTTAGES doubles.40 x 30, nmé-aütt 1!oralions modernes, cave, cour, etc Prix $4.000.moitié comptant, bnlar.* et) conditions faciles.S'adresser 61 avenue | ide l\u2019Eglise, ville Saint-Paul.281 -\u2022 nERRI.911.913.\u2014 T.A V., pris Rachel Bonn» propriété.2 loci#*, j bien située et en bon ordre Prix 12.600.T.Dubreuii.97 Balnt-Jarques.DES ERABLES.114R, 1147.\u2014 ÏUnn» propriété et loaris.écurie Lever $300.Prix $2.300.Entrez visiter che» le propriétaire.No 1147.T.Dubreuii 97 Sa Int-Jacques,\ttll\u2014i L\u2019autre.6 ft 7 chambre» ou 2 logements Prix $3.000 ft $6.000.$2.000 nrgent comptant, située Sainte-Catherine nord ft Rachel et Saint-Urbain Est ft Amherat.Adressez : The Canada Real Estate Loan and Financial Brokers, chambre 34 107 rue Saint-Jacques.O.Léger, gérant.4.5.8 FF J7PICERIE ft vendre, par un© dams A-* seule.$650 pour $600 ou ft échange! contre maison de campagne, convenabl* pour Jeune couple, petit loyer, près des chars.Pas de crédit, bonne clientèle.281 Poupart, prés Ontario.\t283\u20145 J7PÏCËRIE LICENCIEE, vendra d a-* A près Inventaire, excellentes conditions.Aussi, bonne épicerie non licenciée.coin de rues, poste avantageux pour un commençant.JT\u2019TAL DE BOUCHER, quartier Saint* AA Jean-Baptiste, ft vendre ft bon marché.J F Fredette.17 Côte Place d'Armea.Téléphone Main 874.285\u20146 T^PICERIE licenciée ft vendre, com-*J prenant cheval et voiture, bonne place d\u2019affaires, bonne clientèle, vent© pour cause de maladie, 1240 Ontario Est.286\u20144 J^PICERIE licenciée ft vendre îmmê-kJ dl&tement.faisant de $300 ft $350 comptant par semaine, cause de vente : maladie grave.Chance exceptionnelle.S\u2019adresser ft 691 Berri.\t286\u20143 PROPRIETES A VENDRE AVENUE DF L'HOTEL DE VILLE, propriété ft six logements, bien construite.Revenu $1690.Moderne.A L\u2019ANNEXE, cottage ft deux étages, facade en pferr©.neuf plêcea.RUE SAINT-MARTIN \u2014 Maison en brique, huit nièees, écurie et remise ©n arrière.Prix $3.200.Putnam & McCrory, Agentt li'lmmMjhles 308-10 Edifie* Banque des Marchanda ON DEMANDE A ACHETER Une maison à 2 étages entre les RUES SHERB00KE et RACHEL et AMHERST et avenue LAVAL, 4 chambres à coucher, en tout huit chambres et modernes.The Canada Real Estate, Loan & Financial Brokers Chambre 34-1 Or St Jacques.0.LEGER.Gérant. LA riîESSr, AUDI S PCTOUHE 1007 FERMES A RENDRE TTERME\u2014bul»é« avec petit# cia i rlère avec ou »an# le* bAtiments ¦n face d un lac.La propriété doit avoir , G** droit# d# pêche et être à moins de dix mille# d\u2019une «are de chemin de fer gpé- | ?.*r *51.¦\u201cP*1\tprix et autres dé- | tall# Cha# D Tjrler.immeubles.26 rue l halnt-Jacque#.\t2S4-6\t| 8T GERMAIN DE CHATHAM.P i Q \u2014 Terre À vendre.60 arpenta, 'm bonne condition de culture, nonne 'liaison, deux granden granges, écurie.*4 mille du village Conditions très ia- j 'ilea Prix.|J.500.Pour Informations./ ?drease*-vous aur les lieux, ou M.Félix Rajorte.hôtelier.Saint-Germain de i jrantham.P Q Pour cause de santé ' 't qui me fuit décider de cultiver A l'a-\u2022 enir Olivier Lemaire, propriétaire.262\u20146 » ON DEMANDE A EMPRUNTER 16 17 COte de la Place 274\u2014\t26 4 PRETER \u2014 5 poux oent en ville ou \\ ,\t& hi « ampapne.Notre bureau étant \u2018tabîi depuis douze ans.vous aurez sa-t\u2019sfaction si vous avez besoin d\u2019argent ' sur tern*, maison.lot.assurance.Ecrire ; fl Osw.Chaput et Cle.édifice la \"Pres- 275\u2014\t20 PRETS SUR HYPOTHEQUE^ \\ RGENT H prêter sur hypothèque.N taux courant.J.A.H.Héhert, notaire.31,1 Notre-Dame, bureau Ban-\u2022tue Provinciale.Tél.Belt Main 3863 Main 529.\t121\u2014n V 200.090 A PRETER sur hypothèques, G ftro.t et petits montants, intérêts curants.Conditions faciles.H P N M1Au'\u201ernuJrtlr- 74 Saint-Oatriel.Mani ,91.Résidence.135 Drolet.Est l-e?296\u201426 » Associe poor clos ds ciiarôon bois, grain et foin demandé, avec $1.000 de capital.L\u2019annonceur fournira le local.les bâtisses, balances, chevaux, voitures.etc., etc., mais laissera la direction d«%s affaire# â l'associé qui recevra un salaire.Demers et Racicot.52 Saint-Jacques.Tél.Bell Main 2894.Le soir.Est 1756.\t2S5\u20145 FF  Echangeniour Terrains Propriété?ou marchandises, $5.000.00 d'actions acquittées dans une compagnie prospère.Les hypothèques seront assumées, Boite postale 843 ou la \u2022Presse\u201d 153\t2S5-5 FF le* \\ OUS R K PA RONS ^ toutes sortes et »c»i D-s sofas, les chais0® et l^s Rolland Frère, ill Windsor, nés Main 1631.Marchands S\u2018 F} EPA RATIONS de machines à ** et granhophor.es.par des nistes d\u2019expérience et â des prix nables Eo\u2019\u2019' Frères.210 ublés de i \\ RGENT A PRETER sur hypotheque, b\" .rr \u2022n< :\t, ^ ^ et 5 pour cent.Conditions matelas ;-?\u2022 PS- a^Je*8er : \u201cMaison d \u2022 Finance Télépho- |TT>e«j\tfj n PLISSAGE FRANÇAIS PLISSAGE FRANÇAIS ÂccORgEonT 1\t\u2014 Jupe plissée soleil, toilette d au- ; femne.costume aux derniers goûts 3S2 Craig Est.près Saint-Hubert.2ième 1 plaee Vjger._______ 219_____n Il se peut que vous ayez besoin d'argent, et que vous ne sachiez où vous en procurer.Pourquoi ne ve-nez-vous pas me voir.Je puis» vous négocier un emprunt de Slu à $20ù en quelques heures d\u2019avis.Je vous donne, par écrit, un état du coût, et je ne vous fais payer que pour le temps durant lequel vous vous servez de l'argent.Lu possession do meubles, pianos, chevaux ou voitures est une garantie suffisante que vous pouvez payer.Venez ou téléphonez et je vous enverrai gratuitement un *3e mes agents.Téléphone Main 5467.Bureau ouvert mardi et vendredi soir, de 7 à 9 heures.R.H.LEBEAU, \u2014 AGENT.\u2014 12Ô RUE ST JACQUES Vis-à-vis le FÛÈLES ! POELES! I ourquoi ne pas vous débarrasser de votre vieux poêl** qui dépense tant de charbon?Allez chez Lande Bros., meu-bleurs de maison au complet et achetoz-veus un de leurs poêles \u201cJewel\u201d ou \u201cOxford\u201d qui économisent tant le charbon.Vous pouvez profiter de leur système libéral do crédit, dont tout le monde parle.LANDE BROS, 234 RIE SAINT-LAURENT, PRES DOR-CHESTER.\t2S6-6 FF de Fourrures M.le commandant Benito 8yl-| vain, aide-de-camp de Sa Majesté l'Empereur Ménélik d'Abyssinie, ancien stagiaire de l'Ecole du Génie Maritime de France et docteur en droit de la faculté de Paris, est arrivé à Montréal, hier soir, de Haïti, via New-York.Le distingué personnage a bien voulu nous faire l'honneur d'une visite ce matin, à nos bureaux.Sa grande courtoisie, ses manières raffinées, sa haute éducation auront vite fait de lui a-quérir des amis au Canada.Le comandant Benito Sylvain est b* ills d'un riche planteur et distillateur des grandes plantations de Rhum Saint-Michel, à Port au j Prince.Quoique jeune, M.Sylvain e,t déjà une personnalité dans le monde officiel et littéraire.C\u2019est aussi un conférencier.Il passa en pleine, Sorbonne une thèse sur la race noiro et gagna ainsi son titre de! docteur en droit.Comme aide-de-camp de l\u2019Empereur Ménélik, il a passé plusieurs années dans le grand empire africain, dans l'intimité du potentat.C'est dire que nul mieux que M.Sylvain ne peut nous parler de l\u2019Abyssinie et de ses; coutumes.C est à Bruxelles, où i! a fait tout ; un cycle de conférences anti-cxclava-1 Ristes, en compagnie de Son Eminen-1 ce le cardinal de Lavigerie, que M.Sylvain s'est fait connaître comme conférencier.Il a aussi écrit un livre qui a fait fureur en Europe : \u201cLa Race Noire\" : du sort des indigènes coeur dans les colonies d'exploitation\".Le commandant Benito Sylvain nous a déclaré, ce matin, au cours d une interview qu\u2019il était venu au Canada intéresser notre peuple à T'Oeuvre du Relèvement Social des Noirs\u201d.Depuis plusieurs années.Booker Washington et M.Benito Sylvain collaborent â cette oeuvre patriotique que nous voudrions vol- de tout M.T.Chisholm, gérant d« la \u201cSt John's Electric Light Co.\u201d et un de ses employés l\u2019échappent belle dimanche scir.riu correapondant rt-gullei d.ta TRESSE> Saint-Jean, 8 \u2014 Dimanche soir M.J.Chisholm, gérant de la \"Saint-John's Electric Light Co.,\u201d revenant de Chambiy en voiture, accompagné d'un de ses employés du nom de Bessette, a été victime d'un accident dont lui et son compagnon se sont tirés sains et saufs par le plus heureux des hasards.Us suivaient la jetée du canal, dans la nuit sombre, au petit trot de leur cheval, lorsque, arrivés à environ un mille et demi de la ville, ils rencontrèrent l\u2019attelage d'un charretier de canal descendant un bateau à Chambly.Les chevaux se trouvèrent nez â ne*, et celui que M.Chisholm conduisait fit un bond de côté et tomba dans la rivière.j Les deux occupants, malgré la ra-j pidité de la dégringolade, purent atterrir hâtivement sans se faire au-! cun mal.Quant à l'anima!, il se débattit quelques instants en gagnant le large, puis disparut sous 1 eau sans qu il fut possible de lui porter j secours.Il appartenait à M.Joseph : l\u2019outré, de Saint-Jean, propriétaire d'une écurie de louage.Bell é.liflo« Main 5493.HEAITLIEIT ET BERTH1AUME.aro-I» .nu A Beaulieu.Arthur IV r-(hlauniv.êUifloe la \u201cPreaae/ TM- Hcenclé Mal» ques, 21 93 ALFRED, irocat No Montréal.Téléphone Mousseau «.