Le nouvelliste, 22 novembre 1944, mercredi 22 novembre 1944

[" r-=J WAHEUX, KIIOE rBOBABLB /èÆuvellis le >l«im Tfc «T .m» ta w> 25e ANNEE \u2014 No 20 11 fast ér«nomiA*r !\u2022 CHARBON Nottoror ou folro noitoyor\tQUAKTtTt m lourmoiM ool uno façon cortalna da dlminuar U conaommatton da charbon Téléphonez 437 TROIS-RIVIERES, MERCREDI, 22 NOVEMBRE 1944 3 SOUS LE NUMERO ES FRANÇAIS S\u2019EMPARENT DE MULHOUSE n officier tue Nazis cachés ous son lit avbc 1» 1ère année américaine en Allemagne, 22 (P.A.)\u2014 rmo soldaU allemands lurent tué?su cours de U nuit de undi dans des maisons oocu-par des officiers améri- C*Deui furent tués par le Ut-colonel Eliaha Peckham lors-nj .18 sortirent de sous son lit-Trou furent tués par le capitaine George Folk, lorsqu\u2019ils furent Airorts a ragarder par la fenêtre de\tcantonnement et donnèrent 1 Impression de frsncs-tireurs.Une femme qui tira une bat U dan!» la direciton d\u2019un officier américain et le blessa fut uiee par celui-ci.____ hurchill remanié on cabinet _ \u201e _ ,\t.rim Rencontre des chefs Londres, 22 (P C.) \u2014 Une série de (rangements dans le cabinet au-g 4is Ment d amener aujourd hui la ouvre aujourd\u2019hui »¦¦¦ .\u2014., - Ralston seront les principales vedettes session -* King et P.W.Wood house et son épouse arrêtés à Paris (Par Prank Flaherty*\tDea defection* Ottawa.22 iP.C.) \u2014 Au fur et à mesure que s'approche l'heure dou- ^ ïdmet d^a qu(.quelquM dé.verture de ce qui restera sûrement put*s Ubéraux de langue angIal«.I une session historique du parlement ne supporteront pas le gouverne-i canadien, U devient clair que tout ment dang gil poiluque de volontaire qui se produira à cette séance rlat pou,.outre-mer ! parlementaire tournera largement Qualit gu nombr( d, d^ Wg d#.autour des déclarations et des actes cid^ a quitter les rangs du parti de deux hommes, le premier minis- ubéral et quant aux Condltlong tre Mackenzie King et le colonel J- quUg y mettront.U faudra at ten-L Ralston.\tdre je8 discours de M.King et de A la veille de cette grave session M Ralston pour le savoir.\tI | ce» deux hommes politiques ont te- on juge comme certain que M.| \u2019 nu leur propre conseil.Ni l'un ni K]ng ne changera pas à ce stage, sal ! l\u2019autre n ont révélé ce qu\u2019ils se pro- politique.Il sera intéressant de sa-1 posaient de dire ou de faire au cours vojr qUei5 autres arguments ils sor-1 des quelques journées d intense ac- Urontt lul el le ministre de la ^ J tivité et de débats violents peut-1 fense McNaughton, pour appuyer être qui vont suivre.\tPius fortement leur politique.L ex ministre de la Defense, qui p( Ur sa part le colonel Rab>U)n démissionna après que M.King et p0Urra s en 4 gimpie dé-son cabinet eurent refuse de pren- clanuion définissant sa propre at-dre action sur sa recommandation que les troupes territoriales (recrues» soient envoyées outre-mer comme renforts, était dans la capitale fédérale, mais il était impos- Londres, 22, (P.C.-Reuter)\u2014 P.O.Woodhouse, fameux humoriste et auteur anglais, et* son épouse ont été arrêtés par les autorités françaises, a-t-on confirmé à Londres aujourd\u2019hui.Qn n\u2019a pas dit pour quel motif l\u2019arrestation fut opéré#.On a tout simplement déclarée que le créateur de Jeeves\" avait été arrête à Paris.La procédure à suivre pour les autorités françaises et les questions d'extradition et de son procès sont étudiées conjointement avec le département compétent du gouvernement anglais.: Bible pour les Journalistes de le voir.M.King a été très occupé hier.titude.ou il pourra fort bien prendre l offensive et se porter peut-être! même à 1 attaque de son ancien chef et de ses anciens collègues du gouvernement.l'assaut sur Limon gagne en intensité La libération de l'Alsace HOUANDE J JRNHiM TjMtOCN* 9'lffiD MAfH %00*7MUfiD W* ô*aI \\Crtl£HK#Oi[l JUUOf WC/Ufi TonriDO\" bÂs*i# roicxjst WN KOfiACM & AhtweuEti I -7® COSifNZx w/rnfCHi ., OffÿEN ffANtrutr ! £ 1 > M/V£NCP r#/£fi Sa CVS *4 PT - $ %3£tSTE/N ) THtONWLi !6 fArttRlAJTfHN MAMHtfM Les Conservateurs\t.Quartier-général de MacArthur Il y aura sans aucun doute plu- danA ^\t(P A.) sieurs caucus et réunions privées Les fantassins amtlicains s*#n lAAABfiUCKEN '¦'Av ?N nStOci îir idatlon du ministère de la tuer- Sa tournée a été en grande partie avant oue la piupart des députes prennent aujourd\u2019hui aux defense# Q >mique et a vu le colonel\t^ ^\tlibéraux n\u2019affichent officieliement j d® Limon, avec la certitude Que le# Snndys, 35 ans, neveu du Pr^durAe ^\tfi^t\tattitude.\tjJapcnais ont l\u2019intention de défen- mtolstre ChvzrchUl, «xep-\tdhul^ ^ ^ hier.^ 11^ eut ^j'n-\tconservateur»\tont fait con-\t^ lfu™ poaitton, à n'importe que^ ST ^ nLrRretCe en -\tchef parlementaire dea Progrès*!»-\tn,tllre1 ltU,r ,*tll^de\t,d*n8 T T'\tP\\\\ XXXIIe d.vl.lon était en S ^\ttes-Conservateurs.et M.J.Coldwell.\tclaratlon faite, hier,\tà la su te d un\th» XXXIIe di i.ton eta^ en, es par les bombes.\tPCF Cette entre caucus Us sont pour 1 envoi outre- train de réduire Limon oasuon ja , _ .lonel Sandys succédera au\tdeux heures et le pre- mer des recrues afin de fournir ponais, afin d accentuer sa pression, post* de ministre de» Travaux pu- 1^* bistre ortewTeSulto une dea renfort» en vltesae à notre ar-,L« outragea de d«en»e de lenne-a bord Portai, ta déclaration\t^'\u2019\u2018^Lnetaul durapluaSé me« combattante.\tml sont ml* hor» d u»ag* lea una; ¦«anant de 10 Downing Street au «*nce du^ablnet qui dur.plus de\t(6ultg à la pagf 7)\t, âpre» le.autre».trois neures.\t^1\t^ communiqué du général Mac-] -\u2014-\u2014-\u201c?Arthur a dit: \"L\u2019ennemi a ordon-j né.dans un effort désespéré, à sa FAlQUEMOAT NA NC y, UNÿ/U \u2022DfiVZj\tHA6ENAU JAAAB0UA6 UAfitifiUMf oNAOCN U A MONT D/£ \u2022 KrPAIBOUfià .jet des changement* ayant spéci w que le premier ministre Chur-| iU avait décidé que ce portefeuil- i doit être détenu par un membre \\t a Chambre des Communes.Churchill a nommé Sir Edward }ngg, 66 ans, député conservateur Aitrtngham à la chambre des omraunes.au poste de min l*tre-ésident dang ke moyen-orient, pour remplacer Lord Moyne, assai-su Caire 1# \u2022 novembre der-1 nier.\t! Le district de Québec doit former 2 régiments 1ère division de tenir ce bastion à Limon et tout laisse croi a que le# Japonais sont prêts à sacrifier la division entière, si c'est néce#*al- £P/NAi O/JA sc/uirnrAW ^ IA DM H\t/A* C&MAfiV # OfAENH/Aô JCfttAAfâifiO F R.A i# C E ftiHURô MVlHOtnt ~ \u2022 Les Américains ont occupé toutes les positions stratégiques dan* le nord, sauf Limon même Un -____.-\tmouvement américain par le 8\\id Québec.22.(P.C.) \u2014 Le brigadier\tréunion tenue la\tsemaine dernier*\tle lonf\tde Ja route de Limon a dé- Le capitaine\tHarold Balfour,\tEclmond Riais, commandant du\tdis-\tà Montréal sous\tla présidence du,j0Ué\t&\tqui semblait être une con- \u2022¦\u2022ai-sectetaire d'état pour l\u2019air, a\tn0 5 (Québec» a dé-1 major-général L.-R.LaFleche, n'J* trr-attaque nippone destinée .«ans té nommé ministre-réaident en cjar^ ^j.\t4 une conférence de nistre des Services nationaux àc< doute à reprendre lea positions si-, Afrique Occidentale, où U remplace-\t.jj âvalt ordonné de former guerre, réunkm dont les conclusions tuées aur la ^ nord ra le vicomte Swinton, r^em,n4c\"t\tdeux régiments qui serviront\tde\tont été les suivantes: les perspectif jiommé ministre\tde l'a\\1atlon clv1'\trenf0rta outre-mer au Royal\t22e\tves de* renfort*\tpour les troupes'\tEn\tquelques endroits 1 ennemi a If\t' Rétfjment et au Régiment \u2014 militaire appareils\t.\t, BAm.i lequel se sont entendu* le Dr S' Les troupes alliées de la æme ^\t.\u2014 ____________________________ ________________________ aimée ont de nouveau repousaé les , , p u cUuses ifg pjyg importantes, celles Q'ü ont trait aux pouvoirs qui de- être conférés à une autorité Ottawa.22 P.C t\u2014L Ottawa C - dans « v-.-v\t\u2022 puiaire décide de la forme de cons- ^4\" Va\" bonne olace ' Vos ^rhationata de l'Ata, pour lul tizen dit, hier, dan, une nouvelle ^\tï ÎS én^.,* \">'1on de 1.Yougoe.asie aprè, ta £ onf S de «cour»; donnent pas dun autre côté lea ^|u|| apprOUVêllt peut p-ndre rour cert^li .nliI',.lrr d\u201e Service» de guerre, que raison de ne p«.s voua enrôler, i* le, Ru-.e, aeror.< \u2019'«¦'\u2019«\u2022\u2018\u2022rôrable\tLaFlèche.a de- mais romparez-le, avec le* raiaon» d« \u2022* sur la composition proper,Ce du\tJ., hler quon aVait besoin de que Je viens de vous énumérer Je offlc\u2018-r ^ qqq volontaire* de langue françal- vous dis que.^ quatre^mUJe va-\td#.volontarUt pour service ment comment 1 se sont entendus le Dr Su- ^ comm0 rcnfort, o.m jure u.i.uc .uu-.-u -\u2014,\te, r\td\"!.T1t°'\t, \u2018 no« régiment» qui co : tentatives allemande» de 1e» délo- cdle du Con»ell de Régence qui v > Mntemgm fn I,»Ue et rer de bastion» récemment conquit r?rr?* po',r *R.r\u2018ntlr J* cnr\u2019in '\u2018 !1 a ajouté: \"Je rom - dan» 1» centre de nulle.Le» trou-, ^\tà Ç» quun voU po- patrlo,\u201e et je »al» c 1 rapporter les inertes d\u2019hommea.- \u2022\u2022 Ces lettres avaient été mises souà pli dans lie* enveloppes brune# ; communément employées dans le# service» du gouvernement et sur lesquelles son» imprime** les lettres OHMS.\u201d et portant 1# moà \u201d FRFF.à 1 extérieur \u201d Et i article continuait ainsi: \" L#g I lettres traçaient im port rait typique du soldat de la défense territoriale en faisant un homme oà Ottawa 22\t(PC.»