La presse, 13 août 1908, jeudi 13 août 1908

[" JOURNAL A NOUVELLES ClRCUii TION TOTAL, me IS' -f.VIMK 642136 24MJS AJNNEE-W0 240 MOiNTREAL- JEUDI 13 AOUT 1908 IG PAGES\u2014UN CENTINi LE DERNIER ESPOIR D\u2019UN DETENULE C\",CE D\u2019UN HEROS FAII RAGE DANS LA BANLIEUE L\u2019ex-constable Gazes supplie ses défenseurs d\u2019intercéder peur lui auprès de S.A.R.le Prince de Galles.lors de la visite de celui-ci aux fêtes de Québec.\u2014Deux lettres touchantes.\u2022 ff>u porr.Donaaat r4.un.r 8t convention et non choisis vu.-aident suprême, comme la pratiquée Jusqu\u2019à présent.M.Alfred Eerland, de ceUe ville, qui a présenté l'amendement, dit que le président suprême n\u2019a, dans le patsé, Jamais manqué d'uner \u2022 de son pouvoir pour choisir, pour le bureau suprême, des officiers de son entourage ou de ses am* toja de Manchester.L\u2019amèndement a été adopté Georges Lessard, gardien du Qua*re maisons sont rasées par le feu et une cinquième fortement bain de t'ile Ste Hélène, accompüt un EMOUVANT SAUVETAGE On a cfu un moment qu\u2019il allait subir le sort de son malheureux pèrn.MOMENTS D\u2019ANGOISSE Georges Leesard, gardien du bain de l\u2019Ile Sainte-Hélène, a accompli hier après-midi un sauvetage émouvant.Il n\u2019en est pas à»eon premier: on ne compte pins les personnes qui lui doivent la vie.endommagée, hier après-midi, à Parc Terminal \u2014 Les causes du désastre sont encore inconnues.- Crime ou accident.\u2014 Ce que déclare à un reporter de la \u201c Presse\u2019* le chef Georges F.Benoit, de Maisonneuve.Incendie ravageant cinq mnlaonn, hier Les incendies se multiplient encore dans la partie est de nie de Montréal d\u2019une façon étonnante.Dernièrement, cinq maisons étaient incendiées à Tétreaultville et, le lendemain, une écurie était mystérieusement réduite en cendres, non loin de la Chapelle de la Réparation.Le printemps dernier deux maisons ont aussi été la proie des flammes à Guybourg et, la cause de l\u2019incendie demeura encore inconnue.Hier, quatre maisons étaient incendiées et une cinquième a été considérablement endommagée au Les Pique-Niques de la \u2018Presse\u2019 La saison des pique-niques achève ; bientôt la température se sera refroidie ; les pluies deviendront plus fréquentes, et les feuilles des arbres couvriront le soi et sans la rendre plus désagréable ni moins intéressante, tout ce travail de la nature empêchera les amateurs de jeux et de courses de prendre leurs ébata en plein air ; car les jours où le soleil, par un regain de force, chauffera encore la terre comme en juillet, on ne pourra se soustraire à l\u2019ardeur de ses rayons en s'abritant sous les arbres \u2014 ils auront perdu leurs feuilles ; si le soleil se cache, la pluie froide détrempera le sol et rendra impraticable l'exécution des programmes de sports ; on ne pourra, après une course effrénée, se reposer dehors, car la pneumonie guettera les imprudents ; enfin ce sera le temps des études et non des amusements.Nous ne pouvons donc trop recommander aux enfants DE PROFITER DU DERNIER AVANTAGE que la \u201cPresse\u201d peut leur offrir, cette saison, d\u2019aller passer une idéale journée au Bout de l\u2019Ile.La fête de lundi, le I 7, est pour les enfants de l\u2019extrême Est de Montréal.Ils ont appris par leurs petits camarades comment on s\u2019amusait aux pique-niques de la \u201cPresse\u201d, ils n\u2019ont donc rien à craindfe quant à la manière dont ils passeront la journée.Les parents n\u2019ignorent pas non plus qu\u2019il n'y a pas eu un seul accident dans les trois premières fêtes champêtres ; iis peuvent donc être rassurés sur le sort de leurs enfants quand la \u201cPresse\" se charge de LEUR PROTECTION.On dirait, d\u2019ailleurs, que les employés des tramways, les constables, redoublent d'attention à ces pique-niques et les vingt membres du comité d\u2019organisation tiennent à honneur de faire un succès de chaque excursion.Lundi, il y aura départ dé dix tramways è 7 heures, au coin de la rue Lasalle et de la rue Notre-Dame ! dix autres tramways quitteront le coin de la rue Craig et l\u2019avenue DeLonmier à 9 heures.La fanfare des employés de tramways accornfftgneta les deux contingents.L«* Rév.M.L.O.Ma»Mlcottev curé «le la pnrotNfic Mt Chnrlca, qui n pria une part tréa active A la dlncuM> nton.A la séance du soir, M.l\u2019abbé Mas-sicotte a fini par énerver les dlrec- A suivre sur la page & LE CHEF BENOIT UNE RUMEUR VEUT ENCORE QU\u2019IL DONNE SA DEMISSION A L\u2019AUTOMNE.Le chef Benoit prendra sa retraite le premier novembre prochain, et il recevra une pleine pension, $1,- M.fi.GrKra I.e.surU, gnrAleu du bain de l\u2019Ile Ste HCISne, qui vient de ac dfatlnHTuer par un nouveau Mnuvetage.Son exploit d\u2019hier est une autre preuve de son héroïque courage.Vers 3 heures, un Jeune homme du nom de Robert Nicholson, récemment arrivé de Newcastle.An gleterre, se baignait, à l'île.Nageur assez habile, il ne craignait pas de s\u2019aventurer loin de la rive.Malheureusement, les crampes 1»' saisirent soudain, alors qu\u2019il se trouvait au large.Il pt tissa un cri d,'appel au secours, puis on le vit s\u2019etjfoncêr comme une niasse inerte dans le fleuve.\t^ ^\u2014\u201cUn homme se noie!\u201d crièrent but la rive ceux qui étaient témoins de l\u2019Incident.Georges Lessard n'était pas loin, il accourut, s\u2019élança dans une embar cation et fit force de rames vers l'endroit où le jeune étranger allait périr.Deux fols on le vit plonger puis revenir à la surface sans avoir pu atteindre son homme.Mais de nouveau il disparut sous l\u2019eau pendant près d\u2019une minute, et cette fols, 11 revint soutenant !e corps déjà inanimé de Robert Nicholson.Un moment, on crut que le héros aillait subir le sort de son malheureux père, et qu\u2019il avait ôté entraîné au fond du Saint-Laurent, dans l\u2019étreinte désespérée de celui qu\u2019il voulait sauver.Déjà même le brave constable Brouillette, qui assistait de la grève à cette scène émouvante, s\u2019apprêtait à se Jeter lui-même à l\u2019eau, lorsque Lessard reparut pour la troisième fois.Grâce à des soins intelligents, le jeune Nicholson est Vite revenu à lui, et c\u2019est lui-même qui est venu à la \u201cPresse,\u201d nous prier de remercier pour lui publiquement son sauveteur.UN VOL OE MILLE DOLLARS A ETE COMMIS LA NUIT DERNIERE, CHEZ LE MARCHAND DE TABAC MALLETTE, AU CARRE CHABOILLEZ apre.-mlitl.an Parc Terminal.\u2014Pho moment même de l'Incendie.aux cittyens des municipalités voisines \u2014 et on sait avec quel dévouement il le fait \u2014 mais il aime qu\u2019en retour, une fols le feu terminé, on lui prête de l\u2019aide pour refaire ses appareils.Les pompiers sont généralement fatigués à ce moment-là et un service de cette nature ne saurait que les encourager à prêter main-forte à leurs voisins en pareil cas.On croit que le feu a été mis accidentellement par des fumeurs qui to.d\u2019un ortl.te de lu \u201cPr.\tan avaient l\u2019habitude de fréquenter l\u2019entourage des maisons de MM.Quesnei.M.Hughes ne possède que $200 d\u2019assurances et les autres n\u2019en ont point.Le printemps dernier des cambrioleurs visitaient- la maison da M.Hughes et emportaient des objets pour $500 environ.M.Hughes est un émigré de Londres, en Angleterre et il eBt au pays depuis cinq ans LES MALHEURS DU FOYER M.et Madame Philias Caron, de la rue Villeneuve, victimes de l\u2019accident dont nous avons publié hier quelques détails, sont conduits à i\u2019hôpital Notre-Dame.