\u2014\t._ \u201e droit, avocat No 25 Salnt-J*®^ Rfll ME UECIN-G PEC IA LIST E____ I \\ti FRS.DE SALES PREVOST \u2014 1 * Maladies Ut s yeux, des urelllea, du nez et de la gorge, 232 Sherbrcgke Est.INGENIEURS CIVILS TTLY3SF CHOPIN, ingénieur civil 4 architecte, 26 Saint-Jacques Main 3826.Aqueducs \u2014 EgoOts Arpentage \u2014 Mines \u2014 Patentes^^ COLLECTEURS Le eoiiitiiamlanl Benlto Svl.aln.(|til est v-ntl fi Montréal il an - le bat (t'întêreaaer nrtre population fi P \u201c Oeuvre dtl Relèvement Soeial d£>a Xolrn.*\u2022 réussir.C\u2019est donc une bienvenue cordiale et sincère que la \u201cPresse\u201d souhaite au distingué visiteur, et nous sommes sûrs que les conférences qu\u2019il donnera au cours de ce mois à Montréal, seront généreusement et assidûment encouragées par le public.M.Benito Sylvain est actuellement l\u2019hôte de MM.Augustin et Henri Comte, directeurs de l\u2019importante maison de cafés des Antilles.LA SANTE DU JUGE PARADIS Le distingué magistrat ne peut siéger en Cour Suprérieure durant le terme d\u2019octobre \u2014 Le juge Lafontaine, de Montréal, remplace son collègue à la Cour de Circuit.(Pu correspondant rêer.lie- do la PRESSE! Saint-Jean, 8 \u2014 L'hon.juge Para dis, qui semblait prendre clu mieux, la semaine dernière, est trop malade pour présider le terme d'octobre de !a Cour Supérieure, dont l\u2019ouverture avait été remise à hier matin.En conséquence, il n\u2019y aura pas de Cour Su-1 périeure en notre district durant ce mois.Quant au ternie de la Cour le t Circuit, il aura lieu quand même, sous ; j la présidence de l'hon.juge Lafon- j I taine, de Montréal, qui en fera lou-j | verture jeudi.UMONT.E D.4 7 Saint-Vincent \u2014 collections, achats comptes, billets.Main 2143.Résidence, 240 _Panet.Est 2856.\t277\u20142(> LIBRAIRIE \u201cl^EMINA\u201d \u2014 Donnez votre command# pour \u201cFemina\u201d.octobre.Numéro mode exceptionnel.50 modèles inédits.Couverture artistique, nouveau f»'Uibe-ton.nombre limité, prix ordinaire.15C.et 18c par malle.Vente chez J.P°ny, èt ?74 Painte-Catherine Est.l'iG-3< 8 DOREURS ET ARGENTEURS Royal silver plate co., argen- teries réparées et argp ntées.Dorure sur métaux, etc.57 Saint-Gabriel.Montréal.Tél.Main 1387.281\u201426 MODES \u2014 CONFECTIONS Demoiselle hebert.137 Bieury\u2014 Première modiste.Spécialité : confection costumes-tailleur, toilette» soirées et autres.\t282\u2014'' CHAUFFAGE ET PLOMBERIE OSCAR DAOUST, entrepreneur, No 1451 Notre-Dame Ouest._Spéciali- té : chauffage et plomberie.Bell.Main 144'».Téléphone 2&3\u20146 __ ARCHITECTE _____________ 4 RTHUR ST LOÜIS, architecte.éva- Gabriel.Montréal.Tél.Bell Main 999.280\u2014m 1s\u2014n i5*» il SERVIRA _ COMPTOIR D\u2019HUITRES C.LANTHIER, propriétaire \u2014 8 Craig Est.Téléphone Main 6358.Huîtres, clams et homards reçus tous les jour».Salon particulier pour les dames 282\u2014mjs\u2014n DE TEMOIN ~ ARTISTES-TAILLEURS Ii1 LEON artiste tailleur pour Dames -4.et dessinateur parisien.10 rue Les détectives Viens et McLaugh- Victoria.Magnifiques marchandises, \u2022i découvrir l\u2019un ^esf,lnR exclusifs, coupe sobre et a«su- j lin sont parvenus a\tr^e ja ^jsnnctjon est en harm' des deux Italiens qui se sont pre-\u2022 aVec la plus gracieuse élégan \u2022*.Prix à la maison du raisonnable pour les divers* s qualité» demandé à voir et satisfaction garantie.Visite solli-ûemanae a vuu , citée Téléphone Uptown 4520 278\u2014ml»\u2014n soir ont xUanLeaux de mouton de Perse à la dernière mode, laits sur commande au cours du mois d'octobre, $52.50.Venez les voir.Aussi une grande quantité d\u2019échantillons de voyageurs de commerce.étoles et manchons en vison, et éto-los et manchons en martre, manteaux en seal électrique Ht en near seal de choix doublés en fourrure Facéties d\u2019un poivrot.\u2014Encore la \u201cp\u2019tite chance.\u201d Le Charles Martel de la Pointe St Charles.\u2014 n n vieux garçon.sentés hier I meurtre, et i lozzi.L'Italien a été 'chef Carpenter.| était allé voir la ! demander s\u2019il pouvait trouver du ; travail pour l'un de ses frères.Mal-i gré cette déclaration, l\u2019Italien a été | détenu aux quartiers de la police ! afin de servir comme témoin.amené devant le Il lui a dit qu'il victime pour lui TEINTURER IE \u2014 N ETTO Y AGE AVEZ-VOUS quelque chose à fai'» teindre ou nettoyer.Adressez-vous i \u201cThe Canadian Dyeing and Cleaning i Co.186 St Philippe, St Henri Tout ouvrage garanti.\t274\u2014m.J.s\u2014n de chat sauvage, etc., pour messieurs, à vendre à grand sacrifice.Une occasion exceptionnelle pour quiconque a l\u2019intention d\u2019acheter.39 rue Saint-Hubert.Ouvert jusou'/t 9 heures > «Mr.\t275\u2014n F bureau de poste.222\u2014n FF PARTES F03.ILLUSTREES \u201c \u2014 (J nir, tes, fantaisie, bromo et un manda en enverrons Novelty Co., Montréal.ARTES POSTALES \u2014 Nouvel album de cartes postaKs souve-pour jeunes et vieux, de 100 oar-pour $1.00 Compremiu fleurs de cartes comiqu .s, glapèr^Q vue.Je Montréal, \u2018nvoyez -poste de $1.00 et nous vous un.The Eisner Art and rue Saint-Jacqu*s.2S4\u2014-6 107 pLKT'RS en satin, brlllantées.glacées * fantaisie, etc.300 cartes assortie» £\u201dlr îL0nr-nr'ieCpn ,al.bUI?gratis' Adr.-t! Vm 0 , '.\u201c IPostale Française 44.ville Saint-Louis.Montréal.boîte 283-6 VIN I»UR JUS A d\u2019aci Valant $_V< .\t., fabriqué depuis 3 ans, pas d acides, ni couleurs, ni raisin se,-Pour 75c le gallon.Analysé ?t recommandé par les meilleurs mê le-\u201cIns.Agents demandés.S'adresser 166 -liristophe Colomb.Gord.Cou-ville -\t272\u201426 UNIVERSITE McGILL Conservatoire de Musique tlassi ü; Uhant a Premitre vue M.=-ReDERIC H.BLAIR, qui a étu- dié à fond la méthode de chant à première vue de John Taylor, Londres.sous la direction personnelle de l\u2019auteur, commentera.le 16 octobre, un cours de chant à première vue.au conservatoire de musique de l\u2019Université McGill, 323 rue Sherbrooke ouest.La classe sera ouverte le MERCREDI SOIR, à, partir de 8 heures.Prix, pour le cours, $5.00.On peut se procurer des cartes de membres :iu bureau du secrétaire du conservatoi- 8.12.16 SOCIETE UE BIENFAISANCE O 1 PROVINCE DE QUEBEC.District de * Montréal.Cour de Circuit, No 13496.\u2014 John C Stanton, demandeur, vs.Oscar Roy.défendeur.\u2014 Le 17ième.jour d\u2019octob\u2019-e 1907.à 2 heures de l\u2019a-irès-midi.à.la place d\u2019affaires dudit défendeur, nu No 831 rue Saint-Denis, ; en la Cité de Montréal, seront vendus I par autorité de Justice, les biens et effets dudit défendeur, saisis en cette cause, consistant en articles électriques, jet- S f*.Marson, H.C.S.Montréal.S octobre \u2019 v T g\t^\t,\tI1ROVINCB DK QITKBEO.district de F Voulez vous falr^ partie de# 1\tMontréal.Cour Supérieure.No Forctlrr» Indépendants.O:,: Eh [ 13675 _ \\( Saidmftn.demandeur, '.s _ , '\u2022'f'\u201d \u201cplication imméiilacement du- A g Lnbovitch.défandeur.- Ia- 17c -ônl ^r»n!.oncours' 5\u2019 la Cou ^hiv^re, ! lour d'octobre 1907.fi 10 heures de l'a-io7ir5rrr.n\u201cà.Cnt**éa l *rtot\"re 1 9^7 pORTE-MONAIE \u2014 Perdu, lundi, vers ¦ m heures a.m.un porte-monnaie Québec.8.\u2014 Il e*f probable que r&nTÆieJ.* na&2?hl^:,ne-t\tT'T,Pr nommé Jnu Ptlnt-Lsnrent Récnmpenae libérale au I f''\u2018' *Près-mldl.en remnlacemenf de Mo 3»6 Saint-Laurent.\t| l'hon.Juge Lame démissionnaire.GRAVE ACCUSATION Louis Boucher, domicilié au No 500 de la rue Joliette, a été traduit, ce matin, devant le magistrat, pour ré pondre à l\u2019accusation d'avoir volé un chèque au montant de $28.75.appa,-tenant à un M.Davidson.Le prévenu a protesté de son Innocence.M.TESSIER JUGE ETRANGE REQUETE I>e maire a reçu, ce matin, une lettre pour ie moins étrange.Personne n'a pu la voir, elle est entrée dans les oubliettes et n'en sortira proba-iblement, amals.On sait cependant ce qu'elle contient.Un monsieur Vincent, qu: donne son adresse, rue St Huber;, écrit au maire lui demandant de iéquallfier toute ia commission de K voirie, probablement au sujet de la question du pavnge de ia rue ,Salnt-D(nls.I^e maire a lu la lettre puis a haussé les épsuies, en dlsa-t ; \u2018Ça ne me regarde pas.' femme souvent, mais à part de ça c\u2019est tout.\u2014$20.00 d\u2019amende, les frais ou 2 mois de prison.XXX \u2014M.Armand Laplerre.On l'acruse de n\u201d'avolr pas supporté sa femme.\u201d A mon sens, 11 me semble que c\u2019est tout le contraire.?-Quand voulez-vous avoir votre procès ?La femme de l'accusé .surgit de la foule et crie : \u2014Tout de suite, vot\u2019honneur! Y a assez longtemps que j\u2019en \u201carrache\u201d avec lui.Procès remis à Jeudi.X K x Hélène, pas celle qui fut cause do la guerre de Troie, mais slmplemen ON RETROUVE SON CADAVRE (Par dépêche spérlui* à PRESSE) Sorel, 8.\u2014 On a retrouvé ce matin deur.L\u2019enquête du coroner aura lieu ce soir.Aut.l'oR.S.i',dL Tél.t o IU .t\u2019fi As» B pfü Ca.Convoi-Can.Paoiflr New Pacific Dét Kl.Ky T>om.C Co - I\u2019M n.i.a st co \u2022\u2022 - l'ftl Dut Corn.Pfd.Halifax .Il#v.Flee \u2022\u2022 Pfd.I JlWiohTr P Inter.C.Com ! M Phi.1 L,W.Con .\u2022- pm Laur.Paper \u2022\u2022 Phi Mackay < o Pfd.Me*.LA P.MinnMPaul M.L H et P M.