\u2014- Le général de i>arent* éteangers qui avait souf- McNaughton, ministre de la Défen.fert de* Injustices et envers qu! H se Nationale, a adresse une lettre ne serait pas nécessaire de se ser-rx- .\tvmiB miel- aux commandant* de l'armee sur vir de coercition et de contrainte.Peut-ét\tenrôler la Côte du Pacifique, leur deman- nvait Joui dîme égalité A# de faire une enquête sérieuse droits et d avantüges \u201d conférence de presse ou des L article du *' Globe and Mail ^ auraient déclaré que le ajoutait quon ne mmvait aucun#- !e* personne# qui oour les rançdise McNaughton a demandé la tenue d une enquête le maréchal Tito, et sur .n0#\tqui combattent pré- djlftere n tes\t# vnn*n^rou veV ^ la sultats, a-t-on cru comprendre, hier nues ia papeterie et des envelop- ^«tre de contrôler la compé- que les offlciFrs du régiment de doues participèrent *ur les route* aérienne# mon- Hull, qui ont servi dans le passé ment* locaux.et de réglementer les horai- *ur u Côte du Pacifique, avec le* « les itinéraire#.\ttroupes de l'armée territoriale, s ac- \u2022xâIil«Ail «a , Ptojet de Convention ne irai- cordaient avec les déclarations d\u2019un\tw PS* nnn n\\i*m Am*\td#*- d'officiers *upérieurs se comme renfort* outre-mer dan*\t\u2019-}*B Xouf^dépcndf^votre outre-mer ne donnerait pa* de ré- portèrent ces lettre* avaient obte en Hollande \u2019 réponse.Nous devons trouver connais mes corn, solution entre nous autres que leur coeur\ttv.,a®aua n ;8 gouvernement adopterait des me-lntfrnational du Travail vient d an- tre.prétendent les personne* bien les trouverons Et noua les trou-\tà i* défense ter- n\" !Tfi\t1p ne iut être fait convenUon annufll\u20ac dr ,a L|- :,nr;C?\"'h M\tdéaquéls *ur\u201e ordonnant ta vnlcq nbilga- nonrer qu» ta Consrll d admlnlatra- renrelgnrés Ici.\tverons re.r nn.propre, moyens.1\t7,\t\" ^ ,, g7, » a! ItaF Cchr a dé- r\u201911\" .^«0,1 rt romo ci sur îre l'u' h'Pr qll,, 1,b'raux' com- cTSS-\t.Itolre outre-mér.On n'a pa» Identl- tlon du BIT.»» réunira à Londrre M.KardH, qui ret avec I» Dr non pas par linsu té: I» mol Zom- r torial».I» général Laneci\ttan.^\t-nunUtas »t I» j.artl CCT ,ont * .«j'1?110™ «jyî'fié cependant ire officiera du Régi- lc K janvier.\tl8ub«lc à Mrecou.ret 1e Jeune se- ble\" ret une Insulte et ta'choh- rU.^lgnd , v\u201e la gUu.Uon é- \t,ou* rtli « lr -\u2022 *f i! \\ a manqua de standardisation et de pt *\u2019é» techn ligiquea le Dr Ciarm reman; »e C\u2019ie .Ui.I .a\u2019\u2022 le du bâtiment r a pas beaucoup change ».m le «pp->rt de \\ \u2022«\u2022-gani-aallon et des procéiié* tech\u2019-iques drpi>;\\ 1 e;*vp,ie de l>\u2018A aïeux avant la rév utlor *trie;ie A uhe époque dit- : «m.!» pr\t> mécanique, la stan- dardtsatlor et le» prngf^ technoltigique» ont révolu-thrné tojja le» air res grand» pro-édés manufacturera la eon»trvjctl*\u201c»n d»»* maison, demeure un procédé de travail manue IM* que la gvjerre sc a f\u201due rette industrie devra su dire de M Clart f ur: ir des emploi» a un irai d i ombre de gei.s la construct on de mais*ms ne cmnn* pas seule me i du trssil aux menuUier.aux maçravs aux p \u2022 mblera et »/:e» artL»ar » du metier Or a calcule que chaque d lar au prix de conatnh -tmn donne environ 75 cents de travail a d autre# currier* que ceux employe# sur Je» lieux.Un# enquête du ministère des Finance* révéle que pour chaque heurt de travail par homme sur les lieux la construction de 35 000 logement* a donné 1 3 heure de travail par homme dans de» industrie* at'illiaires On satîn'i* qu après 1s guerre U faud a que le Canada construise de 50 000 à lOOflon logements pen-cant la première gnnée e» 700 000 en dix ans Al n^ni» ooftimençor.» en î34é.i) nous faudra au rmMn» F*o ono rMKjv#tle« maisons urbaine* as d abus, le# aulent**# fédérale» ont décloé d établir un contrôle placé ¦ ntre le» mains de i adjoin.» du »ou»-ministre de* Finances lui-même M A W Ma* klntoah spécialiste de* queHtion.s \u2022 > *nomi-que,s et qui passe avec et rôle i artlculier au ministère de la Reconstruction sous les ordres de 1 hon.C D Hoar C est ce haut fonctionnaire qui aura i\\ Juger dans quel cas il y a heu d'accorder le se-c» ur* financier promu par le gouvernement On s attend cela se conçoit que les industrie» de guerre seront le» premieres a en profiter I.assistance judicieuse de no» pouvoir» public* à 1 industrie sera sûrement un oe* principaux facteur» de suites dans 1 œuvre de reconstruction économique Ottawa entend prouver qui\u2019 ne *e dérobé pas à eee re*i>on»abtlltés Le campEFn# ém rgcrutgment le Soleil, Quebe< 81 nous n'avons pa» la con«-ct i P lion reel d abord parce que le Canada un de» piermers à declarer la guerre a 1 Allemagne rom prenait des 1939 le danger qui menaçait tous le» pa>» civilises, niai.» se savait non directement menacé C est aussi ;>arce que nos aidé# at ten ruent surtout rie nous, a lorigine, des munitions, du materiel de guerre Et puis, nous avion» fait en 1917 un experience malheureuse de la conscription une experience malheureuse pour de* raisons hlstorl-que* er d autres II serait vain d évoquer le» mauvais souvenirs qu elle nous a laisses Il reste que le Canada est en guerre et que le gouvernement du pays, âpre» ly avoir lance, a f ut approuver sa conduite par le» électeur* Il a obtenu alors une très forte majorité II est donc évident que le pav » approuve la participation, que tout depth* 1939 justifie Si maintenant Ion observe cette partie du pay* qu eat !a province de Quebec on ny trouve que des citoyen* disposé» à défendre le Canari* Il neti saurait être autrement.11» en sont K* plus authentiques citoyens, le» seuls Canadiens qm n ont d autre patrie sentimentale d autre patrie charnelle que le Canada.Et nous savons aussi qu U vaih mieux rencontrer Tenneml ailleurs que sm notre propre sol.là ou il se trouve à 1 heure present#.Un Canadiens-franc*)# savrnt très hle h\"quV~c r »! accepter des devoirs qu# de revendiquer de» droits.Il» savent qui!» assument des responsabilités quand i» fort prévaloir leur» idée» H» n ignorent ps.» que U:mé.dé» 1er* qu'on l'utilise a besoin de renforts 8 il faut à ia patrie des volontaires, on peut compter sur le» Canadiens-français aussi bien que sur le» autre» Il est nécessaire de remplacer les Trudcl.le» Boulanger, le* Amoa, le* Ménard, les Iopo;;.te et de* centaine» d autres.Il suffit de faire appel a la raison et à l'honneur de» recrue» pour obtenir une réponse plus que satisfaisante Les chefs de la nation canadienne le savent, ils agissent en conséquence.et ainsi iis sauvegardent limité nationale centre tou* le* élément* qui pourraient la disloquer, volontairement ou non.La ban «ans davralt prévaloir la Fâtrle Montreal I organe tory qui presage un désastre militaire pour le* Nations Unies si no# gouvernants canadiens ne décrètent pas immédiatement le conscription de ceux qu'U appelle dédaigneusement le» S 000 semble» ' disponibles pour le »erv1ce outre-mer ne prevoit-l] pa» plutôt un désastre électoral, qu i! voudrait Infliger à ses adversaire# politique» dé» le prochain appel au peuple ?Apuyé par le Oénéral McNaughton.le nouveau ministre de la Défense Nationale, le bon sen* devrait prévaloir et le principe du volontariat démit être sauvegargard#.Notre publicité è l'étranger ?r La médecine dans.L# Canada a instruit plus d* destinée à \u201chabituer\u2019* les sujets 300 000 membre* dm armé** de l\u2019Air «par groupes de 12 ou à peu près* des pays d* la Communauté btl* à voir dans T obscur! té Des pano-tannique.dans *e* écoles, et su ramas en «llhouettes sont projetas moins la moitié d\u2019entre eux fai- sur un écran sur lequel on fait salent partie des équipage*.Cette mouvoir un objet, voiture ou a-énorme contribution à la puissance vlon.Puis on se sert de modèles aenenne alliée n\u2019a pu être réalisée de ___ que grâce à beaucoup d\u2019énergie et comme xant per suit# d».commonicAtUJ * un# considérable d* talent tude de 2 000; on plu.«n p u» iacUaa Antre toaT le# ct d *«Pr)t dlnEMtlv* de U part de photographies aériennes points d» noir* planAta, c* na Atfulamant 1 AilAir>A«nA.U FraacA at 1# Japon gui CEUX QUI FIRENT NOTRE PAYS Charles Tieaubien IDrotta n n AAt passé la t snips où las pouvsisnl vivra an vas# dos.djoê-neo) ru\u201e \u201e\u201e \u201e\t_________ Comme tanf efaufre# Canadfcnw français.Charles B*, villes à l\u2019échelle, apparaissant tien a voulu satisfaire son besoin d aventures en quittant J me les villes vues d une ait!- pays pour l'Ouest et les Etats-Unis.Il avait bénéficié d'un authenti- éducation poussée; la théologie l'avait même retenu quelq^, vue» u »\u2022 \u2022 pays pour utilise aussi des ira piansis.ca mm «mu pas ceu,t eurent ^ responsabilité queg prises au coir\"n* habituer les futurs aviateurs au , i Comnaanie de la Baie d'Hudson.\"Vers 1820 ecTtt'u loaci.um d.\tP«\u201clent.(Us r origin*.éUlt »an» camouf;aB, naturrl orovoqui par de Ia Compagnie ae ia ouïe u n_____________________________________________ecrit 4 mais tou» la» paya aoudaux da participer au» avantagea d uns clvliiaatton doute le recrutement iage naturel d\u2019hommes cette lumière.Père Morice, il était parti avec un certain nombre de Canr aaatariaua *t spirituaUa an pro#?##.d une\tparallèle- nUjt i »vculté visuelle baiase diens pour une expédition de traite chez les sauvages c» mont rolul rto loa vnaintortir Hart*\t.\t.\t*\t_\t.\t\u2022 ri___________Isa J_____\t\u2022\t.