\u2014L\u2019un et l\u2019autre se rétabliront.L« chef îlenolt, du rifpnrfenicnt de« Ineendlen, dont on annonce la retraite ponr le mola de novembre prochain.\u2014 Photo.J.A.Damna, | 460 rne ^alnt-Deltla.750 par annee, soit In raoi\u2019.iî da son 1 salaire actuel qui est de $3,500.j Cette rumeur qui circule périodiquement à l\u2019HOtel-de-ville s\u2019affirme j une fois de plus ces Jours-ci.Cette fois, cependant, l'êchevin Yates, président do la commission du feu, déclare qu'elle est fondée et que la retraite du chef Benoit sera un fait accompli en novembre prochain.Interrogé, le chef Benoit a déclaré qu'il n\u2019avait rien à dire pour lef moment.Le chef Benoit est au service du département de feu depuis vingt ans.Le chef adjoint Tremblay le remplacerait.Un vol des plus audacieux et des plus mystérieux a eu pour théâtre le magasin que tient M.W.Mallette, au No 13 Chaboillez.Cet établissement est situé à quelques pas seulement du poste No 6 qui est sous le commandement du capitaine Bourgeois.Nonobstant ce fait, et malgré que le magasin fut éclairé par plusieurs lumières électriques, les cambrioleurs ont pénétré dans la place la nuit dernière et ont.mis la main sur des marchandises diverses au montant d\u2019un millier de dollars.Les rôdeurs toutefois so mordront les pouces que id Ils anprendront qu'il!» ont négligé de dévaliser le compteur à argent qui contenait la somme de $3 80 en bons billets de banque.Le vol a été découvert â 5 heures ce matin, par M.R Jeffrey, qui tient un restaurant, porte voisine du magasin de M.Mallette.Il donna aussitôt l\u2019alarme au poste de police No 6.Après enquêle, les policiers téléphonèrent au bureau de la sûreté.Le détective Cowan serait, dit-on, sur la trace dos mystérieux cambrioleurs.Le chef CWoockok F.Bonott, do Maiaon-uouvo.qui a\tplualonrn ninl- nona d\u2019un Inoondlo, lil«*r aprpa-midi, au l'aro Tonulnni.Parc Terminal, rue Dixon, à deux arpents de la voie des tramways.Comment le feu a-t-il pris naissance?C\u2019est ce que tout le monde ignore, même M.Menesippe Ques-nel chez qui les flammes ont été découvertes.M.et Mme Quesnei, ainsi que leur fillette étaient absents.Vers deux heures et quelques minutes, Mme Quesenel entra chez elle et fut presque suffoquée par une fumée acre.Elle pénétfa quanti même dans la maison dans le but de sauver un coffret contenant des papiers Importants.Elle courut de grands risques, car elle eut les! cheveux grillés par les flammes et elle allait certainement être enveloppée par le feu lorsqu\u2019un citoyen voyant le danger imminent qu\u2019elle courait, se précipita vers file pour l\u2019arracher de là et la transporter au dehors.* En quelques minutes les flammes se communiquèrent à la maison voisine chez M.Romual Quesnei, frère du précédent, puis de là aux maisons de MM.E.Hughes, Robil-lard et Lacombe.M.l\u2019abbé Thtbeaudeau, curé de la paroisse, des religieux et des citoyens accoururent mais ils ne pouvaient rien faire et rien sauver.Le chef Georges F.Benoit, de Maisonneuve, fut appelé par téléphone des usinés de la \u201cLocomotive Works Co\u201d, quinze minutes plus tard il était rendu sur le théâtre de l\u2019incendie avec le contremaître Saint-Michel et le pompier Maren-da.de la station No 2, avec un dévidoir.A leur arrivée les flammes menaçaient trois ou quatres autres maisons- Aidé d\u2019un pompier volontaire des usines voisines, le chef Benoit fit étendra 800 pieds de boyaux à incendie à partir du pouvoir d\u2019eau des \u201cLocomotive Works\".Il était j inutile à ce moment de songer à I épargner tant soit peu des maisons de M.Hughes.Quesnei et Lacombe, le«chef Benoit porta ses ef- Comme la \"Presse\u201d l\u2019annonçait hier, M.et Mme P h lté as Caron, restaurateur, No 21 rue Villeneuve, ont été les victimes d\u2019un douloureux accident.Madame Caron, occupée à repasser du linge, faisait chauffer ses fers sur un petit, poêle à gaz ins-i tallé tqut près d\u2019elle.A un mo-| ment donné, le bas de la robe de Madame Caron, passant au-dessus [ de la flamme, prît feu et l\u2019Instant , d\u2019après la malheureuse n\u2019étak plus I qu\u2019une torche vivante, i M.Caron, qui se trouvait dans la cave à ce moment, entendit les cris de douleurs poussés par sa femme, et se porta à son secours; il eût les deux mains horriblement brûlées, en essayant d\u2019éteindre les Pfammmee.Heureusement qu\u2019une voisine.Madame Gascon, vint l\u2019aider.Tous deux enveloppèrent Madame Caron dans des draps épais et réussirent ainsi à la délivrer du feu qui lui léchaient les chairs.Le constable Fréchette, frère de Madame Caron fit venir le Dr Rouleau de la rue Mont-Royal et l\u2019ambulance de l\u2019hôpital Notre-Dame; puis il accompagna les deux blessés à l\u2019hôpital.Après s\u2019être fait panser les deux mains, M.Caron put revenir chez lui.Quant à Madame Caron qui a tout le côté gauche gravement brûlé, elle devra probablement rester encore quelques jours à \u201chôpital.'/ri' M.et Mme Phllèna Caron, lea victime*» de Tnceldent que noua racontons cl- deaaua.LA FEDERATION DES CERCLES Les membres de la Fédération d«i Cercles Amateurs de Montréal «ont priés de ne pas oublier l\u2019Importante réunion de co soir, au No 227 rue Maisonneuve.Des questions du plus haut intérêt seront mises en discussion.Que tous les intéressée soient présenta.Mme M4n^»»li»|»c H«$canel, qui « vu Ih mort do prM.an milieu d\u2019un Incendie, hier, nu Parc Termina!.forts ft ran ver la maison de M.Ro-bfllard et les habitations voisines et il a réussi ft merveille.Il a rendu en cette occasion des services considérables.L\u2019incendie éteint, le chef Benoit et ses hommes n\u2019ont eu que l\u2019aide d\u2019un Jeune homme de lf> ans pour recueillir ses boyaux ft incendie et faire les préparatifs du retour.Le chef Benoit disait, hier soir à un reporter de la \"Presae\u2019', gu'U est toujours prêt à porter secours LE CONCOURS DE POPULARITE Depuis que nous avons annoncé la continuation du concours de popularité de la Fermeture de Bonne Heure jusqu\u2019à samedi, le 22, le sconcurrents semblent avoir redoublé d'ardeur ; et partout les coupons s\u2019enlèvent comme par enchantement dans toutes les parties de la ville.Chaque catégorie lutte pour gagner la médaille d\u2019or ; chaque concurrent travaille à gagner le voyage à New-York, dans sa catégorie.Cette décision du comité contribuera aussi à attirer une grande foule sur le terrain du pique-iuque, dimanche prochain ; car tous les \u201cagents\" des concurrents ne manqueront pas de s\u2019y rendre pour faire de la propagande.Il y aura, au pique-nique, des numéros du programme d\u2019amusement comme on n\u2019en a jamais vu exécuter à Montréal, et, l\u2019entrée étant gratuite, on ne pourra résister à la tentation de se rendre au Bout de l\u2019île, goûter le bon air et jouir du plaisir de la promenade tout en assistant à des spectacles très intéressants.Samedi, la \u201cPresse\" publiera la liste des prix qui seront décerné» aux gagnants des différents concours qui auront heu sur le terrain.J ftl ¦*?*\u2022 Salti(.Ja.