\tL u A M .\t,\ta ,,, ,\t-, Mnn.at Uy le cadavre de 1 Infortuné Louts Gen- \u2022 New \u2022\u2018H RL dron, qui s'est noyé dans le Riche- i\trfti lieu, entre Saint-Charles et Saint- M \"tWork Antoine, dimanche, en revenant j M.Téi.co!.d'assister à la démonstration Bro- | J'fi'xMr N.\ts.st A Co \u201d \u201c Pfd N W Land North Star.Of.Jfl'.Co.'\u2022 Phi Penman\u2019* I.Ptd R.A N.O.C'o K.JX.ÆP.O sao Paulo DP «i \u201dPr® Du correapondant pertlculler de la Ottawa, 8 \u2014 Le grand connétable Saint-Mars, do Montréal, est venu A | Ottawa, où 11 a opéré l\u2019arresta'lon Stoakis, remise en liberté hier, corn- d'nn serrefreln nommé Horne, accusé sh».w.r r paraissait de nouveau aujourd'hui.Un cercle de bistre du plus beau noir encadrait le blanc d\u2019un oeil tout str'ê de fibrilles rouges Cet oeil qui ! devrait être apprêté de bonté, de ten- on ignore quel sera le sort de cet-1 dresse, est ce matin apprêté au heurte Rtfri.\t; re noir.d\u2019homicide.L'officier est retourné à tV.'.-uo\"1, K Montréal avec son prisonnier.\tmremo, \u2014Le département de l\u2019Intérieur pu-1 bllera dans peu une carte généra ;h i - Twin que des chemins de fer canadien?Wot India, compris le Transcontinental et .\u2022mbranchementa- Tr'it y i M i vttv.Inrtl Winning* Win.ITotêl BANQUE Brt.N.A.COw.tneroe Dfiminlon -.Town.Hamilton .Hnchelaga.Imperial__ Mrrchants.Mnlson# .Montréal.National*;.\\>w Mmns Nova Scotia N.s New.Ontario .('ttawa.\u2019Québec.! H< «y il .Royal New.sovereign.stamiar l.Toronto .Uriion .cotons' C.\tC.Ont* (^j.Dom.Te*' D.\tiVx pfd.Montreal BONDS Bell Tél.C.C.Cot.Can.Conv.Dom.Co#l.» Loin.Cot.Dom.I.st 150 |Hal.1 ram »»S'Hav K.Mv.H |Keew Mill.S bake Wood AiîS VENTES DE L'AVANT-MIDI _ Toronto Ky.\u2014 18 fi 99yt> gj fi 99(i 75 A 99.Mackay \u2014 50 à 6014, 10 à 60%.Iron \u2014 50 à 19 3-8, 25 à 19 1-8, 15< à.19.Iron Bd».\u2014 $1.000 fl 73 5-S.Conv.Bds.\u2014 $3.000 fl 88.Illinois Pfd.\u2014 2 à 84 Ogilvie Pfd.\u2014 2 à 116.Mexican \u2014 10 fl 45%.Mackay Pfd.\u2014 25 à 61, 25 à 60^.Power \u2014 2 fl 92.Twin» \u2014 50 ft 92-V Mont.St.Rv.\u2014 1 ft 186H.20 à 137Vlt Détroit \u201450 fl 63.13 ft 63V*.L.of Woods \u2014 25 ft 10RU VENTES DE L\u2019APRES-MIDI Dom.Iron Com.\u2014 50 ft ISH, 100 \\ 18la.r.O ft 1SV*.50 ft I814, 50 ft lRt4, 25 ü 18V4.10 ft 184.î> ft 1^- Mont.Powor \u2014 10 ft 92, 10 ft 92.25 f* 91 1-8, 5 ft 92.10 ft 92.Mont.Street \u2014 25 ft 186V4, 4 ft 187.1 ft 187.3 ft 186V4.1 fl 186H.Toronto RIh \u2014 25 ft 99.L.Wood Préf.\u2014 15 ft 105^.10 ft 105^4, Pulp.P.R.\u2014 10 ft 1C4.ToxtMc Bond» 2000 ft 92C.Men bants Bank \u2014 3 ft 160.BOURSE DE NEW-Y0RK cmim rournrs ft \u201cl.a Preaee\u201d pnr ^ C.Bk«h1o1|>1i, coartler», 87 me Snlni* I ! » 9-H l^nr.Paper I >4 1 )tRy.N O S.Cl.N.\tS.Con Ogii MUnaQ Rich Ont Rio de .Tan.San Pauln.Ht John R.Tet.s.A.M U \" \u201c c *\t\u2019\u2022 D W.Inlla.Winnipeg.10* v4 7l\\ \tVALEURS\tH\triot.Jva LEERS\t3.00\tClot \tAm.C»r E.\t\t3»S^K * Taxe.\t\t3'V \t\u2022 prf.\t\t.|\t\" prf.\t\tFfi \t\\ m.('.Oil\t\tI-«.Na'-h\t;u4>4\t104 .\u2019dJ\t\to' 1\t\u2022V ^ Mann.Kiev\t\t \tA.L.copper\taoq\tfit) Mïis.f*ar\t\t«17 \t\tx.4)\tiMetropollr\t\t s:\t\u201c prf\t\t\t Norf.«fc W .\t70\t «6S\tA.Snsr.H.\t.1 Nut Leatl.C.\t\t \tB, R.T.\tC «\t« »\u2022, T'e.'tflc Man.\t\t4 \tÇ.4 AL Co.\t\t.l enn K.R.\t\t1 , .\t( an.P«e.\t\tIfl « P sirelcom.\t\tt \t< an.South.\t«S !\t\u2014 Peon le (la**.\t\t :s\"\tChea.A * >hlo r .fr N.W.\t\t\u2022» ,Phll.AH.B' |\tM I prf\t\te §'S \tC M * St P\t«ITS\t\u2022 i7'*!\t\"II nrf.\t\t\t |I0 S 101 lots \u2018 C.R l.APa I \" Prh 1 C.G.N.Y.s citoyens de la partie Est.peuvent faire leurs emplettes à la fabrique angle des rues Vitré et Sainte-Elisabeth.J.Eveleigh and Co., Ltd, 245 et 247 rue Saint-Jacques, magasin de la ville.r AMUSEMENTS BENNETT, Til.Up 1635 1>«UX représentation© par Jour, \u2022 et 8 p.m.Toujours ©ns bonne rsprôsoniaUo©.V0LTA, la merveille Electrique Koollére© de Dan Burkes ¦ - AUTRES GRANDS ACTES -8 ri AMUSEMENTS AMUSEMENTS NAVIGATION PH* ds l'eprfts-aildl, 15c, Hjlrs, i&* t&c, rie\ttRA i CETTE SEMAINE AUX THEATRES ANGLAIi HIS MAJESTY\u2019S Matinee bRiusé^ruUairot THE RIGHT OF WAY ACADEMIE VAUDEVILLE MODERNE Klaw et Brlan©er.Nouvelles Btetlee rbitsuo se Mal as CT P A fVI r* A I cr Mutlnée-S 1 un* di.mercredi.Jeu 11 et ?ariitf il THE BOY WITH THE ______ BOODLk_________________ ROYAL Mailtée ckuqiis lour.De frojer du I3urles«ue STROLLING PLAYERS Z CHLRlNb Dt FER DOMINION UNE »«I\u2014tm, MJ.v- THEATRE I>ES NOrVEArTES.Comê-dl* française.Tél.Bell E.t 1S95 Semaine du T octobre, \"LA FIAMMIXA\u201d.Pièce en 4 acte, par Marin Uchard.Intermède, lundi .o!r Matinée, «amedl.Dimanche après-midi et soir: Vues animées et Chan-jons illustrées Semaine prochaine: Le* Hourgool» de Pont-Arry\"\t215-A \u2018 Park and Island Railway Go.Servies Spécial du Cimetière à Prix Réduits LES SAMEDIS et DIMANCHES DURANT SEPTEMBRE et OCTOBRE 15 cents Aller et Retour Prônez 1© chemin le plu© court et le plu» facile pour aller au cimetière catholique.Des char© partent d© l\u2019enai© de l\u2019avenue Mont-Royal et avenue du Parc, et avenue Victoria et rue Sherbrooke \u2014 Westmount, \u2014 oû l\u2019on peut »© procurer des bllletg de retour, si le temps le permet.\t*.11,18,25 THE A TRE\tNA TIONA L Tèl.Bell EM rèn.Marchand 4J0 M.P.Cu*n«uve.mrrett-ur.Coin ht.Catherine ci llcauilry.Samal-ne du 7 Octohr» Pour le.tidhul* d.M.(l.-t r.**, 2>m\" .\u2019 I-A HO H EXE\u201d Plè a en S Acte.PrU populaire».M.lluflM tou.le» joum B.m»lne pro-aiaine; \"LA FRANÇAISE\" et \u201cOR1NGOI.KK ¦_______ JNr., NATIONOSCOPE-VU0S Animée* Coin 8t André et 8t* Catherine Est.GAUVREAU et UAROSE.propriétaires Programme Extraordinaire.Matinées et soirées tous iss Jours.Prix populaire*.\t161-n NAVIGATION NAVIGATION BAS PRIX - EST ET OUEST.VAPEUR* PORTANT I.A MALLE ROVALE Montréal, Québec A Liverpool.bouikwork, ociobie U.novembra 16.Cunaaa, ectoors, lu.Ottawa, octobre 26.Dominion, novembre |.Kvnsluffton, novembre S.^ L«a vapeurs partent de Montréal de J Jour et de Québec a 7.00 p.m.[\t\u201cCanada\u201d est un des vapeurs lee Plu* rapides et les plu* confortable» qui \u2022oient dans le commerce canadien.Le vapeur \"Ottawa'\u2019 détient le record P'îur la traversée la plus rapide entre Montréal et Liverpool.\t\u201e\t\u201e 1ère classe, 150.00, 2ème classe |37 60 et Plus, sejon le vapeur.\u201e SERVICE A BAS PRIX .Pour Liverpool |4'J.OO et $42.50.Pour Londres, $2.60 de plus.Troisième classe pour Liverpool.Londres.Londonderry, Belfast\tGlaefow, 127.60.Pour tou» renseignement», s'adresser L.J Rivet.5 Cète fit Lambert, ou * 1» Dl-Dominion.17 rue Saint - Sacrement.Mrrjf,.»,,,\t1 RR\u2014n CHANGEMENT D'HORAIRE Embranchement du Nominigne A PARTIR DU 13 OCTOBRE Ste Agathe 8.40 am.§0.15 a.m.114© p m.4 iô p.m.Lubclle et Nominigue, (LjS40 ara., 19.15 a.m., 4.45 p.m.(I) Samedi seulement, (L) Lundi, mer* cr«*di et samedi, {Dimanche seulement.Le» autres t.a.na, les Jours de s main© seulement.L'horaire pour l\u2019automne et l'hiver prendra effet ü partir du 13 octobre D© complets renaeigneinent» seront publié© pus tard.A partir de Jeudi.10 octobre, le train quittant la gare Windsor à 10 10 am., et arrivant A G.30 p.m., tous les jours se rendra Jusqu\u2019à.Calgary seulement.Le» tralDM quittant la gare Windsor A 10.10 p.m., et arivant à 7.00 a.m., tous les Jours continueront A circuler entre Montréal et Vancouver.CABINES CHAUDES ET CONFORTABLES T -\tceptes aucune com releçon d\u2019un mm semblahl* Le Dr L.U teyie oit>eU& une dame delà Haute (une patlua» \\e y.\u201cUomu.e vous, leimues, allez vous en 'erv r, .e recommande ia \u2018 ( reine Gouruuri coru» me la moins otleuslve de toutesles préparation* pour la peau.A vendre chez cous les pharmaciens « \\ les marchanda ri\u2019articles de lantaDIe.Faites re, n\u2018r le catalogue qui donne des renseigneraenuî complets et mentionnez \u201cLa Presse\u201d .Ferri P llopkiiia Prop,.;;7 Great .Inncn \"*1 N^-V XJI\u2014m.1 - *- \u2022 \u2022\t* Distributeurs généraux, -japorte, Martin \u2018V Cle Liée, Montré.A k VOUS POUVEZ LE JOUER MOINDRE NOTfoSAS| Mu's'.Quf.MISERABLE.PALE.ANEMIQUE La pâleur n'a rien de bien enviable.si ce n\u2019est qu elle est un signe de grande faiblesse.Le moindre effort vous donne des palpitations de coeur, vous avez mal au dos et aux membres, et puis, vous sentez que vous avez besoin de quelque chose pouvant vous donner des forces.C'est ce que fora Ferrozone.Tout d\u2019aboi d, Ferrozone vous donne de l\u2019appétit et améliore la digestion.Vos joues deviennent rosées.La maigreur nui vous afflige et la lassitude qui a remplacé votre! pas de douleurs, pas d'hémorroïdes, ardeur d'autrefois, tout cela dlspa- ' et j'en avais souffert pendant plus j raît.