\t* ment celui de cette rlalité CMi**de ^ mslntenlr dans et s ^croit alternativement et re- rQuesf des Etats-Unis, quand il se perdit dans les bois »\u2022 \u2022sar.VÆïi Ks-ssrijsr .-vj»\t^ »»/>¦ «\t» onne Parole au plus les sources de contagion et une Rrand nomhre possible et on fit tourner une bande en couleurs ^\t__ qu\u2019on fit A D Mar.h pie Pour voy un deux manteau de d'Antllope not' \u2022 térieur on ren-Wilfrid Oariép M r Pui» don avocat d1 .\t.facilement la vue : -i» ro ! rc d heure.* reo>uvert.\t,\tcondlUons.MM .-t vn.tmien Rlnftet , °?* *u-.\tdu^n PU°- S I.ul, p'.a.\tAph Llfur, « 4 un haut degré.IV, I hO.\tconc.uanws ont «U .faites à ce sujet C^omme i , de mm ,ou, mà*\u201d\t* un de- e- .m\\¦ mlmn.'-.thane.,.Jau-quelconQUf de daltonisme -,.l.v r.X ma- é\u2018évt-â-dirf qu\u2019ils ne distinguent l ; '\t.lr r r nto.lP\" ou confondent le» couleur» - v, Iran* dot tait ^ facteur est fort important.n M ge hleu.l A FACULTE^DE VOIR ;(h et accesst ires\tL OBSC l RITE Le* aviateur» mi.itaire» en par-venus de ly*.tlculler devant participer très »ou-x;*\t1 ' T \u2022 xble jvent à de» opérations de nuit.U ri* n Tr ts-RtvièreN tsi Indispensable qu il» possèdent : M\t1 v Ms-.'hli-\tJosqu à un certain point la facui- Tr-'!' -Riviérf' Dr ^ ^ volr dan* l obecurtié.De part M\\ K \u2022\tD lari' Mlle*\trecherches effectuées dans I .\ta :v .drs Tr i* Rl- le domaine d Esterel dans les Lau- * ' :\u2022 r -\tM\ti,-,\ts*-r\tu'n dr Ya-\trentlde».visent à trouver U meil- r\" » 1\t-\t' r\tMr* -\tI m ion Caron.Lt.\tleure méth rapport des activités de 1er à une aaecmblée spéciale de »or par le ministre de lft\t11P1V ,i N^y Itague pour le mois d'oe- union convoquée pour le 1er dé-tlonale, comporte le nom du lle -, dont nous donnerons un ré- cembre.Le secrétaire rapptT.e au- nant Chartes Kenneth «mm».hos lecteurs dans notre édl- membres qu'il s'agit là d une as .> Grand Mere, fils de M Henry lCTl à* demain.\tsemblée très importante.\t\u2022Simms, tué en service actif.I- Tag-day de la Navy League les 24 et 25 La Navy League du Canada est un organisme dont le travail r exerce dans l'ombre avec une efficacité vraiment merveilleuse.Elle rend d'inestimables services en distribuant vêtements, douceurs, objets utiles aux marins de la marine marchand'* qui portent le fardeau le plus dur qu\u2019on puisse imaginer au cours de la guerre actuelle Il faut de toute nécessité que ret organism'* obtienne des fonds pour pouvoir continuer son excellent travail La Navy League doit faire appel au public pour l\u2019obtention de ces fonds C\u2019est pourquoi, vendredi et samedi, les 24 et 25 novembre elle lancera son appel annuel à la générf»sité d* la population sous forme d\u2019un tag-dav Nul doute nue nos gens voudront contribuer au maintien de cMte oeuvre humanitaire en accueillant favorablement les vendeuse» nul leur offriront de souscrire aux fonds de secours des marins.trouvée après 21 ans de séparation.\tJean-Marie Bureau ropresen- Pour mon pore ce fut une nouvelle talt ie locataire Viviers en cette lune de miel II a été rapatrie au affaire.Canada et, cette fois, ma mère est _______________________________ retournée avec lui Us demeurent tous deux à Montréal.D\u2019ici peu de Un vieillard victim# temps.Je serai avec eux \u201d\td\u2019un accident effet U Ueutenai \u2022 Bmeet Oil M |,\t\u201e\t7 , sé.apres avoir combattu valeurcu-\ta ^ rUP Thibault au se ment en Fiance, retournera pro-Cap-de-la-Madeleine a eu- admis chalnement retrouver les bons pa- a rhôpital St-Joseph hier midi rents qu\u2019l l\u2019ont élevé et sa vraie Son hospitalisation fut jugée ne-maman.\tcessaire par ses médecins quelques -\u2014 -\u2014\tJ Jours âpre fut la victime sur le pont St-Mau-! rice.M Jacques, alors qu\u2019il condui- la preuve incontestable \u201d Président du syndicat de la traverse M Antoine Hamelin a été président du Syndicat national des Employés municipaux 'traverse».\t_________________ lies autre» Officiers élus poui le __M w tfrmc rte 45 sont MM L Robert.WlllB TVOnn# PaqulH vice-président: F.lol Toutant serré- a gain cte cause taire, Alex Boulard trésorier.Do- 1^.jijgr F-X Lacoursière.ren Comité è la Bibliothèque scolaire A leur dernière assemblée régulière, les commissairea d écoles de notre ville ont nommé un comité qu\u2019ils ont chargé d organiser le fonctionnement de la bibliothèque scolaire Ce comité sera forme rie K chanoine H A.Vallée, président et de MM Oscar Germain et Gaston Francoeur.commissaires d'écoles lu ont de plus pria connaissance du rapport annuel de* activité* de U bibliothèque scolaire, présenté par Mlle Cia rie Oodbout, dont noua donnerons un résumé à no» lecteurs dans notre édition de demain rat Boisvert, ass-sec ; Noel Thi.dant sa décision dans une cause \\ierge ass.-très : Jos.Gélmas gar- soumise a la Cour des Appels de then ; E I^emoine sentinelle\tLoyer a maintenu un appel logé Ont ^té délégués a'i Conseil cen- par Mlle Yvonne Faquin, de Trois-trnl MM A Hamelin.D.Boisvert Rivières contre un locataire de e*.C E.Fafard sait une voiture à traction anima- le fut frappe par une camionnette et il a souffert de fractures aux côtes et de contusions nombreuse* Son état n'inspire aucune chambre\tcrainte cependant \u201cConsidérant, dit le Juge, que la 11 ^\tles noim de MM les preuve a révélé que le locataire qui\t^ l(*rrr Lahale et Charle- a loué deux chambres comme loge- ma8nf* Baribeau.Drummondvillr.22 G1NC \u2022 - m,\u2019n, ''?n'}* ^al,on 1 \"pp,j''nl! Tou, ràcammrm avajl hon à St- ^\tNOUV.U COBMHKr tosoph^ 1 faction du Coasril do la d im ]aI1(çaKr groMler fnv,r, r.p.élu * Yam.chlch.llïue des P: priétaires\tr,'-\tpelante et lui cause de* ennuis par Yamachiche.22 (D.NCA \u2014 M sultat suivant President' M Epi- SR conduite qui nuisent à la pro- Roland Lambert a été nommé con-phane Mélançon.vice-présidents, primaire elle-même qui occupe le sellier en remplaçant M Alphonse j M.Lorenz/» Tétreault et \\î Alfred méme logement\tMllot qui a démissionné, j Corn^au.^o^rctair* M Mnurire De Pour motifs, il y a lieu de faire Le conseil se compose de M Orner I mers, assistant M L^on Ta vole; dron a rPt appel et d exempter le Bl-Loul», maire.M Jos Lrsicur.M , Directeurs MM Charles-Edouard bail de ces chambres louée* comme.) By 1 vio Villrrmire.M Omer P< 1-Prm ult, Willie Croteau Arthur logement des dispositions de la par- Icrln.M Donat Marcotte.5! Emery I Raymond.Rodrigue Benoit.Adé- tie 2 de l\u2019ordonnance No 294 sur les Géllnns.M Roland Lambert, con- Elections des propriétaires lard Poliquin J Z o harlc Dionne loyers maxima et la terminaison sellier.M Oscar Leclerc, sccretairc- et Azanas Iiute av*< plaisir la fondation fravers la province _______\tmet actuellement, en en notre ville d une filiale de * I-a Quatre ir rands concerta seront Angieterr*.laires, l'imité a réalisé ion objectif dea blessures qu il a reçues dans la dans une proportion de 145% rap- .Artbtioue Enr \" dont le sle.donnés cette saison soua \u2022\tH llandé AU déotu prenant un n'ontant de $1,84,8800.cette « rganl a ion.Celle-ci ne-\tseg parent* avaient appris sur un objectif de $1.300.000.L*ob- La Tuque.22.(D.N.C ) \u2014 La Tu- ghaainigan, 22.\u2014 La Régie des dire une pression suffisante pot4 mil t mt orrlvAP la nr^mier#* Ville _\t\u2014 .J___________ J_____J_______J____________ V U*.¦ \".;t ; d*s i .U-t* de MtL'.n, a i quU\u2018avalt bi^sAé, mais le corn- Jectif total, comprenant les^ noms Le grand total 8e l'unité 103, sur ia Brown Corporation spécialement tiens et une souscription de $871,- qUp qUi t.8t arrivée la premiere ville gfrvices publics, dans une ordon- desservir un deuxième » .050 pour un objectif de $650.000 de ia province pour avoir sursous-\td ^ d 15 novembre.maison ordinaire.Cet'e ordon \u2022 Aruut CTit 0?jeclîft au #Ppt^ ZZ vient d'ordonner à la cité de Sha- on le voit porte sur la cause d ^ 13, ont rapporte 8L&35.000.Leur ob.prunt de la victoire, a fête ceux wlnl-ftn Falls de prendre les tno- Romeo Pérlsny et Al.requerai u Jectif était de $1.150,000.et fut donc qul Xurent résiliables de ce brli- yensgnéce8SBlrea pour assurer à Ro- la cité de Shawinigan.qui P V , rtî1^ danil 11116 ProP°rtlon d jjAnt succès, par un banquet aux m^o pérlg:ny et Aj requérants, un timée.et ou l\u2019Aqueduc de Olcriad 133 5 \u2022\thuîtres offert pour les employés de 5ervice d eau convenable, c\u2019est-à- est mis en cause.I .r but de \u2019 s .< If.A \u2022 \u2022.ic rlx b votif : Si-Gérard.4 s,, souscription.$50< ,:K MUtCll mfnts L s présidents conjo ut.MM G.-E.La< Crutchfield, ont d-U population le me remerciements: \u201cI le la cité de Shawin »ar l'exemple de ses c t çlvils.a donné, lor açne du septième El Victoire, une contribu : président de la Régie, le 27 ocobr! lu* pt qui dPpasse c n'.Ptc fai dernier, aux Trots-Rivières.Ils n valent paa d\u2019avocat, mais leur prln lenU Tous sont lmbl Jean Danserrau, inter.sur un groupe d Allemands, lors- POSAraE LAJOIE AVOCAT Ancien local Fdonard F>ury Edifice Banque < anadtenne \\ jti< nalr Téléphone; Roubaklne prrîc par ex .Hence de Chopin et\t.un d#4 cpg Borhej| ift visé p.U cou »nfir» Biflu Ha>.t .vprano brési-\tft.teint à 1 épaulé.Il fut ensuite .-ne.vrande vedette du Mf'troP°\" transporté h larriere des lignes, llt .n Opéra\tmai* tout le butin qu'il avait pria L tmpr-s;«îl avait en pren icr H u n.sta RUr ie champ de bataille.Du-, «.ffirt »!c pré-vnter les Cosaques dü rhf%5ne est un amateur de chasse.; et il déplora cruellement la perte Au 6e Emprunt, la vente générale présidents.L M.Pelletier, secrétaire donna 1101 applications et $705.400 du comité, J.R.Gervaia, qui adres- .