-«:uf\u2022\u2022 aaftle du liou-lr%urd ^uiui-l aurw'ui, Moutrénl, Caca-* «DITIOX ^«OXXEMEXTi Canada par anate.\tpour tt mois.J pi.OO pr»tir [$1.00 pur mine»*.ST ) SA 50 .*1.75 HtOTIDIEXWE EDITION U KUDO MAP A IRE l 50c «four 0 uio| Payuble d*a\\anJti«*qiit\u2018a.Montréal, pur l.u ('omputsnie tie Publication de lu \u201cPRESSE** (limitée).T.BERTHIAPME, Préaident.Toute lettre doit être adressée com me fiutt: l a \u201cPRESSE\u201d.Xo SI rue Saint-Jacquea.Sfuutréal, Canada.VOYAGEONS couple vareuse des fonctionnaires de nos gares.Quiconque a voyagé, j jeu aura lait la remarque, j Allons 1 voilà que je déccuvré que jla manie du voyage a du bon,«puis-1 qu\u2019elle nous permet de taire des | comparaisons, portant sur une foule j de choses, entre te qui te fait ail- ! ikurs et chez nous S il fallait supprimer cet élément de comparaison, qui tient notre curiosité et notre *n- MOST OE M, .THEO.GÜUGEji 13 août, 1&0S.Nous sommes arrivés à l\u2019époque d l'ar »ée où sévit avec le plus d'inten jtérét sans cesse en éveil, qi^> d\u2019a-sité la folie ambulatoire, plus conta mélloratlons, de perfecilontiements.BT-RBArX POI R LES BTATS-I NI* A New lotit.W.J.MORTON, \u202210 Hrun.nirk tilde.33r> Kllth Ave, Curncr, 20tli S».A Ch Ica so, \\V.J.MORTON, M.EIni**r \\VilMou, repréarutant, 87 ru« W uahlntf (un.POl'R L\u2019ETRANGEB, Londre., Analeterre,\t, CHS.DEWYXTER.11 Cbarlns Cto.» Circulation de lVpresse gieuse qu\u2019aucune autre et b laquelle les mieux équilibrés échappent difficilement.IjO mal fait des victimes dans toutes les'elasses de la sociéti et atteint même les gens dont le rûlo, la fonction, la raison d'être est pré (Du corr^KDondant régulier de la Saint-Michel des Saints, 13.\u2014 l.a paroisse de Saint-Michel des Saints vient de perdre l\u2019un de ses plus anciens citoyens dans la personne do M.Théophile Gouger, décédé la semaine dernière à l'âge de dr progrès dont nous profitons tous les jours n\u2019auraient pus été réali-j 5T ans.sési C'est à la facilité et au goût |\tI>> défunt s\u2019était marié â des déplacements qu'il faut at- ] tribuer les modifications profondes, qui se sont opérées dans nos idées,] cisêment de rester en place : Il n y a dans nos moeurs, dans notre genre plus de sédentaires : envolés les bu- de vie et qui ont à ce point change ireauprates, partis les gardiens, dtc i la face des choses que si nos grands-parus les concierges, vides enfin tou- parents revenaient sur cette terre, tes les cages, dorées ou non.où sont ]ils se croiraient transportés dans d'ordinaire enfermés les oiseaux ap-jun .monde nouveau, infiniment su l'ige j de 24 ans à.Mlle Adèle i/éehéne.| institutrice Trois filles sont nées l de cette union: Mme Stanislas Bel- 8 AOUT pérleur au leur.Cec! nous prouve, en dernière analyse, que los voyages ont du bon.Alors, voyageons! lAURENT BAitT LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI - TOTAL HEBDOMADAIRE GRANDE ASSEMBLEE LIBERALE A ST CESAiRE Il y aura une grande assemblée libérale à Saint-Césalre, comté de Rouville, le 29 août prochain.1,\u2019hon.M.Brodeur y assistera, accompagné de plusieurs députés du district de Montréal.Le ministre de la Marine y répondra aux accusations portées contre lui, à la dernière session.CtrrulBtlon CM Crou1*' Le Fish Andie est prêt il Jouer avec le National, de St Jean, le Marievllle II.ie Beloeil II.Inf.A.Robert.Oham-bly Bassin.Score par jeune Dufferi inning : J.Dufferin.010010001\u2014 3 Chr.Colomb.100200101\u2014 5 Norrvs aes\tvainqueurs\t:\tG.Gerodias.c.; G.Drouin, p.; M.Gervais, 1b ; G.Drouin.?b .A.Lescarbeault.s.s.; R.Bernadet, 3b ; A.Lescarbeault.l.f.; W.Deschamps, c.f.\t;\tJoseph\tFlorlto.r.f.Le National, de Coaticook, a remporté deux victoires et le championnat de la Citv League, en battant le High School, renforcé de cinq bons joueurs étrangers.par un score de 18 à 10, et le Mois River.Noms des joueurs : National: Hd Gilmour.p; Nar.Trudeau.c.; Rod.Ménard, 1b ; G Laroche.2b ; A.Plett.3b ; Phil.Mailloux, «.s.; Art.Vincent, r.f.; S.Malette, c.f.; Ad.L'Heureux, capt., l.f.High School \u2014 C.Smith, p.; Jos.Farley, c.; G.Slcar, 1b .W.McCut-cheon.2b ; F.Stevens.3b ; Allen Thompson, s s ; V.Andrews, r.f.; A Grady, c.f.; C Morgan, l.f.Score par innings : High School.National.160021000-0 .005072013\u201418 Le club Orléans, de Maisonneuve, lance un défi au Jeune Wataon-Foster pour un enjeu de $5.00.Inf.chez Paul-Emest Lefebvre, 717 Ontario.îjfi club Mansfield lance un défi aux Mont-Royal, Britannia.Atwater.Outremont.etc., et à tous les clubs\u2019dont les joueurs n\u2019ont pas plus de 18 à 20 ans.Le club Mansfield aimerait à recevoir une réponse du club Borthier pour le 23 au lieu du 16 août.Informations chez le capitaine.H Charet-te.36 avenue Forguea, ou sur le champ de pratique, coin Guy et St Jacques, entre 7 et 9 heures.Le Beanoscope lance un défi au \"Dominion Park Pour inf.s'adresser chez Eug.Cêté, coin Wolfe et Ste Catherine, à Patrick Grignon, gérant.Le Jeune Baltimore lance un défi au Jeune Lafontaine et à tout amateur de pas plus de 15 ans.Pour toute information, s\u2019adresser à M.A.Paquette, 644 Panet.POSITION DES CLUBS DE LA \u201cCITY LEAGUE\u201d Gag.National.5 Pen Angles.3 Town LoaJers.3 High School.0 Perd.A J'er 1\t0 2\t1 2 .1 5\t1 Le Jeune Moreau a battu le Watson* Foster par 7 à 0 en 7 innings.Le Jeune Trilby a défait le Frontenac Ind par 12 à 2 Le pitcher Desforges retira 15 hommes au bâton.Le C.P R.a défait le Montcalm Ind.par un score de 9 à 2.Le Jeune Baltimore a remporté dimanche deux brillantes victoires en battant le jeune Alpha par un score de 20 à 19.et le Sacré-Coeur Indépendant par 6 à 5.a défait Le fameux club Merry Widow aimerait louer avec le club Ste Briglde.Pour information», s'adresser au capitaine.La Compagnie de Navigation Canadienne du St Laurent LIMITEE NOUVELLE LIGNE rie TOURIjTES 200 MILLES rie NAVIGATION pa ion De Beaux \\ Minier , «le* il«>« Verdoyantes et De» Paysages Enchanteurs.La Riviere rie la Vallée du Richelieu Le \"lihln\u201d du Canada.ïpiô'.r.îr.r \u201cwhite star\u201d Partant du Quai Bonserours Tous les Mardis et Vendredis à Midi précis De retour les Mercredis et Dimanches, vers 11 heures p.m.Taisant essaie A Sorel.St Ours, St Roch écluse St Ours.St Denis.St Antoine.St Charles, St Marc (coucher).Beloeil St Hilaire, pont de Beloeil.(Raccordement ici avec le G T.R.System pour et de Montréal, St Mathias et Chambly.Retournant par la même route.Voyage de Jour, Jusqu'à St Denis.Retour.de Jour, jusqu\u2019à Verchêres.Départ Alcide Lessard, ISS St André.Belles cabines pourvues d'eau et de lumière électrique dans chacun*- -\tI Repas de première classe Table d\u2019hftte.Le Balmoral Réserve voudrait Jouer i Salle à dîner sur !\u2022\u2022 pont principal, avec le Royal de Longueull, le Mascotte j Aucun pay*nge perdu pendant le* repas.Ind.l'Orient.l'Atwater, etc.\t!\td\" Pacage.Mardi.I,e tour eom- Informations.Arthur Goyette, 13 rue îâ.OO, comprenant deux soirs et 5 re- Frontenac.pa?.Le Jeune Cûte des Neiges lance un dé- Vendredi.t^ur complet.