\tde 50.ms.Jamais justju\u2019lci Je n\u2019avais i Ferrozone infuse une vie nouvel-1 pu être soulagé, et Je vous remercie | ie en vous, vous rend capable cte de votre traitement si opportun.Ser-! grandes choses.Avec Ferrozone, ! vous pouvez tiavalller sans vous j sent.r fatigué, parce qu'un nouveau sang riche a nourri les nerfs et ren-l'orcl votre corps fatigué.Servez-vous de Ferrozone et vous aurez un beau teint et deviendrez fort et heureux.Aucun autre tonique ne \u2022 donne d\" plus sûrs résultats.Vendu partent en boites de 50e.Aw vez-vous de mon nom si ça pmt vous être utile.Isaae Smith, Wharton.New-York\u201d.Pour obtenir un échantillon gta-tult adi essez-vous ft la Pyramid Drug Co., 'JC, Pyramid Building, Marshall, Mich., ou vous pouvez acheter le Remède Pyramid enntre les Hémorroïdes ft un'' pharmacie quelconque à 50 cents la boite- NOUVELLES DE SAINT-HYACINTHE (Du correspondant rCKitlIer do lo PHESSE) Saint-Hyacinthe, 8 \u2014 Notre jeunesse ne veut pas s'ennuyer cet hiver.Un club de cartes vient d\u2019être fondé par un groupe de nos charmantes concitoyennes ; chaeune devra donner ft tour de rôle, une grande soirée, ft laquelle les jeunes gens seront invités.I,e mardi sera probablement le jour uniforme adopté.Le nouveau club compte entre autres membres, Mlles M.Laframboise A.\tPayan, F.Ducloa, A.Godbout, a! Paquette, B.Bourgault, H.Turcotte B.\tPhiüe, B.Denis.T.Fee, J.Martineau, G.Broiisseau, J.Chalifoux.B.Tellier, R.Beauregard, C.Moriii et A.Morin.\u2014L\u2019hiver prochain nous aurons encore l\u2019écoie de coupe, mais seulement pour 'es élèves qui ont commèncé leur' cour l'an dernier.Les cours de dessin s\u2019ouvriront en octobie sens la direction des Frères do l'Académie Oirouard et du feaseur Joseph Richer.PIANO CECIUAN Est un piano droit de haute Quanta avec le mécanisme du p.ani.te au tomatique Cecillan à l'Intérieur peut le jouer de la manière erni re.avec les dolg?,.\"^\t°yrn iLj 1 comme pianiste Automatique d une action parfaitement almoie et \u2022 a mus que qu\u2019il fiit re* \u2022,n]Pie et Piémont pa?fL u LE PremT^o VENU peut Jouer toute e.pèee musique sur le piano Cecllian v/« êtes cordialement Invité a venlr^ y1)?»iter no» magasin», a VOIR pm tendre et ESSAYER ce merveul leux Instrument.\tmerveu- cllesn P*Ut l\u2019*ch®ter à conditions fa- Willis k Co., LIMITED.600 rue Sîe Catherine Ouest pro bénis agents des planistes nuto- nin i nies ne première nneltié prenant: Angélus Khalie.Sùhn éîl CreiUnn, larrami-CeelIlan.K.ngï.5ulïii,n\"'', , Autnplano .*ï» Cerlllnn a.lactat.lé à tout plaine '* f 660063 IA PRESSE MARDI S OCTOBRE 1907 11 L'EGLISE DE QUEBEC AU SOUVERAIN PONTIFE! DE LA \u201cSEMAINE RELIO lEUSE\u201d, DE QUEBEC.A Sa Sainteté le Pape Pie X * *Trèi Saint Père, Je ne saurais taire la satisfaction profonde et le sentiment de respectueuse admiration pour le Chef vénéré de la salnte-Egllse aue m'a causés la lecture de l\u2019important décret par lequel la Saci ée-Congréga-tlon du Saint-Office, sous Hnsplra-tlon si sage de Votre Sainteté et a-vec son officielle sanction, vient de condamner soixante-cinq propositions erronées, empruntées aux é-crlts de divers auteurs modernes.Ce grand acte pontifical, que les meilleurs esprits appelaient de tous leurs voeux, fera époque dans les annales de l'Eglise catholique dont 11 formera l'un des plus beaux et des plus glorieux chapitres.Naguère, l\u2019un des Plus Illustre» prédécesseurs de Votre Sainteté, Pie IX, de sainte mémoire, dans son Immortel \u201cSyllabus,\u201d dont les échos retentissent encore par le monde, flétrissait solennellement les erreurs les plus accréditées de son temps et faisait, par là, heureusement échec aux systèmes rationalistes qui, sous différentes formes menaçaient très sérieusement de tuer la fol dans les âmes et de bannir de la société toute Idée religieuse.Ces mêmes erreurs, fruits malsains d\u2019une raison orgueilleuse et d\u2019une science incomplète et impatiente de tout frein, ont pris depuis cette époque de nouveaux développements.Se couvrant tantôt du manteau trompeur de la \"haute critique\u2019\u2019, tantôt du séduisant dehors d\u2019une philosophie ondoyante, relativisme commode et évolutionnisme soi-disant progressif, elles se sont, par de diaboliques desseins, attaqué à la notion fondamentale de la fol.Elles ont fait des dogmes chrétiens un produit du travail subjectif de la conscience et de la vérité elle-même, un caméléon à changeantes couleurs.Elles ont porté atteinte au magistère sacré de l\u2019Eglise; elles ont battu en brèche l\u2019inviolable autorité des divines Ecritures et des traditions autorisées par lesquelles il a plu à l\u2019Esprit Saint de nous manifester la vraie doctrine.Déjà, parmi les catholiques enclins aux nouveautés dangereuses et aux concessions doctrinales, ces aberrations de l\u2019esprit de mensonge faisaient de trop nombreuses victimes.Votre Sainteté a vu le mal et en a mesuré toute l'étendue.Sans tarder, dans sa prévoyante sagesse, Elle a, contre ce flot montant de l\u2019erreur, élevé l\u2019infranchissable digue de sa parole apostolique, et c\u2019est ce qui donne au décret \u201cLa-mentabili Sane Exitu\u201d un caractère de particulière et remarquable opportunité.Mêlant mon humble voix à l\u2019hymne de reconnaissance que le monde catholique tout entier fait, en ce moment, monter vers la Chaire auguste de Saint-Pierre, Je Buis heureux, Très Saint Père, de déposer à vos pieds, avec l\u2019hommage de ma joie si vive et de celle de tout mon clergé, l\u2019adhéston pleine et entière aux enseignements de Votre Sainteté de l\u2019Université catholique dont Je suis le Chancelier, adhésion attestée par le Recteur de cette Institution, ainsi que par les doyens des Facultés.Certes, l\u2019Université Laval, comblée de tant de bienfaits par le Saint-Siège auquel elle doit son existence canonique, s\u2019est toujours efforcée de marcher dans les voies de l\u2019orthodoxie et de ne rien enseigner qui fût contraire aux doctrines romaines.Mais désormais, plus encore, si c\u2019est possible, que par le passé, elle s\u2019apliquera avec un soin jaloux à mettre en lumière et à défendre, au besoin, ces doctrines salutaires.Elle se fera un devoir d\u2019inspirer à ses élèves, avec l\u2019amour de la théologie et de la philosophie tradltionelles si hautement recommandées par Votre Sainteté et son prédécesseur immédiat, Léon XIII, une instinctive horreur pour les nouveautés dogmatiques et bibliques, pour ces opinions subversives dont des hommes I de talent, dans des livres spéciaux et des écrits pleins d\u2019audace, se font ça et là les zélés propagateurs.En déposant.Très Saint Père, entre vos mains bénies cette profession de foi de l\u2019Eglise de Québec et de notre chère Université, j'implore humblement de Votre Sainteté pour mon diocèse et les institutions qui en sont l\u2019âme, sa paternelle et bienveillante bénédiction.Sceau de l'Archevêché; t Louis-Nazalre, arch, de Québec, Visiteur et Chancelier de l\u2019Université.Sceau de l\u2019Université; O.E.Mathieu, ptre, Recteur de l\u2019Université; J.C.K.Laflamme, P.A., Doyen de la faculté des Arts; L.A.Paquet, P.A., Doyen de la faculté de Théologie; Michael Ahearn, M.D., pro-Doyen de la faculté de Médecine; L.P.Sirois, pro-Doyen de la faculté de Droit.Québec, 15 août 1907.REQUISITOIRE AUJONSEIL L\u2019échevin Robinson lit un long document dans leque il attaque le service A S.G.Mgr l\u2019Archevêque de Qué-bec.Illustrissime et Révérendlsslme Seigneur, Si une lettre émanant d\u2019une classe quelconque de prêtres ou d\u2019hommes distingués, pour protester de leur intention de suivre entièrement les enseignements communiqués par le Siège apostolique, a coutme de réjouir le Souverain Pontife, combien plus agréables sont pour lui les protestations de ce genre, lorsqu\u2019elles viennent des prêtres et des hommes illustres qui, dans une université, exercent la charge publique d\u2019enseigner les sciences sacrées ou profanes.En effet, de la chaire des docteurs, comme de sa source, l'amour de la vérité ou de l\u2019erreur se répand très facilement dans l\u2019esprit des auditeurs.Vous pouvez par là comprendre toute la joie éprouvée par le Souverain Pontife à la lec-ture de la lettre que, sous votre direction, lui ont adressée les Doyens de votre Université; lettre dans laquelle, d\u2019une seule voix et dans un même esprit d\u2019obéissance, Us déclarent qu\u2019ils ne souffriront jamais que, dans cet asile des sciences sacrées, l\u2019on cesse d\u2019adhérer au Décret récemment publié par le Siège apostolique et condamnant ouvertement les principales erreurs modernes mises en vogue par les auteurs de doctrines nouvelles.Par cette noble démarche, ces maîtres vigilants font voir, en effet, combien condamnable est cet art critique qui, loin d\u2019unir les esprits à Dieu, les en sépare.Le Souverain Pontife, heureux de constater de telles dispositions, les loue fortement, et implorant pour vous du Père des lumières des grâces de toutes sortes, Il vous accorde très affectueusement la Bénédiction apostolique.Je profité volontiers de cette occasion favorable pour vous assurer de rattachement avec lequel 1e suis, de Votre Grandeur, le très dévoviê.