\t_ .r T>nrralni» fait nartie de ble Duga* 1 épargné sur salaires fut de 5914 sèrent la parole à cette occasion.* applications et $638.700.\tDe beaux prix furent distribués à la'aTi^ Les noms spéciaux, au nombre MM.Georges Verreault, Kenneth ^p^n* dp ^^re de ^ .\u2014- rar^rtAr.«t «i oao non l Boncnfant.Jos.Gagnon, Oeo.Trem-\trnm^rre des Jeun^ Di- blay, Edwond Gauthier et Wilbrod bre d«\tho Tremblay, lesquel* furent les metl-\tdf6^6 m-oir finir la guerre ai comprennent que nos de onze, rapportèrent $1.242.000 Ceci donne un total de 7026 ap (Suite à la page 9) cipal Interprète fut M.J.E.Th) baudeau.La cause fut prise en déw\ta ~ Shawinigan.22.\u2014 La vente de libéré, et le 15 novembre.Ibonora liolven^ ét,re ble Duga» a rendu l'ordonnai» (lna1' .et v.eule\".' dont nous publions ci-dessous texte complet: (Suite à la page 5» D.,n de Serve Jaroff.mais comme H semble v i- Ir dans rermlns ml- d^ deux t>eaux révolvers allemands ü.x preference P'-ur Bid i Sa.vo qun aVait enlevés à l'eneml.-plu-i-ur' -i'' n *'/.v\tn.* ayant Ha lrttre rnf.ntionne les bons entendu 1\u201c* f iqu» v bien que ce^\tquU s'est vu prodiguer, tant Nature des protestations du Syndicat de l'Aluminium pour la compagnie.Jeudi soir, lors de la visite du La.Conférenciers des séances de Reflets Nou» tenon» à signaler une «ou»- chlne à shawlnlgan, des Jeunes fil-,\t-\t.\t.criptlon importante qui a tti faite les Mront de nouveau à 1Aréna pour\tShawinigan.22.\t- La «ection di\t* ¦fa1'»*\t\u201c\t\u201d9\u201c .''0 par une de nos Jeune* mais très vendre ja croix de Lorraine.Tous\tShawinigan.de la\tSociété des Con.\tement\t&\t*\tKna prometteuse organisation de La Tu.peuvent au moins faire une contri-\tférences Reflets,\ta remporte : ar S?.?:.?1 Aa.,?als8\u20ac-,?0?iIiliÎEf,ea5ul a bution modeste à l\u2019oeuvre du Tim-\tdernier un succès\tqui a même sur souscrit, à elle seule, $20,000.00.ensemble ne .Shawinigan », S» Jamab venu à pn prance qu'en Anghterre.Quand Monsieur Bériau se il partit pour i Angleterre, il avait r r ' '.iM 'd:»* i** pubhc pf,rdu tout ses bagages, et n'avait \u2022 *r* u r f !«»*»' .\t«\t> en pr* sentant une autre artist 4 1 ¦\t' ' u ' r\"n iUT^f Les lettres écrites par Duchesne \"H*\u201d 1p \u2019 n' ;' (U\u2018\t4haya0 confirment que la lutte fut très du- devatt é»re tiop » - v** pour lui per- re en jf0uande on seat souvent »u»'ttre d*- la pi -luire dans la *»*rie.battu dan, um, boue épaisse Les Il s'en tiendrait aux Cosaques de journaux par df.s photos, nous le »t fiiment d\u2019ailleurs.Duchesne, qui nie campagne de «nucrlpllon\tun bon JoueTIr de hockey, a-' d'un.' dure.- .V -.naine» eera en- vant de a enrôler *crlt que lea com-tn [-rise Immédiat \u2022ment: noua CTI IR 4P, i,FS( Ht\\t s reconsidérer sa decision et rempla- shawisugan r%Lta.» 12 50 1* toit* d* M) r«p«utra.SECTION SHAWINIGAN FALLS vous invitent a acheter vos cartes d admission IMMEDIATEMENT Communiquez vxtt telephone ou en personne de preterenc# Al\u2019 SHWMMCW m SIM SS COI l K(îK.IS.Sème rue, td: 2\\i9 £ CHKZ >11.1.K < VTHKKINK H \\R KH 11'', 2«-mo rue, tel: .ITfiS AVKC 1.1 S PKKSIDKNTS FT COM.AHOR \\TKI RS DKS 1)11 I KRKMKS \\S«H IATIONS I.OCAI.KS Pour du» d* dclaü» Ilro le corn -nunlaue dans cette même pacte.' j.î t eau s ss! a ï t î ta jLta.c.a a a.a.a.a a a : ; a a a c ; ; a: a a a aaa iiaa.aea4aa_i aaaaaaaeBaacoaca ' Hockey Demain Soir ARENA DE SHAWINIGAN A 8.30 h.Lachine VS Shawinigan Billots: 75o \u2022 50c CHEZ A.< HAMPOrX TROIS-RIVIERES 35c \u2014 Enfants 1,5c CHEZ liée GRENIER GRAM) MERE ¦A Deux Spéciaux i\\ SEAL FRANÇAIS (buck) Premier choix, un manteau agréable, bon marché et d excellente durée.Tailles 12 à 46, 20 manteaux seulement.SPECIAL $119.00 R AT MUSQUE (do») 5 manteaux seulement, taille» 12 à 38.venez l\u2019essayer et 1 a-chcter.il vous durera plusieurs saisons et vous donnera entière satisfaction.\t# $200.00 ANTALGINF.vous < 4e rester actives i»en redoutes.Continuel vc tes.sorties, amusemet b de rien n'était.ANTALGKNR est t fpémlement préparé i MaUi*rs Féminins.AM Ugr rapidement les < de tête, lassitude, et ) nquer k vos occupât! ANTAI.GINE est u: «peeulisee.préparée ei 2i ans.C'est l\u2019anti-do uniter' de femmes et rutes-en Testai et \u2022fleam é.A.VT\\LGINE est ir tenfee sous une forme jietite et plus facile k Même qualité, même prix ::.c et 75e U boite UNE FAMILI DE POLI Autrr choix de manteaux en rat musqué, tuxedo, couleur vison royal et marte de roche.Hat musqué ambré gradue.Hudson «eal premier chat sauvage new madrid r* R8BÜ dcsrend i.Mouton perse dans tous les style» u vogue.Ne» prix rencoi trent avantageusement toute compétition.Le magasin où l\u2019on a toujours satisfaction Tmuim ai daalràa.- Condltton» conJom>*« à la C.P.C.T.G.GauHîicr yjp Confcchcxis pour DAmES ET EflFAOTS 147 8t-Marc ourrureî SOUSCRIVEZ AU TIMBRE DE NOEL SOYEZ GÉNÉREUX CETTE ANNÉE POUR LE TIMBRE DE NOËL C\u2019EST UNE OEUVRE DE VIE.L\u2019ARGENT EST DEPENSE A SHAWINIGAN MEME.Ix'S ont la d survenu le Vous êtes n nêbre qui s< \u2019traie, jeudi, le Le convoi 00 souscription, $589.000.ob-Almaviile.111 applications, .550 souscription.$45.500.objec-Baie Shawinigan.15 applica-.ns $15.750 souscription, $12.000 b* .-etif; St-Bonilace, 18 applica-lons* $9.450 souscription, $9 000.bvetif: St-Mathieu.12 applica-$4.000.souscription.$4.000.électif: S-Gérard.4 applications, jO1' souscription, $500.objectif, auffisantA 'I MEIirl^^NTS .me ,\t^ L s presidents conjoints de l\u2019Em- étte ordon , )ruB«.MM O.-E.Ladouceur et C ur U\tJ < CrutchfifW.ont désire adresser d, requera.\t1 u population le message suivant an qui t'- n L rtmerclemenU: \"La population Les patrons du Nouvelliste duc de Olena le la cité de Shawlnigan, inspirée !>M:e B) des Reflets ui a même sur iouvement.tar ilturel que dar .ar l'exemple de ses chefs religieux U nombre ri'.,,J t clvU-s.a donné, lors de la ram-\u201cndr\"leÛr agne du septième Emprunt de la le Lucien rw ;ic!oire.une contribution magnifi-te U r S Uf et qui dépasse tout ce qui avait fllvléres n, \u201eb Ut fait lors des Emprunts préce-mais i-nrJl jenu.Tous sont imbus du désir de t M J E îoir finir la guerre au plus tôt.Ils fut prise en di comprennent que nos combattants Bmbre, Thonora *oiv'nt è\\re ftrmé?^ d°nncr le U\t0ra rouD final, et veulent que ce coup .¦ }'*\"» tô1 ^;-lble-,11 * faut en finir.Tous se sont montrés dV braves citoyens, des patriotes conscients de leur devoir.La plus humble souscription, le plus petit chat d'obligations garde une réel- 0 Des copains du 22e fraternisent en Angleterre Par le lieutenant Jean-Charle* Daoust, des Relations extérieures de 1 Armee Dans un camp de renfort, Angleterre.novembre (Retarde» \u2014 De passage ici, apres avoir participe aux combats eplque» du Royal 22e Regiment en Sicile et en Italie, trois copains ont fraternise lautre son avec deux futurs \"22\" et cette Petite reunion n a pas manque de brio et de piquant.Tous trois caporaux alors qu ils étaient sur la ligne de feu avec le Vingt-deux, ce sont les soldats Georges Berubé, fils âgé de 23 ans de M.et Mme Antoine Berube de Mont-Joly, PQ; Romeo Beaupré.3o ans, dont l'epouse et la fillette àçee de quatre ans et demi.Claudette, demeurent au no 7065 Chambord.Montréal, et Guillaume «Bill) Woods, fils âgé de 21 ans de M.Frank Woods, Fauvel Office, Comte de Bonaventure, P.Q.Leurs compagnons étaient les soldats Leon Kivard, dont la femme et la fille Denise demeurent a 5807 Bld.Monk Montreal, Adélard Rochon, fils de M et Mme Justinien Rcc.ion de Gracefield, P.Q.\u2018\u2018Je dois la vie a ma bandoulière de gauche.\" nous confie pour sa part Berube, qui était chef de sec- rv\\r^ '\u2022'P* 1944 wsc rr.ATi irs î ,-o inr wi»*ld bicmts rksekvcd La médecine dans l'aviation I NÉCROLOCE «Suite de la page 2\u2022 m L'HUILE .vt DU DR THOMAS Aux Trois-Rivier*** le 21 novetn bre 1944.est decedee a 1 âge de 8 ans et 3 mois.Annie Lamy.epou>-de feu Alphonse Fontaine File laisse pour pleurer sa perte, ses füs Ernest, Wilfrid Dominique, Joseph Le vêtement parfait pour l'avia un fille Mme Emile Al.trie La de teur à son bord, c est celui qui lui pouille mortelle est exp.isee a 889 donne la meilleure protection pas- rue Cartier.sibL* contre les conditions atmos-\t- phérlquM »t rn mém» trinp.lui A Uuntrfa, ,, 20 novrmbr, mi est décedee A 1 age de 67 ans et 9 mois Olivine M rrlssette.épouse d» Lorsqu'il atteint les hautes altitu- t™ Joseph Shlenck Elle laisse p u des 1 aviateur doit s* ser\\ir de s»>n pleurer sa i>erte.scs filles Mme respirateur d'oxygène Les masques l .une soeur Mme Albert laisse la plus grande mouvement.liberté de ENTORSES.FOULURES «t DOULEURS MUSCULAIRES see a sa demeure a 369 Lavêren- à un homme dépendent de plu- Madeleine sieurs choses qu'on ne peut tou- lai respiration tomatiques et des régulateurs C est Alphonse un instrument complexe et sensible Laplante I.a dépouille mortelle est l^e* quantités d'oxygène qu il faut rxjxwee h 24.rue Alice, Cap de la * Aux Trois-Rivières le 21 novem- -\u2014\tbre 1944 est decedée\ta 1 âge de 34 «\tt\t» «n4-a»i\tAux\tTrois\tRivières, le 21\tnovem\tans, madame Lucien\tOuellette, nee li^r JaStfîé«u'»rlse !jr\" 1944\t\u2018i''.dw « '.