$6 on, com fi au Jeune Champlain de la Cûte des |\tJi1 J™.J™1\" et.7 r?P** Neiges.Informations : Fabien I^nflèche.321 de ia Montagne, quartier Mont-Royal.Le Cherrier désire arranger une partie pour dimanche, avec un bon club amateur.Pour informations.s\u2019adresser à G.Bruneîle.267 de Montigny Est.1 élépho-ne : Raoul Thibault.Main 267 4.Le club St Jean de la Croix lance un défi aux Colonial.Davidson, Balmoral 11.Windsor.Atlantique, Beaubien, Park II.St Eugène, Vigor.Côte des Neiges et A meilleur marché que de rester à l'hAtel.RACCORDEMENTS Au Pont de Beloeil avec le G.T R partant de Montréal ;\\ s a m les mercredis et 4.16 p.m le» samedis, et pour Montréal à i .4 * n m.et 9.32 a.m , le» même» Jour».(\"ahin^s réservées et tout.» autre information aux Bureaux de la Compagnie, No r»8 NOTRE-DAME EST.Téléphone Main 074.\t239-3 c VICTOIRE DU JOLIETTE Joliette, 13 \u2014 Le club local a défait le Joliette par 14 à 4.devant douze cents personnes.Le pitcher Payette fit bien son possible, mais ses balles furent frappées avec force par les joueur?locaux.Fisher fit même un home run.La batterie du Joliette.composée do Fisher et Bergeron, accomplit de» merveilles.Score : SHAWINIGAN picviiT-.\tr fnr\u201ent le» héros ^ Canada de Delorimier, et le 3e but T u .' rs ^n't .p l'Harmonie III en 6 innings, par un sco-\t_ de la part,(?f.I/?p p Radeot \u2019 r' r,e, de 17 & 14 Noms des vainqueurs, L.Vlllerai préférés, pour dimanche, le 16 Eu*uc.a.5n0l?' ll.-buo A Carré\u201d' u,rou*- c- : A G»iidreault.p.; ™ Le- août.Malhiot.\tr*uUrrnn *\t\u2019 duc.1b ; G.Pelletier.2b ; W.Sygider, I Pour informations, écrire ou s\u2019adresser!*1 P**1,* du Grand Union Hotel, d#» $8.2r>'\\ A Robert.H.i.arr^n.\tjs.s.; A.Bélanger.3b; E.Leduc, l.f.; I à A.Tétreault, 96 St Zotlque, St Jean de 1 La dfstanr.» était de ^ix furlones et la E.Richer, c.f.; A.CAté, r.f.Les points I la Croix.\t] course était pour poulains de deux ans.PRIX DE $10.000 Saratoga.13 \u2014 Edward, à J.E.Madden.et monté par Shilling, a gagné hier A.B.R.1 B.P.O.A.E.Total.30\t8\t11\t27 MONTREAL AB.R.BH.PO.A.!fi.Si.après avoir fait cette analyse, vous éprouvez quelque doute au sujet du progrès de la ma\u2019adie dans votre organisme.envoyez un échantillon de votre urine à notre département médical, mettant votre nom et votre adresse sur ie f»aquet, et nos médecins en feront l\u2019ana-yse et vous enverront ur rapport ainsi que des conseils et une brochurette médicale.Avec le dlanere, ti y a généralement de la constipation et torpeur du foie.WARNER'S SAFE PILLS font rapidement disparaître, cela, elles n\u2019ont au- Rochester, cuns mauvais efffets.Joyce, l.f.Casey.3b.Needham, r.f.Jones, c.f.Evans.1b.Corcoran.2b.Louden, s.a.Bail.c.Gardner, p.Total.32\t1\t6 24\t12\t$ Score par inning : Baltimore.02000150x\u2014 8 Montréal.000001000\u2014 1 SOMMAIRE : Home run, Knight ; sacrifice hits.Robinson.O\u2019Hara.2 ; buts volés.Strang.Needham ; buts sur 4 balles.Adkins 1; Gardner.7 ; frappé par le pitcher.Adkins.1 ; struck out.Adkins.3 .Gardner.1 ; laissés sur les buts.Baltimore.9 Montréal.7 ; buts sur erreurs Biltl-I more.2.Temps.1.55 : assistance.2,500.Umpires.Stafford et Toft.J Rillowage.1 b.J j Ring, c.v Payette, p.(Dosta 1er.» b.,2 i Deschamps, s.s.I Bunlln.c.f.Millcrman.r.f.Neran.l.f.Mitchell.3 b.3\t1 4\t0 4 2 4 0 4 0 4 0 4 1 4 0 4 0 G' 4 1 2 2 3 3 1 2 Le club Mansfield marche de succès saillabts de la partie furent les home \u2022n «iroè* depuis le .ommeneement de f»\"* du capitaine Giroux et de A Bêla saison II a remporté dimanche sa\tInformations s'adresser a Î5e victoire consécutive en battant le A-\t1310 Bordeaux.Deiorimler Cercle Impérial par un score de 94 à 11.Tel que l'indique ie s.ore, les Mansfield se révélèrent de rudes frappeurs, ne \\îftnsf?rdd réméré:'n's.dversaire» pou?j Par un score de 1S à 5'.Noms des valn-!a manière dont ils l'ont , reçu.Les I\tUuperrauit.c^ Chantelots.p.; Le club de baseball jeune Canadien.d'Hochelaga.a ren\\porté une brillante victoire en battant le Jeune St Vincent Lofiair, 1 K.Mopette.2 h : Laeel, 3 b., Tanguay, s.s.; Lcclair.r.f.; Ménard.1.f.Ménard, c.f.Capitaine, R.Sénécal.Le club Jeune Cûte des Neiges a dé-_\t__\t.\t\u201e\t.fait ie jeune Napoléon par un score de 21039559k\u201434\t32\t4 i L5» A 10.Noms de» vainqueurs : Savage, points saillants vie la partie furent les home runs de H.Duranceau et de Léger à la 7e inning Score par inning :\tR H E Cercle Impérial.002050220\u201411\t8\t7 Mansfl**!d.0\t! S.s.1 Noms des vainqueurs \u2014- Dussault c., Bélangei t.t.Gibus lb.H.Duianceau Léger 1 f et r-* Terreault 2b., Har- Totaux.35 6\t24\t11 JOLIETTE vey 3b\u2019.7 Morel c.f .J.Duranceau p., E.|Douesnard l.f.' Le club Beanoscope a battu le fa-I meux Oulmetoscope par un score de 13 là 11.Les points saillants de la joute Laflèchc.p.Jasmin.1 b.; Nadon.2 b.; Tlléoret, 3 h.; Bouvrette.s.s.; Guilbault.et Larosc.au champ.I*?point saillant de la partie fut !e jeu brillant du pitcher Laflèche qui retira 14 hommes au bâton.I^e club St Vincent a mis une nouvelle victoire à son crédit en triomphant du A.B.R.1 B.P.O.A.E.Daignauit.1 b .Béîair.1 b.Fisher, p.Bergeron, c.\u2022 Lagarde, s.s.Duprns.l.f.Dubeau.c.f.Noel.r.f.\u2022 \u2022 Villeneuve.2 b.Totaux .1\t3 0 12 3 furent un home run b* R Frisson, le \u2018 Montréal Amateur par ie Joli score ri* 22 jeu effectif du pit« ber Normandin et |à 13 dans une partie fort contestée de 11 un coup bien arrêté par Desmaraisjians innings.Le Montréal Amateur avait en- »\tgagé A.Manny, des Stars, pour s'assurer \u2019h victoire, mais ses balles furent frap- 0 le champ de gauche, coupant son hom-0 l me au 3e but.0\t' Sco-e par inning : 3 ! Beanoscope-.120300223\u201413 1\t; Oulmetoscope.002204201\u2014il 1 * * 0 nées dans toutes les directions du parc Lafontaine.A la onzième inning, le score .\u2014.\u201e -était de 13 à 13.Te St Vincent ne fut Umpires.Koau.Chevalier et Raoul \u2022 pas lent à enregistrer neuf point» p* ! Les; êranco.Assistant.oOO personnes.! s assura ainsi ia victoire.Score détaillé Le club Saint-Michel a défait le Na- I 41\t14\t10\t27\t14\t7 j poléon H par un score de^U à 6^ Noms M.A .\tdes vair Sommaire \u2014 Home run, Fisher, buts.Bergeron.Fayette ; 2 buts.Dal-1 nfroux\"3b.\u201d Sayer 1 gnault, Pupras Buts volés, Bélair c.c.Fisher.King Sa( rifices, Bélair, 2; Dos-; Petit et Rousselle ont fait chacun un Score détaillé R.H.E.20411022KF\u201413 8 8 .70000420001\u201422 18 4 lues vainqueurs Rousselle c.Roy p ! Si V.3 Verrrette 1K.Grave.2b.Pigeon s.s .\t_ Renaît r.f.Petit T Batter,A* \u2014 M>nny et Mnnala ; Morin.Lamoureux et Gaulin.Asistance, 2.500.WARNER\u2019S SAFE DIABETES CURE est vendu chez tous les pharmaciens.Bouteille d'essai gratuite Pour convaincre toute perannne »ouf-frant de diabète que WARNER S SAFE - \u201c¦\u2019RE OHIHg\tlue WA PIARETES CI'RE la guérira aheoiu-ment.une bouteille d'eaeal sera envoyée orati» franco.A quiconque écrira A la WARNER'S SAKE CI\u2019RE CO., A Providence : R.H.E.0000094900\u2014 422 Provide.ce.100000100\u2014\t2\tR\t3 Batteries \u2014 Rannleter et Erwin ; Cronin Barry et Petereon.Empire.Walker Assietance.1.100 A Jersey City : Première partie : R.H.E ! neè Jersey City.\t.\t.001001000\u2014\t2\t3\ts! Buffalo.100011000\u2014\t3\t6\t4 taler.2.Buis sur balles, Fisher, 2 ; ! home run.Payette.3.Frappé nar la balle, Dupras.