(Signé) R.Card.Merry del Val.Rome, 2 9e jour d\u2019août Année 1907.SUS AUX SOCIALISTES ! Ha sont traqués en Prance et en Espagne et se trouvent évidemment en face d\u2019una coalition.Paris, 8 \u2014 La répudiation, par la majorité républicaine de la chambre des députée, de la propagande antimilitariste conduite par les socialistes radicaux sous la direction de MM.Jaurès et Hervé, est maintenant regardée comme complète.Le dernier discours de M.Clémen-ceau à Amiens, contre les extrémistes, a été approuvé par toute la France.L\u2019expulsion de France des socialistes espagnols venant adresser la parole en France, et l\u2019expulsion d'Espagne des socialistes français est la preuve que l\u2019on s\u2019entend parfaitement pour combattre l\u2019anarchie.DE LA VOIRIE L\u2019échevin Larlvlère lui répond vigoureusement en remettant les responsabilités à qui elles «ont dues.LA SITUATION La fin de séance du Conseil a été, hier, agrémentée d\u2019une sortie de l'é-chevin Robinson contre le service de la voirie.Le représentant du quartier Saint-Laurent avait écrit un vrai réquisitoire contre l\u2019administration de ce département.Il l\u2019a lu au milieu de l\u2019attention générale.L occasion lui en fut fournie par des réponses de l\u2019échevin Larivière à certaines questions qu\u2019il avait posées mais elle était manifestement attendue depuis quelque temps.Il a commencé par déclarer que les réponses de son collègue ne le satisfaisaient pas parce que l\u2019une était une deuxième réponse à une question antérieure et que l\u2019autre ne donnait pas une date qu\u2019il voulait avoir.\u201cJe n\u2019ai jamais vu\u201d, a lu l\u2019échevin Robinson sur son papier, \u201cd\u2019administration aussi mal conduite que celle de la Voirie.Ma méthode d\u2019aller aux renseignements ne plaît pas au président; mais c\u2019est mon Intention de questionner qui je voudrai, comme je l\u2019entendrai.\u201d L\u2019échevin Robinson se plaint ensuite que, le 21 septembre, l\u2019échevin Larivière lui ait répondu qu\u2019un dépôt de $100 avait été fait par la compagnie de Pavages Modernes, quand un rapport du trésorier lui dit qu\u2019un second dépôt de $300 a été fait le 23 septembre.\u201cOn nous dit\u201d, continue-t-11, à lire sur son papier, \u201cque la Ville ne perd rien, parce que les entrepreneurs remplacent à leurs propres frais les matériaux jugés impropres à servir.La Ville perd toujours quelque chose, puisque les mauvais trottoirs sont arrachés pour être remplacés.\u201cIl y a tant d\u2019espèces de trottoirs que cela ressemble à un \"crazy quilt\u201d.Des travaux ont été commandés et exécutés illégalement avant que l\u2019argent fut voté.\u201d Il assure qu\u2019il regrette de parler ainsi, mais qu\u2019il est poussé par un devoir impérieux et qu\u2019il s\u2019enquer-rera de tout, que cela plaise ou déplaise à qui que ce soit.\"J\u2019ai msuié\u201d, dit-il, \u201cdes millions, mais je n'ai jamais vu d'administration si mal faite.\u201d L\u2019échevin Larivière a relevé le gant.\u201cLa commission de la voirie est\u2019\u2019, dlt-11, \u201cpre^e à prendre sa part des responsabilités; mais elle ne consent pas à prendre en plus celle du conseil.Quand, en mars dernier, la commission donna les contrats pour la pose des pierres naturelles Dan-forth, bleue, et les pierres artificielles créollthe, émérittque, elle recommanda au conseil de les faire poser par les entrepreneurs.Le conseil décida que la Ville ferait elle-même la pose.La conséquence a été que les fournisseurs ont été débarrassés de l\u2019obligation de faire un dépôt en garantie, l\u2019usage étant en effet, d'après M.Barlow, d\u2019exiger une retenue sur les travaux de pose seulement.\u201cLorsque la commission a vu la qualité de la pierre artificielle qui était posée, elle donna aux fournisseurs l\u2019ordre de cesser les travaux et en même temps elle exigea d\u2019eux un dépôt de 10 pour cent pour toutes les pierres déjà posées ou qui le seraient à l'avertir.Si l\u2019état actuel des choses existe, c\u2019est donc le conseil qui l\u2019a voulu.-D\u2019ailleurs la compagnie qui fournissait les pierres artificielles a été trompée, comme nous l\u2019avons été nous-mêmes.Il peut y avoir erreur, mais 11 y a toujours eu bonne foi.Et la preuve en est que la compagnie a d\u2019elle-même écrit à la commission qu\u2019elle remplacerait à ses frais les pierres artificielles, à mesure qu'elles se détérioreraient, par des pierres naturelles.\u201d L'échevin Larivière a ajouté qu\u2019il n\u2019a jamais donné l\u2019ordre à M.Bar-low de ne pas donner de renseigne-ments.Il lui a simplement demandé de ne faire son rapport qu'à la fin de la saison fiitIMllMl ÀVegetablc Prcparatkmfor Assimilating the Food andRegula-Ung the Stomachs and Bowels of INI A NTS / C HILI) KI N Promotes DigestioaCheerful-ness and Rest Contains neither Opium .Morphine nor Mineral.Not Narcotic.nnymafOidDrSMUBLHTCBDt Plwiyjûn Sted\" dbtJmm * XMJtSdtt-AntrStd * V yBSSjüfcUfcfc» Aperfect Remedy forConstlpa-Hon.Sour Slomach,Diarrhoea Worms .Convulsions .Feverishness and Loss OF SLEEP- facsimile Signature of NEW YORK-________________ A t b months «» l n y remarque aient été simplement recopiés du livre de sa pro- ii' \\ it.L'histoire en est simple, un homme épouse une chanteuse.Un enfant naît Réparation des époux.Ce fila va.20 ans plus lard, épouser une Jeune fille quand la Fiammina réparait.La pièce finit daps une promesse de pardon par le mari, un \"maman'' délicieux du flis Nous sommes convaincu que l'interprétation dt- Fiammina.quejie que aoii la valeur de la pièce, est encore celle qui ait donné la plus substantielle satisfaction demotions au public.M.Paul Marcel, dans le rôle de Daniel Lambert, a Joué avec toute la discrète autorité qu'on lui connaît, ce rflle Inté-rSte.sant et complexe.Al.Mander, dans Henri Lambert, obtient d« Jolis effets de diction.La sim-pp.-lté voulue de son Jeu no manque pas d agrément.Très bien dans 1 ?ucTiatea.u., M Du eatj\ti .\u2022\t,\u2022 à æ faire une sérieuse réputation de favori dans notn.public.MM.Ferrât, tJosselin et Moris «int apporté au succès d- | i ne'- Grant, dans ses conte# et monolo- | gués, qui entraînent le fou-rire.Puis les célébrés acrobates Caron et Fnrnum.qui nous viennent des Folies Marigny.de Paris, avec un grand nombre de nouveautés qui représentation «l'adresse et d'agilité sur Ds triuplos barres horizontales.Aldo surtout, a été remarqué dans ses culbutes doubles.La partir* musicale, sous la direction I dr- Xavier La rose, a été comme d'habitude.beaucoup appréciée.\t- | on nous promet encore d\u2019autres gran- nouveauté.mais !e pub\u2019 Ç l'avait su et.des nouv mtés pour dimanche prochain, conséquemment, il y avait foule diman- che et*hier a i Oulmetoscope.Comme toujours.M.Duim*t eqt l'innovateur ft Montréal, en fait de cînématograph* dans toutes ses, phases.Le programma était simplement nv veiUeux.Les projections anime d'une beauté surprenante.Citons tr\u2019autres.l'idylle le Singapour, la LE CONCERT CALVE sont C est vendredi, le 11 octobre, qu\u2019au-ra lieu le grand concert de Madame i.^\t7 '¦'ttitna Calvé.Elle, sera accompagnée vp rsa t ion noisoalp ,réép pnr Cliarlus, la , des artjates su|vants .Marscilleuse 'enfant prodigue, et .\t,\t»«¦,.\t^ ; M|le Renée Chemet, une violoniste LE NATIONOSCOPE\t| distinguée, M.Camille Decreuse.pia- *pre» o-.\u2014 \u2014H,- ~ ., La direction si capable du Nations- I \",8t« réputé, et M.Misha Ferenzo, i d( ne pas *C réparer dp \"Skiddoo ' «or !\u201e rrérif au plus liant point des te- ténor russe du Grand Opéra de Saint- ._ _\tf /-VI ilrtd\u2019onntiiczsr\tl o ra MCI'' TA P v Blouse à Plis Plats I^i ozeuse d-.joie tailleur est appelée ft avoir une grande vogue, à ceLe saison et elle remplacera, en grande partie, les hlouae» qui ont été si p >-Dulalres jusqu'ici.La vignett u-des»us montre l'un de c*8 modèle» du genre.Elle es: faite de chiffon taffeta ft la teinte de mignonette.On p^ut aussi la confectionner de flanel-douce, ou de laine, si on le désire.Les plis rlats en avant et en arrière produisent une amplitude attrayante ^t très convenable.Les fnanrh s «ont longues, d'après la dernière mod1'.N importe quel styD de eoliet peut être approprié.loir g\u2019-andeur moyenne.\\\\ faut ¦verr»*- d'un tissu de 27 pouces do largeur R9S0.\t\u2014 8 grandeurs.32 ft 42 pou- ce?.mesure de buste.Le prix de ce natron est d» 10 rents.Les lectrices de la \"Presse \u2019 peuvent obtenir ce patron aux conditions ordinaires.Voici le coupon qui doit être rempli a-'-ant d'être retourné a*] DF.PAR-TFMTrvm DES PATRON?DE LA \u2022\u2022¦pT>T-*cjç?-p .COUPON P-*rnn Xn f)énnrlei»«*Mt des PHtrons.« In \u201cP.-east».*\u2019 II fnut remplir rideau, â chaque séance, se lèvera sur une salle comble\t.V o i t a constitue un© attraction des plii« intéressantes où les effets les ét rang-f- et les plus inattendus sont obtenu* gvâun Burke nous présente une troupe de chanteuses dans un genre tout nouveau Mlles nous donnent un acte populaire .1 ; meilleur ^ffet.Tout contribue du reste ft en faire un numéro sensatlon-n* la beauté des actrices, le parfait des hants.l'originalité de la musique * t la nouveauté des danses.Tue Coal Strike\" est une très drôle et amusante comédie américaine qui dé-sopiie la rate même d\u2019un patron grincheux.\t.\t.