âne de 51 .Mm.ne Spenard.Elle Uuae pour itnniatinu-mprt l'e flot' d'uxviten»\tMnl,\u2018 I*\"''»' Pcllerln, MPC H.pleurer »a perte outre «on epou*.daiis 1 liste quantité qu'il lui faut'\tH 'u\u2018\\rr- *üv Ul*^ >>,'ur P1'\"'\t«(\u2022* Marcel: se» filles Rolande.Il\ta\tfallu\ttrouver au*M\tun mo-rtI ^\tP*rtr\tn,,,r''* n époux\tun\tfil»\tMonique.Pauline et Théri se\tun yen\td empêcher les\tvalve»\tdu mas-\tP\"11*'\t\u201ch»-\tMme Fellrien\t< a\t(rere Loul» une scwur que de geler »ous l effet de la con- P'1, s,\u2019n p'>r'' M ¦' w Boisvert cy Nelllqan densation de l'air aux haut:*6 alti- ^ Jrerré gradue, imler choix, madrid \u2018ir* i Mouton >e f es styles n rencoi trent toute com- nqu*r k vos occupations habituelles.5400 qoo Au fie Emprunt, il v avait Beaupré connut pendant quatre tre-Dame de la Présentation d Al- de passer sur leur propriété ont rea.vétemenLs subissent 29 épreuves a- Tn-ms spéciaux, qu, rapportèrent longuPes heures.le soir même, un\tïant 2i ans.( \"est l\u2019anti-dniileur favori de $403.000.nHUfr» de femmes et Jeunes filles.\tDonc au Æ;;'n rM\u201c\u2018 \u201c )U*'Z \u201dn «If Orand\u2019Mère.on a reçu 2845 ap- ,\tv,,\tT, \u2019 01, tartes au profit des oeuvres parois- plus rédigé dans les mêmes termes u 7e Emprunt dans l'unité ^\t^ ^ales La soirée cut lieu sous la que le premier aocument qu\u2019ils ont Cet article n\u2019a fait qu'effleurer le \u2019Mère on a reçu '>845 ap- d\th$P ^ i ?1v,d\tprésidence de M.le curé Arthur signé.La Regie laisse ce soin aux travail de la médecine dans 1 A- ____\t.totalisant $1.343.150.tan- danTl'estomac.'' J^apris que mon Ja(ob et de ie viÇaire Ciedplak [tribunaux civils qui pourraient étic\tdonner un aperçu ge- WBVrV soüruné formé**amÂMoréc, pin* dis que le 6e Emprunt avait rap- aml le (.aporal intérimaire Cenes- .L* succfs fut comp!,et\" Lne galet^ sateL\u2019 de la gestion.petite k plus facile à prendre.\tport(v 2579 applications totalisant dp Québec m avait recueilli et de 50,1 ne cessa d! ref1ncr' \u2019us* M*m* qualité, même ,- M tî oAPinn\td .i|,e fl» eon pour traitement de 1 mot», tl .V*).AIE- Quant pu soldat Rivard, il est outre-mer depuis mal 1942 Tl fut lontemps dans le corps de génie.Le soldat Rochon, après deux ans de ervice avec le Régiment de St- IiC8 familles Fontaine et Lamy ont la douleur de vous laire part du décés de ANNIE LAMY épouse de Alphonse Fontaine survenu le 21 novembre, d Vàge de.89 ans et 3 mois Vous êtes re - .\" ' ' invités d assister au service nèbre qui sera eélcoré d 9 00 heures, en l'église cathédrale, jeudi, le 23 1*.convoi quittera la résidence mortuaire.889.rue Cartier, à 8.45 heures, pour se rendre à l'église et de ld tu Heu de la sépulture.Trois-Rivière* le 22 novembre 1941 La raideur, la douleur dana le dos peuvent Hyacinthe, au Canada et h Terre- ^rt causées par la\t- x\ton rArrimant de paresse des reins.Les C.in Pills Montmagny pour vymr lc^o.n- rhon.tous deux du Corps de Génie Farmedr*f wr, sormmm tu Belgique Tous deux étaient des forme», vo mm \"pain» do Rlvard.quand oo dor-lier était caporal dan .le corps de l\u2019.enie.Carnet social Shavilnlaan .22 - Mllé Pauliiiè Savard de Sherbrooke, en promenade chez Mlle Thérèse Lamothe, A Shawinigan.M et Mme Charles Bernier, de Québec.Mme Joseph Morin, de St-Lambert, comté de Lévis.*n promenade chez M.et Mme Valois Lafontaine.de Shawinigan M Sam Netlson en voyage à Québec.ces jour* derniers M R Dorion en voyage d'affaires À Montréal M A Desroches, de Montréal, de passage à Shawinigan.ces jours derniers.\t^ # M D R Wilson en voyage d af-faires à Montréal, récemment.d'eau chez les requérants est insul fisant parce que la cité de Shawinigan Fr Ils, prenant A certaines périodes toute leau que peut fournir la conduite d amenée .rend la pression chez les requérants nulle ou presque nulle.ATTENDU que la cité a admis quelle fournissait l'eau en dehors de se.s limités et.partant, qu'ellt tombait .sous la juridiction de la Régie pour la partie de son système située en dehors de scs limites; ATTENDU que tout service public doit prendre les moyens de donner un sendee convenable.ATTENDU qu'il est possible, vu la faible dépense d'eau que cela occa slonnera.que la cité d*' Shawinigan Falls donne aux requérants un service d'eau convenable, soit en contrôlant l'écoulement de l\u2019eau dan sa conduite, soit en installant un» pompe sur une conduite à laquell seraient reliés tous les requérarJ |ou par tout autre moyen de la Régie laisse à la disposition de l'intimée: ATTENDU que la Régie ne s< prononce pas sur l étendue de l\u2019obligation contractée par la cité envers ceux qui lui ont accordé des droits de passage, elle réserve à la cité le droit de faire determiner 1* loyer qui pourra être réclamé d* preneurs d'eau pour le service qui leur sera fourni en plus de ce A iquol Ils ont droit .advenant le ra.* où les tribunaux civils décideralen» que l\u2019obligation de la cité se borne à laisser prendre de l'eau à même la conduite de l'amenée; POUR CES MOTIFS la Régie ordonne à la cité de Shawinigan Falls de prendre les moyens nécessaires pour assurer aux requérant1 un service d\u2019eau convenable c\u2019est-ià-dire avec une pression suffisante \u2022pour desservir un deuxième etag» d\u2019une maison ordinaire.2>e Sùnfd&L AdâitUutl Multipiie+it leA.Poàiioni J*N CF MOMENT, vous ne trouvez pa* toujours, chez vocra épicier, du Jell-O et des Poudings Jell-O savoureux, al let Hants et faciles a préparer.Vous apprécierez donc des recettes comme celles-ci ou l'on ajoute quelques ingredients pour tirer plut de portions du paquet .et des portions délicieuses! ?OEUFS A LA NEIGE AUX POMMES 1 paquet de Pouding JElds-O à la Vanille 2 ['2 tasses de lait AfoMJi# aux pommes (voir ci-dessous) Préparez le Pouding Jell O avec le bit, en suivant les instructions données sur le pa«j,;et Laissez tiédir.Versez dans un plat à dessert, faites refroidir Au moment de servir, mener des cuillerées de Mousse aux Pommes sur le dessus 5ix portions.Mousse aux P'imme^ Battez 1 blanr d'oeuf, avec une pincée de sel, jusqu'à ce qu il soit ferme.Bartez-y graduellement J cmllerees a soupe de autre.Râpez 1 pomme Je grosseur moyenne, mélangez cela avec 3 cuillerées à soupe de sucre, atoutez au melange de blanc d'oeuf et fouettex jusqu'à ce que ce sdit ferme.COMPOTE ORIENTALE 1\tpaquet de JEl.I.-O à l'Orange 2\ttasses de liquide chaud (jus de pêche ueee eau ) Ve cuillerée d thé de sel l taise de riz cuit froid I tasse de pêches en tranches (de conserves) Faites dissoudre le Jell O dans le liquide chaud.Ajoutez le sel.Faites refroidir Lorsqu il est légèrement pris, incorporez y le riz.Versez la moitié du mélange dans des coupes à dessert que vous ne remplissez que jusqu'au tiers Ajoutez un lit de pêches Couvrez avec le reste du Jell-O.Faites refroidir.Six or huit portions.Si votre épicier est temporairement à court de Jell O ou de Poudings Jell O, ne 1 en blâmez pas.Il fait de son mieux pour partager équitablement les quantités limitées qu'il reçoit.ttA*QUK napoaaa JELL-O et Poudings JELL-O J*4r S\u2019rw-lul*» «G C~1 TARZAIN Le village hostile t'or t «Igor Nu e Hurroughs Tartan attacha l\u2019érhHIa à \u2022nt\ti*rhr.et le* on* ARRITII et un a*t rom fVwir aouiaaef nt# la flam*n«#al»on rattaS# P*r e^aPma, p»e*1 »1 athlète, «ale.p mm)«s.#n>- , ptoyea la a*l»CniaTIOM O O.D.llq'iMe.nwnieament#*.p-i-e.rafrai, non tarbant# Ho-Haae promptement la #»fnan***«!«on rire N* aonffles pl'ie fiematwlesU fMr* ptaarmarteo la gnttCPtéTlOU D> O- B.Ha ahemlnêrent aln*t t un plr à l'aatre et re ae*f*nglrent Ae la mt me manière -DJ/ T ai* le «eianrar de la Ion fie rt »a eompafoe pr en» \u2022n«embte le chemin de iruf demeure, m»'* leur tmnhenr detail «uhlr hlentdt an ter «IMe rnntretemp*.t e*t tlnel fue le* nelr* refaanereat leur rlllafe, tea* arrlamaient Tartan de lew ddtlvraara. tAGC fix ?\" Trio des Bruins £Æ0ÊttÊtÊÊt^ LE IfOUVELLIITE MERCREDI M WOVEMBRE 1H4 La joute Shawinigan-Lachine 1 suscite un très vif intérêt Shawmlgan, 22 \u2014 La )out« d# jeudi soir, à 1 Arera.suscite un vif a.'* i1\th*.\t.i.c-i; .ai .u .jier.t toiü ueux ae monter dam ie classement de ITnter-Pr-vlnciLle, ou Cornaail et 3 Valleyfieid actuellement \u2022 minent La chine a yagne dimanche sur Comwa.l.et Shaainigan a perdu une dur»» partie contre Vaîieyfleld.sur sa propre glace Hier soir, nos gars ont eu une belle pratique, et tous sont en parla** oomntlot a iexceptlcn de Courteau, qui a été blet.se di-manche.Le coach Tremblay semblait des plus cor.îiants.et il semble bien que jeudi soir, on verra du tout autre hockey que dimanche dernier i/ i .¦>: - e e n.mbrt .tt ont gâche la partie, mais Jeudi soir ce sera une autre affaire Shawlmgan a une équipe rapide, et les joueurs devraient être sur Je point ce trouver ie net.Les jeunes ont bien évolué à date, mais * vétérans vont bientôt se réveiller e x aussi Les amateurs attendent avec impatience la joute de demain soir.Interférence / V v Fa\ttngux\ttrio\tdes\tBruins «le\tRgglOB Du\tgauche \tIrolîc\tArt\tJack\tson le fxe:\te de Harvey\tBusher Javoua t parfaite a Maurice Richard a ia suite de cette victoire, ils sotit qui compta sur un lancer d un an-sur un pied dégalité avec les Ma- gie de douze pieds, pour compter pie Leafs de Toronto, en première *e deuxieme point du Canadien.