| Daipnault.Laissés sur les buts.Joliette, 4; Shawintgan, 6.Umpire.Bourassa, de Grand'Mère.Du.rée de la partie.1 heure 10.Assistance 1.200, PARTIES JOUEES Le Salnl-rau: a défait le Salnt-Arsè-ns par 13 à S.Le Royal de Lapralrle a battu le Viper Ind.par 30 & 4, devant 200 person- Le National de St Henri a remporté doux victoires, battant lo\u2019Royal Cana- Le vainqueur portait 1Ü2 livres.Le Cercle Caporal x'oudrait Jouer le 23\t1 ivirnet, fameux coursier de l'écurie août avec i un aes clubs suivants .tKeom .fut laissé au poteau.Sommaire : Gloria.Merry Widow.Balmoral\tRé- .Grand\tUnion Hotel Stakes.\tJ10.000.serve et Ste Briside.Informations\t.T.I rhevaux\tde 2 ans, 6 fnrionps\t\u2014 Fd- Thibeault.163 rue Plessis.\t1 wards.122.ShillinK.S contre 1.1 ; Boh- -\t|\tbin, 114.\tSweet.4 contre 1.2\t; Lady Le National de St Henri voudrait ar- üu.hKirL 111.J.fy-o.S contre 1.3.ranger des parties avec les club suivants: !\t1 15.Statesman.Torhelllno.Balmoral.Canada.Mansfield, Turcot, i\tGut \u2018R deux rares sont politiquement unifiées; ELLES NE LUTTENT PLUS L\u2019UNE CONTRE L\u2019AUTRE, mais elles unissent leurs efforts pour faire du Dominion le grand Etat de leurs rêves.Partout, dan» la Grande-Bretagne ,on croit, en effet, que les deux race» \u201cne luttent plu» l\u2019une contre l\u2019autre\", parce qu\u2019on voit l\u2019élément canadien-fr.nçais si complètement entré dan» le parlementarisme anglais et l\u2019unification constitutionnelle, ce qui ne veut pas dire l\u2019unification nationale, qu\u2019on ne peut pas s\u2019imaginer l\u2019existence d\u2019autres désaccords.Hélas 1 non ; les deux races n\u2019ont pas cessé de lutter l\u2019une contre l\u2019autre ; mais, c\u2019est une section de la race anglaise seule qui veut perpétuer cette lutte.La section française a renoncé à toute idée de chicane, à tout différend.Elle ne s\u2019occupe que de prospérer à sa manière sans s'occuper de» obstacles inattendus, anormaux, qu on veut encore jeter sur son chemin.Nous le déclarons bien ingénument : les Canadiens-Français sont assez fiers pour ne pas s\u2019occuper de ces provocation».Si nous les relevons aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas pour poser en victime» ou pour préparer des représailles ; c\u2019est tout simplement pour faire savoir à ces mauvais citoyens que nous voyons bien leur» manoeuvre* criminelles, mai» que nous les dédaignons.f UN NOUVEAU MICROBE Le \"World\u201d de Toroqto, comen-tant un article de M.Hamilton, journaliste canadien, dans le \"Col- liers Magazine\u201d, qui suggère d\u2019avoir pour le Canada un roi au Heu d'un gouverneur, comme la chose se pratique dans les petites principautés allemandea dans la confédêra- NEVRALGIE DANS LA FIGURE Cas as lonrue durée complètement Kiiéfl* par la Nourriture du Dr A.W.Cbaee pour lee Nerfs.Mal de tête et névralgie.Que de gens cherchent un remède h ces maux! Et Inutilement.Farce qu'lie se procurent des remèdes qui ne font que soulager.La Nourriture du Dr A.W.chasa pour les Nerfs ne fait pas que soula ger les maux de tête et ia névralgie, mais c'est un remède efficace, qui ne manque Jamais de guérir réellement les maladies, en remettant le système nerveux en bon état.Mme JAMES CLANCY.714 rue Wa.ter, Feterboro, Ont., dit: \"Je souffrais plus ou moins de graves maux de tête et de névralgie, depuis dix-neuf ans.Non seulement Je souffrais mais Je ne pouvais pas travailler.La Nourriture du Dr Chase pour leg Nerfs remit mon organisme en bon état et me guérit parfaitement de mon ancienne maladie, après avoir fait suivi Inutilement un très grand nombre de traitements.\" Mme M.Richard.174 rue Nagnoratt, Montréal.Quê.déclare: \u2022 Je souffrais beaucoup de douleurs névralgiques a la tête et de maux de tête causés par l'Indigestion.J'étais très nerveuse.J'étaif faible et J'avais des douleurs nu dos.Je puis dire, maintenant, quu l'usage de la NourrL turc du Dr Chase pour les Nerfs m a rendue de nouveau à la santé.En reconstituant et tonifiant mon organisme.les nerfs furent renforcés.ia digestion devint excellente et Je fus complètement débarrassée de douleurs h la tête et au ûos.Je puis fortement recommander la Nourriture du Dr Chase pour le» nerfs, snobant que c\u2019est un excellent remède.\" Mme GoodbOn, 104 rue Sébastopol Montréal, Quê., déclare: \u2014 'Ma Au' était très nerveuse et paraissait n'a voir aucune force.Son appétit était nul et c le était pàie «t exsangue n» puis quelle a pris la Nourriture Dr Chase pour les Nerfs.Il y a un changement prononcé dans son a-pa rem e Son appétit est splendide élu paraît plus forte et en meilleure'ean té sous tous rapports.Je suis enehan téo des résultat» obtenu» d» l'u»a*ê de ce remêda et Jo crol» qu» c\u2019est Jn excellent traitement pour les fuieï qui grandissent.\" La névralgie at le» maux da têt» nerveux «ont toujour» un lymltome de l'épuisement de» nerfs.Oufrla»»»-vous »n prenant la Nourriture du Dr A.W.Chine pour le» Nerf», 50e Che» tou» le» marchands ou d'Edmanaon Bate» and Co.Toronto.Ont, Le portrait et la ilmatur» d» A.w.Chaae.MD le fameux auteur du Livre de recette», ae trouvent aur chaque botte M) Mouchoirs etSer -viettes de Table Depuis plusieurs années la ménagère soigneuse a eu des griefs contre la buanderie û.cause des marques mises sur ses serviettes de table et ses mouchoirs, ce qui était certainement désagréable.Aussi simple que cela paraisse, cependant.11 n\u2019étalt pa-s aussi facile qu\u2019on le pense de laver ces artialefi sans avoir une marque d'identification quelconque.Après beaucoup d\u2019expérimentations, la TOILET LAUNDRY \"la buanderie qui connaît son affaire\", a découvert une méthode par laquelle on se dispense des marques absolument et ces articles sont exempts de tout déflgur«ment 425 RUE RICHMOND.TEL.UP 3480.mjs Chassez le rhumatisme de votre sfang, ©n prenant le Remède du Dr Shoop contre le Rhumatisme.\u2014 Dr Shoop\u2019s Rheumatic Remedy, r- En tablettes ou en H-nulde.F.n vente partout,\tA k Résumé des reglements concernant le» Homesteads du Nord-Ouest Canadien.rpoUTB section uo nomora pair oes ter-raina de la Puissance au Manitoba, ou des provinces du Nord-Ouest, excepté les lots 8 et 26, non réservés, pourra être pïjse comme homesteads par toute personne se trouvant le aeul chef d\u2019une famille, ou par tout invldidu mâle de plus de dlx-hult ans.sur un espace d\u2019un quart de section de 160 acres, plus ou moins.La demande d\u2019entrée pour homestead doit être faite personnellement au bureau de l'agent local ou du sous-agent Néanmoins, une entrée par proclamation peut être faite dans certaines conditions par le père, mère, fils, fille, frère ou soeur du futur colon.Une demande d\u2019entrée ou de résiliation faite personnellement & tout sous-agent, peut être télégraphiée à l\u2019agent local par le sous-agent, aux frais du solliciteur, et si le terrain demandé est vacant lors de la réception du télégramme, cet-1*5 demande aura la priorité et le terrain eera détenu lusqu'A ce que les papiers nécessaires pour compléter la transaction aient été reçus par la poste.Dans le raa de \"personnification\u2019\u2019 ou fraude, l\u2019entrée sera sommairement can-oellée et le solliciteur pérora tous ses droits de priorité au claim.Tout individu demandant A faire une résiliation doit le faire en personne et posséder les titres requis pour l'acquisition d\u2019un homestead, et l\u2019on ne recevra qu\u2019une seule oemandê de résiliation du même individu tant que l\u2019on n\u2019aura pas disposé de cette demande.Là oû l\u2019ontrée est cancellée, après 1 Instruction des procédures de cancellation.le solliciteur de résiliation aura droit au premier droit d'entrée.Les fcolïloiteurs.pour -nnuiatlon.doivent dire es quoi propriétaire d\u2019ho* mestead est en défaut.Un propriétaire d homestead d«nt l\u2019entrée est non sujette à être cancellée f>eut.sujet à l\u2019approbation du ministère, e céder en faveur du pêr*.oe ia mère, du fils, de la fille, du frère ou de la soeur, s\u2019ils sont éligibles, mais à aucun autre, en présentant la déclaration de l\u2019abandon.DEVOIRS \u2014 Un colon devra remplir les conditions s\u2019\\ »*apporiant de l\u2019une des manières suivantes : 1.