\t, Nous avons du burlesque dans le numéro représenté par un groupe de quatre danseurs, chanteur* et comédien».Puis oscar Loraine nous donne toute une série d'imatition# comiques des violonistes les plu» réputés I.** professeur Foster présente de» chien» savants fort intéressant».Les en- licitations pour le spectacle hors J^ne j pétersbotirtr.nubile donne cette semaine aux nom- j\t* breux habitués de son thé.u * Des quin- Le programme est ainsi composé : ze « ents personnes présentes hier »pir.J\tM.Camille Decreuse ne pourra C-n .r.uiverjjne .«.mle^qul oae- .\tFrançoj8 ^ paul_ marchant sur Liszt ra dire que ce n est pas sans contredit | - le plus beau programme de vues animées , les flots.qui ait été encore donné â Montréal, aux ¦\tM.Misha Ferenzo représentai c ns^j t^1 M p, ice pour sa i 2 Le rêve de Desgrleux .Massenet j romance l len guOtée et onur snn jeu d-\tMme Emma Calvé ^^é'^'d^dr^P^^uî 3 Stances de 3apho .Gounod le bien rendu.\t\u2018\té.ue Reilut Cuemet Au cours de la représer^tanom mer | 4\u2014a\u2014Adagio.Max Brueh b\u2014Ronno.Ed.Lalo Nous Sommes très Occupés à Vendre les Nouveaux Styles de la Saison en fait de Vêtements d\u2019Automne et d\u2019Hiver pour Hommes et Garçonnets.:: :: :: Tous nos nouveaux chapeaux, casquettes, vêtements et articles de messieurs sont installés et prêts à être examinés.Notre assortiment est si considérable que nous ne pouvons mentionner chaque ligne dans une annonce ou montrer notre variété complète dans l'espace limité qu'offrent nos vitrines.Mais voici quelques lignes.Lisez-les, remarquez les prix, venez voir les valeurs.Sous-Vêtements Les seules choses qui peuvent prémunir contre un abaissement soudain de température.A jrès qu\u2019on a tout pesé, on constate qu\u2019il n\u2019y a rien pour battre la laine naturelle pure pour vêtement hygiénique.Nos articles pure laine et nos va leurs valent de l\u2019or, tous, depuis le complet à Notre tricot écossais pure laine de $1.50 le complet, ou 75e le vêtement corps et caleçon est difficile à battre.Nous en avons de très grands à $1.7.» le complet.Sous-vêtements chauds i envers laineux, à $ 1 .(M).$1.25.$1 \u2022-50 et $1.75 le complet.Corps et caleçons en tricot écossais pure laine, chauds et pesants, a $2-00 et $2-25 le complet.Sous-vêtements de très bonne valeur, pesanteur moyenne, en laine naturelle, irrétrécissables, à $2.25,\t$2-50 et $300 Le célèbre sous-vêtement \u201cStanfield\u201d, grosses côtes élastiques, en laine pdre de la Nouvelle-Ecosse, irrétrécissable, très chaud et de longue durée, à $2*50 le complet.Corps et caleçons pure laine, â côtes, très pesants, à $2-00 et $2-50 le complet.Le fameux sous-vêtement Turnbull, tout pure laine, pesant, irrétrécissable, fait à la main, a $3.00 le complet.Aussi, sous-vêtement Turnbull à 16 gorges au pouce, pas aussi lourd, mais aussi bon, à $3.00 le complet.Sous-vêtements Turnbull en laine naturelle ft grosses côtes, très mou, à $250 le complet.Sous-vêtement en très belle laine d\u2019agneau écossaise, pesant, irrétrécissable, des plus confortables et durant bien, à Si-50 le compelt.Sous-vêtement Watson, en laine naturelle pesante, à Côtés élastiques, superbe marchandise, a $2-50.$3-00 et $4 00 Sous-vêtement en pure laine australienne naturelle, pesant, fabrication écossaise; très beau et très chaud, à $ J.50.$5.50 et $6.50 le complet.Le célèbre sous-vêtement \u201cWolsey\u201d en laine pure, deux pesanteurs \u2014 moyene et lourde \u2014 irrétrêcisable.Prix $5.-OO, $0.0 et $7.00 le complet.Sous-vêtement-combinaison en laine à côtes élastiques, faisant parfaitement, à $2-50 $3-00\tS3.50 Grand assortiment de sous-vêtements de garçonnets, en laine écossaise, envers laineux et laine naturelle, de 25e chacun à SI-OO.Complet-combinaison en laine, pour garçonnets, côtes élastiques, irrétrécissable, à $1-25.$t-50 et S 1.75- GANTS A présent que le temps froid est arrivé, nous pouvons parler des gants pour toutes les circonstances ; promenade à pied, en voiture, à cheval, en automobile, pour le golf; pour mariage, pour l\u2019église, etc.Nous venons justement de recevoir nos nouvelles consignations de gants d\u2019automne de Dent et autres manufacturiers anglais et français.Les qualités et les styles sont excellents; et les prix\u2014bien, nous croyons qu\u2019ils sont modiques; enfin, meilleur marché que partout ailleurs pour des marchandises de cette qualité.Gants Dent P.X.M., en peau de chien, non doublés, $1.00 la paire.Gants Dent en peau de chien de qualité supérieure, à $1.25 et $1.50 Gants Dent en cape et en peau de chien doublés de soie, à $1.25 et $1.75 Gants Dent en chevreau, non doublés, $1.00 et $1.50-Gants pour aller en voiture n véritable peau de chien, cousus à la main, à $1.50- Gants en beau suède gris ou en chevreau non préparé, non doublés, à $1.50: doublés de soie, meilleure qualité, à $2-00 Beaux gants en mocha, gris ou tan, très souples et chauds, non doublés, $1.00, $l-25.et $1*50 1 doublés de soie à $1.25.$1-50 et $2 50 En peau de chevreau noir et en peau de chien résistante, 75ds.s.v.p.d\u2019habitude, donne Envoyez ce coupon après que* vous 1 aur^z rempli an DEPARTEMENT j DES PATRONS A Là \u201c PRESSE.\" avec D* cents et 1© patron cl-dessu» voua »era envoyé quelque» Jours après.I AU ROYAL \"La Belle de l\u2019Avenue A\", une comédie «jui a obtenu le phi» Krand succès ft.! New-York ces dernière» année», # le# honneur» du théftfp Royal cette semaine.J^e comique \u2018 t 1 harmonie s'y allient de manière ft satisfaire pleinement l\u2019e»-j prit «U le» oreille» du public.Elle est Jouée par la troupe \"St roi-; ling Player» avec la jeune artiste Toma Hanlon, dont l'éloge n'est plu.» ft faire.La troupe s'adjoint pour la efreon»-i tance un choeur et un corps de ballet fort intéressant Tout est réuni pour assurer un gros succès : la beauté de» décor» et des costume», le parfait des choeurs et de» danses.Nous voyons Andy Rice.Toma Hanlon.Tom Barry, Nat Wlxon, Burt Taton.Mndgo Hughe*.1 Alfred Davis, les soeurs Dolly, e,, Do nouvelle» attractions le bouffe» viennent en outre embellir le projfram-| me On volt, entre Autre», une scène où l'on fait u»a*e de» nombreux et «les I plu» inattendu» effet» de lumière élec-( trique.LE OUIMETOSCOPE complète a«réa- Animini, roITirT,f\u2018 , , \u201e\t.tr.qjps 1rs «cèn-s \u2019in Intérêt plus grand ses Intéressantes '¦xpliratlnn*.Sa romance R été applaudie.iiü F ARC SOHMER NOCES DE DIAMANT (Du eorresDondsnt régulier de la PRESSE) L\u2019Assomption.8 \u2014 Le jeudi.3 octobre, les nombreux parents et amis de M.Thomas Marsolais se réunissaient à sa demeure pour lui présenter ainsi qu\u2019à sa digne épouse, leurs hommages à l\u2019occasion de leurs noces de diamant.Il y eut banquet et présentation d\u2019adresse aux héros de !a fêie, au nom des enfants et des petits-enfants I par Mlles Raynalt, de l\u2019Assomption, j et A.Marsolais, de Montréal.Une bourse bien garnie fut aussi ! présentée au nom de toute l'assem-I blée aux heureux jubilaires par M.j G.Léplne et Mme P.Pauzé.Co.\u201d, comme nous le disions, qui a fourni gratuitement la bière en cette circonstance, mais bien la \u201cCanadian Brewing Co.\u2019\u2019, qui a fait preuve d\u2019une largesse et d\u2019une générosité sans bornes.Il convient de plus d'ajouter que son digne représentant, M.1.Alfred Racine a fait les choses d'une façon vraiment princlère et qu\u2019il s'est multiplié toute la journée pour donner satisfaction ft tou; le monde Le nom de la \u201cFox Huntei s\u2019 Association\u201d qui se trouvait largement et dignement représentée sur les terrains et dont l'apparence a vivement attiré l'attention des nombreux spectateurs a été omis bien involontairement.ainsi que le nom de M.Ovila Rochcleau, de Saint-Basile, l'un des juges des divers jeux et amusements.mi les plus connus de la colonie, assistaient au banquet des Vétérans des armées de terre et de mer, qui a eu lieu au Café Martin et a été des mieux réussis.M.Lallemand, président de la section, occupait la place d\u2019honneur et a souhaité la bienvenue aux invités.Ensuite on but à MM.Fallières et Roosevelt, les deux présidents des républiques soeurs.L'INHUMATION D\u2019UN MATHURIN l,c nrogratrmc ,1c Ulmancho a été l un rtca nfus intéressante que les gérants du i .-, «,,hmer aient offerts ft leur» nnm-urenx pStîoîi» deVul» la clôture de 'a ._____ a-Ite A part d'un, tons les ar- DE tls1^\" qufly eVprls part venaient de leedîTarlzet.bien amateur» d, wing.'' etc., foule qui en , e .lazt» Sun genre - unnv I' ontortlnnniste, e«t é nn , .ip souplesse.On le finirait enm-nl* tentent df essé.Il a montré en même, t : ,t».beau ,up de force dan» les mft-| choir©».\t, r\t__ I r* dlv©r» tour» do force accompli» i |,.8 deu Frnn*.homme « t femme.| j premier rang parmi le» | UN SUPERBE ETALAGE PIANOS A QUEUE a pas moins de rinq super- Charles Dowd, matelot ft bord du \u201cBray Head\", de la ligne Head, âgé de 26 ans.de Belfast.Irlande, est mort à l\u2019hôpital Notre-Dame.Il a été inhumé au cimetière de la Côte des Neiges.Le Rév.Père Monk a récité les dernières prières sur la tombe.LA CAUSE DE LAPOINTE La cause du détective Louis G.Lapointe, ancien membre de la police de Montréal.contre la société de Bienfaisance et de Secours Mutuel de la Police, a été continuée hier en cour de police.MM.LeBlanc et Brossard représentent le demandeur et MM.Beau-din et Lafleur la défenderesse.LA CONQUETE DE L\u2019AIR Londres, 8.