| iposition de la Ligue Nationale.Fernand Gauthier porta le score 1 Jouant devant 12,000 spectateurs 3 a 0 lorsqu'il dirigea un dur lancer au Garden de Boston, ies cham- «ur Bennett, qui arrêta avec son 'pions de 1&43-44 ont fait subir un bâton, mais ne put empêcher le jdur bombardement au Jeune gar-\u2018disque de rouler à l'intérieur des cn n de buts Harvey Bennett, pen-\u2018but^.C est a la suite de ce point (.aiit tout* la parue, mais ce ne fut-aue Gaudreault enregistra 1 unique j,as avant lu deuxieme période |but des Bruins.Il ne restait que qu ils purent compter.\t|quatre minutes de jeu lorsque Will Le* Bruina d'autre part ont été (Fields s\u2019empare du disque en sor-Br -v :.s d** fit-Louls ont obtenu uir^tes par les Canadiens qui ont ,tant du penitencier et se rendit Cl de Memphis, connaîtra de\t^ris CCÎ je contrôle du jeu.uejouer Bennett pour le dernier Fresco Thompson fait leloge rde Peter Gray A la piste de Caliente.Mexico, il s'est produit une interiérence lors d\u2019une matinée recente et le jockey Willie Couture, qui pilote la monture à 1 ex- trême gauche a été condamné à $25 00 d\u2019amende.Special Brier, pilote par Red Barry à droite, s »*st classé premier.Nouvelle - Orléans.22 \u2014 Pete Gray, le voltigeur manchot que les Toe Blake se rapproche de la tête Hr ci >:n */> r1*>ma.nn .Par la Presse Canadienne) Toe Blake, le vaillant et coura- ,\t.\":£r\t'\tSrSS'SÏÏSS \"\t\u2018 n ^nTr^oTfr^.\u201c*\u20181\u201c\t2\t¦\tdlcSnt deux pomt* a Bsun Mint ausvi venus Jouer «\t.\t.* \u2014 - ¦ -\tQuébec, cnamoiona amateurs de ^ Can i uir run\t«1\"^ ^ u\tœ*\t««« Art-n»» lr .lut.Adrl.rd MIW.I '^''\"It un romml.a t \u201c M Milot.aujourd hui en Tr \u201cK le Tricolore 4-1.Biaie Valleyfieid vs Lachine Ce soir, dans la ligue Provinciale, une seule jou te au programme.Valley-field se rend jouer à Lachine.C'est la première visite des Braves à Lachine.Jeudi soir, Lachine ira jouer sa première partie à Shawimgan.d»* vov.iicrur.I 1\t\u201e\u201e\t¦*-! U\tu\u2018,, **'*aU de sl^tanccs furent accordas aux vé- tn'-m.jusqu .c.,ea »«»¦¦¦\"-\tXI cowl.v Bodnar, .>rr \"Kue \u2022 \"t Jamals r.nsid*>r* .Art jackM)n et Aubrey DU remporte deux victoires de ï 4 3 sur n ^\"\u2018re de ~ \u201ee 3.^^.\u201e qu.- f.rav étal\u2019 tellement handicap-\tIles Red Wings.Dans 1 autre Joute un pont en arrière\tH,.vice !>' nue n.us s.v.r« forces de le \" I * punmon à Gaudreault, au au programme Jeudi soir, le* New- Voici le Big Seven d N ^L\" mM.-.er N a.avons travaille au?-\t,\tnértnde ner- \\orX Rangers iront rencontrer\t_\t,» lr nom » Irrprcnrur dr pompfü funrbrrs raf*.Cal- périâil dan» I** Irmp» un nrrv d\u2019autobus Lotli^n illr Savr» vou* \u2018i^ vntlrur dr ho« \u2022.orUtlon » dr Jourur* dr hasebaJI au* du Manitoba Rivirrr* rl lr* tr;in%portxU \u201c\t-.-\t,\t, milieu de la seconde période per- York Rangers iront rencontrer\t_ i ' rt c» r.tre lui qu»* centre les au-\tCanadiens de compter leur Chicago, détenteur de la cinquième Cowley, Boston tn s j,ucur, qui avaient leurs deux ^ux Canadien* \u201c^paraiposmon.\tBodnar.Toron r \"/ 'fo n mt i % sa, T u ne Vu uJ è '\"''\u2019Contre lui que contre les ^ au ni dr rnrtlrr lr ban vur ( exporta de son \"SpécUI (JUf Trois a lH»rd t,r'' de souvenir»! » e*1 toujours parvenu a nous battre par son coup de bâton, sa lion dr* Joueur» lunlor* l r*i Jn*\t\"\t»*,».tenue tur les buts et au champ SI Irmrnt c»«te mesure preventive qui b.vei w.u» que le» m\t!¦ v ia!) ' de la ligue Américaine a for e .n rte -e retirer .le eur.rte ho.kev du ( .iu.da»ont ne,\trimpree-1 n qulls devront lalr.e Junior V e\u201e Ontario en grande partie OnOrt ^\t^ ^ A Prie parer Trot, joueur, rte W lnnlpe* devaient pa» dan.I ouest .nartl.n tes .e se nrtre u.uer .Hamilton, mai.lehrlle, bien «tendu Ho.le Mo TertU le, en a etltnerhes\trem vena.t rte Kl.Mener, Aur^le.ledit le, en a empert,es.\tfrpr\u201e Hlllv. QOQr* J -V «REGLES: écrisfr \u2019v^ra un caucus general du puni\tdu\tréaeau\tferroviaire Je- ailles au nord-ouest de Venlo.Lé-\tmains de l\u2019ennemi, tiennent encore.W*ra J^di.apres que les deputes\t\u201c\tU n\t\u201c uc\tw.»* » ______-_____toutefois ri an*\tauront pris connaissance de la cor- (1U.K1 Par ia Pnse ae (Suite de la 1ère page) rencontrer caucus provinciaux.Les plus vives A Metz.Fort Queleu.du côté sud- discussions se dérouleront surtout a meme les dioit* u uns ans.mais ou\u2019iî n'y avait rien Londres.22 i0nne*\tdu\tlieutenant-général\tRégUtance à\tMet»\trencontrer\taujourd\u2019hui dans des depuis plusieurs années.\tmais\trépertoire.\tDempsey\tcombattent\taujourd\u2019hui n'attendait que le moment propice Le concert d\u2019hier soir est de dans ies banlieues de Ba&rlo, qua-\t- -\td n , ram u* de* denute* d*On pour le lancer.Durant seize mois, bon augure.Un antre concert est îfe milles seulement au sud-est de ouest, s est rendu avec sa garnison \u2018\t.il n'a cessé de convaincre nos mu- cédulé pour mai 1945.A son ticiens des Trois-Rivières et mê- recteur-fondateur et aux membres ^\tm^TVe l'ennemi~ÏÏennenT encore* Obérai Jeudi, apres que les députes lft ii\"-\t« a >\t.icv ju - j a Pologne a effectivement cV mCldMOCZ C\u20acH6 SDitfllÜluC me de l\u2019extérieur de la nécessité souhaitons persévérance, bon suc-\tmîitSoï\twttl X-f(SÎ?e^ auront pris connaissance de la cor- cju icl par la prise de Verpelet.huit mandé aux Etats-Unis de clarifi r Ylllerorterei\tel deJl ftUtre# docu.m,iies au sud-ouest dEger.Les >ur att4tud, touchant plusieurs\ta ïà ,3,5011 .t j\t^ \"\tLa bataille se poursuit à Tinté- n^nts deposes sur la table au cours *rouPes r°Uges se rapprochent con- points spécifiques ( V* ootnN s^é- iouest de la Meuse.\tpouruuit h Itotè ^ ^\tde cel ^.tlnueilement des noeuds d^e chemin\tseraient 1e« suivants- Les Britanniques combattent sous est d Aix-la-Chapelle.Tout Indique mKb\u2018\tfer 8trat^81(lue8 de Miskolc et de ,0: Les Etats-Unis garantlront- une pluie froide et pénétrante dans que le* Allemands sont sur le point ,\t*\t: Hat van.\tilSi concert avec TA.le boueux Bogland.Ils ont pris He- de perdre Eschweiler\tL§ groupe Progreasiste-conserva- Da\u201cf communiqué de Berlin a Russie, une compensation ur lenaveen, dix milles à l'ouest de\tteur ^oppose quelque peu a un du note une autre menue- .ni îa Pologne h même les territoires Venlo.\t! ti La bataille qui ae déroulfr aux ^ pénétré Le temps travaille contre ie gouvernement polonais (Par J »hn M H:ghtnwer) gouvernement polonais accepte Tao w\t- temiw travaille cr.tre le gouverne- a.-* ci-devant polonais?Ce- ilfferen^sauéXrô e-.ao eta taon lul-cl perd du terrain dans son différend av» la H i.v ie au suje* riu ^\t^ p gouvernement des Etata- gouvern^me- a établir en Pologne T :*i,\u2018 f\u201c\u2019 11 daw.- qu une entente, §\t\u2022 d'ententa\t* f1's m*intenant mtr» le amicale sont maires\t.u.ernement polonais à Londres et le gouvernement russe, serait u-Quelques fonctionnaires fatten- ne entente conclue librement?\u2022 \u2022 cir * situation .le président Ro v ja uiu idee dt la c *rrelation qui velt fasse bientôt une déclaration eviste entre les développements mi-sur \u2019attitude des EMts-Unia en e- Utaires en Euiupe et ks de usions Kard du différend e* r - 1 i*\tvütiqueb sur le besoin d\u2019un prompt régie- _ \u201e mt.nt\tL heure d une nouvelle offensive aIu'.u- iu.va bitniôl sonner.Si Lev autorités polonai.va et bri- Kl\u2014.i.;u»aeut la meme puia-?*r \u2022 .f'v * rhercht récemment sance que duiant ies hivcis» pre-à obtenir l\u2019aide des Etats-Un^ cedents, ils auront lioert le ic&te pour élaborer un réglement détail.é de la Pologne en l\u2019espace de quel-\u2022nats on ne s\u2019attend po:nt à ce nue ques semaines et certainement a-° Président morde dans ce pro- ^ant la lin de Thiver.Jet R il fait, une déclaration, ce A mesure que sera certainement pour réaffirmer \u2018qU' i'vancent.,1* polltlqup f-ab\u2019:.qui veut que * d«> territoires Polonais libérés c# stRRe de la (ruerr».Polonais et ':\"nUr \u2014 Les troupes américaines p:ed-à-terre précieux et mérite d'è- ce dernier fut arrêté.Le témoin britanniques, qui combattent au tre signalé à l attention générale.p4firma qUe Jobidon était alors en riord-est de la ville allemande de Le concert d\u2019hier soir a été boisson.\t, Geilenkirchen, douze milles au nord chaleureusement applaudi.Comme Jobidon et ses co-accusés, Philip- d'Aix-la-Chapelle.éliminent peu à le programme était chargé.l\u2019Or- ^ jobidon.Adjutor Brulotte et Wil- peu les Allemands qui combattent chestre ne donna qu\u2019un rappel et frjd Demers, furent arrêtés par la i dans les casemates de la ligne Sieg-blssa la Valse de Strauss en fina- Gendarmerie Royale Tété dernier! fried.iV II serait téméraire de dire que après que Ton eut découvert 25.000 \u201cC\u2019est notre premier contact avec tout était parfait.Le phrasier mu- faux carnets de rationnement d es- les casemates allemandes.\u201d a dit un «coi a subi de nombreux accrocs, sence à l'imprimerie de Demers.porte-parole de l'Armée britannl-l ensemble a flanché quelques La semaine dernière on a accep- que.\u201cMais ncu* poursuivrons no-fois et l\u2019interprétation relative, té comme exhibits les coniesaions tre avance.Les casemates nous ra-Mais il ne\tfaut pas être trop sè-\técrites qui\tau dire de la police fu-\tlentlssent,\tmais ne\tnous\tarrêtent Tère et ce\tqui compte\tavant tout,\trent faites\tpar les quatre\taccusés,\tpas.\u201d c\u2019est la sincérité du mouvement.Le conseil de la défense avait alors Reconquête de l'Alsace la généreuse volonté des artistes, déclaré quelles n\u2019auraient pas dû\t9?