\u2014Au moins un séjour de six mois sur le terrain et la mise en culture d\u2019ice.lui chaque année au cours du terme mo trois nns.î.\u2014 Pi le colon a feu et lieu sur la ferme qu\u2019il possède, d\u2019une étendue de pas moins de 80 acres dans les environs de son homestead, les conditions de cet acte quant à la résidence, pourront être remplies ear le fait de résider sur ledit terrain.Un co-proprlétalre en tersaln ne sera pas tenu à cette formalité.S.\u2014 PI le père\u2014ou la mèi* si le père est décédé \u2014 d\u2019un propriétaire de homestead demeure sur la ferme possédée seulement par lui.d\u2019une étendue de pas moins d© 80 acres dans le voisinage du homestead ou sur un homestead entré pour lui dans les environs, les conditions de cet acte, quant au Heu de résidence.avant d\u2019obtenir la patente, pourront être remplies par le fait que cette personne habitera avec le père ou la mère.Avant de demander des lettres patentes, le colon devra donner un avis de six mois en écrivant au commissaire des Terres du Dominion, à Ottawa, de son intention de ce faire-4.\u2014 Le mot \"voisinage\u201d des deux précédents paragraphes veut dire pas plu» de neuf milles en ligne directe, exclusivement des largeurs allouées aux routes croisantes dans l\u2019arpentage.6.\u2014 Un propriétaire d\u2019homestead.désireux de remplir ses devoir» de résident en concordance avec les articles ci-dessus.pendant qu\u2019il habite avec des parents su» une ferme lui appartenant, devra notifier l\u2019agent du district ue cetts RESUME rrrrr REGLEMENTS SUR LES TERRAINS MINIERS DU NORD-OUEST CANADIEN.CHARBorv \u2014 KJ» lerrams a charbon peuvent être loues pour une période de vingt et au ans à un taux annuel de $1 l\u2019acre.Un individu ou une compagnie ne Peut en acheter plus de\tacres.Une royauté de H cents la tonne ue 2,000 livres sera perçue sur le charbon mar-chana.QUARTZ \u2014 Une person** de dix-huit uns ou plus avant découvert du minerai dans un endroit, peu; se choisir un \"claim'\u2019 de 1.600 x 1.500 pieds.Le prix d\u2019enregistrement d'un daim est de 15.00.On devra dépense** $100 par année au moins, sur le claim ou les payer au ré-gistrateur du district.Lorsque $600 auront été dépensées ou pavées, le locataire pourra faire faire 1 arpentage de son claim et Tacheter à $1.00 l\u2019acre, après avoir rempli toutes les autres condition».La patente d\u2019un droit minier devra pourvoir au paiement d\u2019un© royauté de IV! pour cent sur les ventes.Les daims de travail de mine dans les placers sont généralement de 100 pieds carrés.Prix (rentrée.$5.00, devant être renouvelé tou» les an».Un solliciteur peut obtenir deux baux pour miner de l^or.de 6 milles chacun, pour un terme de $0 ans.qu il peut faire renouveler à la discrétion du ministre de l\u2019Intérieur.Le locals Ire devra faire fonctionner un dragueur par $ mille», la première saison qui suivra la date de son bail.Taux.$iu par année pour chanue mille de rivière louée.Royauté de 2H \u2022eue aur la prodi $10.000.DUPUIS FRERES 1.1 MITKC On donne une attention toute » p é c I a le aux commande» par la poste.REDUCTIONS EXTRAORDINAIRES POUR W-TS-ig\u2019lfiai'WilMWMMgMWMB\u2014\u2014as\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NOTRE VENTE DU MOIS D'AOUT.Rayon de la Lingerie pour Dames Valeurs exceptionnelles que nous offrons à prix réduits pour notre vente à écouler du mois d\u2019Août.CHEMISES, en coton, batiste, tour du cou ®t ouvertures des bras parnls de dentelle torchon, deux valeurs spéciales à .\t.\t.SO»* et 40x côtés, en dépit des assertions et du Pacifique et des ouvriers.Los autorités du C.P R.ont été informées, que certains employés des trains, qui sympatMsent avec les grévistes, sont la cause des fréquents retards que «nMsecnt les trains de marchandises depuis quelque temps, i PERDU DANS LES BOIS M.John Strong, un acteur américain bien connu, qui était allé pêcher près de la frontière de Québec, du côté opposé de Averill Pond, Vermont, s\u2019est égaré sans amun doute dans les bois ; car depuis cinq jours on n\u2019a pu obtenir de ses nouvelles, et nulle trace de son passage n\u2019a pu être trouvée Des groupes de colons battent las bois depuis trois jours mais en vain.Le constable Bricault a arrêté le vagabond Ed.Gulmond.âgé de 66 ans, pour vol de bois sur es quais.Gulmond a été condamné à six mois de prison./ 2101 t V r a LA riiESSE JEUDI 13 AOUT 1908 TARIF invariablement payable d\u2019avance fsijr Annonces Classifiées de LA \"PRESSE\" \u2022 ELEVES DEMANDES HOMME GARÇONS DEMANDES FEMMES, FILLES DEMANDEES! LAVAGES DEMANDES CHAMBRES ET PENSION 1^LEVES DEMANDES 4 *\t(!?\u2022 demande de IE JOURNEE \u2014 une femme o ufille -23 boulevard Saint-Laurent Vu la «ran-! 1JOMMES et femmes pour apprendre L^EMMF .- de télégraphist par semaine moderne.Les classes sont ouvertes le f.1 îes dépenses.Position permanente, jour et le soir toute l\u2019année.Bureau ou- K^flre ti \\\\ .A.Jenkins, Manufacturing li,rd chaque soir.Moon\u2019s School of Co*.London.Ont.^\t23, R I Ul.fiiaphy.édifice Kurn.4«iS Sainte-( atherlne 0\u2019»e 3005.On demande un* bonne fille ou femme pour laver les planchers, au mois seulement.CîUéon s Hotel coin Saint-Jacques et Windsor.INSTITUTRICES \u2014 On demande de* institutrices diplômée-, anglais et français, ou pouvant enseigner les deux langues.S\u2019adresser à W.Lussier, sec.-très.Sherrington.Napiervlîle.237\u20146 nge à laver et repasser, _ .\t- \u201e \u2014 - la douzaine, aux morceaux, aussi sansiprivée.\t____ ____ 240_____ être repassé, travail soigné L>49 Saint- I\t-\u2014\t'\t_ ** \u2022\t238\u20143 ; CH\tKK EUT.«f - C E P.1\t1 _\tMagnifiq u*h « hambres meublées.en avant, sur l\u2019étage «iu bain, avec pen- ;hai*78Res a louer Ision de première classe.Cuisine soignée.MAISONS A LOUER MAISON A LOUER \u2014 Plucleur* logements :'u, l,ar \u2022no, \"* P'- aPPrlF.\u2019 en S» jçyirv Classe, du lour et I I hoVlo^ paHanf ur eux Un^ 1 rnentaïrï:'S\u2019adresser\u2019'é''Edmond'Lon,{- ehoq.ie Insertion-\td\u201c , 'f Ut 1 4té.Nr manoue* pus\t, connaissant h*ên l omlnue\tsecrétaire trésorier.Sainte-Adèle.A .«1ER.MA.i-nNI,.MAr.AS,NS.!;;il*-.uJ0\"n^%*ur:>?r-r^ar?^o^UJ i\truV%?eBVab.,KrlieOPt,qUe- jonm^Tcrrebonn*.________;______£^3 * P«r -o, de p,\u201e.j^Tme ouest.Téléphone Up^wn J ARî[^E«rünt0\"I.^;r/(>,^ 4 VE MONT-ROYAL 272 \u2014 C A L.\u2014Coin C hristophe Colomb.Magnifiques chambres meublées ou non, usage du poêle à gaz, chambie de haln, prix modéré.\t239\u20143 Téléphone.239\u20144 SHERBROOKE EBT.259 Chambres magnifiquement E.P.\u2014 .meublées.avec pension de première classe, bain, électricité, eau chaude dans les chambres.Mme Tétreault.