\u2014On considère maintenant en Angleterre que i6 problème de la navigation aérienne est résolu.En effet, samedi, le nouveau dirigeable anglais est parti de Farn-borough, trente-cinq milles au sud-ouest.est venu Jusqu\u2019il Londres et n retourné ft son point de départ après avoir manoeuvré au-dessus d» la ville ILS SE NOIENT A LA CHASSE I/© populaire théfitr© «1** clnérrrntogra-phl© «1© la ru© Sainte-Catherin© E»t.fait d© l'innovation cette semaine, comme | fait beaucoup U n\u2019y mnnu ,!o tou» no» j bes pianos ft queue Cbickering dans ; log ot ec, qui a pratiqué cette opération, a demeure nu me de madame Masson, loi.I(e Dr Beaupré va passer la semaine auprès d'elle.Aôêlnrd Hudon, l'un tien fort* du concoure do la \u2022* Prenne.\u201d posés à participer au concours de la \"Presse\": M.Kd.Dufour, taille 6 Pieds 3 pouces.250 livres, (boiler maker), et M.J.B.S.Mercure, chauffeur, taille 6 pieds 2 pouces, 170 livres Tous deux ont à leur crédit des tours de forces hors du commun.et feront certainement bonne figure dans ce concours.Votre bien dévoué, O.TARDIF, M.E.Montréal, 3 octobre 1907.Dr Gadbois, la \u201cPresse.\u201d Cher Monsieur.Veuillez, s.v.p., entrer pour votre concours de force physique un de LA MORT DE\t(HORRIBLE OHUTE PIERRE GAGNON!\tDE 80 PIEDS Plusieurs témoins entendus, cet avant-midi, à la morgue \u2014 Verdict rendu par le jury.Le coroner McMahon a tenu, ce matin, à la morgue, une enquête sur le cadavre de l'infortuné Pierre Gagnon qui a trouvé une mort si tragique, vis-à-vis le pavillon des machines de la compagnie des tramways.M.Chs Archer, C.R., représentait cette dernière compagnie; M.Alex.Lacoste, avocat, la \u201cMontreal Light Heat and Power Coy.\u201d et M.J.Wilfrid Pilon, de la société légale Lacombe et Pilon, la veuve et les enfants du défunt.Le Dr Dugas a dit que le malheureux a eu tous les os du corps broyés; le coeur et les poumons étaient à découvert; les autres té-mqins entendus ont été M.F.X.j Brousseau, le beau-frère du défunt; M.Alf.Champagne, garde-moteur.! Ce dernier témoin a dit comment il ; s'est aperçu de l\u2019accident et comm ;nt [il a trouvé en arrière de son tram-| way.un pied et une jambe.Deux à I trois autres citoyens ont aussi été * entendus, puis le jury du coroner a rendu le verdict suivant: \u201cPierre Gagnon a é*é écrasé par un tramway.L'accident est arrivé parce qu'il n\u2019y avait pas de lumière.\u201d Pendant l'enquête il avait été prouvé qu'une lumière électrique faisait défaut, lors de l'areident.LE Dr BROGHU triu corrorpondant régulier de (a PHESsm Québec, S \u2014 Le Dr Brochu a nê-claré qu'il n'avait pas l'intention de donner sa démission, et le secrétaire de la province a ajouté que les difficultés de l'asile de Beauport sont matérle lement réglées.-Une femme du nom de Maggie McGuire, âgé- de C0 ans, demeurant ft bàss- ville, et qui avait été cherché refuge au poste de police hier soir, a été trouvée morte dans sa cellule, ce matin.C\u2019est miracle que Wilfrid Fltzpa-i trick ne se soit pas tué sur ie coup, ce matin.Wilfrid Fitzpatrick, 18 ans, domic!,ié au No 1155, de la rue Sainte-Catherine Est, a fait une terrible ¦ chute de 80 pieds, ce matin, dans (un puits d'ascenseur, à l'angle des rues Delorimler et Sainte-Catherine.Le malheureux travaille pour R.S.Cape .entrepreneur, et c'est ml-| racle qu'il ne se soit pas tué sur le jcoup.La voiture d'ambulance de l'HÔ-îpital Général fu t appelée sur les [lieux, et lem édeein ambulancier dé-Iclara que le jeune homme ne souffrait que d une coupure au cuir chevelu, et de la fracture d'une jambe.LA POUDRE INSECTICIDE Ln jeune homme en ingurgite une certaine quantité, mais est rappelé à la santé.A 3 h.50, hier après-midi, un [ jeune homme, appartenant à une ' excellente famille, était transporté à l'hôpital Notre-Dame.On dit | qu\u2019sprès avoir cultivé la dive bou-| teille, le jeune homme aurait Ingurgité une certaine quantité de poudre Insecticide.A 7 heures, le Jeune homme, bien repentant, quittait l'hôpital.Mtre Yvon Lamontagne, le champion des grévistes de Buckingham, ferait la lutte à M.Bou-raeeo.Ottawa, 8 \u2014 Les membres du Congrès des Métiers et du Travail annoncent leur intention .de placer de, candidats dans l\u2019arène aux prochaines élections, fédérales ou provinciales.Un des chefs ouvriers d'Ottawa affirme que M.Yvon Lamontagne, l\u2019avocat qui s\u2019est acquis une réputation lors des sanglantes émeutes de Buckingham, sera l\u2019un des candidats qui feiTînt la lutte à M.Henri Bourassi, dans Labelle, aux prochaines élections.M.Lamontagne dit que plusieurs travailleurs de Buckingham et d\u2019ail-I leurs lui ont promis leur entier con-i cours.L\u2019entrée de M.Lamontagne dans la lutte politique serait un des résultats certainement inattendus du grand con-[flit ouvrier qui a abouti à la mort jde Bélanger et Thériault.|LE R.P.IkDUEYOUS Le ministre général de l\u2019Ordre des | Frères Prêcheurs est au monastère do ceux-ci, à Notre-Dame de Grâces, où Sa Paternité Révé-rendissime passera plusieurs jours.Nous publions la nouvelle suivante telle qu\u2019elle nous a été communiquée, laissant aux médecins des hôpitaux de Kingston la responsabilité du diagnostic qu\u2019ils ont fait de leur Intéressant patient.Kingston, 8.\u2014 Un accident peu banal est celui que vient do subir un machiniste à l\u2019emploi de la \"Kingston Locomotive Works Coy.\u201d Hier après-midi, pendant qu\u2019il était à son travail, George G.Morton écoulait une hls\u2019olre si drolatique, laconîée par un vompagnon qu\u2019il se prit â rire à gorge déployée.Il y avait quelques minutes qu\u2019il se dilatait la rate lorsqu\u2019il sentit une douleur intense au côté droit.La douleur devint si vive que Morton dût se rendre à l\u2019Hôpital Général où les internes, après examen, trouvèrent que le trop joyeux machiniste s\u2019était cassé une côte.Morton dit qu\u2019il n\u2019oubliera jamais cette histoire, et pour cause.t QUOI TIENT LE CHÂTIMENT L'assassin Femonde est tranv (éré à Québec parce qu'il » été arrêté à quatre pieds DE STE THECLE Un banal accident qui nécessite l\u2019intervention du bureau du pr*> cureur-général.A STE THECLE (Du correspondant régulier de la PKESSfl) Trois-Rivières, 8 \u2014 L\u2019Italien Fo-monile, alias Femonte, qui a été ar-rê.é, ces jours derniers, à Sainte-Thècle, pour le meurtre d\u2019un de set compatriotes, est parti pour Québet, où 11 devra subir son procès, ayant été réclamé par les autoiilés de Justice de l\u2019ancienne capitale.Ce transfert du prisonnier est dû â ce que son arrestation a été opérée un peu en dehors de Sainte-Thèolo, c\u2019est-à-dire, à environ 4 pieds en dedans de la ligne da démarcation du district judiciaire de Québec et de celui de Trois-Rivières.C\u2019est pour ce simple accident que le procr/reur-général a dû intervenir et envoyer ses agents dans notre ville, chercher le meurtrier.IL SE BLESSE AVEC UNE HACHE M.Georges Saint-Pierre est victime d\u2019un grave accident à l\u2019Ile Ste Hélène \u2014 A l\u2019hôpital.M.Georges St Pierre, qui est chargé par le gouvernement fédéral de ravitailler les militaires de l\u2019He Sainte-Hélène, a été victime, hier soir, dans l\u2019ile, d\u2019un malheureux accident.M.St Pierre s\u2019est infligé une sérieuse blessure avec une hache, alors qu\u2019il était occupé à fendre du bois sur le terrain militaire.La blessure a été pansée à l\u2019hôpital Notre-Dame.LA PROTECTION CONTRE L\u2019INCENDIE Le chef-adjoint Tremblay a reçu de M.J.E.Cook, secrétaire du comité des citoyens, une lettre lui demandant le coût de la construction de son système de haute pression d\u2019eau dans le quartier ouest seulement, en cas qu\u2019on ne pourrait obtenir l\u2019assentiment des propriétaires de tout le quartier cong%s-tionné.M.Tremblay a répondu que le coût serait de $358,125, ce qui est en proportion plus cher que ce que cela coûterait pour tout le quartier congestionné intérieur.Il faudrait de toute nécessité garder un pouvoir de pompes nécessaire pour fournir l\u2019eau à trente boyaux par pâté d\u2019édifices et par conséquent les frais que nécessiterait l\u2019installation du système par tout le quartier des affaires ne se trouveraient augmentés que par le plus grand nombre de tuyaux et par le posage de ses tuyaux.INSULTES A SIR D.FITZPATRICK DES VOYOUS D\u2019OTTAWA ATTAQUENT LE JUGE EN CHEF DH LA COUR SUPREME.Ottawa, 8 \u2014 Sir Chas Fitzpatrick, juge en chef d$ la Cour Suprême du Canada, a été attaqué et grossièrement insulté par deux couples de jeunes gens qui se rendaient à la promenade des \u201camoureux\", Sir Charles se contenta d\u2019appelef le constable Charon, de la polies fédérale, qui eût beaucoup de difficulté à mettre ces jeunes gens â la raison.Une des jeunes filles, nommée Neagle, lança des pierres au policier.Ce dernier la traduisit en correctionnelle, où elle a été condamnée avec sévérité, ce matin.Le juge en chef refusa de porter plainte contre ses insulteurs.Le T.R.P.Desgueyrous, ministre général de l\u2019Ordre des Frères Prêcheurs (Dominicains), dont nous avions déjà annoncé le passage au Canada, est en ce moment à Notre-Dame de Grâces.Il est accompagné du R.P.Rown, religieux dominicain américain, à Rome, depuis une dizaine d\u2019années.UNE VALSE QUI FINIT MAL Deux amis se querellent â propos de leurs talents chorégraphiques et l\u2019un joue du couteau.