(Pn qm n basaient pour la plupart et être admise, \"parce qi, elle, avaient dp ,a ytle' armée de EtaVcUnU ™t mr la première fois, le /eu de la été forcées-^\tBvan(,é v\u201e, 1>M au.d(,lil dp ^ r\u201c7pe-\t,\t, Je, Ju«e\tf°rtler.» d«'1»- bourg, capturé hier, en s'enaageant Le programme débuta par la ré hier qui! ne tolérerait pas que dans Jes dcrnlPrs vinat-sept mil-symphonie\tno.100 en\tsol majeur\tson tribunal soit accusé de\tpartia-\tips qul la\tg^parent\tdu\tRhin De de Haydn,\tsuivie d'un\tconcerto de\tlité.car il\ts\u2019était toujours\tefforcé\tjeur côté jes blindés\tde\tla\tpremiè- re armée française ont pénétré J#f Rsns nommé munes a laquelle le général Mc- Tchécoslovaquie au sud - ouest Ntoughton, qui n\u2019est pas encore d Ungvar, 75 milles au nord-est de SOUS-dlroctOUr membre du parlement, fera connal- *N-islC(\u2019lc' tre son attitude.et rapide soulagement.Faut» un sirop en mélangeant 3 Uuâ&es de sucre granule et une deau jusqu'à ce que le sucre soit I dilue Pas besoin de cuisson 'Le *c > ri»' B ¦ riT rie pe* t aussi être Les conservateurs doivent repar 1er de cette question lors d un au- :f>s rivières Ung et Latorica.tre caucus aujourd'hui.\tI Un communiqué de Moscou signa Pas de session secrète Les Nazis ont dit que de Fept a huit divisions soviétiques a- Montréal.22 novembre \u2014 F .7 valent pratiqué plusieurs trouées Phelar\u2019 directeur p i du Bureau in- employé tout comme du miel Uqul-dans les défenses allemandes entre ternational du TravaL vient d\u2019an- i- a .a niace du sucre».Puis prononcer ici la nomination de Jef cure/-vous chez votre pharmacien Rens ressortissant belge, comme une bouteille de 2 i onces de sirop le oüe les troiibès allemandes emoo- 80ll8*dlrecteur du Bureau 'nterna-\tft,-ver\u2018>ei'^e da ia une boule que ies troupes aiiemanaes tmpo\tteille de 16 once*.Ajoutez alors chetécs dans le sud-ouest de la ,Kmai au travail.\t.votre sirop Vous obtiendrez airvl \u2018Lettonie avaient lancé en vain 40 M Rens a Joué un rôle en vue 16 onces d'un sirop pour la toux _ contre-attaques en une seule Jour- j *ésultant d un rhume \u2014 environ 4 Dans une déclaration.M Gray- n^e au RUd de Jelgava.Elles v ont\t8>^dicftl p foi* plus pour votre argent De plu* don.chef parlementaire eon.serva- p«,rdu 1 3\u2019ank* mais ce communl- L1 danfi a ' ^\tdf SOT\\pav.s' 11 cht réellement a\t^rwtotré.ujwr d hul par le Service fédéral de* Communications disait que le feld-maréchal général Shunroku Hata a été démis du commandement en dre que en plus fort au sein du cabinet King et prévoit que d\u2019autres ministres sauteront par dessus bord ou démissionneront.\t, .\t.\t.\t, On dit .1*1 qn, WN»:«htnn 'hf'f,d,H,, 0rre:J*1X'r\u201d;:iM?ul rencontre énormément de difficulté n\"î * été remplacé par 1.*é-pour faire approuver son plan d'essai loyal du volontariat Raids sur des usines d huile synthétique Okamura commandait auparavant Tarmée Japonaise dans le nord de la Chine.Cette nouvelle diflu Lee par la radio de Tokio aux territoire! japonais, ajoutait que le général Hata deviendrait inspecteur général de l'éducation militaire Il y a moins d une semaine, un poste de radio Japonais avait, du que Hata avait pria personnelle ment le commandement da« operations japonaise* dans ia province Londres 22 (PO \u2014 1* minis- je Kouang-81.le 12 novembre, tère de l'Air a annoncé aulourd'hui i,* declaration du ministère de qu\u2019une force de près rte mille bom- la guerre ajoutait que ie général bardiers lourds anglais s'est af,a- okamura serait remplacé au poste quée à deux usines d'huile synthéti- de commandant du nord de la nue dans la Ruhr, la nuit dernière.'chine par le lieutenant-général Ba-au cour* de la seconde attaque d en- dashl Bhimorura.commandant de vergjre effectuée par les Alliés en la région rte défense de Touest au douze heures contre les réserves Japon proprement dit, depuis le d\u2019huile* vitales de l'Allemagne mois de mars dernier.L\u2019attaque nocturne a suivi une at- Hata avait été promu au rang taque diurne effectuée par douze dt.feld-maréchal en Juin dernier cent cinquante bombardier* lourd* alore qu\u2019il avait été nommé mem-américains escorté* par une cha.se- bre du plu* haut conseil d avi-reeord de plus rie onze cents avions mur* de i empereur Hlrohlto, pour Quarante bombardiers et dix-*w*pt Jes affaires militaires et navales chaleurs ne sont pas retournés de Tcpératlon amériaiine.mais Ton croit que quelques-uns ont atterri loin de leurs ba.ses Les bombardiers de la Royal Air Home en plus des urines d'huiles de îa Ruhr, se sont attaqué* a Asc ha-fenburg.Jonction ferroviaire située à vingt-six milles au sud-est de Francfort.La force diurne d»»* Américains a dû faire face à une Apre défense rte l\u2019aviation allemande en déversant quatre mille tonnes de bombe* sur les raffinerie* de Hambourg et Harburgo ainsi nue l'importante usine d'huTe synthétique Leuna à Mersebourg.(Wauta nfrévlirnr» *[»rviu ramdtMtmt purut rKjur rat»*t U y a une bien krure mAf h*» le délicm»» régulateur attaqua rant lee matières qui forment le volume'' né ire à une éliminât agréable, nat ur elle.DÉCOUVREZ combien mieux vous vous ^entire* à manger ALL-BRAN Kellogg tous lea jour* et à boire beaucoup d\u2019eau.Voua réaljaerea vite conune il eat facile de voua maintenir RÉGULIER à la méthode NATURELLE ALL BRAN.\t^ _______^ A Mangez AIL-BRAN de 3 délicieuses manières 1 COMME CRKKA1 K.aver lait r», rêne.Sia ai\t\u2022 ou t*aie* frai*, en oeiocrve ou en confiture! J SAUPOUDRE sur rVautre, rfi-\u2022\u2022 réale.1 Vr\\-t «i ie go.it mp\\A\" i.sant «lu ALI BHAN ne renrl (érial«\u2018» temps George* Hfp-ux J 0A 1 !!\u2022 ire féminine l a Cal* se de N'-el 4 00 I* den»mndeA spé< laler 4\t30 < III N vou* renseigne sur toutes nos émissions.i .Son Canadian Press Ne a».5\t05 Musique de danse.5 15 Musique d Orgue 5 30 Ha Bl-.h ; \u2022 \u2022 'Je 5\t45 R MHO IOI RN Al III 6\t00 l a b'>ite a surplis-* 6 15 Hans m** « memes re soir 6 30 Intermed- mu*-, il 6 40 Méhtdle t*lair Mi»sart.6\t45 Musique du î U pet 7\t00\t14i mosaïque du soir.7 15 l a Prière du soir 7 30 Propagande ratholique.7 45 Rétr-sperttve musl1 nie iv m ii i i » i»i BOF \\ IM \\ r$ Mrs Vue heur» d» musique de rhez-noiia l'er rensemble CHARI F.S Klt'\\FI 9 00 Render vous aav I ropl«|ues 9 10\tl.|S» I »\t.v.v.«\tpic propriété.JJ Gagnier Chatham 85, Cornwa! 111; Fort Nous repoduisons le texte du rap- I\t\\î j »\u2018*e T/i tp PasM*pied)\tWilliam 405; Ouelph^ieO; ^Hamilton p,,rt m.J.O.Lacroix, president'^ II\tMenuet Poudré IIIRiKAiidon ^ '\ti210; North Bay 83; Oshawa 166;j\tLefi Trois-Rivières, a -mA ?Varintinm\tOttawa.197; Port Arthur 192; St- A Thème et variai\tCatherine» 224; St-Thomas 112;\t«onneur e «n rv\t\u2022 ,- 4\t.\t., H'nn troc K\tMarie 331 sudburv 170\tww , i v .via.rt,\t1 non?si causé par r.,n*tipat.on.ayexconiuuice.dans un intervalle de huit Jours.R Si tu m'aime*\tPergolese Sault\tMarie .Jdl.ouanury no.et A MM les Echeving\tprenM ks Hprbea in.iigme* d** BliM.Tonique ».t - i r fijp Gentle I ark jTiminins 2*,6, Toronto 3,225, Wa- .\t\u2022\t««.a rif»» Trois-Rivières\ti.axatif li amers.Huit ingrédients C.L H -r the (rentie uaiK ;\t, n7 Wplland 241; Windsor ?5\taes r01^ni C\t|d origine vé«étal0 a-urent 0t.4 ACTlONS- - Avec obligato de flute*\t0 ¦\t*\tMessieurs,\tJ (!) favorise 1 élimination drs reins, drsinirttins.Sir Henry Bishop 8fi4 ,\t.\t.,\t\u201e\t.\tVous me demandez, si dans mon\ttomhr.aopéut.rqtomac.oi stimuir: flux Qulntrtt* rn «M mineur\t'//'X ! \u201cn ^winni^ TlSl \u201c>»\u2022 11 -v\t^ mod\u2018,1Pr Talfancl.St-BonifacjLlll.\t1 article 488 de la ioi de.s CMs et HERBES INDIGENES DE BLISS '\tV\tVilles pour quant à ce qui a trait- Hat* 95 Edm°nU> 371 \u2019 Mpdeclnejà l\u2019évaluation des machir.eries.C hant\tP- ur la Saskatchewan Moose jp pprjnpttral d'abord de vous A Le Rossignol Alableff.arr Jaw, 42; Regina 210; Saskatoon r^r l'article 488 de la dite loi, tel La Forge 84\tqu\u2019il existe actuellement: H The I Rase f Summer\tPour le Nouveau-Brunswick^ Ed- immeubles imposa- I\tAllegro ron moto II\tAndknte III\tVivace Fîotow nmnston 48; Fredericton 25; Grand C Rompre l ibéra T a Travlata) Falls 46, Moncton 86; St-Jean Verdi 67.Quintet\t! Pour la Nouvelle-Ecosse; Am- A Pastorale Op 14 No 1\tIherst 39, Dartmouth 38; Halifax Gabriel Pierné 155; Sydney 86; e C iode Debuaay pour la Colombie BBritannique; r ^len'.-' Arabe < C!*ude DebU'\u2018v Abbotxford, 25; Kelowna ai; Na-: Mlle Claire Gagnier sera accom- n:^m0i 41 ; New Westminster 275; tenee :m pia > pnr Mlle Cécile\tvancouvert 85; Vancouver Préfontaine.de Montréal.« Funérailles de : M.Louis Béland 11677; Victoria 191.Note de la Rédaction: Nous a-I vons puisé dans les listes des \u2022diverses provinces le nombre de ur oiîisés dans des villes de popu-l.irion différente, de sorte qu\u2019il a facile de faire la comparat-n avec les villes de notre province et de notre région.Louise vil le.« D N CJ - Dernière ment est décédé à Louisevillr.a ! âge de 81 ans et 10 mois.M Survivent a usai au Irwlusf rw*li«** mlntér»* \u20225 ble* dans la municipalité comprennent les terrains, les constructions et les usine* qui y sont érigées et toutes améliorations qui y ont été faites, de même que les machineries et accessoire* qui sont Immeubles par destination ou qui le seraient.s\u2019ils appartenaient au propriétaire du fonds.La valeur réelle du tout est portée au rôle d'évaluation au nom du propriétaire du fonda; mais, si ce dernier prouve aux estimateur* que des machineries ou accessoire* ont été placées par un locataire ou autre occupant, la valeur de ces machinerie* et accessoires est portée au nom du locataire ou cccupant.qui les possédé et qui.