\t239-4 4 VENUE DU PARC.90 \u2014 Grandes chambres & louer.\t238\u20146 VIT ANDRE.164 \u2014 C.E.P.\u2014 P^8 Dorchester, un ou deux messieurs I trouveront chambre et-pension de Prf\u201c BLEURÏ.3a7 \u2014 C.A.L.\u2014 Deux jo- nûére l iasse dans famille privée.1 rix lies chambres bien éclairées à I modéré.\t:!\u20190\u20143 louer, non (tarries, au No 357 Uleury.\u2014 \u2014-* S\u2019adresser 368 rue Bleury.\t240- 2\tANDRïf.237 \u2014 C.E.P.\u2014 Belle -»-\u2022»» chambre i louer, avec ou aans pen 0HAMP DE MARS .~\t\u2018\t\u2019\t- ST cliH(|«ic IriMcrtlon.PROPRIETE 4 VENDUE.25 ceuD pour 25 mot» ou molos.et 1 cent pnr mut «i;» plu», «\u2018hcque 1n»crtlon.PERDU.25 cent» pour 25 mot» ou moîn».et 1 ccr.t par mot «le plu», chaque in«-e?'t1on.CHANCES D'AFFAIRES.25 cent pour 25 nint» ou moto», et 1 ccn pnr moi de plus, chaque Insertion.PERSONNEL.3 *ent» par mot, avec ou toux minimum de 25 cent», conque InMcrtlon.AVIS SPECIAL Le tarif cl-dc»»u« «»l aï» C031P-TANT nsec In commande.Quand ce» sorte» d\u2019annonce» ne «ont pn» payée» d\u2019avance.Il faut Caire de nombreuse» | anglais, piano, au No 373 St Hubert entrée», et re raus est.eu conaéquea-| nouveau numéro \u2014 près de Montigny dence de caripagnc Cl Dorval.Doit plais, salaire $\u20192\u2018>0.et une \"institutrice fLFVFS DFVt x VT1FS5\ti.c^n.Insttre la culture des\" léeumcV \"et'dës ?.iSnôm2.t^mcnta.lrf £,raniIîis\u2019 8*la,r« j, L.1-.V\ti >ii.31A ND Ko\tLeçons pri - fruitg S'adres«!^r A G4 r,,I n+nn L aes|*i®0.s sdresser .vules Roger, sec.-tréso- i.'cîïi anfÇ!a,s.français, latin f>t fruits, b adresser a h4 lue Qjeen\trler.Notre-Dame du Laus.\t235\u20146 ïrr*r.Satisfaction assurée.Bonnes con- 1\t-3*\u2019\u20142 (lirions\tP\u2019a.ilrcsser No 671 Ralnte-Ca- I\trurvfTvrvT8 ^\t* therine Est.entre Beaudn\u2019 et Visita- ( )N r>KM-AN^ dea )< tion.\tooq '\trne chauffeurs de lucuinonvc.eer- ; ,.n v^r.\tt.?-___ j rcéfrcins c, téléRraphistcs , Position, ici\taEa}.?^e eDalondc.toc.I NSTITUTRIGE eunes gnns rom- I irititi.trW locomotive, scr-\tJîT VTÆVES DEMANDES \u2014 Rténogra- T* ;!ans i'ouest\u2019.SHla'rP f \" I I j Phic françol.o et anglaise.1501 g1,01,\"\u2019, Promotion rapide, t i mots par minute en trois semaines.]®1 J lerre- chambre 4.Ous l *60 ^ $100 par 141 avenue ert le soir.\u2014 On demande une pour écol^ élémentai-belle localité.Sa-trés., '\u2019lavigrn.Phie gratis.Tenue des livres._.arithmétique, correspondance, travail | de bureau, français, latin, anglais.| enseignés rapidement.Positions assit- ! rées, diplômes accord's.Préparation aux examens de pharmacie, art dentaire, droit, médecine.Leçons privées.Meilleur marché qu\u2019allleurs.169A avenue Hôtel de Ville.\t120\u2014mjs-n 237 l^LEVES DEMANDES \u2014 Mlle Larue 5donnera leçons privées français.ce.beaucoup plu» élevé.Nous n-cnrrrn» .*\u2022»*»* no* Uvre» ua-cunc îiuuoBce cluselflée de moln» de cinq H^nci»\t- EMPLOIS DEMANDES I>UREAU DE PLACEMENT CRA-> TUIV.244 rue Craig Est.Maun-d\u2019oeuvres de toutes sortes fourtiies.Une visite des patrons est sollicitée.Bureau ouvert de 9 heur*.s du matin A 5 heures du soir.Le samedi on fer_ me le bureau â 1 heure p.m.Urbain Lafontaine, garant._______________ BOULANGER \u2014 \\ ous trouverez bon ouvrier avec grande expérience dans plusieurs systèmes de baI}^flca\" tion.en vous adressant 284 Saint-rimo-thée.________\t-35:_6_ BOULANGER \u2014 Bon boulanger sobre pouvant travailler au four et faire toutes sortes fc adresser 49U HOMME GARÇONS DEMANDES 4 IDE, DE BUREAU \u2014 Pour une mai- *on ®h gros, un jeune homme avec des connaissances de tenue de livres.sténographie et clavigraphle.doit connaître le français et l'anglais Pour quelqu un d actif.11 y a grande chance de promotion.Mentionnez salaire Ecrire A f asier 283.la \u201cPresse.\u2019\u2019\t246 3 ASSISTANT GERANT demandé.\" qui de pains demande place.' * serait aussi secrétaire pour car-Memana.\t-38\u20143 j nere A chaux, prés Sherbrooke.De- -.via acheter certain nombre de parts / 'HAN'T EU R demande position dans un pour être assistant gérant, La compa-V> theatre de vues animées.Ecrire j gnie a payé 7 p.c.de dividende ces a D.L , N\u2019o 173 avenue Hôtel de \\ me, , dernières années.Très bonne chance cite\t338\u20143 I après une année d'assistance d'être -3-.-rLTZ,.\t*f*f*B.* en remplaçant celui qui l\u2019est / OMMIS de l ar.jeune homme, r3 f*;8; | actuellement, étant ftgé, a besoin de V ayant quelque e*Pé™enc®!\tI céder cette place.Ecrire Cam SOô, Place comme commis de bar.Ecnrt^ca , succursale la \u2022'Presse''.66 Ste Cathe __________________ 240\u20143 T ECONS D'ANGLAIS \u2014 Demoiselle anglaise, conversant dans les deux langues, enseigne l\u2019anglais à enfants ou adultes.Progrès rapides.Termes modérés.380 St Denis.\t238 I ECONS privées d\u2019anglais, grammaire anglaise et méthode de conversation naturelle, prononciation parfaite, conditions faciles.S'adresser 497 Saint-Ciirlsb>phe, ancien numéro 243.\t13,15 \u2022ier 252 la \u201cPresse.' rlne Est.238\u20146 de / COMPTABLE d\u2019expérience, ôgé ^\t26 ans, sténographe et clavlgra- phiste.demande emploi quelconque.Meilleures références.Ecrire casier 200 la \u2019\u2018Presse\u2019\u2019.\t237\u20144 4 -ON T R EM AIT RE pour manufacture v portes, châssis, 20 ans d,exPèr]55\" ce.demande emploi.S adresser \u2018V;Yéd3; rie Benoit.171 rue Casgrain, ville bt Louis.________________\t\u2018\t1243,M / 'UISINIER \u2014 Chef cuisinier demande V-.piace pour îa ville ou la campagne.Donnera de bonnes références, is a-dresser 367 avenue Hôtel de Ville.239\u20143 OARBIER \u2014 On demande un bon barbier pour tous les samedis.S\u2019adresser 634 Ontario Est TTARBIER demandé immédiatement.bons gages.S\u2019adresser 544 St Antoine.ÜARBIER \u2014 Un bon barbier de 15 ans Aé d\u2019expérience demande de l'emploi.S adresser 119 Grand Tronc, Pointe St Charles.\t239\u2014S p>ARBIER \u2014 On demande un compa-19 gnon barbier, place Permanente, et un homme pour samedi, npns gages.__________________________________________ I S\u2019adresser A.Goulet, 5, 3ième avenue./CULTIVATEUR, Jardinier, marié, con-;'vla\u201cv1115:_____________________________________ \" naissant culture générale,\tyiARRirro rvvaroîte 4\"8 succursale de la \u201cPresse \u201d fifi 6te Catherine Est.\t238\u20146 JEUNE HOMME ; nés références, demande J>OUCHER \u2014 On demande un boucher I-' pour faire la livraison, prendre soin des chevaux et travailler dans l'étal.Inutile de se présenter sans les qualités voulues .bon salaire pour un homme capable S'adresser Alfred O.G&dbols.1833 Sainte-Catherine Est._______________________ 240\u20146 J>OULANGER d\u2019expérience demandé, 99 devra prendre charge de la boutique.homme marié préféré, bonnes recommandations.S'adresser immédiatement Hector Hébert.Laprairie, Qué 237\u20146 On demande un boulanger comme compagnon.S\u2019adresser ft Lagacé, I>esparois et Cie.Pointe-Claire.\ti39\u20142 T30ÜLANGER langer corn T>OULANGER \u2014 On demande un bon 99 boulanger pour faire le levain, avec références.S\u2019adresser par lettre ft casier 292 la \u201cFresse\u201d.CHARPENTIERS On demande 100 charpentiers.S\u2019adresser ft Shearer.Brown.Wills, Ltd.au Montreal Jockey Club.Blue Bonnet.F (CHARRETIERS \u2014 On demande un y-J charretier.S'adresser No 6 rue Cuthbert.