(Du correspondant réaruller de la PRESSE) Saint-Jean, 8 \u2014 Une sanglante tragédie vient de se dérouler près de Campbell ton, Nouveau-Brunswick.Trois amis, dont Frank Valeron et Charles Hendrlcksen, s\u2019en retournaient le soir à leurs demeures respectives, quand ils rencontrèrent sur leur chemin un joueur d\u2019orgue de Barbarie.Ils se mirent à danser.Tout à coup, Hendricksen dit à Valeron ; \u201cCe n\u2019est pas comme cela qu\u2019on valse.\u201d Valeron de répondre : \u201cSI vous n\u2019aimqz pas cette façon, je vous en enseignerai une autre.\" L\u2019autre ne se tint pas pour battu : \"Vous avez sans doute votre couteau ?\u201d \u201cEt je suis justement l\u2019homme pour savoir m\u2019en servir\u201d, riposta Valeron, en lui en portant un coup dans le côté et en blessant le troisième compagnon qui vint au secours d\u2019Hendricksen.Les c.eux victimes ont été grièvement blessées et Valeron a été arrêté.?COLLISION SUR LE DELAWARE & HUDSON Tcncz-rons hh courant des prix des choses.Les prix afiiionrès sont toujours les plus bas.Ch».D?In T/tirnnfryc.I'uj ri?» r«»n~ current\u2022» pour porter le «ar «le »cî.noa bons îiomme*, qui.croyons-nous, fera honneur à la race canadienne.Nous voulons par er de M EN CONGRES L afsocia lon cauadlonn* des tgenta deo voyageurs do l est a son congrès ô l'hCtcl Windsor.Le convoi express du Delaware & Hudson, attendu ô la gare Bonaventu-re, à 7.30 heures, ce matin, n'arrivera qu'à 2.30 heures, après-midi.Une collision de deux convois de fret, à l\u2019oues' de Rouses' Point N.Y., la nuit dernière, est causa de ce retard.COLLISION A PETERB0R0 Le convoi du Pacifique, de Chicago et Toronto, r.ttendu à Montréal, à cpt heures cî rtatln «tait en retard le neuf heures, par suite d\u2019une collision de deux convois do fret, vers me heure co matin, à Peterboro.Ont.Il n'y a eu heureusement aucune perte de vt« L« T.H.P.Desqueyrous.ministre général de l'Ordre c.e saint Dominique, qui visite les maisons de son Ordre en Amérique.De taille moyenne, un peu courbé ! par le labeur, l'éminent dominicain : semble pénétré de bonté, de blen-I veillance, de charité.Il parait heu-j reux de se trouver au milieu de ses frères Canadiens.qu'l] a toujours beaucoup aimés.Il les connaissait, puisque déjà il y a dix ans, il avait eu l\u2019occasion de visiter notre pays, n\u2019étant alors que socius du R.P.Provincial de Lyon.Le R.P.Desgueyrous partira Jeudi pour Saint-Hyacinthe, d'où 11 se rendra à Québec et aux Etats-Unis.Monseigneur l\u2019archevêque, Monsei-genur son auxiliaire ont pris le dîner.ce midi, avec le distingué dominicain.AIME LUSSIER EST REPRIS Il est arrêté hier soir à la gare Bo-naventure en arrivant à Montréal.Le détective provincial Ernest Brousseau a arrêté le jeune Aimé j Lussier, hier soir à la gare Bonaven-ture, au moment où le fugitif de la justice arrivait sur un train.Aimé [ Lussier après avoir commis un at-I tentât â main aimée sur son père, le ! seigneur de Varennes, s\u2019évada de Salnt-Jean-dc-Dleu en 1903.Revenu au pays, il répéta dernièrement son attentat et fut arrêté à Varennes.Il trompa la surveillance de ses gardiens à Longueull pendant le trajet vers Montréal, et disparut.Arrêté de nouveau hier soir, il a été conduit à la Longue Pointe ce matin par les agents provinciaux Lapointe et Brousseau, après avoir pasr/é la nuit au poste central de police.DANS LA TOMBE (Du correspondant rfgu'.ler de H PRESSE) Sainte-Geneviève de Batiscan, 8 \u2014 M.Philippe Trudel, député régistra-teur du comté de Champlain, est décédé.Ses funérailles auront lieu vendredi, à 8.30 hrs.IL Y A UN AN Cost aujourd'hui l'anniversaire de la fameuse affaire de Buckingham.SUR LA PISTE L,e grand connétable Guillaume Olard, do Label le, est arrivé hier d© Sherbrooke à Montréal, ft la recherche d\u2019un voleur célèbre qui compte déjft, dans le district de Labeile, un grand nombre de victiraes.Le filou est accuaé cette fols-ci d\u2019avoir volé $30 ft M.L.L.McKay, médecin vétérinaire de Labelle- NAISSANCES BOLDUC \u2014 A Montréal, la 4 octobre 1907, au No 584 rue Wolfe, l'épouse «le M.Edouard Kolduc.un fils, baptisé Joseph-Edouard-Ori^ène.Parrain et ma-raine, M.Joseph Bol-duc et son épouse, grands-parents de l\u2019enfant.BOUDRIAS \u2014* A Montréal, le 7 octobre, 1907, au No R90 rue Notre-Dame Est.l\u2019épouse do M.J.V.Boudrias, marchand, une fille, baptisée Marie-Roso-Léonille-Germaine.Parrain et marraine, M.et Mme Roméo Bernard.GARIEPY \u2014 A Montréal, le 5 octobre 1907, au No 5 avenue Morin, l\u2019épouse de M.Georges Gariépy.une fille, baptisé* Ma\u2019-ie-J uliette-Laurette-Simonne.Parrain et marraine.M.L.Guérin et Mlle B.Guérin, oncle et tante do l\u2019enfant.MICHELIN \u2014 A Trois-Rivières, le 28 septembre.1907, l\u2019épouse de M.Jos.Michelin, une fille, baptisée Maria - Ludi-vina-Fabiola-Laurence.Parrain et marraine, M.et Mme PtU-libert Gariépy.DECES BEAUCHESNE \u2014 A Montréal, le 4 octobre 190 7, ft l\u2019âge de 28 ans et 6 mois Victoria Beauchesne.325 Workman, fille de feu Cléophas Beauchesne.Les funérailles ont eu lieu à.Montréal le 7 du courant.BARCELO \u2014 A Sainte-Scholastique, le 4 octobre 1907.ft l\u2019âge de 15 jours, Marie-Anna-Corinne, entant de M.F.Horace Barcelo.CHAR LA ND \u2014 A l\u2019Assomption, le 7 octobre 1907, ft l\u2019âge de 62 ans, l\u2019épouse de Magloire Charland.ex-officier de douane, en premières noces Mme Dr Dussault, de Québec, morte subitement.Le service aura lieu dans l\u2019église paroissiale de l\u2019Assomption, ft 10 heures, jeudi, le 10 octobre.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t286\u20142 COTE\u2014 A Montréal, le 7 octobre 1907, A l\u2019âge de 33 ans et 7 mois, Emma Gariépy, épouse de Joseph Côté.Les funérailles auiont lieu mercredi, le 9 du courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure.No 462 rue Saint-Christophe, ft 7.15 heures, pour se rendre à l\u2019église Saint-Louis de France, et de là au cimetière de la Côte des Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.CAYA \u2014 En cette ville, le 7 octobre 1907.à l\u2019ftge de 9 mois, Joseph-Armand, enfant blen-aimé de Raoul Caya.Les funérailles auront lieu mercredi, le 9 du courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son père.No 319 rue Bréboeuf, ft 9 heures, pour se rendre au cimetière de la Côte des Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.FRANCOEUR \u2014 A Sainte-Anne des Plaines, le 4 octobre 1907, ft l\u2019ftge de 90 ans et 9 mois.Antoine Francoeur, père de Joseph Francoeur, boulanger, et grand-père du Rév.Père Dollard Francoeur.O.M.!.économe du noviciat de Lachine.LAMARCHE \u2014 En cette ville, le 7 octobre 1907.ft l\u2019ftge de 76 ans.Catherine Galipeau, épouse de feu Joseph Lamarche Les funérailles auront lieu jeudi.1» 10\tdu courant.Le convoi funèbre rar-tira de la demeure de son gendre, Victor Be!iart.No 10 Place Jubilee, ft 7 heu-ros.pour se rendre ft la Pointe aux Trembles, et de là au cimetière.Heu do la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y ar^'^te»* pans autre invitation.\t286\u2014î LEDOUX \u2014 A Saint-Valérien.comté Shefford.le 1er octobre 1907.Marie Balle'aile.épouse de J.Bte Ledoux.Les funérailles ont eu lieu Jeudi, le t du courant, ft Roxton Pond.PIGEON \u2014 En cêdt'î ville, le 7 octobre 1907.û l\u2019ige de SO one, 6 mol*.JuHtine Jobln, épousa de feu Isidore Pigeon Lee funérailles auront lieu mercredi le 9 du courant.Le convoi funèbre partira d** la demeura d\u2019Edouard Paquette.No S34 rue Rte Catherine Est.ft 7\u20194 heures, pour se rendre ft l'église Rte Brigide.et de U au cimetière do la Cdte-des-Nelges.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SAINT-LAURENT \u2014 A Montréal.1« C octobre.1907, ft I ftge de 1 an et 4 mois Marie-Jeanne-Lucienne, enfant bien-aimée d\u2019Anatole Saint-Laurent, commis de bar.Le» funérailles ont eu lieu hindi, le 7 du courant.TRUDEL \u2014 A Sainte-Geneviève de Batiscan.le 8 octobre 1907.à l\u2019âge dé 61 ans et 9 mois, Philippe Trudel.député réglstratcur du comté de Champlain.Les funérailles auront lieu vendredi, le 11\tdu courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, ft 84 heures, pour se rendre ft l'église paroissiale, et de là au clmotiêre.Heu de la sépulture.Parents «»t nmls sont priés d'y ass\u2019ster sans autre Invitation.\t286-\u20142 MSSSE TE REQUIEM CHAPUT \u2014 T'ne mrr*'' de requiem sg'ra chantée Jeudi, le 10 du courant, ft tu heures, ft l\u2019église, du Sacré-Coeur,' pour la repos de l\u2019âme de Mndtmoltellè Chanut\t^ Parents et amis sont priés é y assist** "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.