à cet égard, est traité comme un propriétaire d'immeuble* imposables.\u2014 R R.1925.c.102 a.488;, 5 Geo.VI.c 41.a.12.CINÉMA^PAPIS ii#/\u2019 PiCMIf BUMCHMI viiamiBgnPii r PiEHBf mîHBWj MERCREDI\u2014JEUDI 2èmc GRAND* VU* mHrcM ARMIDA KENNEDY \\NR1\\ \\(.l S 'N\u201cn compris ceux par camions* Lundi\t1819\t64!\t514 Année » a n ti\tie\u2019.M,\t4\t70\t4 70\t4\t70 5300 \\i bel\u2019.e M ne» t td\t48\t40\t48\t1 e*\thuile*\t\t\t\t\t\t 00 Hiaiorne Mtne» Ltd.\t14\t14\u2019,\t14%\t200 Horn\te Oil\tCo.\t3\t95\t2 95\t2\t95 défunt, ses .\t.,r .\t\u2014\t*' y\" \" ' nctits-enfant*.Mlles Madeleine, Briand, «\u2018poux de fou n»\"\tTh(,r(,\u201e.HolOno Boland, C,r\u201cv''1\t,\t.Caporal Richard Bidand dp Peta- n.miP^ntoa fnnéraillo» !» fu ,a plPrrP j\u201en.Yves.Yvon, root fnitpa pn iPBliso paroKMal.^ luceUf MlfhH \u201e Lo\u201eis Pa\u201el Bp- M le ch.inoine Donat Baril\t_____ T\tSimone V F .fit la levée du corps et son fils î'abb- Un B li nd « viré a st ' '/oYÀmaThirhe iaccmes André Fer\tP^u Importe qu\u2019elles ap- T-.\u2019.rv , mb'* de Vaudreuil.ch:,n '7!^^ J ^\t0111^ Frteon Partiennent au propriétaire du «» *\u2022\u2022 ™\trt' MM 'ZinZ mJil dptouupvm\":\tou quVl.PS aipnt .placée, Diane Marcel.Maurice et Jean- «\u201cr ^ locataire ou autre occupant \u2018\t, _\t,,\t' \u201e .\t«|t_\tet elles sont imposables, soit au nom Pnul Picot te, dp Loutsevlllp.\tdu proprl#ulrf ou \u201eu nom du loca._ Eln vertu de cet article, le* ma.Jean\u2022 Paul\u201d.*'l>oFrtre*''René* *.c7jfhinerte» sont considérées comme vicaires Loui* Marchildon Morin.Le* porteurs étaient six Un cortège Imposant de paroissien* de Louisevtlle et de.s environ* ont rendu hommage au défunt et F.ro.iuu -t îcV ^C\u2019aminp Sviv» - *nf rendu hommage au défunt et Tl *e trouve, qu\u2019aux TroLs-Rivières.tre\u201d dé Louis ville et H«m rius nt\t*ux funérailles.On re- ia valeur imposable de* machine 35'* of arche libre» w.du beurre vendu en tte* aux détalUanU; \"Les Mots croises du Nouvelliste irise No i i>a-En tlnett*- Pain de 1 îb\t^ fri\\ m n o» rf h Mart he au .Oouv Cotum A gr *\t47\t49\t43 46\t] A m \\riv\t4 V\t»\t43 G A poulette*»\tJf.\t37\t33 U B\t3.5\t\u202236\t34-3»\t' c\t31\t33\t31-33\t1 \tPetit\te*\tPrix de \tquan\ttité*\tdetail A-Or»**\tA3 ' \u2022\t\t1 « -P* A m 3 n\\.»\tM3\t\tM A - potllftié'\t43\t43\t47\t45 B\t43\t-45\t47 N 'M'iul'te\t37\t-30\t35 46 of Service »1r r\teiv»eignetn\t\t*ur Wn marrhe^\t\t\t Prix de < HSt\ture *11\tCan\tc»>m Exrh minimu\tni de M>\t\ti»ex vrndi Prille* quan \u202211* aux clétaiUaius c cent* de moins la do Prix approximatif au \u2022ur e* en car Ufa libres onsomma- 10 11 NOUVILL'iS E RIVE S \\ «\u2022 / JOHNS-MANVILLE Apprenez à MènAgar !\u2022 précigua Charbon Faite* u.-i -.\u2022\u2022r \\ re me de chauffage et son iaola latu»n .recommandent les ex jert* charges par le Gouverne ment de ménager le combustible lndl*;iensable » leffort de tuer re Demande* a votre entrepre near si x *re calorifère ¦ ur naise' * donne un Nui rendement et comment éviter les perte* dr 1 haleur Un appareil tir chauffage non taolè gaspille beaucoup de combustible.I eau et le metal étant d excellents conducteur* de la chaleur RvPe* un tel f»s-pillage dan* votre sous-sol s * aide de* calorifuges Johns vfanville L\u2019iaolatkui d'un seul rèarrvoti- à eau chaude peut me naçer juaqu'à une tonne de char bon i»ar anne« 1 Dca économie» importante* résultent de l'isolation du calorifère et des conduite* I* Canada envisage une rareté de charbon.t«>u* doivent essayer d en ménager au moins une tonne *ur cinq » Test être patriote que d économiser en temps de guerre.1 ?\t2\t3 ?\t?5\t\t6\t7 8 i 1\t\t9\t10 l\tn { 1 L\t\t\t!\t\t\tJR\t\t\t1\t \t\t\t\t¦\t\t\t\tji\t\t( i \t\t\t\t¦nn\t\t\t\til 1\t\t UL\t\t\t\t\tmu\t\t\t\t\t¦r\t \tL\tmr\t\t\t\tM\t!\t\tnn\t \t¦L\t\t\t\t\tn\tH\tL\t«\t n\t\t\t\t\t\ti 1\t1 H\t\t\t?1\t\t\t\t¦\t\t1\t\t\tL\t1 \t\t\t\t\t\t\t\t\tnn\t \t\t\t?œ:\t\t\tL\tU\tL\t\t i n a d» Rte-lîrsule\tmarquait aussi plusieurs paroissien* ries représente une évaluation mu- 0,1\t, r,r rrf> mmV par gen \u2018de St-Lazare\tnicipale d'au delà de vingt million* vVEr-\u2019t FrlRon »¦>\tNnus Pr\u2018on» >\u2022 «»\"\"'¦!'\u2022 dWptrr de dollar».Inutile de vou.- préciser l\u2019rxpresslon de nos sincère* condo- l'importance qu\u2019il y a pour la Cité Ida l\u2019objecter p*r toua les moyen* 1 H»»l>e Léo Belsnd.MM Henrv._____ Knge-A Mmes Ernest Frlgon Albina Joseph Pnotte 'Cecile» Emile Héroux «Germaine» et Mlle Annette Re land, de Loulaeville.deux frères: MM Fd m\u2019d *\u2022 Hniri B\u2018lan i uik « ür religieuse.Rr St-Joachim.A SV de Nicolct.se* belles filles Mmes Henry Briand et Paul Re-\u2022 i.six cendres MM F.ri «Fri hi Joseph Picotte et Emile Hé roux.On notait au choeur la présence de Mgr Langlois, de Vallevfield i ,«n3p;«i ne de* chan.Aime Pilon et Jean Marie Phaneuf du même endroit M le cure David de !>'-jrîon M 1** curé Carrière, de l île Perrot, MM le* chanoines Cico F.U se e Panneton, Elz S de Cam ?q.d Yamachiche.les RR PP Cvprirn et Flavien.ofm M le cure Lu en Faquin de Maskinon ce et Charlemagne L Heureux, vie a Rt Barnabe.L ORDRE INDÉPENDANT des FORESTIERS Société Mutuelle Canadienne SOUPER de FAMILLE organisé par Lea Cour» Laviolette et Troia-Rivièrea A LA SALLE NOTRE-DAME /e 26 novembre, à 6 heure* p.m.préci*e* ADMISSION: $1.00 SOIREE de FAMILLE Ecole Saint-Philippe \u2014 26 novembre, à 8 h.pjn.PRIX DE PRESENTE \u2014 ADMISSION GRATITTE On pourra m procurer dea billet* pour la banquat an 0 adreaaant à Mlle Chêîeauneut 1200 rua 8»e Julia.Commençant aujourd hui FOTO-NITE $480.Mercredi Jeydi NAN WYNN \u2022 MICHAEL DUANE 2iéme FILM Commençant aujourd'hui HISTOIRE AIMEREZ C?(IIMiVT AlCXANOIR HALLS i.«SfaC: WBieaWi: : BLAIR'nniNuwr Aussi: Sujet* courts et Nouvelle* HFNRI Par Cari A nderson HoMir.N r % i \u2022 m* \\ r SOI l TIOS DI PROHIPM PRM t DFNT .\u2022 V ^\t« Z y 4 a m a\tm «.t Mme I oui* naises a 1 bulle, brûleur* d® fournaise M75 brûleur* A l'huile, four- ur enfant.S adresser 60 2*me r.* T .S 20 22 HNAN'< r to B FORATION I T!> Ch.unbre 31\tlél.ItM 364, rue De» Forge» ien fac* du TbèAtr»-\t1 \u2022e# M®r «e® eeeeee ee \u2022¦e«A*r U aeeteai TOUS LES JOURB DB \u2022 RW A.M AS HRES P.M.BT LE SAMEDI JUSQU'A SCTOL TélépiMMS SÜt ET NOUS SERONS LB RESTS '\tCHAMBRE A louer, meublée, usage du A VENDRE: comptoir* frigidaire* pour poel.v Couple sobre.S adresser ; 1060 boucher, compresseurs et serpentins., Lupjeisis-Bochaid, 2e étage\t19 n.oulin* A viande .trancheurs AL- CHEZ ARMAND, nouvelle technique ^nljuvité* en tous genrts d ondulation».SPECIA- f _ LITE: cheveux difficile* et traitement I/O s« 1 a donnée en l église Stc Famille.«^\t- - - SERVANTE DEMANDEE Imr ., (8 heures.PM de faire-part La re- _________________TTT?;\t.______| ment pout tra\\a\t>n beau- cepUon sera donnée A la Salle Notre A VENDRE: maison 2 logi».5 \u2022PP*rl** 1 COUp (j», i0ij,ir , couchera cher r\\\\, , Dame, rue Ste-Julie.ParenU et ami* ment» plu» chambre de bain, situe# s adr103, Hère rue\tS 20 22 19 coin Blvd Gigaire et Defond Sadre*- ser J.-W.Ayotte.85, des Cèdres ,\tS -17 22 - du cuir chevelu.Tél.1 3706.!020, Saint François-Xavier.\t17-42 PHONSE ROUSSEAU 695 Bonaventure.BELLE grande chambre A louer poar tél 2197.\t12-37 Monsieur.Bien aérée, bien éclairfe.bon lit, chambre bain avec eau ch»u-| \u2014 h VENDRE: coffre-fort, balance, tran- de._ Usage du téléphone.Sadresier SALON ALICE.Permanent à l'huile et à la crème.Tous genre* de cotffu Remerciements____________________ - 1 \" I A VENDRE.*et *alle A dîner.9 mor- REMERCIEMENTS\tce aux en noyer fonce, peu d usage S a Madame Floyd Prame et Marie, désl- dresser 66A.1ère rue.\tS-18 20 rent remercier biensinceremrnt tout»:* r.Ouvrage garanti.S adreaaer * 158a '« P»raonnes qui leur ont témolfné de, A VENDRE Ut d hôp.ul et bureau Royale, Tél.4371 J.15-40 *yir\u2018P*thie* A l\u2019occasion du décès de s adi e:\u2018ser après 3 lire», :on man.M F.Prame.*olt par ol- 3311.che-)ambon, caisse enregistreuse, \u2019 1178 Ste-Ursule.comptoir frigidaire, porcelaine, comp-' 19 Autos à vendre 100 4ème rue, _______ S -18 20 frandes de fleurs, télégrammes de *yrn pathie>.visites, sympathies, services vendre- Dodee 1933 radio de ta-i rendus ou assistance aux funérailles A VENDRE^podge^s^raaio^ae^ 1 Propriété» à venir» AUBAINES \u2014 IMMEUBLE!: Maisons ¦ - 1 \"¦\u2014 renrvis ou assistance aux lunrrauie-»\tcadran électrique, chaufie toi r* 'épice r le* système^ MacCask y.moti UNE belle grande chambre A loi er.l AUTOMOBILE Buick 1937 Moteur\tPÎm ^gM \"îda- 'au cuivre, aussi A louer chambn lin cafe électrique hache wande II.dans famille sans enfant Eau chaude] parfaite condition.Chaufferette.6\ti/Vrf te cnité Internationale:\tP°ur messie ur».89b.Lévis IP.Gauthier.1038 St-Maurice Tél.731 >t froide Usage du Téléphone.S a- bons 1\tn-36 dresser par Tél.à 2393 r\t19-211 ment.Achoton* do*\tfourrure* brut#*.poauv d* boou! verte» pocho*\t vld**.Piyon*\tlo plu* haut prix du\tmarché.HARRY\tCLAPOFF 666.8! Marc\tTél.25*1 BHAWIN1G AN\t pneus.Remis A point dernière Çohmques la *ra er p^i r rie la PuI Cause vente: Départ outre-mer.Travailleur* du Papier de la Pub a comutant.Aucune offre rai- P* *'