^ntre 9 et 10 heures a ni /'COMMIS DE BAR \u2014 On demande un v- commis de b$r d'une couple d\u2019années d\u2019expérience, références exigée?.Hôtel Riendeau.58 et 60 Place Jacques-Cartier.JX>MMIS \u2014 Un bon commis pour magasin de chaussure, donnez expérience et salaire demandé Ecrire ft Casier 2*6.la \u201cPresse.\u201d\t240__3 J'OMMIS \u2014 On demande un commis ^ d\u2019expérience pour département d\u2019étoffes ft robes aussi pour voir ft l\u2019installation des vitrines, pouvant fournir de bonnes recommandation?parlant l\u2019anglais et français.S'adresser chez O.Lemire et Cie.1163 Saint-Jacques.coin Fulford.\t240\u20143 (COMMIS \u2014 On demande immédia-tement un commis d\u2019expérience dans la marchandise sèche, bons gagea à l\u2019année.202 Mont-Royal.__________________________23 S\u20143 (COMMIS \u2014 On demande un commis épicier sobre, travaillant, ave références du dernier patron, devra SEI LIER \u2014 On demande immédiatement un bon sellier pour l'ouvrage général, devra savoir faire les sellettes.Préférence pour un sachant en plus la cordonnerie, quoique non obligatoire.S'adresser ft A.Jolicoeur, Ville-Marie.Qué._____________\t__ 240\u20146 ^TEXOGRAPHE \u2014 On demande un ^ sténographe, capacité 125 mots.S\u2019adresser le soir entre S et 9 hrs.au Nationoseope.\t23g\u20143 V^ENDEURS «demandés pour représen-9 ter les plus grandes pépinières du Canada.L\u2019assortiment le plus complet de spécialités rustiques, de fruitiers et d'orn* mentation propagés en particulier pour la province de Québec.Gages libéraux ; on fournit un bon équipement gratuit, lour les conditions, adressez SERVANTE \u2014 On demande une bonne servante générale.S\u2019adresser 61 a vent 40_¦> F i rn- Vendeurs d instruments aratoires préféré?.Profits splendides aux agents.Se vendant rapidement.S\u2019adresser immédiatement.Les agerU?doivent avoir STENOGRAPHE - CLAVIGRAPHIRTE °\t\u2014 On demande une sténographe- clavigraphiste.écrivant également bien les deux langues.De préférence une personne ayant déjà, de l\u2019expérience dans, un bureau d'avocat.S\u2019adresser ft ( ham- 4 GE bre 73, édifice Liverpool, London and Globe, entre midi et demi et 1 heure et demie p.m.et de quatre ft six heures p.m.\t240\u20143 une certaine situation ilnanciôre.re ft boite 185 la \u201cPreses\u201d.236- ÇJT DENIS 330 \u2014 C.M.\u2014 A louer grandes chambres meublées.Com- modités diate.voulues.Possession immé-238\u20143 VJAINT-DENIS 435.\u2014 C.M.\u2014 Ma-^ gnifique chambre double, meublé©! sur l\u2019étage du bain, famille privée.*__________ 237-6_ UAINT-T d'.NLS.32.\u2014 C.M.\u2014 Beau grand salon richement meublé, sur devant, ainsi que d\u2019autres chambres simples.Possession immédiate.Confort chez-soi.\t240\u20143 c omme d!*tri,\u201e«eiir de païtT'Jïf\t' PnCè,r PnrfaUemèiû rânTlni,.\"s'adVes\" j CONTREMAITRESSE re voiture d'entrepreneur menuFsier ïfiii 1 ctlf,x w b^aint-Laurent.\t240 3 JEUNE HOMME sachant les deux lan-K\u2019ic?cherche emploi, hôtel ou re*.taurent.Boncns référence?.Ecrire a n N.49 Alexandre.\t238 3 ' ^fENAGKRES \u2014 L©« deux soeurs dé-sirent places dans un presbytère dp campagne, chez un .uré seul dresser 233 Lagauchetière Est S\u2019a-238\u20143 Pélorme.99e Oatnrio Est.CORDONNIER \u2014 On demande unT cor-v donnler.sachant faire les smpei- L««n» 1» gnes et pouvant voir à la gérance d\u2019une\tS»V boutique d'ouvrage sur commande, devra être capable de faire tou»e* les s v.tes de chaussures fines ; serait préféré un pouvant aussi travailler les harnais Ouvrage permanent, dans 1* région lac Témiscamlngue.S\u2019adresser ft \\ j0-Iktoeur.VIlîe-Msrle.Qué.\t240\u20146 ri- VJT DENIS.299A \u2014 C.M.\u2014 Salon con-6\tyerti en chambre ft coucher.Aussi - autres chambres doubles.Améliorations 3NTS demandés ft Moût ré al et dans modernes.Prix modéré.\t237\u20146 la province de Québec, par une ,- - mportant compagnie d'assurance con- ^AINTE-ELISABETH.131 \u2014 C.M.________ re les accidents.Bonnes conditions\tJolie chambre meublée ft louer.avantageuses ft des hommes actifs.Pas besoin d'avoir de l'expérience.Ecrire confidentielU ment ft Casier 1.la \u201cPresse \u2019\t.230\u2014mjs-n demandée dans une fabrique de fleurs i artificielles, capable de prendre charg* .doit aussi être compé'en:* ' fectîon des échantill :n.s.B n 1 gages.23 Dowd, ê partir de Bleurv The Dominion Flower and Feather Mfg Co.\t240\u20143 p | r CUISINIERS \u2014 On demande lmmé~ v dlatement une bonne culsinl-rc **t | une fille de chambre, sachant coudre.! références exigées.S'adresser 2G carré ! Saint-Louis.\t240-\u2014n AGENCES DEMANDEES ublée pour un ou deux messieurs.\u2022 VJTE ELISABETH.VILLE.26 \u2014 C.\u2022b* M.\u2014 Deux chambres doubles pour couple marié ou deux messieurs.Bonnes conditions, maison tranquille.Dame Parent.\t240\u20143 A gaz, électricité, bain, w.c.S'adresser P.Dansereau, 48 avenue Lalonde, coin Gain.\t237\u20146 SAINT-LAMBERT \u2014 Cottage ft louer.8 pièces, fournaise Daisy, plomberie à découvert, téléphone, toutes les commodités, ft très bon marché pour les mois d\u2019hiver.Ecrire à casier 281.bureau de îa \u201cPresse.\u201d\t240__6 «\t*7.\t400 dol- T^OROERON \u2014 On demande un fr>r Pi'Ot1''*'* mites, rats et souris tués là I lors, pour falirlcstion d'un produit » geron pour ouvrage générsl semaine dernière avec le BULPHOROI, alimentaire.Beaux bénéfices.Ecrire à sDéeislemsnt le ferrage d»s chevauv Empêche la putréfaction.Adressez vous < casier r.30 la \"Presse.\"\t238\u20143 \u2014 \u2019\t¦ ~\tA votre pharmacien.\t24«\t3 garçon préféré.Ç'adJ-esser A Faucher et Fils, 798 Petite Rue Craig HOMME - On demande un homme ouu' 1 rendre charge de trois ch», vaux.Il Saint-Lambert S\u2019adresser ?09A McOIII.249\u20142 is I - Filles de tabi.e d\u2019expéri», deu* demandées Meilleure p, tion de Montréal pour celles qui fr.ront l'affaire.Balmoral Café, 35s Notre-Dame Ouest.LAVAGES DEMANDES TAYEUra BT RBTASSEU8B \u2014 On J pourra faire laver et repasser au No 816 Lafontaine.4JT HUBERT 647 \u2014 C.M.\u2014 Ma-w \u2019 gnifique petite ohnmbre ft louer, muni© de toutes le?améliorations modernes.Possession immédiate.__\t_\t240\u20143, WT TIMOTHEE.19 \u2014 C.M.\u2014 A louer chambre sur le, devant, famille privée.poeesslon iinmédl«t«\t24ô^-3 CT TIMOTHKÊ! t:.- C.M.B< ^ ' grande chambre garnie ft lotier.\t238 3 CHAMBRES ET PENSION TJOTEL DE VILLE.97 \u2014 C.E.P.\u2014 AA On demande un bon pepslonrralre bien recommandé, maison privée.__________ __________________23»\u2014S é \\NTARIO E*T.*** C E.P.lé ' ' porte ouest Saint-Denis, chambré?et pension.ch»rs chaque minute modérés.__________235\u20146 TÎERRI.1297-1301 \u2014 M.A.U ___Très beaux pialn-pieds, 6 pièces bain W.C.possession Immédmte.O ATnsst ' cotte, bâtisse Ja \"Patrie\".TAORTOX \u2014 Près du Parc Lafontaine.Très beau logement neuf.7 pièces.gaz, électricité, loyer $13.O Mas-sicotte.bâtisse la \"Patrie\u201d.Tél.Bell Est 3S04.\t240\u20145 (\"\u2022ADIEUX 397 \u2014 M.A.L._ ment 4 pièces, tout meublé $15 par mois.\t239_5 (\"\u2022UVILLIERS.613 A 625 \u2014 M A.L \u2014 v Plain-picds bien décorés, près usines Angus.$12.S'adresser Oohler et Fils 50 boulevard St Laurent.Tél.Main 2176\u2019 239\u20146 I Tes erables~ 517X71:^71^^ A' pied.I chambres, milieu, imite ménage fait, g'az, w.e\u201e bain parfait état\u2019